Cari Blog Ini
Blog Novel Terjemahan Cina | Feel free to read | Blog ini dibuat hanya untuk berbagi kepada sesama penyuka novel terjemahan Cina | Wattpad : dramascriptnew
Jadwal Update
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Changning Jiangjun : Bab 51-60
BAB 51
Zhang Bao tidak punya
pilihan selain meninggalkan istana, kembali ke istana dan diam-diam menemukan
Zhuang Momo yang sedang menunggu, dan memberitahunya apa yang baru saja
terjadi.
Zhuang Momo sedikit
mengernyit, merenung sejenak, memandang ke langit, dan berkata, "Dianxia
sedang sibuk, jadi ayo pergi dan undang Wangfei untuk makan malam."
Makanan ini dimasak oleh
Zhuang Momo sendiri. Hanya ada beberapa hidangan, tetapi masakannya sangat
lezat. Jiang Hanyuan menghabiskan sepanjang hari di tempat latihan militer dan
mematahkan beberapa batang kayu. Depresinya tidak hanya berkurang drastis,
tetapi dia juga lapar.
Zhuang Momo
menemaninya dan berseri-seri, "Zhuang Taifei* sangat
menantikan untuk bertemu dengan Wangfei. Ketika mereka pergi ke sana, saat dia
melihat Wangfei, dia mungkin tidak tahu bagaimana menyukainya!"
*Ibu
Shu Shenhui
Sejujurnya, Jiang
Hanyuan merasa sedikit malu dengan pertemuan yang akan datang dengan ibu Shu
Shenhui, karena dia tidak dapat menghindarinya. Dia tidak tahu bagaimana
bergaul dengannya setelah bertemu dengannya.
Dia tersenyum pada
Zhuang Momo , meletakkan mangkuk dan sumpit lalu berdiri, "Aku
kenyang. Terima kasih atas kerja keras Momo. Sangat lezat."
Zhuang Momo
mengikutinya keluar untuk membawanya kembali ke kamarnya. Ketika dia tiba, dia
tidak tinggal di luar seperti sebelumnya, tetapi mengikutinya masuk dan
menyajikan tehnya dengan tangannya sendiri.
Tidak peduli berapa
lama Jiang Hanyuan tinggal, dia tahu ada yang tidak beres dengan dirinya.
"Momo, apakah
ada yang ingin kamu katakan?"
Zhuang Momo
memerintahkan semua pelayan untuk keluar, menghampirinya, dan berkata sambil
tersenyum, "Wangfei, tolong jangan salahkan saya karena suka ikut campur.
Dianxia selalu sibuk akhir-akhir ini, jadi malam ini saya membuat keputusan
sendiri dan meminta Zhang Bao untuk mengundang Dianxia kembali makan malam.
Tidak peduli seberapa sibuknya Dianxia, dia tidak pernah seperti ini..."
dia memandang Jiang Hanyuan, "Pada malam Festival Musim Semi, Wangfei
pergi ke rumah Yongtai Gongzhu untuk jamuan makan, dan Dianxia secara pribadi
pergi untuk menjemput Wangfei. Apakah Wangfei tahu mengapa Dianxia tiba-tiba
tidak kembali selama beberapa hari?"
Jiang Hanyuan
menggelengkan kepalanya, "Aku tidak tahu."
Zhuang Momo terdiam
beberapa saat dan berbisik, "Pada malam Festival Musim Semi, Wangfei
kembali dan tertidur dalam keadaan mabuk, dan saya pun tertidur. Tetapi Dianxia
tiba-tiba memanggilku dan bertanya tentang barang-barang yang Wangfei
telah mengirim ke gudang beberapa hari yang lalu. Saya pergi menemaninya, saya
menunggu di luar sementara Dianxia tinggal di dalam sebentar. Ketika dia
keluar, dia berkata ada sesuatu yang harus dia lakukan dan segera
pergi..."
Dia menatap Jiang
Hanyuan, "Dianxia selalu memiliki temperamen yang damai sejak dia masih
kecil. Ini adalah pertama kalinya saya melihatnya begitu berubah-ubah. Jika dia
membuat sang putri tidak bahagia dengan cara apa pun, mohon bersabarlah demi
Zhuang Taifei. Tuliskan satu per satu keluhan yang diderita Wangfei. Saat Anda
melihat Taifei, katakan saja padanya. Taifei pasti akan mendisiplinkan Dianxia
dan melampiaskan amarah Wangfei."
Kata-kata Zhuang Momo
membuat Jiang Hanyuan sedikit malu, dan dia buru-buru berkata, "Zhuang
Momo, kamu salah paham. Aku benar-benar tidak punya keluhan..."
Zhuang tersenyum dan
berkata, "Jika Wangfei mengatakan itu, saya merasa lega. Wangfei telah
berada di tempat latihan militer selama sehari hari ini, jadi Anda pasti lelah.
Saya tidak akan mengganggunya. Wangfei dapat beristirahat dengan
baik."
Zhuang Momo
membungkuk dan mengundurkan diri.
Energi yang
dikonsumsi di siang hari memang membuat Jiang Hanyuan merasa sedikit lelah, dan
ingin tidur lebih awal.
Dia melihat sosok
Zhuang Momo yang pergi, dan ketika dia hendak keluar, dia berkata, "Zhuang
Momo, buka pintu gudang."
...
Dia masuk sendirian
dengan membawa lilin, berjalan ke tempat kotak dan sangkar ditempatkan, melewati
yang di depan, dan langsung membuka tutup kotak terakhir.
Barang-barang di
dalam kotak itu masih sama seperti sebelumnya, tapi sekilas dia tahu bahwa
kotak pisaunya telah rusak.
Dia melihat ke kotak
pisau dan perlahan menyadari sesuatu.
Ternyata memang
demikian. Beberapa hari terakhir hanyalah pikiran acaknya.
Sikapnya tiba-tiba
berubah dan dia tidak kembali selama beberapa hari. Apakah hanya karena dia
mengetahui dia meninggalkan pisau ini?
Jiang Hanyuan
berpikir sejenak, dan perasaan asam dan panas perlahan meluap di dalam hatinya.
Dia menutup tutupnya,
berbalik dan berjalan keluar.
Zhuang Momo masih
menunggu di luar ketika dia melihatnya muncul dan datang untuk menyambutnya.
"Momo, mohon
minta seseorang untuk datang ke istana lagi, dan minta Dianxia kembali jika
waktunya memungkinkan. Katakan padanya bahwa aku sedang mencarinya,"
perintahnya.
Zhuang Momo tampak
senang dan segera mengangguk, "Saya akan meminta Zhang Bao pergi
lagi."
...
Kata-katanya dengan
cepat disampaikan lagi ke ruang istana. Saat ini, Shu Shenhui masih belum bisa
menghilangkan amarah yang muncul dalam dirinya di awal. Satu-satunya cara dia
bisa menekan emosinya adalah dengan terus membaca dokumen di mejanya. Ketika
dia mendengar pelayan kecilnya berkata dengan nada tegas bahwa Wangfei-lah yang
memintanya untuk kembali kali ini, suasana hatinya yang tertekan yang telah
membengkak hingga tidak dapat diredakan akhirnya sepertinya telah menemukan
celah dan perlahan keluar.
Dia ingin
menghadapinya secara langsung. Itulah yang dia pikirkan saat keluar dari gudang
malam itu. Dia bisa mentolerir dia memiliki hati yang berbeda dan memimpikan
orang lain, tapi dia tidak bisa mentolerir dia memperlakukan pisau pertunangan
seperti ini.
Namun dia tetap tidak
segera kembali. Ini karena undangannya terlalu mendadak. Setelah merajuk selama
beberapa hari, dia masih belum tahu bagaimana seharusnya penampilannya ketika
kembali menemuinya. Dia menyuruh Zhang Bao pergi, dan ketika dia akhirnya
berpikir untuk kembali, setengah malam telah berlalu, dan hari sudah larut
lagi.
Jiang Hanyuan belum
tidur, tapi dia duduk sendirian di ruang kerja, memegang pena di tangannya dan
fokus menulis di depan gulungannya.
Shu Shenhui berdiri
diam di depan pintu sejenak, lalu masuk perlahan, dan melihat lembaran
kaligrafi tersebar di atas meja, setidaknya sepuluh atau dua puluh, semuanya
dengan kaligrafinya di atasnya.
Setelah Jiang Hanyuan
selesai menulis kata terakhir, dia dengan lembut meletakkan penanya dan
menunggu tinta di kertas mengering. Dia menatapnya dan berkata sambil tersenyum
tipis, "Aku datang ke sini untuk menulis sambil menunggu Dianxia di malam
hari. Aku sebenarnya menulis begitu banyak sekaligus. Ini pertama kalinya aku
menyelesaikan tulisan sebanyak ini. Dianxia, datang dan lihat apakah tulisan
tanganku sudah membaik."
Rambutnya diikat
dengan santai, dan dia mengenakan blus bergaya rumahan berwarna coklat teratai
dan hijau. Karena dia berada di rumah pada malam hari, ikat pinggangnya tidak
diikat, dan lengan bajunya berkibar. Diterangi lilin yang terang, wajahnya
cerah dan rapi.
Shu Shenhui melihat
wajah ini, dan kemarahan yang masih ada ketika dia datang ke sini tiba-tiba
menghilang. Sebenarnya dia sudah lama memikirkannya sendirian di Paviliun
Wenlin, dan dia masih tidak bisa memikirkan dengan jelas bagaimana
penampilannya ketika dia datang menemuinya lagi setelah marah selama
berhari-hari. Tiba-tiba dia menyadari bahwa malam sudah larut lagi, jadi dia
buru-buru meninggalkan istana dan kembali ke tempat yang sama yang dia
tinggalkan di tengah malam beberapa hari yang lalu.
Tanpa sadar ia
memandangi bekas tinta di atas meja yang dibuat oleh tangannya, "Tulisanmu
punya ketajaman tersendiri, jadi tidak perlu disembunyikan dan ditiru dengan
sengaja..." sebelum dia selesai berbicara, dia tiba-tiba menyadari mengapa
nadanya begitu sungguh-sungguh, seolah-olah dia sedang menanggapinya. Ini
konyol.
Shu Shenhui berhenti,
wajahnya menjadi kaku, dia menatapnya, dan dia diam dan berhenti berbicara.
Jiang Hanyuan
tersenyum dan berkata, "Terima kasih atas pujian Anda, Dianxia. Aku akan
mencoba mencari tahu ketika aku punya waktu."
Shu Shenhui berdiri
dan mulai mengumpulkan lembaran-lembaran kertas tulis yang tersebar di atas
meja. Dia memperhatikannya sedikit menundukkan kepalanya, fokus pada profil
kertas tulis. Kemarahan di hatinya sepertinya meningkat lagi. Dia perlahan
mengulurkan tangan dan menekan tangan yang memegang kertas itu, memegangnya
erat-erat meja.
Dia berhenti, lalu
mengangkat kepalanya untuk melihatnya lagi. Dia menatap matanya dan berkata
dengan tenang, "Ada apa dengan memanggilku kembali?"
Jiang Hanyuan dan dia
saling memandang sejenak.
"Dianxia sudah
berhari-hari tidak kembali. Apakah Anda kesal dengan aku? Apakah itu karena
pisau yang Anda tinggalkan di gudang untuk aku?"
Ternyata dia sendiri
yang mengetahuinya. Pantas saja dia berinisiatif mengundangnya kembali.
Shu Shenhui tidak
menjawab, hanya menatap matanya.
Dia menurunkan
matanya sedikit, dan matanya tertuju pada punggung tangan pria yang menekannya.
"Kenapa, kamu
tidak punya apa-apa untuk dikatakan ketika kamu memanggilku kembali?" dia
tidak bisa menahannya, sudah ada sedikit cibiran di nadanya.
Ketika dia mendengar
ini, dia mengangkat matanya lagi dan menatap mata gelapnya. Setelah beberapa
saat, dia tiba-tiba membuka bibirnya dan bertanya, "Dianxia, apakah Anda
tertarik padaku?"
"Ketika aku
dikejar oleh Chishu hari itu, Dianxia, Anda mengambil risiko untuk mendaki
gunung dan masuk ke air secara langsung. Apakah karena rasa tanggung jawab
Anda, Dianxia yang harus menemukan Wangfei Anda, putri Jiang Zuwang, atau
apakah Anda mengkhawatirkanku, Jiang Hanyuan?"
Setelah kata-katanya
jatuh, ruang belajar menjadi sunyi.
Shu Shenhui tidak
menyangka dia akan menanyakan pertanyaan seperti itu. Dia tercengang. Setelah
kejutan awal, dia terbangun dan menemukan bahwa dia sedang menatapnya dengan
tenang, masih menunggu jawaban langsungnya.
Perasaan malu
tiba-tiba muncul di hatinya, dan dia tampak bingung untuk sesaat, dia merasa
mulutnya tersumbat dan dia tidak bisa menjawab.
Jiang Hanyuan
menatapnya sejenak, tersenyum tipis, dan dengan lembut menarik tangannya yang
masih menempel pada kasing dari telapak tangannya.
"Dianxia tidak
perlu merasa malu, dan aku tidak punya niat lain. Aku mengerti. Dianxia sangat
marah sekarang karena menurut Dianxia aku tidak cukup menghormati Dianxia dan
pernikahan ini."
Shu Shenhui masih
dalam keadaan linglung ketika dia tiba-tiba terbangun dan mendengarnya terus
berbicara, "Aku pikir suatu hari nanti, aku perlu memberikan penjelasan
kepada Dianxia, tetapi aku tidak menyangka Dianxia akan mengetahuinya secepat
ini..."
Jiang Hanyuan
tersenyum dan berkata, "Sebenarnya tidak ada perbedaan."
"Jadi, apa
maksudmu?"
Shu Shenhui menekan
rasa kesal dan frustasi yang memenuhi dada dan perutnya karena pertanyaan yang
tidak bisa dia jawab, mempertahankan ekspresi dingin dan kerasnya, dan
menanyakan pertanyaan kata demi kata.
Jiang Hanyuan bertemu
dengan dua tatapan mengintimidasi yang diarahkan padanya oleh orang di
seberangnya, dan berbicara lagi, "Dianxia, setelah aku pergi berperang di
masa depan, aku tidak tahu apakah aku bisa kembali. Jika aku cukup beruntung
untuk melakukannya kembalilah, istana pasti akan memberiku hadiah. Ketika hari
itu tiba, aku ingin meminta hadiah dari Dianxia, agar aku bisa dicopot dari
posisi Putri. Dengan kemurahan hati Dianxia, Anda seharusnya tidak bersikap
tidak masuk akal."
Suaranya tenang, dan
ketika dia mengatakan ini, dia tidak terburu-buru atau lambat.
Matanya bergerak
sedikit dan alisnya berkerut.
Dia melanjutkan,
"Aku berterima kasih kepada Dianxia karena mengatakan pada malam
pernikahan Anda bahwa Anda akan menghormatiku selamanya. Implikasinya adalah
Dianxia ingin menganggap pernikahan ini sebagai pernikahan permanen. Tapi
Dianxia, Anda tidak perlu berkorban seperti itu untukku, karena bukan ini yang aku
inginkan..."
Dia berhenti dan
menatap mata orang di seberangnya.
"Jika perlu, aku
bisa mengorbankan segalanya demi Dianxia, termasuk nyawaku. Namun di masa
depan, jika aku masih di sana dan Dianxia telah mencapai niat awal Anda untuk
menjadikan aku selir Anda, jadi mengapa Anda dan aku harus terus memaksakan
diri? Aku tidak berniat memasuki Chang'an lagi! "
"Ini tidak ada
hubungannya dengan hal lain, tapi yang sebenarnya kuinginkan. Aku besar di kota
perbatasan, dan aku punya serigala sebagai ibuku saat aku masih muda. Ketika
hari itu tiba, aku hanya ingin tetap menjaga perbatasan selamanya, atau pergi
ke Kota Yunluo. Dan Anda, Dianxia, Anda dilahirkan untuk menjadi bagian dari
kota kekaisaran ini, dan darah Anda terkait dengannya. Yang Mulia dan saya hanyalah
pejalan kaki yang lewat. Menurut pendapat Anda, pisau itu adalah hadiah
pernikahan, tetapi menurut aku, tidak, itu adalah batu loncatan bagi Anda,
Dianxia, untuk mempertanyakan kesetiaan keluarga Jiangku. Sekarang untuk acara
besar, Dianxia dan aku sudah saling percaya. Xian Wang juga menyebutkan hari
itu bahwa pisau ini adalah barang favorit Dianxia. Itu adalah hadiah dari
Kaisar Shengwu dan telah bersama Dianxia selama bertahun-tahun sangat berharga
dan memiliki peringatan khusus untuk Dianxia, jadi saya tidak dapat membawanya
ketika saya meninggalkan Beijing, dan saya tidak perlu membawanya."
“Inilah sebabnya saya
menyimpan pisaunya.”
Dia selesai
berbicara, mungkin kalimat terpanjang yang pernah dia ucapkan dalam hidupnya,
dan terdiam.
Pria di seberangnya
juga terdiam, menatapnya. Tiba-tiba, hembusan angin malam datang pelan, dan
lilin di atas meja bergoyang beberapa kali. Dia sepertinya tiba-tiba terbangun,
bahunya bergerak sedikit, mengangguk, dan berbicara lagi, dengan suara dingin,
"Karena kamu sudah membuat pikirkan seperti ini, lalu, lalu apa yang kamu
lakukan di Paviliun Wenlin malam itu?
Dia berhenti
tiba-tiba, tapi suara yang tersisa tidak bisa menyembunyikan rasa sepat yang
terdengar seperti gigi terkatup.
Jiang Hanyuan menatap
wajah pria yang diterangi cahaya lilin dan berkata dengan lembut,
"Dianxia, Anda benar-benar tampan. Ketika aku bangun malam itu, aku memang
tertarik pada Anda. Aku ingin menyentuh wajah Anda, tapi aku malah membangunkan
Anda. Aku hanyalah orang biasa. Anda dan aku adalah pasangan. Jika Anda
menginginkannya, mengapa aku harus merusak kesenangan dan membuat Anda
kecewa?"
Dia sepertinya
tercekik oleh kata-katanya, dan ekspresinya tetap membeku untuk beberapa saat.
Akhirnya, perlahan, seolah dia telah berjuang untuk pulih, dia akhirnya
mengangguk dengan penuh semangat, "Ternyata begitu! Nona Jiang, aku
benar-benar meremehkanmu!"
Setelah dia kembali
memanggilnya 'Nona Jiang', dia tampak sudah benar-benar tenang. Dia menatapnya
dengan tatapan yang terlihat sedikit melirik, dan nadanya menjadi lebih santai.
"Ini yang
terbaik. Aku hanya ingin kamu tahu bahwa semua hal yang aku lakukan terhadap
Anda hanyalah untuk pertimbangan pemeliharaan yang diperlukan setelah menikah
denganmu. Karena kamu sudah lama ingin mengembalikan pisau itu, kamu harus
mengeluarkannya pada malam pernikahanmu dan menjelaskan semuanya
kepadaku..."
Ekspresinya tidak
terkesan, dan dia berhenti sejenak, "Da Xing tidak peduli dengan
kehati-hatian. Meskipun aku menikahimu dengan paksa dan itu seperti menahanmu dari
Yanmen ke tempat kecil di istanaku, tapi aku masih memiliki toleransi
tertentu."
Jiang Hanyuan
menunduk, "Ini salahku. Dianxia, mohon maafkan aku."
Dia berhenti bicara,
berdiri diam sejenak, lalu tiba-tiba berkata, "Saat aku kembali malam
ini, ada hal lain yang ingin kuberitahukan padamu."
Jiang Hanyuan
mengangkat matanya. Dia berkata dengan tenang, "Sejak Raja Dahe kembali
lebih awal, urusanku sudah cukup banyak ditangani dalam beberapa hari terakhir.
Saat aku kembali, aku ingin memberitahumu bahwa kita bisa berangkat dalam tiga
hari..."
Dia menatapnya dan
berkata, "Kalau bukan karena permintaan ibuku, kamu tidak perlu tinggal.
Untungnya, ini hanya beberapa hari. Aku sudah menanggungnya sebelumnya, jadi
kamu berhak menanggungnya lebih lama lagi. Anggap saja itu sebuah
keluhan."
Nadanya terdengar
datar, tapi sepertinya ada sedikit sarkasme di balik kata-katanya.
Jiang Hanyuan
berkata, "Aku tidak berani."
Dia tampak mendengus
sedikit, tidak lagi tinggal, berbalik dan berjalan keluar.
***
Dua hari kemudian,
hari sudah malam.
Besok, Shezheng Wang
Shu Shenhui akan pergi ke selatan. Dalam perjalanannya ke selatan, ia ditemani
oleh dua puluh atau tiga puluh orang dari Kementerian Ritus, Kementerian
Perang, Kementerian Pertanian dan Perairan, dan Kementerian Kehakiman. Chen Lun
dan Lan Rong juga meninggalkan Beijing untuk menemani mereka.
Pada masa Shezheng
Wang pergi, Kaisar Muda dibantu oleh Xian Wang dan Zhongshu Ling Fang Qing.
Hari sudah larut
malam setelah semua urusan dijelaskan. Shu Shenhui masih bertemu dengan Kaisar
Muda di paviliun barat Aula Xuanzheng, yang digunakan untuk diskusi kecil.
Setelah mendengarkan
berbagai penjelasan terakhirnya, Shu Jian mengangguk satu per satu dan berkata
dengan sungguh-sungguh, "San Huang Shu, yakinlah, aku akan mengingat
kata-katamu. Jika ada sesuatu yang tidak dapat aku putuskan sendiri, aku akan
bertanya pada Xian Wang dan Zhongshu Ling. Ini sudah larut San Huang Shu harus
berangkat besok pagi. Segera kembali dan istirahatlah."
Shu Shenhui tersenyum
dan berkata, "Aku tidak keberatan."
Dia berhenti sejenak,
menoleh, dan memberi isyarat kepada semua pelayan di Paviliun Barat untuk
mundur, dan berkata, "Bixia, ketika Bixia mengirimkan anak panah kepada
Changning Jiangjun selama Chun Sai. Apakah Taihou punya sesuatu untuk dikatakan
setelah itu?"
Shu Jian berkata,
"Hari itu ketika dia memanggilku, dia tidak menyalahkan aku, tetapi memuji
aku. Aku sangat terkejut. Aku selalu merasa ada yang tidak beres. Dua hari
kemudian, aku mengobrol dengan Jiufu dan aku mengetahui bahwa itu adalah karena
Jiufu. Dia juga takut Taihou akan bertindak sembarangan, jadi dia mencoba
membujuknya, dan akhirnya membuat Taihou berubah pikiran dan tidak mencari
kejahatan apa pun dariku! Terima kasih kepada Jiufu karena bersikap
bijaksana."
Setelah Shu Shenhui
mendengarkan, dia mengangguk sambil tersenyum, merenung sejenak, dan kemudian
berkata, "Bixia, sebelum aku pergi, ada satu hal lagi yang ingin aku
katakan, yaitu dari lubuk hati aku yang paling dalam. Aku dengan hormat
bertanya kepada Bixia untuk mendengarkannya."
Dia berjalan ke arah
Kaisar Muda, mengangkat sudut jubahnya, dan berlutut.
Shu Jian terkejut,
bangkit dari tempat duduknya, berjalan beberapa langkah di depannya,
mengulurkan tangannya untuk menariknya, dan berkata, "San Huang Shu, apa
yang kamu lakukan? Cepat bangun! Katakan saja apa yang kamu inginkan!"
"Bixia, silakan
duduk dan terima penghormatan sebelum aku dapat berbicara."
Melihat ekspresinya
yang serius, Shu Jian merasa tidak berdaya dan dengan enggan duduk kembali
dengan separuh bokongnya.
Shu Shenhui melakukan
upacara membungkuk dengan khidmat, berdiri tegak dan berkata, "Bixia,
Negara ini bergantung pada Dinasti Ming. Dinasti Wu makmur, dan Dinasti Yin
hancur. Bixia harus memahami hal ini. Aku tidak akan mengatakan lebih
banyak lagi hari ini. "
"Satu-satunya
hal yang ingin aku katakan lagi adalah bahwa semua orang di istana, termasuk
aku, adalah menteri Bixia. Bixia dapat mempercayai mereka dan mempercayakan
mereka dengan tanggung jawab penting. Namun, bahkan mereka yang dekat dan dapat
dipercaya di mata Bixia, termasuk aku, setelah Bixia mengambil alih di masa
depan, Anda tidak akan bisa mendelegasikan kekuasaan sepenuhnya."
"Sebagai seorang
penguasa, jangan pernah dipaksa oleh bawahan Anda."
Kaisar Muda tertegun,
ragu-ragu, dan bertanya, "San Huang Shu, maksudmu aku harus menjadi
penyendiri?"
Shu Shenhui berkata,
"Posisi yang diduduki Bixia adalah posisi orang yang kesepian. Menjadi
orang yang kesepian dan mendengarkan nasihat bukanlah hal yang berlawanan.
Bahkan jika Bixia tidak dapat sepenuhnya memahami apa yang aku katakan hari
ini, tidak apa-apa. Bixia hanya perlu mengingat bahwa di masa depan, Anda akan
memiliki lebih banyak pengalaman dan suatu hari Anda akan memahaminya."
Shu Jian sepertinya
mengerti. Dia terdiam beberapa saat dan mengangguk, "Aku sudah
menuliskannya. San Huang Shu, tolong cepat kembali. Aku akan mengirim San Huang
Shu dan San Huang Shen keluar dari ibu kota besok pagi."
Shu Shenhui kemudian
berdiri, mengangguk sambil tersenyum, dan menyuruhnya kembali ke istana untuk
beristirahat. Dia berbalik dan akhirnya mengakhiri hari kerja yang panjang,
memasuki malam yang gelap, dan kembali ke Istana Shezheng Wang.
Saat ini, sudah
tengah malam, dan Jiang Hanyuan sudah mengucapkan selamat tinggal kepada
Yongtai Gongzhu dan yang lainnya. Ketika dia kembali, dia tahu bahwa Shu
Shenhui juga akan kembali malam ini, jadi dia tidak tertidur. Dia mendengar
suaranya masuk ke dalam dan pura-pura tidak tahu. Akhirnya setelah selesai
bersih-bersih, dia pun naik ke tempat tidur, tapi setelah sekian lama dia tidak
juga berbaring.
Jiang Hanyuan menutup
matanya dan berpura-pura tertidur untuk waktu yang lama. Dia tidak tahu apa
yang Shu Shenhui lakukan. Dia tidak bisa menahannya lagi. Dia membuka matanya
sedikit dan melihatnya duduk bersila dengan tenang di sampingnya, menatap
padanya dengan dingin dengan dua mata. Seperti dua pancaran cahaya di malam
yang gelap, terlihat sedikit menakutkan.
Jiang Hanyuan
terkejut dan tiba-tiba membuka matanya, hanya untuk melihatnya mengalihkan
pandangannya seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Dia berbaring tanpa mengucapkan
sepatah kata pun, menarik selimut, dan menutup matanya.
Malamnya, mereka
pergi tidur secara terpisah. Dia tampak sangat lelah, dan setelah tertidur, dia
tertidur lelap. Ketika mereka bangun keesokan paginya, mereka masing-masing
terdiam dan berangkat.
***
BAB 52
Status Shezheng Wang
sangat tinggi, dan dengan pejabat yang mendampingi, harus ada pengawal
kehormatan dan prajurit pendamping untuk Ekspedisi Selatan yang berjumlah
ribuan. Namun selama perjalanannya, dia tidak perlu menerima banyak perawatan
dan dia tidak menerima upeti jalan, sehingga pengeluarannya tentu tidak boros.
Keesokan paginya,
Kaisar Muda memimpin semua pejabat di bawah raja yang bijaksana untuk mengantar
Shezheng Wang dan istrinya. Dia mengirim orang keluar dari kota kekaisaran,
tetapi dia masih enggan untuk pergi. Sorot matanya membuatnya ingin melepaskan
pakaiannya dan melompat ke punggung kuda untuk mengikutinya.
Shu Shenhui berulang
kali memintanya untuk berhenti. Untuk terakhir kalinya, ketika dia mencapai
Paviliun Shili di luar kota selatan, dia turun dan memberi hormat, mengucapkan
terima kasih dengan sungguh-sungguh, dan Kaisar Muda berhenti. Tiba-tiba,
seolah memikirkan sesuatu lagi, Kaisar Muda berlari cepat menuju kereta yang
ditumpangi Shezheng Wangfei, tanpa mempedulikan pandangan sekilas dari para
menteri di belakangnya. Jiang Hanyuan bergegas turun.
"San Huang Shen,
aku sedang belajar seni bertarung satu sama lain. Ketika kamu kembali dari
Ekspedisi Selatan, aku akan meminta nasihatmu. Bagaimana dengan itu?"
Shu Jian berkata
dengan suara rendah. Dia memandang Jiang Hanyuan dengan mata cerah.
Jelas sekali, dia
masih khawatir tentang kapan terakhir kali dia melepaskan lengannya begitu dia
dekat dengannya, dan dia mungkin berpikir tentang bagaimana mendapatkan kembali
wajahnya.
Jiang Hanyuan melirik
Shu Shenhui di dekatnya. Matanya menatap ke depan, ekspresinya kusam dan
seolah-olah dia tidak mendengar apa pun.
Dia belum memberi
tahu Kaisar Muda tentang kembalinya dia ke utara.
Bersaing adalah sifat
anak muda, terlebih lagi bagi tentara. Dia sangat menghargainya, tersenyum
tipis, dan menjawab dengan samar, "Jika Bixia merasa nyaman, dan aku ada
di sini, aku akan mematuhinya."
Mata kaisar muda
berbinar, "Oke, kalau begitu beres! Selamat jalan, San Huang Shen."
Jiang Hanyuan
berterima kasih kepada Kaisar Muda dan kembali ke kereta.
Sekelompok orang ini
meninggalkan Chang'an pada pertengahan April tahun kedua Tianhe. Setelah
meninggalkan Jingzhao, mereka menyingkirkan penjaga upacara dan menuju tenggara
melalui jalan resmi Runan pada gilirannya. Dengan kecepatan berbaris,
mereka melewati kabupaten Shangluo, Nanyang, Runan, dan Ruyin secara berurutan.
Tempat-tempat ini
bukan tujuan Ekspedisi Selatan ini. Jika dia tidak memasuki kota, dia akan
bermalam. Kecuali ada keadaan khusus, biasanya mereka hanya berkemah pada malam
hari di dekat jalan resmi. Shezheng Wang akan langsung menemui pejabat setempat
yang datang dari kota untuk memberikan penghormatan di tempat perkemahan pada
malam hari, tanpa mengganggu masyarakat sedikit pun. Pada akhir bulan April,
kelompok tersebut memasuki Kabupaten Lujiang.
Suhu sudah panas dan
dunia penuh. Area inspeksi utama Ekspedisi Selatan ini adalah kawasan Suhuyang.
Agar perjalanan tidak tertunda, Shezheng Wang berpisah dari brigade pendamping
dari sini dan memerintahkan para pejabat untuk melanjutkan perjalanan ke
Yangzhou sesuai dengan rute yang telah ditetapkan ke Yangzhou.
Dia hanya membawa Liu
Xiang dan puluhan orang pengawalnya, dan Zhang Bao juga ikut bersamanya. Jiang
Hanyuan akhirnya menghilangkan beban mengemudi. Mengenakan pakaian kasual dan
topi dan menunggang kuda bersamanya. Ini jauh lebih cepat dibandingkan menyeret
pejabat.
Awalnya, mereka hanya
dapat menempuh jarak paling cepat lima puluh mil sehari, tetapi setelah beralih
ke berkendara sederhana, jika tidak terjadi apa-apa di sepanjang jalan, mereka
dapat berlari kencang selama sehari dan berganti kuda di penginapan di
sepanjang jalan, dan setidaknya mereka dapat menempuh jarak tiga ratus mil
sehari. Setiap kali dia melewati daerah murbei besar di sepanjang jalan, Shu
Shenhui akan berhenti dan pergi ke ladang dengan penyamaran untuk memeriksa
ladang murbei dan tempat pemeliharaan air. Ketika dia bertemu dengan para
petani yang sedang beristirahat di bawah pohon selama istirahat kerja, dia akan
mendatangi mereka, memberikan mereka makanan, duduk bersama mereka, mengobrol,
dan mengajukan pertanyaan tentang sentimen masyarakat lokal dan masalah
perpajakan murbei.
Namun meski begitu,
terjadi penundaan di jalan. Hanya butuh waktu lebih dari setengah bulan untuk
berangkat dari Lujiang ke Qiantang. Pada hari ini, 20 Mei, mereka tiba di
Qiantang. Dan rombongan besar orang yang menuju ke Yangzhou masih setengah
jalan menuju ke sana. Menurut rencana, mereka baru bisa mencapai Yangzhou pada
awal Juni.
Shezheng Wang sedang
melakukan perjalanan ke Selatan untuk Ekspedisi Utara, dan dia akan membawa
Wangfei yang baru dinikahinya ke Qiantang untuk mengunjungi Zhuang Taifei.
Nenek moyang dari pihak
ibunya adalah Raja Wuyue. Di masa-masa sulit di tahun-tahun awal, alasan
mengapa masyarakat setempat bisa terhindar dari momok perang dan menjalani
kehidupan yang stabil adalah karena perlindungan Raja Wuyue. Masyarakat sangat
mencintai Raja Wu Yue. Meskipun ia telah lama meninggal dunia, masih ada tempat
suci yang memperingatinya di mana pun di wilayah tersebut, dan dupa tersebar
luas di setiap rumah.
Sekarang Shezheng
Wang akan datang, dan ketika berita itu menyebar, ada antusiasme yang tinggi di
mana-mana. Para pejabat menulis peringatan untuk menyatakan kesetiaan mereka.
Pengusaha kaya membandingkan diri mereka satu sama lain, diam-diam bertanya
tentang satu sama lain, dan masing-masing menyiapkan harta karun, kaligrafi dan
lukisan, dan menunggu sampai tiba waktunya untuk mempersembahkannya.
Karena kemakmuran
daerah tersebut, kuil dan kuil Tao dapat ditemukan di mana-mana. Para biksu dan
penganut Tao yang telah menjadi biksu pun tak ketinggalan. Mereka memukul-mukul
ikan kayu dan memainkan simbal, dan mereka semua ingin melakukan ritual bagi
bupati dan istrinya untuk berdoa memohon berkah dan menangkal bencana. Adapun
orang-orang di jalanan, menjelang tanggal tersebut, mereka membicarakannya
setiap hari, tak sabar menunggu kedatangan istrinya di bulan Mei.
Tak seorang pun di
antara ratusan ribu warga Qiantang menyangka Shezheng Wang dan Wangfei-nya akan
datang lebih awal. Pada tengah malam, puluhan orang dari kelompok ini diam-diam
memasuki Qiantang tanpa mengganggu siapa pun. Mereka tidak memasuki kota yang
ramai dan langsung menuju bekas istana Raja Wuyue di Gunung Fenghuang di tepi
danau di sebelah barat kota.
Zhuang Taifei
mengetahui berita itu sebelumnya. Pada siang hari, dia datang dari kuil
tersembunyi di pegunungan tempat dia biasanya tinggal dan menunggu di istana.
Tempat menginap
disini adalah tanah di selatan Sungai Yangtze dengan pegunungan yang hangat dan
air yang hangat. Ketika Jiang Hanyuan tiba untuk pertama kalinya, dia turun
dari kudanya di kaki gunung di samping danau. Ketika dia mengikuti Shu Shenhui
menyusuri tangga gunung menuju istana, dia berbalik dan melihat sekeliling.
Hari mulai gelap.
Untuk kembali sebelum kota ditutup, orang-orang yang menikmati tamasya musim
semi di danau terdekat pada siang hari sudah lama bubar. Menatap saat ini, aku
hanya melihat bulan bungkuk berwarna kuning pucat tergantung dengan tenang di
atas danau datar tak berujung di kejauhan dan bayangan pucat pegunungan di
kejauhan. Segala sesuatu di pegunungan itu gelap, kecuali istana di tengah
gunung dan sebuah pagoda di dekatnya.
Pemandangan ini
benar-benar berbeda dari pemandangan utara yang megah dan luas yang biasa dia
sukai. Segala yang ada di hadapannya hanyalah pegunungan yang hangat dan air
yang lembut, senyap seperti mimpi, tidak seperti dunia manusia.
Langkahnya melambat.
Shu Shenhui memimpin
sendirian, Zhang Bao mengikuti di belakangnya, dan di belakangnya ada tim Liu
Xiang.
Bagaimana fisik yang
malang ini dibandingkan dengan Liu Xiang dan para penjaga tangguh yang dipilih
dari tim itu?
Hanya beberapa hari
setelah berangkat, dia merasa Jiang Hanyuan mulai melebarkan kakinya saat
berjalan. Khawatir Jiang Hanyuan tidak akan sanggup menanggungnya, Shu Shenhui
pernah mengatakan kepadanya bahwa dia tidak perlu pergi bersamanya, jadi dia
sebaiknya menunggu dan pergi bersama Zhuang Momo yang berjalan di
belakang. Namun Jiang Hanyuan menolak. Jiang Hanyuan nyaris tidak bisa
mengikutinya dan terus mengikutinya hingga hari ini, menunggang kuda hingga
pantatnya hampir terbelah dua.
Bukit di samping
danau itu pendek, dan istananya tidak tinggi. Hanya ada seratus anak tangga
yang harus didaki, tetapi dia serasa mendaki sampai mati, kakinya gemetar
seperti sekam. Tiba-tiba Shu Shenhui melihat Wangfei-nya berhenti jadi dia
segera berhenti juga, mengambil kesempatan untuk mengambil nafas.
Shu Shenhui mendaki
gunung tanpa berhenti sama sekali. Jiang Hanyuan hanya melambat sedikit sebelum
dia terlempar ke bawah selusin anak tangga. Dia terkejut dan buru-buru menoleh
ke belakang dan terus mendaki.
Status Zhuang Taifei
sangat mulia. Meskipun dia meninggalkan istana untuk memulihkan diri dan
berlatih di sini, dia dikelilingi oleh orang-orang seperti Sheren, Zhan Shi,
penjaga istana, dll. Orang-orang itu menunggu untuk menyambut Shezheng Wang dan
Wangfei. Salah satu diaken dan kasim berkata dengan gembira, "Taifei akan
tiba pada siang hari dan sedang menunggu Shezheng Wang Dianxia dan Wangfei
Dianxia."
"Bagaimana
kesehatan Muqin*?" Shu Shenhui bertanya.
*ibu
"Dianxia, Taifei
dalam keadaan sehat."
Dia berhenti
berbicara dan menatap gerbang istana di depannya. Dia mempercepat langkahnya
lagi, hampir mengambil beberapa langkah pada saat yang bersamaan, dan berjalan
menuju gerbang istana di tangga istana.
Jiang Hanyuan melihat
punggungnya yang tergesa-gesa dan teringat bahwa Zhang Bao telah menyebutkan
dalam perjalanannya bahwa dia tidak meninggalkan Beijing selama lima atau enam
tahun dan belum pernah bertemu dengan ibunya. Oleh karena itu dia pasti sangat
merindukan ibunya.
Tapi sejujurnya, bagi
Jiang Hanyuan, apa yang terjadi selanjutnya bukanlah pemandangan yang
mengasyikkan. Dia sama sekali tidak ingin menginjakkan kaki di tangga istana di
depannya. Apalagi sekarang hubungan dengan Shu Shenhui menjadi sangat canggung.
Sepanjang perjalanan,
mereka berdua saling berhadapan seperti biasa. Namun secara pribadi, selain
percakapan singkat yang diperlukan mengenai rencana perjalanan dan sejenisnya,
tidak banyak yang bisa dikatakan. Dia sering tertidur setelah Shu Shenhui
masuk, jadi tentu saja dia tidak bisa berkata apa-apa. Hingga pagi ini, sebelum
berangkat, keduanya sempat bertukar pikiran secara khusus.
Sikapnya sangat sopan
dan dia mengatakan bahwa ketika Jiang Hanyuan bertemu ibunya, dia berharap dia
merahasiakannya dan tidak membiarkan ibunya mengetahui keputusan bersama yang
telah mereka ambil mengenai hubungan mereka di masa depan.
Faktanya, Shu
Shenhui tidak perlu mengingatkannya secara alami mengetahui hal ini.
Namun, jelas bahwa
mereka telah sepakat untuk menjadi orang asing bersama. Dia akan bisa pergi
ketika Fan Jing, yang diutus oleh ayahnya untuk menjemputnya, tiba dalam
beberapa hari hidup ini, tapi malam ini, dia masih harus berpura-pura tidak
terjadi apa-apa, ikuti saja Shu Shenhui dan tangani ibu mertuanya.
Jiang Hanyuan
benar-benar tidak tahu. Dia tidak pandai dalam menjalani hubungan seperti ini.
Karena tidak yakin
dalam hatinya, langkahnya melambat lagi, dan dia ditinggalkan lagi oleh Shu
Shenhui.
Tuhan! Jika dia bisa
menghindari kejadian ini, Jiang Hanyuan bersedia mempersingkat hidupnya tiga
tahun.
Dia merasa ketakutan
lagi, ketika tiba-tiba dia melihat pria di depannya berhenti, berdiri di tangga
istana, dan menoleh ke arahnya. Wajahnya tanpa ekspresi, tapi matanya berbinar.
Tampaknya ini adalah sebuah pengingat, namun sepertinya juga menyiratkan sebuah
peringatan.
Jiang Hanyuan
mengertakkan giginya secara diam-diam. Tentu saja, dia tidak ingin membuatnya
terlihat buruk di depan ibunya, yang sudah bertahun-tahun tidak dia temui, jadi
dia bergegas dan mengikutinya. Begitu dia memasuki gerbang istana, dia terlihat
menyadari bahwa pria di sebelahnya mulai tersenyum.
Kasim memimpin jalan
dan mengatakan bahwa Taifei ada di ruang selatan, dan bertanya kepada mereka
berdua apakah mereka perlu berganti pakaian terlebih dahulu.
Jiang Hanyuan melirik
Shu Shenhui.
Apakah dia harus
pergi menemui ibu mertuanya dengan penampilan seorang wanita istana yang
seharusnya dimiliki seorang putri? Atau begini saja sekarang, memakai pakaian
berkuda yang sederhana yang berdebu? Tapi itu tergantung pada apa yang dia
maksud. Tidak peduli siapa dia
Tanpa memandang Jiang
Hanyuan, Shu Shenhui mengatakan tidak perlu, dan terus berjalan cepat ke dalam
tanpa berhenti sejenak.
Jiang Hanyuan sedang
menunggu untuk menyusul sebelum mengambil langkah ke depan ketika dia mendengar
suara langkah kaki tergesa-gesa datang dari sisi berlawanan. Dia mengangkat
matanya dan melihat beberapa sosok pelayan istana berpakaian coklat muncul ke
arah suara. Orang-orang istana berkumpul di sekitar seorang wanita paruh baya
dan berjalan cepat menuju ke sini. Wanita itu berjalan dengan tergesa-gesa dan
sangat cepat. Tiba-tiba dia melihat orang di seberangnya sedang berjalan masuk,
dan dia menghentikan langkahnya. Orang-orang istana yang mengikuti di
belakangnya juga berhenti dan berhenti.
Shu Shenhui berhenti
sejenak, lalu tiba-tiba memanggil 'Muqin' dan mengambil langkah panjang lagi ke
arah wanita itu. Ketika dia sudah dekat dengannya, dia memanggil 'Muqin' lagi,
dan dia berlutut di tanah.
"Muqin,
terimalah hormat dari anak yang tidak berbakti!" Shu Shenhui bersujud kepada
wanita itu dan menyentuhkan dahinya ke tanah.
Wanita itu berhenti
di tempatnya, menatap tajam ke sosok pria itu saat dia berlutut di hadapannya.
Lingkaran matanya perlahan berubah menjadi merah, tetapi segera, senyuman
muncul di wajahnya, dan dia melangkah maju untuk membantu putranya bangkit dari
tanah.
Dia tidak mampu
menahannya.
"Anakmu
benar-benar tidak berbakti. Sudah sekian lama dia tidak bisa mengunjungi Muqin
sekali pun. Tolong hukum aku!"
Suaranya penuh dengan
rasa menyalahkan diri sendiri dan emosi yang kuat.
Wanita itu tersenyum
dan memerintahkannya untuk bangun. Setelah dia bersujud lagi, dia dibantu oleh
wanita itu. Dia tersenyum dan tidak berkata apa-apa pada awalnya, kemudian
matanya tertuju pada wajah putranya, menatapnya sejenak, dan kemudian dia
berbicara, "Sanlang, di mana Wangfei-mu?"
Jiang Hanyuan telah
lama memahami bahwa wanita ini adalah ibu Shu Shenhui, selir kekaisaran dari
Wuyue yang sangat disukai di istana. Setelah bertemu wanita ini hari ini, Jiang
Hanyuan akhirnya mengerti dari mana asal kemunculan Shu Shenhui.
Dia telah melihat
potret Kaisar Shengwu ketika dia mengunjungi Kuil Leluhur sehari setelah
pernikahannya. Wajah Kaisar Shengwu memiliki tepi dan sudut yang tajam, dan
fitur wajahnya sangat parah. Bahkan dalam sebuah potret, terdapat rasa tekanan
yang kuat. Saat Shu Shenhui biasanya menegakkan wajahnya, ia tetap memiliki
pesona Kaisar Shengwu, namun sebagian besar ketampanan penampilannya berasal
dari ibunya.
Wanita di depannya
memiliki kulit putih, rambut hitam, penampilan sangat cantik, dan matanya
tampak dipenuhi cahaya. Jika dia mengenakan pakaian istana, dia akan menjadi
selir para dewa di surga. Tapi dia berpakaian sopan. Mengenakan seragam
bermotif gelap bersulam satin abu-abu salju, dan jubah Yuanqing setinggi
lantai. Satu-satunya warna cerah di tubuhnya adalah hosta hijau dan bening yang
disisipkan di antara sanggulnya. Pakaian ini membuatnya tampak serius dan
tenang. Tak hanya itu, pada alisnya yang anggun, kebangsawanannya juga
menampakkan temperamen lembut dan damai yang terpancar dari dalam, bagaikan air
yang tenang, yang membuat orang mau tak mau merasa ramah.
Jiang Hanyuan belum
pernah melihat wanita cantik, mulia, bermartabat dan lembut seperti itu. Dia
tertegun sejenak. Tiba-tiba, Shu Shenhui menoleh dan menatap dirinya sendiri.
Dia segera sadar
kembali, berdiri tegak, melihatnya berjalan di depannya, mengulurkan tangannya,
memasukkan tangannya ke dalam selapis lengan baju, dan membawanya ke ibunya.
"Muqin, dia
adalah Wangfei namanya Hanyuan," d melonggarkan lengan bajunya dan mulai
memperkenalkannya kepada ibunya sambil tersenyum.
Selama jeda, dia
sesekali memiringkan kepalanya sedikit. Ketika dia menatapnya, kelembutan dalam
ekspresinya hampir membuat Jiang Hanyuan berpikir bahwa dia sedang melihat pengantin
baru lagi, Shu Shenhui, yang baru dia temui malam itu.
"Dia juga sangat
ingin bertemu Muqin, jadi dia berkendara bersama putramu sepanjang perjalanan.
Sama seperti putramu, dia tidak punya waktu untuk mengganti pakaiannya. Aku
harap Muqin memaafkannya," dia berkata lagi.
Sekarang giliranmu.
Jiang Hanyuan berdiri
dengan tangan lurus dan mata tertunduk. Dengan susah payah, dia akhirnya
mengucapkan kata 'Muqin' dengan kaku dari mulutnya.
Begitu dia selesai
berbicara, dia merasakan sesuatu yang hangat di tangannya, dan sebuah tangan
yang lembut dan hangat terulur, dan memegang tangannya. Kemudian, dia menepuk
punggung tangannya dengan lembut, tampak nyaman namun juga tampak menghibur.
"Aku baru
mendengar kabar Sanlang akan menikahimu tahun lalu. Aku sangat bahagia sampai
tidak bisa tidur semalaman. Anakku nakal sejak kecil dan dia sering
menyelinap keluar istana untuk bermain. Aku sering khawatir, dan aku tidak tahu
siapa yang bisa mengendalikannya di masa depan. Aku tidak menyangka dia akan
bisa menikahi Nu Jiangjun Da Wei. Ini suatu kehormatan baginya, dan aku bahkan
lebih lega karena aku tidak perlu mengkhawatirkannya lagi."
Wajah Jiang Hanyuan
terasa panas. Dia mengangkat matanya dan melihatnya menatapnya sambil
tersenyum, dan berkata dengan tergesa-gesa, "Muqin sangat menyanjung. Aku
dibesarkan di daerah perbatasan, dan aku hanyalah seorang prajurit yang kasar
dan cuek. Bagaimana aku layak atas apa yang Muqin katakan."
Zhuang Taifei
tersenyum dan menggelengkan kepalanya, "Anak gadis yang bodoh! Bagaimana
kamu bisa mengatakan itu tentang dirimu sendiri! Ada banyak gelar pangeran
tetapi hampir tidak ada satu pun gelar jenderal wanita, jangankan dinasti ini,
bahkan dalam ratusan tahun. Aku mengatakannya akan menjadi suatu kehormatan
baginya untuk menikahimu, jadi mengapa kamu tidak pantas mendapatkannya?"
Ketika dia mengatakan
ini, Jiang Hanyuan tidak memperhatikan ekspresi orang di sebelahnya atau apa
yang dia katakan selanjutnya.
Dia tercengang oleh
panggilan 'anak gadis yang bodoh'. Dia menatap wanita itu dengan saksama, dan
untuk sesaat, dia merasakan emosi campur aduk di hatinya. Entah bagaimana, dia
tiba-tiba teringat pada ibunya yang tidak sempat dia temui, dan matanya tampak
sedikit hangat.
"Hanyuan, apakah
kamu punya nama panggilan?" Zhuang Taifei bertanya lagi sambil tersenyum.
Sebelum Jiang Hanyuan
pulih sepenuhnya, dia mendengar suaranya sendiri terngiang-ngiang di
telinganya, "Sisi, hǔ sì zhī sì*..."
*Si
-- mengacu pada nama hewan seperti badak pada zaman dahulu. Si pertama kali
terlihat dalam "The Classic of Mountains and Seas": "Si terletak
di sebelah timur pemakaman Shun, di selatan Sungai Xiangshui. Bentuknya seperti
sapi, berwarna hitam dan bertanduk satu
Dia tiba-tiba
terkejut dan tiba-tiba terdiam. Tiba-tiba dia merasa sedikit menyesal dan tanpa
sadar menatap orang di sebelahnya. Dia berdiri tanpa ekspresi di wajahnya,
seolah dia tidak memperhatikan apa yang baru saja dia katakan. Dia menghela
napas secara diam-diam.
"Sisi. Si adalah
binatang keberuntungan dari zaman kuno. Tidak hanya berani, tapi ketika dia
keluar, dunia akan tenang. Nama yang luar biasa!"
Selir Zhuang
tersenyum dan memuji, “Kalau begitu aku akan memanggilmu Sisi mulai
sekarang."
"Kamu pasti
lapar, aku akan mengajakmu makan dulu," dia memegang tangan Jiang Hanyuan
dan tidak pernah melepaskannya.
Setelah berbicara,
dia meninggalkan putranya dan membawanya masuk.
Shu Shenhui berdiri
dan melihat ke belakang kedua orang itu.
Dia tahu bahwa ibunya
sangat menyukai orang yang baru saja dia temui, putri dari keluarga Jiang.
Ibunya benar-benar meninggalkan dirinya sendiri, yang sudah beberapa tahun
tidak dia temui dan malah mengajak Jiang Hanyuan makan malam.
Ini bisa dianggap
sebagai semacam bukti dari visi aslinya. Ia pun merasa sedikit bahagia, bahkan
terlihat sedikit bangga.
Tapi Sisi...
Nama ini tidak bagus.
Dia diam-diam
melafalkannya dua kali dalam pikirannya, sedikit menggerakkan sudut mulutnya,
dan mengikuti.
***
BAB 53
Kedamaian dan
kebaikan Selir Zhuang membuat keengganan awal Jiang Hanyuan akhirnya hilang.
Dia dan Shu Shenhui
masih tertutup debu jalanan. Setelah bertemu satu sama lain, mereka turun untuk
sekadar membersihkan diri dan berganti pakaian, lalu makan. Jenis makanan yang
ditawarkan tidak banyak, namun semuanya menyegarkan dan lezat. Selain beberapa
sayuran musiman dari Jiangnan, hidangan dengan rasa jahe yang biasa Zhuang Momo
masak untuk Jiang Hanyuan di istana juga ada dalam menu tanpa melewatkan satu
item pun. Ketika pelayan membawakannya, dia secara kebetulan meletakkannya di
dekat Jiang Hanyuan.
Taifei duduk
sendirian di meja, sementara Jiang Hanyuan dan Shu Shenhui duduk di
seberangnya, bersebelahan. Dia tidak makan banyak dan tidak banyak bicara.
Jiang Hanyuan menyukai suasana seperti ini. Makan hanyalah makan. Dia tidak
perlu diganggu dengan mendengarkan pertanyaan orang atau memikirkan bagaimana
menanggapinya. Satu-satunya kecelakaan kecil adalah ketika dia sedang
mengacungkan sumpitnya ke sepiring lauk yang ada di dekat tangannya, Shu
Shenhui kebetulan datang dengan sumpitnya. Sungguh suatu kebetulan. Mereka
berdua menyukai potongan yang sama di piring. Sumpitnya tidak hanya beradu
di udara, tapi tangan keduanya juga bergesekan.
Namun kecelakaan
kecil ini sama sekali tidak mempengaruhi nafsu makannya. Makanan ini ternyata
sangat memuaskan. Setelah makan, para pelayan merapikan meja makan. Jiang
Hanyuan serta Shu Shenhui menemani Taifei duduk di sofa rendah di depan jendela
paviliun selatan, mengobrol dan makan.
Taifei memandang
putranya dan kemudian berkata, "Kelihatannya kamu sedikit lebih
gelap."
Ini benar. Selama
lebih dari sebulan sejak meninggalkan Beijing, Jiang Hanyuan menyaksikan
kulitnya menjadi lebih gelap.
Shu Shenhui
mengangkat tangannya, menyentuh wajahnya, dan berkata sambil tersenyum,
"Benarkah? Mungkin karena sinar matahari saat bepergian."
Zhang Bao, yang
berdiri di dekat pintu paviliun, akhirnya menemukan kesempatan untuk berbicara
malam ini dan menyela, "Menjawab Taihuang Taifei, perjalanan Dianxia ke
selatan sangatlah sulit. Ketika dia melewati Kabupaten Sangtian, dia pergi ke
ladang dengan penyamaran untuk mengamati orang-orang. Sepertinya karena
hal ini kulit Dianxia menjadi kecokelatan."
Zhuang Taifei
mengangguk, menatap putranya lagi, lalu berkata, "Apakah seorang petani
tidak harus bekerja keras ketika dia bekerja? Ini adalah tugas mereka, jadi
kamu juga perlu bekerja keras."
Zhang Bao awalnya
ingin menyenangkan hati Shezheng Wangfei di depan Taihuang Taifei, tetapi
setelah mendengar ini, dia segera berlutut, menundukkan kepalanya dan tidak
berani berbicara lagi.
Shu Shenhui melirik
Zhang Bao dan kemudian berbicara, tapi apa yang dia katakan adalah masalah
lain. Dia berkata sambil tersenyum, "Muqin, ada hal lain tentang Hanyuan
yang perlu Muqin ketahui. Setelah menikah, aku dan dia terlambat bertemu dan
kami semakin saling mencintai dan berharap bisa tetap bersama selamanya dan
melayani Muqin bersama. Kali ini ketika datang ke Qiantang, dia ingin
menghabiskan lebih banyak waktu dengan Muqin. Namun, dia bukan hanya
Wangfei-ku, tetapi terutama juga seorang jenderal istana kekaisaran. Jika ada
dua kebutuhan untuk keluarga dan negara, maka negara harus didahulukan, apalagi
sekarang istana kekaisaran sedang mempersiapkan Ekspedisi Utara. Beberapa hari
yang lalu, berita datang ke Yanmen dan dia harus kembali untuk mengurusnya.
Jiang Da Jiangjun juga telah mengirim seseorang untuk menjemputnya. Beberapa
hari kemudian, ketika orang-orang datang, dia akan segera pamit. Aku ingin
Muqin tahu tentang hal ini."
Setelah dia selesai
berbicara, Jiang Hanyuan juga berubah dari duduk menjadi berlutut dan
membungkuk kepada wanita di depannya.
Zhuang Taifei tampak
sedikit terkejut, tetapi dengan cepat mengangguk, "Aspirasi seorang anak
perempuan juga harus seperti burung yang hebat! Meskipun aku sangat ingin
menahanmu di sini, tetapi jika kamu memiliki ambisi seperti itu, bagaimana aku
bisa menghentikanmu. Ketika orang-orang tiba, kamu dapat pergi tanpa khawatir.
Aku di sini, menunggumu datang menemuiku lain kali."
Jiang Hanyuan
mengucapkan terima kasih lagi.
Taifei memintanya
untuk bangun, memandangnya sejenak dengan saksama, lalu memerintahkan pelayan
untuk mengambilkan sesuatu. Pelayan membawa piring emas dengan kotak brokat di
dalamnya. Taifei membuka kotak itu dengan tangannya sendiri dan memperlihatkan
untaian tongkat bunga (yinman, juga dikenal sebagai tongkat bunga, kalung kuno
yang terbuat dari bunga yang dirangkai dengan pit).
Dia tersenyum dan
berkata, "Ada adat istiadat di kampung halamanku. Jika kamu menikah dengan
seorang gadis, pasti ada sesuatu yang indah di maharnya. Ini adalah hadiah dari
ibuku sebelum aku memasuki Istana Da Wei. Dia memilih tujuh harta karun,
membuatnya dengan tangannya sendiri, dan membawanya ke Kuil Yue Nu dan berpuasa
selama tiga hari di kuil. Dia berkata bahwa dia telah berdoa untuk perlindungan
Yue Nu, yang akan memastikan bahwa dia akan melakukannya aman dan mendapatkan
semua yang dia inginkan. Itu bukanlah harta langka, itu hanya hati seorang
ibu."
"Sisi, aku tidak
punya anak perempuan. Aku baru pertama kali bertemu denganmu hari ini, tapi aku
sangat menyukaimu. Jadi aku akan memberimu hadiah ini. Terimalah."
Kuil Yue Nu adalah
kuil yang dibangun oleh masyarakat setempat untuk mengenang Xi Shi. Konon
setelah dia berhasil, dia dan Fan Li tenggelam ke dalam sungai dan meninggal.
Dikatakan juga bahwa dia akhirnya melarikan diri dan pergi berperahu di sungai
dan danau bersama Fan Li, hidup bahagia selama sisa hidupnya. Kebenaran telah
lama hilang dalam sejarah, dan semua pendapat hanyalah pendapat generasi
selanjutnya. Namun, gadis Yue telah dianggap sebagai dewa di daerah setempat
selama ribuan tahun. Wanita sering pergi ke kuil untuk berdoa guna mencari
jodoh.
Jiang Hanyuan
melihat. Karangan bunga di dalam kotak menggunakan sutra merah sebagai tali
untuk menenun pola swastika halus yang dirangkai dengan liontin bunga. Walaupun
liontin bunganya kecil, namun jika diperhatikan lebih dekat, dia akan melihat
bahwa kelopaknya terbuat dari kaca, koral, kerang, manik-manik merah, batu akik
dan harta karun lainnya yang dikunci dengan benang emas dan perak. Hal ini
sedikit sejalan dengan makna cahaya Qibao Yingluo yang tak terukur.
Meski benda itu
kecil, tapi asal usulnya seperti itu, bagaimana mungkin dia berani menerimanya,
tapi selir sudah berkata begitu, dan dia harus menerimanya. Dia tidak
punya pilihan selain menerimanya dan berterima kasih lagi.
Taifei memintanya
untuk mendekat, mengeluarkannya dengan tangannya sendiri, dan menaruhnya di
lehernya. Dia melihatnya dan terlihat sangat puas. Akhirnya, dia tersenyum dan
berkata, "Kalian berdua telah menempuh perjalanan jauh, jadi kalian pasti
lelah. Ada yang harus kalian lakukan besok, jadi tidak perlu menemaniku lagi.
Kembalilah dan istirahat lebih awal."
Jiang Hanyuan
mengikuti Shu Shenhui untuk mengucapkan selamat tinggal kepada selirnya.
Keduanya memasuki kediaman bernama Paviliun Jianchun di istana. Setelah menutup
pintu, dia melepas karangan bunga dari lehernya, dengan hati-hati memasukkannya
kembali ke dalam kotak brokat, dan berkata, "Dianxia, benda ini terlalu
berharga. Aku khawatir aku tidak dapat menerimanya, dan aku tidak seharusnya
menerimanya. Aku tidak bisa menolaknya dari Taifei, jadi aku mengembalikannya
kepada Dianxia."
Dengan membelakangi
Jiang Hanyuan, Shu Shenhui melepas mantelnya dan bersiap untuk mandi. Dia
berkata tanpa menoleh, "Apa yang Muqin berikan kepadamu, bukan untukku!
Sebagai seorang laki-laki, apa yang harus aku lakukan dengan itu? Jika kamu
tidak menginginkannya, kamu dapat mengembalikannya lagi nanti!"
Setelah mengatakan
itu, dia meninggalkannya dan melangkah ke kamar mandi. Segera, terdengar suara
percikan seperti air diaduk dengan kuat.
Dengan suara air di
telinganya, Jiang Hanyuan perlahan duduk dan melihat karangan bunga yang baru
saja dilepasnya, tanpa sadar merasa sedikit terkejut.
***
Di Paviliun Selatan,
Zhuang Taifei menyaksikan putranya dan putri keluarga Jiang pergi berdampingan.
Dia tidak pergi beristirahat, tetapi duduk di sana sambil berpikir keras
sendirian.
Putranya dan dia
terlihat sangat mesra di wajah mereka, tetapi segera setelah mereka masuk,
Taifei menyadari bahwa mereka berdua tidak pernah saling memandang, apalagi
adegan di mana tangan mereka secara tidak sengaja saling bersentuhan saat
makan. Meski hanya sebentar, hal itu tidak luput dari pandangannya. Reaksi
kecil yang tidak disengaja seperti ini tidak bisa dibohongi. Jika mereka penuh
kasih dan harmonis seperti yang terlihat, mengapa mereka bersikap demikian
ketika mereka bersentuhan?
Zhuang Momo masih
dalam perjalanan dan belum tiba. Zhuang Taifei mengerutkan kening dan berpikir
sejenak. Tiba-tiba dia teringat seseorang dan memerintahkan petugas untuk
memanggilnya.
***
Zhang Bao tampaknya
tidak cukup tersanjung malam ini, dan dia merasa sedikit kecewa. Setelah mereka
pergi, Shezheng Wang tidak memintanya untuk melayaninya. Dia kembali ke ruang
samping tempat dia beristirahat.
Besok, Shezheng Wang
dan istrinya akan memberi penghormatan ke Makam Raja Wuyue, dan dia juga akan
pergi bersama mereka. Dia menggosok kakinya yang sakit dan hendak berbaring
ketika seorang pelayan dari sisi selir datang memanggilnya, dan Taifei
memintanya untuk datang dan berbicara.
Dia tidak tahu apa
yang sedang terjadi, dan dia bertanya-tanya apakah itu karena dia baru saja
menyela pembicaraan untuk membuat selirnya tidak bahagia? Merasa tidak enak,
Zhang Bao buru-buru merapikan pakaiannya dan segera pergi. Memasuki paviliun
selatan lagi, dia melihat Taifei duduk sendirian di kursi yang baru saja
dipegangnya. Dia berjalan maju dengan cepat dan berlutut di tanah, "Salah
Taihuang Taifei, pelayan Anda ada di sini!"
Zhuang Taifei
memandangnya dan berkata sambil tersenyum, "Aku tidak bertemumu selama
beberapa tahun, tetapi penampilanmu tidak banyak berubah. Bagaimana kabar
ayahmu selama dua tahun terakhir?"
Awalnay Li
Xiangchun-lah yang melayani Zhuang Taifei di istana. Zhang Bao diam-diam
mendongak dan melihat ekspresi ramahnya, lalu dia menghela nafas lega. Dia
sangat mencintai Taifei di dalam hatinya, bersujud beberapa kali, dan berkata
dengan gembira, "Terima kasih, Taihuang Taifei karena telah mengingat
saya. Ayah saya dalam keadaan sehat. Saat saya kembali kali ini, saya akan
mengatakan padanya bahwa Taihuang Taifei telah bertanya tentang dia."
Zhuang Taifei
mengangguk sambil tersenyum dan meminta orang-orang di sekitarnya untuk
menghadiahinya dengan uang.
Zhang Bao menjadi
semakin bahagia dan membenturkan kepalanya. Semua kesulitan yang dideritanya
selama ini bukanlah apa-apa. Setelah dia bangun, dia melihat selir itu mundur
dan bertanya, "Bagaimana hubungan Dianxia dan Wangfei ketika mereka berada
di ibu kota?"
Zhang Bao tertegun
sejenak, lalu ragu-ragu, ketika dia melihat Taifei menatapnya, dia berkata
lagi, "Apa yang terjadi? Katakan sejujurnya apa yang kamu ketahui!"
Dia bergidik, tidak
berani mendorong ke belakang, dan berlutut lagi, "Saya benar-benar
tidak berani menjawab apa yang ditanyakan Taifei, jadi saya hanya bisa memberi
tahu Taifei apa yang saya lihat."
Zhuang Taifei
mengangguk.
Zhang Bao kemudian
menceritakan kisah aneh Shezheng Wang dan istrinya sebelum mereka meninggalkan
ibukota, "Saya tidak tahu apa yang terjadi. Dianxia tidak kembali ke
istana selama beberapa hari. Zhuang Momo meminta saya untuk mengundangnya,
tetapi Dianxia tidak kembali. Kemudian, Wangfei-lah yang memerintahkan saya
untuk memanggilnya lagi, dan Dianxia kembali larut malam. Sesaat kemudian, dia
pergi lagi malam itu dan kembali pada malam sebelum keberangkatan!"
Zhuang Taifei
bertanya lagi, "Bagaimana kabar mereka selama perjalanan ini?"
"Saya melihat
Dianxia dan Wangfei tidak banyak bicara ketika berjalan bersama. Kadang-kadang
keduanya bahkan tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun sepanjang
hari."
Setelah mendengar
ini, Zhuang Taifei memerintahkannya untuk pergi dan beristirahat. Setelah
merenung sejenak, alisnya berkerut dan menegang, dan dia berseru, "Pergi
dan panggil Qi Wang sekarang. Katakan padanya bahwa ada sesuatu yang ingin
kukatakan padanya tentang perjalanannya besok."
***
Lokasi Paviliun
Jianchun sangat bagus, dengan jendela menghadap ke danau dan pegunungan,
memberi mereka pemandangan tanpa halangan. Namun kini sudah malam, dan sejauh
mata memandang yang ada hanya kegelapan.
Shu Shenhui keluar
dengan mengenakan mantel sutra putih dan melihatnya berdiri di dekat jendela.
Matanya melewati kotak brokat berisi hadiah itu. Berpikir bahwa Jiang Hanyuan
baru saja melepasnya untuk mengembalikan hadiah itu kepadanya ketika dia masuk
ke kamar mandi, rasanya seperti membakar lehernya. Dia mengalihkan
pandangannya, pergi tidur, berbalik dan berbaring.
Ketika Jiang Hanyuan
mendengar suara Shu Shenhui keluar dari kamar mandi, dia berbalik dan melihat
bahwa Shu Shenhui telah menutup matanya dan sedang berbaring di atas bantal.
Jiang Hanyuan menutup jendela, mengumpulkan pikirannya, dan hendak mandi dan
pergi tidur ketika sebuah suara memanggil dari luar pintu, "Dianxia
silakan datang ke tempat Taihuang Taifei. Taihuang Taifei mempunyai beberapa
instruksi untuk pemujaan besok."
***
Shu Shenhui buru-buru
berdiri, berpakaian terburu-buru, dan tiba di depan Taifei. Hanya ada dua orang
di ruangan itu, ibu dan anak. Dia bertanya, "Instruksi apa lagi yang Muqin
punya?"
Zhuang Taifei
menjawab pertanyaan, "Kapan ulang tahun Sisi? Ketika dia menikahimu
sebagai istrimu, kamu tidak boleh mengabaikannya. Aku berencana untuk menyiapkan
hadiah perayaan untuknya terlebih dahulu, meskipun dia berada di Yanmen, itu
dapat diantar ke sana."
Shu Shenhui berhenti.
Upacara penetapan
Wangfei ditangani oleh Xian Wang dan orang-orang dari Kementerian Etiket. Dia
sibuk sepanjang hari, sehingga dia tidak punya waktu untuk melihat horoskop
pernikahan dengan matanya sendiri. Dalam beberapa bulan terakhir setelah
menikah, banyak hal terus terjadi. Tentu saja, dia tidak pernah memikirkan hal
ini, apalagi menanyakannya secara langsung. Tapi dia tidak menyangka ibunya
akan bertanya.
Dia bereaksi sangat
cepat dan langsung tersenyum, "Aku sibuk dengan banyak hal sebelumnya,
jadi aku tidak mengingatnya. Aku akan bertanya lagi padanya ketika aku kembali.
Jika aku sudah mengetahuinya, aku akan memberi tahu Muqin. Namun, Muqin tidak
perlu khawatir tentang hal ini, jangan khawatir, aku sendiri yang akan
mengingatnya..."
Zhuang Taifei
memandangnya, senyuman di wajahnya menghilang, dan dia berkata dengan dingin,
"Kamu sangat sibuk sehingga kamu bahkan tidak dapat mengingat tanggalnya.
Bagaimana aku bisa berharap kamu punya waktu untuk menyiapkan barang-barang
ritual?"
Shu Shenhui merasa
dia marah dan sedikit tidak yakin. Dia segera menjalani pertemuan malam ini.
Dia benar-benar tidak tahu apa yang tidak bisa dia lakukan. Apakah itu membuat
ibunya curiga?
Dia berpikir dalam
benaknya, mengakui kesalahannya, mencela dirinya sendiri, tersenyum,
mendekatinya seperti yang dia lakukan ketika dia masih kecil, menepuk bahunya
dengan datar, dan membujuk, "Muqin, kamu tidak banyak berubah dalam
tahun-tahun ini. Sama seperti ketika aku masih kecil..."
Sebelum dia bisa
menyelesaikan kata-katanya yang membujuk, Zhuang Taifei menyapu tangannya.
"Sanlang,
katakan yang sebenarnya, bagaimana kamu memperlakukannya? Kenapa kamu marah padanya
sebelum berangkat? Kamu tetap marah padanya sepanjang jalan untuk menemuiku?
Kenapa dia kembali ke Yanmen hanya dalam dua atau tiga bulan pernikahan? Jangan
gunakan situasi militer untuk menipuku! Ekspedisi Selatanmu pasti untuk
mengumpulkan makanan dan biaya militer. Bagian selatan jauh dari garis
depan utara, jadi kamu bisa menciptakan momentum publik untuk Ekspedisi Utara.
Sekarang istana kekaisaran belum mengumpulkan semua uang dan makanan, aku tidak
percaya ada sesuatu yang penting di Yanmen yang akan memaksanya kembali begitu
cepat! Sisi adalah gadis yang jujur, tidak banyak lika-likunya. Tapi kamu
berbeda! Apakah kamu mengabaikannya dan melukai hatinya?"
Shu Shenhui terdiam
sesaat.
Bagaimana bisa
dikatakan bahwa akulah yang begitu licik? Padahal pada malam pernikahan,
Jiang Hanyuan-lah yang membuatku berjanji untuk membiarkannya pergi dalam tiga
bulan, dan sekarang dia bahkan mengembalikan pisau pertunangan?!
Melihat dia diam,
Putri Zhuang menjadi semakin yakin dan berteriak, "Berlututlah!"
Shu Shenhui berlutut
dengan patuh.
Zhaung Taifei menahan
amarahnya dan berkata, "Aku tahu kenapa kamu menikahinya. Itu lumrah dan
bukan apa-apa. Tapi sekarang kamu sudah menikahinya, tidakkah kamu tahu rasa
hormat yang paling mendasar? Aku pikir kamu adalah orang yang terukur! Tidakkah
kamu berpikir bahwa Anda berstatus tinggi dan wanita di seluruh dunia
berlomba-lomba untuk menikahimu? Biar kuberitahu, dia mungkin tidak mau! Hanya
saja banyak wanita di dunia yang tidak punya pilihan selain menikah! Sekarang setelah
kamu menikahinya, terlepas dari apakah kamu memilikinya di hatimu atau tidak,
kamu harus memenuhi tanggung jawabmu sebagai seorang suami. Sekarang kamu
begitu meremehkannya, apa maksudmu?!"
Ini adalah pertama
kalinya Shu Shenhui melihat ibunya begitu marah sejak dia masih kecil, apalagi
memarahinya dengan kasar. Beraninya dia membuka mulut untuk membela diri?
Tidakkah dirinya tahu
bahwa selama ini dia benar-benar mengabaikannya? Tapi Jiang Hanyuan tetap
tidak dendam dan bersikap seolah-olah tidak ada apa-apa. Dia tidak bisa
melakukannya, dia tidak pernah memikirkannya.
Selain itu, apakah
Jiang Hanyuan ingin dia bersikap baik padanya? Dia bahkan meremehkan sikapnya
yang baik padanya.
Dia tidak berkata
apa-apa, menundukkan kepalanya dan membiarkan dirinya dimarahi. Setelah dia
selesai memarahi, dia terdiam. Dia diam-diam mengangkat kepalanya dan melihat
mata ibunya memandang ke luar jendela yang ditutupi lapisan awan biru, jatuh ke
dalam malam, seolah-olah dia sedang bermeditasi. Dia tidak berani mengganggunya,
karena takut memancing omelannya lagi.
Setelah beberapa
saat, ibunya akhirnya kembali sadar. Ketika dia berbicara lagi, suaranya
menjadi rendah.
"Sanlang, gadis
dari keluarga Jiang itu sangat baik. Aku tidak akan pernah salah menilai dia.
Jika kamu memperlakukannya dengan baik, dia tidak akan mengecewakanmu. Aku
memintamu untuk datang hanya untuk mengatakan ini."
"Ya. Aku pasti
mengingat ajaran Muqin," Shu Shenhui menjawab berulang kali.
"Kembalilah."
Shu Shenhui melihat
dia tampak lelah, bersujud padanya, bangkit dari tanah, melangkah maju dan
berkata, "Muqin, kamu pasti lelah juga, aku akan mengantar Muqin
istirahat."
Zhuang Taifei menatap
wajah putranya di depannya yang telah menjadi tenang, memikirkan penampilannya
yang terbang ketika dia masih muda, dan memikirkan tentang beban yang
dipikulnya selama bertahun-tahun, dia mengangkat tangannya dan menyentuhnya
dengan lembut, "Aku tidak lelah. Jangan melelahkan dirimu juga.
Kalian semua baik-baiklah, hanya itu yang kuinginkan dalam hidup ini."
"Aku baik-baik
saja dan aku mengetahuinya dengan baik. Yakinlah, Muqin, dan jaga dirimu
baik-baik."
Dia tersenyum,
mengangkat Zhuang Taifei dari sofa, dengan lembut meraih lengannya, dan
mengantarnya ke depan kamar tidur. Dia memerintahkan seseorang untuk menunggunya
masuk dan beristirahat melangkah, dia melihat Zhang Bao.
Wajahnya menjadi
gelap.
Zhang Bao baru saja
menarik diri dari selirnya ketika dia melihatnya dipanggil. Kegembiraan
menerima hadiah telah hilang dan dia tidak bisa menahan gemetar. Melihat wajahnya
yang suram saat ini, sebelum dia dapat berbicara, dia berlutut dan membela
diri, "Dianxia selamatkan hidup saya! Saya tidak datang untuk mengeluh.
Baru saja, saya tertidur dan untuk beberapa alasan, Taifei meminta saya datang
untuk menanyakan sesuatu. Saya tidak berani mengatakan apa pun! Saya setia
kepada Dianxia dan ini dapat dilihat dari matahari dan bulan! Jika Dianxia
tidak mempercayainya, sebaiknya saya bunuh diri di sini untuk menunjukan
ketulusan saya!"
Setelah mengatakan
itu, dia bersujud di tanah dan tidak bergerak untuk waktu yang lama. Dia tidak
mendengar gerakan apa pun untuk waktu yang lama dan diam-diam mengangkat
kepalanya, hanya untuk menyadari bahwa Shezheng Wang telah pergi.
Dia menyeka keringat
dingin di dahinya, menghela nafas lega, dan diam-diam berkata bahwa dia
beruntung, jika tidak, sangat sulit untuk menentukan apakah dia benar-benar
diampuni atau tidak, atau jika demikian, sampai sejauh mana.
***
Jiang Hanyuan baru
saja berbaring sejenak ketika dia tiba-tiba mendengar pintu bergerak. Dia
membuka matanya dan menoleh dan melihatnya masuk.
Shu Shenhui melepas
pakaiannya tanpa mengucapkan sepatah kata pun dan naik ke tempat tidur.
Dia memunggungi Shu
Shenhui. Namun Jiang Hanyuan selalu merasa sepertinya dia tidak tidur, seolah
dia sedang mengawasinya.
Dia membuka matanya
lagi dan menoleh.
Benar saja, Jiang
Hanyuan menemukannya bersandar di samping tempat tidur, seperti malam sebelum
perjalanan, dengan mata menatap ke arahnya dengan samar.
Rambut di belakang
lehernya tiba-tiba terangkat dan dia tidak bisa menahannya lagi, "Kenapa
kamu menatapku seperti ini lagi?"
Shu Shenhui
menyipitkan matanya dan berkata, "Tahukah kamu mengapa ibuku memanggilku
sekarang?"
"Bukankah
memberikan instruksi untuk besok?"
Shu Shenhui mendengus
pelan, "Dia menyalahkanku atas Ekspedisi Utara dan menuduhku yang
memaksamu melakukannya."
Jiang Hanyuan sedikit
terkejut. Setelah berpikir sejenak, dia segera berbalik dan duduk, mengangkat
selimut dan turun dari tempat tidur.
"Apa yang Anda
katakan?" Jiang Hanyuan meraih lengannya, "Aku akan menemuinya. Aku
akan menjelaskan kepadanya dengan jelas bahwa itu tidak ada hubungannya
denganmu. Sebenarnya urusanku di Kamp Qingmu yang mengharuskanku untuk segera
kembali."
"Kembalilah!"
Shu Shenhui menariknya dengan kuat dan menyeretnya kembali ke tempat tidur. Dia
berbaring telentang, separuh tubuh Jiang Hanyuan bertumpu pada perut dan paha
Shu Shenhui.
Jiang Hanyuan
melihatnya juga duduk, mencondongkan tubuh ke arahnya, dan menekan sambil
menghela nafas.
"Tidak cukup
hanya memarahiku. Apakah kamu ingin aku dipukuli lagi agar kamu puas?"
Wajah Shu Shenhui
menempel pada wajahnya, sangat dekat dengannya, dan ekspresinya tidak ramah.
Ditambah dengan nada bicaranya, itu seharusnya sangat tidak nyaman. Tapi entah
kenapa, saat dia menatapnya lebih dekat, dan saat adegan dirinya dimarahi
ibunya sambil patuh muncul di benaknya, Jiang Hanyuan tiba-tiba ingin tertawa
di saat yang tidak tepat.
Jiang Hanyuan mencoba
yang terbaik untuk menekan sudut bibirnya yang akan terangkat, dan berkata
dengan serius, "Lelucon yang luar biasa! Apa gunanya bagiku jika kamu
dipukuli dan dimarahi?"
Dia mengangkat
tangannya, mendorong wajahnya menjauh, dan mencondongkan tubuh untuk bangkit.
Ketika dia sudah setengah jalan, bahunya tenggelam.
"Apa yang kamu
tertawakan?" wajah Shu Shenhui tampak semakin jelek.
"Apakah aku
terawa?" Jiang Hanyuan berkedip.
Dia berhenti
berbicara dan menatapnya. Jiang Hanyuan menghadapinya dengan wajah cemberut
untuk beberapa saat, perlahan-lahan, dia menyadari bahwa Shu Shenhui telah
terdiam, seolah-olah ada sesuatu yang salah dan dia tidak bergerak.
Bagaimanapun, dia
telah berhubungan intim dengannya beberapa kali sebelumnya, dan dia secara
bertahap memahami reaksi tubuhnya.
Jiang Hanyuan segera
memahami dan menyadari bahwa sangat tidak pantas berbaring di atasnya dalam
posisi ini. Dia buru-buru mengerahkan kekuatannya dan segera melepaskan diri
dari genggamannya, berbalik, dan berguling kembali ke tempat dia baru saja
tidur. Dia berpura-pura cuek dan langsung memejamkan mata, "Lupakan. Lebih
baik aku tidak menjelaskannya! Aku lelah hari ini, jadi aku akan pergi tidur.
Aku harus bangun pagi besok."
Pria di sebelahnya
tidak mendekatinya lagi. Dia hanya duduk tegak perlahan. Setelah beberapa saat,
dia berbalik dan turun ke tempat tidur, membuka pintu, dan berjalan keluar.
Dia tidak pergi
jauh.
Jiang Hanyuan
mendengar samar-samar suara langkah kaki dan merasa seperti sedang berkeliaran
di halaman luar kamar. Setelah sekitar secangkir teh, dia mengakhiri
pengembaraannya di bawah bulan, masuk, berhenti di depan tempat tidur, dan
berkata kata demi kata, "Mulai besok, sampai orang yang menjemputmu tiba,
kamu tidak perlu menjelaskan apa pun kepada ibuku. Agar tidak menambah
masalahnya. "
"Ini semua
salahku."
Akhirnya dia berkata
lagi dengan tenang.
***
BAB 54
Seratus mil ke arah
barat daya dari istana, dikelilingi pegunungan hijau dan sungai, di sinilah
letak makam Raja Wuyue, nenek moyang pihak ibu Shu Shenhui.
Saudara laki-laki
Zhuang Taifei telah diangkat menjadi raja di Dongyang bertahun-tahun yang lalu.
Tempat itu berjarak lima atau enam ratus mil jauhnya.
Shu Shenhui tiba
dengan diam-diam tadi malam dalam penyamaran. Tentu saja, berita kedatangannya
belum diterima sampai ke sana, jadi tidak perlu membuat pertunjukan besar. Pagi-pagi
sekali, ditemani oleh seorang diaken yang diatur oleh Taifei, sekelompok
puluhan orang berangkat menuju makam kerajaan. Tiba di sore hari. Penjaga makam
menerima kabar dari utusan Kuai Ma tadi malam dan sudah menyiapkan benda ritual
untuk pemujaan. Setelah istirahat dan berganti pakaian, Shu Shenhui membawa
Jiang Hanyuan ke mausoleum kerajaan untuk memberi penghormatan.
Kakek dari pihak
ibunya meninggal ketika dia masih muda, dan satu-satunya saat dia masih hidup
adalah ketika dia berusia tujuh tahun. Saat itu, kakeknya sudah tua dan sakit
parah. Ayahnya, sang kaisar, bersimpati kepada ibunya dan mengizinkannya
membawanyan ke selatan untuk mengunjungi kerabatnya. Dia ingat tinggal di
sana selama dua bulan. Meskipun dia hanya tinggal bersama selama dua bulan, dan
kakeknya kembali ke rumah dengan derek setelah dia kembali ke Beijing, cinta
dan perhatian kakeknya terhadapnya sangat mengesankan Shu Shenhui sehingga dia
masih mengingatnya. Inilah sebabnya, setelah bertahun-tahun, ketika dia pertama
kali datang ke sini, dia datang ke sini pagi-pagi sekali untuk mempersembahkan
kurban pribadi tanpa menghiraukan lelahnya perjalanan.
Ini bukan tontonan
untuk dilihat orang lain, ini adalah kenangan dan rasa hormatnya terhadap
kerabatnya yang telah meninggal.
Ekspresinya serius
dan serius. Jiang Hanyuan tidak mengenal Raja Wuyue, tetapi dia juga mengetahui
pencapaian besarnya dalam menjaga Jiangnan di masa sulit dan melindungi rakyat
dari kehancuran perang.
Setelah upacara,
matahari terbenam akan tiba. Oleh karena itu, tempatnya tidak dekat dengan
jalan kembali ke kota. Malam itu, mereka berdua menginap di Kuil Gongde di
pegunungan terdekat seperti biasanya.
Setiap tahun, setelah
keluarga kerajaan datang untuk memuja leluhurnya, mereka akan bermalam di Kuil
Gongde dan kembali ke kota keesokan harinya. Oleh karena itu, ada lebih dari
selusin biara yang dibangun khusus untuk menampung orang-orang bangsawan di
kuil tersebut. Apalagi kali ini Bupati dan istrinya saat ini datang, dan
penyambutannya pun lebih penuh perhatian.
Sekelompok orang
memasuki kuil dan menggunakan restoran vegetarian. Hari menjadi gelap dengan
cepat di pegunungan dan segera malam tiba.
Yang disebut kuil tua
di pegunungan memiliki tidur yang nyenyak. Meskipun Jiang Hanyuan tidak merasa
terlalu lelah, dia tidak punya tempat tujuan. Di bawah bimbingan Zhang Bao dan
dua biksu pemula, dia berjalan berkeliling sebentar, kembali, dan tidur lebih
awal di balik pintu tertutup.
Meskipun dia dan Shu
Shenhui adalah pasangan, karena mereka berada di biara, tentu saja tidak cocok
bagi pria dan wanita untuk hidup bersama. Tempat tinggalnya terletak di aku p
barat apse, yaitu tempat terpencil yang dirancang khusus untuk kerabat
perempuan. Shu Shenhui tinggal di depan, dekat asrama biksu tempat kepala biara
tinggal.
Zhang Bao selesai
melakukan pelayanan dan kembali ke Shu Shenhui.
Ada seorang biksu di
sini yang bisa bermain catur dengan baik. Tidak ada apa pun yang terjadi di
pegunungan pada malam hari, jadi Shu Shenhui memanggil orang-orang untuk
membuat teh dan bermain catur. Sebelum dia menyadarinya, bulan sudah berada di
tengah langit, dan dia pergi dengan gembira.
Setelah memasuki
ruangan, dia bertanya kepada sang putri apa yang telah dilakukannya malam ini.
Zhang Baodao,
"Wangfei hanya berjalan beberapa langkah di dekat gerbang gunung setelah
makan malam dan pergi tidur lebih awal. Gunung itu sepi, jadi dia seharusnya
tidur nyenyak saat ini!"
Setelah dia menjawab,
tidak ada jawaban dari Shezheng Wang, maka dia berhenti di depan jendela
menghadap langit malam, lama memandangi bulan yang cerah, tidak tahu apa yang
dia pikirkan menundukkan kepalanya, menutup jendela, dan berkata,
"Tidurlah."
Angin malam cerah dan
bulan cerah. Saat ini, selain angin di pegunungan, aku hanya bisa mendengar
beberapa panggilan samar burung hantu malam di dalam pegunungan, yang
membuatnya semakin sepi.
Saat itu sudah larut
malam, Shu Shenhui sedang berbaring di sofa, diam-diam menutup matanya, tidak
bergerak, tetapi tidak bisa tertidur untuk waktu yang lama.
Zhang Bao, yang
sedang tidur di luar, pasti terlalu lelah akhir-akhir ini. Begitu dia
berbaring, dia mendengkur begitu keras hingga Shu Shenhui tidak bisa tidur. Dia
memejamkan mata sejenak, dan tiba-tiba teringat pada orang-orang yang dikirim
Jiang Zuwang untuk menjemputnya. Konon akhir bulan akan tiba, dengan sisa waktu
kurang dari sepuluh hari.
Tiba-tiba perasaan
kesal muncul di hatinya, dia berdiri, duduk di malam beberapa saat, lalu turun,
mengenakan pakaiannya di kegelapan, melewati pelayan yang mendengkur, dan
membuka pintu. Poros pintu berputar dan suara 'mencicit' terdengar di telinga
Zhang Bao.
Meskipun dia
tertidur, reaksi naluriahnya, yang telah dia asah selama bertahun-tahun dalam
jaga malam, akan membangunkannya ketika dia mendengar suara. Ketika dia membuka
matanya, samar-samar dia melihat bahwa bupati sepertinya telah keluar melompat
dari sofa dan menyusul untuk bertanya. Dia berkata, "Sudah larut malam, ke
mana Dianxia pergi?"
Shu Shenhui berpikir
bahwa ketika dia sedang bermain catur, pembawa acara menyebutkan bahwa pada
pukul tiga malam ini, air pasang sungai akan lewat. Ada sebuah pagoda kuno di
tepi sungai yang jaraknya puluhan mil, yang merupakan tempat terbaik untuk
melakukannya perhatikan air pasang di dekatnya. Dia benar-benar terganggu oleh
dengkuran Zhang Bao dan tidak bisa tidur. Dia gelisah dan berpikir bahwa dia
akan bisa tiba tepat waktu, jadi sebaiknya dia melihat air pasang di malam
hari. Lalu dia berkata, biarkan dia tidur sendiri, tidak perlu mengikutinya.
Zhang Bao tidak mau
ketinggalan, jadi dia buru-buru memakai sepatu botnya dan mengejarnya,
mengatakan bahwa dia juga ingin mengikuti. Setelah mengambil dua langkah, dia
berpikir, "Dianxia, maukah Anda membawa Wangfei bersama Anda?"
Shu Shenhui berhenti
dan kembali menatapnya, "Mengapa kamu tidak melaporkannya ke Taifei besok
supaya mendapatkan hadiah?"
Zhang Bao menciutkan
lehernya, menutup mulutnya dan buru-buru mengikutinya.
Shu Shenhui membawa
dua penjaga yang bertugas di malam hari, memanggil seorang biksu yang
mengetahui jalan, dan Zhang Bao, mereka mengeluarkan kuda dari kandang, dan
mereka berjalan keluar dari pintu belakang kuil gunung dan menuju ke arah
sungai.
Cahaya bulan cukup
terang untuk menerangi jalan, namun setelah berkelok-kelok melewati pegunungan
sejauh puluhan mil, kami berjalan lebih dari setengah jam. Sebelum ada yang
bisa mencapai tepian sungai, dia perhitungkan bahwa air pasang sungai
malam ini seharusnya sudah banjir.
Menyaksikan air
pasang tidak lebih dari sekadar iseng. Setelah keluar, Shu Shenhui tidak
memiliki banyak harapan, dan sekarang dia bahkan kurang tertarik. Dia perlahan
memperlambat kuku kudanya, dan akhirnya mengekang kudanya dan berhenti di jalan
pegunungan di bawah sinar bulan.
Orang-orang yang
bepergian bersamanya memperhatikan hal itu, dan mereka semua berhenti dan
memandangi bupati yang sedang menunggang kuda. Biksu yang memimpin begitu
ketakutan sehingga dia turun dari kudanya dan memohon hukuman.
Shu Shenhui duduk di
atas kuda dan melihat ke depan.
Kakinya tidak jauh
dari tepi sungai, dan garis luar menara kuno terlihat samar-samar. Di bawah
cahaya bulan, puncaknya tinggi dan gelap.
Biksu tersebut
mengatakan bahwa meskipun air pasang sungai telah berlalu malam ini, pagoda
kuno tersebut memiliki beberapa legenda. Tidak hanya tua, konon juga terdapat
keberuntungan yang berkumpul di bawah pagoda, yang dapat menjaga kedamaian
setelah mendaki ke puncak.
Bagaimana Shu Shenhui
bisa mendengarkan pembicaraan desa seperti itu? Namun setelah berjalan setengah
malam, kita sudah sampai disini, bagaimanapun kita sudah sampai di puncak,
perjalanan tidak sia-sia.
Tapi dia tiba-tiba
kehilangan minat. Saat dia hendak berbalik dan kembali, tiba-tiba, dia
mendengar Zhang Bao berteriak dari belakangnya, "Ada api! Sepertinya ada
api di kuil!"
Shu Shenhui berbalik
ketika dia mendengar suara itu, dan benar saja, dia melihat arah di
belakangnya, dimana Kuil Gongde terletak di pegunungan, menunjuk ke arah langit
dengan bola api. Karena saat itu sudah larut malam, area sekitar menjadi gelap
gulita, namun lampu merahnya sangat mencolok mata.
Cahaya api berubah
menjadi dua titik, memantulkan pupil Shu Shenhui. Dia memikirkan seseorang, dan
hatinya terasa seperti terbakar oleh api, dan tiba-tiba menegang. Sebelum
orang-orang di sekitarnya sempat bereaksi, dia tiba-tiba memutar tunggangannya
ke arah yang berbeda, dan berlari menuju api.
Angin gunung sangat
kencang, dan api memanfaatkan angin tersebut dan menyala dengan berkobar.
Posisinya sepertinya tidak jauh dari kuil, dan dia bisa melihatnya dengan
matanya. Namun, jika tepat di depannya, itu sebenarnya jalan pegunungan yang
berkelok-kelok dan kabut. Dengan tubuh yang berat dari daging dan darah ini,
bagaimana mungkin dia, untuk sesaat, bisa kembali ke masa lalu. Satu-satunya
hal yang bisa dia lakukan adalah berlari kencang dengan kudanya, dan kuku
kudanya jatuh dengan cepat di sepanjang jalan, menyebabkan kerikil berguling ke
sisi jalan pegunungan, dan melemparkan beberapa pengikutnya jauh-jauh.
Sepanjang perjalanan
pulang, dia hanya punya satu harapan di hatinya, yaitu tempat terjadinya
kebakaran jauh darinya. Dia aman dan sehat. Namun, semakin dekat dia ke kuil
gunung, semakin sedikit harapan yang ada di hatinya. Ketika dia akhirnya
kembali, melompat dari kudanya dan bergegas melewati gerbang kuil, dia
melihatnya dengan jelas. Tempat terjadinya kebakaran bukanlah di tempat lain,
melainkan area sekitar kuil belakang tempat dia berada. Angin diselimuti lidah
api yang bersiul, dan bertiup kencang dari segala sisi. Di tengah
teriakan-teriakan kacau di telinganya, ia melihat para biksu tampak gugup, memegang
ember dan baskom, berlarian mondar-mandir untuk mengantarkan air air yang
dicurahkan tidak sesuai dengan amukan api. Bagaikan setetes air di ember, ia
menguap dengan bersih dalam sekejap mata. Kepala biara didukung oleh beberapa
biksu dan berdiri di dekatnya. Beberapa biksu menghentakkan kaki, ada yang
melolong, dan ada yang melantunkan nama Buddha. Ketika mereka melihatnya,
mereka tersandung dan berlutut di tanah. Konon lilin dupa di apse digigit tikus
dan dibakar di aula utama, dan segera menyebar ke sayap di dekatnya.
Dia tidak
memperhatikan apa yang dikatakan para biksu ini, dan dia tidak ingin
mendengarnya. Matanya dengan gugup melewati sosok-sosok yang bergoyang di
depannya satu demi satu, dengan cemas mencari orang yang ingin dia temui. Saat ini,
dia melihat Liu Xiang berjalan ke arahnya.
"Di mana
Wangfei?! Di mana dia?" teriak Shu Shenhui.
Satu harapan telah
hancur, dan satu-satunya harapan lain yang tersisa di hatinya saat ini adalah
bahwa dia telah lama melarikan diri dan menunggu di tempat yang aman tanpa api.
Namun, jawaban Liu
Xiang membuat hatinya kembali tenggelam, seolah-olah dia telah jatuh ke dasar
es.
Di antara orang-orang
yang keluar dari lokasi kebakaran, sang putri tidak terlihat, dan dua pria yang
bertanggung jawab menjaga kediamannya di aku p barat malam ini juga tidak
terlihat.
"Setelah
kebakaran terjadi, saya mencari Wangfei ke mana-mana, tetapi sayap barat
terlalu dekat dengan apse dan melawan arah angin, sehingga api menyala terlalu
cepat. Wei Chen memimpin orang untuk bergegas beberapa kali, tetapi tidak dapat
menemukannya. Kemudian kembang apinya terlalu besar, tidak mungkin..."
Wajahnya dipenuhi
bekas asap, janggut dan rambutnya hangus, dan suaranya serak karena asap.
Shu Shenhui mendorong
orang itu menjauh, dan di tengah seruan dari belakang, dia bergegas melewati
balok pintu yang runtuh dan berlari menuju tempat tinggalnya.
Seperti yang
dikatakan Liu Xiang, api telah melalap seluruh apse dan ruang aku p di
dekatnya, dan lautan api berkobar. Kembang api terus berjatuhan dari langit,
dan ketika semakin dekat, mereka dihantam gelombang panas yang
bergulung-gulung, membuat rambut orang menonjol, pori-pori terbuka, dan panas
terik menembus kulit.
"A Yuan! A
Yuan!"
"Jiang
Hanyuan!"
Shu Shenhui ingat apa
yang dia teriakkan saat itu. Berteriak sekuat tenaga lagi.
Namun, kali ini tidak
ada yang merespon. Hanya kepulan asap berisi bunga api yang bertiup ke arahnya
tertiup angin. Dia terbatuk dengan keras.
Liu Xiang dan penjaga
lainnya bergegas, "Dianxia, cepat pergi! Terlalu banyak api di sini!"
Dimana dia?
Mungkinkah dia benar-benar tertidur, terjebak di lautan api, dan sudah mati?
Matanya hampir tidak
bisa terbuka sepenuhnya karena kembang api dan panas. Alis dan rambutnya juga
akan terbakar oleh api yang dahsyat ini. Kulit di sekujur tubuhnya terasa nyeri
seperti tertusuk jarum suntik. Di dalam hatinya, ada lagi perasaan takut yang
sepertinya pernah ia alami sebelumnya, dan kini terasa lebih menyayat hati dari
sebelumnya.
Dia dicekam oleh
perasaan takut ini.
Dia menyesali mengapa
dia meninggalkannya tanpa alasan yang jelas malam ini. Jika dia tidak
melakukannya dan dia ada di sini, dia bisa saja tiba tepat waktu setelah
menemukan api, daripada menjadi tidak berdaya seperti dia malam ini.
Dia melihat seorang
penjaga berlari lagi, mengenakan pakaian basah yang tebal. Dia melepasnya,
segera melihat sekeliling, dan setelah memastikan lokasinya, dia membungkus
kepala dan wajahnya dengan kain basah, menahan napas, dan bergegas menuju ruang
kosong di mana api sedang menyala.
Rumahnya belum
runtuh, dan bagian dalamnya belum terbakar seluruhnya. Mungkin dia hanya
terbawa oleh kembang api.
Dia ada di sini, dan
dia tidak akan mau masuk dan melihat sendiri.
"Dianxia,
kembalilah!" teriak Liu Xiang, mempertaruhkan nyawanya sendiri dan anak
buahnya untuk mengejar dan menghentikannya.
"Dianxia"
"Dianxia..."
"Dianxia!"
Di tengah teriakan
Yang Mulia yang berantakan dan serak, Shu Shenhui tiba-tiba mendengar suara
seorang wanita.
Suara 'Dianxia' ini
seperti suara paling jernih dan terdalam yang tiba-tiba keluar dalam kekacauan.
Suara itu menekan semua kebisingan, mengenai gendang telinganya, dan langsung
menuju ke jantungnya.
Jantungnya berdetak
kencang.
Dia berhenti di depan
api unggun, berbalik, dan melihat sesosok tubuh berlari ke arahnya.
"Dianxia
kembali..." Jiang Hanyuan meninggikan seluruh suaranya dan berteriak keras
pada sosok buram di depan api.
Setelah tertidur
malam ini, dia secara mental merencanakan hari kapan Fan Jing akan datang.
Kalau tidak terjadi apa-apa, seharusnya akhir bulan, tapi tinggal tujuh atau
delapan hari lagi. Dia tidak bisa tidur, jadi dia memikirkan kata-kata samanera
kecil itu saat jalan-jalan sore. Konon ada menara pengawas pasang surut kuno
yang sangat bagus yang jaraknya puluhan mil. Tiba-tiba, dia bangkit dan meninggalkan
kuil bersama kedua pengawalnya. Mereka menunggang kuda untuk mencari jalan.
Setelah berjalan setengah malam, mereka akhirnya menemukan pagoda kuno di tepi
sungai dan menyaksikan air pasang liar di malam hari.
Saat itu, air pasang
malam sudah lewat dan permukaan sungai berangsur-angsur surut. Setelah melihat
air pasang, dia tetap tidak mau kembali, jadi dia langsung naik ke puncak
menara dan duduk sendirian di puncak menara yang tinggi. Dia menghadapi angin
malam dan melihat sekeliling, dan secara tak terduga menemukan api ke arah
kuil. Dia bergegas kembali dan memasuki kuil. Dia mendengar bahwa bupati
mencarinya kemana-mana.
"Dianxia!"
"Dianxia,
kembalilah..."
Dia berhenti sejenak,
lalu tiba-tiba melepas selimut basahnya, berbalik dan berlari ke arahnya.
Dia berlari ke
arahnya, membuka lengannya dan memeluknya, memeluknya.
Begitu saja, di bawah
perhatian orang-orang di sekitarnya, dia memeluknya erat-erat, menundukkan
kepala, dan menempelkan wajahnya ke rambutnya, tak bergerak.
Kekuatan lengannya begitu
kuat sehingga Jiang Hanyuan merasa tulang rusuknya seolah-olah akan dipatahkan
olehnya, menyebabkan rasa sakit yang tumpul. Tak hanya itu, ia juga mencium bau
kembang api di rambut dan kulitnya, serta merasakan detak jantungnya yang
berdebar kencang di bawah dadanya.
Dia menurunkan
tangannya dan diam-diam membiarkannya memeluknya seperti ini. Setelah beberapa
saat, aku merasa dia akhirnya bergerak sedikit, perlahan melepaskannya, malah
meraih tangannya, dan pergi bersamanya.
Liu Xiang dan yang
lainnya juga memadamkan percikan api di rambut dan tubuh masing-masing, dan
segera dievakuasi dari lokasi kebakaran.
Tepat setelah
sekelompok orang keluar, beberapa saat kemudian, disertai angin kencang yang
tiba-tiba, apse dan sayap yang terlalu panas roboh.
Jiang Hanyuan
menghabiskan sisa malamnya di asrama biksu Shu Shenhui. Dia memerintahkannya
untuk tidak keluar dan tidur. Minta Liu Xiang untuk menjaganya.
Para biksu berlutut
di luar, semuanya meminta pengampunan. Setelah dia keluar, dia mengatur
personel untuk memadamkan api. Menjelang fajar, api akhirnya padam. Untungnya,
tidak ada korban jiwa dan hanya empat atau lima biksu yang terbakar. Dia
kembali, beristirahat sebentar, dan segera membawa Jiang Hanyuan kembali turun
gunung tanpa tinggal lebih lama lagi.
Dalam perjalanan
pulang kali ini, Jiang Hanyuan merasa dia sangat diam. Beberapa kali, dia
merasa pria itu sepertinya sedang menatapnya, tetapi ketika dia menoleh ke
arahnya, dia menghindari tatapannya lagi.
Jiang Hanyuan juga
merasa bingung. Kebakaran tak terduga tadi malam membuatnya merasa campur aduk.
Namun, selain diam, dia sepertinya tidak mengatakan apa-apa saat ini.
Mereka kembali ke
istana pada sore hari itu. Segera setelah aku menaiki tangga gunung, aku
melihat diaken dan kasim kemarin bergegas menyambut aku . Setelah memberi
hormat, dia berkata sambil tersenyum, "Dianxia, Fan Jiangjun dari Yanmen
ada di sini!"
Jiang Hanyuan
terkejut dan berhenti di tangga.
Dia baru saja
menghitung tanggal kedatangan Fan Jing tadi malam, mengira itu akan terjadi di
akhir bulan, tetapi dia tidak menyangka bahwa Fan Jing akan datang lebih awal.
Tidak hanya itu, tapi masih terlalu dini dan sudah ada di sini hari ini!
Dia seharusnya senang
dengan hal itu. Namun, entah kenapa, atau mungkin dia belum bangun dari kebakaran
yang tidak terduga tadi malam, saat ini, ketika dia mendengar berita yang
tiba-tiba dan tidak terduga, dia sepertinya tidak merasakan kegembiraan sama
sekali.
Dia menoleh tanpa
sadar dan menatap orang yang berjalan bersamanya. Melihatnya, dia berhenti tiba-tiba
dan berbalik untuk melihatnya. Mereka berdua saling memandang dalam diam,
ketika tiba-tiba, suara nyaring dan gembira terdengar dari depan, "Xiaonu
Jun! Jangan salahkan aku karena terlambat!"
Jiang Hanyuan
mengangkat matanya dan melihat seorang pria berjanggut buru-buru menuruni
tangga istana, dipimpin oleh beberapa pelayan istana, berjalan ke arahnya.
Itu benar-benar Fan
Jing, Paman Fan.
Dia sadar kembali dan
buru-buru berjalan dengan senyuman di wajahnya, "Fan Shu! Kenapa kamu
datang hari ini?"
Fan Jing tersenyum di
seluruh wajahnya, dan ketika dia hendak menjawab, dia melihat orang di
sampingnya lagi. Dia berhenti, menyembunyikan senyumannya, berjalan cepat ke
arah orang itu, membungkuk padanya, dan berkata dengan hormat, "Jenderal
Yanmen akan berkemah. Fan Jing memberi hormat kepada Shezheng Wang!"
Fan Jing bertemu
dengannya ketika Shezheng Wang mengunjungi perbatasan di tahun-tahun awalnya.
Meskipun sekarang dia tidak lagi terlihat seperti laki-laki, wajah dan fitur
wajahnya kurang lebih sama, namun temperamennya telah berubah. Sekilas Fan Jing
secara alami mengenalinya.
Mata Shu Shenhui
tertuju pada wajah pengunjung dari Yanmen ini, dia perlahan tersenyum dan
memintanya untuk bangun.
"Fan Jiangjun
tidak perlu bersikap sopan," katanya.
Fan Jing sangat
terkejut.
Dia hanyalah salah
satu dari banyak jenderal tingkat menengah dan rendah di Yanmen, dan dia
biasanya tidak terkenal. Saat pertama kali bertemu, Fan Jing merasa tersanjung
karena Shezheng Wang memperlakukannya dengan begitu sopan. Ia buru-buru
mengucapkan terima kasih bahkan tanpa berani mengatakannya.
Shu Shenhui
menatapnya lagi, "Bukankah sudah dikatakan sebelumnya bahwa Fan Jiangjun
baru akan tiba dalam beberapa hari?"
Meskipun Fan Jing
telah bertemu dengannya di tahun-tahun awalnya, dia memiliki kesan yang sangat
baik terhadapnya. Tapi bagaimanapun juga, bertahun-tahun telah berlalu, dan
segalanya berbeda sekarang. Sekarang dia adalah bupati, dan kekuasaannya tidak
sebanding dengan tahun-tahun awal ramah seperti sebelumnya.
Fan Jing merasa lega
dan menjelaskan,"Saya diperintahkan oleh Da Jiangjun untuk menjemput Nu
Jun. Saya takut saya menunda urusan Shezheng Wang di sini, jadi saya melakukan
perjalanan siang dan malam sehingga saya datang beberapa hari lebih awal."
Wajah Shu Shenhui
masih tersenyum, "Aku mengerti. Fan Jiangjun memang patut terpuji atas
kesetiaan dan kerja kerasnya. Sudahkah Anda bertemu Mufei-ku?"
Fan Jing berkata
dengan tergesa-gesa dan penuh hormat, "Segera setelah saya tiba pagi ini,
saya cukup beruntung dipanggil oleh Taifei, yang berbicara dengan ramah kepada
saya dan memberinya makan. Saya sangat berterima kasih."
Shu Shenhui
mengangguk sedikit dan menoleh ke Jiang Hanyuan, yang baru saja berkata apa-apa
di sampingnya, "Kamu dan Fan Jiangjun mungkin memiliki sesuatu untuk
dibicarakan, jadi aku tidak akan mengganggu kalian lagi."
Setelah dia selesai
berbicara, dia melangkah masuk.
Fan Jing menyaksikan
sosok bupati menjauh. Dia tidak menoleh ke belakang sampai dia menghilang dan
memuji Jiang Hanyuan dengan tulus, "Sikap Shezheng Wang bahkan lebih baik
dari sebelumnya!"
Jiang Hanyuan
tersenyum, membawanya masuk, dan menanyakan kabar semua orang di sana.
Fan Jing mengatakan
bahwa semua orang baik-baik saja, dan mengatakan bahwa dia baru pergi selama
sebulan, tetapi Yang Hu dan yang lainnya mencarinya setiap hari untuk mencari
tahu kapan dia akan kembali. Semua orang sangat senang mengetahui bahwa dia
akan datang menjemputnya kali ini.
Jiang Hanyuan berkata
sambil tersenyum, "Aku juga sangat merindukan mereka."
Tidak ada orang luar
di depannya, Fan Jing berkata sambil tersenyum, "Aku tahu di dalam hati,
Xiaonu Jun, bahwa kamu peduli pada Yanmen. Kamu telah pergi selama tiga atau
empat bulan, dan sekarang aku khawatir kamu akan merindukan kepulanganmu siang
dan malam. Fan Shu hanya takut kamu akan menunggu lama, jadi aku terburu-buru
tiba hari ini. Saat aku bertemu dengan selir tadi, aku secara khusus
menyebutkan bahwa kamu punya urusan penting di kamp militer jadi jangan sampai
Taifei berpikir kamu tidak ingin tinggal. Xiaonu Jun-ku, sudahkah kamu
memikirkannya, kapan kamu akan pergi?"
Jiang Hanyuan
merenung sejenak dan berkata, "Fan Shu, karena kamu datang lebih awal,
kita akan berangkat secepat mungkin. Namun karena ada penatua di sini, aku akan
pergi dan berbicara dengan Taifei dulu."
***
BAB 55
Jiang Hanyuan meminta
Fan Jing untuk membawa para penjaga yang datang bersamanya untuk beristirahat,
lalu berbalik dan mendapati dirinya berada di depan Zhuang Taifei.
Shu Shenhui juga ada
di sana, berbicara dengan ibunya tentang kebakaran yang tidak disengaja di Kuil
Gongde tadi malam -- suatu peristiwa besar, dia tidak dapat menyembunyikannya
bahkan jika dia menginginkannya.
Dia mengecilkan api
dalam kata-katanya, tetapi selir itu masih takut. Dia menghibur Jiang Hanyuan,
dan kemudian memarahi putranya, "Ada apa denganmu? Berapa umurmu? Kamu
hanya peduli dengan hiburanmu sendiri? Tidak apa-apa untuk keluar di tengah
malam. Lupakan saja, apakah kamu tidak ingat memanggilnya Sisi? Jika bukan
karena restu nenek moyang kita, bagaimana dia akan keluar. Bukankah akan sangat
berbahaya jika kamu pergi dia sendirian saat semua orang tertidur?"
Jiang Hanyuan melihat
Zhuang Taifei benar-benar marah. Dia menundukkan kepalanya dan tidak berkata
apa-apa, lalu menyela, "Mufei salah paham. Awalnya dia memanggilku, tapi
aku tidak mau pergi, jadi aku kembali. Lalu saat dia pergi, aku tidak bisa
tidur, jadi aku berubah pikiran dan keluar sendiri. Sungguh tidak ada
hubungannya dengan dia."
Zhuang Taifei
berhenti, dan ekspresinya akhirnya menjadi rileks.
Jiang Hanyuan
merasakan orang di sebelahnya memalingkan wajahnya, seolah-olah sedang
menatapnya.
Jiang Hanyuan tidak
bergerak, matanya terus tertuju pada wajah Taifei di seberangnya, dan
melanjutkan, "Kali ini bertemu dengan Mufei, aku merasa sedekat aku
bertemu dengan ibuku sendiri. Mufei sangat mencintaiku dan aku benar-benar
ingin tinggal lebih lama lagi untuk melayani Mufei, tetapi Fan Shu telah tiba.
Aku datang karena aku ingin bertanya kepada Mufei apakah ada hal lain.
Jika tidak terjadi apa-apa, aku berencana untuk berangkat secepatnya."
Dia sangat menyukai
Taifei dan tempat ini. Namun meskipun Liangyuan bagus, ini bukanlah rumah cinta
jangka panjang.
Dari mana asalnya dan
ke mana dia akan pergi? Dia mengetahui hal ini dengan sangat baik.
Zhuang Taifei
merenung sejenak, lalu matanya tiba-tiba beralih ke putranya, yang sedang
menatap Jiang Hanyuan dalam diam, dan dia tiba-tiba memanggilnya,
"Sanlang!"
Shu Shenhui bangun,
segera memalingkan muka darinya, dan menoleh ke arah ibunya.
"Sekarang Sisi
di sini, apakah ada hal lain yang kamu perlukan?"
Shu Shenhui tampak
sedikit ragu dan tidak langsung menjawab. Tidakada, sebelum dia akhirnya dapat
berbicara, Zhuang Taifei mengangguk, "Aku tahu. Kalau begitu berarti tidak
ada lagi."
Zhuang Taifei tidak
lagi memandang putranya, memandang Jiang Hanyuan dan berkata sambil tersenyum,
"Sisi, aku sangat enggan melepaskanmu. Dan Fan Jiangjun... aku pikir dia
sudah datang jauh-jauh, jadi dia perlu beristirahat sebentar yang bisa dianggap
sebagai sedikit persahabatan dengan tuan rumah. Tapi mendengarkan jawabannya di
pagi hari, sepertinya ada sesuatu yang penting di Yanmen dan dia sangat cemas.
Kalau begitu, lupakan, lakukan urusan kalian. Di pihakku, karena kita sudah
pergi ke makam kerajaan, segala sesuatu yang lain dapat diabaikan. Sisi, kamu
bisa membuat pengaturan sendiri, kapan saja tidak masalah..."
Zhuang Taifei
merenung lagi dan berkata, "Kamu tidak perlu mengkhawatirkanku. Jika
sesuatu ada sesuatu, masih bisa dilakukan besok."
Shu Shenhui dengan
cepat mengangkat matanya dan menatap ibunya.
Zhuang Taifei tidak
menyadarinya sama sekali, dia hanya melihat ke arah Jiang Hanyuan dan menunggu
jawabannya.
Jiang Hanyuan
menunduk, "Terima kasih, Mufei, karena telah perhatian dan tidak
mempermasalahka ketidaksopananku. Kalau begitu aku akan berangkat besok."
Zhuang Taifei
mengangguk, lalu menghela nafas, "Aku benar-benar tidak tega membiarkanmu
pergi begitu cepat. Pegunungannya jauh, dan meskipun aku tahu kamu akan datang
menemui aku lagi di masa depan, aku tidak tahu tahun atau bulan berapa
nanti..."
Dia berhenti dan
tiba-tiba memberi isyarat kepada Jiang Hanyuan untuk datang ke sisinya.
Jiang Hanyuan datang
dan Zhuang Taifei mengulurkan tangannya dan menariknya ke dalam pelukannya.
Jiang Hanyuan dengan
patuh membenamkan wajahnya dalam pelukan Taifei yang hangat dan lembut. Dalam
napasnya, dia sepertinya mencium sedikit aroma gelap bercampur dengan kayu
cendana bening dan tanaman anggrek.
Perlahan, matanya
menjadi hangat.
Taifei di depannya
tiba-tiba mengingatkannya pada ibu dalam mimpinya.
ZHuang Taifei
memeluknya dengan tenang sejenak, lalu menepuk punggungnya dengan lembut,
perlahan melepaskannya, dan menatap wajahnya lagi, dan akhirnya mengangkat
tangannya untuk merapikan sehelai rambut di pelipisnya, wajahnya terlihat
Dengan a senyum lembut, "Jadi begitu saja. Sisi, semoga perjalananmu
aman."
Dia melepaskan Jiang
Hanyuan, mengalihkan pandangannya ke putranya lagi, dan memanggil namanya untuk
pertama kalinya, "Shen Hui, aku datang ke sini hanya untuk menemui Sisi.
Sekarang aku sudah melihatnya, aku puas. Sudah waktunya aku kembali, jadi kamu
tidak perlu mengantarku pergi. Kamu aturlah keberangkatannya besok."
Dia memanggil diaken
dan kasim dan memerintahkan mereka untuk kembali ke gunung. Kasim mempersiapkan
Taifei untuk mengemudi, dan sibuk tetapi tidak terburu-buru. Segera, persiapan
Taifei selesai, dan semua orang menunggu di luar.
Shu Shenhui dan Jiang
Hanyuan mengantar Zhuang Taifei keluar istana.
Zhuang Taifei tidak
berkata apa-apa lagi, berjalan ke arah Yu Jia, berhenti, menoleh dan melihat
lebih dalam pada dua orang yang berdiri berdampingan di bawah tangga istana,
dengan senyuman di wajahnya, melambaikan tangannya, memberi isyarat kepada
mereka untuk berhenti, lalu naik kereta.
Jiang Hanyuan
menyaksikan Taifei pergi. Ketika sekelompok orang di depannya berangsur-angsur
menghilang dari pandangan, dia memalingkan wajahnya dan bertemu dengan dua
mata orang yang sedang meliriknya di sampingnya.
Senyuman muncul di
wajahnya dan dia berkata, "Aku tidak ada urusan di sini, jadi aku tidak
perlu Bixia membuat pengaturan untukku. Jika Bixia ada yang harus dilakukan,
pergilah dan sibuklah."
Setelah dia selesai
berbicara, Shu Shenhui tetap diam dan tidak menanggapi.
Jiang Hanyuan
mengangguk padanya, "Aku akan pergi dan mengemasi barang-barangku
dulu."
Setelah berjalan
beberapa langkah, dia tiba-tiba mendengar Shu Shenhui berkata dari belakang,
"Fan Jing sudah menempuh perjalanan jauh, jadi aku akan mengajaknya
jalan-jalan di dekat sini. Ini bisa dianggap sebagai kunjungan. Untungnya,
jaraknya hanya beberapa langkah, jadi dia tidak perlu berjalan lebih
jauh."
Jiang Hanyuan
berbalik dan berkata dengan tergesa-gesa, "Aku tidak berani mengganggu
Anda. Aku akan mengajak Fan Shu berkeliling."
Setelah dia selesai
berbicara, dia mendengarnya berkata, "Tidak masalah, aku tidak ada urusan
hari ini. Kamu dengar apa yang baru saja dikatakan Muqin? Sudah menjadi
tugasku untuk menunjukkan kebaikanku sebagai tuan rumah. Kamu ketakutan tadi
malam. Istirahatlah."
Jiang Hanyuan
mengangguk padanya dan berjalan pergi.
Melihat bahwa ini
adalah niatnya, Jiang Hanyuan tidak punya pilihan selain membiarkannya pergi
dan kembali ke kamarnya untuk mengemas barang-barangnya.
Fan Jing semakin
terkejut ketika mendengar Shezheng Wang ingin membawanya langsung ke danau.
Beraninya dia menerima anugerah yang demikian?
Namun Shezheng Wangt
ersenyum dan berkata, "Fan Jiangjun, tidak perlu bersikap sopan. Wangfei
memanggilmu Shu (paman). Kita dekat satu sama lain dan bukan orang luar. Jadi sudah
sepantasnya bagiku untuk mengungkapkan persahabatanku sebagai tuan rumah. Anda
dan Liu Xiang seharusnya sudah saling kenal sebelumnya jadi aku memintanya
untuk menemani Anda."
Fan Jing tidak bisa
berhenti, dan dia semakin mengetahui bahwa Shu Shenhui dalah orang yang ceria
dan menawan jadi diasangat mengaguminya. Tanpa sadar dia memiliki ide untuk
menjadi dekat dengannya dan dia mendengar bahwa Liu Xiang juga ada di sana.
Memang, dia sudah bertahun-tahun tidak bertemu dengannya. Ya, dia mengucapkan
terima kasih yang sebesar-besarnya dan setuju.
***
Sisa hari berlalu dan
hari menjadi gelap.
Jiang Hanyuan sedang
menunggu seseorang kembali ke istana. Dia menunggu dan menunggu, tetapi
Fan Jing tidak kembali. Pada akhirnya, dia hanya menunggu Zhang Bao.
Zhang Bao
memberitahunya dengan jelas bahwa Shezheng Wang mengajak Fan Jing berkeliling
danau, dan Liu Xiang pergi bersamanya di malam hari, mereka pergi ke tempat
yang sangat elegan untuk makan malam, dan seorang gadis cantik yang bernyanyi
seperti musik surgawi datang untuk menjamunya. Tuan rumah dan tamunya sangat
bersemangat, dan untuk sesaat sepertinya mereka tidak akan kembali, jadi
Shezheng Wang mengirim orang kembali, mengatakan kepada Wangfei bahwa dia akan
kembali setelah minum, dan menyuruhnya untuk tidak mengkhawatirkan Jenderal
Fan.
Setelah Jiang Hanyuan
tiba di sini, dia tidak punya rencana untuk tinggal lama. Tidak banyak barang
bawaan yang perlu diatur ulang dan dibawa, dan sudah dikemas.
Ini adalah satu malam
yang panjang lagi dengan angin jernih dan angin jernih. Setelah Zhang Bao
pergi, dia tidak bisa tidur untuk waktu yang lama. Dia berdiri dan bersandar di
jendela menghadap danau, memandang ke danau yang tenang dan bayangan gunung di
bawah sinar bulan, dan di kejauhan, jalan di kaki. dari gunung menuju ke istana
di tengah gunung. Ada lampu untuk penerangan malam. Terlihat samar-samar.
Setelah sekian lama,
dia menutup jendela, kembali ke tempat tidur, dan berbaring kembali.
Dia meninggalkan
lampu di kamar.
Dia menutup matanya
dan mendengarkan apa yang terjadi di luar. Lama sekali berlalu, halaman dan
koridor di luar pintu masih sepi. Di telinganya, kecuali sesekali gemerisik
dahan kayu manis di sudut halaman akibat angin sepoi-sepoi, tidak ada suara
lain.
Saat itu pasti tengah
malam, dan lilin terang di ruangan itu perlahan padam, dan akhirnya roboh,
sumbunya jatuh ke dalam genangan air mata lilin panas.
Lilinnya padam.
Ruangan itu menjadi
gelap. Cahaya bulan berangsur-angsur muncul, terpantul di jendela, dan jatuh
dengan tenang di tanah di depan jendela.
Jiang Hanyuan menutup
matanya, membalikkan badan, dan memutuskan untuk tidur.
Mereka akan berangkat
besok pagi. Dia harus istirahat.
Dia memejamkan mata.
Dia seolah sudah akan jatuh ke dalam mimpi tapi dia sepertinya juga masih
terjaga. Dia tidak tahu sudah berapa lama sejak dia datang ke sini, tapi suara
gemerisik dari halaman terdengar lagi di telinganya. Seolah ada angin yang
melewati depan kamarnya namun sepertinya tidak demikian.
Dia berbaring diam
sejenak, perlahan membuka matanya, dan akhirnya duduk, turun ke tempat tidur,
mengenakan sepatu bersol lembut, dan berjalan menuju pintu tanpa suara.
Akhirnya, dia berjalan ke balik pintu, dan jantungnya tiba-tiba berdetak sangat
kencang hingga dadanya hampir patah.
Perasaan halus di
hatinya menjadi lebih kuat saat ini melalui pintu.
Dia mengangkat
tangannya dan perlahan membuka pintu.
Di luar pintu,
sesosok tubuh menarik perhatiannya.
Tidak tahu kapan Shu
Shenhui kembali. Dia berdiri di luar pintu seperti pilar di koridor.
Dia tidak mengatakan
apa-apa. Dia tidak langsung berbicara. Di seberang ambang pintu, keduanya
saling memandang sejenak dalam bayangan malam. Sosoknya tiba-tiba bergerak
sedikit, "Apakah aku membangunkanmu?" dia bertanya dengan suara
rendah.
Jiang Hanyuan mencium
sedikit bau alkohol.
Dia tidak menjawab
pertanyaannya, dia hanya menatapnya.
Shu Shenhui terdiam
beberapa saat, lalu sosoknya bergerak lagi, "Kamu harus berangkat besok
pagi. Ada sesuatu yang ingin kuberitahukan padamu."
Jiang Hanyuan masih
tidak menjawab.
"Terakhir kali
di istana, kamu menanyakan sesuatu kepadaku, apakah kamu masih
mengingatnya?" Shu Shenui melanjutkan, "Aku tidak berpikir jernih
saat itu, aku seharusnya tidak keluar. Sekarang aku tahu. Tapi aku hanya tidak
tahu apakah kamu masih mau mendengarkan jawabanku."
Kecepatan bicaranya
tiba-tiba meningkat, seolah dia tidak ingin memberinya kesempatan untuk
menyela.
"Aku mengambil
risiko untuk menemukannya dan menyelamatkanmu hari itu, bukan hanya karena kamu
adalah putri Jiang Zuwang, bernama Jiang Hanyuan. Aku pergi mencarimu dan
menyelamatkanmu, karena kamu juga Wangfei-ku, istriku. Putri Jiang Zuwang dan
Wangfei, mereka adalah orang yang sama."
"Malam itu kamu
bertanya padaku apakah aku tertarik padamu..." Shu Shenhui berhenti dan
menatapnya yang tetap diam di ambang pintu.
"Ya. Kurasa aku
sudah memilikimu di hatiku," setelah Shu Shenhui mengucapkan kata-kata
terakhir ini, dia terdiam lagi.
Angin sepoi-sepoi
bertiup lagi melalui halaman. Bayangan pepohonan menari. Cahaya bulan bagaikan
perak yang meleleh, menyebar putih di tangga depan halaman bersama angin. Ada
sedikit binar di matanya.
Shu Shenhui
memandangnya yang tidak pernah mengucapkan sepatah kata pun di ambang pintu,
seolah menunggu sesuatu. Setelah menunggu beberapa saat, dia masih tidak
melihat respon darinya. Perlahan, sosoknya bergerak samar-samar. Dia berdiri
dan berkata, "Sudahlah. Aku juga minum anggur malam ini. Aku hanya mengira
kamu akan berangkat besok pagi, jadi aku datang untuk memberitahumu..."
Dia terdiam,
seolah-olah dia tiba-tiba teringat sesuatu, dan kemudian nadanya menjadi
santai, "Maafkan aku, Fan Jing mabuk malam ini, dan tidak nyaman untuk
kembali, jadi dia harus tetap di sana. Tapi jangan khawatir, pemiliknya adalah
kenalan lamaku dan akan menjaganya dengan baik. Dia pasti akan bangun besok
pagi dan tidak akan mempengaruhi perjalananmu. Kalau begitu kamu bisa
istirahat, aku tidak akan mengganggumu lagi, jaga dirimu saat kamu
kembali..."
Shu Shenhui
mengangkat tangannya untuk mengusap keningnya. Setelah meletakkan tangannya ke
bawah, dia tersenyum padanya dengan nada mencela diri sendiri, lalu mundur
selangkah, berbalik, dan hendak pergi.
"Berhenti!"
suara seorang wanita tiba-tiba terdengar dari belakang.
Jantung Shu Shenhui
berdetak kencang, dia segera berhenti dan perlahan berbalik.
Jiang Hanyuan masih
berdiri dalam bayangan malam di ambang pintu, sosoknya kabur, tapi matanya
tampak dipenuhi cahaya, memantulkan cahaya bulan. Dia baru saja mendengar
dengusan pelan, "Kamu datang ke sini di tengah malam, apakah kamu
benar-benar tidak punya hal lain untuk dikatakan?"
Shu Shenhui terkejut.
Tiba-tiba, dia merasakan gelombang cinta di dadanya, yang tidak dapat ditahan
lagi.
Dia secara pribadi
menemani Jenderal Fan berkeliling dan memanggil gadis tercantik di Qiantang,
meninggalkan tamu tak terduga di tempat lain. Setelah kembali, dia berkeliaran
sendirian di tepi danau yang gelap untuk waktu yang lama. Akhirnya, dia datang
padanya sesuai keinginannya dan berbicara banyak padanya. Setelah mengucapkan
begitu banyak kata padanya, apakah itu benar-benar hanya karena kalimat
terakhir yang menunjukkan dia menjaga dirinya dengan cara yang sangat anggun?
TIDAK.
Kata-kata yang telah
diulang-ulang di dalam hatinya berkali-kali didorong oleh gelombang cinta di
dadanya, sampai ke tenggorokannya.
Shu Shenhui
menatapnya, dan dengan suara seraknya, dia berkata dengan suara rendah, kata
demi kata, "A Yuan, aku tidak ingin kamu pergi besok! Aku ingin kamu
tinggal dan tinggal bersamaku selama beberapa hari lagi!"
Jiang Hanyuan
langsung menginjak ambang pintu dan bergegas ke arahnya seperti harimau kecil,
melingkarkan lengannya di lehernya. Seolah dia sangat membenci Shu Shenhui, dia
membuka mulutnya dan menggigit mulut Shu Shenhui dengan keras.
Shu Shenhui merasa
bibirnya digigit dengan sangat menyakitkan hingga kulitnya pecah dan berdarah.
Namun, setelah dia menyadari apa yang Jiang Hanyuan lakukan, dia begitu
terstimulasi oleh hukuman dari gigi Jiang Hanyuan sehingga merinding muncul di
sekujur tubuhnya.
Ada lebih banyak lagi
ekstasi di hatinya, membuatnya sedikit gemetar karena kegembiraan. Dia berdiri
di bawah sinar bulan yang berair, menahan rasa sakit, tidak bergerak,
membiarkan Jiang Hanyuan memeluk dan menggigitnya, menikmati hukuman paling
kejam dan berharga yang telah dia berikan padanya.
Sesaat kemudian,
ketika dia merasakan kekuatan Jiang Hanyuan melemah dan dia mulai
terengah-engah, dia mulai membalas dendam. Dia mengangkat lengannya, mendorong
Jiang Hanyuan ke kusen pintu, menahannya, menundukkan kepalanya, dan mencium
mulutnya dengan keras.
Shu Shenhui tidak
mengerti apa-apa, tapi Jiang Hanyuan membuatnya sangat menderita karenanya. Dia
begitu tersiksa olehnya sehingga dia kehilangan semua wibawa dan martabatnya,
menjadi murung dan tidak menentu, tidak berniat melakukan apa pun di siang
hari, dan tidak bisa tidur nyenyak di malam hari. Namun, Jiang Hanyuan malah
bersikap seolah tidak terjadi apa-apa. Jika dia tidak menyerah malam ini,
mencari Jiang Hanyuan, dan untungnya merayunya lagi, apakah Jiang Hanyuan
benar-benar akan meninggalkannya besok pagi, kembali ke Yanmen, dan menjadi
orang asing baginya mulai sekarang?
Jiang Hanyuan pasti
akan melakukannya. Dia adalah seorang jenderal wanita kejam yang telah membunuh
lebih banyak orang daripada dirinya. Dia adalah orang yang berhati
dingin.
Perasaan cinta dan
benci yang kuat tiba-tiba muncul di hati Shu Shenhui. Dia menghisapnya, dan dia
tidak bisa menahan diri untuk tidak menggigit lidah lembutnya dengan penuh
kebencian. Dia mendengar Jiang Hanyuan merengek kesakitan di bawah mulutnya,
dan mulai meronta, seolah berusaha menjauh darinya.
Bagaimana dia bisa
membiarkan keinginan Jiang Hanyuan tercapai?
Dia mengangkat orang
yang menempel di pintu dan menciumnya, melangkah melewati ambang pintu,
mengangkat kakinya, dan menendang pintu hingga tertutup.
Dia ingin menjaga
Jiang Hanyuan malam ini, membuatnya melupakan Yanmen dan identitasnya sebagai
seorang jenderal wanita. Da Wei dan istana kekaisaran, menurut pendapatnya,
semuanya telah dia singkirkan untuk sementara waktu.
Dia hanya ingin
menjaga Jiang Hanyuan dan membuatnya tidak ingin meninggalkannya!
***
BAB 56
Di bawah sinar bulan,
Sungai Lianjiang, yang memenuhi danau, naik tanpa suara dan meluap ke tepian
sungai liar rendah yang ditutupi rumput. Angin malam yang lembab dan hangat
yang berasal dari kedalaman danau menyapu permukaan danau, naik ke kaki bukit,
bertiup ke halaman, melewati dahan-dahan yang bergoyang, mengalir ke jendela
bulan, langsung menuju ke dalam istana, dan menggulung tirai brokat. Menari,
memperlihatkan sudut redup di balik tirai. Sofa lebar dengan ukiran gigi,
sosok-sosok yang terjalin dan bergelombang, awan dan hujan, serta suara air
yang meneguk pelan.
Shu Shenhui
mengertakkan gigi, membuka lengannya yang kuat yang bisa menarik busur besi
sepenuhnya, memeluknya erat, berubah menjadi prajurit yang ganas, berlari ke
dalam formasi, dan menyerbu ke dalam tentara.
Dia adalah posisi
yang ingin Shu Shenhui taklukkan dan dia juga jenderal yang ingin dia buat
menyerah. Dia berharap dia bisa mencabik-cabiknya sedikit demi sedikit dan memakannya
ke dalam perutnya untuk menghukumnya karena kekejaman dan sikap dinginnya, tapi
dia hanya ingin melakukan yang terbaik untuk menyenangkan dan melayaninya,
meskipun dia rendah hati, hanya untuk mendapatkan rasa kasihan darinya.
Mereka telah
mengabaikan satu sama lain selama lebih dari sebulan, dan malam ini mereka bisa
kembali intim. Perasaan kepuasan yang luar biasa belum pernah terjadi
sebelumnya, bahkan jauh lebih baik daripada malam yang mereka habiskan di
Paviliun Wenlin sebelumnya. Setelah semuanya selesai, Shu Shenhui berlumuran
keringat panas, dan dia bisa merasakan jantungnya berdetak seperti genderang
perang di dadanya, tapi dia masih memeluknya, tidak mau melepaskannya sejenak.
Setelah napasnya
sedikit tenang, dia membuka matanya yang masih merah, memalingkan wajahnya,
menatap orang di sebelahnya, mengulurkan tangannya untuk memeluknya lebih
dekat, membuat tubuhnya kembali dekat dengannya.
"A Yuan... A
Yuan... Sisi... Sisi..."
Jiang Hanyuan
mendengarnya memanggilnya secara acak di telinganya, dan sambil menciumnya, dia
berbicara dengannya dengan samar, "Saat aku melihat api tadi malam, aku
sangat khawatir. Memang benar... aku takut terjadi sesuatu padamu..."
Jiang Hanyuan menutup
matanya. Tubuhnya masih benar-benar lembut karena sisa-sisa cahaya yang belum
hilang, dan dia sekali lagi bisa merasakan sensasi bibir dan lidah pria itu
bergerak lembut di kulitnya.
Bukankah dia seperti
ini? Dia mendengarnya dan berpikir samar-samar dalam benaknya.
Saat itu, Shu Shenhui
sedang duduk di puncak menara kuno. Ketika api mulai terlihat, hal pertama yang
terlintas di benaknya adalah apa yang terjadi padanya. Meski dengan statusnya,
dia yakin orang-orang di sekitarnya akan melindunginya secepatnya, dia tetap
tidak bisa mengendalikan kekhawatirannya. Dia berharap dia bisa melebarkan
sayapnya dan terbang kembali. Dia berlari menuruni tangga menara, benci karena
tangga itu sempit dan berkelok-kelok, sehingga menunda langkahnya. Dia tidak
sabar untuk mencapai bagian bawah menara selangkah demi selangkah, jadi dia melompat
langsung dari jendela menara. Ketika dia akhirnya bergegas kembali dan
mengetahui bahwa Jiang Hanyuan baik-baik saja, sebelum dia bisa bernapas lega,
Shu Shenhui mengetahui bahwa dia telah pergi ke lokasi kebakaran untuk
mencarinya.
Pemandangan tadi
malam muncul di depan mata Jiang Hanyuan: Dia mendengar panggilannya, tiba-tiba
menoleh, dan memandangnya dari kejauhan di bawah cahaya api. Shu Shenhui
berlari ke arahnya dan memeluknya dengan kekuatan rasa sakit, tapi dia tidak
pernah mengucapkan sepatah kata pun.
Jiang Hanyuan tidak
akan menyangka bahwa pelukan singkat yang hening dan kasar seperti itu lebih
baik dari semua kata-kata di dunia, dan itu langsung menyentuh hati orang,
membuat hati yang ingin mengakhiri cinta mulai goyah.
Jiang Hanyuan merasakan
dia membalikkan tubuhnya lagi, membuatnya berbaring di atas bantal. Dia terlalu
malas untuk bergerak, jadi dia membiarkan Shu Shenhui melakukan apapun yang dia
inginkan.
Pria itu tidak lagi
menuntut secepat dan sekeras dulu. Ia menjadi pemburu yang sabar dan terampil,
perlahan-lahan menggoda dan menikmati kesenangan. Dia menekan punggungnya,
mencium daun telinganya, meniupkan udara ke telinganya, dan mengeluh tentang
Fan Jing dengan suara rendah, "...Aku benar-benar tidak menyangka dia akan
datang sepagi ini... Aku berharap dia akan teralihkan di jalan, dan lebih baik
tidak datang sama sekali. Aku pikir itu karena dia orang yang tidak
berkeluarga, kalau tidak, bagaimana dia bisa melakukan hal seperti ini pada
pasangan yang sudah menikah? Aku bertanya pada Liu Xiang, dan ternyata itulah
masalahnya ... "
Jiang Hanyuan
menempelkan pipinya ke bantal, dan sudut bibirnya sedikit melengkung karena
kata-katanya yang agak nakal.
Paman Fan, yang
sangat baik padanya... dia hanya tahu bahwa Jiang Hanyuan terpaksa pindah ke
Chang'an dan berpikir bahwa dirinya ingin kembali secepat mungkin, jadi dia
bersusah payah datang menjemputnya awal sekali. Dia tidak tahu bahwa hati
Xiaonu Jun yang dibicarakannya tidak lagi sekeras besi seperti dulu.
Segalanya
bertentangan dengan rencananya. Dari pelukannya di lokasi kebakaran tadi malam,
hingga jatuhnya Paman Fan dari langit, hingga pengaturan Taifei yang membuatnya
sedikit lengah, dia masih terlihat stabil, seolah tidak ada yang berubah,
tetapi di dalam hatinya, ada sesuatu yang terlepas dari kurungan, dan merangkak
keluar dengan tenang dari celah di kurungan.
Dirinya tidak bisa
lagi menjadi Jiang Hanyuan yang kejam dan tidak memiliki keinginan seperti
dulu.
Shu Shenhui tampak
tidak puas dengan sikap diamnya. Bibirnya meninggalkan telinganya, dan ciuman
itu terus berlanjut di leher dan bahunya. Lalu dia tiba-tiba membuka mulutnya
dan tiba-tiba menggigit bahunya. Jiang Hanyuan merasakan sakit dan gatal, dan
tidak bisa menahan diri untuk mengecilkan bahunya dan mengangkat lengannya
untuk mendorongnya. Shu Shenhui meraih tangannya dengan kuat, tidak
membiarkannya melawan, dan terus menggigit tulang bahunya dengan giginya.
Jiang Hanyuan
akhirnya tidak tahan lagi.
"Apa yang kamu
lakukan!" dia memarahinya.
Shu Shenhui tertawa
rendah, mengendurkan giginya, dan dadanya terangkat dari punggungnya yang
berkeringat. Dia meletakkan kepalanya di samping kepalanya lagi, menempelkan
bibirnya ke telinganya, dan mulai memohon, "Sisi, Sisi, aku ingin kamu
baik padaku. Aku tidak ingin kamu pergi. Aku harap orang yang menjemputmu tidak
akan pernah datang. Jangan berangkat besok pagi. Kamu tinggal di sini bersamaku
beberapa hari lagi an ketika orang-orangku tiba di Yangzhou, kamu bisa
kembali, oke..."
Jiang Hanyuan
perlahan membuka matanya dan menoleh ke arahnya. Dia masih berbaring telentang
seolah Shu Shenhui mendominasi dirinya, sedikit memiringkan kepalanya, menopang
bahunya dengan dagu, menatapnya tanpa berkedip.
Cahaya bulan redup
dan bayangan malam kabur. Jiang Hanyuan mendengarkan permohonan di telinganya
dan menatap wajah pria yang begitu akrab dengannya. Dia merasa hatinya seperti
tenggelam dan tidak bisa lagi melepaskan diri.
"Apa kamu tidak
percaya? Aku benar-benar memilikimu di hatiku. Aku tidak pernah begitu tertarik
pada wanita lain."
Shu Shenhui
mengulurkan wajahnya ke arahnya, menempelkan dahinya yang berkeringat ke
dahinya yang panas, mengusapnya dengan lembut, dan mengungkapkan isi hatinya
padanya.
Jiang Hanyuan
mempercayainya. Ketika Shu Shenhui berdiri dengan tenang di luar ambang pintu
malam ini dan memberitahunya dengan nada sabar dan bersemangat sehingga dia
menemukan jawabannya dan menyimpannya di dalam hatinya, dia mempercayainya.
Bagi Jiang Hanyuan,
Shu Shenhui bahkan tidak perlu bicara. Tadi malam, saat Shu Shenhui berlari ke arahnya
dari api dan memeluknya erat, dia sudah bisa merasakan jantungnya berdetak
kencang untuknya.
Sekalipun dia pernah
menyukai wanita lain dan berpikir untuk menikahi wanita lain, lalu kenapa?
Tidak masalah.
Pada saat itulah
Jiang Hanyuan tiba-tiba mendapat pencerahan spiritual. Dia tahu apa yang dia
tunggu malam ini, dan berapa kali dia salah mendengar suara angin bertiup
melalui halaman luar.
Jiang Hanyuan sedang
menunggu langkah kakinya, menunggu dia datang dan memintanya tinggal beberapa
hari lagi.
Selama Shu Shenhui
membuka mulut, Jiang Hanyuan tidak akan menolak untuk menyetujuinya. Hatinya
selalu mengingatkannya dengan tegas, memberitahunya bahwa pria yang telah
memasuki impian masa kecilnya ini tidak akan pernah bisa benar-benar menjadi
miliknya dan bersamanya sampai akhir. Jiwanya mendorongnya untuk maju dengan
tegas sesuai dengan tujuan yang telah ditetapkannya dan terus menjadi seorang
jenderal yang berlari kencang di medan perang dengan tujuan mengusir musuh.
Namun, langkahnya menjadi lambat dan mengembara, mengkhianati jiwanya.
Dari ingatannya, hari
demi hari, tahun demi tahun, dia membawa kemauan keras yang agak masokis untuk
menjadi dirinya yang sekarang. Dia tidak pernah tahu apa itu indulgensi.
Jika tinggal, hanya
untuk beberapa hari lagi, akan memuaskannya dan membuatnya bahagia, mengapa dia
tidak bisa mengabaikan semua pasang surut dunia dan menikmati kesenangan sekali
saja?
Anggap saja Paman Fan
belum datang sehingga mereka dapat menghabiskan lebih banyak waktu bersama, di
langit Jiangnan dengan pegunungan yang hangat dan air yang lembut...
Shu Shenhui masih
menunggu jawabannya, sambil mengusap wajah tampannya ke wajahnya, "Sisi,
Sisi..." Jiang Hanyuan mendengar dia menyalahkannya lagi di telinganya,
" Kamu sangat kejam. Jika aku tidak datang untuk memohon padamu malam ini,
kamu akan meninggalkanku, kan?"
Dia berbicara omong
kosong.
Mengapa Shu Shenhui
memohon padanya malam ini? Bukankah dia sendiri begitu tersentuh oleh tatapan
matanya yang kusut dan tertekan di bawah sinar bulan sehingga dia tidak tahan
bersikap kejam padanya dan berinisiatif memintanya untuk menjaganya?
Tapi dia tidak bisa
membela diri, dan dia tidak punya cara untuk membela diri. Dia datang dan terus
mengganggunya, "Berjanjilah padaku..."
Hati Jiang
Hanyuanbenar-benar melunak, begitu lembut sehingga dia tidak tega. Dia berkata,
"Baiklah..."
Pria itu langsung
tertawa. Saat itu gelap di malam hari, jadi Shu Shenhui tidak bisa melihat
senyumannya, tapi matanya bersinar terang. Dia menciumnya seolah ingin
menghadiahinya, lalu berkata dengan isyarat perintah, "Kalau begitu, kamu
juga akan mengambil hadiah yang diberikan Muqin padamu, serta pisau
pertunanganku!"
Ibarat seseorang yang
sedang berjuang di seteguk air yang hendak menenggelamkannya, jejak kejelasan
terakhir dalam platform dukanya muncul saat ini, mengingatkannya bahwa saat ini
bukanlah masa lalu.
Jika kali ini, dalam
situasi intim seperti itu, dia menuruti apa yang dikatakannya, maka itu berarti
dia telah memutuskan untuk tinggal bersama pria ini selama sisa hidupnya,
kecuali kematian datang.
Ini adalah komitmen
seumur hidup.
Saat ini, bisakah
dia? Hanya berdasarkan pertemuan ketika mereka masih muda, beberapa bulan akur,
dan dorongan hati yang muncul saat menghadapi perpisahan malam ini, kebahagiaan
yang didapat dua tubuh penuh kasih dari saling menunggangi?
Jiang Hanyuan
berbaring dengan tenang di atas bantal, memalingkan wajahnya ke samping,
melihat ke belakang ke wajah kabur yang mendekatinya dalam bayangan malam.
Dia menunggu beberapa
saat, dan tak lama kemudian, dia tiba-tiba tertawa dan menghiburnya dengan
lembut, "Aku akan sangat senang jika kamu bersedia tinggal bersamaku
beberapa hari lagi. Hari-hari ini panjang, anggap saja aku tidak mengatakannya
apa pun!"
Jiang Hanyuan
menghela nafas lega secara diam-diam. Tidak hanya itu, sepertinya ada rasa
bersalah dan syukur di hatinya karena toleransi dan kemurahan hatinya. Jiang
Hanyuan meletakkan tangannya di atas bantal, mengangkat tubuh bagian atasnya,
menoleh, dan berinisiatif mencium mulut Shu Shenhui untuk mengekspresikan
suasana hatinya saat ini.
Shu Shenhui menikmati
bantuan langka darinya, dan tiba-tiba teringat pemandangan di Istana Xianquan
ketika dia menolaknya dan mengatakan dia tidak menyukainya. Matanya
berangsur-angsur menjadi gelap. Dia membelai perlahan dengan tangannya sejenak,
lalu tubuhnya tiba-tiba mengerahkan tenaga dan mendorongnya ke atas bantal.
Jiang Hanyuan tidak
berdaya dan mengerang. Suara nafas lembut perlahan terdengar lagi.
Cahaya bulan perlahan
menyinari tanah di depan jendela. Angin berhenti dengan tenang di beberapa
titik, dan tirai dibuka dengan tenang, menghalangi sepasang bayangan seperti
mimpi di balik tirai.
Ada lagi orang yang
bermimpi besar malam ini.
***
Fan Jing sangat mabuk
sehingga dia tidak bangun sampai tengah hari keesokan harinya. Ia menemukan
bahwa ia sebenarnya tidur di vila yang sama seperti tadi malam. Tak hanya itu,
ada seorang wanita tergeletak di sampingnya. Gadis yang bernyanyi tadi malam.
Dia hanya ingat bahwa
pada jamuan makan tadi malam, dia sedang memegang kecapi di pelukannya, seolah
dia sering menatapnya, matanya menatap penuh kerinduan, seolah penuh kasih aku
ng. Dia telah ditempatkan di daerah perbatasan selama bertahun-tahun, dan dia
belum pernah melihat gadis cantik dari Jiangnan. Dia mungkin minum terlalu
banyak, jadi dia meliriknya beberapa kali. Itu saja.
Ketika dia bangun
saat ini, dia terkejut. Dia benar-benar tidak mengerti bagaimana dia bisa
begitu mabuk dan melakukan hal kasar yang memalukan.
Shezheng Wang dan Liu
Xiang yang duduk di meja tadi malam sudah lama menghilang. Dia berulang kali
mengaku dan meminta seseorang untuk membawakan uang dan sutra ketika dia
kembali, memintanya untuk tidak menyalahkannya. Tanpa diduga, bukannya kesal,
wanita penyanyi itu malah menyayanginya dan menyuruhnya untuk jangan khawatir.
Dia bilang namanya Hongye dan dia tinggal di gang Xiejia. Berjalan langsung
dari gang, ada pohon jujube di depan pintu rumahnya. Dia tinggal bersama ibu
angkatnya yang sudah lanjut usia dan tidak ada orang lain di rumah. Dia
memintanya untuk tidak melupakan kebaikannya tadi malam, dan mengingat untuk
datang menemuinya jika dia punya waktu. Setelah mengatakan itu, dia mengenakan
pakaiannya, tersenyum manis, memeluk pipa, dan pergi.
Fan Jing tercengang.
Setelah wanita itu pergi, dia teringat akan bisnisnya dan bergegas ke istana
dengan tergesa-gesa, sepanjang jalan, dia merasa malu, menyesal, dan agak tak
terlukiskan. Dia hanya takut jika aku menunda jadwal Xiaonu Jun-nya pagi ini.
Namun, ketika dia akhirnya bergegas kembali ke kaki istana, dia melihat
sekelilingnya sepi, hanya ada beberapa penjaga dalam kegelapan, dan tidak ada
orang yang bersiap untuk keluar. Dia menjadi semakin ketakutan dan berjalan
cepat ke istana, hanya untuk melihat Liu Xiang berdiri di tengah jalan, seolah
menunggunya, dan bertanya kepadanya, "Bagaimana istirahat Anda tadi
malam?"
Fan Jing melambaikan
tangannya dan berkata, "Aku sangat mabuk hingga tidak sadarkan diri dan
mempermalukan dirinya sendiri, yang membuat Shezheng Wang dan Liu Jiangjun
tertawa."
Liu Xiang tidak
setuju dan berkata sambil tersenyum, "Fan Jiangjun terlalu serius. Wanita
cantik sangat menghargai pahlawan. Xiongdi, aku bahkan tidak bisa berharap
untuk hal sebaik itu."
Fan Jing menjadi
semakin malu setelah mendengar ini.
Tidak masalah jika
Liu Xiang tahu tentang apa yang terjadi tadi malam, tapi bagaimana jika Xiaonu
Jun-nya juga mengetahuinya...
Liu Xiang melihatnya
melihat ke arah istana, ragu-ragu untuk berbicara, tampak cemas dan gelisah.
Dia terbatuk, merendahkan suaranya dan berkata dengan serius, "Fan
Jiangjun, tidak perlu cemas. Wangfei memiliki hal lain yang harus dilakukan dan
telah mengubah jadwalnya. Dia harus menunggu hingga akhir bulan ini untuk
pergi. Lagipula, itu artinya Anda masih punya waktu enam atau tujuh hari.
Shezheng Wang memintaku untuk mengajak Anda berkeliling lagi. Tempat ini penuh
dengan pemandangan dan banyak sekali tempat untuk dikunjungi."
Fan Jing menghela
nafas lega dan diam-diam berkata dia beruntung. Tapi ada kecelakaan seperti itu
tadi malam, bagaimana dia berani keluar lagi hari ini? Dia menolak dengan sopan
dan berkata dia sedang menunggu di sini.
Liu Xiang
mengundangnya lagi dan lagi, tetapi melihat dia tegas, dia akhirnya harus
menyerah. Keduanya berbicara sebentar dan kemudian berpisah.
Fan Jing tinggal
bersama anak buahnya. Setelah beberapa hari, aku perlahan-lahan menemukan bahwa
bupati dan ratu muda sepertinya dikurung di istana. Mereka tidak keluar
setengah langkah pun, dan mereka tidak tahu sedang sibuk apa.
Dia terlihat kasar
dan sombong, tetapi kenyataannya dia bijaksana. Jika tidak, penguasa kota tua
Kota Yunluo tidak akan mengirimnya untuk melindungi wanita muda itu saat dia
besar nanti.
Setelah kecelakaan
malam itu, dia tidak melakukan apa pun selama beberapa hari terakhir. Dia
perlahan menjadi tenang dan sepertinya mendapat pencerahan.
Shezheng Wang
berpenampilan luar biasa. Apakah wanita muda itu punya hubungan dengannya?
Mungkinkah karena dia
datang lebih awal dan merusak pemandangan, wanita muda itu tidak ingin pergi,
tetapi dia berkulit tipis dan tidak bisa menolak ketika dia mendesaknya?
Dia bukan orang
bodoh. Sekembalinya dari Yashe, ia tahu betul bahwa segala sesuatunya pasti
merupakan perlakuan luar biasa dan murah hati yang diberikan kepadanya oleh
Shezheng Wang.
Dia akhirnya mengerti
sepenuhnya mengapa Liu Xiang bersikeras mengundangnya keluar keesokan harinya.
Shezheng Wang dan
Xiaonu Jun-nya tidak bisa dipisahkan di istana. Ada apa dengan dia berjongkok
di luar dan menjaga seperti ini?
Dia sangat kesal
sehingga dia keluar hari itu untuk menghabiskan beberapa hari yang tersisa.
***
BAB 57
Sore harinya, Zhang
Bao masuk melalui pintu dan mendengar bahwa Jenderal Fan keluar untuk bermain.
Shu Shenhui tersenyum
dan berkata, "Itu tidak mudah. Akhirnya dia
seharusnya menemukan jawabannya."
Ketika dia mengatakan
ini, mereka berdua berada di dekat jendela, menghadap ke danau dan pegunungan
yang memenuhi jendela. Jiang Hanyuan sedang duduk di pangkuannya, dan dia
menuntun tangannya untuk menulis. Saat itu siang hari bolong, dan dia
mengenakan mantel sutra putih tipis tanpa ikat pinggang. Dia mengenakan bambu
hijau dan kemeja tipis, dan rambut panjangnya digerai. Keduanya tampak
acak-acakan. Ternyata mereka tidak keluar rumah selama beberapa hari
berturut-turut, mereka hanya lelah bersama, siang dan malam, sehingga mereka
bahkan tidak perlu berpakaian.
Jiang Hanyuan
menghela nafas lega ketika dia mendengar bahwa Fan Jing akhirnya keluar untuk
bermain. Dia tidak hanya menunggunya di sini. Dia tiba-tiba merasa kasihan
padanya, seolah-olah dia telah mengkhianati kepercayaan mereka. Tangan yang
memegang pena itu berhenti.
"Apa yang kamu
pikirkan?" Shu Shenhui segera menyadari lamunannya, mencondongkan tubuh ke
arahnya sedikit, meletakkan dadanya dengan lembut di punggungnya, membuka
mulutnya, dan memasukkan daun telinganya ke dalam mulutnya dengan penuh kasih
sayang, bertanya padanya.
Jiang Hanyuan merasa
geli dan bersembunyi, menghindari mulutnya. Seolah-olah dia melihat sekilas
pikirannya, dia tertawa dengan suara rendah, "Jangan khawatir tentang Fan
Jing. Aku bersimpati padanya dan itu tidak mudah baginya. Dia melakukan perjalanan
jauh siang dan malam untuk menjemputmu lebih awal. Bagaimana aku bisa
memperlakukannya begitu cuek? Mungkin saat kamu ingin pergi, malah dia yang
tidak ingin pergi."
Jiang Hanyuan bingung
dan menoleh, "Apa maksudmu?"
Shu Shenhui hanya
tersenyum tanpa mengucapkan sepatah kata pun, menundukkan kepalanya dan dengan
lembut mencium aroma rambutnya, mencium lehernya, dan turun ke punggungnya di
dekat kerahnya. Ketika itu terhalang oleh kerahnya, dia menahannya dengan
giginya, menarik kerah dari bahunya, memperlihatkan sebagian besar punggungnya,
dan kemudian mencium dengan hati-hati sepanjang bekas luka di punggungnya.
Bagaimana Jiang
Hanyuan masih bisa menulis? Saat tangannya gemetar, ujung penanya menjadi
bengkok. Memang benar siang dan malam ini terbalik, dan mereka berdua baru saja
bangun dia seperti ini lagi. Kemudian dia menyuruhnya pergi, dan dia tidak
perlu mengajarinya menulis seperti ini.
Dia awalnya
bersikeras agar dia duduk di pangkuannya seperti ini sekarang. Jika dia terus
membuat masalah di sampingnya, apalagi menulis, dia malah takut dia akan pindah
ke sofa lagi nanti.
Dia pikir Shu Shenhui
akan terus menjadi nakal, tetapi tiba-tiba, setelah beberapa saat
berkonfrontasi, dia menghela nafas, melepaskannya, pindah ke sofa dekat
jendela, bersandar di atasnya, dan menjadi diam.
Jiang Hanyuan
menyingkirkan orang itu, menghela napas lega, menarik pakaiannya, dan terus
berlatih kaligrafi sendiri.
Selain hal-hal
semacam itu akhir-akhir ini, dia mengajarinya menulis, yang menjadi kesenangan
bagi mereka berdua. Harus dikatakan bahwa meskipun tujuh atau delapan kali dari
sepuluh, pada akhirnya, tidak dapat dihindari untuk menulis kata itu di tempat
tidur, tetapi setelah bimbingannya, Jiang Hanyuan benar-benar merasa mendapat
pencerahan. dia merasa kemampuan menulisnya serupa. Dengan wawasan baru, dia
akan lebih termotivasi.
Awalnya dia mengira
dia begitu patuh karena dia lelah, dan itulah yang dia inginkan. Namun setelah
beberapa saat, lambat laun dia merasa ada yang tidak beres dengan dirinya.
Meskipun dia berbaring diam dengan mata tertutup, suasana hatinya tampak agak
suram. Dia bisa merasakannya.
Dia menatapnya
beberapa kali dan curiga dia kesal padanya karena menolaknya.
Dia geli karena
seorang pria bisa begitu pelit, dan juga merasa sedikit tidak berdaya. Dia
hendak meletakkan penanya dan pergi untuk membujuknya, ketika suara Zhang Bao
datang dari luar pintu, mengatakan bahwa Hakim Kabupaten Qiantang dan Hakim
Daerah datang dihentikan oleh orang-orang Liu Xiang di kaki gunung. Orang-orang
itu bertanya apakah Shezheng Wang Dianxia telah tiba.
Shu Shenhui segera
membuka matanya, turun dari tempat tidur dan berjalan ke jendela, mencondongkan
tubuh ke luar dan melihat ke luar. Pemandangan di sini sangat bagus, dan
pemandangan di bawah kaki bukit tidak terhalang. Benar saja, dia melihat
sekelompok besar orang datang ke sana dari kejauhan, dan beberapa orang
berseragam resmi berdiri di kaki gunung, memandang ke arah istana.
Dia mundur.
Dia datang lebih awal
kali ini. Meskipun dia menyamar, pejabat setempat dan masyarakat tidak
mengetahuinya. Pertama, Zhuang Taifei, yang selalu hidup dalam pengasingan,
datang untuk tinggal di sini selama dua hari. Pada hari-hari berikutnya,
orang-orang sering keluar masuk istana. Tentu saja, hakim daerah setempat
mendengar tentang hal itu dan bertanya-tanya apakah Shezheng Wang telah tiba
lebih awal untuk kunjungan pribadi. Dia sendiri tidak berani terburu-buru
masuk, jadi dia mengirimkan kabar tersebut kepada atasannya. Setelah mendengar
berita tersebut, gubernur daerah bergegas ke sana semalaman dan datang bersama
hari ini untuk mencoba mengetuk gerbang istana.
Shu Shenhui
mengerutkan kening, mengenakan beberapa pakaian pada Jiang Hanyuan, berjalan
keluar, membuka pintu dan berkata, "Suruh semua orang kembali. Katakan
saja aku tidak di sini, pergi ke Jiangdu, dan pergi jauh ke selatan bulan
depan, lalu baru akan datang ke Qiantang."
Melihat pakaiannya
acak-acakan, Zhang Bao tidak berani melihat ke dalam lagi. Dia membungkuk
sebagai jawaban, berbalik dan lari.
Disela seperti ini,
Jiang Hanyuan tidak berminat untuk menulis lagi. Ketika dia melihatnya kembali,
dia tampak sedikit tidak senang. Mengetahui bahwa dia tidak ingin diganggu, dia
membujuknya, "Berbaringlah dan aku akan mengupas kastanye air untuk kamu
makan."
Meski musimnya baru
awal musim panas, kastanye air tawar sudah ada di pasaran di Jiangnan, namun
jumlahnya jarang. Dibandingkan dengan kastanye air hitam yang dagingnya lebih
berwarna merah muda di tengah musim panas, kastanye air tawar pada musimnya
memiliki cangkang berwarna merah setelah dikupas, dagingnya manis, empuk dan
berair, dengan rasa yang unik.
Shu Shenhui menurut
dan berbaring. Seperti yang diharapkan, Jiang Hanyuan duduk di sampingnya,
mengupas satu, membawanya ke mulutnya, dan memberikannya kepadanya. Dia
baru saja makan dua butir ketika ledakan suara datang dari arah pintu masuk
kaki bukit bersamaan dengan angin. Melihat dia mengerutkan kening lagi, dia
berdiri dan hendak menutup jendela ketika tangannya tiba-tiba ditangkap
olehnya. Dia berbalik dan melihatnya melompat dari sofa, "Ayo cari tempat
yang tenang."
Jiang Hanyuan
terkejut. Mendengar dia berkata lagi, "Jangan pernah berpikir untuk hidup
damai di sini. Aku akan mengajakmu bermain di danau. Kamu kebetulan ada di
sini, dan aku bahkan tidak mengajakmu bermain." Setelah mengatakan ini,
dia mendesaknya untuk berpakaian, lalu keluar lagi, memanggil orang-orang, dan
memerintahkan agar perahu disiapkan.
Dalam beberapa hari
terakhir, meski danau dan pegunungan di luar indah, keduanya belum meninggalkan
istana. Dia datang segera setelah dia mengatakannya, dan tiba-tiba dia menjadi
sangat tertarik, jadi Jiang Hanyuan mengikutinya. Mereka berdua dengan cepat
selesai berpakaian dan merapikan, dan para pelayan serta pelayan juga
menyiapkan semua yang mereka perlukan untuk dibawa untuk perjalanan ke danau.
Dia memimpin Jiang Hanyuan menyusuri trotoar di pintu belakang istana, berjalan
sampai ke ujung, dan langsung menuju ke danau. Keduanya naik, Liu Xiang membawa
beberapa orang bersamanya, tukang perahu mengambil dayung, dan perahu perlahan
meninggalkan pantai.
Matahari bersinar
cerah hari ini, cocok untuk perjalanan. Aku melihat perahu-perahu dengan
berbagai ukuran mengapung di mana-mana di atas air dekat pantai. Kecuali perahu
nelayan dan perahu kecil yang ingin mencari nafkah di danau, sisanya adalah
orang-orang kaya setempat dan sastrawan yang bepergian dengan pelacur. Suara
petikan senar, nyanyian, dan pembacaan puisi secara harmonis, silih berganti,
melayang di atas danau bersama angin, menciptakan pemandangan yang damai.
Liu Xiang dan yang
lainnya berada di tingkat bawah, sementara Shu Shenhui dan Jiang Hanyuan
sendirian di Paviliun Fang di tingkat atas. Dia bersandar di sofa dekat jendela
dan membiarkan Jiang Hanyuan duduk di pelukannya. Kali ini, dia melayani Jiang
Hanyuan, mengupas kastanye air untuk dimakannya, dan memberinya makan ceri.
Makan sesuatu. Lambat laun perahu sampai di tengah danau yang anginnya sejuk
dan sangat nyaman. Jiang Hanyuan tidak bisa tidur nyenyak tadi malam, dia
merasa sedikit mengantuk sekarang dan tanpa sadar tertidur. Ketika dia bangun,
dia menemukan bahwa dia masih dalam pelukan Shu Shenhui. Mendongak, dia melihat
pria itu menundukkan kepalanya, seolah-olah dia sedang memperhatikannya tidur.
Dia sedikit
tersenyum, "Apakah kamu sudah bangun?"
Jiang Hanyuan duduk,
melihat ke luar jendela, dan menemukan bahwa hari sudah malam. Tidak hanya itu,
langit juga berubah drastis, dari cerahnya matahari sore menjadi langit
mendung. Ada awan gelap di atas danau, angin agak kencang, dan udara suram,
seolah-olah akan turun hujan. Tidak ada kapal lain di sekitarnya.
Dia buru-buru
berkata, "Mengapa kamu tidak membangunkanku. Cuaca akan segera berubah,
bagaimana kita akan kembali?"
Dia menatap langit
gelap di luar jendela, berbaring dengan malas, dan berkata, "Tidak perlu
terburu-buru. Kita akan kembali perlahan."
Suasana hatinya
sepertinya turun lagi, dia bisa merasakannya. Mengingat dia terlihat seperti
ini setelah dia diusir olehku di siang hari. Lalu dia membungkuk dan bertanya,
"Apa yang terjadi padamu hari ini?"
Dia memandangnya
sejenak dan berkata, "Berita itu datang tadi malam. Sekelompok besar orang
segera berangkat ke jalur air. Awal bulan depan, kami akan menyusuri sungai
menuju Yangzhou, ibu kota Sungai Yangtze. Aku tidak bisa meminta orang untuk
menungguku di sana."
"Paling lambat,
aku akan berangkat tiga hari lagi," akhirnya, dia berkata perlahan.
Dengan kata lain, dia
juga bisa berangkat ke utara dalam tiga hari.
Jiang Hanyuan juga
terdiam beberapa saat.
Dia menatapnya lebih
lama dan menepuk ruang kosong di sebelahnya. Dia mengerti maksudnya dan
merangkak mendekat. Dia memeluknya dan memeluknya dengan tenang sejenak, lalu
tiba-tiba berkata, "Sisi, apakah kamu menyukai Jiangnan?"
Jiang Hanyuan
mengangguk.
"Kalau begitu,
pernahkah kamu berpikir untuk pergi nanti?"
Jiang Hanyuan
mengerti.
Shu Shenhui mungkin
berharap dia akan pergi ke Jiangdu bersamanya lagi. Dia mengangkat kepalanya
dan menatap matanya. Dia memeluknya lebih erat dan menghela nafas, "Aku
benar-benar tidak tega membiarkanmu pergi seperti ini..."
Jiang Hanyuan
mengalami konflik di dalam hatinya. Setelah berjuang lama, dia akhirnya
berkata, "Aku seorang tentara. Aku sudah terlalu lama meninggalkan kamp
militer, dan aku khawatir aku akan melupakan perasaan memegang pedang."
Shu Shenhui terdiam.
Jiang Hanyuan memeluk
lehernya, menciumnya, dan menjelaskan, "Aku tidak ingin berpisah denganmu,
tapi..."
Dia berhenti sejenak
dan berkata, "Pada akhirnya kita harus mengucapkan selamat tinggal. Tetapi
ketika aku pergi ke Yanmen, aku akan memikirkan Dianxia."
Dia menatapnya
sejenak dan tiba-tiba tertawa, "Lupakan. Kamu harus kembali. Aku tahu
ambisimu. Aku menarik kembali apa yang baru saja aku katakan."
Ada guntur dari dalam
danau. Tak lama kemudian, rintik hujan deras turun, menghantam atap perahu
lukis. Ada angin kencang di permukaan air, ombak bergulung-gulung, dan lambung
kapal sedikit bergetar.
Dia melihat ke luar,
melihat ke belakang dan tersenyum, "Hujan deras. Orang yang ingin aku
sembunyikan harus pergi. Kembalilah!" Setelah berbicara, dia mencondongkan
tubuh ke luar jendela, menghadap angin kencang, dan mengeluarkan perintah ke
lantai bawah.
Perahu lukis itu
membelah air dan kembali ke tepi belakang gunung tempat mereka berangkat pada
siang hari. Saat itu, hari sudah gelap dan hujan turun deras. Rombongan
langsung mendaki gunung dan memasuki istana. Ketika mereka mendekati gerbang
istana, salah satu anak buah Liu Xiang datang dan berkata, "Jenderal Liu,
Cheng Weisu punya mengirim pesan penting!"
Liu Xiang menoleh dan
melirik cepat ke arah bupati. Dia memegang payung untuk sang putri dengan
tangannya sendiri, seolah-olah dia tidak mendengar apa pun. Dia melihat ke
tangga istana yang basah di depannya, melindunginya saat dia naik, dan berkata,
"Hati-hati di sini licin."
Liu Xiang mengalihkan
pandangannya dan berdiri di sana, memperhatikan Shezheng Wang dan Wangfei
masuk, lalu berbalik dan pergi dengan tergesa-gesa.
Jiang Hanyuan juga
mendengar percakapan antara Liu Xiang dan anak buahnya tadi.
Cheng Weisu adalah
Cheng Chong yang sama yang kalah dari Lan Rong dalam pertempuran terakhir
Kejuaraan Angkatan Darat Keenam di Chun Sai Chang'an hari itu. Cheng Chong
tidak termasuk di antara mereka yang melakukan perjalanan ke selatan. Dia
mengirim surat kepada Liu Xiang hari ini, berpikir ada hal lain yang harus
dilakukan.
Itu tidak ada
hubungannya dengan dia, jadi wajar saja dia tidak akan memperhatikan.
Hujan sangat deras
malam ini dan angin bertiup kencang. Namun, setelah berjalan sebentar, Shu
Shenhui juga memiringkan semua perlengkapan hujan ke sisinya. Saat dia memasuki
gerbang istana, separuh tubuhnya sudah basah, dan dia bahkan lebih basah kuyup,
keduanya saling memandang seperti sepasang tikus tenggelam yang baru saja
keluar dari air, dan tertawa serempak.
Seseorang dari istana
telah datang untuk menyambutnya, dan air mandi segera disiapkan di Paviliun
Jianchun. Keduanya basah. Setelah masuk, Shu Shenhui menariknya untuk mandi
bersama. Jiang Hanyuan mengikutinya. Saat mereka mandi bersama, tidak diragukan
lagi mereka harus melalui banyak hal. Ketika mereka akhirnya keluar, Shu
Shenhui tampak lelah, jadi mereka makan bersama, memeluknya, dan tertidur.
Jiang Hanyuan sudah
tidur di siang hari dan tidak bisa tidur untuk beberapa saat. Di tengah suara
angin kencang dan hujan yang memenuhi telinganya di luar istana. Dia bisa
dengan hati-hati melihat nafas teratur orang di sampingnya di dalam tenda. Dia
pikir mereka akan berpisah dalam beberapa hari, dan dia tidak tahu kapan lain
kali mereka akan bertemu lagi. Memikirkan adegan di mana Shu Shenhui ingin
mempertahankannya tetapi menyerah hari ini, dia merasa terjerat lagi. Lupakan
saja, lama sekali dia memikirkannya. Saat malam semakin larut, rasa kantuk
menyelimutinya, Jiang Hanyuan tertidur, tapi dia tidak tidur nyenyak. Hembusan
angin malam membawa hujan berhembus pelan dari arah pintu pendopo, menggerakkan
tirai di depan sofa. Dia membuka matanya dan menemukan bahwa dialah
satu-satunya yang tersisa di tempat tidur.
Shu Shenhui tidak
tahu kemana dia pergi.
Jiang Hanyuan
menunggu beberapa saat, tetapi tidak melihat jawaban darinya. Dia bangkit dan
berbaring, dan menemukan bahwa pakaiannya juga hilang. Dia pasti sudah
berpakaian dan keluar. Mendengarkan suara angin dan hujan di luar, dia merasa
sedikit tidak nyaman, maka dia mengenakan pakaiannya, membuka pintu terbuka,
berjalan keluar, dan bertanya kepada petugas istana di dekatnya yang sedang
bertugas pada malam hari. Orang-orang istana mengatakan bahwa tidak lama
setelah Shezheng Wang keluar, dia sepertinya sudah pergi ke Aula Mingxuan dan
tidak meminta siapa pun untuk mengikutinya.
Aula Mingxuan adalah
perpustakaan di istana.
Apa yang dia lakukan
di sana sendirian ketika dia begadang di tengah malam? Mungkinkah setelah
bangun tidur, suasana hatinya masih buruk dan tidak ingin membuat dirinya
khawatir, jadi dia pergi ke ruang kerja untuk bersantai?
Jiang Hanyuan
ragu-ragu sejenak, lalu menyuruh orang lain untuk tidak mengikutinya, dan
berjalan menuju Aula Mingxuan. Melewati koridor hujan, dia perlahan mendekat,
dan benar saja, dia melihat cahaya di dalam paviliun dari kejauhan.
Dia mendekat. Pintu
paviliun terbuka sedikit. Dia hendak membuka pintu ketika dia mendengar
suara-suara datang dari dalam.
Saat ini, hujan malam
masih belum reda, menerpa daun pisang di halaman tak jauh di belakangnya. Dia
tidak bisa mendengar dengan jelas apa yang dikatakan orang di dalam, tapi suara
itu sangat familiar baginya.
Ternyata dia sedang
mendiskusikan sesuatu dengan Liu Xiang.
Karena sesuatu
terjadi, tentu saja tidak nyaman baginya untuk masuk, dan juga sulit baginya untuk
tinggal. Saat dia hendak berbalik dan pergi, dia tiba-tiba mendengar suara Liu
Xiang masuk ke telinganya lagi. Bercampur angin dan hujan, dan suaranya tidak
nyaring, jadi aku tidak bisa mendengarnya sepenuhnya, tapi samar-samar
sepertinya aku mendengar kata 'Wu Sheng'.
Jiang Hanyuan
terkejut, mengira dia salah dengar. Langkah-langkahnya terhenti.
Di aula, Shu Shenhui
sedang duduk di belakang meja, memegang sebuah buku di tangannya, membaca di
bawah cahaya lilin di depan koper.
Liu Xiang berdiri di
depannya, dia telah selesai melaporkan berita yang dibawa oleh surat Cheng
Chong pada siang hari, dia menunggu dengan nafas tertahan sejenak. Ketika dia
melihat bupati yang duduk di sana tidak merespon untuk waktu yang lama, dia
diam menundukkan kepalanya sedikit, matanya selalu tertuju pada gulungan di
tangannya.
Dia dengan hati-hati
menatap wajah bupati, ragu-ragu sejenak, dan kemudian berkata, "Wu Sheng
itu harus menyesuaikan diri. Bolehkah saya bertanya, Dianxia, bagaimana saya
harus menghadapinya?"
Embusan angin dan
hujan datang dan mendobrak jendela yang tidak terkunci di sisi barat toko buku.
Jendela terbentur pilar jendela, hujan turun deras, dan angin meniup cahaya
lilin di paviliun bergoyang liar, hampir mengancam untuk memadamkannya.
Liu Xiang buru-buru
naik, menutup jendela, dan kembali.
Mata Shu Shenhui
melirik nyala lilin di depannya yang berangsur-angsur menjadi terang kembali,
dan berkata dengan dingin, "Kalau sakit, obati. Kalau tidak bisa
disembuhkan dan mati, kubur saja di tanah. Perlukah kamu bertanya padaku
tentang hal seperti itu?"
Wajahnya sangat acuh
tak acuh. Setelah dia selesai berbicara, dia menambahkan, "Wangfei akan
segera kembali ke Yanmen dan selesaikan masalah ini untukku. Aku tidak ingin
mendengar berita apa pun tentang biksu ini di masa depan," setelah
mengatakan itu, dia melambaikan tangannya.
Liu Xiang mundur dan
bergegas kembali ke tempat jaga malam di luar istana. Dia menemukan pria yang
masih menunggunya dan membisikkan beberapa instruksi. Pria itu menjawab, dan
segera mengenakan jas hujan dan topi hujannya, membungkuk kepada Liu Xiang dan
pergi, sosoknya dengan cepat menghilang di tengah hujan malam.
Liu Xiang
memperhatikan orang-orang pergi dan berdiri di sana sejenak. Dia menatap langit
yang gelap dan bertanya-tanya kapan hujan akan berhenti. Dia berbalik dan
hendak kembali ke tempatnya tidur. Tiba-tiba dia terkejut dan langkahnya
terhenti.
Sang putri sebenarnya
berdiri tidak jauh di belakangnya sambil menatapnya. Dia segera bereaksi,
berjalan cepat, dan berkata dengan sopan seolah-olah tidak terjadi apa-apa,
"Mengapa Wangfei Dianxia ada di sini?"
Jiang Hanyuan
berkata, "Ikutlah denganku."
Liu Xiang tidak punya
pilihan selain mengikutinya dan mengikutinya dengan gelisah, tiba di sudut
koridor halaman yang sepi. Jiang Hanyuan berdiri diam dan tersenyum, "Liu
Shu, aku tidak bertanya apa-apa lagi. Aku hanya ingin tahu, di mana biksu itu
sekarang?"
Dia baru saja selesai
bertemu dengan bupati, berbalik dan melihat sang putri di belakangnya, dan tahu
ada sesuatu yang tidak beres. Sekarang ketika dia mendengarnya berbicara dan
bertanya pada Wu Sheng, kecurigaannya menjadi semakin kuat.
Jauh sebelum dia
meninggalkan Chang'an, dia telah diperintahkan untuk diam-diam mengirim orang
ke Yunluo untuk mengirim biksu muda, yang tinggal sendirian di gua tebing di
luar kota, ke tempat pengasingan di Lingnan dengan dalih menjadi tuan rumah
ceramah. Cheng Chong bertanggung jawab atas masalah ini. Tanpa diduga, dia
mungkin bepergian dengan tergesa-gesa, dan Wu Sheng terbiasa tinggal di utara.
Dia tidak terbiasa dengan iklim dan tanah, jadi dia jatuh sakit parah tanpa
pergi ke mana pun. Melihat dia tidak tahan lagi, Cheng Chong takut dia akan
mati di jalan, jadi dia hanya bisa berhenti dan mengirim surat mendesak untuk
menanyakannay kepada atasannya.
Meskipun Liu Xiang
tidak sepenuhnya jelas tentang apa yang terjadi dalam masalah ini dan mengapa
bupati mengirim para biksu ke tempat pengasingan, itu hanyalah tebakan samar di
benaknya. Tapi dia tidak bisa membiarkan sang putri mengetahui hal ini.
Dia menekan rasa
bersalah di hatinya dan hanya bisa berlutut dan bersujud, "Dianxia, mohon
maafkan saya. Saya tidak tahu apa maksud Wangfei Dianxia dengan
ini."
Langit gelap, dan
hujan malam mengikuti angin miring dan menyapu atap dari waktu ke waktu. Liu
Xiang berlutut di koridor, tidak bergerak. Setelah beberapa saat, separuh
bahunya basah oleh hujan dan kabut.
Jiang Hanyuan
memandangnya dan mengangguk, "Kamu pergilah."
Keringat muncul di
punggung Liu Xiang. Dia membuat dua janji. Setelah berdiri, dia tidak berani
menatapnya. Dia menundukkan kepalanya dan pergi dengan tergesa-gesa. Lalu dia
berbelok di sudut koridor dan berhenti lagi.
"Dianxia"
Dia buru-buru mundur
beberapa langkah dan merunduk ke samping.
Jiang Hanyuan menoleh
dan melihat Shu Shenhui berdiri di sudut koridor. Keduanya saling memandang.
Dia melangkah maju, berjalan mendekat, meletakkan mantel di bahunya, lalu
mengulurkan lengannya, dengan lembut memeluk pinggangnya, dan berkata dengan
lembut, "Di sini hujan, pakaianmu basah semua. Tidurlah lagi."
***
BAB 58
Sama seperti ini,
Jiang Hanyuan dibawa kembali ke kamar oleh pria di sampingnya.
Dia memerintahkan
semua penjaga malam di pengadilan untuk bubar, menutup pintu, menghampirinya,
mengangkat tangannya, dan melepas jubah yang baru saja dia kenakan. Dia
tersenyum, dan dengan nada menyayangi yang terdengar seperti celaan, dia
mengeluh dengan suara rendah, "Kamu bukan anak kecil lagi. Bagaimana kamu
bisa bertingkah seperti bayi kecil, begadang di tengah malam dan berlarian?
Saat itu berangin dan di luar hujan, tapi kamu tidak melihatnya?"
Dia melepas jubahnya,
mengeluarkan saputangan, dan dengan hati-hati menyeka air hujan di wajah dan
lehernya.
Jiang Hanyuan berdiri
diam.
"Kenapa kamu
bersikap seperti ini?" dia bertanya sambil menatap wajah santai dan
tersenyum di depannya.
Dia mengangkat
matanya, menatapnya, dan tidak menjawab. Dia terus menyeka wajahnya dengan
tangannya.
"Aku mendengar
apa yang kamu dan Liu Xiang katakan! Mengapa kamu memperlakukan Wu Sheng
seperti ini? Dia hanya seorang biksu, apa kejahatannya?"
Shu Shenhui menatap
matanya yang agak marah sejenak, dan senyuman itu perlahan menghilang dari
wajahnya.
"Bukankah dia
seorang biksu Samana?" dia mendengus pelan dan melemparkan saputangan ke
tangannya.
"Dikatakan bahwa
dia menyadari Tao pada usia muda dan merupakan seorang biksu terkemuka. Apa
yang dia lakukan di gua batu? Bukankah lebih baik mengirimnya ke tempat di mana
dia harus pergi dan melakukan apa yang seharusnya dilakukan oleh seorang
biksu?"
Jiang Hanyuan sangat
marah, "Itu memang bagus! Lalu kami mengawasinya, menjaganya, merampas
kebebasannya, dan membuatnya lebih buruk dari kematian, bukan? Kamu pikir aku
tidak tahu apa yang kamu lakukan? Apakah ini tempat yang menurutmu dia harus
pergi? Terlebih lagi, dia sudah akan mati di jalan yang kamu kirimkan
padanya!"
Shu Shenhui juga
tidak menyangkalnya. Dia mengatupkan bibirnya erat-erat, dan matanya tertuju
pada wajahnya, seolah dia sedang memeriksanya dengan cermat.
Setelah beberapa
saat, dia berkata dengan acuh tak acuh, "Karena dia adalah seorang biksu,
dia harus tahu bahwa semua pembalasan adalah karena karmanya. Jika dia
benar-benar mati, itu juga akan menjadi takdirnya."
Tangan Jiang Hanyuan
tidak bisa lagi dikendalikan dan sedikit gemetar. Dia memandang pria di
depannya yang sedingin orang asing dan hampir tidak percaya bahwa beberapa saat
yang lalu malam ini, dia begitu akrab dengannya. Dia dibuat bingung olehnya,
diam-diam berjuang dengan perpisahan yang akan datang, dan sangat melankolis.
Dia bahkan ragu-ragu tentang visi masa depannya untuk pertama kali dalam
hidupnya. Dia mulai mempertimbangkan apakah dia benar-benar bisa mengikat sisa
hidupnya dengan pria ini.
Pada saat ini, dia
menatapnya lagi, melihat wajah yang familier tetapi tiba-tiba asing di
depannya. Dia tiba-tiba teringat pada ibunya, dan Dazhang Gongzhu di kota
kekaisaran yang masih menyendiri dan mungkin akan selalu begitu. Dia berpikir
bahwa dia bukan hanya Shu Shenhui.
Dia bingung dengan
kelembutan yang ditunjukkannya terhadapnya dan lupa bahwa dia juga anggota keluarga
kekaisaran. Kekejaman dalam memperlakukan kehidupan manusia sebagai bukan
apa-apa adalah kesamaan yang melekat dalam darah bangsawan mereka. Dan dia
hanya akan lebih kejam dari yang lain. Dia telah melihat ini dengan matanya
sendiri ketika dia datang ke ibu kota sendirian untuk mengunjunginya.
Hanya saja dia
kehilangan akal dan lupa.
Dia mengepalkan
tangannya, dan akhirnya mengendurkannya perlahan.
"Jadi, kejahatan
apa yang dia lakukan, dan apa yang membuatmu tersinggung sehingga kamu ingin
menjatuhkan hukuman seperti itu padanya?" dia mencoba yang terbaik untuk
mengendalikan emosinya dan bertanya lagi.
Jiang Hanyuan tidak
bisa memahaminya. Dia benar-benar tidak dapat memahaminya.
Bibirnya tetap
tertutup. Tepat ketika dia mengira dia mungkin tidak akan menjawab, dia
tiba-tiba mendengar dia bertanya, "Apa yang kamu lakukan malam sebelum
meninggalkan Kota Yunluo menuju Chang'an di awal tahun?"
Jiang Hanyuan pada
awalnya tidak mengerti maksud pertanyaannya, jadi dia menatap matanya dengan
mantap. Mata ini tampak biasa saja, tapi sepertinya ada sedikit ketidakpastian
di dalamnya yang tidak bisa dia pahami. Dia juga tahu bahwa karena Shu Shenhui
menanyakan pertanyaan seperti itu, nada suaranya tidak akan pernah setenang
yang terdengar.
Shu Shenhui terus menatapnya,
dan tiba-tiba Jiang Hanyuan merasa seperti berada dalam kondisi pencerahan.
"Apa maksudmu?
Apakah menurutmu aku ada hubungan dengan Wu Sheng?"
Shu Shenhui tidak
berbicara, hanya menatapnya.
Punggung Jiang
Hanyuan terasa seperti duri, dan wajahnya dengan cepat memanas karena
kesalahpahaman yang menimpanya. Dia segera berkata, "Kamu salah paham! Aku
memang bermalam di rumahnya pada malam sebelum keberangkatan. Tapi aku
bersumpah, itu tidak pernah seperti yang kamu pikirkan! Dia adalah temanku! Aku
akui aku sedikit bingung karena pernikahan yang akan datang. Dia adalah seorang
yang bijaksana, dan penjelasan serta lantunan sutranya dapat memberiku
ketenangan pikiran. Setiap kali aku pergi ke Yunluo, aku akan pergi menemuinya.
Malam itu, tidak terjadi apa-apa! Setelah bangun tidur, aku berangkat sebelum
fajar. Inilah yang terjadi! Ini juga keseluruhan hubungan antara aku dan dia
selama beberapa tahun terakhir!"
Shu Shenhui tetap
diam. Dia pikir dia sudah menjelaskan semuanya. Tapi cara dia memandangnya,
bukan hanya dia tidak bisa melihat kelegaan apa pun, tapi untuk beberapa
alasan, dia sebenarnya merasa sedikit lebih murung.
Jantung Jiang Hanyuan
berdebar kencang, "Kenapa kamu berpikiran begitu terhadapku? Apa kamu
tidak percaya? Jika kamu bersikeras untuk salah paham, menaruh imajinasimu
padaku, menyimpulkan bahwa aku adalah orang yang tidak bermoral, dan
mempermalukanku, maka silakan saja, tetapi dia tidak! Dia berbeda dari orang
lain di dunia. Dia mahir dalam agama Buddha dan memiliki kebijaksanaan yang
luhur. Dia dilahirkan untuk menyelamatkan manusia. Sifatnya sederhana dan
murni, dan dia tidak memiliki keinginan egois. Selama bertahun-tahun dia
tinggal di Gunung Moya, dia berlatih keras siang dan malam dan mengabdikan
dirinya untuk menerjemahkan kitab suci. Dia merawat orang-orang di kota dan
meringankan penderitaan mereka. Dia jelas bukan tipe orang yang kamu
kira!"
Setelah dia selesai
berbicara, dia melihat matanya berkedip-kedip dan benar-benar mencibir,
seolah-olah apa yang dia katakan adalah lelucon.
"Sisi, oh
Sisi-ku..." Shu Shenhui memanggil namanya dua kali, dengan nada yang
terdengar sangat aneh.
"Jadi, kamu
sangat menghormati orang itu di dalam hatimu? Dia telah menjadi orang suci?
Hanya jika dia menjelaskan dan melantunkan sutra, kamu dapat merasa nyaman?
Sayang sekali..."
Jiang Hanyuan meraih
lengannya dan menghentikan ejekannya.
"Aku hanya
menganggapnya sebagai teman! Apa yang kamu inginkan dariku sebelum kamu
percaya? Ke mana kamu mengirimnya? Dia sekarat karena penyakit. Percayalah,
biarkan saja dia pergi. Jika ada kesalahan, itu juga salahku. Akulah yang
membawanya ke Yunluo. Akulah yang berbicara dengannya dan memintanya membacakan
sutra untukku. Dia tidak bersalah!"
Tatapan Shu Shenhui
beralih dari tangan yang dia pegang erat ke wajahnya yang penuh kecemasan dan
kekhawatiran.
Dia memandangnya
sejenak dan berkata perlahan, "Sisi, aku percaya apa yang kamu katakan
kepada aku. Tetapi biksu itu, izinkan aku memberi tahu Anda, dia sama sekali
tidak sepolos yang kamu katakan!"
"Jika dia benar-benar
tidak memiliki niat egois seperti yang kamu katakan, dan dia kembali dari barat
dan diselamatkan olehmu. Setelah dia pulih dari luka-lukanya, dia harus
menerima undangan asli yang diberikan kepadanya oleh Kuil Huguo dan pergi ke
Chang' an, ibu kota Dawei. Tempat itu adalah tempat paling cocok baginya untuk
mengabarkan ajarannya. Hanya di Chang'an suaranya bisa menyebar ke lebih
banyak tempat. Bahkan untuk menerjemahkan kitab suci, dia hanya bisa
mendapatkan lebih banyak asisten dan kemudahan di Chang'an, yang
mengintegrasikan tenaga kerja dan sumber daya material dunia! Jangan bilang dia
tidak tahu! Dia adalah murid dekat dari biksu terkemuka Dongfa di Wilayah
Barat. Setelah Dongfa datang ke Tiongkok, tempat tinggal yang dipilihnya
adalah Luoyang, ibu kota Dajin saat itu. Di sanalah Dongfa dapat menerjemahkan
sejumlah besar kitab suci, mengajarkan prinsip-prinsip Dharma, dan
menyelamatkan semua makhluk hidup. Sekarang murid Dongfa yang bangga ini, jika
dia benar-benar orang yang mengabdi pada Dharma seperti yang kamu katakan,
apakah dia tidak akan tahu ke mana dia harus pergi sekarang? Tapi dia memilih
untuk meninggalkannya dan tinggal di gua hutan belantara itu selama beberapa
tahun. Jika dia bukan untukmu, untuk siapa? Kamu benar-benar mengatakan kepadaku
bahwa dia tidak memiliki niat egois?"
Shu Shenhui mencibir,
"Hanya kamu, yang naif dan bodoh, yang akan tertipu olehnya!"
"Kamu sekarang
adalah Shezheng Wangfei Dawei. Izinkan aku memberi tahumu, bahkan jika dia
tidak melakukan kejahatan lain, ini saja sudah cukup! Atas nama seorang biksu,
enam akarnya tidak murni! Bagaimana aku bisa membiarkan dia tinggal di sisimu
lebih lama lagi untuk menipumu dan merusak reputasimu?"
Shu Shenhui. berhenti
dan nadanya berubah dingin lagi.
"Itu saja. Ini
adalah pengaturan terbaik yang bisa aku buat untuknya. Jika dia benar-benar
seperti yang kamu katakan, biksu terkemuka dapat membantu orang. Di mana di
dunia ini dia tidak bisa membantu orang, selain di Kota Yunluo itu?"
Dia benar-benar
menilai Wu Sheng sebagai orang yang tidak layak. Jiang Hanyuan merasakan kulit
kepalanya mati rasa ketika mendengarnya.
"Shu
Shenhui!" Jiang Hanyuan berteriak dengan marah, memanggil dia dengan
namanya, "Kamu benar-benar mencoba menilai orang lain sendiri! Ke mana
kamu mengirimnya! Dia akan mati!"
Tapi dia berdiri,
menatapnya dengan dingin, tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Jiang Hanyuan
mengertakkan gigi, mengepalkan tangannya lagi, dan meretakkan buku-buku
jarinya.
Shu Shenhu menatapnya
dan berkata, "Kenapa? Kamu memanggilku dengan nama depanku saja, apakah
kamu masih ingin melawanku?" setelah mengatakan itu, dia menunjuk dengan
dagunya ke arah sisi barat istana, "Pedangku ada di sana.
Ambillah."
Jiang Hanyuan menutup
matanya, menarik napas, tiba-tiba berbalik, dan berjalan keluar.
"Berhenti!"
Teriakannya terdengar
lagi dari belakang.
"Mau kemana?
Mencari Liu Xiang lagi? Biar kuberitahu, jangan katakan bahwa Liu Xiang tidak
memiliki keberanian, bahkan jika dia memilikinya, jika dia memberi tahumu dan
jika kamu berani pergi, aku akan segera mengambil nyawanya!"
Diiringi suara di
belakangnya, sambaran petir menyambar melalui jendela, dan segera setelah itu,
guntur meledak di puncak gunung di belakang, menyebabkan kisi-kisi jendela
bergetar, dan hujan lebat menerpa jendela dengan cepat.
Jiang Hanyuan
berhenti dan berdiri sejenak, lalu perlahan menoleh dan menatap orang di
samping bantalnya.
Tidak ada jejak
kelembutan masa lalu yang terlihat di matanya. Pada saat ini, hanya ada tatapan
acuh tak acuh di mata ini.
Jiang Hanyuan tahu
bahwa apa yang dia katakan itu benar.
Dia mendengarkan
suara gemuruh guntur di atas istana yang menekan segala sesuatu, dan memandang
pria di depannya yang memegang kekuatan hidup dan mati di dunia.
Dia berdiri tertegun
untuk waktu yang lama, lalu berbalik dan berjalan ke arahnya. Di bawah tatapan
terkejutnya, dia perlahan berlutut, berlutut ke arahnya dan bersujud ke tanah.
Setelah mengetuk, dia
menegakkan tubuh, masih berlutut, dan mengangkat matanya.
"Dianxia, jika
Anda benar-benar tidak bisa melepaskannya, aku mohon Anda memberi perintah dan
memberi tahu orang-orang Anda untuk tidak memperlakukannya dengan kasar,
memperlakukannya dengan baik, dan menyelamatkan nyawanya. Dia tidak boleh mati
seperti ini. Dia hanya temanku, dulu seperti ini, dan akan seperti ini di masa
depan."
Jiang Hanyuan menatap
mata pria yang berdiri di depannya dan mengucapkan kata demi kata.
"Anda mengambil
hidup dan mati, dan kehidupan manusia seperti semut di mata Anda. Tapi aku
berbeda. Aku adalah orang yang kurang beruntung, ibuku kehilangan nyawanya
karena aku, dan aku tidak ingin satu-satunya temanku mati seperti ini karena
aku."
"Aku, Jiang
Hanyuan, bersumpah demi guntur malam ini bahwa aku tidak akan pernah mencari Wu
Sheng lagi. Aku juga bersumpah bahwa selama sisa hidupku, tidak peduli berapa
lama atau pendek, di mana pun aku berada di masa depan, akuakan melayani
sebagai Shezheng Wangfei bahkan jika aku tidak pernah kembali di masa depan dan
lebih baik mati sendirian, aku tidak akan pernah melakukan apa pun yang akan
mempermalukan gelar ini!"
"Aku seorang
prajurit. Jika aku melanggar sumpah aku, aku akan mati di medan perang dengan
kepala hilang, seperti..."
Tiba-tiba Jiang
Hanyuan berdiri dari tanah, berjalan ke kotak di sebelah barat istana,
mengambil pedang yang Shu Shenhui tempatkan pada dudukan pedang, mencabutnya,
memegang rambut panjangnya di tangan yang lain, dan memotongnya sebahu dengan
ayunan pedang.
Kecepatan ayunan
pedangnya secepat kilat di luar jendela. Pada saat Shu Shenhui menyusul, pedang
itu telah mencapai akar rambutnya. Dia tidak punya waktu untuk merebut pedang
dari tangannya, jadi dia dengan paksa memegang ujung pedang itu dengan
tangannya, dan kemudian dia mampu menghentikan kekuatan pedang itu.
Beberapa helai rambut
panjangnya terkikis oleh bilah pedang dan perlahan terjatuh. Kemudian, darah
merah cerah dengan cepat merembes keluar dari sela-sela jari yang memegang
pedang dan menetes ke bahunya.
Jiang Hanyuan
terkejut, dan dengan cepat mengangkat matanya untuk menatap alisnya yang
mengerutkan kening. Dia tahu bahwa telapak tangannya telah terpotong oleh bilah
pedang, dan dia tidak peduli dengan hal lain untuk sesaat. Dia menutup matanya
dan berlari keluar untuk meminta seseorang membawakannya obat, tetapi dia
mendengar suara di belakangnya berkata, "Kamu tidak bisa mati!"
Dia berhenti dan
berbalik, hanya untuk melihat Shu Shenhui melemparkan pedangnya dengan suara
berdentang, merobek salah satu sudut tunik sutra putihnya, membungkusnya di
telapak tangannya yang berdarah, dan kemudian menatapnya dengan murung lalu tiba-tiba,
dia berkata dengan dingin, "Tahukah kamu bahwa demi dia, kamu bisa
merendahkan diri kepadaku dan menolak orang ini? Sebenarnya siapa dia?"
***
BAB 59
Tanpa menunggu
jawaban Jiang Hanyuan, dia melanjutkan, "Empat tahun lalu, pada musim
gugur tahun keempat pemerintahan Kaisar Zhongping, dia kembali dari Wilayah
Barat dan diselamatkan olehmu. Kembali ke enam tahun yang lalu, pada bulan
Maret tahun tahun ke tiga puluh enam Shengwu Dachong, dia memegang ultimatum
dan pergi ke barat. Maju sebelas tahun ke depan, tahun ke dua puluh lima
Dachong, pada bulan Juli tahun itu, ada seorang biksu cilik tambahan bernama Wu
Sheng di Kuil Pengampunan di Luoyang. Hanya itu yang bisa aku ketahui tentang
kehidupan temanmu."
Saat dia menyebut
kata 'teman', nadanya agak berat dan terkesan sinis.
"Wu Sheng ini,
sebelum dia berumur enam tahun, tidak ada petunjuk yang ditemukan tentang
namanya, dari mana asalnya, dan siapa keluarganya. Dia sepertinya telah muncul
dari dalam tanah. Seseorang yang dapat diterima sebagai seorang yang tertutup
murid Dongfa, tidak ada yang bisa menemukan jejak masa lalu. Sisi,
beritahu aku, apakah mungkin?"
"Satu-satunya
kemungkinan adalah masa lalunya sengaja ditutup-tutupi."
Jiang Hanyuan menatap
cara dia berbicara, bertanya-tanya kapan dia mengarahkan pandangannya pada Wu
Sheng dan mengetahui masa lalunya dengan begitu jelas, tetapi dia sama sekali
tidak menyadarinya.
"Kamu pasti tahu
apa yang terjadi tahun itu," dia melanjutkan, "Ibukota Dajin
dihancurkan, dan keturunan Dajin terakhir dihancurkan. Pada saat itu, terjadi
kebakaran di kota, dan api berkobar selama beberapa hari beberapa malam. Garis
keturunan langsung dari klan Huangfu, dan satu-satunya yang yang pasti
melarikan diri adalah putra mahkota Huangfu Xiong, yang tidak berada di ibu
kota Dajin pada saat itu, dan sekelompok sisa-sisa melarikan diri ke utara.
Sejauh yang aku tahu, dia meninggal karena sakit sekarang. Orang lain yang
tidak diketahui keberadaannya dan akhirnya dianggap tewas adalah putra bungsu
Kaisar Dajin, bernama Huangfu Zhi, yang saat itu berusia enam tahun. Dikatakan
bahwa ia dilahirkan dengan tulang yang aneh, dan beberapa peramal menyimpulkan
bahwa ia memiliki penampilan seperti orang suci. Saat itu Dajin sudah terbenam,
dan kelahirannya dianggap sebagai tanda kebangkitan Dajin dan dipublikasikan ke
seluruh negeri. Ketika matahari terbit di Luoyang, Kaisar Dajin menyerahkan
segel kekaisaran kepadanya dan memerintahkan seseorang untuk membawanya pergi.
Ketika dia putus asa, dia dibawa oleh orang lain dan tenggelam sampai
mati."
"Jika
kecurigaanku benar, Wu Sheng hari ini adalah pangeran Dajin yang tenggelam dan
meninggal hari itu!"
"Sisi!" dia
memanggilnya dan menatapnya, "Menurutmu apa yang harus aku lakukan
padanya?"
Jiang Hanyuan kaget
dengan kata-katanya.
Shu Shenhui
menjadi tenang untuk waktu yang lama, dan matanya menatap tangannya yang
berlumuran darah dan sutra putih. Tiba-tiba, dia sadar kembali, "Kamu
meragukan identitasnya, jadi kamu memperlakukan dia seperti ini?"
Dia mendengus dingin,
"Bahkan jika dia bukan pangeran dari Dajin, tapi hanya seorang biksu, aku
tidak akan pernah membiarkan dia tinggal di awan dan merusak reputasimu, apalagi
dia mungkin masih memiliki status ini. Sisa-sisa Dajin yang mengikuti Huangfu
Xiong melarikan diri dari Beidi masih ada sampai sekarang. Mereka terlalu
melebih-lebihkan kemampuan mereka sendiri, mencoba mendapatkan kulit dari
harimau, dan bermimpi menggunakan orang-orang Di untuk memulihkan negara
mereka. Itu hanya sekelompok badut, tidak layak disebutkan, tapi ini melibatkan
orang-orang Di dan negara sedang bersiap untuk perang, bagaimana aku bisa
mengabaikannya?"
“Sisi, biar
kuberitahu, tidak peduli dia benar-benar mengabdi pada Buddha atau tidak,
identitasnya adalah dosa. Aku tidak membunuhnya secara langsung, aku hanya
menyuruhnya pergi dan merawatnya. Demi kebaikanmu, aku sangat berbelas kasihan
padanya!"
Jiang Hanyuan terdiam
lama dan berkata perlahan, "Wu Sheng adalah orang luar, aku percaya
padanya."
Dia mengangkat
matanya dan menatap orang di seberangnya, "Tetapi urusan nasional itu
penting. Jika dia benar-benar Huangfu Zhi, sesuai yang Anda, Yang Mulia, Anda
dapat menanganinya sesuai dengan keinginan Anda sendiri. Bahkan jika dia tidak
melakukan apa pun dan sedang mengandung harta karun, membunuhnya, aku tidak
bisa mengatakan setengah buruknya, biarlah sendirian Berhenti. Aku minta maaf
atas ketidaktahuan dan kekasaran aku . Tapi-"
Jiang Hanyuan menatap
pria di seberangnya dan bertanya dengan lembut, "Mengapa Anda tidak
memberitahuku dengan jelas sekarang?"
Dia tidak mengatakan
apa-apa, "Anda mencobanya padaku? Apakah Anda ingin melihat bagaimana
reaksiku?"
Alisnya gelap, dan
matanya tertuju pada wajahnya, wajahnya seserius malam badai itu, "Kamu
bahkan tidak tahu apa pendapat orang-orang di Kota Yunluo tentang kamu dan
biksu itu?"
"Mengenai
masalah ini, awalnya aku ingin memberi Anda dan aku harga diri, apalagi
membicarakannya, agar tidak menyinggung perasaan Anda. Aku akan menyelesaikan
masalahnya sendiri, jadi..."
Dia berhenti sejenak,
lalu berbicara lagi, nadanya hampir serak, "Dan kamu! Kamu bilang kamu dan
dia tidak ada hubungannya satu sama lain, aku percaya padamu. Tapi kenapa dia
penting bagimu? Apa artinay diriku untukmu? Aku telah mencoba menyenangkanmu
dengan segala cara, dan aku telah berkorban untukmu, tetapi kamu tetap
bergeming. Namun malam ini, untuk orang yang disebut sebagai teman, sama
bangganya denganmu, kamu rela merendahkan diri dan putus denganku sedemikian
rupa. Sungguh tak terduga dan membuka mataku..."
Napasnya sedikit
tidak menentu, kata-katanya berhenti tiba-tiba, dan wajahnya sangat kaku.
Tangan terluka yang terbungkus sutra putih secara acak berlumuran darah yang
mengalir. Darah kembali mengembun dan perlahan menetes ke tanah dari sela-sela
jari-jarinya. Dia tetap tidak bergerak, seolah tidak sadar.
Petir terus
berlanjut. Guntur teredam lainnya menggelinding dari belakang gunung dan
sepertinya meledak di atas kepala mereka berdua.
Malam ini, di luar
istana ini, akan turun hujan sepanjang hidupku di Jiangnan.
Dia menatapnya dan
terus melihat, wajahnya yang pucat bersinar dengan warna biru pucat memantulkan
kilatan petir yang melintas di luar jendela.
"Apakah kamu
bisu? Apakah kamu tidak punya hal lain untuk dikatakan?" diiringi guntur
di luar jendela yang disusul kilat, tiba-tiba dia berteriak tajam.
Jiang Hanyuan hanya
menutup bibirnya dan tidak berkata apa-apa.
Shu Shenhui berhenti
berbicara, dia berdiri dengan tangan diturunkan, membiarkan darah menetes
perlahan di sepanjang jari-jarinya, membentuk genangan merah di tanah di
samping kakinya.
Dia tidak tahu
berapa lama, tapi ada guntur lagi di luar jendela. Dia menatap orang di
depannya, menunggu guntur berlalu, lalu berbicara lagi, perlahan melontarkan
delapan karakter, "Buta dan bingung, aku tidak tahu mana yang baik atau
buruk!"
Bahunya yang kaku
juga sedikit bergerak.
"Jika kamu
benar-benar tidak menginginkan barang yang diberikan ibuku kepadamu, aku tidak
akan bisa mengembalikannya padanya. Kamu bisa membuangnya begitu saja!"
"Begitu
saja."
"Kamu bisa
kembali ke Yanmen."
Setelah dia
mengucapkan kata-kata terakhir ini, dia menjabat tangannya dengan telapak
tangan yang terpotong, ekspresinya berubah dingin, dan dia berjalan melewati
Jiang Hanyuan tanpa melihatnya lagi.
Dia melangkah keluar
istana dan membuka pintu. Sebelum pintu dapat ditutup kembali, angin kencang
bertiup masuk, terus-menerus meniup pintu dan memukul kusen pintu, membuat
suara dentuman yang besar dan membuat jantung berdebar-debar. Tirai digulung ke
seluruh langit, meninggalkan jejak di tanah tempat dia berada berlalu. Jejak
darah yang menetes. Cahaya lilin di istana tiba-tiba tertiup angin. Mata Jiang
Hanyuan menjadi gelap dan dia tidak bisa melihat apa pun.
Dia pergi begitu saja
tanpa menoleh ke belakang.
***
Saat fajar, angin dan
hujan sudah reda, langit bagaikan cucian, dan terbitnya matahari bagaikan api,
memantulkan pemandangan danau dan pegunungan. Hari itu cerah lagi. Kalau bukan
karena patahan dahan dan dedaunan di halaman yang belum tersapu bersih serta
telaga di kaki gunung yang tiba-tiba membengkak hingga hampir menutupi tanggul,
tidak akan ada yang menyangka kami mengalami kejadian seperti itu. malam badai
tadi malam.
Fan Jing tetap berada
di halaman dengan pohon jujube di pintu masuk Jalur Xiejia, tapi dia tidak
mendengar guntur atau kilat. Dipanggil oleh orang-orang yang diutus oleh Liu
Xiang pagi-pagi sekali, Fang bergegas kembali dan mengetahui bahwa bupati telah
berangkat ke Yangzhou, Jiangdu, mengatakan bahwa dia ada yang harus dilakukan
dan harus pergi ke sana lebih awal. Liu Xiang tetap berada di istana untuk
sementara waktu untuk mengantar sang putri pergi.
Fan Jing sangat malu
dan berulang kali meminta maaf, mengatakan bahwa dia telah menunda
perjalanannya.
"Liu Jiangjun,
tolong cepat menyusul. Aku akan menjaga Wangfei. Aku akan berkemas hari ini dan
berangkat."
Liu Xiang tersenyum
dan berkata itu tidak masalah. Setelah mentransfer masalah tersebut ke Fan
Jing, dia menoleh dan melihat ke arah istana.
Tadi malam, dia
bertemu dengan Shezheng Wang di sudut koridor. Setelah Wangfei dibawa pergi,
Liu Xiang tahu ada yang tidak beres.
Salah satunya adalah
majikan yang ingin dia setiai, dan yang lainnya adalah putri majikan lamanya
yang punya dendam lama dengannya. Kemudian, dia tidak berani pergi dan
diam-diam menunggu di dekatnya. Ia mendengarkan suara angin, hujan, guntur dan
kilat yang datang dari alam, dan ia hanya berharap tidak terjadi apa-apa pada
mereka berdua, sehingga ia bisa merasa nyaman. Benar saja, Tuhan tidak pernah
melakukan apa yang diinginkan manusia. Pangeran Bupati kemudian keluar dari
kamar sendirian. Meskipun wajahnya seperti batu, Liu Xiang dengan jelas
merasakan kemarahan yang tertahan datang darinya. Tidak hanya itu, tangannya
terluka karena alasan yang tidak diketahui dan mengeluarkan darah terus
menerus. Kemudian, ketika dia pergi ke Shuge, hari masih gelap, dan sebelum
angin dan hujan berhenti, dia berangkat ke Jiangdu.
Setelah Zhuang Taifei
pergi beberapa hari yang lalu, mereka berdua tiba-tiba berhenti pergi. Mereka
tinggal di istana selama beberapa hari beberapa malam berturut-turut. Liu
Xiang, yang sudah lama berkeluarga, tentu tahu apa yang terjadi .
Sudah menjadi sifat
manusia jika pasangan muda harus berpisah segera setelah menikah. Dia juga
diam-diam bahagia untuk mereka berdua, tapi sesuatu yang tidak terduga terjadi.
Meskipun dia masih
tidak dapat sepenuhnya memahami mengapa Shezheng Wang dan Wangfei berselisih
soal Wu Sheng, dan mengapa Shezheng Wang kehilangan ketenangannya sedemikian
rupa, dia menduga itu pasti ada hubungannya dengan cinta.
Dia tidak pernah
mengerti alasan para pria dan wanita gila mengeluh tentang wanita di dunia,
apalagi memahaminya. Tapi melihat ini, mereka berdua pasti sudah mati. Dia sangat
menyalahkan dirinya sendiri di dalam hatinya, selalu merasa bahwa itu adalah
kesalahannya dan kesalahannya tadi malam.
Liu Xiang memasuki
istana dan menunggu untuk mengucapkan selamat tinggal kepada sang putri.
Beberapa saat kemudian, dia mendengar suara langkah kaki. Mendongak, dia
melihat Jiang Hanyuan muncul dan keluar.
Dia sudah berpakaian
untuk bepergian, dengan rambut diikat dan pakaian pria, dan dia berpakaian
rapi. Ada senyuman di bibirnya, dan kecuali wajahnya yang sedikit pucat, dia
terlihat sama seperti biasanya.
Liu Xiang melihat
bahwa dia berbeda dengan Shezheng Wang, seolah tidak terjadi apa-apa, dia
akhirnya merasa sedikit lebih baik dan berkata, "Xiaonu Jun, tolong jaga
dirimu saat kamu kembali. Aku ingin menyapa Da Jiangjun..."
Dia berhenti,
menatapnya lagi, tapi akhirnya tidak berkata apa-apa. Dia hanya membungkuk
hormat padanya dan berbalik untuk mundur.
Zhang Bao hendak
pergi bersama Liu Xiang, jadi dia datang untuk mengucapkan selamat tinggal
padanya dan berkata dengan wajah sedih, "Meskipun budak ini tidak
sempurna, saya masih memiliki hati seorang laki-laki. Jika Wangfei tidak
menganggap budak tidak berguna, Wangfei bisa membawa budak itu bersamanya.
Budak tidak bisa bertarung, tapi saya bisa melayani Anda. Ketika Wangfei
kembali dari membunuh musuh, budak kan amembawakan teh dan air untuk
Wangfei."
Jiang Hanyuan
tersenyum dan berkata, "Aku tidak membutuhkan Anda di sini. Sama saja jika
kamu melayani Dianxia. Pergilah."
Zhang Bao tidak
berdaya. Dia bersujud padanya beberapa kali di tanah, menyeka matanya, berbalik
tiga kali, dan pergi dengan enggan.
Jiang Hanyuan berdiri
di tangga istana, menyaksikan Liu Xiang, Zhang Bao dan yang lainnya turun
gunung, sosoknya perlahan menghilang, dan dia kembali ke dalam.
Keberangkatan hari
ini sama seperti hari itu. Keberangkatan itu terjadi sangat tiba-tiba, dan Fan
Jing menjadi lengah. Namun situasi seperti ini biasa terjadi di kamp militer.
Dia segera selesai berdandan, dan para pria serta kuda sedang menunggu untuk
berangkat, dan meminta seseorang untuk mengundang sang putri.
Ketika para pelayan
istana masuk, Jiang Hanyuan sedang duduk sendirian di dekat jendela selatan
Paviliun Jianchun.
Bagasi telah dikemas
dan dikeluarkan. Masih ada satu bagian terakhir yang tersisa. Dia memperhatikan
untuk waktu yang lama.
"Wangfei
Dianxia, kata Fan Jiangjun, ini saatnya Anda berangkat."
Di luar pintu,
pelayan istana menunggu sebentar, mengira dia tidak mendengarnya, jadi dia
sedikit meninggikan suaranya dan melaporkan lagi.
Jiang Hanyuan sadar
dan berdiri.
Dia keluar dan
disambut oleh Fan Jing. Berpikir bahwa dia telah melakukan kesalahan lagi tadi
malam, dia merasa malu dan gelisah lagi, dan meminta maaf kepada Jiang Hanyuan
lagi.
Jiang Hanyuan
tersenyum dan berkata, "Masalah Dianxia terjadi tiba-tiba dan tidak ada
hubungannya denganmu, Paman Fan. Ayo pergi."
Sekelompok orang
menuruni tangga gunung. Jiang Hanyuan mengambil tunggangannya dari prajurit
itu, menaiki kudanya, menarik kendali dan kemudian mendorong kudanya.
Dia melihat di
depannya ada pohon willow di persimpangan diagonal di samping danau, dan ada
sebuah kereta berpelindung hijau yang biasa dinaiki oleh perempuan setempat
saat keluar. Sebuah gerobak bagal kecil yang dikendarai oleh seorang anak
laki-laki, dihadang oleh penjaga istana dan tidak bisa masuk, sehingga berhenti
disitu.
Anak laki-laki itu
mendongak dan tiba-tiba melihat sekelompok orang keluar. Matanya berbinar dan
dia melambai dan berteriak, "Fan Langjun! Nona kecilku ada di sini untuk
mengantar Anda!"
Ketika Jiang Hanyuan
mendengar ini, dia tidak sadar pada awalnya, dia tidak tahu siapa 'Fan Langjun'
di mulut anak laki-laki itu. Ketika dia melihat ke arah lambaian tangan anak
laki-laki itu, dia berbalik menjadi Fan Jing.
Dia baru berada di
sini beberapa hari, bagaimana dia bisa bertemu wanita itu dan mengembangkan
persahabatan seperti itu?
Dia bingung dan
menatap Fan Jing.
Fan Jing keluar
kemarin dan berjalan sendirian di sepanjang danau pada awalnya. Dia merasa
tidak punya tempat tujuan dan tidak nyaman untuk kembali ke istana. Tentu saja,
dia memikirkan wanita yang meninggalkan alamatnya beberapa hari yang lalu. Dia
pergi dengan tergesa-gesa saat itu dan belum mengirimkan uang atau sutra apa
pun kepada pihak lain, seolah-olah itu tidak masuk akal. Karena kebetulan dia
tidak ada pekerjaan, dia menyiapkannya, mengetuk pintu, dan menyerahkannya
kepada ibu palsu yang membukakan pintu. Ibu palsu daun merah sangat senang
melihatnya datang dan dengan hangat mengundangnya masuk.
Tentu saja, ada
tempat seperti ini di Kota Yanmen. Disiplin militer di kamp sangat ketat,
tetapi jika tidak ada perang, mereka akan mengambil satu hari libur setiap
bulannya. Pada hari itu, tentara yang telah menahan diri selama sebulan pasti
akan memasuki kota dan mengunjungi pintu untuk memberikan uang. Namun ia selalu
disiplin. Selain mendampingi Wangfei, ia menghabiskan waktu luangnya menangani
urusan militer dan tidak pernah menginjakkan kaki di tempat seperti ini.
Dia mabuk malam itu dan tidak tahu bagaimana dia bisa masuk
sekarang, jadi dia menolak dan pergi. Dia kembali ke danau dan mengembara
sebentar. Merasa lapar, dia ingin mencari tempat duduk, merebus sepanci anggur,
lalu kembali. Tiba-tiba, sebuah perahu kecil mengapung di atas air, dan orang
itu duduk di dalam perahu tidak ada orang lain. Wanita bernama Hong Ye-lah yang
tersenyum dan mengundangnya naik.
Dia sangat mabuk
malam itu sehingga dia tidak dapat mengingat apa yang terjadi. Tadi malam
sangat berbeda. Di luar jendela berangin dan hujan, dan ruangan itu hangat dan
harum. Dia sangat lembut dan cantik, perasaan yang belum pernah dia alami
selama separuh hidupnya. Tapi pagi ini dia berjalan terburu-buru lagi, dan dia
merasa menyesal. Tentu saja dia merasa menyesal, tapi hanya bisa seperti ini.
Dia tidak pernah
menyangka bahwa Hong Ye akan datang menemuinya.
Wajah Fan Jing
memerah sesaat ketika dia melihat tatapan wanita muda itu. Untungnya, wajahnya
penuh janggut dan rasa malunya tidak terlihat oleh orang lain. Dia tahu bahwa
wanita itu seharusnya ada di dalam mobil. Dia ingin pergi, tetapi dia tidak dapat
berbicara. Dia bergumam, tidak tahu bagaimana menjelaskan kepada wanita muda
itu setengah terbuka, dan wajah seorang wanita muda terlihat di jendela. Mata
wanita itu dipenuhi dengan kasih sayang saat dia melihat ke arah Paman Fan di
sampingnya.
Dia tiba-tiba
mendapat pencerahan. Dia ingat apa yang dikatakan Shu Shenhui kepadanya
kemarin setelah Zhang Bao mengatakan Fan Jing sedang keluar.
Mungkin saat kamu
ingin pergi, malah dia yang tidak ingin pergi.
Dia tidak memahaminya
saat itu dan bingung. Semuanya menjadi jelas pada saat ini.
Dia tersenyum dan
berbisik, "Paman Fan, cepat pergi! Jangan meminta siapa pun datang dengan
sia-sia. Aku akan menunggumu di depan."
Fan Jing berhenti
berusaha minta diri, turun dari kudanya dan berjalan cepat.
Jiang Hanyuan melaju
ke depan sebentar, berbalik, dan melihat ke belakang ke tempat dia tinggal
selama beberapa hari.
Pepohonan musim panas
di selatan Sungai Yangtze subur dan hijau, dan berdiri di tengah gunung. Dia
menoleh dan melihat Paman Fan dan wanita itu berdiri di tepi danau di kaki
gunung di kejauhan. Wanita itu sepertinya memberinya sekeranjang makanan dan
berbicara kepadanya dengan suara rendah. Dia tidak tahu apa yang dia katakan.
Mungkin karena mereka masih di dekatnya. Namun raut wajah wanita itu sangat lembut,
sangat berbeda dengan Paman Fan berjanggut perkasa dan serius di ketentaraan
yang biasa dia kenal.
Jiang Hanyuan sangat
bahagia untuk Paman Fannya.
Dalam karir militer,
memang benar bahwa dia adalah seorang pejuang dan kuda besi, dan dia bertekad
untuk memperbaiki retakan di langit. Namun di balik prestasi dan ketenaran, ada
tahun-tahun kesepian dan rasa dingin yang pahit. Jika terjadi perang, Anda
harus selalu siap membungkus tubuh Anda dengan kulit kuda.
Meskipun perpisahan
sudah dekat hari ini, ketika dia kembali ke Yanmen, jika dia juga tidak bisa
tidur di malam hari, mengingat kegembiraan hari ini di tengah suara klakson
militer di kamp kompi, dia seharusnya tidak lagi merasa kesepian di hatinya.
Sudut bibirnya
sedikit terangkat saat dia melihat, melihat, dan tiba-tiba, wajahnya tampak
lembap. Baru kemudian dia menyadari bahwa air mata benar-benar membasahi
wajahnya.
Dia melihat wanita
itu memasukkan saputangan ke lengan Paman Fan, lalu menundukkan kepalanya dan
segera menaiki kereta bagal. Paman Fan memperhatikan gerobak bagal kecil itu
perlahan pergi, mengalihkan pandangannya, dan berjalan kembali ke sini.
Jiang Hanyuan segera
memalingkan wajahnya, mengangkat tangannya, dan segera menyeka air mata di
wajahnya, lalu menarik kendali dan menjepit perut kudanya dengan kedua kakinya.
Dia tidak lagi
melihat ke belakang, dan berlari ke depan menuju angin.
Hanya butuh waktu
setengah tahun untuk meninggalkan daerah perbatasan, pergi ke Chang'an, dan
kemudian ke Jiangnan. Namun, menurut perasaannya, setengah hidupnya telah
berlalu. Sekarang dia hanya ingin kembali secepat mungkin. Fan Jing melihat
bahwa dia sangat ingin kembali ke rumah, jadi dia secara alami memimpin
orang-orangnya untuk bekerja sama sepenuhnya. Sekelompok orang pergi jauh ke
utara, ditutupi bintang dan bulan, dan bergegas menuju jalan mereka. Jika ada
stasiun pos pada malam hari, dia akan menginap di penginapan. Jika tidak ada,
dia akan tidur di alam liar pinggir jalan. Dengan cara ini, pada pertengahan
Juli tahun ini, dia kembali ke Yanmen.
Hari sudah malam.
Ayahnya berada di Protektorat Kota Yanmen. Dia tidak segera pergi ke kota untuk
menemuinya. Dia berbicara dengan Fan Jing, berkendara sendirian, berbalik, dan
berkendara ke Tebing Tiejian.
Langit dipenuhi
dengan matahari terbenam. Tebing hitam berdiri dengan tenang di tempat yang
sama, semuanya seperti sebelumnya. Ia naik ke puncak tebing, berdiri menghadap
angin sejenak, lalu tiba-tiba melompat turun dan tenggelam ke dasar kolam.
Akhirnya, dia
perlahan keluar dari air, menghirup dalam-dalam udara familiar dari hatinya,
dan membuka matanya yang basah berisi air.
Dia pernah bersumpah
bahwa dia tidak akan pernah menangis lagi.
Dia tidak akan pernah
melupakan sumpah yang dia buat.
Air mata yang
ditumpahkannya hari itu di Jiangnan bukanlah air mata tangis.
Semuanya kembali ke
jalurnya.
Dalam perjalanan ke
utara kali ini, dia tertutup debu karena terburu-buru. Dia membersihkan debu di
air, pergi ke darat, mengenakan pakaian kering yang dia lepas sebelumnya,
memeras air dari rambut panjangnya, dan berjalan menuju tunggangannya.
"Jiangjun!"
saat ini, seseorang berteriak dengan keras.
Dia menoleh dan
melihat seseorang menunggang kuda berlari ke arahnya dari kejauhan.
Itu Yang Hu.
Dia berhenti.
Sebulan yang lalu,
Fan Jing berangkat ke selatan untuk menjemput Changning Jiangjun, dan Yang Hu
siap untuk pindah. Beberapa hari yang lalu, dia mendapatkan pekerjaan dan
datang ke sini dari Kamp Qingmu untuk menyambutnya kembali ke kamp.
Jenderal sering
datang ke sini untuk mandi atau melompat dari tebing.
Yang Hu sudah
terbiasa dan mengira itu adalah favoritnya. Ketika dia melihatnya, dia turun
dan lari. Ketika dia semakin dekat, dia melihatnya memutar-mutar
rambutnya yang basah seolah-olah dia baru saja keluar dari air.
Dia buru-buru
berhenti, memalingkan wajahnya ke samping, menatap ke samping, dan buru-buru
berteriak, "Jiangjun! Aku baru saja menerima surat. Laporkan, Raja Baishui
mendapat bantuan dari orang-orang Di, dan pemberontakan pun pecah. Da Jiangjun
mengirim surat kepada Jiangjun dan meminta Anda untuk kembali!"
***
BAB 60
Setelah dia selesai
berbicara, dia memberi hormat militer kepada jenderal wanitanya. Para jenderal
di sekitarnya juga memberi hormat.
Jiang Hanyuan
mengerti.
Dia berhenti
menghalanginya dan berdiri untuk menerima upacara. Ketika ayahnya kembali
duduk, dia melangkah maju dan memberi hormat seperti sebelumnya,
"Changning kembali ke kamp hari ini. Silakan Da Jiangjun menugaskan!"
Jiang Zuwang
memandang putrinya, mengangguk sedikit, dan memberi isyarat padanya untuk
duduk. Jiang Hanyuan juga menyapa beberapa jenderal tua yang hadir. Semua orang
sibuk membalas sopan santun, dengan senyuman di wajah mereka dan terlihat
sangat bahagia. Saat itulah Jiang Hanyuan duduk.
Ketika semua orang
tiba, tentara dari kamp diperkenalkan dengan situasinya.
Pada bulan April,
memanfaatkan kesempatan Raja Dahe untuk pergi ke Chang'an, raja suku Baishui
menipu pangeran muda Xiao Lixian dan bersatu dengan suku Fu Ren, mertuanya yang
telah menikah sebelumnya, dan keduanya. suku merencanakan pemberontakan. Tanpa
diduga, meskipun Xiao Lixian masih muda, dia sangat mampu. Dia bisa
mendeteksinya terlebih dahulu dan menekannya tepat waktu. Alih-alih mendapatkan
keuntungan apa pun, kedua pasukan tersebut kehilangan pasukan dan melarikan
diri dengan tergesa-gesa.
Baru bulan lalu,
keduanya kembali lagi. Kali ini, bukan hanya sisa kekuatan kedua suku yang
menimbulkan pemberontakan, tapi juga dukungan Istana Selatan Beidinan. Istana
Selatan mengirim pasukan untuk membentuk pasukan koalisi, berjumlah sekitar
30.000 tentara, dan melakukan serangan balik. Situasi segera berubah drastis.
Di antara enam suku yang tersisa, Wu Qiang dan Gao Gong, suku terlemah, jatuh
dengan cepat. Suku Zhongqiu dan Zishan ragu-ragu karena takut akan kekuatan
Beidi dan menolak berperang dengan seluruh kekuatan mereka kiri. Melawan dengan
penuh semangat. Sementara Raja Dahe mencoba yang terbaik untuk menghadapinya,
dia mengirim orang untuk mengirim pesan bantuan ke Chang'an dan Yanmen
Xingying.
Akan segera terjadi
perang besar antara Dawei dan Bei. Saat ini, Beidi menyebabkan masalah di
Delapan Suku, dan tujuannya jelas. Jika Delapan Suku diduduki, setelah perang
dimulai, meskipun Dawei telah menembus garis pertahanan kamp Qingmu, garis
tersebut akan terkoyak dari arah Delapan Suku. Pada saat itu, pertahanan akan
tersebar, yang akan sangat merugikan Dawei.
Tidak hanya itu, jika
rencana orang Beidi berhasil kali ini, moral militer Dawei akan semakin
terguncang.
Mereka harus mengirim
pasukan dan menang!
Disebut untuk
membantu Dahe, tapi sebenarnya ini seperti latihan pertempuran sebelum
pertempuran antara Dawei dan Beidi. Hal ini dipahami dengan jelas oleh semua
orang di tenda tentara Dawei saat ini.
Jiang Zuwang melihat
sekeliling orang-orang dan berkata, "Hari ini sudah dua belas hari sejak
Raja Dahe mengirim surat. Raja Dahe memiliki lebih dari 10.000 orang dan kuda,
dan para pemberontak telah menerima dukungan tiga kali lipat. Jika prediksiku
benar, untuk mempertahankan kekuatannya, Raja Dahe akan mundur ke Kota Fengye
yang telah ia kelola selama bertahun-tahun, yang mudah dipertahankan dan sulit
diserang untuk waktu yang lama. Pengiriman pasukan untuk menyelamatkan akan
segera terjadi."
"Untungnya, dua
bulan lalu, istana kekaisaran memberi aku wewenang penuh untuk mengerahkan
tentara dan jenderal sendiri untuk menangani keadaan darurat. Instruksi beserta
jimat militer telah dikirimkan. Satu-satunya hal yang perlu ditentukan adalah
bagaimana cara mencapai penyelamatan sesegera mungkin. Jika ada yang ingin
kalian katakan, silakan katakan."
Setelah dia selesai
berbicara, para jenderal yang awalnya terlihat sedikit gugup menghela nafas
lega.
Mereka pasti tahu
bahwa situasi ini berbeda dengan operasi pinggir lapangan konflik konvensional
yang biasa terjadi. Jika tidak ada perintah dari pengadilan, bahkan jenderal
Jiang Zuwang tidak dapat merebut kekuasaan dan mengirim pasukan tanpa izin.
Sekarang situasinya
mendesak dan tidak terduga. Seperti biasa, ketika perintah kekaisaran
dikeluarkan, meskipun kita bergegas sejauh delapan ratus mil, mungkin akan
memakan waktu setengah bulan sampai beritanya muncul dan berkembang. Dan
setelah menunggu pasukan dikirim dalam waktu setengah bulan, ditambah waktu
yang dibutuhkan di jalan, pada saat pasukan tiba, pihak Raja Dahe mungkin sudah
lama hancur.
Ternyata sang
jenderal sudah memiliki kekuasaan penuh di istana kekaisaran. Tingkat
kepercayaan yang dimiliki pengadilan terhadap masyarakat secara umum terlihat
jelas.
Semua orang senang,
tidak lagi khawatir, dan berbicara satu demi satu.
Hampir tidak ada
perdebatan. Segera, semua orang mencapai konsensus, termasuk Jiang Zuwang, dan
menentukan jalur untuk mengirim pasukan.
Mulai dari Lingqiu,
berbaris ke arah timur, sepanjang perbatasan antara Youzhou dan Dawei yang
diduduki Beidi, menuju Kota Daun Maple.
Satu-satunya masalah
terbesar adalah orang Di harus waspada terhadap Wei yang mengirimkan pasukan
untuk membantu. Akan ada hambatan dalam perjalanannya.
Di rute selatan yang
panjang menuju Youzhou, inisiatifnya ada di tangan orang Di, dan ada benteng
yang bisa digunakan dimana-mana. Setelah mengitari beberapa lokasi yang
kemungkinan besar akan diblokir, masalah yang tersisa adalah bagaimana cara
memecah dan melewatinya secepat mungkin.
Ini bukanlah tugas
yang mudah.
Ini adalah sepotong
besar tulang keras.
"Kirim 30.000
pasukan. Paling tidak, kita harus tiba di Kota Fengye dalam waktu satu bulan,
sebelum pertengahan Agustus! Kalau tidak, meskipun kita tiba, kita mungkin
tidak bisa membantu."
Ketika Jiang Zuwang
mengucapkan kata-kata ini, diskusi panas di tenda besar tiba-tiba menjadi
sunyi.
Semua orang saling
memandang.
Siapa yang tidak
ingin memperjuangkan kesempatan luar biasa ini untuk melakukan perbuatan baik?
Namun setelah perjuangan, jika pada akhirnya tim dicegat di tengah jalan dan
kembali dengan kekalahan, tidak hanya kehormatan dan aib pribadi, tetapi juga
tanggung jawab atas dampak negatifnya terhadap situasi secara keseluruhan
adalah sesuatu yang tidak dapat dengan mudah ditanggung oleh siapa pun.
Setelah hening
beberapa saat, tiba-tiba terdengar suara lantang berkata, "Saya bersedia
memimpin pasukan berperang!"
Orang yang berdiri
untuk berbicara adalah seorang jenderal berusia empat puluhan, dengan alis
tebal dan hidung lebar, serta bekas luka di wajahnya.
Orang ini adalah
Jenderal Xuanwei Zhou Qing.
Dia adalah seorang
veteran dalam banyak pertempuran dan salah satu jenderal Jiang Zuwang yang
paling berharga. Dia pemberani dan berpengalaman dalam pertempuran serta
memiliki prestise yang tinggi di ketentaraan.
Kandidat utama Jiang
Zuwang juga adalah Zhou Qing. Namun Zhou Qing juga memiliki kekurangan. Yaitu
meremehkan musuh dengan mudah dan maju dengan gegabah. Dan kali ini, tugasnya
tidak hanya berat, tetapi hanya bisa berhasil dan tidak bisa gagal.
Jiang Zuwang merenung
sejenak, lalu mengalihkan perhatiannya ke orang lain yang duduk, "Zhou
Qing Jiangjun, Anda adalah wakil jenderal pawai. Kalian berdua harus bekerja
sama dengan tulus. Ingat, satu bulan adalah waktu terlama yang bisa aku berikan
kepadamu. Kamu harus berbaris ke Kota Fengye!"
Wakil jenderal yang
dia tunjuk bernama Zhang Mi. Dia adalah orang yang bijaksana. Dia rukun dengan
Zhou Qing pada hari kerja dan memiliki pengalaman memimpin pasukan beberapa
kali. Keduanya akan belajar dari kelebihan masing-masing dan mengimbangi
kelemahan masing-masing. Seharusnya tidak menjadi masalah besar, itu hanya
tergantung berapa hari mereka harus menempuh perjalanan.
Keduanya berdiri dan
menerima perintah. Jiang Zuwang mengangguk dan memerintahkan orang-orang dan
kudanya untuk segera berangkat besok pagi.
Setelah masalah
disepakati, Zhou Qing dan Zhang Mi yang telah menerima tugas penting tersebut
terlihat serius dan tidak berani menunda sama sekali, sehingga mereka segera
turun untuk bersiap.
"Hanyuan, kamu
tetap di sini," Jiang Zuwang menghentikan putrinya.
Hubungan antara sang
jenderal dan putrinya sangat renggang, semua orang di ketentaraan
mengetahuinya, tapi kali ini, jenderal wanita itu menikah jauh dari Chang'an
dan pergi selama setengah tahun. Dia baru kembali hari ini. Tentu saja, ayah
dan putrinya ingin mengatakan sesuatu.
Orang-orang yang
tersisa di tenda besar juga pergi satu demi satu, dan tak lama kemudian, hanya
ayah dan anak perempuannya yang tersisa.
Jiang Zuwang
memandang putrinya lama sekali dan bertanya, "Apakah perjalananmu berjalan
lancar?"
"Lancar."
Jiang Zuwang
mengangguk, ragu-ragu sejenak, seolah diam-diam mengintip ekspresi putrinya,
dan akhirnya bertanya, "Bagaimana kabar Shezheng Wang?"
"Bagus sekali.
Sekarang mereka sedang berkeliling ke selatan."
Jiang Zuwang terdiam
beberapa saat, dengan senyuman di wajahnya, "Fan Jing berkata bahwa kamu
sedang terburu-buru dalam perjalanan pulang. Kamu pasti lelah juga. Pergi dan
istirahatlah lebih awal."
Jiang Hanyuan
seharusnya. Dia berdiri, membungkuk pada Jiang Zuwang, berbalik dan berjalan
keluar tenda. Jiang Zuwang melihat punggungnya dan tiba-tiba melihatnya
berhenti, menoleh dan berkata, "Aku punya satu hal lagi."
Jiang Zuwang segera
berkata, "Katakan!"
"Liu Shu
memintaku untuk memberi hormat kepada ayah atas namanya."
Jiang Zuwang
terkejut.
Ketika dia melihat
putrinya berhenti dan berbalik untuk mengatakan ada sesuatu yang salah,
jantungnya berdetak kencang, dan dia diam-diam menantikannya, tetapi dia tidak
mengharapkan kalimat seperti itu.
Dia berhenti dan
tersenyum lagi, "Ayah tahu. Pergilah."
Jiang Hanyuan keluar
dari tenda tentara Dawei dan berjalan menuju tempat tinggalnya.
Hari sudah gelap, dan
tongkat api menyala di kamp. Para prajurit yang ditemuinya di jalan
menyambutnya satu demi satu. Dia mengangguk sepanjang perjalanan kembali ke
tempat peristirahatannya.
Yang Hu telah berjaga
di luar tenda besar, penuh harapan, tetapi dia kecewa ketika mengetahui bahwa
kesempatan untuk bertarung telah jatuh ke tangan orang lain, Dia tidak berani
mengatakan apa pun di jalan, jadi dia hanya menghela nafas dan hampir berjalan
ke tendanya. Dia tidak dapat menahannya. Dia bergumam dengan suara rendah,
"Jiangjun, mengapa Anda tidak berjuang untuk Kamp Qingmu ketika Anda
memiliki kesempatan seperti itu? Jiangjun, kami tidak bermalas-malasan selama
sehari sejak Anda pergi. Kami berlatih setiap hari dan berharap untuk
berperang!"
Jiang Hanyuan
berhenti dan menoleh padanya, "Sebelum aku pergi, kamu berjanji pada diri
sendiri bahwa sebelum aku kembali, kamu akan melakukan olahraga pagi dua
perempat jam lebih banyak setiap hari daripada yang lain. Sudahkah kamu
memenuhinya?"
Yang Hu menepuk
dadanya, "Anda masih harus bertanya? Aku bisa memberitahu Anda, tentu saja
aku bisa melakukannya! Jika Jiangjun tidak percaya, tanyakan saja!"
Dia terlihat murah
hati saat ini, tapi sebenarnya dia sudah banyak mengeluh, tapi dialah yang
mengucapkan kata-kata besar sejak awal, dan dia tidak mau mengingkari janjinya,
jadi dia lebih menantikan kembalinya dia dan lebih banyak setiap hari, sehingga
dia bisa keluar dari lautan kesengsaraan secepatnya.
Jiang Hanyuan
mengangguk, "Bagus sekali! Aku membawa surat dan pakaian yang diminta
keluargamu untuk aku bawa, pergi dan lihat!"
Yang Hu sangat
terkejut sehingga untuk sementara dia melepaskan penyesalan karena kehilangan
kesempatan untuk bertarung, mengucapkan terima kasih berulang kali, berbalik
dan lari dengan cepat.
Setelah Yang Hu
diusir, Jiang Hanyuan memasuki kamp.
Perabotan di dalam
tenda sederhana, antara lain tempat tidur, meja, bangku, kotak dan beberapa
serba-serbi yang diperlukan untuk keperluan sehari-hari. Dia menyalakan lilin,
melepas baju besinya, dan duduk sendirian di depan koper, memandangi lilin
dengan konsentrasi untuk waktu yang lama, dia perlahan berbaring dan menutup
matanya.
Malam semakin gelap.
Di jam Hai (9-11 malam), jauh dari kamp selatan, terdengar suara samar dari
sudut kamp. Dia tahu bahwa tongkat api menyala terang di sana saat ini, dan
30.000 tentara membuat persiapan intensif sepanjang malam untuk perjalanan
mereka besok pagi.
Pikiran yang selama
ini terpikir di benaknya hingga kini berangsur-angsur muncul ke dalam konteks
yang jelas. Dia membuka matanya, keluar dari tenda, dan berdiri di malam yang
gelap, memandang ke arah pegunungan yang gelap dan hutan belantara di bawah
langit malam utara.
Dia tidak ragu lagi,
berbalik dan masuk. Setelah beberapa saat, dia keluar lagi dan berjalan menuju
tenda besar.
Saat ini Jiang Zuwang
belum beristirahat. Ia memeriksa 30.000 tentara dan kuda yang siap berangkat.
Setelah kembali, ia langsung menuju mejanya dan secara pribadi menyusun laporan
pengiriman pasukan, dan menyerahkan rencana detailnya kepada menantunya,
bupati. dari dinasti.
Jiang Hanyuan
berjalan keluar tenda tentara Tiongkok dan berhenti karena kebiasaan. Dia
hendak meminta penjaga yang memegang tombak untuk melapor ketika dia tiba-tiba
mendengar suara batuk dari dalam tenda. Dia berhenti sejenak, menunggu batuknya
berhenti, tapi tiba-tiba batuknya tidak berhenti. Sebaliknya, batuknya menjadi
lebih keras. Suaranya terdengar seperti dia kesakitan seluruh kekuatannya.
Intuisi Jiang Hanyuan
salah, jadi dia tiba-tiba melangkah maju, membuka pintu tenda, dan melihat
ayahnya bersandar di atas meja, sosoknya membungkuk dan lelah di bawah cahaya
lilin.
"Keluar! Aku
tidak menyuruhmu masuk tanpa izinku..."
Jiang Zuwang mencoba
yang terbaik untuk menekan rasa sakit yang menjalar di dadanya, dan meminumnya
dengan suara rendah dengan sedikit amarah. Dia mengangkat kepalanya sambil
berbicara, dan melihat putrinya berdiri di depan pintu tenda. Dia terkejut, dan
segera bereaksi. Dia berdiri, memblokir sisi meja, mengambil sapu tangan dan
berbalik, dengan cepat menyeka sudut mulutnya, lalu berbalik dan tersenyum,
"Sisi, apakah itu kamu? Ini sudah larut malam dan kamu masih belum tidur.
Ada apa?"
Jiang Hanyuan tidak
menjawab. Dia dengan cepat berjalan mendekat dan matanya tertuju pada tanah di
belakangnya.
Di tanah, sebenarnya
ada genangan darah.
Jiang Hanyuan merasa
ngeri. Dia mengulurkan tangannya dan dengan paksa mengambil saputangan yang
disembunyikan Jiang Zuwang di lengan bajunya. Dia membuka lipatannya dan
menatap noda darah di atasnya. Dia perlahan mengangkat kepalanya dan menatap
orang di depannya dia, "Mengapa menyembunyikannya? Mengapa kamu tidak
mencari perawatan medis?"
Dia tahu bahwa
ayahnya telah tertembak di dada pada tahun-tahun awalnya, yang telah melukai
hatinya dan tidak kunjung sembuh. Namun selama bertahun-tahun, karena tidak
melihat ada yang aneh pada dirinya, dia mengira luka lamanya telah lama sembuh.
Dia tidak pernah
menyangka kenyataannya akan seperti ini.
Jiang Zuwang duduk
kembali perlahan dan berkata sambil tersenyum, "Jangan khawatir. Ini hanya
cedera lama yang terjadi lagi baru-baru ini. Aku sudah minum obat dan aku akan
baik-baik saja dalam beberapa hari. Tolong jangan sebarkan beritanya , agar tidak
menimbulkan kekhawatiran yang tidak perlu."
Istana kekaisaran
sedang mempersiapkan perang, dan sebagai panglima tertinggi, jika berita
tentang cacat fisiknya menyebar saat ini, akan sangat merugikan moral tentara.
Jiang Hanyuan secara
alami mengetahui hal ini. Dia menatap ayahnya di depannya, merasa bingung
sejenak, tapi dia tidak tahu harus berkata apa.
Jiang Zuwang
tersenyum lagi pada putrinya, "Sisi, jangan khawatir, ayah tahu pentingnya
dan tidak akan pernah menunda prioritas utama pengadilan!"
Dia sepertinya sudah
mendapatkan kembali energinya. Dia duduk tegak dan matanya menatap tajam ke
wajahnya, "Mengapa kamu di sini mencariku?"
Jiang Hanyuan kembali
sadar dan tidak punya pilihan selain menenangkan pikirannya untuk sementara dan
bersorak, "Aku punya ide tentang penyelamatan yang disepakati hari
ini. Bisakah aku memberi tahu Ayah?"
Jiang Zuwang
mengangguk, "Katakan."
Jiang Hanyuan pertama
kali menceritakan secara singkat kisah Chishu yang menyelinap ke Chang'an
dengan menyamar untuk menatapnya dan kemudian melarikan diri dengan lengan
patah.
"Dapat
disimpulkan bahwa dia pasti melarikan diri hidup-hidup hari itu. Pemberontakan
Delapan Suku hari ini pasti hasil karyanya. Dia hampir mati terakhir kali, tapi
kali ini dia juga tidak bergerak. Sejak dia mengambil tindakan, dia pasti
menang. Dia pasti akan merencanakan dengan hati-hati dan berusaha sekuat
tenaga..."
Dia memandang
ayahnya, yang ekspresinya menjadi sangat serius, "Aku tidak keberatan Zhou
Qing dan Zhang Mi memimpin pasukan ke Kota Fengye melalui rute selatan. Ini
adalah rute perjalanan yang paling konvensional dan masuk akal. Namun dari
Depalan Suku yang bisa bertarung hanyalah markas Raja Dahe dan Suku
Lushan. Pernahkah Da Jiangjun mempertimbangkan bahwa jika Kota Fengye
tidak dapat bertahan sendiri, maka kota itu akan jatuh sebelum bala bantuan
dari front selatan tiba?"
Jiang Zuwang sedikit
mengernyit, "Apa yang kamu katakan masuk akal. Aku belum memikirkannya,
tapi aku tidak bisa menahannya. Baru-baru ini, ada berita dari mata-mata bahwa
pergerakan abnormal di perbatasan utara di sisi berlawanan seharusnya merupakan
penahanan yang disengaja oleh Chishu. Terlepas dari itu, statusnya benar atau
salah, harus ada orang di garis pertahanan untuk berjaga-jaga. Tiga Tidak boleh
lebih dari 10.000 pasukan. Memberi mereka waktu satu bulan sudah menjadi
batasnya, dan mereka tidak bisa bergerak lebih cepat kuharap Kota Fengye bisa
bertahan."
"Da Jiangjun,
aku punya rute lain."
Jiang Hanyuan
berjalan ke peta, mengangkat tangannya dan menggambar rute di atasnya, dan
berkata, "Di jalur utara, kavaleri ringan dapat dikirim dari Gaoliu ke
Youyan untuk menghindari pasukan berat orang Di. Mereka bisa pergi ke timur
sepanjang Tembok Besar dan tembok benteng yang telah ditinggalkan oleh orang
Di, dan melakukan serangan mendadak ke rebut benteng Anlong. Selama kita keluar
dari gerbang, tidak akan ada hambatan dan kamu bisa langsung menuju Kota
Fengye!"
"Jika rencananya
berhasil, waktu perjalanan setengah bulan sudah cukup! Begitu kita tiba, kita
bisa membantu para pembela Kota Fengye dan menunggu pasukan selatan berkumpul.
Dengan cara ini, rencananya akan lebih aman."
Jiang Zuwang
terkejut, berdiri dari tempat duduknya, segera membuka peta, melihatnya, dan
menggelengkan kepalanya, "Itu terlalu berisiko. Di luar Gaoliu, ada
wilayah yang diduduki oleh orang Di. Meskipun kawasan Tembok Besar yang Anda
maksud kini telah ditinggalkan, dan seharusnya tidak ada pembela di hutan
belantara sekitarnya, namun hal ini berjalan di wilayah mereka, seperti
mencabut gigi dari mulut harimau. Ini terlalu berbahaya! Di samping
itu..."
Dia menunjuk ke rute
yang baru saja ditarik putrinya, "Ini adalah tanah bekas Dajin. Jalur
gunung, aliran air, dan titik tersedak di peta kita tidak lengkap dan tidak
dapat digunakan sebagai referensi dalam pertempuran. Memasukkannya seperti ini
seperti tidak memiliki mata, bukan!"
Jiang Hanyuan
berkata, "Aku tahu persis rute di daerah ini."
Jiang Zuwang terkejut
dan menatap putrinya, "Dari mana kamu mengetahui hal ini?"
Jiang Hanyuan
mengingat peta dan meja pasir besar yang dibawa Shu Shenhui ke ruang kerjanya
pada malam tak lama setelah pernikahan mereka, dan berkata, "Shezheng Wang
Dianxia memiliki peta yang diberikan oleh orang Dajin. Dia menunjukkannya
kepadaku. Meskipun peta lama, namun letak geografisnya secara umum tidak akan
berubah secara signifikan dan dapat digunakan sebagai acuan untuk
berbaris."
Dia memiliki ingatan
yang sangat baik. Ketika dia menutup matanya, meja pasir akan muncul dengan
jelas di benaknya, tanpa melewatkan apapun. Dia menunjuk ke peta lagi, mengisi
apa yang tidak ada di peta, memperbaiki kesalahan apa pun, dan akhirnya
berkata, "Da Jiangjun, percayalah. Jika aku tidak yakin dengan masalah
sebesar ini, aku tidak akan berbicara gegabah!”
Putrinya selalu
berani, berhati-hati, dan terencana dengan baik dalam keperluan militernya.
Jiang Zuwang mengetahui hal ini dengan sangat baik. Inilah sebabnya dia tidak
menghindari kecurigaan dan dengan berani menggunakan kembali putrinya. Bakat
militer seperti ini jarang terjadi.
Saat ini, dia harus
mengakui bahwa dia juga tergerak oleh rencana berisiko namun bukannya tidak
mungkin yang diajukan oleh putrinya. Terlebih lagi, kebetulan sekali, ada
berkah dari peta lama Dajin, seperti pertolongan Tuhan.
Dia sama sekali tidak
ngotot pada rutinitas. Dia merenung sejenak dan mengangguk, "Ini tidak
sepenuhnya mustahil. Aku akan memikirkannya lagi untuk melihat bagaimana
menerapkannya dan siapa yang harus dikirim."
"Jika Da
Jiangjun percaya, aku bersedia memimpin dua ribu kavaleri ringan Kamp Qingmu
untuk mengambil rute utara ini," Jiang Hanyuan segera berkata.
"Tidak!"
Jiang Zuwang dengan tegas menolak tanpa berpikir, "Kamu tidak boleh pergi!
Aku akui bahwa rencanamu layak, tetapi risikonya terlalu tinggi..."
"Da Jiangjun!
Banyak perwira dan tentara di Kamp Qingmu kita telah mempelajari bahasa Di
selama bertahun-tahun, dan ketika saatnya tiba, mereka akan memasuki negara
tersebut dengan menyamar dan beradaptasi dengan perubahan. Ini merupakan
keuntungan yang tidak dimiliki kubu lain. Selain itu, serangan kavaleri ringan
juga merupakan kekuatan Kamp Qingmu-ku. Selain itu, aku tahu jalannya dengan
baik. Jika Anda, Da Jiangjun, menganggap rencana itu layak dilakukan, aku tidak
dapat memikirkan alasan apa pun mengapa Anda tidak mengirimku, kamp Qingmu,
untuk melaksanakannya!"
Jiang Zuwang terdiam
sesaat. Dia menghindari dua tatapan langsung dari putrinya dan berbisik,
"Sisi, bukan karena ayah tidak mempercayai kemampuanmu, tapi..."
Dia berhenti dan
berkata, "...tapi kamu sekarang adalah Shezheng Wangfei dan memiliki
status terhormat..."
"Da Jiangjun,
jika bawahan Anda tidak dapat mentolerir aku hari ini, mengapa Anda membutuhkan
aku untuk kembali? Anda menerima aku kembali, tetapi Anda menggunakan alasan
ini untuk tidak mengizinkan aku berpartisipasi dalam perang. Aku tidak dapat
menerimanya. Selain itu, alasan mengapa aku mendesak Anda untuk berperang
bukanlah untuk menuntut pujian, tetapi untuk mempertimbangkan situasi secara
keseluruhan. Aku tidak bisa menyombongkan diri, tapi aku tidak bisa memikirkan
siapa pun di ketentaraan yang lebih cocok untuk melaksanakan rencana ini selain
aku!"
Setelah Jiang Hanyuan
selesai berbicara, dia melihat ayahnya terdiam. Dia perlahan berbalik dan
menghadap peta. Dia berdiri di sana untuk waktu yang lama, tidak tahu apa yang
dia pikirkan dia sedang mempelajari peta.
Akhirnya, seolah dia
sudah mengambil keputusan, dia tiba-tiba berbalik.
"Tidak apa-apa.
Sesuai permintaanmu, kamu bisa memerintahkan dua ribu kavaleri ringan untuk
mengirim pasukan ke front utara. Selain itu, serahkan rencana implementasi
khusus kepadaku sesegera mungkin!"
Jiang Hanyuan
menghela nafas lega, mengeluarkan laporan yang baru saja dia tulis sebelumnya,
dan menyerahkannya dengan kedua tangannya.
"Aku siap. Mohon
dibaca dan disetujui, Da Jiangjun."
Jiang Zuwang menghela
nafas secara diam-diam, mengambilnya, membaca semua barisnya sekilas, dan
mengangguk, "Ayo bersiap!"
"Di samping
itu..."
Dia menatap wajah
putrinya dan berkata, "Sisi, perjalanan ini berbahaya. Kamu harus sangat
berhati-hati. Jika kamu mengalami kecelakaan, hindarilah jika kamu bisa. Lebih
baik menunda beberapa hari daripada membahayakan dirimu sendiri."
Jiang Hanyuan
menjawab, berbalik, berjalan beberapa langkah, dan berhenti.
Dia berbalik dan
melihat ayahnya berdiri di depan peta lagi, menatap dengan penuh perhatian.
Cahaya lilin di meja memantulkan punggungnya. Melihat sosok tersebut, untuk
pertama kalinya dia merasa ayahnya yang telah melepas baju besinya tidak lagi
tinggi.
"Sisi, apakah
ada hal lain?"
Jiang Zuwang
memperhatikan, berbalik dan bertanya.
Jiang Hanyuan
akhirnya berkata, "Da Jiangjun, mohon jaga dirimu baik-baik."
"Shezheng Wang
sedang berkeliling ke selatan. Jika semuanya berjalan baik, perang mungkin akan
dimulai tahun depan," dia berhenti dan menambahkan kalimat lain.
Jiang Zuwang
mengangguk, "Aku akan melakukannya."
Mata Jiang Hanyuan
melirik genangan darah di tanah di samping meja. Dia menutup mulutnya dan
khawatir. Dia hendak berbalik dan keluar ketika dia melihat ayahnya ragu-ragu
sejenak, lalu tiba-tiba berjalan ke arahnya lagi dan berhenti di depannya.
"Sisi, ayah
benar-benar tidak menyangka bahwa hanya beberapa hari setelah kamu menikah,
kamu akan benar-benar mengirim pesan yang mengatakan bahwa kamu ingin kembali.
Shezheng Wang..."
"Bagaimana dia
memperlakukanmu?"
Dia melihat seikat
rambut hitam di dahi putrinya di bawah cahaya lilin, diam-diam mengertakkan
gigi, dan bertanya dengan suara rendah.
Jiang Hanyuan
terdiam.
Sang ayah sepertinya
menyadari sesuatu lagi, dan kemudian menjelaskan, "Ayah tidak kompeten.
Ayah gagal menghentikan pernikahan pada awalnya. Dia memintamu agar aku
menyetujui dirinya menikah denganmu. Aku tidak punya hak untuk menanyakan
pertanyaan-pertanyaan ini kepadamu. Tapi maksud Ayah adalah jika kamu menyesal
dan ingin bertahan di masa depan, Ayah pasti akan menemukan cara dan melakukan
yang terbaik untuk membantumu setelah pertempuran ini."
"Ayah, kamu
salah paham," Jiang Hanyuan mengangkat kepalanya dengan senyuman di
bibirnya.
"Shezheng Wang
memperlakukan aku dengan sangat baik. Dia dibesarkan dengan baik, sopan,
perhatian terhadapku dan toleran terhadapku. Dia pria yang luar biasa. Alasan
aku bisa kembali begitu cepat adalah karena pertimbangannya..." dia
bertemu dengan tatapan ayahnya.
"Aku sudah
menjelaskan kepadanya pada malam pernikahan kami bahwa aku ingin kembali ke
Yanmen secepat mungkin dan dia dengan murah hati menyetujuinya. Hanya dengan
cara ini aku bisa mendapatkan keinginanku dan kembali lebih awal."
Ketika putrinya
berbicara tentang hal-hal baik tentang Shezheng Wang, kata-katanya tulus, dan
ada cahaya terang di matanya, tanpa sedikit pun keengganan.
Jiang Zuwang akhirnya
menghela nafas lega, dan suasana hatinya menjadi gembira. Dia mengangguk
berulang kali dan berkata, "Baiklah, baiklah, bagus! Ayah bingung dan
salah mengira tentang Shezheng Wang, jadi Ayah berbicara omong kosong. Sisi,
jangan salahkan aku. Kamu pergi dan istirahat. istirahatlah yang baik. Belum
terlambat untuk melakukan persiapan besok. Ayah menyelesaikan apa yang Ayah
lakukan dan pergi beristirahat!"
Jiang Hanyuan
menjawab dengan suara rendah.
Jiang Zuwang
memperhatikan putrinya meninggalkan tenda, berbalik dan kembali ke bagian
belakang koper. Dia meletakkan peringatan setengah tertulis di depan lilin dan
membakarnya. Dia menulis artikel lain, menyajikan rencana baru untuk mengirim
pasukan ke utara dan selatan secara bersamaan.
Ketika dia menulis
bahwa putrinya secara pribadi akan memimpin kavaleri ke wilayah musuh dari
front utara, Jiang Zuwang mengambil pena, merenung sejenak, dan menambahkan,
menjelaskan bahwa meskipun dia tidak terlalu tua, dia telah menjadi tentara
selama bertahun-tahun dan bertempur berkali-kali, jadi pengalamannya tidak
lebih buruk dari pengalaman para tetua di tentara. Dia ditugaskan untuk
mengemban tugas tersebut karena dialah kandidat yang paling cocok. Sebagai
pelatih, dia yakin akan hal itu. Mohon yakinlah Shezheng Wang dan tunggu kabar
baiknya.
Setelah Jiang Zuwang
selesai menulis, dia membacanya lagi, menyegelnya di kotak surat, dan
menyegelnya dengan lilin.
Dia terbatuk dua
kali, dan setelah dia berhenti, dia segera meneruskan pesanan tersebut dan
memerintahkannya untuk segera dikirim dengan pesanan mendesak sejauh 800 mil.
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Komentar
Posting Komentar