Cari Blog Ini
Blog Novel Terjemahan Cina | Feel free to read | Blog ini dibuat hanya untuk berbagi kepada sesama penyuka novel terjemahan Cina | Wattpad : dramascriptnew
Jadwal Update
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Wen Rou You Jiu Fen : Bab 1-10
BAB 1
Pintu masuk Tower A, IFC Mall.
Ia melihat arlojinya, lalu mendongak
lagi. Sebuah bayangan hitam melesat melewatinya, menimbulkan embusan angin.
Dalam sekejap mata, bayangan hitam itu tersandung kembali.
Sebuah tangan basah terulur, dengan
cepat dan tangkas menutup mulutnya, dan mendorongnya ke dinding.
Jantung Feng Ning masih berdebar
kencang. Dia meringkuk di bawah bahu orang asing itu tanpa bergerak, bernapas
dalam-dalam, dan menyeka tetesan air di wajahnya dengan punggung tangannya.
Lalu beberapa orang yang tampak
seperti petugas keamanan datang sambil berteriak dan melihat sekeliling. Tanpa
sadar dia memeluk pinggang orang di depannya lebih erat.
Mereka berhenti sejenak lalu
mengejar ke arah lain.
Aroma jeruk samar-samar tercium di
hidungnya, dan Feng Ning terlambat mengangkat kepalanya untuk melihat orang
yang mulutnya telah dia tutup rapat.
Dia sangat tinggi.
Matanya mengikuti garis itu dan
napasnya terhenti.
Wajah di depannya sangat dekat
dengannya. Dia memiliki rambut hitam pendek, bulu mata tipis, dan tahi lalat
kecil berwarna coklat yang terlihat jelas di samping alisnya. Sepasang mata
berkabut, dengan ekor yang panjang dan melengkung, memantulkan hujan deras di
luar, membuat seseorang merasa bingung yang tak terlukiskan.
Tangan Feng Ning menjadi lemas.
Semuanya terjadi begitu cepat. Anak
laki-laki yang linglung itu akhirnya pulih dari keterkejutan karena dilecehkan
dan mendorongnya menjauh seolah-olah dia tersengat listrik.
"Diam, berhenti berteriak,
mereka belum pergi jauh," Feng Ning menutup bibirnya dengan jari
telunjuknya, melihat sekeliling, dan dengan cepat menjelaskan, "Aku bukan
orang jahat, aku hanya membuat grafiti di dekat sini dan dikejar oleh petugas
keamanan di sini."
Dia baru saja berlari menghindari
hujan, seluruh tubuhnya dan bahkan rambutnya basah. Ada bercak-bercak bayangan
mata biru tua di kelopak matanya, kalung tengkorak terpajang di dadanya,
anting-anting perak tersangkut di telinganya, dan ada plester di dagunya,
dengan darah samar-samar terlihat.
Tanpa bersuara, anak lelaki itu
menundukkan kepalanya, melirik mantelnya yang basah, dan mengerutkan kening
karena jijik. Gadis gangster kecil itu bersikap seolah-olah tidak terjadi
apa-apa dan menatapnya dengan pandangan yang berkata, "Aku seorang
gangster dan aku tidak takut pada siapa pun."
Cara dia memandangnya tidak ada
bedanya dengan cara dia memandang tumpukan tembaga bekas dan besi busuk. Dengan
sedikit rasa jijik yang biasa, dia membuka ritsleting mantelnya, melepaskannya
tanpa ragu-ragu, dan melemparkannya ke tanah.
Orang ini terlihat merendahkan dan
selalu memandang rendah orang lain. Ini menggemakan tanda toko mewah di atas,
dan benar-benar memiliki gaya yang mulia dan keren.
Feng Ning ingin tertawa tetapi
menahannya. Dia melirik mantel bermerek yang terbuang di kakinya seperti
sampah, lalu berkata dengan tenang, "Pria tampan, apakah kamu begitu
kesal?"
Anak lelaki itu menahan diri dan
menjawab dengan dingin, "Ya."
"Baiklah, jika kamu tidak
menginginkannya, aku akan mengggunakannya sebagai jas hujan untukku," Feng
Ning sudah memiliki sifat keras kepala sejak kecil. Dia tidak malu atau kaku.
Dia membungkuk dengan tenang, mengambil mantelnya, dan melambaikan tangannya
dengan gembira, "Hei, terima kasih kalau begitu."
Dia meliriknya dan tidak ingin
berbicara lagi. Dia mengeluarkan headphone-nya dan memakainya dengan ekspresi
kosong.
***
Jiang Yuyun mengenakan mantel anti
angin dan menandatangani tagihan di kasir. Yi Qiao memutar kunci mobil di
antara jari-jarinya dan menceritakan lelucon yang didengarnya dari orang lain
kemarin.
Keduanya adalah sosialita terkenal
di Nancheng. Beberapa penjual diam mendengarkan mereka memarahi orang lain,
tetapi mereka tidak terbiasa dengan hal itu dan segera mengemasi barang-barang
mereka.
"Arthur akan segera kembali,
kamu tahu."
"Hmm," Jiang Yuyun
berhenti sejenak dan mengangkat alisnya, "Lalu?"
"Bajingan ini mabuk di pesta
ulang tahun seseorang kemarin dan bilang dia tidak bisa melupakanmu. Lucu
sekali. Pacarnya di LA hampir marah. Hari ini dia bertanya-tanya
tentangmu."
Pintu kaca transparan itu bergeser
terbuka ke samping dan kedua orang itu berjalan keluar. Jiang Yuyun bergoyang
anggun dengan sepatu hak tinggi merek C miliknya dan mendengus dingin,
"Itu bukan urusanku. Para bajingan itu benar-benar berpikir mereka pantas
untuk dicoba."
Yi Qiao menjulurkan lehernya untuk
mengintip anak laki-laki yang tidak jauh darinya. Jiang Yuyun melihatnya dan
melotot ke arahnya, "Adikku baru saja masuk SMA."
"Tsk, apa yang kamu pikirkan?
Aku tidak segila itu!" Yi Qiao berpura-pura marah dan meremas bahu
temannya, "Tapi adikmu sangat tampan. Dia layak menjadi anggota keluarga
Jiang-mu. Ketika dia tumbuh dewasa, dia akan menyakiti banyak gadis.
Hati?"
Jiang Yuyun mendengus dari
tenggorokannya, "Dia memiliki hati yang rapuh," dia menambahkan,
"Kamu mungkin tidak tahu ini, tetapi ketika aku masih kecil, ibuku pergi
ke gunung untuk meramal nasibnya. Pendeta Tao mengatakan bahwa adikku akan
memiliki kehidupan yang lancar tapi tidak bisa melupakan bencana cinta."
Yi Qiao tersenyum, "Bencana
cinta? Wanita mana yang sanggup menyakitinya?"
"Xiao Wen, ayo pergi,"
Jiang Yuyun berjalan mendekat, melepas kacamata hitamnya, menatap kakaknya dari
atas ke bawah, dan berkata dengan heran, "Hei, di mana mantelmu?"
Jiang Wen melepas salah satu
earphone-nya dan menjawab tanpa sadar, "Aku bertemu dengan seorang
hooligan wanita."
***
Gangster wanita itu pulang ke rumah
dengan gembira.
Tatapan Qi Lan jatuh pada putrinya
yang basah kuyup, "Ada apa denganmu?"
"Aku tidak membawa payung saat
pergi bermain hari ini," Feng Ning dengan sopan menyapa bibi di meja
kartu, menyeka rambut panjangnya dengan handuk, dan berdiri di sampingnya untuk
melihat kartunya.
Bibi Li meliriknya dan bertanya,
"Apakah kamu sudah mendapatkan hasil ujianmu, Xiao Ning? Bagaimana hasil
ujianmu?"
Di tengah suara mahjong yang renyah,
Feng Ning tersenyum dan menjawab, "Lumayan."
"Sekolah apa itu?"
"Qi De."
"Oh, Qi De? Luar biasa!"
Bibi Li memujinya atas masa depannya yang cerah dan berseru, "Jika anakku
bisa sehebat Xiao Ning, aku akan terbangun sambil tertawa dalam mimpiku."
Qi Lan mengeluarkan kartu delapan
tabung, tertawa terbahak-bahak, dan berpura-pura rendah hati, "Kamu belum
pernah melihatnya tidak patuh. Aku benar-benar khawatir padanya."
"Ya, Lan Jie telah bekerja
keras selama bertahun-tahun. Aku ingin tahu betapa leganya dia melihat putrinya
berhasil dengan baik."
Ayah Feng Ning meninggal lebih awal,
dan Qi Lan maupun dirinya tidak berasal dari daerah setempat. Anak yatim dan
ibunya yang janda tidak memiliki kerabat yang bisa dimintai bantuan. Karena
khawatir putri kecilnya akan menderita, Qi Lan membawa Feng Ning bersamanya dan
menolak untuk menikah lagi. Dia bekerja di salon kecantikan, berjualan pakaian,
dan melakukan segala hal di bidang penjualan. Akhirnya dia berhasil
menyekolahkannya di sekolah menengah pertama, dan dia menggunakan uang
tabungannya untuk membuka tempat bermain mahjong. Baru pada saat itulah hidupny
amenjadi sedikit lebih baik.
Feng Ning berkata sambil tersenyum
jenaka, "Bu, kalian santai saja, aku mau mandi dulu."
Qi Lan menyempatkan diri untuk
mendongak dan berteriak, "Ngomong-ngomong, Bibi ada urusan hari ini, ingat
untuk membantu di dapur menyiapkan makan malam."
Setelah membersihkan diri, Feng Ning
kembali ke kamar sambil menyenandungkan sebuah lagu karena kebiasaan, dan
membuka tirai agar sinar matahari masuk.
Aku berbaring di panggung dan
melihat sekeliling sejenak. Setelah hujan musim panas, daun-daun pohon anggur
menjadi hijau dan meneteskan air, jangkrik berkicau sekeras-kerasnya, dan di
bawah naungan pohon, seorang lelaki tua dari halaman sebelah sedang mengipasi
dirinya sendiri dengan mata menyipit. di kursi goyang.
Dia memindahkan setengah semangka
beku dari kulkas dapur.
Dia sedang berbaring dengan nyaman
di ambang jendela, memandangi semangka, menjelajahi Taobao, dan berselancar di
Internet, ketika tiba-tiba dia teringat pada jas putih itu. Feng Ning pergi ke
toko khusus dan mencari model yang sama dengan mentalitas borjuis kecil.
Saat harga di halaman web
diperbarui, dia begitu gembira hingga hampir menjatuhkan ponselnya ke wajahnya.
Dia tahu merek-merek terkenal itu mahal, tetapi dia tak pernah menyangka
harganya bisa semahal ini!
Feng Ning mendecakkan bibirnya. Tuan
muda manja itu benar-benar kaya.
Anjing kuning besar itu melompat
sambil mengibaskan ekornya, menggeram, dan meringkuk di sudut. Dia menutup
halaman web dan mengirim pesan WeChat ke Shuangyao.
Feng Ning: [Cepat dan beri tahu Xiao
Zhao kalau besok adalah hari ulang tahunnya dan Ning Jie pasti akan
memberinya hadiah besar]
Shuang Yao: [Kamu juga bilang akan
memberinya hadiah besar tahun lalu, tapi kamu malah memberinya sebotol Blue
Moon - -!]
Feng Ning: [Apakah perlu kamu
mengingatnya sekarang?]
Shuang Yao: [Alasan utamanya adalah
kamu terlalu pemilih. Ketika Xiao Zhao tiba di rumah, dia mendapati bahwa
ibunya dan dia membawa deterjen yang sama. Mereka saling menatap dan ibunya
berkata bahwa deterjen itu dibagikan oleh aula mahjong.]
Feng Ning berguling sambil tertawa,
dan Beibei melompat ke pelukannya dan mengusap-usap tubuhnya.
Sambil membalikkan badan, dia
mengulurkan tangan dan membelai kepala anjing berbulu itu, lalu mengetik:
[Kebetulan sekali aku sedang berada di aula mahjong dan ingin memberikan hadiah
kepada seorang pelanggan lama, jadi aku memilih satu dan menggodanya. Jangan
khawatir, untuk menebus trauma emosional yang dialami Zhao kecil tahun lalu,
sebagai hadiah ulang tahunku tahun ini, aku ingin dia berlutut dan memanggilku
ayah!]
***
Liburan musim panas berlalu dengan
cepat, dan dalam sekejap mata tibalah hari untuk laporan. Pada musim panas di
Nancheng matahari berada tepat di atas kepala, langit biru, dan gelombang panas
bergulung-gulung.
Koridor itu penuh dengan orang, pria
dan wanita, guru dan siswa.
Jiang Wen mengenakan kemeja polo
yang sangat tipis, dengan satu tangan di saku, bersandar di pintu.
Pada suatu hari musim panas yang
terik, rambutnya yang pendek dan berantakan sedikit basah oleh keringat, dan
butiran-butiran keringat kecil menggantung di ujung hidungnya. Wajahnya yang
sangat tampan sangat menarik perhatian di tengah keramaian. Sesekali,
gadis-gadis yang lewat tak kuasa menahan diri untuk meliriknya beberapa kali
lalu berbisik satu sama lain.
Setelah diawasi seperti ini dalam
waktu yang lama, tuan muda menjadi sedikit marah, tetapi tidak terlihat di
wajahnya.
"Sialan, jalang. Kamu pakai
pakaian yang begitu murahan di sekolah terhormat, apa yang kamu coba
lakukan!"
Suara perempuan yang menjawab
terdengar acuh tak acuh dan malas, "Kenapa kamu khawatir? Jaga dirimu
baik-baik."
Setelah mendengarkan beberapa
kalimat, Jiang Wen entah kenapa merasa suara itu terdengar familiar. Tanpa
sadar ia menoleh, tetapi melihat wajah yang sama sekali tidak dikenalnya.
Pada saat ini, gadis itu memalingkan
kepalanya sepenuhnya. Dia sedang mengobrol dan tertawa bersama orang lain
dengan tas sekolahnya disampirkan di satu bahunya, alis dan matanya sedikit
terangkat, dan plester di dagunya membuatnya tampak sangat liar.
Setelah melihatnya selama dua detik,
dia ingat.
Gadis kecil di hari hujan.
Dia menghapus riasan tebalnya,
memperlihatkan wajah putih dan fitur-fitur halusnya. Sekilas, dia tampak sangat
cantik. Tank top berwarna terang yang dikenakannya memiliki dada berpotongan
rendah dan pinggang yang sangat sempit. Mengenakan rok lipit dan sandal
berwarna sama, kakinya yang lurus terekspos ke udara, dan lekuk tubuhnya yang
melengkung memamerkan keseksian yang tidak khas bagi teman-temannya.
Sebelum dia sempat sadar, Feng Ning
memperhatikannya. Jiang Wen segera mengalihkan pandangannya dan melihat ke
tempat lain.
Dia sedikit terkejut dan ragu-ragu
selama dua detik sebelum matanya melebar dan dia menyeringai, "Wow!
Sungguh kebetulan, pria tampan, aku tidak menyangka akan melihatmu di sini.
Apakah kamu ingat aku?"
Meskipun sapaannya hangat, tidak ada
senyum di wajah Jiang Wen. Dia diam saja dan pura-pura tidak mendengar apa pun,
bahkan tidak memandangnya.
Tepat saat orang yang ditunggunya
keluar, dia menyentuh dinding dengan sikunya dan berdiri tegak. Dengan ekspresi
yang seolah-olah suka menatap orang dengan dagu tertunduk, dia berjalan
melewatinya dengan acuh tak acuh dan berlalu pergi.
Zhao Xilin sudah terbiasa dengan
situasi seperti ini. Dia merangkul bahu Jiang Wen dan berbalik untuk tersenyum
pada mereka, "Nona-nona cantik, adikku sulit ditangkap. Ingatlah untuk
mengubah cara kalian mengobrol dengannya lain kali."
Feng Ning memutar matanya dalam
hati, tetapi masih tersenyum, "Aku mengerti."
Ketika mereka berjalan pergi, mata
Shuang Yao berbinar dan dia menepuk punggungnya, "Bagaimana kamu bisa
mengenalnya? Katakan yang sebenarnya!"
Feng Ning hampir terjatuh,
berpegangan pada dinding, dia berbalik dan melotot, "Bersikaplah lembut!
Apa maksudmu dengan kenalan? Apakah menurutmu kita saling kenal?"
Shuang Yao mendorongnya ke depan dan
berkata, "Aku baru saja mengenali pakaiannya. Ya ampun, harga diriku akan
hancur jika dia menatapku sedetik saja."
"Mengapa?"
"Karena sudah jelas di dalam
dirinya berkata bahwa : Aku kaya dan mulia, dan dasar bajingan jelek, kau tidak
pantas mendapatkannya."
"Keren sekali! Kamu bahkan bisa
mengikuti iramanya!" Feng Ning tertawa dan merendahkan suaranya,
"Ngomong-ngomong, apakah kamu ingat gaun yang ingin aku berikan kepada
Xiao Zhao?"
Shuang Yao tiba-tiba menyadari,
"Dia adalah tuan muda kaya yang kamu sebutkan?!"
"Benar sekali," Feng Ning
menghela napas dalam-dalam, "Itu dia. Pangeran itu tidak hanya sakit
parah, tetapi dia juga seorang anak yang boros."
Shuang Yao menghela napas,
"Sayang sekali kamu sangat tampan, tetapi kamu tidak gila. Kamu berbicara
seolah-olah orang-orang suka memperhatikanmu."
"Benarkah? Bagaimana kalau aku
bertaruh denganmu?" Feng Ning mengulurkan jari telunjuknya dengan gaya
nakal dan menggoyangkannya ke kiri dan ke kanan, "Satu bulan."
Shuang Yao bersenandung kebingungan.
"Satu bulan, aku bisa
menaklukannya!"
Shuang Yao terdiam. Ia menyentuh
dahinya dengan punggung tangannya, dan ragu untuk berbicara, "... Kamu
tidak demam. Sebelum melakukan apa pun, pikirkan apakah kamu pantas
mendapatkannya atau tidak."
"Apakah menurutmu aku
menyombongkan diri padamu?" Feng Ning menatap ke depan dan berkata
perlahan, "Aku telah melihat banyak anak laki-laki yang berpura-pura tidak
peduli padaku, padahal sebenarnya mereka hanya berpura-pura begitu."
Dia bersandar pada pagar,
menyilangkan tangan di belakang kepala, membiarkan angin meniup roknya, dan
tersenyum angkuh, "Dia sedang tidak fokus saat menatapku tadi. Kenapa kamu
berpura-pura?"
***
BAB 2
Setelah mendaftar dan menerima seragam sekolah, mereka bebas pergi dan
mencari halte bus terdekat untuk naik bus pulang. Begitu Feng Ning muncul di
pintu masuk Gang Yujiang, seekor anjing kuning besar bergegas keluar dan
menjerat kakinya.
Shuang Yao berbalik dan melompat ke tangga dengan ketakutan, wajahnya
memerah dan dia berteriak, "Cepat, jauhkan anjingmu dariku!"
"Oh, aku ngku, aku ngku," Feng Ning berjongkok dan mendengus
keras, "Ayo pulang."
Anjing kuning besar itu melompat dengan kaki belakangnya dengan gembira dan
mencoba menerkamnya.
Feng Ning segera berdiri dan menggunakan kakinya untuk menarik Beibei,
"Hei, hentikan, kau telah membuat bajuku kotor."
"Shuang Yao, Xiao NingJie..."
Mereka berdua mendongak. Dindingnya dipenuhi kabel listrik berwarna gelap.
Lobak dan kubis kering yang digantung di tali jemuran berkibar tertiup angin.
Zhao Weichen melihat ke bawah dari balkon lantai dua dan bertanya, "Apakah
kamu sudah mendaftar?"
Feng Ning berteriak kepadanya, "Ya, kelas dimulai besok. Apakah hadiah
ulang tahunku untukmu layak?"
"Ya, terima kasih, Xiao Ning Jie!"
"Kamu benar-benar bodoh," Shuang Yao berjongkok dan berbisik,
"Jika Xiao Zhao tahu kamu mengambil pakaian itu tanpa imbalan apa pun..."
"Ssst! Jangan lakukan itu," Feng Ning memberi isyarat agar dia
diam, "Bagaimana jika anak malang ini menutup matanya dan melompat turun
dari lantai dua?"
Mereka berdua tertawa.
Mereka bertiga tinggal di Yujiang Lane dan tumbuh bersama. Zhao Weichen sangat
mengagumi Fengning. Dalam kata-katanya, Feng Ning adalah gadis paling istimewa
yang pernah ditemuinya dalam hidupnya. Jika kamu bertanya padanya apa yang
istimewa tentangnya, dia tidak akan bisa memberitahumu alasannya. Matanya
berbinar dan dia berkata dengan sangat sombong, "Kamu akan tahu setelah
menghabiskan waktu bersamanya. Xiao Ning Jiejie-ku adalah seorang wanita yang
luar biasa!"
Shuang Yao menceritakan kisah itu kepada Feng Ning, dan wanita aneh itu
tertawa tak henti-hentinya.
Hari sudah hampir tengah hari ketika aroma daging babi suwir dengan cabai
hijau tercium dari suatu tempat di gang, dan suara lantang ibu komite
lingkungan datang dari gerbang halaman.
Shuang Yao berbalik dan bertanya, "Ngomong-ngomong, apakah kamu masih
menjual anggur kepada sepupu Xiao Zhao? Sekolah sudah dimulai, jadi berhenti
saja."
Feng Ning sama sekali tidak peduli, "Lakukan saja selama beberapa bulan
lagi. Lagipula, itu hanya di akhir pekan. Itu cukup menenangkan dan tidak akan
mengganggu studiku."
"Kamu masih sangat muda, apakah kamu terobsesi dengan uang? Apakah kamu
putri kandung Grandet? Aku akan membunuhmu."
"Aku harus menabung lebih banyak untuk menghidupi ibuku," Feng
Ning menghindari ekspresi seriusnya, "Kesehatannya tidak begitu baik sejak
awal, dan penyakitnya sebelumnya mungkin akan kambuh lagi."
Shuang Yao sedikit terkejut. Feng Ning sudah dewasa sejak kecil. Dia tidak
polos atau romantis. Dia kebanyakan egois, tetapi dia yang paling bijaksana dan
kompetitif di antara mereka.
Ketika aku mendongak lagi, dia sudah berlari ke arah depan bersama anjingnya
yang besar berwarna kuning, melompat-lompat dan melambaikan tangan kepadaku,
"Ayo kita pergi ke sekolah bersama besok pagi jam 7!"
***
Ketika aku sampai di rumah, Bibi Li yang sedang membantu memasak di ruang
mahjong sedang mencuci ikan di halaman. Dia melihat Feng Ning dan menyapanya,
"Ning Ning, kamu sudah kembali. Hari ini, Bibi Li akan membuatkanmu kepala
ikan dan sup tahu. Itu ikan liar segar!"
"Baiklah, di mana ibuku?"
"Membuat pangsit."
Sambil menendang pelan anjing besar yang berputar-putar di sekitar kakinya,
Feng Ning membuang tas sekolahnya dan berjalan santai ke dapur, "Nona Qi,
mengapa Anda ingin memasak hari ini?"
Qi Lan menghentikan apa yang sedang dilakukannya dan mendesah pelan,
"Putriku akan pergi ke sekolah besok, dan hanya aku yang akan tinggal di
rumah."
"Aku tidak tahu betapa bahagianya aku," Feng Ning menggulung
rambutnya, meletakkan tangannya di bawah wastafel untuk membilas, mengambil
penggilas adonan di sebelahnya dan mulai menggilas adonan, "Ibu Shuang
Yao, bibi Xiao Zhao, dan para wanita di jalan sebelah, semuanya datang kepadaku
setiap hari. Bukankah mereka semua datang kepadamu untuk melapor pada waktu dan
tempat yang teratur?"
Air yang mendidih di atas kompor menggelegak. Qi Lan menatapnya dengan
sedih, "Jika kamu tidak punya cukup uang, ingatlah untuk meneleponku.
Jangan membuat masalah di sekolah. Bersikaplah baik kepada guru. Cuci pakaian
dalammu setiap hari. Kapan barang bawaannya akan dipindahkan?"
TV di luar sedang memutar Chibi Maruko-chan. Maruko yang berambut pendek itu
terus berkata, "Kupikir masih awal musim panas." Feng Ning
menontonnya dengan penuh minat, dan bersenandung dua kali di mulutnya,
"Aku bukan anak kecil lagi. Aku bisa mengurus diriku sendiri. Mo Ge*
dan yang lainnya akan membantuku memindahkan barang bawaanku sore ini."
*kakak laki-laki
"Apa?!" Qi Lan berbalik dan melotot ke arahnya. Dengan marah, dia
berteriak sekeras-kerasnya, "Sudah kubilang jangan bergaul dengan
orang-orang dari Jalan Timur itu. Apa kamu mengabaikan kata-kataku?"
Feng Ning dengan cepat mengambil langkah kecil ke samping, takut dia akan
terjebak dalam kebiasaan lagi, "Aku tidak bergaul dengan mereka. Aku hanya
bermain dengan Mo Ge. Dia Meng Hanmo, ibu telah melihatnya tumbuh dewasa sejak
dia masih kecil, kan?"
"Jangan pikir aku tidak tahu apa-apa," Qi Lan memarahi putrinya
dan tidak bisa menahan perasaan sedih lagi, "Ibu tidak punya waktu untuk
mengurusmu sebelumnya, tapi untungnya kamu penurut dan tidak belajar hal-hal
buruk dari siapa pun. Kalau tidak, ketika kamu meninggal di masa depan, kamu
tidak akan punya penjelasan untuk diberikan kepada ayahmu."
"Bu, tolong jangan katakan itu. Aku jadi merasa tidak enak."
Meskipun Feng Ning terkadang berperilaku buruk, dia selalu menjadi anak yang
baik di depan ibunya.
Bibi Li datang sambil membawa semangkuk udang dan tersenyum melihat situasi
itu, "Ada apa? Apa kalian bertengkar lagi?"
Qi Lan menggelengkan kepalanya berulang kali.
Feng Ning berusaha sekuat tenaga membujuk Qi Lan untuk waktu yang lama, dan
akhirnya dia hampir tenang.
Melihat ibunya masih dalam suasana hati yang buruk, Feng Ning meletakkan
penggilas adonan dan mengangkat tiga jari dengan serius, "Aku bersumpah,
aku akan belajar keras di sekolah, masuk ke universitas terbaik dalam tiga tahun,
dan membawa kehormatan bagi keluarga Feng kita."
***
Kai De adalah sekolah asrama SMA yang menonjol di antara sekolah menengah
atas di Nancheng dan merupakan sekolah unggulan yang memang layak. Karena
jumlah siswa baru yang diterima tiap tahunnya terbatas, sebagian besar siswa di
sini diterima langsung dari SMP di sekolah ini. Namun, untuk menarik siswa
terbaik dan memastikan tingkat penerimaan, sekolah membebaskan biaya kuliah
untuk sejumlah kecil siswa kuota setiap tahun.
Feng Ning adalah salah satunya.
Sehari sebelum sekolah dimulai, antrean panjang mobil mewah mengilap
berbaris di luar gerbang sekolah, sebagian besar dari mereka ada di sana untuk
membantu anak-anak mereka check in.
Feng Ning, mengenakan kaus oblong kartun yang dibeli dari warung pinggir
jalan dan celana pendek denim hitam, sedang membawa barang-barang naik turun
gedung asrama sendirian. Ketika ia merasa lelah, ia berhenti di tangga dan
menepuk-nepuk pinggangnya yang ramping. Chibi Maruko-chan tersenyum polos di
pakaiannya.
Para pemuda dan pemudi manja yang lewat, semuanya mengenakan pakaian
desainer dari ujung kepala sampai ujung kaki, dan dikelilingi oleh sekelompok
orang. Bagaimanapun juga, ia merasa seperti pembantu Filipina yang tak sengaja
masuk ke kalangan masyarakat kelas atas.
Ada empat orang di satu asrama, dan dua di antaranya belum tiba. Meng Hanmo
dan yang lainnya masih menunggu, jadi dia mengemasi barang-barangnya dengan
santai, membanting koper hingga tertutup, dan mendorongnya ke sudut. Tepat saat
dia menarik napas lega, sebuah suara lemah tiba-tiba terdengar,
"Halo."
Feng Ning mendongak dan melihat seorang gadis kecil kurus dan putih berdiri
canggung di dekat pintu dengan dua cangkir teh susu di tangannya.
"Halo, apa kabar?"
Gadis itu mengamati sebentar, melangkah masuk, dan bertanya dengan ragu,
"Aku tinggal di sini. Apakah kamu juga dari Kelas 9?"
"Ya, dari Kelas 9," Feng Ning melihat bahwa gadis kecil itu tampak
agak pemalu. Dengan keringat di wajahnya, dia berdiri dan mengulurkan
tangannya, "Namaku Feng Ning, teman sekamarmu."
"Namaku Meng Taoyu," dia bahkan semakin bingung. Dia menyerahkan
secangkir teh susu di tangannya dan berkata, "Kamu mau ini? Aku baru saja
membelinya."
Feng Ning menyesapnya dan tersenyum dengan senyum khasnya, "Ya, ya, aku
haus. Tapi aku ada sesuatu yang harus dilakukan dan harus pergi. Terima kasih
untuk teh susunya. Aku akan membawakanmu sebotol susu kalsium besok."
Feng Ning turun ke bawah dan melihat sekelompok orang di kejauhan. Anak
laki-laki yang berdiri di depan tingginya sekitar 1,80 meter. Manset kemeja
hitam lengan pendeknya digulung di atas bahunya, dan dia mengenakan topi bisbol
yang menutupi wajahnya.
Dia berlari mendekat dan memanggil, "Ge" sambil tersenyum.
"Ning cukup cepat," salah satu dari mereka merangkul bahunya dan
berkata, "Ayo makan. Kamu mau makan apa? Gege akan mentraktirmu."
Feng Ning menggoyangkan bahunya dan menghindar, "Aku hanya punya satu
Gege, jangan kamu akui sembarang orang sebagai Meimei-mu."
*adik perempuan
Sekelompok orang berjalan keluar dari sekolah sambil bergandengan tangan.
Mereka semua adalah penjahat yang sudah lama nongkrong di East Street. Ketika
mereka berkumpul, mereka tampak seperti gangster yang sedang berpatroli, dan
mereka sering membuat orang-orang menoleh. dalam perjalanan.
Feng Ning menyambar topi Meng Hanmo dan mengenakannya di kepalanya untuk
menutupi matanya.
Meng Hanmo memiliki rambut pendek yang rapi dan bersih, fitur wajah sedikit
lebih dalam daripada yang lain, garis wajah yang jelas, dan bekas luka baru dan
lama yang samar dapat terlihat di dekat pangkal hidungnya. Dia menatapnya
dengan tidak sabar dan berkata dengan suara rendah, "Apa yang sedang kamu
lakukan?"
"Kalian terlalu sosial," Feng Ning menundukkan kepalanya,
"Demi citraku, aku harus bersikap rendah hati."
Mereka semua datang dengan sepeda motor dan parkir di gang terdekat. Siapa
yang mengira bahwa setelah berbelok, sebuah mobil sport yang memukau akan
terparkir di seberang gang.
"Siapa yang memarkir mobil itu? Jahat sekali!" pria berambut
pendek itu marah dan hendak menendang ban, tetapi seseorang di sebelahnya
buru-buru menghentikannya dan berkata, "Kamu lihat mobil jenis apa ini?
Kalau begitu tendang saja."
"Sial, Ferrari itu luar biasa?"
Karena itu, ketika dia melihat logo kuda melompat mengilap di bagian depan
mobil, dia dengan marah mengacungkan jari tengah dan akhirnya tidak berani
melanjutkan.
Ini adalah jalan buntu dengan hanya satu pintu keluar, yang diblokir.
Sekelompok orang berdesakan masuk dengan susah payah dan hanya bisa saling
menatap, menunggu pemilik mobil datang.
"Tenanglah, kemarilah," Feng Ning mengeluarkan bungkusan blueberry
dan membagikannya kepada mereka satu per satu.
Semua orang mulai bosan menunggu, dan seseorang tiba-tiba teringat sesuatu
dan meminta Feng Ning untuk menyanyikan sebuah lagu untuk mereka, "Ning,
mereka semua mengatakan bahwa lagu cinta yang kamu nyanyikan di bar beberapa
hari yang lalu cukup memukau, tunjukkan pada kami kemampuan menyanyimu."
Feng Ning merasa kesal, "Dasar khayalanmu saja, menurutmu siapa yang
pantas mendengarkan lagu cintaku?"
Pria gendut itu bertanya, "Apa yang harus kita padankan?"
"Lagu anak-anak! Dengarkan baik-baik," dia meletakkan tangannya di
bahu Meng Hanmo dan berdeham, "Di bawah jembatan di depan pintu, seekor
bebek berenang lewat. Dua, empat, enam, tujuh, delapan. Kwek, kwek,
kwek..."
Meng Hanmo menundukkan kepalanya, menggigit rokoknya dan mencibir,
"Manusia hanyalah segerombolan bebek."
Feng Ning keras kepala, "Apa pedulimu? Aku hanya melihat satu."
"Jadi, apakah kamu menghitung rambutnya dua, empat, enam, tujuh, dan
delapan?"
Keduanya berdebat, dan beberapa orang ikut berdebat dan tertawa. Di tengah
gelak tawa dan celoteh, lampu belakang merah menyala dari Ferrari tiba-tiba
menyala. Setelah bunyi bip dua kali, mereka berhenti tertawa dan mendongak pada
saat yang sama.
Jiang Yuyun mencondongkan tubuhnya dan mengamati situasi dengan cepat. Dia
membuka pintu mobil dan berkata kepada mereka, "Maaf, semuanya, tidak ada
tempat parkir tersisa. Aku akan segera pindah."
Melihat kecantikan yang begitu memukau, lelaki berambut pendek itu pun
kehilangan kesabarannya dan melambaikan tangannya, "Tidak apa-apa,
cepatlah."
Jiang Wen sudah duduk di kursi penumpang. Di depannya, mobil-mobil datang
dan pergi tanpa henti. Dia melirik kaca spion dengan matanya yang gelap dan
tanpa diduga melihat orang itu.
Dia hanya melihatnya dua kali, tetapi dia mengenalinya pada pandangan
pertama. Dia akhirnya berhenti mengenakan pakaian aneh, satu kakinya ditekuk
santai di atas sepeda, dia memegang sedotan teh susu di mulutnya, dan menjadi
sangat dekat dengan anak laki-laki lainnya.
Dia berkonsentrasi pada pembicaraannya dan bahkan tidak melihat ke sini.
Empat atau lima orang di sekitarnya tidak tampak seperti pelajar. Ada yang
berdiri, ada yang duduk, dan ada yang bersandar satu sama lain sambil merokok.
Di gang sempit itu, ada batu bata gelap, sepeda motor berserakan, dan sepatu
kets putih kotor. Ekor kuda yang jatuh di bahu dilipat dua dan diikat dengan
karet gelang. Pergelangan tangannya ramping, dengan tali merah melilitnya,
tergantung indah di lututnya.
Dia menyaksikan dengan dingin.
Begitu tombol di konsol tengah menyala, atap secara otomatis ditarik dari
depan ke belakang, semua jendela mobil diturunkan, dan udara luar bercampur
dengan bau asap dan keringat menyerbu dari segala arah.
Suaranya cukup keras dan menarik perhatian orang di belakang.
Jiang Yuyun hendak memasukkan gigi mobil dan mulai mundur. Dia menatapnya
selama beberapa detik, merasa aneh sekaligus geli, "Apakah kamu tidak
benci bau rokok?"
Jiang Wen tidak berkata apa-apa dan perlahan bersandar. Sambil menatap
tanaman wirewort yang merambat di sudut gang di luar jendela mobil, dia
tiba-tiba merasakan gelombang kemarahan di hatinya.
***
BAB 3
Pada hari terakhir liburan musim panas, spanduk ucapan selamat datang siswa
baru digantung di gerbang sekolah, menandai dimulainya tahun ajaran baru.
Zhao Weilin sedang minum susu kedelai, bersandar pada pilar batu, merasa
bosan. Setelah menunggu lama, akhirnya dia melihat Jiang Wen keluar dari mobil.
Dia berlari mendekat dan menyikut dada lelaki itu, "Wen Gege."
Jiang Wen mencondongkan tubuhnya ke depan untuk mengambil tas sekolah dari
mobil, lalu mendorongnya dengan satu tangan, "Enyahlah."
Zhao Xilin memeluknya erat-erat dan sangat marah hingga dia melompat-lompat,
"Jiang Wen mengapa kamu begitu sombong. Apakah kau mengambil bubuk mesiu
pagi-pagi sekali? Aku harus tetap di sampingmu hari ini!"
Angin segar bertiup, dan wangi pohon osmanthus tercium di udara. Keduanya
saling tarik menarik ke dalam sekolah. Lesung pipit Zhao Xilin berdesir karena
tawa. Dia meremas bahunya erat-erat dan bergosip tentang gosip terbaru yang
didengarnya, "Biar aku tanya, bagaimana keadaan gadis Meksiko berdarah
campuran itu?"
"Tidak kenal."
"Apa maksudmu, dia bukan pacarmu?"
Jiang Wen mengangkat alisnya dengan ekspresi dingin, "Kapan aku punya
pacar?"
"Seseorang melihatmu bermain basket di AU sebelumnya, dan mereka duduk
di pinggir lapangan dan memberimu air."
"Kamu sangat imajinatif," Jiang Wen sedikit kesal dan menarik
tangannya.
Dia bertingkah sok lagi, seolah dia tidak akan menganggapnya serius bahkan
jika ada orang yang menawarkan cinta padanya dengan cara apa pun.
Zhao Jinlin tidak tahan lagi, jadi dia menatapnya dari ujung kepala sampai
ujung kaki dan berkata dengan nada sarkastis, "Bro, jangan kaku. Aku harap
Jiejie-mu tidak perlu khawatir tentang orientasi seksualmu di masa depan,"
Mereka berjalan berdampingan. Mereka tinggi, kurus, dan ramping, dengan
sedikit ketampanan muda. Berdiri melawan matahari pagi pukul sepuluh, mereka
benar-benar menarik perhatian. Meskipun mereka mengenakan seragam sekolah,
entah mengapa mereka merasa seragam itu cocok dengan keanggunan sekolah ini.
Ketika mereka sampai di tangga, mereka bertemu dengan Xi Gaoyuan, yang
memeluk leher mereka dengan sikap sembrono dan berkata, "Xiaongdi-ku yang
baik, aku sudah menunggu kalian begitu lama."
"Apa yang kamu tunggu dari kami?"
Lemak di wajah Xi Gaoyuan bergetar, "Demi integritas F3 kita."
"F3? Kamu tidak pantas mendapatkannya!" mulut Zhao Xilin berkedut
dua kali, lalu dia tertawa dan memarahinya, "Dengan penampilanmu, tidakkah
kamu pikir kamu mencoba memeras uang dariku dan Jiang Wen?"
"Pria tampan di SMP Qi De kita belum mengatakan apa pun, jadi mengapa
kamu yang harus mengatakan kata-kata kasar? Benar, bintang top?"
"Jangan panggil aku seperti itu. Juga..." Jiang Wen kehilangan
kesabarannya dan mencengkeram leher Xi Gaoyuan serta menjauhkan tangannya,
"Jangan coba-coba menyentuhku."
Saat mereka bertiga memasuki kelas, beberapa orang yang sedang berbicara
berhenti, berdiri dan berteriak menyambut mereka. Zhao Xilin dan Xi Gaoyuan
menanggapi orang-orang ini dengan antusiasme yang sama, tetapi Jiang Wen tidak
terlalu tertarik.
Mereka berasal dari keluarga yang sangat baik, bisnis keluarga mereka saling
terhubung, mereka telah bermain bersama sejak mereka masih muda, dan bahkan jam
tangan mereka memiliki gaya yang sama. Beberapa dari mereka memiliki kakak
laki-laki dan perempuan, dan merupakan anak bungsu yang paling diaku ng dalam
keluarga, sehingga kehidupan mereka berjalan lancar. Mereka pada dasarnya acuh
tak acuh dan tidak peduli tentang bagaimana mereka bergaul dengan orang lain.
Di antara mereka, Jiang Wen adalah yang paling acuh tak acuh. Dia orangnya
sedikit bicara, dan biasanya mengabaikan orang yang tidak dikenalnya dengan
baik dan tidak menanggapi.
Guru belum datang dan kelas berantakan. Seorang gadis yang mengenakan
kacamata berbingkai hitam berdiri dan menunjuk tumpukan kertas di podium,
"Para siswa, masing-masing dari kalian ambil satu dan isi, lalu serahkan
kepadaku."
Jiang Wen tidak membawa pena, jadi ia meminjamnya dari orang lain. Dia
sedang mencondongkan tubuh di podium sambil mengisi formulir, alisnya tertunduk
dan ekspresinya sangat terfokus.
Ini adalah pemandangan yang sangat umum. Namun ketika sinar matahari yang
bersih dan bening menyinari ujung-ujung rambutnya yang berantakan, gadis-gadis
yang berbicara di barisan depan merendahkan suara mereka dengan sikap menahan
diri.
Lagipula, julukan itu tidak diberikan tanpa alasan.
Di dalam dan di luar sekolah, baik pria maupun wanita suka menatap wajah
Jiang Wen. Namun, ketampanannya agak androgini dengan campuran karakteristik
feminin, dengan hidung mancung, alis hitam, mata lentik, dan wajah yang dingin
dan menawan. Dibandingkan dengan film porno dan sejenisnya, kartu teratas tampaknya
lebih tepat. Pada saat yang sama, ada juga penyesalan dan ejekan, bahwa wajah
seperti itu disia-siakan pada seorang pria.
Jiang Wen benci dipanggil seperti itu. Biasanya, hanya Xi Gaoyuan dan
teman-temannya yang berani memanggilnya seperti itu untuk bersenang-senang.
Formulir tersebut hanya berisi nilai ujian masuk SMA, sekolah tempat mereka
lulus, dan beberapa informasi kontak keluarga, sehingga pengisiannya sangat
cepat.
Dia tidak sengaja memindai yang lain ketika sedang menulis.
Halaman-halamannya dipenuhi dengan tulisan kursif yang kacau, dan nama itu
ditulis dengan goresan pena yang sangat kuat dan tajam. Kedua kata itu ditulis
tanpa keraguan, seolah-olah ingin menusuk kertas itu hidup-hidup -- Feng
Ning.
Dia selesai menulis, menyerahkan formulir, dan duduk di suatu tempat secara
acak. Zhao Weilin tidak bisa tinggal diam, jadi dia melemparkan tas sekolahnya
di meja di sebelahnya dan pergi ke kerumunan untuk mengobrol dan bercanda
dengan kenalannya.
Di tengah kekacauan itu, Jiang Wen meletakkan buku-bukunya di atas meja,
tanpa sadar menopang dahinya. Seseorang menyodok punggungnya dan tiba-tiba
sebuah suara keluar.
"Hei, ini benar-benar kamu."
Jiang Wen tidak mempercayai telinganya. Sesaat kemudian, matanya bergerak,
dia menoleh, mengerutkan kening, dan bertanya, "Mengapa kamu di
sini?"
Feng Ning makan malam hingga dini hari tadi malam dan tidak bisa tidur
nyenyak. Hari ini, Qi Lan memaksanya bangun pagi, jadi dia harus datang ke
kelas untuk mengganti setengah jam tidurnya. Saat itu dia sedang setengah tertidur,
terbaring di atas meja seperti orang tanpa tulang, dengan beberapa tanda merah
di wajahnya.
Mendengar perkataan Jiang Wen, Feng Ning menopang pipinya dengan satu
tangan, tampak liar dan agresif, dan berkata dengan puas, "Aku mengambil
kelas di sini, kamu tidak mengizinkanku?"
Feng Ning terbiasa menggoda pria tampan di dekatnya tanpa rasa malu.
Jadi dia tersenyum. Senyumnya alami, kuat dan langsung. Sepasang mata
menyipit dan melengkung membentuk bulan sabit, membawa suhu yang menyengat dan
sedikit keserakahan, "Karena kita sudah ditakdirkan, mari kita saling
mengenal, Shuai Ge* siapa namamu?"
*kakak laki-laki yang tampan
Dia tidak mengatakan apa pun.
Dia sudah menduga sikap ini, jadi dia terus memperkenalkan dirinya
seolah-olah tidak terjadi apa-apa, "Namaku Feng Ning, Feng dari kata xiāngféng
hèn wǎn (相逢恨晚) dan Ning dari kata níng zhé wù wān (寧折勿彎).
Ingat itu."
*arti namanya berarti Feng dari kata 'Aku menyesal kita terlambat
bertemu' dan Ning dari kata 'Aku lebih baik patah daripada menyerah'.
Dia mengerutkan kening, seolah tersenyum, "Ning dari kata níng zhé wù
wān?"
"Apa?"
Setelah jeda sejenak, Jiang Wen mengerutkan bibirnya dan berkata, "Baca
nada keempat."
"Hmm?" Feng Ning merasa itu hal baru. Ini adalah pertama kalinya
seseorang mengoreksi pelafalannya. Dia sangat tertarik, "Kalau begitu,
bisakah kamu membantuku memikirkan sebuah ungkapan?"
Dia pikir tidak akan ada tanggapan.
Hanya dalam beberapa detik, Jiang Wen meliriknya sekilas, matanya bercampur
dengan sedikit rasa jijik, lalu menoleh ke belakang, "Jīquǎnbùníng*."
*kekacauan besar. Idiom ini dipilih Jiang Wen karena ada kata 'ning' di
dalamnya
***
Kepala sekolah datang ke kelas dan tanpa berkata sepatah kata pun, ia
memberitahu semua orang untuk pergi ke auditorium kecil untuk menghadiri
upacara pembukaan.
Area dibagi berdasarkan kelas, dan seluruh tempat dipenuhi orang yang duduk
dalam kegelapan. Sebelum acara resmi dimulai, beberapa perwakilan siswa baru
yang berprestasi tampak asyik menonton di layar LED besar di bagian tengah.
Gadis kecil pemalu dari kemarin duduk di sebelahnya. Dialah orang pertama
yang tiba di kelas pada pagi hari, dan Feng Ning adalah orang kedua, jadi
mereka pun secara alami menjadi teman sebangku. Meng Taoyu sangat suka
menundukkan kepalanya, termasuk saat berjalan, dan pada dasarnya tidak suka
berbicara dengan orang lain.
Namun Feng Ning pandai mengobrol. Ia berinisiatif untuk memulai percakapan,
mulai dari pertengkarannya dengan seseorang di masa lalu karena masalah
pengering rambut hingga komedi. Ia terus berbicara seperti komedian tunggal,
dan Meng Taoyu sesekali merasa geli.
Pada saat ini, seorang gadis dengan rambut seperti bunga buah pir berdiri
beberapa langkah jauhnya dan berteriak, "Meng Taoyu, keluarlah
bersamaku."
Ekspresi Meng Taoyu membeku, dia terdiam beberapa detik, lalu berdiri dengan
bahunya membungkuk.
Feng Ning duduk di lorong dan memandangi wajah pucatnya sejenak. Setelah
mendesaknya beberapa kali, dia perlahan berdiri dan memberi jalan.
Setelah orang-orang pergi, tidak ada lagi yang dapat dilakukan. Feng Ning
sangat mengantuk tetapi tidak bisa tertidur. Agar tetap terjaga, ia mulai
mendengarkan dua orang yang mengobrol di belakangnya.
"Aku baru saja bertemu Pei Shurou. Dia terlihat sangat dewasa, tetapi
dia memiliki banyak temperamen. Dia tidak terlihat seperti gadis seusia kita.
Ngomong-ngomong, Cheng Jiajia sebenarnya mengobrol dan tertawa dengannya."
"Benarkah?" suara wanita itu penuh dengan keterkejutan,
"Cheng Jiajia? Bukankah dia sangat sok suci sebelumnya? Dia tidak memilih
Pei Shurou sebagai wanita tercantik, dan dia berkata secara pribadi bahwa dia
jahat karena dia memiliki hidung bengkok."
Orang lain mengejek, "Bukankah sudah jelas dia sedang mencoba untuk
menaiki tangga sosial?"
"Apa maksudmu?"
"Zhao Weilin, Jiang Wen, dan Pei Shurou dari Kelas 7, orang-orang ini
sering nongkrong bareng, dan hanya sedikit orang di sekolah yang bisa masuk ke
dalam lingkaran mereka. Jika Cheng Jiajia jatuh cinta pada salah satunya, dia
harus menyenangkan Pei Shurou terlebih dahulu, kan? Kamu tahu apa
maksudku?"
"Siapa?"
"Jiang Wen, apakah kamu mengenalnya? Ya, yang ada di layar saat ini
adalah dia."
Feng Ning mendongak.
"Jiang Wen adalah orang yang sangat unik. Saat SMP, dia sering
dihalangi di jalan oleh orang-orang yang menyatakan cinta dan memberinya surat
cinta, tetapi dia tidak pernah menerimanya."
Seseorang di sebelahnya terus berbagi gosip, "Apakah kamu tahu gadis
aneh di kelas kita juga mengaku padanya? Ya Tuhan, kamu tahu, keluarganya
bahkan tidak mampu membeli mobil bekas, bagaimana mungkin dia ingin
mengejarnya? Jiang Wen..."
Beberapa gadis merendahkan suara mereka dan tertawa dengan cara yang aneh,
dengan nada yang terkesan superior. Ini topik yang sangat membosankan. Tidak
peduli bagaimana mereka membicarakannya, mereka akan selalu berakhir
membicarakan hal yang sama. Mereka terus membicarakannya berulang-ulang tanpa
merasa bosan.
Tidak ada energi. Feng Ning sama sekali tidak tertarik dan tidak berminat
untuk melanjutkan mendengarkan.
"Tuan muda dengan mulut yang sangat kejam itu, namanya Jiang Wen,
kan?" pikirnya acuh tak acuh, bahkan dengan sedikit kebencian, tidak heran
kalau dia mengembangkan kebiasaan buruk seperti itu karena dia dipuji oleh
begitu banyak orang!
***
Upacara pembukaan yang panjang akhirnya berakhir setelah pidato kepala
sekolah, tetapi Meng Taoyu tidak kembali sampai akhir. Shuang Yao datang
menemui Feng Ning, dan mereka mengikuti kerumunan itu keluar.
Pakaian Jiang Wen ditarik dari belakang. Dia berbalik dan melihat Xi Gaoyuan
mengaitkan bahunya dan menunjukkan foto-foto yang baru saja diambilnya di
ponselnya, "Kamu terlihat sangat nyata ketika kamu memberikan pidato tadi,
ck ck. Lihat betapa sombongnya dia, dia hampir melambaikan tangan ke arah
penggemar wanita di antara penonton."
Generasi tua keluarga Jiang semuanya bertugas di militer, jadi Jiang Wen
telah dilatih dalam posisi berdiri sejak dia masih kecil, dan itu sama ketatnya
dengan latihan militer. Tubuh harus tegak lurus, punggung tidak membungkuk atau
bahu tidak membungkuk.
Ketika ia naik ke podium untuk berpidato, ia mengenakan seragam sekolah
dengan lencana sekolah di dadanya. Ia menunduk ke arah hadirin dan mendekatkan
pengeras suara ke mulutnya. Para siswi SMA di bawah berbisik-bisik satu sama
lain, tetapi dia tetap tanpa ekspresi, dengan rasa jarak yang selalu ada,
seperti pohon pinus tertinggi yang tumbuh di salju musim dingin.
Xi Gaoyuan menyingkirkan senyum main-mainnya dan, dengan sedikit sok,
sengaja meniru ucapan Jiang Wen di akhir, "Hidup seseorang adalah hidup
yang penuh perjuangan. Mulai saat ini, marilah kita, dengan semangat ketekunan,
bekerja sama untuk menulis masa depan yang indah untuk Qi De."
"Hahahahahahahahaha, Jiang Wen, kamu dan ayahmu semakin mirip."
Zhao Xilin yang berada di samping tertawa terbahak-bahak hingga dia terjatuh,
dan akhirnya dia berhenti tertawa.
Jiang Wen tetap bersikap sopan seperti biasa, dan mencibir, "Ini tempat
umum, kalau kalian berdua mau gila, menjauhlah dariku."
"Bintang top, kamu keren sekali, aku sangat menyukaimu."
Jiang Wen menatapnya dengan dingin dan berkata, "Jangan membuatku
jijik," ketika dia mengangkat kepalanya lagi, dia bertemu dengan tatapan
main-main dari samping.
Ada beberapa orang di antara mereka. Tatapan mata mereka bertemu, Feng Ning
mengangkat tangan kanannya, melambaikannya ke kiri dan ke kanan, dan dengan
santai mengucapkan sesuatu kepadanya.
Jiang Wen tertegun sejenak, menatap punggungnya saat dia menghilang di
antara kerumunan. Dia baru tersadar ketika Zhao Weilin mendekati telinganya dan
berteriak, "Apa yang kamu lamunkan?" dia melihat ke sekelilingnya.
Ada jeda yang nyaris tak terasa selama setengah detik, dan Jiang Wen berkata
dengan acuh tak acuh, "Tidak ada."
"Gadis itu, cantik sekali ya?" Zhao Weilin menunjuk ke arahnya dan
berkata dengan penuh semangat, "Sepertinya dia dari kelas sebelah."
Dia memiliki punggung ramping dan lengan yang indah. Dia adalah gadis cantik
dan tidak punya otak yang disukainya.
Xi Gaoyuan baru-baru ini mulai berkencan dengan pacar baru dan mereka sedang
dalam masa bulan madu, jadi dia tidak ikut campur dalam urusan mereka.
Jiang Wen meliriknya sekilas lalu mengalihkan pandangannya.
"Jiang Shaoye*, apa pendapatmu?" tanya Zhao Weilin.
*Tuan
Jiang Wen menjawab dengan malas dan suara rendah, "Lumayan." Dia
teringat kejadian tadi.
Dia memanggil namanya.
***
Shuang Yao menarik Feng Ning dan menyeretnya ke tempat yang tidak terlalu
ramai, lalu berkata dengan kasar, "Ini hari pertama sekolah, semua orang
bersikap serius, tapi hanya kau yang bertingkah seperti orang bodoh."
"Aku tidak begitu."
"Kamu menyukainya?"
Feng Ning pura-pura tidak mengerti, "Apa?"
"Yang itu."
Feng Ning berbalik dan mengedipkan mata padanya dengan cara yang sembrono,
setengah serius, "Aku tidak menyukainya."
Shuang Yao berteriak, "Dasar jalang kecil, beginilah caramu bertindak
setiap kali ingin mengerjai seseorang."
"Ayo makan. Aku lapar sekali."
***
Saat itu pertengahan musim panas dan matahari di luar jendela masih terik.
Ketika Feng Ning terbangun, asramanya kosong. Dia tidak tahu apakah teman
sekamarnya belum kembali atau sudah pergi semua.
Ia menguap terus menerus dan berjalan ke kelas dengan mengantuk. Ia melihat
beberapa anak laki-laki dan perempuan berkumpul di tempat duduknya, mengambil
gambar dengan ponsel mereka.
Setelah mengamati selama tiga atau empat detik, Feng Ning akhirnya menyadari
bahwa orang yang dikelilingi adalah Meng Taoyu.
Dia juga mengeluarkan telepon selulernya, mengatur sudutnya, dan memotret
mereka sebentar. Lalu dia berjalan menuju tempat duduknya dan menerobos
kerumunan.
Di tengah tawa sarkastik, Meng Taoyu mengambil selembar tisu dan membungkuk
untuk menyeka noda susu di kursi Feng Ning.
"Apa yang terjadi?" Feng Ning mengerutkan kening dan menarik
tangannya, "Kamu tidak terlihat baik. Siapa yang kamu singgung?"
Sudut mulut Meng Taoyu pecah-pecah, dan dia tampak sangat lesu, seolah-olah
dia terjebak. Dia menatapnya dan menggelengkan kepalanya, memaksakan senyum.
Mengabaikan tatapan tajam orang-orang di sekelilingnya, Feng Ning membungkuk,
membantu Meng Taoyu memunguti buku-buku dan alat tulis yang berserakan di tanah
satu per satu, menepuk-nepuk debu yang menempel di sana, lalu menariknya untuk
duduk bersamanya.
Para penonton belum pergi dan masih saling berbagi "piala" yang
baru saja mereka ambil. Namun karena orang ini yang tiba-tiba datang, suasana
menjadi sedikit dingin.
Feng Ning sama sekali tidak keberatan dilihat orang lain, dan sama sekali
tidak merasa canggung saat menghadapi orang yang menudingnya. Dia merasa
sedikit haus, lalu meneguk air dari cangkirnya, lalu menyipitkan matanya dan
bertanya dengan tulus, "Apa yang kalian semua lakukan berdiri di sini di
hadapanku?"
Sesaat, semua orang menatapnya dengan cara yang berbeda. Seseorang tidak
dapat menahan diri untuk bertanya, "Siapa kamu?"
"Namaku Feng Ning, Feng dari kata xiāngféng hèn wǎn dan
Ning..." Feng Ning mengencangkan tutup cangkir dan berhenti, "Ning
dari kata jīquǎnbùníng."
Dia menjilati air di bibirnya dan berkata setengah serius, "Senang
bertemu denganmu."
Pria itu tersedak dan tertawa karena marah.
***
BAB 4
Sepertinya ada seseorang di dekat
situ yang berkata, "Jangan lakukan ini, guru akan segera
datang."
Orang-orang itu akhirnya bubar satu
per satu. Ada yang keluar, ada pula yang kembali ke tempat duduknya.
Setelah hening sejenak, Meng Taoyu
duduk bersandar di dinding dan berbisik, "Maaf, mejamu juga kotor."
Feng Ning tidak bertanya apa-apa.
Dia hanya mengulurkan tangannya dan menepuk lengannya dengan sedikit rasa
nyaman dalam kata-katanya.
Gadis di barisan belakang berdiri
dan melemparkan selembar kertas ke mejanya. Kertas itu disobek sementara untuk
pekerjaan rumah. Kertas itu bertuliskan, "Bagaimana kamu menyinggung
orang-orang ini? Pergilah dan minta maaflah, maka mereka tidak akan terus
menerus menyulitkanmu."
Bel berbunyi dan guru masuk ke
kelas. Meng Taoyu menyimpan catatan itu tanpa berkata apa-apa, dan meletakkan
kepalanya di atas lengannya di atas meja.
Di tengah-tengah kelas, guru datang
dan bertanya apa yang sedang terjadi. Feng Ning duduk di luar dan dengan tenang
menjelaskan kepadanya bahwa dia merasa sedikit tidak enak badan, dan guru itu
tidak mengajukan pertanyaan lebih lanjut.
...
Setelah kelas sore, hampir semua
orang pergi. Setelah beberapa saat, Meng Taoyu mengangkat kepalanya dari
lengannya.
Di luar, awan panas menggantung di
langit, dan ruang kelas juga diwarnai dengan lapisan warna merah hangat. Feng
Ning berkonsentrasi mengerjakan soal.
"Kamu... belum pergi?"
Feng Ning memiringkan kepalanya,
rambutnya yang terselip di belakang telinganya disinari matahari terbenam, yang
sangat lembut. Dia berkata sambil menulis, "Kafetaria sedang ramai
sekarang, aku akan pergi nanti."
Meng Taoyu masih linglung. Feng Ning
meraih laci dengan satu tangan, mencarinya cukup lama, mengeluarkan sebotol
susu kalsium AD, dan menyerahkannya padanya, "Ya, aku sudah berjanji
padamu."
Meng Taoyu merasa sedikit tersanjung
dan tertegun selama beberapa detik sebelum berkata dengan lembut, "Terima
kasih, terima kasih."
Feng Ning melihat jam tangannya dan
membersihkan meja, "Ayo makan bersama?"
"Jika kamu berjalan bersamaku,
mereka akan melihat kita," Meng Taoyu membungkukkan bahunya dan
menundukkan kepalanya. Sebelum dia bisa menyelesaikan kata-katanya, dagunya
tiba-tiba diangkat oleh seseorang.
Feng Ning merobek plester, bergerak
mendekat, dan dengan hati-hati menempelkannya ke kulit yang terluka, sambil
mendengus dengan senyum jahat, "Siapa yang akan melihat kita? Aku tidak
takut apa pun."
Sebenarnya tidak banyak yang bisa
dimakan di kafetaria saat ini. Meng Taoyu bersekolah di SMP Qi De dan sangat
mengenal daerah sekitarnya. Dia membawa Feng Ning keluar melalui pintu samping.
Ini bukan jalan yang ramai, tetapi ada dua jalan makanan ringan yang ramai di
dekatnya, penuh dengan bau kembang api, dan banyak mahasiswa datang ke sini
untuk memasak.
Saat mereka berjalan-jalan, udara
masih panas di malam musim panas. Feng Ning mengambil sehelai rumput dari
hamparan bunga kecil, mulai menenunnya di tangannya, dan menceritakan beberapa
kisah dari masa SMP-nya. Meng Taoyu mengikutinya dengan patuh dan
perlahan-lahan rileks.
"Feng Ning, apakah
kamu...mengenal Jiang Wen?"
"Hm?" Feng Ning
mengingatnya sejenak lalu menjawab, “Ada apa?”
"Aku melihatmu menyapanya pagi
ini," Meng Taoyu memberanikan diri dan meliriknya, "Hanya saja...
sebaiknya kamu tidak terlalu dekat dengan Jiang Wen."
Melihat Feng Ning tidak mengatakan
apa-apa, dia pikir dia marah dan menjelaskan dengan cemas, "Aku tidak
bermaksud apa-apa lagi, karena, karena..."
"Tidak apa-apa. Jangan
terburu-buru," Feng Ning menjepit rumput anyaman itu dengan jari-jarinya,
meratakannya, membetulkannya, lalu dengan senang hati menyerahkannya kepadanya,
"Ini, mawar itu untukmu."
Setelah tertegun selama dua atau
tiga detik, Meng Taoyu mengambilnya, sambil merasa sedikit bingung. Dia
menggerakkan bibirnya dan menundukkan kepalanya dengan tergesa-gesa, tidak
ingin Feng Ning melihat matanya berkaca-kaca, "Terima kasih."
Sudut matanya sedikit terkulai,
pipinya tembam, dan dia kurus kering seperti kuncup bunga yang mati sebelum
waktunya. Dia imut tapi juga agak menyedihkan, membuat orang ingin menindasnya
dan melindunginya di saat yang bersamaan.
Feng Ning tidak berdaya. Dia menekuk
jari-jarinya untuk menyeka air matanya, mencubit wajahnya, dan berkata dengan
serius, "Teman sekelas Meng, kamu mengucapkan sepuluh kata kepadaku, dan
sembilan di antaranya adalah ucapan terima kasih. Aku akan membuat kesepakatan
denganmu. Kamu hanya bisa mengatakannya sekali."
Wajah Meng Taoyu memerah, dan dia
akhirnya tertawa terbahak-bahak. Setelah tahun ketiga di sekolah menengah
pertama, dia tidak merasakan kehangatan seperti itu untuk waktu yang sangat
lama. Setelah terdiam cukup lama, dia menatap mawar jerami itu dan berkata
perlahan, "Aku tidak menjadi korban kekerasan di sekolah tanpa
alasan."
Feng Ning tidak menyela dan
mendengarkan dengan penuh perhatian.
"Waktu aku kelas 2 SMP, aku
sedang makan di kantin dan tidak sengaja menabrak seseorang. Beberapa hari
kemudian, orang itu datang ke kelasku dan menyatakan cintanya. Aku menolaknya.
Belakangan... Aku masih terganggu dengan gadis yang menyukainya."
Gosip menyebar sangat cepat, dan
orang-orang di kelas lama-kelamaan mulai suka membicarakannya. Setelah diganggu
berkali-kali, Meng Taoyu menjadi mati rasa.
Yang tidak diduganya ialah bahwa
sikapnya yang tidak mau melawan dan mengeluh, sikapnya yang tunduk dan lesu,
ternyata menjadi bentuk provokasi lain di mata si pelaku kekerasan. Lama
setelah anak laki-laki itu berhenti mengejarnya, dia menjadi pemalu dan semakin
menarik diri, dan telah menjadi bagian dari kebiasaan kelompok itu untuk
bersenang-senang.
Feng Ning merasa ini sangat lucu dan
mengerutkan kening, "Orang yang mengaku padamu adalah Jiang Wen?"
"Tidak, tidak, bagaimana
mungkin, kamu salah paham," Meng Taoyu merasa malu sejenak, dan berkata
dengan hati-hati, "Dia... pasti punya hubungan yang sangat baik dengan
Jiang Wen. Mereka sekelas dan sering bermain basket bersama. Mereka sangat
populer di sekolah kami."
"Aku juga sangat populer!"
Feng Ning tiba-tiba tersenyum licik dan dengan sengaja mengalihkan topik pembicaraan,
"Begitu ya, kamu khawatir kalau aku mengejar Jiang Wen, aku akan mendapat
masalah, kan?"
Meng Taoyu memang terkejut dan
mendongak, "Apakah kamu benar-benar akan mengejar Jiang Wen?!"
"Hahahahaha, aku hanya
bercanda. Cepatlah bercermin dan lihat apakah wajahmu terlihat seperti dunia
akan kiamat."
Feng Ning mengikat kuncir kudanya
tinggi-tinggi, dan dia terlihat sangat cantik saat tersenyum, dengan aroma yang
sangat istimewa. Itu selalu mengingatkanku pada bunga iris yang menempel di
rak-rak, entah itu sore yang cerah atau pagi hari di malam musim panas,
semuanya mekar penuh di jendela. Ada banyak sekali bunga-bunga indah dan manis
di sana, membuat orang merasa aman dan puas.
"Oh..." Meng Taoyu
menatapnya dan tiba-tiba lupa apa yang ingin dia katakan. Dia berdiri di sana
dengan bodoh seperti seorang biksu tua yang sedang bermeditasi.
Feng Ning meraih lengannya dan
berkata, "Ayo makan. Setelah makan, aku masih ada urusan di kelas."
"Ah, apa yang terjadi?
Belajar?" Meng Taoyu bertanya beberapa saat kemudian, "Bolehkah aku
menemanimu?"
Ada makanan di sepanjang jalan. Ada
kedai bubur, kedai barbekyu, dan restoran Barat. Feng Ning fokus memilih tempat
makan dan berkata dengan acuh tak acuh, "Aku bisa membantu orang lain
menyalin catatan dan mendapatkan uang tambahan. Kalau kamu tidak punya
kegiatan, datang saja."
***
Hidup selalu harus ada upacara.
Semester baru membawa suasana baru. Setelah meminta pendapat Meng Taoyu, aku
memutuskan untuk memilih restoran yang tampak kecil dan memutuskan untuk makan
enak sebagai hadiah untuk dirinya sendiri.
Saat dia mendorong pintu hingga
terbuka, dia masih berpikir, untung saja orang yang datang makan bersamanya
bukan Shuang Yao, kalau tidak, dia pasti akan ditipu hari ini dan bahkan tidak
akan mendapat nilai A.
Sebagian besar orang di dalam adalah
siswa, dan bisnis sedang ramai. Ada banyak pergerakan, dan Meng Taoyu sangat
gugup hingga hampir tersandung. Untungnya, Feng Ning cepat bertindak dan
memegangnya dengan kuat.
Orang yang terinjak itu pertama kali
melihat Meng Taoyu, kemudian melihat Feng Ning di belakangnya, dan sedikit
menekan ekspresi tidak senangnya, "Hati-hati di jalan, gadis."
Anak laki-laki itu mengikuti mereka
sebentar, dan Zhao Weilin bertanya, "Apakah kamu kenal orang itu
tadi?"
"Siapa?"
"Yang lebih tinggi.”
"Tidak begitu mengenalnya. Aku
pernah melihatnya beberapa kali saat aku pergi bersama teman-teman. Dia adalah
gadis cantik di SMP kami."
Zhao Xilin mengucapkan
"oh" dan kemudian bertanya, "Kamu bersekolah di mana?"
"Oh, kamu pasti belum pernah
mendengar tentang SMP tua kumuh di desa kota ini," Wang Shao melihat bahwa
dia penasaran, jadi dia melanjutkan, "Tapi dia cukup terkenal di sekolah
kami. Kita tidak di kelas yang sama, tapi aku kenal dia."
Begitu mereka mengenal tuan muda
itu, mereka tahu bahwa Wang Shao terlahir sebagai 'orang biasa'. Mereka
biasanya tidak pernah jalan bersama, tapi karena dia berteman dengan Xi Gaoyuan
di sekolah dasar, terkadang mereka suka main bersama atau memanggilnya kalau
mereka kekurangan pemain untuk main basket.
Jiang Wen mencondongkan tubuh ke
depan, sikunya bertumpu pada lututnya, menonton NBA dengan mengenakan
headphone, dan tidak merasa terlibat dengan keadaan di sekelilingnya.
"Ada apa dengannya? Ceritakan
padaku," Zhao Weilin tampak sangat tertarik, dan dua orang lainnya di meja
itu juga menoleh.
"Begini," itu adalah topik
yang jarang dibicarakan, jadi Wang Shao tidak bisa menahan diri untuk tidak
memikirkannya selama beberapa detik, "Sahabatku dulu sekelas dengannya
ketika SMP. Dia pernah main korek api lalu sengaja membakar rambut gadis itu.
Itu keterlaluan, bukan? Kebanyakan gadis akan pergi ke guru sambil menangis.
Apa yang terjadi pada kedua gadis ini? Dia pergi ke supermarket pendidikan di
gerbang sekolah untuk membeli gunting besar, lalu kembali dan memotong ujung
rambutnya yang terbakar di depan seluruh kelas."
"Wah, tangguh sekali!"
"Ya, benar, kami semua
tercengang, melihatnya membanting rambut yang dipotong ke meja. Sial. Temanku
lebih tinggi satu kepala darinya, dan dia meraih kerah dan menyeretnya ke arahnya.
Sambil menepuk wajahnya, dia tersenyum dan berkata, "Jika kamu suka
bermain, aku akan memberikannya kepadamu. Ambil kembali dan pangganglah
perlahan-lahan."
Wang Shao menggambarkannya dengan
jelas, Zhao Weilin tampak terkejut dan bertanya, "Lalu?"
"Lalu, sahabatku mengejarnya
selama tiga tahun," nada bicara Wang Shao rumit, sedikit emosional,
"Anak ini menderita sakit cinta. Selama beberapa waktu, sahabatku
diam-diam mengikutinya pulang sepulang sekolah setiap hari, seolah-olah dia dirasuki
hantu."
Setelah mendengar ceritanya, Xi
Gaoyuan juga sedikit penasaran dan berkata sambil tersenyum, "Anak
laki-laki itu tergila-gila pada cinta, cukup mesum, jadi apakah dia
mendapatkannya?"
Wang Shao mengangkat bahu,
"Tentu saja tidak."
"Gadis ini memiliki kepribadian
yang menarik," Zhao Weilin tersenyum nakal dan menyentuh dagunya,
"Ngomong-ngomong, siapa namanya?"
"Ah, namanya Feng Ning,"
siapa pun yang pernah berurusan dengannya pasti akan mengingat namanya dengan
kuat.
Jiang Wen yang sedang minum air tiba-tiba
tersedak. Ia membuang ponselnya dan menyeka mulutnya dengan tisu. Setelah batuk
beberapa saat, dia sedikit tenang dan berbalik untuk bertanya, "Siapa
namanya?"
"Feng, Ning."
***
BAB 5
Liburan baru saja berlalu, dan
sebagian besar orang tentu belum beradaptasi dengan jati diri sebagai pelajar.
Begitu hebatnya sampai-sampai ketika tiba saatnya menyerahkan tugas Bahasa
Inggris pertama, seluruh kelas meratap.
Alasan mengapa semua orang sangat
terkejut terutama karena guru bahasa Inggris dan wali kelas meninggalkan kesan
yang sangat mendalam kepada mereka di kelas pertama. Wanita itu mengenakan
setelan kecil, rok berpotongan A yang menutupi pinggulnya, dan rambutnya diikat
rapi.
Dia pertama kali menggunakan kelas
bahasa Inggris untuk menunjukkan kekuatannya, dan kemudian menetapkan tiga
aturan dalam pertemuan kelas, "Aku tahu bahwa sebagian besar siswa di
kelas ini berasal dari keluarga kaya, namun kenyataan bahwa aku dapat berdiri di sini dan mengajar Anda hari
ini bukanlah tanpa latar belakang apa pun. Asal kamu mendengarkan baik-baik dan
menyelesaikan pekerjaan rumah yang aku berikan dengan saksama, tidak akan
terjadi apa-apa. Jangan melawanku, kalau tidak aku akan menghukum siswa secara
langsung. Lari saja ke taman bermain sampai aku berteriak berhenti, dan itu
tidak akan berguna bahkan jika kepala sekolah datang untuk membelamu."
Pidato yang dingin dan kejam ini
mengejutkan seluruh kelas hingga terdiam lama. Tie Niangzi (guru bahasa
Inggris) tidak pernah bercanda dengan murid-muridnya. Bahkan para ketua timnya
pun dipilih secara pribadi, semuanya perempuan, dan secara bercanda disebut
Niangjia Jun.
Ada jeda setengah jam di antara
kelas, dan Feng Ning, sebagai salah satu pasukan utama Niangjia Jun, harus
mulai membereskan pekerjaan rumahnya dari garis depan. Jika seseorang belum
selesai menulis, dia akan memberinya petunjuk dengan matanya dan dengan murah
hati memberikan tulisannya sendiri. Dia tidak terburu-buru. Dia menunggu dengan
malas sampai mereka selesai menyalin, lalu pindah ke baris berikutnya.
Ketika Zhao Weilin tiba, mereka
berdua sedang menulis dengan penuh semangat.
"Ini," dia seperti biasa
mengambil pekerjaan rumah dan melemparkannya ke mejanya, "Ini,
cepatlah."
Jiang Wen membolak-balik beberapa
halaman buku itu, meliriknya dengan matanya, dan berkata tanpa emosi, "Aku
tidak akan menyalinnya."
Feng Ning sedikit terkejut. Dia
bersenandung dan berjalan ke samping, "Kalau begitu, tulis saja. Aku akan
mengumpulkan yang di belakang dulu."
Setelah beberapa saat, dia berbalik
kembali. Suara itu bergema perlahan, "Kamu salah menggunakan bentuk kala
dan jamak di paragraf kedua."
Jiang Wen berhenti sejenak dan
membiarkan penanya tergantung di atas kertas sejenak. Zhao Jilin, di sisi lain,
segera bergabung dalam percakapan, sangat antusias, "Hai, Feng Laoshi,
bisakah kamu memeriksa milikku juga?"
Feng Ning memaksakan senyum dan
sengaja menggunakan nada meremehkan, "Sedangkan untukmu, aku akan
mempertimbangkan untuk pembayaran uang sekolahnya."
Mereka berbincang-bincang dengan
gembira, Jiang Wen memutar pena dengan tangan kanannya dan tutup pena pun
terjatuh ke tanah. Dia meletakkan penanya dengan cepat dan menundukkan kepala
untuk mengambilnya. Matanya yang tersisa melihat bayangannya di tanah dan dia
berhenti.
Tanpa sadar dia mengangkat matanya
untuk menatapnya, dan terjadi jeda sesaat, seolah tombol mute telah ditekan.
Gambarnya senyap, dan bayangannya
miring membentuk garis. Feng Ning memegang setumpuk buku pekerjaan rumah di
tangannya, terjalin dengan cahaya dan bayangan di belakangnya, dengan tatapan
tenang dan damai, menatapnya tidak dari jauh maupun dekat.
Dari sudut ini, Jiang Wen perlu
menatapnya. Mereka berdua masih terlalu muda, dan sebagai seorang remaja, dia
secara naluriah tidak dapat menahan diri untuk menatapnya seperti itu. Dia
tidak tahu saat itu bahwa tindakan 'melihat ke atas' akan berlangsung sepanjang
hidupnya.
Setelah sekian lama, dia hanya bisa
menatapnya seperti ini.
Sejak Zhao Weilin mendengar tentang
beberapa 'perbuatan mulia' Feng Ning dari Wang Shao, dia menjadi sangat
penasaran dengannya. Setelah akhirnya mendapat kesempatan untuk berbicara
dengan Feng Ning, dia tidak dapat menahan diri untuk bertanya, "Benarkah
kamu memotong rambutmu sendiri saat SMP?"
Feng Ning tampak tidak terkejut dan
berkata dengan tenang, "Kamu tahu semua ini?"
"Aku mendengarnya dari orang
lain."
"Oh? Apakah aku setenar
itu?"
Zhao Weilin mengangguk. Dia ingin
melanjutkan bicaranya, tetapi ketika dia melihat sekilas mata Jiang Wen, dia
langsung menciutkan lehernya dan terdiam.
***
Sore harinya, Feng Ning mandi dan
pergi ke kelas untuk belajar. Ini baru awal tahun ajaran dan ujian tengah
semester masih lama, jadi semua orang pada umumnya tidak punya motivasi untuk
belajar. Hanya ada selusin orang yang duduk di kelas, jadi suasananya relatif
tenang.
Setelah belajar sebentar, dia tidak
tahu apa yang terjadi, tetapi beberapa orang di depannya mulai berpesta dan
membuat banyak keributan.
Feng Ning sedang mengerjakan
setumpuk soal ujian di mejanya. Setelah dia selesai menjawab soal dan menghapus
rumus yang salah di kertas coretannya, dia mendongak dan melihat Zhao Weilin
datang ke arahnya sambil membawa kotak kertas yang indah.
Dia terkejut, "Wah, hari ini
ulang tahunmu?"
Zhao Weilin merobek pita sutra yang
diikatkan pada pita dan berkata, "Tidak juga. Hari ini adalah hari ulang
tahun lunarku. Aku biasanya tidak merayakannya, tetapi ibu aku terlalu sibuk
dan bersikeras membuat kue untukku."
"Oh," Feng Ning mengangguk
acuh tak acuh dan melanjutkan pertanyaan berikutnya,"Selamat ulang tahun.”
Lambat laun kelas menjadi ramai dan
hidup.
Sepotong kue mousse yang dipotong
menjadi segitiga diletakkan di atas meja, dan Feng Ning bingung.
Zhao Weilin berpura-pura tenang dan
berkata, "Untukmu."
Dia mengambil sepotong kecil makanan
itu dengan garpu dan memasukkannya ke dalam mulut sambil bergumam dua kali,
"Terima kasih, Bos."
Ada beberapa anak laki-laki di
dekatnya. Ketika mereka melihat Zhao Weilin berjalan di sekitar beberapa baris
meja dan kursi dan mengambil inisiatif untuk menyerahkan kue kepada gadis itu,
mereka berteriak "oh!"
Kulit Zhao Weilin berwarna gandum
gelap, tetapi tidak bisa menyembunyikan sedikit rona merah di wajahnya. Dia
mengumpat dalam hati, tetapi tidak bisa menahan senyum.
Semua orang merasakan bahwa Zhao
Weilin entah bagaimana terangsang malam ini dan sangat aktif. Melompat-lompat,
dia tak tahu kepada siapa dia mencoba pamer.
"Apakah kamu sangat bersemangat
hari ini?" Jiang Wen berkata demikian sambil duduk di kursinya, bersandar
di meja dan menatapnya.
Zhao Weilin merasa sedikit malu,
seolah-olah seseorang telah memukul tepat di jantungnya, dan meneriakkan
sesuatu.
Jiang Wen tidak suka makanan manis,
tetapi mereka memaksanya untuk makan sesuap besar. Dia merasa mual karena
rasanya, "Ada yang bisa diminum?"
Sebuah suara terdengar dari
belakang, "Apakah kamu ingin susu kalsium AD? Aku masih punya beberapa
botol," Feng Ning mengeluarkan sebotol dan menyerahkannya dengan sedotan,
"Ini untukmu."
Jiang Wen terdiam beberapa saat,
lalu mengambilnya.
Namun, dia tidak melepaskannya, jadi
Jiang Wen menariknya lagi, tetapi tidak bergerak. Dia berbalik dan bertanya
dengan marah, "Apa yang kamu lakukan?"
Feng Ning tersenyum diam-diam dan
menggodanya dengan sengaja, "Kamu sangat lemah?" Dia mencondongkan
tubuhnya ke arahnya, dan napas panas dari kata-katanya menyentuh telinganya.
Wajah Jiang Wen menjadi gelap dan
dia mengerahkan sedikit lebih banyak kekuatan. Terjadilah kebuntuan
bolak-balik, dan tak satu pun dari mereka yang mengalah.
Adegan aneh dan ambigu ini jatuh ke
mata gadis yang melempar catatan itu. Dia menggenggam pena di tangannya dan
menundukkan kepalanya.
Begitu Pei Shurou memasuki kelas,
dia melihat Jiang Wen dan seseorang sedang saling merebut sebuah benda. Dia
melangkah dua langkah lebih dekat, berhenti, dan tertegun.
Itu perempuan.
Jiang Wen tidak pernah berkelahi
atau bertengkar dengan gadis-gadis seperti ini.
"Wen," Pei Shurou
berteriak.
Feng Ning sudah cukup
bersenang-senang, dan ketika dia melihat seseorang datang, dia menarik
tangannya kembali.
"Apa yang sedang kamu
lakukan?" Pei Shurou berkulit putih, rambut hitam sepinggangnya tertata
rapi, dan wajahnya tersenyum. Dia menatap wajah Feng Ning dua kali dan bertanya
kepadanya.
Jiang Wen segera menenangkan diri.
Dia tidak menjelaskan, tetapi mengalihkan pandangannya dengan tenang,
"Kuenya ada di sebelahmu, potong saja sendiri."
Dia menarik kursi dan duduk, sambil
cemberut dan berkata dengan genit, "Apakah kamu lupa bahwa aku sedang diet
dan tidak bisa makan di malam hari?"
"Hm."
"Di mana kamu makan malam?
Mengapa kamu berpikir untuk merayakan ulang tahunmu di kelas?"
Jiang Wen bahkan tidak mengangkat
kepalanya, dan mengeluarkan ponselnya untuk memeriksa berita, "Tanyakan
pada Zhao Weilin."
Pei Shurou menatap profilnya dengan
bingung dan menelan kembali pertanyaan yang hendak diajukannya.
Feng Ning bisa merasakan pengawasan
itu, tetapi dia terus berbicara dan memakan kue itu dengan serius, sama sekali
tidak menyadari masalah tersebut. Tawa kecil Pei Shurou memenuhi telinganya,
begitu manis.
Setelah beberapa saat, Zhao Weilin
datang untuk berbicara dengannya lagi, sambil menggaruk kepalanya, "Feng
Ning, kamu sudah memakan kueku, ingatlah untuk memberiku hadiah ulang
tahun."
"Baiklah," Feng Ning
langsung setuju, "Saat kamu resmi merayakan ulang tahunmu, aku akan
memberimu hadiah besar."
"Benarkah? Kalau begitu aku
mulai menantikannya," Zhao Weilin menghitung hari dengan jarinya,
"Akhir pekan depan, mungkin."
Setelah mengobrol sebentar, Feng
Ning tiba-tiba berkata, "Karena kamu mentraktirku kue hari ini, aku akan
memberitahumu sebuah rahasia yang hanya sedikit orang yang tahu."
"Apa?"
Dia berbicara lembut dan nadanya
lambat. Pidatonya pelan dan jelas, "Tahukah kamu, tidak hanya lebih banyak
kecelakaan pada hari hujan, tetapi juga meningkatkan sekresi dopamin, sehingga
kemungkinan jatuh cinta pada pandangan pertama pada hari hujan lebih
tinggi."
Zhao Weilin sedikit skeptis,
"Apakah ada pepatah seperti itu? Pernahkah kamu jatuh cinta pada pandangan
pertama di hari hujan?"
Jiang Wen tiba-tiba berhenti
berbicara.
Xi Gaoyuan masih berbicara tanpa
henti, dengan penuh semangat berencana untuk pergi ke Hokkaido untuk melihat
salju di musim dingin. Pei Shurou melihat bahwa dia terdiam dan bertanya,
"Ada apa, Wen?"
Dia sedikit tertegun. Hanya butuh
beberapa saat baginya untuk kembali sadar. Wajahnya masih cukup dingin,
"Tidak ada apa-apa."
Di bawah tatapan mata Zhao Jilin
yang penuh harap, Feng Ning terkekeh dan berkata, "Aku tidak bisa
memberitahumu hal itu."
"Mengapa?"
"Karena aku hanya akan
memberitahumu satu rahasia."
***
Keesokan harinya, mereka mengadakan
pertandingan basket dengan Kelas 4. Saat guru sejarah keluar dari kelas,
anak-anak di barisan belakang bersorak beberapa kali, berhenti membuat
keributan, dan mulai mengganti kaus mereka.
Kelas PE (Physical Education -- olah
raga) dimulai dengan lari pemanasan sejauh 400 meter mengelilingi taman
bermain. Guru PE mengumpulkan anak-anak dari kedua kelas untuk membicarakan
aturan penilaian. Di akhir, ia berkata, "Aku harap kedua kelas dapat
berprestasi dengan baik. Ingatlah bahwa persaingan datang lebih dulu, dan persahabatan
datang kemudian."
Tim pemandu sorak segera berkumpul.
Shuang Yao berasal dari Kelas 4. Dia
selalu memiliki rasa hormat yang kuat terhadap kompetisi kelompok semacam ini,
dan dia memaksa Feng Ning dan Meng Taoyu untuk meraih posisi yang bagus
bersama-sama. Mereka berada di bawah pohon sycamore, dan tak lama kemudian dua
gadis datang.
"Menyebalkan sekali. Cuacanya
panas sekali. Kapan kompetisinya dimulai?" Tong Erdie sedang dalam suasana
hati yang sangat buruk setelah mengusir pengagum ketiga. Setelah beberapa saat,
dia mengganti topik pembicaraan, "Hei, Meng Taoyu, apakah kamu sudah
memutuskan? Mintalah maaf saja kepada Cheng Jiajia. Mengapa kamu berdebat
dengan seorang wanita muda yang sudah terbiasa disanjung?"
Meng Taoyu membeku, menundukkan
kepalanya dan bersenandung.
Tong Erdie tampaknya tidak menyadari
suasana canggung itu. Dia sengaja melirik Feng Ning dan berkata dengan nada
sok, "Dia sekarang tertarik pada Jiang Wen. Selama kamu tidak mengganggu
Jiang Wen, dia tidak akan mempersulitmu," setelah mengatakan itu, dia
tiba-tiba teringat sesuatu, "Ngomong-ngomong, Feng Ning, kudengar kamu
juga menyukai Jiang Wen? Seseorang melihat kalian berdua di kelas
kemarin..."
Feng Ning meremas tangan Meng Taoyu
dengan erat dan tersenyum pada Tong Erdie, tampak sedikit malu, "Ya,
bagaimana kamu tahu?"
"Jadi itu benar?!" gadis
lain langsung berkata, "Kalau begitu aku sarankan kamu bangun dulu, eh,
pikir-pikir dulu."
Dia hampir mengatakan bangun.
"Apa?"
"Tidak, apakah kamu melihat
gedung-gedung putih besar itu?"
Semua orang memiringkan kepala dan
melihat ke arah yang ditunjuk jari Tong Erdie.
"Itu dinamai sesuai nama
ayahnya."
Seseorang di lapangan memanggil
Jiang untuk bermain. Di tengah kerumunan, ia mengenakan kaus putih, bersandar
pada tiang basket, sedikit menoleh untuk berbicara dengan yang lain, dan dengan
santai melemparkan basket di tangannya.
Bola itu melengkung di udara,
memantul di tanah, dan mengenai bagian tengah lapangan.
Setiap gerakan dan gestur dapat
membuat orang berpikir tentang kata sifat 'sangat tampan'. Saat peluit
berbunyi, gadis-gadis itu mulai berteriak dan bersorak.
Feng Ning menarik napas dalam-dalam
dan berkata dengan heran, "Wah, keluarga Jiang Wen begitu kaya?"
"Ya," Tong Erdie menahan
rasa jijik di matanya, "Aku tidak bermaksud apa-apa lagi, aku hanya
berpikir bahwa sebagai seorang siswa, belajar adalah hal yang paling penting.
Dengan latar belakang keluarga seperti dia, kamu seharusnya tidak terlalu
peduli."
Shuangyao tidak dapat menahannya dan
meludahkannya.
"Ck," Feng Ning menepuk
pahanya dengan gembira, "Bukankah itu sempurna?"
Senyum Tong Erdie membeku, dan dia
belum sadar. Dia berbalik dan berkata dengan tulus, "Kamu tahu, cerita
favoritku sejak aku masih kecil adalah Cinderella. Ah... kurasa akhirnya aku
menemukan pangeran kecilku!"
***
BAB 6
Tong Erdie membuka mulutnya tetapi
tidak bisa mengatakan apa-apa. Dia begitu marah hingga kepalanya berdengung.
Diam-diam dia menggertakkan giginya, menarik napas dalam-dalam, dan memaksakan
senyum.
Begitu Feng Ning pergi, gadis di
sebelahnya langsung berkata, "Aku tidak bisa berkata apa-apa. Bagaimana
mungkin seorang gadis bisa sebodoh itu? Betapa bodohnya dia."
"Kurasa dia melakukannya dengan
sengaja," Tong Erdie berusaha menahan diri, tetapi tidak dapat menahan
amarahnya, "Kamu tidak tahu betapa menyebalkannya dia tadi malam. Dia
sengaja bertingkah gila dan bodoh di depan Jiang Wen. Ya Tuhan, dia terlihat
sangat cemas. Aku hampir memuntahkan nasi yang kumakan semalam."
Gadis itu mencibir dan menghiburnya,
"Tidak apa-apa. Apa gunanya bersikap serius dengan orang desa ini?
Wanita-wanita ini belum pernah melihat dunia, dan setelah datang ke Kai De,
mereka pikir mereka cantik dan penting. Ketika mereka melihat pria tampan yang
punya uang, mereka akan mendekatinya. Apakah kamu takut dia akan ditampar di
masa depan? Cinderella? Kurasa dia hanya seorang idiot."
Meskipun sekolah baru saja dibuka,
beberapa anak laki-laki dan perempuan yang langsung dipromosikan dari SMP Kai
De secara alami berkumpul bersama. Walaupun mereka tidak mengatakannya secara
eksplisit, mereka semua memiliki rasa superioritas yang tersirat. Adapun siswa
kuota yang membayar biaya seleksi sekolah atau dibebaskan dari biaya pendidikan
di SMP biasa seperti Feng Ning, mereka sedikit dipandang rendah.
Tong Erdie mengangguk, wajahnya memucat,
"Itu benar, tapi kamu belum melihat betapa seksinya dia. Aku
khawatir..."
"Ck, tidak ada yang perlu
dikhawatirkan," gadis itu tidak berdaya, dengan nada menghina,
"Apakah kamu sudah melupakan Liu Bingqiao? Jika dia bahkan tidak bisa
menaklukkannya, apa yang bisa diandalkan oleh orang desa itu?"
Setiap kali Feng Ning menunjukkan
ekspresi yang familiar, sederhana namun sedikit cabul dan sombong, itu
benar-benar membuat orang marah dan lucu, dan mereka ingin melempar sandal ke
wajahnya. Hal yang paling tidak berdaya adalah tidak ada yang bisa melakukan
apa pun padanya.
Orang yang sudah sering melihat
kejadian ini pun akan tiba-tiba terdiam karena marah, apalagi para wanita
bangsawan ini. Setelah mereka keluar dari supermarket kampus, Shuang Yao mulai
memarahi mereka, "Kapan kalian akan mengubah kepribadian kalian yang kejam
dan sembrono?"
Feng Ning sedang mengunyah es krim
sambil bergumam, "Wanita tukang gosip ini sangat bodoh. Dia menyukai Jiang
Wen tetapi tidak berani mengatakannya. Dia malah datang kepadaku dan bersikap
aneh. Jadi aku akan membuatnya marah!"
Hanya Meng Taoyu yang belum memahami
situasinya, matanya terbelalak, "Apakah kamu benar-benar menyukai
Cinderella?"
Setelah terdiam beberapa saat,
Shuang Yao berkata dengan tenang, "Dia suka omong kosong."
Feng Ning bersikap tenang dan kalem,
"Sudah kubilang, aku melakukan ini hari ini karena suatu alasan. Biasanya,
aku akan mengabaikan orang-orang bodoh seperti itu. Hari ini, aku akan memberi
Xiao Meng pelajaran, kamu tahu itu?"
Meng Taoyu berseru.
Keduanya menatapnya dengan curiga.
Feng Ning berdeham dan berkata dengan serius, "Apa gunanya kamu bersikap
toleran dan diam saja saat menghadapi orang-orang yang mencari masalah? Apakah
mereka akan berhenti menindasmu? Tidak, mereka tidak akan berhenti, mereka
malah akan menjadi lebih kuat dan menindasmu. Sudah menjadi sifat manusia untuk
menindas yang lemah dan takut pada yang kuat, terutama bunga teratai putih ini
yang hanya bisa bergosip. Jika mereka berpura-pura dan bersikap baik padamu,
kamu harus menampar wajahnya dan melihat apakah dia bisa terus berakting."
Shuang Yao mengungkapnya dengan
terus terang, "Lalu, tahukah kamu seberapa jauh teori itu dari kenyataan?
Apa latar belakang keluarga orang lain? Apa latar belakang keluargamu? Kamu
hanyalah orang biasa, dan kamu menampar wajah seseorang. Jika seseorang
menghancurkanmu sampai mati, itu seperti menghancurkan semut."
"Aku tidak bisa mengatakan itu.
Pertama, aku menargetkan siswa yang tidak sekejam itu. Kedua, jika mereka
mencoba bermain permainan sosial denganku dan aku benar-benar tidak bisa
mengalahkan mereka, intinya adalah aku tidak punya dasar. Aku bisa menundukkan
kepala, aku bisa meminta maaf, aku bahkan bisa kehilangan harga diri."
Feng Ning sangat tenang, berbicara
kata demi kata, dengan suara keras di tanah, "Tetapi aku telah menghafal
setiap kisah ini. Jika kamu memiliki kemampuan, jangan beri aku kesempatan.
Jika tidak, tahun depan, aku akan membuat mereka berlutut di tanah dan memohon
belas kasihan."
Meng Taoyu begitu ketakutan hingga
dia tertegun dan matanya berbinar-binar.
Shuang Yao bertepuk tangan dan
berseru, "Feng Ning, Feng Ning, kamu semakin fasih setiap tahun. Jika kamu
tidak menjadi pembicara di masa depan, kefasihanmu akan sia-sia. Sejak kecil,
kamu suka mengajari Zhao Weichen dan aku dan membuat kami mengagumimu. Setiap
kali kamu berkacak pinggang dan memberikan pidato panjang, kami berdua menonton
dengan bodoh dan dicuci otak olehmu dan lupa apa yang ingin kami katakan.
Sekarang Xiao Meng datang, oke, kami semua akan menjadi penggemarmu."
Feng Ning menggigit besar es krimnya
dan bergumam sambil mengangkat kelopak matanya, "Dukung aku, ini
kehormatanmu, tidak semua orang cukup beruntung menjadi penggemarku,
mengerti?"
Meng Taoyu bergegas menjelaskan,
"Aku bersedia, aku bersedia." Kata-katanya yang tidak jelas membuat
mereka berdua tertawa.
"Oh, ngomong-ngomong, siapa
sebenarnya yang akan kau kejar, Jiang Wen?" Shuang Yao sangat skeptis,
"Bukankah itu untuk memuaskan kesombonganmu sendiri?"
"Aku sudah membanggakan diriku
sendiri, bagaimana mungkin aku membiarkan orang lain menertawakanku?" Feng
Ning bersikap tenang dan kalem, seolah semuanya terkendali, “Lagipula, tidak
ada pria di dunia ini yang tidak bisa kuhadapi... Tolong bantu aku nanti,"
dia penuh dengan niat buruk, dan dia bergerak mendekati Shuang Yao dan berbisik
di telinganya.
Setelah mendengar rencana itu,
Shuang Yao menggelengkan kepalanya dan berkata, "Dasar bajingan kecil,
apakah kamu tidak takut akan mendapat masalah pada akhirnya?"
Feng Ning mengangkat tangannya untuk
menghalangi sinar matahari yang terang, beberapa sinar cahaya masuk ke kelopak
matanya, dan bertanya dengan acuh tak acuh, "Apakah dia memiliki kemampuan
untuk membiarkanku gagal?"
***
Bel tanda pelajaran pendidikan
jasmani dimulai berbunyi.
Setelah terkena terik matahari
selama setengah jam, Jiang Wen berkeringat karena bermain basket, bahkan rambut
hitam pendeknya pun basah. Keringat mengalir di mata, pipi, dan dagunya. Dia
dengan santai meraih ujung kausnya yang longgar dan menyekanya. Pinggangnya yang
sangat ramping terekspos selama dua atau tiga detik sebelum ditutupi lagi.
Sekelompok orang berkumpul bersama,
tertawa dan membuat keributan. Dia sedang menaiki tangga dan tepat saat dia
mencapai titik balik, bayangan gelap melintas di matanya.
Jiang Wen terkejut.
Feng Ning tidak tahu siapa yang
menabraknya, dia tersandung dan hampir jatuh menimpanya.
Cuacanya sangat panas dan kerumunan
orang semakin padat; dia begitu dekat dengannya hingga napasnya menyemprot ke
lehernya, bercampur dengan keringatnya dan membuatnya panas dan basah.
Dia ditabrak dan separuh tubuhnya
tertekuk, dan tangannya secara sadar menopang kedua lengannya.
Di hadapan banyak orang, Feng Ning
membungkuk dan memeluk bahunya, menempelkan wajahnya ke dada pria itu. Dia
terkesiap dua kali dan hampir mati karena kesakitan.
Pergelangan tangannya yang ramping,
seputih porselin, bersandar padanya, lembut dan tak bertulang. Napas Jiang Wen
sedikit tidak teratur, bibirnya yang tipis mengerucut, dan seluruh tubuhnya
kaku selama beberapa detik. Begitu dia berdiri lebih kuat, dia segera
melepaskannya.
"Terima kasih," Feng Ning
menundukkan kepalanya dan merapikan rambutnya, tetap menunjukkan ekspresi
malu-malu di wajahnya. Dia mengumpat dalam hatinya: Sial, jalang Shuang Yao
itu mendorongku terlalu keras!
Feng Ning menahan rasa sakit dan
menggigit bibirnya hingga berubah menjadi merah cerah pada sudut yang tidak
bisa dilihat Jiang Wen. Dia menghitung dalam hati selama puluhan detik, lalu
mengendalikan ekspresinya, perlahan dan tenang menoleh, membiarkan profil
cantiknya terekspos sepenuhnya dalam pandangannya.
Jiang Wen ingin mengatakan sesuatu,
namun terdiam sejenak, memasang ekspresi sabar, dan berbisik, "Apakah itu
hobimu jika kau melemparkan dirimu pada orang lain?"
"Orang lain? Bukankah hanya kamu
saja? Lagipula, apakah aku ini binatang buas?" Feng Ning tampak polos,
"Terakhir kali itu jelas-jelas kecelakaan."
Jiang Wen memalingkan wajahnya
sedikit dan pergi bersama sekelompok anak laki-laki yang menunggunya.
Dalam perjalanan kembali ke kelas,
Meng Taoyu mendukung Feng Ning. Shuang Yao melotot padanya, "Katakan
sejujurnya, apakah dia menyinggungmu dengan cara tertentu?"
Feng Ning tertatih-tatih, meringis,
mengusap pahanya yang mati rasa, dan mendengus keras, "Aku tidak tahan
dengan kepura-puraannya yang mulia. Semakin dia berpura-pura, semakin aku ingin
menggertaknya. Mari kita lihat berapa lama dia bisa terus berpura-pura!"
Shuang Yao mendesah, "Wanita
cantik semuanya pembohong."
Kami baru saja menyelesaikan kelas
pendidikan jasmani, dan suasana di kelas sedikit bersemangat. Guru Matematika
sedang memberikan ceramah di atas panggung, tetapi tidak banyak orang yang
mendengarkan.
Feng Ning membalik halaman buku dan
penghapusnya tak sengaja jatuh ke tanah. Dia membungkuk sedikit dan
menyentuhnya.
Tidak sampai, hanya kurang sedikit.
Dia tidak bisa melihat dengan jelas
ke bawah, jadi dia harus jongkok. Dia meletakkan kepalanya di sudut meja,
mengayunkan lengannya, dan menarik dirinya ke depan dengan perasaan.
AC yang terletak di lantai kelas
tiba-tiba rusak dan tidak ada waktu untuk memperbaikinya. Meskipun jendela
terbuka untuk ventilasi dan kipas meja dinyalakan dengan kecepatan tinggi,
tetap saja udara sangat panas dan pengap. Rambut Jiang Wen basah dan sudut
matanya merah karena sinar matahari. Dia tidak tahan panas dan menggoyangkan
kerah bajunya untuk mendinginkannya.
Baju itu awalnya longgar, dan
sekarang sebagian besarnya terangkat. Melihat dari bawah ke atas, dia dapat
melihat semuanya dalam sekejap. Feng Ning diam-diam berpikir, "Jangan
melihat hal-hal yang tidak pantas," namun, dia tidak dapat menahan diri
untuk tidak meliriknya beberapa kali lagi.
Dia bisa melihat banyak hal dengan
jelas, termasuk cara jakunnya menelan.
Jiang Wen bersandar di kursinya,
menatap papan tulis tanpa sadar, ketika tiba-tiba dia merasakan sesuatu
menyentuh kakinya. Dia menundukkan kepalanya untuk memeriksa dan menatap mata
Feng Ning yang cemas.
Dia berjongkok dan menatapnya dalam
posisi aneh ini. Dia tidak tahu sudah berapa lama dia mengintipnya.
Dia terkejut dan segera melepaskan
pakaiannya, "Apa yang sedang kamu lakukan?"
Feng Ning berkata dengan jujur,
matanya terbuka lebar, "Aku sedang mencari sesuatu. Penghapusku."
Jiang Wen mengerutkan kening,
"Kalau begitu, pergilah dan cari. Mengapa kamu menatapku?"
Feng Ning membuat ekspresi mengenang
dan berkata dengan tenang, "Aku hanya terpesona olehmu."
Berbeda dengan sekumpulan tuan muda
dan nona muda yang pendiam dan berwibawa ini, dia telah bergaul dengan Meng
Hanmo dan gerombolan perusuhnya sejak dia masih kecil, dan dia tetap tenang
bahkan ketika mereka melontarkan berbagai macam kata-kata kasar padanya.
Suaranya tidak keras, tetapi setiap
kata tampaknya menyentuh hati Jiang Wen. Jantungnya tiba-tiba berdetak tak
karuan, dan ia merasakan darah mengalir deras ke kepalanya, membuatnya sulit
bernapas.
"Kamu, kamu..." Jiang Wen
terdiam cukup lama, tetapi kamu tidak dapat memberikan jawaban apa pun, dan
telinganya pun langsung memerah.
Feng Ning melihat semuanya itu dan
tertawa liar di dalam hatinya.
Sudah kubilang, pergilah dan
bertarung denganku!
"A, a-apa?" Feng Ning
sengaja menirukan kegagapannya. Tepat saat itu bel berbunyi tanda berakhirnya
pelajaran. Guru mengemasi rencana pelajarannya dan keluar dari kelas. Dia
mengambil penghapus itu perlahan-lahan dengan jari-jarinya.
Mata Jiang Wen gelap, dipenuhi
dengan kekesalan yang tidak bisa disembunyikan. Matanya menunjukkan
ketidakpedulian yang disengaja, bahkan ejekan, "Apakah kamu tidak malu
menatap seseorang seperti ini sebagai seorang gadis?"
Namun dia jelas-jelas meremehkan
betapa tidak berperasaannya Feng Ning. Dia tidak terlalu memikirkannya,
"Lihat apa yang bisa terjadi?"
Ekspresi wajah Feng Ning tidak enak,
dia menggulung lidahnya, dan mengeluarkan suara "klik" yang tajam,
"Tahi lalat di otot perutmu itu cukup seksi."
***
BAB 7
Kini semua orang di sekitar menoleh,
dan mereka semua berusaha menahan ekspresi mereka, ingin tertawa tetapi tidak
berani terlalu bersemangat.
Bagaimana pun juga, Jiang Wen
tetaplah seorang anak muda, emosi dan keinginannya masih belum matang.
Kata-kata ini terlalu mengejutkan dan sangat menyentuh hati kekanak-kanakannya
yang rapuh.
Dia begitu malu hingga wajahnya
dengan cepat berubah dari pucat menjadi merah, dan dia berkata dengan suara
rendah, "Apakah kamu seorang hooligan?"
Seorang anak laki-laki juga berbalik
dan menggodanya, "Hei, hei, hei, Fengning, ada apa denganmu? Kamu selalu
memikirkan si tampan di kelas?"
Di bawah tatapan mata orang banyak,
Feng Ning bertanya dengan santai, "Apa lagi? Apakah kamu ingin aku
memikirkanmu?"
Pria itu hanya melontarkan komentar
santai demi obrolan, tetapi terdiam. Dia tersadar dan berkata dengan marah,
"Sial, lupakan saja. Jangan jadi kodok yang ingin makan daging angsa*."
*metafora
yang artinya mengoceh tentang apa yang tidak layak seseorang dapatkan
Siapa sangka Feng Ning menggulung
buku, menepuk pelan pergelangan tangan Jiang Wen, lalu tersenyum, "Shuai
Ge*, jenis kodok apa yang kamu suka?"
*kakak
laki-laki tampan
Pada saat itu, anak-anak lainnya
tertawa terbahak-bahak dan membanting tangan mereka di atas meja. Suaranya
begitu keras sehingga semua orang di kelas melihat ke arah suara, tidak tahu
apa yang sedang terjadi.
Ekspresi wajah Jiang Wen berubah
beberapa kali. Dia tidak sempat berpikir dan memalingkan mukanya dengan panik.
Bukannya belum pernah ada yang
mengaku padanya di depan umum sebelumnya, kadang-kadang, tidak peduli seberapa
keras atau dibesar-besarkannya. Tetapi belum pernah ada saat seperti sekarang,
tidak tepat bila terjadi serangan, dan tidak tepat bila tidak terjadi serangan.
Ada juga campuran antara kegugupan dan ketidakberdayaan yang tidak dapat
dijelaskan. Dia sebenarnya merasa sangat malu, tetapi dia tampaknya tidak dapat
menemukan alasannya.
Berita bahwa Jiang Wen dilecehkan
oleh seorang gadis di depan umum menyebar dengan cepat.
Saat makan malam, seseorang dari
kelas lain yang mengenal Jiang Wen akan mendatanginya dengan senyum nakal dan
menarik pakaiannya begitu melihatnya, sambil berkata, "Ck ck, Coba aku
lihat di mana tahi lalat seksi pada Toupai*?"
*bintang
atas
Jiang Wen mengutuknya sebagai orang
idiot, menghindar ke samping dan menepis tangannya.
Saat mereka sedang tertawa, seorang
gadis yang tak jauh dari mereka ragu sejenak dan melihat sekeliling. Setelah
didorong dan ditarik oleh para suster di sekitarku, akhirnya dia memberanikan
diri, perlahan berjalan ke meja mereka, dan bertanya dengan hati-hati,
"Hai, bolehkah aku menambahkanmu di WeChat?"
Jiang Wen berbalik setelah seseorang
mendorong bahunya. Dia mendongak beberapa inci dan mengamatinya selama dua atau
tiga detik. Dengan malas, dengan bulu matanya yang hitam terkulai, dia berkata
dengan malas, "Maaf, aku tidak punya ponsel."
Sikapnya agak kurang tulus, tetapi
bukan berarti dia sombong, hanya saja bersikap asal-asalan karena kebiasaan.
"Oh...baiklah," gadis itu
tidak dapat menyembunyikan ekspresi kecewanya dan segera pergi.
Semua orang di meja itu tidak
terbiasa dengan hal itu, dan mulai membuat keributan, "Mengapa Jiang Wen
semakin kejam terhadap gadis-gadis? Lihat, dia sudah dikondisikan untuk menjadi
orang yang sama sekali berbeda!"
Zhao Xilin mendengus, "Sebagai
pria tampan, kita seharusnya bersikap pendiam bahkan terhadap gadis cantik,
oke? Hanya orang jelek yang tidak bersikap pendiam."
Xi Gaoyuan menyentuh kepala Jiang
Wen dan bertanya dengan serius, "Hei, sobat, apa yang sedang terlintas di
pikiranmu?"
"Enyahlah," Jiang Wen
mengangkat tangannya untuk mengacak-acak rambutnya dan meliriknya dengan malas,
"Apa yang membuatmu marah?"
"Tampan sekali..."
Tertawa terbahak-bahak.
Tong Erdie menusuk nasi di depannya
dan tidak berhenti meskipun sudah membuat lubang. Sampai seseorang memanggil
namanya. Dia linglung dan melirik ke samping. Setelah beberapa saat, dia
mengeluarkan selembar kertas dan berdiri, "Aku mau ke kamar mandi."
Dia sengaja memperlambat langkahnya
saat melewati meja. Saat sekelompok orang itu sedang bermain, Jiang Wen tampak
mengangkat kepalanya sedikit dan meliriknya.
Tong Erdie melangkah mendekat
selangkah demi selangkah, sambil bertanya-tanya apakah dia telah melihatnya
lebih dari sekali. Hatinya bergejolak dan dia ingin berbalik untuk memastikan,
tetapi dia tidak bisa.
Kalau dia berbalik begitu
terang-terangan, apa bedanya dia dengan gadis-gadis yang biasa mengganggunya?
Setelah kegembiraan yang tiba-tiba
itu, ada perasaan hampa dan kecewa. Dia menggigit bibirnya erat-erat,
jantungnya berdetak kencang saat dia memikirkan hari pertama mereka bertemu.
...
Hari itu hujan deras dan berkabut
sehingga jarak pandang di jalan sangat rendah. Tong Erdie baru saja keluar dari
gedung asrama ketika dia terpeleset dan menabrak seseorang di sudut. Dia
merasakan sedikit rasa sakit dan melihat ke arah orang yang terkena pukulan.
Dia memegang payung, tinggi dan
kurus, dengan sepotong tulang pergelangan tangannya seperti cabang bambu.
Angkat matamu lebih tinggi lagi. Kaos hitam berpotongan rendah yang mengangkat
tulang selangka, dengan motif bunga mawar merah yang patah dan layu di bagian
dada, yang naik turun sedikit mengikuti napasnya.
Rambut hitam pendek, wajah putih,
dan bulu mata tipis. Ada tahi lalat kecil berwarna coklat di dekat alisnya, dan
ekor matanya sedikit terangkat, yang membuatnya tampak sangat dingin.
Tong Erdie melangkah mundur tanpa
sadar, hampir lupa bernapas sejenak, dan berkedip dua kali. Dia belum pernah
melihat seseorang yang terlihat begitu tampan.
Mirip sekali dengan adegan di komik.
Yang lainnya menjadi kabur ke latar belakang dan tidak terlalu jelas.
Perlahan-lahan dia menoleh, menurunkan bulu matanya, dan menatapnya. Dengan
alis yang indah dan mata yang panjang, dia terlihat sangat superior.
Dalam perjalanan ke kelas, teman
wanitanya memberi tahu bahwa anak laki-laki itu bernama Jiang Wen, dan banyak
gadis di sekolah yang tertarik padanya dan dia sangat populer. Pikiran Tong
Erdie kacau dan dia terganggu, tetapi dia mengingat nama itu dengan jelas.
Kedua kalinya dia melihatnya adalah
suatu malam. Di langit yang redup, dia duduk di kelas, memandang ke luar
jendela ke koridor.
Seorang gadis dengan mata
berkaca-kaca berdiri di depan Jiang Wen, memegang pergelangan tangannya,
mendongak dan menangis sambil berbicara. Bagaimana dia bisa menangis, padahal
dia tahu banyak orang yang mengejekku?
Namun dia tetap mengernyitkan
alisnya sedikit dari awal sampai akhir, dan tidak ada perubahan pada mata atau
ekspresinya.
Seseorang di belakang sedang
berceloteh, tampak menikmati pertunjukan, dan berbisik mengenai kurangnya rasa
menahan diri, "Oh, memalukan sekali."
"Ya, ya, dia pasti pingsan
setelah mengetahui Jiang Wen bersama orang dari Kelas 6 itu."
"Apa, kamu yakin? Siapa yang
dari Kelas 6? Benarkah itu?"
"Aku tidak tahu detailnya,
tetapi seseorang melihat Jiang Wen makan malam dengannya atau semacamnya, jadi
seharusnya itu cukup pasti."
"Kita berasal dari dua dunia
yang berbeda, mengapa repot-repot?"
…
Tong Erdie menajamkan telinganya,
pikirannya mengembara. Ketika dia sadar kembali, diamendapati tinta di buku
latihan telah memudar dan membentuk lingkaran.
Dia tidak dapat menulis sepatah kata
pun, dan ketakutan yang kuat membuncah dalam hatinya -- dia akan menjadi
seperti gadis di luar kelas, terperangkap dalam kelas dan tidak dapat
melepaskan diri, serta akan menjadi bahan tertawaan orang lain.
Kembali ke asrama pada malam hari,
dalam kegelapan dan kesunyian, Tong Erdie berbaring di tempat tidur dan
menangis diam-diam. Aku tak berani menangis terlalu keras karena takut teman
sekamarku akan mendengarnya.
Sebenarnya tidak apa-apa.
***
Jiang Wen adalah seseorang yang
seharusnya tidak pernah dipikirkannya.
Sebelum gelap, Meng Hanmo membawa
beberapa buah untuk menemui Feng Ning, dan dia memanggilnya untuk keluar dari gerbang
sekolah.
Dia sedang merokok. Feng Ning
berjongkok di hamparan bunga di sampingnya dan berbicara kepadanya, dengan
setengah potong permen di mulutnya.
Petugas keamanan tua di ruang jaga
ragu-ragu untuk berbicara dan melihat ke sini untuk waktu yang lama.
"Ge, kamu merokok banyak
sekali. Kamu mau air? Aku akan membelikanmu sebotol."
Meng Hanmo menjepit sisa rokoknya,
sambil tersenyum acuh tak acuh, "Tidak perlu, aku akan segera pergi, ada
hal lain yang harus kulakukan nanti."
"Apakah kamu masih menjaga
tempat ini bersama Ma Ge?"
"Tidak, aku hanya datang untuk
membantu sesekali. Bagaimana denganmu, bagaimana sekolah menengahmu?"
"Aku tidak merasakan sesuatu
yang istimewa. Aku tidak terbiasa dengan kehidupan berkelompok dan aku tidak
merasa bebas. Tapi aku bertemu dengan seorang gadis yang sangat baik. Oh, kamu
tidak tahu betapa menawannya aku. Sekarang anak ini telah menjadi penggemarku.
Ngomong-ngomong, jika kamu punya waktu, tolong bantu aku menjaga ibuku. Aku
takut dia akan sakit karena bosan di rumah sendirian."
Meng Hanmo mengusap rambutnya dan
berkata, "Aku tahu."
Feng Ning mengupas jeruk itu,
merobek setengahnya, dan memasukkannya ke dalam mulutnya sambil tersenyum,
"Ayo, kita berlomba. Seperti biasa, siapa pun yang menghabiskan jeruk itu
lebih dulu, dialah pemenangnya. Yang kalah akan didenda sepuluh yuan."
Di seberang jalan, Jiang Wen melihat
pemandangan ini. Sekitar pukul enam atau tujuh malam musim panas, matahari
terbenam yang berwarna jingga perlahan terbenam dan orang-orang datang dan
pergi. Dia memperhatikan mereka dengan tenang saat sebuah truk lewat,
menghalangi pandangannya, lalu melaju kencang.
Sekelompok anak laki-laki baru saja
selesai makan dan mengobrol dalam kelompok yang terdiri dari tiga atau empat
orang. Seseorang berkata, "Jiang Shaoye, berhati-hatilah saat menyeberang
jalan."
Jiang Wen tersadar karena suara naik
turun di telinganya. Ia berhasil menemukan suaranya dan bersenandung.
***
Ketika Zhao Jinglin kembali ke
asrama pada malam hari, dia keluar dari kamar mandi. Dia duduk di tepi tempat
tidur, membolak-balik majalah basket yang baru dibeli, dan berseru bahwa James
sangat tampan.
Dia bicara lama sekali, tetapi tidak
seorang pun menjawab.
Jiang Wen tidak berkata apa-apa dan
menopang lengannya. Jari-jarinya yang kurus kering bertumpu di atas meja, dan
jelaslah bahwa dia bahkan tidak mendengar kata-katanya.
Zhao Xilin akhirnya menyadari ada
yang tidak beres dan menatapnya, "Maaf, siapa yang menyinggungmu?"
Jiang Wen berkata dengan sangat
dingin, "Menjauhlah dan jangan bicara padaku."
SMP Feng Ning pernah mengajarkan
Zhao Weichen cara mengejar kecantikan sekolah, dan dia mengucapkan kutipan yang
sangat klasik:
Hal terpenting ketika berkencan
dengan seseorang adalah membuatnya terbiasa dengan kehadiranmu. Benci atau
tidak, atau dianggap sakit, tidak masalah. Pertama-tama, kamu harus menemukan
rasa keberadaan yang cukup dan biarkan dia terbiasa dengan keberadaanmu, maka
kamu akan setengah berhasil.
Jadi Feng Ning juga 'berhubungan'
dengan Jiang Wen dengan cara ini, mengandalkan keuntungan geografis, dan
melemparkan permen seperti lolipop coklat lepas di mejanya setiap kali dia
punya waktu.
Yang kalengan terlalu mahal, jadi
dia enggan membelinya.
Jiang Wen sudah terbiasa menolak
orang lain, jadi dia dengan terampil mencampur barang-barang pemberian wanita
itu dengan barang-barang milik orang lain dan melemparkan semuanya ke tong
sampah tanpa ampun.
Tapi siapa Feng Ning? Dia adalah
gadis cantik yang khas, namun kuat di dalam dan kebal. Dia sama sekali tidak
terpengaruh. Dia berkata, "Ini hadiah dariku, jadi kamu bisa membuangnya
jika kamu mau," dia sama sekali tidak merasa diabaikan.
Setelah beberapa minggu, Jiang
Wen-lah yang tidak tahan lagi.
Jiang Wen memiliki pendidikan
keluarga yang ketat dan biasanya bersikap sopan kepada semua orang di
permukaan. Namun, semua itu hanya pura-pura. Begitu dia marah, dia akan
memandang rendah siapa pun yang datang.
Setelah kelas terakhir pada hari
Jumat, semua orang bergegas pulang dan Feng Ning mengemasi barang-barangnya.
Kursi-kursi di sekitarnya kosong satu per satu. Ia menikmati ketenangan yang
langka ini, mengeluarkan buku catatannya, dan mulai menulis uang kertas 50 yuan
untuk seorang siswa miskin yang duduk di sebelahnya.
Jiang Wen meletakkan barang-barang
itu langsung di meja Feng Ning dan menatapnya, "Terima kasih. Kamu tidak
perlu mengirimiku hadiah lagi di masa mendatang."
Feng Ning sedang sibuk menulis. Dia
berhenti, menatap kosong ke atas, dan menatapnya dari atas ke bawah, dengan
sangat tenang, "Kenapa?"
Setelah hening sejenak, Jiang
Wen, "Aku tidak menyukainya."
Feng Ning mengeluarkan beberapa
suara "oh", mengetuk kertas dengan ujung penanya, dan bertanya dengan
serius, "Jadi, apa yang kamu suka? Aku akan menuliskannya."
Dia begitu marah hingga tak dapat
menahan diri untuk berkata, "Aku tidak membutuhkannya."
Feng Ning menyeringai dan berkata,
"Tapi aku hanya ingin memberikannya padamu."
Dia tiba-tiba marah dan tak dapat
menahan diri untuk tidak meninggikan suaranya, "Mengapa kamu memberiku
sesuatu?!"
"Kamu masih menanyakan
pertanyaan seperti ini?" Dia memiringkan kepalanya dan berkata dengan nada
jahat, sambil terus mencatat, "Kamu bertanya meskipun kau tahu
jawabannya."
"Apakah kamu benar-benar suka
memprovokasi orang di mana-mana?" Jiang Wen tersenyum sambil menahan
amarahnya, tetapi senyumnya jelek.
Dia berhenti sejenak selama dua atau
tiga detik sebelum berkata, "Eh, siapa yang aku provokasi?"
"Kamu mengetahuinya dalam
hatimu."
Jiang Wen belum berganti ke seragam
sekolahnya. Kemeja lengan pendek biru dan putihnya berkibar tertiup angin, dan
kerahnya berwarna putih berkilauan. Hari belum gelap, cahaya merah senja
mengintip dari balik awan. Meskipun dia masih muda, garis-garis wajahnya begitu
jelas sehingga tampak seperti digambar dengan sapuan kuas yang sangat teliti
dari lukisan tradisional Tiongkok, dan dia juga memiliki semacam kesombongan
yang mendominasi yang berasal dari masa kecilnya.
Apa yang telah dilakukannya hingga
membuat tuan muda di depannya marah? Kata-kata kasar yang diucapkannya bagaikan
seorang pria paruh baya yang memergoki istrinya selingkuh.
Feng Ning memikirkannya
matang-matang namun tidak mengatakan apa pun.
"Heh," Jiang Wen
meletakkan tangannya di meja, membungkuk, dan perlahan memberinya senyum yang
sangat sarkastis, bibirnya yang tipis terbuka dan tertutup, "Kamu
benar-benar berusaha keras untuk menarik perhatianku. Tapi aku telah melihat
banyak gadis sepertimu, aku menyarankanmu untuk tidak memiliki fantasi yang
tidak realistis tentangku. Jika kmau punya waktu, sebaiknya kau habiskan
waktumu untuk belajar, mungkin akan ada jalan keluar."
Tanpa menunggu dia mengatakan
sepatah kata pun, dia pergi tanpa memandangnya.
Setelah beberapa saat, wajah kosong
Feng Ning menunjukkan beberapa ekspresi. Dia tidak marah, dia hanya merasa
bingung dan kehilangan kata-kata.
Akan tetapi...pikirannya terlintas
pada bayangan Jiang Wen saat dia pergi, dengan dagunya yang sedikit lancip
terangkat dan wajahnya yang penuh kemuliaan dan dingin.
Feng Ning tidak bisa menahan senyum.
Dia tampak seperti burung merak
kecil.
***
BAB 8
Ketika Feng Ning pulang sebelum
makan malam, hal pertama yang dilakukannya adalah dengan senang hati pergi ke
halaman untuk melihat tomat yang telah ditanamnya. Dia berjongkok di samping
pot bunga dan mengamati dengan saksama selama beberapa saat dan mendapati mereka
tumbuh dengan sangat baik.
Dia mengangguk puas, mengambil
beberapa, mencucinya di wastafel, lalu memasukkan beberapa ke dalam mulutnya.
Daging buahnya pecah di mulut, rasa asam manisnya sangat mirip dengan musim
panas.
Adapun mengapa Jiang Wen datang
untuk mengejeknya tanpa alasan yang jelas, Feng Ning memikirkannya sejenak
tetapi tidak dapat menemukan jawabannya, jadi dia hanya melupakannya -- dia
tidak punya waktu untuk mempelajari omong kosong semacam ini.
Qi Lan telah menyiapkan meja penuh
hidangan untuknya, dan dia memanggil dari dalam rumah, "Pergi dan panggil
Zhao Weichen dan Yaoyao untuk datang dan makan bersama."
Feng Ning bergumam protes,
"Lupakan saja, Shuang Yao baru saja pulang hari ini, bukankah seharusnya
dia makan malam bersama orang tuanya?"
Qi Lan merasa cemas, "Jika kamu
diminta pergi, pergilah. Jika kamu tidak pergi, aku akan menelepon sendiri. Aku
sudah memasak banyak hidangan."
Celakanya, betapapun sombongnya Feng
Ning, satu-satunya orang yang mendatangkan sial baginya dalam hidup ini adalah
ibunya. Dia keras kepala dan tidak punya pilihan selain pergi dari rumah ke
rumah untuk meminta bantuan.
Malam ini ada banyak bintang, dan
bulan yang cerah tergantung di langit. Anjing kuning besar itu sesekali
melompat-lompat di kakinya, dan Feng Ning melemparkan beberapa tulang ke dalam
mulutnya. Ada bola lampu kuning terang tergantung di atas meja makan. Beberapa
anak sedang makan dan tertawa bersama, yang sangat mengharukan. Qi Lan, sambil
mengipasi dirinya dengan kipas daun palem, bertanya kepada mereka tentang
situasi mereka di sekolah.
Zhao Weichen tidak sepintar Shuang
Yao dan Feng Ning sejak dia masih kecil. Dia lambat bereaksi dan agak lamban
dalam pelajarannya. Berkat bimbingan Feng Ning, dia berhasil dalam ujian masuk
SMA dan akhirnya memilih SMA yang tidak jauh dari rumah. Meskipun kualitas
pengajarannya tidak sebaik Qi De, tetapi masih dianggap kelas atas di Nancheng.
Shuangyao memasukkan telur rebus itu
ke dalam mulutnya, mengunyahnya, lalu menelannya. Ia berpikir sejenak,
"Akhir-akhir ini, tidak ada yang bisa dilakukan. Namun, wali kelas kami
mengatakan bahwa ujian bulanan akan segera dimulai. Ujian ini diadakan untuk
menguji kemampuan siswa di awal tahun ajaran."
"Benarkah? Kalau begitu kamu
harus belajar dengan giat di sekolah. Belajar itu masih sangat berguna. SMA
tidak seperti SMP. Persaingannya sangat ketat. Jangan anggap remeh."
Feng Ning bersenandung dua kali,
"Apakah kamu pernah khawatir tentang pelajaranku sejak aku masih kecil?
Lagipula, kamu mengerti apa yang kumaksud dengan khawatir. Ibu, pergilah dan
sibukkan dirimu. Kita akan mencuci piring setelah makan malam."
Sesi malam di aula mahjong biasanya
dimulai pukul 7 malam. Qi Lan melirik jam dinding dan melihat bahwa sudah
hampir waktunya. Dia menghela napas dan berdiri, "Baiklah, aku akan mulai
bekerja."
Feng Ning baru-baru ini mempelajari
beberapa buku tentang kue Barat dan memiliki minat yang kuat di bidang ini.
Setelah makan dan minum sampai kenyang, dia menyeret kedua pengikut kecilnya ke
dapur dan bersikeras membuat dasar kue.
Shuang Yao tidak berdaya,
"Jangan berpikir ini semua salahmu. Kamu bahkan tidak punya pengocok putih
telur di rumah."
Feng Ning tidak pernah menyerah
sampai dia mencapai tujuannya. Dia memikirkannya cukup lama tanpa menyerah, dan
akhirnya menyingsingkan lengan bajunya, dengan marah berkata, "Lihat
aku" - dan kemudian mulai menuangkan putih telur ke dalam baskom,
mengaduknya secara manual dengan suara klik, klik, klik, sedikitnya beberapa
ratus kali, yang berlangsung selama hampir satu jam, dan tangannya hampir
lelah.
Zhao Weichen duduk di bangku kecil
di dekatnya dan berseru, "Xiao Ning Jie, kamu benar-benar layak menjadi
orang terkuat di jalan Yujiang."
Feng Ning memperlambat napasnya dan
melotot ke arahnya, "Hiss, kenapa menurutmu kata-katamu tidak terdengar
baik?"
"Hehe, itu hal yang baik untuk
dikatakan," Zhao Weichen menggaruk kepalanya.
Feng Ning menggertakkan giginya dan
berdebat dengan Dan Bai sambil mengajarinya, "Kamu harus lebih artistik
saat berbicara. Jangan selalu menyebalkan. Itu sangat menyebalkan."
Akhirnya, aku berhasil membuat
produk setengah jadi untuk Feng Ning, dan rasanya cukup enak. Mereka
masing-masing mendapat beberapa dan berlari ke rumah Shuang Yao untuk menonton
film di proyektor. Kami bermain sampai pagi hari, lalu pulang dan tidur sampai
sore berikutnya.
Feng Ning menyelinap ke rumah Shuang
Yao dan merias wajah. Ketika dia melihat bahwa waktunya hampir habis, dia
buru-buru mengganti pakaiannya dan berkata, "Aku harus pergi bekerja. Aku
sudah memberi tahu ibuku bahwa aku akan tidur di rumahmu malam ini. Jangan
pakai apa pun."
Karena kondisi kesehatan Qi Lan,
keluarganya menghabiskan banyak tabungan untuk pengobatannya dan bahkan
berutang sejumlah uang kepada kerabatnya. Feng Ning merasa kasihan pada ibunya,
jadi dia mulai bekerja diam-diam di luar untuk mendapatkan uang dan menabungnya
sejak sekolah menengah pertama. Untungnya, dia sudah liar sejak kecil dan
berlarian di luar sepanjang hari. Dengan bantuan Shuangyao dan yang lainnya
untuk menutupi kebohongannya, dia tidak pernah ditemukan oleh Qi Lan.
Saat duduk di kelas 2 SMP, tinggi
badannya tiba-tiba bertambah menjadi 165 cm. Dengan sedikit riasan dan pakaian
yang dewasa, dia tidak lagi terlihat seperti siswa SMP. Lagi pula, dia harus
mengurus studinya, jadi Feng Ning harus mencari pekerjaan sambilan di
tempat-tempat seperti kedai teh susu.
Dia pandai bicara, pandai bersikap
manis, dan tahu cara menghadapi orang lain. Kemudian, pemilik kedai teh susu
memperkenalkannya untuk bekerja sebagai pelayan di sebuah bar yang dibuka oleh
temannya.
Faktanya, pemilik bar ini adalah
saudara jauh Zhao Weichen. Berkat pemasaran yang sukses di festival budaya
tahun lalu, popularitas bar ini tetap tinggi dan telah menjadi restoran
selebriti internet. Banyak anak muda suka pergi ke sana untuk bermain.
Di bar yang ramai dan sibuk seperti
ini, keuntungan dari mempromosikan alkohol sangat besar dan dapat dicatat dalam
kinerja dan Anda bisa mendapatkan komisi. Feng Ning pintar dan menyenangkan. Ia
kadang-kadang meramaikan suasana dengan naik ke panggung untuk menyanyikan
beberapa lagu. Kemudian, ia menjadi papan nama hidup Jian Tang (nama bar) dan
secara bercanda disebut sebagai jiwa bar oleh semua orang.
***
Di rumah pada akhir pekan, Xi
Gaoyuan dan yang lainnya menelepon beberapa kali, menanyakan apa yang sedang
dia lakukan dan ingin Jiang Wen keluar dan bermain. Dia tidak tertarik dan
menolak semuanya.
Malam harinya, seorang tamu datang
ke rumah kami untuk makan malam. Ia adalah mantan rekan seperjuangan Jiang
Laoyezi. Orang tua itu berbicara beberapa patah kata kepada Jiang Wen di meja
makan, tetapi dia menjawab tanpa berpikir.
"Xiao Wen, tolong bersikap
sopan."
Jiang Wen dipandang dua kali oleh
kakaknya. Dia memaksakan diri untuk bersorak dan menambahkan salam.
Tamu itu tertawa dan berkata,
"Anak ini terlihat jauh lebih pendiam dari sebelumnya. Aku ingat dia
sangat nakal saat dia masih kecil."
Keluarga Jiang memperoleh
kekayaannya di Chongxi dan tergabung dalam kelompok pedagang Jiangzuo. Jiang
Zhouguo sibuk dengan bisnisnya, dan dalam waktu kurang dari sepuluh tahun ia
telah mendirikan "Maohang" di Nancheng, menjadi "tiran
lokal" setempat. Meskipun ia sangat ketat terhadap putra bungsunya, ia
memiliki banyak pabrik dan pekerja yang harus dikelola, sehingga ia tidak
memiliki banyak waktu untuk mengawasi periode tersebut secara pribadi.
Kakak perempuan tertua, Jiang Yuyun
masih remaja. Setelah lulus SMA, ia berhenti belajar dan membantu ayahnya
mengelola toko keluarga. Jiang Yuyun selalu memanjakan adik laki-lakinya,
sehingga Jiang Er Shaoye yang tumbuh liar telah mengumpulkan banyak teman masa
kecil di sekitarnya sejak dia masih kecil, dan dia mendominasi dan menindas di
Nancheng.
Ketika Xi Gaoyuan baru saja lulus
dari sekolah dasar, dia bertemu dengan seorang gangster. Mereka masih muda dan
bodoh, dan sangat gila. Mereka hampir menyebabkan kematian karena mengikuti
orang lain. Hal ini membuat Jiang Laoyezi sangat marah sehingga ia bersikeras
mengirim Jiang Wen ke pangkalan pelatihan militer swasta. Itulah kata-kata
terakhirnya, tidak ada ruang untuk bantahan.
Sejak saat itu, emosi Jiang Wen
menjadi jauh lebih terkendali.
Setelah makan malam, dia naik ke
atas.
Jiang Wen pergi bermain konsol gim
video sendirian. Ia menjadi tidak fokus saat bermain hingga GAME OVER berwarna
merah darah muncul di layar. Dia sadar kembali, membuang kontroler permainannya
dan mengumpat.
Berengsek.
***
Liburan dua hari berlalu dengan
cepat.
Pada Senin pagi, Feng Ning
meletakkan salinan "When Nietzsche Cried" di meja Zhao Xianlin.
Dia terkejut dan mengambilnya untuk melihatnya
dari depan ke belakang, "Apa ini?"
Feng Ning duduk di kursinya,
berbaring di meja dengan sedikit mengantuk, "Hadiah ulang tahun
untukmu."
"Ah?? Ini hadiahmu??!"
"Ya, aku punya tugas untukmu.
Setelah kamu selesai membaca ini, pikirkan tentang nilai keberadaan," Feng
Ning seperti seorang penipu, dan ekspresinya sangat serius saat dia
membodohinya, "Aku akan memberimu kesimpulan terlebih dahulu. Nilai dari
kehidupan adalah rasa sakit. Kembalilah dan pikirkan sendiri."
Keluarga Zhao Xilin berkecimpung
dalam bisnis pertambangan batu bara, dan kakak laki-lakinya mendukung bisnis
keluarga tersebut. Orang tuanya memiliki harapan yang sangat rendah terhadapnya
dan tidak terlalu memperhatikannya.
Berapa kali dalam hidupnya dia
membaca buku dengan serius? Dia pikir dia mungkin sedikit pusing dengan
kata-kata, dan biasanya hanya membaca majalah atau panduan permainan.
Sederhananya, dunianya dipenuhi dengan gadis tercantik di kelasnya, gadis
tercantik di kelas sebelahnya, mobil, bola basket, permainan, dan saudara
laki-laki.
Untuk pertama kalinya dalam
hidupnya, Zhao Xilin benar-benar membaca beberapa buku filsafat. Dia terkejut
dan sedikit bingung.
Jadi Zhao Xilin membaca buku itu
dengan serius sebagai bacaan sebelum tidur selama beberapa hari, dan dia
benar-benar menemukan sesuatu tentangnya. Dia merasa bahwa dia sangat
berbudaya, dan setiap kali dia punya waktu luang, dia akan berbalik dan dengan
antusias mendiskusikan Nietzsche dengan Feng Ning.
Sejak Jiang Wen mengajak Feng Ning
bermain kartu terakhir kali, dia tidak lagi menggodanya dengan sengaja. Dia
melakukan apa yang dikatakan Jiang Wen -- jangan mencoba menarik perhatiannya
dan jaga jarak yang pantas darinya.
Dibandingkan dengan ketidakpedulian
Jiang Wen yang disengaja, Feng Ning tampak jauh lebih santai. Bukan berarti dia
mau jual mahal, hanya saja dia punya banyak hal lain yang harus dilakukan.
Jadi Feng Ning berhenti mengambil
inisiatif untuk berbicara.
Sepertinya semua antusiasmenya
sebelumnya terhadapnya hanyalah ilusi Jiang Wen.
Orang yang riang seperti Zhao Xilin
tidak menyadari bahwa Jiang Wen sedang dalam suasana hati yang buruk. Setelah
bermain basket hari itu, ketika berjalan keluar dari lapangan basket, Zhao
Xilin bercerita kepada beberapa temannya tentang seorang gadis yang mengatakan
kepadanya bahwa 'nilai dari kehidupan adalah rasa sakit.' Saat dia
berbicara, yang lain juga menganggapnya menarik dan bertanya, "Kenapa,
kamu menyukainya? Kapan kamu bisa memperkenalkan kami satu sama lain?"
"Jangan selalu mengungkit
masalah-masalah sepele seperti itu," Zhao Xilin mendecak lidahnya dan
bergosip, "Dia sepertinya pernah menaruh minat pada Toupai
sebelumnya."
Semua orang menghela nafas dan
membuat keributan terhadap Jiang Wen, tetapi dia tampaknya tidak mendengar
mereka dan ekspresinya tetap acuh tak acuh.
Pei Shurou mengerutkan kening tanpa
sengaja dan tersenyum lembut, "Bagaimana menurutmu?"
Maka Zhao Xilin pun menceritakan
kembali kisah katak dan angsa.
Satu-satunya orang yang tidak
bersemangat adalah Jiang Wen. Sementara yang lain masih membuat keributan, dia
pergi sendiri.
***
Tes penempatan prasekolah Qi De
diatur dengan sangat cepat dan diselesaikan dalam dua atau tiga hari. Wanita
Besi sangat mementingkan ujian ini dan menekankannya beberapa kali sebelum
ujian, meminta mereka untuk berusaha semaksimal mungkin agar memiliki awal yang
baik dalam karier sekolah menengah mereka, yang juga dapat dianggap sebagai
pertanda baik.
Feng Ning selalu lulus ujian segera
setelah dia menyelesaikannya, dan terlalu malas untuk memeriksa jawabannya. Dia
tengah duduk di kursinya sambil mengobrol dengan Meng Taoyu ketika sebuah suara
perempuan berkata dari belakang, "Meng Taoyu, keluarlah sebentar."
Feng Ning mengangkat matanya untuk
melihat.
Gadis itu tak dapat menahannya lagi
dan menendang bangkunya dengan kakinya, "Kamu mendengarku?
Minggirlah."
Feng Ning meliriknya ke samping,
lalu mengalihkan pandangan dan meneruskan minum air. Dia mengenalinya; ini
adalah gadis dengan rambut berumbai dari upacara pembukaan hari itu.
Meng Taoyu berdiri dengan panik dan
berkata dengan suara rendah, "Biarkan aku keluar." Feng Ning
pura-pura tidak mendengarnya dan menarik pergelangan tangannya,
"Duduklah."
Gadis dengan gaya rambut poni itu
sangat tidak sabaran, dengan mata sayu dan bibir tajam. Dia meninggikan
suaranya dan berkata, "Hei, aku memintamu untuk minggir. Apa kamu
tuli?"
Feng Ning tetap acuh tak acuh, duduk
dengan tenang di kursinya dengan salah satu sudut mulutnya terangkat.
Seolah merasakan penghinaannya,
gadis dengan kepala berambut bunga pir itu membelalakkan matanya, jengkel
dengan senyuman ini, dan menariknya dengan tatapan yang luar biasa,
"Sial..."
Suara itu tiba-tiba menghilang di
tengah pidato.
Feng Ning mengangkat tangannya dan
memercikkan seluruh cangkir air ke wajahnya.
Seluruh kelas hening, seolah-olah
tidak ada seorang pun di sana. Jiang Wen mendengar suara itu dan berbalik.
Gadis itu tertegun selama beberapa
detik, seolah-olah seseorang telah menjatuhkan bom waktu di otaknya. Ketika dia
sadar kembali, dia gemetar karena marah, menggigit bibir bawahnya dan
mengangkat tangannya tinggi-tinggi.
Saat dia terjatuh, Jiang Wen
mencengkeram pergelangan tangannya. Feng Ning, di sisi lain, menjambak
rambutnya dan berkata sambil tersenyum, "Hei, kamu keren sekali, di baris
manakah Anda duduk saat rapat Kongres Rakyat Nasional?
***
BAB 9
Beberapa orang di kelas akhirnya
sadar dan datang untuk memisahkan kedua belah pihak, sambil berteriak
"lepaskan, lepaskan." Kedua orang yang sedang berkelahi itu akhirnya
dipisahkan. Gadis berambut bunga pir itu marah besar. Ia berusaha menendang
Feng Ning dan mengumpat, "Apa kamu gila? Aku sudah menyuruh Meng Taoyu
untuk keluar. Apa hubungannya denganmu?"
Feng Ning ditahan oleh seseorang dan
dimarahi tanpa rasa hormat, "Aku gila, beraninya kamu melakukan itu?
Bagaimana kamu bisa tidur nyenyak di malam hari setelah menindas seorang gadis
kecil sepanjang hari, dasar jalang! Apa kamu tahu apa arti Pasal 234? Jika
kamu berani menyentuh Meng Taoyu lagi, kamu akan dihukum."
Dengan kata lain, Feng Ning seperti
seorang pahlawan wanita pada saat itu, versi modern dari Mulan, yang
mengayunkan pedangnya di medan perang dan memaksa musuh untuk mundur. Dia
menyemprot dengan sangat ganas. Dia berdiri di sana dengan leher tegak dan
mulut terbuka, tetapi dia tidak bisa mengatakan apa pun, seolah-olah seseorang
telah menampar wajahnya dari kejauhan. Bahkan orang-orang yang datang untuk
membujuk mereka agar menghentikan perkelahian sangat terkejut dengan kemampuan
Feng Ning dalam mengutuk hingga mereka terpaku di tempat.
Lelucon itu berakhir dengan
datangnya guru. Gadis berambut buah pir itu menahan amarahnya dan melotot tajam
ke arahnya. Sebelum pergi, dia berkata, "Baiklah, aku akan mengingatmu.
Kita lihat saja nanti."
Dalam perkelahian tadi, Feng Ning
tak pelak lagi ditendang beberapa kali. Ia menundukkan kepala untuk
membersihkan debu di tubuhnya, dan perlahan menghadap gadis berambut panjang
itu, menutup bibirnya dengan jari telunjuknya, dan berkata dengan nada
menghina, "Tsk."
Guru itu berdiri diam di atas
panggung dan kerumunan segera bubar dan kembali ke tempat duduk mereka. Meng
Taoyu hampir menangis di antara penonton, "Maaf, kamu kini terlibat."
Feng Ning sangat santai. Dia
menghela napas setelah mendengar ini, "Mulai lagi? Aku katakan padamu,
jika aku tidak mau, tidak seorang pun dapat menggangguku. Karena aku
membantumu, aku tidak takut terlibat!"
Dia mengerucutkan bibirnya dan
mengetuk punggung Jiang Wen dengan penanya, "Terima kasih tadi."
Dia bahkan tidak menoleh.
Guru Qi De selalu menandai kertas
dengan cara seperti biasa, dan hasilnya keluar dengan sangat cepat. Pada hari
peringkat diumumkan, bahkan wajah Tie Niangzi yang biasanya tegas tidak dapat
menyembunyikan kegembiraannya. Dia berdiri di pintu kelas dan melihat
sekeliling. Kelas segera menjadi sunyi.
"Aku merasa suasana belajar di
kelas kita agak buruk. Aku hanya melewati kelas lain dan melihat semua orang
berkonsentrasi belajar saat istirahat. Tidak banyak orang yang berlarian.
Lihatlah kalian. Kalian harus membayar kemalasan yang kalian curi di sekolah
menengah di masa mendatang."
Setelah pendidikan ideologis yang
panjang, Tie Niangzi terbatuk dan berkata, "Ngomong-ngomong, aku punya
kabar baik untuk disampaikan kepadamu hari ini. Total ada 23 kelas di kelas
kita. Dalam ujian dasar ini, kelas kita memiliki lebih dari 30 siswa dalam
daftar kehormatan, dan tiga dari lima siswa teratas di kelas itu ada di kelas
kita, yaitu, siswa peringkat kelima Wan Yang, siswa peringkat kedua Jiang Wen,
dan siswa peringkat pertama Feng Ning."
Begitu dia selesai berbicara, fokus
kelas langsung beralih ke sekelompok orang di barisan belakang, yang tampak
lesu dan tampaknya tidak mendengarkan dengan saksama.
Tepuk tangan yang tiba-tiba
membangunkan Feng Ning yang sedang tertidur. Dia melihat sekeliling dengan
bingung dan bertanya kepada Meng Taoyu dengan suara rendah, "Apa yang
terjadi?"
Meng Taoyu begitu gembira hingga dia
berbisik, "Guru bilang kamu nomor satu di kelas kali ini!"
"Oh," Feng Ning menjawab
dengan malas, masih linglung dan kekurangan tenaga.
Meng Taoyu menyodoknya, "Kamu
bahkan tidak bersemangat."
"Bukankah ini sudah
biasa?"
"Feng Ning? Benarkah? Tidak
terlihat begitu," Zhao Xilin tidak dapat mempercayainya dan berbalik dan
berkata, "Sial, bukan namanya saja yang sama kan?"
Feng Ning mengernyitkan hidung dan
memiringkan kepalanya, "Oh, benar juga." Suaranya sangat bingung,
tidak terlalu keras atau terlalu pelan, cukup keras agar orang di depannya
dapat mendengarnya, "Siapa yang menempati posisi kedua?"
Orang yang bersangkutan tidak
menanggapi dan mengabaikannya. Ini adalah pertama kalinya Zhao Xilin melihat
Jiang Wen tercengang, dan dia hampir tertawa terbahak-bahak, "Feng Ning,
kamu benar-benar hebat. Wen Ge-ku Wen disalip olehmu, bagaimana? Apakah kamu
puas?"
"Ck, aku menyalipnya? Tidak
apa-apa," Feng Ning tampak terkejut, lalu dia berbicara dengan nada yang
membuat orang ingin menamparnya beberapa kali, "Tolong teruskan kerja
bagusmu, Jiang Tongxue atau kamu akan membenciku di masa mendatang."
Zhao Xilin bertanya, "Ah,
mengapa dia membencimu?"
Feng Ning tersenyum dan berkata
dengan nada jahat, "Karena dia akan selalu menjadi siswa terbaik kedua!
Kamu tidak tahu betapa siswa terbaik kedua di sekolah menengah pertama kami
membenciku."
Setelah jeda, dia bertepuk tangan
dan mendesah, "Ngomong-ngomong soal ini, aku harus berterima kasih terutama
kepada teman sekelasku atas dorongannya. Dia bilang padaku bahwa daripada
memikirkan hal-hal yang tidak penting, lebih baik fokus belajar. Kata-katanya
kasar tapi benar, mari kita saling menyemangati!"
Jiang Wen dipermalukan olehnya di
depan umum, tetapi dia tidak bisa marah. Wajah kurusnya berubah menjadi biru
gelap, lalu pucat, dan selanjutnya rona merah muncul. Dia begitu marah hingga
tidak bisa tenang untuk waktu yang lama.
***
Pada hari Senin, ada upacara
pengibaran bendera. Shuang Yao datang menemui Feng Ning dan memberinya hadiah
karena menyalin catatan, "Orang di kelas kita tahu bahwa kamu mendapat
juara pertama dalam ujian kali ini. Dia terus melihat catatanmu. Lucu
sekali."
Feng Ning dengan senang hati
menerima uang itu dan berkata, "Wah, senangnya punya uang. Aku juga ingin
seseorang membantu aku mencatat."
Shuang Yao berkata, "Dia cukup
puas. Setelah kamu selesai menulis, berikan saja salinannya. Harganya akan
tetap sama."
Sambil mereka berbincang-bincang,
mereka turun ke bawah, dan begitu mereka keluar, Feng Ning menghilang dalam
sekejap mata.
Shuang Yao berhenti berjalan,
memutar matanya ke arah orang yang sedang memangkas rambutnya dan merapikan
pakaiannya di depan cermin etiket, lalu berkata dengan tidak sabar, "Dajie*,
tidak perlu bersikap begitu narsis."
*kakak
perempuan tertua
Feng Ning merapikan kuncir kudanya
dan berkata dengan acuh tak acuh, "Tidak mudah menjadi cantik. Aku harus
bercermin untuk menghibur diriku sendiri," dia mengangkat dagunya dan
berpose, "Bagaimana, apakah aku terlihat cantik?"
Shuang Yao menggelengkan kepalanya,
"Kamu sangat cantik, sangat cantik, kamu adalah harta karun di dunia
ini."
...
Hari ini giliran Kelas 9 untuk
menyampaikan pidato di bawah bendera nasional. Ini adalah tata cara tradisional
upacara pengibaran bendera Qi De. Faktanya, masing-masing kelas mengirimkan
perwakilannya ke panggung pengibaran bendera untuk membacakan esai-esai yang
indah dan inspiratif namun kosong yang cocok untuk menyemangati siswa.
Tie Jie memilih Feng Ning tanpa rasa
terkejut.
Angin pagi terasa sedikit dingin.
Dia mengambil mikrofon dan berkata dua kali untuk menguji suaranya,
"Bisakah semua orang mendengarku?"
Terdengar suara tawa dari bawah.
Seorang guru di belakang mengerutkan
kening dan mengingatkan kami, "Lebih seriuslah."
Guru lain menyadari ada yang salah
dan berbisik, "Di mana naskahnya?"
"Halo semuanya, sebelum aku
memulai pidatoku , izinkan aku memperkenalkan diri. Aku Feng Ning dari kelas
1.9. Feng dari kata 'Aku menyesal kita terlambat bertemu' dan Ning
dari kata 'Aku lebih baik patah daripada menyerah'.Mengenai pidato ini,
aku sebenarnya tidak menulis naskah karena formalisme semacam ini
membuang-buang waktu dan tidak ada artinya. Hanya sedikit orang yang akan
mendengarkan dengan serius, jadi sebaiknya aku berimprovisasi."
Diskusi langsung terjadi di
mana-mana, dan Tie Niangzi yang berdiri di bawah, berubah warna. Banyak orang
menonton ke sini tanpa mengetahui apa yang sedang terjadi, menunggu untuk
melihat bagaimana acara ini akan berkembang.
Di bawah tatapan mengejek yang tak
terhitung jumlahnya, Feng Ning menyingkirkan ekspresi santainya dan berkata
dengan serius, "Aku telah memikirkan tentang nilai keberadaan akhir-akhir
ini, tetapi tidak berhasil, jadi aku mulai mencari jawaban dari beberapa bacaan
filosofis. Teori kepentingan Marx membuat aku menyadari bahwa kepentingan
adalah satu-satunya kekuatan pendorong manusia. Jadi, muncul pertanyaan lain.
Jika dorongan kepentingan dapat menjelaskan perilaku manusia, lalu apa arti
dari istilah 'makna hidup'? Apakah yang disebut makna hidup adalah pengejaran
kepentingan?"
Dia benar-benar tenggelam dalam
pidatonya, "Sebenarnya, jika seseorang berpikir bahwa dia memiliki
karakter yang mulia dan bahwa makna hidup adalah mengabdikan diri dan
menyenangkan orang lain, maka dia pasti telah dipengaruhi oleh Konfusius,"
Feng Ning marah, "Itulah yang ingin dipaksakan oleh kelas penguasa kepada
semua orang untuk menjaga stabilitas. Ini juga merupakan manifestasi dari
pengaruh konsep moral tradisional kepada mereka. Ini adalah penindasan terhadap
orang-orang yang jujur!"
Begitu kata-kata itu diucapkan,
seluruh tempat tertawa terbahak-bahak.
"Jika tidak menyinggung, aku
ingin mengatakan bahwa pengabdian itu sendiri adalah cara bagi orang baik untuk
memperoleh manfaat spiritual. Karena ketika kalian mengabdikan diri, pada
dasarnya kalian menikmati kesenangan dari produksi spiritual kalian sendiri.
Dalam kata-kata Nietzsche, kalian mencintai hasrat, bukan objek hasrat."
Tempat yang tadinya berisik,
lama-kelamaan menjadi sunyi dan semua orang memperhatikannya. Feng Ning
berbicara semakin cepat, dan berkata dengan tajam, "Kebanyakan orang,
termasuk semua orang yang hadir di sini, menghabiskan hidup mereka tanpa
melakukan apa pun, dan tidak tahu apa yang mereka inginkan, apa yang mereka cintai,
dan apa yang harus mereka perjuangkan hingga mereka tua. Karena sifat manusia
adalah mengejar keuntungan dan menghindari bahaya, untuk menyenangkan diri
sendiri, dan didorong oleh keuntungan sepanjang hidup, mengapa para pejuang,
tentara, dokter, dan ilmuwan muncul di dunia? Jadi, apa yang benar-benar ingin
aku katakan hari ini juga merupakan poin penting yang aku analisis: di luar
pola, satu-satunya cara bagi yang kuat untuk mewujudkan makna hidup adalah --
iman."
Feng Ning mengenakan seragam sekolah
polos, tetapi kesan pertama yang diberikannya adalah cantik, agresif dan
menawan. Namun kini, dengan momentum yang sama sekali tidak sesuai dengan
penampilannya, ia memberikan ceramah keras di panggung pengibaran bendera,
berbicara dadakan tentang prinsip-prinsip mendalam, dan mengungkapkan pandangan
hidup yang mendalam dengan cara yang santai dan jujur. Penonton menjadi kacau,
ada yang bertepuk tangan dan ada yang mendesah, tetapi dia tetap tenang dari
awal hingga akhir.
Tie Niangzi itu menangkap dekan yang
hendak menyela Feng Ning, merasa marah tetapi juga bangga - ini adalah
muridnya.
Pidato yang luar biasa dan liar ini
memberikan dampak yang besar terhadap banyak orang. Ada yang mengaguminya, ada
yang penasaran, dan ada pula yang terpesona.
Semua orang berbicara di antara
mereka sendiri, tetapi Jiang Wen hanya menatap Feng Ning.
Dia berdiri di tengah kerumunan,
merasakan kekosongan dalam hatinya.
Seluruh wajahnya yang penuh semangat
tampak di matanya. Begitu bersinar, begitu bangga dan bebas. Tampaknya
seolah-olah dialah yang memiliki keputusan akhir dalam segala hal, bahwa segala
sesuatu terlahir berputar di sekelilingnya, dan bahwa segala sesuatu terobsesi
padanya.
Sebelum dia menyadarinya, dia
menyerah padanya.
Setelah upacara pengibaran bendera
dibubarkan.
"Benar-benar mengagumkan. Aku
belum pernah bertemu gadis sekeren ini," sepanjang perjalanan, Xi Gaoyuan
terkejut sekaligus gembira, dan terus memikirkan kejadian ini.
"Ingat, dialah yang berbicara
kepadaku tentang nilai kehidupan," Zhao Xilin sangat gembira, seolah-olah
memberikan harta karun kepada orang-orang di sekitarnya, "Dia juga yang
pertama di kelas kali ini!"
Yang lain mengikutinya, dan Jiang
Wen berjalan berdampingan dengan mereka tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Ji Chiyang dari 1.4 tampak sangat
tertarik, "Namanya Feng Ning, kan? Tolong bantu aku mencari tahu apakah
dia punya pacar."
Xi Gaoyuan tersenyum tidak senonoh,
"Apa maksudmu?"
"Jika dia tidak memiliki pacar,
aku akan pergi dan menanyakan informasi kontaknya."
"Sial, kamu bahkan belum pisah
dari yang ini dan kamu sudah memikirkan yang berikutnya, dasar bajingan!"
Ji Chiyang mendesis, "Aku punya
firasat bahwa aku telah bertemu cinta sejati kali ini."
Seseorang menyela dengan nada dingin
dan kesal, "Jangan arahkan pandanganmu padanya."
Sebelum Ji Chiyang bisa bereaksi,
dia menjerit.
"Kubilang, jangan arahkan
pandanganmu padanya," di mata mereka yang terkejut, Jiang Wen menatapnya
dan mengulanginya lagi.
***
BAB 10
Suasana membeku sesaat.
Zhao Xilin dan Xi Gaoyuan saling
berpandangan. Mereka berdua sedikit terkejut, dan sebagian besar dari mereka
benar-benar bingung.
Ji Chiyang tertegun sejenak, merasa
sangat malu, dan mengedipkan mata pada orang-orang di sekitarnya, "Apa
yang terjadi?"
Pria itu melakukan sinkronisasi
bibir, dia pun tidak tahu.
Dia dan Jiang Wen sudah saling kenal
sejak SMP. Mereka saling menyapa saat bertemu, tetapi mereka tidak pernah
begitu dekat.
Jiang Wen tampak agak acuh tak acuh
bagi mereka. Ketika mereka bermain bersama sesekali, dia sangat sedikit
berbicara dan jarang berpartisipasi dalam percakapan mereka. Hanya sedikit
orang yang berani mengolok-oloknya.
Mereka semua tahu bahwa dia adalah
seseorang yang penting, dan mereka semua memiliki keinginan untuk menjalin
hubungan dengannya. Jadi ketika Ji Chiyang dipermalukan di muka umum, dia hanya
bisa berusaha sekuat tenaga menenangkan keadaan dan tertawa untuk meredakan
suasana.
Zhao Xilin berdeham dan berpura-pura
menahan sakit hatinya, "Beginilah perasaan Xiao Ji saat kehilangan
cintanya di tempat, aiya..."
Ji Chiyang langsung mengambil alih,
"Aku hanya bercanda. Ternyata itu adalah kakak iparku, maafkan aku, aku
telah menyinggungmu."
Semua orang tertawa.
Dalam perjalanan kembali ke kelas,
Xi Gaoyuan diam-diam mengamati Jiang Wen selama beberapa saat, dan tidak dapat
menahan diri untuk bertanya, "Apakah kamu benar-benar tertarik pada gadis
itu? Toupai, apakah kamu masih seorang saudara laki-laki? Sungguh tidak baik
bagimu untuk merahasiakan ini."
Jiang Wen tidak menjawab dan tetap
terdiam untuk waktu yang lama.
Saat mereka mendekati koridor, Zhao
Xianlin mendorong lengannya dan bertanya, "Begitukah?"
Dia merasa kesal dan berkata dengan
tidak sabar, "Tidak."
Zhao Jilin menatapnya dengan penuh
tanya, "Lalu mengapa kamu mengatakan itu tadi?"
Jiang Wen berkata dengan acuh tak acuh,
"Hanya bicara."
"Omong kosong, apa kamu pikir
aku bodoh? Feng Ning tampaknya tertarik padamu. Jika kamu menyukainya, mengapa
kamu bersikap canggung? Menurutku gadis ini cukup baik, setidaknya dia sesuai
dengan keinginan kakakmu."
"Dia sudah punya pacar."
Zhao terdiam sejenak dan ragu-ragu,
"Bagaimana kamu tahu?"
"Aku sudah melihatnya,"
kata Jiang Wen tidak jelas.
Zhao Xilin tiba-tiba mendapat ide
dan berkata, "Mengapa kamu membicarakan hal ini? Yang ingin kutanyakan
adalah apakah kamu menyukainya atau tidak."
***
Cheng Jiajia memegang lengan Pei
Shurou dan keduanya mengobrol menyenangkan. Dia berkata dengan santai,
"Pamanku membuka peternakan kuda di pinggiran barat. Tempat ini cukup
menyenangkan. Jika kamu punya waktu luang, aku akan membuat janji dan kita bisa
pergi ke sana bersama. Kamu juga bisa mengajak beberapa teman lainnya."
"Baiklah, aku akan memanggil
Jiang Wen dan yang lainnya," Pei Shurou tersenyum, "Ngomong-ngomong,
bisakah kamu membantuku?"
Cheng Jiajia bersenandung dan
berbalik, "Bantuan apa?"
"Bantu aku menemukan
seseorang."
***
Sejak kejadian ini, Feng Ning
menjadi terkenal di kelasnya. Bahkan ada siswa kelas dua dan tiga SMA yang
datang untuk melihat seperti apa penampilannya.
Banyak orang yang tidak terbiasa
dengan hal itu dan mengira bahwa dia sengaja mencoba menarik perhatian.
"Aku benar-benar ingin bertanya
kepadamu, dari mana kamu mendapatkan kepercayaan diri untuk berfoya-foya di
depan begitu banyak orang dan berbicara omong kosong tentang
teori-teorimu?"
Feng Ning berkata dengan serius,
"Shuang Yao, aku tidak suka apa yang kamu katakan. Aku sedang
menyelamatkan makhluk hidup."
"Kamu hanya sedang melakukan
suatu pertunjukan, kamu hanya ingin menjadi pusat perhatian, menikmati perasaan
mendidik orang lain dan membuat mereka kehilangan akal, dan kemudian kamu
merasakan suatu pencapaian, bukan?"
Feng Ning tetap tenang dan
mengangguk pelan, "Memang, aku tidak menyangkal bahwa aku memiliki
kepribadian yang dramatis. Aku hanya suka menjadi pusat perhatian. Ini adalah
bagian dari genku, dan aku sudah lama menyadarinya."
Meng Taoyu menatapnya dengan penuh
kekaguman, wajahnya memerah karena kegembiraan, "Tidak, Feng Ning, kamu
benar-benar orang yang paling kuat dan unik yang pernah kutemui. Kamu tahu, aku
sangat iri padamu karena mampu melakukan apa saja tanpa peduli dengan pendapat
orang lain. Seperti yang dikatakan kakekku, kamu sangat berpikiran
terbuka."
"Sangat berpikiran
terbuka," Feng Ning berkata dengan serius, "Sebelum kamu melakukan
sesuatu, tanyakan pada dirimu sendiri, 'Mengapa aku melakukan ini?' Lalu
jawablah dengan jelas, 'Karena aku...' Itu saja. Bicaralah pada diri sendiri
sepanjang waktu, jangan bertele-tele, lakukan ini terlebih dahulu."
Shuang Yao menatapnya dengan
ekspresi tidak masuk akal dan mengaguminya dari lubuk hatinya.
Dia telah bersama Feng Ning sejak
dia masih kecil, menyaksikan dia berdebat dengan ibu-ibu dan nenek-nenek lain
mengenai perbedaan harga lima puluh sen di pasar sayur ketika dia masih di
sekolah dasar, berbicara tentang prasangka dan teori-teori yang rendah di depan
sekelompok orang yang mempermalukan latar belakang keluarganya di sekolah
menengah pertama, dan memberikan pidato dadakan di panggung pengibaran bendera
di sekolah menengah atas.
Dalam masyarakat yang sopan dan
terkendali ini, dia jelas munafik dan jujur.
Feng Ning biasanya pergi ke taman
bermain untuk berlari sekitar pukul 6 atau 7 malam, lalu pergi ke kelas untuk
belajar sampai lampu padam. Selama waktu ini, seseorang menghentikannya di
jalan setiap hari untuk menanyakan informasi kontaknya.
Orang yang dia temui hari ini sangat
gigih dan tidak berhenti bahkan setelah dia mencapai gerbang kelas.
Dia memasuki kelas melalui pintu
belakang dan duduk di kursinya.
Seorang pemuda berdiri santai di
diluar ambang jendela sambil mengobrol dengannya. Senyumnya agak mirip bintang
pria Taiwan, "Jiejie, apakah sesulit itu untuk mendapatkan nomor
kontak?"
"Tidak sulit, tapi hari ini
targetnya telah terlampaui."
"Apa maksudmu?"
Feng Ning menyeka keringat di
wajahnya dan berkata dengan serius, "Aku membuat aturan untuk diriku
sendiri bahwa aku hanya dapat memberikan informasi kontak kepada lima orang
yang memiliki takdir pertemuan setiap hari, dan kemudian memilih satu untuk
disetujui. Jika kamu menginginkannya, ingatlah untuk datang lebih awal
besok."
Pemuda itu tertawa terbahak-bahak.
Saat mereka mengobrol, Jiang Wen
menoleh dan menatap bocah sinis itu selama dua detik. Dia berkata dengan
tenang, "Tutup jendela, kamu berisik sekali."
"..."
Setelah semua orang pergi, Feng Ning
tiba-tiba tertawa, "Kamu lucu sekali. Kamu benar-benar meminta orang lain
untuk menutup jendela. Keren sekali! Apakah kamu seorang bodhisattva?"
Dia terus tertawa namun tidak ada
seorang pun yang memperhatikannya. Jadi, dia berkata, "Baunya sangat kuat
seperti cuka, sangat asam."
*cuka
= cemburu
Dia mengabaikannya saja.
Kelopak mata Feng Ning terkulai saat
ia membolak-balik buku dan pekerjaan rumahnya, suaranya tegas, "Mungkinkah
ada seorang siswa tahun kedua yang terinspirasi olehku dan diam-diam
menganggapku sebagai targetnya? Dia masih belajar di kelas pada jam ini, dan
dia biasanya tidak begitu rajin."
Kali ini dia tak tahan lagi dan
menjawabnya, "Kamu benar-benar menyebalkan."
Jiang Wen pasti baru saja selesai
mandi. Dia tidak mengenakan seragam sekolahnya, melainkan kaus oblong biru tua
berpotongan rendah dan celana jins berwarna terang. Ada sedikit aroma harum di
tubuhnya.
Setelah mengatakan itu, tiba-tiba
terjadi keheningan.
Ada beberapa orang di dalam kelas,
dan satu-satunya suara yang terdengar adalah bunyi detak jam dinding.
Dia tidak ingin memperhatikannya
pada awalnya, jadi aku menggerakkan pena di atas kertas, menggambar garis,
lingkaran, dan titik. Setelah terdiam sejenak, Jiang Wen berbalik dan kebetulan
bertemu dengan ekspresi puas dan percaya dirinya.
Keduanya saling menatap dalam diam.
Feng Ning menopang dagunya dengan satu tangan, mengamati reaksinya, lalu
tertawa lagi dan berkata dengan lembut, "Kamu tidak bisa menahan amarahmu
lagi?"
Jiang Wen menyadari bahwa dia telah
tertipu lagi. Sedikit rasa malu terpancar di wajahnya, dan dia berusaha sekuat
tenaga menyembunyikan kemarahannya. Sebenarnya dia jarang bertengkar dengan
orang lain, tetapi setiap kali bertemu dengannya, dia seperti hampir kehilangan
kendali.
Feng Ning memiliki kelopak mata
ganda berbentuk kipas yang dalam, matanya menjadi berair saat dia marah, ada
tahi lalat coklat samar di ujung alisnya, dan kulitnya sangat bagus sehingga
gadis-gadis seusianya cemburu.
Dia tiba-tiba menjadi penasaran,
"Kamu tidak benar-benar menyukaiku, bukan?"
Wajah Jiang Wen membeku. Dia merasa
tersinggung tanpa alasan. Ekspresinya berubah dingin dan dia berkata dengan
kaku, "Kamu terlalu konyol. Apakah kamu layak mendapatkan cintaku?"
Kata-katanya kasar dan tidak
menyenangkan, seperti gaya bicaranya. Namun, Feng Ning sudah lama menyadari
kekuatan dangkalnya. Dia merasa bahwa membuatnya marah lebih menyenangkan
daripada mengejarnya.
Jadi dia berdiri diam dan
mengucapkan "oh" yang panjang, "Lebih baik kamu tidak
memikirkanku. Pertama-tama, kamu tidak layak untukku, dan kedua, aku sudah punya
seseorang yang aku sukai."
Ekspresi Jiang Wen yang berpura-pura
acuh tak acuh sedikit pun runtuh, dan dia menatapnya dengan tak percaya.
Feng Ning menambahkan, "Itu
bukan kamu."
Pikirannya meledak.
Jiang Wen belum pernah mencintai
siapa pun sebelumnya, tidak tahu bagaimana rasanya mencintai, dan tidak tahu
bagaimana rasanya terluka.
Dia pernah bingung dan terjerat
dengannya sebelumnya. Perasaan ini mengganggu sekaligus membuat ketagihan.
Sebelum dia bisa menenangkan emosinya, dia melihat gadis itu sedang bermesraan
dengan laki-laki lain. Maka kemudian, Jiang Wen mengira kalau pelecehan
terus-menerus yang dilakukan Feng Ning padanya merupakan usaha yang disengaja
untuk mendekatinya.
Dia makin kesal dan tak bisa tenang
hingga tak kuasa menahan diri dan menyakiti hati perempuan itu dengan
perkataannya.
Ketika dia akhirnya tenang, dia
tidak tahu mengapa dia tidak dapat menyembunyikan perasaan kehilangan yang
samar-samar itu.
Dia tidak tahu mengapa dia sangat
tertarik padanya padahal jelas-jelas dia membencinya karena sifatnya yang
plin-plan.
Pada akhirnya, Jiang Wen dikalahkan.
Dia mengepalkan tinjunya. Setelah merasa enggan untuk beristirahat, dia dengan
tenang mengemasi barang-barang di meja dan keluar.
...
Kipas angin di langit-langit kelas
berputar kencang. Setelah mereka selesai berdebat, Feng Ning mulai mengerjakan
pekerjaan rumahnya seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Dia bahkan tidak
mengangkat kepalanya sampai Feng Ning keluar dari kelas.
Langit malam di luar tampak
bermandikan tinta biru tua. Panas siang hari telah menghilang dan udara telah
mendingin.
Sebelum hari ini, emosi Jiang Wen
masih mengandung sedikit kepolosan.
Sekarang, dia bisa merasakan dengan
jelas bahwa bagian ini telah rusak.
Selesaikan pekerjaan rumah
matematika.
Feng Ning tidak menunjukkan ekspresi
apa pun. Dia mengeluarkan ponselnya dan mengirim pesan kepada Shuang Yao,
"Baiklah, aku tidak berencana untuk melanjutkan memancing."
Shuang Yao: [Kenapa? Bukankah
tujuannya adalah memberi pelajaran kepada pangeran kecil tentang sakitnya cinta?]
Feng Ning: [Sepertinya aku sudah
merasakan kepahitannya, tapi aku tidak ingin membunuh mereka semua, hehe XD]
Shuangyao: [Jangan berpura-pura
padaku. Apakah kamu takut diganggu dan jatuh cinta padanya?]
Feng Ning mengangkat bahu dan
berbalik, "Aku tidak berencana untuk jatuh cinta pada tuan muda ini. Aku
sibuk! Aku masih harus bekerja dan belajar! Aku tidak punya waktu untuk hal-hal
romantis ini.]
Ia menyimpan telepon genggamnya,
membuka buku latihan lain dan mulai mengerjakannya tanpa gangguan.
Saat itu, Feng Ning berharap Jiang
Wen akan jatuh cinta padanya dalam waktu satu bulan.
Tetapi dia tidak tahu bahwa sejak
pertama kali mereka bertemu di suatu hari hujan hingga malam ini, dia bukanlah
awal dan akhir dari sebuah hubungan cinta baginya.
Ini adalah awal dari separuh
kemunduran hidupnya.
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Komentar
Posting Komentar