Cari Blog Ini
Blog Novel Terjemahan Cina | Feel free to read | Blog ini dibuat hanya untuk berbagi kepada sesama penyuka novel terjemahan Cina | Wattpad : dramascriptnew
Jadwal Update
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Wild Dog Bones : Bab 11-20
BAB 11
Dia menyentuh telepon dua belas kali.
Chen Yi duduk di kursi dengan seekor kuda besar dan pedang
emas, memegang sebatang rokok di mulutnya, mengerutkan kening, dan tentu saja
sikapnya sombong. Mungkin dia bisa memberinya jalan keluar setelah panggilan
tersambung - dia akan menjemputnya sepulang kerja, dan kepindahan bisa
dibicarakan lagi. Dia bisa pindah dan memberinya rumah ini...
Setelah bunyi bip dua kali, Miao Jing menolak panggilan
telepon. Kemudian, dia menerima pesan WeChat yang mengabarkan bahwa dia dan
rekan-rekannya sedang rapat dan harus membuat pengaturan sendiri, dan
memintanya untuk tidak mengkhawatirkannya dan fokus pada urusannya sendiri.
Suatu rapatlarut malam.
Dia menatap deretan kata di layar ponsel dengan ekspresi
agak dingin, meliriknya dengan acuh tak acuh, menggaruk pipinya dengan ujung
lidahnya, dan akhirnya mengatupkan rahangnya dan menggertakkan giginya.
Bagus.
Dia bersandar dengan nyaman di sofa, dengan kaki jenjangnya
menjuntai malas di atas meja kopi. Rokok itu membuat dadanya terasa penuh dan
kembung, dan dia menghembuskannya perlahan ketika dia merasakan sedikit nyeri.
Asap yang tebal mengaburkan wajahnya.
Cuaca di Tengcheng masih panas dan pengap pada bulan
September. Chen Yi bangun dan pergi ke aula biliar, di sana dia bermain biliar
sepanjang malam.
***
Keesokan harinya, Bo Zai datang dan melihat Chen Yi sedang
berbaring di sofa, tampak malas. Dia baru saja mengalami kondisi ini. Bo Zai
berbicara kepadanya, tetapi Chen Yi bersenandung tidak jelas, memasukkan
tangannya ke saku celana, dan berjalan keluar tanpa berpikir.
Ketika dia sampai rumah, tidak ada seorang pun di rumah dan
ada setumpuk puntung rokok di meja kopi. Miao Jing telah kembali begitu lama,
tetapi hubungan antara kakak dan adiknya tidak dekat, dan hanya ada sedikit percakapan
di antarmuka obrolan. Di penghujung hari, Miao Jing mengiriminya pesan bahwa
susu di kulkas sudah hampir kedaluwarsa dan memintanya untuk mengurusnya.
Chen Yi menelepon orang-orang dan mengajak mereka
bersenang-senang di restoran atau KTV, mengajak mereka bermain kartu atau
mahjong. Semua orang menanggapi panggilan tersebut, termasuk Tu Li, yang juga
datang dan menyiapkan meja penuh makanan dan anggur lezat. Selama makan semua
orang ngobrol dengan wajah berseri-seri dan air liur bercucuran. Chen Yi
menghisap sebatang rokok demi sebatang rokok dan juga sangat tidak terkendali
di KTV. Tu Li sedang bermain mahjong dengan Dai Mao dan kelompoknya, dan dia
melihatnya duduk di sofa menonton MV dengan bir di tangannya. Sinar cahaya
berwarna mengalir di wajahnya yang dalam, membuatnya tampak tertekan dan
romantis.
Setelah keributan itu, Chen Yi memanggil sopir yang ditunjuk
untuk pulang.
Tu Li melingkarkan lengannya di lengan pria itu dan
melihatnya tampak malas dan mabuk. Dia menoleh untuk melihat ke luar jendela,
profilnya tampan dan dia memegang korek api di tangannya. Tu Li mencongkel
jari-jarinya, pemantik perak itu memanas karena suhu tubuhnya, dia pun
menggigil, tubuhnya terasa lemas, dia memasukkan pemantik itu ke dalam saku
celananya dan menggodanya dengan jari-jarinya yang ada di dalam saku itu.
Tidak ada respon?
Chen Yi tersadar kembali dan menoleh ke arah Tu Li. Alisnya
berkerut, matanya yang gelap menatap tajam ke arah wajah Tu Li. Dia menjadi
sedikit tidak sabar dan menarik tangan Tu Li.
"Kembalilah ke rumahmu sendiri."
"Ada apa denganmu?" Tu Li berbisik di telinganya
sambil tersenyum, "Apakah kamu seorang vegetarian?"
Tatapan matanya menjadi dingin sesaat, kelopak matanya
sedikit terkulai, dan suaranya serak, tetapi dia tidak marah, hanya tidak sabar,
dan tidak punya belas kasihan terhadap wanita, "Minggir."
"Ada apa?" dia mencoba menyenangkannya dengan
sabar, dengan suara genit, "Apa yang ada dalam pikiranmu? Aku bisa
membantumu meredakannya."
"Diam."
Tu Li mengedipkan mata tanpa suara dan menundukkan kepalanya
untuk merapikan manikurnya.
Akhir-akhir ini, Chen Yi tidak sabaran dan tampaknya
mengkhawatirkan sesuatu. Meskipun sebelumnya dia tidak terlalu hangat padanya,
dia juga punya saat-saat yang menyenangkan dan tidak pernah membosankan.
Sekalipun langit runtuh, ia masih dapat berdiri malas dengan bahu terangkat dan
punggung tegak.
Dia mempunyai intuisi, tetapi setelah memikirkannya berulang
kali, dia tidak dapat menemukan jawabannya.
...
Keduanya kembali ke rumah masing-masing. Tu Li diam-diam marah.
Akhirnya, dia mengirim pesan ke Miao Jing. Miao Jing berkata bahwa dia tidak
ada di rumah dan sedang dalam perjalanan bisnis. Dia tidak tahu situasinya.
***
Keesokan paginya, Chen Yi pergi ke tempat kerja Miao Jing,
berpikir untuk bertemu dengannya dan membicarakan beberapa hal secara langsung.
Lagi pula, bisakah dia meninggalkan semua barangnya di rumah? Jika dia
benar-benar tinggal di perusahaan itu, dia akan membantunya mengirimnya ke
sana.
Dia menelepon beberapa kali, tetapi Miao Jing tidak menjawab.
Pabrik tidak memperbolehkan pengunjung datang begitu saja.
Penjaga itu mengambil sebungkus rokok dari Chen Yi dan membantunya menelepon
saluran internal untuk bertanya. Tidak ada seorang pun yang menjawab panggilan
internal Miao Jing, jadi dia seharusnya tidak berada di tempat kerjanya.
Penjaga itu bertanya-tanya dan diberi tahu bahwa Miao tidak ada di perusahaan
dan sedang dalam perjalanan bisnis.
"Dia pergi perjalanan bisnis?" Chen Yi meletakkan
tangannya di pinggangnya dan mengerutkan kening, "Untuk apa dia
pergi?"
"Dia pergi selama beberapa hari terakhir."
Chen Yi tertegun sejenak, wajahnya bingung dan tampak sangat
tidak senang, "Baiklah, terima kasih atas bantuanmu."
Itu perjalanan yang sia-sia. Dia melaju kembali. Tidak ada
satu pun mobil yang terlihat dalam rentangan yang panjang di zona pengembangan
tersebut. Jalanan itu kosong. Selalu ada sedikit sifat liar dalam tulang
manusia. Kecepatan mobil tiba-tiba melambat, dan umpatan penuh kebencian
melayang keluar dari jendela mobil, "Gadis sialan!"
Jika dia pergi saat disuruh, maka dia bukan Miao Jing.
Gadis ini punya sifat buruk - dia masuk ke rumahnya saat dia
sedang tidak ada di rumah. Tahukah dia cara menulis kata-kata 'menempati sarang
burung murai'?
Miao Jing pergi melakukan perjalanan bisnis. Dia pergi ke
pemasok bersama atasannya untuk memeriksa peralatan. Dia juga membawa beberapa
bagian body stamping bersamanya. Dia kesulitan membawa kotak penerbangan
seberat 30 pon, jadi dia memanggil Lu Zhengsi untuk ikut perjalanan juga.
Tujuan perjalanan bisnisnya adalah kota industri berat di
utara, dan rencana perjalanannya sangat padat. Sang pengawas ingin melatih
bawahan barunya, jadi ia menyerahkan proyek tersebut kepada Miao Jing. Pada
siang hari, dia mengikuti manajer proyek dan insinyur pemasok ke bengkel dan
bekerja di meja operasi. Budaya minum lazim di utara, dan ada makan malam dan
acara sosial di malam hari. Setelah kembali ke hotel, dia harus menulis
laporan. Lu Zhengsi kurang memenuhi syarat dibandingkan Miao Jing, jadi dia
membantunya dalam pekerjaannya. Mereka berdua pada dasarnya sibuk sampai pukul
satu atau dua tengah malam sebelum mereka bisa beristirahat.
Selama perjalanan bisnis beberapa hari, semua insinyur
lajang yang ditemuinya berinisiatif untuk menambahkan Miao Jing di WeChat -
seorang insinyur wanita langka dengan wajah cantik, keterampilan profesional
yang kuat, dan kesempurnaan yang luar biasa - Miao Jing adalah satu-satunya
gadis di meja itu, dan dia menyenangkan dipandang dari sudut pandang mana pun.
Manajer proyek dengan sungguh-sungguh mempromosikan para insinyurnya di depan
Miao Jing, dengan mengatakan bahwa mereka dapat memberikan dukungan teknis di
tempat setelah proyek selesai, dan bukan tidak mungkin bagi mereka untuk
menetap di Tengcheng. Pemimpin Miao Jing, yang bermarga Tan, membantu Miao Jing
minum, dan berkata dengan cemas agar hal-hal baik harus dipertahankan dalam
keluarga. Hanya ada satu insinyur perempuan di departemen itu, dan dia
seharusnya diperlakukan seperti harta karun, dan tidak peduli betapa cemburu dia,
itu akan sia-sia.
Alasan mengapa Miao Jing bergabung dengan industri ini
adalah karena dia menyukai suasana kerja seperti ini, bukan karena dia menyukai
perlakuan khusus. Orang-orang di sekelilingnya semuanya mahasiswa teknik
laki-laki, semuanya bekerja di bidang teknis, dan sebagian besar waktu mereka
berbicara tentang pekerjaan dan proyek. Tidak banyak intrik dan pertikaian
seperti dalam acara bisnis.
Setelah acara sosial itu, aku kembali ke hotel untuk
meneruskan pekerjaan. Setelah memasuki ruangan, dia menelepon Chen Yi terlebih
dahulu - dia melihat panggilannya di pagi hari.
"Halo," suara di ujung telepon itu serak karena
pengaruh elektromagnetik.
Miao Jing mengetuk-ngetukkan jarinya pada keyboard komputer,
lalu meletakkan teleponnya ke samping dengan speakerphone menyala. Dia bertanya
dengan suara dingin, "Apa yang ingin kamu bicarakan padaku?"
"Tidak ada apa-apa."
"Eh."
Telepon itu tampaknya hendak ditutup. Setelah sesaat
terdiam, suara malas lelaki itu terdengar lagi.
"Ke mana kamu pergi untuk urusan bisnis?"
"Jincheng."
"Kapan kamu akan kembali?"
"Aku akan pulang pada hari Jumat."
Dia bilang pulang.
Chen Yi terdiam beberapa saat, suaranya samar-samar,
"Bukankah kamu mengatakan... bahwa kamu tidak akan pernah kembali dalam
kehidupan ini? Mengapa kamu kembali?"
Nada bicara Miao Jing setenang awan dan asap, "Bukankah
kamu juga menyuruhku keluar, keluar sepenuhnya, mengapa kamu datang ke
perusahaan untuk mencariku?"
Dia mencibir dan berkata dengan santai, "Mengapa kamu
tidak memindahkan barang-barang itu dari kamarmu? Cepat atau lambat aku akan
membuangnya."
"Kamu juga mengatakan hal yang sama saat aku kuliah.
Apakah kamu membuangnya?"
"..."
Chen Yi mengusap wajahnya, mengerucutkan bibirnya dan tidak
mengatakan apa pun.
Waktu kembali hening, Miao Jing bertanya padanya, "Kamu
di mana?"
"Aula biliar, aku akan menjaga aula biliar malam
ini."
"Benarkah? Di sana cukup sepi," Miao Jing
melengkungkan sudut bibirnya.
Chen Yi bertanya balik padanya, "Menurutmu seberapa
ramainya?"
Sebelum dia bisa mendengar jawabannya, terdengar ketukan di
pintu hotel. Miao Jing berdiri dan mengenakan mantelnya, "Tutup
teleponnya, kolegaku datang menemuiku, ada yang harus kami lakukan."
"Ada apa malam-malam begini?" suara dalam topik
tersebut mengungkapkan sedikit ketidakpuasan, "Pria atau wanita?"
"Lu Zhengsi. Kami akan bicara tentang pekerjaan."
Lu Zhengsi-lah yang mengetuk pintu. Dia memegang tas
komputer dan berdiri di pintu masuk hotel sambil tersenyum, "Miao Gong,
apakah kamu sudah melihat emailnya?"
"Aku sudah menemukan gambarnya. Ada beberapa lubang
posisi yang perlu dimodifikasi. Ayo cepat modifikasi gambarnya dan kirimkan ke
pemasok agar mereka bisa memperbaiki cetakannya," Miao Jing berbalik untuk
mengemasi barang-barangnya, "Tunggu aku. Aku akan mengambil komputer. Ada
ruang tamu kecil di lantai bawah hotel. Ayo kita ke sana."
"Oke," Lu Zhengsi menjabat telepon di tangannya,
"Aku lihat kamu hanya makan beberapa suap malam ini. Barbekyu Jincheng
sangat terkenal, dan tusuk sate domba serta daging domba panggangnya sangat dipuji.
Bisakah aku memesan beberapa camilan tengah malam dan mengirimkannya ke
hotel?"
"Tentu," Miao Jing tersenyum, "Ide kita sama.
Aku juga ingin membuat camilan tengah malam. Kamu minum kopi? Bagaimana kalau
aku beli dua cangkir kopi?"
"Mungkin bir lebih cocok dengan barbekyu?" Alis
tebal Lu Zhengsi mengendur dan dia tersenyum, "Aku juga bisa minum kopi.
Kopi jenis apa yang kamu suka, Miao Gong?"
"Kalau begitu kamu pasti suka bir dan es kopi..."
Lu Zhengsi berdiri di pintu masuk hotel mengobrol dengan Miao
Jing. Miao Jing meraih komputer dan ponsel di atas meja dan menemukan bahwa
waktu panggilan di ponsel masih bertambah detik demi detik. Dia mengangkat
alisnya, menutup telepon, memasukkan ponsel ke dalam tas komputer, menutup
pintu, dan berjalan keluar bersama Lu Zhengsi.
...
Chen Yi tidak peduli, memasukkan kembali ponselnya ke saku,
mengerutkan kening dan duduk di bar.
Miao Jing paling dekat dengan Lu Zhengsi akhir-akhir ini.
Keduanya ditugaskan ke kelompok yang sama dan bertanggung
jawab atas desain bagian tubuh yang sama. Miao Jing akan menjaga Lu Zhengsi di
tempat kerja. Keduanya bekerja lembur bersama, memiliki banyak waktu kontak,
dan mengobrol di waktu luang mereka.
Lu Zhengsi tahu bahwa Miao Jing juga berasal dari Provinsi
Z, dan kampung halaman mereka tidak berjauhan. Kemudian, dia mengetahui bahwa
dia tidak pernah kembali ke kampung halamannya selama bertahun-tahun dan
ingatannya tentang kampung halamannya sangat samar. Kadang-kadang, dia
mengiriminya beberapa makanan ringan dari kampung halamannya, yang terkadang
membangkitkan kenangan masa kecil Miao Jing. Miao Jing juga berbicara kepadanya
tentang beberapa adat istiadat dan makanan di Tengcheng. Kadang-kadang ketika
dia pergi keluar untuk melakukan sesuatu, dia akan membantunya dengan memberi nasihat.
Mereka berdua mudah bergaul dan percakapan mereka sangat
harmonis. Lu Zhengsi bersikap penuh perhatian dan pengertian kepadanya, dan dia
selalu memperlakukannya sebagai rekan kerja normal dengan 'hubungan baik' tanpa
melewati batas. Miao Jing sebenarnya punya banyak pilihan. Ada banyak pria muda
lajang di perusahaan, dan ada banyak yang dapat dipilih. Departemen itu juga
menjamin bahwa insinyur wanita baru yang mendesain lampu depan di lantai bawah
akan menemukan pacar. Penampilan luar biasa dan kemampuan kerja Miao Jing telah
menarik banyak calon anak muda untuk memperhatikannya.
Namun, dia cantik dalam sifatnya yang dingin dan acuh tak
acuh, dan pekerjaannya sangat tidak memihak dan teliti. Dia tidak pernah
tertawa atau bercanda dengan orang lain, dan orang-orang yang tidak mengenalnya
tidak berani mendekatinya dengan mudah. Lu Zhengsi memiliki kesan yang baik
tentangnya tetapi tidak berani mengungkapkannya dengan jelas.
Memanfaatkan perjalanan bisnis ini, keduanya sesekali
mengobrol tentang masalah pribadi. Miao Jing bertanya padanya apakah dia pernah
jatuh cinta.
Lu Zhengsi sedikit melankolis, "Aku punya pacar waktu
kuliah, tapi dia menandatangani kontrak kerja di kota lain, dan kami putus
dengan damai karena beberapa alasan lain."
"Ini sedikit seperti hubunganku sebelumnya," Miao
Jing tersenyum.
Dengan pengalaman serupa, ada topik baru untuk dibicarakan,
jadi Lu Zhengsi mengambil kesempatan untuk bertanya tentang kisah cintanya.
Miao Jing membagikannya dengan mudah, hanya dalam beberapa kata, sederhana,
jelas, bebas dan mudah.
"Miao Gong, kamu tidak terlihat seperti gadis yang
pernah jatuh cinta."
"Benarkah?" Miao Jing tersenyum, "Bagimu,
apakah aku tampak seperti gadis dari biara?"
"Bukan itu maksudku. Maksudku kamu ...sangat
istimewa..." ia memeras otaknya untuk menyusun kata-katanya.
Lu Zhengsi sebenarnya ingin mengatakan bahwa dia tampak
seperti pengejar yang menempel padanya, sementara dia berjalan di depannya
dengan sikap meremehkan dan arogan.
Miao Jing mengganti topik pembicaraan, "Jadi, apakah
kamu punya gadis yang kamu sukai atau sedang kamu dekati sekarang?"
"Aku tidak mengejar gadis lain. Aku suka..." Lu
Zhengsi menatapnya dan tersenyum. Dia menggaruk kepalanya karena malu, dan ragu
untuk berbicara, "Bagaimana denganmu, Miao Gong?"
Suasananya berubah sedikit demi sedikit. Miao Jing tersenyum
dan mendesah, "Aku juga. Aku mungkin tidak akan jatuh cinta lagi."
Lu Zhengsi merasa sedih sesaat.
"Tapi…" dia memikirkannya, dan menatap Lu Zhengsi
dengan mata jernih dan tenang, "Bisakah kamu membantuku?”
"Apa yang bisa aku bantu? Tanyakan saja, Miao
Gong."
"Jika kamu tidak keberatan, bisakah kamu menjadi pacar
baruku?" wajah Miao Jing tampak lembut, dan dia berkata dengan lembut,
"Tentu saja itu tidak harus benar, dan waktunya tidak akan lama, hanya dua
atau tiga bulan saja sudah cukup."
"Apa?" jantung Lu Zhengsi tiba-tiba berdetak
kencang, dia berkedip berat, ekspresinya linglung, "Miao
Gong...kamu..."
Miao Jing menjelaskan dengan perlahan, "Seseorang di
keluargaku sakit parah, jadi aku ingin punya kabar baik untuk membuatnya
bahagia."
"..."
Dia tersenyum meminta maaf, "Permintaan ini agak
mendadak. Jika aku membuatmu merasa tidak nyaman, maka aku minta maaf padamu
dan berpura-pura tidak pernah mengatakan apa pun."
***
Miao Jing dan Lu Zhengsi kembali ke Tengcheng pada hari
Jumat. Dia menyuruhnya pulang, dan mereka naik ke atas sambil membawa koper
mereka. Sebelum Miao Jing sempat mengeluarkan kunci, pintunya terbuka dari
dalam - Chen Yi bersandar di pintu, mengunyah permen karet, kakinya yang panjang
menghalangi jalan, menatap mereka berdua dalam diam.
Miao Jingji sedikit mengernyit, meliriknya, dan dengan murah
hati mengundang Lu Zhengsi masuk, "Zhengsi, masuklah dan duduk
sebentar."
"Gege-ku, Chen Yi." Miao Jing memperkenalkan,
"Rekan kerjaku di perusahaan, Lu Zhengsi."
"Halo."
"Halo."
Kedua lelaki itu dengan hormat menggenggam tangan mereka
bersama-sama, dan Lu Zhengsi merasakan bahwa kekuatan itu agak berat dan ketat,
membuatnya sulit untuk dipegang.
Setelah berjalan selama seminggu, rumah itu berantakan lagi.
Miao Jing meminta Lu Zhengsi untuk duduk di kursi, mencari cangkir untuk
menuangkan air untuknya, tersenyum dan meminta maaf, lalu kembali ke kamarnya
untuk berganti pakaian, meninggalkan Chen Yi dan Lu Zhengsi menunggu di ruang
tamu.
Lu Zhengsi menatap Chen Yi dengan tenang, dengan sedikit
rasa ingin tahu dan makna ambigu di matanya.
"Apakah perjalanan bisnis kalian berjalan lancar?"
Chen Yi berkata dengan nada cemberut, "Apakah kalian berdua dari
departemen yang sama?"
"Semuanya berjalan lancar," Lu Zhengsi kemudian
memperkenalkan dirinya. Ia dan Miao Jing berasal dari kampung halaman yang sama
di Provinsi Z. Mereka mengambil jurusan yang sama di perguruan tinggi dan
berada di departemen serta kelompok yang sama, serta bertanggung jawab atas
suku cadang bodi mobil yang sama.
Wajah tampan Chen Yi penuh dengan senyuman, "Pantas
saja kalian berdua bekerja lembur bersama."
"Apakah kamu merokok?"
"Terima kasih, Ge. Aku tidak merokok."
Tanpa berkata apa-apa, Miao Jing keluar dari rumah, berganti
pakaian yang tipis dan elegan, dengan sedikit lipstik cerah di bibirnya. Dia
bertemu pandang dengan Lu Zhengsi, matanya yang berbinar sedikit berbinar, dia
menundukkan kepala dan tersenyum, menyelipkan rambut panjangnya ke belakang
telinganya, dan mengajak Lu Zhengsi makan malam.
"Bagaimana kalau kita makan hot pot?"
Tentu saja Lu Zhengsi setuju. Miao Jing mengambil tasnya dan
hendak keluar. Lu Zhengsi mengikutinya, menatap Chen Yi dengan ragu-ragu.
"Chen Yi Ge tidak pergi?"
"Gege-ku punya banyak teman dan punya banyak kegiatan
sosial, jadi dia tidak mau makan bersamaku," Miao Jing tidak menoleh, dan
berkata sambil tersenyum, "Tidak apa-apa kalau kita berdua pergi."
"Kalian berdua pergi saja makan. Aku punya hal lain
yang harus kulakukan malam ini," Chen Yi mengangkat bahu acuh tak acuh.
Kedua orang itu meninggalkan Chen Yi.
...
Dia menyalakan TV, menatap serial TV yang tidak bisa
dimengerti, lalu duduk santai di sofa untuk menghisap sebatang rokok, tetapi
dia tidak menghabiskannya. Sebuah percikan berkedip di ujung jarinya.
Satu setengah jam kemudian, Miao Jing kembali sendirian
setelah makan malam. Dia mencium bau asap di seluruh ruangan, mengerutkan
kening, dan bertanya kepada Chen Yi mengapa dia masih di sana.
"Apakah kamu tidak pergi ke tempat biliar hari
ini?"
Chen Yi mengangguk ringan, mematikan TV, dan pergi ke balkon
dengan sebatang rokok di tangannya.
Miao Jing kembali ke kamar dan segera keluar setelahnya. Dia
berganti ke kaus longgar dan celana panjang, lalu melemparkan pakaian kotor itu
ke mesin cuci di balkon.
Keduanya masing-masing menempati sudut balkon.
Miao Jing memunggunginya dan bertanya, "Apakah kamu
punya pakaian luar yang harus dicuci? Yang berwarna gelap. Hanya sedikit jika
hanya mencuci dua potong ini."
"Ya," ia bicara dengan malas, lalu mengulurkan
tangan untuk mengangkat kausnya, menyilangkan tangan dan meraih ujung kaus,
menariknya ke atas, lalu mengeluarkan celana olahraga serut berwarna abu-abu
yang pinggangnya sempit, diikuti oleh perut yang rata dan kencang, otot-otot
kecil yang menggembung, otot dada yang berotot menanjak ke atas lereng, dan
tulang selangka serta leher jakun pria itu menonjol dari kulitnya yang berwarna
madu.
Sebuah kaos hitam terlempar ke udara dan mengenai kepala
Miao Jing. Segalanya menjadi gelap di depan matanya. Kaos yang dikenakannya
terasa panas karena tubuhnya, dengan bau keringat dan tembakamu yang kuat,
serta samar-samar bau napas dan sabunnya.
Hati Miao Jing terguncang, tangan yang memegang ember
deterjen pun ikut bergetar. Dia jelas merasakan deterjen tumpah keluar dan
membasahi jari-jarinya.
"Chen Yi!!" suaranya bergetar, bagaikan deburan
ombak danau.
Pakaian itu menutupi seluruh kepalanya, membungkus kepala
dan bahunya. Miao Jing mendengar tawanya yang rendah, serak, dan tidak serius,
lalu dia berjalan mendekat dan berdiri agak jauh di belakangnya. Dia merasakan
tekanan berat di punggungnya, dan suhu tubuhnya yang menyengat disalurkan ke
tubuhnya melalui jarak yang sangat dekat.
Dia mengulurkan tangannya, menyentuh bahunya, dan dengan
kasar menarik kaus yang ada di kepalanya. Pakaiannya melorot karena
kekuatannya, mengacak-acak rambutnya dan menyebarkannya ke seluruh wajahnya.
Siku pria itu mengenai bahunya, tulangnya yang keras menyakitinya. Dia terdiam,
menunggu potongan kain terakhir meluncur turun ke pipinya. Akhirnya matanya
berbinar, pakaian di tangannya robek, jari-jarinya yang kurus kering terentang,
dan pakaian-pakaian itu jatuh ke dalam mesin cuci.
Wajah Miao Jing terasa panas dan seluruh tubuhnya kaku. Dia
menyadari bahwa dia sedang menyeringai di belakangnya. Senyum lebar yang
cemerlang dan tak terkendali itu mekar diam-diam di malam yang redup, bercampur
dengan panasnya musim gugur, penuh vitalitas dan uap.
"Baiklah, pergilah mencucinya."
Dia berbalik dan masuk ke dalam rumah sambil bersiul pelan.
***
BAB 12
Pria itu melarikan diri, dan Miao Jing dihentikan oleh Chen
Yi dan Bo Zai.
Saat itu, metode Chen Yi masih terlalu kekanak-kanakan dan
hatinya masih terlalu lembut. Dia takut Wei Mingzhen akan melarikan diri
membawa uangnya, jadi dia diam-diam menyewa seseorang untuk mengikuti ibu dan
anak itu. Dia tidak peduli betapa merepotkannya Wei Mingzhen, yang penting dia
terus mengawasi Miao Jing. Dia berada di sekolah sepanjang hari dan ada banyak
mata di sekelilingnya. Jika dia membuat gerakan kecil saja, akan sangat mudah
untuk menangkapnya.
Wei Mingzhen pergi ke stasiun kereta api dengan cara
memutar. Chen Yi tahu ada sesuatu yang salah dan segera bergegas ke sekolah,
tepat pada waktunya untuk melihat pria yang menjemput Miao Jing melarikan diri.
Dia berpura-pura tidak bersalah, merangkul Miao Jing dengan ramah, dan
mengendalikan ekspresinya untuk bertarung dengan satpam sekolah. Dia mengetahui
nomor kelas, nilai, dan kepala sekolah Miao Jing, serta alamat rumah dan
hubungan keluarganya, dan begitu saja, dia membawa pergi Miao Jing yang
linglung.
Sebuah sepeda motor hitam besar muncul entah dari mana, dan
Chen Yi, dengan wajah cemberut, mendorong Miao Jing ke atasnya. Miao Jing
mundur dengan panik, menatap kosong ke arah wajah lelaki itu yang amat muram,
tidak tahu ke mana lelaki itu akan membawanya.
Helm itu mengenai kepalanya dan menyebabkan dia meringis
kesakitan.
"Diam dan pergi!"
Miao Jing disandera dan sepeda motornya bergemuruh keluar.
Dia mencengkeram ujung bajunya dengan tangan gemetar, gendang telinganya
berdenging, dan dia merasakan sepeda motor itu melaju kencang. Akhirnya
berhenti di stasiun kereta. Chen Yi membawanya ke stasiun kereta untuk
menemukan Wei Mingzhen dan mengejar pria itu. Sambil menarik seragam sekolah
Miao Jing, mereka mencari bolak-balik di aula tiket, ruang tunggu, dan peron,
sambil memanggil Wei Mingzhen.
Putrinya ada di tangannya.
Teleponnya dimatikan, dan tidak ada tanda-tanda dia di mana
pun. Mungkin Wei Mingzhen benar-benar menaiki kereta paling awal seperti yang
dikatakan pria itu. Pria itu juga sudah pergi. Wajah Chen Yi menjadi semakin
serius, dan nadanya menjadi semakin galak ketika berbicara kepadanya, "Di
mana ibumu? Ke mana dia pergi?"
"Aku tidak tahu…"
"Kamu tidak tahu mau pergi ke mana?!" tatapan
matanya tajam, lalu mencubit bahu kurusnya dan berteriak padanya,
"Bagaimana dia bisa menjemputmu kalau kamu tidak tahu? Katakan padaku,
kamu mau ke mana?"
Tidak peduli seberapa besar ancaman dan intimidasi Chen Yi,
Miao Jing hanya menggelengkan kepalanya dan berkata dia tidak tahu. Wajahnya
yang seukuran telapak tangan sepucat kertas, bibirnya kering, matanya yang
gelap tampak bingung, dan dia mengikutinya dengan sempoyongan, merasa takut dan
bingung.
Dia benar-benar tidak tahu.
Karena tidak menemukan siapa pun di stasiun kereta, keduanya
pulang. Chen Yi menggendongnya ke atas dengan tangannya yang sekuat besi. Miao
Jing terjatuh di sofa, gemetar saat melihat Chen Yi yang mudah tersinggung
seperti singa yang marah. Wajahnya begitu muram, sungguh tak tertahankan untuk
dilihat. Tampaknya dia akan menerkamnya dan menggigit tenggorokannya dengan
keras pada saat berikutnya.
Chen Yi memiliki wajah dingin dan dengan sabar menanyai Miao
Jing berulang kali...
Berapa banyak uang yang diambil Wei Mingzhen?
Apa yang dilakukan pria itu?
Bagaimana mereka ,ibu dan anak mendiskusikannya? Bagaimana
cara saling menghubungi?
Wajah Miao Jing mati rasa, dia meringkuk seperti bola,
bibirnya gemetar, dan dia hanya mengucapkan empat kata: Aku tidak tahu.
"Aku tidak akan tahu kalau kamu mengucapkan sepatah
kata pun!" mata Chen Yi memerah, urat-urat di pelipisnya menonjol, dia
mengepalkan tangan dan mengayunkannya. Miao Jing menjerit, bahunya menegang,
dan dia tiba-tiba menutup matanya. Bulu matanya yang hitam panjang menjuntai di
pipinya dan bergetar, membuatnya tampak menyedihkan dan rapuh.
"Kamu tidak tahu?" dia mencibir dan melemparkan
telepon ke arahnya, "Telepon ibumu kembali. Jika dia tidak kembali,
kamu..."
Chen Yi tiba-tiba bergerak mendekat, wajahnya yang tajam
tampak menonjol di depannya, matanya seperti pisau, dengan cahaya dingin yang
haus darah, dan nadanya menyeramkan dan kasar, "Aku akan membunuhmu!"
Dia menggigit bibirnya dengan gemetar dan menundukkan
kepalanya, air mata mengalir di matanya tetapi tidak mengalir keluar.
Chen Yi berdiri di sampingnya dengan tatapan mata yang
tajam. Miao Jing tidak berani menentang dan membuat puluhan panggilan, tetapi
telepon Wei Mingzhen dimatikan. Chen Yi memintanya untuk mengirim pesan teks,
namun jari-jari Miao Jing terasa sakit karena mengirimnya, tetapi tetap saja
tidak ada balasan.
Chen Yi mengobrak-abrik kamar Wei Mingzhen, hati-hati
memeriksa semuanya. Semua buku tabungan, kartu bank, dan dokumen milik keluarga
telah hilang, dan berbagai informasi identitas milik Wei Mingzhen juga hilang
sepenuhnya. Chen Yi hanya tersisa dengan setumpuk kertas sampah yang tidak
berguna tentang Chen Libin.
Keberangkatan itu terjadi tanpa peringatan dan merupakan
persiapan yang telah direncanakan sebelumnya. Dia tidak tahu apakah itu ide Wei
Mingzhen atau diperintahkan oleh orang lain.
Dia duduk di kursi, menghembuskan napas panjang,
mencondongkan tubuh ke depan, meletakkan siku di atas kakinya, menaruh
tangannya di rambutnya, dan membelai kepalanya yang berbulu dengan kaku.
Miao Jing duduk di ruang tamu, menatap kosong, air mata di
matanya telah mengering, hanya menyisakan sedikit di dasar matanya, memantulkan
cahaya redup di sinar terakhir matahari terbenam, kembali ke kegelapan yang
gelap dan tanpa harapan-
Wei Mingzhen tidak membalas pesan dan tidak menjawab
telepon.
***
Keesokan harinya, Chen Yi membelikan Miao Jing ponsel baru
dengan nomor yang tidak dikenalnya. Dia menelepon Wei Mingzhen, tetapi
teleponnya masih dimatikan. Miao Jing mengirim pesan teks kepada Wei Mingzhen,
mengatakan bahwa dia adalah Miao Jing, dan itu benar-benar Miao Jing. Dia
berbicara tentang kampung halaman masa kecilnya dan meminta Wei Mingzhen untuk
menjawab telepon.
Akhirnya...nomor telepon rumah muncul di telepon.
Setelah menunggu terlalu lama, mata beku Miao Jing dan Chen
Yi bergerak, dan dia memberi isyarat padanya untuk menjawab telepon melalui
speakerphone.
Itu Wei Mingzhen yang menelepon dari bilik telepon umum.
"Ibu..." suara Miao Jing dipenuhi dengan tangisan
yang tertahan.
"Mengapa kamu tidak mau ikut?" Wei Mingzhen tidak
menyadari kondisi Miao Jing, entah karena dia gugup atau karena alasan lain.
Dia berbicara dengan nada cemas, "Aku meneleponmu sebelumnya untuk
memberitahumu agar mengikuti mereka saja. Kenapa kamu tidak naik taksi? Kamu
bahkan bilang akan menelepon 110. Miao Jing, ada apa denganmu? Kamu ingin
tinggal di Tengcheng? Kenapa kamu tinggal di sana sendirian?"
Dia tidak tahu bagaimana pria itu menjelaskannya kepada Wei
Mingzhen.
Miao Jing tercengang. Chen Yi menatapnya dengan mata terbuka
lebar. Dia membuat gerakan mencubit leher wanita itu, dan menggerakkan bibirnya
tanpa suara, memintanya untuk berbicara sesuai keinginannya.
"Bu, aku... aku tidak..." suaranya selembut suara
nyamuk, "Ibu, kamu di mana?"
"Kamu ada di mana sekarang?" Wei Mingzhen bertanya
padanya dengan nada serius, "Apakah kamu di sekolah atau di tempat lain?
Chen Yi, apakah Chen Yi membuatmu kesulitan?"
"Aku di rumah, Chen Yi. Dia pergi keluar untuk membeli
sesuatu. Aku sendirian di rumah... Dia tidak mempersulitku... Aku punya
hubungan baik dengannya... Bu, di mana Ibu? Kapan Ibu akan kembali
menjemputku?"
Wei Mingzhen hanya mengatakan bahwa dia tidak berada di
Tengcheng.
"Ibu... kumohon kembalilah, kumohon kembalilah segera.
Chen Yi tidak mempersulitku. Kumohon pulanglah lebih awal..." Miao Jing
menatap orang di depannya dengan saksama dan cepat-cepat menambahkan,
"Gege sangat baik padaku, jangan khawatirkan aku..."
Chen Yi tiba-tiba mengerutkan kening.
"Aku ada urusan dan akan segera kembali. Miao Jing,
jaga dirimu baik-baik dan kembalilah ke sekolah. Aku akan memikirkannya... Aku
akan menghubungimu dalam dua hari."
Panggilan itu datang tiba-tiba dan berakhir tiba-tiba.
Miao Jing dalam keadaan linglung, Chen Yi memasang wajah
tegang, seolah ingin mengatakan sesuatu, dan akhirnya dia merentangkan tangan
dan kakinya dan bersandar di sofa, menutup matanya, bola matanya perlahan
bergerak di bawah kelopak matanya yang tipis.
***
Setelah dua hari beristirahat di rumah, keduanya menerima
keadaan saat ini - Wei Mingzhen telah pergi dan mereka tidak tahu kapan
dia akan kembali.
Tak satu pun dari mereka keluar. Chen Yi merokok dan bermain
game di rumah tanpa kendali. Mereka makan makanan bawa pulang, yang sebagian
besar dimakan oleh Chen Yi. Dia akan melemparkan sebagian kepada Miao Jing
untuk mengisi perutnya agar dia tidak mati kelaparan. Kecuali kamar mandi, dia
tidak diizinkan bergerak keluar dari pandangannya. Miao Jing hanya bisa tidur
di sofa. Setelah tidur beberapa malam, dia tidak tahu apakah itu karena bau
asap yang kuat atau kelelahan mental dan fisik akibat syok, tetapi dia mulai
demam.
Dia memiliki fisik yang bagus sejak kecil dan jarang sakit.
Kali ini demamnya datang tiba-tiba. Seluruh tubuhnya panas dan dia tidur dengan
mata terpejam, merasa lesu dan lemah. Dia tidak bergerak ketika Chen Yi sedang
makan, dan meringkuk di sofa dengan punggung menghadapnya. Kadang-kadang dia
bangun untuk minum seteguk air, kemudian berbaring untuk tidur lagi. Dia
menanggungnya seperti ini.
Chen Yi sesekali meliriknya dan melihatnya meringkuk di
sofa, rambut hitamnya acak-acakan dan matanya cekung. Dia tidak tampak
berpura-pura, dia memang merasa sedikit tidak nyaman, tetapi Miao Jing tidak
mengatakan sepatah kata pun. Dia sedang dalam suasana hati yang buruk dan tidak
peduli padanya. Dia hanya peduli tentang makan, minum dan bersenang-senang.
Miao Jing belum makan sepanjang hari. Chen Yi melewati ruang
tamu dan melihat bahwa dia telah pindah ke tempat tidur. Tangan dan kakinya
yang ramping terentang, tergantung di tepi sofa, pipinya menempel di sofa, dan
wajah cantiknya berkerut rapat.
Dia berjalan mendekat dan menatapnya, lalu berjalan pergi
dan mengetuk meja kopi.
Miao Jing tidak bereaksi sama sekali. Dia hanya menghela
napas pelan lalu tanpa sadar memeluk erat wajahnya yang panas.
Chen Yi dengan tidak sabar mengulurkan tangannya, menyentuh
dahinya, lalu ragu-ragu dan menariknya kembali.
"Miao Jing."
Miao Jing membuka matanya, menatapnya dengan mengantuk,
menggeliat, dan meringkuk menjadi bola, meringkuk di sudut sofa, memejamkan
mata, dan melanjutkan tidurnya.
Bahu kurusnya naik turun lembut, dan napasnya lemah, berat
dan cepat, panjang dan pendek.
"Benar-benar merepotkan," Chen Yi mengerutkan
kening dengan jijik, pergi ke apotek terdekat untuk membeli obat penurun panas,
melemparkannya ke meja kopi, dan menendang sofa, "Miao Jing."
Miao Jing bersenandung lembut, bibirnya pecah-pecah dan
lengket satu sama lain, dan dia tidak bisa menggerakkannya.
Dia berdiri dengan kedua tangan di pinggangnya, dan melihat
bahwa Miao Jing tidak bergerak, dia dengan kasar menarik Miao Jing dari sofa,
"Bangun! Kamu bisu? Tidak bisa bicara?"
Dia mengantuk dan digendong olehnya. Jari-jarinya lembut dan
dingin, tetapi pipinya terasa panas membara. Miao Jing lemas tak berdaya. Dia
mengerutkan kening, setengah membuka matanya dan tidak berbicara. Dia membiarkan
dia mendorongnya dan melemparkannya ke sofa.
Chen Yi menyerahkan sebotol air mineral dan segenggam pil
kepadanya, lalu berkata dengan muram, "Minumlah obatnya, jangan pura-pura
mati."
Dia menelan semua pil dan menenggak setengah botol air.
Bibirnya menjadi lebih lembap dan wajahnya yang pucat dan lemah tampak lebih
energik.
Chen Yi menatapnya dan mencibir, "Mengapa kamu
berpura-pura menyedihkan? Apakah berpura-pura menyedihkan itu berguna? Jika Wei
Mingzhen tidak kembali, tidak ada yang akan peduli bahkan jika kamu mati."
Rongga mata Miao Jing terbakar merah karena panas tubuh, dan
matanya merah. Dia berkedip perlahan.
Obatnya mulai berefek, dan dia tidur lagi. Dia merasa lebih
baik saat terbangun, tetapi dia masih terbaring di sofa dalam keadaan setengah
mati. Chen Yi datang dengan wajah muram, melemparkan sekotak bubur bungkus di
depannya, dan mengatakan sesuatu tiba-tiba dengan suara dingin, "Sudah
impas."
Dia bercerita tentang saat beberapa tahun lalu ketika dia
dipukuli oleh Chen Libin dan terbaring di tempat tidur, dan Miao Jing
memberinya segelas air dan semangkuk puding telur di tengah malam. Hari
ini...mereka impas.
***
Keduanya tinggal di rumah selama seminggu penuh, dan telepon
Wei Mingzhen masih mati. Bukannya dimatikan, tetapi tidak bisa dijangkamu sama
sekali. Nomornya dibatalkan, dan tidak ada telepon untuk menghubungi Miao Jing
secara aktif. Di depan Miao Jing, Chen Yi memanggil semua jenis teman yang
seperti gangster dan mencari Wei Mingzhen di seluruh kota, mencari pria itu.
Pria itu dulunya seorang pengusaha, tetapi kemudian ia
memperoleh sejumlah uang dengan cepat melalui cara-cara ilegal. Kali ini dia
benar-benar kabur. Semua aset keluarga pria itu terjual habis. Ketika mereka
bertanya kepada orang tuanya dan kerabatnya tentang keberadaannya, mereka tidak
dapat menghubunginya.
Keduanya telah membuat kesepakatan sejak lama dan melarikan
diri dengan uang Chen Libin.
Ketika Miao Jing mendengar berita itu, wajahnya menjadi mati
rasa dan kaku, tidak ada sedikit pun air mata atau tangisan.
Dia tidak memikirkan apa pun kecuali kembali ke sekolah. Dia
berada di tahun ketiga SMP dan tugas sekolahnya sangat ketat. Dia tidak ingin
tinggal di rumah dan melihat tatapan mata Chen Yi yang kejam dan sinis
terhadapnya lagi dan lagi.
Chen Yi mencibir, "Kembali ke sekolah? Apa yang kamu
impikan?"
Miao Jing memeluk lututnya, menatapnya dalam diam dengan
kedua matanya yang tenang, dan mengucapkan beberapa patah kata dengan lembut,
"Li Laoshi, dia adalah guru Matematikaku, dia juga menyebutmu..."
Lilaoshi, yang menjadi wali kelasnya selama tiga tahun di
sekolah menengah pertama dan orang yang membereskan banyak kekacauan untuknya,
tetap tinggal di tahun ketiga sekolah menengah pertama dan juga menjabat
sebagai guru matematika di kelas Miao Jing tahun itu. Miao Jing mendengarnya
menyebut Chen Yi di podium, mengatakan bahwa dia pernah mengajar seorang siswa
yang sangat cerdas, yang satu hari kelasnya setara dengan satu minggu kelas
mereka. Sayangnya, karena alasan keluarga, ia tidak berakhir di jalan yang benar.
Pupil mata Chen Yi tiba-tiba mengecil dan dia tertegun untuk
waktu yang lama. Akhirnya, dia berdiri di depannya dengan bahu kaku, ekspresi
dingin, dan menyuruhnya keluar.
Dia menyewa seseorang untuk mengawasinya di sekolah. Dia
tidak percaya bahwa Wei Mingzhen akan meninggalkan Miao Jing begitu saja, jadi
dia mengajak Miao Jing keluar setiap akhir pekan dan menginterogasinya tentang
Wei Mingzhen. Selama sebulan penuh, Miao Jing tinggal di sekolah tanpa keluar.
Ia tidak mencari siapa pun, tidak seorang pun yang mendekatinya, dan tidak ada
kabar darinya.
...
Dua bulan kemudian, kesabaran Chen Yi habis.
Tentu saja uang adalah hal yang baik, dan akan menyenangkan
jika dapat menghambur-hamburkan uang Chen Libin, tetapi selama Chen Libin masih
hidup, dia tidak berharap untuk memilikinya. Jika dia tidak memilikinya, maka
dia tidak ada hubungannya dengan Chen Libin dalam kehidupan ini.
"Kamu benar-benar bertemu dengan seorang ibu yang baik
yang meninggalkanmu begitu saja? Tanpa bertanya sedikit pun?" Chen Yi
menatap Miao Jing yang semakin kurus dan dingin, dengan senyum kejam di
wajahnya, "Kamu hanya beban, diseret ke sana kemari dan dilempar begitu
saja. Tentu saja, uang tidak sepenting itu. Jauh lebih mudah untuk melarikan
diri dengan pria liar dan bersenang-senang... Kamu harus ingat dengan jelas
bahwa Wei Mingzhen-lah yang tidak menginginkanmu. Itu tidak ada hubungannya
denganku, Chen Yi."
Miao Jing mengatupkan bibirnya rapat-rapat, memalingkan
kepalanya darinya, matanya terbuka lebar, gelap dan dalam.
"Pergilah. Mulai sekarang, kamu boleh pergi ke mana pun
yang kamu mau dan melakukan apa pun yang kamu mau," Chen Yi mengangkat
bahu dan berkata, "Kamu dan aku tidak saling kenal."
Dia tidak peduli lagi. Ibu dan anak perempuan ini tidak ada
hubungannya dengan dia.
Chen Yi mengabaikan Miao Jing, dan orang-orang yang
mengikutinya di sekolah sudah pergi. Miao Jing diam-diam menelepon Wei
Mingzhen, tetapi nomor teleponnya memang telah dibatalkan, jadi dia tidak bisa
menghubungi Wei Mingzhen sama sekali. Dia tidak tahu di mana Wei Mingzhen
berada atau seperti apa situasinya.
Untungnya, ketika sekolah dimulai, Wei Mingzhen meninggalkan
tambahan 3.000 yuan untuk Miao Jing. Ketika Wei Mingzhen meninggalkan uang itu,
mungkin itu untuk berjaga-jaga, karena Miao Jing dapat menghabiskannya kapan
saja.
Miao Jing mengandalkan uang ini untuk membayar berbagai
biaya sekolah, mengelola makanan dan biaya hidupnya sendiri. Seiring
berjalannya waktu, hari telah tiba, yaitu bulan Desember, dan tidak banyak lagi
yang tersisa.
Wei Mingzhen akhirnya menghubunginya sekali lagi melalui
guru kelas Miao Jing, meninggalkan Miao Jing nomor telepon rumah dan meminta
Miao Jing untuk menelepon kembali.
Ketika Miao Jing selesai menelepon dan mendengar suara Wei
Mingzhen, air mata mengalir di matanya.
"Bu...kenapa belum mencariku?"
"Aku punya beberapa hal yang harus diselesaikan di
sini, dan aku terlalu sibuk untuk menanganinya," suara Wei Mingzhen tidak
jelas, "Lagipula, kamu punya uang dan bisa mengurus dirimu sendiri. Chen
Yi tidak akan melakukan apa pun padamu, jadi aku lega..."
Wei Mingzhen merasa bahwa hubungan antara Miao Jing dan Chen
Yi tidak akan terlalu buruk. Keduanya tinggal dalam kamar yang sama sejak kecil
dan tidak pernah mengalami konflik apa pun. Dia juga ingat tahun ketika Miao
Jing meminta biaya hidup untuk Chen Yi. Meskipun Chen Yi tetap diam di hadapan
Miao Jing, sikapnya tidak terlalu buruk. Lagipula, Miao Jing sangat lembut dan
pengecut sehingga dia tidak tahu apa pun dan tidak melakukan kesalahan apa pun.
Dia tidak pernah memikirkan bagaimana seorang gadis berusia
empat belas atau lima belas tahun bisa melepaskan diri dari situasi seperti itu
- mungkin dia pernah memikirkannya, tetapi kekhawatiran itu secara tidak sadar
diabaikan dan diencerkan, seperti situasi kehidupan Miao Jing selama
bertahun-tahun, yang dia anggap remeh dan mengalir begitu saja.
Miao Jing menelan ludah, menggigit bibirnya, dan menahan air
mata dari sudut matanya.
Wei Mingzhen bertanya pada Miao Jing apa yang sedang terjadi
dengan Chen Yi. Dia telah hidup dalam ketakutan selama beberapa bulan terakhir,
takut Chen Yi akan membalas atau memanggil polisi, jadi dia menyembunyikan
keberadaannya sangat dalam dan tidak berani mengungkapkan apa pun. Miao Jing
menceritakan semua yang diketahuinya. Dia berada di sekolah sepanjang waktu dan
tidak pernah melihat Chen Yi lagi, juga tidak mendengar sepatah kata pun
tentangnya. Wei Mingzhen merasa benar-benar lega.
"Apakah kamu punya uang tersisa?"
"Masih ada delapan ratus..."
Wei Mingzhen menyebutkan nama sebuah kota pesisir kecil dan
berkata bahwa dia sedang berbisnis dengan seorang pria di kota kecil di sana,
dan meminta Miao Jing untuk membeli tiket kereta api dan naik kereta tertentu
ke sana.
"Bagaimana dengan studiku? Apakah aku bisa sekolah?
Bu... Aku masih punya waktu enam bulan lagi sebelum ujian masuk SMA," Miao
Jing berkata dengan lemah, "Apakah ada tempat untukku belajar?"
Pertanyaan ini membuat Wei Mingzhen bingung. Dia tinggal di
kota industri yang penuh dengan bengkel dan pabrik kecil, dan penduduknya
sebagian besar adalah pekerja migran. Tampaknya tidak ada sekolah menengah
pertama di kota itu, dan dia tidak pernah tahu cara pindah ke sekolah setempat.
"Bukannya tidak ada sekolah di sini, mengapa kamu tidak
datang ke sini dulu?" Wei Mingzhen mengerutkan kening, memikirkannya, dan
berubah pikiran, "Atau kamu bisa kembali ke kota asalmu untuk belajar?
Bukankah ada SMP di kota ini? Kamu tinggal bersama bibimu, aku ingat pamanmu
punya saudara yang berprofesi sebagai guru, tidak akan ada masalah belajar, aku
akan menyapa bibimu..."
Setelah tinggal di Tengcheng selama bertahun-tahun, ibu dan
putrinya tidak pernah kembali ke kampung halaman mereka. Wei Mingzhen
kadang-kadang menelepon ke rumah untuk menghubungi kerabat.
Tatapan mata Miao Jing kosong, dan dia telah benar-benar tenang
- beban adalah beban, dia adalah beban saat dia masih kecil, dan dia
masih menjadi beban saat dia dewasa.
Harus pergi ke mana?
Pergi ke tempat yang sama sekali asing untuk tinggal bersama
dua orang dewasa yang dibayar untuk melarikan diri? Atau haruskah aku kembali
ke kampung halamanku dan menjalani hidup bertuhan dengan orang lain?
Dia bisa saja bersekolah di SMA terbaik di Fujicheng, tetapi
dia hanya ingin menjalani kehidupan paling biasa sebagai siswa SMA, daripada
menyendiri di sekolah dan mengarang segala macam alasan untuk menghindari
pertanyaan dari teman sekelas dan guru.
"Aku tahu," Miao Jing berkata dengan tenang ke
mikrofon, "Mari kita tunggu sampai akhir semester. Ujian akhir akan segera
tiba..."
***
Pada akhir semester ini, sekolah menutup kampus untuk
liburan musim dingin dan semua orang harus meninggalkan sekolah. Miao Jing
belum memutuskan ke mana hendak pergi, dan dia benar-benar tidak punya tempat
tujuan, jadi dia berkeliaran di luar sekolah selama beberapa hari dan untuk
pertama kalinya, dia menghabiskan malam di kafe Internet dengan rasa gentar.
Pengelola warnet melihatnya sedang memegang tas sekolah,
duduk dengan tenang dan berperilaku baik di sudut. Dia tidak tampak seperti
siswi yang memberontak, melainkan lebih seperti gadis baik yang kabur dari
rumah. Dia datang dan bertanya beberapa kali ada apa, lalu memintanya pulang
lebih awal. Miao Jing berjalan tanpa tujuan di jalan dengan tas sekolah di
punggungnya, dan akhirnya kembali ke rumah di malam yang gelap - dia selalu
membawa kunci rumah.
Dia berdiri di lantai bawah dengan kepala terangkat,
memandang lama sekali. Lampu di jendela mati dan tidak ada seorang pun di
rumah. Dia naik ke atas dengan tenang dan membuka pintu. Tidak ada suara. Miao
Jing menyalakan lampu - rumahnya berantakan. Berbagai macam barang dari kamar
Wei Mingzhen dan Chen Libin ditumpuk di sudut ruang tamu. Ada lapisan debu di
meja makan. Daging dan sayuran yang dibeli Wei Mingzhen sebelum dia pergi
dibekukan di lemari es. Ada tumpukan puntung rokok di meja kopi di ruang tamu,
botol air mineral yang belum habis, dan selimut di sofa... Chen Yi tidak tahu
sudah berapa lama sejak dia tiba di rumah.
Miao Jing kembali ke kamarnya. Kamarnya belum dikosongkan
oleh Chen Yi. Tidak diketahui apakah Chen Yi tidak punya waktu untuk
melakukannya atau dia terlalu malas melakukannya.
Ada juga beras, tepung dan berbagai bumbu di dapur, yang
semuanya ditinggalkan oleh Wei Mingzhen sebelum dia pergi. Terlepas dari sudah
kedaluwarsa atau belum, Miao Jing membersihkannya dan menatanya dengan baik -
dia menjalani kehidupan yang sangat keras di sekolah semester ini, dan setiap
sen dihabiskan dengan bijak. Dia sudah lama tidak makan enak.
Miao Jing khawatir dan tinggal di rumah dengan tenang selama
empat atau lima hari, tetapi Chen Yi tidak pernah kembali.
Chen Yi jarang pulang. Kadang-kadang dia di sekolah,
kadang-kadang dia bermain dengan teman-temannya di luar, dan kadang-kadang dia
bermain game di warnet. Pada kesempatan langka ketika dia pulang ke rumah, dia
kebetulan bertemu Miao Jing yang tengah menyapu lantai.
Dia mendengar suara di belakangnya, tubuhnya menegang, dan
dia tidak berani bergerak sama sekali sambil memegang sapu.
Chen Yi menatap sosok kurus itu, mengira dia sedang
berkhayal.
"Kamu, berbaliklah."
Miao Jing perlahan membalikkan tubuhnya, dan tatapan matanya
yang panik bertemu dengan ekspresi Chen Yi yang berkata, "Ini benar-benar
tidak bisa dipercaya, apa-apaan ini?"
"Kenapa kamu ada di sini?" dia berkacak pinggang
dan berteriak padanya, marah sekali, "Persetan denganmu, apakah kamu
gila?"
Miao Jing menggenggam erat sapu di tangannya, mengecilkan
tubuhnya, mengerucutkan bibirnya dan tidak mengatakan apa pun. Chen Yi datang
dengan marah, menarik lengan bajunya dan melemparkannya keluar pintu,
"Keluar, keluar dari sini."
Air mata menggenang di matanya yang gelap dan lingkaran
matanya merah. Dia menatapnya dengan keras kepala namun lemah. Wajah Chen Yi
berubah pucat dan dia menggertakkan giginya dan membanting pintu dengan keras.
Pintu besi terbanting menutup di depannya. Kepala Miao Jing
tertutup debu dari kusen pintu. Debu beterbangan di bulu matanya yang panjang
dan lentik, lalu tertiup ke matanya mengikuti aliran udara. Dia menahan rasa
gatal dan menggigit bibirnya erat-erat. Air matanya yang sebesar kacang pun
jatuh, namun tidak menembus pakaiannya dan hanya membasahi punggung tangannya.
Mula-mula panasnya menyengat, kemudian menjadi dingin membeku, persis seperti
suhu di musim dingin.
Miao Jing duduk di luar pintu sepanjang malam, tangan dan
kakinya mati rasa dan seluruh tubuhnya dingin.
***
Keesokan harinya, Chen Yi keluar dan melihat pria itu duduk
di tangga dekat pintu. Kepalanya berdengung, matanya menjadi gelap, dan dia
sangat marah. Suaranya serak karena marah, "Kenapa kamu tidak pergi saja?
Apa yang kamu lakukan di sini? Apa hubungannya tempat ini denganmu? Orang-orang
sudah kabur, dan uangnya sudah habis. Apa kamu masih berani kembali?"
Dia diusir olehnya, masih mengenakan sandal dan tanpa apa
pun di tubuhnya. Ke mana dia bisa pergi?
Miao Jing membuka matanya yang bengkak dan merah, mengangkat
tangannya untuk menyeka air mata di wajahnya, tenggorokannya tercekat oleh isak
tangis dan dia tidak dapat berbicara. Wajah Chen Yi muram, dia menuruni tangga,
mengulurkan tangan dan mengusirnya. Miao Jing menjerit sedih, terhuyung-huyung
dan mencengkeram pakaian Chen Yi, dan akhirnya terjatuh lemah di tangga.
"Kakiku...mati rasa," suaranya kering dan serak,
dan dia berbaring di tangga sambil terengah-engah, "Sakit."
Chen Yi mengerutkan kening dan mengangkatnya. Tubuhnya begitu
ringan dan tanpa beban. Dia berkata dengan dingin, "Kamu duduk di sini
sepanjang malam dan tidak pergi? Apakah kamu seorang jalang?" dia kembali
ke kamar dan melemparkan tas sekolahnya, sambil berkata dengan kejam,
"Menjauhlah dariku, kamu tahu aku bersikap sopan padamu."
Miao Jing membenamkan kepalanya di dadanya, memeluk tas
sekolahnya, berganti ke sepatu kanvasnya, dan berjalan tertatih-tatih menuruni
tangga. Pagar besinya berkarat dan kotor, dan tangan putih rampingnya ditutupi
jaring laba-laba hitam dan abu-abu. Pipinya, yang selebar jari-jarinya, juga
berminyak dan terbakar. Hanya lehernya yang ramping seperti angsa yang
menyingkapkan sedikit kepolosan dan ketenangan gadis itu.
Chen Yi menatapnya dengan dingin saat dia menuruni tangga.
Pada akhirnya, dia hanya bisa melihat tangannya yang keras kepala memegang
pegangan tangga melalui celah tangga. Setelah menghabiskan sebatang rokok, dia
akhirnya turun ke bawah, meraih sosok ramping yang berjalan sendirian, melihat
air mata di mata wanita itu yang ketakutan, menggertakkan gigi dan mengumpat,
lalu melemparkannya ke atas sepeda motor dan membawanya ke stasiun kereta.
Miao Jing meraih sudut pakaiannya yang berkibar tertiup
angin dingin.
"Apakah kamu punya uang?" Chen Yi memasukkan lima
ratus yuan ke tangannya yang kotor dan berkata kepadanya dengan dingin,
"Kembalilah ke kampung halamanmu dan temui ibumu. Pergilah sekarang."
Dia berdiri di sana dengan linglung, memperhatikannya
berbalik dan pergi, mengenakan helmnya, melangkah maju, menyalakan sepeda motor,
dan sosok hitamnya menyatu dengan sepeda motor, dengan tepi dan sudut yang
tajam, dan suara gemerisik.
Miao Jing berkeliaran di sekitar stasiun kereta untuk waktu
yang lama. Layar TV menayangkan berita dan cuaca di berbagai tempat,
menginformasikan penumpang tentang kondisi perjalanan mereka. Dia berdiri
dengan kepala terangkat dan melihat salju turun lagi di kampung halamannya.
Udara dingin bergerak ke selatan. Ada hari-hari dengan suhu rendah, hujan, dan
salju. Es telah terbentuk di pepohonan. Cuacanya sangat dingin. Dia teringat
kepada keluarga bibinya yang sudah lama tidak ditemuinya, dan kenangan-kenangan
sporadis namun mendalam dari masa kecilnya. Dia berpaling dari layar besar dan
pergi ke toko serba ada terdekat untuk menelepon Wei Mingzhen. Dia menekan
nomor itu berulang kali, tetapi karena suatu alasan panggilannya tidak dapat
tersambung. Dia menunggu lama di stasiun kereta, menekan nomor setiap beberapa
jam, dari hari ini sampai besok, tetapi tetap tidak ada yang mengangkat
telepon.
Dia meninggalkan stasiun kereta dan naik bus untuk
berkeliling Fujicheng. Pada usia delapan tahun, dia mengikuti ibunya dengan
cemas, mengenakan gaun yang indah dan menantikan kota baru dengan harapan indah
untuk masa depan. Dia pikir segalanya akan berbeda dan dia bisa tumbuh dengan
cara yang berbeda. Namun pada akhirnya, dia tetap menderita dalam diam dan
pahit.
Miao Jing turun di stasiun tertentu, pergi ke pasar sayur
untuk membeli makanan, dan membawa makanan tersebut ke kawasan pemukiman lama,
naik ke lantai dua, dan mengetuk pintu tiga kali. Seseorang datang membuka
pintu, dengan sebatang rokok tergantung malas di bibirnya. Ketika dia
melihatnya, pupil matanya yang gelap mengecil, dan wajahnya tampak terkejut dan
kesal, seolah-olah dia baru saja melihat hantu.
"Ge," tanpa menunggu dia bicara, dia mencengkeram
bahan-bahan makanan di tangannya. Matanya yang jernih dan indah menatap tajam
ke arah pria itu. Suaranya lembut, "Sudah hampir tengah hari. Aku akan
memasak untukmu, ya?"
Chen Yi tertegun untuk pertama kali dalam hidupnya,
benar-benar bingung. Dia tidak tahu apakah dia marah padanya atau terhibur
olehnya. Dia menghalangi kusen pintu agar Miao Jing tidak bisa masuk.
Miao Jing mundur, menyelinap dari bawah lengannya bagai
seekor ikan, dan pergi ke dapur sambil membawa barang-barang di tangannya.
"Miao Jing," dia berbalik dan mengikutinya,
"Apakah kamu benar-benar gila?"
"Aku tidak punya tujuan. Aku akan pergi saat sekolah
dimulai," dia merapikan dapur dengan cepat, punggungnya yang lemah dan
kuat menghadapnya, "Tunggu sampai aku lulus SMP, yang masih beberapa bulan
lagi. Aku akan pergi setelah lulus SMP. Aku bisa membantumu mencuci pakaian,
memasak, dan membersihkan."
Dia bersandar di pintu dapur, merasa bahwa dia menyedihkan
sekaligus konyol. Apakah dia membutuhkan beban untuk melakukan
pekerjaan-pekerjaan aneh ini?
Miao Jing mencuci sayuran dan memasaknya.
Chen Yi menatapnya. Tiba-tiba dia kehilangan keinginan untuk
mengusirnya dan berkata dengan dingin, "Aku tidak akan mengurusmu. Apakah
kamu berharap aku akan mendukungmu? Tidak mungkin."
"Tidak perlu," suara Miao Jing teredam.
Dia hanya perlu tinggal di rumah.
***
Dengan adanya Miao Jing, rumah tentu saja bersih dan rapi,
tetapi Chen Yi jarang pulang. Dia biasanya keluar dan hanya kembali untuk
tinggal selama dua hari sesekali saja. Meskipun mereka sudah berselisih sampai
sejauh ini, mereka tidak banyak bicara satu sama lain. Miao Jing biasanya
membaca buku dan mengerjakan pekerjaan rumah di kamarnya. Pada malam Tahun
Baru, Chen Yi pulang lebih awal. Mereka berdua makan malam Tahun Baru, dan
kemudian Chen Yi pergi bermain kartu dan tidak kembali sampai hari ketiga Tahun
Baru.
Chen Yi berkata dia tidak akan peduli padanya, dan dia
benar-benar peduli. Setelah sekolah dimulai setelah Tahun Baru, Miao Jing pergi
mendaftar dan membayar uang sekolah dan biaya lainnya. Dia memiliki sisa 280
yuan, yang bahkan tidak cukup untuk biaya akomodasi dan makanan. Miao Jing
memilih bersekolah sebagai siswa harian, memindahkan semua perlengkapan
asramanya kembali ke rumah, dan bersekolah sebagai siswa harian setiap hari. Di
rumah masih ada beras, tepung, dan kebutuhan sehari-hari yang ia gunakan dengan
sangat hemat, sehingga bisa bertahan untuk beberapa saat.
Setelah sekolah dimulai, Chen Yi semakin jarang pulang ke
rumah. Dia tidak suka tinggal di rumah. Cukup baik jika dia bisa pulang sebulan
sekali. Jika Miao Jing ada di rumah, dia akan semakin enggan kembali. Apa
gunanya kembali? Bukankah akan lebih menyakitkan hati melihat makhluk yang
keras kepala dan menyebalkan itu?
Ini berlangsung selama dua atau tiga bulan, dan tidak
seorang pun tahu bagaimana Miao Jing berhasil bertahan. Semua makanan yang bisa
dimakan di rumah habis, dan kulkas pun benar-benar kosong. Miao Jing mulai
memikirkan rumah itu. Dia mengirim semua barang peninggalan Wei Mingzhen ke
tempat barang rongsokan, menjual buku-buku lamanya serta botol-botol dan
stoples-stoples kosong di rumah, dan memakan mi yang direbus dalam air biasa
setiap hari.
Kemudian, suatu ketika, Chen Yi keluar dari kafe internet
dan secara tidak sengaja melihat sekilas sosok di pinggir jalan. Sosok itu
mengenakan pakaian kosong, topi ditarik ke bawah, dan membawa tas sekolah
besar. Dia berjalan di sepanjang jalan, memungut botol-botol air mineral di
sampingnya, menghancurkannya dan melemparkannya ke dalam tas sekolah. Itu
adalah jalan hiburan, dengan banyak orang makan, minum dan bersenang-senang,
dan banyak pria dan wanita tua mengambil botol air mineral.
Dia menatap orang itu, melangkah maju, mengangkat topinya,
dan melihat wajah Miao Jing yang berkeringat dan terkejut. Wajahnya bahkan
tidak sebesar telapak tangannya. Ketika dia tiba-tiba melihat Chen Yi, Miao
Jing merasa malu. Wajahnya berubah dari sedikit merah menjadi merah. Dia
merenggut topi itu dari tangannya, berbalik dan berjalan pergi dengan cepat.
Saat itu, telepon pintar belum populer di masyarakat, dan
komputer hanya terdapat di warnet dan rumah-rumah beberapa orang. Miao Jing
belum mempelajari cara lain untuk menghasilkan uang. Dia pendiam dan berkulit
tipis, dan dikagumi oleh anak laki-laki di sekolahnya sebagai wanita cantik
yang seperti gunung es. Dia terlalu malu untuk membicarakan situasinya, jadi
dia kadang-kadang pergi ke pasar grosir untuk menjual beberapa jepit rambut dan
alat tulis yang cantik, dan menjualnya kembali kepada anak perempuan di kelas
dengan alasan membantu. Ketika dia tidak ada kegiatan apa pun, dia akan
mengumpulkan beberapa botol air mineral dan mengirimnya ke tempat barang
rongsokan. Sebotol air mineral harganya sepuluh sen, dan dia bisa menghasilkan
beberapa dolar sehari - ini adalah cara termudah dan paling menghemat tenaga
untuk menghasilkan uang.
Chen Yi mengikuti langkahnya dan pulang. Ketika dia tiba di
rumah, dia mendapati dapur dan kulkasnya kosong kecuali segenggam mi dan
beberapa sayuran. Ada lilin yang setengah menyala di atas meja. Dia mengerutkan
kening dan menyalakan lampu dinding.
"Bagaimana dengan listrik?"
"Tidak ada listrik," suara Miao Jing selembut
suara nyamuk, "Listrik padam."
Karena tidak punya uang untuk membayar tagihan listrik, dia hanya
membayar tagihan air.
"Kamu hidup seperti manusia primitif?" Chen Yi
menatapnya dengan sinis, "Di mana ibumu? Dia kabur membawa ratusan ribu
yuan. Apa dia tidak memberimu uang?"
Miao Jing mengerutkan bibirnya dan perlahan menggelengkan
kepalanya. Karena suatu alasan, nomor telepon itu tidak dapat dihubungi lagi.
Dia dan Wei Mingzhen benar-benar kehilangan kontak.
Chen Yi mencibir keras.
Dia sangat kurus, dengan sedikit daging di tubuhnya, dan
kulitnya kusam dan tak bernyawa. Chen Yi memandangi penampilannya yang
kesepian, melipat tangannya, dan bertanya kepadanya, "Kamu menghasilkan
uang dengan memunguti botol air mineral? Apakah kamu lapar?"
Miao Jing menyembunyikan kepalanya di kerah bajunya, dan dia
hanya bisa melihat telinga seputih salju di rambutnya yang berantakan, dengan
daun telinga bundar yang berwarna merah seperti darah.
"Sulit untuk hidup sendiri, bukan? Apakah kamu menunggu
kelegaan? Jangan mengandalkanku. Aku tidak akan peduli jika kamu mati
kelaparan."
"Aku tidak melakukannya," dia menggigit bibirnya.
Tatapan mata Chen Yi menyapu ke arahnya sambil tersenyum,
dan akhirnya dia menghembuskan napas perlahan dan menarik lengan bajunya,
"Ayo, aku akan mengajarimu cara menghasilkan uang."
Chen Yi membawa Miao Jing ke sebuah supermarket kecil, tanpa
ragu mendorongnya, dan mendorongnya ke rak makanan. Dia berbicara dengan suara
keras di belakangnya, "Yang mana yang kamu suka? Ambil saja sendiri."
Dia mendongak dengan terkejut.
Dia menyeringai lebar dan mencondongkan tubuhnya ke dekat
telinganya, "Aku akan membantumu menghalangi kamera pengintai, kamu
bergerak dengan tenang, menyembunyikannya di balik pakaianmu, dan ketika
seseorang membayar di kasir, keluar saja dengan angkuh. Jika kamu mempelajari
trik ini, kamu tidak akan pernah kelaparan seumur hidupmu."
Sebungkus biskuit datang entah dari mana, dan bocah itu
berkata dengan suara sinis, "Biskuit krim sandwich, kamu perlu mengambil
setidaknya seratus botol air mineral, apakah kamu ingin memakannya?"
Biskuit itu dimasukkan diam-diam ke dalam pakaiannya dari
bawah. Jantung Miao Jing bergetar hebat, keringat dingin membasahi dahinya, dan
matanya memerah karena malu. Dia menyingkirkan biskuit itu dengan tangan kaku,
lalu terhuyung keluar dengan kaku, berjalan di bawah terik matahari dengan
tangan dan kaki dingin.
Terdengar langkah kaki mengejarnya di belakangnya,
"Beraninya kamu mati kelaparan dan tidak makan?"
"Lebih baik aku mati kelaparan daripada makan!"
dia menggertakkan giginya dan berkata dengan tenang, "Lebih baik aku mati
kelaparan daripada mencuri."
Dia mengangkat kepalanya dan tertawa, meletakkan lengannya
yang kokoh di bahunya, dan menggoda dengan santai, "Oke, lumayan, kalau
begitu aku akan melihatmu mati kelaparan dan melihat berapa lama kamu bisa
bertahan."
Lalu dia membawanya ke suatu tempat dengan lampu terang dan
tanda-tanda yang indah. Chen Yi menunjuk dan berkata, "Lihat? Itu bar. Ada
banyak gadis yang suka minum bir di sana. Kalau kamu bisa menjual segelas
anggur, itu sudah cukup untuk makan dan minum serta membeli pakaian bagus."
Miao Jing menepis tangannya, menggigit bibirnya, berbalik
dan berlari keluar.
"Miao Jing, Miao Jing."
Dia berlari sangat kencang dengan kakinya yang kurus,
mencoba menjauh darinya, menjauh dari bajingan ini.
Ada gerakan di belakangnya, dan Chen Yi segera menyusulnya,
mengambil dua langkah di depan tiga langkah, dan meraih lengannya. Lengannya
yang kuat mencengkeram pinggangnya dan menariknya kembali. Miao Jing menggigil
seluruh tubuhnya, berteriak, mencubit tangannya dan menangis dengan keras,
"Aku tidak akan pergi, aku tidak akan pergi, aku tidak akan pergi bahkan
jika aku mati!"
"Kenapa kamu menangis? Sekarang belum giliranmu untuk
menangis," dia tersenyum nakal dan menyeretnya pergi, "Ayo, aku akan
membawamu ke tempat yang bagus, markas rahasiaku."
Chen Yi menaikkannya ke atas sepeda motor, mendekapnya di
depannya, dan membawanya ke suatu tempat yang sangat terpencil - sebuah pabrik
yang bangkrut.
Di pabrik yang sunyi dan bobrok itu, ada rumput liar yang
tumbuh di bawah cerobong asap yang tinggi. Chen Yi memegang pergelangan tangan
Miao Jing yang rapuh, mengangkatnya ke atas panggung yang tinggi, memanjat
sendiri, dan membawanya melewati bangunan pabrik yang kosong, terbengkalai, dan
berdebu, dan akhirnya masuk ke dalam lubang tersembunyi. Tangga besi vertikal
yang tinggi mengarah ke kegelapan yang tidak diketahui.
"Naik," Chen Yi mendesaknya.
Miao Jing gemetar, wajahnya pucat, dan dia memalingkan
kepalanya.
"Jangan khawatir, aku tidak mungkin menyakitimu,"
dia tertawa nakal, "Jika kamu tidak naik, aku akan memelukmu dan
naik."
"Aku takut..."
"Apa yang kamu takutkan? Naiklah perlahan-lahan,"
Chen Yi mengetuk tangga, dan suara logam renyah bergema di ruang kosong dan
gelap, "Aku di belakangmu. Kalau kamu jatuh, kamu akan mengenai
wajahku."
Miao Jing terpaksa melengkungkan punggungnya ke atas,
menggunakan tangan dan kakinya untuk memanjat, dan akhirnya mencapai puncak
dengan pusing - bangunan pabrik itu masih kosong, dengan mesin-mesin berantakan
bertumpuk di tanah yang tidak dapat dilihat warna aslinya.
Chen Yi menyusul dan melolong menghadap area pabrik yang
kosong - gema itu bertahan di kejauhan dan kemudian perlahan kembali ke
telinganya.
"Apakah kamu bahagia?" dia tampak bersemangat,
"Aku sudah beberapa tahun tidak ke sini."
Miao Jing memasang ekspresi kosong di wajahnya, sama sekali
tidak menyadari apa yang terjadi di depan matanya.
"Apa gunanya memungut botol air mineral?" dia
menyeret kabel-kabel di tanah, "Barang-barang di sini sangat berharga.
Semuanya adalah mesin bekas. Pabriknya tutup dan tidak ada yang peduli.
Sebagian sudah diambil, dan hanya sedikit yang tersisa di sini... Bola-bola
besi besar ini, dan kabel tembaga serta paduan aluminium yang dibongkar. Jika
kamu bisa mengangkatnya, kamu bisa menjualnya seharga seratus yuan..."
Jantungnya berdebar kencang, dahinya dipenuhi keringat
dingin dan abu hitam, dan dia bertanya dengan wajah kaku, "Kamu membawaku
ke sini untuk mencuri ini?"
"Ini adalah memunguti, memunguti sampah," Chen Yi
mengoreksinya dengan tegas, "Bukankah ini lebih baik dari botol air mineralmu?"
Miao Jing menghela napas lega, menutupi kepalanya, dan duduk
di tanah.
***
BAB 13
Untuk menarik popularitas, aula biliar menyelenggarakan
kompetisi persahabatan setiap bulan. Hadiah pertama bersifat kumulatif. Selama
kamu dapat mengalahkan bos, kamu dapat membawa pulang hadiah utama sebesar
10.000 yuan. Ada cukup banyak orang yang mendaftar setiap saat, dan Chen Yi
selalu sibuk.
Keduanya tinggal di bawah atap yang sama, tetapi tidak
bertemu atau berbicara satu sama lain selama beberapa hari. Miao Jing
samar-samar mendengar beberapa suara di malam hari, sekitar pukul sebelas atau
dua belas tengah malam atau lebih, suara pintu terbuka atau langkah kaki di
kamar sebelah. Keesokan harinya ketika dia pergi bekerja, pintu rumah Chen Yi
masih tertutup - hanya pakaian yang dikeluarkan dari mesin cuci dan sepatu yang
ditendang-tendang di pintu yang menandakan bahwa ada seseorang di rumah.
Terakhir kali Miao Jing sedang dalam perjalanan bisnis,
untuk berterima kasih kepada Tu Li atas lipstik yang diberikannya, dia secara
khusus memberikan Tu Li hadiah balasan. Dia hendak mengirimkannya ke pusat
kebugaran, tetapi Tu Li berkata dia akan datang dan mengambilnya saat dia ada
waktu luang, jadi dia mencari hari libur untuk datang dan menemui Miao Jing.
Tu Li menerima sebotol parfum Dior dan beberapa makanan khas
utara seperti dendeng sapi dengan senyum di wajahnya, dan mengobrol dengan Miao
Jing tentang rencana perjalanan dan pengalamannya dalam perjalanan bisnis ini.
Pemasok juga memberinya sebotol anggur merah yang bagus. Miao Jing bertanya
pada Tu Li apakah dia minum alkohol, dan jika dia suka, dia akan membantunya.
"Kenapa tidak diserahkan saja pada Chen Yi? Dia juga
minum."
"Aku tidak berpikir untuk meninggalkannya
untuknya," Miao Jing tersenyum, "Silakan ambil saja. Aku tidak minum,
dan aku tidak punya teman lain."
"Kalau begitu, aku tidak akan bersikap sopan," Tu
Li berkedip dan mengangkat dagunya, "Aku suka semua yang kamu berikan
padaku."
"Terima kasih kembali."
"Ngomong-ngomong, apakah permainan di aula biliar sudah
selesai? Apakah Gege-mu sedang sibuk dengan hal lain akhir-akhir ini? Jam
berapa dia biasanya pulang malam?"
"Aku tidak tahu," Miao Jing tidak tahu tentang
keberadaan dan perilaku Chen Yi. Dia menggelengkan kepalanya dan berkata,
"Kamu bisa bertanya langsung padanya."
Tu Li tidak mengganggu Chen Yi selama beberapa hari. Dia
tahu ada kompetisi yang sedang berlangsung dan dia pasti tidak sabar dengannya.
Dia ingin bertanya kepada Miao Jing tentang hal itu, tetapi dia tertawa ketika
mendengar Miao Jing berkata, "Kalian berdua benar-benar aneh. Kalian
tinggal di rumah yang sama tetapi kalian tampak seperti tidak saling kenal sama
sekali. Kalian tidak tahu apa-apa."
"Aku belum bertanya, dan kami jarang membicarakan hal
ini," Miao Jing tahu apa maksudnya, dan berkata dengan nada ringan,
"Aku sibuk bekerja, dan dia juga sibuk, jadi kamia tidak punya banyak
waktu untuk dihabiskan bersama."
"Apakah hubungan kalian berdua sedang tidak baik?"
memikirkan gambaran tentang lingkaran pertemanan Chen Yi, Tu Li menatapnya
dengan matanya, "Sepertinya kalian berdua cukup dingin. Aku belum pernah
mendengar Chen Yi menyebutmu, aku juga belum pernah mendengarmu menyebut dia.
Sepertinya kalian berdua tidak ada hubungannya satu sama lain. Apakah kalian
berdua seperti ini sebelumnya?"
Ketika berbicara tentang masa lalu, Miao Jing mengangkat
bulu matanya yang tebal, memperlihatkan sepasang mata yang jernih dan cerah,
"Apakah menurutmu hubunganku dengannya tidak baik?"
"Tidak juga. Menurutku kamu agak sombong. Mungkin kamu
tidak suka dengan Gege-mu? Dia pemarah dan selalu bersikap dingin dan tegas.
Menurutku kamu, dengan karaktermu yang jujur dan kepribadian yang terpelajar
dan masuk akal, sama sekali berbeda darinya."
"Tidak apa-apa," Miao Jing berkata dengan tidak
nyaman, "Hanya ada sedikit hal yang bisa aku perdebatkan dengannya."
Tu Li mengangkat bahu.
Miao Jing bertanya, "Apakah menurutmu emosinya tak
tertahankan?"
"Dia hanya seorang lelaki tua," Tu Li
mengutak-atik rambutnya dengan malas dan mendesah, "Dia sangat menyebalkan."
"Tapi kalian sudah bersama sejak lama."
Tu Li tersenyum. Di antara lelaki yang dikenalnya, mereka
yang lebih kaya darinya tidak setampan dia, mereka yang lebih tampan darinya
tidak sedermawan dia, mereka yang memiliki emosi yang lebih baik tidak memiliki
kepribadian seperti dia, dan mereka yang mencintainya sampai mati tidak
mencintainya sedalam dia. Begitulah hubungan antara pria dan wanita.
"Ngomong-ngomong, kamu sudah memberiku banyak barang,
jadi aku akan mentraktirmu makan. Apakah kamu punya waktu luang akhir pekan
ini?"
Miao Jing ragu-ragu, "Aku mungkin punya hal lain yang
harus dilakukan akhir pekan ini... Seorang teman mengajakku pergi ke arena
bowling."
"Laki laki atau perempuan?" mata Tu Li berbinar.
"Seorang anak laki-laki, seorang rekan kerja dari
perusahaan."
"Lajang?"
Dia mengangguk.
"Ada sesuatu yang terjadi. Kamu cukup cepat," Tu
Li berseru kagum, "Miao Jing, kamu sungguh sangat tegas."
"Untungnya, kita sudah saling berhubungan selama
beberapa waktu. Kita pernah pergi bersama dalam perjalanan bisnis terakhir kali
dan banyak mengobrol," mata Miao Jing sedikit berbinar, "Aku akan
memperkenalkannya padamu saat aku punya kesempatan."
"Baik."
***
Lu Zhengsi dengan murah hati menerima lamaran Miao Jing.
Terlepas dari apakah hubungan mereka nyata atau tidak, keduanya memiliki
hubungan yang baik. Miao Jing menerima kencan dan menyendiri bersama. Lu
Zhengsi mengundangnya bermain bowling, dan Miao Jing mengundangnya makan malam,
yang merupakan hadiah sempurna atas kerja kerasnya bekerja lembur selama
periode ini.
Baru ketika Tu Li menelepon, Chen Yi tahu bahwa dia bertemu
Miao Jing. Bagaimana dengan anggur merah dan dendeng sapi? Dia bahkan tidak
melihat bayangannya di rumah. Lalu bagaimana dengan Lu Zhengsi dan arena
bowling? Setelah dia selesai merokok, dia mendengar Tu Li bertanya kepadanya
apakah dia ingin pergi berbelanja dan makan di akhir pekan.
Chen Yi mengerutkan kening dan berkata, "Pergi, kenapa
tidak?"
...
Pada akhir pekan, Chen Yi melihat Miao Jing sudah berdandan
rapi, mengenakan kemeja polo berwarna terang, rok olahraga putih, dan stoking
yang menutupi betisnya - dia memiliki sosok yang ramping, pinggang yang sangat
ramping hingga bisa dipegang dengan dua tangan, dan kaki yang lurus dan
proporsional seperti porselen putih. Dengan topi bisbol dan kuncir kuda
panjang, dia tampak seperti gadis muda yang cantik dan muda.
Dia berjalan lewat, suaranya dingin dan menghina,
"Berapa umurmu dan mengapa kamu berpakaian seperti ini?"
Miao Jing memegang cangkir susu dan menundukkan kepalanya
untuk merapikan ujung roknya, "Apakah aneh? Ini seragam yang kukenakan
saat pertandingan tenis di kampus. Aku bahkan pernah dimuat di majalah sekolah
saat mengenakannya."
Chen Yi mendengus sedikit.
Dia baru berusia sembilan belas tahun tahun itu, dan empat
atau lima tahun telah berlalu. Meskipun dia tampak berpura-pura lebih muda,
pakaian itu masih pas untuknya. Rumah itu tidak memiliki cermin rias, jadi Miao
Jing melihat pakaiannya di depan cermin di kamar mandi. Dia melihatnya
bersandar di pintu dengan handuk mandi tersampir di bahunya dan lengannya
terlipat dengan tidak sabar.
"Keluar."
Saat Chen Yi keluar dari kamar mandi, tidak ada seorang pun
di rumah. Serbet seputih salju dengan bekas lipstik diremas dan dibuang ke atas
meja. Meja tidak dibersihkan dan karton susu dingin masih berada di atas meja,
dengan setengahnya lagi untuknya. Chen Yi mengerutkan kening, dan akhirnya
bersandar di sudut meja untuk merobek karton susu, mengangkat kepalanya dan
meminum semuanya dalam satu tegukan, lalu dengan malas mengirim semua piring
dan sumpit ke dapur dengan alisnya terkulai.
***
Setelah musim gugur, cuaca berangsur-angsur menjadi lebih
dingin dan tidak terlalu panas, yang cocok untuk berolahraga. Ada banyak orang
di arena bowling. Ketika Lu Zhengsi melihat Miao Jing, ada ekspresi terkejut di
matanya. Dia tidak menyangka bahwa Miao Jing juga sangat pandai bermain
bowling. Dia mengatakan bahwa mantan pacarnya menyukainya, dan dia juga belajar
sedikit darinya. Selalu ada rasa ketidaksesuaian tentang Miao Jing. Banyak sifat-sifat
yang tadinya tidak dimiliki olehnya, seperti gadis insinyur, insinyur, periang
dan sportif, serta penyayang dan terus terang, semua itu diam-diam melebur
dalam dirinya, membuat orang-orang memandangnya dengan penuh kekaguman.
Ada cukup banyak orang di mal itu. Tu Li punya teman yang
bekerja di konter, jadi dia pergi mengobrol dan mengambil beberapa barang. Dia
tidak terburu-buru untuk membayar. Chen Yi dan Hua Qiang pergi mendiskusikan
sesuatu, jadi dia diizinkan pergi berbelanja sendiri dan menunggunya membayar
tagihan. Tu Li menyukai nada bicaranya yang suka memerintah, setidaknya sang
kakak cepat membayar. Teman-temannya iri dengan keberuntungannya karena
menemukan pacar yang tampan dan murah hati.
Chen Yi datang mengenakan kemeja putih dan celana hitam, dan
sepatu kulitnya yang mengilap membuatnya tampak sedikit buas. Dia aslinya
berbadan besar dan tinggi, dan bentuk tubuhnya membuat kemejanya menonjol lurus
dan lebar. Dengan lengan bajunya yang digulung, dia tidak terlihat kasual dan
tampan, tetapi seperti orang yang sedang dilanda badai hormon dan tak
terkendali.
Mata Tu Li berbinar, lalu dia menciumnya dengan lembut
sambil berkata kepada temannya, "Akhirnya kita berhasil
mendapatkannya."
Teman-temannya merasa iri dan cemburu. Mereka menyaksikan Tu
Li pergi bersama pria itu, berbisik-bisik dengan teman-temannya, dan
memperhatikan teman-teman mereka dengan mata terbelalak dan alis terangkat
karena bangga.
Setelah berbelanja di beberapa toko, Chen Yi melirik tagihan
saat membayar. Kemampuannya membayar tidak berarti dia tidak mementingkan diri
sendiri. Di dalam tas belanja itu ada pakaian yang dibeli Tu Li untuk orang
tuanya dan adik laki-lakinya, dan Chen Yi membiarkannya membayarnya sendiri.
Tu Li menemukan tempat bagi mereka untuk makan, sebuah restoran
Jepang. Begitu mereka duduk, mereka mendengar suara-suara yang berasal dari
orang-orang yang duduk di sebelah mereka dan menoleh karena terkejut.
Tanpa diduga, Miao Jing dan Lu Zhengsi juga ada di sana -
itu bukan kebetulan. Miao Jing meminta rekomendasi restoran di kota itu kepada
Tu Li. Tu Li menyebutkan beberapa nama. Yang ini paling dekat dengan aula
biliar dan paling cocok untuk anak muda yang ingin berkencan.
Makan siang ini diubah menjadi makan untuk empat orang.
Ketika Tu Li melihat Lu Zhengsi untuk pertama kalinya, dia
tersenyum dan Lu Zhengsi dengan malu-malu menyentuh hidungnya, "Dia
terlihat seperti Didi (adik laki-laki)."
Miao Jing melindungi Lu Zhengsi, dan dengan lembut
meletakkan tangannya di lengannya, "Dia bukan Didi, dia pacarku."
Dia mengatakannya dengan tenang, tetapi pada akhirnya, sudut
mulut dan matanya tak dapat menahan diri untuk tidak melengkung membentuk
senyum penuh arti.
Chen Yi berdiri di depannya dengan diam.
Miao Jing memperkenalkan Tu Li lagi, "Pacar Gege-ku, Tu
Li, Lili Jie."
"Lili Jie, Yi Ge, halo."
"Selamat, kalian berdua adalah pasangan yang
cocok."
"Terima kasih."
"Sangat bagus," Chen Yi menatapnya dalam-dalam,
lalu akhirnya melengkungkan sudut bibirnya, menepuk bahu Lu Zhengsi, dan
berkata dengan nada sedikit menekan, "Panggil saja aku Chen Yi."
"Aku tidak berani. Aku akan tetap memanggilmu Yi
Ge."
Acara makannya sangat meriah.
Miao Jing dan Lu Zhengsi berbincang tentang keakraban
mereka, Tu Li berbincang tentang topik hangat terkini, dan bercanda bahwa
mereka berempat bisa bermain mahjong bersama di masa mendatang. Hanya Chen Yi
yang berbicara sedikit dan hanya bersenandung sesekali.
Miao Jing menatapnya yang mengenakan kemeja putih,
tatapannya menatap selama beberapa detik, lalu mengalihkan pandangannya kembali
dan dengan lembut menatap Lu Zhengsi.
Setelah makan siang, Miao Jing dan Lu Zhengsi hendak
mengakhiri kencan mereka, tetapi Tu Li menyarankan agar mereka pergi ke bioskop
bersama. Dia dan Chen Yi belum pernah ke bioskop. Mereka selalu pergi ke ruang
biliar, meja mahjong, atau ruang permainan. Itu adalah kesempatan yang baik
bagi mereka berempat untuk berkumpul dan bersenang-senang.
Semua orang mengangguk setuju sementara Tu Li sibuk
memainkan ponselnya.
"Ada film keluarga populer yang mendapat banyak ulasan
positif. Filmnya lucu dan mengharukan. Aktor utamanya adalah komedian yang
sangat populer. Bagaimana kalau kita menontonnya?"
Lu Zhengsi juga menyukai film ini, tetapi Miao Jing dan Chen
Yi bereaksi acuh tak acuh dan bertanya apakah ada film lainnya.
"Kamu harus menunggu waktu film lain, tetapi film ini
banyak yang diputar."
Pada akhirnya, Tu Li membeli empat tiket film.
Ruang pemutaran penuh, dan mereka berempat tidak duduk
bersama. Miao Jing dan Lu Zhengsi berada di depan, sementara Chen Yi dan Tu Li
berada di barisan belakang. Mereka berempat mencari tempat duduk secara
terpisah. Pencahayaannya terlalu redup, jadi Lu Zhengsi memegang tangan Miao
Jing dan menuntun mereka ke tempat duduk mereka selangkah demi selangkah.
Rok Miao Jing pendek, dan jok beludrunya tidak terlihat
bersih. Lu Zhengsi kebetulan mengenakan mantel tipis, jadi dia menyerahkannya
sambil tersenyum, "Ini akan berguna."
"Terima kasih."
Dia pemuda yang sangat perhatian.
Film ini memang sangat bagus, dengan orangtua yang penyayang
namun tidak bisa diandalkan, anak-anak yang nakal dan malang, kejadian-kejadian
yang menggelikan selama perjalanan, dan gelak tawa yang menggelegar di
mana-mana. Miao Jing menatap layar dengan mata terbuka, menyaksikan seluruh
keluarga berpelukan dan menangis, lalu memberi isyarat kepada Lu Zhengsi untuk
pergi ke kamar mandi dan meninggalkan ruang pemutaran dalam kegelapan.
Dia pergi ke kamar mandi untuk menghirup udara segar,
berbalik dan berjalan keluar. Bunyi jemari yang tajam terdengar di koridor yang
remang-remang. Miao Jing menoleh dan melihat seseorang di area merokok di ujung
koridor, dengan satu tangan di sakunya. Cahaya dari jendela sempit menyinari
kemeja putihnya. Dia menyipitkan matanya sedikit dan mengangkat dagunya
sedikit. Asap mengepul di tenggorokannya, dan dia tampak samar-samar seperti
diselimuti kabut.
Miao Jing tidak punya niat untuk kembali ke teater. Dia
berjalan lurus dan berhenti di depannya.
"Mengapa kamu keluar?"
"Aku tidak ingin menontonnya."
"Kalau begitu mencari tempat duduk? Menunggu mereka
keluar?"
"Tunggu sampai aku menghabiskan rokok ini."
"Baik."
"Bagaimana kabar pacar barumu? Apakah kamu
menyukainya?"
"Aku menyukainya," dia menarik mantel Lu Zhengsi,
"Sangat lembut dan perhatian."
"Itu bagus," dia menundukkan matanya dengan malas.
Setelah asap di tenggorokannya habis, dia mengulurkan
lengannya ke arahnya. Kemejanya memperlihatkan bagian lengannya yang berwarna
gandum, dengan urat-urat biru menonjol di bawah kulitnya yang tipis. Dia
memegang sebatang rokok yang masih terbakar setengah di antara ujung-ujung
jarinya yang ramping dan mengarahkannya ke arahnya, suaranya teredam,
"Kamu mau merokok?"
"Aku tidak merokok."
"Aku tahu," dia tersenyum malas, "Bukannya
kamu tidak pernah merokok sebelumnya... Filmnya tidak bagus, kan?"
Miao Jing mengedipkan bulu matanya, mengambil rokok dari
tangannya, dan memegangnya pada posisi yang sama dengannya. Dia mengisap
rokoknya dengan canggung, mengerutkan kening karena bau asap yang menyengat,
dan merasakan sensasi terbakar di matanya. Dia menghembuskan napas panjang dan
akhirnya menyerahkan rokok itu kepadanya.
Dia mencondongkan tubuh sedikit ke depan, mengambil rokok
itu, mengisapnya dua kali, dan akhirnya mematikannya di asbak.
"Ayo pergi."
Keduanya berjalan berdampingan, dan puntung rokok yang dibuang
ke asbak memiliki bekas lipstik samar di atasnya.
***
BAB 14
Setelah memiliki Lu Zhengsi, keduanya akan membuat rencana
untuk berkumpul di akhir pekan, dan kegiatan waktu luang Miao Jing menjadi jauh
lebih kaya.
Saat itu, Jincheng sedang dalam perjalanan bisnis - pacarnya
telah berada di sana selama dua atau tiga bulan, dan seseorang di keluarganya
sakit parah. Miao Jing hanya menjelaskan sampai di situ saja pada saat itu, dan
Lu Zhengsi mengangguk tanda menerima keesokan harinya - dibandingkan
dengan rayuan ambigu dari rekan pria lainnya yang masih samar-samar, dia sudah
menjadi orang pertama yang menang.
Miao Jing tersenyum lesung pipit dan mengulurkan tangannya
ke Lu Zhengsi. Dia tidak menyangka dia akan menolak sama sekali. Adapun
penjelasan yang lebih rinci, dia tersenyum manis, "Kamu akan mengetahuinya
secara perlahan."
Keduanya tidak membuat keributan besar tentang hal itu.
Setelah membuat kesepakatan kasar, mereka memasuki keadaan yang tampaknya
seperti teman dekat. Mereka berada dalam kelompok yang sama sejak rapat pagi
perusahaan pukul 8 pagi hingga kerja lembur pukul 10 malam, dan dikombinasikan
dengan interaksi pribadi mereka di akhir pekan, Lu Zhengsi merasa bahwa Miao
Jing adalah orang yang sangat nyaman baik di depan umum maupun secara pribadi.
Dia memiliki sikap dingin dan menjaga jarak, tetapi dia santai dan tidak
sombong. Dia serius tetapi tahu bagaimana cara mengurus orang lain. Dia tegas
dan kuat namun juga patuh dan lembut.
Dia sebenarnya tidak suka banyak bicara, dan Lu Zhengsi
jarang mendengarnya menyebutkan apa pun tentang dirinya sendiri. Dia hanya tahu
bahwa dia mengikuti ibunya ke Tengcheng setelah dia menikah lagi. Chen Yi
adalah putra dari keluarga yang dibangun kembali. Kemudian, ayah tirinya
meninggal, ibunya menikah lagi, dan dia kembali ke Tengcheng setelah lulus
kuliah.
Ceritanya sangat rumit. Miao Jing meremehkannya.
Sebelum Lu Zhengsi sempat tersadar, Miao Jing mengalihkan
topik ke pekerjaan dan berkata dengan serius, "Konfirmasikan dengan
departemen proses apakah kelayakan pengelasan dan perakitan bagian-bagian
lembaran logam ini cocok? Jika kita memberikan instruksi pembukaan cetakan dan
kemudian kembali, kekacauan itu akan sulit dibersihkan."
Gadis yang pendiam dan cantik seperti itu bekerja dengan
sangat serius dan putus asa. Semua orang di departemen itu memperhatikannya
sampai batas tertentu, tetapi Miao Jing sungguh luar biasa, bahkan jauh
melampaui rekan-rekan prianya.
Lu Zhengsi terpesona dan mengikuti iramanya sepenuhnya.
***
Karena makan malam dan film pada hari bowling, Lu Zhengsi
juga menambahkan Tu Li dan Chen Yi di WeChat. Mengetahui bahwa Chen Yi membuka
arena biliar, Tu Li bercanda mengundang semua orang untuk bermain bersama lagi.
Ruang biliar dilengkapi meja mahjong dan dapat dimainkan oleh empat orang bersama-sama.
Miao Jing pergi berkencan di akhir pekan, dan Tu Li tentu
saja juga mendesak Chen Yi untuk pergi berkencan dengannya. Dia memiliki
sedikit intuisi wanita - Chen Yi sedikit tidak normal.
Yang aneh adalah Chen Yi pergi ke Yunnan selama liburan musim
panas, dan sudah tiga bulan sejak dia tiba, tetapi dia belum pernah tidur
dengannya.
Selain itu, dia juga menjadi lebih pendiam akhir-akhir ini,
jarang bergaul dengan teman-teman yang nakal untuk makan dan bersenang-senang,
dan jarang berinisiatif untuk menggodanya. Ketika dia meneleponnya, dia pada
dasarnya sedang nongkrong di aula biliar untuk berlatih. Tu Li bertanya pada Bo
Zai tentang apa yang terjadi di aula biliar baru-baru ini dan apakah Chen Yi
terjerat dengan wanita lain. Bo Zai berkata bahwa Chen Yi langsung pulang
setelah menutup toko baru-baru ini dan jarang tersenyum dan tertawa dengan
gadis-gadis. Apakah itu normal?
Dia ingin menginap semalam, tetapi Chen Yi sedang tidak
berminat. Dia ingin menginap di tempatnya malam itu, tetapi Chen Yi menolaknya
dengan wajah cemberut. Tu Li mengira dia masih terganggu oleh kesalahpahaman di
depan Miao Jing terakhir kali, dan berkata sambil tersenyum bahwa Miao Jing
juga sudah dewasa, jadi apa masalahnya? Selain itu, mereka bisa pergi ke hotel
untuk mendapatkan kamar. Dia membuang rokoknya dengan dingin, mengetahui bahwa
dia tidak kekurangan orang di dekatnya, dan memintanya untuk mencari pria lain.
Mereka berdua pertama kali bertemu di sebuah bar. Tu Li
yakin bahwa Chen Yi adalah seorang playboy dan mereka hanya bermain-main. Tanpa
diduga, Chen Yi langsung memberinya status pacar. Tentu saja, Tu Li
mempertahankannya dan mereka bersama sampai sekarang. Sekarang setelah Chen Yi
mengatakan ini, alisnya berkerut, dia merasa curiga dan ragu-ragu.
Sebenarnya, Tu Li juga bertanya secara tidak langsung kepada
Miao Jing tentang pergerakan Chen Yi, namun Miao Jing tampak enggan termakan
umpan itu dan hanya menjawab dengan sopan, 'Aku tidak tahu, mungkin
kamu bisa bertanya langsung kepada Chen Yi.'
***
Lu Zhengsi dan Miao Jing melakukan banyak kegiatan, seperti
bermain permainan papan, hiking, dan berlari. Kadang-kadang mereka hanya
bekerja lembur di perusahaan atau pergi ke jalur pengujian. Tu Li tahu mereka
berdua akan berkencan, jadi dia meminta Chen Yi untuk pergi. Chen Yi selalu
terlihat sedikit tidak bahagia. Dia menolak dua kali, tetapi akhirnya datang
dengan kekecewaan.
Dia sangat acuh tak acuh terhadap Lu Zhengsi, tidak terlalu
hangat dan sedikit malas. Ketika mereka berempat sedang bersama, dialah
satu-satunya yang berdiri di sana bagaikan dewa pintu, dengan wajah tegas dan
ekspresi pemberontak serta lelah dengan dunia, duduk dengan kaki disilangkan
dan bermain permainan di dekatnya, atau dia tidak terlihat di mana pun.
Saat dengan suasana terbaik seharusnya adalah saat mereka
pergi go-kart. Pria pada dasarnya bergairah dengan mobil, dan ada dua insinyur
otomotif, Miao Jing dan Lu Zhengsi, yang berkumpul untuk membahas sasis mobil,
kemudi, peredam kejut, dan ban. Dari sana mereka berbicara tentang pekerjaan,
keadaan darurat di bengkel, dan dokumen teknis proyek. Tu Li dan Chen Yi
memainkan permainan mereka sendiri, berkompetisi di lintasan. Suara gemuruh itu
terbang melewati latar belakang obrolan. Miao Jing mengangkat matanya di
sela-sela kata-katanya, dan pandangan lembut melintas di matanya. Lu Zhengsi
mengikuti tatapannya dan melihat Chen Yi melayang di lintasan.
"Yi Ge mengemudi dengan sangat tenang, dengan tarikan
yang kuat dan kendali yang mantap. Dia pasti sering bermain dengan mobil."
Miao Jing tidak tahu bagaimana keadaannya akhir-akhir ini,
tetapi dia mengingat masa lalunya, "Dia dulu suka balapan motor, dan dia
sangat jago dalam hal itu."
"Benar-benar?" Lu Zhengsi berkata sambil
tersenyum, "Yi Ge cukup jago. Lili Jie juga bilang dia jago main
biliar."
Miao Jing bertanya kepadanya, "Bisakah kamu bermain
biliar?"
"Sedikit."
"Kamu dapat melakukan pertandingan tanding ketika kamu
punya kesempatan."
Ketika Tu Li meninggalkan lapangan untuk beristirahat, Lu
Zhengsi bersemangat untuk mencoba permainannya. Lapangan sudah berubah menjadi
reli.
Lu Zhengsi juga cukup cepat, mengikuti Chen Yi dan membuat
kemajuan pesat.
Miao Jing dan Tu Li sedang duduk di peron istirahat.
Tu Li mengeluarkan alas bedaknya untuk merapikan riasannya
lalu menatap Chen Yi sejenak, menyadari bahwa dia telah memainkan permainan
kecepatan dan gairah. Lapangan itu tertutup debu. Dengan jantung berdebar
kencang, dia berbalik dan bertanya pada Miao Jing, "Apakah menurutmu Chen
Yi keren?"
"Tidak," Miao Jing berkata dengan suara ringan dan
tidak setuju, "Hanya berpura-pura keren.”
Tu Li terkekeh, "Kamu cukup pandai merusak
suasana."
Miao Jing tersenyum dan berkata, "Ada banyak hal yang
bisa dia lakukan untuk merusak sebuah suasana."
Kemudian, Chen Yi dan Lu Zhengsi keluar dari stadion.
Setelah melepaskan helm mereka, keduanya berkeringat deras. Chen Yi
bersenang-senang, rambut pendeknya basah, dan kamu snya menempel di tubuhnya,
memperlihatkan tulang dan garis ototnya. Dia tampak tampan dan seksi dalam
keadaan basah.
Mereka berempat menghabiskan makanannya, dan Chen Yi
mengantar Lu Zhengsi dan Tu Li pulang.
Miao Jing duduk di kursi belakang, sambil memainkan
ponselnya, lalu mendongak dan bertanya kepadanya, "Apakah kamu pernah
balapan pada tahun-tahun itu?"
Chen Yi memegang kemudi, "Bukankah kamu bilang aku
tidak bisa bermain?"
"Jadi kamu belum pernah memainkannya?"
"Aku tidak akan berusia tujuh belas tahun selamanya.
Aku tidak begitu bersemangat dan agresif," ia berkata dengan santai,
"Tidak ada uang yang tidak bisa kuhasilkan. Bermain biliar sudah cukup
untuk menghidupi diriku sendiri."
"Kecerdasanmu ada di area ini," Miao Jing berkata
perlahan, "Kamu memang menjalani kehidupan yang baik."
Matanya yang gelap berbinar, "Bagaimana kalau kuliah
dan menjadi insinyur seperti kamu dan Lu Zhengsi?"
"Aku tidak berpikir begitu," Miao Jing menunduk
dan membalas pesan di teleponnya. Chen Yi meliriknya dari kaca spion,
menggerakkan bahunya, dan melaju pulang.
Terakhir kali mereka berbicara tentang biliar, Lu Zhengsi
sangat penasaran dengan aula biliar Chen Yi, jadi ia dan Miao Jing menyempatkan
diri untuk pergi dan melihatnya. Chen Yi tahu bahwa tentu saja dia harus
memperlakukannya dengan baik dan secara khusus memesan meja biliar untuk Lu
Zhengsi.
Ketika Lu Zhengsi masih kuliah, dia sesekali pergi ke klub
biliar bersama teman-temannya. Dia tidak banyak bermain dan keterampilannya
rata-rata. Chen Yi bermain dengannya dengan santai, sengaja menyerah padanya
sehingga dia bisa bertahan sedikit lebih lama.
Miao Jing dan Bo Zai duduk di bar dan mengobrol. Hanya ada
delapan meja biliar dan dua atau tiga meja mahjong di aula biliar. Pengeluaran
pelanggan juga bergantung pada minuman ringan, rokok, dan piring buah. Omzet
hariannya antara seribu sampai seribu lima ratus. Gaji Bo Zai adalah delapan
ribu sebulan, yang sebenarnya sama dengan gaji Miao Jing, kecuali ada liburan
musim dingin dan musim panas. Setelah Miao Jing menghitungnya, dia bertanya
pada Chen Yi apakah dia punya penghasilan lain. Bo Zai terkekeh dan berkata,
"Yi Ge tidak mengizinkanku mengatakannya."
Dia tidak bertanya, matanya mengamati deretan mesin capit
berwarna merah muda - tidak ada gadis di toko hari ini, jadi mesin capit itu
sunyi.
Bo Zai melirik Miao Jing dua kali, memberi Miao Jing seember
besar koin permainan, dan memintanya untuk bermain.
Miao Jing benar-benar mengambil koin permainan dan pergi
mengambil boneka.
Karena semuanya adalah koin permainan gratis, dia bermain
tanpa penyesalan dan hanya memilih boneka favoritnya untuk dibeli, jadi rasio
input-outputnya sangat rendah.
"Sudah berapa lama kamu mencobanya? Hanay dapat
dua?" Chen Yi pergi ke bar untuk mengambil air dan bertanya di jalan.
"Zhengsi suka kura-kura. Aku akan menangkapnya
untuknya," dia menatap jendela kaca, "Tersembunyi di dalam. Sudutnya
tidak mudah ditangkap."
"Apakah kamu ingin aku mengambilnya?"
"Tidak," dia menolaknya begitu saja.
Chen Yi mendengus dan kembali ke meja.
Jujur saja, keterampilan Chen Yi telah melampaui ekspektasi
Lu Zhengsi. Lu Zhengsi bukanlah seorang ahli biliar, tetapi setidaknya dia tahu
sedikit tentangnya dan telah menonton permainannya. Kekuatan dan kontrol bola
Chen Yi sangat tepat. Lu Zhengsi menduga bahwa keterampilannya seharusnya
menjadi yang terbaik di bidang tersebut. Ada pemain lain yang menonton
pertandingan di dekatnya, jadi dia tersenyum dan memintanya untuk menebak lebih
tinggi.
Ada kompetisi persahabatan setiap bulan di aula biliar, dan
hadiah pertama sudah ada di sana sejak toko dibuka, dan belum pernah ada yang
memenangkannya.
Pelatih klub biliar lain yang telah memenangkan hadiah
pertama dalam kejuaraan biliar perguruan tinggi belum pernah mengalahkan Chen
Yi.
Ahli biliar berasal dari orang biasa. Mungkin koki yang
menjual gluten panggang di pinggir jalan dapat membuat orang takut setengah
mati dengan gerakannya. Kesenjangan antara pemain profesional dan amatir tidak
terlalu tebal. Chen Yi tidak pernah berpartisipasi dalam kompetisi, tetapi dia
telah bermain melawan pemain nasional dan tidak pernah kalah di Tengcheng.
Setelah Miao Jing selesai mendapat boneka itu, dia datang
dan berdiri di samping meja untuk menonton.
Chen Yi sudah mulai mengajari Lu Zhengsi, memperagakan
metode membidik dan irama memukul bola, dari bola lurus jarak pendek hingga
bola sudut kecil, dan akhirnya membersihkan meja dengan pukulan terakhir.
Lu Zhengsi tiba-tiba menyadarinya, dan sangat tertarik untuk
memainkan permainan lainnya. Dia berlatih sendiri dan begitu asyiknya hingga
dia hampir lupa bahwa Miao Jing sedang memperhatikannya.
Dia tidak tahu cara bermain biliar. Dia hanya melihat dan
menyentuhnya, tetapi tidak pernah benar-benar menguasainya selama
bertahun-tahun. Dia pernah beberapa kali mendapat kesempatan untuk berdiri di
depan meja di perguruan tinggi, tetapi dia tidak pernah berpikir untuk
mencobanya, dia juga tidak berpikir untuk meminta seseorang mengajarinya.
"Miao Jing, apakah kamu ingin mencoba?" Lu Zhengsi
mengangkat alisnya dan tertawa, "Aku tidak memenuhi syarat untuk bermain
dengan Yi Ge, bagaimana kalau kita berdua, para pemula, bermain satu
permainan?"
Chen Yi menyerahkan tongkat golfnya kepada Miao Jing dan
mengangkat alisnya, "Coba saja? Aku akan mengajarimu?"
Miao Jing memikirkannya, lalu mengambil tongkat itu,
mengoleskan bubuk coklat pada kepala tongkat itu, dan kemudian melakukan hal
yang sama.
Dia mengenakan celana panjang lebar sederhana dan kemeja
sutra, yang awalnya sopan dan elegan seperti bunga yang terpantul di air yang
tenang. Sekarang dia menyingsingkan lengan bajunya sampai ke siku,
memperlihatkan lengannya yang halus seperti porselen putih. Dia mencondongkan
tubuh di atas meja, membungkukkan pinggangnya, dan pakaiannya yang sederhana
menonjolkan lekuk-lekuk halus di beberapa titik di tubuhnya.
Dia meletakkan tangannya di tempatnya dan mencoba menggeser
isyarat, "Apakah ini baik-baik saja?"
Cermin di dinding memantulkan seluruh sosoknya, jelas dan
terang, begitu jelasnya sehingga dia hampir tidak dapat bersembunyi di mana
pun.
Ada cukup banyak orang di aula biliar, dan banyak anak
laki-laki yang duduk atau berdiri di sekitarnya.
Lu Zhengsi mengulurkan tangannya di seberang meja untuk
mengukur sudut bola.
Chen Yi berdiri di sampingnya, sosoknya yang besar
menghalangi tubuh rampingnya. Matanya bergerak melintasi cermin, jakunnya yang
tajam menggelinding, alisnya yang tajam seperti pedang menempel di sudut
matanya, pupil matanya tidak dapat diduga, dan dia mengulurkan tangannya tanpa
ekspresi, ujung jarinya memegang tulang siku runcingnya, sedikit suhu yang
menyengat menempel di kulitnya yang halus.
"Ulurkan tanganmu," jarinya meluncur dari siku ke
bahunya dan dia menekan ke bawah dengan dua jari. Suaranya rendah dan dalam,
"Jangan tekuk bahumu. Jaga agar bahumu tetap datar."
Dia mengoreksi gerakannya, mengajarinya cara menggiring bola
dan memukul bola. Dia membungkukkan badannya yang tinggi dan meletakkan
tangannya di sisi tubuhnya untuk memberinya ruang bergerak. Napas dan bau
mereka begitu dekat dan napas mereka ada di telinganya.
Dia merasakan sebuah tubuh dekat di punggungnya, sebuah
tubuh yang besar dan berat, tekanan yang berat, hampir mengisolasi dirinya dari
ruang terpisah. Dia memiringkan kepalanya sedikit, dan terlepas dari kerumunan
yang berisik, mata dan alisnya terangkat membentuk lengkungan yang menawan, dan
tawa kecil keluar pelan dari tenggorokannya, "Apakah kamu mengajari gadis
lain bermain biliar seperti ini?"
Napas hangat membasahi lehernya, membuat telinga Chen Yi
sedikit memerah. Jakunnya tertekuk berat, garis rahangnya menegang, dan dia
menekan pergelangan tangannya dan berbisik serak, "Rilekskan pergelangan
tanganmu!"
***
BAB 15
Interaksi sosial yang normal - waktu, kesempatan, orang,
suara, dan ruang semuanya memadai, sentuhannya cepat berlalu, jari-jari seperti
tetesan air hujan, menetes di bahu, punggung, dan lengan dalam waktu yang
sangat singkat, suhu dan sentuhan meresap ke dalam pakaian tanpa suara, hanya cahaya
ungu yang dapat mengungkapkan sidik jari yang lengkap, suara dan napas diserap
oleh pori-pori, aroma maskulin tembakau dan wewangian yang elegan bercampur -
seperti benang hitam tipis yang bergetar dan melilit dari kulit ke otot,
berenang ke pembuluh darah, dan menelusuri kembali ke jantung sepanjang aorta,
dengan jarum tipis yang digantung pada benang, menusuk katup jantung tanpa
persiapan apa pun, menyebabkan sedikit rasa sakit dan gatal yang sulit
dihilangkan.
Chen Yi segera menahan ekspresinya, wajahnya serius dan
serius, alisnya serius, dan nadanya rendah dan dalam. Dia berusaha sekuat
tenaga mengabaikan pinggang yang indah dan kulit yang tanpa cacat, alis dan
mata yang indah serta dagu terangkat yang halus, dan mengajarinya cara melihat
bola, bermain, dan mengerahkan tenaga...
Tertawa dan berbincang, mengayunkan tongkat, berjalan maju
mundur, kebisingan di sekitar, semuanya hanyalah latar belakang kehampaan yang
memudar, hanya garis hitam tipis itu yang terjalin lagi dan lagi, mengapa tak
seorang pun dapat melihat petunjuknya? Warna-warna dan jejak yang menarik
perhatian tersebut terbungkus tanpa hati-hati tepat di bawah hidung kita, kedap
udara seperti kepompong.
Miao Jing melepaskan tongkat biliarnya, menggelengkan
kepalanya pada Lu Zhengsi sambil meminta maaf, lalu kembali duduk di kursi
untuk beristirahat.
Chen Yi berbalik dan menghilang, berdiri di pinggir jalan
sambil merokok dengan pandangan bosan. Seorang gadis kecil menatapnya dengan
mata berbinar. Dia sedikit mengendurkan alisnya yang tebal, mengangkat sudut
bibirnya dan memperlihatkan senyum licik, yang membuat gadis itu menghindar.
Ketika dia kembali ke ruang biliar, mejanya kosong. Miao
Jing dan Lu Zhengsi sudah pergi. Bo Zai mengatakan bahwa mereka pergi dengan
dua boneka dan pergi ke jalan-jalan ke toko makanan ringan terdekat dan tidak
akan kembali. Chen Yi bersenandung dan duduk di kursi dengan kepala terangkat
untuk beristirahat. Dia mendengar Bo Zai berbicara tentang Lu Zhengsi, seorang
pemuda sopan dan santun dengan alis tebal dan mata besar, yang cocok untuk Miao
Jing. Matanya terpaku ke langit-langit. Bo Zai menyinggung lagi panggilan Lili
Jie. Chen Yi mengira dia cerewet, jadi dia menyuruh Bo Zai pulang dan tinggal
di toko untuk mencari kedamaian dan ketenangan.
Chen Yi tidak pulang malam itu, tetapi tinggal di aula
biliar untuk berlatih. Dia kebetulan menerima telepon yang mengatakan bahwa
seorang master snooker telah datang dan akan tinggal di kota berikutnya selama
beberapa hari. Chen Yi tidak berpikir dua kali dan langsung pergi keesokan
paginya.
Klub itu didekorasi dengan megah. Mereka yang bisa datang
hari ini bukanlah orang-orang biasa. Mereka memiliki beberapa poin peringkat
dan beberapa prestasi dan ketenaran.
Pemilik klub juga mengenal Chen Yi. Dia tidak bermain di
acara umum, tetapi kekuatannya di meja tidak dapat diremehkan. Dia pernah ingin
merekrutnya sebagai pemain tetapi gagal. Sekelompok besar orang berkumpul di
sekitar meja.
Chen Yi menonton tanpa banyak bicara. Akhirnya, dia
menyentuh tongkat biliar dan memasuki lapangan. Postur tubuhnya sangat indah,
dan dengan wajah mudanya yang tampan di bawah cahaya, dia tampak seperti orang
yang suka pamer. Dengan satu tembakan, semua orang di meja terdiam.
Dengan levelnya, ia sudah berada di tingkat pertama atau
kedua di antara pebiliarprofesional.
Tu Li tidak dapat menemukannya selama beberapa hari, jadi
dia pergi bertanya pada Miao Jing, tetapi Miao Jing juga tidak tahu.
Chen Yi mengiriminya pesan yang mengatakan dia telah keluar
selama dua hari. Kemudian dia bertanya pada Bo Zai dan mengetahui bahwa Chen Yi
pergi keluar kota untuk bermain biliar. Dia dulu bekerja sebagai kasir di
gedung biliar dan tahu bahwa gedung itu menghasilkan keuntungan sekitar 200.000
yuan setahun. Chen Yi memberikan setengahnya kepada Bo Zai, dan sisanya 100.000
yuan masuk ke sakunya sendiri. Chen Yi menghabiskan uang dengan boros dan
selalu membayar makan dan hiburan bersama teman-temannya. Dia kadang-kadang
juga mendapat uang cepat dengan menjual tongkat gantung di meja biliar.
Miao Jing bertanya pada Bo Zai, "Berapa hadiah satu
pertandingan biasanya?"
"Kadang mereka bermain dengan taruhan beberapa ribu,
dan kadang mereka bermain dengan taruhan sepuluh ribu. Yi Ge tahu apa yang dia
lakukan dan tidak akan berlebihan."
"Apakah kamu sering bertaruh?"
"Tidak, dia tidak mengizinkan siswa bertaruh di sini.
Bagaimanapun, ini sekolah, dan pengawasannya ketat."
Setelah Bo Zai mengatakan ini, Miao Jing tidak mengatakan
apa pun. Chen Yi telah bertaruh di ruang biliar kecil sejak SMP, mulai dengan
sepuluh atau dua puluh yuan, jadi semua orang sudah terbiasa.
***
Setelah berjalan selama seminggu, ketika Chen Yi kembali
dari bertanding biliar, cuaca telah menjadi dingin. Dia mengenakan pakaian
hitam, celana hitam, dan sepatu bot kamuflase. Dia memiliki rantai emas yang
entah dari mana tergantung di lehernya, yang dia gantungkan bersama liontin
giok. Dia memiliki aura yang unik dari seorang saudara duniawi, dan dia kembali
kepada keadaannya yang acuh tak acuh dan malas.
Miao Jing melihat rantai emas di lehernya dan bertanya
apakah itu asli.
Chen Yi melemparkan rantai emas di tangannya, rantai itu
berat, dan mengangkat alisnya dengan bangga, "Seorang pemilik klub kalah
dariku, menurutmu apakah itu asli?"
Dia tidak bertanya apakah dia menang atau kalah dalam
permainan itu, tetapi ketika dia mendengarnya memanggil untuk mengajak
teman-temannya pergi ke sauna KTV, dia pikir hasilnya tidak akan terlalu
mengecewakan. Ketika dia berbalik, dia melihat mata musim gugurnya tidak bisa
melihat ke mana pun, dan dia duduk di depannya dengan kaki-kakinya yang
jenjang, menutup telepon dengan teman-temannya, dan bertanya padanya,
“Bagaimana kabarmu di rumah akhir-akhir ini?"
"Sangat bagus," dia duduk di sofa dan melipat
pakaian dan bertanya apakah dia ingin makan kue.
"Di mana kuenya?"
"Hari itu adalah hari ulang tahun Zhengsi. Kami membeli
kue ulang tahun, tetapi tidak menghabiskannya. Aku membawanya pulang dan
menaruhnya di lemari es."
Oh, itu sisa kue dari orang lain dan dia menanyakan padanya
apakah dia mau?
"Tidak."
Berbicara tentang Lu Zhengsi, ada masalah lain. Chen Yi
menopang dagunya, menyipitkan matanya sedikit, dan mengerutkan bibirnya,
"Kamu dan Lu Zhengsi baik-baik saja?"
"Sangat baik," Miao Jing menurunkan alisnya dan
tampak ramah. Sambil memikirkan sesuatu, dia berkata dengan lembut,
"Cuacanya dingin. Agak sulit bangun pagi untuk mengejar bus. Zhengsi
sering bolak-balik ke kota, yang tidak terlalu nyaman. Aku ingin pindah ke
asrama perusahaan. Bisakah aku tetap tinggal di kamarku? Mungkin aku bisa
kembali selama satu atau dua hari di akhir pekan."
Dia menundukkan pandangannya, bulu matanya gelap, lalu
tiba-tiba berdiri dan melangkah pergi, "Terserah kamu saja."
"Apakah kamu akan keluar?"
"Ada apa?"
"Itu bagus," dia membawa pakaian itu ke dalam
kamar, "Biar aku ganti baju. Antar aku. Aku ada janji hari ini. Aku akan
kembali nanti malam. Kalau kamu pulang lebih awal, tolong perbaiki pipa mesin
cuci. Pipanya bocor sedikit."
"..."
Miao Jing berjalan keluar ruangan sambil menyentuh anting
mutiara di telinganya. Rambut panjangnya diikat longgar dengan jepit rambut,
dengan beberapa helai menjuntai di leher angsanya. Gaun biru muda itu
panjangnya mencapai betis, dan tampak seperti pakaian biasa, tetapi ketika dia
mengenakannya, dia memiliki temperamen yang sangat jernih, dingin, murni, dan
elegan. Tak seorang pun dapat berbuat apa-apa kepadanya, dan tak seorang pun
dapat menyentuh ujung roknya yang terlepas itu.
Dia membuat janji dengan Lu Zhengsi untuk makan malam di
sebuah restoran. Chen Yi mengantarnya ke sana dan pergi. Dia menyaksikan
Cadillac itu pergi dan menelepon Chen Yi lagi.
Suaranya sedikit tidak sabar, "Ada apa?"
Mereka berdua tidak berbicara sepatah kata pun di dalam mobil
tadi, tetapi kali ini panggilan telepon langsung masuk.
"Ada payung di kursi belakang."
"Mengirimnya kembali kepadamu?"
"Tidak perlu. Sudah kubilang, ini milik Lili Jie.
Kembalikan saja padanya."
"Hm."
Chen Yi berkeliling kota, menjemput Dayong dan pacarnya di
jalan, menunggu Tu Li turun, dan akhirnya membawa Dai Mao bersamanya. Malam
harinya, mereka pergi ke sebuah klub, yang menyediakan layanan perjamuan,
sauna, mahjong, karaoke, dan OK. Chen Yi tampak dalam suasana hati yang baik,
dengan senyum lebar di wajahnya dan ekspresi ceria. Setelah makan malam, semua
orang bersenang-senang di meja mahjong. Chen Yi juga bermain dua putaran. Tu Li
duduk bersamanya dan membantunya menghitung chip dan menang banyak. Pada
akhirnya, mereka menyanyikan K dan memesan beberapa kotak anggur. Semua orang
bermain game dan menarik rantai emas besar di leher Chen Yi untuk memeriksanya
di tempat. Dia mabuk berat hingga wajahnya menjadi pucat dan matanya bersinar
bak bintang. Dia berbaring di sofa dan merokok perlahan lagi. Tu Li
melingkarkan lengannya di lehernya dan meninggalkan ciuman merah cerah di
lehernya.
Miao Jing menunggu Lu Zhengsi datang, dan mereka berdua
bertemu dan mencari tempat makan. Baru-baru ini, proyek desain komponen
diserahkan kepada Miao Jing. Gambar-gambar telah diterima, dan pekerjaan desain
dan pengujian sertifikasi berikutnya harus dilakukan. Inilah yang dibicarakan
Miao Jing dengan Lu Zhengsi. Setelah makan malam, Miao Jing hanya mengikuti Lu
Zhengsi kembali ke perusahaan, dan dia bekerja lembur selama dua jam pada
dokumen teknis.
Sudah hampir waktunya, Lu Zhengsi datang dari luar dan
mengatakan sedang hujan. Miao Jing bangkit untuk kembali dan meninggalkan
kantor bersama Lu Zhengsi. Hujan musim gugur turun dengan deras disertai
dingin, dan angin bertiup melewati rambut dan roknya, membuatnya tampak begitu
lembut dan anggun hingga aku merasa kasihan padanya.
"Sudah terlambat, aku akan mengantarmu pulang," Lu
Zhengsi menyodorkan payung untuknya dan mengeluarkan kunci mobil, "Mobil
perusahaan semuanya kosong, aku pinjam satu, cocok untukmu."
"Terima kasih, maaf atas masalah yang
ditimbulkan," Miao Jing tidak menolak kebaikannya, "Kamu benar-benar
tidak perlu bekerja lembur bersamaku."
"Menurutku ini hebat. Aku isa belajar banyak dari Miao
Gong."
"Kamu seharusnya punya waktu pribadi sendiri dan jangan
meniruku. Aku mungkin sudah keterlaluan."
"Miao Gong, kamu adalah gadis paling pekerja keras yang
pernah kutemui. Apakah kamu selalu seperti ini?"
"Apakah itu tidak apa-apa?" Miao Jing tersenyum,
"Kerja keras adalah bakat yang paling mudah diperoleh. Kerja keras juga
merupakan cara termudah untuk menyingkirkan masalah atau, dengan kata lain,
menyingkirkan kehidupan."
"Miao Gong, apakah kamu punya banyak masalah?"
Miao Jing tersenyum cerah, "Aku hanya sangat tertarik
pada selektivitas kehidupan."
Keduanya mengobrol tentang pekerjaan, masa depan, dan
industri, dan akhirnya berbicara tentang keluarga masing-masing. Lu Zhengsi
bertanya ragu-ragu, "Orang yang kamu bicarakan... apakah Chen Yi yang
sakit parah?"
"Apakah menurutmu dia mirip dengannya?"
Lu Zhengsi mengangkat bahu sedikit bingung -
...
Ketika mereka tiba di lantai bawah rumah mereka, Lu Zhengsi
dan Miao Jing keluar dari mobil sambil memegang payung bersama. Dia memegang
ujung roknya dengan hati-hati. Tanpa diduga, sebuah mobil berhenti di pinggir
jalan. Tu Li, yang mengenakan rok bermotif macan tutul, juga kembali sambil
merangkul Chen Yi. Mereka berempat bertemu di lantai bawah.
Chen Yi minum banyak, tetapi dia tidak mabuk. Rantai emas
besar berkilau yang melingkari lehernya telah hilang. Ia berbaring malas di Tu
Li, seluruh tubuhnya dingin dan gelap, alisnya keras dan menyeramkan, wajahnya
yang bersudut tampak seputih batu giok di malam hujan, memancarkan temperamen
pemanjaan dan nafsu.
Kedua payung itu bersatu. Chen Yi dan Miao Jing mendongak,
mata mereka bertemu di tengah hujan lebat. Terjadi keheningan sejenak sebelum
mereka mengalihkan pandangan tanpa suara.
"Kebetulan sekali."
"Kamu kembali?"
Saat itu sedang turun hujan lebat, dan celananya pun basah
kuyup. Mereka berempat naik ke atas satu demi satu. Miao Jing merebus air untuk
membuat teh guna menenangkan Chen Yi, dan semua orang juga menyesapnya untuk
menghangatkan diri. Begitu teko diletakkan, suasana di rumah tiba-tiba menjadi
hidup. Tu Li dan Lu Zhengsi berbicara tentang hal-hal menarik yang terjadi di
malam hari, dan bagaimana rantai emas besar milik Chen Yi dibagi-bagi oleh
semua orang. Seluruh rumah dipenuhi dengan tawa renyah Tu Li.
Saat itu hujan turun sangat deras, dan Chen Yi menerima
siapa saja yang datang malam itu, jadi Tu Li tentu saja berencana untuk
menginap malam ini.
Hari sudah mulai malam, Lu Zhengsi merasa sedikit malu dan
ragu untuk pergi, namun dihentikan oleh Miao Jing, "Hujannya deras sekali,
tidak aman bagimu untuk menyetir pulang, mengapa kamu tidak tinggal saja di
sini."
Begitu dia selesai berbicara, keenam mata ketiga orang itu
tertuju pada wajahnya yang mulus. Ekspresi Chen Yi sedikit berubah, dan matanya
membeku dengan makna yang ambigu. Wajah Lu Zhengsi agak merah, dan dia berdiri
di sana dengan sedikit ragu, sambil menggaruk kepalanya lagi.
Candaan Tu Li menyelesaikan rasa malu, "Rumah ini
kekurangan meja mahjong, kalau tidak, kita bisa bermain beberapa ronde lagi
malam ini. Mari kita lihat-lihat apakah ada kartu remi di rumah."
Lu Zhengsi mengikuti ke kamar Miao Jing.
Ruangan itu ditutup rapat namun tidak dikunci, menyisakan
celah kecil tempat beberapa suara dapat terdengar. Tu Li menatapnya lagi dan
lagi dengan mata tersenyum, kemudian dia mendekap Chen Yi dengan genit,
memelintir ujung rambutnya untuk menggoda wajah tanpa ekspresi Chen Yi. Dia
makin mengerutkan kening, tetapi tidak bergerak sama sekali, alisnya terkulai,
dan merokok dalam diam.
"Mengapa kamu tidak mengatakan sepatah kata pun?"
Tu Li mengerucutkan bibir merahnya, mengedipkan matanya menggoda, dan berbisik
di telinganya, "Apakah aku mandi dulu?"
Dia memejamkan matanya setengah, mengembuskan asap rokok,
dan melengkungkan bibirnya dengan dingin, sebagai tanggapan.
Tu Li dengan senang hati pergi ke kamar mandi dan meminjam
penghapus riasan dan krim wajah dari Miao Jing. Dia masuk ke kamar Chen Yi dan
melihatnya sedang bersandar di tempat tidur sambil merokok, dengan kaki
disangga dengan malas. Dia terkikik dan rambut panjangnya menyentuh bahu Chen
Yi, "Malam ini cukup menarik. Miao Jing masuk ke ruangan sambil membawa
dua cangkir dan sekotak susu dan bertanya apakah aku mau susu. Siapa yang minum
susu saat ini?"
Dia melingkarkan lengannya di bahu Chen Yi, menciumnya erat,
dan berkata dengan nada menggoda, "Kamu tidak mandi? Nanti bisa jadi ada
antrean di kamar mandi."
Alis Chen Yi mengeras, dia menekan korek api untuk
menyalakan sebatang rokok lagi, suaranya serak dan sembrono, "Mengapa kamu
terburu-buru? Tidak bisakah kamu membiarkan mereka mandi terlebih dahulu?"
Tu Li meremas otot dadanya yang kencang dengan perasaan
asmara, lalu tiba-tiba dia berseru, matanya berkedip-kedip penuh minat,
"Apakah ada suara di sebelah?"
Itu adalah rumah tua dengan dua kamar bersebelahan,
pintu-pintu bersebelahan, jadi insulasi suaranya tidak begitu bagus.
"Suara apa itu? Kenapa dia berteriak?" Tu Li
menutupi bibirnya dan terkekeh, "Aku tidak menyangka Miao Jing, yang
terlihat lemah dan rapuh, ternyata berpikiran terbuka seperti itu. Apakah
kalian berdua ingin bersaing? Lihat siapa yang lebih baik? Kalau tidak, hanya
mendengarkan seperti ini tidak ada gunanya..."
Ada ekspresi dingin dan kejam di wajahnya, tetapi dia
berusaha tetap tenang. Pelipisnya berdenyut-denyut, pupil matanya suram dan
merah, lehernya kaku, dan dia merokok semakin cepat dan berantakan. Akhirnya,
alisnya sedikit berkerut, lalu dia mengangkat Tu Li dan berkata, "Pakai
pakaianmu."
"Ada apa?" Tu Li bingung.
Dia melangkah turun dari tempat tidur dengan kaki yang panjang,
langkah kakinya membawa aura pembunuh. Dia membuka pintu dan mengetuk pintu
kamar sebelah.
Dong, dong, dong. Suara di ruangan itu berhenti.
Miao Jing membuka pintu sedikit, dan sepasang mata hitam
putih yang jernih menatapnya.
Dia menggertakkan giginya, "Keluarlah."
"Aku akan mengganti pakaianku."
Suaranya malas dan serak, matanya lembut dan lemah, dan dia
menutup pintu.
Rasa sakit menusuk menyebar dari tulang belakang.
Miao Jing hanya mengenakan gaun tidur pendek tipis dan
terbungkus jaket sweter panjang. Dia keluar dari ruangan dengan tangan
terlipat, dan Chen Yi menunggunya di balkon.
Matanya sangat cerah, namun juga sangat menakutkan; dia
menundukkan kepalanya, membuka kelopak matanya dengan dingin, dan menatap lurus
ke arahnya saat dia berjalan ke arahnya selangkah demi selangkah.
Angin meniup rambut panjangnya, seperti tanaman air yang
lebat di dasar danau. Matanya yang indah lembut dan tenang. Miao Jing berdiri
di balkon, menutup pintu di belakangnya, dan bertanya dengan lembut, "Ada
apa?"
Dia menggertakkan giginya, hampir mematahkannya, dan
berbicara dengan suara dingin dan rendah, memakunya di tempat dengan setiap
kata, "Aku tidak peduli mengapa kamu kembali, tidak peduli di mana kamu
tinggal atau apa yang kamu lakukan. Aku tidak mengizinkanmu untuk membawa
seorang pria kembali tidur denganmu, dasar brengsek, pindahlah atau cari kamar
hotel."
Miao Jing terdiam cukup lama, lalu akhirnya menundukkan
matanya dan sedikit membuka bibirnya, "Bagaimana denganmu? Ada seseorang
di kamarmu juga."
"Aku juga," dia berkata dengan nada getir,
"Tidak akan membawa wanita kembali untuk bermalam."
"Oke," dia berpikir sejenak, "Bagaimana kalau
kamu tidak di rumah?"
"Tidak!!"
"Tidak masalah, "Miao Jing tersenyum padanya,
senyum yang sedikit licik dan menyeramkan.
Dia memandangi ekspresi wanita itu, wajahnya tegang dan
keras bagaikan batu, dan dia ingin menggigit tenggorokannya untuk membuatnya
patuh sehingga dia tidak bisa tersenyum.
Miao Jing kembali ke kamar dan membuka pintu di depannya - Lu
Zhengsi telah pergi pada suatu saat dan ruangan itu kosong. Dia
menonton suatu episode acara varietas di laptopnya.
"Selamat malam. Aku mau tidur."
Kepala Chen Yi tiba-tiba berdengung, dan dia terjatuh dengan
kaku ke tanah.
Tu Li dipulangkan dengan marah oleh Chen Yi yang wajahnya
pucat pasi.
***
BAB 16
Chen Yi kenal betul tempat itu. Dia melepas gulungan kawat
tembaga dari kabel dan meminta Miao Jing datang untuk membantu. Ada bola-bola
besi rol di mesin skrap. Asal dia bisa mengangkatnya, dia bisa mengambil
sebanyak yang dia mau.
Miao Jing berubah dari ketakutan menjadi bingung. Otaknya
mati lalu hidup kembali. Melihat Chen Yi berjongkok membelakanginya, gerakannya
cekatan, jari-jarinya lincah, ekspresinya tenang dan terfokus, dia pun perlahan
mendekat, menyentuh mesin-mesin yang penuh dengan minyak dan abu hitam, lalu
memilih bagian mana saja yang bisa diambil dan dijual untuk mendapatkan uang.
Akhirnya, kedua pria itu keluar dalam keadaan berlumuran
tanah. Mantel Chen Yi dibungkus dengan tas besar berisi barang-barang. Dia
membawanya dan berjalan bersama Miao Jing mengelilingi pabrik yang terbengkalai
itu. Dia mengangkat kedua tangannya yang berlumuran minyak hitam dan
mengikutinya dengan tatapan kosong. Mereka berjalan keluar dan menaiki sepeda
motor. Dia membawanya ke tempat barang rongsokan dan menjualnya seharga 130
yuan.
Chen Yi mengambil uang kertas yang kusut itu dan menyeringai
pada Miao Jing, matanya yang gelap penuh dengan kebanggaan dan kesombongan,
"Ayo pergi."
Ajak dia makan malam.
Setelah makan ini, Miao Jing sudah kelaparan, dengan
bintang-bintang di matanya. Dia mengikuti Chen Yi ke sebuah restoran kecil di
pinggir jalan. Dia menghabiskan 40 yuan dan memesan dua hidangan daging, tumis
daging babi dan ayam rebus, serta seember besar nasi. Aromanya begitu kuat
hingga membuat mata Miao Jing bengkak dan sakit.
Chen Yi memberinya sisa beberapa lusin dolar. Dia
benar-benar kotor dan duduk di sana dengan malas bagaikan orang tanpa tulang,
menatap Miao Jing yang sedang mengerucutkan bibirnya rapat-rapat di depannya.
Dia menjawab panggilan telepon dan mengatakan padanya bahwa dia ada sesuatu
yang harus dilakukan, lalu pergi lebih dulu, dan memintanya untuk makan
sendiri.
Itu adalah hidangan yang tidak akan pernah dilupakan Miao
Jing seumur hidupnya. Tak peduli seberapa banyak hidangan lezat yang telah
kusantap sejak saat itu, cita rasa restoran kecil nan lezat itu takkan pernah
bisa mengalahkannya.
Rambutnya acak-acakan dan ada dua bercak debu di wajahnya,
tetapi matanya sangat tenang dan jernih. Dia menyentuh perutnya yang berat dan
berjalan cukup lama sebelum dia merasa lebih baik. Akhirnya, dia berjalan
pulang.
Lampu di rumah menyala dan layar TV menyala. Setelah mandi,
Chen Yi berbaring di tempat tidur di kamar dan tertidur. Pendingin udara tua
itu berdengung dan kipas angin listrik bertiup ke arahnya. Miao Jing pergi
mandi tanpa bersuara. Melihat pakaiannya yang kotor tergeletak di sampingnya,
dia pun mencuci pakaian mereka berdua. Ketika dia melewati lemari es, dia
mendengar suara listrik yang tidak biasa setelah lemari es itu dihidupkan
ulang. Dia membukanya dan menemukannya penuh telur dan susu.
Jantungnya sedikit berdebar-debar.
Setelah itu, Chen Yi akan kembali dari waktu ke waktu dan
membawanya ke berbagai tempat.
Dia pernah ke pabrik makanan, di mana mereka menangani sisa
makanan atau produk yang tidak memenuhi syarat pada hari-hari tertentu. Banyak
di antaranya yang masih bisa dimakan, dan sedikit uang sudah cukup.
Pergilah ke pinggiran kota, di mana terdapat waduk dan lahan
pertanian. Ada banyak teman pemancing yang akan memberinya ikan. Harga
sayur-sayuran di desa juga sangat rendah. Ikan yang dipelihara dalam ember
dapat dimakan dalam jangka waktu lama. Daging bebek lebih murah dari pada
daging ayam. Selama kamu memikirkan caranya, selalu ada daging untuk dimakan.
Tempat yang paling sering mereka kunjungi adalah berbagai
tempat pembuangan barang rongsokan. Ada banyak pembongkaran di Tengcheng pada
tahun-tahun itu, dan ada lokasi konstruksi dan bangunan kosong di mana-mana.
Chen Yi biasanya mengajaknya keluar pada malam akhir pekan. Sebenarnya ada cara
yang lebih mudah untuk menghasilkan uang, tetapi Miao Jing sibuk di kelas
setiap hari dan berkulit tipis serta tidak ingin terlihat. Dia lebih
menyukainya seperti ini. Mereka berdua berjalan tanpa bersuara melewati
bangunan-bangunan perumahan yang terbengkalai, lokasi-lokasi pembongkaran yang
berantakan dan rusak, serta pabrik-pabrik yang terbengkalai dan sunyi, sambil
membawa pulang beberapa barang untuk ditukar dengan uang.
Chen Yi tidak banyak bicara, namun dia memberitahukan
triknya. Jika dia melihat dompet atau laci, dia harus membukanya, karena
mungkin ada barang berharga yang tertinggal di dalamnya. Miao Jing benar-benar
menemukan puluhan dolar uang receh di dompet busuk, berikut foto-foto terlantar
dan berbagai cerita.
"Jangan datang ke tempat seperti ini sendirian. Ada
gelandangan, penjahat, dan berbagai macam orang di sini," dia memegang
batang baja panjang di tangannya, "Jika seseorang melihatmu, mereka akan
menargetkanmu," dia berbalik dan memperingatkannya dengan serius,
tatapannya tajam, "Kamu tahu apa yang akan mereka lakukan, kan?"
Miao Jing, yang terbungkus mantel abu-abu, mengenakan sarung
tangan katun dan topeng, mengangguk dengan tenang.
"Carilah barang-barang yang paling berharga, seperti
kabel tembaga, motor (mesin), chip elektronik, dan barang-barang lama yang
masih bisa dipakai dan dijual."
"Kamu harus berhati-hati saat berjalan. Jika kamu
tertusuk paku, terbentur sesuatu, atau tidak sengaja jatuh, kamu bisa
mati."
Chen Yi memiliki mata yang tajam, pikiran yang cepat, dan
kekuatan yang besar, dan dia selalu dapat menemukan sesuatu yang berbeda. Miao
Jing hanya perlu mengikutinya dengan patuh dan membantunya.
"Apakah kamu pernah seperti ini sebelumnya?" dia
mengikutinya dan bertanya dengan lembut, "Kamu sering datang ke tempat
seperti ini."
Dia membungkuk dan melilitkan segenggam kawat ke dalam
karung. Alis dan rahangnya lurus dan suaranya tenang, "Ketika aku masih di
sekolah dasar dan SMP, aku selalu lapar dan ingin makan."
Miao Jing tiba-tiba teringat dan lupa seperti apa kehidupan
yang dijalaninya saat itu. Dia baru ingat bahwa dia tidak pulang dan bermain di
luar setiap hari. Tidak ada seorang pun di rumah yang peduli padanya atau
apakah dia sudah makan.
Dia dan Chen Yi berjalan satu demi satu di gedung yang sepi
itu. Segala yang ada di hadapan mereka kotor, terbengkalai, dan rusak. Dia
mengikuti jejaknya sambil menyeret karung besar. Dia juga kotor dan beruban,
begitu pula dia. Sosok mereka berdua tergeletak di tanah, gelap dan kesepian.
Dia ingat bahwa malam saat itu sangat tipis, dan pemandangan di depannya selalu
kelabu dan gelap. Dia tidak tahu mengapa, tetapi selalu ada bulan yang tidak
lengkap tergantung di sudut yang gelap dan sunyi. Dia tidak menunggu hingga dia
menoleh ke belakang dan melihat bulan purnama yang terang dan jernih, mendengar
suara angin sepi bergema di angkasa, beberapa gonggongan anjing sporadis di
kejauhan, dan siulan Chen Yi yang naik turun. Dia menatap punggungnya yang
jangkung, lalu menatap dirinya sendiri, dan merasa bagaikan dua ekor anjing
liar yang mengembara di padang gurun dengan ekor terkulai, tersandung saat
mencari makanan, mencari vitalitas dan kebahagiaan yang sporadis dalam
kesendirian dan kehancuran.
Miao Jing tidak menghabiskan banyak uang. Setiap bulannya ia
hanya memiliki pengeluaran untuk kebutuhan sehari-hari dan makan, serta biaya
sekolah anak-anaknya yang jumlahnya tidak seberapa. Uang hasil penjualan sampah
ada di tangannya, yang cukup untuk menghidupinya - Chen Yi masih jarang pulang
dan tidak makan makanannya.
Karena tidak mempunyai uang, Miao Jing jarang berinteraksi
dengan teman-teman sekelasnya untuk menghindari konsumsi yang tidak perlu dan
untuk mencegah teman-teman sekelasnya menyadari situasi dan rasa malunya. Dia
awalnya pendiam, dan tahun ketiganya di sekolah menengah pertama juga merupakan
musim kelulusan. Ada banyak kegiatan kelompok kecil di kelas, tetapi Miao Jing
tidak berpartisipasi dalam satu pun. Dia bersikap dingin dan menarik diri, dan
dia diasingkan dari kelas.
Faktanya, pengeluaran seseorang di rumah sangat kecil. Dia
akan keluar setiap pagi dan membawa bekal makan siang ke sekolah dalam kotak
makan siang yang terisolasi. Dia akan makan telur dan roti di malam hari.
Setelah belajar mandiri di malam hari, dia akan pulang untuk memasak camilan
tengah malam, mandi, dan tidur. Hari-hari berlalu seperti ini.
Apakah Anda takut hidup sendiri? Setelah Wei Mingzhen pergi,
Miao Jing sempat merasa takut terhadap masa depan, tetapi kemudian dia tidak
takut lagi pada apa pun - karena keadaan sudah seperti ini, apa yang perlu
ditakutkan?
Namun bisikan-bisikan tetangga semakin keras. Setelah
kematian Chen Libin, keluarga Chen menjadi tenang. Wei Mingzhen menghilang
dalam beberapa bulan. Samar-samar terdengar bahwa dia melarikan diri dengan
laki-laki lain. Kemudian, Chen Yi juga menghilang. Rumah itu tampak kosong.
Namun kemudian, Miao Jing terlihat keluar masuk, dan Chen Yi sesekali kembali
untuk menyapa. Apa yang sedang terjadi? Wei Mingzhen meninggalkan putrinya?
Orang-orang terus datang untuk mengobrol dengan Miao Jing,
menanyakan tentang keberadaan Wei Mingzhen, melihat bahwa dia diberi makan dan
berpakaian dengan buruk, menanyakan tentang uang keluarga Chen, dan bertanya
tentang Chen Yi. Miao Jing menutup mulutnya dan tidak mengatakan sepatah kata
pun. Melihatnya seperti itu, orang lain pun mulai menyebarkan rumor.
Entah dari mana rumor ini berasal, namun disebutkan bahwa
tabungan Chen Libin semasa hidupnya ditambah dengan manfaat asuransi setelah
kematiannya berjumlah beberapa juta. Kemana uangnya pergi? Apakah diambil oleh
Wei Mingzhen atau dibagi di antara keluarga? Hanya ada seorang gadis remaja
yang tinggal di rumah itu, jadi apakah dia masih punya uang?
Beberapa orang mulai mengarahkan perhatian mereka pada Miao
Jing. Mereka menariknya ke samping untuk menyambutnya dengan hangat,
mengiriminya hadiah, ingin merawatnya dan ingin mengunjungi rumahnya. Beberapa
bajingan dari lingkungan sekitar menghentikannya di tengah jalan, atau selalu
ada orang yang mengetuk pintunya di malam hari dan mengintip ke dalam melalui
celah-celah.
Chen Yi memanjat melalui jendela untuk pulang dan menemukan
bahwa jendela balkon tidak dapat dibuka. Pintu itu dikunci rapat dan celah
jendela ditutup dengan jeruji kayu. Dia berjalan ke arah jendela kamar dan
melakukan parkour langsung ke atas, mengetuk jendela kamar Miao Jing. Lampu di
ruangan itu perlahan menyala, tetapi tetap tidak ada gerakan. Chen Yi terjatuh
sambil mengumpat dan mengambil batu-batu kecil untuk memecahkan jendelanya.
Setengah jam kemudian, tirai dibuka dengan hati-hati, memperlihatkan wajah Miao
Jing yang menangis, pucat, dan ketakutan.
Baru ketika dia melihat bahwa itu adalah Chen Yi, dia merasa
lega sepenuhnya.
Chen Yi masuk ke dalam rumah dengan perasaan kesal, dan
melihat bahwa setiap jendela di rumah itu diblokir olehnya, dengan paku-paku
berserakan di bawah jendela, dan setiap pintu ditutup dengan sesuatu. Pintunya
dipasang seperti jebakan. Dia mengerutkan kening, berkacak pinggang, dan
mengumpatnya, "Apa-apaan yang kamu lakukan?"
Mata Miao Jing dipenuhi air mata. Dia menunjuk ke arah
gerbang, di mana seseorang telah membuat serangkaian tanda dengan pena hitam.
Mata Chen Yi langsung menjadi gelap, alisnya yang tebal berkerut, dan wajahnya
tampak galak, "Kapan itu terjadi?"
Ia bercerita tentang berbagai kejadian yang menimpanya silih
berganti dalam beberapa hari ini. Ada yang mengganggunya, ada yang mengetuk
pintu pada malam hari, dan ada puntung rokok di depan pintu. Kelompok orang
yang mencarinya semakin sering dan semakin intensif.
"Kamu akan ikut aku keluar besok," dia mencibir,
"Berani sekali kalian main-main denganku."
***
Keesokan harinya, Chen Yi keluar dari ruangan, memegang
pisau tajam di tangannya, dan yang membuat pupil Miao Jing terkejut.
Chen Yi mengetuk setiap pintu sebagai tamu. Dia mengambil
pisau dan mengetuk pintu dengan keras, dengan senyum ganas di wajah tampannya.
Nada bicaranya sangat sopan, "Aku dengar kamu sangat tertarik dengan
keluargaku. Aku ada di rumah hari ini. Apakah kamu ingin mampir dan
duduk?"
Ketika orang-orang di rumah melihat bagaimana rupanya dia,
mereka begitu ketakutan hingga mengompol dan gemetar, tidak dapat berbicara.
Chen Yi menyentuh pisau perak itu, bersandar malas di pintu,
tatapannya sinis, "Menurutmu pisauku tajam? Nomor telepon kantor polisi
mudah diingat, kan? Aku sudah tinggal di daerah ini sejak aku masih kecil.
Waktu aku masih kecil, kamu yang merawatku. Aku juga sangat akrab dengan
keluargamu. Kita akan lebih sering bertukar cerita di masa mendatang."
Setelah mengunjungi setiap keluarga, Da Ma Jin
Dao* akhirnya berdiri di tengah kerumunan di lantai bawah. Mereka
semua adalah tetangga lama, dan mereka semua telah menyaksikan Chen Yi tumbuh
dewasa. Melihatnya tersenyum dan menyentuh pisau, dengan tangannya di bahu Miao
Jing, yang berwajah kayu, dia meminta semua orang untuk membantu menyampaikan
pesan, dengan mengatakan bahwa jika ada yang berani menanyakan tentang urusan
keluarganya atau berani mengambil keuntungan dari anggota keluarganya, dia akan
memastikan bahwa keinginannya terpenuhi dan orang itu akan menghasilkan banyak
uang.
*"Kuda besar dan pedang
emas" merupakan ungkapan Cina yang berarti berani dan mengesankan.
Menggambarkan berbicara terus terang, tajam dan tanpa belas kasihan. Dari
"Pahlawan Anak-Anak Keluarga".
Untuk menemukan lebih banyak orang untuk dilawan, Chen Yi
memanggil lebih dari selusin orang sekaligus. Mereka semua adalah pemuda nakal,
berambut kuning dan hijau, mengendarai sepeda motor, dan merokok. Mereka adalah
kelompok besar dan pergi ke kafe internet, gedung permainan, dan gedung mahjong
untuk mencari orang. Semua gangster yang muncul di hadapan Miao Jing dipukuli
habis-habisan.
Sepenuhnya murni.
Siapa pun yang melihat kedua saudara kandung itu akan
memalingkan muka dan tidak berani mengatakan sepatah kata pun di hadapan
mereka.
Chen Yi juga melemparkan pisau buah yang sangat kecil ke
Miao Jing, memasukkannya ke tangannya, dan mengajarinya dua teknik
bertarung.
Miao Jing menggelengkan kepalanya dan melangkah mundur,
tergagap dengan air mata di matanya, "Aku tidak menginginkannya..."
Dia memutar matanya dan berkata, "Ambil saja dan taruh
di bawah bantalmu untuk membela diri."
Miao Jing menerimanya dengan gemetar, air mata mengalir di
bulu matanya, "Terima kasih..."
Chen Yi merokok dengan tenang, menatapnya dua kali, mengibaskan
abu dengan mata tertunduk, dan perlahan mengembuskan asap rokoknya, "Aku
kembali untuk tinggal selama beberapa hari setiap minggu."
Dia melemparkan sejumlah uang kepadanya, "Belilah lebih
banyak sayur-sayuran dan keperluan lainnya di rumah... Akan selalu ada saatnya
barang-barang itu bisa digunakan."
Miao Jing mengambil uang itu, mengerutkan bibirnya, dan
berbisik, "Apa yang kamu suka makan? Aku akan membelinya..."
Dia mengangkat alisnya dan tersenyum, senyumnya cerah dan
liar.
***
BAB 17
Tu Li samar-samar merasa ada sesuatu yang salah.
Ada keanehan yang tak terlukiskan, dia tidak tahu bagaimana
menjelaskannya, ada sesuatu yang salah dengan Chen Yi - sejak Miao Jing
kembali, dia telah berubah total.
Chen Yi dan Miao Jing tidak terlihat seperti saudara
kandung. Siapa pun yang memiliki mata jeli dapat melihat bahwa hubungan antara
keduanya sangat membosankan. Mereka bahkan tidak sedekat teman-teman Chen Yi.
Padahal sebenarnya mereka tidak ada hubungan apa-apa, tapi kebetulan mereka
tinggal serumah.
Larut malam, terdengar keributan dari dua orang di sebelah,
jadi Chen Yi memanggil Miao Jing keluar. Mereka berdua berdiri di balkon dengan
pintu tertutup dan berbicara. Tu Li tidak dapat menebak apa yang sedang mereka
bicarakan, tetapi dia dapat mendengar dan melihat percakapan mereka di ruang
tamu, nada bicara dan sikap mereka melalui celah pintu.
Kapan Lu Zhengsi pergi? Mengapa dia pergi tanpa alasan?
Dia sudah menanggalkan semua pakaiannya, memakainya, dan
pulang. Adegan ini cukup aneh. Sepatu hak tinggi Tu Li ingin membuat lubang di
tanah. Dia tersenyum dan menggoda Chen Yi apakah dia seorang pria atau memiliki
penyakit tersembunyi. Wajahnya bahkan lebih dingin daripada wajahnya. Dia
memalingkan wajahnya dengan tidak sabar, "Kenapa kamu tidak mencari orang
lain? Mana yang kamu suka? Aku akan meneleponnya sekarang dan menyuruhnya tidur
denganmu. Kamu ingin menjadi kaya dan cantik atau memiliki tubuh yang
kuat?"
"Chen Yi!" wajah Tu Li berubah menjadi hijau dan
merah, "Aku mengabdi padamu. Aku melakukan apa pun yang kamu inginkan dan
aku selalu ada untukmu. Aku tidak pernah mengecewakanmu. Apa maksudmu dengan
mengatakan ini?"
"Tidak masalah. Kamu tidak melakukan kesalahan apa pun
padaku, dan aku juga tidak melakukan kesalahan apa pun padamu. Aku hanya tidak membayarmu
dengan cukup atau tidak membuatmu bahagia," pria anjing itu berkata tanpa
malu-malu, alisnya mengeras, "Sudah cukup."
Tu Li menggertakkan giginya dan tidak berkata apa-apa,
wajahnya membeku.
Chen Yi memarkir mobilnya di lantai bawah di kompleks perumahan,
dan berkata dengan nada meremehkan dan sembrono, “Lupakan saja. Mari kita
berpisah secara damai, dan kamu tidak akan kesulitan menemukan yang lebih baik.
Aku benar-benar muak denganmu, dan aku tidak bisa bersikap keras padamu."
Kalimat ini sangat menyakiti hatinya. Tu Li mencibir dan
mengerutkan bibirnya, "Apakah kamu seorang kasim? Apakah kamu sangat tidak
kompeten?"
"Ya, aku seorang kasim, memangnya kenapa?" Chen Yi
menggertakkan giginya dengan ujung lidahnya, ekspresinya tampak sembrono,
"Alangkah baiknya jika aku bisa membiarkanmu pergi secepat mungkin."
Dia telah menghapus riasannya, wajahnya pucat dan
transparan, dan bibirnya yang merah cerah juga pucat. Ketika dia mendengar Chen
Yi mengatakan ini, matanya menjadi merah, dan dia menahan dagunya tanpa
mengucapkan sepatah kata pun. Dalam hatinya, dia memberi dirinya kepercayaan
diri, membuka pintu mobil dan keluar. Punggungnya menawan dan mempesona, dan
dia berjalan pulang dengan tergesa-gesa.
Chen Yi bersandar malas di jendela mobil dan selesai
merokok. Akhirnya, dia membuang puntung rokoknya dan berbalik.
...
Pintu kamar Miao Jing tertutup rapat dan suasananya sunyi.
Dia pasti sudah tidur lebih awal. Dia mengusap wajahnya dengan lesu dan duduk
di ruang tamu sambil mengerutkan kening. Dia kembali ke kamarnya di tengah
malam.
Ketika dia bangun keesokan harinya, Miao Jing masih di sana.
Dia berdiri di dekat meja makan, menggigit bola nasi dalam setelan profesional
yang intelektual dan elegan. Dia melihat Chen Yi berdiri di pintu kamar dan bertanya
apakah dia bisa mengantarnya ke perusahaan. Seseorang dari kantor pusat datang
hari ini dan dia memiliki presentasi PPT untuk sebuah rapat. Di luar masih
hujan dan akan merepotkan baginya untuk naik bus dengan sepatu hak tinggi.
Dia bersenandung dingin lalu pergi ke kamar mandi untuk
membersihkan diri. Dia melihat Miao Jing berdiri dan menunggunya. Dia kembali
ke kamar dengan sikat gigi di mulutnya, melepas kamu snya sambil berjalan, dan
melemparkannya ke sofa. Dia berganti pakaian dengan kamu s berkerudung hitam
dan dada telanjang. Ujung kemeja itu meluncur melewati otot-ototnya yang halus
dan kencang, dan tulang bahunya memperlihatkan sudut-sudut. Dia berdiri di
depan Miao Jing, dengan sikap tidak sabar dan memberontak, dan berkata dengan
suara kasar, "Ayo pergi."
Masih pagi, hujan musim gugur gerimis, tidak banyak mobil di
jalan, dan mobil melaju sangat cepat. Miao Jing memintanya untuk melambat,
tetapi Chen Yi tidak mengatakan sepatah kata pun, alisnya tertunduk, terlalu
malas untuk berbicara dengannya.
"Cuacanya buruk, harap melaju lebih pelan."
"Berhenti bicara omong kosong. Kenapa kamu tidak naik
taksi saja?" dia berkata dengan nada dingin, "Aku tahu mobilku sudah
melaju di tempat yang seharusnya, kalau kamu mau duduk di dalamnya, duduk
saja diam."
Miao Jing mengerutkan bibirnya dan tidak mengatakan apa pun.
Dia mengedipkan bulu matanya dan menoleh untuk melihat ke luar jendela.
Ketika mereka tiba di perusahaan, Miao Jing keluar dari
mobil dan hanya berdiri di sana. Sebelum dia sempat membuka payungnya, mobil
Cadillac hitam itu telah melaju kencang tanpa berhenti sejenak, sambil
memercikkan beberapa tetes air ke roknya.
Chen Yi marah.
***
Suasana di rumah terasa sejuk seiring dengan udara dingin,
jadi tidak terlalu dingin, tetapi setidaknya cukup dingin sehingga dia perlu
mengenakan mantel tipis.
Chen Yi jelas-jelas sedang tidak dalam suasana hati yang
baik. Dia memasang wajah masam di rumah, duduk di rumah dengan kaki
berayun-ayun, merokok, dan bermain game. Miao Jing pulang kerja dan melihatnya di
rumah. Dia bertanya apa yang ingin dia makan untuk makan malam, tetapi dia
bahkan tidak mengangkat kepalanya, "Bisakah hati naga dan sumsum burung
phoenix digunakan?"
"Aku tidak bisa melakukannya," Miao Jing menjawab
dengan tenang, "Aku tidak bisa."
"Benarkah?" dia melengkungkan bibirnya, matanya
terpaku pada telepon, "Kupikir kamu mahakuasa."
Dia cuma suka menyodok orang. Miao Jing mengabaikan
kata-kata dinginnya, hanya memasak dua mangkuk mie, dan memanggil Chen Yi untuk
makan. Dia mendekat perlahan, mencibir dingin, dan mengangkat kelopak matanya
dengan sikap acuh tak acuh yang tidak biasa. Dia mengambil sumpit dan makan
mie. Pelipisnya menonjol saat makan. Tidak diketahui seberapa marahnya dia.
Miao Jing memintanya untuk memperbaiki pipa air mesin cuci lagi, tetapi dia
menolak dan membiarkan Miao Jing melakukannya sendiri.
"Kamu sangat cakap dan kamu belajar teknik. Apakah
sulit untuk memperbaiki mesin cuci?"
"Aku sedang sibuk, jangan ganggu aku lagi! Minggir
sana!!"
Penuh dengan sifat mudah tersinggung dan depresi.
Miao Jing berjalan pergi tanpa bersuara, mengeluarkan
pakaian-pakaian dari keranjang cucian kotor di kamar mandi, yang semuanya
adalah miliknya, lalu melemparkannya ke kepalanya satu per satu.
Nada suaranya dingin, "Jika kamu mampu, cucilah pakaianmu
sendiri."
"Miao Jing," Chen Yi memejamkan mata dan
melepaskan pakaian dari bahunya. Dia melotot tajam ke arahnya dengan pipi
menegang, "Apakah kamu bosan hidup?"
"Ya, apakah ada masalah?" dia tersenyum tipis,
berdiri dengan tangan di pinggulnya. Meski begitu, temperamennya masih anggun
dan murni, dengan sudut matanya terangkat, "Apa yang dapat kamu lakukan
padaku?"
Kamu pikir dia tidak bisa disembuhkan?
Alisnya berkerut, matanya menyapu sosok rampingnya, kelopak
matanya tiba-tiba terkulai, dia berdiri, melangkah keluar rumah, membanting
pintu - dan pergi ke aula biliar.
***
Tu Li bosan di rumah selama beberapa hari, tidak ada
pergerakan di sekitarnya. Dia menelepon Chen Yi untuk menanyakan apakah dia
ingin putus. Dia bisa mendengar suara mahjong dimainkan di ujung sana. Dia
menjawab ya dengan tidak sabar, lalu menutup telepon.
Ada teman-teman di meja mahjong, dan ketika mereka mendengar
suara itu, mereka semua datang dengan senyum di wajah mereka.
"Yi Ge, apakah kamu ingin putus?"
"Kamu tidak mau?" Chen Yi mengangkat alisnya dan
tersenyum, "Ada keberatan?"
"Lily Jie cantik sekali dan badannya seksi, apa kamu
rela melepaskannya?"
"Kenapa aku enggan? Ada banyak wanita cantik."
"Kapan Yi Ge pernah kekurangan wanita? Wanita selalu
menghampirinya."
"Lily Jieadalah orang yang paling lama kamu kencani,
kan? Kupikir dia bisa mengikatmu dan melihat kalian berdua menikah. Sayang
sekali kalian putus seperti ini. Yi Ge, Lily Jie sangat peduli padamu."
"Yi Ge, aku punya adik baptis yang cantik. Apakah kamu
tertarik? Aku akan membawanya kepadamu suatu hari nanti."
"Keluar dari sini, kalian semua!" Chen Yi
tersenyum, memegang sebatang rokok di mulutnya, "Kapan aku pernah bilang
akan menikah? Aku tidak punya harapan dalam hidup ini, jadi aku harus puas
dengan apa yang kumiliki."
***
Tu Li tinggal di rumah dengan rambut acak-acakan dan wajah
kotor. Setelah berpikir berulang kali, dia menelepon Miao Jing. Dia ingin
bertanya padanya apakah dia tahu jika ada wanita lain di sekitar Chen Yi, dan
bertanya padanya apa yang dia dan Chen Yi bicarakan di balkon, dan bertanya
tentang masa lalu mereka.
Miao Jing sedang sibuk merevisi cetak biru dan tidak suka
mengobrol dengan orang lain dengan cara yang samar-samar, "Lili Jie, ada
beberapa hal yang benar-benar tidak aku ketahui. Kamu dapat bertanya langsung
kepada Chen Yi tentang sisanya. Bagaimanapun, kamu memiliki hubungan yang lebih
langsung dengannya."
Dia langsung menutup teleponnya.
Tu Li menyadari sikap dingin dan arogan Miao Jing saat ini.
Dia tinggal bersama Chen Yi, tetapi dia bahkan tidak tahu apa yang dilakukannya
setiap hari, dan dia bahkan tidak bisa memberi tahu siapa saja yang
dihubunginya. Apakah dia benar-benar tidak tahu, atau dia hanya terlalu malas
untuk peduli dan tidak bersedia memberitahunya?
Tu Li akhirnya menelepon Bo Zai. Bo Zai telah menghabiskan
waktu terlama bersama Chen Yi. Dia bungkam, tetapi tetap jujur dan antusias,
jadi dia bisa mengajukan beberapa pertanyaan. Bo Zai juga mendengar bahwa Chen
Yi putus dengan Tu Li, dan tahu bahwa Tu Li sedang depresi, tetapi dia belum
pernah melihat wanita lain di dekat Chen Yi. Tu Li lalu bertanya pada Bo Zai
tentang Miao Jing. Bo Zai ingat bahwa hubungan mereka tidak terlalu baik,
tetapi mereka telah hidup bersama selama tiga tahun, dan Chen Yi memberi Miao
Jing uang sekolah dan biaya hidup.
"Tidak ada orang dewasa, jadi mereka tinggal
bersama?" Tu Li memutar-mutar jarinya di rambutnya, "Apa yang terjadi
dengan ibu Miao Jing? Kapan dia pergi? Mengapa dia tidak membawa serta Miao
Jing?"
Chen Yi tidak ingin siapa pun membicarakan pelarian Wei
Mingzhen dengan uang itu. Bo Zai ragu-ragu dan menolak untuk berkata, "Aku
tidak tahu banyak tentang itu. Bagaimanapun, Miao Jing tinggal di Tengcheng,
dan Yi Ge tinggal di luar pada hari kerja dan hanya pulang pada akhir pekan. Aku
tahu bahwa mereka hanya menghabiskan waktu liburan bersama."
"Yi Ge selalu bilang dia ingin mengusir Miao Jing.
Setiap kali mereka menelepon, dia sangat tidak sabar. Kemudian, bahkan setelah
Miao Jing lulus SMA dan diterima di universitas yang sangat bagus, dia tidak
pernah kembali dan tidak pernah menghubungi kami lagi. Aku baru tahu bahwa dia
kembali ke Tengcheng saat kamu bertanya kepadaku."
Tu Li menutup telepon sambil merasa aneh.
Dia mencari Chen Yi lagi, dan berkata dengan nada lembut,
"Apakah kamu bebas? Aku akan pergi ke rumahmu dan mengambil
barang-barangku kembali."
Chen Yi sedang bermain bola dengan seseorang, linglung,
"Baiklah, kamu bisa datang besok."
Untuk pertemuan ini, Tu Li memanjangkan bulu matanya,
mengecat rambutnya, dan mengenakan riasan yang sempurna. Dia seorang penari,
tetapi dia memiliki sosok yang seksi dan menggoda. Dia berganti dengan rok
ketat. Dia ingat bahwa Chen Yi sangat menyukai gayanya sebelumnya. Dia
berpakaian cantik dan naik taksi ke rumah Chen Yi.
Chen Yi telah berada di aula biliar malam sebelumnya. Dia
baru saja bangun. Ketika dia membuka pintu dan melihat Tu Li, dia dengan malas
memberi jalan untuknya.
"Di mana Miao Jing?"
"Dia pergi berkencan dengan Lu Zhengsi."
Dia dan Miao Jing dingin dan kaku. Miao Jing mengabaikannya
dan pergi bekerja dan menjalani kehidupan seperti biasa, dan pergi berkencan
setelah pulang kerja. Keduanya tidak memiliki percakapan yang baik selama
beberapa hari. Pipa air mesin cuci rusak dan tidak ada yang memperbaikinya.
Miao Jing meninggalkan kiosnya dan tidak membersihkan rumah selama beberapa
hari. Chen Yi terlalu malas untuk bergerak - mereka sudah tidak bersama selama
bertahun-tahun, dan mereka sebenarnya sudah terbiasa hidup seperti ini.
Tiba-tiba mereka berkumpul, kebiasaan hidup mereka berubah, dan ketika mereka
berubah kembali, mereka merasa ada sesuatu yang salah.
Tu Li tersenyum dan mengambil kotak makan siang di tangannya
dan meletakkannya di atas meja, "Sudah hampir jam sebelas. Kamu belum
makan? Aku sudah mengemas beberapa makanan yang kamu suka. Kamu mau
mencobanya?"
Chen Yi merentangkan kakinya yang panjang di kursi sambil
menatapnya dengan mata gelapnya. Mata tajam itu seakan mampu melihat isi
pikirannya, "Ambil saja sendiri barang-barang itu."
Dia malas dan tidak punya pendirian, "Mari kita
berpisah dengan damai. Kita berdua tidak berutang apa pun kepada siapa pun, dan
tidak jelas sejauh mana kita akan melangkah. Aku telah menghabiskan banyak uang
untukmu dalam dua tahun terakhir, jadi itu sudah cukup sebagai kompensasi."
Bibir Tu Li berkedut sedikit, lalu akhirnya melembutkan
lengkungan itu, tersenyum manis, “Apa yang kukatakan? Kenapa kamu terburu-buru
mengakhiri hubungan ini?" dia menyerahkan sepasang sumpit kepadanya sambil
tersenyum manis, "Makanlah dulu, jangan terburu-buru, aku juga membawa
anggur, kamu mau minum?"
Chen Yi menarik sudut bibirnya dengan santai, memperlihatkan
senyum yang agak dingin, "Apa? Makan malam perpisahan?"
"Benar sekali, mari kita berpisah dengan damai."
Mereka berdua mulai makan. Chen Yi menggigit dua kali lalu
berhenti. Tu Li bangkit dan pergi ke dapur untuk mengambil mangkuk. Gaunnya
berkibar, dan semangkuk daging sapi yang terkena cipratan minyak jatuh ke meja.
Minyak memercik dan menodai pakaian Chen Yi.
"Oh, maafkan aku," Tu Li tersenyum dan berkata,
"Gantilah pakaianmu."
"Ambil barang-barangmu dan pergilah sendiri. Aku harus
pergi ke aula biliar untuk membuka pintu nanti. Aku tidak akan
mengantarmu."
Chen Yi membuang sumpitnya, bangkit untuk mandi dan berganti
pakaian. Ketika dia keluar dari kamar mandi, meja telah dibersihkan. Dia
berjalan ke kamar dan melihat seseorang sedang mengacak-acak lemari. Dia
memiliki perawakan ramping dan mengenakan rok panjang berwarna terang. Ketika
dia melihatnya, matanya berbinar dan dia tersenyum, "Apakah terlihat
bagus?"
Mata Chen Yi menyipit.
Bibirnya yang merah merona, matanya yang menawan, anting
mutiara, jepit rambutnya yang diikat longgar, dan rok panjangnya yang melilit
tubuhnya, baik montok maupun rampingnya terlihat samar-samar.
Itu adalah rok yang sering dikenakan Miao Jing dan digantung
di balkon. Bahannya halus dan tipis, dan potongannya ringan. Tu Li membuka
lipatan roknya dan mengerjap, "Apakah terlihat bagus? Pakaianku juga
kotor, jadi aku ingin meminjam rok Miao Jing."
Dia mengerutkan kening dan menatapnya dengan serius tanpa
mengatakan sepatah kata pun.
Tu Li tersenyum lembut, menggoyangkan pinggangnya dan
berjalan mendekat, dengan wangi yang kuat, sosoknya yang anggun menempel di
punggungnya, dan kata-katanya menawan, "Chen Yi..."
Dagu wanita itu meluncur dan bergesekan, dan dia merasakan
sensasi kesemutan. Tawanya menawan dan menggoda, "Meskipun rok ini tidak
terlihat bagus saat digantung, namun terlihat cukup bagus saat dikenakan.
Bagian pinggang dan dada sangat ketat. Miao Jing sangat kurus, tidak ada daging
di kedua bagian ini. Aku tidak mengenakan apa pun di baliknya, jadi terlalu
ketat."
Chen Yi memejamkan matanya sedikit, dan jakunnya berguling.
Dengan cekatan menggerakkan jari putih tipisnya,
"Bukankah ini cukup menggetarkan?"
Dia memegang tangan lelaki itu dan meletakkannya di atas
tubuh langsingnya, "Bukankah kamu lihat, rok Miao Jing cukup sempit
Bibir merahnya menyentuh telinganya, "Sudah lama
sekali, rasanya kita tidak pernah melakukannya sebelumnya... Bisakah aku
membantumu menenangkan diri?"
Chen Yi membuka matanya, tatapannya dalam, wajahnya agak
merah, dan dia tiba-tiba menepis tangannya. Tu Li memanfaatkan situasi itu dan
jatuh ke tempat tidur bersamanya. Roknya tipis, lembut dan halus, dan dia
tampak menawan. Rambutnya yang acak-acakan menutupi alis dan mata wanita
menawan itu, hanya menyisakan bibir merahnya yang sedikit terbuka dan lidah
merah mudanya yang sedikit menjulur. Dia hanya memandang wajah cantik yang
setengah tersembunyi itu, dan nafasnya tiba-tiba menjadi sesak. Tubuhnya
menegang bagaikan busur panah, lehernya dipegang oleh sepasang tangan ramping
dan terjatuh dengan keras.
Setelah ciuman penuh gairah, punggung Chen Yi dipenuhi
keringat. Tu Li menarik ujung kemejanya dan mendengar suara ikat pinggang. Tu
Li mengulurkan tangan untuk menyentuh kondom di dalam laci dan mencoba
memakaikannya untuknya. Tubuh Chen Yi tiba-tiba menegang dan keringat
bercucuran dari kepalanya. Dia mendorong orang di lengannya dan terhuyung
mundur selangkah. Wajahnya merah dan serius. Dia menatap wanita di tempat tidur
dengan roknya setengah terangkat.
Matanya putih dan dia berkata dengan suara serak,
"Enyahlah."
Wajah Tu Li memucat, dia menggigit bibir dan memutar matanya
ke langit.
Dadanya naik turun dengan keras, dan gendang telinganya berdenyut
dan berdenging, "Lepaskan rokmu."
Tu Li menanggalkan pakaiannya di depannya dan mengenakan
pakaiannya sendiri. Suaranya sedikit dingin dan penuh sarkasme, "Chen Yi,
apa hubunganmu dengan Miao Jing? Aku khawatir itu tidak biasa. Kamu sangat
keras. Kamu akan menjadi janda ketika dia kembali?"
Tatapan mata Chen Yi tiba-tiba berubah menyeramkan. Dia
menatap Tu Li dengan dingin tanpa berkata sepatah kata pun dan langsung
mendorongnya keluar rumah.
***
BAB 18
Miao Jing dan sekelompok rekannya pergi ke kampung halaman
seorang rekannya di pinggiran kota untuk makan BBQ. Ada sebuah peternakan kecil
berisi orang tuanya, anak-anak kecil, seekor anjing kuning besar, serta ladang
sayur dan melon. Suasananya santai dan bahagia. Lu Zhengsi berubah menjadi ahli
memanggang, dan Miao Jing duduk di sebelahnya sambil menusukkan tusuk sate.
Miao Jing tidak sebaik orang lain dalam acara sosial semacam ini. Dia tidak
seanggun, ceria, dan harmonis seperti orang lain - biasanya di situlah letak
kesepiannya, dan sulit berempati padanya. Dari penampilan, percakapan dan
ekspresinya, mustahil untuk menebak pengalaman dan pikirannya. Dia tampak
sedikit misterius dan pendiam.
Setelah seharian bermain, Lu Zhengsi menyuruh Miao Jing
pulang. Melihat mata halusnya tampak frustrasi dan sedikit khawatir, dia
mengiriminya foto grup hari ini. Sekalipun dia duduk di samping panggangan
barbeku yang berasap, dia tetap orang yang paling pendiam dan lembut, dengan
senyum tipis di sudut bibirnya, tidak terlalu gembira, tidak juga terlalu acuh
tak acuh.
"Apakah kamu akan kembali ke kampung halamanmu untuk
merayakan Festival Musim Semi tahun ini? Sepertinya aku ingat kamu pernah
mengatakan bahwa ibumu tinggal di kampung halamanmu." Tepat ketika topik
itu muncul hari ini, Lu Zhengsi dengan tulus mengundang, "Jika kamu
kembali, kita berdua, dan seorang rekan dari bengkel, dapat pulang
bersama."
Festival Musim Semi masih beberapa bulan lagi.
Miao Jing tersenyum dan menggelengkan kepalanya, "Aku
mungkin tidak akan kembali."
"Apakah kamu akan tinggal di Tengcheng untuk Tahun
Baru?" Lu Zhengsi bertanya padanya, "Kapan terakhir kali kamu kembali
ke kampung halamanmu?"
"Itulah tahun pertama aku mulai bekerja," dia
menopang dagunya dengan tangannya, “"ku pergi dalam perjalanan bisnis ke
Provinsi Z. Kebetulan saja itu ada di jalan yang aku lalui. Aku kembali dan
melihat-lihat, tetapi aku tidak dapat mengingat banyak tempat sama
sekali."
Bahkan wajah Wei Mingzhen pun kabur. Dia memanggil
"Ibu" dengan sangat tenang. Wei Mingzhen, di sisi lain, menangis dan
dipenuhi emosi. Miao Jing tinggal sebentar, makan, lalu pergi.
"Miao Gong, di mana kamu menghabiskan Festival Musim
Semi di masa lalu?"
"Aku sedang bekerja lembur pada sebuah proyek di
perusahaan, dan suatu tahun aku kembali ke rumah mantan pacarku . Kebiasaan merayakan
Tahun Baru berbeda-beda di setiap tempat, dan suasana Festival Musim Semi
sangat menyenangkan di beberapa tempat."
Keduanya mulai mengobrol tentang adat istiadat Festival
Musim Semi di berbagai tempat. Ketika Miao Jing tiba, dia mengucapkan selamat
tinggal pada Lu Zhengsi. Hari sudah larut dan semua orang lelah setelah
seharian bekerja. Dia memiliki beberapa rekannya yang kembali ke perusahaan
bersamanya, jadi Miao Jing tidak ingin menahannya di kota.
***
Ketika dia naik ke atas dan membuka pintu, tercium
samar-samar bau asap rokok di dalam rumah.
Chen Yi juga ada di rumah, duduk di kamar dengan
menyilangkan kaki dan bermain game.
Miao Jing telah diasapi dengan pemanggangan arang selama
setengah hari hari ini. Dia kembali ke kamarnya untuk berganti pakaian,
mengemasi barang-barangnya, mencuci rambut dan mandi, lalu berjalan ke balkon.
Langkahnya melambat - drum mesin cuci baru telah diganti di sudut, dan
yang lama tidak dapat ditemukan.
Dia melemparkan pakaian-pakaian itu ke dalam mesin cuci
dengan ekspresi santai, lalu mengumpulkan pakaian-pakaian yang dijemur di
balkon. Dia menyampirkan gaun biru muda itu di lengannya, tampak sedikit
tertegun, dan mengerutkan kening tanpa terasa.
Roknya agak lembap.
Efek suara permainan itu memekakkan telinga di ruangan
itu.
Miao Jing duduk di sofa dan melipat pakaian dengan tenang.
Dia membawa tumpukannya sendiri kembali ke kamar, dan seperti biasa,
meninggalkan tumpukan Chen Yi di sofa agar dia ambil.
Chen Yi lewat setelah menyelesaikan permainannya dan mengulurkan
tangan untuk mengambil pakaiannya, tetapi gerakannya tiba-tiba membeku - roknya
diam-diam dibuang ke tong sampah di sebelahnya oleh Miao Jing.
"Jangan tanya kenapa aku tidak menginginkannya?"
dia duduk di meja makan dan makan dengan membelakanginya, tetapi punggungnya
tampak memiliki mata, dan dia mengatakannya dengan ringan.
Chen Yi menelan ludah, mengangkat bahu untuk menopang
tubuhnya yang tinggi, dan mengerucutkan bibirnya yang kering.
"Apakah roknya sudah dicuci ulang? Tapi, pencuciannya
agak asal-asalan, dan baunya agak menyengat, dan jahitan di pinggangnya
melar," Miao Jing mendorong kursinya dan berjalan ke dapur, suaranya
dingin, "Chen Yi, apakah Tu Li terlihat cantik mengenakan rokku?"
Dia menyentuh bibirnya dengan jari-jarinya, bau sisa tembakamu
sangat kuat, dan dia berpura-pura tenang, "Pakaiannya kotor, jadi dia
memakainya untuk sementara."
"Aku bertanya apakah itu cantik? Apakah itu tampak
menarik?"
"Aku akan menggantinya dengan yang baru," Chen Yi
memasukkan tangannya ke dalam saku, membungkukkan punggungnya, dan berdiri
malas di pintu dapur, "Kamu bisa membelinya sendiri atau aku bisa
membelinya untukmu. Tidak apa-apa."
"Tidak perlu. Itu hanya rok. Tidak ada harganya,"
dia berbalik dengan senyum di wajahnya, "Terlalu sopan untuk mengatakan
aku menginginkan kompensasi. Aku sudah tinggal di sini selama beberapa bulan
dan belum membayar sepeser pun untuk sewa. Aku harus melunasi sewa tersebut.
Aku telah memutuskan untuk pindah ke perusahaan akhir pekan ini untuk memberi
kalian berdua ruang pribadi."
"..." aia mengerutkan kening dalam-dalam,
menatapnya dengan mata yang dalam, dan jakunnya naik turun, "Akhir pekan
ini?"
"Ya, aku sudah mendaftar ke asrama, jadi akan lebih
mudah bagiku dan Zhengsi untuk akur."
Miao Jing berjalan kembali ke kamar, mengeluarkan kartu bank
lama dan menyerahkannya kepadanya, lalu meletakkannya di meja makan. Dia
mengetuk kartu itu dengan ujung jarinya yang putih dan berkata dengan tenang,
"Aku akan mentransfer uang sewa ke kartu ini. Apakah kamu masih ingat kartu
dan kata sandinya? Simpan saja."
Kartu bank ini.
Ekspresi Chen Yi tiba-tiba berubah jelek, matanya dipenuhi
dengan ketidaksabaran, dan dia mengerutkan bibirnya dengan jengkel, "Miao
Jing. Apa yang sebenarnya kamu lakukan?"
"Tidak apa-apa. Sudah kubilang," suara Miao Jing
juga sedikit tidak sabar, "Cuacanya dingin, dan tidak nyaman untuk pergi
ke kantor. Aku sering lembur, jadi lebih nyaman tinggal di kantor."
"Kamu yang mengendarai mobilku ke kantor." Dia
berkata dengan kaku, "Karena kamu akan pindah, kenapa kamu tidak tinggal
di perusahaan saja dulu? Kenapa repot-repot tinggal di sini sepanjang
waktu?"
"Sebelumnya aku tidak tahu, tapi sekarang aku
tahu," Miao Jing mengangkat sudut bibirnya, alisnya halus, dan dia berkata
dengan dingin, "Jika kamu benar-benar tidak sabar, aku akan pindah malam
ini dan tidak mengganggu kesenanganmu."
"Apa pun yang kamu inginkan."
Tatapan matanya tajam dan dia menunjukkan sikap acuh tak
acuh. Dia membanting pintu, mengibaskan debu.
Seperti yang diharapkan, Miao Jing kembali ke kamar untuk
mengemasi barang bawaannya. Dia mengemasi pakaian yang sering dipakainya dan
keperluan sehari-hari lalu melemparkannya ke dalam koper. Sebelum pergi, dia
menelepon Chen Yi dan memintanya untuk mengembalikan kunci ke tempat asalnya.
Dia juga menyetor sejumlah uang untuk tagihan air dan listrik. Ada beberapa
barang bawaan besar di ruangan itu yang tidak bisa dipindahkan untuk sementara
waktu, dan dia akan kembali untuk mengemasnya ketika dia punya waktu. Ada
banyak kebisingan dari ujung Chen Yi, dan dia samar-samar dapat mendengar suara
pria di sebelahnya. Dia mengerutkan kening dan menekan telepon dengan tidak
sabar. Wajahnya makin muram, auranya makin dingin, dia menggertakkan gigi dan
mengumpat beberapa kata kotor.
***
Wanita sungguh menyebalkan. Sejak Miao Jing kembali ke
Tengcheng, dia tidak pernah menjalani hari yang nyaman. Dia pernah mengalami
masalah, baik besar maupun kecil. Tangannya gemetar saat memegang tongkat
biliar. Orang-orang di sekelilingnya menertawakan dia karena kalah. Chen Yi hanya
melemparkan tongkat biliar itu ke atas meja. Kepalanya berdengung. Dia pergi ke
sasana tinju temannya dan memukul karung pasir itu dengan keras. Ia naik ke
atas ring tinju dan berkeringat hingga otot dadanya yang montok dan halus
tampak berkilau. Akhirnya, pemilik pusat kebugaran menendangnya ke tanah. Chen
Yi tergeletak di tanah sambil berkeringat dan terengah-engah lalu ditarik oleh
seseorang.
"Ada apa denganmu hari ini? Setiap pukulan yang kamu
lakukan penuh dengan kekuatan kasar."
"Kalah itu tidak menyenangkan."
Seseorang tertawa dan berkata, "Kamu juga bisa
kalah?"
"Aku sudah kalah dalam banyak permainan," Chen Yi
mengocok botol air dan meneguk airnya, ekspresinya muram, "Tidak ada yang
tersisa sekarang."
***
Bangunan asrama departemen teknik sedikit lebih baik
daripada departemen bengkel. Umumnya, ada kamar untuk dua orang dengan kamar
mandi pribadi, seperti kamar hotel standar. Karyawan wanita tinggal di beberapa
lantai teratas, dan karyawan pria tinggal di lantai bawah. Karena ruangannya
tidak besar dan ruang penyimpanannya terbatas, banyak karyawan yang menyewa
rumah di luar. Jarang sekali seseorang seperti Miao Jing pindah dari rumah ke
perusahaan. Teman sekamarnya adalah seorang insinyur wanita dari pusat
pembelian. Mereka telah bertemu beberapa kali dan mereka akrab. Dia tinggal di
lantai atas dan bawah Lu Zhengsi, tidak jauh. Tentu saja Lu Zhengsi senang dia
pindah ke asrama. Dari sudut pandang mana pun, bergaul dengan Miao Jing membuat
orang merasa nyaman.
Perusahaan ini memiliki pusat kegiatan, ruang yoga, dan
pusat kebugaran, sehingga setiap orang dapat bermain bulu tangkis atau tenis
meja bersama setelah pulang kerja. Serikat pekerja telah melakukan pekerjaan
dengan baik dalam hal ini. Karena mereka semua masih muda, ada banyak kegiatan
olahraga yang diatur. Miao Jing dapat bekerja lembur lebih sedikit, dan lebih
baik mengundang teman-teman ke stadion untuk menonton pertandingan daripada
tinggal di kantor untuk menggambar. Semua orang tahu bahwa dia dan Lu Zhengsi
dekat, dan pasti ada sesuatu yang terjadi di antara mereka berdua, tetapi hal
itu belum dipublikasikan. Banyak orang di perusahaan ingin mengejar Miao Jing,
tetapi mereka semua dihentikan oleh Lu Zhengsi.
Setelah Miao Jing pindah kembali ke perusahaan dengan
tenang, dia tinggal di sana dengan tenang selama seminggu. Lu Zhengsi
menghabiskan banyak waktu bersamanya dan sepenuhnya menyadari kebiasaan sosial
dan kesehariannya. Namun, dia tidak menyangka akan menerima telepon dari Tu Li,
menanyakan apakah dia tahu tentang situasi antara Miao Jing dan Chen Yi.
Chen Yi mengabaikan Tu Li begitu saja. Tu Li terlalu
merendahkan dirinya untuk mengganggunya atau memohon perdamaian. Dia bisa
menerima kalau Chen Yi berselingkuh atau jatuh cinta pada wanita lain, tetapi
jika objeknya adalah Miao Jing, mungkin akan seperti memakan lalat - mereka
berdua tinggal di bawah satu atap, dan mungkin tidur bersama di malam hari.
Mereka bertindak saleh di hadapan orang lain pada siang hari, tetapi siapa yang
tahu bagaimana mereka melakukannya secara pribadi. Itu terlalu munafik dan
menjijikkan.
Ketika Lu Zhengsi ditanya pertanyaan itu oleh Tu Li, dia
juga tercengang. Dia sedang bermain bulu tangkis di lapangan dan Miao Jing ada
di sebelahnya. Dia menemukan alasan untuk pergi dan mendengar Tu Li berkata di
ujung telepon bahwa Chen Yi dan Miao Jing berselingkuh secara pribadi. Tentu
saja, Tu Li tidak secara eksplisit menyebutkan bahwa dia merayu Chen Yi dengan
mengenakan rok Miao Jing, tetapi hanya mengatakan bahwa mereka berdua saling
menggoda dan itu agak menarik. Dia bertanya kepada Lu Zhengsi apakah dia
menyadari sesuatu yang aneh pada pacarnya.
Namun jika menyangkut godaan, agak sulit menemukan buktinya.
Lu Zhengsi dengan jujur mengatakan bahwa Miao Jing pindah kembali ke asrama
perusahaan, dan dia dan Miao Jing masuk dan keluar bersama dan tinggal di
gedung asrama yang sama. Dia tidak bertemu Chen Yi akhir-akhir ini, dan Miao
Jing pun tidak pernah menghubunginya. Adapun masa lalu, kecuali bahwa Miao Jing
acuh tak acuh terhadap Chen Yi dan tidak tahu apa pun tentangnya, yang agak
aneh, tidak ada petunjuk sama sekali.
Tu Li tidak dapat menemukan bukti apa pun dari Lu Zhengsi,
jadi dia menutup telepon dengan tidak senang. Dia ingin segera menemui Miao
Jing dan berkelahi dengannya, tetapi apa alasannya? Selain tindakan Chen Yi,
Miao Jing tidak menangkap bukti nyata apa pun yang memberatkan kedua orang ini.
Dia juga pindah kembali ke asrama dan tidak tinggal bersama Chen Yi. Ini benar-benar
tidak manusiawi dan tidak logis.
Setelah Lu Zhengsi menyelesaikan panggilannya, dia memegang
telepon dan berpikir dalam diam untuk waktu yang lama. Tu Li tidak tahu bahwa
pacarnya hanyalah seorang boneka, dan dia lupa bertanya mengapa hujan turun hari
itu. Dia memasuki kamar Miao Jing, namun kemudian keluar lagi.
"Ada apa?" Miao Jing menatapnya dan berkata dengan
ekspresi muram, "Apakah kamu baik-baik saja?"
"Tu Li baru saja meneleponku dan memberitahuku bahwa
Chen Yi telah putus dengannya," Lu Zhengsi dengan hati-hati mengamati
ekspresinya dan menyentuh ujung hidungnya, "Aku bertanya apakah aku tahu
tentang hal ini, dan aku bilang aku tidak tahu."
Dia bertanya dengan hati-hati, "Sepertinya hal itu
terjadi beberapa hari yang lalu. Apakah kamu tahu tentang ini, Miao Gong?"
"Benarkah?" Miao Jing memegang raket bulu tangkis
di tangannya, ekspresinya sangat acuh tak acuh, begitu acuh tak acuhnya
sehingga dia bahkan tidak merasakan sedikit pun riak ketika mendengar gosip
yang membosankan. Nada bicaranya tulus dan lembut, "Aku juga tidak tahu.
Chen Yi tidak memberitahuku, dan Tu Li juga tidak menghubungiku."
...
Mereka berdua bermain bola dan mengobrol dengan
rekan-rekannya seperti biasa, dan tidak kembali sampai lampu dimatikan pada
malam hari. Perkataan dan tindakan Miao Jing tenang dan mantap, sama sekali
tidak menunjukkan tanda-tanda trans atau kelainan. Mereka juga membuat janji
untuk pergi makan hot pot keesokan harinya, yang merupakan hari libur. Miao
Jing mengangguk dan setuju. Lu Zhengsi berpisah dari tangga asrama dan
memperhatikan punggung anggunnya saat dia naik ke atas.
Dia sama sekali tidak bisa memahami Miao Jing.
Semakin dia tidak mengerti, semakin penasaran dia jadinya.
***
Miao Jing telah tinggal di perusahaan selama hampir sebulan
dan belum kembali ke rumah. Dia hanya mengemas sejumlah pakaian dan
perlengkapan untuk musim tersebut, dan meninggalkan sejumlah barang musiman
serta koper besar di rumah. Karena lembur dan berbagai kegiatan, dia belum
kembali untuk mengambilnya.
Tentu saja, dia juga tidak menghubungi Chen Yi, bahkan tidak
menelepon atau mengirim pesan.
Dia tidak menghubungi Chen Yi, dan tentu saja Chen Yi senang
karena bebas dan tenang. Dia lebih santai dan bahagia tanpa Tu Li. Dia
nongkrong di aula biliar setiap hari, makan, minum dan bersenang-senang, lalu
pulang tengah malam untuk mandi dan tidur. Dia bebas sesuai keinginannya.
Saat dia menerima telepon dari Miao Jing, saat itu masih
akhir musim gugur dan suhu sedang turun. Suhu di Tengcheng tidak terlalu
dingin, tetapi masih sedikit dingin di malam hari dan hujan. Miao Jing
menelepon Chen Yi untuk menanyakan apakah dia bisa mengirimkan selimut sutra
dan beberapa barang di lemarinya. Dia tidak memiliki kunci rumahnya dan dia
benar-benar tidak bisa pergi hari ini.
Suara di telepon itu lembut dan dingin, dengan nada sedikit
sengau.
Chen Yi sedang mengunyah permen karet di mulutnya, suaranya
samar dan sombong, "Aku tidak punya waktu luang di siang hari. Jika kamu
bisa menunggu sampai malam, aku akan mencari waktu untuk kembali."
"Terima kasih," Miao Jing menunjukkan kesopanannya
saat bekerja, "Terima kasih banyak, silakan telepon aku saat sudah sampai
di pintu."
Chen Yi menggigit permen karetnya, wajahnya sehitam dasar
pot.
...
Baru pada pukul delapan malam Chen Yi datang dengan malas.
Miao Jing menunggunya di pinggir jalan di taman, memegang payung hitam. Dia
mengenakan atasan rajutan putih dan rok panjang hijau muda, memperlihatkan
leher, betis, dan pergelangan kakinya yang ramping dan seputih porselen. Dia
mengenakan jaket rajutan yang panjang dan tipis di bagian luar. Ujung jaketnya
tertiup keluar dari payung oleh angin malam, dan basah oleh tetesan air hujan,
berkibar tanpa suara, ringan dan deras. Ia bagaikan bunga cereus yang mekar di
malam hari dengan cerah dan tenang serta memiliki lingkaran cahaya yang samar,
mekar tanpa suara di tengah malam hujan yang gelap.
Mobil Cadillac hitam itu berhenti di pinggir jalan, jendela
mobilnya diturunkan, dan dia menatap mata Chen Yi yang muram dan dingin.
"Ini aku," Miao Jing mengangguk, "Maaf
merepotkan."
Wajah Chen Yi mati rasa dan dingin, "Barang-barang itu
ada di bagasi."
Dia membuka pintu mobil dan keluar, masih mengenakan pakaian
yang tangguh dan gelap, sepatu bot pendek dan jaket anti angin panjang, dengan
ujung pakaiannya berkibar-kibar. Dia memiliki tatapan tegas, tatapan garang dan
tampan, dan berjalan keluar di tengah hujan.
Payung Miao Jing berputar dan mereka pergi ke bagasi mobil.
Payungnya diangkat tinggi di atas kepalanya, dan tetesan air di sayap belakang
yang memantul memercik dan mendarat di alisnya. Tetesan air kristal itu
bergoyang dan perlahan meluncur turun di sepanjang alisnya.
Hanya mengatakan bahwa pria tidak dapat diandalkan, Chen Yi
membawa sebuah kotak kecil dan membersihkan semua yang ada di mejanya,
membiarkan beberapa barang tidak tersentuh.
"Ada juga pengering rambut, sekotak kabel listrik, dan
termos. Apa kamu lupa membawanya?" Miao Jing meletakkan rambutnya yang
basah di belakang kepalanya dan melihatnya, "Jangan selimut ini. Ukuran
tempat tidur ini tidak tepat."
Dia melipat tangannya dengan tidak sabar, dan memasang sikap
arogan, "Jangan ditarik, atau kamu bisa pulang dan mengambilnya
sendiri?"
Miao Jing mengerutkan kening dan meliriknya, "Kalau
begitu aku... akan kembali."
Chen Yi mencibir acuh tak acuh, menekan jarinya ke bawah,
dan membanting pintu bagasi hingga tertutup, "Terserah kamu saja."
Keduanya masuk ke dalam mobil. Miao Jing melipat payung di
kakinya. Mobil pun menyala dan wiper mengikis aliran air yang tipis itu. Malam
yang hujan itu gelap dan lampu jalan redup. Mobil itu melaju sangat lambat. Tak
seorang pun dari mereka berbicara. Mobil itu sunyi dan sunyi, yang terdengar
hanya suara mesinnya.
Chen Yi membuka setengah jendela dan mulai merokok sambil
mengemudi. Mobil itu dipenuhi bau tembakau. Miao Jing menggigit bibir bawahnya
dan mengerutkan kening dalam, tetapi berusaha untuk tidak berbicara. Akhirnya,
dia tidak tahan lagi.
"Merokok saat mengemudi akan mengganggu keselamatan
berkendara, dan kamu akan dikurangi 2 poin dan didenda 200 yuan. Jika terjadi
kecelakaan, tidak apa-apa jika hanya kamu yang mengalaminya, tetapi jika kamu
secara tidak sengaja melukai orang lain, itu adalah kejahatan serius."
"Yang lain? Bahkan tidak ada bayangan mereka di jalan
di tempat terkutuk ini," dia menjentikkan abu rokoknya perlahan-lahan,
"Maksudmu dirimu sendiri?"
"Aku takut keracunan karena paparan asap rokok,"
Miao Jing berkata dengan tenang, "Mati saja dengan caramu sendiri, tidak
akan ada yang peduli bagaimana caramu mati, tapi jangan menyeret orang lain ke
dalamnya, tidak ada yang mau menemanimu."
Chen Yi mendengus dingin, "Kamu sangat kejam, apakah
orang lain tahu? Apakah mereka tahu bahwa kamu berbicara begitu kasar?"
Miao Jing memiringkan dagunya sedikit, matanya memantulkan
lampu jalan, "Apakah itu jahat atau tidak, apakah itu kejam atau tidak,
itu tergantung pada siapa yang kamu hadapi. Beberapa orang pantas
mendapatkannya, beberapa orang tidak. Tidak ada salahnya bersikap jahat dan
kejam."
"Setelah beberapa tahun berada di luar, aku telah
melihat dunia, aku mengetahui banyak hal, dan aku telah belajar bagaimana
berpura-pura," Chen Yi menghisap rokoknya dalam-dalam, mengembuskannya
perlahan, lalu berkata dengan nada menggoda, "Lumayan, Miao Jing, masa
depanmu menjanjikan."
"Tentu saja aku lebih menjanjikan darimu," Miao
Jing menjawab dengan dingin, "Lebih baik kamu hidup seperti ini selama
sisa hidupmu, bebas dan santai, melakukan apa pun yang kamu mau, dan akhirnya
membusuk di dalam tanah."
"Sepertinya kamu tidak baik-baik saja. Selain hal-hal
lain, aku benar-benar berpikir kamu bisa begitu hebat dan berkuasa, begitu
mempesona, dan kamu bisa berkencan dengan pria yang begitu berkuasa, tetapi
pada akhirnya kamu masih bekerja lembur seperti orang brengsek seperti Lu
Zhengsi," dia tersenyum jahat, "Kamu bahkan tidak menghasilkan
setengah dari apa yang aku hasilkan. Aku benar-benar membesarkanmu dengan
cuma-cuma selama beberapa tahun. Sungguh pemborosan."
Dia menggaruk gigi belakangnya dengan ujung lidahnya,
tatapannya kejam namun tersenyum, "Mengapa tidak ada obat penyesalan di
dunia ini?"
Miao Jing tersenyum tipis, "Kamu cukup bangga dengan
dirimu sendiri. Bukankah akan lebih baik jika kamu melihat dengan mata kepalamu
sendiri seperti apa kehidupan yang aku jalani? Bukankah itu akan membuktikan
bahwa apa yang telah kamu lakukan adalah benar? Lebih baik bagimu untuk
menjalani hidupmu sendiri. Aku juga akan hidup sesuai dengan ide-ideku sendiri.
Mari kita lihat siapa yang akan tertawa terakhir."
Chen Yi sangat marah hingga dia tertawa. Dia menyeringai dan
tertawa lagi, "Itu tidak benar...Persetan denganmu."
Miao Jing duduk tegak, alisnya berkerut, matanya menatap ke
depan, dan berkata dengan tenang, "Mengapa kamu marah? Ini bukan hal yang
belum pernah kamu lakukan sebelumnya."
Udara tiba-tiba menjadi hening untuk waktu yang lama. Segala
sesuatu di sekelilingnya tampak diperbesar lalu diperlambat: butiran
hujan yang lebat di kaca depan, cahaya yang kabur antara terang dan gelap,
angin malam dan suara siulan mobil, napas orang-orang di sekelilingku yang
tertahan dan tertahan serta profil mereka yang tajam, muda, dan tampan.
Pemahaman diam-diam tidak pernah disebutkan, tetapi tidak
pernah dilupakan.
Jari-jari di ambang jendela bergerak, dan rokok yang
setengahnya dihisap dengan percikan api jatuh diam-diam dan jatuh ke genangan
air di pinggir jalan. Kepulan asap biru terakhir mengepul, lalu kembali sunyi.
Chen Yi berkedip perlahan, wajahnya yang keras dan tegang
berkedut, dan sudut mulutnya bergerak. Dia menelan kegelisahannya, menghaluskan
sudut bibirnya, dan tidak mengatakan apa pun dengan wajah tegas.
Setelah sekian lama, dia tidak dapat menahannya lagi, dan
jari-jarinya yang menyentuh kemudi bergetar.
"Jadi, kamu kembali ke sini untuk bercinta?" dia
menyeringai sinis, "Kalau begitu, lebih baik kamu menunggu. Ada banyak
gadis yang mengantre untuk tidur di ranjangku."
"Maksudmu aku dan Lu Zhengsi? Kamu tidak perlu khawatir
tentang itu. Asrama perusahaan cukup nyaman," Miao Jing berkata dengan
nada sarkastis, "Kamu juga harus berhati-hati agar tidak jatuh sakit. Aku
punya tiket pemeriksaan kesehatan di sini. Aku akan memberikannya kepadamu.
Temui dokter dan dapatkan perawatan sesegera mungkin. Jangan menyakiti dirimu
sendiri dan orang lain."
Lelaki itu berkedip keras, dadanya terasa tercekat, dia
terdiam dengan bibir terkatup rapat, wajahnya biru gelap bagai racun - dia
marah padanya.
Dia menginjak pedal gas hingga paling bawah, dan mobilnya
tiba-tiba melaju kencang, bergemuruh di jalan yang kosong. Tubuh Miao Jing
tiba-tiba terbentur ke belakang, dan dia tercekik oleh percepatan yang mendadak
itu. Dia mencengkeram sabuk pengaman, duduk di sana dengan wajah cemberut dan
tidak mengatakan apa pun.
Roda kemudi tiba-tiba berputar, berbelok ke pinggir jalan,
mobil mengerem mendadak, ban mengeluarkan suara keras yang panjang, Miao Jing
terhuyung ke depan, sebelum sabuk pengaman menariknya ke belakang, orang di
sampingnya sudah bergerak cepat, sabuk pengaman mengeluarkan bunyi klik pelan,
dan dia ditarik dengan kuat dan jatuh ke samping di kursi penumpang. Wajah
gelap dan dingin itu mencondong dengan ganas, dan memegangnya dengan tangan
besarnya. Miao Jing tidak punya waktu untuk bernapas...
Di luar jendela, hujan tiba-tiba mulai turun deras. Angin
malam terasa dingin, dan dalam cahaya redup dia melihat sepasang mata yang
dalam, cerah, dingin, dan penuh gairah. Bibir lelaki itu tiba-tiba jatuh, basah
dan panas, di pipinya, bergerak dan berputar dengan penuh semangat, membakarnya
sedemikian rupa hingga napasnya tersendat. Tangan dan kakinya yang dingin
tertekuk erat, hatinya tergores ribuan jarum dan berkedut pelan, dan dia
mencengkeram ujung roknya erat-erat.
***
BAB 19
Chen Yi adalah siswa kejuruan tahun kedua tahun ini. Dia
bisa pergi ke sekolah satu atau dua hari seminggu. Sisa waktunya dihabiskan di
kafe internet, gedung permainan, gedung biliar, atau balapan mobil di tengah
malam. Karena kurangnya disiplin di masa kecilnya, ia menjadi liar sejak kecil
dan dapat melakukan akrobat di atas sepeda. Dia juga membeli sepeda motor itu
sedikit demi sedikit, memperbaikinya perlahan-lahan dari rangka bekas dan
memenangkannya dari orang lain.
Miao Jing berada di tahun ketiga sekolah menengah pertama
dan masih ada dua bulan sebelum ujian masuk sekolah menengah atas. Dia belajar
sangat giat dan dianggap sebagai siswi terbaik di kelasnya. Nilai-nilainya
masuk dalam peringkat sepuluh besar di sekolah. Fotonya selalu ada di daftar
kehormatan, tetapi dia sedikit tertutup. Dia mengenakan seragam sekolah dan
menyendiri setiap hari. Dia menghadiri kelas pada siang hari, belajar pada
malam hari, dan memasak sendiri saat dia pulang. Kehidupan sekolah menengah
pertamanya monoton dan tenang.
Rumah dengan dua kamar tidur dan ruang tamu itu tidaklah
besar atau kecil. Semua barang yang ditinggalkan Chen Libin dan Wei Mingzhen
telah menghilang satu demi satu. Tentu saja, saat Miao Jing pertama kali
melangkahkan kaki ke dalam rumah ini, dia juga merasakan bahwa sisa nafas
lembut ibu Chen Yi telah menghilang secara diam-diam selama bertahun-tahun.
Yang ada hanyalah jejak-jejak kecil kehidupan dua anak yang setengah dewasa.
Rumah itu tampak kosong, sederhana dan tua.
Chen Yi sering muncul tanpa peringatan. Kadang kala ada yang
mengetuk jendelanya tengah malam dan menyuruhnya pulang, kadang kala ia bangun
pagi dan mendapati ada orang di rumah sebelah, atau ia melihat ada sepeda motor
melaju kencang di pinggir jalan saat ia pulang dari belajar sore, atau
tiba-tiba ada yang mengganggu waktu makannya. Tidaklah sulit bagi mereka berdua
untuk hidup bersama. Mereka tinggal di ruangan yang sama semasa kecil dan tidak
satu pun dari mereka punya kebiasaan buruk. Mereka tidak banyak bicara dan
sibuk dengan urusan mereka sendiri di kamar masing-masing. Mereka hanya
berkumpul pada waktu makan.
Miao Jing tidak mempunyai perasaan lain kecuali bahwa dia
adalah pemakan besar, dengan nafsu makan setidaknya dua kali lipat darinya.
Susu di lemari es dan beras di toples nasi dikonsumsi pada tingkat yang
mengkhawatirkan. Dia ingat bahwa Chen Libin bertubuh tinggi dan kurus serta
memiliki tubuh yang halus, tetapi Chen Yi memiliki bahu yang lebar dan punggung
yang lebar, dan dia tampak sangat menindas dan menakutkan saat berdiri di
depannya.
Setelah makan malam, Chen Yi akan meninggalkan sejumlah uang
makan di atas meja. Jumlahnya tidak terlalu besar, kadang tiga puluh atau empat
puluh yuan, kadang satu atau dua ratus yuan, yang biasanya menunjukkan
kemampuan keuangannya pada periode waktu tertentu. Uangnya mungkin hasil
kemenangannya bermain biliar, sepuluh atau dua puluh yuan, atau mungkin bonus
dari balap motor.
Miao Jing mendengarnya di telepon dan tahu bahwa ada
sekelompok orang yang akan berkumpul di jalan pegunungan yang berkelok-kelok di
pinggiran kota pada tengah malam untuk balapan. Ada hadiah bagi pemenangnya,
dan jumlahnya biasanya beberapa ribu yuan. Namun, setelah mendapatkan uang, ia
akan meningkatkan perlengkapan mobilnya dan mentraktir teman-temannya dengan
makanan, minuman, dan kesenangan. Pada akhirnya, satu-satunya hal yang tersisa
di tangan Miao Jing adalah membeli makanan lezat.
Ngomong-ngomong soal itu, Miao Jing makan makanan terenak
waktu dia tinggal di asrama sekolah saat SMP. Di satu sisi, dia akan pergi ke
pabrik makanan untuk membeli sisa makanan atau makanan kedaluwarsa untuk
mengisi perutnya, dan di sisi lain, dia akan selalu makan daging dari waktu ke
waktu. Dia membuat daging sapi rebus, daging kambing, udang, kepiting, dan
makanan laut untuk pertama kalinya, dan keterampilan memasaknya berubah dari
belum matang menjadi matang saat ini. Namun, Chen Yi tidak pilih-pilih soal
rasa makanan dan akan menghabiskannya dengan tenang tidak peduli seberapa buruk
rasanya.
Ada mesin cuci di balkon. Kecuali jika ada masalah, pakaian
di rumah biasanya dimasukkan ke mesin cuci untuk dicuci. Pertama kali Miao Jing
memberanikan diri untuk menghentikan Chen Yi, dia ingin menghentikannya
memasukkan pakaian dalam dan kaus kakinya. Dia tersipu dan berdiri di depan
mesin cuci dengan ragu-ragu. Tidak mudah baginya untuk mengatakan ini. Chen Yi,
dengan rambutnya yang basah oleh air, berkacak pinggang dan mencibir padanya
karena bersikap begitu rewel. Dia kembali ke kamar mandi untuk menuangkan
deterjen dan menggosok pakaian dengan terampil - dia telah melakukan segala
macam pekerjaan sejak dia masih kecil.
Setelah Chen Yi menakut-nakuti tetangganya dengan pisau,
namanya menjadi terkenal di daerah pemukiman ini. Tidak seorang pun berani
mendekatinya dengan mudah. Tentu saja kakak dan adik itu juga bersikap dingin
dan tidak mau berbicara dengan orang luar. Semua orang menunggu untuk
menyaksikan pertunjukan itu. Tidak ada pengawasan orang tua, dan ada dua anak
di bawah umur di rumah. Dengan temperamen Chen Yi dan fakta bahwa ia adalah
seorang remaja berusia 16 atau 17 tahun, sudah pasti ia akan dikirim ke kantor
polisi. Itu hanya masalah waktu. Akan tetapi, keluarga mereka harus menjauh untuk
menghindari bahaya.
Hari-hari berlalu dengan damai. Dua hari sebelum ujian masuk
sekolah menengah, Chen Yi tiba-tiba pulang ke rumah. Karena cuacanya terlalu
panas, Miao Jing sedang meninjau di rumah dan sedikit gugup. Dia tidak punya
waktu untuk memasak, jadi dia memasak mie untuk mereka berdua selama beberapa
hari berturut-turut.
Chen Yi membeli beberapa kotak makanan matang, semangka, dan
buah. Mereka berdua duduk di meja. Chen Yi tiba-tiba melemparkan kaki ayam
besar ke mangkuknya. Sup panas dari mi memercik ke wajah bingung Miao Jing dan
ke matanya. Dia sering berkedip karena air mata di matanya.
Chen Yi menyodorkan setengah kotak daging sapi rebus
kepadanya, "Makanlah."
Miao Jing keluar setelah mencuci piring. Ada setengah
semangka tersisa di atas meja dengan sendok yang tertancap vertikal di
dalamnya, mencuat keluar tanpa penutup. Separuhnya lagi telah dibawa ke ruangan
oleh Chen Yi.
Tempat ujiannya di sekolah. Miao Jing berencana untuk naik
bus ke sekolah di pagi hari, pulang setelah ujian di sore hari, dan tinggal di
sekolah untuk makan siang dan istirahat. Dia keluar dengan tas kanvas yang
diterimanya sebagai hadiah karena memenangkan suatu kompetisi, memeriksa alat
tulis dan tiket masuknya, serta menyiapkan sebuah apel. Chen Yi dengan malas membuka
pintu untuk pergi ke kamar mandi.
Begitu Miao Jing melangkah keluar pintu, dia menghentikannya
dengan busa pasta gigi di mulutnya, "Tunggu aku."
Chen Yi menyiramkan air dingin ke wajahnya dan merapikan
rambutnya yang berduri, "Aku akan mengatarmu ke sana."
"Baik..."
Mereka berdua pergi dengan sepeda motor. Miao Jing
mengenakan helm dan menarik ujung kemejanya dengan hati-hati. Sepeda motor itu
mulai bergemuruh. Ia menopang tubuhnya dengan kakinya yang panjang dan berkata
sambil memiringkan kepalanya, "Pegangan yang kuat. Kalau kamu jatuh, kita
bisa langsung saja ke rumah sakit."
Sepeda motor itu melaju ke depan, dan tubuh Miao Jing
melesat maju karena inersia, seluruh wajahnya membentur punggungnya lagi.
Tercium bau tembakamu yang kuat dari bahunya yang lebar, napas yang sehat dan
bertenaga, bukannya tidak sedap. Aku tidak tahu apakah karena kecepatannya yang
tinggi, tetapi aku merasa sedikit pusing dan melayang.
Kali ini Miao Jing tidak memaksakan diri untuk duduk.
Sebaliknya, dia bersandar ringan di belakang punggungnya, memegang ujung-ujung
kausnya dengan kedua tangan, memejamkan matanya sedikit, dengan pelan dan gugup
merasakan angin kencang bertiup di wajahnya dan kebisingan yang melewati
telinganya.
Sedikit... samar-samar bahagia.
Chen Yi mengantarnya ke sekolah, berbalik dan pergi. Miao
Jing mengikuti kerumunan itu ke dalam sekolah dan melihat kembali sosok hitam
di atas sepeda motor.
Ujiannya berjalan lancar. Saat keluar dari ruang ujian pada
sore hari, terlihat tiga lapis orang tua di luar gerbang sekolah menjemput
anak-anaknya. Miao Jing berjalan keluar perlahan sambil menundukkan kepala.
Tiba-tiba dia mendengar bunyi klakson yang keras. Ketika dia mendongak, dia
tiba-tiba melihat sosok muda yang tinggi di luar kerumunan. Dia duduk malas di
atas sepeda motor mengilap, dengan sebatang rokok di tangannya. Matanya yang
gelap tampak mengandung senyum saat dia menatapnya dengan malas.
Matanya tiba-tiba berbinar, lalu dia melangkah maju dua atau
tiga langkah dan berdiri di hadapannya, sama sekali tidak menyadari bahwa
senyum cerah di wajahnya dan langkah-langkah riang yang diambilnya, bersama
dengan terik matahari yang terik, telah sirna tertiup angin kering sore itu.
Wajah Chen Yi tenang dan nadanya acuh tak acuh,
"Bagaimana hasil ujianmu?"
"Cukup baik."
"Ayo pergi."
"Eh."
Begitu ujian selesai, Chen Yi menghilang tanpa menyapa.
Hasil ujian masuk sekolah menengah atas dirilis pada awal
Juli. Nilai Miao Jing termasuk dalam sepuluh besar teratas di sekolah dan masuk
dalam 100 besar teratas di kota. Di Tengcheng ada SMA unggulan provinsi, dan
nilai ini menjadi jaminan dia bisa diterima di sekolah unggulan provinsi, yang
merupakan hal yang patut dibanggakan.
Chen Yi pun melihat surat penerimaan berwarna merah cerah
itu, lalu duduk dengan lesu di kursi, menyilangkan kaki di atas bangku, dan
bertanya dengan tenang, "Kapan kamu berencana untuk berangkat?"
Senyum Miao Jing menghilang, dia berkedip, menaruh tangannya
di lutut, dan mengerucutkan bibirnya.
Mereka telah sepakat sebelumnya bahwa dia akan pergi setelah
lulus dari SMP. Dia telah tinggal di rumah ini begitu lama. Chen Yi tidak
mencampuri urusan Wei Mingzhen dan tidak mempersulitnya. Miao Jing tidak punya
alasan untuk tinggal lebih lama - tetapi telepon Wei Mingzhen masih tidak dapat
dihubungi.
Pergi langsung ke alamat yang diberikan Wei Mingzhen untuk
mencari seseorang? Atau haruskah dia mengikuti saran Wei Mingzhen dan kembali
ke kampung halamannya di Provinsi Z untuk bergabung dengan bibinya dan
keluarganya dan melanjutkan studinya?
"Aku akan membelikanmu tiket kereta pulang," Chen
Yi menarik kakinya ke belakang, menundukkan matanya dan perlahan berkata
padanya, "Kemasi barang bawaanmu, dan aku akan mengantarmu ke stasiun
kereta."
Miao Jing mengangguk ringan, berbalik dan kembali ke
kamarnya untuk mengemasi barang bawaannya. Sebenarnya, tidak banyak yang harus
dikemas. Hanya beberapa pakaian usang, beberapa keperluan sehari-hari, beberapa
buku bacaan ekstrakurikuler, surat penerimaan dan berkas pribadi. Mereka bahkan
tidak bisa mengisi koper, jadi tas sekolah sudah cukup.
Chen Yi membelikannya tiket kereta kembali ke Provinsi Z,
mengantarnya ke stasiun kereta, dan mengantarnya ke gerbang tiket. Dia berdiri
di depannya, berpikir sejenak, lalu mengeluarkan segepok uang dari sakunya,
"Ini."
"Tidak perlu," Miao Jing menggelengkan kepalanya
dan menarik tangannya, "Aku masih punya sejumlah uang, itu sudah
cukup."
Dia mengambil kembali uang itu dan mendorong bahunya,
"Pergilah."
"Selamat tinggal." Miao Jing menundukkan kepalanya
tanpa menatapnya dan mengucapkan selamat tinggal dengan lembut, "Terima
kasih, Chen Yi."
"Selamat tinggal, aku pergi," dia mengulurkan
tangannya dan tampak menepuk-nepuk kepalanya pelan. Dia berbalik dan mengambil
langkah besar ke depan. Dia melambaikan tangannya dua kali dan berjalan keluar
dari ruang tunggu dengan cepat.
Miao Jing menatap punggungnya yang menjauh, diam-diam
menarik kembali pandangannya, dan duduk dengan tatapan kosong di kursi sambil
menunggu kereta tiba.
Kalau bisa, ia ingin berusia delapan belas tahun sekarang,
dewasa, mampu hidup sendiri, melakukan apa pun yang diinginkannya, pergi ke
mana pun yang diinginkannya, punya aku p dan arah. Tetapi usianya sudah lima
belas tahun, hanya tinggal tiga tahun lagi menuju usia delapan belas, jadi
mengapa dia tidak bisa melakukan itu?
Orang-orang di sekelilingnya datang dan pergi, berhenti dan
mulai. Dia tidak tahu apakah itu kehendak Tuhan, tetapi kereta itu terlambat
tiba. Layar elektronik menunjukkan keterlambatan tiga jam.
Miao Jing duduk sangat lama. Pada saat terakhir, dia berdiri
secara mekanis, berjalan ke loket pengembalian tiket, dan kemudian berjalan
keluar dari stasiun kereta.
Ada seseorang yang menunggu dengan tenang di depan hamparan
bunga di stasiun kereta. Dia memiliki kaki yang panjang dan lurus, bahu yang
lebar, potongan rambut cepak yang acak-acakan, dan bersandar pada tiang
telepon. Dia tampak tidak mudah didekati dan mengepulkan asap dengan arogan.
Dalam kabut putih yang tipis namun menyesakkan, orang dapat melihat alisnya
yang tajam dan ekspresinya yang tegas, menatap tajam ke arah gadis yang pendiam
dan lembut dengan kuncir kuda yang tebal dan kaus oblong yang cacat.
"Kamu mau pergi ke mana?" dia memanggilnya.
Miao Jing berbalik, sedikit kepanikan terpancar di matanya,
tetapi dia berpura-pura tenang dan berjalan di depannya sambil mengerutkan
bibirnya, ?Mencari pekerjaan."
"Pekerjaan seperti apa yang kamu cari?"
"Pabrik elektronik sedang merekrut pekerja musim panas,
atau kamu bisa pergi ke restoran untuk mencuci piring. Makanan dan akomodasi
disediakan," dia memegang beberapa iklan pekerjaan di tangannya.
Dia menggelengkan kepalanya dan tersenyum.
"Kamu bisa menghidupi dirimu sendiri, dan aku pun
bisa," Miao Jing menatapnya dengan tenang, "Aku akan pergi sendiri.
Aku tidak akan mencarimu lagi, dan aku tidak akan mengganggumu lagi."
"Miao Jing, aku tidak menyangka kamu cukup
menjanjikan," dia mencibir dengan berlebihan, "Kalau begitu
pergilah."
Dia mengangguk dengan sungguh-sungguh, berbalik dan pergi,
berjalan menyusuri pertokoan menuju tempat yang paling sibuk dan kotor di kota.
Kelas masyarakat yang paling rendah memiliki vitalitas yang paling kuat. Di era
ini, selama kamu memiliki tangan dan otak, iklim memiliki musim panas yang
panjang dan tidak ada musim dingin, dan orang-orang tidak akan mati kelaparan
atau mati kedinginan. Dia punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan dan bisa
menanggung kesulitan.
Ketika sedang menyeberang trotoar, sebuah mobil melaju
kencang melewatinya, mengerem mendadak, dan lelaki di dalam mobil itu
mengulurkan lengannya untuk mencengkeram pinggangnya. Miao Jing merasa pusing,
dan sebelum dia bisa berteriak, dia terlempar ke atas sepeda motor. Jantungnya
berdebar kencang, dan dia jatuh ke pelukannya. Itu adalah aroma anak laki-laki
yang familiar dan menyenangkan.
"Chen Yi..."
Miao Jing menjerit, tetapi mobilnya terus melaju kencang dan
berguncang serta berputar. Dia takut terjatuh karena postur tubuhnya tidak
benar, jadi dia hanya bisa berpegangan erat padanya.
"Kamu punya sifat keras kepala. Dari siapa kamu belajar
sifat ini?" Chen Yi tertawa, "Kamu sudah seperti ini sejak aku masih
kecil. Aku benar-benar menyebalkan."
"Kamu akan membawaku ke mana?" dia berteriak.
"Biarkan aku merayakannya bersamamu."
Sepeda motor itu berbelok ke kiri dan kanan, terus-menerus
berkelok-kelok masuk dan keluar dari lalu lintas, dan berbelok ke pegunungan di
pinggiran kota. Kecepatannya ditingkatkan selangkah demi selangkah, dan sudah
melaju kencang. Angin kencang memenuhi pakaian kedua orang itu, dan terdengar
suara siulan tajam di telinga mereka. Tubuh mereka mulai kehilangan berat dan
mengapung. Miao Jing tidak tahan dengan rangsangan ini. Pikirannya kosong dan
mulutnya kering. Dia melihatnya mengangkat roda depan dan tiba-tiba melompat
dengan kecepatan tinggi. Keduanya terbang ke udara, memejamkan mata dan
memegang erat punggung Chen Yi.
"Chen Yi, Chen Yi, aku takut, berhenti,
berhenti..."
Dia melesat ke kiri dan kanan di jalan setapak pegunungan,
dan mulai memamerkan gayanya yang keren. Dia hampir terbang ke tepi
tebing.
Miao Jing tidak tahan sama sekali. Kulit kepalanya mati rasa
dan anggota tubuhnya lemah. Pada akhirnya dia malah takut dan menangis. Dia
tidak tahu apakah itu karena kekurangan oksigen ke otaknya, tetapi dia menangis
sangat sedih dan tersedak dengan isak tangis di punggungnya. Helmnya basah,
pakaian yang dikenakannya pun basah, namun cepat kering karena tertiup angin
panas.
Akhirnya sepeda motor itu berhenti di lereng landai di
puncak gunung. Chen Yi menyeringai, bertanya apakah dia senang, dan turun dari
sepeda motor dengan cara yang sangat keren. Dia menopang lengannya dan duduk di
tanah untuk menikmati angin sepoi-sepoi yang sejuk. Miao Jing turun dari sepeda
motor dengan lemah dan langsung jatuh ke rumput.
Ia menangis hingga mukanya memerah, air mata membasahi
wajahnya, dan rambut serta bulu-bulu halusnya menempel di pipi dan lehernya.
Dia tampak sangat menderita, bahunya berkedut, dia tersedak, dan cegukan.
Angin pegunungan berhembus melewati telinganya, udaranya
manis, mataharinya hangat dan cerah, rumputnya subur, dan burung-burung berkicau.
Chen Yi tidak peduli meskipun orang di sebelahnya menangis
keras, dia hanya memegang sepotong rumput di mulutnya dan menutup matanya dan
tertidur. Kemudian ketika dia terbangun, dia mendapati Miao Jing juga tertidur
karena menangis tersedu-sedu, dengan lengan dan kakinya yang kurus melingkar di
atas rumput, rambut acak-acakan menempel di pipinya yang putih, bekas air mata
di sudut matanya, serta hidung dan bibirnya yang kecil berkerut kencang.
Dia menamparnya hingga terbangun, "Miao Jing."
Miao Jing membuka matanya dengan samar. Setelah dibasuh oleh
air mata, hatinya terasa lebih tenang dan emosinya lebih tenang lagi,
seakan-akan semua masalah telah jauh berlalu dan masa lalu tidak layak untuk
dikenang lagi.
"Bangun," dia memeluknya, "Ayo pulang."
Dia tampak tertegun.
Chen Yi sudah mengenakan helmnya, "Aku anggap ini
sebagai hal yang baik. Kamu boleh pergi setelah lulus SMA. SMA di kota asalmu
itu jelek. Sebaiknya kamu tidak pergi ke sana."
"Naik ke motor," dia berkata dengan tidak sabar,
"Cepatlah pulang dan naik, aku lapar."
Miao Jing menaiki sepeda motor itu perlahan-lahan dengan
tangan dan kaki yang gemetar, sambil gemetaran, "Bisakah kamu berjalan
lebih pelan? Aku bisa mati jika jatuh."
Dia tertawa terbahak-bahak...
Biaya sekolah untuk sekolah utama provinsi tidak terlalu
berlebihan. Yaitu 1.200 yuan untuk biaya kuliah dan biaya lain-lain, 700 yuan
untuk akomodasi, dan 500 yuan untuk seragam sekolah dan biaya pelatihan militer
lainnya. Mungkin biaya pelajaran tambahan dan berbagai pembayaran akan melebihi
harapan.
Miao Jing telah mencari pekerjaan selama dua bulan liburan
musim panas - melakukan beberapa pekerjaan manual di rumah pada siang hari dan
bekerja di kafe internet pada malam hari. Chen Yi dan teman-temannya juga
sering nongkrong di kafe internet. Pekerjaannya relatif aman dan santai.
Chen Yi melemparkan ponsel kepadanya dan memintanya untuk
mengajukan permohonan kartu dan menyimpan nomor teleponnya, "Hubungi aku
jika kamu perlu sesuatu."
***
BAB 20
Dua hari sebelum SMA dimulai, Miao Jing berhenti dari
pekerjaannya di kafe internet, mengambil gajinya dan pulang bersama Chen Yi
- pekerjaan ini dijamin oleh Chen Yi. Usia lima belas tahun terlalu
muda, dan pemilik kafe internet tidak berani mempekerjakan anak semuda itu,
jadi ia hanya bisa membiarkannya melakukan pekerjaan sambilan di ruang komputer
malam.
Chen Yi juga bisa menghasilkan uang dengan bermain game
dengannya.
Miao Jing begadang bersamanya, makan mi instan dan menghirup
asap rokok. Ia merasakan bahwa warnet adalah tempat yang bisa membuat orang
merasa senang dan sedih, dengan kegembiraan dan kebahagiaan anak muda, juga
kemerosotan dan kesedihan anak muda.
Keduanya punya uang di saku mereka dan dalam suasana hati
yang baik. Mereka berjalan perlahan. Saat itu pukul sembilan pagi dan ada
ibu-ibu rumah tangga yang berbelanja kebutuhan sehari-hari di jalan.
Miao Jing juga pergi ke pasar sayur dalam perjalanan.
Chen Yi mengikutinya dan menghentikannya ketika mereka
melewati sebuah toko pakaian di jalan. Mereka berdua harus pergi ke sekolah dan
perlu membeli beberapa baju baru.
Miao Jing hanya mengenakan seragam sekolah di sekolah, dan
sisanya adalah barang murah, rompi seharga lima yuan dan kaos seharga sepuluh
yuan. Meski begitu, dia tetap terlihat cantik mengenakannya. Kulitnya yang
cerah, rambutnya yang hitam, bulu matanya yang tebal dan lentik, serta
temperamennya yang tenang dan elegan sangatlah menarik. Pakaian Chen Yi juga
dibeli dengan santai. Dia tidak terlalu peduli dengan hal ini. Ia pernah
mengalami masa-masa non-mainstream ketika ia mengenakan kemeja bermotif bunga
dan celana jins robek. Akhir-akhir ini, dia selalu mengenakan kaus dan celana
yang sama. Dia membuang satu potong pakaian ketika pakaian itu sudah usang.
Secara total, dia hanya mengenakan dua potong pakaian itu.
Mereka berdua membeli segalanya dari ujung kepala sampai
ujung kaki, semuanya kaos sederhana, celana panjang, dan sepatu kanvas. Setelah
mereka keluar, Miao Jing memanfaatkan Chen Yi yang sedang merokok di samping
tempat sampah dan pergi ke toko pakaian dalam di sebelahnya. Dia kurus, dan dia
selalu mengenakan rompi katun berukuran kecil di balik kaus longgar. Celananya
begitu ketat, sehingga lekuk tubuhnya terlihat. Dadanya selalu sesak, dan rompi
kecilnya menjadi longgar setelah dicuci terlalu sering. Dia tahu bahwa anak
perempuan seusianya sudah mulai mengenakan pakaian dalam pembentuk tubuh,
tetapi Miao Jing tidak pernah malu untuk membelinya - Wei Mingzhen tidak punya
waktu untuk mengajarinya tentang menstruasi pertamanya dan perkembangan
payudaranya, jadi dia mempelajari semuanya sendiri sedikit demi sedikit.
Miao Jing merasa sedikit malu dan bersalah, tetapi dia
mengertakkan gigi dan menawar dengan pemilik toko. Chen Yi datang
menghampirinya sambil membawa sesuatu di tangannya. Dia biasanya bertindak
seperti orang besar dan tidak pernah terlihat kekanak-kanakan. Namun, ketika
dia tiba-tiba melihat tumpukan pakaian dalam berwarna-warni itu, dia terdiam
karena malu. Ketika matanya bertemu dengan mata Miao Jing, dia tiba-tiba
memutar tubuhnya dan mendongak seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
Pemiliknya sangat antusias, dan suaranya sangat tajam,
"Tiga puluh yuan masing-masing, tidak bisa lebih murah lagi. Bra ini
paling cocok untuk gadis kecil sepertimu. Warna merah jambu sangat cantik, dan
ada renda di dalamnya. Efeknya sangat kuat, dan tidak akan bergelombang saat
berlari. Aku akan membantumu memakainya dan mengukurnya, dan itu
ukuranmu."
Ada kenalan yang berdiri di luar, dan Miao Jing merasa tidak
nyaman. Dia dengan takut-takut menolak kebaikan pemilik toko dan hanya ingin
membayar dan pergi.
Chen Yi memasukkan tangannya ke dalam saku, mengernyit
sedikit, dan mengalihkan pandangan, bertanya-tanya apakah barang seharga tiga
puluh yuan itu bisa dikenakan. Dia pernah mendengar Si Kepala Besar Yuan
membanggakan dirinya saat menemani seorang gadis kecil membeli benda ini,
menghabiskan ratusan dolar hanya untuk sepotong kecil kain. Majalah-majalah
wanita, TV dan surat kabar semuanya mengatakan untuk mengenakan pakaian yang
paling mahal dan terbaik, kalau tidak pakaian itu akan melorot dan mengembang
ke luar di kemudian hari. Dia juga berpikir bahwa Wei Mingzhen adalah orang
yang sangat jahat. Dia mengambil ratusan ribu dolar dan meninggalkan putrinya.
Dialah yang dimanfaatkan dan harus membantu mengurus putri orang lain.
"Miao Jing," dia memanggil Miao Jing, "Ayo
pergi."
"Ah?"
"Pergi, pergi, pergi, pergi cepat."
Dia mendesaknya begitu mendesak hingga Miao Jing merasa malu
dan meninggalkan pemilik toko itu serta melarikan diri.
Setelah membeli barang-barang lain dan beberapa sayuran,
keduanya berjalan pulang di sepanjang jalan. Ketika mereka melewati sebuah toko
pakaian dalam butik, Chen Yi berhenti sejenak, lalu berhenti lagi, wajahnya
memerah, dan menunjuk sedikit, "Apakah kamu ingin masuk dan melihat-lihat?"
"Hah? Apa?" Miao Jing bereaksi, memutar
pergelangan tangannya, dan menatap toko pakaian dalam dengan wajah merah.
"Bukannya aku tidak punya uang," dia dengan santai
memegang sebatang rokok di mulutnya, dan buru-buru mengambil uang dan
melemparkannya padanya, "Kamu bisa pergi berbelanja sendiri, aku ada
sesuatu yang harus dilakukan, jadi aku akan kembali dulu."
Satu jam kemudian, Miao Jing pulang dengan dua bra diskon,
merasa sedikit bersemangat. Petugas di toko pakaian dalam itu dengan lembut
memberitahu dia bagaimana cara memakainya dan ukurannya, dan memuji tubuhnya
yang indah. Miao Jing juga menyukai hal-hal yang indah, jadi dia memilih dua
bra putih bersih yang sangat lembut, dihiasi renda dan mutiara - pertumbuhan
seorang gadis tidak seharusnya hanya tentang kegelapan dan kemiskinan, tetapi
juga tentang kecantikan dan kemurnian.
Saat dia pulang, barang-barang yang dibelinya pagi tadi
semuanya ditaruh di atas meja. Chen Yi tidak ada di rumah. Dia tidak tahu di
mana dia pergi bermain. Miao Jing memasak dan mengerjakan pekerjaan rumah
tangga. Dia mencuci pakaian baru yang mereka beli dan menggantungnya di balkon
- langitnya biru, dan sudut-sudut pakaian yang terbuka meneteskan air, dan
tertiup angin dengan lembut. Perasaan itu sangat istimewa, seperti debu yang telah
mengendap, atau seperti layang-layang yang talinya masih terikat. Dia akhirnya
memiliki tempat tetap untuk beristirahat.
Miao Jing mendaftar pada tahun pertama SMA dan membiayai
sendiri semua biaya sekolahnya. Lingkungan SMA lebih indah daripada lingkungan
SMP. Mereka yang dapat bersekolah di sekolah ini adalah orang-orang terpilih
atau orang kaya. Karena agak jauh dari rumah, ia membutuhkan sarana
transportasi atau naik bus ke sekolah. Namun, waktu belajar mandiri di malam
hari panjang dan bus berhenti di malam hari. Miao Jing memilih untuk tinggal di
sekolah - dia merasa sedikit menyesal setelah membayar biaya akomodasi.
Kafetaria sekolah agak mahal, dan ada banyak pengeluaran lain-lain. Biaya hidup
mungkin naik, dan tinggal di rumah bisa lebih ekonomis. Miao Jing tidak ingin
menjadi beban bagi Chen Yi. Dia hanya sedikit lebih tua darinya dan masih
bersekolah.
Sibuk dengan pelajaran sekolah menengah, tinggal di asrama
bersama enam orang, Miao Jing sudah menginjak usia remaja, tetapi ia masih
menyendiri, pendiam dan tidak mudah bergaul - hal ini membuatnya tidak mau
mengungkapkan situasinya sendiri, berhenti mengikuti orang lain dalam konsumsi,
memiliki lebih sedikit kekhawatiran dan perselisihan, serta menghabiskan lebih
banyak waktu untuk belajar.
Banyak anak laki-laki di kelas yang suka menggodanya dan
naksir padanya, tetapi dia selalu ditolak saat diajak bermain atau berpesta.
Miao Jing merupakan sosok cantik yang dingin, menyendiri, dan tertutup.
Telepon seluler yang dibawanya tidak pernah berdering. Chen
Yi tidak punya apa pun untuk mencarinya, dan dia juga tidak punya apa pun untuk
mencarinya. Namun, pada kolom saudara dan sahabat hanya dituliskan nomor
telepon genggamnya saja, dan hubungannya seperti saudara. Kepala sekolah
bertanya padanya tentang orang tuanya. Miao Jing berkata bahwa orang tuanya
bekerja di tempat lain dan dia tinggal bersama saudara laki-lakinya. Kepala
sekolah berasumsi bahwa dia adalah anak yang ditinggalkan dan kakaknya adalah
orang dewasa.
Kapan pun dia pulang pada akhir pekan, Chen Yi pasti ada di
sana. Dia akan memasak, mencuci pakaian, dan membersihkan rumah, sementara dia
akan bermain game, tidur, dan makan. Mereka berdua akan tinggal di rumah
bersama selama dua hari. Chen Yi sesekali mengendarai sepeda motornya untuk mengantarnya
kembali ke sekolah, dan dia akan memarkir sepeda motornya di gerbang sekolah,
terlihat sangat keren dan menarik perhatian orang-orang.
Sulit meminta biaya hidup kepada Chen Yi atas inisiatifnya
sendiri. Miao Jing juga akan menemukan cara untuk menghasilkan uang. Sekarang,
dia jarang memungut sampah untuk dijual demi uang. Siswa sekolah menengah dapat
menemukan beberapa pekerjaan, seperti mengerjakan pekerjaan rumah atau ujian
untuk teman sekelas Chen Yi di sekolah, atau bekerja paruh waktu di pasar malam
atau menjual barang-barang, tetapi terutama Chen Yi yang memberi uang. Dia
selalu kekurangan uang, tetapi ada juga yang punya. Miao Jing tidak meminta
banyak. Dia sangat hemat. Pada dasarnya, kecuali untuk makan, dia tidak
mengeluarkan uang sepeser pun di sekolah. Yang harus ia hadapi adalah biaya
pelajaran tambahan di sekolah atau biaya pemesanan bahan bimbingan belajar.
Jika Chen Yi punya uang, dia bisa memberinya lima atau enam
ratus yuan sekaligus. Ketika dia tidak mempunyai uang, dia juga bisa menyulap
puluhan yuan. Jika dia tidak menghabiskan uang untuk Miao Jing, dia akan selalu
menghabiskannya untuk makanan, minuman, dan hiburan. Jika Miao Jing tidak
menginginkannya, dia akan memaksakannya.
"Jika kamu tidak menghabiskannya, aku akan menghabiskannya
bersama orang lain besok. Lebih baik kamu simpan saja. Aku harus meminta uang
kepadamu nanti jika aku kekurangan uang."
Miao Jing memikirkannya dan menerimanya dalam diam.
Teman-teman Chen Yi berasal dari semua lapisan masyarakat,
dan dia memiliki sekelompok teman buruk di sekitarnya yang suka makan, minum,
dan bersenang-senang sepanjang tahun. Ada banyak sekali tempat baginya untuk
bermain dan pergi, dan ia telah terpapar pada segala macam hal yang kotor dan
merangsang. Sebagai seorang pemuda berusia tujuh belas atau delapan belas
tahun, segalanya terasa bersemangat, bahkan darah di nadinya siap bergerak.
Usia ini merupakan usia yang paling rawan tersesat, tetapi
Chen Yi sangat cerdik. Sejak kecil hingga dewasa, dia liar seperti ikan loach
dan tidak bisa ditangkap. Dia banyak berbuat nakal, tapi belum pernah melakukan
hal yang keterlaluan. Sekelompok anak nakal berkumpul, bermain game, berjudi,
berkelahi, dan melakukan hal-hal pornografi. Mereka telah menonton film dan
majalah porno yang tak terhitung jumlahnya. Kebanyakan teman-teman di
sekitarnya mempunyai pacar atau ide-ide jahat lainnya. Ada juga banyak gadis
yang menyukai atau secara aktif mengejar Chen Yi, tetapi Chen Yi tidak
sepenuhnya mengerti pada awalnya. Bermain bilyar, balapan, main game, atau
kegiatan lainnya bisa menarik minat yang cukup, yang jauh lebih menyenangkan
daripada nongkrong bareng cewek. Ketika dia perlahan mengerti, dia sedikit
mengelak dan tidak mau melihat tatapan mata menggoda dari wanita cantik di
bawah hidungnya - dia tidak punya uang untuk mendekati gadis-gadis.
Tidak seperti orang lain, dia tidak memiliki orang tua dan
sumber penghasilan. Uang sedikit yang diperolehnya digunakan untuk membayar
uang sekolah, menghidupi dirinya sendiri, dan pergi keluar bersama saudara-saudaranya,
untuk memodifikasi mobil dan memperbarui peralatan. Baru-baru ini, ia memiliki
anak baru yang bersekolah di sekolah unggulan provinsi. Dia tidak punya uang
lagi untuk makan di luar dengan gadis-gadis, pergi berbelanja, membeli pakaian,
dan memesan kamar. Chen Yi punya nyali dan tidak ingin menjadi gigolo.
Lagipula, melihat Datou Yuan berkencan dengan seorang gadis kecil, sungguh
tidak sebaik menjadi lajang.
Kehidupan berjalan seperti ini selama lebih dari setengah
tahun, dan sebagian besarnya bahagia. Selama libur Hari Nasional, Miao Jing
pergi ke kafe internet bersamanya untuk bekerja paruh waktu. Selama Festival
Pertengahan Musim Gugur, Chen Yi akan membawa pulang dua kepiting besar. Selama
liburan musim dingin dan Festival Musim Semi, mereka melakukan beberapa bisnis
kecil untuk menghasilkan uang. Ketika sekolah dimulai lagi, Miao Jing ingin
tinggal kembali di rumah, tetapi Chen Yi merasa itu merepotkan karena
perjalanannya terlalu jauh, jadi dia harus pulang ke rumah dari waktu ke waktu
untuk mengurusnya. Tidak ada salahnya untuk sekadar berkumpul di akhir pekan
dan menikmati hidangan rumahan.
Kurang dari dua bulan setelah sekolah dimulai, Miao Jing
tiba-tiba menerima telepon - Chen Yi ada di rumah sakit.
Itu adalah kecelakaan sepeda motor di gunung pada malam
hari. Beberapa kelompok orang saling menantang untuk berkelahi. Chen Yi sombong
dan suka pamer. Dia punya dendam dan perselisihan dengan orang lain. Seseorang
dengan sengaja melakukan sesuatu yang buruk malam itu dan memblokir jalur tersebut.
Pada akhirnya terjadi serangkaian tabrakan sepeda motor dan Chen Yi tertinggal
di depan. Dia beruntung dan mengerem tepat waktu, sehingga dia tidak terjatuh
dari gunung. Namun, dia berlumuran darah setelah menghantam batu dan betisnya
patah. Dia terbaring di rumah sakit dengan darah di sekujur tubuhnya.
Miao Jing bergegas ke rumah sakit dan melihat Bo Zai dan Dai
Mao serta sekelompok orang berkumpul di depan tempat tidur. Dia lalu menatap
Chen Yi yang tengah menatapnya dengan mata besarnya yang jernih, wajahnya
pucat, dan dia tidak mengatakan sepatah kata pun.
Wajah Chen Yi berwarna-warni dan dia masih hidup. Dia bahkan
bisa bercanda dengan orang lain sambil berbaring di ranjang rumah sakit.
Beberapa orang yang tidak mengenal Miao Jing melihat dia mengenakan seragam
sekolah menengah dan bertanya kepada Kakak Yi apakah ini gadis cantik atau
pembuat onar bagi gadis baik. Chen Yi menyeringai.
"Pergi, ini Meimeiku."
"Meimei yang baik dari mana? Yi Ge, berapa banyak
Meimei yang baik yang kamu punya?"
"Keluarga di rumah!"
Ia mengusir semua lalat di sekitarnya, lalu berbaring malas
di sana, sambil bercanda berkata, "Aku belum mati, kenapa kamu kelihatan
sedih sekali?"
"Jika kamu mati…" Miao Jing menggerakkan bibirnya,
matanya memerah, "Apa yang harus aku lakukan?"
"Apa yang harus kamu lakukan? Cari ibumu. Kalau kamu
tidak bisa menemukannya, cari ayahmu. Kalau kamu tidak bisa menemukan ayahmu,
cari saudaramu. Paling buruk, masih ada panti asuhan," dia berkata dengan
santai, "Hubungan kita tidak terlalu erat."
Lagipula, dia tidak akan mati dan lukanya tidak serius.
Darah di tubuhnya hanya sebatas permukaan. Hanya tulangnya yang patah saja yang
sedikit merepotkan dan dia perlu istirahat beberapa bulan.
"Jika kamu tidak mati, bagaimana jika kamu
lumpuh? Bagaimana jika kamu kehilangan anggota tubuhmu? Bagaimana jika kamu
menjadi cacat? Apa yang harus kulakukan?"
Dia menatapnya dengan mata jernih.
"Hei, kenapa kamu bicara kasar sekali? Kamu sedang
mengumpatku atau apa?" Chen Yi berpikir sejenak, "Kalau begitu, lebih
baik aku mati saja. Aku akan bunuh diri."
Jika tidak, tidak ada yang peduli apakah dia hidup atau
mati.
(Hahaha...)
Miao Jing mengambil cuti beberapa hari dan berlari
bolak-balik antara rumah sakit dan rumah. Chen Yi membutuhkan perawatan di
rumah sakit, rontgen, biaya rumah sakit, obat-obatan, dan suplemen gizi, yang
pada dasarnya menguras kantong mereka. Bo Zai dan yang lainnya mengumpulkan
sejumlah uang untuk Miao Jing, hampir tidak cukup untuk memberi makan mereka
berdua.
"Kamu mau ke kelas, apa kamu tidak sibuk?" Chen Yi
berteriak padanya sambil berbaring di ranjang rumah sakit, "Mengapa kamu
harus pergi ke rumah sakit setiap hari? Bo Zai dan yang lainnya ada di sini
untuk mengantarkan makanan, jadi kamu tidak perlu khawatir."
Miao Jing memasak sup ayam, menyendoknya dari termos dan
memberikannya kepadanya, "Aku di sekolah pada siang hari, dan aku meminta
izin kepada guruku untuk tidak belajar mandiri di malam hari. Aku tinggal di
rumah untuk sementara waktu, jadi aku bisa naik bus untuk membawakan makanan untuk
Anda dalam perjalanan ke sana, jadi kelas aku tidak akan tertunda."
"Jangan datang pada malam hari. Tidak aman," dia
memegang mangkuk dan menundukkan kepalanya untuk minum seteguk sup ayam yang
lezat.
Miao Jing duduk di samping tempat tidur, berpikir kosong
untuk waktu yang lama, dan akhirnya menoleh untuk menatapnya, "Aku bertemu
Dai Mao, dan Dai Mao mengatakan bahwa sepeda motormu telah diperbaiki dan
ditempatkan di bengkel mobil... Mengapa tidak... menjual sepeda motor
itu."
Chen Yi mengerutkan kening. Sepeda motor ini adalah harta
karunnya dan membutuhkan banyak uang untuk memodifikasinya.
"Aku tidak punya uang," Miao Jing memasukkan
tangannya ke dalam saku, "Aku baru saja turun ke bawah untuk membayar
tagihan. Aku akan lapar dalam beberapa hari."
Alis Chen Yi yang arogan terkulai, wajahnya menegang, dan
dia mengerutkan bibirnya, "Baiklah, ayo kita jual."
Dengan enggan, dia menambahkan, "Persetan dengan
itu."
Dengan cara yang lugas dan bersahabat, Chen Yi menjual
sepeda motor keren dan bergaya yang telah menimbulkan banyak teriakan itu
dengan harga murah.
Setelah tinggal di rumah sakit selama setengah bulan, Chen
Yi dipulangkan ke rumah untuk memulihkan diri dengan gips dan kruk. Karena
kesulitan bergerak, ia tidak bisa pergi ke mana pun dan hanya bisa tinggal di
rumah. Bahkan setelah gipsnya dilepas, cedera kakinya belum pulih dan dia tidak
dapat berjalan dengan normal, dan dia tidak ingin keluar dan mempermalukan
dirinya sendiri - hal yang paling menyedihkan bukanlah cederanya, tetapi
frustrasi dalam jiwanya. Chen Yi penuh dengan semangat dan vitalitas sejak ia
masih kecil. Dia belum pernah merasa malu seperti ini sebelumnya, dengan luka
di sekujur tubuhnya dan berjalan pincang.
Untuk merawatnya, Miao Jing pulang kampung setelah sekolah
dan meminta Dai Mao membelikannya sepeda bekas agar ia bisa mengendarai sepeda
ke sekolah setiap hari.
Yang seorang harus bersekolah dan yang lainnya dibatasi
aktivitasnya, yang berarti mereka berdua harus hidup dari tabungan mereka
selama beberapa bulan dan bahkan tidak memiliki jaminan hidup yang paling
mendasar.
Pada saat keluarganya mulai makan mie rebus, Chen Yi terlalu
mudah tersinggung untuk merokok.
Miao Jing melihatnya terbaring di sofa dengan depresi,
kausnya kusut seperti acar kering, dagunya ditutupi janggut, dan dia tampak
tidak terawat dan malas.
"Apakah gadis penjual bir itu menghasilkan banyak
uang?" dia duduk di sofa sambil melipat pakaian, "Berapa
penghasilannya dalam sehari? Hanya berjualan bir?"
Chen Yi membuka matanya dengan malas, "Tuan rumah profesional,
jika minum satu botol, pelanggan membeli sepuluh botol, dan seorang pria akan
menyentuh pahamu, apakah kamu bersedia?"
"Aku bersedia," Miao Jing menjawab dengan tenang.
Sebuah korek api tiba-tiba terbang dari udara dan mengenai
kepalanya, menyebabkan Miao Jing meringis kesakitan.
Dia berdiri, menyeret kakinya kembali ke kamar dengan marah,
mengganti kausnya, dan keluar lagi.
"Kamu pergi ke mana?"
"Aku tidak lumpuh, jadi mengapa aku tidak bisa
keluar?" dia bilang, "Kamu tinggal di rumah saja."
Chen Yi tidak punya muka untuk pergi ke kelompok teman-teman
jahat itu untuk makan dan minum gratis, dan tentu saja dia tidak punya muka
untuk meminjam uang atau menghasilkan beberapa dolar dengan cara yang ilegal.
Ia langsung mencari pekerjaan sambilan di lokasi konstruksi, memberikan
sebungkus rokok kepada kontraktor, menyanjungnya beberapa patah kata, lalu
mengikutinya bergabung dengan tim dekorasi untuk melakukan pekerjaan dekorasi
sebagai pekerja konstruksi. Dia memiliki pikiran yang cerdas dan mempelajari banyak
hal dengan cepat. Dia tinggi dan kuat serta memiliki banyak kekuatan, sehingga
dia sangat pandai mendobrak tembok, memasang batu bata, dan menjadi pelukis.
Gaji dibayarkan pada hari yang sama, 200 sehari, cukup untuk
menghidupi keluarga.
Chen Yi kembali diam-diam di tengah malam. Miao Jing melihat
debu di rambut dan alisnya, pakaiannya yang kotor, dan sarung tangan kerjanya
dibuang ke pintu. Dia begitu terkejut hingga tidak dapat pulih dalam waktu
lama.
"Beli daging. Aku ingin makan daging," dia menggertakkan
giginya, meletakkan uangnya, berbalik dan pergi ke kamar mandi untuk mandi.
Dia bekerja di pekerjaan ini sampai cedera kakinya sembuh.
Dia memiliki penghasilan yang stabil dan tidak ada kekhawatiran tentang
kehidupan. Orang juga dapat tinggal di lokasi konstruksi. Chen Yi akan
mengembalikan pakaiannya yang kotor untuk dicuci, dan Miao Jing harus
menggosoknya dengan keras menggunakan tangannya untuk membuatnya bersih. Ketika
Miao Jing sedang liburan musim panas, Miao Jing akan pergi membawakannya makanan
setiap hari untuk membantu.
Cuaca sangat panas selama liburan musim panas. Chen Yi
mengikuti tim dekorasi untuk mendekorasi rumah baru untuk orang lain. Rumah itu
belum ada listrik, dan ruangannya kecil dan pengap serta kotor.
Miao Jing membawa kotak makan siang, air es, dan setengah
semangka. Dia melihat Chen Yi duduk di tanah dengan dada telanjang, bersandar
ke dinding untuk beristirahat. Tanah ditutupi dengan koran dan halaman buku,
dan kausnya diletakkan di atasnya. Ia merentangkan kakinya, sambil menghisap
sebatang rokok di satu tangan dan memegang buku di tangan lainnya.
Doa tidak tahu dari mana buku-buku itu berasal. Mungkin
digunakan untuk melapisi lantai atau menempelkan dinding, atau dibuang orang
lain. Halaman-halamannya usang dan menguning. Semuanya adalah novel, termasuk
"Water Margin", "The Count of Monte Cristo", "How the
Steel Was Tempered", "The Red and the Black", dan bahkan buku
harian Lei Feng.
***
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Komentar
Posting Komentar