Cari Blog Ini
Blog Novel Terjemahan Cina | Feel free to read | Blog ini dibuat hanya untuk berbagi kepada sesama penyuka novel terjemahan Cina | Wattpad : dramascriptnew
Jadwal Update
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
She's A Little Crazy : Bab 1-20
BAB 1
Hei,
kamu merasa terhormat, Da Meiren (Pria Tampan).
Sekalipun
kamu tidak memiliki telinga kucing, aku tetap menyukaimu.
--"Buku
Harian Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Dua
hari setelah Hari Nasional, hujan turun di Kota Z selama beberapa hari berturut-turut.
Hujan gerimis, tetapi tidak sejuk sama sekali, udaranya masih agak panas.
Kampus
selalu ramai saat istirahat.
Koridor
dipenuhi dengan gelak tawa dan kebisingan pelajar, begitu pula suara gemericik
hujan.
Di
tengah kebisingan itu, Su Zaizai berjalan keluar kantor sambil memegang
setumpuk besar buku latihan bahasa Inggris.
Setelah
memasuki kelas, dia menggertakkan giginya dan meletakkan buku latihan di meja
di sebelah pintu, mengulurkan tangan untuk menyeka keringat di wajahnya, dan
mengambil yang paling atas.
Terdengar
langkah kaki di belakangnya, Jiang Jia tiba-tiba menghampirinya, dan berkata
sambil tersenyum, "Sini! Ayo pergi! Ke mini market!"
Su
Zaizai meniup poninya dan menggoyangkan buku latihan di tangannya ke arahnya,
"Tunggu sebentar, aku akan pergi ke kelas unggulan . Guru bahasa Inggris
memintaku untuk membantunya menemukan seorang siswa di kelas itu."
"Siapa
yang kamu cari?"
Mendengar
ini, Su Zaizai membuka sampul buku latihan.
"Zhang
Lurang, Kelas 1.1."
Tulisan
tangannya rapi dan kuat, tampak rapi dan tebal.
Jiang
Jia datang untuk melihat, dan matanya langsung membelalak, "Sialan, Zhang
Lurang! Aku juga mau ikut!"
Su
Zaizai tercengang oleh reaksinya, tetapi dia segera menyadari, "Apakah
Lurang ini tampan?"
"Iya!
Walaupun belum pernah lihat hahaha, aku lebih tertarik dengan anak laki-laki
lain. Kudengar dia tampan sekali, tipe tampan yang keren!"
"Hehe,"
Su Zaizai terkekeh.
"Apa
yang sedang kamu lakukan?"
"Apakah
senyumku cukup nakal?"
"Enyahlah,
sial."
Tak
lama kemudian mereka sampai di pintu kelas unggulan.
Su
Zaizai memanggil seorang pria di pintu belakang dan menyerahkan buku kerja
kepadanya, "Tongxue (teman sekelas(, tolong berikan ini kepada Zhang
Lurang di kelasmu, dan katakan padanya bahwa guru bahasa Inggris sedang
mencarinya."
Dia
menoleh dan menatap Jiang Jia yang masih menjulurkan kepalanya untuk melihat ke
dalam, dan tak dapat menahan diri untuk tidak melihat ke arah yang ditujunya.
"Yang
mana?"
"Sepertinya
dia tidak ada di sini..."
"Kalau
begitu, ayo berangkat."
Dalam
perjalanan pulang.
Jiang
Jia sedikit kecewa dan memutar matanya ke arah Su Zaizai, "Kamu tidak
punya antusiasme terhadap pria tampan! Aku bahkan belum pernah bertemu dengan
dua ssiwa tampan di kelas unggulan ! Tadi, kamu seharusnya menyerahkan buku
latihan itu kepada Zhang Lurang sendiri. Kenapa kamu membiarkan orang lain
memberikannya! Kamu wanita yang tidak bertanggung jawab!"
"Mengapa
aku tidak bertanggung jawab?"
"Hehe"
"Aku
tidak menidurinya."
"..."
"Lagipula,
bukannya kita tidak bisa melihat pria tampan lain kan."
"Jika
kamu tidak bisa melihatnya, lihat saja Zhang Lurang! Dia pria yang
tampan."
Su
Zaizai mencibir, "Aku tidak tertarik pada pria tampan."
Jiang
Jia melengkungkan bibirnya dan berkata dengan nada meremehkan, "Jangan
membual lagi."
Ekspresi
Su Zaizai sangat serius, "Sebenarnya, aku hanya tertarik pada pria seperti
Tomoe, yang memiliki sepasang telinga kucing lucu yang bergerak saat berbicara.
Aku ingin mencubitnya."
"Kamu
bermimpi, itu telinga rubah, oke, Da Ge! Dan bukankah Tomoe tampan?! Minggir!"
Su
Zaizai menguap dan berkata dengan malas, "Menjadi tampan bukanlah intinya.
Intinya adalah dia memiliki sepasang telinga yang lucu."
"...Tidak
peduli seberapa banyak aku memikirkannya, menurutku ketampanan adalah hal yang
paling penting."
***
Saat
istirahat, keduanya kembali ke kelas untuk mengambil payung dan turun ke
kantin. Kebanyakan siswa keluar untuk membeli makanan selama periode ini, jadi
ada cukup banyak orang di kantin.
Dia
berjalan di dalam, tetapi tidak melihat apa pun yang ingin dia beli.
Tempatnya sangat sempit, antreannya panjang sekali, dan udaranya pengap dan
panas sekali. Su Zaizai mengerutkan bibirnya dan tiba-tiba kehilangan keinginan
untuk membeli apa pun. Dia perlahan-lahan menerobos kerumunan dan berjalan
keluar.
Ada
juga banyak orang yang berdiri di bawah tenda di luar mini market. Dia ragu
sejenak, membuka payungnya, dan berjalan keluar.
Lokasi
ini kebetulan memungkinkannya melihat gerbang sekolah.
Seorang
siswa datang dari ujung lain, tanpa payung, dengan langkah besar dan cepat.
Untungnya,
hujannya tidak deras, jadi dia tidak tampak begitu sedih.
Terlambat?
Sudah
terlambat. Periode kedua telah berakhir.
Su
Zaizai menundukkan kepalanya dan mengusap matanya yang mengantuk.
Dia
menyodok genangan air di tanah dengan ujung sepatunya karena bosan dan tak
dapat menahan diri untuk berbisik, "Bodoh, kalau aku jadi kamu, aku akan
kembali sore saja."
Bagaimana
pun, terlambat untuk dua kelas atau terlambat sepanjang pagi tetap dianggap
terlambat.
Jika
kamu tidak tahu cara memanfaatkan kesempatan besar ini, mengapa kamu tidak
memberikannya saja padaku?!
Setelah
berkata demikian, Su Zaizai mengangkat kepalanya dan langsung menyadari bahwa
murid itu telah berjalan dua meter secara diagonal di depannya.
Tatapan
mereka bertemu. Pandangannya ambigu, pupil matanya hitam pekat, sedikit
mengintimidasi, jernih dan dingin, serta seterang bintang.
Su
Zaizai, "..."
Dia
pasti terbang ke sini.
Sekalipun
dia tahu kalau dia pasti tidak mendengarnya, dan kalaupun dia mendengarnya, dia
tidak akan tahu kalau yang sedang dibicarakan Su Zaizai adalah dirinya, dia
tetap mengalihkan pandangannya dengan rasa bersalah.
Anak
lelaki itu berjalan cepat, melewati wanita itu, dan berbelok ke jalan kecil di
depan.
Su
Zaizai berbalik, melihat punggungnya, dan terganggu.
Dampaknya
datang secara tiba-tiba.
Dia
segera mengalihkan pandangannya, dan pipinya mulai terasa panas.
Adegan
itu baru saja muncul kembali dalam pikirannya.
Mata
anak laki-laki itu seakan-akan telah dicuci oleh hujan, lembab dan bening,
seakan-akan dialiri listrik dan menusuk jantungnya. Rasa geli menjalar dari
hatinya, menjalar ke ujung jarinya, dan tangannya yang memegang payung pun
bergetar.
Rambutnya
basah dan hitam bagaikan tinta, hidungnya mancung, dan bibirnya kemerahan dan
berkilau.
Dia
berkulit cerah, berkaki jenjang, pinggang ramping, dan pinggul ramping.
Pria
cantik...
Su
Zaizai menjilat bibirnya.
Jiang
Jia yang keluar dari kantin, membuyarkan lamunannya dan menariknya keluar dari
khayalan yang tak dapat dijelaskan ini.
"Su
Zaizai! Kemarilah! Aku tidak punya payung!"
Su
Zaizai berhenti sejenak dari menjilati bibirnya, tersadar, dan berjalan
mendekat.
...
Dalam
perjalanan kembali ke kelas, Jiang Jia mengobrol tentang gosip kelas. Su Zaizai
menanggapi dengan santai beberapa kali dan tidak mendengarkan sama sekali.
Kepalanya
serasa terisi pasta, membuatku pusing dan pening.
Jiang
Jia segera menyadari ada yang tidak beres dengan dirinya dan tidak dapat
menahan diri untuk tidak menepuk lengannya, menggoda, "Apa yang kamu
lakukan? Apakah kamu masih memikirkan tipe idealmu? Pacar dengan telinga
kucing?"
Su
Zaizai menggelengkan kepalanya, ekspresinya sedikit ragu, dan tidak mengatakan
apa pun.
Dia
ingat apa yang baru saja dia katakan.
"Menjadi
tampan bukanlah intinya. Intinya adalah dia memiliki sepasang telinga yang
lucu."
Pukul,
pukul di wajah...
Su
Zaizai benar-benar tidak pernah menyangka akan ada hal seperti itu di dunia
ini.
Tanpa
telinga kucing, tampilannya lebih menarik.
...
Guru
geografi sedang memberikan ceramah sambil mengetuk papan tulis.
Su
Zaizai tampaknya mendengarkan dengan sangat serius. Dia memegang pena dan
menyalin isi papan tulis ke bukunya satu per satu, tetapi pikirannya sibuk
memikirkan apa yang baru saja terjadi.
Ini
pertama kalinya perhatiannya teralihkan di kelas Geografi.
Berjalan
menuju jalan itu, dia pasti siswa baru atau kelas dua SMA...
Lantai
ketiga berada di arah lain.
Namun,
ada begitu banyak kelas di tahun pertama dan kedua SMA, sehingga sulit untuk
menebak kelas mana itu.
Sangat
menyebalkan.
Jika
aku tahu, aku tidak akan pergi ke mini market itu.
Tidak,
itu bukan urusanku...
Itu
semua salah Da Meiren! Mengapa kamu menatapnya! Tahukah kamu bahwa kamu tidak
bisa hanya memandang orang lain hanya karena kamu tampan?
Tidak
berintegritas sama sekali!
Bila
Su Zaizai sedang dalam suasana hati yang buruk, hal itu terlihat jelas. Jiang
Jia langsung bisa merasakan suasana hatinya yang sedang buruk, "Hei, apa
yang kamu lakukan? Kamu tidak kenyang?"
Su
Zaizai mengabaikannya dan sangat kesal.
Kabut
di luar mewarnai pemandangan menjadi bercak-bercak warna belang-belang.
Kelopak
matanya terkulai, bulu matanya yang tebal dan keriting bergetar sedikit, dan
mata berbentuk bunga persiknya terangkat, memantulkan cahaya berwarna kaca.
Pemandangan
itu tiba-tiba menjadi latar belakang dan dibayangi.
Jiang
Jia mengaguminya sejenak dan berseru, "Hei, Zaizai, jika kamu tidak
mengatakan apa-apa, aku akan mengira kamu adalah peri yang jatuh dari
langit."
Mendengar
ini, Su Zaizai terdiam, dan rasa kesal di hatinya pun lenyap.
Matanya
langsung dipenuhi senyum, melengkung membentuk bulan sabit yang indah.
Dia
merasa sedikit bahagia secara diam-diam.
Jika
saja aku bisa menjadi peri, aku rela menjadi bisu seumur hidupku.
"Tapi
saat kamu berbicara,"Jiang Jia menghela napas, "Rasanya seperti peri
tiba-tiba memasukkan seteguk kotoran ke dalam mulutku."
Dia
menepuk dadanya dengan sedih, "Bukan hal lagi, ini kotoran! Mulut penuh
kotoran!"
Su
Zaizai menoleh untuk menatapnya dengan tatapan halus di matanya, "Bukankah
omong kosong itu cukup untuk mengisi mulutmu?"
"..."
Su
Zaizai mengambil buku teks dan membaca paragraf pertama, "Semua proses
fisik di atmosfer disertai dengan konversi energi. Energi radiasi matahari
adalah atmosfer bumi..."
Jiang
Jia merasa sangat bingung, "Apa yang kamu lakukan?"
"Sumber
energi yang paling penting," dia bersikeras membaca seluruh paragraf
sebelum menjawab pertanyaan Jiang Jia, "Aku tidak keberatan membiarkanmu
makan lebih banyak kotoran."
Jiang
Jia, "..."
***
Zhang
Lurang naik ke atas.
Hujannya
tidak deras, tapi aku masih setengah basah.
"Hai,
Zhang Lurang," seorang anak laki-laki menepuk bahunya dari belakang dan
berteriak, "Ke mana saja kamu? Guru kelas mencarimu!"
Zhang
Lurang meliriknya dan menarik sudut mulutnya sebagai jawaban.
Dia
berjalan ke tempat duduknya, mengambil sebungkus tisu dari laci, merobek dua
potong, mengusap rambutnya perlahan, dan mengerucutkan bibirnya.
Ye
Zhenxin, gadis di meja depan, menoleh dan bertanya dengan rasa ingin tahu,
"Hei, kenapa kalian basah kuyup? Apa kamu kehujanan?"
Zhang
Lurang menundukkan kepalanya dan mengeluarkan beberapa tisu untuk menyeka air
dari tubuhnya, tampak acuh tak acuh.
"Em."
Lalu
dia berjalan ke tempat sampah di sudut kelas dan membuang tisu ke dalamnya.
Anak-anak
lelaki di sebelah mereka berkerumun bersama, melihat salah satu ponsel mereka
dan mengomel sambil tertawa, "Bodoh! Aku sudah melewati level ini ratusan
tahun yang lalu, dan kamu masih memainkannya!"
Zhang
Lurang berhenti sejenak.
Bisik-bisik
lembut gadis itu bergema di telinganya kata demi kata, seakan-akan itu adalah
tayangan ulang.
"Bodoh,
kalau aku jadi kamu, aku akan kembali sore saja."
Matanya
gelap, dalam, dan tidak jelas.
Ketika
dia menoleh, matanya tampak tidak yakin dan dia memalingkan mukanya dengan rasa
bersalah.
Benar.
Dia
memarahinya.
BAB 2
Melihat
betapa tenangnya dia meskipun terlambat, dia pastilah pelanggar yang berulang.
Aku
bisa menunggu beberapa hari dan aku pasti akan menangkapnya.
--"Buku
Harian Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Bel
berbunyi tanda berakhirnya pelajaran.
Guru
yang berada di podium melemparkan kapur ke dalam kotak kapur dan melihat ke
sekeliling kelas, "Bagi yang belum mengumpulkan pekerjaan rumahnya,
silakan datang ke kantor aku dan temui aku. Kelas bubar."
Murid
itu segera berdiri dan membungkuk dengan malas, "Terima kasih, Laoshi.
Selamat tinggal, Laoshi."
Mengetahui
bahwa Zhang Lurang tidak suka diganggu selama kelas, Ye Zhenxin menunggu hingga
akhir jam pelajaran sebelum berbalik untuk bertanya kepadanya, "Zhang
Lurang, di mana teman sebangkumu?"
Dia
bersandar ke belakang, masih memegang pena di tangannya, persendiannya jelas
dan lekukannya indah.
"Cutiin."
Suaranya
jernih dan rendah, tanpa emosi apa pun, seperti suara hujan yang jatuh di
tengah malam.
Mata
Ye Zhenxin membelalak, dan dia menggerutu dengan iri, "Ah? Kenapa dia
minta cuti... Baru dua hari sejak Hari Nasional, dan dia sudah minta cuti, itu
terlalu keren."
Setelah
menunggu beberapa saat, tidak ada jawaban.
Zhang
Lurang mengangkat matanya sedikit, mengambil buku latihan bahasa Inggris di
atas meja, membalik halaman yang telah diberikan kepadanya terakhir kali, dan
melihat pada kertas ujian di mana dia telah membuat tiga belas kesalahan dari
lima belas kesalahan.
Akhirnya
ada sedikit fluktuasi di matanya.
Gadis
di depan melanjutkan, "Mengapa dia tiba-tiba meminta cuti? Dia baik-baik saja
di kelas bahasa Mandarin."
Tanpa
sadar dia mengetuk tepi meja dengan pena di tangannya. Sudut mulutnya yang
lurus melengkung sedikit ke bawah, dan api kekesalan yang tersembunyi menyala
di matanya.
Begitu
dangkalnya, hingga hampir tak terlihat.
Setelah
bereaksi, dia menatap Ye Zhenxin dan berkata lembut, "Aku tidak
tahu."
Dia
masih berbicara, tetapi topiknya sudah menyimpang ke arah lain.
Zhang
Lurang berdiri.
Ye
Zhenxin tercengang, "Ke mana kamu pergi?"
Dia
tampak acuh tak acuh, tidak menjawab, dan berjalan keluar pintu dengan buku
latihan bahasa Inggrisnya.
***
Di
sisi lain, Su Zaizai diseret oleh Jiang Jia menuju toilet.
Dalam
perjalanan, Jiang Jia tiba-tiba teringat sesuatu.
"Oh
oya, Zaizai."
Su
Zaizai mengeluarkan sebungkus tisu dari sakunya, merobek bagian terakhirnya,
lalu membuang kantong tisu tersebut ke tempat sampah di samping wastafel.
Sambil
menyeka tangannya, dia menjawab, "Hmm?"
"Pertemuan
olahraga sekolah akan segera diadakan. Apakah kamu ingin berpartisipasi dalam
cabang mana pun?"
"Apa
saja pilihannya?"
"Ada
banyak sekali. Lompat tinggi, lompat jauh, lompat tali satu menit, sepuluh
orang sebelas kaki."
Su
Zaizai hendak menjawab ketika dia melihat dari sudut matanya seorang pria muda
menaiki tangga di sebelah kantor dan berbalik untuk berjalan menuju kantor.
Dia
tinggi dan kurus jika dilihat dari belakang, dengan rambut runcing.
Pupil
matanya mengencang, dan rasa tidak pasti, gugup, dan terkejut menyala dalam
hatinya. Sebelum dia bisa berjalan, dia melihat buku latihan di tangan anak laki-laki
itu jatuh ke tanah.
Dia
membungkuk dan menunjukkan profilnya.
...
Tidak.
Su
Zaizai sedikit kecewa dan mengumpat dalam hati.
Sayang
sekali wanita secantik dia diganggu oleh laki-laki yang tampan.
Suatu
rasa malu dan hina yang besar.
Melihat
dia tidak menjawab, Jiang Jia mengira dia tidak mendengar acara yang
diminatinya, jadi dia melanjutkan, "Ada juga 100 meter, 200 meter, 800
meter, tolak peluru dan seterusnya."
Su
Zaizai tampak lesu dan bertanya dengan malas, "Apakah jarak maksimumnya
800 meter?"
Mendengar
ini, Jiang Jia sedikit bingung dan bertanya, "Ah? Kamu ingin lebih jauh?
Kurasa 800 meter akan membunuhku."
Sebelum
memasuki kelas, Su Zaizai berbalik dan melihat sekali lagi tanpa menyerah.
Pintu
kantor terbuka lebar. Dua gadis berdiri dan duduk di meja dan kursi di sebelah
mereka, mengobrol dengan mata menyipit dan tersenyum. Tetesan air hujan
mengenai pagar pembatas berwarna biru, dan beberapa anak laki-laki bermain di
sekitarnya.
Dia
menarik kembali pandangannya.
Pada
saat yang sama, seorang remaja berjalan keluar dari tangga, berbelok kanan dan
berjalan menuju kantor.
Su
Zaizai duduk di kursinya, bersandar di meja, separuh wajahnya terbenam di
lengannya, hanya memperlihatkan sepasang mata yang cerah dan jernih, "Aku
pikir lari 800 meter terlalu membebani kemampuan atletikku."
Mulut
Jiang Jia berkedut, "Kamu jelas-jelas..."
"Jangan
minta aku berpartisipasi jika aku tidak bisa berlari 10.000 meter."
"Kentut!"
Jiang Jia berteriak.
Suara
gemuruh itu begitu keras, sehingga kelas yang awalnya berisik tiba-tiba menjadi
sunyi.
Lalu
seorang anak laki-laki datang dan bercanda, "Siapa yang kentut?"
Ekspresi
Jiang Jia serius, "Pasti bukan Su Zaizai."
Guan
Han mengangkat alisnya, dengan sedikit godaan di matanya, "Itu kamu?"
"Itu
kamu," kata Jiang Jia.
Su
Zaizai merentangkan tangannya dan berkata, "Itu memang kamu."
Guan
Han, "...Hehe."
Bukankah
tujuan kedatangannya ke sini adalah untuk disalahkan?
Jiang
Jia menutupi hidungnya dengan satu tangan dan menutupi separuh wajah Su Zaizai
dengan tangan lainnya, dan berkata dengan nada meremehkan, "Guan Han,
bisakah kamu tidak kentut di depan umum?"
Guan
Han menepuk kepalanya dan berkata sambil mengerutkan kening, "Kamu mencari
kematian."
Jiang
Jia sama sekali tidak mengendurkan kekuatan di tangannya, "Aku tidak ingin
mendengarmu mati!"
"..."
Tak
lama kemudian bel pulang pun berbunyi, para siswa yang telah berkumpul pun
segera bubar dan kembali ke tempat duduknya masing-masing.
Setelah
hening sejenak, Jiang Jia kembali ke topik sebelumnya, "Aku ingat kamu
berlari sejauh 50 meter di kelas pendidikan jasmani terakhir dan kamu
terengah-engah seperti anjing. Kamu bilang kamu mau berlari sejauh 10.000
meter?"
Su
Zaizai mengerjap polos, "Terlihat seperti anjing?"
"Jangan
bersikap seolah-olah kamu tidak mengerti. Kamu ingin aku menunjukkan cara
melakukannya? Bermimpilah!"
Namun,
Su Zaizai tidak pernah bermain sesuai aturan...
Dia
menjulurkan lidahnya dan terengah-engah beberapa kali dengan cepat, lalu
bertanya seperti sedang menawarkan harta karun, "Seperti ini?"
Jiang
Jia, "...Sudah cukup, jangan jadi gila lagi."
Tak
lama kemudian, guru bahasa Mandarin itu masuk.
Su
Zaizai menyingkirkan pikirannya yang main-main dan membuka buku pelajarannya
sambil mendengarkan guru bahasa Mandarinnya.
Dia
berbalik dan melihat ke luar jendela.
Cabang-cabangnya
masih tertimpa hujan lebat dan sedikit bengkok. Tetes-tetes air kecil meluncur
turun di sepanjang urat daun, jatuh, dan mendarat di tanah.
Masih
hujan.
Dia
tidak membawa payung, jadi dia akan basah kuyup karena hujan lagi.
***
Sebelum
jam pulang sekolah berakhir, Jiang Jia sudah mengemasi tas sekolahnya dan
bertukar pandang dengan dua orang lainnya di asrama, Xiaoxiao dan Xiaoyu, yang
tampak siap berangkat.
Ini
tidak cukup. Melihat Su Zaizai tidak bergerak sama sekali, Jiang Jia dengan
tidak sabar menarik tas sekolahnya yang tergantung di samping meja dan
memasukkan dua buku ke dalamnya untuknya.
Begitu
bel berbunyi, empat orang bergegas ke kafetaria seperti serigala lapar.
Dia
segera mengambil makanannya, mencari tempat duduk, dan duduk, sambil mengobrol
santai.
Xiaoyu
tiba-tiba teringat sesuatu dan bertanya, "Ngomong-ngomong, apakah kamu
tertarik untuk berpartisipasi dalam pertunjukan malam sekolah? Kelas kita belum
melakukan persiapan, dan hanya tersisa dua minggu."
Dia
adalah anggota komite seni dan sastra kelas, dan dia bertanggung jawab untuk
merencanakan semua ini.
Pertemuan
olahraga sekolah berlangsung selama dua hari satu malam. Pada siang hari ada
acara olahraga, dan malam harinya ada School Night, yaitu pesta di mana setiap
kelas menampilkan programnya.
Xiao
Xiao menjawab, "Ah, apakah kamu punya ide?"
"Itulah
sebabnya aku bertanya pada kalian."
Tiba-tiba,
Su Zaizai mendapat ide.
Bagaimana
kalau dia tampil dan kemudian memasang pemberitahuan orang hilang di akhir...
Tapi
bagaimana mengatakannya?!
Dia
dikatakan sangat tampan. Dia terlambat saat istirahat hari ini dan melewati
kantin!
Atau
mungkin lebih tergoda untuk berpantang saat hujan...
Sial,
dia sendiri merasa mual.
...
Setelah
makan malam, Xiaoxiao dan Xiaoyu kembali ke asrama terlebih dahulu, dan Su
Zaizai menemani Jiang Jia ke kantin.
Ketika
Su Zaizai berjalan keluar dari mini market, dia tidak ingin membeli apa pun,
jadi dia menunggu Jiang Jia di luar.
Ada
banyak orang di sekitarnya. Tiga meja di luar toko serba ada itu penuh dengan
orang-orang, mengobrol, berpegangan tangan, dan makan mie instan di atas meja.
Dengan
datang dan perginya orang, pasti ada gesekan antara bahu.
Su
Zaizai bergerak menuju sudut.
Percakapan
antara dua orang terdengar di kejauhan.
Suara
anak laki-laki itu sangat kasar dan keras, menarik banyak perhatian,
"Zhang Lurang, kamu datang ke sini di tengah hujan? Ayo kita kembali
bersama."
Zhang
Lurang...
Bukankah
dia anak laki-laki tampan di kelas unggulan ?
Su
Zaizai melihat ke arah suara itu, tetapi pandangannya terhalang oleh kerumunan
orang yang ramai di depannya.
"Hmm."
Nadanya
sangat jernih, bahkan lebih segar daripada udara setelah hujan.
Hatinya
tergerak dan dia teringat pada pemuda yang dilihatnya pagi ini.
Dia
berjalan melewatinya dengan tenang, ujung rambutnya tampak meneteskan air, dan
rambut di pelipisnya menempel di pipinya.
Tetesan
air jatuh dari rambutnya yang hitam legam, mewarnai warna rambutnya, membuat Su
Zaizai merasa sejenak bahwa air yang mengalir juga akan berwarna hitam.
Matanya
hitam pekat, dan tampak sangat cerah di wajahnya yang cantik.
Su
Zaizai menunduk menatap payung di tangannya, matanya sedikit linglung.
Kemarahan
tiba-tiba muncul, disertai pikiran-pikiran yang tak masuk akal.
Dia
pasti melakukannya dengan sengaja, dia pasti tahu betapa menariknya
penampilannya.
Maka
dengan sengaja dia basah kuyup kena hujan dan sengaja melewatinya.
Sengaja...
merayunya???!!!
***
BAB 3
Ha, mengerti.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Keesokan harinya saat
istirahat, Su Zaizai berlari ke tempat dia berada kemarin dengan membawa payung
tepat waktu untuk menghalangi orang.
Dia tidak lagi
menundukkan kepalanya dan bermain-main dengan genangan air di tanah dengan
sepatunya, tetapi mendongak ke arah gerbang sekolah dengan ekspresi yang sangat
serius. Dia bahkan mengenakan kacamatanya, yang tidak dia pakai kecuali saat
kelas.
Di kejauhan terlihat
hutan rimbun, yang kabur oleh gerimis dan kabut tebal. Blok warnanya besar dan
terang, dan pemandangannya menyenangkan dan indah bagaikan lukisan.
Yang mengejutkannya,
Da Meiren ternyata bukan orang yang suka terlambat.
Mengapa kamu begitu
tenang hari itu?
Tampaknya Da Meiren
adalah orang yang mampu tetap tenang dalam menghadapi kesulitan, dan dia sangat
mengaguminya.
...
Pada hari ketiga
ketika Su Zaizai bersiap untuk tinggal di lokasi, cuaca cerah.
Senam radio saat
rehat telah dimulai lagi...
Dia memutuskan untuk
mengubah haluan.
Da Meiren berjalan
dari gerbang sekolah hari itu. Dia kemungkinan besar adalah pelajar harian.
Jadi dia harus bangun lebih pagi dan menunggunya sehingga dia selalu dapat
menyusulnya.
Setelah acara
terakhir selesai, dekan studi berdiri di depan dengan mikrofon, mengatur para
mahasiswa untuk kembali ke kelas, tetapi para mahasiswa tidak pernah
mendengarkan. Ketika mereka mendengar kata-kata "bawa mereka kembali
dengan tertib", mereka saling meletakkan tangan di bahu masing-masing dan
bubar.
Jiang Jia diseret ke
mini market ada oleh Xiaoyu.
Matahari bersinar
cerah, lantai beton sangat panas, udara pekat dan padat, tidak ada naungan hijau
di sekitar taman bermain, Su Zaizai merasa pusing karena terik matahari dan
hanya ingin kembali ke kelas.
Su Zaizai menerobos
kerumunan. Dia menundukkan kepalanya, menatap tanah di depannya, dan berjalan
perlahan dan hati-hati, takut tidak sengaja menginjak kaki seseorang.
Kemudian...
Kepalanya membentur
dagu seseorang.
Pada saat itu, dia
mendengar suara "klik" dari rahang orang lain, seolah-olah tulang
telah bergeser dan terpisah dari rahang atas.
Su Zaizai,
"..."
Dia mengangkat
kepalanya dengan cepat, wajahnya penuh permintaan maaf, dan mengucapkan
kata-kata permintaan maaf, "Maaf! Ada terlalu banyak orang... Apakah kamu
baik-baik saja...?"
Suaranya akan semakin
rendah saat dia mundur.
Karena dia melihat
wajah orang lain.
Itu... wajah yang
telah dipikirkannya selama tujuh puluh dua jam ini.
Pemuda itu
mengerutkan kening, mengusap dagunya dengan tangan kanannya, beberapa tetes
keringat menetes dari dahinya, pipinya terbakar matahari, matanya sedikit
terkulai, dan dia menatapnya dengan dingin, "Tidak apa-apa."
Setelah berkata
demikian, dia berjalan mengitarinya dan menuju ke arah mini market.
Su Zaizai semula
masih kaget melihat kue yang jatuh dari langit itu, namun saat melihat pemuda
itu pergi, ia pun langsung bersemangat dan kepalanya yang tadinya pusing karena
kepanasan, menjadi lebih tenang.
Dia segera
mengikutinya dan meraih pergelangan tangannya.
Pemuda itu berhenti
dan menoleh padanya. Alisnya terangkat dan tatapannya dingin. Lekuk wajahnya
tegang dan jelas terlihat bahwa dia tidak senang.
Su Zaizai segera
melepaskan tangannya seolah-olah dia tersengat listrik. Dia menelan ludah, dan
telapak tangannya yang gugup menjadi basah. Suara-suara bising di sekelilingnya
seakan terputus, dan ada keheningan di telinganya.
Napasnya tampak
bertambah kuat, jernih dan tajam, melekat di sekelilingnya.
Su Zaizai menyeka
tangannya pada celana seragam sekolahnya untuk menyeka keringat di tangannya.
Orang di depannya
tiba-tiba menyadari sesuatu, ketidakpedulian di antara kedua alisnya sedikit
menghilang, dan ekspresinya menjadi penuh perhatian.
Oleh karena itu, dia
memberanikan diri dan bertanya dengan ekspresi puas di wajahnya, "...Siapa
namamu?"
***
Su Zaizai merasa
sangat putus asa.
Amat putus asa,
begitu putus asanya, sampai-sampai aku tidak punya keinginan untuk hidup.
Jiang Jia duduk di
kursi, menaruh sekaleng Coke di meja Su Zaizai, dan berkata sambil menyeringai,
"Hei, apa yang kamu lakukan? Aku baru saja meninggalkanmu sebentar, dan
kamu bertingkah seperti ini."
Su Zaizai meliriknya
dengan tatapan kosong dan tidak menjawab.
Jiang Jia berpikir
sejenak dan bertanya, "Apakah bibimu ada di sini?"
Orang lainnya adalah
Jiang Jia. Su Zaizai hanya mengaku dengan ekspresi sedih, "Aku jatuh cinta
pada seorang pemuda."
"..." Jiang
Jia hampir menyemburkan Sprite ke mulutnya.
"Sayangku,"
dia menyentuh tetesan air pada kaleng Coca-Cola itu dengan jarinya dan berkata
dengan sedih, "Tetesan air ini bagaikan air mata yang tak henti-hentinya
di hatiku."
Jiang Jia terbatuk
beberapa kali dan mengusap kepalanya dengan tangannya, "...Apa yang
terjadi? Pemuda yang mana? Apa aku pernah melihatnya sebelumnya? Pemuda macam
apa dia? Mantan teman sekelasmu atau semacamnya?"
Su Zaizai berkata
dengan sangat jujur, "Aku tidak tahu apakah kamu pernah melihatnya, tetapi
ini adalah pertama kalinya aku melihatnya. Aku melihatnya ketika aku menunggumu
di mini market beberapa hari yang lalu."
"Hah? Cinta pada
pandangan pertama?"
Su Zaizai mengangguk,
berpikir sejenak, lalu menghela napas dan menambahkan, "Aku bertemu
dengannya lagi ketika aku kembali ke kelas tadi, dan menanyakan namanya."
Mendengar ini, mata
Jiang Jia berbinar, "Ya Tuhan, sungguh kebetulan, kita bahkan bisa bertemu
di sini, siapa namanya? Aku mungkin mengenalnya!"
"Bodoh."
"Bisakah kamu
berbicara dengan baik? Mengapa kamu memarahiku tanpa alasan?"
Su Zaizai menunduk,
"Itulah yang dia katakan."
Ketika dia
mendengarnya, dia sungguh bingung. Mengapa dia langsung mulai mengumpat?
Merasa sedikit
kecewa.
Namun dia segera
bereaksi, dan perasaan yang dia rasakan setelah reaksi itu… lebih buruk
daripada kekecewaan.
Bodoh...
Apa yang dia maksud
mungkin: Aku dipanggil bodoh, bukankah kamu memanggilku begitu
sebelumnya?
Beranikah dia untuk
terus bertanya...
Su Zaizai benar-benar
tidak menyangka kalau dia bisa mendengar kata-kata itu, dan bisa mengetahui
dengan pasti kalau yang sedang dibicarakannya adalah dia!
Jiang Jia menjadi
marah, membanting meja dengan keras, dan berkata dengan marah, "Sial,
mengapa dia memarahimu? Apakah perlu begitu hanya menanyakan namanya saja? Kamu
gila!"
Reaksinya membuat Su
Zaizai terdiam. Dia menatapnya, ingin mengatakan sesuatu tetapi mengurungkan
niatnya.
"Apa yang kamu
lakukan! Aku salah? Kamu masih ingin berbicara untuknya? Pandangan macam apa
yang kamu miliki? Kamu jelas-jelas orang yang hanya melihat penampilan dan
tidak melihat kualitas batin. Dan kamu bilang kamu tidak tertarik pada pria
tampan? Omong kosong!"
Melihat Jiang Jia
begitu emosional, Su Zaizai berdeham dan berkata dengan hati-hati, "Yah,
aku...mungkin saja...dia mendengarku memanggilnya bodoh sebelumnya..."
Terjadi keheningan
sesaat.
Jiang Jia,
"...anggap saja aku tidak mengatakan apa pun tadi."
Terjadi keheningan
lagi.
Jiang Jia tidak dapat
menahan diri untuk bertanya, "Mengapa kamu memarahinya?"
Su Zaizai tidak dapat
mengingat apa yang dipikirkannya saat itu...
"Aku merasa jika
dia hanya mengucapkan kata 'bodoh' dan tidak ada yang lain, dia mungkin tidak
memiliki kesan yang baik terhadapmu..." Nada bicara Jiang Jia sedikit
hati-hati, "Dia tidak meninggalkan petunjuk apa pun agar kamu bisa menemukannya
lagi."
Sepertinya begitu...
Su Zaizai meratap,
"Aku menyesali ini. Haruskah aku langsung ke pokok permasalahan dan
menanyakan informasi kontaknya... ahhh, aku sangat gugup saat itu sehingga aku
tidak dapat memikirkan apa pun."
Dapatkan informasi
kontaknya terlebih dahulu, dan aku akan menjelaskan sisanya nanti!
"Kamu akan lebih
menyesal jika kamu memintanya."
"…Mengapa?"
"Karena dia
tidak akan memberikannya kepadamu."
"..."
"Aku mungkin
akan dipermalukan olehnya lagi karena hal ini."
Jiang Jia menyentuh
kepalanya, setengah bercanda.
Su Zaizai tersenyum
dan menggerakkan jarinya dengan keras, "Pergi."
Tepat saat Jiang Jia
hendak melawan, bel berbunyi.
Melihat Su Zaizai
masih dalam suasana hati yang buruk, dia pun kehilangan minat dan menghiburnya,
"Tidak apa-apa, kita pasti akan bertemu lagi. Sekolah ini sangat
kecil."
Su Zaizai ingin
menangis tetapi tidak mengeluarkan air mata, "Yah, hanya ada enam puluh
kelas di kelas satu dan dua SMA."
Jiang Jia terdiam,
"...Minum Coke."
***
Guru bahasa Inggris
masuk dan kelas tiba-tiba menjadi sunyi.
Su Zaizai menenangkan
dirinya, menepuk pipinya dengan kedua tangan, dan bersiap mengubah kesedihan
dan amarahnya menjadi motivasi untuk belajar.
Setelah kelas
dimulai, guru bahasa Inggris membolak-balik materi sambil berbicara.
Setelah beberapa
saat, dia mendongak ke arah Su Zaizai dan berkata, "Ketua Kelas, rencana
pelajaranku tertinggal di kelas 1.1. Itu hanya sebuah map biru. Seharusnya ada
di podium. Tolong ambilkan untukku."
Su Zaizai mengangguk,
berdiri, berjalan keluar kelas, dan melangkah menuju kelas unggulan .
Karena takut guru dan
teman-teman sekelasnya akan menunggu terlalu lama, dia pun mulai jogging.
Dia berlari sekuat
tenaga menuju pintu kelas unggulan sambil membuat suara "da da da"
yang diiringi angin.
Dia terengah-engah
sedikit, rambutnya sedikit longgar dan berantakan, dan dia berteriak,
"Lapor."
Melihat guru itu
memberi isyarat, dia berjalan ke sisi podium dan berbisik, "Laoshi, aku di
sini untuk mengambil rencana pelajaran Chen Laoshi. Dia bilang rencana itu ada
di podium."
Guru itu
membolak-balik kertas itu dan menyerahkan sebuah map biru kepadanya, "Yang
ini?"
"Ya, terima
kasih, Laoshi," setelah mengatakan itu, dia hendak pergi.
Su Zaizai berbalik
dan dengan santai melirik sebagian besar kelas.
Tiba-tiba, dia
melihat seorang pemuda yang duduk di luar baris ketiga kelompok pertama.
Dengan kepala
tertunduk, dia menulis sesuatu di selembar kertas dengan sangat serius, dan
sama sekali tidak tertarik dengan orang luar. Dari sudut ini, Anda dapat
melihat sebagian besar wajahnya, dengan hidung tinggi dan putih serta mulut
sedikit terangkat.
Punggungnya tegak dan
temperamennya kuat.
Cahaya mengenai bulu
matanya, menciptakan bayangan bergelombang di bawah matanya.
Su Zaizai menarik
pandangannya seolah-olah tidak terjadi apa-apa dan berjalan keluar kelas dengan
tenang.
Dalam perjalanan
kembali ke kelas, dia begitu gembira hingga dia hampir ingin berguling kembali
ke kelas.
Su Zaizai tak kuasa
menahan diri untuk melompat beberapa kali di tempat, sambil berpikir dalam
hati, kalau saja kelas tidak sudah dimulai, mungkin dia bisa berteriak
terus-menerus selama satu jam, tanpa henti.
Sungguh sial!
Dia sangat berterima
kasih kepada guru bahasa Inggrisnya!
***
Setelah duduk, Su
Zaizai memberikan pesan kepada Jiang Jia.
Terakhir kali kamu
mengatakan bahwa ada dua pria tampan di kelas unggulan, yang satu bernama Zhang
Lurang, siapa nama yang satunya?
Jiang Jia meliriknya,
agak bingung mengapa dia tiba-tiba menanyakan pertanyaan ini, tetapi tetap
patuh menulis nama di catatan itu.
Zhou Xuyin.
Su Zaizai menjilat
bibirnya, meremas catatan itu menjadi bola, dan bertanya dengan suara rendah,
"Siapa yang lebih tampan?"
Pria yang disukainya
sungguh menakjubkan! Tak seorang pun dapat menandinginya!
Jiang Jia memegang
tangan Su Zaizai. Karena guru bahasa Inggrisnya ada di sana, dia tidak berani
bersikap terlalu lancang. Suaranya sangat rendah, tetapi nadanya sangat
bersemangat, "Meskipun aku belum melihatnya, tetapi dari deskripsinya, itu
pasti Zhou Xuyin!"
"Zhou
Xuyin…?"
"Ya! Sial, kudengar
dia sangat tampan!"
Ketampanan yang
menakjubkan.
Hanya dengan sekali
pandang saja, dia memang... luar biasa tampan.
***
BAB 4
Hari ini…
Aku sangat kesal
sehingga aku tidak ingin membicarakannya, haha.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai" --
***
Setelah kelas pertama
di sore hari, Su Zaizai langsung berdiri.
Tepat saat dia hendak
keluar kelas, musik pembuka latihan mata terdengar di radio.
Su Zaizai segera
duduk kembali dan meratap.
Jiang Jia terdiam,
"Apa yang kamu lakukan?"
Dia berbohong tanpa mengedipkan
mata, "Kandung kemihku hampir meledak."
Setelah selesai
melakukan senam mata, Su Zaizai langsung berlari ke lantai tiga tempat kelas
utama kelas satu berada, berpura-pura ingin pergi ke toilet di sana, namun aku
ng ia tidak bertemu dengan Da Meiren.
Dia tidak bergegas
kembali, tetapi tetap berada di koridor untuk waktu yang lama.
Namun, dia tidak
menemuinya sampai bel kelas berbunyi.
Tetapi meskipun dia
tidak bertemu dengannya, Su Zaizai sangat gugup...
Dia merasa jantungnya
hendak melompat keluar dari tubuhnya, napasnya pendek dan cepat, seolah-olah
dia tidak bisa bernapas karena kekurangan oksigen, dan pipinya memerah.
Ketika kelas kedua
selesai, dia tanpa malu-malu menyeret Jiang Jia untuk pergi bersamanya.
Su Zaizai
membicarakan idola prianya setiap dua kalimat, "Biar kuberitahu, Zhou
Xuyin benar-benar tampan! Dia sangat menarik! Bagaimana bisa seorang pria
terlihat seperti ini? Aku tidak tahan, ah ah ah Zhou Xuyin..."
Matanya, hidungnya,
mulutnya, bla bla...
Jiang Jia,
"..."
Benar saja, seorang
psikopat bisa sangat menakutkan ketika ia terobsesi dengan cinta.
Keduanya berjalan
menuruni tangga dan berbelok kiri setelah mencapai lantai tiga.
Sekilas, dia melihat
'Zhou Xuyin' berjalan ke sisi ini dari ujung koridor.
Dia berjalan ke arah
mereka, melirik mereka berdua sebentar, lalu segera mengalihkan pandangan.
Napas Su Zaizai
tersendat, dan dia mengencangkan cengkeramannya pada tangan Jiang Jia. Dia
menoleh menatapnya seolah-olah dia sedang melarikan diri, dan mengganti pokok
bahasan tanpa berpikir, "Apa yang akan kita makan malam nanti?"
Jiang Jia agak lambat
bereaksi. Kepalanya dipenuhi dengan tiga kata yang telah ditanamkannya dalam
dirinya. Tanpa sadar dia berkata, "Zhou Xuyin?"
Zhang Lurang menoleh.
Wajah Su Zaizai
langsung memerah, dan dia menarik Jiang Jiajia agar berjalan lebih cepat.
Saat memasuki kamar
mandi wanita, Su Zai pingsan, "Apa yang harus kulakukan? Apakah menurutmu
dia mendengar kita mengatakan ingin memakannya? Aku ingin menangis!"
Jiang Jia tidak dapat
mempercayainya, "Dia hanya lewat begitu saja? Bagaimana mungkin aku tidak
menyadarinya?"
Su Zaizai menarik
Jiang Jia keluar.
Saat ini, Zhang
Lurang hanya berjalan ke sudut. Dia berbalik dan memperlihatkan separuh
profilnya.
Jiang Jia menyipitkan
matanya dan dengan cepat menggelengkan kepalanya, "Terlalu jauh, aku tidak
bisa melihat dengan jelas... Aku hanya berkonsentrasi mendengarkanmu berbicara,
aku tidak memperhatikan hal lain."
Keduanya berjalan
kembali ke kamar mandi.
Su Zaizai menyalakan
keran dan mencuci wajahnya, tampak tertekan, "Ya Tuhan, aku merasa sangat
gugup setiap kali dia ada dalam pandanganku..."
"Kamu sedang
jatuh cinta," Jiang Jia menatap wajahnya, seolah-olah dia telah menemukan
dunia baru, "Ini pertama kalinya aku melihatmu tersipu, dan tiba-tiba aku
merasa sangat takut."
Su Zaizai menarik
napas dalam-dalam, menatap dirinya di cermin, menyentuh wajahnya, dan berkata
dengan serius, "Menurutku aku cukup imut."
Jiang Jia,
"..."
***
Dua hari setelah
kembali dari akhir pekan, Su Zaizai sangat tidak puas dengan reaksi gugupnya
saat melihat 'Zhou Xuyin'. Dia memikirkannya dan akhirnya menyusun rencana
untuk menarik perhatiannya.
Setelah keluar kelas
untuk yang ketiga kalinya di pagi hari, dia mengangkat botol air dan berkata
pada Jiang Jia, "Ayo kita ambil air."
Jiang Jia memutar
matanya, "Bisakah kita pergi tiga kali sehari mulai sekarang?"
"Ikuti saja aku
dua kali lagi, dan aku akan pergi sendiri mulai sekarang."
Jiang Jia berkompromi
dan mengikuti.
Dalam perjalanan, Su
Zaizai berpikir serius, "Kurasa tidak akan berhasil jika aku melakukan apa
yang kulakukan sebelumnya. Aku akan langsung mengalihkan pandangan saat
melihatnya. Tidak mungkin menarik perhatiannya dengan cara ini."
Jiang Jia memutar
matanya, "Jadi, apa yang akan kamu lakukan?"
"Nanti kalau
kamu ketemu Zhou Xuyin, panggil saja aku dengan suara keras dan pakai nama
lengkapku, ya?"
"...Oh."
Untuk menuju
dispenser air di lantai tiga dari tangga, seseorang harus melewati ruang kelas
utama. Ketika mereka berdua tiba di kelas utama, Zhang Lurang hanya keluar sambil
membawa botol air.
Mereka berdua segera
mempercepat langkah dan mengikutinya dari belakang.
Jiang Jia bekerja
sama dan berteriak, "Su Zaizai!"
Su Zaizai melanjutkan
dengan lantang, "Menurutku pertanyaan itu tidak seperti ini. Begini,
proses pengereman mobil adalah gerak linier yang diperlambat secara beraturan.
Dengan menggunakan pemikiran terbalik, kita dapat menganggapnya sebagai gerak
linier yang dipercepat secara beraturan yang dimulai dari keadaan diam ke arah
yang berlawanan..."
Dia menyebutkan
banyak hal, dan Jiang Jia sangat terkejut hingga rahangnya ternganga.
Su Zaizai sangat
bangga, "Jadi jawabannya harus sama dengan dua belas meter per
detik."
Hehehe, seorang siswa
berprestasi pasti akan memiliki kesan yang baik terhadap gadis-gadis yang memiliki
nilai bagus!
Setelah Zhang Lurang
di depannya selesai mengambil air, Su Zaizai tidak bergegas mengikutinya.
Dengan mata berbinar, dia bertanya pada Jiang Jia, "Bagaimana penampilanku
tadi?"
Jiang Jia tampak
sedikit enggan, "...Sudah berapa lama kamu menghafal pertanyaan ini?"
Su Zaizai tidak
keberatan jika hal itu terungkap dan berkata dengan jujur, "Aku
melafalkannya semua tadi malam."
"Ketika kamu
mengganti data tadi, kamu salah menyebutkan satuan percepatan... kamu terus
menyebutkan meter per detik..."
Mendengar ini, Su
Zaizai bingung, "Seharusnya apa?"
"Meter per detik
kuadrat..."
Dia terdiam.
Setelah beberapa
lama, dia berkata, "Jiajia, mari kita mengambil jalan memutar
kembali."
Su Zaizai benar-benar
tidak memiliki keberanian untuk melewati kelas unggulan.
Berpura-pura menjadi
orang penting, tetapi segera diketahui bahwa itu palsu.
***
"Jiajia, kurasa
aku harus mencoba menyelamatkan citraku," Su Zaizai duduk di kursi dan
menganalisis dengan tenang, "Tadi aku terlalu impulsif. Seharusnya aku
memamerkan bahasa Inggrisku atau seni liberalku."
Jiang Jia terdiam,
"...Jadi, mengapa kamu berbicara tentang soal Fisika? Apakah kamu tidak
ingat bahwa kamu hanya mendapat 40 poin dalam Fisika terakhir kali?"
"Menurutku dia
terlihat seperti siswa sains..."
"Da Jie, kita
bahkan belum membagi diri kita menjadi seni dan sains!"
Su Zaizai membungkuk
dan membenturkan kepalanya ke meja beberapa kali karena putus asa, "Kalau
begitu, apakah menurutmu aku harus menghafal esai bahasa Inggris untuk
menyelamatkan citraku?"
Jiang Jia menyentuh
dagunya dan berpikir sejenak, "Menurutku, lebih baik tidak melakukan itu.
Sebaiknya kamu minta maaf padanya dan jelaskan padanya bahwa kamu tidak
memarahinya terakhir kali..."
Mata Su Zaizai
berbinar, "Kamu benar! Kamu benar sekali! Aku akan ke sana sebentar
lagi!"
Melihatnya seperti
ini, Jiang Jia tidak dapat menahan tawa.
Su Zaizai
mengeluarkan cermin dan menyisir rambutnya, sambil bergumam pada dirinya
sendiri, "Baiklah, aku akan membuat diriku terlihat secantik peri terlebih
dahulu untuk membingungkan pikirannya."
Tak lama kemudian,
dia mendesah.
Jiang Jia bingung
dengan perubahan emosinya, "Apa yang kamu lakukan?"
"Aku merasakan
adanya krisis," Su Zaizai menatap wajah di cermin dan menggigit bibirnya,
"Menurutmu, apakah dia akan jatuh cinta pada dirinya sendiri saat melihat
ke cermin?"
Jiang Jia,
"..."
Semakin Su Zaizai
memikirkannya, semakin dia merasa rendah diri, "Aku merasa di dunianya,
semua orang jelek."
"…Kamu
melebih-lebihkan."
"Apakah
menurutmu Zhou Xuyin menjadi gay karena penampilannya, sehingga dia hanya mau
bersama dengan pria tampan lain di kelas utama..." imajinasinya terus
berkembang.
"..."
"Tidak! Zhang
Lurang itu! Dia harus menjauh dari Zhou Xuyin-ku!"
"Diam,"
Jiang Jia membenturkan kepalanya, "Tapi, kudengar dari orang lain kalau
Zhou Xuyin terlihat keren dan tampan, tapi kenapa aku hanya merasa dia
angkuh..."
"Apa bagusnya
menjadi seorang bajingan?" Su Zaizai tidak peduli, "Aku suka
penampilannya yang dingin dan pantang menyerah. Dia sangat tampan! Sangat
keren."
"Berhentilah
berkhayal, oke? Biarkan aku beristirahat sejenak di pikiranmu, adik
kecil."
"Baiklah,
biarkan dia istirahat selama sepuluh detik."
"..."
"Aku mulai
menghitung, sepuluh, sembilan, delapan..."
"..." sakit
saraf (gila)!
***
Setelah kelas, Su Zaizai
memutuskan untuk mandiri dan tidak membiarkan Jiang Jia menemaninya.
Dia berjalan menuju
kelas unggulan sambil menyemangati dirinya sendiri.
Dia terus mengulang
dalam pikirannya apa yang akan dia katakan beberapa saat lagi: Halo,
namaku Su Zaizai dari kelas 1.9, orang yang menanyakan namamu di taman bermain
terakhir kali…
Apa lagi yang bisa
aku katakan...
Sebelum Su Zaizai
sempat memikirkannya, dia sudah berjalan menuju pintu kelas unggulan.
Dia menarik napas
dalam-dalam dan dapat melihat dari pintu depan bahwa dia sedang duduk di kursi,
bersandar di sandaran, memegang buku catatan di satu tangan, tanpa ekspresi di
wajahnya.
Gadis yang duduk di
depannya sedang berbicara kepadanya.
Su Zaizai mengalihkan
pandangannya, memanggil seorang anak laki-laki yang sedang berjalan menuju
pintu depan, dan berbisik, "Tongxue, bisakah kamu membantuku memanggil
Zhou Xuyin dari kelasmu?"
Mendengar nama itu,
anak laki-laki itu langsung menoleh ke arah Zhang Lurang, lalu langsung
bereaksi, "Ah, dia minta izin."
Izin?!
Su Zaizai
ketakutan...
A... Apa????
Bukankah itu dia yang
duduk di sana! Tidak bisakah mereka semua melihatnya?!
Su Zaizai mengangkat
tangannya dan menunjuk Zhang Lurang dengan panik, "Dia, dia..."
Seorang anak
laki-laki yang duduk di barisan pertama kelompok kedua tertawa terbahak-bahak
dan menoleh ke arah Zhang Lurang, "Hei, Zhang Lurang, kamu kalah. Ada tiga
orang yang datang menemui Zhou Xuyin minggu ini, dan kamu hanya ada dua!"
Mendengar suaranya,
Zhang Lurang mengangkat kepalanya dan melirik ke pintu depan.
Saat itu dia melihat
Su Zaizai menunjuk ke arahnya, alisnya sedikit berkerut, tetapi dia segera
menundukkan kepalanya lagi dan berkata, "Oh," dengan lembut.
Zhang Lurang...
Ternyata dia telah
berfantasi tentang orang yang salah selama empat hari penuh.
Ia bahkan mengira
bahwa objek khayalannya yang sebenarnya adalah musuh khayalannya.
…Dia ingin kembali
dan membunuh Jiang Jia.
***
BAB 5
Kecantikan lebih
penting dari wajah.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
"Jiang Jia, aku
merasa persahabatan kita telah berakhir," Su Zaizai mengeluarkan uang
receh dari tas sekolahnya dan menaruhnya di mejanya, "Ini adalah biaya
perpisahan kita."
Jiang Jia melipat
uang itu, memasukkannya ke dalam saku, dan bertanya dengan santai, "Oh,
apa yang kamu katakan?"
"Nama Da
Meiren-ku sama sekali bukan Zhou Xuyin! Dia Zhang Lurang!" semakin Su
Zaizai memikirkannya, semakin putus asa dia jadinya, "Dia pasti akan
mengira aku wanita yang plin-plan, wanita vulgar yang matanya berbinar-binar
saat melihat lelaki tampan, wuwuwu..."
Aku tidak menduga hal
ini. Jiang Jia berkedip dan berkata, "Apakah itu benar-benar Zhang
Lurang?"
"Mengapa kamu
tampak tidak terkejut sama sekali?"
"Karena
menurutku dia adalah Zhang Lurang. Temperamennya seperti bunga di puncak
gunung."
"...Lalu kenapa
kamu tidak memberitahuku?"
"Kamu menarikku
hari itu dan terus memanggilnya Zhou Xuyin, dan kamu tampak begitu yakin, apa
lagi yang bisa kukatakan! Kamu menunjuknya dan berkata dia Zhang Lurang?! Aku
belum pernah melihatnya sebelumnya!"
Su Zaizai langsung layu,
"Itu...bukan itu yang kamu katakan padaku, Zhou Xuyin lebih tampan?"
"Dari apa yang
kudengar, aku sangat menyukai Zhou Xuyin!" Jiang Jia berkata dengan yakin,
"Aku tidak tertarik pada orang yang tampan. Aku suka orang yang riang dan
sinis."
"Tidak!" Su
Zaizai mencubit wajahnya dan berkata dengan marah, "Bahkan jika kamu
menyukai tipe Zhou Xuyin, kamu harus berpikir bahwa Zhang Lurang adalah yang
paling tampan!"
"Sial!
Kenapa?!"
"Karena ini
faktanya, kamu tidak dapat menyangkalnya," Su Zaizai lebih percaya diri.
"Pergi, jangan
mencoba mengubah selera estetikaku," Jiang Jia menamparnya, "Sudah
kubilang, kamu bisa saja jatuh cinta pada orang lain setelah bertemu Zhou
Xuyin, dasar kamu haus muka."
"Mustahil."
"Mengapa
tidak?"
Su Zaizai berkata
dengan serius, "Tidak mungkin."
Jiang Jia berhenti
menggodanya dan tersenyum, "Aku tidak tahu, kamu begitu tergila-gila dan
menggemaskan."
Suasana tiba-tiba
menjadi sunyi.
Su Zaizai berbaring
di atas meja, menyandarkan kepalanya di lengannya, dan mendesah, "Ah, kamu
benar. Aku orang yang tidak bertanggung jawab. Aku harus mengubah kebiasaan
burukku ini."
"Ah? Kapan aku
bilang kamu tidak bertanggung jawab?"
"Terakhir kali
ketika aku meminta Zhang Lurang untuk mengambil buku latihan bahasa Inggris,
kamu mengatakan aku tidak menyerahkannya langsung kepadanya, tetapi meminta
orang lain untuk meneruskannya."
Jiang Jia langsung
teringat dan menggodanya, "Hahaha, aku baru ingat sekarang. Bukankah kamu
bilang kamu tidak ingin tidur dengannya?"
"Aku sedang
memikirkannya sekarang."
"..."
"Tiba-tiba aku
teringat, kamu bilang kamu hanya akan melihat Zhang Lurang!”
"...Nona, aku
salah."
Berbicara tentang
buku kerja bahasa Inggris, Su Zaizai memukul dadanya dan menghentakkan kakinya,
"Ya Tuhan, kalau saja aku tahu dia Zhang Lurang, seharusnya aku menghafal
esai bahasa Inggris alih-alih soal Fisika!"
Jiang Jia penasaran,
"Mengapa?"
Su Zaizai sangat
menyesalkan hal itu, "Ketika guru bahasa Inggris meminta aku untuk
membantunya memberikan buku kerja kepada Zhang Lurang, dia secara singkat
menyebutkan kepadaku bahwa bahasa Inggris Zhang Lurang sangat buruk. Laoshi
tersebut menduga bahwa dia akan ditempatkan di kelas unggulan karena bahasa
Inggrisnya, jadi dia telah mendesaknya untuk meningkatkan bahasa Inggrisnya
baru-baru ini."
"Hahahaha, aku
tidak tahu itu!" Jiang Jia tertawa, "Tapi kudengar nilainya sangat
bagus. Mengejutkan juga kalau bahasa Inggrisnya jelek sekali."
"Jadi aku harus
memamerkan bahasa Inggrisku di depannya."
Jiang Jia
menggelengkan kepalanya, "Kamu hanya akan membuatnya cemburu jika kamu
melakukan ini."
Kata-katanya bagaikan
pencerahan bagi Su Zaizai, dan dia segera memegang tangannya dengan penuh rasa
terima kasih, "Itu masuk akal. Terima kasih atas saranmu."
"Tapi seburuk
itukah kalau guru bahasa Inggrisnya sampai khawatir begitu..."
Su Zaizai berpikir
sejenak dan berkata, "Jika kita menghapus skor penuh 135, dia mungkin
tidak akan mendapatkan sebagian kecilnya, mungkin sekitar 30..."
"...Aku mungkin
bisa menebak tiga puluh dari pertanyaan pilihan ganda."
"Kalau dipikir-pikir,
dia memang hebat! Dia bahkan mendapat 30 poin dalam pelajaran Bahasa
Inggris!"
"..."
"Ya ampun, entah
kenapa aku merasa dia sangat imut! Murid terbaik di kelas unggulan mendapat
nilai 100 poin lebih rendah dariku dalam pelajaran bahasa Inggris, hahahaha,
dia benar-benar Da Meiren, sangat imut."
"…Kamu
beracun."
***
Meskipun Su Zaizai
telah menyesuaikan pola pikirnya, dia masih tidak memiliki keberanian untuk
mencari Zhang Lurang dalam dua hari ke depan, karena takut skor kesannya akan
menurun.
Dia masih memikirkan
solusinya.
Hujan deras datang
dengan kekuatan dahsyat sementara dia sedang berpikir.
Su Zaizai tengah
menatap butiran-butiran air hujan yang besar di luar jendela, yang jatuh ke
tanah dengan cepat dan dahsyat, menimbulkan suara-suara yang keras.
Hari-hari hujan
selalu membuat orang merasa sedih yang tak dapat dijelaskan.
Su Zaizai menoleh ke
arah Jiang Jia, menghela napas, lalu berkata dengan serius, "Jiajia,
kurasa sikapku terlalu pendiam."
Apakah dia terlalu
pendiam?!
Jiang Jia terkejut
dengan sikap tidak tahu malunya dan tidak dapat menahan diri untuk tidak
mengeluh, "Kamu terlalu banyak berpikir..."
"Aku benar-benar
berpikir aku terlalu pendiam."
"Aku benar-benar
berpikir kamu terlalu banyak berpikir..."
Su Zaizai jarang
berbicara dengannya. Dia berpikir sejenak lalu berkata, "Tidakkah kamu
berpikir begitu? Meskipun aku pergi ke lantai tiga beberapa hari yang lalu dan
sengaja melewatinya agar dia bisa melihatku, dan sengaja meninggikan suaraku
agar dia bisa mendengarku, aku sama sekali tidak melakukan hal yang
praktis."
Bukankah ini disebut
tindakan praktis?
Jiang Jia tiba-tiba
tidak mengerti cara berpikirnya.
"Ketika aku
menatap matanya, aku tidak pernah berani menatap matanya lebih dari tiga detik.
Ketika aku melihatnya, aku sangat gugup hingga tidak dapat berbicara. Aku hanya
merasa malu dan langsung berpura-pura tidak menatapnya sama sekali dan
berpura-pura sedang mengobrol serius denganmu."
"Itu normal,
karena kamu menyukainya."
"Tapi apa
gunanya bersikap malu?" Su Zaizai menjilat bibirnya, tatapannya serius,
"Aku menyukainya, tapi aku tidak melakukan apa pun. Bagaimana dia bisa
memperhatikanku seperti ini?"
Jiang Jia tiba-tiba
tidak tahu harus berkata apa.
"Berikan aku
satu contoh saja."
"Katakan."
Su Zaizai berpikir
sejenak, "Contohnya, saat kamu masih kelas satu SMA, ada dua anak
laki-laki yang menyukaimu. Yang satu tampan, langsung tersipu malu dan kabur
begitu melihatmu, dan yang satunya jelek, langsung menindas dan memarahimu
begitu melihatmu. Sepuluh tahun kemudian, siapa yang paling berkesan
bagimu?"
Jiang Jia tidak perlu
berpikir sedetik pun, "Pria tampan."
"..."
Su Zaizai menatapnya
cukup lama dan mengabaikannya, "Ya, menurutku dia juga pria yang jelek.
Ini membuktikan bahwa tindakan lebih penting daripada penampilan."
"Aku tidak
bercanda, kamu memang anak yang tampan."
"Tentu saja,
meskipun aku mengatakan ini, itu tidak berarti aku pikir aku tidak
tampan."
"..."
"Oke," Su
Zaizai berkompromi, "Kalau begitu ubahlah latar belakang pria jelek yang
menindasmu menjadi pria tampan. Mana yang akan lebih membuatmu terkesan?"
Jiang Jia tidak ingin
memilih salah satu dari mereka, "Jadi, mengapa kamu harus menindasku?
Tidak bisakah kamu bersikap baik padaku?"
"Jangan terlalu
serakah," Su Zaizai mengerutkan kening, "Dia cantik dan ingin bersikap
baik padamu? Kamu sedang bermimpi."
"..."
Setelah bermain-main,
suasana hati yang kesal itu datang lagi.
Su Zaizai berpikir,
bahkan jika Zhang Lurang tidak menyukainya, dia tidak ingin Zhang Lurang tidak
dapat mengingat namanya saat memikirkannya di masa mendatang.
Ini terlalu tidak
rela, sama sekali tidak.
"Jiajia, apakah
kamu percaya bahwa, seperti dalam drama TV, tokoh unggulan wanita dapat
memenangkan hati tokoh unggulan pria tanpa melakukan apa pun?" Su Zaizai
bergumam, "Pokoknya, aku tidak percaya."
Dia berbalik dan
melihat ke luar jendela.
"Kalau aku cuma
bisa bersikap pendiam dan malu-malu, dia bakal direbut orang yang nggak pendiam
dan malu-malu."
***
"Aku bertanya
kepadamu. Kelas unggulan memiliki kelas komputer ketiga sore ini."
Su Zaizai tersenyum
dan memegang wajahnya lalu menciumnya, "Mmmmm! Kamu memang peri kecilku!
Cantik, lembut, manis, baik, dan menawan."
Jiang Jia menyeka
wajahnya dengan tangannya dengan jijik, "Berdasarkan apa yang kamu katakan
tadi pagi, mengapa kamu tidak memberikannya langsung kepadanya? Itu akan
meninggalkan kesan yang lebih dalam padanya!"
"Itu tidak akan
berhasil," Su Zaizai menganalisis dengan serius, "Tidak apa-apa jika
aku pergi ke kelasnya untuk mencarinya, tetapi jika aku memberinya payung, itu
akan terlihat terlalu mencolok. Orang-orang di kelasnya pasti akan membuat
keributan, dan aku khawatir itu akan membuatnya jijik."
"…Sepertinya
masuk akal."
"Alasan utamanya
adalah karena aku takut dia tidak membawa payung dan aku tidak ingin dia basah
kuyup karena hujan," Su Zaizai berkata dengan nada tertekan.
Tubuhnya setengah
kering dan setengah basah, tetapi dia tampak begitu menggoda dan seksi, seperti
goblin kecil.
Setelah berkata
demikian, dia berdiri sambil membawa payung, berjalan ke jendela di samping
pintu depan, dan meletakkan payung itu di ambang jendela.
Bel kelas baru saja
berbunyi.
Dua puluh menit
kemudian, Su Zaizai mengangkat tangannya dan berkata, "Laoshi, aku ingin
pergi ke toilet."
Dia keluar kelas,
mengambil payung di ambang jendela, dan langsung turun ke bawah.
Seperti yang
diharapkan, pintu depan dan belakang kelas unggulan. Su Zaizai teringat kursi
tempat Zhang Lurang meminta dia untuk duduk, mendorong jendela di ujung itu,
dan tiba-tiba jendela itu terbuka.
Sudut mulutnya
melengkung ke atas, dan dia mencondongkan tubuh ke dalam, meletakkan payung di
tengah meja, dengan catatan pada gagangnya menghadap ke bawah. Kecuali
seseorang mengambilnya, hal itu tidak akan diketahui.
Tiba-tiba aku
teringat pada apa yang dikatakan anak lelaki itu hari itu.
"Hei, Zhang
Lurang, kamu kalah. Ada tiga orang yang datang menemui Zhou Xuyin minggu ini,
dan kamu hanya ada dua!"
Hanya dua.
Persaingannya tidak
seketat yang aku bayangkan.
Su Zaizai tertawa
terbahak-bahak, menepis debu di tangannya, dan menutup jendela.
Berbalik dan berjalan
kembali ke kelas.
...
Hujan
berangsur-angsur reda, dan awan gelap perlahan-lahan menghilang. Matahari yang
tadinya tertutup, muncul dan memancarkan cahaya redup, menyinari tanah yang
basah.
Su Zaizai kembali ke
posisinya.
Jiang Jia menoleh
padanya, "Apakah sudah siap?"
"Ya," Su
Zaizai memegang dagunya dengan tangannya dan tersenyum, "Jiajia, aku tidak
akan mandi sore ini."
"Ah? Apa yang
sedang kamu lakukan?"
Tidak ada apa-apa.
Maksudnya, jika dia
datang untuk mengembalikan payung itu...
Kalau begitu, kita
masih bisa bertemu.
BAB 6
Cinta rahasia terlalu
sepi.
Aku bukanlah orang
yang bisa menoleransi kesendirian.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Pada akhir Oktober,
cuaca berubah dengan cepat, dan hujan datang dan pergi dengan cepat.
Selama jam pelajaran
sore sampai kelas malam, meskipun jumlah orang di dalam kelas sedikit, namun
suasananya sangat bising. Dari kejauhan ia dapat mendengar suara gaduh di dalam
kelas dan suara perempuan yang jelas dan lembut dari radio.
Zhang Lurang masuk ke
kelas.
Sebelum ia mencapai
tempat duduknya, ia melihat sebuah payung lipat berwarna merah tua di atas
meja, diletakkan sembarangan di tengah, seolah-olah mencoba menarik
perhatiannya.
Saat dia
mengambilnya, dia menemukan selembar kertas terselip di gagang payung, dan
beberapa lapis selotip transparan direkatkan di atasnya agar kedap air.
Di situ ada sebuah
kalimat yang tertulis, namun terhapus oleh sesuatu dan menjadi sedikit kabur.
Tetapi dia masih
dapat melihat kata-katanya dengan jelas.
Su Zaizai dari kelas
1.9 meminjamkannya kepada Zhang Lurang dari Kelas 1 Senior 1.
Ukuran font kata
"借
(Zaizai)" dua kali lebih besar dari kata lainnya.
Dia menundukkan
matanya dengan ekspresi tenang dan meletakkan payung itu kembali ke atas meja.
Dia mengemas beberapa buku ke dalam tas sekolahnya, menggendongnya di punggung,
lalu meninggalkan kelas, tak lupa membawa payung sebelum pergi.
Naik dua lantai,
belok kanan dan terus lurus ke gedung lain, lalu berjalan ke ruang kelas
terdekat dengan kantor sekolah menengah tahun pertama.
Mungkin karena
terlalu dekat dengan kantor, atau mungkin karena jumlah orangnya sedikit, kelas
ini jadi sangat sepi.
Sangat tenang.
Zhang Lurang hanya
melihat seorang gadis di dalam, duduk di sisi dalam kelompok dekat jendela. Dia
mengenakan kacamata berbingkai besar dan sedang membaca buku dengan headphone.
Di luar jendela,
matahari terbenam tampak indah, bersinar melalui dedaunan yang lebat. Cahaya
yang terpecah-pecah itu menembus segala sesuatu, bergoyang tertiup angin,
menciptakan beberapa lingkaran cahaya pada buku dan memantulkan cahaya putih
terang di tangan gadis itu.
Sedikit mempesona.
Zhang Lurang
menyipitkan matanya sedikit dan berkata, "Su Zaizai."
Dia tidak
mendengarnya, dan tangannya bahkan tidak berhenti.
Zhang Lurang tidak
memanggilnya lagi dan langsung masuk.
Dari sudut matanya
dia melihat seseorang berdiri di samping teman semejanya. Su Zaizai berhenti
sejenak membolak-balik buku dan tanpa sadar melepas salah satu earphone-nya.
Suara radio terdengar
di telinganya, suara gadis itu lembut dan menyentuh.
"Ada kalimat
seperti ini di 'A City' karya Han Han."
"Tidak ada yang
lebih seperti ini di dunia ini. Kamu menyukai sesuatu sesaat, lalu menghabiskan
waktu bertahun-tahun untuk mempertanyakan diri sendiri mengapa kamu menyukainya."
…
…
Su Zaizai mengangkat
kepalanya dan menatapnya.
Bibir anak laki-laki
itu sedikit mengerucut, lekuk tubuhnya lurus, matanya basah dan cerah tanpa
emosi apa pun, rambut hitamnya setengah basah, dan dia tampak malas dan jernih.
Dia mengangkat
tangannya dan menyerahkan payung itu tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Su Zaizai tidak
menjawab, hanya menatapnya tajam.
Melihat ini, Zhang
Lurang membungkuk, meletakkan payung di mejanya, lalu berbalik dan pergi.
Su Zaizai segera
memanggilnya, "Zhang Lurang."
Anak lelaki itu
berhenti sejenak, lalu menoleh ke arahnya.
"Apakah kamu
mengenali aku?" Su Zaizai meletakkan buku di tangannya, mengambil payung
di atas meja dan menggoyangkannya.
Zhang Lurang
mengangguk tetapi tidak menjawab.
Seolah-olah ada
sesuatu yang membengkak dari dalam hatinya, membuat Su Zaizai merasa bergairah
dan tak terkendali. Dia menahan kegugupannya, lalu berdiri dan bertanya tanpa
malu-malu, "Apakah kamu diam-diam memperhatikan aku?"
Seolah sama sekali
tidak menyangka akan mendapat pertanyaan seperti itu, Zhang Lurang mengerutkan
kening, tidak berminat lagi berbicara dengan wanita itu, dan berlalu keluar
pintu.
Dia mengikutinya dan
berkata pada dirinya sendiri, "Aku seharusnya tidak mengungkapnya. Jangan
marah. Anggap saja aku tidak mengatakan apa pun."
Mulut Zhang Lurang
berkedut, tidak dapat menahannya lagi, dia mencibir, "Percepatan dua meter
per detik."
"..."
Tampaknya dia terlalu
berlebihan hari itu, meneriakkan nama-nama dan melafalkan pertanyaan dengan
suara keras...
Tiba-tiba dia merasa
malu sekali.
Tetapi dia masih bisa
menanggungnya.
Lagipula, tampaknya
apa yang dilakukannya sebelumnya tidak sia-sia, dan dia masih memiliki sedikit
kesan terhadapnya.
Su Zaizai berkedip
dan segera mengganti topik pembicaraan, "Yah, aku memang memarahimu hari
itu, jadi aku meminjamkanmu payung sebagai permintaan maaf..."
"Tak
perlu."
Su Zaizai melambaikan
tangannya, "Tidak, aku bukan orang seperti itu."
"Aku pun
membalas kutukan itu," nada suaranya acuh tak acuh.
Su Zaizai bingung.
Kapan dia memarahinya...
"Bodoh"
yang dia sebutkan hari itu?
Dia tidak menyangka
Zhang Lurang benar-benar memarahinya...
Bunga Gaoling selalu
rewel dalam segala hal, sungguh kontras yang tidak dapat dijelaskan!
Tetapi bagaimana dia
harus menanggapinya?
Bagaimana jika dia
membalas dengan marah dengan sesuatu yang kejam dan agresif seperti "Beraninya
kamu memarahiku", dan Zhang Lurang tidak berani memarahinya lagi di
masa mendatang?
Meski dimarahi, dia
tetap menikmati perasaan itu.
Dia merasa seperti
menerima perlakuan istimewa dari seorang Da Meiren yang luar biasa.
Kalau tidak, tepuk
saja lengannya dan katakan, "Haha, bagus sekali! Aku suka sekali
kalau kamu mengumpat!"
Zhang Lurang akan
berpikir dia gila...
Lupakan saja, dia
mengganti pokok bahasan.
"Ngomong-ngomong,
aku tidak mencari Zhou Xuyin hari itu. Kupikir namamu Zhou Xuyin... Aku
mencarimu."
Aku sebenarnya bukan
wanita yang plin-plan! Aku sangat setia!
"Em."
Begitu acuh tak acuh.
Su Zaizai
melanjutkan, "Mengapa kamu tidak bertanya padaku mengapa aku datang
mencarimu?"
"Aku tidak ingin
tahu."
Aku tidak ingin
tahu...
Ya, kalau dia tidak
ingin tahu, maka dia tidak akan memberitahunya. Su Zaizai memutuskan untuk
menyerah.
Baiklah, kita ganti
topik pembicaraan.
"Dan soal
percepatan itu. Bukannya aku tidak tahu apa satuan percepatan! Aku hanya sedang
berpikir keras dan memikirkan satuan yang salah saat itu," Su Zaizai
menjelaskan tanpa malu-malu.
"Oh."
"Tahukah kamu
bahwa mengatakan 'oh' adalah bentuk kekerasan dingin?"
"..."
"Kamu
menggunakan kekerasan terhadapku."
"..."
"Kekerasan dalam
rumah tangga."
Zhang Lurang berhenti
sejenak, lalu menoleh menatapnya dengan pandangan halus.
Su Zaizai dengan
tenang mengoreksi dirinya sendiri, "Kekerasan di sekolah, salah
bicara."
Zhang Lurang,
"..."
Setelah itu, satu
orang terus berbicara sementara yang lain tetap diam.
Namun setelah
menuruni dua anak tangga, Zhang Lurang tak kuasa menahan diri untuk berbicara
dengan nada berat, "Mengapa kamu mengikutiku?"
Baru saja tiba di
lantai kelas utama, beberapa langkah ke pintu belakang kelas, dari sini
terdengar suara gaduh kelas, dia datang mengembalikan payung dengan tas sekolah
di punggungnya...
Sepertinya kamu tidak
akan mengalami celaka jika kamu hanya menebak-nebak.
Su Zaizai mengerjap
polos, "Aku tidak mengikutimu, aku akan pergi ke perpustakaan."
Dia tidak mengatakan
apa-apa lagi, dia juga tidak masuk ke kelas. Dia berbelok di sudut jalan dan
terus berjalan ke bawah.
Tampaknya tebakanku
benar!
Su Zaizai
mengikutinya dengan senang hati.
Meskipun dia tidak
mendapat tanggapan darinya, Su Zaizai pada dasarnya banyak bicara dan berkulit
tebal, jadi dia terus berbicara dan situasinya tidak canggung.
Tepat saat mereka
hendak memasuki ruang baca, Su Zaizai tiba-tiba mencengkeram ujung bajunya,
namun segera melepaskannya.
Zhang Lurang memiringkan
kepalanya.
Dia menjilat bibirnya
dan menjelaskan dengan hati-hati, "Aku bercanda ketika aku mengatakan
kekerasan dingin tadi... Kamu seharusnya bisa mendengarnya, kan?"
Dia meliriknya, lalu
mengalihkan pandangan dan berkata, "Ya."
Masih saja acuh tak
acuh.
Kata-katanya begitu
sedikit sehingga seolah-olah bercampur dengan es, tetapi satu kata ini saja
dengan cepat mencairkan es menjadi air di hati Su Zaizai.
Air yang lembut
menguap dan menyebar di udara.
***
Keduanya berjalan ke
perpustakaan.
Zhang Lurang berjalan
perlahan melewati beberapa rak buku dan pergi ke meja di sudut.
Su Zaizai mengikuti
di belakangnya.
Ada empat kursi di
samping meja, semuanya kosong dan tidak ada seorang pun yang duduk di sana.
Zhang Lurang
diam-diam menarik kursi dan duduk. Dia mengeluarkan buku pelajaran dan buku
latihan dari tas sekolahnya, mengambil pena dan mulai mengerjakan latihan.
Su Zaizai berdiri di
sana sejenak, lalu berbalik dan berjalan menuju pintu.
Zhang Lurang
memperhatikan sosoknya yang pergi dari sudut matanya. Dia berhenti sejenak
dengan pena di tangannya, mengangkat matanya sedikit, dan cepat-cepat
mengembalikan pandangannya ke buku teks.
Dia menghela napas
lega.
...Akhirnya pergi.
Emosinya terlalu
meledak-ledak dan dia benar-benar tidak tahu bagaimana cara mengatasinya.
Tetapi Su Zaizai
tidak pergi, terutama karena dia tidak membawa apa pun, dan dia tidak bisa
hanya duduk di sebelahnya dan menatapnya sepanjang waktu...
Meskipun dia
sebenarnya ingin.
Tetapi dia masih
tidak berani mencoba.
Su Zaizai berbelok
dan berkeliling kategori sastra asing.
Jari-jarinya membelai
lembut punggung buku. Pikirannya kacau dan tidak ada buku yang ingin dibacanya.
Setelah ragu-ragu cukup lama, dia mengeluarkan buku "Surat dari Wanita Tak
Dikenal" yang ada di tengahnya.
Baiklah, mari kita
ambil yang ini. Tampaknya ini menjadi salah satu bacaan yang direkomendasikan
oleh guru bahasa Mandarin aku .
Berjalan kembali ke
sudut sambil membawa buku.
Dua kursi di seberang
Zhang Lurang sudah terisi. Su Zaizai sedikit kecewa. Awalnya dia ingin duduk
berhadapan dengannya sehingga dia bisa melihat wajahnya segera setelah dia
mendongak.
Baiklah, kalau begitu
duduklah di sebelahnya.
Jaraknya bahkan lebih
dekat.
Su Zaizai dengan
lembut menarik kursi dan duduk di atasnya.
Zhang Lurang yang
berdiri di sampingnya bersikap seolah-olah dia tidak mendengar apa pun dan
bahkan tidak menggerakkan kelopak matanya.
Su Zaizai meliriknya,
lalu cepat-cepat mengalihkan pandangannya, membuka buku, dan memfokuskan
seluruh perhatiannya pada cerita.
Langit di luar
berwarna merah tua, mewarnai awan-awan menjadi merah muda muda, samar-samar
memperlihatkan latar belakang biru di belakangnya, tampak indah dan suram.
Zhang Lurang melihat
arlojinya dan sudah hampir waktunya belajar di malam hari.
Sebagian besar orang
di sekitar sudah pergi.
Dia menutup buku-buku
latihannya dan buku-bukunya satu per satu, menumpuknya, memasukkannya ke dalam
tas sekolahnya, dan kemudian berdiri.
Su Zaizai di samping
tidak bergerak dan terus membaca dengan tenang.
Profilnya adil,
dengan fitur-fitur kecil. Kepalanya sedikit tertunduk, rambutnya yang berwarna
cokelat kemerahan menutupi sebagian kecil wajahnya, dan bibirnya yang merah
merona membentuk lengkungan kecil.
Jari-jari putih
ramping membolak-balik buku.
Temperamennya yang
flamboyan dan ceria tiba-tiba berubah jauh lebih tenang.
Zhang Lurang berdiri
di sana beberapa saat, lalu akhirnya membungkukkan punggungnya sedikit,
mengetuk meja dengan buku jari telunjuknya, dan mengingatkan dengan pelan,
"Belajar malam."
Ketika menatapnya,
mata Su Zaizai masih sedikit bingung, tetapi dia cepat bereaksi dan mengangguk
padanya.
Setelah mengatakan
itu, dia berjalan keluar.
Su Zaizai tidak
menyangka dia akan menunggunya. Setelah perlahan-lahan mengembalikan buku itu,
dia berjalan menuju kelas dengan pikiran bingung.
Kadang-kadang, jatuh
cinta pada seseorang tampaknya terjadi hanya dalam sekejap.
Su Zaizai mengingat
momen itu dengan jelas.
Saat itu hari sedang
hujan, saat dia melihat ke atas.
Saat mata mereka
bertemu.
Tetapi dia
benar-benar tidak mengerti mengapa dia menyukainya.
Kemudian, bahkan
setelah bertahun-tahun, Su Zaizai memeras otak dan menyiksa dirinya
berkali-kali, tetapi tetap tidak tahu mengapa dia jatuh cinta pada Zhang
Lurang.
Untungnya, dia tidak
pernah menyesalinya.
Dia tidak pernah menyesal
pergi ke mini market hari itu, tidak pernah menyesal keluar di tengah jalan
saat berbelanja, tidak pernah menyesal memilih berdiri di luar sambil membawa
payung, dan tidak pernah menyesal memarahinya tanpa alasan.
Dia tidak pernah
menyesal bertemu dengannya.
Lalu, dia jatuh cinta
padanya pada pandangan pertama.
***
BAB 7
Tak peduli kapan,
dimana, tak peduli apa pun suasana hatinya.
Semua orang
menganggapnya sangat tampan.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Hari berikutnya
adalah hari Jumat.
Setelah sekolah, Su
Zaizai mengemasi barang-barangnya perlahan dan berjalan keluar gerbang sekolah
bersama Jiang Jia.
Meskipun SMA Z
merupakan SMA terbaik di Kota Z, lokasi geografisnya sangat terpencil. Terletak
di kawasan hijau dengan udara segar, pemandangan indah, ketenangan dan
kenyamanan.
Kerugiannya adalah
dibutuhkan waktu setengah jam berjalan kaki dari gerbang sekolah ke stasiun
bus.
Jadi biasanya pada
hari Jumat setelah sekolah, banyak orangtua akan datang menjemput anak-anak
mereka.
Su Zaizai menuruni
tangga di depan gerbang sekolah. Ketika dia mendongak, dia hanya melihat Zhang
Lurang masuk ke dalam mobil pribadi berwarna hitam, disertai suara pintu
tertutup yang teredam.
Mobilnya tidak
langsung menyala.
Dari sudut ini, dia
dapat melihatnya melepas tas sekolahnya dan membuangnya ke samping.
Dia merosot ke
kursinya dan memejamkan mata.
Su Zaizai berdiri di
sana beberapa saat.
Setelah Jiang Jia
berjalan beberapa langkah ke depan, dia tiba-tiba merasa ada sesuatu yang
salah. Ketika menoleh ke belakang, dia kebetulan melihatnya berdiri di tengah
kerumunan, menatap ke satu arah.
Dia berteriak dengan
bingung, "Zaizai!"
Pada saat yang sama,
mobil mulai bergerak maju.
Saat ia bergerak,
cahaya dan bayangan melintasi wajahnya, berkedip-kedip.
Akhirnya menghilang
dari pandangan.
Su Zaizai tertegun
sejenak, namun segera tersadar, berlari ke Jiang Jia, dan memeluknya erat-erat
dengan ekspresi gembira, seperti orang bodoh.
Jiang Jia terdiam,
"Apa yang kamu lakukan?"
Dia tertawa
terbahak-bahak, tidak berusaha menyembunyikan kegembiraannya, tetapi dia hanya
menggelengkan kepalanya dan tidak mengatakan apa pun.
Penampilannya membuat
Jiang Jia semakin penasaran, "Apa yang sebenarnya telah kamu lakukan?
Tertawamu tanpa alasan membuatku merinding, Xiao Jiejie!"
"Beri jalan,"
Su Zaizai tiba-tiba berbicara.
"…Jalannya
sempit sekali, kamu mau aku ke mana?"
"Beri
jalan."
"Enyahlah."
Matahari begitu terik
sehingga diaa masih dapat merasakan panasnya melalui lapisan vinil payung. Ada
orang yang datang dan pergi, serta cahaya dan bayangan bergerak maju mundur di
tanah.
Saat itu.
Su Zaizai melihatnya,
bulu matanya bergetar, lalu dia membuka matanya.
Saat mobil mulai
menyala.
Saat Jiang Jia
meneriakkan dua kata "Zaizai".
Ketika dia diam-diam
jatuh cinta, kebetulan juga dapat membuatnya merasa sangat bahagia. Perasaan
puas itu muncul seketika dan memenuhi seluruh hatimu dalam sekejap.
Manisnya bagai madu,
meresap ke dalam hati.
***
Sabtu siang.
Su Zaizai tinggal di
rumah sendirian, memegang sekantong susu di mulutnya dan meminumnya sedikit
demi sedikit, memegang remote control di tangannya dan mengganti saluran karena
bosan.
Telepon di sofa
bergetar.
Su Zaizai meliriknya
lalu mengambilnya.
Jiang Jia mengirim
dua pesan.
Aku bertanya kepada
teman sekelasku tentang ID WeChat Zhang Lurang.
134****4329
Kantong susu di mulut
Su Zaizai terjatuh dan tumpah ke seluruh tubuhnya. Dia meratap, lalu
cepat-cepat mengambil beberapa lembar tisu untuk menyekanya, lalu kembali ke
kamar untuk berganti pakaian.
Beberapa menit
kemudian, dia berjalan kembali ke ruang tamu, mengambil teleponnya, dan duduk
bersila di sofa.
Setelah ragu-ragu
sejenak, jari-jarinya mulai mengetuk layar ponsel dengan cepat.
Su Zaizai: Apakah
menurutmu aku harus menambahkannya?
Jiang Jia: Tambahkan
saja, kenapa tidak?
Su Zaizai: Aku
rasa dia tidak akan menyetujuinya...
Su Zaizai: Dan
aku sendiri ingin sekali menanyakannya kepadanya.
Jiang Jia: Mari
kita coba. Bagaimana jika dia menyetujuinya? Kamu akan memiliki kesempatan
untuk mengobrol dan mempromosikan hubunganmu! Jika tidak, akan butuh waktu lama
bagimu untuk bisa mengejarku seperti yang telah kamu lakukan.
Tampaknya benar...
Su Zaizai meronta
sejenak, menggigit buku-buku jari telunjuknya dengan gelisah.
Aku segera mengambil
keputusan, menyalin nomor tersebut, mengeklik Tambah Teman, menempelkannya, dan
informasi terperinci tentangnya muncul di layar.
Foto profilnya adalah
seekor Samoyed, menjulurkan lidahnya dan tersenyum gembira ke kamera.
Gayanya nampaknya
lain...
Kegugupan Su Zaizai
langsung lenyap. Dia mengklik gambar besar itu dengan bingung dan tiba-tiba
menyadari bahwa di sudut kanan bawah gambar, di leher anjing Samoyed, ada dua
jari yang memasuki kamera.
Tepatnya, setengah
dari jari telunjuk dan jari tengah.
Su Zaizai berkedip
dan segera menyingkirkan keraguannya.
Dua jari pun terlihat
begitu menawan, memancarkan aroma yang memikat, menggoda orang untuk menjilati
layarnya, siapa lagi kalau bukan Zhang Lurang!
Su Zaizai melirik
Nama Panggilan: zlr
Dia mengeraskan
hatinya, memejamkan mata, menggertakkan giginya, mengklik "Tambahkan ke
Kontak", dan tidak ingin mengirim aplikasi verifikasi, jadi dia hanya
menekan "Kirim".
Setelah menekan
tombol, dia melempar telepon ke samping seolah-olah dia baru saja menyentuh air
mendidih, mengambil bantal untuk menutupi wajahnya, dan berteriak beberapa
kali.
Setelah sekian lama,
Su Zaizai melepaskan bantal dari wajahnya.
Matanya dipenuhi air
karena kegembiraan, seluruh wajahnya merah, dan beberapa butir keringat muncul
di dahinya.
Ekspresinya gugup dan
bersemangat. Dia menatap telepon genggam yang tergeletak di sudut sofa, ingin
mengambilnya tetapi tidak berani.
Su Zaizai menyerah
begitu saja dan kembali ke kamarnya untuk mengerjakan pekerjaan rumahnya.
Su Zaizai menjadi
kesal setelah menulis hanya beberapa kata. Dia berdiri dengan cemas dan kembali
ke ruang tamu. Dia mengambil teleponnya seperti toples pecah dan membukanya
untuk melihat...
Sungguh.
Tidak ada berita.
Meskipun sudah
diduga, tetap saja hasilnya sedikit mengecewakan.
Namun dia segera
memulihkan suasana hatinya.
Kalau saja Da Meiren
menyetujui permintaan pertemanan orang lain dengan begitu mudahnya, dia pasti
sudah tergoda sejak lama.
Su Zaizai meringis
melihat avatarnya dan bergumam, "Mulai sekarang, aku ingin kamu memohon
untuk menambahkanku."
***
Minggu sore.
Su Zaizai mengemasi
barang-barangnya dan menatap terik matahari di luar jendela. Dia merasa
berkeringat di sekujur tubuh. Dia mengambil karet gelang hitam murni dan
mengikat rambutnya dengan santai.
Lalu dia mengambil
tas sekolahnya dan berjalan keluar.
Ibu Su sedang
menonton TV di ruang tamu. Ketika dia melihatnya keluar, dia mengangkat matanya
dengan malas dan bertanya, "Apakah kamu sudah mengemasi barang-barangmu?
Apakah kamu sudah meminta biaya hidup kepada ayahmu?"
Su Zaizai, yang baru
saja menerima dua ratus yuan dari ayah Su, berkata dengan tegas, "Aku
sudah mengemasnya. Aku tidak mengambil biaya hidup."
"Aku tahu kamu
mengambilnya," ibu Su menyesap air.
"..."
"Katakan pada
ayahmu bahwa jika dia setuju memelihara anjing, aku akan memberimu dua
ratus."
Berbicara tentang
anjing, Su Zaizai tiba-tiba teringat foto profil Zhang Lurang. Dia segera sadar
dan langsung menolak, "Lupakan saja, hanya dua ratus yuan."
"Tentu saja, itu
cukup berprinsip."
Su Zaizai berjalan ke
pintu masuk untuk memakai sepatunya, "Ini perang antara kalian berdua,
jangan libatkan aku."
"Apa maksudmu
perang antara kami berdua? Ayahmu mengatakan itu akan diputuskan dengan
pemungutan suara, dan hanya ada tiga dari kita dalam keluarga!" Ibu Su
melotot padanya, "Apakah kamu ingin aku mengantarmu ke sana?"
"Apa yang kamu
berikan padaku?" Su Zaizai merapikan rambutnya di depan cermin dekat pintu
masuk dan berkata sambil tersenyum, "Kamu hanya punya satu hari libur
dalam seminggu, jadi istirahatlah yang cukup."
Ibu Su tidak memaksa,
"Kalau begitu hati-hati di jalan dan telpon ibu kalau sudah sampai
sekolah."
"Aku tahu."
Pada akhir Oktober,
matahari masih sekuat awal musim panas. Jalan aspal hampir terbakar, dan rumput
di pinggir jalan mengeluarkan aroma yang harum.
Su Zaizai paling
takut pada panas, jadi dia segera pergi ke mini market terdekat untuk membeli
sebotol air mineral dingin dan menempelkannya ke wajahnya untuk
mendinginkannya.
Dia berjalan ke
halte, mengambil payungnya, melipatnya, dan memasukkannya ke dalam tas
sekolahnya. Kemudian dia duduk di kursi, mengeluarkan ponselnya, membuka akun
resmi dan memeriksa lokasi real-time bus no. 71.
Masih ada selusin
perhentian yang harus dilalui...
Su Zaizai langsung
merasa kesal. Dia terlalu bodoh!
Aku seharusnya datang
ketika bis itu hanya tinggal lima perhentian tersisa. Aku sangat menyesalinya!
Setelah duduk
beberapa saat, Su Zaizai tiba-tiba berdiri dan berjalan menuju halte bus.
Tidak, dia
benar-benar tidak bisa menunggu lebih lama lagi.
Lihat apakah ada bus
yang bisa dia tumpangi, lalu pindah di tengah jalan...
Setelah melangkah dua
langkah, dia berhenti, tampak sedikit linglung.
Ada seorang anak
laki-laki berdiri di samping tanda halte bus.
Dia berdiri dalam
bayangan, mengenakan sepasang headphone hitam murni dan menenteng tas sekolah
dengan sopan. Ekspresinya tenang dan dia menatap tajam ke arah mobil-mobil yang
lewat.
Setelah beberapa
detik, ia merasa sedikit kepanasan, lalu ia mengambil air mineral di tangannya
dan meneguknya dua kali, dan jakunnya menggelinding dua kali.
Lalu dia menyeka
bibirnya dengan punggung tangan yang memegang tutup botol.
Tatapan Su Zaizai
mengikuti gerakannya dan akhirnya berhenti di bibirnya.
Dia tidak dapat
menahan diri untuk menelan ludah.
Terdengar suara
gemericik yang sangat keras.
***
BAB 8
Di hadapannya,
Aku seperti diriku
sendiri, tetapi aku tidak lagi seperti diriku sendiri.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Su Zaizai cepat-cepat
mundur beberapa langkah, membuka tutup botol air mineral dan meneguknya
beberapa kali.
Hilangkan dahagamu
dulu.
Kalau di depan Da
Meiren, aku tidak bisa menahan diri untuk menelan ludahku...
Rasanya sungguh
memalukan.
Su Zaizai
mengencangkan tutup botolnya, menatap penampilannya saat ini di layar hitam
ponselnya, lalu mengeluarkan tisu dari tasnya, menyeka keringat di dahinya, dan
melengkungkan sudut mulutnya.
Ya, tentu saja.
Senyumnya sangat
alami dan indah.
Su Zaizai memasukkan
ponselnya ke saku celananya, menarik napas dalam-dalam, dan menyembunyikan
semua kegugupannya.
Dia berjalan mendekat
dan memiringkan kepalanya untuk menyambutnya, "Hai, Zhang Lurang."
Mendengar suara itu,
Zhang Lurang menoleh, tanpa ada rasa terkejut di matanya, persis seperti danau
malam itu, tanpa riak atau pasang surut.
Dia mengangguk
sedikit sebagai jawabannya.
Su Zaizai tanpa sadar
menggenggam botol air mineral di tangannya, mengerjap, dan bertanya dengan rasa
ingin tahu, "Apakah kamu tinggal di dekat sini? Mengapa aku belum pernah
melihatmu di halte ini sebelumnya?"
"Em."
"Di lingkungan
mana kamu tinggal?"
Ini adalah kawasan
pemukiman dengan banyak kawasan pemukiman di sekitarnya. Su Zaizai benar-benar
tidak dapat menebak di daerah tempat tinggalnya.
Mendengar ini, Zhang
Lurang meliriknya dan menjawab dengan samar, "Di dekat sini."
Penampilan itu...
Itu seperti
berjaga-jaga terhadap banjir dan monster.
Mungkin dia salah
melihatnya.
Su Zaizai tidak lagi
memikirkan hal ini. Dia tiba-tiba teringat kejadian WeChat kemarin dan
mempertimbangkan kata-katanya dengan hati-hati sebelum mengajukan pertanyaan
yang bijaksana, "Apakah kamu punya WeChat?"
"..." dia
melihat Zhang Lurang ragu-ragu, menyentuh bagian belakang lehernya, lalu
menjawab, "Tidak."
Dia pasti merasa
berbohong itu buruk, tetapi Zhang Lurang lebih suka berbohong daripada
menambahkannya di WeChat.
Hehe...
Kalau aku tahu
sebelumnya, aku pasti akan bertanya langsung padanya kenapa dia tidak lolos
verifikasi temanku. Apa yang harus aku lakukan sekarang? Aku takut dia akan
malu jika aku mengungkap kebohongannya.
Dia tidak pernah tahu
kalau dirinya adalah orang yang tidak mementingkan diri sendiri.
Su Zaizai memaksakan
senyum dan berkata, "Apakah kamu tidak berencana untuk membuatnya?"
"Tidak."
"Oh."
Suasana dingin.
Su Zaizai berpikir
secara acak bahwa pria seperti Zhang Lurang pasti lambat dalam pemanasan. Jika
dia maju selangkah, dia mungkin harus mundur dua langkah. Jadi... baiklah, demi
masa depannya, dia akan mengambil langkah mundur dulu.
Dia berdeham dan
mengarang cerita, "Kamu dapat mengajukan permohonan. Ada akun publik di
WeChat yang dapat memeriksa halte bus secara langsung. Dengan begitu, kamu dapat
menghitung waktu berangkat dari rumah dan tidak perlu menunggu terlalu lama di
luar."
Seolah-olah dia tidak
pernah memikirkan alasan ini, sedikit rasa malu melintas di mata Zhang Lurang.
Dia mengalihkan pandangan dan berkata lembut, "Baiklah, terima kasih."
"Tidak
perlu," Su Zaizai melambaikan tangannya.
Keduanya terdiam.
Su Zaizai meletakkan
tas sekolahnya di depannya, mengeluarkan ponselnya, dan melihat lagi lokasi
sebenarnya dari bus No. 71. Masih ada sekitar sepuluh pemberhentian tersisa.
Datanglah nanti, akan
lebih baik jika jalannya diblokir, Su Zaizai bersukacita dalam hati.
Suasananya agak
canggung. Setelah berpikir sejenak, dia mengganti topik pembicaraan lagi,
"Ngomong-ngomong, bukankah ada pertandingan olahraga sekolah Kamis depan?
Apakah kamu punya cabang olahraga yang ingin kamu ikuti?"
"Em."
"Bagaimana
dengan malam olahraga sekolah? Apakah kamu akan tampil?"
"…Em."
Ini di luar dugaan Su
Zaizai. Dia tertegun sejenak dan berkata dengan nada tidak percaya, “Ah? Kamu
ingin tampil? Apa yang akan kamu tampilkan?"
Zhang Lurang tidak
menjawab pertanyaan ini.
Su Zaizai menatapnya
dan langsung tertawa karena marah, "Apa tatapan matamu itu? Sepertinya aku
akan meniru ide-ide kelasmu."
Zhang Lurang tidak
memandangnya atau menjelaskan.
"Hmph, jangan
coba-coba berpikir aku akan bilang kalau pertunjukan kelas kami luar biasa, dan
artisnya juga cantik dan berkelas, aku hampir terpesona olehnya."
Melihat bahwa dia
tidak menanggapi, Su Zaizai melanjutkan, "Kudengar dia cantik, nilainya
bagus, berasal dari keluarga baik-baik, dan memiliki kepribadian yang ceria.
Dia dikenal sebagai dewi nomor satu di Z."
Zhang Lurang terdiam
beberapa saat, lalu berkata lagi, "...Kamu tidak sedang membicarakan
dirimu sendiri, kan?"
Jika itu benar, maka
dia belum pernah melihat orang yang tidak tahu malu seperti itu.
Su Zaizai tampak
terkejut, matanya sedikit melebar, "Tebakanmu benar, itu aku."
"..."
"Aku tidak
menyangka kalau aku punya begitu banyak kelebihan di pikiranmu."
"..."
"Sebenarnya aku
tidak sebaik yang kamu pikirkan."
"..."
Alis Zhang Lurang
terangkat, dan dia tidak tahan lagi dan mengenakan earphone lainnya.
Melihat dia
mengenakan headphone, Su Zaizai dengan hati-hati memperhatikan ekspresinya, dan
sepertinya dia tidak marah...
Melihat hal itu, dia
menghela napas lega, kelopak matanya terkulai, emosinya tersembunyi di balik
itu.
Keduanya tidak
mengobrol lagi.
Ketika bus no. 71
tiba, mereka berdua berjalan ke sana pada saat yang sama. Su Zaizai berdiri di
belakang Zhang Lurang dengan kartu bus pelajar di tangannya.
Ketika dia memeriksa
kartu tersebut, dia tiba-tiba menyadari bahwa dia tidak menggunakan kartu bus
pelajar, tetapi hanya memasukkan uang receh.
Zhang Lurang melepas
salah satu earphone, berdiri di dekat pintu belakang mobil, dan memegang cincin
itu dengan satu tangan. Su Zaizai berjalan mendekat dan berdiri di sampingnya,
lalu mengulurkan tangan untuk meraih cincin di atas kepalanya.
Setelah berpikir
sejenak, Su Zaizai bertanya kepadanya, "Apakah kamu sudah makan
malam?"
"Belum."
"Kalau begitu,
ayo kita makan di Gedung Maoye!"
Gedung Maoye adalah
stasiun tempat mereka akan turun sebentar lagi. Setelah turun dari stasiun,
mereka harus berjalan kaki setengah jam lagi untuk mencapai sekolah.
"Tidak, aku akan
makan di kafetaria sekolah."
"Bagaimana kamu
tahu kalau aku lebih suka makan di kafetaria sekolah?" dia mengangkat
alisnya, setengah bercanda.
Zhang Lurang terdiam
lagi dan tidak menjawab.
Jantung Su Zaizai
berdebar kencang. Tepat saat dia hendak mengatakan sesuatu untuk menebus
kesalahannya, bus itu tiba-tiba mengerem. Dia kehilangan keseimbangan dan tanpa
sadar meraih sesuatu di sampingnya.
Di sampingnya, hanya
ada Zhang Lurang...
Wajah Su Zaizai
langsung memerah, dan dia segera melepaskan tangannya. Mobilnya belum berhenti
dan dia bergoyang-goyang, hampir terjatuh. Dia tidak punya pikiran untuk
mengkhawatirkan hal itu, dan berkata dengan cemas, "Maaf, aku tidak
bermaksud... Aku tidak berdiri dengan mantap."
Zhang Lurang membuka
mulutnya, tetapi sebelum dia bisa mengatakan apa pun, dia melanjutkan,
"Dan aku hanya bercanda denganmu. Aku tidak berencana untuk makan di
kafetaria."
Bus berhenti dan
beberapa orang turun. Su Zaizai berjalan ke belakang dengan kepala tertunduk
dan menemukan kursi di barisan belakang dan duduk.
Zhang Lurang melirik
ke arahnya.
Hari ini dia mengikat
semua rambutnya yang biasanya terurai di belakang punggungnya. Dia tampak jauh
lebih segar dari biasanya. Wajahnya yang seukuran telapak tangan tampak lebih
kecil karena poninya. Matanya tampak sayu dan sudut mulutnya terkulai.
Bus pun berjalan
lagi.
Pada saat yang sama,
Zhang Lurang menarik pandangannya.
Su Zaizai yang berada
di belakang menjadi semakin cemas. Dia mengusap-usap jari-jarinya, menoleh
untuk melihat ke luar jendela, dan untuk pertama kali dalam hidupnya dia merasa
ingin menangis.
Dia berusaha keras
menahan diri, tetapi tetap tidak menangis.
Dia tidak berani
menatap Zhang Lurang lagi dan mengeluarkan telepon genggamnya untuk bermain
game karena frustrasi.
Ketika dia membuka
antarmuka permainan, layar ponsel menjadi hitam beberapa saat. Pada saat itu,
dia melihat bibirnya melalui pantulan layar.
Dia merasa makin
tertekan.
Dia benar-benar ingin
menampar mulutku hingga berkeping-keping.
***
Setelah turun dari
bus, Su Zaizai segera berjalan ke jalan makanan ringan di sebelah Gedung Maoye,
menemukan restoran acak untuk makan malam, dan kemudian bangkit dan kembali ke
sekolah.
Sebenarnya dia tidak
ingin makan di luar, tetapi jika dia dan Zhang Lurang berjalan bersama dan
terlihat oleh orang lain, dia mungkin tidak akan senang.
Dalam perjalanan, Su
Zaizai terus memikirkan satu hal.
Tipe gadis seperti
apa yang disukai Zhang Lurang?
Dia orangnya pendiam
sekali, bukankah seharusnya dia cari orang yang cerewet biar bisa
melengkapinya...
Tapi menurutnya dia
lebih suka ketenangan dan mungkin menganggapnya agak berisik.
Ahhhh, ini
benar-benar aneh, mengapa dia tidak bisa berhenti berbicara padanya, dia
benar-benar bukan orang yang mudah bergaul, dia tidak bisa mengendalikan diri!
Rasanya semua yang
dia lakukan di depannya salah.
Hasil yang tidak
terduga, Su Zaizai entah kenapa mulai mengingat: ekspresi apa yang ada di wajah
Zhang Lurang saat dia tak sengaja menabraknya di bus hari ini.
Baru setelah dia
mencapai gerbang sekolah dia ingat.
Dia begitu gugup saat
itu, hingga dia bahkan tidak berani menatapnya.
Namun, saat Su Zaizai
mengingat momen ketika dia mencengkeram pergelangan tangan Zhang Lurang di
taman bermain hari itu, emosi yang terpancar di matanya adalah ketidaksabaran
dan... kebosanan.
Terlalu sulit untuk
ditaklukkan.
Di mata Zhang Lurang,
penampilannya mungkin tidak ada apa-apanya.
Kemudian dia hanya
bisa mengandalkan pesona pribadinya untuk menaklukkannya.
...andai saja dia
punya.
***
Ketika Su Zaizai tiba
di kelas, waktu belum menunjukkan pukul lima, tetapi sudah ada lebih dari sepuluh
orang yang duduk di dalam kelas. Beberapa di antara mereka sedang mengobrol,
dan sisanya sedang belajar.
Dia beristirahat
sebentar, lalu segera mengambil buku kerja Fisika dan mulai mengerjakan
pekerjaan rumahnya dengan susah payah.
Di tengah-tengah penulisannya,
Jiang Jia masuk dari pintu depan, duduk, dan dengan gembira mendatanginya dan
bertanya, "Hei, ini, apakah kamu sudah menambahkannya?"
Kepala Su Zaizai
hampir meledak ketika dia melihat soal-soal fisika, dan dia bahkan lebih
bersemangat ketika mendengar Su Zaizai menyebutkan soal ini. Ujung pena
berhenti, ekspresinya tidak jelas.
Dia menghela napas
dan berkata dengan santai, "Aku akan memberitahumu setelah aku selesai
menulis."
Melihat dia sedang
mengerjakan soal fisika, Jiang Jia menepuk bahunya dengan simpatik, dan tidak
lagi mengganggunya. Dia diam-diam mengeluarkan ponselnya untuk bermain.
Tiba-tiba, dia
memperhatikan nama panggilan WeChat Su Zaizai, "Hei, mengapa kamu mengubah
nama WeChatmu?"
Jiang Jia tidak
meninggalkan catatan apa pun untuk Su Zaizai, dan segera terlihat jelas bahwa
nama panggilannya telah berubah.
Su Zaizai berkata
"ah" namun tidak menjelaskan.
"Ada apa
denganmu? Peri yang asli sangat baik, mengapa kamu mengubahnya menjadi Su
Zhizhang (si Bodoh)?"
"…Aku baru saja
mengubahnya menjadi SZZ."
"Bukankah itu Su
Zhizhang?"
"Enyahlah."
Setelah diganggu
olehnya, Su Zaizai kehilangan mood untuk mengerjakan pekerjaan rumahnya.
Dia memikirkannya,
lalu menceritakan kejadian hari ini kepada Jiang Jia secara singkat, lalu
bertanya, "Menurutmu, apakah dia tidak membenciku? Lagipula, dia pada
dasarnya menjawabku saat aku berbicara dengannya..."
"Aku pun tidak
tahu," Jiang Jia berpikir sejenak, "Tetapi aku mendengar dari
teman-teman sekelas bahwa Zhang Lurang memiliki kepribadian seperti itu.
Meskipun dia terlihat sangat acuh tak acuh, dia pada dasarnya akan menjawab
ketika orang lain berbicara kepadanya dan tidak akan membuat orang lain merasa
malu."
"Oh," Su
Zaizai sedikit kecewa.
"Zhou Xuyin
terlihat sangat berisik, tetapi dia adalah tipe orang yang tidak akan pernah
memperhatikanmu jika dia tidak mau. Jadi sebagai perbandingan, gadis-gadis di
kelas mereka sebenarnya lebih menyukai Zhang Lurang."
Jika dipikir-pikir
seperti ini, Zhang Lurang sangat suka merayu orang. Su Zaizai merasa sedikit
lelah.
Jika kamu
menangkapnya, kamu masih harus mencegahnya berbuat curang setiap saat.
Semakin dia
memikirkannya, semakin tertekan Su Zaizai, "Aku sangat takut dia
membenciku."
Jiang Jia ragu
sejenak lalu menghiburnya, "Mungkin tidak."
"Aku takut kalau
aku tidak melakukannya dengan benar, aku terlalu bersemangat, dan dia
menganggap aku terlalu dingin," Su Zaizai mengucek matanya, tidak dapat
mendengar apa pun. Dia hanya bergumam, "Tapi apa yang bisa kulakukan? Aku
tidak pernah mengejar orang lain."
Su Zaizai tidak punya
pengalaman.
Jadi dia tidak dapat
menemukan keseimbangan yang tepat.
Dia dipenuhi dengan
hasrat yang amat besar terhadap Zhang Lurang.
Begitu bertemu
dengannya, seluruh gairahku menemukan jalan keluar.
Su Zaizai tidak bisa
mengendalikannya.
Dia antusias
terhadapnya dan tidak dapat menahan diri untuk menunjukkan rasa sukanya
kepadanya.
Su Zaizai tidak dapat
mengendalikannya sama sekali.
***
BAB 9
Aku akan menjual
nilai Bahasa Inggrisku kepadamu.
Hadiah ini milikku,
kamu menginginkannya?
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
Setelah satu malam,
Su Zaizai kembali bersemangat.
Lagi pula, dia bukan
tipe orang yang mengkhawatirkan apa pun.
Pokoknya, tidak
peduli apa, goda saja dia dulu.
Dengan pemikiran ini,
Su Zaizai mulai sering mencari kehadiran di dekat Zhang Lurang.
Setelah makan siang,
dia mengucapkan selamat tinggal kepada Jiang Jia dan kembali ke kelas.
Setelah menghitung
waktu, Su Zaizai menulis pekerjaan rumahnya selama lima belas menit, lalu
mengambil sisa pekerjaan rumah untuk hari itu dan langsung pergi ke ruang baca.
Dia menemukan tempat
yang sama seperti terakhir kali dan melihat Zhang Lurang yang sedang
mengerjakan pekerjaan rumahnya dengan kepala tertunduk.
Masih ada seseorang
yang duduk di hadapannya, dan Su Zaizai duduk di sebelahnya dengan sangat
sederhana.
Zhang Lurang bahkan
tidak berkedip.
Dia tampaknya tidak
peduli sama sekali siapa yang duduk di sebelahnya, dan perhatiannya tidak
terganggu sama sekali.
Su Zaizai melirik
buku latihannya.
Bahasa Inggirs :
Isilah Bagian Yang Kosong.'
Dia berkedip, tidak
lagi memfokuskan perhatiannya padanya, dan berbalik untuk melihat rumus Kimia
di buku latihannya, merasa sangat kesal hingga dia hampir pingsan.
Dia sangat pandai
Bahasa Inggris, mengapa dia tidak dapat mengenali kombinasi huruf ini?
Pertanyaan 3:
Partikel dengan jumlah elektron yang sama disebut isoelektronik. Partikel
berikut manakah yang bukan isoelektronik?
Su Zaizai memutuskan
untuk tidak mengeluh lagi dan segera mengambil penanya untuk mencoret-coret
buku konsep selama lebih dari sepuluh menit.
Tersiksa oleh Bahasa
Inggris, Zhang Lurang entah kenapa teralihkan perhatiannya, mendengarkan orang
di sebelahnya melantunkan dengan jarinya sambil berbisik, "Hidrogen,
helium, litium, berilium, boron, karbon nitrogen, oksigen, fluor, neon,
natrium... natrium... Tidak, tidak, magnesium, aluminium, natrium, silikon,
fosfor, natrium, tiga belas."
Zhang Lurang,
"..."
Ketika dia menemukan
jawabannya, dia merasa lega.
Memecahkan masalah
yang sulit adalah suatu pencapaian yang luar biasa.
Begitu Su Zaizai
rileks, dia segera menyadari tatapan Zhang Lurang.
Tatapan matanya
sangat aneh, memperlihatkan emosi yang tidak dapat dipahami.
Su Zaizai merasa
sedikit malu dengan tatapannya dan segera menundukkan matanya.
Dia tidak menghela
napas lega sampai dia mengalihkan pandangannya.
Lalu dia melirik buku
latihannya dengan hati-hati.
... Dia masih
mengerjakan buku Bahasa Inggris itu.
Dan sepertinya dia
pernah melakukan hal ini sebelumnya. Su Zaizai dengan penasaran mencondongkan
tubuhnya untuk melihat sebentar, memikirkan jawabannya, dan ragu untuk
berbicara.
Dia segera menarik
kembali pandangannya dan menulis selama sepuluh menit lagi. Dia berbalik dan
melihat bahwa dia masih mengisi buku Bahasa Inggris itu. Dia begitu cemas
hingga ingin meraihnya dan menolongnya.
Sepuluh menit
kemudian, Su Zaizai memperhatikan bahwa Zhang Lurang telah selesai mengisi
bagian tata bahasa yang kosong, dan entah mengapa ia bernapas jauh lebih lega.
Pada pukul 06.20,
Zhang Lurang menuliskan jawaban akhir untuk bacaan pemahaman pertama dan mulai
berkemas dan pergi.
Su Zaizai segera
memasukkan barang-barang itu ke dalam tas sekolahnya dan bergegas mengikutinya.
Setelah meninggalkan
ruang baca, dia berdiri di sampingnya dan tak dapat menahan diri untuk
mengingatkannya pelan-pelan, "Kamu terlalu lambat dalam menyelesaikan
isian Bahasa Inggris. Kamu menghabiskan waktu hampir setengah jam. Buang-buang
waktu saja."
Berbicara tentang
bahasa Inggris, Zhang Lurang juga cukup kesal. Dia terdiam beberapa saat, lalu
berbicara cepat dengan nada datar, "Jika kamu tidak memahaminya, aku tidak
mau meneruskan mengerjakannya."
Mendengar ini, Su
Zaizai sedikit terkejut, "Apakah kamu mengerti?"
"..." meskipun
aku tidak memahaminya.
"Kamu hanya
menjawab tiga pertanyaan dengan benar! Apakah kamu benar-benar mengerti?!"
"..." dia
tidak perlu mempermalukannya di depannya seperti ini.
Su Zaizai di
sampingnya masih mengeluh, dan Zhang Lurang merasa kesal untuk pertama kalinya.
Dia berkata dengan suara berat, "Kamu hanya menjawab tiga pertanyaan pilihan
ganda Kimia dengan benar. Kamu menghabiskan waktu lima belas menit untuk
memikirkan pertanyaan itu, tetapi jawaban yang kamu tulis masih salah."
Ini adalah pertama
kalinya Su Zaizai mendengarnya berbicara begitu lama. Dia agak bingung, lalu
dengan enggan membela diri, "Itu karena aku belum pernah mendengarkan
kelas sebelumnya."
Zhang Lurang, yang
mendengarkan dengan saksama di setiap kelas Bahasa Inggris tetapi tetap
mendapat nilai 30 poin, terdiam.
Su Zaizai langsung
bereaksi dan memaksa dirinya untuk mengubah kata-katanya, "Ahem, itu
karena aku belum pernah melakukan pertanyaan seperti ini sebelumnya. Aku akan
bisa melakukannya lain kali setelah aku melakukannya kali ini."
Zhang Lurang tetap
diam.
Su Zaizai menggaruk
kepalanya dan terus menebus kesalahannya, sambil menekankan, "Aku
mendengarkan dengan saksama di setiap kelas, tetapi aku tidak bisa mengerti.
Oh, aku sangat tertekan."
Dia jelas bukan tipe
siswa yang tidak mendengarkan di kelas, dia sangat termotivasi!
Melihat Zhang Lurang
tidak ingin melanjutkan berbicara, Su Zaizai juga berhenti berbicara.
Koridor itu sangat
sunyi, yang terdengar hanya suara desiran angin, ketukan sepatu di tanah, napas
dua orang, dan detak jantung Su Zaizai yang semakin cepat.
Keduanya dengan cepat
mencapai lantai tiga.
Zhang Lurang berjalan
menuju kelas tanpa bicara.
"Zhang
Lurang," Su Zaizai berdiri di tangga. Cahaya redup dari lampu hemat energi
menyinarinya, membuat wajah cantiknya tampak lebih berseri.
Dia berbalik,
ekspresinya datar, dan menunggu dengan tenang kata-katanya.
Langit bertambah
gelap dan malam menyelimutinya bagai kabut.
Su Zaizai berhenti
bercanda dan mengingatkannya dengan lembut, "Jangan hanya mengerjakan
latihan. Lebih baik menghafal kata-kata dengan baik."
***
"Ah? Jadi kamu
masih mengajari anak kutu buku cara belajar?!"
Su Zaizai tercekat
oleh kata-katanya dan tergagap, "Dia sama sekali tidak kutu buku dalam
bahasa Inggris, oke?"
"Tetapi ujian
bulanan terakhirnya, dikombinasikan dengan nilai Bahasa Inggrisnya, masih
berada di peringkat 50 teratas di kelasnya."
"..." Su
Zaizai tidak bisa membantahnya. Dia memikirkannya dan menjawab dengan serius,
"Pokoknya, dia jelas tidak menghafal kata-kata itu. Hanya ada beberapa
kata baru dalam isian Bahasa Inggris, semuanya dari unit pertama. Dia tidak
bisa memahaminya."
"Bahkan siswa
terbaik pun punya masa-masa sulit yang harus diatasi," Jiang Jia menghela
nafas.
"Sebenarnya aku
tahu, sungguh konyol bagiku untuk mengingatkannya seperti itu," Su Zaizai
membuka buku kerja Kimia dan melihat pertanyaan pilihan ganda, "Tapi
sepertinya dia benar-benar kesulitan dengan Bahasa Inggris."
"Lagipula, semua
temannya ada di sana. Kalau dia terpisah dari kelas unggulan, dia harus
mengenal orang-orang lagi."
Oh, begitukah?
Su Zaizai tidak
mempedulikannya lagi. Dia menunjuk pertanyaan itu dan bertanya, "Bisakah
kamu membantu aku melihat di mana kesalahanku?"
Jiang Jia memegang
pensilnya, mengeluarkan kertas konsep dan mulai menjelaskan padanya. Setelah
selesai, dia tiba-tiba merasa sedikit terkejut, "Hei, kamu sebenarnya menanyakan
soal kimia. Bukankah kamu bilang kamu ingin putus dengan Kimia?"
"Kami telah
berdamai," Su Zaizai memegang dagunya dengan tangannya, merasa sedikit
tertekan, "Ah, natrium magnesium aluminium... mengapa aku selalu melawan
keinginanku?"
Dia mungkin tidak
mendengarnya...
Sangat memalukan.
***
Setelah malam
terakhir keluar dari kelas.
Zhang Lurang
mengeluarkan jawaban Bahasa Inggris dan memeriksanya dengan jawaban tes cloze.
Sebagaimana dugaannya, dia hanya menjawab benar tiga pertanyaan, dan benar dua
pertanyaan pada tes tata bahasa. Namun, secara mengejutkan dia mendapatkan
semua jawaban benar pada tes pemahaman bacaan.
Itu juga membuatnya
merasa jauh lebih baik seketika.
Tetapi dia tetap
tidak mau melihat analisisnya, jadi dia melirik sekilas dan mengembalikan
jawaban itu ke dalam laci.
Ye Zhenxin berdiri
dan meletakkan tas sekolahnya di punggungnya. Melihat bercak merah di buku
latihannya, dia tak dapat menahan diri untuk bertanya, "Mengapa kamu
membuat begitu banyak kesalahan lagi?"
Zhang Lurang tidak
menjawab.
Dia memikirkannya,
lalu duduk kembali, dan menatapnya dengan pandangan sinis, "Apakah kamu
ingin aku mengajarimu?"
"Tak
perlu."
Jawabannya yang lugas
membuat Ye Zhenxin sedikit malu, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa. Dia hanya
berkata, "Ah, kalau begitu jangan berkecil hati. Kerjakan soal-soal dengan
baik dan nilai-nilaimu akan meningkat."
"Em."
Zhang Lurang menutup
buku latihan dan menaruhnya di laci.
Melihatnya seperti
ini, Ye Zhenxin juga merasa sedikit bosan, jadi dia mengucapkan selamat tinggal
padanya dan berjalan keluar.
Zhang Lurang
mengeluarkan buku Matematikanya dan mulai mempersiapkan pelajaran. Dia tidak
mulai berkemas dan kembali ke asrama sampai waktu jam malam asrama mendekat.
Tarik keluar buku
yang dia butuhkan dari meja atau laci.
Akhirnya matanya
tertuju pada Mata Pelajaran Wajib Bahasa Inggris 1 dan dia mengambilnya.
Perkataan Su Zaizai
tadi terngiang di pikiranku.
"Jangan hanya
mengerjakan latihan. Lebih baik menghafal kata-kata dengan baik."
Dia tidak terlalu
memperhatikannya dan dengan santai melempar buku itu kembali ke atas tumpukan
buku di atas meja.
Lalu dia berjalan ke
pintu dan mematikan listrik.
Dia keluar dari pintu
depan, menutupnya, berbalik dan berjalan ke pintu belakang. Dia berhenti
sejenak sambil menutup pintu. Zhang Lu entah kenapa teringat cara Su Zaizai
melafalkan tabel periodik hari ini.
Mungkinkah saat dia
mengerjakan pekerjaan rumah Bahasa Inggris, dia terlihat seperti itu di mata
orang lain?
Mustahil.
Zhang Lurang
menggaruk rambutnya dan berdiri di sana sejenak.
Akhirnya, dia
berjalan ke tempat duduknya dan menggunakan cahaya dari koridor yang menyinari
kelas untuk mengambil buku paling atas lagi.
...Sebaiknya aku
menghafalnya.
***
BAB 10
Dia tidak kedinginan
sama sekali.
Kurangi bicara saja.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Pada Selasa sore, Su
Zaizai pergi ke ruang baca seperti biasa.
Yang mengejutkannya,
dia tidak bertemu Zhang Lurang.
Su Zaizai panik.
Dia tidak akan marah
lagi, kan?
Dia tidak mengatakan
apa-apa, dia hanya mengatakan di depannya bahwa dia hanya menjawab tiga
pertanyaan dengan benar pada tes cloze...
Mungkin harga diri
siswa terbaik lebih kuat...
Akan tetapi, bila dia
pikirkan tentang bagaimana dia membalas umpatannya setelah dia
mengatainya 'Bodoh', Su Zaizai lihat dia memang agak picik.
Tetapi dia tidak bisa
bertanya mengapa dia tidak pergi ke ruang baca! Jika tidak, motifnya akan
jelas!
Dia ingin
menyenangkannya tetapi dia tidak dapat memikirkan alasan untuk
melakukannya.
Dengan satu cara atau
yang lain.
...Mari kita coba dulu.
...
Setelah latihan pagi
pada hari Rabu, dia segera berlari kembali ke kelas, mengambil botol airnya dan
berlari ke lantai tiga.
Setelah waktu yang
lama, dia dapat mengetahui rutinitas harian Zhang Lurang.
Rutinitasnya tidak
bisa lebih teratur lagi.
Di pagi hari,
dia pergi ke toilet setelah kelas pertama dan ketiga, dan pergi mengambil
air setelah kelas kedua selesai; sore hari dia pergi mengambil air
setelah kelas pertama selesai, dan pergi ke toilet setelah kelas kedua;
sepulang sekolah sore hari, dia pergi ke kantin untuk makan dulu,
kemudian kembali ke asrama untuk mandi, kemudian kembali ke kelas untuk
mengambil buku, kemudian pergi ke ruang baca untuk belajar; setelah kelas
pertama di malam hari, dia mengambil air, dan pergi ke toilet setelah kelas
kedua keluar.
Benar saja, begitu
dia mencapai lantai tiga, dia melihat Zhang Lurang keluar kelas sambil
membawa sebotol air.
Su Zaizai buru-buru
mengikuti dan berdiri di belakangnya.
Setelah berjuang
beberapa saat, Su Zaizai akhirnya menggertakkan giginya dan memanggilnya,
"Zhang Lurang."
Zhang Lurang
mengabaikannya dan bahkan tidak menoleh.
Su Zaizai menggaruk
telinga dan pipinya dengan cemas, tidak tahu harus berkata apa sejenak.
Terburu-buru,
kata-kata itu keluar bahkan sebelum aku sempat memikirkannya,
"Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah hafal kata-kata dalam bahasa
Inggris?"
Orang di depan
menjadi semakin diam.
Su Zaizai langsung
bereaksi.
Tidak! Bukan itu yang
ingin dia katakan!
Dia jelas tidak punya
niat untuk mempermalukannya lagi...
Tidak, dia tidak
pernah punya ide untuk mempermalukannya!
Saat dia masih
memikirkan cara menyelamatkan, orang-orang di depannya sudah mengisi air.
Zhang Lurang menoleh
dan meliriknya, lalu menjawab dengan cemberut, "...Ya."
Pada saat itu, benang
tegang dalam pikirannya tiba-tiba menyala, kembang api meledak dalam otaknya,
dan jatuh di depan matanya, membuatnya pusing.
Su Zaizai tinggal di
sana untuk waktu yang lama.
Baru setelah orang di
belakangnya mendesaknya dengan tidak sabar, dia tiba-tiba tersadar.
Dia meminta maaf dan
berjalan kembali dalam keadaan linglung tanpa mengambil air.
Baru saja, apakah Da
Meiren mengakui bahwa dia menghafal kata-kata?
Apakah dia menghafal
kata-katanya karena apa yang dikatakannya?
Mungkin dia tidak
berhalusinasi...
Astaga.
Su Zaizai berhenti
dan bersandar ke dinding untuk mengatur napasnya.
Aku begitu gembira,
sampai-sampai aku ingin meledak.
***
Setelah sekolah pada
sore hari, Su Zaizai berlari dengan penuh semangat ke perpustakaan
Masih belum bertemu
Zhang Lurang.
Dia mulai tidak mengerti
dan tidak dapat menebak sama sekali apa yang dipikirkan Da Meiren.
...Jadi mengapa kamu
tidak datang?!
Bukankah perilakunya
hari ini terhitung sebagai tanda niat baik padanya?
Dia harus bertanya
dengan jelas, kalau tidak dia tidak akan bisa tidur malam ini.
Su Zaizai memaksa
dirinya untuk memikirkan alasan untuk bertemu dengannya.
Setelah kelas
terakhir belajar malam, Su Zaizai langsung menuju kelas unggulan.
Saat ini, masih ada
lebih dari selusin orang yang belajar di kelas unggulan, dan Su Zaizai menunggu
di luar sebentar.
Setelah lebih dari
sepuluh menit, Zhang Lurang adalah satu-satunya yang tersisa di kelas.
Su Zaizai menarik
napas dalam-dalam dan melangkah masuk.
Dia ragu-ragu
sejenak, lalu duduk di kursi di depan Zhang Lurang, dan berbalik menatapnya.
Mendengar suara itu,
Zhang Lurang tanpa sadar mengangkat kepalanya.
Seolah tidak
menyangka kalau itu dia, dia tertegun sejenak, linglung, dan terlihat sedikit
imut.
Tak lama kemudian dia
kembali ke penampilannya yang biasa dan acuh tak acuh.
"Uh, panas
sekali, masuklah dan nyalakan AC," Su Zai mengatakan ini untuk menutupi
kebenaran.
Zhang Lurang,
"..."
Kelas tiba-tiba
kembali sunyi.
Setelah beberapa
saat, Su Zaizai bertanya dengan ekspresi "Aku hanya bertanya dengan
santai", "Ngomong-ngomong, kenapa kamu tidak datang ke perpustakaan
hari ini?"
"Berlatih
pertunjukan," ucapnya dengan tenang tanpa mengangkat matanya.
Oh.
Su Zaizai menarik
napas lega.
Sambil melirik buku
latihan di mejanya, Su Zaizai berkedip dan berkata, "Apakah kamu menulis
dalam bahasa Inggris? Aku akan mengajarimu."
"Tidak
perlu," dia menutup buku latihannya dan melemparkannya ke samping.
Seolah sudah menduga
ucapannya itu, Su Zaizai segera mengeluarkan buku kerja fisika dari tas
sekolahnya, membalik satu halaman, lalu menunjuk ke sebuah pertanyaan,
"Kalau begitu, jelaskan pertanyaan ini kepadaku."
Zhang Lurang
mengangkat matanya, tanpa sadar menyentuh lehernya, dan berkata dengan lembut,
"Aku tidak bisa."
"Tidak? Kalau
tidak tahu, sebaiknya bertanya saja. Bagaimana bisa tahu kalau tidak
bertanya?" Su Zaizai mengerutkan kening dan mengutuknya, lalu segera
mengalihkan topik pembicaraan, "Biar aku yang jelaskan."
"..."
Zhang Lurang
benar-benar belum pernah melihat seseorang yang berkulit lebih tebal daripada
dia.
Su Zaizai
mengeluarkan pena dan buku catatan, lalu mulai menjelaskan dengan terbata-bata,
"Eh, pertanyaan ini mengatakan gerak lurus beraturan, dan, eh, jadi
kecepatan rata-ratanya..."
Zhang Lurang tidak
tahan lagi setelah mendengarkannya beberapa saat.
Penuh celah, omong
kosong, dan kebutaan Fisika.
Dia mengerutkan
bibirnya, mengambil pena, dan menuliskan proses penyelesaian sederhana langsung
di buku konsepnya.
Su Zaizai
mengambilnya dan melihatnya. Meskipun tulisannya sedikit, namun sederhana dan
jelas. Dia memahaminya setelah memikirkannya sejenak.
Su Zaizai memasang
ekspresi bersyukur, "Aku mengerti! Terima kasih!"
Zhang Lurang
mengangguk namun tidak berkata apa-apa.
"Biarkan aku
mengajarimu Bahasa Inggris untuk membalas budimu."
"Tak
perlu."
"Kalau begitu
aku akan membalasmu dengan cara lain?"
"..." Zhang
Lurang terdiam sejenak, "Silakan jelaskan."
Su Zaizai
melengkungkan matanya dengan gembira dan membalik halaman yang baru saja dia
selesaikan, "Pertanyaan ini?"
"Ya,"
katanya singkat dan padat.
Setelah mendapat
jawabannya, Su Zaizai melihat pertanyaan itu dan menjelaskan dengan lancar,
"Untuk pertanyaan ini, karena tidak hanya berada di awal kalimat,
kalimatnya perlu dibalik sebagian. Dengan cara ini, a dan b dapat
dikesampingkan..."
Setelah selesai
berbicara, melihat dia tidak bereaksi, Su Zaizai bertanya dengan rasa ingin
tahu, "Hei, apakah kamu mengerti pertanyaan ini?"
"Ya," dia
melanjutkan dengan acuh tak acuh.
"Kalau begitu,
jelaskan lagi padaku."
"..."
"Apakah kamu
tidak mengerti?" Su Zaizai memiringkan kepalanya dan melanjutkan,
"Kalau begitu aku akan menjelaskannya lagi."
"..."
"Karena not
only berada di awal kalimat, jadi kalimatnya perlu dibalik sebagian,
dibalik, kau tahu cara membalikkan, bla bla bla... Apakah kau mengerti kali
ini?"
"Em."
"Kalau begitu
jelaskan lagi padaku."
"..."
"Masih tidak
mengerti? Kalau begitu aku akan menjelaskannya lagi."
Zhang Lurang tidak
tahan lagi, dan akhirnya menjawab, "Karena not only a berada
di awal kalimat, kalimat itu harus dibalik sebagian. Dan menurut kata went,
kita tahu itu dalam bentuk lampau, jadi pilih d."
Su Zaizai bertepuk
tangan dengan gembira dan berkata sambil tersenyum, "Bukankah aku sudah
menjelaskannya dengan sangat baik? Sederhana dan jelas, serta mudah
dipahami."
Dia benar-benar tidak
ingin berbicara dengannya.
"Jangan berpikir
nilaiku jelek," melihat reaksinya, Su Zaizai tanpa malu membela diri,
"Aku tidak pandai Fisika, Kimia, dan Matematika. Tapi total Politik,
Sejarah, dan Geografi-ku lebih dari 250!"
Zhang Lurang jarang
berbicara padanya, "Aku hanya jelek dalam Bahasa Inggris."
"...Oh," Su
Zaizai masih tidak menyerah dan terus bertanya, "Lalu, berapa poin yang
kamu peroleh dalam Politik, Sejarah, dan Geografi pada ujian bulanan
terakhir?"
Melihat dia tidak
akan menjawab, Su Zaizai melirik papan pengumuman dan berjalan untuk melihat
rapor di atasnya.
Dia membuka matanya
lebar-lebar, matanya bersinar seperti bintang, "Rangrang, kamu sangat
menakjubkan! Kamu sangat pandai dalam hal apa pun kecuali bahasa Inggris!"
Zhang Lurang terdiam
sejenak, lalu bertanya, "Kamu memanggilku apa?"
Su Zaizai,
"...Ah, Zhang Lurang."
Zhang Lurang
menatapnya sejenak, lalu mulai mengemasi barang-barangnya dalam diam.
Su Zaizai juga
memasukkan kembali buku latihan fisika ke dalam tas sekolahnya dan bertanya
dengan santai, "Jadi, kamu akan memilih seni liberal atau sains?"
Tujuan Zhang Lurang
jelas, "Sains."
Su Zaizai,
"..."
Sains.
Dia tidak ragu lama
dan terus bertanya, "Ngomong-ngomong, acara apa yang akan kamu ikuti
besok?"
"Lari seratus
meter."
"Apakah aku
perlu mengambilkanmu air?"
Zhang Lurang
mengangkat mata dan alisnya sedikit, seolah-olah dia merasa sedikit lucu,
"Aku mungkin akan bersaing dengan orang-orang di kelasmu."
Su Zaizai
memikirkannya dan merasa bahwa ini bukan ide yang bagus, "Sepertinya
begitu. Kalau begitu aku tidak akan mengambilkanmu."
"Ya,"
jawabnya santai seraya malas memasukkan buku ke dalam tasnya.
"Bagaimana kalau
aku mengirimkannya kepadamu secara diam-diam?"
"Tidak
perlu."
"Kalau begitu,
aku akan melakukannya secara terbuka," Su Zaizai tersenyum main-main.
"..."
Zhang Lurang berdiri
dan mulai menutup jendela yang terbuka di kelas.
"Kamu mau pergi?
Ayo pergi bersama."
"..."
...
Sepanjang jalan,
Zhang Lurang tetap diam.
Su Zaizai sedang
mengobrol di sampingnya.
Kecepatan Zhang
Lurang berangsur-angsur bertambah cepat.
Tak lama kemudian
kami sampai di area asrama putri.
Zhang Lurang menghela
napas lega dan terus berjalan maju, langkahnya terasa melambat.
Su Zaizai berdiri di
tempatnya dan memanggilnya, "Zhang Lurang."
Dia berhenti dan
menoleh ke belakang.
Cahaya keperakan
tercurah turun, dan bayangan pepohonan menari-nari.
Ada cahaya terang di
belakang Su Zaizai. Dia membelakangi cahaya, sebagian besar wajahnya tertutup
bayangan.
Mata itu dibuat agar
terlihat lebih cerah.
Dia tersenyum,
matanya melengkung bagaikan bulan sabit di langit, sangat jernih.
"Semoga
beruntung dalam pertandingan besok," katanya.
Kelopak mata Zhang
Lurang terkulai, seolah sedang memikirkan sesuatu.
Setelah beberapa
saat, dia mendongak.
Matanya jernih dan
pertanyaan yang tenang dan terkendali terucap dari tenggorokannya.
"Kamu
menyukaiku?"
***
BAB 11
Dia berlari sangat
cepat, tidak heran dia sulit ditangkap.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Senyum Su Zaizai
membeku di sudut mulutnya.
Jari-jarinya tanpa
sadar terjepit dan terpilin membentuk bola.
Zhang Lurang berdiri
di sana dengan tenang.
Angin sore berhembus,
mengantar pada suasana malam.
Su Zaizai membuka
mulutnya.
Dia ingin menjawab,
ya.
Aku menyukaimu,
sangat.
Berkatmu, hari hujan
bukan lagi sekadar hari hujan.
Sungguh hari yang tak
terlupakan saat aku bertemu denganmu pertama kali.
Karenamu, masa mudaku
yang biasa-biasa saja tiba-tiba menjadi bersemangat.
Sunyi...
Bibi asrama keluar
dari gerbang asrama dan berteriak, "Siswa! Cepat kembali! Pintunya mau ditutup!"
Zhang Lurang
mengerutkan kening dan berkata dengan tidak sabar, "Su Zaizai."
Su Zaizai sangat
ketakutan mendengar suara itu hingga seluruh tubuhnya gemetar.
Kata-kata cinta itu
berputar di kepalanya, dan pengakuan itu keluar dari mulutnya.
Namun karena suaranya
yang tidak sabar, dia langsung takut dan berkata sesuatu yang lain, "Aku
belum memikirkan ini, sungguh, belum pernah, aku bersumpah..."
"Aku bersumpah,
aku bersumpah..." pengucapannya tidak benar.
Wajah Su Zaizai
memerah, dan dia berkata dengan kaku, "Usiaku baru lima belas
tahun..."
Suaranya lembut dan
sedikit tidak jelas karena gugup saat itu.
Namun tiga kata 'lima
belas tahun' dapat didengar dengan sangat jelas.
Zhang Lurang,
"..."
Melihat wajah beku
Zhang Lurang akhirnya retak, Su Zaizai merasa sedikit malu tetapi tidak bisa
berkata apa-apa.
Dia jadi takut.
Dia benar-benar takut
bahwa begitu dia membuka mulutnya, yang akan dia dapatkan hanyalah penolakan
yang serius dan kejam.
Lain kali, jika dia
bertanya lagi, dia pasti akan mengakuinya.
Zhang Lurang
meliriknya.
Pipinya tiba-tiba
memerah, meninggalkan bekas samar.
Lalu dia berbalik dan
berjalan pergi, langkahnya sedikit berantakan.
Seperti melarikan
diri karena panik.
***
Su Zaizai hampir
bergegas kembali ke asrama.
Jiang Jia sudah
kembali tidur. Melihat penampilannya yang sembrono, dia bertanya-tanya,
"Ada apa denganmu?"
Sudah hampir waktunya
untuk mematikan lampu, dan Su Zaizai tidak punya waktu untuk memberitahunya.
Dia buru-buru meraih pakaiannya dan berlari ke kamar mandi sambil berteriak,
"Aku akan keluar dan memberitahumu!"
Mandi selama lima
menit.
Saat dia keluar,
lampu di asrama mati.
Su Zaizai segera
pergi ke balkon untuk mencuci pakaian, dan kemudian kembali ke tempat tidur
dengan rambut basah.
Dia mengeluarkan
ponselnya dan mengirim pesan WeChat ke Jiang Jia.
Su Zaizai: Aku
hanya ingin lebih dekat dengan Da Meiren tanpa membuat kebisingan.
Jiang Jia: Hahaha,
kalau begitu bagaimana kamu melakukannya?
Su Zaizai: Aku
memanggilnya Rangrang, namanya kan mengandung kata Rang, dan dia langsung
menyadarinya...
Su Zaizai: Tiba-tiba
aku merasa dia sangat pintar.
Jiang Jia: ...
Jiang Jia: Apakah
menurutmu dia bodoh? Kamu tidak dapat menemukan ini? !
Jiang Jia: Kamu
sebut ini tetap tenang?!
Su Zaizai menatap
layar sejenak.
Kalau begitu, jujurlah
dan katakan: Yah, itu bukan yang ingin aku katakan.
Su Zaizai: Baru
saja dia bertanya apakah aku menyukainya...
Jiang Jia segera
menjawab: Sialan! Jadi apa yang kamu katakan?!
Su Zaizai: Aku
merasa aneh dan aku tidak tahu mengapa aku mengatakan itu.
Jiang Jia: Hah?
Su Zaizai: ...Aku
katakan kepadanya bahwa aku baru berusia lima belas tahun dan belum memikirkan
hal-hal ini.
Tidak ada jawaban
langsung kali ini.
Su Zaizai mendengar
suara tawa datang dari atas.
Jiang Jia: ...Usiamu
lima belas tahun.
Jiang Jia: Jadi
Da Meiren-mu berusia lima puluh tahun?
Su Zaizai: [menggigit
sapu tangan dan menangis.jpg]
Jiang Jia: Hahahaha
tapi ini juga bagus! Seorang siswa berprestasi pasti tidak akan jatuh cinta
terlalu cepat! Aku pikir jika kamu mengakuinya, dia mungkin langsung menolakmu,
dan dia mungkin akan menjauhimu saat bertemu denganmu di kemudian hari.
Melihat kata-kata
ini, Su Zaizai tampak sedang memikirkan sesuatu.
Su Zaizai: Bagaimana
aku bisa mengejarnya jika aku tidak mengakuinya?
Jiang Jia: ...Itu
tergantung kamu. Aku tidak pernah mengejar siapa pun.
Su Zaizai: Tapi
kalau aku tidak mengakui kalau aku menyukainya dan masih mengejarnya…
Jiang Jia : ?
Su Zaizai: Rasanya
seperti aku berada di toilet tanpa buang air besar.
Jiang Jia: Metafora
macam apa itu?
Jiang Jia: Aku
benar-benar ingin tahu apa yang sedang kamu pikirkan saat ini? Ingin
mengejarnya dan bersamanya?
Melihat ini, Su
Zaizai meletakkan teleponnya dengan mata kosong.
Dia tidak tahu apa
yang sedang dipikirkannya.
Setelah beberapa
saat, dia menjawab: Aku ingin menunggu sampai aku lulus SMA. Aku tidak
ingin mengganggu studinya.
Setelah
mempostingnya, dia merasa bersalah dan menambahkan: ...tetapi aku tidak bisa
menahannya.
Dia ingin melihatnya,
ingin dekat dengannya, ingin berbicara dengannya.
Dia memikirkannya
sepanjang hari, dan dia merasa gatal jika tidak bisa melihatnya selama sehari
saja.
Dia tahu ini tidak
baik, tetapi diaku tidak bisa menahannya.
***
Setelah upacara
pembukaan pertandingan olahraga sekolah.
Su Zaizai bersembunyi
di tenda kelas 1. 9, bermain dengan ponselnya karena bosan.
Dia masih bingung
apakah akan pergi dan memberi Da Mieren air atau tidak.
Rasanya mereka berdua
berpisah dengan tidak bahagia kemarin...
Jika dia pergi
membawakannya air lagi, itu seperti mendekatkan wajahnya ke seseorang dan kena
pukul.
Sebelum Su Zaizai
bisa menyelesaikan perjuangannya, siaran yang telah ditunggunya bergema di
telinganya.
"Bagi siswa yang
akan mengikuti lomba lari penyisihan 100 meter beregu putra kelas 1, dimohon
untuk segera datang ke kantor pendaftaran untuk melakukan registrasi.”
Su Zaizai segera
berdiri, mengeluarkan tas kamera dari tas sekolahnya, mengeluarkan kamera SLR,
menggantungkannya di lehernya, dan berlari ke kantor pendaftaran di bawah terik
matahari.
Benar-benar lupa
tentang kebingungan tadi.
Ketika Su Zaizai tiba
di kantor pendaftaran, Zhang Lurang baru saja menyelesaikan pendaftaran.
Panitera mengantar
dia dan beberapa orang lain ke titik awal perlombaan.
Su Zaizai diam-diam
mengambil beberapa foto Zhang Lurang.
Namun tanpa diduga,
dia menemukannya secara tiba-tiba.
Setelah ditemukan, Su
Zaizai merasa lega.
Dia meletakkan
kameranya, memperlihatkan seluruh wajahnya, dan berkata dengan keras,
"Tersenyumlah."
Zhang Lurang menarik
pandangannya dengan acuh tak acuh.
Su Zaizai tidak
keberatan. Dia menatap foto-foto yang baru saja diambilnya dan melengkungkan
sudut mulutnya karena puas.
Segera mereka tiba di
titik awal landasan pacu dan Zhang Lurang ditugaskan ke landasan pacu nomor
satu.
Dia mengenakan
seragam kelas putih dan celananya diganti menjadi celana pendek olahraga hitam
selutut. Dia tampak jauh lebih ceria dari biasanya, tetapi matanya masih
sedingin es.
Ada tiga puluh kelas
di tahun pertama sekolah menengah atas dan delapan lintasan lari. Para siswa
dibagi menjadi empat kelompok dan delapan teratas dengan waktu tersingkat akan
masuk ke final dan bertanding lagi di sore hari.
Akibatnya, kelas 1.9
dipisahkan dari kelas 1.1 dan dimasukkan ke kelompok kedua.
Kompetisi akan segera
dimulai.
Para pemain mengambil
posisi mereka.
Zhang Lurang
membungkuk, menopang dirinya dengan tangannya, berlutut pada lututnya yang
terlentang, mengendurkan lehernya, dan membiarkan kepalanya tertunduk alami,
seolah-olah dia siap untuk mulai berlari.
Saat wasit berteriak
"siap", dia menjadi lebih fokus dan tampak siap untuk bertanding.
Setelah pistol
berbunyi, semua kontestan berlari maju sekuat tenaga.
Su Zaizai tiba di
garis finis lebih awal, berdiri di sana memegang kamera dan mulai merekam.
Sorak sorai dan
teriakan khalayak ramai di sekelilingku terngiang-ngiang di telingaku.
Meskipun Zhang Lurang
tidak jauh lebih cepat daripada yang lain, dia tetap unggul dan mencapai garis
finis terlebih dahulu.
Sorak-sorai
bergemuruh.
Dia melihat bahwa dia
masih berlari maju sedikit karena inersia, lalu berjalan perlahan di lintasan,
napasnya agak cepat, dan pipinya memerah.
Su Zaizai berjalan
mendekat tanpa ragu-ragu, memasukkan botol air mineral di tangannya ke
tangannya dan berjalan keluar.
Setelah berjalan
beberapa langkah, dia menoleh ke belakang dan melihatnya menatap botol air itu
sejenak.
Tidak lama kemudian,
dia membuka tutupnya, memiringkan kepalanya ke belakang dan menuangkan air ke
dalam mulutnya. Jakunnya bergeser dan keringat menetes.
Di sebelahnya ada
seorang gadis dari kelas mereka, yang memiliki ekspresi kagum di wajahnya dan
mengatakan sesuatu dengan penuh semangat.
Zhang Lurang langsung
menghabiskan hampir separuh air dalam botolnya. Dia memasang tutupnya, menyeka
keringat di dahinya dengan punggung tangannya, menyipitkan matanya sedikit, dan
menatapnya.
Su Zaizai mengambil
foto ekspresinya sambil tersenyum.
Ekspresinya membeku
dan dia langsung mengalihkan pandangan.
Su Zaizai
menyelesaikan tugas mengantarkan air dan hendak berbalik dan kembali ke tenda
kelas ketika Zhang Lurang tiba-tiba memanggilnya.
"Su
Zaizai."
Su Zaizai tidak
menyangka Zhang Lurang akan memanggilnya. Dia terkejut dan berbalik menatapnya
dengan tatapan kosong.
Zhang Lurang
mengambil sebotol air yang belum dibuka dari seorang gadis dan berjalan ke
arahnya.
Dia berdiri satu meter
di depannya, mengulurkan tangannya, menyerahkan air, dan berbisik,
"Airmu."
Melihat botol air,
suasana hati Su Zaizai tiba-tiba menjadi buruk.
Su Zaizai tidak
bergerak, dan Zhang Lurang juga tetap tidak bergerak.
Mereka berdua sempat
menemui jalan buntu.
Su Zaizai tidak ingin
mempermalukannya, jadi dia mengernyitkan hidungnya dan memutuskan untuk
berkompromi, "Kamu boleh mengembalikan airnya, tapi aku tidak menginginkan
botol ini. Kembalikan saja botol yang baru saja kuberikan padamu."
"..."
"Itu botol yang
kamu minum."
Zhang Lurang
menurunkan tangannya, ekspresinya menjadi tak terlukiskan, "Apa yang akan
kamu lakukan?"
Su Zaizai tidak
terlalu memikirkannya, dia hanya tidak menginginkan air milik gadis lain.
Tapi reaksi Zhang
Lurang...
Su Zaizai berkedip dan
menjadi tertarik, "Aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan."
"Mungkin
menjilat..."
Dia membeku.
"Tidak,
tambahkan air."
"..."
"Aku tidak
begitu pandai bahasa Mandarin," Su Zaizai berkata tanpa malu-malu.
Pipi Zhang Lurang
memerah, tidak yakin apakah itu karena dia baru saja berolahraga atau hal lain.
Rahangnya kaku dan
bibirnya bergerak, tetapi dia tidak tahu harus berkata apa.
Setelah beberapa
lama, Zhang Lurang akhirnya berhasil mengucapkan tiga kata dengan nada kaku.
"Gila."
Su Zai tercengang.
Reaksinya membuat
Zhang Lurang merasa lebih baik karena suatu alasan.
Tiga detik kemudian.
Su Zaizai bereaksi,
mengedipkan matanya, dan berkata dengan penuh semangat, "Kamu mengataiku
lagi."
Zhang Lurang,
"..."
"Kamu mengataiku
lagi."
Pada saat ini,
prinsip Zhang Lurang langsung lenyap.
Hanya sebotol air...
Tidak masalah jika
kamu tidak mengembalikannya.
Dia berbalik dengan
wajah tegas.
***
BAB 12
Da Meiren, Zhang
Lurang, Rangrang, dewa laki-laki.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Pada sore hari, akan ada
final lari 100 meter untuk siswa SMA putra kelas 1.
Zhang Lurang dan
seorang anak laki-laki dari 1.9, Wang Nan, keduanya berhasil mencapai final.
Begitu mendengar
pengumuman check-in, Su Zaizai segera berlari menuju landasan.
Sudah cukup banyak
orang yang berkumpul di sekitar landasan.
Sesampainya di sana,
Su Zaizai melihat banyak wajah yang dikenalnya dan tercengang.
Mereka semua adalah
orang di kelas.
...Dia masih ingin
bersorak demi Da Meiren-nya, apa yang harus dia lakukan.
Xiaoxiao melihatnya
dan menyapanya dengan senyuman, "Sini! Kemarilah!"
Su Zaizai memaksakan
senyum, "Ini aku datang."
Di mana Jiang Jia?
"Dia pergi
menonton kompetisi lompat tinggi Guan Han," Su Zaizai menjawab.
Xiaoyu melihat SLR di
tangannya dan berkata sambil tersenyum, "Hai, Zaizai, ambil beberapa foto
Nan Shen lagi nanti. Dia bilang ingin menunjukkannya kepada orang tuanya."
Wang Nan adalah
perwakilan mata pelajaran Matematika. Dia selalu mendapat nilai penuh di ujian
Matematika, makanya teman-teman sekelasnya memberinya julukan itu.
Nan Shen (Dewa
Laki-laki).
Su Zaizai tampak
sedang memikirkan sesuatu.
Dia mengangguk,
"Oke."
Pokoknya dia
mengambil banyak foto di pagi hari.
"Ini akan segera
dimulai!" seseorang di kerumunan berteriak.
Saat mereka dalam
pose persiapan, Su Zaizai mengangkat kamera dan mengambil gambar, memungkinkan
Zhang Lurang dan Wang Nan berada dalam bingkai.
Setelah tembakan.
Su Zaizai dikelilingi
oleh teriakan dan jeritan. Dia tanpa sadar meletakkan kamera SLR-nya dan
menatap sosok Zhang Lurang.
Xiaoxiao, Xiaoyu, dan
seluruh kelas berteriak kegirangan, "Nan Shen! Ayo!"
Sorak-sorai untuk
Zhang Lurang terdengar tidak jauh dari sana.
Su Zaizai menarik
napas dalam-dalam dan mulai berteriak, "Nan Shen! Ayo!"
Da Meiren, kamu harus
mengerti aku! Aku menyemangatimu!
Su Zaizai berteriak
sampai mukanya memerah.
Kemudian, dia melihat
Wang Nan melepaskan diri dari garis finis di hadapan Zhang Lurang.
Su Zaizai,
"..."
Kelas itu dibombardir
dengan sorak-sorai.
Xiaoxiao dengan
gembira memeluk sikunya dan melompat beberapa kali.
Su Zaizai memaksakan
senyum lagi dan bersorak beberapa kali secara simbolis.
Xiaoyu tertawa lama,
"Hahahaha, kamu berteriak terlalu keras. Jika seseorang tidak mengenalmu,
mereka akan mengira kamu adalah pacar Nan Shen."
"..."
Dia pikir dia
berteriak cukup pelan.
Sekelompok orang
berjalan untuk membawakan air ke Wang Nan.
Wang Nan menghabiskan
seluruh isi botol air dan tersenyum dengan acuh tak acuh, "Su Zaizai,
suaramu nyaring sekali. Aku bisa mendengar suaramu bahkan di tengah
keramaian."
Su Zaizai,
"..."
"Katakan padaku,
kamu suka padaku?" Wang Nan tertawa terbahak-bahak.
Su Zaizai tanpa sadar
melirik ke arah Zhang Lurang dan kebetulan bertemu pandang dengannya.
Dia tertegun.
Detik berikutnya,
Zhang Lurang menarik kembali pandangannya.
Dia tidak menyangka
kalau dia memanggil Wang Nan dengan sebutan 'Nan Shen'...
Jangan, jangan salah
paham! Da Meiren!
***
Saat memberikan
medali.
Su Zaizai ragu-ragu
sejenak, namun akhirnya mengambil kamera dan menghampiri untuk mengambil gambar
mereka.
Begitu melihatnya,
Wang Nan langsung berkata, "Su Zaizai, kemarilah, ambilkan beberapa foto
lagi untukku."
Su Zaizai,
"...Oh."
Wang Nan,
"Biarkan aku mengubah posturku."
Su Zaizai,
"Ya."
Wang Nan,
"Apakah ini tampan?"
Su Zaizai,
"..."
Setelah mengambil
beberapa foto, Su Zaizai mengabaikan kata-katanya dan mengarahkan lensa kamera
ke Zhang Lurang.
Zhang Lurang bahkan
tidak memandangnya. Dia berjalan turun dari podium dan menuju tenda kelas 1.1.
Beberapa gadis yang
awalnya mengambil gambarnya di depan segera mengikuti dan mengelilinginya.
Su Zaizai menggaruk
telinga dan pipinya dengan cemas.
Lupakan tentang
menggodanya pagi ini.
Dia baru saja
mengatakan padanya tadi malam kalau dia masih muda dan tidak pernah berpikir
untuk jatuh cinta, tapi sekarang Zhang Lurang akan salah paham kalau dia punya
perasaan pada laki-laki lain.
Dengan cara ini skor
tayangan tiba-tiba menjadi negatif!
Tidak, dia harus
menjelaskan.
Dia tiba-tiba
dijatuhi hukuman mati, tetapi dia menolak menerimanya.
Tapi jika
mendatanginya langsung seperti ini sepertinya...
Salah!
Hari ini, dia datang
untuk mengembalikan air kepadanya di hadapan semua orang di kelas, yang mana
merusak reputasinya...
Kalau begitu, dia
seharusnya bisa mencarinya sekarang.
Su Zaizai berpikir
tanpa malu.
Memikirkan hal ini,
dia merasa lebih percaya diri.
Namun nada suaranya
masih lemah, "Zhang Lurang."
Zhang Lurang berhenti
sejenak dan perlahan berbalik.
Karena baru saja
selesai berolahraga, pelipisnya dipenuhi keringat, butiran demi butiran
berjatuhan.
Pakaian putihnya
setengah basah oleh keringat, dan lekukan otot perut yang menggoda dapat
terlihat samar-samar di dalamnya. Dadanya keras, dan terus naik turun karena
bernapas.
Darah Su Zaizai
segera mengalir deras, dan seluruh wajahnya berubah menjadi merah.
...dan menggoda lagi.
Tidak, dia akan
mimisan.
Su Zaizai menarik
napas dalam-dalam dan terus berkata pada dirinya sendiri untuk tenang dalam
hatinya.
"Kemarilah
sebentar."
Zhang Lurang
mengernyitkan bibirnya dan mencibir, "Tidak."
Su Zaizai sudah
terbiasa ditolak, jadi dia melanjutkan dengan ekspresi puas di wajahnya,
"Kamu tidak perlu menjawab secepat itu, aku punya banyak waktu untuk
menunggumu."
Dia hanya berbalik
dan meneruskan berjalan.
Su Zaizai buru-buru
mengikutinya.
Ada beberapa gadis
berdiri di sampingnya, dan Su Zaizai terlalu malu untuk menjelaskan kepadanya.
Dia berlari ke
arahnya dan berjalan mundur.
Di belakang mereka
ada kerumunan orang, dengan para pelajar berlarian dan bermain.
Zhang Lurang segera
berhenti.
Melihatnya berhenti,
Su Zaizai pun ikut berhenti tanpa sadar.
Su Zaizai ragu-ragu
sejenak dan menjelaskan dengan bijaksana, "Baiklah, tahukah kamu? Anak
laki-laki yang menempati posisi pertama bernama Wang Nan."
Jadi meskipun dia
memanggilnya 'Nan Shen', 'Nan' tetaplah 'Nan' dalam 'Wang Nan'!
Da Meiren, kamu harus
mengerti!
Terlebih lagi, aku
telah memanggilmu!
Zhang Lurang
menundukkan kepalanya untuk menatapnya dan mengucapkan "Oh" dengan
lembut.
Sepertinya dia tidak
mengerti…
Dia sebenarnya ingin
mengaku saja.
Su Zaizai merasa
sangat tertekan.
Dengan reaksinya, Su Zaizai
tidak tahu harus berkata apa.
Dia hanya ingin
menunda waktu sedikit lebih lama, sehingga gadis di sebelahnya akan pergi
terlebih dahulu.
Dia menatap medali
perak di lehernya dan tiba-tiba menjadi bersemangat dan berkata omong kosong,
"Hei, dengan medali perak ini padamu, kamu benar-benar terlihat seperti
mengenakan syal merah."
Zhang Lurang,
"..."
"Tapi masih
tampan," Su Zaizai terus berbicara omong kosong.
Namun mereka tidak
bereaksi sama sekali dan terus menunggu dengan sabar.
...Baiklah.
Kita bicarakan lain
waktu saja.
Su Zaizai menunduk,
merasa sedikit tertekan.
Tepat saat dia hendak
pergi, Zhang Lurang di depannya tiba-tiba mengangkat tangannya.
Dia terdiam, seolah
tengah memikirkan sesuatu.
Kemudian dia melepas
medali perak dari lehernya dan dengan santai memakaikannya di kepala Su Zaizai.
Melihat ekspresi
bingungnya, dia mengerucutkan bibirnya dan berkata, "Jika kamu
menginginkannya, aku akan memberikannya kepadamu."
Setelah berpikir
sejenak, dia menekankan, "Jangan ikuti aku lagi."
***
BAB 13
Aku menemukan sebuah
rahasia.
Dia nampaknya
menyentuh lehernya setiap kali berbohong.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Su Zaizai bingung.
Jadi, dia mengira
dirinya membawakannya air dan mengambil foto serta video hanya karena dia
menginginkan medali perak di tangannya?
Pemikiran Da Meiren
yang hebat itu berbeda...
Su Zaizai menjilati
sudut mulutnya.
Menatap punggungnya,
dia patuh tidak mengikutinya.
Dia berdiri di sana
sebentar, lalu berbalik dan perlahan berjalan menuju tenda kelas.
Sambil berjalan, dia
teringat kejadian tadi.
Dia melangkah maju,
wajahnya tanpa ekspresi.
Ada bau sinar
matahari di tubuhku, bercampur sedikit keringat.
Baunya harum sekali.
Ketika dia meletakkan
medali itu di kepalanya, ujung jarinya secara tidak sengaja menyentuh
rambutnya.
Selagi dia bicara,
tercium aroma samar-samar padanya.
Su Zaizai memegang
medali perak di tangannya, dan tiba-tiba merasakan sensasi terbakar di
wajahnya.
Rasa terbakar itu
membuat jantungnya berdetak lebih cepat.
Sisi lain.
Ekspresi Ye Zhenxin
tidak terlalu bagus, dan dia bertanya dengan bercanda, "Zhang Lurang,
apakah itu temanmu?"
Zhang Lurang tidak
menjawab.
Gadis lain langsung
bertanya, "Mengapa kamu memberinya medali perak?"
Zhang Lurang berhenti
sejenak dan berkata dengan tenang, "Dia menginginkannya."
Jika aku tidak
memberikannya padanya, dia akan terus menggangguku sampai mati.
...Anggap saja
seperti mengembalikan botol air padanya.
Tetapi beberapa gadis
jelas salah memahami maksudnya.
Wajah Ye Zhenxin
menjadi sangat jelek, dan dia berbalik dan berjalan ke arah lain.
Salah satu gadis
mengikuti.
Dua gadis yang
tersisa tersenyum canggung dan mengalihkan topik pembicaraan ke malam kampus
malam ini.
***
Setelah pertandingan
sore, Su Zaizai dan Jiang Jia pergi ke kafetaria untuk makan siang bersama.
Karena dia ada
kegiatan di malam hari dan takut berkeringat, dia tidak pulang untuk mandi dan
langsung kembali ke kelas.
Su Zaizai tidak akan
berpartisipasi dalam program malam kampus yang diselenggarakan oleh kelasnya,
tetapi pameran pakaian ramah lingkungan dari Festival Sains dan Teknologi.
Setiap kelas
menampilkan dua set dan mengirimkan dua model, satu pria dan satu wanita, untuk
berjalan di landasan, yang merupakan pertunjukan pertama di malam kampus.
Su Zaizai pergi ke
kamar mandi dan mengenakan rok yang sudah jadi.
Gaunnya hanya
mencapai pertengahan paha dan berwarna krem. Dihiasi dengan bunga yang dilipat
dari kertas, sehingga menciptakan pola bunga. Pinggangnya diikat dengan sabuk
putih transparan di tengahnya, dan ujung roknya dijahit beberapa lapis kelambu,
membuatnya tampak mengembang dan ceria.
Dia ingin bercermin,
tetapi anggota komite seni dan budaya Huang Yuanjuan menariknya kembali ke
kelas untuk merias wajah dan menata rambutnya.
Saat Huang Yuanjuan
sedang merias Su Zaizai, Jiang Jia menarik semua rambut Su Zaizai dari belakang
dan mengepangnya menjadi kepang tulang ikan yang menjuntai dari belakang
telinga hingga ke dadanya.
Lalu selusin jepitan
bunga dijepitkan padanya.
Dia bergerak cepat
dan menyelesaikannya dalam waktu singkat. Kemudian dia duduk di samping dan
memperhatikan Wang Yuanjuan merias wajah Su Zaizai, "Ngomong-ngomong,
Zaizai, apakah kamu membawa sepatu hak tinggi?"
Su Zaizai mengangguk,
dan saat tangan Wang Yuanjuan meninggalkan wajahnya, dia berkata, "Aku
punya sepasang sepatu hitam, yang dibelikan ibuku untukku. Aku merasa tinggiku
akan menjadi 1,8 meter setelah memakainya."
Jiang Jia menghela
nafas, "Tidak baik menjadi tinggi juga, kamu tidak dapat menemukan
pacar."
Su Zaizai merasa
terhina.
Dia mendengus pelan
dan berkata dengan tidak yakin, "Itu sama saja dengan mengatakan kamu bisa
menemukannya hanya karena kamu pendek."
"..."
Da Meiren-nya begitu
tinggi, bagaimana mungkin kita tidak dapat menemukannya?
***
Karena ini adalah
pertunjukan pertama, setelah itu Su Zaizai langsung pergi ke belakang panggung.
Orang yang berjalan
di landasan bersamanya adalah Guan Han, dan pakaiannya tidak seindah
pakaiannya. Sesuai dugaannya, itu adalah seperangkat pakaian yang dibuat dari
kantong plastik hitam.
Guan Han hampir
meledak saat melihatnya, "Sial, ini terlalu banyak diskriminasi,
bukan?"
Su Zaizai memujinya
tanpa disadarinya, "Tidak apa-apa, kamu terlihat tampan dengan pakaian
ini."
"Hehe."
"Tiba-tiba dia
menyadari bahwa mereka berdua seperti sedang mementaskan drama panggung."
"…Apa?"
"Peri yang
menyelamatkan pengemis."
"Enyahlah!"
Masih ada sepuluh
menit sampai pertunjukan dimulai.
Su Zaizai berjalan ke
arah staf di belakang panggung karena bosan dan menatap daftar urutan program
di tangannya.
1. Peragaan Busana
Perlindungan Lingkungan
2. Kelas Senior 2
(13) solo 'Ambiguitas'
3. Drama panggung
'Ketika Kamu Dirampok' oleh kelas 1.1
Su Zaizai,
"..."
Jadi peran apa yang
akan dimainkan Zhang Lurang...
Seseorang yang
diperkosa?
Su Zaizai
membayangkan Zhang Lurang sedang diperkosa dalam benaknya dan segera menutup
hidungnya.
Dia menarik napas
dalam-dalam untuk menghilangkan bau amis itu.
Setelah pidato
panjang itu, musik dinamis bergema di telinganya.
Peragaan busana
didasarkan pada urutan kelas, dari nilai terendah ke tertinggi, dan dari kelas
pertama ke kelas terakhir.
Jadi, yang pertama
dia hadiri adalah kelas 1.1 dan kelas 1.7.
Seorang pria dan
seorang wanita naik ke panggung masing-masing dari sisi kiri dan kanan,
berjalan lurus ke arah satu sama lain, berbalik ketika mereka berada satu meter
dari penonton, dan kemudian berdiri di satu sisi masing-masing.
Tidak butuh waktu
lama bagi pasangan itu untuk menyelesaikannya, dan segera tiba giliran Su
Zaizai.
Kecuali sepatu,
seluruh pakaiannya berwarna terang. Pakaian elegan seperti itu sama sekali
tidak menahan temperamennya yang flamboyan, dan dia tampak semakin cantik.
Keduanya berlatih
terlebih dahulu.
Ketika berjalan ke
depan, Su Zaizai harus sedikit menoleh ke samping dan menghadap penonton.
Guan Han berlutut
dengan satu lutut, memegang tangan Su Zaizai dan berpura-pura menciumnya.
Segera keduanya
berpisah dan menemukan tempat untuk berpose dan berdiri.
Setelah akhirnya
turun dari panggung, Su Zaizai menghela napas lega dan berjalan kembali ke rute
semula.
Begitu dia berjalan
ke belakang panggung, dia langsung melihat Zhang Lurang berdiri di samping,
bersiap naik ke panggung.
Mata Su Zaizai
berbinar dan dia memanggilnya, "Zhang Lurang."
Zhang Lurang
mengabaikannya. Dia bersandar ke dinding dengan ekspresi malas di wajahnya.
Tidak seorang pun tahu apa yang sedang dipikirkannya.
Su Zaizai datang dan
memanfaatkan kesempatan itu untuk menjelaskan, "Orang yang bertanding
denganmu hari ini, semua orang di kelas kita memanggilnya 'Nan Shen', 'Nan'
dalam kata 'Nangua (Labu('."
Zhang Lurang mengangkat
matanya.
Su Zaizai berpikir
sejenak lalu menambahkan, "Tapi bukan dia yang aku panggil seperti
itu."
Dia tidak terlalu
peduli dan bertanya dengan santai, "Siapa yang kamu panggil?"
Mendengar ini,
jantung Su Zaizai berdebar kencang.
Apakah dia mendengar
dirinya sendiri memanggilnya 'Nan Shen (dewa laki-laki)' pada saat itu?
Apakah dia sungguh
mendengarnya?
Su Zaizai menelan
ludah dan tanpa sadar mengalihkan pandangannya.
Ketika tiba saatnya
yang kritis, dia menjadi takut.
Dia ingin
mengatakannya, tetapi aku tidak berani mengatakannya.
...Tidak, ini tidak
dapat dilakukan.
Jangan malu saat
mengejar pria!
Su Zaizai
menggertakkan giginya dan berkata, "Kamu."
Zhang Lurang tetap
diam.
Setelah aku
mengatakannya, kegugupan itu langsung hilang.
Keberanian Su Zaizai
langsung terisi. Dia mengangkat kepalanya dan mengulangi dengan serius,
"Aku memanggilmu."
Suasana tiba-tiba
menjadi sunyi.
Pada saat itu, Su
Zaizai seolah tidak mendengar apa pun dan menunggu reaksinya dengan sepenuh
hati.
Namun waktu menunggunya
sangatlah sulit.
Keberanian itu
seperti balon yang diisi udara.
Balon plastik itu
awalnya rapuh dan meledak karena tatapannya.
Dengan suara
"bang", asapnya menghilang.
Zhang Lurang membuka
mulutnya dan hendak mengatakan sesuatu ketika dia disela oleh Su Zaizai.
Dia menjepit ujung
jarinya dengan cemas, dan kata-kata itu keluar dari mulutnya bahkan sebelum
melewati otaknya.
"Tapi mungkin
kamu tidak mendengar semuanya saat kamu berlari. Aku berteriak padamu, kamu
seorang Nan Shenjingbing (Orang Gila Laki-laki)."
Zhang Lurang,
"..."
Masih saja
pengecut...
Dan semakin kamu
menggambarkannya, semakin buruk jadinya.
Su Zaizai menundukkan
kepalanya karena jengkel dan tiba-tiba kehilangan kata-kata.
Dia berpura-pura
tidak terjadi apa-apa, menunjuk dirinya sendiri, dan mengganti pokok bahasan,
"Apakah terlihat cantik?"
"..." Zhang
Lurang sama sekali tidak ingin memperhatikannya.
"Bukankah ini
cantik? Ada banyak sekali teriakan saat aku muncul di panggung!"
Su Zaizai hanya ingin
dia melupakan apa yang baru saja dikatakannya. Kepalanya seperti terisi pasta
dan dia bicara omong kosong.
Zhang Lurang,
"..."
Dia mengangkat
kepalanya dengan hati-hati dan memeriksa ekspresinya.
Tidak terlihat marah
lagi...
Su Zaizai menarik
napas lega.
Tetapi pada saat yang
sama, dia juga menyadari bahwa dia tidak pernah memperhatikannya, dan Su Zaizai
tiba-tiba merasa sedikit tertekan.
Dia menggerutu tidak
puas, "Aku tidak akan meminta bayaran padamu karena melihatku."
Mendengar ini, Zhang
Lurang tiba-tiba merasa sedikit lucu.
Dia akhirnya
menundukkan kepalanya dan menatapnya dengan serius.
Pandangannya beralih
dari bibir merahnya dan hidung kecilnya, dan akhirnya berhenti pada sepasang
matanya yang gelap dan jernih.
Bening dan tebal,
seakan dilapisi glasir berwarna.
Lembap dan tersenyum,
seakan menggoda.
Hatinya tiba-tiba
terasa mati rasa.
Tiba-tiba dia
mengalihkan pandangannya.
Melihat Zhang Lurang
tidak menjawab, Su Zaizai mengganti pertanyaannya, "Bukankah cantik?"
Beberapa detik
kemudian.
"Hmm,"
suara tumpul keluar dari tenggorokan Zhang Lurang.
Su Zaizai tidak
mempermasalahkannya, dia mengangkat kepalanya dan tertawa, "Seleramu
benar-benar buruk."
Zhang Lurang
mengabaikannya.
Dia menundukkan
matanya, bulu matanya yang tebal menyembunyikan emosinya.
Cahaya yang redup
membuatnya sulit melihat ekspresinya dengan jelas.
Berbayang.
Tetapi gerakannya
begitu jelas dan nyata sehingga tidak dapat diabaikan.
Su Zaizai melihatnya
mengangkat tangannya.
Dia menyentuh bagian belakang lehernya dengan sangat perlahan,
mengira dia sudah tenang.
Menyentuhnya dan menjadi tenang.
***
BAB 14
Aku harap dia bisa
merampokku.
Merampokku sampai
mati.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Dua gambaran
tiba-tiba membanjiri pikirannya.
…
Di ruang kelas kelas
1.1.
Zhang Lurang
menundukkan kepalanya untuk mengerjakan pertanyaan. Su Zaizai duduk di depannya
dan menatapnya dari samping.
Lalu dia mengeluarkan
buku kerjanya dan tersenyum, "Kalau begitu jelaskan padaku tentang
pertanyaan ini."
Dia berhenti sejenak,
menyentuh lehernya, dan berkata lembut, "Aku tidak bisa."
...
Di stasiun dekat
rumahku, menunggu bus.
Ekspresi Su Zaizai
sedikit kusut, "Apakah kamu punya WeChat?"
Zhang Lurang ragu
sejenak, lalu mengangkat tangannya dan menyentuh bagian belakang lehernya,
"Tidak."
…
Pada saat ini,
tindakan yang sama.
Jadi apa yang dia
maksud adalah...
Bukankah itu terlihat
cantik?
Entahlah.
Wajah Su Zaizai
tiba-tiba terasa seperti terbakar dan berubah menjadi merah seluruhnya.
Terjadi keheningan
sesaat.
Keduanya berdiri
berhadapan, tetapi tidak saling memandang.
Tetapi ada suasana
yang tidak bisa diganggu oleh siapa pun.
Di sini tidak sepi.
Di samping celoteh
pelan dari staf di belakang panggung, suara nyanyian penuh perasaan dari gadis
di atas panggung juga bergema di telingaku.
Satu suara demi
suara.
Sepertinya ada ambiguitas
yang menyelimuti.
Selalu enggan untuk
pergi.
Su Zaizai
memberanikan diri dan mendongak.
Tepat saat dia hendak
berbicara, dia tiba-tiba menyadari ada beberapa teman sekelasnya berdiri di
sebelah kanan Zhang Lurang.
Pada saat ini, dia
memperhatikan mereka berdua dengan penuh minat.
Wajah Su Zaizai
menjadi semakin panas.
Dia benar-benar tidak
tahan lagi, jadi dia berjalan langsung menuju kursi penonton tanpa berkata
apa-apa.
Seketika, terdengar
suara gosip dan kegirangan seorang anak laki-laki dari belakang, "Hai,
Zhang Lurang, pacarmu?"
Zhang Lurang tetap
diam.
Gadis di atas
panggung kebetulan sedang menyanyikan bagian refrainnya.
Lampu tiba-tiba
menyala dan bersinar melalui tirai.
Dia masih menundukkan
matanya.
Sisi sampingnya
terekspos di bawah cahaya, sedangkan sisi lainnya tampak kabur dan tidak jelas.
Melihat dia tidak
menjawab, anak-anak itu tidak meneruskan pertanyaannya.
Sambil tetap
tersenyum lebar, dia berkata, "Seorang gadis cantik hah?!"
Mendengar ini, Zhang
Lurang akhirnya mengangkat matanya.
Zhang Lurang
diam-diam menghela napas lega.
Tampaknya dia bukan
satu-satunya yang abnormal.
Saat itu.
Sebenarnya... aku
pikir Su Zaizai sangat cantik.
***
Su Zaizai duduk di
kursinya.
Jiang Jia sedang
berbicara di sampingnya.
Dia mengeluarkan air
dari tas sekolahnya dan meneguknya beberapa kali.
Baru saat itulah
Jiang Jia menyadari keanehannya dan merasa sedikit aneh.
"Ada apa
denganmu? Sepertinya kamu tidak minum air."
Su Zaizai menundukkan
kepalanya dan menutupi wajahnya, lalu berkata dengan nada muram, "Biarkan
aku tenang."
"…Oh."
Jiang Jia menunggu
sebentar.
Semenit kemudian,
terdengar suara dari samping, "Da Meiren ingin aku mati."
Jiang Jia,
"...Jangan gila."
"Aku
serius," Napas Su Zaizai menjadi teratur, tetapi pipinya masih memerah,
"Dia hanya bilang aku cantik, dan aku merasa seperti tercekik."
Jiang Jia hampir
menyemburkan air yang baru saja diminumnya, "Ya Tuhan! Hahahaha ya Tuhan!
Aku tidak bisa membayangkan bagaimana rasanya dipuji karena kecantikannya oleh
Zhang Lurang."
Su Zaizai menceritakan
apa yang terjadi.
Jiang Jia,
"...Apakah kamu yakin dia mengatakan kamu cantik?"
Meskipun jawaban Da
Meiren adalah menyangkalnya.
Tapi tindakannya...
Su Zaizai ingin
memberitahunya, tetapi dia hanya ingin menyimpan rahasia ini untuk dirinya
sendiri.
Ada banyak hal
tentang Zhang Lurang yang hanya ingin diketahuinya sendiri.
Namun, fakta bahwa
dia akan menyentuh lehernya ketika berbohong hanyalah tebakannya.
...Aku akan
mencobanya besok.
Jiang Jia menatapnya
dengan penuh simpati, "Kamu pasti tidak dapat menerima bahwa Da Meiren-mu
telah dilampaui oleh Wang Nan..."
Mendengar ini, Su
Zaizai segera menatapnya.
"Kamu pasti
gila," Jiang Jia menyimpulkan.
Su Zaizai,
"...Makan kotoran atau mati, pilih salah satu."
"Aku tidak ingin
memakannya, lebih baik aku mati."
"Enyahlah."
Saat mereka
mengobrol, suara pembawa acara akhirnya sampai ke telinga mereka.
"Selanjutnya,
silakan nikmati drama panggung "When You Get Robbed" yang dibawakan
oleh kelas 1.1."
Su Zaizai langsung
terdiam dan segera mengeluarkan kacamatanya dari tas sekolahnya dan memakainya.
Auditorium itu
menjadi remang-remang cahaya.
Tirai merah
perlahan-lahan dibuka.
Seorang anak
laki-laki berdiri di tengah panggung.
Dia memegang kartu
putih besar di tangannya dengan empat kata besar tertulis di atasnya: Aku
kaya.
Jiang Jia mengeluh,
"Kalau dia kaya... Mengapa dia tidak menulis saja 'Silakan
merampok'?"
Su Zaizai berkedip.
Apakah dibagi menjadi
perampokan uang dan perampokan seks?
Dia kira Da Meiren
akan segera keluar.
Benar.
Tidak lama kemudian,
Zhang Lurang naik ke panggung.
Ada lima atau enam
anak laki-laki yang mengikuti di belakangnya, tampak agresif.
Kulit yang terbuka
ditutupi dengan tato.
Su Zaizai,
"..."
Orang-orang ini
tampaknya adalah anak laki-laki yang baru saja berdiri di sebelah Zhang Lurang.
Kok dia nggak sadar
kalau mereka baru aja pasang stiker tato…
Su Zaizai mengalihkan
pandangannya dan menatap Zhang Lurang.
Zhang Lurang
mengenakan jaket hitam longgar dengan motif kamuflase di atas seragam kelas
putihnya.
Rambutnya yang hitam
terurai di depan dahinya, matanya gelap dan cerah, dan sudut mulutnya terangkat
malas.
Entah mengapa ada
semacam temperamen bohemian.
Dia menggaruk
rambutnya, menoleh kembali ke arah "orang-orang" di belakangnya,
mengerucutkan bibirnya dan tidak mengatakan apa pun.
Su Zaizai diam-diam
berpikir: Pasti ada garis di sini, tetapi Zhang Lurang tidak dapat
mengatakannya.
Pada saat yang sama,
anak-anak itu mengeluarkan pisau kertas dari saku mereka dan berteriak
serempak, "Perampokan!"
Su Zaizai,
"..."
Dia telah membayangkan
dan berfantasi begitu lama tentang Zhang Lurang yang diperkosa dalam
pikirannya.
Dia tidak pernah
menyangka kalau dia benar-benar... orang yang merampok.
Dan dia adalah
pemimpin, dengan sikap seperti bos besar.
Pada saat ini, sebuah
narasi tiba-tiba muncul di telinganya. Suara Da Meiren menyenangkan, merdu,
jernih dan tajam.
"Ketika kamu
dirampok, kamu tidak bisa begitu saja melarikan diri begitu saja."
Pergerakan
orang-orang di panggung terhenti pada saat yang sama, seolah-olah waktu telah
berhenti.
"Jika kamu
melakukan ini, inilah yang akan terjadi."
Anak lelaki yang
memegang kardus besar itu bergerak dan lari sambil memegang tanda itu.
Beberapa anak
laki-laki mengejarnya dan membawanya ke depan Zhang Lurang.
Zhang Lurang
menatapnya tanpa ekspresi, mengangkat kakinya yang panjang dan memberinya
tendangan palsu.
Anak lelaki itu
langsung berguling ke tanah dan meratap.
Pergerakannya
berhenti lagi.
"Kamu harus
melawan perampok dengan akal sehat, sambil tetap menjaga keselamatan pribadi,
dan jangan pernah memprovokasinya."
Anak laki-laki yang
tergeletak di tanah dan berpura-pura mati itu langsung duduk, memegang mikrofon
dan berkata, "Aku akan memberikan apapun yang kamu mau, tolong jangan
sakiti aku."
Zhang Lurang
terkekeh, "Bagaimana menurutmu?"
Anak laki-laki itu
dengan patuh menyerahkan karton besar di tangannya kepada Zhang Lurang.
Zhang Lurang
mengambilnya lalu melemparkannya sembarangan.
Anak laki-laki itu
mulai menanggalkan pakaiannya dan menyerahkan mantelnya kepada Zhang Lurang.
Zhang Lurang terus mengulangi
aksinya.
Melihat tak satu pun
yang dapat menarik perhatiannya, bocah itu memegang wajahnya dengan tangannya
dan melemparkan pandangan genit ke arah Zhang Lurang.
Su Zaizai,
"..."
Orang ini beracun!
Dia masih menggoda bahkan setelah dirampok!
Jiang Jia berkata di
samping, "Aku mendengar bahwa Zhang Lurang adalah perampoknya. Ya Tuhan,
aku benar-benar ingin melihatnya mengedipkan mata kepadaku, hahahaha."
Kedip...
Su Zaizai juga ingin
melihatnya.
Zhang Lurang di atas
panggung terdiam sejenak, lalu ia mengambil mikrofon dan berbisik, "Tidak
bisakah kamu melihatnya?"
Suaranya lembut dan
enak didengar, dan volumenya diperkuat oleh speaker, menjadikannya lebih
menarik, dalam, dan mengharukan dari biasanya.
Jantung Su Zaizai
bergetar, hatinya serasa mati rasa, seakan-akan ada ribuan semut yang
menggerogotinya.
Zhang Lurang
berjongkok dan menatap anak laki-laki itu setinggi matanya.
Sudut mulutnya
sedikit melengkung ke atas, dan dia tersenyum tipis, "Aku di sini untuk
merampokmu."
Dalam sekejap, dia
mendengar gelombang jeritan yang tertahan.
Dia mendengar seorang
gadis berteriak dari kejauhan, "Kemarilah dan rampok aku!"
Lalu terdengarlah
tawa.
Jiang Jia juga
tertawa terbahak-bahak di sampingnya, "Ya ampun! Hahahaha perkembangan
macam apa ini! Aku terkejut!"
Seolah-olah ada
sesuatu yang meledak dalam pikiran Su Zaizai, membuatnya ingin berteriak.
Tenggorokannya terasa
dicekik dan aku tidak punya cara untuk melampiaskan kegembiraannya.
Bagus, bagus...
Su Zaizai tidak dapat
menahannya dan mengambil keuntungan dari kerumunan.
Dia berteriak
sekeras-kerasnya, "Da Meiren, aku akan menghancurkanmu!"
Lalu dia langsung
menjadi malu-malu dan bersembunyi di belakang jok depan.
Teman-teman
sekelasnya membungkuk dan tertawa, dan Jiang Jia tidak bisa menahan diri untuk tidak
mengacungkan jempol padanya.
Su Zaizai menutupi
wajahnya dan berpikir.
Suaranya pecah ketika
dia berteriak tadi, Da Meiren mungkin tidak dapat mengenalinya...
Su Zaizai tenggelam
dalam dunianya sendiri.
Tidak seorang pun
menyadari bahwa Zhang Lurang tiba-tiba berhenti ketika tengah menyampaikan
dialognya.
***
Setelah aara malam
itu.
Para siswa
berhamburan keluar dari semua pintu keluar auditorium.
Kepala-kepala hitam
yang berdesakan rapat itu tampak sangat panas dan pengap.
Zhang Lurang duduk di
kursinya selama beberapa saat, lalu baru berdiri dan keluar setelah orang-orang
di sekitarnya sudah tidak banyak lagi.
Dia kembali ke kelas.
Kursi di sebelah
tempat duduknya yang kosong selama dua minggu akhirnya terisi.
Zhang Lurang berjalan
mendekat, mengambil botol air dan minum beberapa teguk air.
Zhou Xuyin sedang
memilah kertas ujian di dalam laci.
Setelah beberapa
menit, dia menoleh ke arah Zhang Lurang dan bertanya dengan lembut,
"Tahukah kamu mengapa aku meminta cuti?"
Zhang Lurang-lah yang
mengantar Zhou Xuyin ke gerbang sekolah hari itu.
Akibatnya, dalam
perjalanan pulang, dia bertemu Su Zaizai.
Sejak saat itu dia
mulai diganggu, tetapi dia tidak tahu apa alasannya.
"Aku tidak
tahu," jawabnya.
Zhang Lurang
menyadari bahwa kerutan di dahinya akhirnya mengendur.
Dilihat dari
reaksinya hari itu, dia mungkin sakit.
Adapun jenis penyakit
apa itu, Zhang Lurang tidak tertarik memikirkannya.
Karena dia tahu bahwa
setiap orang memiliki hal-hal yang tidak ingin diketahui orang lain.
***
Kembali ke asrama.
Zhang Lurang pergi ke
balkon untuk membersihkan diri terlebih dahulu, lalu berjalan ke lemarinya dan
membuka pintu.
Dia membuka
teleponnya dan melihatnya.
Melihat panggilan tak
terjawab, Zhang Lurang ragu-ragu dan meneleponnya.
Setelah beberapa kali
berdering, ujung lainnya mengangkat.
"A Rang."
"Em."
"Aku dengar dari
Pamanmu bahwa kamu akan menghadapi ujian tengah semester minggu depan?"
Zhang Lurang berjalan
ke balkon, menutup jendela Prancis, dan menjawab dengan suara rendah.
"Mengapa kamu
tidak menelepon ibu?"
"..."
"Berapa nilai
yang kamu dapatkan pada ujian bulanan terakhir?"
Zhang Lurang terdiam
sejenak, lalu berkata lembut, "Tiga puluh dua."
Terdengar desahan di
sana.
Jantungnya terasa
sesak mendengar suara ini dan ia merasa sesak.
Setelah beberapa
saat.
Suara lembut wanita
itu terdengar lagi.
"Apakah masih
karena bahasa Inggris? Kenapa kamu tidak sama dengan A Li... Nanti aku telepon
pamanmu dan minta dia bantu carikan tempat kursus, ya?"
"Tidak
perlu," Zhang Lurang langsung menolak.
Ada keheningan di ujung
sana.
Zhang Lurang
mengangkat matanya dan menatap langit di kejauhan.
Itu seperti menerima
takdir, "Aku yang tidak bisa belajar dengan baik.”
"Kamu..."
Zhang Lurang memotong
perkataannya dan berkata lagi, "Aku tidak bisa mempelajarinya dengan baik,
jangan buang-buang uangmu.”
Dia menutup telepon,
mengerucutkan bibirnya dan menggaruk rambutnya.
Ada hal-hal yang Zhou
Xuyin tidak ingin orang lain ketahui karena dia terlalu sombong.
Tapi Zhang Lurang
berbeda.
Rasa rendah diri
sudah mendarah daging dalam dirinya.
Dia berjuang.
Namun pada akhirnya,
dia menerima saja takdirnya.
***
BAB 15
Aku harap dia lebih
bahagia.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Hari kedua pertemuan
olahraga sekolah.
Su Zaizai duduk di
bawah tenda kelasnya, diam-diam menatap Zhang Lurang yang berada sekitar tiga
puluh meter jauhnya.
Tenda-tenda didirikan
di sekeliling lintasan berdasarkan urutan kelas. Jadi, kelas 1.1 terletak tepat
di arah jam sepuluh dari kelas 1.9.
Melihat dari
kejauhan.
Zhang Lurang duduk di
antara anak laki-laki itu, sementara yang lainnya mengobrol dan tertawa.
Dia satu-satunya yang
menundukkan kepala, dengan buku di tangannya.
Dari sudut ini, kamu
hanya dapat melihat rambut hitamnya yang berantakan dan bibirnya yang sedikit
mengerucut.
Ia telah berganti kembali
ke seragam sekolah bergaris-garis biru dan putih, yang terlihat menyegarkan dan
cerah.
Satu jam kemudian,
Zhang Lurang akhirnya bergerak.
Dia berdiri,
memasukkan buku itu ke dalam tasnya, dan berjalan menuju toilet.
Su Zaizai segera
berdiri dan merapikan rambutnya sambil berlari.
Segera dia berlari ke
sisinya.
Su Zaizai melompat di
depannya dan berkata sambil tersenyum main-main, "Hei!"
Zhang Lurang
meliriknya dan mengabaikannya.
Dia berjalan di
sampingnya sebentar.
Begitu Su Zaizai
berdiri di sampingnya, pikirannya menjadi kosong.
Tiba-tiba aku tidak
dapat mengingat satu pun kata yang telah aku persiapkan.
Begitu sunyi...
Baiklah, kita ngobrol
saja sekarang.
"Menurutku kamu
sangat hebat dalam hal ini."
"Apa?"
"Kamu punya
kebiasaan baik. Kamu tidak butuh orang lain untuk menemanimu ke toilet."
"..."
Ini tampaknya semakin
memalukan.
Su Zaizai baru saja
mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal, "Zhang Lurang, apakah kamu
pernah berbohong?"
"Ya," Zhang
Lurang menjawab dengan santai.
Su Zaizai melanjutkan,
"Apakah kamu pernah mendapat skor 30 poin dalam bahasa Inggris?"
"…Em."
Mendengar dia
ragu-ragu sebelum menjawab, jantung Su Zaizai tiba-tiba berdebar kencang.
Sepertinya dia telah
menyentuh titik sakit Da Meiren...
Dia menjilati sudut
mulutnya dan menambahkan dengan panik, "Sebenarnya, tidak apa-apa mendapat
nilai rendah. Percayalah, aku tidak pernah mendapat lebih dari 100 poin dalam
Fisika dan Kimia jika nilainya digabung jadi satu."
"..."
"Aku telah
menghafal tabel periodik sejak SMP dan aku masih belum bisa melafalkannya
dengan lancar."
"..."
"Aku benar-benar
tidak tahu apa satuan percepatan."
Alis Zhang Lurang
bergerak, dan dia bertanya dengan bingung, "Apa yang ingin kamu
katakan?"
"Tidak bisakah
kamu mendengarnya?" Su Zaizai sedikit tertekan.
"Em."
Su Zaizai menggaruk
kepalanya dan begitu cemas hingga dia hampir melompat.
"Untuk memuji
dan membuatmu terpancing, aku telah menggambarkan diriku sebagai orang yang
terbelakang mental, dan kamu masih tidak dapat mendengarnya."
"..."
"Apa kamu benar-benar
percaya bahwa aku bahkan tidak mengerti hal sesederhana ini? Sungguh
konyol!"
Zhang Lurang tidak
dapat menahan diri dan berkata dengan suara yang dalam, "Kamu memang
seperti itu."
Aku tidak mengarang
ini hanya untuk memujinya.
Itulah kebenarannya.
Su Zaizai,
"..."
Keduanya terdiam
lagi.
Su Zaizai tidak
merasa malu bahkan setelah ketahuan.
Dia tidak melupakan
tujuan kunjungannya dan terus bertanya.
"Apakah kamu
pernah berbohong padaku?"
"Em."
Su Zaizai,
"..."
Tidak perlu terlalu
jujur!
Bagaimana aku bisa
membuatnya berbohong?
Dan.
Su Zaizai menunjukkan
ekspresi tidak setuju, "Zhang Lurang, kamu tidak bisa terus melakukan
ini."
"..."
"Kamu selalu
menjawab dengan 'Em', yang terlalu asal-asalan."
"..."
"Bersikaplah
lebih bersemangat. Jika kamu tidak ingin berbicara terlalu banyak, kamu dapat
menambahkan satu kata saja."
"..."
"Seperti,
uh-huh."
"...
Setelah Su Zaizai
selesai berbicara, dia tiba-tiba merasa ada sesuatu yang salah.
Dia cepat-cepat
menutupi pipinya dan berkata dengan cemberut, "...Tiba-tiba aku merasa
sangat malu."
Wajah Zhang Lurang
menjadi gelap dan dia berkata dengan dingin, "Apa yang kamu pikirkan
sepanjang hari?"
Dia marah jika
digoda.
Da Meiren yang
menyamarkan dirinya dengan sikap dingin.
Su Zaizai pura-pura
tidak mendengar.
Setelah
memikirkannya, dia memutuskan untuk melakukannya saja.
Dia menarik napas
dalam-dalam dan menanyakan pertanyaan kemarin lagi, "Apakah menurutmu aku
cantik?"
Zhang Lurang masih
sedikit tidak senang dengan apa yang baru saja terjadi.
Mendengar hal itu,
dia hampir tidak memikirkannya dan berkata tanpa ragu, "Tidak."
Su Zaizai senang
mendengar jawaban ini.
Lalu menatapnya penuh
harap.
Menunggu tiga puluh
detik.
...Tidak ada
tindakan.
Su Zaizai berpikir,
mungkin dia agak lambat.
Tunggu sebentar lagi.
Satu menit kemudian.
Su Zaizai yang
menyadari kebenarannya menjadi marah dan berkata, "Zhang Lurang! Kamu
benar-benar!"
Itu terlalu
berlebihan! Kamu tidak akan mengenaliku tanpa riasan!
Dia menantikannya
sepanjang malam!
Nada bicaranya yang
bersemangat membuat Zhang Lurang menoleh untuk menatapnya.
Matanya tampak kosong
dan tidak terlihat emosi apa pun.
Namun, ia juga
membawa makna yang samar dan memikat.
Su Zaizai tiba-tiba
merasa lemah dan cepat-cepat tersenyum.
"Kamu
sebenarnya... sangat tampan. Kamu benar berpikir bahwa aku tidak cantik. Ada
perbandingan..."
Zhang Lurang,
"..."
Namun, Su Zaizai
masih sedikit enggan dan bertanya tanpa malu-malu, "Tetapi ketika kamu
melihatku tanpa melihat ke cermin, tidakkah menurutmu itu enak dipandang?"
Mendengar ini, Zhang
Lurang berhenti.
Dia teringat
teriakan-teriakan yang didengarnya di panggung kemarin.
Da Meiren, aku ingin
menghancurkanmu!
Alisnya sedikit
berkerut.
"Su
Zaizai," dia berteriak.
Su Zaizai merasa
tersanjung menerima panggilan tak terduga dari si cantik.
Dia cepat-cepat
mencondongkan tubuh ke depan dan menjawab dengan gembira, "Ya, ya,
ya!"
Dia mengabaikan
tanggapannya dan bertanya tanpa ekspresi, "Apa itu Da Meiren?"
Mendengar ini,
seluruh tubuh Su Zaizai membeku.
Pikirannya bekerja
cepat dan keringat dingin mulai muncul di dahinya.
Kemudian dia mulai
berbicara omong kosong, "Da Meiren, seperti namanya, adalah seseorang yang
sangat tampan. Tentu saja, itu juga bisa merujuk pada mereka yang sangat
tampan. Itu juga bisa menggambarkan karakter baik seseorang."
Suasana dingin.
Setelah beberapa
detik, Su Zaizai putus asa dan berkata, "Baiklah, aku yang
memanggilmu."
Zhang Lurang,
"..."
"Apakah kamu
tidak senang? Aku memujimu, bukan memarahimu," Su Zaizai merasa sedikit
sedih.
Dia benar-benar tidak
tahu harus berbahagia karena apa.
"Lagipula, ada
seorang gadis yang memintamu untuk merampoknya, tapi aku tidak melakukan sejauh
itu!" Su Zaizai merasa hal ini semakin masuk akal semakin dia berbicara,
dan suaranya pun semakin keras, "Aku cuma bilang, Da Meiren, aku mau..."
Setelah mengatakan
ini, dia berhenti sejenak.
Ekspresi sedih di
wajahnya tiba-tiba menghilang, dan dia merasa sedikit malu.
Tak lama kemudian,
dia memasang ekspresi serius.
Kemudian dia menunjuk
ke toilet yang tidak jauh dari situ dan berkata, "Cepat pergi, jangan
ditahan. Aku ada urusan lain, jadi aku pergi dulu. Kita bicarakan lain waktu
saja."
Setelah mengatakan
ini, dia bahkan tidak menunggu jawaban Zhang Lurang dan lari karena malu.
Zhang Lurang berdiri
di sana sejenak, menatap punggungnya.
Dia segera berbalik
dan berjalan menuju toilet pria.
Setelah berjalan
beberapa langkah.
Dia tiba-tiba menarik
sudut mulutnya ke atas.
Setelah dia membuat
keributan seperti itu, suasana hatinya yang tertekan langsung sirna seketika.
Jika keadaanya
normal, mungkin butuh waktu lama baginya untuk menyesuaikan diri.
Dia dengan mudah
menghilangkan suasana hati tertekan itu dalam waktu sesingkat ini.
Depresi itu tiba-tiba
menjadi lebih ringan dari bulu.
Jika tertiup angin,
ia akan melayang.
Melayang jauh, jauh
sekali.
Memikirkan Su Zaizai.
Zhang Lurang
tiba-tiba merasa sedikit iri.
Ada keuntungannya
menjadi sedikit bodoh.
Tidak khawatir.
***
Setelah pertemuan
olahraga sekolah, setiap kelas mulai membersihkan tempat kejadian.
Su Zaizai membawa
kursinya dan berjalan menuju gedung pengajaran.
Wang Nan berteriak
dari belakang, "Hei! Su Zaizai! Biarkan aku membantumu
memindahkannya!"
Dia pura-pura tidak
mendengar dan terus berjalan.
Saat keluar dari
stadion, Su Zaizai tiba-tiba melihat Zhang Lurang di depannya.
Sambil membawa kursi
di satu tangan, dia terlihat sangat santai.
Dia mempercepat
langkahnya, berjalan ke sisinya, dan berkata dengan penuh perhatian,
"Rangrang, biar aku bantu memindahkannya?"
Zhang Lurang menoleh
dan mengerutkan kening, "Kamu memanggilku apa?"
Kali ini Su Zaizai
tidak takut lagi dan berkata dengan tenang, "Lepaskan aku, kalau kamu
merasa tidak adil kamu juga bisa memanggilku Zaizai!"
Bagaimana pun, dia
sudah mendengarnya Da Meiren, jadi sebaiknya dia lebih teliti.
Zhang Lurang,
"..."
"Biarkan aku
membantumu memindahkannya."
"..."
"Rangrang,
mengapa kamu mengabaikanku?"
"..."
"Zhang Lurang,
biarkan aku membantumu memindahkannya."
"Tak
perlu."
Sungguh.
Su Zaizai berkedip
dan tiba-tiba merasa itu sangat menarik.
...Mari kita coba
sesuatu yang lain.
"Da Meiren, biar
aku bantu memindahkan kursi itu!"
"..."
"Da
Meiren..."
Zhang Lurang tidak
tahan lagi, jadi dia menarik kursi dari tangannya dan melangkah maju.
Su Zaizai tertegun
dan mengejarnya dengan tatapan kosong, "Mengapa kamu mencuri
kursiku?"
"Su
Zaizai."
"Ya, ya,"
Su Zaizai mengoreksinya.
"..." dia
terdiam beberapa saat, lalu mendesah, nadanya sedikit frustrasi,
"Kembalilah ke kelas, aku akan membantumu memindahkannya.
Mendengar ini, Su
Zaizai meliriknya dan berkata, "Aku benar-benar ingin membantumu
memindahkannya."
"Em."
Su Zaizai berjalan di
sampingnya, menendang kerikil di tanah dengan ujung sepatunya, dan bertanya
dengan suara rendah, "Zhang Lurang, apakah kamu tidak bahagia?"
"..."
Dia menunjuk alisnya
dan berkata, "Kamu tadi mengerutkan kening."
Zhang Lurang tidak
menjawab.
Setelah beberapa
saat.
Su Zaizai
melengkungkan matanya dan melanjutkan, "Tapi sekarang kelihatannya hampir
sama seperti biasanya."
Keduanya berjalan ke
gedung pengajaran dan mulai naik ke atas.
Zhang Lurang tetap
diam. Melihatnya didorong mendekat oleh orang lain, dia tanpa sadar menggeser
kursinya ke samping.
Kemudian ia terdengar
berkata, "Tentu saja, kehadiranku bisa membuatmu bahagia."
"..."
Melihat dia masih
tidak berbicara, Su Zaizai menggaruk kepalanya dengan jengkel.
Setelah berpikir
sejenak, ia berkata, "Rangrang, aku traktir kamu jeli, jangan sedih."
Nada bicaranya
seperti membujuk anak kecil dan kata-katanya tampak dicampur gula.
Namun dia masih
sangat pendiam.
Su Zaizai juga
terdiam.
Dia memperlambat
langkahnya dan mengikuti Zhang Lurang.
Seperti bayangan.
Keduanya berjalan ke
lantai tiga.
Su Zaizai melihatnya
meletakkan kursinya di luar pintu dan kemudian membawa kursi lain ke dalam
kelas.
Tanpa mengucapkan
sepatah kata pun, seolah-olah dia mengabaikan kehadirannya.
Su Zaizai berdiri di
tempatnya.
Tiba-tiba dia merasa
sedikit sedih.
Dia baru saja hendak
mendekat dan memindahkan kursi itu ketika orang di dalam pergi dan kembali
lagi.
Zhang Lurang
mengangkat kursinya dengan satu tangan dan meliriknya.
Su Zaizai membuka
mulutnya dan ingin mengatakan sesuatu.
Kemudian Zhang Lurang
terlihat berjalan ke atas.
Su Zaizai bergegas
mengikutinya, dengan senyum di wajahnya.
"Rangrang,"
ia memanggil dengan suara tegas.
"..."
"Da
Meiren."
"..."
"Zhang
Lurang."
"Em."
Aku sangat menyukaimu. Dia berkata pada
dirinya sendiri.
Keduanya berjalan
menuju pintu kelas 1.9.
Tepat saat Su Zaizai
hendak mengambil kursi itu, dia mendengarnya berkata, "Di mana kamu
duduk?"
Mendengar ini, Su
Zaizai tanpa sadar menunjuk ke baris kedua terakhir dari kelompok pertama dan
berkata, "Di sana."
Zhang Lurang berjalan
mendekat.
Su Zaizai segera
mengikutinya.
Jiang Jia yang tengah
duduk dan berbincang dengan orang di meja di depannya langsung terdiam dan
menatap mereka berdua dengan tatapan penuh gosip.
Zhang Lurang
menyingkirkan kursi Su Zaizai.
Su Zaizai berpikir
bahwa dia akan segera pergi setelah selesai bermain.
Tetapi dia hanya
berdiri di sana dengan tenang, seolah menunggu sesuatu.
Dia mengepalkan
tangannya, tiba-tiba merasa sedikit gugup, "Ada apa denganmu?"
Zhang Lurang menoleh
dan menatapnya.
Lalu dia berbisik,
"Tidak apa-apa."
Setelah mengatakan
itu, dia keluar dari kelas.
Melihatnya pergi,
Jiang Jia bergegas menghampiri dengan gembira, "Astaga! Apa yang terjadi?!
Apakah dia berhasil menangkapnya?!"
Su Zaizai
menggelengkan kepalanya dan menjelaskan, "Dia pikir aku menyebalkan, jadi
dia membantuku pindah."
"Tidak mungkin!
Lalu dia membantumu memindahkan kursimu ke kelas sendiri?"
"Benar."
Jiang Jia masih
membantunya menganalisis situasi di telinganya, tetapi Su Zaizai tidak bisa
mendengar apa pun.
Ekspresinya agak lesu
dan sedikit bingung.
Berpikir secara
rahasia.
Apa yang ditunggu Da
Meiren tadi?
***
BAB 16
Aku harap aku
berbeda.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Su Zaizai
memikirkannya lama sekali, tetapi tidak dapat memikirkan apa pun, jadi dia
berhenti mengkhawatirkannya.
Dia mulai mengemasi
barang-barangnya dan bersiap untuk pulang.
Setelah Jiang Jia
menyelesaikan analisisnya, semakin dia memikirkannya, dia menjadi semakin
bersemangat, dan dia menjabat tangannya dengan penuh semangat.
"Ya, aku turut
bahagia untukmu."
"Ah?"
"Kamu benar.
Tindakan lebih penting daripada penampilan."
"...Kamu bisa
diam sekarang."
"Seumur hidupku,
aku bahkan bisa melihat seekor kodok memakan daging angsa."
"Enyahlah."
Setelah beberapa
saat.
Su Zaizai
memikirkannya dan menjelaskan dengan suara rendah, "Sebenarnya
tidak."
Meskipun dia
benar-benar ingin semua orang berpikir bahwa Zhang Lurang adalah miliknya, dia
tetap tidak ingin menuduhnya melakukan cinta prematur tanpa alasan.
Jiang Jia tidak
membicarakan hal ini lagi.
Saat mengemasi
barang-barangnya, dia berkata kepadanya, "Aku mendengar bahwa kemarin
seorang gadis di kelas 1.1 menangis di kelas sepanjang sore karena Zhang
Lurang. Itu sangat dibesar-besarkan."
"Ah?" Su
Zaizai bingung.
"Sepertinya itu
karena medali perak yang diberikannya padamu."
"...Ada apa? Dia
mengusirku."
"Aku pun tidak
yakin," Jiang Jia berpikir sejenak, "Gadis itu duduk di depannya, dan
semua gadis di kelasnya pergi untuk menghiburnya. Beberapa gadis meminta Zhang
Lurang untuk berbicara dengannya, tetapi dia mengabaikan mereka."
Su Zaizai benar-benar
bingung, "Jadi, mengapa dia menangis?"
"Kamu bahkan
tidak bisa menebaknya!? Gadis itu menyukai Zhang Lurang!"
Su Zaizai menyentuh
dagunya sambil berpikir.
"Aku merasa
baik-baik saja. Aku merasa seperti terlahir kembali setelah menangis."
"..."
"Dan Da Meiren
mengabaikan gadis itu, yang menurutku adalah hal yang wajar. Dia selalu
bersikap kejam."
Jiang Jia,
"..."
Mereka berdua
mengenakan tas sekolah dan berjalan keluar pintu.
Jiang Jia menundukkan
kepalanya dan melihat ponselnya. Tiba-tiba, dia berkata, "Tidakkah
menurutmu Zhang Lurang memperlakukanmu secara berbeda? Misalnya, dia memberimu
medali perak dan membantumu memindahkan kursi tadi."
Su Zaizai terdiam
sejenak lalu menjawab dengan jujur, "Menurutku tidak."
"Coba pikirkan.
Zhang Lurang sama sekali tidak bergeming terhadap gadis itu. Aku mendengar dari
temanku bahwa dia sama sekali tidak terpengaruh..."
"Ya, dia punya
kemampuan untuk secara otomatis memblokir dunia luar."
Jiang Jia meledak,
"Bisakah kamu mendengarkan aku?"
"...Oh."
"Pokoknya, aku
rasa apa yang Zhang Lurang lakukan padamu, tidak akan pernah dia lakukan pada
gadis lain."
Kali ini, Su Zaizai
terdiam lama.
Setelah waktu yang
sangat lama, dia akhirnya berbicara.
"Jika memang
begitu, betapa hebatnya."
Tetapi dia tidak
berani melangkah lebih jauh.
Su Zaizai berpikir
bahwa situasi saat ini cukup baik.
Dia hidup di dunianya
sendiri.
Di dunia itu, Zhang
Lurang juga sangat menyukai Su Zaizai.
Selama dia tidak
mengingkarinya, tak seorang pun dapat mengingkarinya.
***
Pada hari Minggu, Su
Zaizai keluar satu jam lebih awal dari biasanya.
Untuk memblokir Zhang
Lurang di halte.
Dari matahari yang
tinggi di langit hingga matahari terbenam secara bertahap.
Su Zaizai menyalakan
ponselnya dan memeriksa waktu.
Jika dia menunggu
lebih lama lagi dia akan terlambat.
Dia memasukkan buku
kosa kata di tangannya ke dalam tas sekolahnya.
Akhirnya, dia melihat
ke arah halte bus sebelum menaiki bus.
...
Ketika Su Zaizai
masuk ke kelas, bel tanda belajar malam berbunyi.
Melihatnya kembali,
Jiang Jia mengangkat kepalanya dan bertanya dengan suara rendah, "Zaizai,
mengapa kamu begitu terlambat hari ini?"
Su Zaizai
mengeluarkan buku dari tasnya dan meletakkannya di atas meja.
Dia mendesah, agak
putus asa, "Menunggu kelinci di dekat pohon*, dan tidak pernah
berhasil."
*untuk
menggambarkan orang-orang yang hanya berharap keberuntungan dan menunggu
keuntungan tak terduga tanpa mengambil inisiatif untuk bekerja keras;
"Ah?"
"Aku masih belum
bisa bersikap hati-hati. Jika aku berusaha terlalu keras, aku tidak akan bisa
bertemu dengannya."
"Apa-apaan."
Su Zaizai menatapnya
dan menganalisis dengan jelas, "Nasibku dengan Dan Meiren sudah
ditakdirkan. Jika aku berusaha terlalu keras, itu akan mengubah lintasan
takdirku yang semula."
Jiang Jia agak
terdiam, "Kamu pasti dirasuki seseorang."
Setelah Su Zaizai
mengalami kejang, dia mulai merasa tertekan, "Apakah menurutmu dia
melakukannya dengan sengaja?"
"Apa yang
disengaja?"
"Dia takut
berpapasan denganku lagi, jadi dia berangkat lebih awal, atau pergi ke halte
lain untuk naik kereta."
"Jangan terlalu
banyak berpikir," Jiang Jia menyentuh kepalanya.
Su Zaizai
mengeluarkan dua jeli terakhir dari laci dan meletakkan satu di meja Jiang Jia.
Lalu dia mengeluarkan
pekerjaan rumah matematikanya dan mulai mengerjakan latihan.
Setelah malam pertama
keluar kelas, Su Zaizai langsung menuju lantai tiga.
Begitu dia sampai di
sana, dia melihat Zhang Lurang dan seorang anak laki-laki keluar dari kelas.
Su Zaizai mengikuti
mereka secara diam-diam.
Terdengar suara dua
orang sedang mengobrol di depan.
"Apakah Ye
Zhenxin sudah menyiapkan makan siangmu hari ini?"
"..."
"Tentu, hebat!
Jujur saja, aku sangat mengagumi orang-orang sepertimu yang tidak menilai orang
lain dari penampilannya."
"..."
Anak laki-laki itu
terus bergosip, "Kupikir kamu bersama gadis cantik di kelas 1.9..."
Zhang Lurang
mengerutkan kening dan segera memotongnya, "Tidak sama sekali."
Setelah beberapa
saat.
Anak laki-laki itu
melanjutkan, "Hei, kalau begitu berikan aku WeChat milik gadis di kelas
1.9 itu. Lagipula, kamu tidak tertarik."
Su Zaizai tidak
berani mendengarkan jawaban Zhang Lurang selanjutnya, dan tiba-tiba berkata,
"Memberimu apa?"
Mereka berdua menoleh
dan berhenti.
Su Zaizai tertawa,
"Dia juga tidak punya WeChat."
Anak lelaki itu
merasa sedikit malu ketika melihat orang yang baru saja digosipkannya itu
tiba-tiba muncul.
Su Zaizai menunjuk
Zhang Lurang dan bertanya, "Apakah kamu memiliki WeChat miliknya (milik
Zhang Lurang)?"
"Ya..."
anak laki-laki itu segera menjawab dengan jujur.
Su Zaizai langsung
bersemangat, "Aku akan bertukar denganmu."
Mendengar ini, wajah
Zhang Lurang membeku dan dia berkata dengan suara yang dalam, "Su
Zaizai."
Menyadari suasana
halus di antara mereka berdua, bocah lelaki itu pergi dengan sadar.
"Rangrang."
"..."
"Zhang
Lurang."
"Em."
...Kapan kamu akan
mengakui nama ganda yang indah ini?
Su Zaizai memutuskan
untuk bersikap langsung kali ini, "Bukankah kamu bilang kamu tidak punya
WeChat?"
"Em."
"..."
"Anak itu bilang
dia punya WeChat-mu," Su Zaizai mengejarnya tanpa henti.
Zhang Lurang berkata
dengan tenang, "Dia berbohong padamu."
Lalu, dia dengan
tenang menyentuh lehernya.
Su Zaizai,
"..."
Setiap kali aku
menyebutkan WeChat, dia pasti berbohong, betapa dia tidak ingin menambahkan aku
di WeChat.
Setelah beberapa
saat.
Su Zaizai berkata
dengan lemah, "Aku tahu."
Zhang Lurang,
"..."
Su Zaizai mengeluh,
"Kita sudah saling kenal sejak lama, apa salahnya memberiku informasi
kontakmu? Aku tidak akan melakukan apa pun padamu, apa yang kamu
takutkan?"
Zhang Lurang
mengerutkan bibirnya dan mengetuk pelan pagar yang dicat biru itu dengan
jari-jarinya.
Suara berdenting.
Sepertinya dia sedang
memikirkan cara untuk menjawab.
Setengah menit
kemudian.
"Apa yang selalu
kamu lakukan di lantai tiga?"
Dia mengganti pokok
bahasan.
"Kamu," Su
Zaizai menjawab.
Zhang Lurang,
"..."
Melihat ekspresinya,
Su Zaizai langsung bereaksi.
"Ah, tidak,
tidak, maksudku aku lupa mengucapkan sepatah kata pun saat melihatmu..."
"..."
"Bagaimanapun
juga, kamu adalah satu-satunya teman laki-lakiku, jadi mari kita tetap
berhubungan."
Zhang Lurang
menundukkan kepalanya.
Dia memiliki rambut
hitam legam, alis cerah, mata gelap, dan bibir merah sedikit mengerucut.
Ada pantangan dan bau
yang menggoda di seluruh tubuh.
Su Zaizai tiba-tiba
mengalihkan pandangannya dan tergagap, "Jangan menatapku seperti
itu."
Zhang Lurang
mengerutkan kening, "Bagaimana aku menatapmu?"
"Kamu
mengedipkan mata padaku," Su Zaizai tersipu malu.
Zhang Lurang,
"..."
Dia benar-benar tidak
dapat membayangkan bagaimana rasanya mengedipkan mata.
Namun tanpa sadar dia
mengalihkan pandangannya.
Zhang Lurang
menggaruk pipinya dan berkata dengan cemberut, "Aku tidak mengenalmu
dengan baik."
Su Zaizai berkedip
dan berkata, "Bagaimana seseorang bisa saling mengenal dengan baik sejak
awal?"
Mendengar ini.
Zhang Lurang ingin
berkata, aku tidak ingin akrab denganmu.
Tetapi ketika dia
melihat ekspresi Su Zaizai, kata-kata itu tersangkut di tenggorokannya dan dia
tidak dapat mengucapkannya untuk waktu yang lama.
Bel tanda belajar
malam berbunyi dalam kesunyian.
Hanya ada beberapa
siswa yang perlahan kembali ke kelas dari toilet.
Bola lampu di atas
kepala mereka pecah dan berkedip-kedip, membuat wajah kedua orang itu
berkedip-kedip.
Angin sore berhembus
lembut, menggoyangkan dahan-dahan pohon.
Zhang Lurang
tiba-tiba merasa sedikit tidak berdaya.
Dia menghela napas
dan berkata, "Kembali dan belajar."
"...Oh."
Su Zaizai berbalik
dan berjalan kembali.
Setelah berjalan
beberapa langkah.
Dia menoleh lagi dan
menatapnya dengan enggan.
"Kamu
benar-benar tidak ingin menambahkanku di WeChat?"
***
BAB 17
Cinta rahasia dapat
menimbulkan banyak gejolak emosi.
Aku tidak bisa tidur
atau makan dengan mudah.
Aku tertawa seperti
orang gila di setiap kesempatan, dan aku merasa ingin menangis di setiap
kesempatan.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Zhang Lurang juga
berjalan kembali.
Mendengar
kata-katanya, dia mengangkat alisnya dan bertanya dengan bingung, "Mengapa
aku harus menambahkanmu?"
Su Zai tidak tahu
bagaimana menjawabnya sejenak.
Setelah berpikir
sejenak, dia berkata dengan ekspresi puas, "Karena aku mau."
"..."
Su Zaizai benar-benar
tertekan, "Apa yang kamu takutkan?"
Bahkan menambahkan
akun WeChat menunjukkan bahwa ia lebih baik mati daripada menyerah.
"Lihat, banyak
sekali orang yang ingin menambahkan aku di WeChat, tetapi aku tidak akan
memberikannya kepada mereka. Apakah kamu tidak senang, gembira, atau gembira
karena bisa mendapatkan WeChat-ku? Apakah kamu tidak merasa terhormat? Apakah
kamu tidak merasa seperti orang yang tidak punya harapan?"
"..."
Melihatnya seperti
ini, Su Zaizai memutuskan untuk menggunakan penindasan.
"Aku beri waktu
tiga detik. Kalau kamu tidak menolak, kamu harus menerima permintaan
pertemananku malam ini."
"Su
Zaizai," tidak ada emosi di matanya.
"Tiga."
"..."
"Dua."
"..."
"Satu."
Sikapnya yang sangat
mendominasi membuat Zhang Lurang merasa tidak berdaya.
Setelah berpikir
sejenak, akhirnya dia mengucapkan sepatah kata, "Baiklah."
Kembang api meledak
dalam pikiran Su Zaizai, berderak.
Sebelum Su Zaizai
sempat bersorak, dia mendengarnya berbicara lagi.
"Jika kamu lulus
Fisika dan Kimia pada ujian tengah semester."
Dalam sekejap, Su
Zaizai merasakan sensasi berpindah dari surga ke neraka.
"Rangrang, kamu
sudah bertindak terlalu jauh."
"..."
"Zhang
Lurang!"
"Kalau begitu
sudahlah."
Su Zaizai langsung
menjadi malu, "Bukan itu maksudku..."
Mendengar ini, Zhang
Lurang menundukkan kepalanya.
Ada senyum berbinar
di matanya.
Su Zaizai menjilat
bibirnya dan bertanya dengan sedih, "Bagaimana kalau seratus untuk
keduanya..."
Kali ini dia sangat
menyenangkan untuk diajak bicara.
Tanpa ragu, dia
menjawab, "Ya."
Guru yang berpatroli
datang dari ujung yang lain.
Su Zaizai tidak
terlalu senang bahkan setelah mendapatkan janjinya.
Setelah berjalan
beberapa langkah, dia tiba-tiba berbalik dan berkata kepadanya dengan muram,
"Kalau begitu aku kembali."
Setelah berkata
demikian, dia meneruskan langkahnya dengan berat hati.
Zhang Lurang berdiri
di sana beberapa saat.
Baru ketika gurunya
datang dan mengingatkannya, dia bereaksi.
Masuk ke ruang kelas.
Memikirkan ekspresi
Su Zaizai tadi.
Dia kehilangan akal
sehatnya.
Tiba-tiba dia merasa
sedikit menyesal.
Dia merasa dia
terlalu memalukan.
...Bukankah itu skor
yang terlalu tinggi?
***
Meskipun ujiannya
tinggal dua hari lagi, Su Zaizai tetap memutuskan untuk berusaha sekuat tenaga,
bahkan dia hampir tidak pergi ke Zhang Lurang untuk berusaha menunjukkan
kehadirannya minggu ini.
Begitu kelas selesai,
dia mengambil buku Fisika atau Kimia dan membacanya.
Selama kelas, dia
mendengarkan dengan penuh perhatian untuk pertama kalinya.
Jiang Jia berbaring
di meja dan memperhatikannya mengerjakan soal.
Beberapa menit
berlalu.
Melihat pertanyaan
yang salah, Jiang Jia tidak tahan lagi, "Jangan menulis lagi. Meskipun
kamu tidak mendapat 100, dia pasti akan menambahkanmu di WeChat. Apakah kamu
ingin bertaruh?"
Su Zaizai berhenti
menulis.
Matanya masih tertuju
pada pertanyaan itu, dan bulu matanya yang tipis dan keriting sedikit bergetar.
"Tidak
akan," bisiknya.
Zhang Lurang tahu
bahwa dia tidak akan lulus ujian.
Itulah sebabnya aku
mengatakan itu.
Dia selalu
menganggapnya menjengkelkan, jadi dia tidak akan memberinya kesempatan lagi
untuk mengganggunya.
Su Zaizai
mengetahuinya dengan sangat baik.
Tetapi meskipun dia
gagal ujian, dia masih ingin berusaha sebaik-baiknya.
Dia hanya bisa
berpegang pada harapan kecil bahwa dia akan menepati janjinya agar bisa lebih
dekat dengannya.
"Jia Jia,
menurutmu mengapa aku begitu gigih?" Su Zaizai memegang dagunya dan berkata
dengan cemberut, "Bahkan jika dia menambahkanku, dia pasti tidak akan
menanggapiku jika aku mencarinya."
Itu hanya seperti
hiasan.
Tetapi dia pikir ada
sedikit kemungkinan.
Namun entah bagaimana
hal itu berubah menjadi godaan yang tak tertahankan.
***
Sabtu setelah ujian
tengah semester.
Su Zaizaizai sedang
tertidur lelap di tempat tidur ketika ia tiba-tiba ditarik oleh ibunya.
Dia meratap, berjuang
mati-matian, dan mengubur dirinya dalam selimut.
Lingkungan sekitar
menjadi sunyi.
Namun Su Zaizai masih
bisa merasakan dengan jelas kehadiran ibunya.
Sabar saja.
Dia menarik selimut
dari wajahnya.
Dengan wajah penuh
keluhan, dia berkata, “Aku bangun jam enam setiap hari di sekolah, tidak
bisakah kamu membiarkanku tidur lebih lama!"
Ibu Su duduk di
samping tempat tidurnya dan berkata dengan yakin, "Mengapa Ibu tidak
membiarkanmu tidur lebih lama? Sekarang sudah jam tujuh."
Su Zaizai,
"..."
"Cepatlah, Ibu
ingin makan bubur perahu buatan Xu hari ini. Belikan untukku."
Su Zaizai dalam
suasana hati yang buruk ketika dia bangun, tetapi dia tidak ingin marah kepada
ibunya.
Karena baru bangun
tidur, pikiranku masih pusing.
Setelah beberapa
saat, akhirnya dia menjawab dan berkata dengan suara teredam, "Beli saja
sendiri, atau minta Ayah untuk membelikannya untukmu. Aku terlalu malas untuk
pindah."
"Ayahmu terlalu
malas untuk bergerak, dan aku pun terlalu malas untuk bergerak."
"..." dia
juga ingin mengatakan dia terlalu malas untuk bergerak…
"Dua mangkuk
bubur perahu. Ingat untuk segera kembali. Ayahmu dan aku harus pergi bekerja
pukul sembilan."
...Orang tuaku
tersayang.
Namun Su Zaizai juga
ingin memakan usus udang segar milik Xu Ji.
Dia ragu-ragu di
tempat tidur sejenak, tetapi akhirnya bangun dan pergi mandi dengan patuh.
Ganti pakaian dan
keluar dari ruangan.
Ayah Su sedang duduk
di sofa ruang tamu sambil membaca koran.
Su Zaizai berjalan
mendekat.
Dia mengambil cangkir
di meja kopi, mengisinya dengan air, dan menyesapnya.
Lalu dia berpura-pura
bersikap biasa saja dan bergumam, "Aku tidak tahu harus bagaimana menjadi
seorang ayah, menyuruh putri kesayanganku membeli sarapan pagi-pagi
begini."
"..."
"Orang lain
meletakan meletakan mereka di telapak tangannya seperti barang berharga dan
dimanjakan."
"Keluarga kita
sedikit istimewa," ayah Su membalik halaman koran dan berbicara.
"Ah?"
"Keluarga kita
meletakannya di telapak kaki."
Su Zaizai,
"..."
Dia dengan marah
mengambil kunci sepeda dan keluar.
***
Udara di pagi hari
sangatlah bagus.
Angin lembap bertiup
di wajahnya, membawa aroma rumput.
Cahaya matahari
keemasan bersinar namun tidak menyilaukan.
Su Zaizai mendorong
sepeda keluar dari gudang sepeda.
Setelah menginjaknya,
dia menuju ke pintu masuk komunitas.
Mungkin karena belum
waktunya berangkat kerja, pejalan kaki di jalan masih sedikit.
Ketika kami tiba di
sebuah persimpangan di masyarakat.
Su Zaizai tiba-tiba
menyadari seorang pemuda berdiri di halaman di satu sisi.
Mengenakan kaos hitam
dan celana jins gelap selutut.
Rambut hitamnya halus
dan sedikit berantakan.
Dia memegang seutas
tali hitam di tangannya.
Su Zaizai menyaksikan
dengan terpesona.
Dia tidak menyadari
ada bayangan putih lewat.
Ketika dia sadar
kembali, dia menemukan seekor anjing putih besar berlari ke arahnya.
Hampir kena.
Su Zaizai segera
berbelok.
Dia kehilangan
kendali atas sepeda dan terjatuh ke tanah.
Brakkk!!!
Terdengar suara
ledakan keras.
Mendengar suara itu,
anak lelaki itu menoleh.
Matanya menyipit,
seolah tidak mempercayai situasi saat ini.
Dia bereaksi cepat
dan berlari ke sini.
Air mata Su Zaizai
tiba-tiba mengalir deras.
Kemeja lengan pendek
dan celana pendek yang dia kenakan di musim panas meninggalkan area kulit yang
luas terekspos, semuanya bergesekan dengan lantai semen hingga berdarah.
Su Zaizai mengira dia
hanya akan membeli sarapan, jadi dia mengenakan sepasang sandal dan keluar.
Jadi dia menyesalinya
sekarang.
Karena dia melihat
jempol kaki kanannya sedikit terangkat.
Bersamaan dengan itu,
darah merah perlahan mengalir keluar dari dalam.
Su Zaizai sangat
terkejut dengan pemandangan ini hingga ia menangis.
Meskipun Su Zaizai
takut akan banyak hal, apa yang paling ia takutkan adalah rasa sakit.
Dalam kata-kata Jiang
Jia, begitulah adanya.
Jika kamu mencabut
sehelai rambutnya, dia akan menangis selama satu jam.
Zhang Lurang segera
berlari ke sisinya.
Melihatnya seperti
ini, dia merasa sedikit kewalahan.
Dia mengulurkan
tangannya, mencoba membantunya berdiri.
Su Zaizai sangat
kesakitan hingga emosinya meluap. Dia tersedak dan berkata, "Jangan sentuh
aku! Wuwuwu, tidak apa-apa kalau kamu membenciku, tapi anjingmu juga
membenciku... Dia sudah langsung ingin menyakitiku saat pertama kali
melihatku."
Di samping mereka,
Samoyed mengibaskan ekornya, memiringkan kepalanya, dan menjulurkan lidahnya.
Zhang Lurang
berjongkok, ekspresinya tidak terlihat baik, "Ayo pergi ke rumah
sakit."
Su Zaizai tiba-tiba
teringat apa yang dikatakan Jiang Jia.
Gadis itu menangis di
kelas sepanjang sore, tetapi Zhang Lurang tidak bereaksi sama sekali.
Su Zaizai tampaknya
dapat membayangkan adegan yang akan terjadi selanjutnya.
Zhang Lurang
menghabiskan sejumlah besar uang untuknya dan membuatnya berjalan pincang.
Rasa sakit di sekujur
tubuhnya membuatnya tidak dapat berpikir rasional tentang apa yang harus
dilakukan.
Seperti anak yang
manja.
Dia mengulurkan
tangan dan mencengkeram sudut pakaian Zhang Lurang dan mengatakan sesuatu yang
kasar.
Namun suaranya lembut
dan lengket, tanpa efek jera apa pun.
Menangis-nangis.
"Zhang Lurang,
jika kamu berani meninggalkanku, aku akan membunuhmu."
***
BAB 18
Hari yang tidak akan
pernah aku lupakan.
Aku tidak tahu apakah
dia bisa melupakannya.
Bagaimana pun, aku
tidak bisa melupakannya.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Sudut mulut Zhang
Lurang mengerut kaku, seperti garis lurus.
Dia memperhatikan
luka-luka di tubuhnya dengan saksama.
Tetapi dia hanya
meliriknya dan tidak berani memandangnya lagi.
Matanya berkedip, dan
beberapa emosi melonjak.
Mendengarkan tangisan
Su Zaizai, Zhang Lurang merasa sedikit kesal.
Rasanya seperti ada
sesuatu yang tersangkut di dadanya.
Pengap dan tidak
nyaman.
Zhang Lurang
menyentuh lengannya dengan lembut, dengan sedikit kewaspadaan di matanya.
"Bisakah kamu
berdiri?"
Su Zaizai langsung
menggelengkan kepalanya seperti mainan kerincingan.
Dia berkata
asal-asalan, "Setelah aku berdiri, apakah kukunya akan langsung lepas
begitu saja?"
Su Zaizai membayangkan
adegan itu dan tangisannya semakin keras.
Seolah-olah mencoba
menarik orang dari seluruh masyarakat.
Mendengar ini, wajah
Zhang Lurang menjadi lebih serius.
Tetapi dia tidak tahu
harus berbuat apa.
Beberapa detik
kemudian.
"Apakah orang
tuamu ada di rumah?" dia bertanya.
Su Zaizai hendak
mengangguk.
Namun tiba-tiba, ada
suatu kekuatan yang memaksanya menggelengkan kepalanya.
Dia ragu sejenak,
tetapi tetap mengikuti kekuatan itu dan berbohong dengan mata merah,
"Tidak."
Zhang Lurang ingin
menelepon pamannya, tetapi tiba-tiba teringat bahwa pamannya sedang dalam
perjalanan bisnis.
"Aku akan
membantumu memarkir sepedamu dan kemudian mengantarmu ke rumah sakit,"
Zhang Lurang membuat keputusan.
Su Zaizai sama sekali
tidak melonggarkan cengkeramannya di sudut pakaiannya, matanya merah dan dia
tampak waspada.
"Kamu akan
mencuri sepedaku."
Zhang Lurang,
"... Berhentilah menjadi gila."
Su Zaizai menunjuk
anjing Samoyed di sampingnya dan terisak, "Anjingmu ada di tanganku."
Implikasinya adalah
:Jika kamu berani mencuri sepedaku, aku akan mencuri anjingmu.
Dia mengabaikan
kata-katanya dan berkata dengan menenangkan, "Aku akan segera
kembali."
"Tidak!" Su
Zaizai berteriak keras kepala.
Dia menunduk dan
menatapnya, "Jadi kamu tidak menginginkan sepeda itu lagi?"
Su Zaizai menangis
dan berkata, "Kamu benar-benar ingin mencuri sepedaku."
Zhang Lurang,
"..."
Setengah menit
kemudian.
"Lepaskan,"
Zhang Lurang berkata dengan dingin.
Su Zaizai sama sekali
tidak merasa aman dan berpegangan lebih erat.
Ekspresi dingin Zhang
Lurang mulai hancur.
Dia mendesah,
mengeluarkan telepon dari sakunya dan meletakkannya di tangannya.
"Aku akan
menitipkan ponsel ini kepadamu," nada suaranya membujuk.
Su Zaizai ragu
sejenak lalu melepaskannya.
Zhang Lurang menghela
napas lega, memarkir sepedanya di tempat parkir sepeda tak jauh dari sana, lalu
berlari kembali.
Dia membungkuk dan
bertanya dengan suara rendah, "Tidak bisakah kamu berdiri?"
Su Zaizai tidak
berani bergerak sama sekali dan langsung mengangguk.
Mendengar ini, dia
berjongkok membelakanginya, dan terdengar suara rendah dari depan.
"Aku akan
menggendongmu."
Su Zaizai berhenti
menangis dan mendengus.
Dia mengubah
perkataannya, "Lupakan saja, kurasa aku seharusnya bisa berdiri."
Zhang Lurang
memiringkan kepalanya dan mengerutkan kening padanya, "Cepatlah."
Dia sangat ragu,
"Aku mungkin agak berat."
"Ya," dia
menjawab dengan acuh tak acuh.
Su Zaizai tidak ragu
terlalu lama dan mendekat dengan hati-hati.
Dia berdiri sedikit
dan melingkarkan tangannya di leher pria itu.
Zhang Lurang memegang
pahanya dan berdiri dengan susah payah.
Ini adalah saat-saat
paling intim yang pernah mereka alami.
Su Zaizai teringat
saat dia melihatnya di lapangan.
Dia sangat tidak
menyukai sentuhannya saat itu.
Bahkan sekarang, dia
dengan sukarela menggendongnya di punggungnya.
Su Zaizai tiba-tiba
merasakan suatu pencapaian.
Dia melangkah maju
dengan mantap.
Su Zaizai
memikirkannya dan menjelaskan dengan suara rendah.
"Aku tidak berat
karena aku tidak gemuk, aku tinggi. Proporsi tubuhku bagus."
"Em."
Mendengar dia
mengakuinya, Su Zaizai merasa tidak senang lagi.
"Dari mana aku
bisa kelebihan berat badan? Beratku hanya 100 pon."
"Em."
"Em apa?"
Satu menit kemudian.
"Tidak
berat," katanya lembut.
Su Zaizai tidak
mendengar dengan jelas dan bertanya dengan rasa ingin tahu, "Apa yang baru
saja kamu katakan?"
Zhang Lurang terdiam.
Su Zaizai tidak
memikirkan hal ini.
Dia menatap telepon
di tangannya dan tiba-tiba bertanya, "Rangrang, bolehkah aku bermain
dengan ponselmu?"
"..." dia
menggerakkan bibirnya namun tetap tidak menjawab.
Tangan yang
melingkari lehernya terangkat dan melambaikan telepon di depannya.
Su Zaizai memanggil
dengan cara yang berbeda, "Zhang Lurang, bolehkah aku bermain dengan
ponselmu?"
Kali ini dia menjawab
dengan cepat.
"Em."
Jawaban ini mengejutkan
Su Zaizai.
Dia menjilat bibirnya
dan berbisik, "Aku hanya bercanda..."
Zhang Lurang terdiam
sejenak, lalu berkata, "Silakan bermain."
Namun Su Zaizai tetap
tidak menyentuh ponselnya, melainkan hanya menggenggamnya erat-erat.
Telapak
tangannya terasa panas dan berkeringat.
Dia menundukkan
kepalanya dan tiba-tiba menyadari anjing itu mengikuti dengan patuh di
sampingnya.
Dia jadi penasaran.
Su Zaizai bertanya,
"Siapa nama anjingmu?"
Dia menjawab tanpa
sadar, "Susu."
Susu?!
Susu menyahut.
Su Zaizai tiba-tiba
tersenyum dan menjawab dengan nakal, "Aku di sini."
Zhang Lurang,
"..."
Dia menambahkan tanpa
malu-malu, "Nama panggilanku adalah Su Su."
Senyum jenakanya
membuatnya tampak seperti dia tidak memiliki kekhawatiran dan kesakitan.
Zhang Lurang meliriknya
dan bertanya dengan suara rendah, "Apakah masih sakit?"
"Itu
sakit," dia berkata dengan jujur.
Namun, dengan
kehadiranmu di sini, rasa sakit itu terasa tidak berarti.
Kecanduan Da Meiren
dan tidak mampu melepaskan diri.
Berjalan sebentar
saja.
Su Zaizai memandang
gumpalan putih besar di sebelahnya.
Suaranya agak sengau,
"Bagaimana dengan Susu? Anjing tidak diperbolehkan di rumah sakit."
"Taruh saja di
pos keamanan," Zhang Lurang berpikir sejenak dan melanjutkan menjelaskan,
"Mereka saling kenal."
Su Zaizai tertawa
lagi, "Anjingmu sungguh mengagumkan. Bahkan penjaga keamanan pun
mengenalnya."
Zhang Lurang,
"..."
Su Zaizai teringat
bahwa dia baru saja memanggilnya 'Rangrang' namun tetap tidak mendapat jawaban.
Tetapi hari ini Da
Meiren tampak sangat baik padanya.
Su Zaizai tiba-tiba
merasa ingin tahu dan memanggilnya, "Rangrang."
"..."
Dia tersenyum,
matanya melengkung seperti bulan sabit, "Rang Rang, mengapa kamu
mengabaikanku?"
"..."
"Rangrang."
Zhang Lurang akhirnya
berkompromi, "... Ya."
Su Zaizai merasa
sulit menggambarkan perasaannya saat itu.
Seperti menunggu awan
menghilang dan melihat bulan yang cerah.
Namun pada
kenyataannya tidak demikian.
Kalau saja setiap
hari bisa seperti hari ini, pikirnya.
Meskipun aku terluka
hari ini
Tetapi rasanya seperti
seluruh dunia sedang menyalakan kembang api.
Bahkan jika itu
merayakan cederanya.
…Dia pun mengakuinya.
Mereka segera tiba di
pintu masuk rumah sakit.
Zhang Lurang menaruh
Su Zaizai di kursi di pos keamanan dan berjongkok untuk memasang tali pada Susu.
Kemudian dia berbalik
dan mengucapkan beberapa patah kata kepada petugas keamanan di sampingnya.
Setelah mengatakan
itu.
Zhang Lurang baru
saja hendak menggendong Su Zaizai di punggungnya ketika dia mendengarnya
berbicara.
"Tidak, aku
sudah tidak merasakan sakit lagi. Tidak jauh, aku bisa berjalan ke sana."
Dia berhenti sejenak,
namun tetap membungkuk dan berkata, "Naiklah."
Su Zaizai dengan
patuh berkata "Oh".
Petugas keamanan di
belakang masih mendesah, "Enaknya jadi muda."
Wajah Su Zaizai
terasa panas tak dapat dijelaskan.
Ada rumah sakit
komunitas sekitar 50 meter dari komunitas tersebut.
Setelah tiba di sana,
Zhang Lurang pergi membuat janji untuk Su Zaizai terlebih dahulu.
Kali ini, Su Zaizai
menolak membiarkannya menggendongnya apa pun yang terjadi.
Dia meraih siku pria
itu dengan satu tangan dan perlahan berjalan menuju ruang bedah.
Mereka masuk ke
ruangan kecil dengan label bedah.
Su Zaizai berjalan
mendekat dan duduk di kursi di depan dokter.
Karena dia datang
terburu-buru, Su Zaizai tidak membawa catatan medisnya.
Zhang Lurang keluar
dan membelikannya sebuah salinan.
Ketika dia kembali,
dia melihat Su Zaizai yang tadinya berhenti menangis, kini menangis lagi.
Zhang Lurang,
"..."
Dia berjalan mendekat
dan meletakkan catatan medis di depan dokter.
Kemudian dia
membungkuk dan menatap Su Zaizai setinggi matanya.
Matanya gelap dan
dalam, dan suara rendah dan lembut keluar dari mulutnya, "Ada apa?"
Su Zaizai dengan
cepat meraih pergelangan tangannya, seolah-olah dia telah menemukan penyelamat,
"Zhang Lurang, dokter mengatakan itu harus dicabut, kuku kakinya harus
dicabut..."
Memikirkan adegan
itu, dia langsung memasang ekspresi bertekad untuk mati daripada menyerah.
"Aku tidak akan
pernah mencabutnya, aku...
Matanya bertemu
dengan mata Zhang Lurang.
Matanya dipenuhi
dengan emosi "Apakah kamu ingin aku mati?"
Zhang Lurang juga
sedikit bingung.
Setelah berpikir
sejenak, ia menoleh ke arah dokter dan bertanya dengan lembut, "Apakah
harus dicabut"
Dokter itu melirik
kuku kaki Su Zaizai lagi dan berpikir sejenak.
"Belum tentu.
Bagian kukunya yang terangkat kurang dari setengahnya. Namun, jika tidak
dicabut, bisa jadi akan menyebabkan infeksi."
Setelah mendengar
ini, Zhang Lurang masih ingin Su Zaizai mencabutnya.
Namun dia berbalik.
Melihat matanya yang
berkaca-kaca, hatinya bergetar tak jelas.
Dia menarik kembali
pandangannya dan langsung mengubah nadanya, "Kalau begitu, jangan
mencabutnya."
Mendengar ini,
tangisan Su Zaizai berangsur-angsur berhenti.
Dia melepaskan
pergelangan tangan Zhang Lurang, menundukkan kepalanya dengan malu dan menyeka
air matanya.
"Kalau begitu,
mari kita obati lukanya," dokter mulai menulis di buku rekam medis, dengan
mengatakan, "Ingatlah untuk mendisinfeksi dengan yodium setiap hari saat
kamu kembali."
Ketika Su Zaizai
mendengar bahwa dia tidak perlu mencabut kukunya, dia langsung bersemangat
kembali.
Setelah mendengarkan
petunjuk dokter, dia mampu menjawab dengan patuh.
Tiba-tiba dia merasa
terganggu.
Su Zaizai melirik
Zhang Lurang.
Melihat dia
menundukkan kepala, ekspresinya tampak sedikit kesal.
...
Setelah merawat
lukanya.
Su Zai tertatih-tatih
keluar.
Zhang Lurang
mengikutinya dan melihat goresan di lengan dan kakinya.
Dia hendak mengatakan
sesuatu ketika dia mendengar telepon Su Zaizai berdering.
Su Zaizai mengangkat
telepon.
Mendengar suara di
ujung sana, dia melirik Zhang Lurang dengan rasa bersalah.
Su Zaizai merendahkan
suaranya.
"Mama."
"Aku, aku
bertemu seorang teman dan tidak pergi membeli sarapan."
"Aku akan
membelikannya untukmu besok."
"Aku punya
kuncinya. Pergilah bekerja bersama ayah. Hati-hati di jalan."
"Baik."
Dia menutup telepon.
Melihat Zhang Lurang
tampaknya tidak menyadarinya, Su Zaizai menghela napas lega.
Su Zaizai melangkah
maju beberapa langkah lalu berbalik dan mendesaknya, "Rangrang,
cepatlah."
Zhang Lurang
meliriknya, melangkah beberapa langkah dengan kakinya yang panjang, dan
berjalan ke sisinya.
Keduanya berjalan
berdampingan dalam diam.
Setelah beberapa
saat, Su Zaizai mengambil inisiatif untuk berbicara.
"Berapa banyak
yang kamu bayarkan tadi? Aku akan membayarmu kembali saat aku kembali ke
sekolah."
Dia tidak menjawab.
Su Zaizai dengan
sabar bertanya lagi, "Berapa biayanya?"
Zhang Lurang
mengerutkan bibirnya dan tiba-tiba bertanya, "Apa yang akan kamu lakukan
di luar pagi ini?"
"Membeli
sarapan. Aku ingin makan usus udang segar buatan Xu," Su Zaizai menjawab
tanpa sadar.
Begitu dia
menyebutkan makanan, dia langsung merasa lapar.
"Aku sangat
lapar," Su Zaizai menyentuh perutnya.
"..."
"Aku sangat
lapar."
"..."
"Aku benar-benar
ingin makan usus udang segar."
"..."
"Aku benar-benar
ingin memakannya."
Zhang Lurang
mendesah, "Di mana toko itu?"
"Dekat dengan
Alun-alun Budaya. Tidak ada layanan bus langsung, jadi aku hanya bisa naik
sepeda."
Dia menjawab.
Dia tidak tahu
mengapa dia bertanya, tetapi Su Zaizai masih ingin bersikap tidak tahu malu.
"Kamu mau
membelikannya untukku?" dia tersenyum.
Hal yang tidak
terduga adalah.
Dia mengakuinya
secara langsung.
"Em."
Ada sepeda datang
dari depan.
Zhang Lurang tanpa
sadar menariknya dan mengingatkannya, "Mendekatlah."
Su Zaizai masih asyik
dengan jawabannya, tidak mampu melepaskan diri darinya.
Setelah menyadari apa
yang terjadi, dia berkata, "Tidak, aku hanya mengatakannya dengan santai.
Anjingmu, Susu, sedang menunggumu untuk menjemputnya. Jika kamu tidak kembali,
dia akan berpikir kamu tidak menginginkannya lagi."
Ketika dia
mengucapkan empat kata "Susu-mu".
Su Zaizai tiba-tiba
mengerutkan bibirnya.
Zhang Lurang tidak
mengatakan apa-apa lagi.
Su Zaizai berpikir
sejenak dan menambahkan, "Sebenarnya itu tidak ada hubungannya dengan
Susu-mu. Hanya saja aku tidak pandai mengendarai sepeda."
Zhang Lurang menoleh
untuk melihatnya.
Su Zaizai berkata
tanpa rasa bersalah, "Benarkah."
Jadi jangan merasa
bersalah.
"Su
Zaizai," tiba-tiba dia berteriak.
"Ah?"
"Jika kamu tidak
tahu cara mengendarai sepeda, jangan mengendarainya," nada suaranya agak
berat.
Su Zaizai,
"..."
Bagaimana kamu sampai
pada kesimpulan ini?
Bukankah seharusnya
kita katakan bahwa dia baik hati dan sangat memperhatikan perasaan orang lain!
Su Zaizai merasa
sedikit tertekan.
Setiap kali dia
mengatakan sesuatu demi Da Meiren yang luar biasa, dia tidak dapat
mendengarnya.
Kesimpulan terakhir
adalah bahwa ia mengalami keterbelakangan mental, dan kali ini dikatakan bahwa
ia tidak bisa mengendarai sepeda.
...Apa yang harus dia
katakan?
Kedua pria itu
berjalan ke pos keamanan dan membawa Susu kembali.
Su Zaizai tiba-tiba
teringat bahwa ponsel Da Meiren masih bersamanya.
Dia meraba sakunya,
mengeluarkan ponselnya, dan menyerahkannya kepadanya.
Zhang Lurang melakukannya
dengan perlahan.
Berjalan sebentar.
Zhang Lurang
tiba-tiba bertanya, "Di mana kamu tinggal?"
Su Zaizai menunjuk
salah satu gedung dengan jujur, "Gedung 13, lantai 9, Blok B."
Dia mengucapkan
"hmm" pelan.
Beberapa waktu
berlalu.
Zhang Lurang menempelkan
lidahnya di pipinya dan bertanya dengan tidak jelas, "Apakah kamu masih
lapar?"
Su Zaizai merasa
lemas seluruh tubuhnya, "...Aku lapar."
Da Meiren pasti sudah
sarapan.
Dialah satu-satunya
yang menderita sakit kelaparan.
Su Zaizai merasa
sedikit tidak seimbang di hatinya dan hendak bertanya apakah dia ingin
memprovokasinya.
Zhang Lurang
menggaruk kepalanya dan berkata lembut, "Berikan WeChatmu padaku."
Su Zaizai,
"..."
Ekspresi ketakutannya
membuat telinga Zhang Lurang terasa panas.
Tetapi tidak ada
tanda-tandanya di wajahnya.
Itu seperti
mengatakan sesuatu yang paling alami.
Tak lama kemudian, Su
Zaizai bereaksi.
Dia menundukkan
kepalanya, merasa terpuruk.
"Aku yakin aku
tidak akan mendapatkan 100 poin di kedua mata pelajaran kali ini."
Zhang Lurang
menggerakkan bibirnya.
Sebelum dia sempat
menyelesaikan perkataannya, Su Zaizai melanjutkan, "Beri aku kesempatan
lagi. Kali ini terlalu tiba-tiba. Aku yakin aku bisa mendapat nilai sempurna di
ujian akhir. Oke?"
"..." apa
yang harus dia katakan.
"Apakah tidak
apa-apa?" wajah Su Zaizai penuh dengan antisipasi.
Zhang Lurang
mengalihkan pandangan dan mengulangi, "Berikan aku WeChat-mu."
Baru saat itulah Su
Zaizai benar-benar bereaksi.
Dia begitu gembira
hingga ingin melompat dan menciumnya.
Namun entah mengapa,
dia teringat apa yang dikatakan Zhang Lurang.
"Jika kamu lulus
Fisika dan Kimia pada ujian tengah semester."
Dia teringat
permintaan pertemanan yang belum dia tanggapi sebelumnya.
Dia juga ingat sikap
Zhang Lurang yang berbohong setiap kali dia menyebutkan WeChat.
Dia tersenyum jahat
dan berkata, "Kamu memohon padaku."
Zhang Lurang,
"..."
"Kamu memohon
padaku."
Melihat ini, Zhang
Lurang menoleh untuk menatapnya.
Dia tampak tidak
terlalu peduli dan berkata dengan acuh tak acuh, "Lupakan saja."
Su Zaizai segera
menjadi malu-malu dan berkata dengan nada menyanjung, "...Aku hanya
bercanda."
Su Zaizai segera
memberinya nomor ponselnya.
Sengaja membuat
hal-hal menjadi sulit baginya.
Tetapi dia tetap
mengetiknya dengan benar dan cepat di teleponnya.
Su Zaizai mengetuk
kata "Terverifikasi" di layar ponselnya.
Lalu dia menuduhnya
dengan suara pelan, "Setiap kali aku bercanda denganmu, kamu tidak mau
bekerja sama denganku. Dengan begitu persahabatan kita akan mudah hancur.
Tidakkah kamu tahu?"
Setelah berjalan
beberapa langkah.
Zhang Lurang
tiba-tiba menarik sudut mulutnya dan berkata, "Oke."
Sebelum Su Zaizai
sempat bereaksi, dia mendengarnya melanjutkan, "Aku mohon padamu."
***
Zhang Lurang mengirim
Su Zaizai ke lantai bawah rumahnya.
Su Zaizai tidak
mengambil kunci, dia hanya menekan beberapa tombol angka dan membuka pintu.
Dari sudut matanya
dia memperhatikan bahwa Zhang Lurang tampak bingung, jadi Su Zaizai segera
menjelaskan.
"Ini adalah kata
sandinya. Tekan tanda '#' terlebih dahulu, lalu tekan 1245, dan pintu akan
langsung terbuka."
Zhang Lurang
mengangguk dan mengingatkannya, "Ingatlah untuk mengoleskan obatnya."
Su Zaizai tersenyum
gembira padanya, "Da Meiren sungguh berbudi luhur."
Zhang Lurang
meliriknya lalu berbalik.
Su Zaizai menatap
punggung pria dan anjing itu sambil melengkungkan bibirnya.
Dia tertatih-tatih
masuk dan menunggu lift.
Su Zaizai mengambil
kunci dan membuka pintu.
Melihat luka-luka di
tubuhnya, dia dengan cemas memikirkan bagaimana cara menjelaskannya kepada Tuan
dan Nyonya Su.
Saat aku memikirkan
hal itu, pikiranku tiba-tiba melayang.
Su Zaizai tiba-tiba
teringat apa yang baru saja dikatakan Zhang Lurang.
"Aku mohon
padamu."
Dia berguling-guling
di sofa dengan gembira.
Lupa kalau dia masih
terluka.
Su Zaizai mendesis
kesakitan.
Air mata tiba-tiba
mengalir lagi.
Su Zaizai
menggertakkan giginya.
Lalu dia berdiri dan
berjalan ke lemari TV.
Dia membuka pintu
lemari dan mengeluarkan sederet jeli yang belum dibuka.
Suasana hatinya
sedang buruk karena rasa sakit dan lapar, jadi dia hanya bisa makan ini.
Dia mengendus dan
melompat kembali ke sofa dengan satu kaki.
Membuka satu.
Rasa stroberi.
Jelinya banyak dan
enak untuk digigit.
Setelah makan satu.
Su Zaizai menyalakan
TV karena bosan dan menontonnya selama setengah jam.
Tepat saat dia hendak
kembali ke kamarnya untuk tidur, telepon selulernya berdering.
Dia menyalakannya dan
melihatnya.
Da Meiren mengirimkan
sebuah pesan : Buka pintunya.
Pada saat yang sama,
bel pintu berbunyi.
Su Zaizai sama sekali
tidak dapat mempercayainya.
Dia berjalan perlahan
dan melihat keluar melalui lubang intip.
...Benar sekali.
Setelah memastikan,
Su Zaizai segera membuka pintu.
Dia masih berpakaian
sama seperti pagi harinya.
Hanya saja matahari
sudah tinggi di luar, dan cuacanya panas dan kering.
Beberapa tetes keringat
muncul di dahi Zhang Lurang, dan rambutnya sedikit basah.
Dia menatapnya.
Matanya begitu gelap
dan terang, sehingga orang tidak dapat mengalihkan pandangan.
Situasi yang
tiba-tiba ini membuat Su Zaizai benar-benar bingung bagaimana harus bereaksi.
Setelah
memikirkannya, dia tiba-tiba menebak tujuan kunjungannya.
"Kamu ingin
meminta uang padaku..."
Zhang Lurang,
"..."
Dahi pria itu
berkedut, lalu dia menyerahkan tas itu padanya, "Ini."
Su Zaizai yang
mengambilnya.
Dia melihatnya dan
ternyata itu adalah usus udang segar dari Toko Xu Ji.
Su Zaizai bingung,
"...Mengapa kamu membelinya?"
Zhang Lurang
mengeluarkan kunci sepeda dari sakunya dan menyerahkannya padanya.
Lalu dia berkata,
"Aku pergi."
Su Zaizai menatap
kunci di tangannya dan tiba-tiba merasa senang.
"Apakah kamu
mengendarai sepedaku?"
Zhang Lurang berhenti
sejenak dan menoleh ke arahnya.
"Tikda."
"Lalu bagaimana
kamu bisa sampai di sana? Aku butuh waktu dua puluh menit untuk pergi ke sana
dan kembali dengan sepeda."
Zhang Lurang
menggaruk rambutnya dan berkata, "Taksi."
Mata Su Zaizai
membelalak, "Gulungan mie beras ini hanya delapan yuan, dan kamu butuh dua
puluh yuan lagi untuk biaya perjalanan."
"..."
Dia merasa sedikit
kesal dan bertanya dengan tidak senang, "Mengapa kamu tidak naik sepedaku?
Aku tidak mengizinkan orang lain menyentuhnya tapi kamu malah tidak mau
menaikinya."
"...Aku tidak
bisa," untuk membuatnya diam, dia mengatakan kebenaran.
Su Zaizai mengira dia
salah dengar dan bertanya dengan bingung, "Apa?"
Zhang Lurang
menatapnya dan mengulangi dengan tenang, "Aku tidak bisa."
"Apakah kamu
tidak tahu cara mengendarai sepeda?" Su Zaizai bertanya.
"Em."
Ekspresinya acuh tak
acuh.
Namun hati Su Zaizai
terasa tersumbat entah kenapa.
Itu adalah rasa sakit
yang tumpul.
Dia tidak tahu kenapa.
Sebenarnya, tidak
apa-apa jika tidak tahu cara mengendarai sepeda. Itu cukup normal.
Tetapi melihat
ekspresi Zhang Lurang saat ini, Su Zaizai tiba-tiba merasa sedih.
Dia berdiri di sana,
terdiam.
Zhang Lurang baru
saja hendak mengatakan bahwa dia akan pergi ketika orang di depannya berbicara.
Su Zaizai bergumam,
"Rangrang kecil yang lucu."
Zhang Lurang,
"..."
Dia mengedipkan mata
padanya dan berkata lembut, "Tunggu aku."
Su Zaizai berjalan ke
sofa dan mengambil sederet jeli.
Dia berjalan ke pintu
lagi dan menyerahkan sederetan jeli itu kepadanya.
Dia bicara omong
kosong, "Sudah kubilang, kalau keadaanya normal, aku pasti akan makan
sebaris jeli supaya merasa lebih baik setelah terjatuh seperti ini...tapi hari
ini kamu membelikan sarapan untukku, aku hanya perlu makan satu..."
Zhang Lurang tidak
mengatakan apa-apa dan tidak bergerak.
Su Zaizai bersikap
sangat murah hati, "Makan jeli bisa membuatmu merasa senang. Aku akan
memberimu lima sisanya. Anggap saja itu memberimu semua suasana hatiku yang
baik."
Zhang Lurang akhirnya
membuat beberapa gerakan.
Dia mengangkat
tangannya dan tepat saat hendak menerimanya, dia mendengar Su Zaizai berbicara
lagi.
Dia tertawa
main-main, matanya cerah dan melengkung.
Suara renyah dan
menyenangkan keluar dari mulut.
"Sebagai
imbalannya, kamu harus membiarkanku mengajarimu mengendarai sepeda."
***
Malam.
Ibu Su pulang ke
rumah sebelum ayah Su.
Ketika Su Zaizai yang
ada di kamar mendengar suara itu, dia langsung melemparkan dirinya ke tempat
tidur dan membungkus dirinya dengan selimut.
Bagaimana
mengatakannya...
Katakan saja dia
tidak sengaja terjatuh dari sepeda.
Itu saja yang bisa
dia katakan.
Ibu Su datang dan
mengetuk pintunya, "Zaizai, apakah kamu sudah makan malam?"
Cepat atau lambat,
mereka akan mengetahuinya...
Su Zaizai berdiri,
berjalan mendekat dan membuka pintu.
Melihat bekas luka di
sekujur tubuhnya, suara ibu Su tiba-tiba menjadi lebih keras.
Ibu Su memegang
lengannya dan melihat luka di tubuhnya, suaranya terdengar cemas dan panik.
"Apa yang
terjadi? Bagaimana kamu bisa terluka? Hah? Kenapa kamu tidak memberi tahu
ibu?"
Su Zaizai berkata
dengan suara rendah, "A-aku tidak sengaja jatuh dari sepedaku."
Dia merasa sedikit
gelisah.
Dia takut ibunya akan
mengatakan dia mengendarai sepedanya tanpa melihat jalan dan akan dimarahi.
Dia hanya ingin
bersembunyi dan berpura-pura tidak pernah terluka.
Anehnya, dia tidak
dimarahi.
"Apakah kamu
pergi ke rumah sakit?"
"Ya."
"Apakah kamu
sudah mengobati lukanya? Apakah kamu sudah membawa obatnya?"
"Sudah, aku juga
membawanya," Su Zaizai menjawab satu per satu dengan patuh.
Setelah hening
sejenak.
Ibu Su menyentuh
kepalanya dan berkata, "Berhati-hatilah saat mengendarai sepeda lain kali.
Jangan lupa juga untuk memberi tahu orang tuamu jika kamu terluka. Jika kamu
tidak memberi tahu mereka, kamu akan membuatku takut setengah mati."
"Aku tidak
melakukannya," Su Zaizai tergagap, "Itu tidak serius..."
Ibu Su bergumam pada
dirinya sendiri, "Apakah kamu ingin mengambil cuti beberapa hari? Tunggu
sampai lukamu membaik sebelum pergi ke sekolah."
Su Zaizai sedikit
bingung. Tidakkah ini terlalu dibesar-besarkan?
Sementara keduanya
berbicara, ayah Su juga kembali dari luar.
Dia berjalan dari
pintu masuk ke sofa, dan dari sudut matanya dia melihat ibu Su dan Su Zaizai
berdiri di depan pintu.
Sambil menoleh, dia
melihat luka-luka di tubuh Su Zaizai sekilas.
Wajahnya menjadi
gelap dan dia berjalan ke sini, "Apa yang terjadi?"
Ibu Su,
"Jatuh."
Dalam sekejap, Su
Zaizai merasa bahwa penyelamatnya telah tiba.
Bagaimana dia bisa
minta izin?! Jika dia minta izin bagaimana dia bisa menemui Da Meitren?
Ayah pasti akan
mengatakan bahwa Ibu ribut sekali!
Ayah Su mengerutkan
kening dan menatap luka di tubuh Su Zaizai, "Apakah kamu pergi ke rumah
sakit?"
Su Zaizai menurunkan
alisnya dan berkata, "Aku pergi."
Namun di luar dugaan,
ayah Su malah lebih melebih-lebihkannya.
Ayah Su menoleh ke
arah Ibu Su, "Jadi, Ibu tidak perlu tinggal di rumah sakit? Ibu akan
pulang sekarang?"
Ibu Su tampak sedikit
khawatir, "Aku ingin meminta cuti beberapa hari untuknya?"
Mendengar hal ini,
ayah Su keberatan, "Berapa hari yang cukup? Minta waktu seminggu."
Su Zaizai,
"..."
Dia melihat ibu Su
sudah mengangkat telepon dan siap menelepon.
Su Zaizai berteriak
cemas, "Tidak perlu minta izin..."
Mendengar
kata-katanya, ayah dan ibu Su menoleh.
Su Zaizai meneteskan
air mata, "Sepertinya memang ada banyak luka, tetapi tidak serius."
Dia bernegosiasi
cukup lama dan akhirnya mendapat persetujuan mereka.
Namun ayah Su berkata
ia akan mengirimnya ke sekolah pada hari Minggu.
Su Zaizai membujuknya
cukup lama dan akhirnya berhasil membuatnya menyerah.
Setelah makan malam,
dia kembali ke kamarnya.
Angkat telepon dan
membuka kotak dialog dengan Da Meiren.
Hanya ada dua kata
yang dikirim oleh pihak lain : Buka pintunya.
Su Zaizai
melengkungkan bibirnya dan mengetuknya cepat dengan jarinya: Rangrang.
Tidak ada respon.
Su Zaizai
memikirkannya, cemberut dan mengetik lagi: Zhang Lurang.
Zhang Lurang: ?
Su Zaizai: Bagaimana
aku akan pergi ke sekolah besok?
Zhang Lurang: ...
Su Zaizai: Bagaimana
menuju ke sana?
Zhang Lurang: Jam
berapa kamu berangkat dari rumah?
Su Zaizaizai
tersenyum diam-diam di dalam hatinya.
Tetapi dia pura-pura
tidak mengerti: Maukah kamu pergi denganku?
Zhang Lurang: Ya.
Su Zaizai menahan
keinginan untuk berguling: Ayo kita bertemu di halte jam tiga.
Zhang Lurang: Oke.
Setelah beberapa
saat.
Su Zaizai terus
bertanya: Rangrang, apakah jeli itu enak?
Sebenarnya, dia tidak
menyangka dia akan membalas, lagipula, dua kata 'Rangrang' ada di sana.
Mungkin tangisannya
yang membuatnya takut hari ini.
Kalau tidak, dengan
sikapnya yang teguh dan tidak mau mengalah, dia tidak akan pernah
menyetujuinya.
Sekarang... dia
mungkin akan mengabaikannya saja.
Setelah mengirimnya,
dia membuang teleponnya dan bersiap untuk mandi.
Saat sedang mengobrak-abrik
pakaian di lemari, Su Zaizai mendengar telepon seluler berdering di
belakangnya.
Dia melirik ke
belakang.
Da Meiren...
Meski kemungkinannya
rendah, Su Zaizai tetap berjalan dengan penuh harapan.
Dia menyalakan
teleponnya.
Sesuai dengan
keinginannya, itulah orang yang dia bayangkan.
"Ya,"
katanya.
Su Zaizai merasakan
sensasi kesemutan di dadanya.
Seolah-olah dia telah
melepaskan listrik dari jarak jauh.
***
Minggu.
Su Zaizai berjalan ke
pintu masuk dan melihat sepatu ketsnya.
Dia tidak berani
memakai kauskaki dan keluar dengan sandal.
Keluar dari pintu
bawah.
Dia segera melihat
Zhang Lurang berdiri di sampingnya.
Su Zaizai berjalan
mendekat dan berkata, "Rangrang."
Mendengar suara itu,
Zhang Lurang menoleh.
Dia tanpa sadar
mengulurkan tangan dan ingin mengambil benda itu dari tangannya.
Su Zaizai menjejalkan
tas itu ke dalam pelukannya dan bertanya dengan rasa ingin tahu,
"Bagaimana kamu tahu ini untukmu?"
"..." dia
tidak tahu.
"Coba
lihat," Su Zaizai mendesaknya.
Zhang Lurang
menatapnya dengan ragu-ragu.
Tasnya agak berat.
Dia membukanya dan
melihatnya.
…enam baris jeli.
"Kamu bilang ini
lezat, aku akan berikan semua persediaanku padamu."
"..."
"Apakah kamu
merasakan cintaku yang begitu besar padamu?"
"..."
Su Zaizai berjalan
sedikit lambat, dan Zhang Lurang juga melambat.
Dia banyak sekali
bicara, seakan-akan dia tidak akan pernah selesai berbicara seumur hidupnya.
"Tidakkah kamu
senang menjadi temanku? Aku bisa memanjakanmu sedemikian rupa sehingga kamu
tidak bisa mengurus dirimu sendiri!"
Zhang Lurang,
"...berjalanlah dengan hati-hati."
"Rangrang, kamu
tinggal di mana?"
"..."
"Zhang
Lurang."
"Komunitas
ini," Zhang Lurang berkata dengan santai.
Su Zaizai, “Maksudku,
gedung yang mana dan unit yang mana."
Keduanya tinggal di
komunitas tersebut.
Zhang Lurang tidak
bisa mengelak, jadi dia hanya bisa menjawab, "Gedung 25."
Su Zaizai sedikit
tidak senang.
Dia menjawab semua
pertanyaannya kata demi kata.
Dan ketika dia
menanyakannya, dia harus menjelaskannya sedikit demi sedikit.
Kata
"Yang..."
Su Zaizai tiba-tiba
menyadari, "Gedung 25? Bukankah itu gedung keluarga tunggal?"
"Em."
Zhang Lurang
menghentikan taksi dan berkata padanya, "Ayo pergi."
Su Zaizai sedikit
bingung, tetapi tetap masuk ke mobil dengan patuh.
Kecuali Zhang Lurang
yang memberi tahu pengemudi tujuannya di awal, keduanya tidak berbicara lagi.
Su Zaizai begitu
pendiam sehingga Zhang Lurang mengira dia sedang tidur.
Dia menoleh dan
kebetulan bertemu pandang dengan wanita itu.
Su Zaizai menjilati
bibirnya dan akhirnya berbicara.
"Kamu orang kaya,"
katanya.
Zhang Lurang,
"..."
***
BAB 19
Selangkah demi
selangkah.
Tiba-tiba mengambil
langkah maju yang besar.
Sangat memuaskan.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Zhang Lurang
memalingkan kepalanya dan mengabaikannya.
Su Zaizai tanpa
malu-malu mendekatinya dan mulai mengobrol dengannya.
"Rangrang,
berapa biaya hidup mu per minggu?"
Zhang Lurang hendak
berbicara.
Su Zai di depannya
tampak penasaran dan melanjutkan, "Aku ingin tahu seperti apa dunia orang
kaya."
"..."
tiba-tiba dia tidak ingin berkata apa-apa lagi.
Lalu dia mulai
menghitung dengan jarinya.
"Jika tidak
menghitung uang Tahun Baru, aku punya dua ratus empat puluh tujuh setengah
dolar sekarang."
Zhang Lurang,
"..."
"Biasanya aku
hanya menghabiskan 100 untuk makanan, dan sisanya..."
Sebelum dia selesai
berbicara, dia tiba-tiba memperhatikan ekspresi Zhang Lurang.
Su Zaizai mengerutkan
kening dan mengubah nadanya, "Rangrang, kamu tidak bisa melakukan
ini."
Zhang Lurang sedikit
tertegun ketika dia tiba-tiba dituduh, "Apa?"
"Ini abad ke-21,
kamu tidak bisa lagi memiliki kesadaran kelas sosial."
"..."
"Jika kamu
berani tidak menyukaiku sekarang..."
Zhang Lurang
menatapnya dengan tenang, menunggu kata-kata berikutnya.
Su Zaizai
memikirkannya dan memutuskan untuk mengancamnya.
"Ketika aku menjadi
bos besar, kita akan memutus kontak."
Zhang Lurang menarik
kembali pandangannya dan berkata dengan suara yang dalam, "Hentikan
sekarang."
Su Zaizai, "…Aku
hanya bercanda.”
Setelah beberapa
saat.
Su Zaizai
mengatakannya dengan cara lain, "Aku akan menghasilkan banyak uang di masa
depan."
"..."
Dia berkata sambil
tersenyum jenaka, "Dan kemudian menggunakan semua uang itu untuk membeli
jeli."
Semua.
Mendengar ini, Zhang
Lurang menoleh dan melihat ke luar jendela.
Matahari terik dan
jalanan penuh sesak dengan orang.
Pemandangan bergerak
mundur dengan cepat.
Zhang Lurang tidak
tahu harus berkata apa.
Jantungnya berdebar
kencang dan dia tercengang.
Dia tidak menjawab.
Tanpa menunggu
tanggapannya, Su Zaizai langsung mengalihkan pokok bahasan.
"Apakah kamu memang
tinggal di Jinghua? Aku sudah tinggal di sini sejak SMP, tapi aku belum pernah
melihatmu sebelumnya."
Jinghua adalah daerah
pemukiman tempat mereka berdua tinggal.
"Tidak," ia
kembali sadar dan berkata dengan tenang.
Su Zaizai berkata
"Oh" dan terus berbicara tanpa malu-malu.
"Apakah kamu
pindah ke sini karena aku tinggal di sini?"
Zhang Lurang,
"..."
"Kalau begitu,
izinkan aku memberi tahumu, aku biasanya tidak keluar di akhir pekan."
"..."
"Jika kamu ingin
bertemu denganku, kamu dapat memberitahuku terlebih dahulu."
"..."
Zhang Lurang tidak
ingin memperhatikannya.
Dia mengeluarkan
ponselnya dari tasnya, memasang earphone-nya, dan memakainya.
Lalu dia bersandar di
kursinya dan memejamkan matanya.
Mengambil kesempatan
ini, Su Zaizai menatapnya selama sepuluh menit tanpa menyembunyikan apa pun.
Menyadari kelopak
matanya berkedut, dia segera mengalihkan pandangannya.
Su Zaizai
mencondongkan tubuh ke depan dan bertanya kepada pengemudi, "Paman, berapa
biaya untuk berkendara ke SMA Z?"
Sang pengemudi berpikir
sejenak dan berkata, "Sekitar lima puluh."
Tiba-tiba dia merasa
sedikit patah hati.
Biaya naik bus hanya
tiga yuan, dan total enam yuan untuk dua orang.
Su Zaizai berpikir
sejenak lalu berkata, "Kalau begitu, Paman, kalau kita sampai di sana
nanti..."
"Su
Zaizai."
Mendengar teriakan
itu, Su Zaizai menoleh tanpa sadar.
Zhang Lurang tidak
tahu kapan earphone dilepas dari telinganya.
Dia mengerutkan
kening dan berkata dengan suara rendah, "Jangan ganggu pengemudi
berkendara."
"Oh," Su
Zaizai mundur dan duduk.
Keheningan kembali
terjadi di bus.
Su Zaizai bosan dan
mengeluarkan ponselnya untuk bermain.
Zhang Lurang,
tetangga sebelah, tidak lagi mengenakan headphone-nya dan merasa sedikit kesal.
...Apakah nada
bicaraku tadi terlalu kasar?
Dia ragu-ragu, berpikir
bagaimana memulainya.
Tidak ada waktu untuk
berbicara.
Su Zaizai tiba-tiba
menjadi penasaran dan berbalik untuk bertanya pada Zhang Lurang.
"Rangrang, nama
yang kamu tulis untukku di WeChat?"
Zhang Lurang merasa
lega.
Dia memegang ponsel
di tangannya, mengangkat matanya, dan menjawab dengan serius, "Su
Zaizai."
Su Zaizai terdiam
sejenak, lalu berkata, "Bagaimana kalau kamu mengganti namaku
menjadi 'Xiannu Zai*'?"
*Peri
kecil Zai
Zhang Lurang,
"..."
"Aku menulismu
sebagai Da Meiren. Tahukah kamu?"
"..."
Su Zaizai berkata
dengan jujur, "Jika kita memiliki hubungan yang baik, kita harus memiliki
nama panggilan untuk satu sama lain..."
Zhang Lurang tidak
tahan lagi, "Su Zaizai."
Su Zaizai segera
datang dan menjawab, "Xiannu ada di sini!"
"..." Biarkan
dia melakukan apa pun yang dia inginkan.
Zhang Lurang terdiam,
dan Su Zaizai pun berhenti bicara.
Dia berbalik dan
melihatnya sedang menatap ponselnya.
Keheningan yang
datang lagi membuat Zhang Lurang merasa sedikit tertekan.
Dia mendesah.
Lalu dia menyerahkan
telepon itu padanya dan berbisik, "Ganti sendiri kalau kamu mau."
Su Zaizai tidak
menjawab, tetapi tersenyum dan berkata, "Aku tidak akan
menggantinya."
Lalu dia mengangkat
teleponnya dan menunjukkannya padanya.
Itu kartu profilnya.
Catatan tersebut
dengan jelas menunjukkan bahwa : Zhang Rangrang.
Zhang Lurang,
"..."
Zhang Rangrang.
Su Zaizai.
Pikiran kecilnya
sendiri.
Sekalipun dia tidak
mengerti, dia ingin dia melihatnya.
***
Bus melaju menuju
gerbang sekolah.
Setelah Zhang Lurang
membayar uang, keduanya keluar dari bus satu demi satu.
Su Zaizai yang
berdiri di sampingnya tiba-tiba berkata, "Rangrang, pinjamkan aku
ponselmu."
Keduanya berjalan
berdampingan.
Mendengar ini, Zhang
Lurang meliriknya.
Dia mengeluarkan
telepon genggam dari sakunya dan menyerahkannya padanya.
Su Zaizai mengambil
ponselnya dan mentransfer 500 yuan kepadanya melalui WeChat.
Lalu, dia menyalakan
teleponnya.
Tidak ada kata sandi.
Su Zaizai langsung
membuka WeChat.
Hanya ada beberapa
orang dalam riwayat obrolan.
Su Zaizai, Paman,
Ayah, A Li...
Su Zaizai tidak
melihat lebih jauh.
Klik kotak dialog
dengan dirinya sendiri dan klik "Konfirmasi Pembayaran".
Setelah selesai, dia
menghela napas lega dan mengembalikan telepon itu kepadanya.
Zhang Lurang
mengambil kembali ponselnya dan tanpa sadar menundukkan kepalanya untuk
melihatnya.
Menyadari jumlah
transfer itu, dia mengerutkan kening.
Berbalik dan lihatlah
dia.
Su Zaizai tersenyum
senang, sama sekali tidak merasa bersalah, "Bagaimana? Apakah kamu
merasakan cintaku?"
Zhang Lurang
mengerutkan bibirnya dan tidak mengatakan apa pun.
"Aku akan
membiarkanmu merasakan terlebih dahulu bagaimana kamu akan diperlakukan saat
aku menjadi bos besar."
Zhang Lurang,
"..."
Setelah mengatakan
itu, Su Zaizai mengingatkannya lagi.
"Jadi jangan
putus denganku, itu akan sangat merugikan."
Dia berdiri di
sampingnya, tiba-tiba merasa sedikit lelah.
"Su
Zaizai."
"Ah?"
"Bersikaplah
normal."
"…Oh."
Zhang Lurang
menundukkan kepalanya dan memainkan ponselnya.
Buka Alipay dan klik
Transfer.
Mengingat nomor
telepon selulernya, dia memasukkannya.
Menyadari bahwa nama
asli di balik uang itu adalah "Zaizai", ia langsung mentransfer
kembali uang itu.
Ponselnya berdering
dan Su Zaizai menunduk.
Lalu dia berbalik dan
menatapnya kosong.
Zhang Lurang juga
melihat ke atas.
Tiba-tiba dia takut
Su Zaizai tidak bahagia.
Zhang Lurang
menyerah.
"Su
Zaizai."
"Ah?"
Mulut Zhang Lurang
melengkung ke atas, setengah bercanda.
"Temanmu sangat
kaya."
Su Zaizai bahkan
semakin bingung.
Reaksinya membuat
ekspresi Zhang Lurang menjadi agak tidak wajar.
Setengah menit
kemudian, Su Zaizai berbisik, "Oh".
…Dia bercanda
dengannya.
Dan untuk pertama
kalinya, dia mengakui bahwa dia adalah temannya.
Bahkan jika ada satu
kata yang hilang dari jawaban yang diinginkannya...
Su Zaizai tiba-tiba
menundukkan kepalanya, jantungnya berdebar kencang.
***
Keduanya berjalan
memasuki gedung pengajaran.
Zhang Lurang setengah
menopang Su Zaizai dan naik ke lantai lima.
Baru setelah dia
mengantarnya ke pintu, dia berbalik dan berjalan kembali.
Orang di belakangnya
tiba-tiba memanggilnya, "Rangrang."
Dia berhenti,
ragu-ragu sejenak, lalu berbalik.
Lalu aku mendengarnya
berkata, "Kakiku tidak nyaman sekarang, jadi aku tidak bisa pergi ke
lantai tiga untuk mencarimu."
Zhang Lurang
mengangguk ringan.
Tepat saat dia hendak
berbalik dan meneruskan berjalan.
Su Zaizai di
belakangnya menambahkan tanpa malu-malu, "Kalau begitu datanglah ke lantai
lima untuk menemuiku."
***
BAB 20
Perawatan Da Meiren
sehari-hari.
--"Buku Harian
Peri Kecil Su Zaizai"--
***
Su Zaizai ditolak.
Dia ditolak.
Orang yang baru saja
mengatakan 'temanmu sangat kaya' menolaknya.
Seorang pria yang
mengaku sebagai temannya menolak bahkan permintaan kecilnya.
Su Zaizai merasa
sulit menerimanya.
Dia melihat punggung
Zhang Lurang dan berdiri di sana sejenak.
Lalu dia berjalan
kembali ke kelas dengan sedih.
Tidak banyak orang di
dalam kelas dan suasananya sangat sepi.
Entah dia mengerjakan
pekerjaan rumahnya sambil menundukkan kepala, atau bermain dengan ponselnya
sambil menundukkan kepala.
Su Zaizai berjalan
perlahan, gerakannya sedikit terhuyung-huyung.
Tetapi tidak seorang
pun menyadari apa yang salah padanya.
Dia menghela napas
lega setelah mencapai posisinya.
Dia mengeluarkan
ponselnya dari sakunya dan membuka ruang obrolan dengan Zhang Lurang.
Kalimat terakhir yang
ditampilkan adalah "hmm" dari pihak lain.
Su Zaizai merasa
sangat marah.
Biasanya dia hanya
terus mengeluarkan suara "hmm-hmm" dan tidak ingin mengatakan sepatah
kata pun.
Jika tiba saatnya
kritis, lakukanlah segera.
"Tidak!"
Su Zaizai tidak dapat
menahan dorongan dalam hatinya.
Jarinya mengetik
cepat pada keyboard, mengetik tiga kata dengan berat.
Zhang Lurang.
Tidak ada jawaban
segera.
Su Zaizai merasa
sudah waktunya baginya untuk meledak.
Kalau tidak, bahkan
jika aku bertemu dengan wanita cantik ini di masa depan, aku akan tetap ditekan
sepenuhnya olehnya.
Setelah berpikir
sejenak, dia meneruskan mengetik.
Sumpah, kalau aku
mencarimu lagi, aku pasti sudah besar dan makan kotoran anjing.
Setelah berhasil
mengirim.
Balasannya segera
datang : ...
Jawabannya tampaknya
membuat Su Zaizai merasakan kehadirannya dari kejauhan.
Dia langsung
menyesalinya.
Zhang Lurang di ujung
lain juga ragu-ragu tentang bagaimana harus menanggapi.
Su Zaizai tampak
sangat marah...
Dia belum
memikirkannya secara matang.
Pesan lain datang
dari ujung sana.
Su Zaizai: Aku
lapar.
Zhang Lurang terdiam,
tidak dapat memahami mengapa emosinya bisa berubah begitu cepat.
Namun dia masih
mengerutkan bibirnya dan mengetik di kotak dialog: Apa yang ingin kamu
makan?
Sebelum dia mengirim
pesan, teleponnya bergetar lagi.
Su Zaizai: Apakah
ada kotoran anjing?
Zhang Lurang,
"..."
Dia benar-benar tidak
mengerti apa yang dipikirkan Su Zaizai setiap hari.
Zhang Lurang
menghapus kata-kata yang baru saja diketiknya.
Lalu dia dengan
hati-hati mengetik enam kata.
Tidak, makanlah
dengan baik.
Su Zaizai,
"..."
***
Da Meiren tidak
datang.
Su Zaizai hanya bisa
meninggalkan kelas dengan luka di sekujur tubuhnya.
Dia tidak punya
pilihan.
Jika gunung tidak
mendatangiku, aku akan pergi ke gunung.
Dibutuhkan ketekunan
seperti ini untuk mengejar seorang pria.
Jiang Jia, yang
berdiri di belakangnya, menatapnya, menggelengkan kepala dan mendesah,
"Kamu cacat fisik tetapi kuat mental."
Su Zaizai berjalan
perlahan ke depan dan melewati kantor.
Baru saja hendak berbalik
dan menuruni tangga.
Dia segera melihat
Zhang Lurang berjalan menaiki tangga.
Zhang Lurang juga
melihatnya.
Dia berhenti sejenak,
lalu dengan cepat mengangkat kakinya lagi dan berjalan ke atas.
Su Zaizai berhenti
dan menyunggingkan senyum lebar di wajahnya.
"Rangrang, apa
yang kamu lakukan di lantai lima?" dia bertanya meskipun dia tahu
jawabannya.
Zhang Lurang
meliriknya dan menjawab, "Mencari guru kelas."
Su Zaizai menjawab
tanpa malu-malu, "Kapan aku mengganti namaku menjadi guru kelas?"
Zhang Lurang,
"..."
"Lagipula, Chen
Laoshi tidak ada di sini. Dia tidak bertugas di akhir pekan."
Mendengar ini, Zhang
Lurang langsung berhenti.
"Ya," lalu
dia berbalik dan berjalan pergi.
Su Zaizai segera
melompat beberapa kali untuk mengejarnya.
Mendengar suara di
belakangnya, Zhang Lurang tidak dapat menahan diri untuk tidak berbalik.
"Su
Zaizai."
Su Zaizai berhenti
tanpa sadar, "Hah?"
Dia terdiam sejenak,
lalu berkata, "Aku akan datang."
Sebelum Su Zaizai
sempat bereaksi, dia mendengarnya melanjutkan, "Di jam segini."
Lalu dia mendesah dan
berkata, "Jadi jangan berlarian."
Su Zaizai dengan
patuh berkata "Oh".
Dia ingin bertanya.
Apakah kamu
mengatakan hal itu padaku setelah kamu memakan jeli-ku?
Itu juga tidak benar.
Tenaganya tidak
begitu besar.
Dia ingin tahu.
Kenapa kau hanya
mengatakan tiga kalimat?
Itu lebih bermanfaat
daripada memakan seratus jeli.
***
Hasil ujian tengah
semester keluar pada Senin sore.
Su Zaizai melihat
sekilas ketika dia kembali ke kelas dari asrama.
Dia menduduki
peringkat 825 di angkatannya, dan ada sekitar 1.500 siswa di seluruh tahun
pertama sekolah menengah atas.
Akan tetapi, jika
tidak termasuk mata pelajaran sains komprehensif, skor keseluruhannya masih
bagus.
Su Zaizai cukup puas.
Selama kelas malam
pertama, Su Zaizai segera berlari keluar pintu.
Berdiri di tangga
menunggu Zhang Lurang.
Tak lama kemudian,
sosoknya muncul di hadapan Su Zaizai.
Su Zaizai berteriak
dengan jelas, "Rangrang."
Zhang Lurang
menatapnya dan menjawab dengan suara rendah.
Keduanya berjalan ke
samping.
Kelihatannya dia
sedang tidak dalam suasana hati yang baik.
Su Zaizai berkedip
dan bertanya langsung, "Apakah kamu sedang dalam suasana hati yang
buruk?"
"Tidak,"
jawabnya.
"Apakah kamu
memakan jeli itu?"
"..."
"Kamu sudah
memakannya?"
"…Eh."
"Makan jeli tidak
ada gunanya?"
Zhang Lurang terdiam
sejenak, tetapi tetap mengangguk.
"Kamu
benar-benar tidak mudah dipuaskan," Su Zaizai menuduhnya.
Zhang Lurang,
"..."
Su Zaizai ragu
sejenak lalu berkata, "Kalau begitu, biar aku ceritakan sebuah
lelucon."
"..."
Su Zaizai berdeham
dan mulai berbicara.
"Kuda Liu Bei,
Di Lu, lari terbirit-birit menuju tebing. Zhang Fei begitu gelisah hingga
berteriak, 'Saudaraku, tolong kendalikan kudanya!'"
Saat menyebutkan hal
ini, Su Zaizai tiba-tiba berhenti dan memberi isyarat dengan jarinya.
"'Le' sama
artinya dengan 'pemerasan.'"
Zhang Lurang tetap
diam dan hanya menatapnya dengan tenang.
Su Zaizai memikirkan
apa yang terjadi selanjutnya dan berkata sambil tersenyum, "Lalu Liu Bei
dengan marah mengutuk, 'Aku senang, dasar bajingan!'"
Zhang Lurang memiliki
ekspresi kosong di wajahnya.
"Hahaha, aku
tertawa terbahak-bahak. Setiap kali mengingatnya, aku merasa lucu."
Tanpa menunggu
jawabannya, Su Zaizai berhenti tertawa dan berkata dengan polos, "Bukankah
itu lucu?"
Dia masih tidak
berbicara.
Setelah beberapa
saat.
Zhang Lurang
memberinya pelajaran dengan wajah dingin, "Su Zaizai, berhentilah
mengumpat."
Su Zaizai yang
tadinya mengira suasana hatinya sedang baik, tiba-tiba meledak.
"Bagaimana
mungkin aku berkata begitu! Liu Bei-lah yang mengatakannya! Apa hubungannya
denganku?"
Tanpa alasan yang
jelas, ia dicap sebagai orang yang vulgar.
Bukankah itu akan
menurunkan nilai kesukaan? Dia tidak menerimanya!
Dia begitu marah
hingga dia tampak melompat dan memukulnya.
Beberapa detik kemudian.
Penampilannya
tampaknya membuat Zhang Lurang tertawa.
Suasana yang tadinya
agak suram langsung sirna.
Dia terkekeh.
Bel berbunyi.
Pada saat yang sama,
sebuah kata keluar dari bibirnya.
"Bodoh."
Kata-katanya penuh
tawa.
***
Periode pertama
belajar malam berakhir pada hari Selasa.
Su Zaizai
memikirkannya untuk waktu yang lama.
Hanya sepuluh menit
sehari terlalu sedikit baginya.
Dulu, sepulang
sekolah dan di waktu sore di ruang baca, dia bisa menemuinya paling tidak satu
setengah jam sehari.
Sekarang hanya
tinggal sepuluh menit!
Su Zaizai memutuskan
untuk berbicara dengannya.
Dia berpikir sejenak,
lalu bertanya, "Bolehkah aku pergi ke perpustakaan untuk belajar bersamamu
sore ini?"
"Tidak,"
dia langsung menolak.
"Tetapi jika aku
tidak pergi ke perpustakaan pada sore hari, aku tidak dapat menahan diri untuk
kembali ke asrama."
Zhang Lurang menjawab
dengan acuh tak acuh, “Kalau begitu kembali saja."
"Lihat, asrama
di sini sangat jauh. Aku butuh waktu seminggu untuk pulang pergi..."
Dia menoleh.
Su Zai berkata dengan
sungguh-sungguh, "Baiklah, kalau begitu ingatlah untuk datang dan
mengambil jenazahku."
Zhang Lurang,
"..."
Tenang...
Zhang Lurang tidak
dapat menahan diri untuk berkata, "Kamu melebih-lebihkan."
Su Zaizai
membelalakkan matanya dan menuduhnya, "Kamu pikir tidak apa-apa berjalan
sedikit, lalu mengapa kamu memintaku untuk jangan berlarian?"
Zhang Lurang,
"..."
Su Zaizai tiba-tiba
bereaksi.
Dia menundukkan
kepalanya, tampak agak menyesal.
"Begitu ya. Kamu
sudah mendapatkan apa yang kamu inginkan dariku."
"..."
"Kamu
memanfaatkanku dan melarikan diri. Kamu menghancurkan jembatan setelah
menyeberangi sungai*."
*melupakan
jasa orang yang telah membantu
"… Apa?"
Su Zaizai sampai pada
suatu kesimpulan.
"Aku sudah
memberikanmu semua jeli itu, jadi kamu tidak membutuhkan aku sekarang."
Zhang Lurang,
"...Jangan gila."
Melihat dia berhenti
berbicara.
Zhang Lurang
menatapnya dan segera berkompromi, "Pukul lima tiga puluh."
Mendengar ini, Su
Zaizai angkat bicara.
"Rangrang."
"Em."
"Kamu sungguh mencintaiku."
"..."
"Aku memutuskan
untuk membelikanmu enam baris jeli lagi."
Zhang Lurang,
"..."
***
Awal November.
Pada malam hari,
angin dingin bertiup.
Zhang Lurang
merasakan tenggorokannya gatal begitu dia bangun.
Menjelang sore, dia
mulai batuk.
Dia ragu-ragu
sejenak, tetapi memutuskan untuk kembali ke asrama dan tidur siang di sore
hari.
Selama istirahat, dia
pergi ke kelas 1.9 untuk mencari Su Zaizai.
Su Zaizai keluar dari
kelas.
Melihat bahwa dia
tidak bersemangat, dia bertanya dengan lembut, "Apakah kamu sakit?"
Zhang Lurang tidak
menjawab, tetapi berkata langsung, "Aku tidak akan pergi ke perpustakaan
sore ini."
"Oh," Su
Zaizai tidak bertanya lagi.
Setelah memberikan
pesan, Zhang Lurang berbalik dan berjalan kembali.
Su Zaizai yang
berdiri di belakangnya memanggilnya lagi, "Da Meiren kamu sakit."
Zhang Lurang,
"..."
Dia sama sekali tidak
ingin menoleh ke belakang.
Tetapi Su Zaizai
tampaknya tidak membutuhkannya untuk menoleh ke belakang.
Tak lama kemudian dia
melanjutkan, "Ingatlah untuk memeriksa ponselmu saat kembali ke
asrama."
***
Zhang Lurang
dibangunkan oleh teman sekamarnya.
Kepalanya masih
sedikit pusing.
Aku berdiri, pergi ke
kamar mandi untuk mencuci muka dan bersiap untuk kembali ke kelas.
Pikirannya kosong,
namun entah mengapa dia teringat kata-kata Su Zaizai.
"Ingatlah untuk
memeriksa ponselmu saat kembali ke asrama."
Zhang Lurang kembali
ke lemari, mengambil telepon selulernya dan melihatnya.
Itu semua diberikan
olehku.
Sebuah kalimat yang
tidak berarti.
Dia menjawab dengan
agak bingung: Apa?
Tidak ada jawaban
dari ujung sana.
Zhang Lurang tidak
peduli dan mengembalikan ponsel itu.
Kemudian dia
mengambil tas sekolahnya dan berjalan keluar asrama.
Setelah beberapa
saat, dia kembali.
Mengeluarkan
ponselnya dari lemari dan menaruhnya di sakunya.
Ketika kembali ke
kelas.
Ada selimut coklat
kecil di kursi Zhang Lurang.
Di atas meja ada
termos dan sekantong obat.
Dia membuka tas itu
dan menemukan catatan tempel di salah satu kotak obat.
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Komentar
Posting Komentar