Cari Blog Ini
Blog Novel Terjemahan Cina | Feel free to read | Blog ini dibuat hanya untuk berbagi kepada sesama penyuka novel terjemahan Cina | Wattpad : dramascriptnew
Jadwal Update
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Feng He Ju : Bab 141-160
BAB 141
Setelah meninggalkan istana, Qi Ying
kembali ke rumah keluarganya. Seluruh keluarga berkumpul di aula utama. Bahkan
Qi Lao Furen, yang jarang muncul dalam beberapa tahun terakhir, keluar dari
kamarnya. Semua orang telah menunggunya sejak lama, dan wajah mereka penuh
kegembiraan.
Dia tidak pulang selama lebih dari
setengah tahun, dan ada banyak perubahan di rumah.
Kakak ipar tertua Han Ruohui hamil
lagi. Dia mendengar dia baru hamil tiga bulan dan bayinya belum terlihat, tapi
kakak tertua Qi Yun sudah sangat berhati-hati dan selalu melindungi istrinya di
sisinya; Hui'er juga sudah tumbuh dewasa. Gadis berusia enam tahun itu lincah
dan imut. Dia telah kehilangan giginya dan berbicara dengan cadel, tetapi
ketika dia melihatnya, dia masih berlari memeluk kakinya dan dengan senang hati
memanggilnya 'Er Shu (paman kedua)', yang sangat disenangi; Si Di-nya Qi Le
juga memiliki wajah kemerahan. Konon katanya ia telah bertukar horoskop dengan
sepupunya dari keluarga Zhao dan akan segera menikah setelah Tahun Baru; San
Di-nya telah kehilangan berat badan, tetapi masih bersemangat. Segala
sesuatunya normal.
Ayahnya dan ibunya tidak banyak
berubah, kecuali mata ibunya yang memerah saat melihatnya kembali. Ayahnya
merasa lega dan tidak berdaya, dan dia tersenyum untuk pertama kalinya.
Neneknya sudah tua dan berambut putih, tetapi ia juga bersemangat. Sambil
mengeluh tentang menantu perempuannya yang menangis di hari yang begitu
bahagia, dia mengulurkan tangannya kepada cucu keduanya dan memanggilnya untuk
berbicara.
Seluruh rumah dipenuhi dengan
keberuntungan dan kegembiraan.
Setelah aula utama selesai, Qi Ying
dan ayahnya mengirim ibunya kembali ke Aula Jiaxi.
Yao telah mengkhawatirkan putranya
selama lebih dari setengah tahun, setiap hari takut dia akan terluka di medan
perang. Jadi dia berpuasa dan membaca kitab suci Buddha setiap hari, berdoa
kepada Buddha dan Bodhisattva memohon perlindungan. Sekarang setelah dia
akhirnya kembali dengan selamat, dia tentu saja sangat gembira dan dipenuhi
emosi. Setelah kembali ke wilayahnya sendiri, tanpa ibu mertuanya di sisinya,
dia menangis tersedu-sedu, membuat Qi Zhang dan Qi Ying, ayah dan anak, sangat
tidak berdaya.
Air matanya berhenti ketika dia
mendengar bahwa putranya akan dikirim sebagai utusan ke Gao Wei lagi. Yao
mengerutkan kening dan berkata dengan marah, "Mengapa kamu harus pergi
lagi? Apakah tidak ada seorang pun yang tersisa di pengadilan? Kamu diminta
untuk pergi ke sana kemari! Mengapa kamu tidak menyerahkan gajimu dan pulang
saja!"
Meskipun pidato ini menyegarkan,
pidato ini secara tidak sengaja juga menghina Perdana Menteri. Zuo Xiang
terbatuk tidak nyaman dan tampak sedikit terkejut.
Ini... ini tidak dapat dikatakan
seperti ini...
Zuo Xiang menyeruput teh dari
cangkir, setengah bersandar pada bantal tempat tidur tempat istrinya duduk,
berpikir sejenak dan berkata kepada putra keduanya, "Sangat tepat dan aman
bagimu untuk pergi, tetapi akan lebih sulit. Namun, setelah masalah ini
selesai, ayahmu akan meminta izin untuk membiarkanmu beristirahat sejenak, dan
kemudian kamu dapat kembali untuk menemani ibumu."
Qi Ying menundukkan kepalanya dan
berkata ya.
Qi Zhang mengangguk, duduk tegak,
menepuk bahu putra keduanya, dan berkata dengan ramah, "Kamu telah
melakukan pekerjaan yang hebat dalam Ekspedisi Utara. Kaisar baru baru saja
naik takhta, dan kemenangan ini sangat berarti bagi Bixia. Dia akan berterima
kasih kepadamu untuk ini."
Qi Ying menurunkan kelopak matanya
setelah mendengar ini.
Dia merasa ragu dalam hatinya apakah
Xiao Ziheng akan berterima kasih padanya atas hal ini, tetapi di saat yang sama
dia tidak peduli -- dia tidak membutuhkan rasa terima kasih siapa pun, yang
penting negaranya makmur dan keluarganya stabil, itu sudah cukup.
Dia tidak mengatakan apa-apa lagi,
hanya mengiyakan saja.
Yao tidak tertarik dengan urusan
istana ini. Dia hanya ingin anak-anaknya aman dan sehat. Ketika dia melihat
putranya baru saja kembali dan suaminya menariknya untuk berbicara tentang
urusan resmi, dia menjadi marah dan mulai memandang perdana menteri dengan jijik.
Perdana menteri tidak tahan dengan
pisau lembut istrinya, jadi dia langsung diam dan mengalihkan pembicaraan,
berkata kepada istrinya dengan nada yang agak menyanjung, "Hari ini adalah
hari kedelapan bulan kedelapan, bukankah kamu sendiri yang membuatkan bubur
untukku? Sekaranglah saat yang tepat."
Kata-kata ini benar-benar
mengalihkan perhatian wanita itu.
Ya, hari ini adalah Laba.
Ini adalah salah satu upacara besar
Buddha, hari pencerahan Sakyamuni, juga dikenal sebagai 'Festival Harta Karun
Dharma' dan 'Pertemuan Pencerahan'. Menurut adat istiadat, orang harus minum
bubur Laba, yang juga dikenal sebagai 'bubur Buddha'. Perayaan ini selalu
dirayakan dengan sangat meriah pada tahun-tahun sebelumnya, namun tahun ini
mendiang kaisar mangkat dan seluruh rakyat berduka, sehingga kurang tepat jika
diadakan perayaan yang besar pada bulan ini. Setiap keluarga hanya memasak
bubur untuk diri mereka sendiri.
Yao memang telah memasak bubur lebih
awal dan sedang menunggu putranya kembali untuk makan. Ketika dia mendengar
Xiangye menyebutkan hal ini, dia buru-buru memanggil para pelayan untuk
menyajikan bubur, lupa untuk bersikap dingin kepada Perdana Menteri.
Saat bubur harum dan gurih itu
dihidangkan, mereka bertiga pun duduk di samping tempat tidur dan menyantapnya
bersama-sama dengan gembira. Mereka tampak sangat bahagia dan harmonis.
Kemudian, seorang tamu datang
mengunjungi Xiangye, dan Qi Zhang pergi menemui tamu itu terlebih dahulu. Yao
berbicara dengan putranya sebentar, tetapi mendapati bahwa perhatiannya agak
terganggu. Setelah memikirkannya, dia menyadari bahwa dia pasti sedang
memikirkan Wenwen.
Yao tersenyum, mengetahui bahwa itu
tidak mudah bagi mereka berdua. Mereka awalnya baik-baik saja, tetapi tiba-tiba
terpisah karena perang. Itu benar-benar sesuatu yang menyiksa.
Dia sangat perhatian dan tersenyum
serta berkata kepada putranya, "Jika kamu merindukan Wenwen, kembalilah
dan temui dia sesegera mungkin. Sudah lebih dari setengah tahun sejak terakhir
kali kita bertemu, dan itu pasti sulit bagimu."
Padahal, kedua orang ini baru saja
bertemu beberapa hari lalu dan tampak mesra satu sama lain. Mereka hanya
berpisah selama beberapa hari. Tetapi Qi Ying benar-benar merindukan Shen
Xiling saat ini dan sangat ingin segera kembali menemuinya.
Jadi dia tidak menolak kebaikan
ibunya dan berkata dengan sedikit malu, "Kalau begitu aku kembali dulu...
Terima kasih, ibu."
***
Meskipun mereka berdua baru saja
berpisah beberapa hari, pertemuan singkat hari itu masih jauh dari cukup untuk
meredakan kerinduannya. Maka dari itu, ketika Qi Ying kembali ke Fengheyuan
malam itu, Shen Xiling masih sangat gembira dan melemparkan dirinya ke dalam
pelukannya, memeluknya erat-erat, dan tidak mau melepaskannya.
Para pelayan semuanya tanggap.
Ketika mereka melihat apa yang terjadi, mereka semua meninggalkan ruangan tanpa
bersuara, meninggalkan mereka berdua sendirian.
Pada hari itu di kamp militer,
keduanya tidak dapat menahan diri untuk tidak tergila-gila satu sama lain, dan
sekarang di rumah mereka sendiri, mereka secara alami tidak memiliki keraguan.
Cinta mereka yang mendalam tidak mengenal tabu, dan mereka saling berciuman
hanya setelah beberapa patah kata, dan kemudian mereka tidur bersama tanpa tahu
caranya.
Sekalipun mereka berdua telah lama
saling mencintai dan telah melewati banyak momen mesra bersama, Shen Xiling
masih merasa tak kuasa menahan ciuman Qi Ying. Sentuhannya selalu membuatnya
gemetar karena kenikmatan, dan perasaan itu berbalas. Dulu dia orangnya dingin
dan acuh tak acuh, tapi sekarang dia selalu mudah tersentuh hatinya. Mereka
berdua benar-benar bagai jodoh yang diciptakan di surga dan api, dan sekali
mereka bersentuhan, mereka akan menjungkirbalikkan dunia.
Tapi Qi Ying sangat menahan diri
malam ini. Meski bahu gadis itu yang putih dan bulat terekspos samar-samar
begitu memikat, dia berusaha sekuat tenaga untuk tidak memandangnya - oke, dia
memandangnya beberapa kali -- oke, dia memang menciumnya beberapa kali -
tapi selain itu, dia tidak melakukan apa pun yang lain.
Dia merasa tidak nyaman memeluk
wanita itu, dan Shen Xiling pun merasa sedikit... tidak nyaman. Dia merengek
dalam pelukannya, menarik-narik pakaiannya dan menggesek-gesekkan tubuhnya pada
tubuh pria itu. Matanya yang indah berkaca-kaca, membuat orang tak tahan.
Qi Ying tidak tahan melihat
penampilannya dan hanya mengulurkan tangan untuk menutupi matanya. Mata Shen
Xiling menjadi gelap dan dia hanya bisa mendengarnya mendesah di telinganya,
"Bisakah kamu lebih patuh sedikit..."
Suaranya kembali terdengar rendah
dan sedikit serak.
Rasanya seperti Qi Ying diganggu
olehnya.
Suaranya menyenangkan hati Shen
Xiling dan membuatnya merasa sangat puas. Dia tersenyum sedikit nakal dan
sedikit puas diri.
Dia patuh membiarkan pria itu
menutup matanya, dan berkata, "Aku sudah patuh... Kamu lah yang ngotot
membuat masalah untuk dirimu sendiri."
Dia mengeluh tentang dia.
Sepasang tangan seputih giok itu
meraba-raba kerah bajunya lagi, seolah berusaha merayunya untuk berhubungan
seks dengannya, dan juga seolah mengatakan padanya... dia tidak harus
menanggungnya.
Qi Ying menjadi semakin tidak nyaman
dengan godaannya, tetapi dia tidak punya cara untuk menghadapi gadis kecil itu,
jadi dia hanya memeluknya lebih erat.
Meskipun dia menjunjung tinggi
kesopanan, dia bukanlah orang yang kaku dan keras kepala. Hubungan mereka sampai
pada titik ini secara alami. Beberapa hal tidak terlalu penting jika terjadi
cepat atau lambat, terutama karena dia sangat menginginkannya.
Namun, setelah dia berangkat
menjalankan misi, mereka berdua harus meninggalkan Jiankang, dan pasti akan ada
beberapa perjalanan yang bergelombang. Jika dia sedang hamil saat itu, akan
merepotkan di jalan.
Dia masih ingin dia seaman dan
senyaman mungkin.
Tetapi gadis kecil itu bodoh dan
tidak tahu berterima kasih, dan dia masih saja menyiksanya. Qi Ying merasa
marah sekaligus geli. Dia meraih tangan kecil nakal gadis itu dan menjelaskan
kepadanya sambil mendesah, "Aku khawatir kamu mungkin hamil, dan akan
merepotkan bagi kita untuk pergi bersama."
Shen Xiling dengan patuh ditutup
matanya olehnya, tetapi sekarang ketika dia mendengarnya berbicara tentang
kehamilan, dia menjadi bersemangat dan menarik tangannya. Wajahnya memerah dan
matanya menyipit, seolah dia sedikit bingung. Dia menatapnya dan bergumam,
"Hamil...hamil?"
Jelaslah dia tidak pernah memikirkan
masalah ini.
Anak ini...
(Wkwkwk...
Neng kamu ga tau ya kalo kamu berhasil 'dilucuti' Qi Ying di kamp waktu itu,
kamu bakal bis ahamil. Hahaha)
Qi Ying menghela napas lagi, lalu
duduk terlebih dahulu, diikuti oleh gadis kecil itu. Keduanya duduk setengah
duduk bersandar pada kepala tempat tidur. Dia dengan sendirinya mencondongkan
tubuhnya ke pelukannya dan mendengarnya bertanya sambil tersenyum,
"Kenapa, kamu takut?"
Shen Xiling tidak takut, tetapi dia
tidak pernah memikirkan masalah ini sebelumnya, dan sekarang agak aneh
mendengarnya.
Hamil...
Dia akan hamil, punya anak... dan
kemudian mereka akan memiliki keluarga yang sempurna bersama...
Bersama dia, dia dan si pangsit
kecil, semuanya sempurna.
Mata Shen Xiling berbinar.
Dia tidak pernah memiliki keluarga
lengkap sejak dia masih kecil. Meski ia tahu ayah ibunya sangat menyayanginya,
keluarganya tidak lengkap karena alasan-alasan yang tidak berdaya itu.
Namun segera dia akan memiliki
keluarga lengkap.
Dengan satu-satunya pria yang
dicintainya.
Dia pasti akan menjadi ayah yang
sangat baik... Dia sangat lembut dan murah hati, dan dia tahu cara mengajar
orang. Dia bisa menjadi sangat galak saat dia bersikap tegas. Dia pasti akan
mengajari si kecilnya dengan baik! Ia dapat mengajak anak perempuannya membaca,
mengajarinya menunggang kuda, dan juga mengajaknya menonton lampion,
jalan-jalan, serta menyalakan petasan!
Untuk semua momen ketika dia
menyesal tidak memiliki ayahnya di sisinya saat kecil, dia akan ada di sana.
Gadis kecil mereka tidak akan menyesal dan akan tumbuh dengan bahagia dan
gembira.
Itu akan bagus.
Shen Xiling sungguh gembira dan
semakin menantikan kehidupan setelah meninggalkan Jiankang.
Dia meringkuk dalam pelukannya,
meletakkan tangan kecilnya di telapak tangannya yang besar, dan tidak dapat
menahan diri untuk tidak menatapnya. Matanya cerah, bagaikan kucing kecil yang
bersemangat. Dia bergumam, "Aku tidak takut. Aku hanya... aku hanya belum
pernah memikirkan hal ini sebelumnya."
Ekspresi bahagianya membuat Qi Ying
pun bahagia. Dia membungkuk dan mencium keningnya tanpa berkata apa-apa lagi.
Shen Xiling masih sangat tertarik
untuk berbicara. Dia memegang tangannya, tampak sedikit gembira, tetapi dia
tidak dapat menahan diri untuk bertanya dengan malu-malu, "Jadi... kamu
suka laki-laki atau perempuan?"
Anak ini… tadi dia tampak seperti
tidak pernah berpikir untuk hamil, tetapi sekarang dia berpikir jauh ke depan,
bahkan mempertimbangkan apakah anak yang dikandungnya laki-laki atau perempuan.
Qi Ying benar-benar tidak berdaya.
Setelah mendengar itu, dia menundukkan kepalanya dan menatapnya dengan setengah
tersenyum. Tatapan itu membuat wajah Shen Xiling semakin merah. Dia tergagap
dan menjelaskan, "A... Aku hanya bertanya. Tidak masalah jika aku
mengatakannya..."
***
BAB 142
Qi Ying tersenyum, memikirkannya, lalu
berkata, "Seorang anam perempuan."
Shen Xiling berkedip dan bertanya,
"Kenapa?"
Tentu saja dia juga menyukai anak
perempuan, tetapi secara umum, bukankah banyak orang yang menginginkan anak
laki-laki?
Dia tersenyum, menatapnya dan
menjawab dengan penuh arti, "Karena aku sudah punya pengalaman membesarkan
anak perempuan."
Shen Xiling tercengang saat
mendengar ini, lalu dia menyadari apa maksudnya dan langsung merasa sangat
malu. Telinganya menjadi merah karena malu. Dia tidak dapat menahan diri untuk
tidak memukulnya dan berkata dengan marah, "Kamu...kamu
menjijikkan..."
Ketika dia tertawa, suaranya rendah
dan lembut, memabukkan seperti anggur tua yang manis.
Wajah Shen Xiling masih merah, dan
dia mendorongnya lagi dan bertanya, "Serius, kamu suka laki-laki atau
perempuan?"
"Aku suka semuanya.”
Dia menenangkan diri dan
menanggapinya dengan lembut dan serius, lalu menambahkan, "Asalkan itu
anakmu, aku suka."
(Hueheheheh...)
Wajah Shen Xiling menjadi semakin
merah.
Itu adalah saat yang langka dan
indah.
Mereka berdua tampak kembali ke
masa-masa ketika mereka memulihkan diri bersama, berpegangan tangan dan
berpelukan sepanjang hari.
Fengheyuan bukanlah tempat yang
besar, tetapi mereka berdua telah mengunjunginya di mana-mana, tetapi mereka
tidak merasa bosan sama sekali. Bahkan jika mereka membaca buku yang pernah
mereka baca sebelumnya bersama setiap hari, mereka tetap menganggapnya menarik.
Shen Xiling juga berceloteh, dan terus bertanya kepada Qi Ying tentang
kehidupannya di medan perang selama setengah tahun terakhir. Dia sangat pendiam
dan hanya mengucapkan beberapa patah kata tanpa menyebutkan betapa sulitnya hal
itu. Dia tidak punya pilihan lain selain menceritakan tentang kehidupannya
sendiri. Dia mendengarkan dengan penuh minat dan matanya selalu lembut.
Kemudian, Qi Ying memberi tahu Shen
Xiling bahwa dia akan melakukan misi diplomatik dan mengatakan bahwa mereka
akan meninggalkan Jiankang setelah misinya selesai.
Ketika Shen Xiling mendengar bahwa
dia akan melakukan perjalanan jauh lagi, dia tentu saja sangat tidak senang dan
mulutnya cemberut. Qi Ying melihat ini dan tertawa, berkata, "Mengapa kamu
cemberut? Aku akan membawamu bersamaku kali ini."
Shen Xiling tertegun sejenak, seolah
tidak percaya bahwa ada hal sebaik itu di dunia. Qi Ying mencubit wajah
kecilnya dan berkata, "Tapi aku minta maaf karena kamu harus menjadi
pembantuku."
Setelah meninggalkan Jiankang dalam
misi diplomatik ini, dia tidak berencana untuk kembali. Untuk menghindari
masalah yang tidak diinginkan, akan lebih aman baginya untuk membawanya
bersamanya. Akan tetapi, tidaklah mudah untuk membawa saudara perempuannya
secara terbuka dalam misi diplomatik, jadi Shen Xiling harus berpura-pura
menjadi pembantunya dan menemaninya.
Shen Xiling tidak merasa dirugikan
sama sekali setelah mendengar ini. Dia sangat bahagia dan bahkan berkata dalam
pelukannya, "Aku tidak dizalimi. Aku sudah lama ingin menjadi
pembantumu."
Qi Ying mengangkat alisnya dan
berkata sambil setengah tersenyum, "Oh?"
Dia terkekeh dan berbisik di
telinganya, "Benarkah? Waktu aku kecil, aku paling iri pada Qing Zhu. Aku
bisa bersamamu setiap hari. Waktu itu, aku berpikir, alangkah hebatnya jika aku
bisa menjadi pembantumu..."
Dia sangat menghiburnya sehingga dia
menepuk hidungnya dan berkata, "Hanya itu yang bisa kamu lakukan."
Dia mengernyitkan hidungnya dan
berkata dengan tegas, "Bagaimana mungkin menjadi pembantu laki-laki
berarti kamu tidak punya masa depan? Gongzi, lihat saja aku. Aku jelas lebih
baik dari Qing Zhu. Dia bahkan tidak bisa menemukan jalan. Aku tidak akan seperti
dia..."
Qi Ying tertawa saat mendengarnya,
dan berpura-pura memberi tahu Qing Zhu apa yang dikatakannya. Shen Xiling
sangat ketakutan sehingga dia segera menutup mulutnya, dan mereka berdua
tertawa dan bermain bersama lagi.
Pada akhir bulan kedua belas
kalender lunar, adalah hari peringatan meninggalnya orang tua Shen Xiling. Qi
Ying berpikir sejenak dan berkata kepada Shen Xiling, "Aku akan pergi
bersamamu untuk memberi penghormatan tahun ini."
Kata-kata ini membuat Shen Xiling
tercengang.
Kecuali saat mereka bertengkar tahun
lalu, dia selalu menemaninya untuk memberikan penghormatan terakhir pada hari
peringatan kematian orang tua gadis itu, namun dia hanya akan menunggunya di
gerbang halaman dan tidak pernah masuk bersamanya. Tahun ini, apa yang dia
maksud adalah...
Shen Xiling sedikit tidak percaya.
Setelah berpikir sejenak, ia bertanya dengan ragu-ragu, "Gongzi... apakah
kamu ingin ikut dengan aku untuk sembahyang?"
Qi Ying mengangguk, tidak tahu apa
yang diingatnya. Dia tampak sedikit malu. Setelah terdiam sejenak, ia berkata,
"Kamu dan aku seperti ini sekarang... Tentu saja aku harus pergi dan
memberi penghormatan kepada ayah mertuaku dan ibu mertuaku."
Shen Xiling terkejut dan tersentuh
ketika mendengar ini. Dia menutup mulutnya untuk waktu yang lama dan tidak
dapat berbicara. Namun, dia tidak tahu bahwa Qi Ying juga memikirkan ayahnya
saat itu.
Saat Shen Xiang di penjara, dia
menitipkan putrinya kepadanya, dengan maksud agar dia yang merawatnya sebagai
orang tua. Tetapi dia tidak menyangka bahwa dia akan mengambil gadis itu untuk
dirinya sendiri setelah beberapa tahun. Sungguh memalukan untuk
membicarakannya. Dua jadi penasaran, apa yang akan dipikirkan Shen Xiangruo
seandainya dia tahu soal ini...
***
Qi Ying sangat mementingkan
sembahyang ini, sama berhati-hatinya seperti saat Shen Xiling pertama kali
memasuki Kediaman Qi untuk memberi penghormatan kepada Yao. Dia bahkan
merapikan pakaiannya sebelum memasuki halaman kecil, seolah-olah dia akan pergi
ke istana untuk menemui kaisar.
Shen Xiling hanya bisa datang ke
halaman itu dua kali setahun. Saat itu tidak ada seorang pun yang berkunjung
sehingga pelatarannya ditumbuhi rumput liar dan tampak kumuh. Tahun ini, Qi
Ying datang bersamanya dan membersihkan makam orang tuanya sendiri tanpa
meminta pembantu mana pun untuk melakukannya. Shen Xiling sangat gembira
melihatnya, dan dia masih sangat tersentuh hingga dia berlutut berdampingan
dengannya di depan makam orang tuanya.
Dia mengabaikannya saat ini tahun
lalu. Saat itu dia sedang berlutut di depan makam orang tuanya, merasa hampa
dan sedih. Namun sekarang dia berlutut di sini bersamanya.
Dia adalah seorang pejabat yang kuat
dan seorang yang berintegritas. Dia hanya berlutut di hadapan langit, bumi,
raja, dan orang tuanya. Namun sekarang dia berlutut bersamanya di depan makam
orang tuanya. Karena ia sudah menganggapnya sebagai istrinya maka ia begitu
hormat kepada dua orang yang hampir asing di alam baka itu.
Hati Shen Xiling terus menerus
terguncang oleh ini, dan pada saat yang sama, air mata mengalir di matanya.
Ayah, Ibu, kalian tidak perlu
khawatir lagi tentang putri kalian.
Memang benar bahwa separuh pertama
hidupku sangat sulit, tetapi sekarang aku akhirnya bisa bersama orang ini. Aku
sangat mencintainya, tidak peduli seperti apa kerasnya musim dingin dan angin
kencang yang akan kuhadapi nanti, selama aku bisa selalu bersamanya, aku tidak
akan merasa sedih lagi.
Aku akan menjalani kehidupan yang
bahagia.
Pada saat ini, Qi Ying sedang
melihat makam Shen Xiang dan Nyonya Wei, merasakan banyak emosi di dalam
hatinya.
Keluarga Qi dan Shen adalah teman
lama, tetapi Shen Xiang, sebagai kepala klan, tidak pernah terlalu terlibat
dalam interaksi sosial dengan keluarga bangsawan. Akibatnya, dia jarang bertemu
pamannya saat masih kecil, dan pertemuan mereka hanya dilakukan saat
terburu-buru. Yang diingatnya hanyalah bahwa tuannya ini adalah orang yang
lemah lembut, anggun, dan sopan kepada orang lain, sangat berbeda dengan sikap
ayahnya yang keras dan dingin.
Kemudian, Shen mengalami perubahan
besar, dan keduanya bertemu lagi di pengadilan Mahkamah Agung, dan melakukan
percakapan terpanjang hingga saat itu.
Tuan ini benar-benar seorang yang
pemberani. Dia jelas tahu sangat sedikit tentang dirinya sendiri pada waktu
itu, namun dia berani mempercayakan putrinya dan dua kekayaannya yang sangat
besar kepadanya. Itu sungguh membingungkan.
Qi Ying tidak tahu mengapa Shen
Xiang memilihnya sejak awal, dia juga tidak tahu apakah Shen Xiang telah
mengantisipasi situasi saat ini. Dia hanya tahu bahwa dia sangat berterima kasih
kepada tuannya karena mengizinkan Wenwen datang kepadanya.
Memang benar dia awalnya enggan
terlibat dalam masalah ini. Bagaimana pun, keluarga Shen baru saja mengalami
masa-masa sulit dan menjadi pusat kontroversi. Bukan tugas mudah baginya untuk
melindungi Wenwen dan ibunya di depan umum. Lagipula, masalah ini bisa jadi
masalah besar atau masalah kecil. Jika seseorang dengan motif tersembunyi
menangkapnya, konsekuensinya akan mengerikan.
Namun akhir-akhir ini dia semakin
bersyukur atas keputusan yang dibuat Shen Xiang saat itu. Pada saat yang sama,
dia tidak berani berpikir terlalu banyak. Bagaimana jika Shen Xiang menyerahkan
Wenwen kepada orang lain? Bagaimana jika dia tidak menyetujui masalah ini?
Bagaimana jika dia tidak meminta seseorang untuk menyelamatkannya dari salju?
Apa yang akan terjadi?
...Dia akan kehilangan dia, atau
lebih tepatnya dia tidak akan pernah memilikinya.
Dia akan kehilangan tatapan mata
halus dan lembut saat dia menatapnya sewaktu kecil, surat-surat dengan tulisan
tangan yang indah dan setiap detailnya, siang dan malam yang dia habiskan
bersamanya, dan perasaan jatuh cinta pada seseorang.
Dia akan menjadi semakin kesepian.
Tetapi ketika dia datang, segalanya
menjadi berbeda.
Dia tidak dapat menjelaskan apa yang
berbeda, atau mengapa dia sangat mencintainya dan membutuhkannya, tetapi ketika
dia melihat ke belakang, dia sangat bersyukur atas semua yang telah terjadi
padanya.
Bahkan meskipun itu hanya beberapa
detail yang tampaknya tidak penting.
Pada saat ini, dia melihat ke makam
Shen Xiang dan Nyonya Wei, dan bersujud bersama Shen Xiling. Untuk sesaat, ia
tampak kembali ke tempat kejadian ketika ia bertemu dengan Perdana Menteri Shen
empat tahun lalu. Satu-satunya perbedaannya adalah dulu mereka dipisahkan oleh
pintu penjara, tetapi sekarang mereka dipisahkan oleh batu nisan.
Dia akan terus menjaganya dengan
baik, agar dia bisa hidup aman dan bahagia, tidak lagi terlantar dan tidak
berdaya.
Dia akan melindunginya dengan segala
yang dimilikinya.
Mohon tenang saja, kedua orang tua.
***
Setelah peringatan kematian orang
tua Shen Xiling, segera tiba Tahun Baru. Pada saat ini, Qi Ying tentu saja
tidak bisa lagi tinggal di Fengheyuan dan harus kembali ke keluarganya untuk
merayakan Malam Tahun Baru.
Meskipun mereka berdua telah bersama
siang dan malam selama lebih dari setengah bulan, Shen Xiling masih tidak tega
melepaskannya. Ketika dia hendak pergi, dia terus cemberut dan tampak enggan
melepaskannya.
Qi Ying memeluknya dan berulang kali
mengatakan padanya bahwa ini adalah malam Tahun Baru terakhir yang mereka lalui
terpisah, dan bahwa dia akan bersamanya setiap tahun untuk merayakan Tahun
Baru. Hal ini secara bertahap membuatnya lebih bahagia.
Dia tersenyum, lalu meraih lengannya
dan mengambil sesuatu, lalu memberikannya padanya. Shen Xiling mengambilnya dan
melihat bahwa itu sebenarnya adalah sebuah amplop merah.
Dia tersenyum begitu melihatnya,
tidak tahu harus berkata apa.
Sebenarnya ini adalah pertama
kalinya dia memberinya amplop merah. Pada tahun-tahun sebelumnya, dia tidak
berada di sisinya untuk waktu yang lama sebelum dan sesudah malam tahun baru.
Ketika dia melihatnya lagi, suasana Tahun Baru sudah tidak ada lagi, jadi wajar
saja jika tidak ada seorang pun yang memikirkan tentang angpao itu. Dia pergi
terlambat tahun ini, tetapi dia mampu memberinya angpao. Shen Xiling
mengambilnya dan menimbangnya; itu cukup berat.
Wajahnya lembut dan suaranya dalam
dan menyenangkan. Katanya kepadanya, "Semoga kamu aman dan sehat selama
bertahun-tahun yang akan datang."
Amplop merah adalah sesuatu yang
diberikan orang dewasa kepada anak-anak, jadi dia tidak menginginkannya. Tetapi
dia juga tahu bahwa itu adalah restunya untuknya, dan lebih merupakan bentuk
cinta, jadi dia tidak sanggup menolaknya. Setelah lama ragu-ragu, dia tetap
menerimanya dengan canggung, memeluk bahunya dan menciumnya, wajahnya memerah,
dan berkata kepadanya, "...Semoga kamu aman setiap tahun."
Malam tahun baru kali ini terasa
lebih meriah di rumah.
Sebuah keluarga yang telah mencapai
puncak kesuksesan, dengan kemenangan besar Ekspedisi Utara, tampaknya telah
melangkah ke tingkat yang lebih tinggi, seperti pohon yang indah yang tumbuh di
puncak gunung, hanya satu cabang yang menonjol.
Pada malam tahun baru lalu, Qi
Gongzi berada dalam suasana hati yang sangat tertekan karena reformasinya tidak
berjalan mulus. Namun tahun ini sangat berbeda.
Tiga teratas dalam ujian musim semi
dipindahkan ke Shangshutai. Mereka semua adalah orang-orang yang cakap,
terutama Zhang Deci, yang ide-idenya tajam dan pertimbangannya yang cermat
sungguh menakjubkan. Dengan bangkitnya kembali kekuasaan keluarga Qi setelah
Ekspedisi Utara, para pejabat aristokrat yang awalnya menentang kebijakan
reformasi tidak lagi berani mempersulit You Pushe (Qi Yun). Kebijakan reformasi
telah mulai dilaksanakan, dan mungkin hasilnya akan terlihat dalam setahun.
Selain tugas resmi, ada juga kabar
bahagia di keluarga You Pushe. Istrinya hamil lagi, dan Hui'er akan dapat
memiliki adik laki-laki atau perempuan dalam waktu kurang dari setahun. Hal ini
membuat putra sulung semakin bahagia dan bersemangat menjalani liburan. Dia
tidak lagi memiliki wajah muram seperti tahun lalu, dan bahkan berjanji pada
Hui'er bahwa dia boleh menyalakan petasan seperempat jam lebih lama daripada
tahun-tahun sebelumnya.
Anak-anak di rumah bersenang-senang
dan berkerumun untuk menonton kembang api. Pada saat inilah Qi Ying menemukan
kesempatan untuk berbicara dengan kakak tertuanya.
Halaman Kediaman Qi sangatlah luas,
dan hari raya hari ini dipenuhi dengan tawa dan kegembiraan. Akan tetapi, Qi Yun
tidak menyangka bahwa apa yang diucapkan Er Di-nya kepadanya akan seperti
sambaran petir.
...Jingchen benar-benar meninggalkan
Jiankang!
***
BAB 143
Ketika ia berbicara, kedua
bersaudara itu sedang berdiri di bawah pohon cedar yang tinggi di halaman keluarga.
Suara percakapan mereka tenggelam oleh suara kembang api yang berderak, tetapi
keterkejutan Qi Yun tidak dapat disembunyikan. Dia menatap adiknya cukup lama
tanpa berkata apa-apa, dan akhirnya mengucapkan sebuah kalimat,
"...Jingchen, bagaimana bisa kamu punya ide konyol seperti itu?"
Dia sangat emosional, tetapi Qi Ying
tampak tenang. Dia melihat anak-anak di keluarga itu tertawa dan bersorak dari
jauh, dan tidak langsung menanggapi. Pohon api dan bunga perak meninggalkan
cahaya dan bayangan samar di matanya, dan untuk sesaat dia tampak berdiri di
luar dunia ini.
Dia tampak menghela napas, lalu
mengatakan sesuatu yang tampaknya tidak ada hubungannya dengan kata-kata
sebelumnya, "Hui'er masih sangat muda, aku harap dia bisa selalu begitu
riang."
Qi Yun tertegun saat mendengar ini,
dan tanpa sadar menoleh untuk melihat putrinya. Dia sedang bermain dengan
anak-anak paman dan bibinya, berlarian di halaman dengan gembira. Gadis kecil
itu terkikik, dan mulutnya yang ompong tampak lucu dan imut, yang membuat orang
tersenyum.
Ada banyak anak-anak dan orang
dewasa lain di sekitarnya, semuanya bermarga Qi. Orang dewasa memegang
kekuasaan atau memiliki kekayaan tak terbatas. Ketika mereka sudah tua, mereka
akan mewariskan semuanya kepada anak dan cucu mereka.
Tradisi ini berulang dari generasi
ke generasi, memperluas kejayaan tak berujung dari keluarga yang telah berusia
seabad ini.
Qi Yun sedikit tercengang oleh
pemandangan yang penuh keberuntungan dan kegembiraan itu. Pada saat ini, dia
mendengar Qi Ying memanggilnya "saudara". Suaranya datar dan damai,
sangat tidak sesuai dengan kedamaian dan kegembiraan di sekelilingnya.
Dia berkata, "Wajar jika semua
hal naik dan turun. Keluarga Qi terlalu berkuasa, dan Shumiyuan terlalu
penting. Keberadaanku mungkin menjadi malapetaka, bukan berkah bagi
keluarga."
Kata-kata ini datang tiba-tiba dan
alami. Qi Yun segera berbalik dan menatapnya. Dia merasakan angin musim dingin
yang dingin tiba-tiba menjadi dingin, menariknya keluar dari kehangatan musim
perayaan.
Dia agak terdiam.
Pada saat ini, Qi Ying menatapnya
dari samping, wajahnya bagaikan pegunungan di kejauhan, dengan keterbukaan dan
kejernihan yang tak terlukiskan, dan tampaknya langsung menghilangkan rasa
dingin yang menusuk, membuatnya merasa tenang.
Dia berkata, "Aku bisa menjadi
pedang keluarga, tetapi yang dibutuhkan keluarga Qi sekarang bukan lagi pedang,
tetapi benang yang lentur untuk menyatukannya - Dage adalah benang seperti itu,
dan dia dapat menyatukannya lebih baik daripada aku."
Qi Yun mengerti apa yang dikatakan
Jingchen -- Jingchen tidak bercanda, dia benar-benar berencana untuk pergi,
dan sekarang, dia mempercayakan segalanya padanya.
Orang-orang di dunia mengkritiknya,
mengatakan bahwa Qi Er Gongzi berkuasa dan Zuo Xiang pasti akan menyerahkan
tahta kepala keluarga kepadanya tanpa memandang senioritas. Pada saat yang
sama, Qi Yun juga tahu bahwa ada banyak orang yang menertawakannya di
belakangnya, mengatakan bahwa semua pusat perhatian telah dirampas darinya oleh
adik laki-lakinya dan bahwa dia adalah makhluk malang yang hidup di bawah
bayang-bayang Qi Ying.
Namun dia tidak pernah peduli
tentang hal ini.
Dia tahu betapa berbakat dan
cemerlangnya adik laki-lakinya, dan juga tahu betapa acuh tak acuh dan murah
hati dia. Dia tidak pernah punya niat untuk bersaing dengan Jingchen. Dia
bersedia menjadi cabang pendukungnya dan bekerja bersamanya untuk menjaga
kesejahteraan keluarga dan stabilitas negara.
Dia khawatir Jingchen ingin mundur
karena dia.
Qi Yun langsung berkata, "Dari
mana kamu mendapatkan itu? Jangan bicara tentang keluarga, bicarakan saja
tentang pengadilan. Tanpamu, bagaimana mungkin pengadilan bisa bertahan selama
bertahun-tahun ini? Belum lagi perang, bahkan reformasi pun tidak bisa didorong
maju! - Kamu tidak perlu khawatir tentang aku. Antara kamu dan aku, aku tidak
pernah..."
Sebelum dia selesai berbicara, dia
melihat Qi Ying mengangkat tangannya dan tersenyum, lalu mendengarnya berkata,
"Aku sangat mengenalmu, Dage. Bagaimana mungkin kamu memiliki pikiran
seperti itu?"
Mata Qi Ying jernih, memperlihatkan
kepercayaan dan rasa hormatnya padanya. Qi Yun merasa lega dan sedikit
bersyukur saat melihat ini.
Untungnya, saudaranya tidak salah
paham.
Pada saat ini, dia melihat Qi Ying
menatap anak-anak yang tertawa di halaman lagi, dengan ekspresi samar di
wajahnya, dan berkata, "Aku telah melakukan semua yang aku bisa. Ekspedisi
Utara dapat memastikan sepuluh tahun perdamaian di Jiangzuo. Sepuluh tahun ini
adalah sepuluh tahun reformasi, kultivasi, pemulihan, dan pemulihan. Selama
kita memanfaatkan kesempatan ini, negara akan menjadi kuat dan rakyat akan
makmur dalam sepuluh tahun. Kita dapat mundur untuk memastikan stabilitas
Jiangzuo dan maju untuk merencanakan tujuan besar pemulihan. Semuanya berjalan
dengan baik."
"Dan hal-hal ini tidak lagi
terlalu menuntutku."
Qi Yun mengerutkan kening dalam dan
memanggil Qi Ying, "Jingchen..."
Qi Ying menoleh padanya dan
tersenyum tenang, "Shumiyuan adalah tempat kekuasaan dan intrik. Peran aku
hanya untuk bertarung dengan pikiran orang-orang. Wang Xiansheng juga
mengatakan bahwa itu bukanlah cara yang tepat bagi seorang pria sejati dan
tidak akan bertahan lama. Untungnya, aku telah berada di posisi yang begitu berkuasa
untuk waktu yang lama dan memiliki kekuatan untuk menghancurkan dan membangun.
Untungnya, aku telah memenangkan sedikit vitalitas untuk Daliang, jadi aku
telah memenuhi misiku."
Perkataannya membuat hati Qi Yun
sakit, dan dia mulai merasa kasihan padanya -- saudaranya tahu segalanya,
mengerti segalanya, tetapi tetap menanggung semuanya sendirian.
Meskipun ia tampak terus meningkat
dalam beberapa tahun terakhir, ia sebenarnya tidak bahagia karena ia tidak
terobsesi dengan kekuasaan.
Ia menitipkan jalan lurus dan mulia
dalam mereformasi sistem politik dan menyelamatkan rakyat kepada orang lain,
sedangkan ia sendiri menempuh jalan Asura yang gelap dan berlumpur, dipuji dan
dipuja dunia di satu pihak, dan dikritik dan dikutuk di balik layar di pihak
yang lain.
Adik laki-lakinya...
Qi Yun merasa sedikit cemburu.
"Sekarang semuanya akhirnya
berakhir," ekspresi Qi Ying menjadi rileks, seolah lega, "Aku
akhirnya bisa beristirahat."
Ada sedikit rasa lega dan gembira di
matanya.
Qi Yun menatap sorot matanya dan merasa
sudah lama sejak terakhir kali mereka bertemu.
Sudah berapa lama sejak terakhir
kali dia melihat ekspresi seperti itu di mata Jingchen?
Saat mereka masih muda, mereka
belajar bersama dan melihat gunung-gunung serta sungai-sungai yang megah dan
suara-suara yang bersaing dari ratusan aliran pemikiran di antara
halaman-halaman buku. Ibu mereka akan membawakan mereka bubur dan kue yang
harum dan lengket saat istirahat. Mereka akan bermain bersama San Di dan Si Di
yang saat itu masih mengoceh, dan menangkap jangkrik di halaman luas rumah
keluarga mereka.
Itu memang saat yang membahagiakan.
Tapi apa yang terjadi kemudian?
Kemudian, mereka semua memasuki
dunia resmi, terjerat dalam urusan personal yang rumit, terjerat dalam godaan
keluarga kerajaan, dan terjebak dalam urusan administrasi setiap hari. Jingchen
jauh lebih sulit daripada yang lain karena dia menghadapi kehidupan manusia dan
konspirasi di Dewan Penasihat, yang kotor dan berat.
Lambat laun, kecemerlangan semacam
itu lenyap dari matanya, dan digantikan oleh kehati-hatian, sikap dingin,
ketidakpedulian, dan keseriusan.
Dan... lelah.
Apakah dia menginginkan itu?
Tentu saja tidak—memang harus
seperti itu.
Qi Yun tiba-tiba memahaminya.
Dia tiba-tiba mendapat ide, menatap
Qi Ying dan bertanya dengan sangat serius, “Meninggalkan tempat ini akan
membuatmu merasa lebih nyaman, kan?"
Qi Ying cukup tenang saat mendengar
ini. Dia menatap kakak laki-lakinya dan mengangguk. Setelah berpikir sejenak,
dia berkata dengan sedikit canggung, "Aku berencana untuk membawa Wenwen
bersamaku. Dia dan aku..."
Dia tidak berkata apa-apa lagi,
tetapi ekspresinya lembut dan dapat menjelaskan dirinya sendiri.
Qi Yun mengerti, dan setelah sesaat
terkejut, dia mulai tertawa lagi. Dia menepuk bahu Qi Ying dan berkata dengan
gembira, "Benarkah? Kalian akhirnya memutuskan..."
Saat berbicara, dia tampak sedikit
emosional, dan berkata, "Waktu berlalu begitu cepat. Ketika dia pertama
kali datang ke rumah kita, dia masih anak yang setengah dewasa. Ketika kakak
iparmu mengatakan bahwa kamu menyukainya, aku tidak percaya. Siapa yang
mengira..."
Kedua saudara itu tertawa,
seakan-akan mereka sedang mengenang masa itu, dan Qi Ying tak dapat menahan
diri untuk berpikir dalam hati - mungkinkah dia benar-benar keterlaluan saat
itu...
Qi Yun tidak punya banyak pikiran.
Matanya penuh dengan berkat yang tulus. Dia mengangguk dan berkata kepada Qi
Ying, "Fang Xiaojie sangat baik. Karena kamu sangat menyukainya, kamu
pasti akan menjalani kehidupan yang lancar di masa depan."
Qi Ying menundukkan kepalanya dan
tersenyum, matanya sedikit cerah saat dia menjawab, "Ya, aku sangat
menyukainya."
Orang-orang di lingkungan resmi
jarang membicarakan kesukaan dan ketidaksukaan mereka, bukan karena mereka
berpura-pura mendalami, tetapi karena hanya dengan cara ini mereka dapat
menyembunyikan perasaan mereka dan memastikan rasa aman. Tetapi saat ini, dia
mengatakan bahwa dia sangat menyukainya.
Seberapa besar kamu menyukai
seseorang yang begitu yakin? Dan seberapa besar ia memercayai Dage-nya untuk
begitu jujur menceritakan segalanya kepadanya?
Qi Yun tidak dapat menahan diri
untuk tidak terkejut mendengar ini.
Dia mendapati dirinya sendiri mulai
menyetujuinya dengan konyol -- menyetujui ide absurd saudara keduanya untuk
meninggalkan rumah, meninggalkan Jiankang, melarikan diri dari cangkang dengan
memalsukan kematiannya sendiri, dan hidup bersembunyi sejak saat itu.
Namun Qi Yun masih khawatir, dan
berkata kepada Qi Ying, "Namun, ayah keras kepala dan pasti tidak akan
setuju dengan idemu. Jika dia menggunakan kekuatan keluarga untuk
menghentikannya, apa yang akan kamu lakukan?"
Qi Ying tetap tanpa ekspresi saat
mendengar ini, lalu mengeluarkan sepucuk surat dari lengan bajunya dan
menyerahkannya kepada Qi Yun.
Qi Yun menerimanya dan membuka
lipatan surat itu sambil mendengarkan Qi Ying berkata, "Aku hanya akan
menceritakan ini kepadamu, Dage, dan tidak akan menceritakannya kepada ayah dan
ibu. Jika terjadi sesuatu setelah aku pergi, tolong berikan surat ini kepada
mereka."
Qi Yun membaca surat itu sekilas.
Dia melihat bahwa dia hanya menjelaskan secara singkat keseluruhan cerita,
terutama keseluruhan proses kematian palsu itu. Dia berpikir bahwa dia takut
ibunya akan terlalu sedih, jadi dia membuat pengaturan terlebih dahulu untuk
menghibur ibunya.
Dia terdiam saat melihat Qi Ying
memandang agak jauh. Qi Yun mengikuti garis pandangannya dan melihat saudara
ketiga dan keempatnya sedang bermain dengan anak-anak di sana.
Qi Ying kemudian melanjutkan,
"San Di dan Si Di dulu punya dendam padaku, dan aku tidak punya waktu untuk
membalas dendam dan mengurus mereka sekarang."
"Si Di-ku memang berbakat,
tetapi temperamennya masih labil dan perlu ditempa. Dia pasti kesal karena
ditolak olehku pada Ujian Musim Semi sebelumnya. Setelah aku pergi, tolong
dorong dia untuk terus belajar. Jika ada ujian kekaisaran tahun depan, dia
pasti bisa lulus."
"Sedangkan untuk San
Di-ku," dia mengalihkan topik pembicaraan dan mendesah, "Mungkin dia
bukan yang paling cocok untuk belajar. Jika ayah bertekad untuk menjadikannya
seorang pejabat, dia harus didukung sepenuhnya dalam jabatan resmi. Jika tidak,
dia akan mudah bimbang dan sesuatu yang buruk akan terjadi..."
Bicaranya tenang, tanpa membuang
sepatah kata pun, tetapi dia sudah mempertimbangkan segala hal tentang keluarga
ini, tidak peduli besar atau kecilnya, tanpa ada yang terlewatkan.
Dia sudah memikirkan segalanya.
Qi Yun tidak tahu harus berkata apa
lagi. Ketika dia menatap Qi Ying lagi, dia melihat mata Qi Ying berbinar, lebih
terang dari kembang api malam itu, tetapi dengan sedikit rasa berat. Ia
menatapnya dan berkata, "Aku tidak berbakti kepada orang tuaku yang masih
hidup dan tidak bepergian jauh; aku tidak setia kepada saudaraku yang tidak
mengundurkan diri ketika negara belum mapan. Aku hanya berharap Dage dapat
merawat ayah ibu dan memulihkan negara sehingga aku akan berterima kasih
selamanya."
Setelah mengatakan ini, dia
membungkuk kepada Qi Yun dengan ekspresi serius.
Pada saat ini, kembang api sudah
berakhir. Setelah menyaksikan kegembiraan itu, Hui'er kecil berlari kembali ke
ayahnya dengan patuh. Dia tersenyum pada pamannya yang tinggi dan tampan dan
bertanya, "Apa yang sedang kamu lakukan, Er Shu? Mengapa kamu membungkuk
kepada ayah?"
Tanpa ia sadari ayahnya sudah merasa
cemburu dan hampir menangis, namun ia harus menyembunyikan perasaannya karena
khawatir dengan keberadaan putrinya di sisinya.
Dia melihat ayahnya mengangkat
tangan untuk membantu paman keduanya berdiri dan berkata kepadanya, "Kamu
sudah melakukan cukup banyak - mulai sekarang, serahkan saja pada
kakakmu."
Musim perayaan sedang ramai dan
keluarga berkumpul kembali.
Di tengah suara petasan, perayaan 17
tahun Tiongkok yang penuh gejolak akhirnya berakhir.
Tahun pertama Jiahe telah dimulai.
***
BAB 144
Pada hari keenam bulan pertama tahun
pertama Jiahe, Daliang mengirim Qi Jingchen, perdana menteri, sebagai utusan
utama dan Fan Zhengyuan, menteri Kuil Honglu, sebagai wakil utusan untuk
merundingkan perdamaian dengan Wei Utara. Delegasi itu sangat besar, berjumlah
ratusan orang, dan kaisar secara pribadi mengawal mereka bersama ratusan
pejabat, yang merupakan suatu kehormatan besar.
Shen Xiling menyamar sebagai pelayan
kecil dan diam-diam bersembunyi di kereta utusan.
Hal yang menggembirakan itu membuat
gadis kecil itu merasa gembira. Sebelum orang dewasa kembali ke kereta, dia
terus gelisah di dalam kereta karena takut ketahuan. Dia tidak dapat menahan
diri untuk bertanya kepada Baisong dan Qingzhu yang duduk di luar kereta
sesekali, apakah ada orang yang mendekat. Qingzhu mulai tidak sabar dengan
pertanyaan itu, dan berkata kepada Shen Xiling melalui tirai kereta dengan
suasana hati yang buruk, "Apa yang kamu takutkan? Siapa yang berani masuk
ke keretamu? Bahkan jika kamu masuk dan melihat seorang pelayan di kereta, apa
salahnya?"
Shen Xiling memahami kebenaran ini,
tetapi dia masih khawatir tentang apa yang mungkin terjadi. Dia akhirnya merasa
rileks ketika Qi Ying selesai mendengarkan instruksi kaisar dan kembali ke
kereta untuk berangkat ke utara.
Pelayan kecil yang cantik itu
meringkuk di sudut kereta dengan ekspresi malu-malu yang sangat menggemaskan.
Dia lebih mirip tikus daripada kucing, yang membuat utusan yang masuk ke kereta
tersenyum.
Dia memeluk orang itu dan bertanya,
"Apakah kamu takut?"
Pelayan kecil itu memegang pinggang
pelayan itu dan mengangguk seperti orang bodoh.
Qi Ying tersenyum, memegang
tangannya, dan membujuknya, "Tidak apa-apa, aku di sini."
Setelah beberapa putaran bujukan
lembut, pembantu kecilnya akhirnya merasa tenang.
Jangan terkecoh dengan kenyataan
bahwa pembantu ini tampak begitu pemalu dan naif. Faktanya, dia sangat kaya.
Dia membawa 12.000 tael perak bersamanya saat pergi ke utara kali ini, yang
mengejutkan utusan itu.
Meskipun Qi Ying selalu tahu bahwa
gadis ini punya bakat dalam berbisnis dan telah menghasilkan sejumlah uang, dia
tidak pernah bertanya berapa total penghasilannya. Sekarang, melihatnya dengan
santai mengeluarkan 10.000 tael dan membawanya bersamanya seolah-olah itu
adalah milik seorang taipan, dia terdiam sesaat.
Faktanya, apa yang dipikirkan orang
dewasa tidak sepenuhnya benar.
Meskipun Shen Xiling memang sangat
kaya, dia tidak bisa dengan mudah mengeluarkan puluhan ribu tael perak. Sejak
Qi Ying memimpin Ekspedisi Utara, dia sudah mulai menyelesaikan urusannya
sendiri. Ditambah dengan sumbangan amal, jumlah uang yang terkumpul cukup masuk
akal dan tidak terlalu besar. Secara keseluruhan, dia memiliki lebih dari
sepuluh ribu tael perak di tangannya. Dia memperkirakan bahwa selama mereka
tidak terlalu memaksakan diri, ini akan cukup bagi mereka untuk hidup.
Pembantu kecil itu sangat bangga
akan hal itu. Dalam perjalanan ke utara, dia akan mengeluarkan uang perak dari
tas pinggangnya dari waktu ke waktu untuk dipamerkan kepada utusan, tampak
seperti gadis cantik yang mencari penghargaan dan imbalan. Orang dewasa merasa
tidak berdaya dan geli. Dia tidak tahu apakah dia harus memberi tahu bahwa dia
telah mengatur tujuan masa depan mereka dan semua yang mereka butuhkan
sebelumnya. Dia juga berpikir bahwa uangnya tidak akan berguna. Setelah
memikirkannya, dia akhirnya tidak mengatakan apa-apa dan membiarkan gadis kecil
itu bahagia dan bangga.
Berbicara tentang uang, dia tidak
pernah menyebutkan kepada Shen Xiling tentang dua jumlah uang besar yang
diberikan Perdana Menteri Shen kepadanya. Dia bukan orang yang tamak dan tidak
berniat menggunakan uang itu, tetapi karena dia akan meninggalkan pengadilan,
maka tidaklah pantas jika dia mempercayakan uang itu kepada orang lain. Akan
lebih aman bagi mereka untuk membawanya pergi. Dia akan berbicara kepada gadis
itu mengenai masalah ini setelah mereka beres.
Dibutuhkan sekitar satu bulan untuk
melakukan perjalanan dari Jiankang ke Shangjing di utara. Jika merekaa
berangkat pada bulan Januari, Anda diharapkan tiba pada bulan Februari.
Meski kereta utusan itu sangat luas
dan nyaman, perjalanan yang bergelombang itu tetap saja sangat melelahkan.
Setelah beberapa hari, Shen Xiling mulai menderita sakit punggung dan merasa
sangat tidak nyaman.
Sejujurnya, dia telah dimanjakan
oleh Qi Ying selama bertahun-tahun. Dia bukanlah seseorang yang tidak dapat menanggung
kesulitan. Dia tidak menganggap ada yang salah dengan kehidupan yang keras saat
dia masih kecil. Tetapi sekarang dia bahkan tidak dapat berdiri di jalan yang
sedikit bergelombang, hal ini benar-benar membuatnya merasa malu. Utusan itu
sangat mencintainya, dan karena kali ini dia tidak membawa Shupei dan pembantu
lainnya, dia sendiri yang merawatnya dengan penuh perhatian.
Tentu saja Shui Pei dan yang lainnya
tidak bisa ikut serta. Bagaimana seseorang bisa membawa serta keluarga ketika
kawin lari? Shen Xiling bahkan tidak memberi tahu mereka bahwa dia tidak akan
kembali, dan dia diam-diam sedih ketika dia pergi.
Dia telah berada dalam suasana hati
yang tertekan selama beberapa hari sejak mereka berangkat. Melihat dia
diam-diam sedih, Qi Ying berjanji akan mencari cara untuk membawa gadis-gadis
itu setelah mereka tenang. Hal ini membuat gadis kecil itu merasa lebih baik.
Tetapi dia belum sepenuhnya puas,
karena dia masih enggan meninggalkan Taman Fenghe.
Empat tahun dia tinggal
di Fengheyuan sungguh indah bagaikan mimpi. Dia mencintai setiap bunga,
daun, rumput, dan pohon di sana, mencintai Halaman Huaijin dan Halaman Wuyu,
mencintai cahaya lilin di Wangshi, mencintai kolam teratai di Wangyuan, dan
mencintai semua yang ada di sana. Yang lebih penting, kenangan tentang dia dan
suaminya tersimpan di sana: saat dia meninggalkannya di luar gerbang Fengheyuan
dan mengabaikannya, saat dia mengajarinya membaca di Wangshi, saat dia
memberinya makan kepiting di Wangyuan, saat dia menciumnya untuk pertama kali di
ranjang di Huaijinyuan... begitu banyak kenangan.
Dia benar-benar tidak ingin
meninggalkan tempat itu. Meski dia tahu bahwa yang penting adalah dia, bukan
tempatnya, dia tetap tidak dapat menahan perasaan enggan.
Namun, emosi kecil yang dibuat-buat
ini mulai memudar setelah beberapa hari, karena saat mereka semakin jauh dari
Jiankang, pemandangan di luar mobil mulai berubah secara bertahap, yang sangat
mengejutkan Shen Xiling.
Shen Xiling lahir dan dibesarkan di
Jiankang. Perjalanan terjauh yang pernah dilakukannya sepanjang hidupnya adalah
saat ia pergi ke Langya untuk mencari sanak saudaranya. Selain itu, dia
kadang-kadang melakukan bisnis di daerah Jianghuai, yang tidak pernah jauh dari
Jiankang.
Daerah Jianghuai berbatasan dengan
Kota Jiankang dan merupakan tempat yang damai dan harmonis. Sejak zaman dahulu
kala, daerah ini telah menjadi daerah yang makmur dengan hasil laut dan
padinya. Dia hanya melihat orang-orang yang hidup dan bekerja dengan damai dan
puas, dan tidak pernah melihat kehancuran, kemunduran, atau pengungsian.
Semakin jauh kami dari Jiankang,
pemandangan di sepanjang jalan menjadi semakin sunyi. Bayangan dan berkah
kaisar tampaknya tidak sampai ke tempat ini. Sesekali tampak pengungsi berwajah
pucat dan berbadan kurus kering terjatuh di pinggir jalan. Di beberapa desa di
sepanjang jalan, orang-orang yang bekerja di ladang semuanya adalah wanita
kurus, dengan anak-anak yang setengah dewasa menggendong anak-anak yang lebih
kecil di punggung mereka, membantu ibu mereka. Kadang-kadang ada laki-laki,
tetapi mereka semua tua dan lemah, berambut abu-abu atau cacat.
Suara roda tak kuasa menutupi
tangisan anak-anak kelaparan di pinggir jalan, sementara ayah ibu mereka hanya
lebih lelah dan lapar dari mereka -- mereka beruntung, karena masih punya ayah
ibu, sementara banyak anak-anak lainnya yang telah kehilangan orang tua dan
telah menjadi tumpukan tulang kering di pinggir jalan.
Ini benar-benar...sebuah tragedi di
dunia.
Ini bukan pertama kalinya Shen
Xiling mendengar tentang sulitnya hidup orang-orang. Ketika Qi Ying berada di
Ekspedisi Utara, dia telah mengetahui situasi melalui berbagai saluran agar
dapat membantu. Namun, apa yang dia dengar dan apa yang dia lihat sangat
berbeda. Ketika semua ini terjadi begitu langsung dan tiba-tiba di hadapannya,
dia benar-benar terkejut dan tak bisa berkata apa-apa.
Tragis sekali kejadiannya, namun
begitu sunyi -- ada orang meninggal karena kemiskinan dan kelaparan, begitu
sunyi, sehingga tak seorang pun mengetahuinya, dan kalaupun ada yang
mengetahuinya, mereka tidak akan peduli karena mereka sudah sibuk dengan urusan
masing-masing.
Shen Xiling tidak bisa berkata
apa-apa.
Dia tidak menjalani kehidupan mewah
sejak dia dilahirkan. Sebelum dia bertemu Qi Ying, dia juga menjalani kehidupan
yang sangat keras. Dia tidak pernah kelaparan, tetapi dia tahu bagaimana
rasanya membeku di musim dingin dan betapa beratnya kemiskinan. Hari-hari damai
yang dijalaninya selama bertahun-tahun ini telah membuatnya melupakan sebagian
kenangan masa kecilnya, tetapi sekarang setelah dia menyaksikan semua ini
dengan mata kepalanya sendiri, kenangan itu kembali membanjiri dirinya,
menyebabkan hatinya sakit.
Dia beruntung karena dia
diselamatkan oleh Qi Ying saat dia tidak memiliki apa-apa. Tetapi ada banyak
lagi orang malang yang meninggal karena tidak ada yang menyelamatkan mereka.
Saat itu, dia melihat seorang ibu
berjalan sambil menggendong anaknya di pinggir jalan. Sang ibu pingsan karena
kelaparan, dan anaknya menangis di sampingnya. Shen Xiling tidak tega
meninggalkan mereka sendirian, jadi dia memohon Qi Ying untuk menghentikan
kereta dan memberi mereka makanan.
Meskipun Qi Ying setuju saat itu,
ekspresinya tampak sedikit acuh tak acuh, dan dia tidak memiliki kelembutan dan
kemurahan hati seperti yang dia miliki saat bersamanya di masa lalu.
Bahkan tampak sedikit dingin.
Dia kemudian menyadari bahwa dia
berbeda darinya. Ia terbiasa dengan pemandangan seperti itu dan bahkan pernah
melihat pemandangan yang lebih tragis. Oleh karena itu, ia tidak lagi mudah
merasa sedih.
Dia memahami betul pria itu, jadi
meskipun melihat tatapannya yang dingin dan acuh tak acuh saat itu, dia tidak
salah paham bahwa pria itu tidak berperasaan. Sebaliknya, dia mampu merasakan
pikirannya yang sebenarnya: dia bukannya tidak tergerak, tetapi dia tahu bahwa
selain kehidupan ini, ada kesedihan yang tak terhitung jumlahnya yang tidak
dapat diselamatkan.
Dia merasa tidak berdaya.
Shen Xiling tidak tahu apa yang
sedang dipikirkannya saat itu. Di satu pihak, ia merasa kasihan terhadap
orang-orang yang menderita itu, dan di lain pihak, ia merasa kasihan terhadap
laki-laki yang meletakkan segala beban di pundaknya. Hatinya menjadi tegang.
Dia melihat Qing Zhu turun dari
kereta sambil membawa air dan naan. Anak itu bijaksana. Meskipun dia lapar, dia
tetap memberi makan ibunya terlebih dahulu ketika dia mendapat makanan. Ibunya
terbangun dan awalnya ketakutan saat melihat Qing Zhu yang berpakaian bagus.
Namun ketika ia menyadari bahwa lelaki itu datang untuk memberinya sedekah, ia
pun melepaskan rasa takutnya dan mulai bersujud serta mengungkapkan rasa terima
kasihnya yang sebesar-besarnya, tanpa sempat makan.
...Berapa banyak intimidasi yang
kamu alami hingga menjadi begitu bingung?
Shen Xiling merasa tertekan dan
berbalik untuk melihat Qi Ying, hanya untuk melihat bahwa dia telah memalingkan
kepalanya dan tidak lagi menatapnya. Dia tampak tenang, tetapi matanya suram.
Kereta itu terus melaju maju.
Shen Xiling menutup jendela mobil
dan berhenti melihat ke luar, tetapi pemandangan tadi masih terbayang dalam
ingatannya. Setelah memikirkannya, dia tidak dapat menahan diri untuk bertanya
kepada Qi Ying, "A...apakah ada yang bisa aku bantu?"
Qi Ying berbalik dan menatapnya,
lalu melihat jari-jari putih ramping gadis kecil itu mencubit ujung roknya.
Matanya yang indah jernih dan cemerlang, bagaikan bunga teratai merah muda yang
tumbuh dari lumpur di kolam teratai.
Suasana hatinya sedikit membaik
karena kata-katanya saat itu. Dia tersenyum tipis, mengulurkan tangannya untuk
mencubit wajah mungilnya, dan berkata, "Sebelum istana meminta para
pedagang dan para keluarga besar untuk menyumbang, bukankah kamu telah
menyumbangkan puluhan ribu tael perak?"
Shen Xiling tertegun sejenak, lalu
tampak sedikit malu dan sungkan, menundukkan kepalanya dan berkata,
"Gongzi, kamu sudah tahu..."
Tentu saja Qi Ying mengetahuinya.
Begitu dia kembali ke Jiankang, ibu
dan kakak laki-lakinya memberitahunya tentang hal ini. Ibunya juga memuji
Wenwen, mengatakan bahwa dia memiliki hati yang baik dan akan mendapat balasan
di masa depan.
Dia tersenyum saat mendengarnya, dan
berpikir dalam hati bahwa dia tidak tahu apa yang akan terjadi pada hal-hal
yang bersifat ilusi seperti berkah di masa mendatang, tetapi dia tahu bahwa
gadis kecilnya selalu begitu baik hati, dan niat awalnya tidak pernah berubah.
Saat itu dia tersenyum dan menjawab,
"Ibuku mengatakan kepada aku bahwa kamu melakukan pekerjaan dengan baik
dan sangat membantu."
Dia selalu seperti ini. Bila
berbicara tentang hal-hal hebat yang telah dilakukannya, ia selalu berbicara
ringan, seakan-akan hal itu tidak layak disebut. Tapi apa pun yang
dilakukannya, dia akan memujinya, bahkan menggunakan kata-kata seperti 'sangat
membantu', seolah-olah dia lebih hebat darinya, dengan sedikit nada membujuk
seperti anak kecil.
Shen Xiling tersipu mendengar pujian
itu dan merasa makin malu. Memikirkan apa yang baru saja dilihatnya, hatinya
merasa berat. Dia mengerutkan kening dan berkata, "Awalnya kupikir puluhan
ribu tael itu banyak, tapi sekarang tampaknya... itu seperti semut bagi pohon
raksasa, sebutir pasir bagi lautan luas. Itu tidak berguna... Berapa banyak
perak yang kubutuhkan untuk mencegah hal seperti itu terjadi lagi?"
Dia menatapnya dengan bingung,
seolah ingin segera mendapat jawaban, lalu dia akan segera melakukannya.
Dan ini adalah pertama kalinya Qi
Ying tidak dapat menjawab pertanyaannya.
Saat dia masih muda, dia juga telah
menyelidiki jawaban atas pertanyaan ini. Saat itu, ia selalu beranggapan bahwa
penyebab kesulitan negara dan pengungsian rakyat adalah perang antara Utara dan
Selatan. Selama Ekspedisi Utara berhasil dan Dataran Tengah dipulihkan,
semuanya akan stabil dan damai.
Namun kemudian dia menyadari bahwa
dia salah. Misalnya, meskipun Ekspedisi Utara merupakan kemenangan besar,
rakyat masih mengungsi dan situasi mereka bahkan lebih buruk daripada sebelum
perang.
Apa berikutnya? Dulu seperti ini,
sekarang juga seperti ini, apakah akan membaik di masa mendatang? Belum lagi
Daliang saat ini tidak memiliki kekuatan untuk mencaplok Gao Wei. Sekalipun
negara itu memiliki kekuatan nasional seperti itu, negara itu pada akhirnya
akan terpecah setelah periode persatuan yang panjang. Saat itu, tak peduli
apakah sarangnya bangkit atau jatuh, semua orang akan menderita, dan tak
seorang pun akan mampu lolos dari kematian saat sarangnya terbalik.
Perjuangan tidak akan pernah
berhenti karena sifat manusia pada dasarnya bersifat suka berkelahi, terutama
di antara mereka yang berkuasa.
Tidak seorang pun dapat menghentikan
perkelahian, satu-satunya jalan keluar mungkin adalah mengendalikan cara
terjadinya perkelahian. Mungkin hanya ada satu cara untuk membuat orang
menjalani kehidupan yang lebih baik, yaitu...
Qi Ying tenggelam dalam pikirannya
yang mendalam.
Ketika ia sedang asyik berpikir,
matanya akan terlihat sangat gelap, bagaikan kolam dalam yang tidak terlihat
dasarnya. Shen Xiling tidak dapat menahan rasa khawatir di matanya saat
melihatnya. Dia memegang tangannya dengan ragu-ragu. Dia sadar kembali dan
menatapnya, lalu ekspresinya kembali normal. Dia tersenyum padanya dan tidak
mengatakan apa-apa lagi.
***
BAB 145
Pada hari keempat bulan Februari,
delegasi Daliang memasuki wilayah Youzhou di Gao Wei, dan Kaisar Wei mengirim
Menteri Ritus Ge Zhaofu untuk menyambut mereka.
Qi Ying telah memimpin Shumiyuan
selama bertahun-tahun, jadi dia tentu tahu banyak tentang pertikaian faksi di
istana Gao Wei.
Beberapa bulan yang lalu, Menteri
Ritus Kerajaan Gao Wei adalah orang lain. Jika dia ingat dengan benar, namanya
seharusnya Jiang Changhong, yang merupakan anggota faksi keluarga Gu. Namun,
setelah kekalahan kali ini, keluarga Gu menunjukkan tanda-tanda kehilangan
kekuasaan, dan yang pertama kali tersingkir adalah para pengikut dan faksi
mereka. Kaisar Wei memberhentikan Jiang Changhong dari jabatannya dan
mengangkat murid Zou Qian, Ge Zhaofu untuk menggantikannya. Dari pengamatan
ini, dapat diketahui bahwa pertikaian antara golongan sipil dan militer di
istana Gao Wei telah mencapai puncaknya.
Tentu saja ini disambut baik oleh
Daliang - keluarga Gu merupakan ancaman yang jauh lebih besar bagi Jiangzuo
daripada keluarga Zou. Selama keluarga Gu jatuh, mereka akan memiliki
kesempatan untuk menyeberangi Tiandang dan mencapai hal-hal besar dalam sepuluh
tahun.
Pikiran-pikiran ini masih melekat
dalam hati Qi Ying, tetapi orang luar tidak dapat melihatnya sedikit pun. Para
pejabat istana Wei yang datang menyambutnya hanya melihat bahwa semua pejabat Nanchao*
bersikap khidmat dan tenang, dengan kepala tertunduk, menunggu seorang pria
turun dari kereta. Lelaki itu bagaikan bulan yang dikelilingi bintang-bintang,
memiliki sepasang mata burung phoenix yang amat indah, warna pupil matanya
bagaikan tinta yang bergulir, dan sikapnya mulia dan stabil bagaikan
gunung-gunung serta sungai-sungai yang luas, yang membuat orang-orang merasa
malu saat pertama kali melihatnya.
*Dinasti
Selatan; mengacu pada Daliang
Daliang, Qi Jingchen.
Nama ini sudah dikenal oleh semua
pejabat Gao Wei, dan setelah Ekspedisi Utara menjadi nama rumah tangga dan
mimpi buruk bagi orang-orang di utara. Meskipun utusan Wei Ge Zhaofu membenci
pria Daliang, dia juga kagum padanya. Dia melangkah maju, membungkuk, dan
berkata, "Qi Daren."
Nama ini cukup menarik.
Di Daliang, sebagian besar pejabat
memanggil Perdana Menteri dengan sebutan 'XIao Qi Daren' karena mereka lebih
menghargai keluarga Qi dan menganggap Qi Ying sebagai bawahan keluarga;
Masyarakat Wei tidak mempercayai soal pengaruh keluarga bangsawan dan tidak
peduli dengan tiga nama keluarga Jiangzuo. Di mata mereka, nama Qi Jingchen
lebih terhormat daripada yang disebut keluarga Qi, dan keluarganya menjadi terkenal
di Jiangbei karena dia, jadi mereka langsung memanggilnya 'Qi Daren.'
Semua pejabat Daliang mengerti
maksudnya, tetapi Qi Ying tidak bereaksi. Dia hanya menyapa Ge Zhaofu dan
pejabat Gao Wei lainnya, lalu bertanya tentang rencana perjalanan selanjutnya.
Kemudian dia mengikuti mereka ke Kota Youzhou, menunggu untuk berkunjung ke ibu
kota keesokan harinya.
Shangjing pada Gao Wei berbeda
dengan Jiankang yang ada di Nanchao. Walau keduanya adalah ibu kota kaisar,
suasananya sangat berbeda. Tidak memiliki kemegahan Jiankang, tetapi sebaliknya
memiliki nuansa megah dan khidmat, dengan suasana sunyi yang unik di utara.
Namun, karena kekalahan baru-baru ini, ekspresi orang-orang di jalan menjadi
berat, dan ketika mereka melihat kereta delegasi Nanchao memasuki kota,
mereka menyampaikan banyak kritik dan keluhan.
Ini adalah kunjungan pertama Shen
Xiling ke Shangjing.
Dia duduk di kereta dan melihat
keluar dengan hati-hati melalui celah jendela. Itulah kali pertama dia
benar-benar melihat penampakan Kota Kekaisaran Utara. Dari arsitektur bangunan
hingga pakaian pejalan kaki di jalan, semuanya berbeda dari yang di Jiangzuo,
yang membuatnya merasa sangat baru.
Qi Ying menepuk bahunya, lalu dia
menutup jendela mobil dan berbalik untuk menatapnya. Dia mendengarnya berkata,
"Aku akan pergi ke Istana Gao Wei nanti. Maukah kamu menungguku di Villa
Utusan?"
Dia bertanya apa maksudnya.
Shen Xiling menatapnya dan
mengangguk, lalu bertanya dengan cemas, "...Apakah kamu baik-baik
saja?"
Dia tersenyum tipis dan
menggelengkan kepalanya.
Itu benar. Gao Wei baru saja
dikalahkan dan awalnya meminta perdamaian. Beraninya mereka menyentuh utusan
Daliang?
Shen Xiling merasa lega, tersenyum
manis pada Qi Ying, dan berkata dengan patuh, "Kalau begitu aku akan
menunggumu kembali."
Sejak itu, Qi Ying menjadi sangat
sibuk.
***
Pada siang hari, ia sering keluar
masuk Istana Gao Wei untuk membahas pembicaraan damai dengan pejabat istana
Wei. Pada malam hari, ia kembali ke vila untuk membahas masalah dengan pejabat
dari Shumiyuan dan Kuil Honglu. Kadang-kadang, ia harus menulis kenangan dan
mengirimkannya kembali ke Jiangzuo untuk dipersembahkan kepada raja. Dia
benar-benar terlalu sibuk untuk menangani semuanya.
Shen Xiling tahu sejak kecil bahwa
pria ini selalu sangat sibuk, tetapi dia dulunya sibuk di rumah atau di kantor
dan jarang di depannya. Sekarang setelah mereka bersama setiap hari di vila
utusan itu, dia akhirnya melihat dengan mata kepalanya sendiri betapa sibuknya
dia, bekerja siang dan malam.
Itu sungguh melelahkan. Dia merasa
lelah hanya dengan melihatnya.
Tidak ada yang dapat dia lakukan
untuk menolongnya, jadi dia hanya dapat berusaha sebaik-baiknya untuk menjaga
pola makannya. Ketika waktunya makan, dia akan memaksanya untuk meluangkan
waktu setidaknya seperempat jam untuk makan dengan benar. Qi Ying merasa tidak
berdaya tentang ini, tetapi Qing Zhu sangat puas dengan itu, dan sikapnya
terhadap Shen Xiling juga membaik dari hari ke hari.
Setelah hanya empat atau lima hari
di Shangjing, Qi Ying tampak jauh lebih kurus. Shen Xiling tentu saja merasa
sedih dengan kejadian ini, tetapi dia sangat tenang dan membujuknya, dengan
berkata, "Ini adalah yang terakhir kalinya. Hal ini tidak akan pernah
terjadi lagi."
Dia tampak dalam suasana hati yang
baik hari itu, mungkin karena negosiasinya berjalan lancar dan dia bahkan
merencanakan kehidupan menyendiri bersamanya, yang membuat Shen Xiling juga
senang. Dia sejenak melupakan kekhawatirannya mengenai kesibukan hidupnya dan
mulai menantikan hari-hari mendatang.
Keesokan harinya, setelah Qi Ying
meninggalkan vila, Shen Xiling juga dipaksa keluar.
Itu bukan masalah besar.
Selain Qi Ying, beberapa pejabat
dari Daliang juga tinggal di vila utusan tersebut. Semua orang harus makan,
jadi tidak dapat dihindari bahwa seseorang akan masuk dan keluar untuk membeli
biji-bijian dan sereal. Meskipun Shen Xiling sebenarnya adalah istri belum
menikah dari Tuan Xiaoqi, ia dikenal publik sebagai seorang pelayan. Untuk
menghindari menarik perhatian dan menimbulkan kecurigaan, dia harus bekerja
lebih keras. Pada hari ini, dia menerima tugas untuk pergi keluar membeli buah.
Shen Xiling tidak menentang ini.
Lagi pula, dia bosan tinggal di Villa Utusan. Akan menyenangkan untuk pergi
keluar. Dia bisa melihat adat istiadat dan budaya Utara dan menghibur dirinya
sendiri.
Dia berjalan di sekitar jalan dan,
selain membeli buah-buahan, dia juga memperhatikan harga barang-barang lainnya
- ini mungkin kebiasaan berbelanjanya. Bila melihat uang dan barang, dia akan
spontan menghitung maju mundur, dan dia paling teliti dibanding orang lain.
Dia menemukan bahwa banyak barang di
Shangjing lebih mahal daripada di Jiankang. Misalnya, kain yang paling ia
kenal, yaitu kain mulberry, rami, dan sutra ulat sutra, jauh lebih mahal
daripada kain di Jiangzuo. Kain Baiduozi lebih mahal dan jumlahnya jauh lebih
sedikit dibandingkan di Jiankang. Itu sebenarnya produk segar. Adapun
bahan-bahan obat-obatan, buku-buku, buah-buahan dan sayuran, harganya juga
lebih mahal daripada di selatan.
Jika dia memikirkannya dengan
cermat, ada alasan untuk ini - Jiangbei tidak pernah sejahtera seperti
Jiangzuo, dan Negara Wei tidak berorientasi bisnis seperti Daliang. Di
Jiangzuo, bahkan di antara keluarga bangsawan ada banyak yang terlibat dalam
bisnis, tetapi Gao Wei masih memandang rendah para pedagang dan hanya fokus
pada pertanian. Seiring berjalannya waktu, hal ini tentu saja menghambat
peredaran uang dan perdagangan, dan tidak dapat dielakkan lagi bahwa
barang-barang menjadi mahal.
Bagaimanapun, Shen Xiling lahir
dalam keluarga pedagang, dan dia merasa gatal ketika melihat pemandangan ini.
Ia berpikir jika seseorang dapat melintasi perbatasan utara-selatan dan membuka
jalur bisnis, ia dapat menjual semua barang yang ada di tangannya. Sekalipun
harganya dinaikkan 20%, tetap saja lebih murah daripada barang-barang yang
beredar di pasaran Shangjing sekarang. Bukankah ini akan menjadi situasi yang
saling menguntungkan?
Dan uang yang diperoleh dapat
disumbangkan kepada mereka yang terjatuh di pinggir jalan...
Shen Xiling mendesah.
Dia melihat sekelilingnya lagi dan
menyadari bahwa makanan di utara sedikit lebih murah daripada di Jiangzuo, dan
biji-bijiannya penuh dan berkualitas baik, yang mungkin ada hubungannya dengan
tanah dan air di Gaowei serta tradisi yang menekankan pertanian dan mulberry.
Dia sangat tertarik dan bertanya
kepada penjaga toko bagaimana beras itu dijual.
Penjaga toko itu adalah seorang pria
utara yang kekar, dengan penampilan yang sangat kasar dan temperamen yang lebih
kasar lagi. Ketika dia melihat Shen Xiling, dia mengerutkan kening, menatapnya
dari atas ke bawah, dan bertanya dengan suara yang dalam, "Gadis kecil,
apakah kamu dari Daliang?"
Shen Xiling tercengang ketika
mendengar ini. Dia tidak bereaksi sesaat dan mengangguk tanpa sadar.
Alhasil, alis pemilik toko itu
semakin berkerut saat dia mengangguk, lalu melambaikan tangannya dan berkata
dengan suara lebih kasar, “Kalau begitu, minggirlah! Aku tidak akan menjualnya
padamu!"
Shen Xiling berkedip dan sedikit
bingung sejenak, lalu perlahan-lahan tersadar.
Dia berbicara dengan aksen Jiankang,
dan dialek Wunongnya sangat mudah dikenali, sehingga orang dapat langsung tahu
dari mana dia berasal. Tetapi sekarang Gao Wei baru saja dikalahkan, bahkan
rakyat jelata pun membenci Jiangzuo dan Daliang, dan mereka tidak mempunyai
kesan yang baik terhadap orang-orang dari selatan. Dia pasti marah.
Shen Xiling terdiam, tetapi dia
tidak ingin berdebat dengan orang lain, jadi dia tidak mengatakan apa-apa. Dia
hanya menghindari pemilik toko itu dan berjalan pergi. Setelah berjalan cukup
jauh, dia masih bisa mendengar penjaga toko berkata "sial" kepada
orang lain.
Dia mengerutkan bibirnya.
Shen Xiling terus berjalan di
jalan-jalan, dan secara bertahap menemukan semakin banyak perbedaan antara
Shangjing dan Jiankang.
Misalnya, seorang pengemis di jalan.
Meskipun ia menyaksikan banyak
kejadian tragis dalam perjalanannya ke utara, Jiankang, sebagai ibu kota
kekaisaran Daliang, makmur dan damai. Jarang sekali kita melihat pengemis
mengemis di jalanan. Namun, jelas ada lebih banyak pengemis di Kota Shangjing,
dan mereka semua compang-camping, pucat, dan kurus.
Ada seorang gadis kecil, berusia
sekitar lima atau enam tahun, kurus dan lemah, duduk di pinggir jalan sambil
memegang mangkuk pecah. Dia terlalu malu untuk mengulurkan tangannya untuk
mengemis. Kemudian dia mendapati Shen Xiling tengah menatapnya, dan melihat
bahwa dia tampak baik hati, jadi dia dengan berani mendekatinya dan memohon
padanya apakah dia bisa memberinya makanan.
Hati Shen Xiling melunak.
Dia memandang sekelilingnya dan
melihat sebuah toko roti kukus tak jauh dari situ. Ia menggendong gadis kecil
itu dan berjalan mendekat, mengambil sejumlah uang, lalu berkata kepada pemilik
toko, "Pemilik toko, tolong berikan aku dua roti isi daging."
Dia tidak tahu mengapa dia begitu
sial hari itu. Kedua pemilik toko yang ditemuinya itu pemarah dan mudah
tersinggung. Ketika mereka mendengar aksennya, mereka merajuk lagi dan berkata
dengan nada yang lebih kasar dari sebelumnya, “Pergi! Minggir! Aku lebih suka
memberi makan roti dagingku pada anjing daripada menjualnya pada kalian orang
Liang - pergi!"
Shen Xiling terdiam sejenak, dan
tidak ingin berdebat dengan pemilik toko, jadi dia menyerahkan uang perak itu
kepada gadis kecil di sampingnya, lalu menoleh ke pemilik toko dan berkata,
"Roti ini untuknya. Dia bukan Liang Min, jadi dia tidak akan menolak untuk
menjualnya, kan?"
Tanpa diduga, si pemilik toko tidak
melihat dan tidak mendengarkan, dan tetap bertekad untuk mengusir pelanggan
itu. Shen Xiling tidak punya pilihan lain selain membawa anak itu ke toko roti
kukus sebelah, tetapi dia kembali mendapat perlakuan dingin. Setelah menyusuri
seluruh jalan, tidak seorang pun yang menjual apa pun kepadanya.
Shen Xiling benar-benar marah dan
merasa bahwa orang-orang ini tidak masuk akal. Sekalipun mereka marah kepada
orang-orang Nanchao, bagaimana mungkin mereka bisa berlaku tidak pandang
bulu? Lagipula, apa kesalahan pengemis di sampingnya? Mengapa mereka harus
membuat segalanya begitu sulit baginya?
Melihat Shen Xiling berjalan
bolak-balik dengan tangan kosong, pemilik toko merasa sangat bangga. Melihat
ekspresinya yang penuh dengan sarkasme, Shen Xiling tidak dapat mengendalikan
emosinya dan berkata kepadanya, "Pemilik toko itu sangat galak dalam
berkelahi dengan wanita dan anak-anak. Aku bertanya-tanya di mana dia saat
Utara dan Selatan sedang berperang? Jika kamu benar-benar ingin mengabdi pada
negara dan membenci Nanchao, mengapa kamu tidak bergabung dengan tentara?
Bukankah menyenangkan membunuh orang dengan pisau? Sungguh sia-sia menipu orang
di sini."
Shen Xiling bukanlah orang yang
mudah marah. Beberapa kali dia melakukannya, selalu untuk orang lain. Misalnya,
terakhir kali ia meminta bantuan kepada si pemilik toko Feng, sekarang ia
meminta bantuan kepada pengemis kecil yang belum pernah ia temui sebelumnya. Bahkan
saat dia marah, dia tetap diam dan lembut, tanpa mengucapkan sepatah kata pun
yang kotor. Akan tetapi, ekspresinya penuh dengan penghinaan dan
ketidakpedulian, membuat orang merasakan penghinaannya terhadap dirinya
sendiri.
Tetapi pemilik toko itu bukan orang
yang berakal sehat. Setelah mendengar kata-kata sarkastis itu, dia merasa
seperti ada yang menginjak ekornya. Dia langsung menjadi geram dan tidak mau
membantah Shen Xiling. Wajahnya memerah. Lalu, mungkin karena marah dan
terhina, dia mengambil alat penggilas adonan di tangannya dan memukul Shen
Xiling!
***
BAB 146
Bagaimana mungkin Shen Xiling,
seorang gadis kecil yang lemah, punya waktu untuk melarikan diri? Penggilas
adonan menghantam lengannya dengan keras. Sebelum dia bisa merasakan sakitnya,
dia melihat pria itu mendekatinya lagi dan mencoba memukulnya lagi. Di tengah
teriakan dan pertengkaran itu, dia hanya punya waktu untuk menarik pengemis
kecil itu ke dalam pelukannya dan melindunginya. Dia segera membalikkan
badannya menghadap lelaki itu.
Pengemis kecil itu menangis keras
dalam pelukannya. Dia sebenarnya sangat takut dalam hatinya, terutama saat ini,
ketika jalan-jalan dipenuhi orang-orang yang menonton kegembiraan itu, yang
membuatnya merasa terisolasi dan tidak berdaya. Dia tidak punya pilihan lain
selain menutup matanya rapat-rapat dan menunggu rasa sakitnya mereda.
Tanpa diduga, pada saat itu, dia
mendengar orang banyak berteriak. Rasa sakit yang diharapkan tidak menimpa
tubuhnya, tetapi penjaga toko yang memukulnya berteriak kesakitan. Shen Xiling
tertegun dan berbalik dengan cepat, hanya untuk melihat seorang pria muncul di
belakangnya dan menahan pemilik toko dengan satu tangan. Tangan yang memutar
lengan pria itu mengerahkan sedikit kekuatan, dan pemilik toko menjerit, dan
kayu penggilas adonan jatuh ke tanah, dan dia tidak dapat lagi melakukan
kejahatan.
Perubahan yang tiba-tiba ini terjadi
sangat tiba-tiba, yang tentu saja membuat para penonton di sekitarnya berseru
kaget, tetapi pria yang tiba-tiba datang itu bahkan lebih menarik. Dia sangat
tinggi dan tegap, gagah berani bagaikan pohon pinus dan cemara, dengan wajah
bagaikan mahkota batu giok, alis seperti pedang, dan mata yang cemerlang. Meski
dia muda, dia memiliki sikap yang tenang. Pada saat ini, wajah gioknya dingin
dan dia berkata dengan suara yang dalam, "Kamu begitu sombong untuk
menggertak wanita dan anak-anak, tetapi kaisar tidak akan membiarkanmu bersikap
begitu lancang!"
Saat itu, Shen Xiling tidak
menyadari bahwa orang di depannya adalah Gu Juhan, putra tunggal Yan Guogong
dari Gao Wei yang setenar Qi Ying dan menikmati reputasi 'Qi di Selatan dan Gu
di Utara'.
Jenderal Gu memang seorang militer.
Meskipun tampaknya ia tidak mengerahkan banyak tenaga, pemilik toko itu sangat
kesakitan hingga wajahnya berubah dan ia memohon ampun, berteriak dan memohon,
"Aku tahu aku salah, aku tahu aku salah! Tolong lepaskan aku "
Ekspresi Gu Juhan tetap tidak
berubah, tetapi dia melirik Shen Xiling. Shen Xiling tertegun, dan melihat
bahwa dia telah melepaskan cengkeramannya pada pemilik toko. Si penjaga toko
hanya bisa menghela napas lega, namun lututnya ditendang lagi oleh Gu Juhan.
Kakinya menjadi lemas dan dia segera berlutut, menghadap ke arah Shen Xiling.
Sebelum Shen Xiling sempat bereaksi,
dia mendengar Gu Juhan berkata kepada pemilik toko, "Karena kamu sudah
tahu kesalahanmu, kamu seharusnya meminta maaf dengan tulus. Mengapa kamu perlu
meminta bantuanku?"
Penjaga toko itu adalah seorang
pengganggu yang hanya takut pada yang kuat dan menindas yang lemah. Dia
bersikap agresif tadi karena dia melihat Shen Xiling adalah seorang gadis
kurus. Sekarang Gu Juhan ada di sampingnya, dia tidak berani bertindak gegabah
lagi. Dia tidak peduli dengan wajahnya dan berulang kali bersujud kepada Shen
Xiling, mengatakan bahwa dia berantakan dan memarahi dirinya sendiri.
Lengan Shen Xiling baru saja dipukul
keras oleh alat penggilas adonan, dan terasa sakit sekali, tetapi dia tidak
berniat memeganginya, dan dia tidak ingin membuat keributan besar dan mendapat
masalah. Bagaimana pun, ini adalah ibu kota, dan lebih baik bagi kaisar untuk
merahasiakan segala sesuatunya.
Setelah memikirkannya selama
seminggu, Shen Xiling memutuskan untuk melupakan masalah itu. Dia tidak
mengatakan apa pun untuk menyalahkan pemilik toko, tetapi hanya memintanya
untuk membayar beberapa roti daging untuk pengemis kecil itu agar bisa mengisi
perutnya.
Penjaga toko sangat gembira
mendengar hal ini, dan segera setuju untuk memberikan seluruh keranjang roti
itu. Pengemis kecil itu sangat gembira saat melihat hal itu, lalu ia mengambil
masing-masing satu buah di masing-masing tangan dan mulai melahapnya, dan
jelaslah bahwa ia sangat lapar.
Melihat dia bahagia, suasana hati
Shen Xiling sedikit membaik. Dia menyentuh kepalanya dan membiarkannya
mengambil semua roti itu, lalu mengambil sejumlah uang receh untuknya. Pengemis
itu tidak tahu sopan santun dan lupa mengucapkan terima kasih kepada Shen
Xiling. Dia hanya mengambil uang dan roti lalu melarikan diri.
Masalahnya seharusnya diselesaikan
di sini. Shen Xiling ingin mengucapkan terima kasih kepada Gu Juhan dan pergi,
tetapi tiba-tiba dia menyinggung pemilik toko lagi dan ingin membawanya menemui
pejabat itu.
Bukan hanya si pemilik toko mulai
menangis dan berteriak seolah-olah orang tuanya telah meninggal, tetapi bahkan
Shen Xiling pun terkejut dan berkata cepat, "Jangan pedulikan itu. Dia
sudah memberi kita ganti rugi untuk sekeranjang roti. Kita biarkan saja seperti
ini. Tidak perlu menemui pihak berwenang lagi..."
Gu Juhan menatap Shen Xiling sambil
mengerutkan kening.
Dia juga mengenali aksennya,
suaranya yang lembut seperti Wu-nong, yang tidak diragukan lagi berasal
dari Nanchao. Dia juga begitu pendiam dan lembut, bagaikan bunga paling
cantik dan halus yang lahir dalam angin sepoi-sepoi dan gerimis Jiangzuo.
Seseorang pasti ingin merawatnya lebih baik pada pandangan pertama.
Dia melihat bahwa wanita itu tidak
ingin mempermasalahkannya, tetapi mengira wanita itu khawatir akan diganggu
lagi, jadi dia berkata, "Xiaojie, jangan khawatir. Gao Wei bukanlah negeri
barbar. Hukum di sana juga ketat. Pemerintah akan menangani masalah ini tanpa
pandang bulu dan tidak akan mengabaikan keadilan."
Dia berhenti sejenak, lalu berkata,
"Jika Xiaojie tidak ingin menemui petugas, aku dapat melakukannya untuk
Anda."
Apakah dia... mengira aku takut menemui
pihak berwenang?
Shen Xiling telah bersama Qi Ying
selama empat tahun. Karena dia, dia sering bertemu dengan banyak pejabat
tinggi. Terlebih lagi, ketika dia masih muda, dia tinggal di rumah Qi Ben untuk
beberapa waktu dan bahkan bertemu dengan Perdana Menteri Kiri Daliang.
Sejujurnya, dia tidak takut bertemu pejabat, tetapi hanya tidak ingin
menimbulkan masalah.
Dia sangat berterima kasih kepada
laki-laki di depannya dan merasa bahwa dia memiliki karakter yang baik, tetapi
dia tetap tidak menerima kebaikannya dan menolaknya dengan sopan. Melihat
keadaannya seperti itu, Gu Juhan tak kuasa lagi memaksa. Ia pun mengangkat
tangannya dan membiarkan pemilik toko itu pergi. Ia membiarkannya lari
terbirit-birit dalam kepanikan, bahkan tanpa repot-repot membereskan toko roti
yang telah didirikannya di sana.
Ketika para penonton melihat
kejadian ini, mereka tahu bahwa kegembiraan telah berakhir, jadi mereka bubar
satu demi satu. Shen Xiling melangkah maju dan membungkuk kepada Gu Juhan untuk
mengungkapkan rasa terima kasihnya.
Dia membalas salam itu, dan
menghentikan Shen Xiling ketika dia hendak berbalik dan pergi. Shen Xiling
berbalik dan menatapnya. Tahi lalat merah di antara alisnya bagaikan sapuan
kuas bunga yang halus, dan matanya yang indah sedalam kabut dan hujan di
selatan Sungai Yangtze. Sekali meliriknya saja membuat Gu Juhan tampak sedikit
ketakutan.
Dia batuk untuk menjaga
ketenangannya, lalu berkata kepada Shen Xiling, "Xiaojie, Anda tampaknya
bukan dari Shangjing. Jika Anda membutuhkan seseorang untuk menuntun jalan, aku
dapat melakukannya untuk Anda."
Setelah berkata demikian, dia
menoleh penuh arti dan memandang ke arah pemilik toko itu melarikan diri.
Shen Xiling tertegun sejenak, lalu
dia mengerti niat baiknya: dia khawatir pemilik toko akan kembali dengan dendam
dan memanfaatkan ketidakhadirannya untuk menyakitinya.
Shen Xiling sangat berterima kasih
atas kebaikan tersebut.
Dia selalu menjadi orang yang tidak
ingin menimbulkan masalah bagi orang lain. Semakin sedikit masalahnya, semakin
baik. Tetapi sekarang dia berada di negara asing tanpa seorang pun di sisinya.
Dia memang sedikit takut. Apalagi lengannya sudah mati rasa karena rasa
sakitnya. Jika hal itu terjadi lagi, dia tidak tahu harus berbuat apa. Setelah
memikirkannya, dia masih tidak menolak kebaikan Gu Juhan. Dia hanya berkata
kepadanya dengan penuh rasa terima kasih, "Dalam hal ini, terima kasih
atas bantuan Anda, Tuan."
Shen Xiling telah membeli
buah-buahan yang diinginkannya, tetapi setelah keributan itu, buah-buahan itu
jatuh ke tanah dan tidak dapat dimakan, jadi dia harus pergi membeli lebih
banyak. Gu Juhan menemaninya sepanjang perjalanan dan bermaksud membawanya
kembali ke kediamannya.
Shen Xiling merasa tidak nyaman
untuk memberi tahu orang lain bahwa dia akan kembali ke vila utusan, jadi dia
berencana untuk mengucapkan selamat tinggal padanya setelah berjalan melalui
jalan-jalan ini. Agar tidak terdiam di perjalanan, mereka berdua pun ngobrol
sebentar.
Gu Juhan melirik wanita yang
berjalan di sampingnya dan bertanya, "Xiaojie, apakah Anda dari
Jiangzuo?"
Shen Xiling ragu sejenak,
mengangguk, dan menjawab, "Aku dari Jiankang."
Dia mengangkat alisnya dan tampak
sedikit terkejut saat mendengarnya, lalu mengangguk dan dengan sopan memuji
Jiankang atas orang-orangnya yang luar biasa dan pemandangannya yang indah. Dia
lalu bertanya mengapa dia datang ke ibu kota. Shen Xiling enggan mengatakan
lebih banyak dan hanya mengatakan bahwa dia datang bersama keluarganya, tetapi
tidak menjelaskan alasan spesifiknya.
Dia tidak berbohong. Qi Ying...awalnya
adalah keluarganya, dan akan segera menjadi suaminya.
Memikirkan hal ini, hatinya dipenuhi
dengan rasa manis, dan sedikit senyum muncul di matanya, seperti bunga yang
setengah mekar yang sedikit mabuk karena anggur. Petunjuk yang tidak terungkap
sangatlah menarik, dan tidak dapat dielakkan lagi hati orang-orang akan
terguncang ketika melihatnya.
Gu Juhan mengalihkan pandangannya
sedikit, sengaja menghindari ekspresi terkejut itu, dan setelah terdiam
beberapa saat, dia berkata, "Orang-orang di Utara baik dan berbudi luhur,
tetapi mereka dalam keadaan panik setelah kekalahan perang baru-baru ini, dan
emosi mereka agak kuat... Tolong jangan salahkan aku, Xiaojie"
Pernyataan ini dapat memberi orang
beberapa petunjuk.
Penjaga toko itu hanyalah warga biasa,
bukan saudara atau teman lama Gu Juhan, tetapi kata-katanya seolah berbicara
atas nama pemilik toko itu. Ada makna tersirat di balik hal itu, seolah-olah
dialah yang bertanggung jawab atas perkataan dan perbuatan tak masuk akal
seseorang yang tidak mempunyai sanak saudara dan sahabat.
Perkataan dan tindakan seperti itu
membuat Shen Xiling samar-samar merasa bahwa dirinya agak mirip dengan Qi Ying,
tetapi juga sangat berbeda. Akan tetapi, dia tidak dapat mengetahui
perbedaannya secara spesifik pada saat itu, jadi dia tidak memikirkannya lagi.
Dia hanya mengangguk pada Gu Juhan dan berkata, "Tidak ada perbedaan
antara selatan dan utara Sungai Yangtze. Gao Wei juga merupakan tempat yang
sangat kuat. Aku tidak akan mengambil hati apa yang baru saja terjadi."
Gu Juhan tersenyum saat mendengar
ini, lalu melirik lengannya dan bertanya dengan hati-hati, "Aku ingin tahu
apakah Xiaojie terluka?"
Dia sebenarnya datang agak terlambat
dan tidak melihat Shen Xiling dipukuli, tetapi sebagai seorang militer, dia
selalu sangat peka terhadap cedera dan memperhatikan bahwa gerakan lengan kiri
Shen Xiling agak tidak wajar, jadi dia menanyakan pertanyaan ini.
Shen Xiling tidak menyangka dia
begitu berhati-hati. Dia sedikit terkejut bahwa dia telah menemukannya meskipun
dia berusaha menyembunyikannya, tetapi dia merasa bahwa dia tidak memiliki
hubungan apa pun dengan dia dan tidak ingin membicarakan tentang lukanya di
depannya. Jadi dia menepisnya saja dan berkata, "Tidak apa-apa, ini hanya
goresan, tidak perlu dikhawatirkan."
Gu Juhan memiliki mata yang tajam,
bagaimana mungkin dia tidak melihat kebenaran? Dia langsung mengerti kalau
pihak lain tidak ingin bicara banyak lagi, tapi saat melihat penampilan Shen
Xiling yang pendiam dan lemah, dia pun mau tidak mau ingin mengucapkan beberapa
patah kata lagi padanya. Setelah jeda, dia berkata, "Xiaojie,
menyelamatkan orang lain karena kebaikan adalah perbuatan baik, tetapi hati
manusia itu rumit dan pasarnya bahkan lebih kacau. Jika Anda mengalami hal
seperti itu lagi di masa mendatang, lebih baik lindungi diri Anda
sendiri."
Meskipun dia tidak mengetahui
keseluruhan cerita, dia melihat bahwa dia telah melindungi pengemis kecil itu
ketika berhadapan dengan orang lain, dan dia harus menunjukkan belas kasihan
setelah disakiti oleh pemilik toko. Dia hanya meminta pihak lain untuk membayar
sejumlah uang kompensasi makanan dan juga memberikan sejumlah perak kepada anak
tersebut. Ketika dia mendengar aksen Jiangzuo-nya, tentu saja tidak sulit
baginya untuk memahami keseluruhan cerita.
Bersikap baik dan murah hati tentu
saja suatu hal yang baik, tetapi dia harus lebih melindungi dirinya sendiri.
Shen Xiling mendengar kekhawatiran
dalam kata-kata Gu Juhan, dan merasa semakin bersyukur - sebelumnya dia mengira
bahwa kebanyakan orang di Wei bersikap kasar, tetapi dia tidak menyangka akan
ada pria yang begitu rendah hati.
Penjagaannya terhadapnya
berangsur-angsur memudar. Dia menatapnya dan tersenyum tipis, dengan lebih
tulus, lalu menjawab, "Kamu benar, terima kasih banyak."
Arti sebenarnya dari senyuman itu
sangat jelas, membuatnya tampak semakin memukamu . Telapak tangan Gu Juhan
berkeringat. Dia terbatuk lagi, berpikir sejenak, lalu bertanya kepada Shen
Xiling, "Aku belum menanyakan nama Anda, Xiaojie."
Jika saat ini dia berada di
Jiankang, Shen Xiling pasti akan menyebut dirinya Fang Yun dengan jujur, tetapi
sekarang tempat ini adalah Shangjing, dia merasa telah melarikan diri dari
Jiankang, dan akan terbang bersama Qi Ying dan tidak akan pernah kembali.
Tampaknya semua kejadian masa lalu yang rumit itu tidak ada hubungannya dengan
dia.
Dia merasa lega dan memiliki
beberapa pemikiran yang berani. Setelah ragu sejenak, dia menjawab,
"Namaku... Shen Xiling."
Shen Xiling.
Nama aslinya yang telah lama hilang.
Xiling...
Gu Juhan belum pernah ke Jiangzuo
seumur hidupnya. Dia hanya mendengar bahwa pemandangan Nanchao bagaikan lukisan
asap dan ombak dan seperti mimpi, sangat berbeda dengan utara yang dingin dan
tandus. Aku dengar Suzhou dan Hangzhou bahkan lebih indah. Xiling tampaknya
adalah nama tempat. Danau ini memiliki kelembutan dan keindahan yang unik dari
Danau Barat. Memang... itu sangat cocok untuknya.
Ekspresi Gu Juhan melembut, dan dia
menatap Shen Xiling dengan tatapan halus. Dia merasakan telapak tangannya makin
panas, dan dia ingin bertukar nama dengannya lagi - walaupun orang seperti dia
biasanya tidak akan mengungkapkan identitas mereka dengan mudah, dia
benar-benar ingin...
Sayangnya, sebelum dia bisa
mengatakan apa-apa, dia mendengar suara roda bergemuruh di belakangnya, dan
sepertinya ada suara lonceng perunggu berdenting. Shen Xiling segera berbalik
ketika mendengar suara itu. Matanya yang indah, yang tadinya diselimuti kabut
dan hujan, tiba-tiba menjadi cerah, begitu indahnya hingga orang-orang tidak
bisa mengalihkan pandangan.
Dia mengikuti arah pandangannya dan
menoleh ke kereta, lalu melihat seorang laki-laki perlahan keluar dari kereta.
Shen Xiling tersenyum cerah saat melihatnya, dan segera berlari ke arahnya,
sebahagia seekor kupu-kupu. Saat dia mendekat, dia tampak khawatir dan tidak
mau mendekat lagi. Dia hanya memberi hormat dua langkah darinya dan
memanggilnya 'Gongzi' dengan sangat sopan.
Gu Juhan yakin, kalau tidak ada
orang di sekitar sekarang, dia pasti akan melemparkan dirinya ke pelukan pria
itu.
Tepat saat dia tengah memikirkan hal
itu, dia melihat lelaki itu menatapnya. Pria itu memiliki sepasang mata phoenix
yang indah dan mengenakan seragam resmi bergaya Daliang. Dia tampak sedikit
terkejut setelah melihatnya, tetapi kemudian ekspresinya kembali tenang, tetapi
matanya sedikit berat.
Dia mengangguk padanya dan berkata,
"Gu Jiangjun, senang bertemu dengan Anda."
***
BAB 147
Shen Xiling tidak pernah menyangka
bahwa suatu hari dia akan bertemu Gu Juhan dari Gao Wei.
Dia telah mendengar reputasi pria
ini saat dia masih kecil. Dia tahu bahwa dia adalah musuh Qi Ying dan telah
mengalahkan Daliang berkali-kali di medan perang. Ketika orang-orang dari
Dinasti Selatan menyebut jenderal ini, raut wajah mereka pasti berubah, persis
seperti ketakutan orang-orang dari Dinasti Utara saat menyebut Qi Ying. Shen
Xiling selalu membayangkan bahwa jenderal muda terkenal Gu ini adalah seorang
pria berwajah licik dan bertaring, dan dia selalu diam-diam membencinya karena
dia adalah musuh Qi Ying. Terutama selama periode paling kritis Ekspedisi
Utara, dia diam-diam…
Aiya...
Siapa yang menyangka bahwa aku akan
kembali menerima kebaikan seperti itu dari orang lain.
Dia cukup bingung saat itu dan
bahkan tidak ingat bagaimana dia berpisah dari Gu Juhan. Setelah naik kereta,
dia tergagap sepanjang jalan dan baru sadar ketika dia kembali ke vila dan
memasuki kamar Qi Ying.
Qi Ying melirik gadis kecil yang
kebingungan itu, lalu menuntunnya untuk duduk di kursi, dan mengulurkan
tangannya kepadanya sambil berkata, "Berikan lenganmu kepadaku."
Shen Xiling tersadar kembali setelah
mendengar perkataannya, dan menatapnya dengan heran.
Dia tidak menceritakan tentang
lukanya karena dia begitu terkejut saat bertemu dengan Gu Juhan hingga dia
bahkan lupa rasa sakit di lengannya.
Tanpa diduga, dia masih
mengetahuinya...
Shen Xiling melirik Qi Ying,
mengerucutkan bibirnya, dan menyerahkan tangan kirinya kepadanya.
Dia berdiri sementara dia duduk,
satu tangan memegang tangan kirinya, dan tangan lainnya dengan lembut
menggulung lengan baju kirinya, memperlihatkan bekas luka di bawah lengan
bajunya. Pemilik toko, seorang pria utara, memukul lengan kiri Shen Xiling
dengan keras menggunakan kayu penggilas adonan yang begitu tebal, jadi
kekuatannya tentu saja sangat kuat. Lengan kiri Shen Xiling sudah biru dan
ungu, dan ada beberapa memar.
Wajah Qi Ying langsung menjadi
sangat dingin, dan auranya berubah.
Dia telah menjaganya di sisinya
selama bertahun-tahun, tidak pernah mau menyentuhnya, dan selalu merawatnya
dengan baik. Bahkan insiden dengan Yang Dong tidak menyebabkan dia terluka
parah. Tetapi sekarang dia terluka seperti ini tanpa alasan. Bagaimana mungkin
dia tidak marah?
Qi Ying mengerutkan kening, tetapi
dia tidak punya waktu untuk segera menanyakan masalah tersebut. Dia hanya
meminta Qing Zhu untuk memanggil dokter. Setelah dokter datang dan merawat
lukanya, dia mulai menanyakan keseluruhan ceritanya.
Pada saat itu, Shen Xiling sedang
bersandar di lengannya dan mendengarnya bertanya, "Siapa yang
menyakitimu?"
Dia tahu dia marah, jadi dia
cepat-cepat menceritakan keseluruhan ceritanya. Agar dia tidak terlalu
memikirkannya, dia menambahkan, "Meskipun lukanya terlihat serius, tapi
tidak terlalu sakit. Selain itu, Gu Jiangjun sudah memberi pelajaran pada pemilik
toko itu. Dia bahkan memberiku banyak roti sebagai ganti rugi."
Shen Xiling mengangkat kepalanya dan
menatap mata Qi Ying yang agak suram. Dia sedikit gugup dan berkata dengan
suara pelan, "Aku benar-benar telah memberinya pelajaran... Dia membuat
orang itu bersujud kepadaku dan meminta maaf atas kejahatannya, dan dia juga
mengatakan bahwa dia akan mengirim orang itu untuk menemui pihak berwenang. Aku
takut masalah ini akan menjadi tidak terkendali dan menimbulkan masalah, jadi
aku membiarkannya begitu saja..."
Dia takut Qi Ying tidak akan
memercayainya, jadi dia menggambarkan dengan sangat rinci bagaimana Gu Juhan
memutar lengan pemilik toko, bagaimana pemilik toko menjerit kesakitan, dan
bagaimana dia bersujud padanya dan mengakui kesalahannya. Dia sengaja berbicara
buruk tentang pemilik toko dengan harapan Qi Ying akan tenang dan berhenti
membalas dendam padanya, sehingga dapat menghindari masalah lebih lanjut.
Qi Ying memiliki ekspresi
ketidakpastian di wajahnya, dan Shen Xiling tidak yakin apa yang sedang dipikirkannya.
Tetapi melihat bahwa lelaki itu sudah tidak marah lagi, ia pun merasa bahwa
lelaki itu sungguh tidak bermaksud untuk mengungkit masalah itu lebih jauh,
maka dengan senang hati ia mengusap-usap tubuhnya dalam pelukan lelaki itu, dan
lelaki itu pun mengerutkan kening dan memarahinya lagi, menyuruhnya untuk
berhati-hati terhadap luka-lukanya.
Sebenarnya, Shen Xiling tidak begitu
takut terhadap Qi Ying sekarang. Dia tahu bahwa dia mencintainya dan tidak akan
bersikap kejam padanya. Sikap dingin dan kasarnya hanya ditujukan pada orang
luar. Baginya, dia hanya macan kertas.
Jadi dia tidak mendengarkannya dan
terus bertingkah seperti pembuat onar di pelukannya. Dia benar-benar tidak bisa
berbuat apa-apa dengannya, dan dia tidak sanggup mengatakan apa pun padanya.
Pada akhirnya, dia harus membujuknya dengan kata-kata yang baik, dan baru
setelah itu dia membujuknya agar berdamai.
Shen Xiling sangat bangga akan
keberhasilannya hingga dia tersenyum dalam pelukannya. Ketika dia mendongak dan
melihat bahwa dia tampak linglung, dia mencium pipinya lagi dan bertanya dengan
suara rendah, "Apa yang sedang Anda pikirkan, Gongzi?"
Qi Ying teringat Gu Juhan saat itu.
Sebenarnya mereka berdua, Selatan
dan Utara, telah bermusuhan selama bertahun-tahun, tetapi hari ini adalah
pertama kalinya mereka bertemu. Dulu, dia hanya melihat potret Gu Juhan di
dokumen Shumiyuan, dan dia mengira Gu Juhan juga punya perasaan yang sama
padanya, jadi saat mereka tiba-tiba bertemu, keduanya sedikit tercengang.
Gu Juhan...
Dia memang seorang menteri dan
jenderal yang baik. Sekalipun Gao Wei kini terkekang oleh begitu banyak faktor,
ia tetap membuat Daliang sangat menderita di medan perang, dan bahkan memenangi
Pertempuran Terusan Jianshan. Jika Kaisar Gao Wei tidak mendengarkan nasihat tersebut
dan memaksa keluarga Gu untuk memulai perang terlebih dahulu, Gu Juhan mungkin
benar-benar telah menghentikan pasokan makanan pasukan Liang, dan hasilnya akan
sulit diprediksi saat itu.
Jika dia menjadi menteri Jiangzuo,
mungkin situasi dunia saat ini akan berbeda.
Sikap Qi Ying terhadap Gu Juhan
cukup rumit. Mereka berdua secara alami bermusuhan satu sama lain ketika mereka
berhadapan satu sama lain, tetapi terlepas dari posisi mereka, dia
mengaguminya. Tidak perlu banyak bicara tentang penggunaan pasukan. Jika Gu
Wenruo adalah jenderal nomor satu saat ini, dia tidak boleh diremehkan, apalagi
dibandingkan ayahnya. Namun, apa yang lebih dikagumi Qi Ying adalah
karakternya. Kedua negara telah sering bertempur dalam beberapa tahun terakhir,
dengan kedua belah pihak menang dan kalah. Gu Juhan selalu memperlakukan
tahanan dengan baik. Ketika ia menaklukkan tiga daerah Jiangzuo empat tahun
lalu, tidak terjadi pembantaian. Ini menunjukkan bahwa dia adalah seorang
jenderal yang baik hati. Terlebih lagi, dia menyelamatkan Shen Xiling hari ini,
yang membuat Qi Ying menghargai kebaikannya.
Akan tetapi, pertikaian partai telah
menjadi semakin sengit, terutama karena lawan keluarga Gu adalah mertua mereka,
yang membuat keadaan menjadi semakin tidak menguntungkan.
Sekarang Gao Wei baru saja
dikalahkan, Kaisar Gao Wei sudah memiliki banyak keluhan terhadap keluarga Gu.
Keluarga Zou sekarang berkuasa dan tidak akan memberi keluarga Gu kesempatan
untuk bernapas. Memanfaatkan kekalahan keluarga Gu, mereka langsung menimbulkan
masalah di istana dan mulai terang-terangan menurunkan jabatan pejabat keluarga
Gu dan partainya. Keluarga Gu sudah menunjukkan tanda-tanda kehilangan
kekuasaan.
Jika suatu keluarga terkemuka gagal
dalam perjuangan partai, kebanyakan dari mereka tidak hanya akan menghadapi
kemunduran tetapi juga kehancuran total - seperti keluarga Shen dari Daliang di
masa lalu, yang akan lenyap dalam semalam dan hanya tulang belulang mereka yang
akan tersisa.
Keluarga Gu adalah keluarga
jenderal, dan sejak generasi Adipati lama, mereka tidak mahir dalam taktik
politik. Kalau tidak, keluarga yang telah ada selama berabad-abad seperti itu
tidak akan dipaksa ke dalam situasi seperti itu oleh keluarga Zou yang sedang
naik daun dan mengandalkan nepotisme. Hal yang sama mungkin berlaku untuk Gu
Juhan.
Bagaimana pun, keluarga Gu adalah
keluarga yang mengandalkan perang untuk bertahan hidup. Jika tidak ada perang,
nilai mereka bagi Dinasti Wei akan melemah, lalu pihak lain akan memanfaatkan
mereka dan mereka akan mudah terbunuh.
Inilah kesedihan keluarga ini.
Namun bagi pejabat Daliang seperti
Qi Ying, kemunduran keluarga Gu tentu saja merupakan hal yang baik. Dia gembira
melihat mereka berubah menjadi debu dan bahkan turut andil terhadap kejatuhan
mereka. Hari ini, Gu Juhan menyelamatkan gadis kecilnya, dan dia menghargai
kebaikannya, tetapi itu adalah bantuan pribadi, dan dia tidak akan merasa
simpati pada Gu karena itu. Mereka masih musuh politik, dan ini tidak akan
berubah.
Shen Xiling sedikit takut saat
melihat ekspresi Qi Ying menjadi semakin suram. Dia dengan lembut menarik
lengan bajunya untuk menyadarkannya.
Dia tersenyum padanya, tampak sangat
lembut, dan membujuknya untuk berbaring sebentar di sore hari, dan kemudian
berkata bahwa dia harus keluar di sore hari.
Sebenarnya, Shen Xiling sudah lama
merasakan hal itu aneh. Dia jelas-jelas pulang sangat terlambat dalam beberapa
hari terakhir, dan hari ini dia pulang sebelum tengah hari, yang mana hal ini
wajar saja tidak normal. Sekarang - dia memikirkannya dan menyadari bahwa dia
tidak berencana untuk kembali, tetapi kebetulan bertemu dengannya di jalan,
jadi dia kembali untuk mengantarnya.
Dia tahu bahwa dia sedang sibuk
dengan hal-hal penting, jadi dia tidak berani menundanya. Dia hanya berkata
dengan patuh, "Baiklah, silakan saja. Jangan khawatirkan aku."
Dia mencium keningnya, berpikir
sejenak, lalu berkata kepadanya, "Kamu boleh bermain di kamarku mulai
sekarang. Kalau ada yang memintamu melakukan hal lain, jangan repot-repot. Aku
akan memberi tahu mereka terlebih dahulu."
Tentu saja, dia peduli padanya dan
membuatnya merasa manis, tetapi separuh kalimat pertama membuat Shen Xiling
merasa sedikit tidak bisa berkata-kata - apa maksudnya 'bermain di kamarku'?
Seolah-olah dia masih anak-anak...
Dia memukulnya pelan, lalu tersenyum
dan berkata, "Aku tahu..."
Malam itu, Qi Ying kembali sangat
larut, hampir tengah malam, dan membawa seseorang bersamanya. Tubuh orang itu
penuh luka dan darah, dan dia pingsan. Dia digendong kembali oleh Bai Song.
Shen Xiling tidak mengenali bahwa
pria dengan bekas luka itu adalah Xu Zhengning, salah satu dari dua belas
divisi Shumiyuan.
Pria ini telah bersembunyi di
Jiangbei selama beberapa bulan, diam-diam mendukung pasukan pemberontak di
wilayah Gao Wei. Pada awal perang, ia memblokir Gu Juhan dari garis depan
selama lebih dari dua bulan, memenangkan kesempatan yang sangat berharga bagi
pasukan Daliang. Dia ditangkap hidup-hidup oleh Gu Juhan pada bulan Juli dan
telah terperangkap di ibu kota sejak saat itu. Karena dia adalah pejabat tinggi
di Daliang dan terlibat dalam banyak masalah Shumiyuan, orang-orang Gao Wei
tentu saja tidak akan membiarkannya pergi. Selama periode ini, mereka telah
menyiksanya dengan kejam dalam upaya untuk mendapatkan berita tentang Ekspedisi
Utara Daliang darinya.
Xu Zhengning adalah pria
berintegritas dan tangguh. Dia dikenal sebagai seorang penyiksa di masa mudanya
dan telah melihat banyak metode untuk memaksakan pengakuan. Tidak peduli
seberapa keras orang-orang Gao Wei menyiksanya, dia menggertakkan giginya dan
tidak mengucapkan sepatah kata pun, membuat orang-orang Gao Wei tidak berdaya.
Meskipun ia berhasil selamat, ia
terluka parah. Dalam perjalanan pulang, Bai Song melihat sekilas dan melihat
kaki kanannya patah dan beberapa tulang rusuknya patah. Selain itu, tubuhnya
dipenuhi dengan banyak sekali luka cambuk dan tongkat, yang merupakan
pemandangan yang mengerikan.
Malam itu lampu di vila utusan itu
menyala. Begitu Qi Ying membawa Xu Zhengning kembali, dia segera mengirim
seseorang untuk mengundang seorang dokter, yang merawatnya hingga akhir jam
yang buruk itu. Kemudian dia menyuruh semua orang kembali ke kamar
masing-masing untuk beristirahat.
...
Ketika dia kembali ke kamar, dia
melihat gadis kecil itu duduk di sudut tempat tidur dengan lututnya dipeluk.
Wajahnya sangat pucat. Ketika dia melihatnya kembali, dia berlari dan
melemparkan dirinya ke pelukannya, memeluknya erat-erat, tubuhnya masih sedikit
gemetar.
Qi Ying mengangkat alisnya,
bertanya-tanya apa yang salah dengan gadis kecil itu. Kemudian dia menyadari bahwa
dia belum pernah melihat pemandangan yang begitu berdarah dan tragis
sebelumnya, dan dia merasa takut dengan apa yang baru saja dilihatnya.
Dia memeluknya dan menepuk
punggungnya dengan lembut untuk menghiburnya, "Aku tidak akan membiarkanmu
melihat pemandangan seperti itu lagi. Jangan takut lagi."
Shen Xiling masih gemetar. Dia
memeluk Qi Ying erat-erat. Setelah terdiam cukup lama, dia berkata dengan
cemberut, "Aku tidak takut melihat darah..."
Dia mengangkat kepalanya, matanya
berkaca-kaca, lalu menatapnya dan berkata, "Aku hanya takut kalau-kalau
kamulah yang akan menjadi orang itu."
Qi Ying tercengang. Dia ingin
menyeka air matanya, tetapi dia kembali membenamkan kepalanya di pelukannya dan
terus berbisik, "Aku tahu aku egois untuk berpikir seperti ini, tetapi aku
sangat senang bahwa bukan kamu yang menjadi orang itu... Aku tidak pernah ingin
kamu terluka, aku selalu ingin kamu baik-baik saja..."
Ekspresi Qi Ying menjadi lebih
lembut saat dia berbicara.
Dia tidak tahu harus berkata apa
kepadanya, jadi dia hanya memeluknya dalam diam, menikmati saat-saat damai itu,
lalu mencium rambutnya dan berbisik kepadanya, "Tidak apa-apa, saat kita
pergi, semua ini tidak ada hubungannya denganku - jangan takut."
Shen Xiling meringkuk dalam
pelukannya, mengangguk putus asa, dan di saat yang sama semakin menantikan hari
keberangkatannya.
Untungnya, dia tahu dia sudah dekat.
***
BAB 148
Setelah beberapa hari, Xu Zhengning
akhirnya terbangun. Saat dia bangun, Qi Ying masih berada di Istana Gao Wei
untuk rapat dan belum kembali ke vila. Jadi dia pertama kali mendengar dari
beberapa rekannya di Shumiyuan tentang bagaimana Shangguan (Qi Ying)
menyelamatkannya.
Pembicaraan damai antara kedua
negara telah berlangsung selama setengah bulan. Masalah-masalah utama pada dasarnya
telah diselesaikan, hanya beberapa rincian yang masih dalam pembahasan akhir.
Dalam Ekspedisi Utara pertama,
pasukan Daliang memasuki Terusan Jianshan dan merebut Kabupaten Shangdang di
utara. Delapan negara bagian termasuk Jizhou, Dongyongzhou, dan Jingzhou sudah
berada di bawah kendali tentara Daliang. Namun, dalam negosiasi perdamaian ini,
perdana menteri menukar tanah lima negara bagian untuk mengembalikan Xu
Zhengning ke selatan, hanya menyisakan Yongzhou, Qinzhou, dan Jingzhou untuk
Daliang.
Harga seperti itu tentu saja sangat
mahal. Setelah bangun, Xu Zhengning terkejut dan tersentuh oleh berita itu. Dia
panik sepanjang hari. Bahkan setelah Qi Ying kembali malam itu, dia, seorang
pria baja, tidak dapat menahan tangisnya. Dia bertanya dengan sedih,
"Shangguan, mengapa kamu menyelamatkanku? Ketika aku datang ke utara, aku
tidak pernah berpikir aku bisa kembali hidup-hidup. Jika kamu mengorbankan
darah dan dagingku demi tujuan mulia, aku tidak akan pernah mengeluh! Mengapa
kamu menukar lima negara bagian untuk orang biasa sepertiku!"
Luka-lukanya masih sangat serius dan
dia masih belum bisa berbicara. Qi Ying menyuruhnya berbaring dan tidak membuka
lukanya, lalu berkata, "Daren, Anda telah bekerja dengan aku selama
bertahun-tahun dan Anda seharusnya tahu karakterku. Aku tidak akan berbisnis
dengan kerugian. Sekarang aku menukar lima negara bagian untuk Anda karena Anda
lebih berharga bagiku daripada lima negara bagian."
Kata-katanya sederhana, tetapi
sangat menyentuh hati para pendengarnya.
Tanah dan populasi lima negara
bagian tidak diragukan lagi lebih berharga sekarang karena populasinya telah
menurun tajam setelah perang, tetapi Shangguan ingin...
Mata Xu Zhengning dipenuhi air mata
dan dia tidak bisa berkata apa-apa.
"Daren, jangan terlalu khawatir,"
kata Shangguan dengan tenang, matanya menunjukkan keterbukaan dan kejelasan,
"Serangan dan pertahanan sangat berbeda. Kelima negara bagian itu hanyalah
alat tawar-menawar palsu."
Perkataan Shangguan singkat tetapi
memiliki implikasi yang mendalam.
Meskipun Daliang merebut delapan
negara bagian dalam Ekspedisi Utara ini, merebut dan memerintah adalah dua hal
yang sangat berbeda. Meskipun sekarang mungkin untuk mendudukinya, akan sulit
untuk mempertahankannya di masa mendatang. Terlebih lagi, negara-negara ini
telah diperintah oleh Gao Wei selama hampir 40 tahun, dan dukungan rakyat juga
menjadi masalah.
Kehilangan delapan negara secara
terus-menerus merupakan hasil yang tidak dapat diterima Gao Wei. Jika Daliang
berkeras, perundingan damai pasti akan gagal. Saat itu, Gao Wei akan maju ke
selatan tanpa mempedulikan konsekuensinya, dan Daliang tidak akan mampu
melawan.
Hasil yang semula diharapkan Qi Ying
adalah memperoleh tiga negara bagian dan mendorong perbatasan antara utara dan
selatan sejauh seratus mil ke utara - bahkan dengan tiga negara bagian ini, dia
tidak berpikir Daliang dapat mempertahankannya lama-lama, dan mungkin akan
hilang lagi dalam beberapa tahun, kembali ke situasi lama membagi negara oleh
sungai - meski begitu, itu tidak masalah, bagaimanapun juga, ketiga negara
bagian ini hanyalah tempat bagi Daliang untuk berbalik.
Xu Zhengning adalah seorang pria
yang bijaksana sekaligus berani. Dia akrab dengan urusan politik Dewan Kardinal
dan berpengalaman serta tulus. Setelah Qi Ying meninggalkan Shumiyuan, Xu
Zhengning menjadi semakin tak tergantikan. Tidak peduli siapa yang akan
menggantikannya sebagai kepala Shumiyuan pada akhirnya, mereka harus bergantung
pada bantuan Xu Zhengning. Daliang sedang membutuhkan orang saat ini, dan ada
baiknya menukar lima negara bagian, yang mustahil dimenangkan atau
dipertahankan, dengan Xu Zhengning yang asli.
Sangat berharga.
Qi Ying melirik Xu Zhengning yang
terluka lagi, dan teringat perkataan dokter tadi, bahwa kaki kanannya sudah
tidak bisa diselamatkan lagi, dia tidak akan bisa berjalan seumur hidup, dan
tidak akan bisa lagi menampilkan ilmu bela dirinya.
Tetapi selama Anda masih hidup,
masih ada kemungkinan segalanya akan menjadi lebih baik.
Qi Ying mengangkat tangannya dan
menepuk bahu Xu Zhengning, lalu berkata dengan suara yang dalam, "Daren,
jangan terlalu banyak berpikir untuk saat ini, tenang saja dan pulihkan dirimu.
Aku akan mengurus sisanya."
Dia berhenti sejenak, lalu
menambahkan dengan acuh tak acuh, "Mengenai perjalanan sulit di depan, aku
akan merepotkan Anda untuk mengurusnya."
Sekilas, kata-kata ini kedengaran
seperti ucapan sopan, tetapi sesungguhnya, kata-kata ini mengandung makna yang
lebih dalam - Qi Ying mempercayakan Shumiyuan kepadanya, tetapi Xu Zhengning
tidak memahami makna ini pada saat itu.
***
Tiga hari kemudian, pembicaraan
damai antara kedua negara akhirnya diselesaikan. Wei Utara menyerahkan ketiga
negara bagian di bawah kekuasaan Daliang, dan menebus tanah Jizhou,
Dongyongzhou, Jingzhou, dan lima negara bagian lainnya dengan pembayaran
tahunan sebesar 200.000 tael perak. Mereka juga menandatangani perjanjian yang
menyetujui untuk tidak lagi mengerahkan pasukan dalam waktu sepuluh tahun.
Sejarah Liang menyebutnya "Perjanjian Damai Jiahe."
Hal besar telah diputuskan, dan
kedua negara mengalami untung dan rugi. Meskipun Wei kehilangan tiga negara
bagian dan 200.000 tael perak per tahun, ia akhirnya menebus lima negara
bagian. Ia hampir tidak menemukan keseimbangan di hatinya dan menerima hasil
perundingan damai. Pada akhirnya, ia tidak sepenuhnya memutuskan hubungan
dengan orang-orang Daliang, dan mampu mempertahankan sikapnya serta mengusir
mereka dengan kata-kata yang baik.
Untuk menunjukkan kemurahan hati dan
keterbukaan pikirannya, Kaisar Wei bersikeras bahwa perpisahan tidak boleh
terlalu membosankan, dan harus ada beberapa variasi untuk menunjukkan
keterbukaan pikiran Gao Wei, jadi dia memutuskan untuk bermain Jiju dengan para
pejabat Daliang pada tanggal 19 Februari.
Di Jiangzuo, Jiju adalah permainan
yang dimainkan oleh kaum bangsawan, tetapi di Jiangbei, permainan ini dianggap
sebagai olahraga nasional dan bahkan populer di kamp militer. Belum lagi pria
paruh baya, bahkan anak-anak kecil pun bisa menunggangi kuda poni dan bermain.
Sangat berbeda dengan Jiangzuo.
Kaisar Gao Wei berkata bahwa dia
berpikiran terbuka, tetapi sebenarnya dia ingin menggunakan serangan terhadap
Ju untuk meredam kesombongan orang-orang Daliang dan mencari cara untuk
mendapatkan keuntungan bagi dirinya sendiri. Dia bahkan secara khusus
menginstruksikan jenderal muda Gu Juhan untuk secara pribadi mengambil bagian
dalam pertempuran, dan dia tampak sangat puas diri.
Setiap menteri Gao Wei dipenuhi
amarah terhadap Ekspedisi Utara dan telah lama ingin mencari kesempatan untuk
melampiaskan amarah mereka, tetapi tidak mudah bagi mereka untuk melakukannya
selama perundingan damai sebelumnya. Kini setelah perundingan damai selesai,
mereka mulai bertindak tanpa hambatan dan siap menyaksikan orang-orang Daliang
mengolok-olok mereka di ladang Jiju, dan sekaligus membiarkan mereka melihat
kekuatan Gao Wei.
Saat itu musim semi awal di bulan
Februari dan daerah Jiangzuo sudah mekar penuh, tetapi cuaca masih dingin di
Shangjing. Meskipun demikian, hal itu tidak menghentikan antusiasme masyarakat
Wei terhadap permainan Jiju. Bendera warna-warni berkibar di sekitar ladang
Jiju yang luas dan orang-orang berambut hijau bergerak di bawah tenda yang
megah. Hampir semua bangsawan terkenal di Shangjing ada di sana hari itu, dan
mereka semua menjulurkan leher untuk melihat ke dalam. Di satu sisi, mereka
ingin melihat seperti apa rupa menteri Liang Qi yang terkenal ini, dan di sisi
lain, mereka ingin melihat seberapa ganasnya menteri Liang di medan Jiju.
Kaisar Gao Mian dari Gao Wei
merupakan orang pertama yang ikut bersenang-senang. Ia duduk di panggung tinggi
bersama permaisurinya yang anggun, menyaksikan situasi di lapangan sambil
tersenyum. Dia melihat orang-orang dari kedua belah pihak telah tiba dan Qi
Jingchen dari Daliang sedang menyapa menterinya Gu.
Di luar lapangan, Qi Ying dan Gu
Juhan saling bertabrakan.
Kedua pria ini adalah menteri
terkenal yang pernah bepergian jauh di masa-masa penuh gejolak, satu di selatan
dan satu di utara, satu di sipil dan satu di militer, dan mereka telah bersaing
satu sama lain selama bertahun-tahun. Mereka dikenal masyarakat sebagai
"Qi di Selatan dan Gu di Utara".
Meskipun kedua orang ini selalu
disebut-sebut bersama, mereka sebenarnya hanya pernah bertemu satu kali secara
singkat di jalan sebelumnya. Jika bukan karena apa yang terjadi pada Shen
Xiling sebelumnya, keduanya bahkan tidak pernah bertemu satu sama lain.
Karena pengalaman sebelumnya, mereka
tidak sepenuhnya asing. Saat itu mereka berdua tengah asyik berbincang di
pinggir lapangan, sambil menuntun kudanya masing-masing. Qi Ying tidak lupa
mengucapkan terima kasih kepada Gu Juhan atas masalah Shen Xiling, dengan
berkata, "Aku berterima kasih kepada Gu Jiangjun atas bantuannya terakhir
kali."
Perkataannya sebenarnya
mengungkapkan hubungannya dengan Shen Xiling. Lagi pula, jika dia benar-benar
hanya seorang pembantu di sisinya, dia tidak perlu berterima kasih secara
khusus kepada Gu Juhan untuknya. Dan karena dia mengatakannya, itu sama saja
dengan mengakui keistimewaannya.
Gu Juhan tentu saja mengerti
maksudnya, tetapi sebenarnya, meskipun Qi Ying tidak mengatakannya, dia sudah
melihat petunjuknya hari itu - mata dan alis wanita itu tiba-tiba menjadi cerah
ketika dia melihat Qi Jingchen, yang cukup bagi siapa pun untuk mengerti
segalanya.
Begitu melekat, begitu melekat,
tersirat namun jelas.
Dan dia sudah mendengar dengan jelas
kalau Qi Jingchen telah bertunangan dengan Putri Keenam Daliang, jadi wanita
bernama Shen Xiling itu... mungkinkah dia kekasihnya?
Bagaimana dia bisa begitu cantik dan
murni, seperti roh bunga...
Gu Juhan merasakan sedikit
ketidaknyamanan di hatinya.
Ketidaknyamanan itu datang begitu
tiba-tiba dan tanpa alasan, sehingga ia sendiri bingung. Dia segera menahannya
dan hanya tersenyum pada Qi Ying dan menjawab, "Qi Daren, Anda terlalu
sopan. Itu hanya bantuan kecil."
Meskipun dia tampak baik-baik saja
di permukaan, Qi Ying bertanggung jawab atas Shumiyuan dan mengandalkan
wawasannya terhadap hati orang-orang, yang sejelas lilin. Meskipun Gu Juhan
menyembunyikannya dengan sangat baik pada saat itu, Qi Ying masih menemukan
emosi yang tersembunyi di dalam hatinya.
Qi Ying terdiam beberapa saat.
Faktanya, dia telah menyadarinya
hari itu, bahwa Gu Juhan tampaknya mempunyai perasaan khusus terhadap gadis
kecilnya, tetapi dia tidak dapat memastikannya selama pertemuan singkat mereka
hari itu. Hari ini, ketika dia menyebut Shen Xiling, ekspresi halus Gu Juhan
tidak bisa lagi lepas dari matanya.
Qi Ying juga merasa sedikit tidak
senang tentang ini.
Dia selalu tahu bahwa Shen Xiling
cantik dan memiliki kepribadian yang menyenangkan. Selama bertahun-tahun, ada
orang lain yang menyukainya, seperti saudara laki-lakinya yang ketiga, yang
secara terbuka meminta untuk menikahinya. Meskipun saat itu dia merasa tidak
nyaman, tetapi itu tidak separah rasa tidak bahagia yang jelas terlihat di
hatinya sekarang - dia merasa bahwa dia sedang didambakan, dan pihak lainnya
adalah seseorang yang sangat dia hormati.
Dia tidak menyukai perasaan ini.
Akan tetapi, meskipun Qi Ying masih
muda, hatinya bukan lagi seorang remaja. Meskipun dia tidak senang pada saat
ini, dia tidak akan menunjukkannya. Dia hanya bertukar kata dengan sopan dengan
Gu Juhan dan tidak menyebutkan masalah itu lagi.
Gu Juhan menatap kuda Qi Ying dan
mengerutkan kening.
Kali ini, Qi Ying bepergian dengan
utusan diplomatik ke Dinasti Wei Utara, jadi tentu saja ia tidak membawa
kudanya yang terkenal, Zhuri. Namun, permainan Ju saat ini mengharuskan
menunggang kuda, dan Liang Chen tidak memiliki kuda, jadi ia perlu meminjamnya
dari Kuil Taifu di Istana Gao Wei. Para pejabat Departemen Rumah Tangga
Kekaisaran tahu bahwa Yang Mulia mengadakan acara besar seperti itu hanya untuk
menampar muka rakyat Daliang, jadi tentu saja mereka tidak akan meminjamkan
mereka kuda yang bagus. Mereka hanya memilih beberapa kuda tua dan kurus untuk
Liang Chen dan secara terang-terangan memasang jebakan untuknya.
Meskipun Gu Juhan tahu apa yang
dimaksud Yang Mulia, dia adalah orang yang moderat dan tidak tahan dengan
hal-hal seperti itu. Ketika dia melihat bahwa kuda yang dipimpin Qi Ying dan
pejabat Liang lainnya semuanya kuda yang kualitasnya jelek, alisnya pun
berkerut. Walaupun dia ingin segera memanggil seseorang untuk mengganti
kuda-kuda bagi utusan Liang, dia berpikir bahwa Yang Mulia masih duduk di
panggung tinggi dan tidaklah mudah untuk bertindak gegabah. Setelah berpikir
sejenak, dia berkata kepada Qi Ying, "Kuda Qi Daren sangat sesuai dengan
keinginanku. Aku ingin tahu apakah Anda dapat meminjamkannya kepadaku hari
ini?"
Dia kemudian menyerahkan kendali di
tangannya kepada Qi Ying dan berkata, "Jika Anda tidak keberatan, Anda
dapat menukarkannya denganku."
Kuda Gu Juhan adalah salah satu kuda
paling terkenal di dunia. Itu adalah kuda perang sungguhan yang telah berada di
medan perang dan telah menemani jenderal muda dalam pertempurannya selama bertahun-tahun,
dan telah mendapatkan reputasi besar.
Ketika Qi Ying mendengarnya
mengatakan ini, dia secara alami tahu apa yang sedang dipikirkannya dan merasa
sedikit sedih.
Dia telah lama mengetahui bahwa Gu
Juhan adalah seorang jenderal yang baik hati dengan pikiran luas yang berada di
luar jangkauan orang biasa, tetapi dia tidak pernah berpikir dia bisa
mencapainya.
Qi Ying bukan hanya musuhnya di
medan perang, tetapi juga salah satu penyebab kehancuran keluarga Gu. Namun, ia
mampu mengabaikan kecurigaan ini dan membahas masalah tersebut secara objektif,
yang menunjukkan karakternya yang jujur.
Qi Ying menghargai kebaikan Gu
Juhan, namun tidak berniat membalasnya dengannya. Pertama, dia tidak terlalu
peduli dengan menang atau kalahnya perkara sepele ini. Kedua, Kaisar Wei
menyaksikan dari samping. Jika Gu Juhan mengambil inisiatif untuk mengganti
kuda, dia mungkin akan mendapat masalah. Keluarga Gu sudah menunjukkan
tanda-tanda kehilangan kekuasaan, jadi lebih baik tidak mengecewakan rajanya
dan memperburuk situasi.
Oleh karena itu, Qi Ying menolak
dengan sopan, katanya, "Kuda dewa memiliki jiwanya sendiri. Jika terus
seperti itu, aku khawatir aku tidak akan dapat mengendalikannya. Aku serahkan
saja pada Jiangjun."
Gu Juhan mendengarkan kata-kata itu
dan mengerti bahwa Qi Ying sedang mencari alasan untuk menolak. Dia juga
melihat bahwa ketika dia berhenti berbicara, dia mengangkat matanya dengan
ekspresi lega dan sedikit simpati. Dia kemudian mengerti niat baik Qi Ying,
yaitu dia tidak ingin Qi Ying terlibat dalam masalah yang tidak perlu lagi.
Persahabatan antara pria sejati
semurni air. Kadang-kadang pandangan sekilas saja sudah cukup bagi kedua belah
pihak untuk saling memahami.
Karena pertukaran kuda, keduanya
jarang tanpa kepura-puraan dan sanjungan. Gu Juhan tersenyum dan berkata,
"Aku seorang perwira militer, dan aku lebih ahli dalam hal-hal yang
berhubungan dengan kuda. Jika Anda tidak mau bertukar kuda denganku, jangan
salahkan aku karena akan menindasmu nanti."
Qi Ying pun tersenyum setelah
mendengar ini dan menjawab, "Jiangjun, Anda tidak perlu menyerah. Ini akan
membuka mata kita."
Kedua pria itu saling tersenyum,
keduanya ceria dan berpikiran terbuka. Kemudian, genderang ditabuh keras dan
bendera warna-warni berkibar. Permainan unik di negara ini akan segera dimulai.
***
BAB 149
Ada dua cara bermain Jiju: gol
tunggal dan gol ganda. Gol ganda populer di Jiangzuo, sedangkan gol tunggal
populer di Dawei. Ini lebih intens dari sebelumnya.
Permainan Jiju ini dimainkan secara
berpasangan yang terdiri dari tiga orang. Pemain di pihak Wei adalah Gu Juhan
dan Liu Shaotang, putra Juanling Hou. Agar tampak adil, mereka juga menyertakan
seorang pejabat sipil untuk melengkapi jumlah tersebut. Dia adalah seorang
pejabat muda pangkat enam bernama Jia Yu. Para pemain di pihak Daliang adalah
Qi Ying dan Qian Miao, seorang pejabat dari Shumiyuan. Mereka benar-benar tidak
dapat menemukan orang lagi, jadi mereka membiarkan Bai Song menggantikannya.
Kemunculan mendadak para menteri
ternama di masa sulit, seperti Qi Selatan dan Gu Utara, yang hanya ada dalam
legenda, tak pelak membuat para tamu yang hadir di bawah tenda besar menjadi
heboh, terutama sang jenderal muda dari keluarga Gu, yang selama ini merupakan
seorang pria tampan yang tersohor di Gao Wei. Alisnya yang tajam seperti pedang
dan matanya yang cerah selalu menarik perhatian para wanita. Siapa yang mengira
bahwa Qi Jingchen dari Daliang juga sangat tampan, dengan penampilan yang
jernih dan ilahi, dan gunung dan sungai di antara kedua alisnya yang jauh lebih
baik daripada reputasi dunia, terutama sepasang matanya yang indah dan mulia,
yang merupakan aura yang sama sekali berbeda dari jenderal muda Gu. Pada saat
ini, keduanya saling berhadapan, yang membuat anggota keluarga perempuan itu
sulit mengendalikan diri. Berkat adat istiadat masyarakat Gao Wei yang terbuka,
kata-kata dan perbuatan para wanita itu tidak tampak terlalu aneh.
Namun dengan bunyi "bang",
bola kayu itu pun terpantul tinggi ke udara oleh tongkat, kuda-kuda di padang
meringkik panjang dan genderang berbunyi bagai guntur, dan permainan sepak bola
yang unik pun dimulai.
Ini adalah pertandingan sepak bola
yang sungguh indah.
Tidak perlu berbicara tentang Gao
Wei. Jenderal Muda Gu dilahirkan dalam keluarga jenderal. Keahliannya dalam
berkuda sangat hebat, dan kudanya yang suci begitu spiritual sehingga tampak
seolah-olah dia memahami maksud tuannya. Dia tidak peduli bagaimana Gu Juhan
mengantarnya. Dia langsung melesat di lapangan, hampir berlari lebih cepat dari
bola. Yang lebih menarik adalah keterampilan Jiju jenderal muda Gu. Tongkat
Jiju itu panjang dan berat, tetapi ringan dan fleksibel di tangannya. Asal dia
membidik dan mengayunkannya, bola kayu itu pasti akan masuk ke dalam lubang.
Setiap kali ia mencetak gol, ia mendapat sorakan terus-menerus dari pinggir
lapangan.
Balok di sini terlihat berbeda.
Utusan itu adalah seorang pejabat
sipil dan berasal dari keluarga bangsawan. Bahkan sesuatu yang kasar seperti
bermain polo terdengar elegan dan anggun darinya, seperti berjalan-jalan di
taman, menunggang kuda, dan mencari bunga.
Dibandingkan dengan gerakan cepat
Jenderal Gu, utusan ini tampak sangat tenang, tanpa keterampilan luar biasa
yang mengundang tepuk tangan, tetapi dia menang karena bertarung dengan
terampil. Ia mengendalikan waktu ayunan dan umpannya dengan sangat hati-hati,
selalu sengaja atau tidak sengaja membiarkan bola lewat di antara kuda Wei Chen
atau tepat di bawah kaki kuda. Akibatnya, Liu Shaotang dan Jia Yu sering
bertabrakan satu sama lain, dan Ruochi milik Gu Juhan juga terhalang oleh bola
di bawah kakinya dan tidak dapat berlari dengan lancar, yang memberikan
kesempatan kepada Bai Song.
Keterampilan bela diri Bai Song juga
luar biasa. Dalam hal kung fu saja, dia mungkin tidak kalah dengan Gu Juhan.
Dia juga telah melayani Qi Ying selama bertahun-tahun, jadi tentu saja mereka
berdua memiliki pemahaman diam-diam yang luar biasa. Begitu Wei Chen melakukan
kesalahan, dia akan memanfaatkan kesempatan itu dan jarang melakukan kesalahan
saat mengayunkan tongkatnya. Meskipun ia menderita kekalahan dari Ma Lie, ia
tidak tertinggal jauh setelah sebagian besar permainan, jadi mereka setara.
Gu Juhan awalnya mengira bahwa Liang
Chen bukanlah seorang perwira militer biasa dan kudanya kalah jumlah, jadi dia
tidak mau bertarung serius dengan mereka. Namun, setelah bertarung beberapa
waktu, dia selalu merasa terperangkap dalam jaring tak kasatmata. Perasaan
terkekang di medan perang muncul kembali, dan dia pun kehilangan kesabaran dan
mulai menanggapinya dengan serius.
Qi Ying juga merasakan perubahan
pada Gu Juhan.
Dia bukan orang yang kompetitif, dan
dia tahu cara menyembunyikan sifat kompetitifnya sejak dia masih remaja. Selain
urusan yang menyangkut negaranya dan keluarganya, ia jarang berpikir untuk
bersaing dengan orang lain. Namun, hari itu, Gu Juhan membangkitkan semangat
kompetitifnya untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, dan keduanya mulai
bertarung dengan serius, membuat pertarungan semakin sulit untuk menentukan
pemenangnya.
Kaisar Wei awalnya ingin menampar
wajah rakyat Daliang, tetapi setelah melihat perlombaan yang mendebarkan itu,
ia menjadi terlalu bersemangat dan berinisiatif mengatur penggantian kuda untuk
Liang Chen.
Setelah kuda-kuda diganti, situasi
di lapangan menjadi seimbang. Liang Chen yang tadinya tertinggal beberapa poin,
kini berangsur-angsur menyusul. Nan Qi dan Bei Gu benar-benar terbuka di
lapangan dan bertarung sepuasnya. Permainan itu begitu sengit sehingga
pemenangnya belum dapat ditentukan hingga sebatang dupa habis terbakar.
Bukan hanya kedua pria itu yang masih
tidak puas, bahkan para penonton di tribun juga tidak puas, dan mereka semua
berteriak agar kedua orang dewasa itu bertanding lagi. Kaisar Wei adalah orang
pertama yang bergabung dalam keributan itu, dan dia hampir mengeluarkan
perintah untuk memaksanya.
Untungnya, kedua orang dewasa itu
berniat untuk melanjutkan, jadi mereka hanya turun panggung untuk minum air dan
kemudian kembali ke panggung. Sesaat debu beterbangan dan sorak-sorai
terdengar, suasana pun menjadi hidup kembali.
Sayangnya hingga akhir hari,
keduanya masih belum dapat menentukan pemenangnya.
Setelah pertandingan pertama
berakhir seri, kedua kubu menang dan kalah silih berganti, semuanya dengan
kemenangan kecil. Setelah bermain selama setengah hari, tidak ada hasil, tetapi
para penonton di tempat penonton tetap sangat bersemangat. Kaisar Wei pun
merasa senang dan dalam kegembiraannya ia mengadakan pesta. Selama perjamuan di
aula utama, dia berulang kali menyatakan penyesalannya, mengatakan bahwa jika
Qi Ying datang ke Gao Wei lagi di lain waktu, dia pasti akan bertanding lagi
dengan Wen Ruo untuk menebus penyesalan hari ini.
Qi Ying hanya tersenyum dan berkata
ya.
***
Di pesta itu, orang-orang saling
bersulang, tetapi Qi Ying dan Gu Juhan duduk berjauhan. Qi Ying dikelilingi
oleh semua orang dan tidak bisa pergi, jadi mereka hanya bisa mengangkat gelas
mereka satu sama lain dari kejauhan untuk menunjukkan rasa hormat mereka.
Saat mereka saling mengangguk, Qi
Ying menyadari hawa dingin di sekitar Gu Juhan - hanya Jenderal muda Liu
Shaotang yang duduk di sebelahnya, dan beberapa orang lain maju untuk bersulang
untuknya. Gu Juhan duduk di sana sendirian, tanpa ekspresi di wajahnya, tetapi
matanya tampak suram.
Keluarga Gu benar-benar di ambang
kehilangan kekuasaan.
Lao Guogong terluka dalam pertempuran
di Celah Jianshan. Meskipun lukanya tidak serius, namun sungguh tak tertahankan
bagi seorang lelaki tua, terutama karena ia belum pernah mengalami kekalahan
sebesar itu dalam kehidupan militernya. Pertarungan itu semakin menghancurkan
moralnya. Dikatakan bahwa ia jatuh sakit setelah mundur dari medan perang dan
belum kembali ke istana sampai sekarang.
Lao Guongong telah tumbang, dan Gu
Juhan belum dipromosikan menduduki gelar tersebut, jadi posisinya di istana
menjadi canggung.
Meskipun Jenderal Gu telah membuat
prestasi luar biasa, ia masih hidup di bawah bayang-bayang ayahnya. Ini adalah
kenyataan yang bahkan tidak dapat dihindari oleh putra keluarga bangsawan.
Selama dia tidak benar-benar melampaui ayahnya, dia tidak akan bisa
menggantikannya di pengadilan. Dia hanya bisa menyaksikan keluarga Gu semakin
merosot hingga akhirnya menghilang.
Dan bagaimana Jenderal muda Gu bisa
melampaui Lao Guogong? Sudah ada aliansi antara utara dan selatan, dan tidak
akan ada perang dalam sepuluh tahun ke depan. Tanpa mengumpulkan pasukan untuk
berperang, apa yang dapat diandalkan Gu Juhan untuk membalikkan keadaan? Jalan
menuju gerbang jenderal sebenarnya sangat sempit.
Qi Ying diam-diam mencerna semua
itu. Hatinya tenang, namun dia merasa sedikit menyesal.
Gu Wenruo.
Dia memang seorang pria dengan bakat
luar biasa, yang memiliki aura untuk menaklukkan dunia saat ia menghunus pedang
dan menunggangi kudanya. Yang paling langka adalah ia memiliki karakter adil,
yang cukup untuk memikul tanggung jawab berat membela negara. Kalau ketemu
pemimpin yang bijak, dia tidak akan terjerumus ke dalam kubangan istana seperti
sekarang, tetapi akan menjadi pedang negara.
Jika mereka bertugas di pengadilan
yang sama, mereka mungkin menjadi teman dekat.
Sayang sekali mereka ditakdirkan
menjadi musuh. Qi Ying hanya bisa menyaksikan keluarga Gu tenggelam dan tidak
akan pernah mengulurkan tangan untuk membantu.
Bintang Wu Qu ini sungguh berat.
***
Pada tanggal 23 Februari tahun
pertama Jiahe, utusan Daliang mengucapkan selamat tinggal kepada Kaisar Gao Wei
dan kembali ke selatan.
Semua pejabat Daliang bersemangat
dan berseri-seri karena mereka telah berhasil menangani masalah penting berupa
perundingan damai. Tentu saja, setelah kembali ke istana, mereka akan dihargai
dengan promosi dan kejayaan yang tiada habisnya.
Tetapi orang yang lebih bahagia dari
orang dewasa lainnya adalah Shen Xiling.
Sekarang setelah hal besar itu
selesai, dia akhirnya bisa melarikan diri bersama Qi Ying...
Fakta ini benar-benar membuatnya
sangat gembira. Sejak dia meninggalkan vila utusan dan menaiki kereta, wajah
kecilnya memerah karena kegembiraan, matanya yang indah berbinar-binar, dan dia
terus menarik lengan baju Qi'er dan mengoceh.
Begitu mereka keluar dari Shangjing,
dia menjadi semakin bahagia, seperti burung kecil yang keluar dari sangkarnya,
dan tidak sabar untuk bertanya kepada Qi Ying kapan mereka akan pergi.
Qi Ying tersenyum dan membelai
rambutnya, lalu berbisik di telinganya, "Jangan khawatir, tunggu sampai
ulang tahunmu selesai sebelum pergi."
Shen Xiling tertegun sejenak sebelum
dia ingat bahwa besok adalah hari ulang tahunnya.
Bahkan dia sendiri telah
melupakannya, namun dia masih mengingatnya, dan pada saat yang begitu penting.
Shen Xiling begitu tersentuh hingga
dia menatap Qi Ying, ragu untuk berbicara. Setelah beberapa lama, dia pun
tenang dan menariknya ke samping sambil berkata, "Tidak perlu seperti ini.
Aku bukan anak kecil. Aku tidak perlu merayakan ulang tahunku..."
Dia tersenyum, mencubit wajah
mungilnya, dan menjawab, "Aku sudah mengatur semuanya. Kita akan berangkat
ke Jizhou, di sana seseorang akan menjemput kita."
Jizhou.
Itu awalnya wilayah Kerajaan Wei
Besar, tetapi diserahkan ke Daliang dalam perjanjian damai ini. Sekarang adalah
masa kekacauan selama transisi dari yang lama ke yang baru, memudahkan
seseorang mengambil keuntungan dari situasi tersebut. Mereka harus berangkat ke
Jiangbei, jika tidak jika mereka kembali ke Jiangzuo, segalanya tidak akan
semudah itu.
Shen Xiling tidak tahu bahwa Qi Ying
telah mengatur segalanya secara diam-diam. Pada saat ini, dia hanya merasa lega
dan gembira di saat yang bersamaan. Ia hanya berharap delegasinya akan melaju
semakin cepat dan tiba di Jeju pada saat berikutnya. Bagaimana dia bisa punya
waktu untuk memikirkan hari ulang tahunnya?
Qi Ying melihat ketidaksabarannya,
memeluknya dengan lembut untuk menghiburnya, dan berkata dengan suara rendah,
"Tahun lalu, ulang tahunmu... tidak menyenangkan. Tahun ini aku pasti akan
menebusnya."
Shen Xiling berkedip saat
mendengarnya.
Tahun lalu.
Tahun lalu adalah upacara
kedewasaannya, dan dia mengabaikannya selama waktu itu dan bertekad untuk
menikahkannya dengan orang lain. Dia mati-matian mengungkapkan perasaannya
kepadanya, tetapi dia memperlakukannya dengan dingin. Dia menangis selama
beberapa hari dan patah hati. Dia benar-benar menjalani kehidupan yang
mengerikan.
Ternyata dia masih mengingat hal itu
di dalam hatinya, dan dia selalu berpikir untuk memberikan ganti rugi padanya.
Shen Xiling merasa gembira, dan
menatapnya dengan bibir mengerucut. Dia diam-diam berpikir untuk
mengendalikannya lagi. Setelah berpikir sejenak, dia pun bertanya dengan nada
bercanda, "Bagaimana kamu akan memberiku ganti rugi, Gongzi?"
Dia menatapnya, tatapan matanya
tajam bagai api, persis seperti saat mereka pertama kali bertemu lebih dari
empat tahun yang lalu, hanya saja saat itu tatapan matanya dingin, tetapi
sekarang tatapan matanya bagaikan segenggam air mata air, dan dia menatapnya
dengan kelembutan yang tak terhingga.
Dia berkata, "Apa yang kamu
inginkan dariku?"
Shen Xiling sedikit mabuk di matanya
yang lembut, dan dia merasa bahwa dunia ini hebat. Bahkan suara roda yang agak
berisik pun terdengar menyenangkan di telinganya. Dia sedikit malu, dan setelah
berpikir sejenak, dia berbisik di telinganya, "...Aku ingin memiliki
kekuatan sebagai pengurus rumah tangga di masa depan. Aku ingin memiliki
keputusan akhir dalam keluarga di masa depan."
Ketika dia menyebut kata 'rumah
tangga', matanya tampak sangat cerah, menyembunyikan begitu banyak harapan dan
kelembutan. Qi Ying tersenyum, mengulurkan tangannya untuk menggaruk hidungnya,
dan memarahinya, "Sangat serakah?"
Gadis kecil itu terkekeh,
mendorongnya lagi, dan berkata genit, "Aku hanya serakah, apakah kamu akan
memberikannya kepada aku atau tidak, Gongzi?"
Dia meminta sesuatu padanya, mengapa
dia tidak memberikannya?
Dia memberinya apa pun yang
diinginkannya.
Qi Ying tersenyum dan mencium bulu
matanya, lalu menjawab, "Ya, aku akan memberikan semuanya."
Gadis kecil itu menjadi semakin
gembira, dan mulai bertanya kepada Qi Ying tentang rencananya, menanyakan di
mana rumah mereka kelak, apakah di antara gunung-gunung dan sungai-sungai
terkenal yang dikelilingi awan putih, seperti kediaman petapa yang diceritakan
dalam buku? Atau sebaiknya kamu bersembunyi saja di kota, di tengah hiruk pikuk
pasar?
Masalah besar telah terselesaikan,
dan Qi Ying merasa lega. Dia mulai berbicara padanya tentang rencananya untuk
masa depan. Mereka berdua berbicara tanpa henti.
Namun malam itu di stasiun pos, Qi
Ying menerima surat dari rumah dari Jiangzuo.
Dalam sekejap, bakar semuanya
menjadi abu.
***
BAB 150
Stasiun pos itu terang benderang
malam itu.
Awalnya semuanya baik-baik saja,
tetapi kemudian suara Qing Zhu terdengar dari luar pintu kamar penginapan,
mengatakan bahwa surat yang ditulis Yao telah dikirimkan, dan meminta tuan muda
untuk melihatnya secara pribadi.
Ketika surat itu disampaikan, Qi
Ying tidak menghindari Shen Xiling dan membuka surat di depannya untuk
membacanya. Dia lalu menyaksikan dengan tak berdaya ketika senyum di matanya tiba-tiba
memudar, dan mata air yang lembut itu langsung membeku lagi.
Dia hampir tidak dapat menggambarkan
seperti apa penampilannya saat itu, tetapi dia dapat merasakan bahwa badai
sedang terjadi dan auranya telah berubah.
Cuacanya lebih dingin daripada sebelumnya.
Dia bahkan sedikit takut, dan segera
menundukkan kepalanya untuk melihat surat itu. Setelah melihat sekilas, dia pun
merasa ngeri.
...Putra tertua dan ketiga Qi
dipenjara karena keterlibatan mereka dalam riba dan aneksasi tanah. Kaisar
menganggap perdana menteri kiri bertanggung jawab, dan Xiangye jatuh sakit
karena syok dan sekarang terbaring di tempat tidur dan tidak sadarkan diri.
Shen Xiling begitu terkejut hingga
dia bahkan tidak sempat bereaksi. Qi Ying sudah memanggil Qing Zhu ke dalam
ruangan dengan wajah dingin dan bertanya, "Di mana orang yang mengirim
surat itu?"
Qing Zhu buru-buru membungkuk dan
keluar untuk memanggil seseorang. Orang yang datang adalah pelayan keluarga Qi.
Ketika dia memasuki ruangan, tubuhnya penuh lumpur dan tampak lusuh.
Qi Ying mengerutkan kening dan
bertanya, "Apa yang terjadi?"
Pelayan itu gemetar dan menceritakan
seluruh kejadian itu dengan tidak tenang.
Surat ini awalnya ditulis oleh Yao
pada tanggal 19 Januari, dan ia mengirim pembantunya untuk mengantarkan surat
tersebut ke utara. Namun, pembantunya itu bertemu dengan bandit di jalan dan
diculik ke pegunungan selama lebih dari setengah bulan. Semua uang dan hartanya
dirampok. Dia akhirnya melarikan diri dari desa beberapa hari yang lalu dan
baru menemukan Er Gongzi dan kelompoknya hari ini.
19 Januari...
Hari ini sudah tanggal 23 Februari.
Keluarga Qi saat ini...
Jantung Shen Xiling berdetak makin
kencang. Dalam kepanikan, dia segera menatap Qi Ying dan melihat bahwa Qi Ying
telah memejamkan matanya sedikit, lalu kembali normal setelah beberapa saat.
Dia ragu-ragu sejenak, lalu
melambaikan tangan ke arah Qing Zhu dan pembantunya, lalu berkata,
"Keluarlah."
Qing Zhu tampak cemas dan melirik
Shen Xiling lagi, seolah mengisyaratkan bahwa dia harus menghibur tuan muda
itu. Meskipun Shen Xiling mengerti, dia juga bingung saat itu dan tidak tahu
harus berkata apa atau berbuat apa, jadi dia hanya berdiri diam di sana.
QingzZhu dan para pelayan
meninggalkan ruangan.
Malam itu sangat sunyi.
Shen Xiling memperhatikan Qi Ying
perlahan duduk di kamar penginapan sederhana, ekspresinya dingin dan sedikit
lelah. Dia berdiri di sana sejenak sebelum perlahan berjalan ke sisinya,
diam-diam menuangkan secangkir teh untuknya dan menyerahkannya padanya.
Dia mungkin sedang memikirkan sesuatu
dan tidak memperhatikan teh yang diberikan wanita itu padanya pada awalnya.
Kemudian dia melihatnya, mengambilnya dan bahkan tersenyum padanya, tetapi
senyumannya begitu samar, bahkan tidak mencapai matanya.
Dia tahu bahwa dia sangat kesal saat
itu.
Shen Xiling mengerutkan bibirnya,
lalu perlahan duduk di sampingnya, menatapnya dalam cahaya redup di ruangan itu
dan berkata, "Gongzi... apakah kita akan kembali?"
Dia menatapnya setelah mendengar
itu. Matanya gelap dan tampak sangat dalam. Suaranya juga sangat rendah. Dia
bertanya padanya, "Kembali?"
Kembali?
Dia tahu rencananya dan tidak
berencana untuk kembali setelah meninggalkan Jiankang kali ini. Dia ingin
memenuhi janjinya padanya dan membawanya menjauh dari semua masalah dan
menjalani kehidupan yang mereka berdua dambakan. Jiankang adalah pusaran air
besar. Begitu Anda kembali, Anda pasti akan terjebak di dalamnya, dan tidak
akan mudah untuk keluar saat itu.
Jika mereka ingin pergi, sekarang
adalah kesempatan terbaik, dan jika mereka melewatkannya, segalanya akan
berubah di luar kendali mereka.
Tentu saja Shen Xiling ingin pergi
bersama Qi Ying seperti ini. Dia telah merindukan hari seperti itu, entah sudah
berapa lama. Namun, Jiankang masih memiliki keluarganya...
Ayahnya, ibunya, kakak laki-lakinya,
dan adik laki-lakinya... mereka sekarang dalam masalah, bagaimana mungkin ia
bisa mengabaikan mereka begitu saja?
Dia paling mengerti sakitnya ikatan
keluarga yang lemah dan tidak pernah ingin dia menjadi seperti dia. Pada saat
yang sama, dia tahu bahwa jika dia benar-benar meninggalkan segalanya dan
membawanya pergi saat ini, ini akan menjadi mimpi buruk seumur hidupnya dan
akhirnya akan menjadi simpul di hati mereka berdua.
Bahkan jika kita mundur selangkah,
semua orang di keluarga Qi memperlakukan Shen Xiling dengan sangat baik. Yao
bahkan memimpin upacara kedewasaannya secara langsung dan merawatnya
seolah-olah dia adalah anaknya sendiri. Bagaimana mungkin dia tidak bersyukur?
Bahkan tanpa mempertimbangkan Qi Ying, dia bersedia kembali untuk masalah ini.
Shen Xiling balas menatapnya,
matanya jernih dan murni, lalu tersenyum dan mengangguk padanya, dengan
ekspresi lembut dan tegas, lalu berkata, "Baiklah, ayo kembali."
Tak ada keluhan, tak ada keraguan.
Qi Ying menatapnya dalam-dalam untuk
waktu yang lama, dengan emosi yang kompleks di matanya saat itu. Dia tampak
sedikit terharu dan juga tampak sedikit mendesah, namun dia tidak mengatakan
apa-apa, hanya mengulurkan tangan dan memeluknya erat-erat.
Napasnya panas, namun stabil dan
panjang, membuatnya merasakan betapa kuat dan dalamnya karakter pria ini.
"Aku pasti akan membawamu
pergi," katanya, "Segera setelah ini selesai."
Dia sangat bertekad.
"Aku tidak akan
mengecewakanmu."
Itulah janjinya padanya, janji
seorang pria kepada seorang wanita.
Mata Shen Xiling langsung memanas
saat mendengar kata-kata itu. Dia mengulurkan tangan dan memeluknya balik,
menepuk punggungnya dengan lembut dan berkata, "Aku tahu."
Aku tahu.
Aku tahu siapa dirimu, mungkin lebih
dari siapa pun di dunia ini.
Aku tahu kamu tidak akan mengingkari
janjimu karena kamu bertanggung jawab atas segalanya.
Aku hanya berharap kamu tidak
membuatnya terlalu sulit bagi dirimu sendiri.
Itu saja.
Selama malam yang panjang itu,
keduanya berpelukan lama sekali, seolah-olah itu adalah penghiburan terakhir
bagi satu sama lain.
...
Setengah bulan kemudian, delegasi
kembali ke Jiankang.
Delegasi tersebut memerlukan waktu
sebulan untuk pergi ke utara menuju Gao Wei, namun butuh waktu setengahnya
untuk kembali, semuanya karena perintah Lord Xiao Qi, jadi mereka melakukan
perjalanan siang dan malam kembali ke Jiangzuo.
Tidak ada seorang pun yang berani
bertanya kepada Shangguan mengapa dia begitu cemas, karena wajah Shangguan
semuram air dalam setengah bulan terakhir, yang membuat orang merasa terintimidasi.
Tidak seorang pun berani mengatakan apa pun dan hanya bisa melakukan apa yang
dia katakan.
Hari sudah larut malam ketika kami
tiba di Jiankang.
Gerbang kota ditutup pada saat itu,
dan tidak seorang pun diizinkan masuk. Namun, Tuan Xiaoqi adalah Perdana
Menteri, jadi pengecualian bisa saja dibuat. Ketika penjaga gerbang melihat
token dari Dewan Perdana Menteri, dia dengan hormat mengizinkannya masuk.
Gerbang Kota Jiankang tinggi dan
megah, seperti kurungan penjara besar. Shen Xiling duduk di kereta bersama Qi
Ying, menatap ke luar jendela ke arah gerbang kota yang sudah dikenalnya,
merasakan berbagai emosi.
Dia pertama kali bertemu dengannya
di sini empat tahun lalu, dan ketika mereka keluar dari pintu ini bersama-sama
tiga bulan lalu, dia pikir dia tidak akan pernah kembali lagi dalam kehidupan
ini. Namun, mereka harus kembali ke sini lagi hanya setelah beberapa hari
berpisah.
Seperti takdir.
Setelah memasuki kota, Qi Ying
meminta Bai Song untuk mengantar Shen Xiling kembali ke Taman Fenghe, sementara
ia dan Qing Zhu bertukar kuda dan bergegas kembali ke rumah keluarga mereka.
Sebelum turun dari mobil, Shen Xiling tiba-tiba merasakan kegelisahan yang kuat
di hatinya. Dia tidak dapat menahan diri untuk tidak memeluknya erat-erat,
membenamkan wajahnya di dada lelaki itu, dan bertanya kepadanya, "...Kapan
kamu akan kembali ke Fengheyuan?"
Suaranya bergetar. Qi Ying bisa
merasakan kegelisahannya, jadi dia memeluknya dan menghiburnya dengan lembut,
lalu berjanji, "Aku akan segera kembali untuk menemuimu."
Suaranya masih rendah dan stabil,
tetapi tidak membuat Shen Xiling merasa tenang seperti sebelumnya. Semua
kekhawatirannya berubah menjadi keengganan untuk meninggalkannya, dan dia terus
berpelukan dalam pelukannya hingga kuda-kuda di luar mobil mengeluarkan
suara-suara mendesak, dan kemudian dia dipaksa untuk melepaskannya. Dia
bersandar di jendela mobil dan memperhatikannya turun dari mobil dan menaiki
kuda, lalu dengan cepat menghilang di tengah malam yang pekat di Kota Jiankang.
Pada saat itu, tidak seorang pun
dari mereka tahu apa yang akan terjadi ketika mereka bertemu lagi.
Keluarga Qi adalah keluarga
bergengsi yang memiliki sejarah ratusan tahun. Rumah besar keluarga utama tetap
megah seperti sebelumnya, dengan gerbang merah megah dan dua singa batu di anak
tangga gerbang. Lentera di depan gerbang sangat indah dan terang, menghasilkan
bayangan panjang orang-orang yang kembali dari jauh.
Pelayan di gerbang mendengar suara
derap kaki kuda dan tahu ada seseorang yang datang. Ketika dia keluar rumah dan
melihat tuan muda kedua yang telah kembali, dia sangat terkejut hingga matanya
berkaca-kaca dan dia tersedak dan berkata, "Tuan muda telah kembali...
Silakan, silakan masuk dan lihat!"
Qi Ying mengerutkan kening dan
berjalan memasuki rumah besar itu dengan langkah berani.
Balok-balok ukiran di rumah besar
itu tetap sama seperti kemarin, dan tampaknya tidak ada yang berubah, kecuali
suasananya dingin dan sedikit sunyi.
Tidak ada seorang pun di aula utama,
jadi Qi Ying berpikir sejenak dan kemudian pergi ke Aula Jiaxi milik ibunya.
Sebelum memasuki ruangan, dia
mendengar Hui'er menangis dan suara ibunya rendah, seolah-olah dia mencoba
menghiburnya.
Bagaimana Hui'er ada di sini
bersama ibunya?
Ketika pelayan di luar Aula Jiaxi
melihat Er Gongzi, dia memiliki reaksi yang sama seperti penjaga gerbang.
Matanya yang mati tiba-tiba menjadi cerah dan dia membungkuk kepadanya.
Kemudian dia dengan gembira berlari ke Aula Jiaxi untuk berbicara dengan Yao.
Tak lama kemudian, suara ibunya terdengar dari aula, sedikit gemetar, dan
bertanya, "Apakah Jingchen sudah kembali?"
Mendengar suara itu, Qi Ying segera
masuk, berbalik ke layar dan melihat ibunya.
Hanya dalam waktu kurang dari dua
bulan, Yao telah kehilangan banyak berat badan.
Dia adalah seorang wanita yang sangat
cantik. Ia hidup rukun dengan suami dan anaknya, dan anak-anaknya berperilaku
baik dan berbakti. Dia telah hidup bahagia selama bertahun-tahun. Karena dia
tidak memiliki kekhawatiran, hampir tidak ada jejak waktu di wajahnya. Namun
dalam dua bulan terakhir, dia tampak menua dalam sekejap, dengan keperakan di
pelipisnya dan lingkaran hitam di bawah matanya. Dia tampak sangat lelah.
Begitu dia melihat Qi Ying masuk,
matanya memerah dan dia berdiri, tetapi dia baru saja berjalan beberapa langkah
ketika dia tersandung dan hampir jatuh. Qi Ying segera membantu ibunya duduk.
Yao sudah mulai menangis, bersandar di bahu putranya dan menangis,
"Jingchen... Jingchen..."
Sang ibu begitu emosional hingga dia
tidak dapat berbicara sejenak. Saat Qi Ying menghiburnya, dia merasakan sesuatu
yang berat di lututnya. Xiao Hui'er-lah yang memeluk kakinya, juga menangis
dengan air mata di wajahnya. Dia memanggil 'Er Shu' dengan keras dan berteriak,
"Er Shu akhirnya kembali, tolong selamatkan ayah dan ibu, Er Shu..."
Dia telah berada di jalan selama
setengah bulan terakhir dan tidak tahu banyak tentang situasi terkini di rumah.
Dia hanya mengetahui berita itu dari surat ibunya. Dari apa yang Hui'er
katakan, mungkinkah sesuatu telah terjadi pada kakak iparnya yang tertua juga?
Qi Ying menekan keraguannya dan
menyisihkan tangannya untuk menjaga keponakannya. Dia menyeka air matanya dan
menghiburnya, "Er Shu sudah kembali, tidak akan terjadi apa-apa. Hui'er,
tidurlah dulu, dan semuanya akan baik-baik saja saat kamu bangun."
Hui'er kecil memeluknya erat-erat
dan tidak mau melepaskannya, menangis sekeras-kerasnya hingga dia hampir tidak
bisa bernapas. Qi Ying menatap Qing Zhu, dan Qing Zhu segera meninggalkan
ruangan dan meminta seseorang untuk mencari pengasuh Hui'er. Ketika pengasuhnya
datang, ia akan membawa pergi gadis kecil itu yang sudah lelah menangis.
Meskipun Hui'er masih gadis kecil,
dia tampak bijaksana. Dia sudah tahu apa itu ketakutan dan kekhawatiran.
Sebelum pergi, dia mengulurkan jari kelingkingnya ke Qi Ying dan berseru,
"Er Shu, buatlah janji kelingking dengan Hui'er."
Qi Ying membuat janji kelingking
dengannya, dan gadis kecil itu akhirnya merasa lega. Tampaknya dia tahu bahwa
pamannya yang kedua adalah seorang yang sangat cakap, dan apa yang dijanjikan
pamannya itu pasti tidak akan salah.
Pengasuh bayi itu memanfaatkan
kesempatan itu dan membawa gadis kecil itu pergi.
Selama waktu ini, suasana hati Yao
sudah sangat tenang. Qi Ying menuangkan secangkir teh yang menenangkan untuk
ibunya. Setelah meminumnya, dia akhirnya mulai berbicara dengan Qi Ying tentang
keseluruhan ceritanya.
Akar masalahnya tentu saja terletak
pada putra ketiga, Qi Ning.
Dalam beberapa tahun terakhir, dia
berhubungan baik dengan Fu Ran, anak tidak sah keluarga Fu. Entah bagaimana,
tahun lalu dia terlibat dalam bisnis utang pribadi keluarga mereka bersama Fu
Ran.
Hal-hal seperti meminjamkan uang
secara pribadi dan melanggar hukum adalah hal-hal yang pernah dilakukan setiap
keluarga sampai batas tertentu, termasuk keluarga Qi. Misalnya, beberapa cabang
samping telah terlibat di dalamnya. Namun, keluarga Qi memiliki tradisi
keluarga yang bersih, dan keturunan langsungnya tidak menyentuh hal-hal ini.
Selain itu, pengendalian terhadap cabang samping lebih ketat dibandingkan
dengan keluarga lainnya. Sekalipun mereka telah melakukan sesuatu yang tidak
sesuai dengan aturan, mereka berhati-hati untuk tidak terlalu mencolok.
Tetapi apa yang diungkapkan Qi Ning
kali ini berbeda.
Dia tidak hanya meminjamkan uang
kepada debitur swasta dengan suku bunga 4%, dia juga menambahkan jumlah bunga
yang sangat besar di atas jumlah pembayaran, sehingga memaksa orang-orang yang
tidak mampu membayar utangnya untuk menggadaikan tanah mereka. Kemudian, ia
merampas tanah rakyat yang luasnya ribuan hektar.
Bagaimana bisa dia, keluarga
bajingan, mendapatkan uang sebanyak itu? Tentu saja, semua ini dilakukan tanpa
sepengetahuan keluarga. Pemilik bank itu tidak bodoh. Sekalipun dia tahu bahwa
dia adalah putra keluarga Qi, dia tidak akan meminjaminya sejumlah besar uang
dengan mudah. Tentu saja dia butuh bukti darinya. Dia tidak tahu apakah dia
sudah gila atau dihasut oleh sesuatu, tetapi dia begitu berani mencuri stempel
pribadi kakak tertuanya dan menggunakannya untuk menandatangani perjanjian
pinjaman bank.
***
BAB
151
Qi
Yun berbeda dari Qi Ning. Dia adalah putra sulung sah keluarga Qi dan You Pushe
Shangshutai pada dinasti saat ini. Ketika pemilik rumah uang melihat stempel
pribadinya, dia begitu gembira hingga segera meminjamkan sejumlah besar uang
kepada Qi Ning, takut dia akan menolaknya. Qi Ning menerima perak dan
meminjamkannya dengan tingkat bunga 4%. Ia memungut bunga tinggi dari
orang-orang yang mampu membayarnya dengan tangan kirinya, dan menerima tanah
yang subur dari orang-orang yang tidak mampu membayarnya dengan tangan
kanannya. Dalam waktu kurang dari setahun, jumlah uang yang ditanganinya cukup
untuk membuat pengadilan memenggal kepalanya.
Peristiwa
ini terjadi kurang dari setengah bulan setelah Qi Ying pergi ke utara untuk
merundingkan perdamaian.
Beberapa
orang yang dirugikan oleh kasus ini melakukan bunuh diri karena putus asa.
Keluarga mereka sangat patah hati sehingga mereka melaporkan kasus tersebut
kepada kaisar. Kaisar baru itu sangat marah ketika mendengar berita itu dan
segera memerintahkan istana untuk melakukan penyelidikan menyeluruh.
Penyelidikan ini juga menemukan putra sulung Qi tidak mengetahui apa pun
tentang masalah tersebut.
Qi
Ning bukan seorang pejabat, jadi dia masih punya ruang untuk bermanuver, tetapi
Qi Yun adalah pelayan setia Shangshutai, jadi dia tahu hukum tetapi
melanggarnya. Yang lebih buruk adalah bahwa ia awalnya bertanggung jawab atas
reformasi pajak tanah, dan insiden ini membuatnya semakin membingungkan.
Orang-orang mengatakan bahwa dia menggunakan jabatannya untuk membuka pintu
belakang bagi keluarganya, dan bahwa keluarga Qi akan menjadi hegemonik.
Putra
tertua suatu keluarga terlibat dalam kasus besar, dan Zuo Xiang, sebagai kepala
keluarga, tentu saja tidak bisa lepas darinya. Sehari setelah putra tertua dan
ketiga Qi dibawa ke Mahkamah Agung, dia dipanggil ke istana oleh kaisar baru
untuk diinterogasi dan diinterogasi. Perdana Menteri terkejut dengan perubahan
yang tiba-tiba itu. Dia begitu marah hingga segera jatuh sakit.
Selama
periode ini, Zuo Xiang jatuh sakit, putra tertua dan ketiga berada di penjara,
dan putra kedua berada jauh di utara. Semua urusan keluarga dibebankan kepada
NyonyaYao sendiri. Dia harus mengurus Qi Zhang, mengunjungi anak-anak di
penjara, dan mengelola hubungan di mana-mana untuk mencoba membatalkan kasus
tersebut. Dia benar-benar kewalahan dan sengsara. Yang lebih parahnya lagi
ketika pohon tumbang, monyet-monyet berhamburan. Meskipun keluarga Qi belum
jatuh, orang-orang sudah mencium sesuatu yang tidak beres dan mulai mundur.
Bahkan keluarga Zhao membatalkan pertunangan antara Zhao Yao dan Qi Le beberapa
hari yang lalu, menyebabkan keluarga Yao mengalami rintangan di mana-mana.
Melihat
situasi seperti ini, menantu perempuan tertua Han Ruohui tentu saja sangat
khawatir. Suaminya sangat jujur dan tulus, dan dia terlahir dalam
keluarga bangsawan. Apa yang dia inginkan? Apakah dia masih ingin terlibat
dalam bisnis berisiko seperti meminjamkan utang pribadi dan menutup lahan
pertanian? Tentu saja dia dirugikan! Namun sekarang ayah mertuanya sakit, Er
Di-nya berada jauh di utara dan tidak dapat memberikan pertolongan apa pun, dan
semua pejabat yang dulu menjilat keluarga Qi kini telah menghilang. Siapakah
yang dapat ia andalkan? Dia hanya bisa kembali ke rumah orang tuanya dengan
perut buncit untuk meminta keluarga Han menengahi dan menyelamatkan suaminya
dari penjara.
Namun
keluarga asalnya juga mengecewakannya.
Ayahnya,
Han Shousong, tidak berkomentar mengenai hal ini, tetapi pamannya, Han Shouye,
dengan tegas menolak untuk mengulurkan tangan membantu keluarga Qi, dan tampak
sangat senang berkata, "Roda keberuntungan lebih penting daripada surga!
Keluarga Qi telah berlayar mulus selama beberapa dekade dan selalu lebih unggul
dari yang lain. Mengapa mereka tidak boleh dibiarkan mengalami kemalangan?
Bukankah mereka sangat kuat? Bukankah Qi Jingchen mampu membuat dunia berputar
sendiri? Biarkan mereka menyelesaikannya sendiri! Mengapa mereka mencari
keluarga kita?"
Han
Ruohui tahu bahwa pamannya keras kepala, sok benar, dan ambisius, dan dia paling
suka menyelamatkan muka. Dia merasa dirinya pengecut dan memalukan di Ekspedisi
Utara, dan Qi Ying telah menggunakannya sebagai alat untuk melawannya, jadi dia
selalu tidak puas dengannya. Jelaslah bahwa dia mengandalkan strategi Qi Ying
untuk meraih kemenangan dalam Ekspedisi Utara, tetapi sekarang dia ingin
menggulingkan keluarga Qi, seolah-olah dia merasa hanya dengan cara inilah dia
bisa menghapus jejak kepengecutannya di masa lalu dan mengambil semua pujian.
...Betapa
tercela dan konyolnya!
Han
Ruohui sangat marah, tetapi dia harus menahan amarahnya dan memohon bantuan
ayahnya untuk menyelamatkan suaminya.
Ayahnya,
Han Shousong, adalah kepala keluarga, jadi dia bisa melihat masalah ini lebih
jelas daripada orang lain.
Keluarga
Qi... mereka menonjol dari yang lain dan lebih unggul dari yang lain, jadi
tidak dapat dihindari kalau mereka akan mendapat masalah seiring berjalannya
waktu. Sekarang Qi Er baru saja berangkat ke utara, sesuatu terjadi pada Qi Yun
dan Qi Ning. Sulit untuk tidak curiga bahwa seseorang melakukan ini dengan
sengaja.
Utang
pribadi dan tanah, bisnis-bisnis ini selalu menjadi favorit keluarga Fu.
Mungkin keluarga Qi tertipu dan terseret ke dalamnya oleh rencana jahat
keluarga Fu. Sekarang keluarga Fu memiliki seorang permaisuri yang merupakan
kerabat kaisar, jadi... ini pasti instruksi kaisar.
Belum
lagi kaisar baru itu memiliki setengah darah keluarga Han, bahkan jika dia
tidak ada hubungannya dengan keluarga Han, bisakah keluarga Han membantu
keluarga Qi? Membantu keluarga Qi saat ini sama saja dengan menjadi musuh
keluarga Yutian dan keluarga Fu di saat yang sama. Bisakah keluarga Han
melakukannya? Kalaupun bisa, apa gunanya?
Han
Shousong menatap putrinya dan mendesah dalam-dalam.
Memang
benar dia adalah ayah Ruohui, memang benar dia menyaksikan Qi Yun tumbuh
dewasa, dan memang benar dia memiliki hubungan pribadi yang dekat dengan
keluarga Qi.
Namun,
jika dihadapkan pada kepentingan keluarga, semua ini tidaklah penting. Dia
adalah penguasa keluarga Han dan bertanggung jawab atas naik turunnya keluarga.
Pada
saat kritis seperti ini, keluarga Han tidak mampu terlibat dalam masalah apa
pun. Adapun keluarga Qi...mereka hanya bisa berharap yang terbaik.
Han
Shousong memikirkannya selama seminggu, lalu menepuk tangan putrinya dan
mendesah, "Ada begitu banyak perselisihan di keluarga mertuamu sekarang,
dan tidak nyaman bagimu untuk bepergian saat hamil. Sebaiknya kamu tinggal di
rumah untuk sementara waktu dan menunggu sampai badai berakhir sebelum
memutuskan apakah akan kembali."
Kata-kata
ini...
...Apakah
dia ingin dia menarik garis yang jelas antara dirinya dan keluarga Qi?
Han
Ruohui merasa patah semangat ketika mendengar ini, dan sepenuhnya mengerti apa
maksud ayahnya.
Dia
tidak akan peduli dengan masalah ini demi melindungi dirinya.
Han
Ruohui adalah putri dari keluarga bangsawan. Ia telah memahami sejak kecil
bahwa keluarga adalah yang utama dalam segala hal. Namun, dia telah menikah
dengan Qi Yun selama beberapa tahun, dan mereka hidup rukun dan penuh cinta.
Dia sungguh mencintai Jing Yuan, mencintai karakter lelaki itu, dan bahkan
mencintai kekakuan dan sikap sombongnya. Sekarang dia berada di penjara dan
keluarganya menghadapi bencana. Bagaimana dia bisa meninggalkannya begitu saja?
Dia
bertengkar hebat dengan orang tua dan pamannya, lalu dengan tegas kembali ke
keluarga Qi. Namun, dia telah bekerja terlalu keras selama berhari-hari dan
janinnya telah terganggu. Dia hamil hampir enam bulan dan kehamilannya sangat
berbahaya. Dokter datang menjenguknya hari ini dan mengatakan bahwa ada tanda-tanda
keguguran, dan memintanya untuk menjaga kesehatannya dan beristirahat. Hui'er
kemudian pergi ke rumah Yao agar tidak mengganggu ibunya.
Banyaknya
perubahan dalam dua bulan terakhir tentu saja membuat Qi Lao Furen khawatir.
Lao
Furen itu juga tahu bahwa meminjamkan uang untuk membeli tanah adalah praktik
bisnis yang umum di antara anggota keluarganya, dan dia merasa ada yang tidak
beres ketika mendengar berita bahwa Jingyuan dan Jing'an dipenjara. Namun, dia
telah menghidupi keluarga ibunya selama bertahun-tahun, dan dia berpikir bahwa
keluarga ibunya juga harus mengingatnya dengan baik, jadi dia segera mengirim
seseorang untuk mengundang Fu Bi, kepala keluarga Fu, ke rumahnya dan
memintanya untuk mencari cara untuk membantu kedua cucunya.
Fu
Bi dan Qi Lao Furen tidak pernah dekat. Meskipun dia berjanji untuk menikahinya
saat dia datang ke rumahnya, dia tidak melakukan apa pun setelah itu. Lao Furen
menyadari bahwa hal itu tidak akan berhasil, jadi ia berganti ke jubah resmi
kekaisaran dan menyeret tubuh tuanya yang berusia tujuh puluhan ke dalam istana
untuk meminta bertemu dengan permaisuri saat ini - keponakannya yang paling
dicintainya, Fu Rong.
Namun
keadaannya sekarang berbeda. Gadis dari keluarga Fu yang dulu mengandalkan Qi
Lao Furen untuk dukungannya kini telah berubah menjadi ibu negara yang anggun
dan elegan. Setelah bertemu dengannya, dia tidak lagi memanggil wanita tua itu
dengan sebutan "nenek tua" seperti sebelumnya, melainkan 'Qi Lao
Furen', yang kedengarannya sangat aneh dan formal.
Qi
Lao Furen melihat bahwa Rong'er, gadis yang dicintainya di masa lalu, bersikap
seperti permaisuri baginya, tetapi dia tidak berani mengatakan apa pun. Dia
menahan amarahnya dan memohon padanya, memintanya untuk menjadi penengah di
hadapan kaisar baru. Ia juga berkata, "Niangniang, Anda tahu bahwa kedua
cucu aku sangat patuh dan telah diajari untuk bersikap jujur oleh ayah
mereka. Mereka tidak akan pernah melakukan kejahatan!"
Sang
permaisuri berwibawa dan sopan. Dia mengangguk setuju, tetapi kemudian dia
menjadi malu dan berkata, "Aku memang tahu karakter kedua putra keluarga
Qi, tetapi harem tidak diperbolehkan ikut campur dalam urusan pemerintahan.
Buktinya sudah meyakinkan dan tidak ada yang bisa aku katakan. Ini benar-benar
sulit..."
Mendengar
ini, Qi Lao Furen menjadi semakin cemas. Dia berkata dengan terbata-bata,
"Bukti meyakinkan apa? Mereka pasti telah menjadi korban penjahat dan
disiram air kotor! Bagaimana mungkin keluarga Qi kita terlibat dalam bisnis
pinjaman utang swasta? Ini hanya..."
Sebelum
Qi Lao Furen menyelesaikan perkataannya, ia melihat wajah sang permaisuri
tiba-tiba berubah dingin. Aura yang ganas itu membuatnya merasa sangat asing.
Dia hampir tidak percaya bahwa ini adalah keponakannya yang telah meringkuk di
sampingnya dengan begitu lembut dan penuh bakti. Dia segera merasa seolah-olah
ada yang mencekik lehernya dan tidak dapat mengucapkan sepatah kata pun.
Sang
permaisuri tetap diam, namun melambaikan tangan kepada para pelayan di istana.
Setelah semua orang pergi, dia berkata kepada Qi Lao Furen,
"Bukankah meminjamkan utang pribadi adalah urusan keluarga Qi? Kalau
begitu, Lao Furen, katakan padaku, urusan siapa ini?"
Qi
Lao Furen berkeringat dingin setelah mendengar ini. Dia tahu betul bahwa dia
telah mengatakan hal yang salah, tetapi dia telah terlalu lama dimanja di rumah
dan telah lama lupa bagaimana berbicara sopan. Ketika Fu Rong bertanya balik,
mukanya menjadi merah dan putih, dan dia tampak sangat tidak nyaman.
Permaisuri
pura-pura tidak memperhatikan, masih terlihat sangat anggun dan elegan, dan
berkata dengan nada yang lebih acuh tak acuh, "Lao Furen adalah menantu
keluarga Qi, tetapi juga putri keluarga Fu. Di masa sulit seperti ini, aku
pikir Anda harus mencari tempat yang tepat untuk berdiri, jika tidak banyak
orang akan mendapat masalah, bukan?"
Qi
Lao Furen mengerti bahwa Fu Rong ingin dia memilih antara keluarga Qi dan
keluarga Fu. Jika dia berbicara mewakili keluarga Qi dan berusaha menyelamatkan
kedua cucunya, berarti dia mengkhianati keluarganya sendiri. Jika dia tidak
ingin bermusuhan dengan keluarganya, dia harus tutup mulut, mengakui kejahatan
keji ini, dan mempertaruhkan nyawa kedua cucunya!
Meskipun
Qi Lao Furen selalu kebingungan sepanjang hidupnya dan tidak pernah lupa
menggunakan kekuatan keluarga Qi untuk menafkahi keluarga asalnya yang sedang
merosot, dia telah menghabiskan sebagian besar hidupnya di keluarga Qi dan
tidak dapat dipisahkan dari orang-orang di sana. Bagaimana mungkin dia tega
meninggalkan keluarga Qi demi keluarga kandungnya?
Keluarga
Qi adalah hidupnya!
Dia
selalu berpikir bahwa mendukung keluarga Fu adalah baik untuk kedua keluarga.
Keluarga Fu bisa memperoleh keuntungan praktis, dan keluarga Qi bisa memperoleh
rasa terima kasih dari keluarga Fu. Jika menghadapi kejadian besar, mereka dapat
maju dan mundur bersama, dan dengan demikian mampu melewati badai. Siapa sangka
kalau anggota keluarga yang dicintainya ternyata seperti serigala! Dia bukan
saja tidak tahu berterima kasih dan tidak berperasaan, dia juga memamerkan
taringnya dan ingin mencabik-cabik keluarga Qi!
Dia
benar-benar buta!
Qi
Lao Furen dipenuhi rasa malu, marah dan menyesal setelah dihalangi oleh Fu
Rong. Dia menangis tersedu-sedu setelah kembali ke keluarga Qi. Tidak lama
kemudian, dia juga jatuh sakit. Kondisinya lebih buruk dari Qi Zhang dan Han
Ruohui. Tabib mengatakan dia mungkin tidak hidup lama.
***
Yao
menangis tersedu-sedu saat membicarakan hal ini, dan bertanya lagi kepada Qi
Ying sambil menangis, "Jingchen, apa yang harus kita lakukan sekarang?
Nenekmu, ayahmu, kakakmu, adikmu iparmu, dan adikmu, mereka semua... Apa yang
harus kita lakukan..."
Dia
menangis tersedu-sedu dan meratap.
Qi
Ying menepuk bahu ibunya untuk menghiburnya, tetapi pikirannya penuh dengan
pikiran buruk dan matanya menjadi lebih gelap.
Sang
ibu hanya melihat permukaan segala sesuatu, tetapi tidak melihat lebih dalam.
Peristiwa
ini bermula ketika seorang rakyat jelata yang tanahnya disita bunuh diri, dan
keluarganya pun pergi ke Jiankang untuk mengajukan pengaduan. Ini benar-benar
omong kosong: berapa banyak bangsawan berpangkat tinggi yang ada di Daliang?
Keluarga mana yang tidak memiliki barang-barang kotor dan berantakan yang
tersembunyi di baliknya? Keluarga mana yang tidak bertanggung jawab atas
beberapa kehidupan? Berapa banyak orang yang ingin menuntut pejabat, tetapi
tidak ada saluran seperti itu. Para pejabat saling melindungi satu sama lain di
setiap level. Bagaimana bisa ada keadilan? Jika tidak ada seorang pun di balik
masalah ini, bagaimana mungkin keluarga 'rakyat biasa' memiliki kemampuan untuk
membuat masalah ini diketahui semua orang di Kota Jiankang?
Yang
lebih membingungkan adalah waktu terjadinya peristiwa ini. Peristiwa itu
terjadi tepat ketika dia pergi ke utara untuk merundingkan perdamaian, karena
mereka tahu bahwa dia tidak berada di Jiankang saat itu dan tidak dapat berada
di rumah untuk memantau situasi secara keseluruhan. Dan pembantu yang mengantar
surat itu sama sekali tidak dijebak oleh para bandit, melainkan dijebak oleh
orang yang merencanakannya. Dia menghitung waktu untuk menangkapnya dan
kemudian menghitung waktu untuk melepaskannya.
Apa
yang akan dilakukan Qi Ying jika dia menerima surat ini selama pembicaraan
damai? Orang yang merencanakan ini mungkin khawatir bahwa dia akan menggunakan
negosiasi tersebut sebagai alat tawar-menawar untuk melakukan pembalasan, jadi
dia menunggu hingga negosiasi selesai sebelum memberi tahu dia tentang hal ini.
Pada saat yang sama, selama sesuatu terjadi pada keluarganya, dia harus kembali
ke Jiankang bahkan jika dia jauh, seperti layang-layang yang tersangkut tali,
tanpa ada kemungkinan untuk melarikan diri.
Orang
di balik ini ingin dia berusaha sekuat tenaga untuk menyelesaikan tugas
terakhir bagi Daliang, dan kemudian membunuhnya setelah menghabiskan seluruh
energinya.
Tautan-tautannya
saling terhubung, sungguh luar biasa.
Hati
Qi Ying telah tenggelam ke dasar.
Tetapi
tidak perlu menceritakan semua ini kepada Yao. Lagi pula, dia tidak ingin
menyusahkan ibunya. Dia hanya berkata, "Jangan khawatir, Ibu. Aku akan
mengurus semuanya."
Dia
hanya mengucapkan satu kalimat ini, tetapi nadanya tulus dan ekspresinya
tenang, yang membuat orang merasa nyaman saat mendengar dan melihatnya. Yao
tampaknya telah menemukan tulang punggungnya, dan dia sangat yakin bahwa
Jingchen dapat menghadapi semua ini. Pada saat ini, dia hanya mengangguk
berulang kali karena merasa puas.
Qi
Ying dengan tenang mengucapkan beberapa patah kata untuk menghibur ibunya, lalu
menasihatinya untuk beristirahat dengan baik. Setelah mengucapkan selamat
tinggal kepada Yao, dia meninggalkan Aula Jiaxi.
Begitu
dia keluar pintu, wajahnya tiba-tiba berubah serius. Ketenangan dan tekad yang
terlihat beberapa saat yang lalu lenyap sepenuhnya, dan matanya menampakkan
kekhawatiran yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Dia
mengerti -- badai sedang datang.
***
BAB
152
Keesokan
paginya, Qi Ying memasuki istana untuk menemui kaisar.
Dia
sebenarnya ingin melihat ayahnya terlebih dahulu sebelum memasuki istana,
tetapi ayahnya masih belum sadarkan diri dan tidak dapat berbicara hari itu,
dan Qi Ying tidak punya pilihan. Dia juga tahu bahwa kaisar baru pasti sudah
mengetahui berita kepulangannya ke Jiankang, dan dia tidak bisa menunda lagi
untuk menemui kaisar. Dia tidak punya pilihan lain selain berganti pakaian
istana dan bergegas memasuki istana.
Guru
Xiaoqi telah menempuh jalan ini menuju istana berkali-kali dalam hidupnya,
tetapi dia tidak pernah menjalaninya sendirian. Dia tahu bahwa dia sendirian
saat ini, dan keluarganya bersembunyi di belakangnya. Dia harus memikul
tanggung jawab berat ini sendirian untuk melindungi semua orang.
Dia
tidak bisa main-main.
Dia
turun dari kereta di depan gerbang istana, tetapi kali ini Su Ping tidak datang
menyambutnya secara langsung. Hanya seorang kasim muda yang tidak dikenalnya
yang menyambutnya di istana. Qi Ying berjalan memasuki istana tanpa mengubah
ekspresinya dan pergi ke ruang belajar Yu bersama para pelayan istana.
Ketika
aku tiba di ruang kerja De Yu, aku mendapati pintunya tertutup, sangat berbeda
dari biasanya.
Saat
mendiang kaisar masih hidup, dia tidak pernah membuat keluarga Qi menunggu.
Bahkan sebelum kesehatannya menurun, dia sering pergi ke ruang kerja Yu untuk
menyambut mereka secara langsung. Tetapi sekarang, dunia telah berubah, dan
keluarga Qi harus menunggu di depan pintu ruang belajar Yu.
Qi
Ying menunggu di luar pintu. Setelah beberapa saat, Su Ping keluar dan menyapa
Qi Ying dengan sopan. Kemudian dia berkata, "Tuan Xiao Qi, Anda datang di
saat yang tidak tepat. Permaisuri kebetulan datang dan sedang berbicara dengan
Yang Mulia. Bagaimana kalau... Anda datang di lain hari?"
Qi
Ying adalah utusan utama untuk negosiasi perdamaian ini. Bahkan jika tidak ada
urusan keluarga Qi, dia harus datang menemui kaisar dan melaporkan urusan
pemerintahan. Sekarang kaisar baru menghindarinya, dia pikir dia tidak ingin
mendengarnya berbicara tentang urusan keluarga Qi.
Apakah
kamu memang tidak ingin mendengarkan? Atau...
Mata
Qi Ying menjadi gelap.
Ekspresinya
tetap tidak berubah, dan dia dengan sopan berkata kepada Su Ping, "Maaf
merepotkan Anda untuk menyampaikan pesan, aku akan menunggu di sini."
Pada
saat ini, suara kaisar dan permaisuri berbicara dan tertawa terdengar dari
ruang belajar. Banyak orang istana di luar pintu mendengarnya dan wajah mereka
menjadi sedikit aneh sejenak. Qi Ying pura-pura tidak mendengar apa pun dan
terus berdiri di sana dengan tenang.
Su
Ping diam-diam melirik ekspresi Xaio Qi Daren, berpikir sejenak dan berkata,
"Baiklah... kalau begitu, silakan lakukan sesuk Anda, Daren."
Setelah
itu, dia memasuki ruang kerja Yu dan tidak keluar dalam waktu lama.
Qi
Ying hanya menunggu dengan tenang di luar ruang kerja Yu.
Bahkan
sebelum migrasi ke selatan, beberapa generasi raja Daliang tidak pernah membuat
orang-orang dari keluarga bangsawan menunggu seperti ini, belum lagi orang ini
adalah putra sah dari keluarga bangsawan nomor satu saat ini dan perdana
menteri yang memegang kekuasaan sesungguhnya. Para pelayan istana yang lewat
terkejut dan ketakutan ketika mereka melihat Xiao Qi Daren menunggu lama di
luar ruang belajar, tetapi mereka tidak berani mengatakan apa pun. Mereka
buru-buru membungkuk dan berjalan pergi. Namun, setelah mereka berjalan jauh,
mereka terus menoleh ke belakang dan berbisik satu sama lain.
Penantian
ini berlangsung selama tiga jam. Qi Ying memasuki istana pukul 7:00 pagi, dan
baru pada pukul 5:00 sore pintu ruang belajar Yu dibuka. Pada waktu ini, dayang
istana datang untuk mengantarkan makan siang kepada kaisar dan permaisuri.
Kini
pintu akhirnya terbuka dan permaisuri-lah yang keluar.
Permaisuri
dan Shuxiang saat ini adalah kenalan lama. Pernikahan mereka tidak jelas
beberapa tahun lalu, yang kemudian membuat Putri Keenam khawatir, menyebabkan
keributan besar di pameran bunga di Gunung Qingji, dan ia menampar keras
saudara ipar kaisar saat ini.
Peristiwa
ini sempat menjadi perbincangan hangat pada masanya dan tersebar dari mulut ke
mulut hingga semua orang mengetahuinya. Bahkan setelah bertahun-tahun, hal itu
masih ada dalam pikiran banyak orang. Misalnya, sebagian besar pelayan istana
yang menunggu di pintu ruang kerja Yu mengingat kejadian ini.
Namun,
wanita bangsawan dari keluarga yang terpuruk kini telah menjadi ibu dari sebuah
negara. Dia mengenakan jubah phoenix dan memiliki mutiara dan batu giok di
kepalanya. Dia anggun dan bermartabat. Dia bukan lagi Wuxia Amon. Bahkan tokoh
terkenal di dunia seperti Xiao Qi Daren harus berlutut untuk menyambutnya
sesuai aturan. Keduanya, yang satu berdiri dan yang lainnya berlutut, langsung
dapat dibedakan.
Qi
Ying perlahan berlutut di kaki permaisuri dan memberi hormat padanya.
Permaisuri menunggu sampai Xiao Qi menyelesaikan semua formalitas dengan benar
sebelum tersenyum dan berkata perlahan, "Shuxiang, Anda sangat sopan.
Silakan berdiri dengan cepat."
Walaupun
sudah menjadi hal yang lumrah bagi para menteri untuk berlutut di hadapan
permaisuri, para pelayan istana yang menunggu di pintu ruang belajar saat ini
malah merasa gelisah entah kenapa. Mereka selalu merasa bahwa... mereka selalu
merasa bahwa Xiao Qi Daren tidak boleh berlutut, setidaknya tidak kepada
permaisuri... Mereka tidak tahu mengapa mereka memiliki pikiran seperti itu,
tetapi ketika mereka melihat Xiao Qi Daren berlutut pada saat itu, mereka tidak
tega melihatnya...
Namun
Xiao Qi Daren sudah berlutut. Setelah dia berdiri, dia masih menundukkan
kepalanya dengan rendah hati di hadapan sang permaisuri. Para pelayan istana
mendengar permaisuri tertawa dan berkata, "Aku seharusnya tidak menunda
Bixia dan Shuxiang untuk membahas urusan pemerintahan. Hanya saja Bixia merasa
kasihan pada bayi dalam perutku, jadi dia menunda aku sedikit lebih lama.
Sayang sekali Shuxiang harus menunggu begitu lama."
Apakah
permaisuri sedang hamil?
Mata
Qi Ying berkedip.
Peristiwa
ini terjadi beberapa waktu lalu, tetapi Qi Ying berada di utara dan belum
pernah mendengarnya. Tadi malam, Yao sibuk membicarakan perubahan di rumah dan
tidak mau repot-repot memberitahunya tentang masalah ini. Tak satu pun dari ini
penting, kecuali bahwa Fu Rong dan Xiao Ziheng telah menikah selama
bertahun-tahun tetapi tidak pernah hamil, dan sekarang, kurang dari setengah
tahun setelah kaisar baru naik takhta, kabar baik telah datang dari harem --
ini mungkin ide keluarga Fu, mereka tidak akan dengan mudah membiarkan putri
mereka melahirkan darah bangsawan sebelum takhta ditetapkan, mungkin untuk
menghindari bencana.
Sangat
cerdas.
Qi
Ying menurunkan kelopak matanya dan menjawab dengan hormat, "Niangniang,
aku sangat malu."
Sang
permaisuri tersenyum lembut, ekspresinya berwibawa dan agung, dan ketika dia
melihat Qi Ying yang menundukkan kepalanya, tampak sedikit kepuasan terpancar
di wajahnya.
Dia
mengagumi busurnya sejenak, lalu tersenyum dan berkata, "Kalau begitu aku
tidak akan mengganggumu lagi. Silakan masuk, Daren."
Qi
Ying membungkuk lagi dan berkata, "Selamat tinggal, Niangniang."
Fu
Rong meliriknya dan tersenyum tipis, lalu berjalan perlahan sambil dikelilingi
para pelayan. Pada saat ini, Su Ping maju dan berkata kepada Qi Ying,
"Xiao Qi Daren, silakan masuk."
Ketika
Qi Ying melangkah ke pintu ruang belajar Yu, kaisar baru sedang melukis di
mejanya. Dia mungkin sedang bersemangat dan tidak mengangkat kepalanya saat
mendengar suara di pintu. Baru setelah Qi Ying berlutut, dia tampaknya mulai
sadar. Dia mengangkat kepalanya dan menatapnya sambil tersenyum, "Kamu di
sini, Jingchen? Cepatlah datang, datang dan lihatlah lukisanku."
Sebelum
Malam Tahun Baru, Qi Ying bertemu kaisar beberapa kali. Secara pribadi, kaisar
baru itu selalu menyebut dirinya 'aku' dan bersikap baik terhadap rekan
lamanya. Namun, hanya berselang dua bulan, kata 'Wo (aku)' diubah menjadi 'zhen
(aku), dan sikapnya menunjukkan kesan superioritas, yang membuat orang-orang
merasa jelas bahwa orang di depannya adalah raja, bukan seorang kenalan lama.
Qi
Ying menyadari perubahan-perubahan halus ini, tetapi ekspresinya tenang dan
tidak terganggu, seolah-olah dia tidak tahu apa-apa. Dia berdiri sambil berkata
demikian dan berjalan ke sisi meja kaisar baru, dan melihat lukisannya sesuai
dengan instruksi Xiao Ziheng.
Xiao
Ziheng telah pandai melukis sejak ia remaja. Ia sangat mencintai bunga dan burung
dan juga sangat terkenal di kalangan sastrawan. Hari ini dia melukis gambar
burung pipit yang lain. Permukaan air di bawah bunga wisteria seperti cermin,
dan sepasang burung pipit berenang santai di bawah bunga-bunga itu. Mereka
terlihat sangat santai dan bebas. Namun, ada banyak ikan di bawah air. Burung
pipit memakan ikan, sehingga mereka dapat mengambil nyawa ikan hanya dengan
menjulurkan kepalanya ke dalam air dalam sekejap mata.
Rencana
pembunuhan tersembunyi.
Pada
saat ini, kaisar baru bertanya sambil tersenyum, "Apa pendapatmu tentang
gambar ini?"
Qi
Ying menarik kembali pandangannya, juga menyembunyikan cahaya tajam di matanya,
dan menjawab, "Bixia pandai melukis, dan lukisan ini memiliki pesona kuno
dan elegan, jiwa yang tenang dan damai, serta suasana yang luas."
Xiao
Ziheng tertawa terbahak-bahak saat mendengarnya dan berkata, "Karena kamu
berkata begitu, bukankah itu berarti pekerjaan ini harus diwariskan ke generasi
mendatang?"
Dia
tampak bersemangat dan berbicara beberapa patah kata dengan Qi Ying tentang
lukisan itu. Kemudian dia berhenti bicara, duduk dan bertanya, "Apakah
perundingan damai berjalan lancar?"
Ketika
berbicara tentang urusan negara, ekspresi kaisar baru menjadi serius. Senyum di
wajahnya beberapa saat yang lalu tiba-tiba menghilang, dan dia berubah menjadi
anggun. Meskipun ia baru naik takhta selama beberapa bulan, ia lebih tampak
seperti seorang kaisar daripada kaisar sebelumnya yang telah naik takhta selama
puluhan tahun.
Qi
Ying menurunkan alisnya dan melaporkan kepada kaisar baru tentang pembicaraan
damai. Karena kemajuan perundingan damai telah dikirimkan kembali ke Jiangzuo
melalui kuda ekspres, Xiao Ziheng mengetahui rincian perjanjian sejak awal. Apa
yang dilaporkan Qi Ying saat ini hanyalah masalah-masalah sepele, dan semuanya
dijelaskan dalam waktu singkat.
Kaisar
baru itu mengangguk setelah mendengar ini dan berkata, "Kamu telah
melakukan pekerjaan yang hebat dalam misi ini. Kamu seharusnya diberi
hadiah..."
Di
tengah-tengah kata-katanya, matanya yang seperti bunga persik memperlihatkan
sedikit kegelapan, dan dia berhenti sejenak sebelum melanjutkan dengan bagian
kedua kalimatnya, "...Tetapi kasus yang melibatkan You Pushe itu rumit,
dan Zuo Xiang belum memberi aku dan para pejabat penjelasan yang masuk akal. Aku
khawatir akan sulit bagi aku untuk memberimu hadiah saat ini."
Itu
dimulai.
Mata
Qi Ying berbinar, dan dia segera mengangkat roknya dan berlutut lagi, berkata,
"Keberhasilan perjanjian damai bergantung pada kemakmuran negara dan
keagungan Bixia. Aku hanyalah seorang hamba yang rendah hati, dan aku tidak
berani meminta imbalan jika itu tidak layak disebut."
Xiao
Ziheng duduk di belakang meja, menatap Qi Ying yang berlutut di bawahnya.
Ekspresinya agak rumit, dengan perasaan menyesal yang samar-samar dan perasaan puas.
Dia juga mendengar Qi Er Gongzi yang terkenal berkata, "Mengenai masalah
saudara-saudaraku, Bixia telah menunjukkan kebaikan dan kelonggaran terhadap
keluargaku. Aku meminta izin Anda untuk menyelidiki kasus ini lagi. Pada saat
itu, apakah kita dibebaskan dari kesalahan atau dihukum, akan ada opini publik,
dan kita dapat memberikan penjelasan kepada orang-orang di dunia."
Kaisar
baru itu mengangkat alisnya ketika mendengar ini. Tindakan ini tampak tak
terkendali dan romantis ketika dia masih muda, tetapi sekarang tampak tak
terduga dan sulit dikatakan apakah dia senang atau marah. Dia merenung sejenak
lalu bertanya lagi, "Apakah kamu ingin aku menyelidiki kasus ini secara
menyeluruh?"
Qi
Ying menundukkan kepalanya dan berkata, "Aku memohon restu Bixia."
Kaisar
baru itu terdiam cukup lama, sambil mengetuk-ngetuk kotak itu dengan jarinya.
Suara-suara kecil yang ditimbulkannya seakan menghantam jantung orang satu per
satu, seberat seribu pon.
Inilah
pola pikir raja.
Namun,
ekspresi Qi Ying tenang dan acuh tak acuh, dan tidak ada jejak pikiran batinnya
yang terlihat. Hal ini juga membuat Xiao Ziheng kesulitan mendapatkan
kesenangan dalam mengendalikan hati orang-orang. Matanya yang seperti bunga
persik menjadi gelap, lalu dia berkata, "Baiklah, masalah ini sangat
penting dan harus ada pendapat publik. Aku akan memerintahkan pengadilan untuk
menyelidiki secara menyeluruh, dan ketika sudah ada hasilnya, aku akan memberi
tahu semua pejabat di pengadilan. Bagaimana menurutmu?"
Qi
Ying membungkuk dan berkata, "Terima kasih banyak."
Xiao
Ziheng tersenyum dan mengangkat tangannya untuk memberi isyarat agar dia
berdiri. Kemudian, seolah-olah tiba-tiba teringat sesuatu, dia mendongak ke
arah Qi Ying lagi, menunjukkan ekspresi yang sangat perhatian, dan berkata,
"Tentu saja, aku percaya pada You Pushe dan saudaramu, tetapi yang lainnya
pasti curiga. Kamu memegang posisi penting di Shumiyuan. Mungkin seseorang akan
curiga bahwa kamu menggunakan kekuasaan Anda untuk memaksa Tingwei. Untuk
menghindari perselisihan ini, mengapa tidak mengundurkan diri dari jabatanS
huxiang sebelum masalah ini berdampak untuk menghentikan pembicaraan publik.
Bagaimana kalau mengambil tanggung jawab penting setelah keluhan keluarga Qi
teratasi?"
Begitu
kata-kata ini diucapkan, bahkan seorang anak kecil pun dapat memahaminya.
Dia
ingin merampas kekuasaan Qi Ying.
Perlu
membuat seorang pejabat yang berkuasa menyerahkan kekuasaannya yang tak
terbatas demi membeli secercah harapan bagi keluarganya.
Jika
kamu bersedia dicabut kekuasaannya, maka aku akan memberikan kesempatan kepada
saudaramu untuk mendapatkan pengadilan yang adil dan memberikan akhir yang
layak bagi keluarga Qi. Jika Anda tidak bersedia, maka kami akan bertarung
sampai mati. Keluarga Qi tidak memiliki banyak kekuatan militer. Bisakah mereka
lolos dari pedang kaisar?
Ini
bukan negosiasi, tetapi paksaan.
Tidak
ada pilihan.
Alis
Qi Ying terkulai lebih rendah, dan kegelapan di matanya menjadi sangat pekat,
tetapi dia tidak berdaya, seperti ikan dalam lukisan itu. Kaisar yang baru
hanya mendengarkannya dan berkata, "Aku akan mematuhi perintah
Bixia."
Begitu
dia selesai berbicara, senyum Xiao Ziheng semakin dalam. Dia lalu mengangguk
dan berkata seolah memberi bantuan, "You Pushe dan saudaramu sekarang
dipenjara di Penjara Tingwei. Kamu tahu aturan di sana. Tidak seorang pun boleh
mengunjungi mereka. Tapi aku menganggapmu sebagai teman, jadi aku akan membuat
pengecualian untukmu. Pergilah dan temui mereka setelah kamu meninggalkan
istana."
Kata-kata
ini memiliki arti mengusir tamu itu. Qi Ying mengerti, membungkuk kepada kaisar
lagi, lalu pamit. Dia hendak keluar pintu ketika mendengar kaisar berseru,
"Jingchen."
Qi
Ying berhenti ketika mendengar suara itu, lalu berbalik dan mendengarkan
instruksi Yang Mulia dengan penuh hormat.
Kaisar
baru itu kembali mengambil kuasnya dan melukis lukisan bunga dan burung dengan
makna yang mendalam. Sambil melukis, ia berkata, "Kata 'menteri' muncul
lebih dulu, baru kata 'putra'. Jika kau kembali dari jauh di masa mendatang,
akan lebih tepat jika kau datang ke istana untuk menemuiku sebelum kembali ke
rumah."
Para
pelayan istana di ruang belajar Yu semuanya terkejut saat mendengar hal ini,
dan merasakan getaran yang menusuk hingga ke tulang mereka. Kemudian mereka
mendengar Xiao Qi Daren berkata, "Aku akan mengingatnya."
***
BAB 153
Pengadilan Tingwei
sangat dalam dan gelap.
Di dalam penjara
selalu gelap. Meskipun sekarang musim semi, di sini masih sangat dingin.
Terutama semakin dalam kita masuk ke dalam sel, semakin berat pula udara dingin
dan suram yang terhirup. Kadang-kadang tikus muncul di sudut-sudut atau
bersembunyi di jerami di lantai sel. Mereka memiliki gigi dan mulut yang tajam
dan cukup menakutkan.
Terakhir kali Qi Ying
datang ke sini adalah empat tahun lalu, untuk bertemu Shen Xiang, yang hanya
ditemuinya beberapa kali. Saat itu, melalui pintu penjara, sang guru bercerita
kepadanya tentang sulitnya nasib keluarga bangsawan, dan kata-katanya yang
berwawasan jauh dan sungguh-sungguh. Qi Ying saat itu tahu bahwa dia benar,
tetapi dia tidak menyangka semua ini akan terjadi pada keluarga Qi secepat ini.
Hanya dalam waktu empat tahun, dia akan datang ke sini untuk mengunjungi
saudara sedarahnya.
Dunia ini begitu
tidak dapat diduga, bahkan dia pun tidak dapat menahan diri untuk tidak
mendesah.
Ketika Shuxiang dari
dinasti saat ini datang ke sini secara langsung, para pejabat penjara Tingwei
tentu saja harus menjilatnya dengan segala cara yang mungkin. Aku jadi
bertanya-tanya apakah dia masih akan begitu antusias jika tahu bahwa tuan ini
baru saja dirampas kekuasaannya oleh kaisar.
Akan tetapi, Shuxiang
tidak mengirim siapa pun untuk memimpin jalan. Dia hanya melambaikan tangan
kepada mereka dan berjalan menuju ke dalam penjara sendirian.
Qi Yun dan Qi Ning
tidak dipenjara di sel yang sama. Qi Ying menemukan kakak laki-lakinya terlebih
dahulu.
You Pushe adalah
putra tertua keluarga Qi dan menduduki pangkat kedua sebagai pejabat. Dia
adalah seorang bangsawan sejati yang tidak pernah berperilaku tidak senonoh
sepanjang hidupnya. Akan tetapi, saat Qi Ying menemukannya, dia dalam keadaan
acak-acakan, penuh luka, dan duduk di tanah dengan mata terpejam, bersandar ke
dinding. Di sampingnya ada sisa sup atau daging dingin yang dimakan bersama
oleh dua tikus di dalam sel.
Luka-luka di sekujur
tubuhnya bertumpuk satu demi satu, dan terlihat jelas bahwa itu adalah bekas
cambukan setelah disiksa. Meskipun tidak separah luka yang diderita Xu
Zhengning di Wei Utara, luka itu tetap saja mengejutkan.
Tangan Qi Ying
mengepal diam-diam.
Dia memanggil
saudaranya melalui pintu sel, tetapi Qi Yun pura-pura tidak mendengarnya dan
terus bersandar ke dinding tanpa bergerak. Jika Qi Ying tidak bisa melihat naik
turunnya dadanya, dia akan berpikir bahwa dia telah...
Alisnya berkerut.
Tiba-tiba, dia mendengar suara Qi Ning tidak jauh dari sana, bertanya, "Er
Ge? Apakah itu kamu? Er Ge, apakah kamu yang datang? Er Ge! Er Ge!"
Suaranya begitu
bersemangat hingga menimbulkan gaung di penjara yang kosong dan sunyi itu. Qi
Ying menatap kakak laki-lakinya lagi dan melihat bahwa dia masih tidak bereaksi,
seolah-olah dia mengalami demam tinggi dan kehilangan kesadaran. Alisnya
berkerut lebih erat.
Tentu saja, dia ingin
berbicara dengan Dage-nya sebelum pergi, tetapi waktunya untuk penyelidikan
sangat terbatas, dan dia tidak bisa tinggal bersama Dage-nya lebih lama lagi,
jadi dia berbalik untuk mencari San Di-nya, QiNing.
Sel tempat Qi Ning
dipenjara juga ada di dekatnya. Qi San Gongzi juga dalam kondisi babak belur,
tetapi luka-lukanya jauh lebih sedikit daripada Dage-nya, jadi berat badannya
hanya turun banyak, dan tidak ada hal serius lain yang salah dengannya. Dia
pikir orang-orang di pengadilan juga menerima instruksi dari atas, dan mereka
semua tahu bahwa Qi San Gongzi tidak penting. Yang terpenting adalah membuat
You Pushe mengakui kesalahannya dan menandatangani namanya, sehingga akan lebih
mudah untuk menghukum mati keluarga Qi. Oleh karena itu, semua penyiksaan
ditujukan pada Qi Yun saja, dan Qi Ning terbebas.
Meskipun Qi Ning
tidak terluka parah, emosinya sangat tidak stabil. Lagi pula, ia tumbuh dalam
kemewahan, jadi bagaimana ia bisa mengalami penderitaan seperti itu? Ketika
melihat kedatangan Er Ge-nya, tangisnya pun pecah, dia mengulurkan tangannya ke
arah pintu penjara dan mencengkeram erat lengan baju kakak keduanya, sambil
terus menerus berteriak, "Er Ge, selamatkan aku!". Dia tidak lagi
menunjukkan rasa dendam terhadap Er Ge-nya selama setahun terakhir ini.
Qi Ning menangis dan
berteriak, "Er Ge, dengarkan aku! Dengarkan penjelasanku! Aku benar-benar
bukan orang yang memulai ini. Fu Ran! Keluarga Fu-lah yang menjebakku! Aku
tidak punya uang sebanyak itu. Dia menghasutku untuk mendapatkan uang sedikit
demi sedikit! Aku, aku memang bingung dan mencuri stempel kakak tertuaku untuk
meminjam uang, tetapi aku jelas tidak mengambil alih ribuan hektar tanah! Sama
sekali tidak! Keluarga Fu-lah yang menaruh semua tanah yang telah mereka rampok
ke rekeningku! Ge, tolong selamatkan aku, aku tidak akan berani melakukannya
lagi, aku akan mendengarkanmu dalam segala hal mulai sekarang, aku benar-benar
tidak akan berani melakukannya lagi..."
Dia berbicara tidak
jelas, menangis dengan sedih, air mata mengalir di wajahnya, dan tampak sangat
galak.
Qi Ying menatapnya
dan tiba-tiba teringat saat dia dan Jing Kang masih anak-anak. Setiap kali
mereka dipukul telapak tangannya oleh sang ayah, mereka akan mencengkeram
lengan baju sang ayah dan menangis sekeras-kerasnya, dan seperti sekarang,
mereka akan terus berkata, "Er Ge, tolong aku."
Dia adalah adik
laki-lakinya, dan di matanya dia mungkin akan selalu menjadi anak yang
terbelakang mental. Dia bisa menoleransi dan merawatnya, tetapi hukum negara
ini sangat ketat, dan hati orang-orangnya sangat licik dan kejam. Bagaimana
orang lain bisa menoleransi dia seperti yang dia lakukan?
Dia tidak dapat
melarikan diri dari bencana ini, dan bahkan melibatkan saudara tertua mereka.
Tetapi dapatkah kita
mengatakan bahwa ini semua kesalahan Qi Ning?
Tidak ada satu pun
keluarga bangsawan di Jiangzuo yang tidak menyimpan kejahatan dan korupsi;
Keluarga Qi dianggap keluarga bersih. Setiap keluarga memiliki sesuatu yang
tersembunyi, mengapa itu terjadi pada keluarga Qi? Itu hanya karena kaisar
memiliki kemauan untuk melakukannya, dan Qi Ning hanyalah pisau di tangan orang
lain.
Bukannya mengatakan
itu kesalahan saudara ketiganya, melainkan kesalahannya sendiri - karena dia
tidak mengantisipasi dan tidak mengurus keluarga dengan baik sehingga keluarga
tersebut mengalami musibah seperti itu.
Mata Qi Ying menjadi
lebih suram.
"Jing'an."
Qi Ning sedang
menangis ketika tiba-tiba mendengar saudara keduanya memanggilnya. Dia segera
menatap kakak laki-lakinya dengan penuh semangat. Dia menundukkan matanya dan
berkata kepadanya, "Aku pasti akan menyelamatkanmu dan Dage. Tunggu saja
dengan sabar. Ingat satu hal... jangan sebut-sebut keluarga Fu lagi, bahkan
sepatah kata pun."
Suaranya rendah dan
ekspresinya lapang dada dan sedih, yang membuat Qining semakin menangis.
Er Ge...mengapa dia
membencinya sejak awal?
Jelas sekali dia
memperlakukannya dengan sangat baik...
Qi Ning sebenarnya
percaya kepada Er Ge-nya di dalam hatinya, dan tahu bahwa Er Ge-nya benar-benar
peduli padanya. Namun sayang, dia malah tertipu oleh keluarga Fu hanya karena
pikirannya sesaat, kini seluruh keluarga ikut terlibat.
Dia dipenuhi rasa
penyesalan. Pada saat ini, dia hanya bisa menatap kakak keduanya dan mengangguk
berulang kali sambil berkata, "Er Ge... Maafkan aku, maafkan kesalahanku
pada keluarga kita, aku..."
Dia tidak dapat
melanjutkan dan mulai menangis lagi sambil menutupi wajahnya.
Er Ge-nya tidak
mengatakan apa-apa lagi, tetapi menepuk bahunya melalui pintu sel.
Tepukan yang lembut,
seperti yang biasa ia lakukan di rumah, seakan-akan ia baru saja gagal
menghafal buku atau gagal menulis karangan, lalu dimarahi oleh ayahnya. Saat
itu, Er Ge-nya juga menepuk pundaknya pelan, yang sepertinya tidak memiliki
makna yang dalam, tetapi selalu membuatnya merasa tenang.
Aku tidak perlu
takut, aku masih punya Er Ge-ku.
Er Ge akan
menyelamatkan kita.
Tentu saja.
***
Ketika Qi Ying
kembali ke rumah keluarganya, hari sudah larut malam, dan semuanya sunyi.
Dia seharusnya tidak
kembali selarut ini, tetapi setelah dia dibebaskan dari Penjara Tingwei, dia
mengatur agar seseorang masuk dan merawat luka Qi Yun, dan butuh beberapa waktu
untuk berurusan dengan petugas penjara, yang mengakibatkan kepulangannya
tertunda. Dia hanya bisa masuk Tingwei satu kali saja, dan setelah keluar, dia
tidak bisa masuk lagi. Maka ia hanya mendengar jawaban dokter bahwa putra
sulung Qi sudah bangun dan demamnya sudah mulai turun setelah minum obat,
tetapi ia tidak sempat mengucapkan sepatah kata pun kepada kakak sulungnya.
Untungnya, Dage-nya
sudah pulih dan nyawanya tidak dalam bahaya.
Meskipun dia pulang
terlambat, rumahnya terang benderang. Kecuali ayahnya dan neneknya yang masih
terbaring di tempat tidur, semua orang berkumpul di ruang utama menunggunya
kembali.
Kakak iparnya yang
tertua sedang hamil dan juga sakit. Qi Ying takut dia akan terlalu khawatir
tentang cederanya, jadi dia tidak memberi tahu kakak tertuanya bahwa dia
terluka parah. Dia hanya mengatakan bahwa dia sedikit lebih kurus, tetapi hal
lainnya baik-baik saja. Kakak ipar tertua tampak lega mendengarnya, dan raut
wajahnya tampak lebih baik, tetapi dia tetap tidak dapat menahan tangis. Sambil
menangis, dia berkata kepada Qi Ying, "Jingchen, terima kasih
banyak..."
Bila ibunya menangis,
tentu anaknya akan semakin menangis. Hui'er kecil menangis sedih dan terus
memegang kaki Qi Ying dan berkata, "Terima kasih, Er Sgu".
Qi Ying membujuk anak
itu sambil menjawab kakak iparnya, "Saosao, kamu tidak perlu sopan. Itu
semua tanggung jawabku."
Yao, yang berdiri di
sampingnya, sedang menghibur menantu perempuan tertuanya dan hampir menangis.
Pada saat ini, dia mendengar Si Di-nya bertanya kepada Jingchen, Er Ge... Di
mana San Ge? Apakah dia baik-baik saja?"
Karena Ujian Musim
Semi, Qi Si Gongzi sebenarnya sempat bertengkar dengan Er Ge-nya untuk
sementara waktu, tetapi dia adalah orang yang berpikiran terbuka dan segera
melepaskan dendamnya. Terlebih lagi, kemudian keluarga Zhao mengalah dan setuju
untuk menikahkan Zhao Yao dengannya. Karena dia sudah mendapatkan apa yang
diinginkannya, tentu saja dia tidak terlalu peduli dengan apa yang terjadi di
Ujian Musim Semi dan semua yang dilakukan saudara keduanya sama saja seperti
sebelumnya.
Ada banyak hal yang terjadi
baru-baru ini, dan Qi Si Gongzi sebenarnya telah banyak berubah.
Dia orangnya suka
main-main dan tidak pernah berpura-pura menjadi orang penting. Satu-satunya
yang dia pura-purakan adalah adik perempuannya Yao'er. Awalnya, dia hampir
memenuhi keinginannya yang sudah lama dipendam. Ia bahkan sudah bertukar
horoskop dengan sepupunya dan tinggal menunggu hari baik untuk melangsungkan
upacara pernikahan. Namun, suatu bencana tiba-tiba menimpa keluarganya dan
tiba-tiba semuanya menjadi kacau. Nada bicara keluarga Zhao juga berubah.
Awalnya, mereka hanya mengatakan bahwa tanggal pernikahan akan ditunda.
Kemudian, ketika mereka melihat kakak tertua mereka dipenjara dan ayah mereka
jatuh sakit, mereka pun membatalkan pernikahan itu.
Dulu dia selalu
berlari secepat yang dia bisa untuk kembali ke keluarganya, tetapi sekarang dia
bersembunyi sangat jauh, karena takut kalau-kalau dia ada sangkut pautnya
dengan keluarga Qi.
Qi Le tidak bodoh,
dia hanya tidak peduli dengan banyak hal. Sebenarnya, dia sudah lama tahu bahwa
keluarga Zhao memiliki perilaku yang buruk dan selalu menindas yang lemah.
Tetapi dia selalu mengira hanya paman dan bibinya yang akan melakukan hal
seperti itu. Yao'er Meimei sangat cantik dan menawan, dia tidak akan
pernah sesombong keluarganya. Tanpa diduga, sifat asli seseorang akan terungkap
di saat-saat sulit. Ketika Yao'er Meimei, yang telah digilainya selama
bertahun-tahun, melihat sesuatu telah terjadi di keluarganya, dia segera
menutup pintu dan menolak untuk menemuinya. Dia bahkan menulis surat serius
yang mengatakan bahwa dia ingin putus dengannya dan tidak pernah melihatnya
lagi di kehidupan ini.
Sifat manusia itu
tidak menentu dan berubah begitu cepat.
Kalau masalah ini
dibiarkan begitu saja, Qi Le pasti akan sangat terpukul. Namun, sekarang
keluarganya sudah menderita, termasuk ayah dan kakak laki-lakinya. Dia pun jadi
tidak tega lagi ikut campur dalam urusan asmara putra dan putrinya. Dia malah
mulai menyadari tanggung jawabnya terhadap keluarga.
Dia tumbuh
dewasa...dia tidak bisa lagi bergantung pada ayah dan saudara-saudaranya dalam
segala hal.
Dia ingin membantu Er
Ge-nya dan berbagi beban berat ini.
Seseorang tumbuh
dalam waktu yang singkat, dan ada saatnya dia tiba-tiba memahami tanggung
jawabnya terhadap seseorang atau sesuatu. Inilah yang disebut kesempatan.
Perubahan tersebut mungkin sangat halus, tetapi selalu ada jejak yang dapat
ditemukan. Misalnya, mata Qi Si Gongzi sekarang memiliki kehati-hatian dan
tekad yang tidak pernah dimiliki sebelumnya.
Qi Ying senang
melihat perubahan ini, tetapi dia tahu bahwa pertumbuhan bukanlah sesuatu yang
dapat dicapai dalam semalam, jadi dia tidak berharap saudara keempatnya akan
berbagi apa pun dengannya. Dia hanya mengangkat tangannya dan menepuk bahunya,
sambil berkata, "Jing'an, semuanya baik-baik saja. Jaga dirimu baik-baik
dan jangan khawatir tentang hal lain."
Qi Le cerdas, jadi
dia tentu mengerti apa yang dimaksud saudara keduanya. Pada saat yang sama, ia
mulai membenci kelemahannya sendiri -- ia terlalu tidak berguna, sehingga pada
saat kritis ini ia hanya bisa panik seperti anak berusia tiga tahun dan hanya
menunggu Er Ge-nya untuk menyelamatkannya.
Kalau saja dia punya
pekerjaan, kalau saja dia punya koneksi sosial, kalau saja dia tidak terobsesi
dengan hubungan cinta yang tidak berharga, maka sekarang...
Dia tidak berguna!
Qi Le dipenuhi dengan
kesedihan dan kemarahan, tetapi sebelum dia bisa mengatakan apa pun, dia
mendengar seorang pelayan masuk dan melaporkan bahwa Gongzi keluarga Han telah
tiba dan sedang menunggu di luar teras, ingin bertemu tuan muda kedua.
Gongzi keluarga
Han...Han Feichi.
Ekspresi Qi Ying
sedikit berubah saat mendengar berita itu, tetapi itu tidak jelas. Dia merenung
sejenak, lalu membungkuk, menggendong Hui'er, dan menyerahkannya kepada kakak
iparnya yang tertua. Kemudian, dia menoleh ke ibunya dan berkata, "Ibu,
aku akan menemui Zhong Heng dan akan segera kembali."
Sejak kejadian di
keluarga Qi, rumah itu menjadi kosong dan tidak ada seorang pun yang berani
berkunjung. Tetapi pada saat ini, tuan muda keluarga Han datang. Meskipun Yao
tidak tahu mengapa dia datang, bagaimanapun juga, ini adalah kesempatan yang
langka. Oleh karena itu, Yao tersentuh dan berkata, "Mengapa kamu tidak
mengundang Zhongheng masuk dan duduk, sambil minum teh."
Qi Ying berpikir
sejenak dan berkata, "Tidak apa-apa. Zhongheng mungkin tidak suka
menggunakan terlalu banyak orang."
Itu benar.
Gongzi keluarga Han
selalu memiliki temperamen yang tidak dapat diprediksi. Dia berani dan gegabah
serta tidak mengikuti etika konvensional. Kalau dia dibolehkan masuk ke aula
utama dan memberi hormat sana sini, malah akan merepotkan.
Yao menyalahkan
dirinya sendiri karena tidak berpikir matang-matang, lalu dengan cepat
mengangguk dan berkata, "Baiklah, kalau begitu silakan."
Qi Ying mengangguk
kepada ibunya dan berbalik untuk meninggalkan aula utama.
Malam itu sedingin
air di bawah teras. Han Feichi berdiri di sana menunggu. Dia tersadar saat
mendengar langkah kaki Qi Ying. Dia berbalik dan melihat ke arah pintu aula
utama keluarga Qi dan memanggil, "Er Ge."
Gongzi dari keluarga
Han adalah anak nakal yang terkenal di Kota Jiankang - dia memiliki latar
belakang keluarga terbaik dan bakat terbaik, tetapi dia keras kepala dan tidak
patuh. Bahkan saat dipaksa ayah dan kakaknya untuk mengikuti ujian provinsi, ia
berani menyerahkan kertas kosong di depan umum, yang membuat semua orang
terkejut.
Dia adalah seorang
bangsawan muda yang tidak pernah mengenal perasaan sedih. Dia selalu menjadi
seorang playboy dan pemalas. Tetapi saat ini, wajahnya serius dan berwibawa,
sama sekali tidak ada tanda-tanda bercanda atau bermain-main.
Dia memandang Qi Ying
yang sedang bergegas masuk dari aula utama keluarga Qi, dan berjalan ke arahnya
dalam beberapa langkah. Ekspresinya serius dan tatapannya tajam. Dia tidak
mengatakan sepatah kata pun, tetapi hanya bertanya, "Apakah ada yang bisa
aku bantu?"
Gongzi keluarga Han
memiliki reputasi konyol dan dikenal sebagai orang dandy nomor satu di Kota
Jiankang. Dia mempunyai begitu banyak reputasi buruk sehingga banyak orang lupa
bahwa dia adalah anak ajaib ketika dia masih muda. Baru pada saat inilah dia
menunjukkan keseriusannya lagi, orang-orang teringat bahwa Han Zhongheng pernah
menjadi putra paling menonjol di keluarga Han generasi ini. Para tetua
keluarganya terkesan dengan bakatnya dan memberinya nama "Fei Chi".
Dia takut naga itu
akan mendapat awan dan hujan dan tidak akan pernah terkurung di kolam.
Pada saat ini, dia
tidak bertanya tentang situasi terkini Qi Ying atau keluarganya, karena dia
tahu tidak ada gunanya menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini di saat yang kacau
seperti ini. Dia hanya bertanya, "Apakah ada yang bisa aku bantu?"
Asal kamu
mengatakannya, aku akan melakukannya.
Gunungan pedang dan
belukar duri, tiada yang dapat menghentikan aku.
Melihat dia serius,
Qi Ying tidak menghindar dari pertanyaannya dan hanya menggelengkan kepalanya.
Han Feichi
mengerutkan kening, tidak meragukan bahwa Qi Ying bersikap sopan. Dia melihat
kehati-hatian di mata saudara keduanya, jadi dia bertanya lagi, "Jadi, apa
yang akan kamu lakukan sekarang, Er Ge?"
Malam terasa panjang,
angin malam pun tiba-tiba bertiup, membuat jantung manusia berdebar-debar.
Ekspresi Qi Ying
stabil seperti gunung dan sungai, tetapi sorot matanya saat menatap Han Feichi
sedikit rumit.
Dia hanya mengatakan
satu kata.
"Menunggu."
***
BAB 154
Pada hari-hari
berikutnya, keluarga Qi mengalami satu kegembiraan dan satu kematian.
Kabar baiknya adalah
Xiangye akhirnya bangun.
Zou Xiang telah
mengalami banyak pasang surut dalam hidupnya, dan berpikir bahwa ia dapat
menikmati masa tuanya dengan tenang sekarang karena keluarganya sejahtera.
Namun, suatu hari hujan dan embun berubah menjadi guntur, dan semua kedamaian
dan ketenangan menjadi sia-sia. Bahkan kepala keluarga Qi, yang telah
mendominasi istana Daliang selama beberapa dekade, tidak tahan, dan dia jatuh
sakit setelah menerima instruksi kaisar.
Dia terbaring di
tempat tidur selama hampir sebulan, kadang-kadang sadar dan kadang-kadang
tidak. Kini ia akhirnya sadar kembali, tetapi tubuhnya tidak sebaik sebelumnya,
seolah-olah sebagian besar vitalitasnya telah terkuras habis dalam satu hari,
dan seluruh auranya telah melemah.
Setelah dia bangun
dan melihat putra keduanya, mata tuanya langsung dipenuhi air mata. Dia
mengulurkan tangan dan memegang tangan Qi, mendesah berulang kali, dan berkata
dengan penuh emosi, "Baguslah kamu kembali, baguslah kamu kembali..."
Qi Ying menghibur
ayahnya dan menceritakan kepadanya tentang situasi saat ini. Akan tetapi,
Perdana Menteri sudah lelah setelah mengalami musibah seperti itu dan tampaknya
tidak mau peduli lagi dengan masalah-masalah tersebut. Bahkan setelah
mendengarkan kata-kata putra keduanya, dia masih sedikit terganggu. Kemudian,
dia memberi tahu Qi Ying bahwa semuanya terserah padanya.
Yang terakhir adalah
meninggalnya Nyonya Qi.
Meskipun Lao Furen
sangat tua, kematiannya tidak dapat dianggap sebagai kematian alami.
Sebaliknya, dia patah hati karena bencana yang tiba-tiba itu. Setelah menemui
permaisuri, dia pingsan total dan terbaring di ranjang sakit selama kurang dari
sebulan. Pada akhirnya, dia tidak dapat bertahan hidup dari bencana ini dan
meninggal dunia.
Di akhir hayatnya, ia
kerap menggerutu tidak jelas, terutama memaki keluarga ibunya yang dianggap
berdarah dingin dan tidak berperasaan. Terkadang dia juga mengutuk dirinya sendiri
karena bertindak bodoh dan membiarkan seekor serigala masuk ke dalam rumah.
Sambil mengumpat, dia mulai menangis dan memuntahkan semua obatnya. Para dokter
yang datang silih berganti tidak berdaya dan berkata bahwa wanita tua itu
menderita penyakit jantung dan tidak ada obat yang dapat menyembuhkannya.
Keluarga Qi
sebenarnya sudah tahu bahwa waktu hidup Lao Furen sudah hampir habis, tetapi
mereka masih berduka ketika dia meninggal pada malam hari kesembilan bulan
ketiga kalender lunar, dan seluruh keluarga menangis di samping tempat
tidurnya. Langit seolah merasakan sesuatu, dan malam itu hujan turun deras.
Suara angin dan hujan membuat warga semakin resah, seakan-akan itu adalah
pertanda buruk, yang memberi tahu keluarga bahwa lebih banyak kemalangan akan
menyusul.
Pada malam badai
seperti itu, Qi Ying sangat merindukan Shen Xiling.
Dia masih ingat tahun
lalu hujan deras di Kota Jiankang saat ini. Itu tidak lama setelah upacara
kedewasaannya. Dia telah membuatnya sedih. Kemudian, dia pergi ke Villa Tenggara
untuk menemui Shen Cheng, yang menggunakan alias Yang Dong, untuk urusan
bisnis. Saat itu juga hujan deras seperti hari ini.
Pada hari yang sama,
mereka bertunangan. Dia memeluk erat tubuh lelaki itu, dan dalam hati dia
berjanji bahwa dia akan mencintainya seumur hidup.
Malam ini terasa sama
seperti tahun lalu, hujan deras yang sama, malam gelap yang sama, hal yang sama
yang membebani hatinya seperti batu besar, tetapi bedanya... dia tidak ada di
sisinya.
Dan dia sangat
merindukannya.
Ia tidak pernah
menyangka bahwa ia bisa begitu merindukan seseorang, begitu merindukannya
sampai-sampai hatinya yang selama ini bagaikan kolam yang dalam, menjadi
gelisah dan tertekan, bahkan lebih parah daripada saat Ekspedisi Utara.
Dia tahu bahwa dia
tidak boleh terganggu karena merindukannya saat ini. Dia masih punya banyak hal
yang harus dilakukan. Belum lagi neneknya telah meninggal dunia dan keluarga
masih harus mengurus pemakaman. Ibunya dan kakak iparnya yang tertua keduanya
dalam kondisi kesehatan yang buruk. Dia harus mengerjakan segala sesuatunya
sendiri dan tidak ada seorang pun yang berbagi beban dengannya. Dia tidak punya
waktu luang sama sekali.
Tetapi dia tidak bisa
menahan diri.
Dia memikirkannya,
lagi dan lagi. Semakin kesepian dan berat perasaannya, semakin ia
merindukannya. Kapan pun dia memikirkannya, rasa sakit di hatinya akan
berkurang sementara, memberinya kedamaian sesaat.
Setelah kekuasaannya
dicabut oleh kaisar baru, ia kehilangan kewenangannya di Dewan Penasihat. Pada
saat yang sama, dia tahu bahwa bilah pedang yang dipegangnya telah berubah
menjadi pedang dan tombak yang digunakan oleh Yang Mulia untuk mengendalikan
keluarga Qi. Ia telah mengasahnya hingga ke ujung yang tajam, tetapi sekarang
ia terperangkap olehnya dengan sangat erat - ia tahu bahwa keluarganya telah
diawasi secara diam-diam oleh Dewan Penasihat, dan orang-orang di rumah besar
ini seperti burung dalam sangkar, tidak bisa lagi datang dan pergi sesuka hati.
Tetapi dia masih
ingin kembali ke Fengheyuan.
Pergi temui dia.
Sekalipun dia hanya
melihatnya sekali, dia akan merasa jauh lebih baik dan tidak akan merasa sesak
napas seperti sekarang.
Dia benar-benar perlu
bernapas.
Dia ingin melihatnya.
Meninggalnya Qi Lao
Furen baru-baru ini merupakan peristiwa besar bagi keluarga Qi. Berbagai cabang
telah menerima berita tersebut beberapa hari sebelumnya, dan sebagian besar
anggota klan datang malam itu bahkan di tengah hujan, semuanya untuk
mengucapkan selamat tinggal kepada nyonya tua itu.
Terakhir kali
keluargaku begitu meriah adalah pada malam Tahun Baru. Saat itu,
lentera-lentera di rumah besar itu terang benderang bagaikan siang hari,
anak-anak dan cucu-cucu tertawa-tawa, dan keluarga itu sejahtera. Aku tidak
menyangka hanya tiga bulan kemudian keadaan akan menjadi begitu suram. Itu benar-benar
membuat orang merasa seperti mereka telah melalui kehidupan masa lalu dan masa
kini.
Semua orang tertekan,
bahkan anak-anak tidak berani tertawa atau bersuara. Mereka mengikuti orang
yang lebih tua dengan kepala tertunduk di tengah suara angin dan hujan,
bersikap sangat berhati-hati.
Para pelayan keluarga
itu menerjang hujan lebat dan mengikuti tuan mereka untuk membawa peti jenazah
wanita tua itu ke aula leluhur keluarga Qi. Pada saat yang sama, kepala biara
Kuil Dingshan, yang telah diundang sejak lama, datang untuk melantunkan kitab
suci dan berdoa untuk wanita tua itu. Aula leluhur berlangsung khidmat dan
nyanyian berlangsung selama setengah malam hingga semua orang bubar pada tengah
malam.
Dan Qi Ying tinggal
di sana sendirian.
Sebenarnya, dia tidak
dekat dengan neneknya sejak dia masih kecil. Bukan karena neneknya tidak
menyayanginya, tetapi mungkin takdir mereka memang dangkal sejak awal sehingga
mereka tidak akan pernah bisa benar-benar dekat. Setelah ia masuk istana, tugas
resminya menjadi semakin sibuk dan ia pun semakin jarang punya waktu untuk
menjenguk neneknya.
Namun dia tetap
merasa sedih dalam hatinya karena meninggalnya neneknya malam ini. Depresi ini
membuatnya semakin merindukan Shen Xiling.
Dia tahu bahwa dia
tidak bisa pergi kemana-mana dan hanya bisa tinggal di rumah. Hampir semua
anggota sukunya berada di ambang kehancuran. Bahkan anak-anak pun berhati-hati
malam ini. Dia tahu bahwa dia adalah harapan terakhir mereka dan dia harus
tinggal di sini, kalau tidak semuanya akan kacau.
Tetapi Tuhan tahu
betapa dia ingin melihatnya. Bahkan sepanjang malam, ada suara dalam hatinya
yang terus menggodanya: Ayolah, pergi saja seperti ini, bukankah kamu
sudah lama ingin membawanya? Segala sesuatu memiliki takdirnya. Lagipula kamu
tidak bisa menyelamatkan semua orang, jadi kenapa tidak tinggalkan semuanya dan
bawa dia pergi? Dengan cara itu, setidaknya akan ada akhir yang baik antara
kalian berdua...
Tidak bisakah kamu
anggap ini sebagai suatu kebaikan untuk dirimu sendiri sekali saja?
Tidak bisakah kamu
bersikap egois sekali saja?
Suaranya samar pada
awalnya, dan dia masih bisa berpura-pura tidak mendengarnya. Namun kemudian
suaranya makin keras dan keras, bahkan melebihi suara hujan di luar balai
leluhur malam itu. Begitu memekakkan telinga sehingga dia harus menggunakan
tablet leluhur yang tak terhitung jumlahnya dengan berbagai ketinggian di aula
leluhur untuk menekan keinginan tersebut.
Mereka adalah nenek
moyang keluarga Qi. Mereka telah bekerja keras untuk membuka pegunungan dan
hutan, dan butuh ratusan tahun untuk membangun keluarga seperti itu. Sekarang,
ia hampir runtuh. Bisakah dia hanya duduk saja dan tidak melakukan apa pun?
Apakah dia akan
memutuskan garis keturunan ini dan melihat orang-orang yang dicintainya jatuh
ke dalam jurang?
Qi Jingchen, apakah
ini yang kamu inginkan?
Pada saat itu, mata
Qi Ying kosong.
Kosong dan tidak ada
apa-apa.
Dia tidak pernah
menjadi orang yang plin-plan, dan selalu pandai dalam mengambil keputusan. Dia
tampak sangat tenang dan kalem di hadapan keluarga Qi. Namun, di aula leluhur
yang sepi ini, tatapan matanya kosong, seolah-olah dia hanya bisa menunjukkan
kebingungan seperti itu saat tidak ada seorang pun yang melihat.
Dan... sedikit lemah.
Barisan orang yang
khidmat itu seakan-akan tiba-tiba menjelma menjadi wajah para leluhurnya yang
tengah menatapnya dengan sorot mata tajam, atau seperti mengulurkan ribuan
tangan kepadanya, mengurungnya erat-erat di tempatnya, tidak membiarkannya
lolos sedikit pun. Pada saat yang sama, mereka juga menegurnya dengan keras,
memaksanya untuk berbagi hidup dan mati dengan keluarga ini.
Suara mereka yang
tumpang tindih hampir memekakkan telinga, sepenuhnya menekan suara tipis di
dalam hatinya, membuatnya mustahil baginya untuk mendengarnya lagi.
Tetapi...
...Dia masih ingin
menemuinya.
Sangat, ingin
melihatnya.
Bila teringat
padanya, pandangan matanya yang kosong tiba-tiba menjadi cerah, seakan-akan dia
tiba-tiba melihat cahaya siang di tengah kegelapan tak berujung, membuatnya
menyadari dengan sangat jelas saat itu juga: dia harus pergi menemuinya, apa
pun konsekuensinya dan berapa pun biayanya.
Bukannya dia tidak
aku ng kepada keluarga yang telah melahirkan dan membesarkannya, bukan pula dia
seorang pengecut yang tidak berani memikul tanggung jawab seberat itu, akan
tetapi hanya saja... dia juga mempunyai keinginan-keinginan yang egois.
Dia hanya ingin
bersamanya.
Qi Ying berbalik
dengan cepat dan berjalan menuju gerbang aula leluhur. Hanya dalam beberapa
langkah, dia banyak berpikir. Dia bahkan tampak melihat mata Shen Xiling
tiba-tiba berbinar saat melihatnya, dan tampak mendengarnya mengerutkan kening
dan mengeluh bahwa dia tidak makan tepat waktu. Pada saat yang sama, ujung
jarinya seakan menyentuh kulitnya yang putih dan halus, meninggalkan aroma
samar dalam keadaan tak sadarkan diri...
Itu begitu nyata,
terus menggodanya, membujuknya untuk berjalan semakin cepat, meninggalkan semua
tablet di aula!
Dia mendorong pintu
aula leluhur!
Di luar sedang hujan.
Ayahnya berdiri diam
di luar pintu, dan di belakangnya ada banyak paman dan saudara laki-laki.
Beberapa di antaranya
cukup ia kenal, beberapa hanya ia temui beberapa kali, dan beberapa bahkan
tidak ia kenal, jumlahnya ada ratusan.
Mereka semua
menatapnya. Di tengah hujan lebat, ayahnya yang baru saja sembuh dari sakit
keras sudah basah kuyup, tetapi ia tetap memimpin para anggota suku yang
berdiri di sana. Tidak seorang pun tahu berapa lama mereka berdiri diam di luar
balai leluhur.
Alis Qi Ying
berkerut, pikirannya kosong, seolah-olah cahaya putih yang menyilaukan
menghalangi semua pikirannya, membuatnya bingung sejenak. Dalam kebingungannya,
dia hanya melihat sepucuk surat basah di tangan ayahnya.
Butuh waktu lama
baginya untuk menyadari bahwa itu adalah surat yang telah diberikannya kepada
kakak laki-lakinya pada malam tahun baru, di mana dia mengakui semua yang telah
terjadi padanya saat itu.
Cahaya putih dalam
benaknya menjadi semakin menyilaukan, sedemikian rupa sehingga bahkan seseorang
yang sensitif seperti Qi Ying tidak dapat mengetahui mengapa surat itu ada di
tangan ayahnya.
Setelah insiden Qi
Ning, Qi Yun terlibat dan dipenjara. Dia tahu bahwa dia tidak bisa lagi
melindungi keluarga seperti yang telah dipercayakan saudaranya, jadi sebelum
dibawa pergi oleh hakim pengadilan, dia menyerahkan surat yang ditinggalkan Qi
Ying kepada ayahnya, meminta ayahnya untuk menemukan cara untuk membiarkan
saudara keduanya kembali ke selatan. Qi Zhang sangat sedih ketika melihat surat
itu, dan berencana untuk pergi ke utara sendiri untuk membawa kembali putra
keduanya. Akan tetapi, ia kemudian jatuh sakit dan tidak dapat pergi.
Untungnya, surat Yao
akhirnya membawa kembali putra kedua. Itulah sebabnya kalimat pertama yang
diucapkan perdana menteri saat menemui Qi Ying setelah sembuh dari penyakitnya
bukanlah "Aku senang kamu kembali."
Dia sudah tahu niat
putra keduanya untuk pergi.
Pada saat yang sama,
ia juga tahu bahwa benih keinginan tidak dapat ditanam, jika tidak, benih
tersebut akan berakar dan bertunas.
Benih kepergian telah
tertanam dalam hati Jingchen, tidak akan mudah layu dan mati. Sekarang adalah
saat hidup dan mati bagi keluarga Qi, dan kehidupan banyak orang sedang
berjuang. Dia tidak bisa membiarkan putra keduanya pergi.
Bahkan tidak satu
langkah pun.
Tapi apa yang dapat
dia lakukan? Jingchen telah tumbuh dewasa, tetapi dia sendiri semakin tua dan
lemah. Dia tahu bahwa dia tidak dapat mengandalkan wewenang ayahnya untuk
memerintah dan mengendalikannya. Yang bisa dia lakukan hanyalah...
...memohon padanya.
Hujan turun deras dan
malam pun gelap.
Qi Zhang, bersama
dengan tetua klan yang tak terhitung jumlahnya yang memiliki darah keluarga Qi,
perlahan berlutut di depan putra mereka.
Terdengar suara
"bang".
Begitu ringannya
sehingga hampir tidak terdengar dalam gerimis hujan malam itu.
Tetapi itu bagaikan
guntur yang tiba-tiba meledak di telinga Qi.
Pada saat itu dia
benar-benar mengerti.
Ternyata dia
ditakdirkan untuk tidak pernah memilikinya seumur hidupnya, dan...hatinya
mendambakannya.
...
Malam itu juga, malam
hujan lebat dan lalu lintas padat.
Seorang pembantu yang
panik dan berdebu merangkak ke dalam rumah dan menyampaikan pesan kepada Qing
Zhu yang berada di samping putra kedua keluarga Qi.
Qing Zhu yang selalu
terlihat dewasa melebihi usianya, begitu terkejut saat mendengar berita itu
hingga wajahnya menjadi pucat. Dia segera bergegas ke aula leluhur untuk
mencari Gongzi-nya. Ketika dia melihat Xiangye dan para tetua klan berlutut di
tanah, dia bahkan tidak terkejut. Dia hanya tergesa-gesa membisikkan kepada
Gongzi berita yang dibawa oleh pembantunya.
Tidak ada seorang pun
yang hadir mengetahui apa yang dikatakan Qing Zhu kepada Qi Ying saat itu, dan
mereka hanya dapat melihat samar-samar dalam hujan lebat bahwa pendukung
terakhir keluarga Qi tampaknya telah menerima panggilan bangun, ekspresinya
kusam dan kelopak matanya perlahan terkulai.
Suasananya sunyi dan
sunyi, seolah-olah seseorang sedang kesurupan dan terisolasi dari dunia.
Semua yang hadir
bingung dan gelisah. Setelah beberapa saat, dia mengangkat matanya lagi. Saat
itu, matanya penuh dengan niat membunuh. Dengan punggungnya menghadap hujan
dingin yang tak berujung, dia benar-benar tampak seperti...
... Neraka Shura.
Note :
Aduhhhh... makin ga
kuat. Semua anggota keluarga Qi sampe berlutut memohon supaya Qi Ying ngga
ninggalin keluarga Qi. Hiks... Qi Ying-ku yang malang. Jangan bilang Qing Zhu
bawa berita kalo identitas Shen Xiling terungkap deh!
***
BAB 155
Kegembiraan dan
kesedihan di dunia tidak pernah sama. Meskipun keluarga Qi sedang dalam
kesulitan besar, hal itu tidak menghalangi orang lain untuk berpesta sepuasnya
- malam berikutnya tenang dan tidak hujan, dan itulah hari ketika kaisar baru
menjamu mertua keluarga Han.
Keluarga Han tidak
lagi sama seperti dulu.
Awalnya, keluarga Qi
selalu selangkah lebih maju dari yang lain, tetapi Ypu Pushe dan saudara ketiganya
yang tidak kompeten menyebabkan kekacauan besar, yang menyebabkan seluruh
keluarga Qi terjerumus ke dalam masalah. Tentu saja, siapa pun yang memiliki
sedikit pemahaman dapat melihat bahwa akar masalah keluarga Qi bukanlah kasus
utang pribadi ini, tetapi fakta bahwa mereka telah berada terlalu tinggi di
atas orang lain untuk waktu yang terlalu lama. Wajar jika pohon besar menarik
angin. Kaisar baru baru saja naik takhta, dan inilah saatnya untuk
menyingkirkan yang lama dan mendirikan yang baru. Bukankah tidak dapat
dielakkan bahwa dia akan membakar fondasi keluarga mereka?
Jika keluarga Qi
jatuh, situasi di Daliang akan segera berubah.
Ibu Suri saat ini
adalah putri dari keluarga Han, dan kaisar baru memiliki darah campuran Han.
Keluarga Han awalnya merupakan salah satu dari empat nama keluarga, dan
sekarang bahkan lebih mulia. Jika keluarga Qi berubah menjadi debu, mereka akan
menggantikannya dan menjadi keluarga nomor satu baru di Jiangzuo.
Keluarga ini
kemungkinan lebih stabil daripada keluarga Qi karena mereka memiliki kekuatan
militer. Jenderal Han Shouye sendiri memiliki 500.000 prajurit di bawah
komandonya dan bertanggung jawab atas garnisun Jiankang. Setelah Ekspedisi
Utara, ia dipromosikan ke jabatan yang lebih tinggi dan menjadi sangat berkuasa,
membuat semua orang iri.
Malam itu, sang
kaisar menjamu kerabat keluarga Han di aula samping Istana Liang. Kaisar dan
menterinya memainkan musik dan harpa. Ibu suri dan Putri Keenam juga hadir di
meja itu.
Semua orang di sini
memiliki darah keluarga Han, jadi ini bisa dianggap sebagai separuh dari jamuan
keluarga. Karena Ibu Suri menerima banyak bantuan dari keluarga asalnya di
harem selama beberapa tahun terakhir, wajar saja jika dia memiliki hubungan
yang sangat dekat dengan para anggota keluarga tersebut. Setelah putranya naik
takhta, dia tidak lupa untuk mendukung anak-anak dan cucu-cucu keluarga sebagai
balasannya. Oleh karena itu, jamuan keluarga ini sangat digemari baik oleh tamu
undangan maupun tamu undangan lainnya.
Jenderal Han Shouye
gemar minum, dan kini dia merasa sangat bangga, dia minum dengan lebih gembira.
Kebanggaannya datang dari prestasinya dalam Ekspedisi Utara dan penderitaan
keluarga Qi.
Dalam beberapa tahun
terakhir, militer selalu dikendalikan oleh Dewan Penasihat, yang membuatnya,
seorang jenderal tingkat pertama, harus dikendalikan oleh perdana menteri
junior tingkat kedua dari keluarga Qi! Bukankah ini konyol? Meskipun Qi
Jingchen bersikap sopan kepadanya dari awal sampai akhir, dia selalu memiliki
keputusan akhir ketika terjadi perang. Dia melarang perang dan bahkan menghunus
pedangnya dan membunuh muridnya Jiang Yong di depan umum! Dia tidak akan
melupakan ini dengan mudah!
Huh, Qi Jingchen
merasa dirinya hebat, tapi nyatanya, dia tidak lebih dari itu! Tanpa dia,
benarkah Ekspedisi Utara tidak dapat dimenangkan? Yang lain hanya memujinya
demi wajah keluarga Qi, jadi bagaimana kita bisa menganggapnya sebagai
kebenaran! Bahkan tanpa Qi Jingchen, Ekspedisi Utara masih bisa menang!
Bagaimana mungkin
seorang tokoh sepertimu bisa berguna untuk berkomplot melawan kami?
Kini, keluarga yang
ia andalkan akan menghadapi bencana. Dia sendirian dan hampir tidak mampu
menanggungnya. Berapa lama dia bisa bangga? Biarkan semua orang melihat bahwa
tanpa dukungan keluarganya, Qi Jingchen tidak lebih dari orang biasa! Apa
hebatnya itu!
Han Shouye menikmati
kemalangan itu, seolah-olah selama Qi Ying jatuh, semua prestasi yang telah
diraihnya akan diperhitungkan padanya. Sekarang dia benar-benar berharap siang
dan malam agar Menteri Kehakiman lebih efisien dalam pekerjaannya, dan akan
lebih baik jika sudah ada kesimpulan besok pagi, sehingga keluarga Qi akan
dilemparkan ke dalam debu di pengadilan dan mereka tidak akan pernah bisa
bangkit lagi!
Dia begitu mabuk
hingga dia lupa segalanya dan bernyanyi di aula sambil memukul cangkir dengan
sumpit. Sebagian besar anggota keluarga Han juga mabuk, dan melihat ini, mereka
bertepuk tangan dan tertawa, seolah-olah mereka tidak sabar menunggu keluarga
Qi hancur sehingga mereka bisa menyerbu seperti serigala dan melahap daging dan
darah keluarga itu, dan menghabiskan semua kekayaan dan kekuasaan keluarga Qi -
persis seperti yang mereka lakukan terhadap keluarga Shen beberapa tahun yang
lalu.
Han Shousong,
pemimpin keluarga Han, tidak suka minum dan merupakan salah satu dari sedikit
orang yang berpikiran jernih di aula saat itu. Dia dengan sengaja menasihati
kakak laki-lakinya, Han Shouye, agar tidak bersikap begitu liar di depan
kaisar. Meskipun kaisar baru memiliki sedikit darah Han, tetap saja ada
perbedaan antara raja dan menteri, dan mereka tidak bisa lagi akur seperti
sebelum ia naik takhta.
Dia diam-diam
membantu Han Shouye, dan membungkuk kepada kaisar untuk meminta maaf,
mengatakan bahwa sang jenderal minum terlalu banyak dan kehilangan sopan santun
di depan kaisar, dan meminta Yang Mulia untuk memaafkannya.
Kaisar baru itu
tersenyum riang, dan matanya yang seperti bunga persik penuh dengan senyuman.
Dia tampak mabuk, dan dia mengangkat gelas anggurnya dan berbicara terus
terang. Ibu suri pun tampak toleran dan berkata kepada sepupunya,
"Bagaimana mungkin kita punya dua pendapat yang berbeda? Hari ini hanya
makan malam keluarga, jangan terlalu menahan diri."
Semua anggota
keluarga Han tertawa ketika mendengar ini. Han Shouye menatap kakaknya dengan
bangga, seolah mengejek kehati-hatiannya, lalu dia memukul cangkir dan
bernyanyi lagi.
Melihat ini, Han
Shousong tidak berkata apa-apa lagi.
Setelah perjamuan
keluarga, sang kaisar kembali ke istananya.
Kaisar baru itu
tampak mabuk ketika meninggalkan aula samping, tetapi langkahnya cukup teratur
setelah dia pergi. Ternyata dia tidak benar-benar mabuk. Mata bunga persik yang
tadinya tampak bersemangat di aula kini berubah dingin dan tampak sedikit acuh
tak acuh dan lelah.
Di tengah perjalanan,
Su Ping yang sedang menemani kaisar baru, mendengar langkah kaki tergesa-gesa
di belakangnya. Ketika berbalik, dia melihat bahwa orang yang datang adalah
Putri Keenam.
Putri ini tampak
murung sejak jamuan malam ini. Karena sekarang tidak ada seorang pun di
sekitarnya, dia memasang ekspresi lebih cemberut dan bergegas mengejar saudara
lelakinya, tampak seolah-olah dia hendak membuat keributan besar.
Sebelum Su Ping dapat
bertanya kepada sang kaisar baru apa maksudnya, dia mendengarnya mendesah lalu
berkata kepada dayang-dayang dan pengawal istana di sekelilingnya,
"Minggirlah, aku akan berjalan bersama sang putri."
Su Ping telah
melayani tiga generasi raja di Daliang, jadi dia secara alami akrab dengan tipu
muslihat ini. Dia bisa menebak kira-kira apa yang ingin disampaikan oleh Yang
Mulia Putri kepada Yang Mulia Kaisar kali ini, dan dia juga tahu bahwa Yang
Mulia Kaisar tidak ingin ada seorang pun yang mendengar pembicaraan mereka,
maka dia segera dengan penuh rasa hormat memimpin para pelayan istana untuk
mundur, memastikan bahwa tidak ada seorang pun yang bisa mendengar pembicaraan
para bangsawan itu dan tidak akan terlambat untuk melayani Yang Mulia Kaisar
saat dia membutuhkan mereka.
Dia benar-benar bunga
yang dapat berbicara.
Begitu gadis yang
fasih berbicara ini pergi, Xiao Ziyu tidak dapat menahan diri. Dia berdiri di
hadapan saudara lelakinya yang raja dengan wajah cemberut, sangat pucat,
seperti dia sudah lama tidak beristirahat. Dia tampak amat menyedihkan.
Xiao Ziheng
menatapnya dari atas ke bawah di bawah sinar bulan dari Mata Air Jiankang,
mendesah dan berkata, "Baru saja di istana, aku melihatmu tidak makan apa
pun. Pantas saja kamu terlihat begitu buruk... mengapa kamu menyiksa dirimu
sendiri seperti ini?"
Xiao Ziyu tidak
menjawab untuk waktu yang lama setelah mendengar ini. Dia hanya menatap
saudaranya dengan air mata di matanya. Matanya yang seperti bunga persik,
sangat mirip dengan mata Xiao Ziheng, penuh dengan kesengsaraan. Ia terdiam
cukup lama sebelum berkata, "Mengapa aku begini? Tidakkah kamu tahu, Huang
Xiong"
Alis Xiao Ziheng
berkerut.
Bagaimana mungkin dia
tidak tahu? Dia adalah satu-satunya saudara perempuannya, lahir dari ibu yang
sama dengannya, dan mereka tumbuh bersama. Tentu saja, dia tahu apa pun yang
dipikirkan wanita itu. Terlebih lagi, pikirannya begitu mudah ditebak, bahkan
jika dia bukan saudaranya, dia dapat mengetahuinya hanya dengan sekali pandang
- siapa lagi selain Qi Jingchen yang dapat membuatnya begitu menderita?
Xiao Ziyu mendengus,
lalu mengulurkan tangan dan dengan hati-hati menarik lengan jubah naga
saudaranya, sambil menangis dan bertanya kepadanya, "Ge...apakah kamu akan
membunuhnya?"
Dia tidak
memanggilnya 'Huang Xiong' atau 'Bixia', dia hanya memanggilnya 'Ge'.
Ini adalah cara yang
sangat intim untuk menyapanya. Saat dia kecil, dia selalu merasa bahwa dia
tidak boleh menyamakan saudara laki-lakinya yang keempat dengan
saudara-saudaranya yang lain. Mereka lahir dari ibu yang sama, jadi wajar saja
jika mereka lebih dekat dengan ibu mereka dibandingkan dengan yang lainnya.
Bukankah terlalu umum untuk memanggilnya 'Huang Xiong'? Pangeran Kedua juga
merupakan saudara Kaisar, Pangeran Ketiga juga merupakan saudara Kaisar...
mereka semua adalah saudara Kaisar.
Namun hanya Xiao
Ziheng yang merupakan saudara kandungnya.
Dia ingin
memanggilnya 'Ge'.
Kakaknya yang paling
dipercaya.
Xiao Ziheng mendengar
makna tersirat di balik gelar ini, yang sepertinya mengandung sedikit
permohonan dan belas kasihan, membuatnya merasa sedikit kesal.
Alisnya berkerut
semakin erat, dan dia menjawab dengan diam, bukan dengan kata-kata.
Bagaimana mungkin
Xiao Ziyu tidak tahu apa maksudnya? Air matanya langsung jatuh semakin deras.
Dia menangis sampai dia hampir tidak bisa bernapas. Dia menangis tersedu-sedu
dan bertanya kepada saudara laki-lakinya yang keempat, "Mengapa? Mengapa
kamu harus membunuhnya? Dia adalah seorang menteri yang setia! Dia telah
memberikan begitu banyak kontribusi bagi Daliang... Bahkan jika kamu membenci
keluarganya, tidakkah kamu memikirkan kebaikannya?"
"Kalian berdua
tumbuh bersama... Dia teman sekolahmu... kalian berdua berteman, kan?"
Teman?
Mendengar dua kata
ini, ekspresi Xiao Ziheng menjadi sedikit hampa, dan matanya sedikit kosong.
Meskipun dia tidak
mabuk malam ini, dia tetap minum banyak anggur dan masih sedikit mabuk. Ketika
mendengar kata 'teman', dia tidak dapat menahan perasaan sedikit bingung dan
linglung.
Teman...
Ya, ternyata dia dan
Qi Ying memang berteman.
Dia sebenarnya sangat
mengaguminya. Lagi pula, siapa yang tidak menyukai seseorang seperti Qi Ying?
Dia cerdas dan berbakat, tetapi tidak suka berkelahi. Dia tampak berwibawa
namun hangat saat Anda dekat dengannya. Tentu saja semua orang menyukainya.
Mereka menghabiskan masa muda bersama di istana, belajar dan mendalami
kaligrafi bersama, berdebat tentang kitab suci bersama, menyaksikan mekarnya
bunga dan panen buah di Taman Yu bersama, dan membayangkan Ekspedisi Utara
bersama dalam buku dan dokumen sejarah.
Mereka adalah teman
yang berpikiran sama.
Namun seiring
bertambahnya usia, mereka perlahan menyadari perbedaan posisi mereka.
Kadang-kadang itu bukan kesalahan orang, tetapi kedudukan mereka yang memaksa
mereka menjadi musuh.
Keluarganya terlalu
berkuasa, begitu berkuasanya hingga melampaui tugas seorang rakyat dan membuat
raja tidak bisa tidur dengan tenang. Ayahnya telah berkuasa selama puluhan
tahun, tetapi ia tidak pernah menjalani hari-hari yang nyaman. Dia tidak dapat
membuat keputusan sendiri dan harus mempertimbangkan pendapat anggota keluarga
sebelum melakukan apa pun. Namun mereka tetap membungkuk kepadanya, seolah
mengejek ketidakberdayaannya.
Dia adalah raja di
wilayah Jiangzuo yang luas, namun dia rendah hati seperti seorang budak.
Bagaimana dia
bersedia?
Ia menyaksikan dengan
tak berdaya saat ayahnya semakin lesu, dan kemudian menjadi sangat tertekan
hingga ia terpaksa menggunakan obat-obatan seperti bubuk Wushi untuk meredakan
tekanan hatinya, membiarkan pikiran dan tubuhnya terkikis oleh obat-obatan
tersebut hingga rusak total.
Dia tidak ingin
menjadi seperti itu, tetapi dia mencari jalan keluar tetapi tidak dapat
menemukannya, dan akhirnya dia terjebak dan mati di tempat kecil ini. Itu hanya
tindakan ketidakberdayaan.
Sekarang setelah ia
naik takhta dan menjadi penguasa Daliang, jika ia tidak berusaha sekuat tenaga
untuk memecahkan kebuntuan, keluarga bangsawan akan menekannya sebagaimana yang
mereka lakukan terhadap ayahnya, atau bahkan lebih buruk. Sifat manusia pada
hakikatnya adalah serakah, dan keluarga bangsawan hanya akan melangkah lebih
jauh dan lebih jauh lagi. Mereka akhirnya akan melahap keluarga kerajaan sampai
tidak ada yang tersisa, dan kepala serta tubuh keluarga kerajaan akan
dipisahkan.
Ini adalah perjuangan
hidup dan mati, dan sikap lunak apa pun akan berujung pada kematian. Jika dia
tidak menyerang keluarga bangsawan terlebih dahulu, maka mungkin dia - atau
anak dan cucunya - yang akan mati.
Ia tidak bisa mundur,
tidak bisa lemah, dan tidak bisa goyah.
Dia ingin membunuh Qi
Ying, dan dia telah menemukan cara untuk membuatnya mustahil baginya untuk
membalikkan keadaan. Hanya dalam beberapa hari saja, dia akan mampu membuatnya
tidak bisa melarikan diri di depan semua orang. Dia juga memerintahkan
orang-orang dari Dewan Penasihat untuk diam-diam mengepung keluarga Qi. Qi
Jingchen sekarang seperti ikan yang keluar dari air, bahkan tidak ada sepatah
kata pun berita yang bisa disampaikan dari keluarganya. Betapapun pintarnya
dia, dia tidak dapat mengubah kekalahan menjadi kemenangan jika dia tidak
mempunyai bidak catur untuk dimainkan.
Dia tidak akan
memberinya jalan keluar, dia ingin membunuh monster raksasa dari keluarga Qi
ini sepenuhnya.
Tidak ada ruang untuk
bermanuver.
***
BAB 156
Xiao Ziyu terus
menangis, meratap dan bersedih, "Ge, tolong jangan bunuh dia. Kamu tahu
betul bahwa aku mencintainya... aku sangat mencintainya..."
Dia menangis sekeras-kerasnya,
seolah-olah dia ingin menangis sepuasnya. Xiao Ziheng merasa tidak nyaman dan
menjadi semakin kesal. Dia berteriak dingin, "Kamu mencintainya, tetapi
apakah dia mencintaimu? Xiao Ziyu, bangun! Berapa lama kamu akan menipu diri
sendiri dan orang lain seperti ini? Qi Jingchen sama sekali tidak mencintaimu!
Dia bahkan tidak pernah menganggapmu sebagai seorang wanita!"
Kata-kata itu begitu
lugas dan dingin, bagai belati yang menusuk langsung ke jantung Xiao Ziyu,
membuatnya makin menderita. Tiba-tiba dia mendongak dan menatap kakaknya, lalu
berteriak, "Tidak mungkin! Aku tumbuh bersamanya sejak aku masih kecil,
dan dia selalu memperlakukanku dengan baik. Dia pasti menyukaiku!"
Dia berhenti sejenak
di sini, dan banyak adegan dia menghindari keintimannya di masa lalu terlintas
di depan matanya. Dia tampak ragu lagi, lalu merendahkan suaranya, dan
melanjutkan dengan sekuat tenaga, "...Bahkan jika dia tidak begitu
menyukaiku sekarang, air yang menetes di atas batu dapat merusak tali, dan tali
dapat menggergaji sepotong kayu. Hatinya tidak terbuat dari besi. Selama aku
bertahan, selama aku terus bertahan, dia pasti akan..."
Kali ini, dia
dipotong oleh suara dingin kakaknya sebelum dia bisa menyelesaikan
kata-katanya.
Xiao Ziheng
benar-benar terluka dan marah, begitu marahnya sampai-sampai matanya hampir
terbakar. Dia benar-benar marah dan mengutuk, "Xiao Ziyu, kamu adalah
seorang putri! Bukan kucing atau anjing yang mengibaskan ekornya di jalan untuk
memohon belas kasihan. Bagaimana kamu ingin memperlakukan dirimu sendiri?"
Xiao Ziyu sudah
menangis dan tidak menanggapi untuk waktu yang lama.
Kaisar baru itu
tampak sangat lelah dan terdiam cukup lama. Lalu dia menghela napas dalam-dalam
dan menatap adiknya yang menangis seperti itu dengan ekspresi kasihan yang samar-samar.
Dia memperlambat napasnya dan berkata kepadanya, "Qi Jingchen bukanlah
satu-satunya pria di dunia ini. Aku berjanji akan memilihkan suami yang baik
untukmu. Pria itu pasti akan mencintaimu dengan sepenuh hati. Dia..."
Sebelum sang kaisar
baru dapat menyelesaikan kata-kata nasihatnya, Putri Keenam yang terisak-isak
tiba-tiba memotongnya dan berkata, "Sama sekali tidak" dengan suara
tinggi dan tajam. Kemudian dia berkata dengan tegas, "Aku tidak
menginginkan siapa pun lagi, aku hanya menginginkan Jingchen Ge-ku! Jika Bixia
ingin membunuhnya, maka bunuhlah aku juga! Namun, kamu harus ingat, jika dia
mati, kamulah yang memaksaku mati dengan tanganmu sendiri!"
Pidato yang agak
tidak masuk akal dan bertele-tele itu benar-benar membuat kaisar baru itu sakit
kepala, tetapi sebelum dia bisa kehilangan kesabarannya, saudara perempuannya
yang tergila-gila itu lari sambil menangis terlebih dahulu. Saat dia melewati
para pelayan istana, dia masih sangat garang. Su Ping buru-buru memerintahkan
para pelayan istana untuk menundukkan kepala dan tidak menatapnya lagi.
Pada saat yang sama,
Su Ping sendiri tidak berani melihat ekspresi kaisar baru yang begitu murung
saat itu.
Karena gangguan Putri
Keenam, kaisar baru tentu saja menjadi dalam suasana hati yang sangat buruk
malam itu. Dia berjalan mengelilingi Taman Yu dua kali sebelum dia berhasil
menenangkan amarahnya. Dia kemudian kembali ke kamar tidurnya untuk
beristirahat.
Di luar Aula Taiping,
permaisuri sudah menunggu di sana sambil memegang semangkuk sup di tangannya,
seolah-olah dia telah menunggu lama.
Saat Su Ping memberi
penghormatan kepada permaisuri, dia mendengar Yang Mulia bertanya dengan nada
sedikit tidak sabar, "Mengapa Niangniang ada di sini larut malam?"
Bukan salah Yang
Mulia kalau nada bicara Anda buruk. Hanya saja, permaisuri datang di saat yang
tidak tepat, dan kebetulan Yang Mulia sedang lelah dan kesal, jadi aku khawatir
Anda akan kecewa.
Namun, permaisuri
selalu bersikap lembut dan penuh perhatian, dan dia selalu tersenyum bahkan
saat Yang Mulia sedang dalam suasana hati yang buruk. Ia menjawab, "Aku
pikir Bixia akan minum lebih banyak anggur di jamuan makan malam ini, dan aku
khawatir Anda akan sakit kepala besok, jadi aku menyiapkan sup yang menyegarkan
dan mengirimkannya kepada Anda. Jika Bixia tidak ingin meminumnya, maka aku
akan pergi sekarang."
Sambil berbicara,
sang permaisuri membungkuk kepada kaisar baru dan benar-benar tampak seperti
hendak pergi.
"Tunggu
sebentar," Yang Mulia menghentikannya, dan nadanya menjadi sedikit lebih
lembut, "Karena Huanghou ada di sini, kamu bisa menginap di sini malam
ini."
Setelah berkata
demikian, dia melangkah masuk ke Aula Taiping.
Su Ping yang bertugas
di samping, samar-samar melihat sang permaisuri tersenyum, lalu memasuki kamar
tidur satu demi satu bersama Yang Mulia. Dia tidak dapat menahan diri untuk
tidak mendesah dalam hati: Permaisuri ini... benar-benar memahami Yang
Mulia.
Aula Taiping masih
tetap megah seperti sebelumnya dengan balok-balok ukiran dan bangunan-bangunan
yang dicat, sebagaimana halnya saat kaisar sebelumnya masih hidup. Satu-satunya
perbedaannya adalah tidak ada lagi bau obat-obatan atau kematian di lorong itu,
yang membuatnya tampak jauh lebih cerah.
Kaisar baru itu
meminum sup penghilang mabuk yang disiapkan oleh sang permaisuri sendiri, lalu
duduk bersandar di ranjang naga sambil memejamkan mata. Dia tampak tertidur,
padahal tidak.
Dan ratunya sedang
tertidur dalam pelukannya, cantik dan lembut.
Mengesampingkan
hal-hal lainnya, Fu Rong sangat cantik. Meskipun dia tidak secantik Shen
Xiling, dia memiliki kecantikan yang lembut. Apalagi sekarang dia sedang hamil,
badannya jadi lebih berisi, pesonanya bak wanita dewasa, sungguh memikat hati.
Dia bersandar di
lengan Xiao Ziheng, tangan rampingnya membelai dadanya dengan lembut, suaranya
sangat lembut, napasnya semanis anggrek, "Bixia..."
Xiao Ziheng tidak
menjawab, seolah dia tertidur.
Fu Rong tidak peduli
apakah dia menjawab atau tidak saat ini. Lagi pula, dia tahu bahwa dia
sebenarnya mendengarkan.
Dia menegakkan
tubuhnya dan duduk, mencium pipi pria itu, dan berbisik di telinganya,
"Bixia, aku tahu bahwa Anda bekerja keras, dan merasa kesepian di puncak.
Begitulah adanya, tetapi Bixia harus tahu bahwa aku akan selalu ada di
sini..."
"Aku tidak akan
pernah membuat Bixia marah..."
Kata-kata itu
kedengaran seperti kata-kata cinta yang paling umum, dan selir mana pun di
harem bisa membisikkannya kepada sang raja, tetapi hanya ketika Fu Rong
mengucapkannya, Xiao Ziheng baru bisa merasakan makna mendalam di baliknya.
Wanita ini sungguh
pintar, dia telah menyadari sesuatu.
Misalnya...sikapnya
terhadap mertuanya.
Dia tidak senang
dengan perjamuan bersama keluarga Han malam ini.
Meskipun keluarga Han
memiliki hubungan darah dengannya, pada dasarnya mereka tetap merupakan
keluarga bangsawan. Dan justru karena status mereka sebagai saudara asing,
mereka lebih menakutkan daripada keluarga Qi, belum lagi mereka juga memiliki
kekuatan militer. Dia ingin menghancurkan keluarga Qi, tetapi itu tidak berarti
dia harus mengangkat keluarga lain. Ia ingin agar semua kekuasaan tetap berada
di tangannya sendiri. Hanya dengan cara inilah dia dapat merasa tenang.
...keluarga Han...
Pemimpin keluarga Han
saat ini, Han Shousong, adalah orang yang taat hukum dan tampaknya tidak punya
niat untuk melampaui batas. Namun, perkataan dan tindakan Han Shouye yang
bernyanyi dan minum malam ini membuatnya merasa tidak bahagia, dan toleransi
ibunya membuatnya semakin tidak nyaman. Dia merasa dihina dan tersinggung, dan
pada saat yang sama dia merasakan bahaya.
Ratunya sangat cerdas
dan segera menyadari pikirannya. Apa yang diucapkannya tadi hanya untuk
menunjukkan kepadanya kedudukan keluarga Fu: mereka bersedia terus
menjadi pedangnya dan berjanji tidak akan mengkhianati tuannya.
Menarik sekali.
Xiao Ziheng tersenyum
dan perlahan membuka matanya.
Mata bunga persik itu
tampak romantis dan bejat saat dia masih muda, tetapi sekarang tampak lebih
anggun dan mewah. Dia telah mewarisi takhta dan menjadi orang paling mulia di
Jiangzuo. Kekuasaan adalah afrodisiak terbaik di dunia, yang membuatnya semakin
menawan dan menarik.
Fu Rong ditatap oleh
mata yang familiar itu, dan dia benar-benar melunak sejenak.
Wah, anggun sekali.
Kaisar baru itu
mengangkat tangan bangsawannya, dengan lembut mencubit dagu Fu Rong, mengangkat
wajahnya dan menatapnya dengan saksama, dengan senyum yang dalam, dan berbisik
di telinganya, "Rong'er, mungkin kamu adalah satu-satunya di dunia ini
yang tidak akan pernah mengecewakanku..."
Pujian dari kaisar
adalah hadiah terbaik bagi rakyatnya. Fu Rong merasa hatinya terisi dan dia
merasa sangat bahagia dan puas. Dia menatapnya dengan pandangan mabuk,
seolah-olah dia sedang mabuk. Tubuhnya yang sedang hamil sangat sensitif dan
mudah terangsang, sehingga ia pun segera hanyut dalam gelombang emosi yang
sengaja diberikan sang kaisar kepadanya.
Mereka sangat
bertolak belakang - mereka tampak sangat jauh dan sopan, namun mereka tampak
sangat dekat.
Fu Rong mendesah
kegirangan saat Xiao Ziheng membelainya.
Lupakan saja, kita
akhiri saja seperti itu untuk saat ini... Dia pasti akan mendapatkan lebih
banyak barang lagi setelah dia memenggal kepala pria itu dengan tangannya
sendiri.
Betapapun mulianya
sofa naga saat itu, dia akan menjadi satu-satunya tamu di sini.
***
Enam hari kemudian
adalah tujuh hari pembakaran Qi Lao Furen.
Qi Lao Furen memiliki
status yang sangat mulia sehingga pemakamannya harus diselenggarakan dengan
cara yang pantas. Lebih jauh lagi, karena dia beragama Budha semasa hidupnya,
upacara kremasi selama tujuh hari tidak dapat dihindari.
Yang dimaksud dengan
'tujuh hari pembakaran' adalah ritual agama Buddha yang dilakukan setiap tujuh
hari setelah kematian seseorang, disertai puasa dan persembahan kurban kepada
orang yang meninggal, yang berlangsung selama 49 hari. Hal ini dapat
mengumpulkan pahala bagi orang yang meninggal dan diyakini dapat membantu
membebaskan jiwa orang yang meninggal dan mencegahnya masuk neraka. Tujuh hari
pertama merupakan hari-hari yang paling khidmat, dengan didirikannya altar,
dipersembahkannya plakat kayu, dibakarnya dupa, dilakukannya kowtow, dibakarnya
kotak-kotak kertas, serta diundangnya para biksu dan penganut Tao untuk
melafalkan sutra dan melaksanakan ritual pertobatan.
Jika keluarga Qi
pernah menyelenggarakan acara pernikahan atau pemakaman di masa lalu, pintu
rumah mereka pasti akan diinjak-injak. Akan tetapi, kini nasib keluarganya
tidak menentu, dan dari sudut pandang mana pun, tampaknya kemungkinan
terjadinya kemalangan lebih besar. Tentu saja rumah itu kini sepi dan tidak
lagi dipenuhi tamu-tamu terhormat seperti dulu.
Meskipun keluarga Qi
telah menjadi jauh lebih pendiam, masalah-masalah utama masih belum
terselesaikan. Untuk mencegah mereka bangkit lagi, masing-masing keluarga masih
enggan menyinggung mereka sepenuhnya. Jadi, meskipun kepala masing-masing
keluarga tidak pernah datang sendiri, mereka tetap mengirim anggota cabang
sampingan untuk memberi penghormatan. Oleh karena itu, kehidupan wanita tua itu
tidak terlalu miskin selama tujuh hari terakhir, dan ia masih memiliki
popularitas di antara orang-orang yang datang dan pergi.
Di antara pengunjung
tersebut, ada tiga orang yang pantas disebutkan secara khusus.
Salah satunya adalah
Han Feichi, Gongzi keluarga Han.
Setiap pejabat di
istana menyadari bahwa sang jenderal dan Shuxiang tidak akur. Keduanya
berseteru selama pertempuran Shicheng beberapa tahun yang lalu. Sekarang
keluarga Qi telah jatuh dari kekuasaan, kegembiraan sang jenderal hampir
terlihat jelas di wajahnya, seolah-olah dia terlalu malas untuk
menyembunyikannya. Meskipun penguasa keluarga Han bukanlah Han Shouye,
bagaimanapun juga, jenderal adalah orang paling berkuasa di keluarga Han, dan
kedudukannyalah yang paling memengaruhi anggota keluarga. Gara-gara dia, anak
cucu Keluarga Han akhir-akhir ini jadi renggang dengan keluarga Qi, tapi hanya
Xiao Gongzi ini yang menjadi pengecualian. Dia tidak hanya datang memberi
penghormatan secara terang-terangan, dia juga berlutut di pinggir aula duka
bersama keluarga Qi yang tengah berduka, juga duduk di samping Tuan Qi, dan
juga menghibur adiknya, Han Ruohui yang sudah menangis.
Yang kedua adalah
putri keenam Xiao Ziyu.
Ketika keluarga Qi
tak lagi berkuasa, pernikahan mereka tentu saja menjadi tidak pasti. Menurut
spekulasi para pejabat, kaisar baru itu mungkin tidak ingin saudara
perempuannya menikah lagi dengan Xiao Qi Daren, tetapi dia tidak tahan dengan
kegilaan sang putri. Dia begitu keras kepala sehingga dia ingin tinggal bersama
tunangannya sampai mati. Maka dia pun meninggalkan istana dan mendatangi
keluarga Qi untuk memberi penghormatan di depan umum, sambil menatap Xiao Qi
Daren dengan berlinang air mata. Dia benar-benar contoh orang yang tidak
menghindari kecurigaan.
Yang ketiga adalah Xu
Zhengning Daren, yang baru saja kembali dari Wei Utara.
Posisi Daren ini
memang agak rapuh saat ini. Kalau bicara logika, dia sudah berbuat baik sekali
dengan bersembunyi di utara kali ini, terutama dengan menyumbangkan satu
kakinya untuk tujuan baik, itu pertanda dia sudah bekerja keras dan sudah
memberikan sumbangan yang besar. Dia harus dipromosikan ke posisi yang lebih
tinggi dan diakui oleh kaisar baru, menjadi bangsawan baru dinasti dalam
semalam. Akan tetapi, pria ini selalu sangat dekat dengan Xiao Qi Daren, dan
tampak tunduk dan hormat kepadanya. Sekarang keluarga Qi telah jatuh dari
kekuasaan, dia tidak bersembunyi, tetapi masih datang sendiri untuk memberi
penghormatan meskipun dia mengalami luka serius. Ini sama saja dengan menggali
kuburnya sendiri dan semua prestasi sebelumnya akan sia-sia.
Setelah para penonton
menikmati kegembiraan dan menyelamatkan nama baik keluarga masing-masing serta
melakukan yang terbaik untuk menjadi orang benar, mereka tentu ingin mundur
sesegera mungkin. Kalau tidak, kalau mereka tinggal terlalu lama, mereka pasti
akan dicurigai sebagai bagian dari kelompok keluarga Qi, dan itu akan buruk.
***
BAB 157
Hanya beberapa orang
yang tinggal untuk bernostalgia dengan keluarga tuan rumah. Mereka berasal dari
keluarga yang dulu sangat dekat dengan keluarga Qi, yang tidak bisa lepas dari
kecurigaan, tidak peduli seberapa keras mereka berusaha menghindari kecurigaan
sekarang. Atau mereka adalah gerilyawan dari keluarga biasa yang tidak memiliki
keluarga untuk diandalkan dan tidak punya masa depan dalam pemerintahan,
seperti jenderal muda Pei Jian, cendekiawan top yang baru dinobatkan Li Wei, dan
sejumlah pejabat lain dari keluarga sederhana yang dipromosikan oleh Xiao Qi
Daren . Jumlah mereka semuanya puluhan, dan mereka berkerumun di halaman rumah
keluarga mereka sendiri, yang dianggap sopan.
Xiao Ziyu
memanfaatkan kesempatan ini untuk membubarkan pelayannya dan tinggal sendirian
untuk berbicara dengan Qi Ying.
Dia sudah lama tidak
menemuinya.
Tampaknya semuanya
baik-baik saja sebelum dia pergi ke utara untuk bernegosiasi, tetapi segalanya
berubah dalam semalam. Putra tertua Qi dan putra ketiga Qi dipenjara, dan
keluarga Qi segera menjadi goyah.
Jingchen Ge pasti
sangat lelah... Dia telah kehilangan banyak berat badan, dan sekarang dia
terlihat semakin kesepian dalam duka, tetapi dia masih sangat tampan dan masih
membuatnya sangat terpesona.
Xiao Ziyu menatapnya,
hatinya dipenuhi kesedihan yang tak terlukiskan. Dia tahu bahwa apa pun yang
ditemukan hakim pengadilan, keluarga Qi akan tetap menderita, karena saudara
lelakinya yang agung telah bertekad untuk memusnahkan keluarga ini, dan
bahkan... dia ingin membunuh Qi Ying.
Ketika dia memikirkan
hal ini, dia tidak dapat menahan tangisnya. Dia menarik lengan baju Qi Ying dan
memohon dengan tidak sabar, "Jingchen Ge, tolong menikahlah
denganku..."
Jika kamu menikah
denganku, kamu akan menjadi menantu keluarga kerajaan. Aku akan melindungimu
dengan segala yang kumiliki dan berbagi hidup dan mati denganmu. Dengan cara
ini, meskipun aku tidak bisa melindungi keluargamu, setidaknya aku bisa
melindungimu.
Menjagamu, kekasihku
tersayang.
Pada saat kritis hidup
dan mati ini, kata-kata yang diucapkan Xiao Ziyu sangat berbobot. Dia menantang
keagungan kaisar baru dengan identitasnya sendiri dan bahkan nyawanya sendiri,
mencoba menyelamatkan hidupnya di bawah tekanan yang sangat besar.
Xiao Ziyu melihat
bahwa setelah dia selesai berbicara, pria yang telah dia kagumi selama
bertahun-tahun itu menatapnya dengan pandangan yang belum pernah dia berikan
sebelumnya, pandangan lembut yang sedikit mengharukan.
Dia tergerak...
Hati Xiao Ziyu
meleleh menjadi air manis di matanya, dan pada saat yang sama, hatinya menjadi
lebih kuat dari sebelumnya, seolah-olah dia bisa segera mengenakan baju
zirahnya dan menerjang maju ke depan untuknya, menyerahkan segalanya yang
dimilikinya hanya untuk menjaganya tetap aman.
Dia sangat menginginkan
cinta pria ini.
Namun dia melihatnya
menggelengkan kepala dan berkata kepadanya, "Dianxia, mari kita batalkan
pertunangan kita."
Ekspresinya tenang
dan lembut, tetapi kata-kata yang diucapkannya bagaikan pisau paling tajam di
dunia, membuatnya langsung merasa sengsara.
Air matanya semakin
deras mengalir dan dia bertanya, "...apa yang kamu katakan?"
Dia mengenakan
pakaian berkabung, berdiri di depannya dengan tangan di belakang punggungnya.
Bahkan dalam situasi yang sulit sekalipun, dia tetap terlihat luar biasa,
mandiri seperti pohon pinus yang berdiri sendiri.
Ia berkata,
"Keluargaku dan aku berada di tepi jurang. Dianxia, jika Anda mengulurkan
tangan, itu mungkin tidak membantu kami, tetapi kita akan jatuh ke jurang
bersama-sama. Apa gunanya?"
Dia menatapnya, agak
lembut, agak mendesah, dengan mata yang tak terduga dalamnya, seolah ada
sesuatu yang ingin dia katakan padanya.
Pada saat itu, Xiao
Ziyu tiba-tiba merasa sedikit bingung karena suatu alasan. Dia merasa bahwa dia
akan mengatakan sesuatu yang tidak ingin dia dengar. Dia segera menutup
telinganya dan berkata dengan keras, "Baiklah, jangan katakan apa-apa
lagi--"
Dia menutup
telinganya dan menangis semakin keras. Penglihatannya kabur dan dia bahkan
tidak bisa melihat wajahnya. Dia tidak memaksanya, tetapi hanya berdiri di
depannya tanpa berkata apa-apa, tidak mengatakan sepatah kata pun atau menyeka
air matanya. Baru setelah dia meletakkan tangannya dia mendengar sang ratu
berbicara kepadanya dengan tenang, "Dianxia, jika memungkinkan untuk melampaui
perbedaan antara raja dan rakyat, aku akan selalu memperlakukan Anda sebagai
saudara perempuanku."
Dengan cara yang
paling sunyi, dia menusukkan belati itu lebih dalam ke jantungnya.
"Selalu ada
banyak hal rumit antara kamu dan aku. Tidak sejelas saat kita masih muda.
Dianxia mungkin tidak mengerti bahwa mustahil bagimu dan aku untuk bersama pada
akhirnya."
"Jika keluargaku
aman, tentu saja aku akan menerima perintah untuk bertugas di Shumiyuan demi
melindungi negara. Baik mendiang kaisar maupun Bixia tidak akan membiarkanku
bermalas-malasan. Jika keluarga Qi digulingkan, aku tidak akan mampu bertahan
hidup sendirian, dan Dianxia tidak akan mampu menikahi seorang penjahat. Kamu
dan aku akan berakhir dengan cara yang berbeda."
(Ya
ampun kenapa gw nangis dah...)
Apa yang dikatakannya
jelas, ringkas, dan mudah dipahami siapa pun - pernikahan mereka awalnya
hanyalah khayalan dan tidak akan pernah bisa terwujud.
Tetapi bagi Xiao
Ziyu, kata-kata itu seperti misteri - dia tidak mengerti. Dia jelas
hanya ingin menikahi pria yang dicintainya dan hidup bersamanya. Ayahnya dan
saudara laki-lakinya adalah raja Jiangzuo dan bisa memberinya segalanya. Jadi
mengapa dia tidak bisa bersamanya?
Apa yang dia katakan
selanjutnya lebih mudah dipahami.
"Lagipula, aku
tidak punya perasaan romantis apa pun terhadap Dianxia."
Dia mendesah pelan,
dan tampak lega seolah dia akhirnya melepaskan kekhawatirannya.
"Pernikahan itu
mudah, tidak lebih dari sekadar pesta dan etiket, tetapi sisa hidupku sangat
sulit direncanakan. Aku sangat bersyukur atas cintamu, tetapi aku tidak berani
menerimanya. Lebih baik aku membatalkan pertunangan. Jika kamu menemukan
belahan jiwamu di masa depan, kamu akan tahu bahwa satu-satunya hal yang paling
menyentuh di dunia adalah cinta antara dua orang."
Kalimat ini dia
ucapkan dengan rapi dan lugas, juga sangat tulus, terutama saat mengucapkan
empat kata 'cinta antara dua orang', yang memperlihatkan ketulusan yang belum
pernah dia lihat sebelumnya. Pada saat yang sama, dia tampak sedang memikirkan
seseorang atau sesuatu, dan ada sedikit kerinduan di matanya.
Ringan dan bertahan
lama.
Itu adalah kelembutan
yang belum pernah ia lihat sebelumnya.
Dia berdiri tepat di
depannya, tetapi dia tidak semenyenangkan hantu dalam pikirannya saat itu.
Kejam sekali.
Kejam sekali.
Xiao Ziyu tiba-tiba
tidak tahu apa yang dia tekankan - baginya, dia bersedia menanggung omelan
kakaknya dan tatapan mengejek dari orang banyak, tetapi dia selalu menolaknya.
Dulu penolakan-penolakan ini tidak diucapkannya, dan dia bisa berpura-pura
tidak mengerti, tetapi sekarang dia menjelaskan semuanya dengan sangat jelas,
membuatnya tidak punya cara untuk menghindarinya.
Jingchen Ge...mengapa
kamu begitu kejam padaku?
Xiao Ziyu menyeka air
matanya sendiri dan menatapnya dalam diam, dengan tatapan dingin di matanya dan
kekeraskepalaan yang bahkan lebih dalam di balik tatapan dingin itu.
Dia menatapnya dan
berkata, "Aku tidak peduli."
"Aku tidak
peduli apakah kamu memperlakukanku sebagai adikmu atau yang lainnya. Aku tidak
peduli apakah kamu menyukai orang lain atau tidak. Aku hanya ingin menikahimu
dan berada di sisimu selama sisa hidupku."
"Ketulusan?
Siapa yang bisa meramalkan hal-hal dalam hidup? Mungkin sekarang kamu tidak
menyukaiku, tetapi kamu akan menyukaiku besok... Sama sepertiku, aku mungkin
tidak menyukai jepit rambut hari ini, tetapi aku akan lebih menyukainya
besok."
Dia terus menyeka air
matanya, dan ketika dia tampak hendak berkata tidak lagi, dia memotongnya
dengan keras dan berkata dengan kasar, "Kita harus menikah! Kalau tidak,
kamu akan menyesal! Aku juga akan menyesal!"
Sekalipun kamu tidak
mencintaiku, aku akan menikahimu karena aku harus menyelamatkan hidupmu.
Dia mengerti
maksudnya. Dia tahu kasih sayang yang mendalam dan niat baiknya. Dia tersentuh
dan bersyukur, tetapi dia juga tahu bahwa itu bukan cinta.
Dia sudah memiliki
seseorang yang benar-benar dia cintai dan tidak bisa membalas cinta wanita
lain.
Xiao Ziyu melihat
bahwa dia ingin membujuknya lagi, tetapi dia sudah bulat hatinya dan tidak
ingin membiarkan dia menusukkan belati lebih dalam ke jantungnya, jadi untuk
pertama kali dalam hidupnya, dia berbalik dan pergi mendahuluinya.
Mereka melarikan diri
dengan tergesa-gesa dan pasukan mereka dikalahkan sepenuhnya.
Qi Ying berdiri di
sana dan memperhatikan punggung Xiao Ziyu saat dia berlari menjauh. Cahaya dan
bayangan di matanya menjadi redup, dan dia merasa sangat tidak berdaya.
Namun dia tidak
memperhatikan ke arah kepergiannya lama-lama. Dia segera menoleh dan melihat ke
sudut yang remang-remang di balik bebatuan di taman. Dia berkata dengan suara
pelan, "Silakan keluar, Daren. Aku sudah lama menunggu Anda."
Begitu dia selesai
berbicara, seorang lelaki berjalan keluar dari balik bayangan bebatuan.
Menyeret kaki
kanannya, penuh memar.
Xu Zhengning.
***
Pada tengah malam
itu, seluruh kota Jiankang benar-benar sunyi.
Seorang pria dan
seekor kuda berlari menuju gerbang kota. Pria itu mengenakan jubah hitam
panjang dan wajahnya tersembunyi. Suara derap kaki kuda terdengar jelas di
tengah malam.
Para penjaga di
gerbang kota tentu saja ingin mencegah seseorang meninggalkan kota larut malam,
tetapi saat orang di atas kuda itu mengendalikan kudanya, ia pun memperlihatkan
wajah aslinya. Tidak lain dan tidak bukan adalah Xu Zhengning Daren dari
Shumiyuan.
Dia mengeluarkan
token Shumiyuan dari sakunya dan berkata dengan suara dingin, "Pejabat
Shumiyuan, buka pintunya."
Shumiyuan...
Shumiyuan bukanlah
kantor pemerintahan biasa. Ini melibatkan masalah rahasia yang tak terhitung
jumlahnya yang tidak dapat disebutkan satu per satu. Mereja tidak dapat menunda
pekerjaan mereka. Para prajurit yang menjaga kota tidak berani mengabaikannya
dan segera membuka gerbang kota sesuai perintah. Tiba-tiba, mereka mendengar
suara tawa di tengah malam, "Xu Daren baru saja kembali dari selatan. Bukankah
dia menerima dekrit kekaisaran untuk beristirahat di rumah? Apa yang kamu
lakukan larut malam begini?"
Semua orang yang
hadir menoleh saat mendengar suara itu, dan melihat beberapa prajurit berbaju
besi muncul diam-diam di tengah malam, semuanya dengan tatapan mata yang tajam
dan tatapan yang mengintimidasi. Pria yang memimpin mereka bertubuh tinggi dan
berkulit putih dengan senyum di bibirnya. Dia tampak santai dan puas dalam
situasi yang mematikan seperti itu. Dia adalah Zhu Wei Daren, salah satu dari dua
belas cabang Dewan Penasihat, yang bertanggung jawab atas pengawasan.
Xu Zhengning
menatapnya dengan alis berkerut dalam.
Kedua pria ini telah
saling mengenal dan bekerja bersama selama hampir dua puluh tahun. Mereka
saling mengandalkan dan berbagi hidup dan mati di Dewan Kardinal. Mereka telah
mengalami badai berdarah yang tak terhitung jumlahnya bersama-sama. Namun,
saling berhadapan seperti malam ini adalah sesuatu yang belum pernah mereka
alami sebelumnya. Ini benar-benar suatu hal yang baru.
Xu Zhengning menatap
rekannya melalui malam yang berkabut dan bertanya dengan suara yang dalam,
"Apakah kamu ingin menghentikanku?"
Zhu Wei tersenyum dan
menjawab, "Tentu saja."
Ekspresi Xu Zhengning
tetap tidak berubah, tetapi nadanya menjadi muram, "Mengapa kamu
menghentikanku?"
Zhu Wei terus
tersenyum, membungkuk ke arah istana, dan menjawab, "Atas perintah
kaisar."
Xu Zhengning terdiam.
Kulit pucat Zhu Wei
tampak menyeramkan dan menyeramkan di malam yang gelap. Dia melangkah lebih
dekat ke Xu Zhengning, nadanya tidak dapat diprediksi, "Hari ini, keluarga
Qi mengadakan pemakaman besar dan banyak orang datang dan pergi. Memang mudah
untuk memancing di perairan yang bermasalah, tetapi Anda dan Shumiyuan paling
mengenal kemampuan Shumiyuan. Apakah Anda masih berpikir bahwa pembicaraan
rahasia di taman dapat disembunyikan dari mata Shumiyuan?"
Sambil berbicara, Zhu
Wei melirik benda yang tersembunyi di bawah tenda Xu Zhengning, lalu perlahan
mengulurkan tangannya ke arahnya, dan berkata, "Berikan padaku."
Nada suaranya menjadi
dingin, tetapi masih ada sedikit rasa kasihan di matanya, seolah-olah dia masih
teringat persahabatannya dengan Xu Zhengning selama bertahun-tahun. Dia berkata
kepadanya, "Serahkan apa yang diberikan Shuxiang kepadamu, dan masalah ini
tidak akan ada hubungannya denganmu. Aku akan memberikan penjelasanku sendiri
kepada Bixia dan tidak akan menyeretmu ke dalam masalah ini."
Xu Zhengning
tersenyum mendengar ini, tetapi tidak mengatakan apa pun. Dia perlahan
mengulurkan tangan dan menghunus pedang panjang dari pinggangnya.
Tatapan mata Zhu Wei
menjadi semakin dingin, dan senyum yang selalu tersungging di sudut mulutnya
telah lenyap sepenuhnya.
Dia menatap Xu
Zhengning dengan saksama dan mencibir, "Kamu ingin bertarung dengan
Shumiyuan? Hanya karena kamu sekarang menjadi orang yang tidak berguna?"
Dia memandang kaki
kanan Xu Zhengning dengan jijik.
Xu Zhengning tampak
tidak mengerti hal ini, wajahnya masih dingin, dan hanya menjawab, "Jangan
bicara omong kosong, kalau kamu ingin menangkapku, lakukan saja."
Melihat bahwa dia
masih keras kepala, Zhu Wei membanting lengan bajunya dan bertanya dengan nada
tegas, "Xu Zhengning, aku hanya ingin bertanya satu hal padamu - apakah
kamu seorang menteri kaisar dan Daliang, atau seorang menteri pribadi atasan
itu? Hanya karena dia menukar lima negara bagian demi hidupmu, apakah kamu
ingin mengabaikan aturan dan menjadi anjing pemburunya!"
"Aku akan
mengatakan ini untuk terakhir kalinya," suara Zhu Wei tidak bisa lebih
dingin lagi, "Berikan aku barang itu, dan kejadian hari ini tidak akan
pernah terjadi."
Ini tampaknya menjadi
ultimatum terakhir, dan juga tampaknya menjadi pengampunan terakhir di antara
teman-teman lama.
Xu Zhengning memahami
niat baik Zhu Wei. Dia bermaksud membiarkannya pergi, tetapi...
Dia mendesah dalam-dalam,
seolah ada seribu kata yang ingin dia katakan, tetapi pada akhirnya semua itu
hanya berubah menjadi desahan.
"Tidak perlu
membujukku lagi," dia masih memegang pedangnya sendiri, menatap Zhu Wei
dengan ekspresi tenang, bahkan dengan senyum sedikit lega, "Silakan."
Alis Zhu Wei berkerut
semakin erat saat mendengar ini, kemudian rasa dingin di matanya pun memudar,
hanya menyisakan desahan tak berujung.
Dia menatap Xu
Zhengning sekali lagi, lalu perlahan berbalik dan melambaikan tangan lembut ke
arah prajurit di belakangnya.
Tiba-tiba, suara
pedang dan pertempuran terdengar, membuat kota Jiankang di kabut malam tampak
seperti jurang neraka.
***
BAB 158
Sejak kembali ke
selatan pada bulan Maret, Shen Xiling tidak bertemu Qi Ying lagi.
Ketika mereka berpisah
di gerbang kota malam itu, dia berkata akan segera kembali ke Fengheyuan untuk
menemuinya, tetapi dia menunggu dan menunggu, tetapi tidak pernah melihatnya.
Surat-surat yang dikirimnya juga jatuh ke laut, tanpa ada balasan sama sekali.
Seolah-olah dia
tiba-tiba menghilang, tetapi dia tahu dengan jelas bahwa dia ada di Jiankang,
di kampung halamannya.
Shen Xiling sangat
khawatir karena dia tidak bisa mendapat kabar apa pun darinya, tetapi dia
sangat berbeda dari saat dia masih kecil. Bukan hanya melalui jawabannya saja
dia dapat mengetahui berita di luar Fengheyuan . Dia sudah memiliki salurannya
sendiri dan segera mengetahui situasi seperti apa yang dialami keluarga Qi. Dia
bahkan tahu bahwa Qi Ying telah dirampas kekuasaannya dan sekarang hampir berada
dalam tahanan rumah.
Shen Xiling begitu
ketakutan setelah mendengar berita itu hingga dia hampir tidak dapat
mengendalikan dirinya.
Dia mungkin memahami
ketakutan ini lebih dari siapa pun di dunia, karena perubahan mendadak dalam
hidup seperti itu telah terjadi padanya lebih dari empat tahun yang lalu.
Bencana itu merenggut nyawa ayah dan ibunya dan juga membuatnya kehilangan
tempat tinggal.
Dia tidak dapat
membayangkan semua ini akan terjadi pada Qi Ying.
Dia tidak dapat tidur
malam itu, berpikir putus asa tentang bagaimana dia dapat menolongnya, tetapi
tidak peduli seberapa keras dia berpikir, dia tidak dapat menemukan satu cara
pun - dia hanya memiliki sedikit kekayaan, yang tidak ada apa-apanya
dibandingkan dengan kekuasaan yang tak terbatas.
…Dia masih sangat
lemah dan tidak berguna.
Waktu berlalu sangat
lambat hari demi hari selama penantian ini. Shui Pei dan yang lainnya ingin
membujuknya agar ceria, tetapi tentu saja itu sia-sia. Terlebih lagi, bahkan
para pelayan pun menyadari sesuatu yang tidak biasa di atmosfer, dan seluruh
Fengheyuan menjadi suram.
Mungkin satu-satunya
hal yang tidak berubah adalah bunga teratai baru di kolam teratai.
Sekarang mereka
sedang mekar, muncul dari lumpur dan mekar dengan cemerlang dan murni, dengan
wangi yang tak tertandingi dalam angin. Sayang sekali tahun ini tidak ada
seorang pun di sini untuk menikmati pemandangan seindah itu, jadi terasa jauh
lebih sepi.
Pada akhir April,
banyak prajurit berbaju zirah dan membawa pedang tiba-tiba datang ke
Fengheyuan, ingin menangkap Shen Xiling dan memenjarakannya.
Adegan ini sama
persis dengan kenangan masa kecilnya - bencana yang sama yang menghancurkan
keluarganya, intrusi tiba-tiba yang sama oleh tentara, dan pemenjaraan yang
sama. Satu-satunya perbedaan tampaknya adalah bahwa halaman yang bobrok telah
dipindahkan ke Fengheyuan.
Para pembantu di
sekelilingnya telah melayani keluarga Qi selama bertahun-tahun. Mereka biasanya
dipandang sebelah mata oleh orang lain. Bagaimana mereka bisa melihat
pemandangan berbahaya seperti itu? Tentu saja semua orang gemetar seperti
saringan dan panik. Pei yang tadinya tenang bagaikan air, menjadi pucat karena
ketakutan. Setelah dikurung oleh tentara, dia berteriak panik, "Siapa
kalian? Mengapa kalian menangkap kami?"
Para prajurit
mengabaikan mereka dan mengunci mereka sebelum dengan kasar mendorong mereka
pergi. Zijun sangat takut hingga dia mulai menangis, tetapi dia tetap berkata,
"Betapa beraninya kamu! Kami dari keluarga Qi dan melayani putra kedua
dari keluarga Qi. Apakah kamu tidak takut tuanku akan menyelesaikan masalah
denganmu nanti jika kamu bertindak seperti ini?"
Keluarga Qi selalu
menjadi tumpuan para pelayan, terutama nama putra kedua keluarga Qi. Biasanya,
kesulitan apa pun yang mereka hadapi di luar, asal menyebut nama putra kedua,
mereka bisa menyelesaikannya. Namun tak disangka, sesuatu yang tak terduga
terjadi pada hari ini. Ketika para perwira dan prajurit yang datang untuk
menangkap mereka mendengar mereka menyebut-nyebut keluarga Qi dan Qi Ying,
mereka tidak hanya tidak segera menunjukkan rasa hormat kepada mereka, tetapi
juga menunjukkan ekspresi mengejek, berkata kepada mereka, "Menyelesaikan
masalah? Tuanmu sedang dalam masalah sekarang, dan tidak jelas apakah akan ada
kesempatan untuk menyelesaikan masalah. Bagaimana dia bisa punya waktu untuk
peduli padamu?"
Kata-kata ini membuat
hati orang-orang di Fengheyuan tenggelam ke dasar, dan Shen Xiling merasa
semakin...
...dan cuacanya
sangat dingin.
***
Penjara Shangfang.
Ini adalah kedua
kalinya Shen Xiling memasuki penjara ini. Terakhir kali dia datang ke sini, dia
ditemani ibunya. Di sinilah dia benar-benar bertemu dengan keluarga Shen untuk
pertama kalinya dan mendengarkan mereka menghina dan memaki ayahnya tanpa henti
serta membuat banyak keributan.
Kali ini agak lebih
tenang karena Shui Pei dan yang lain tidak dikurung bersamanya. Dia dipenjara
sendirian di dalam sel. Satu-satunya teman yang dimilikinya hanyalah hamster
dan udara dingin di dalam sel yang masih terasa menyengat di musim panas.
Selain mereka,
satu-satunya orang yang berurusan dengannya adalah para kepala penjara yang
datang mengantarkan makanan dari waktu ke waktu. Ketika mereka masuk, mereka
selalu menatapnya dari atas ke bawah dengan tatapan mata jahat, yang pasti
mengingatkan Shen Xiling pada apa yang telah dilakukan Yang Dong padanya di
Villa Tenggara. Beruntungnya, para kepala penjara itu hanya menatapnya dengan
mata cabul dan tidak melakukan apa pun. Akan tetapi, tawa cabul yang mereka
buat saat berkumpul setelah keluar dari penjara, masih membuatnya sangat
ketakutan.
Situasi seperti itu
tentu saja mudah membuat orang sedih, tetapi dia lebih mengkhawatirkan Qi Ying
daripada situasinya sendiri.
Dia tidak pernah
begitu khawatir terhadap siapa pun sebelumnya.
Dia tidak berani
membayangkan sulitnya situasi yang dihadapinya saat ini, sama sekali tidak,
tetapi dia tidak dapat menahan diri untuk terus memikirkannya, lagi dan lagi,
seperti orang gila. Ia bertanya-tanya apa yang sedang dilakukannya sekarang,
bagaimana keadaan keluarganya, apakah putra tertua dan ketiga Qi telah
dibebaskan dari tuduhan, apakah ia telah dipekerjakan kembali, apakah ia makan
dengan baik, apakah ia sakit perut lagi, apakah ia lelah, apakah ia begadang
sepanjang malam lagi...
Ia memikirkan hal itu
sepanjang hari, sejak sinar pertama masuk melalui jendela kecil sel itu sampai
matahari terbenam sepenuhnya dan hanya ada kegelapan di dalam sel.
Dia kehilangan banyak
berat badan dengan cepat.
Awalnya dia sangat
ramping, tetapi sekarang dia begitu kurus sehingga dia tampak seperti bisa
tertiup angin. Namun, dia tetap tidak bisa makan. Bukan karena dia tidak
menyukai makanan kasar di penjara, tetapi karena dia tidak bisa memakannya.
Dia ingin sekali
menemuinya, tetapi bukan karena dia ingin mencari kasih sayang dan kenyamanan
darinya seperti yang dilakukannya di masa lalu, tetapi karena... dia ingin
menjaganya.
Dia ingin
melindunginya.
Shen Xiling bersandar
pada dinding Penjara Shangfang yang lembab dan dingin dan menangis dalam diam.
Semua dewa dan Buddha
di langit ini, tak peduli siapa pun kalian, ijinkanlah aku menggunakan semua
yang kumiliki untuk melindungi mereka.
Itu mungkin merupakan
perpisahan yang paling sulit antara dia dan dia.
Memang waktu yang
dijalani tidaklah lama, hanya berselang dua bulan sejak mereka berpisah di
bulan Maret lalu, namun setiap momen terasa begitu panjang dan tak berujung,
membuat hatinya serasa digerogoti semut terus-menerus. Kadang-kadang dia begitu
menderita di sel sempit itu sehingga dia harus berpikir berulang-ulang tentang
hal-hal bahagia yang telah terjadi di masa lalu, hanya untuk menemukan bahwa
semua yang diingatnya pada saat itu ada hubungannya dengan dia.
Bahkan sikap acuh tak
acuhnya saat pertama kali bertemu pun menjadi harta karun baginya.
Selama kita memiliki
sedikit hubungan dengan-Nya, segalanya akan baik-baik saja.
Mungkin keinginannya
untuk menemuinya begitu tulus hingga akhirnya menggerakkan Tuhan, dan suatu
hari kemudian dia akhirnya meninggalkan sel itu.
Beberapa pelayan
istana datang untuk membawanya pergi. Mereka semua memiliki ekspresi tegas dan
tanpa ekspresi. Sipir penjara itu membungkuk dan mengangguk kepada mereka,
namun mereka tidak menanggapi dan malah datang untuk membawanya pergi.
Kasim terkemuka
mengangkat dagunya ke arah kasim yang lebih muda di sekitarnya, dan mereka
berjalan ke dalam sel dan menahan Shen Xiling di kiri dan kanan. Tangan mereka
sangat kuat dan itu sangat menyakitinya, tetapi dia tidak punya waktu untuk
mempedulikan hal-hal detail itu saat itu. Dia hanya memaksakan diri untuk
bertanya kepada para kasim ke mana mereka akan membawanya, meskipun sudah lama
tidak makan.
Kasim itu menatapnya
dengan pandangan jijik dan kasihan. Dia memberinya selembar kertas dan berkata,
"Pergilah ke tempat paling berharga di dunia. Mengenai apa yang harus
dilakukan, kamu akan tahu saat kamu sampai di sana."
Shen Xiling tidak
tahu apa maksudnya, dan ingin bertanya lebih lanjut, tetapi kasim itu tidak
bersedia mengatakan apa-apa lagi. Dia hanya berbalik dan pergi sambil berkata
santai, “Ambil saja."
Begitu dia selesai
berbicara, pandangannya tiba-tiba menjadi gelap. Ternyata kasim yang ada di
sebelahnya telah menutupi kepalanya dengan kantung kain hitam. Jantung Shen
Xiling berdebar kencang seperti guntur, dan segalanya berada di luar
kendalinya. Dia hanya bisa dibawa keluar penjara dan dinaikkan ke kereta.
Kemudian dia hanya bisa mendengar suara gemuruh roda dan pergi ke suatu tempat
yang tidak diketahui.
Kemudian dia akhirnya
menyadari bahwa 'tempat paling berharga di dunia' yang disebutkan oleh kasim
itu sebenarnya adalah Istana Liang, tempat kaisar dan para pejabatnya
berdiskusi tentang urusan negara.
Banyak orang yang
dikenalnya memiliki hubungan dengan istana megah ini, seperti Qi Ying, ayahnya,
Zuo Xiang dan putra tertua Qi, dan hari ini dia juga datang ke sini.
Aula utamanya megah,
bagaikan seekor naga melingkar yang berbaring dengan tenang di anak tangga
keemasan dan megah. Gerbang merah itu tinggi, lebih megah dari gerbang utama
keluarga Qi, yang membuat orang merasa sedikit terengah-engah.
Tidak peduli siapa
pun orangnya, melihat pemandangan seperti itu untuk pertama kalinya pasti akan
merasa takut, tetapi ketika Shen Xiling melihat semua ini, dia sama sekali
tidak takut, yang ada di pikirannya hanyalah: Qi Ying ada di dalam.
Dia pasti ada di
sana.
Dia akan menemuinya.
Ketika dia mengira
dia mungkin ada di dekatnya, dia merasa seakan-akan hidup kembali. Darahnya
mendidih dalam tubuhnya, dan tubuhnya yang lemah karena tidak makan selama
beberapa hari, tiba-tiba tampak kuat. Dia bahkan berjalan lebih cepat daripada
dayang-dayang istana yang memeganginya di kedua sisi, yang mengejutkan mereka
semua.
Dia dibawa ke aula.
Saat itu, aula itu
penuh sesak oleh orang. Kaisar dan seluruh pejabat ada di aula. Kerumunan itu
sangat besar jumlahnya, semarak bagaikan pemandangan indah Surga Barat yang dilukiskan
dalam kitab suci Buddha, dengan cahaya keemasan yang bersinar dan aura
keberuntungan. Ketika dia didorong oleh para kasim kecil dan jatuh berlutut,
semua orang berbalik untuk melihatnya. Pandangan mereka ada yang menyelidik,
menggoda, cabul atau sarkastis. Mereka semua berbeda dan aneh.
Tetapi Shen Xiling
tidak dapat melihat apa pun.
Penglihatannya
tiba-tiba menjadi sangat sempit.
Dia hanya bisa
melihat Qi Ying.
Dia berdiri di aula,
sangat dekat dengan bagian depan. Mungkin karena dia merupakan pejabat tinggi
tingkat dua, dia selalu berdiri sangat dekat dengan kaisar, sehingga dia pun
berada cukup jauh darinya. Tetapi dia masih dapat melihatnya, walaupun sosoknya
terhalang oleh para petugas di aula, tetapi dia masih dapat melihatnya dengan
jelas sekilas.
Dia kehilangan berat
badan...
Dia terlalu akrab
dengannya. Punggungnya saja sudah cukup untuk memberitahunya tentang situasinya
saat ini. Dia pasti bekerja sangat keras saat dia tidak bisa melihatnya. Oleh
karena itu, jubah istananya yang selalu pas di badannya, kini terlihat sangat
kosong.
Matanya tiba-tiba
menjadi basah.
Dia berlutut begitu
jauh darinya sehingga dia tidak dapat melihat wajahnya sama sekali. Terlebih
lagi, semua orang di ruangan itu menoleh padanya, tetapi dia satu-satunya yang
berdiri di sana dengan dingin. Dia tidak pernah menoleh untuk menatapnya dari
awal sampai akhir, seolah-olah dia tidak tahu dia ada di sini. Oleh karena itu,
dia tidak pernah melihat mata yang dikenalnya, yang membuatnya mencintai mereka
siang dan malam sampai kehilangan jiwanya.
Pada saat itu dia
tiba-tiba punya firasat: dia tidak akan kembali.
Dia tidak tahu dari
mana datangnya perasaan ini, tetapi dia memang punya firasat saat itu,
firasatnya sangat kuat dan pasti. Dia merasa dia begitu jauh karenanya, walaupun
pada saat itu mereka jelas-jelas tinggal di bawah satu atap dan dia bisa
melemparkan dirinya ke pelukannya jika dia berlari ke arahnya. Namun, beberapa
langkah pendek itu tampak begitu dekat namun begitu jauh. Dia dapat melihatnya
seolah-olah ada ribuan gunung dan sungai di antara mereka dan dia tidak dapat
mendekatinya, apa pun yang dia lakukan.
Dia merasa tersesat
dan panik.
***
BAB 159
Pada saat ini, sebuah
suara datang dari tangga, menyebabkan gema samar di aula megah, "Apakah
ini wanita yang Anda bicarakan, Tuan Lu?"
Suara itu datang
cukup tiba-tiba, yang membuat Shen Xiling sedikit tersadar. Dia mengangkat
kepalanya dan melihat ke atas tangga, lalu melihat kaisar baru, Xiao Ziheng,
sedang duduk di singgasana naga.
Sebenarnya dia telah
bertemu kaisar ini dua kali sebelumnya. Suatu ketika, saat dia pertama kali
memasuki Fengheyuan, kaisar ini telah menipunya dengan berpura-pura menjadi
orang lain. Waktu yang lain adalah pada Festival Lentera, ketika dia
mengundangnya makan semangkuk Yuanxiao di toko jalanan dan memberinya lentera
rubah sebagai hadiah.
Shen Xiling tidak
memiliki kesan yang mendalam terhadap Yang Mulia ini. Satu-satunya hal yang
dapat diingatnya adalah sepasang mata berbentuk bunga persiknya yang diwarnai
dengan sedikit romantisme. Dia selalu memandang orang lain dengan senyuman di
wajahnya, dan cukup baik. Kini, ketika aku berjumpa dengannya lagi setelah
bertahun-tahun tak berjumpa, sorot matanya tetap alami seperti sedia kala,
masih dengan senyuman dan semburat keanggunan, tetapi tak ada lagi kebaikan di
sana. Dia menatapku dengan sedikit kesombongan dan godaan yang menakutkan.
Ekspresi kaisar dan
suasana dingin di istana membuat Shen Xiling lebih berpikiran jernih.
Pandangannya tidak lagi terbatas pada Qi Ying, tetapi dia mulai mengamati
situasi di aula.
Di kedua sisi aula
utama Istana Liang berdiri para pejabat, sipil dan militer, sementara di ruang
terbuka di tengah berdiri beberapa orang berlutut, banyak di antaranya adalah
kenalan lama, seperti putra tertua Qi dan putra ketiga Qi. Kedua tuan muda itu
adalah orang-orang bangsawan dari keluarga bangsawan, tetapi sekarang mereka
berlutut di istana dengan pakaian yang compang-camping, terutama tuan muda
tertua yang penuh dengan luka-luka, yang benar-benar tidak tahan untuk dilihat.
Qi San Gongzi menangis dengan air mata di seluruh wajahnya dan wajahnya pucat.
Ada beberapa orang
lain yang berlutut di samping kedua pria itu, beberapa berpakaian seperti
petani, dan beberapa lainnya pedagang. Shen Xiling telah berbisnis selama
bertahun-tahun, dan meskipun dia tidak berurusan dengan orang-orang ini, dia
tahu bahwa mereka semua berbisnis uang dan telah menjalankannya selama
bertahun-tahun.
Shen Xiling
sebelumnya telah membaca surat keluarga yang dikirim Yao kepada Qi Ying, dan
telah lama mengetahui tentang gugatan hukum yang melibatkan kedua Gongzi itu.
Sekarang tampaknya para petani dan manajer bank itu adalah korban. Mereka hadir
di pengadilan di hadapan pejabat sipil dan militer, dan dilihat dari situasi di
pengadilan, tampaknya mereka telah berdebat cukup lama, dan tidak diketahui
apakah pendapat umum telah tercapai.
Tetapi mengapa aku
terseret ke dalam hal ini?
Mengapa dia yang
tidak ada sangkut pautnya dengan perkara itu, tiba-tiba dipenjara lalu
tiba-tiba diadili?
Lucu sekali
mengatakan bahwa Shen Xiling telah tinggal di penjara akhir-akhir ini, tetapi
hatinya selalu memikirkan Qi Ying. Dia tidak pernah meluangkan waktu sejenak
untuk memikirkan dirinya sendiri, dan dia bahkan tidak pernah memikirkan dengan
saksama alasan mengapa dia dipenjara sampai saat ini ketika dia mulai
memikirkannya.
Ketika keluarga Shen
mendapat masalah, dia dan ibunya dipenjara karena kejahatan mereka
bersama-sama. Namun saat ini kasus keluarga Qi belum didengar oleh publik, jadi
wajar saja jika tidak ada yang namanya hukuman kolektif. Jadi, mengapa dia ada
di sini?
Pikiran Shen Xiling
sedang kacau saat itu, dan dia sedikit linglung. Berjuta-juta hal di hadapannya
membuatnya sulit untuk memilahnya, jadi dia berdiri di sana dalam keadaan
linglung.
Begitu kaisar selesai
berbicara, seorang laki-laki berpenampilan sederhana dan berbadan bungkuk
melangkah maju, membungkuk kepada kaisar dan berkata, "Bixia, ini dia
gadisnya."
Kaisar baru itu
mengangkat alisnya saat mendengar hal ini, seolah-olah dia menganggapnya sangat
menarik. Dia duduk malas di ruang pengadilan dengan dahinya disangga tangannya,
menatap Shen Xiling dan berkata, "Aku punya kesan tentang wanita ini. Aku
samar-samar melihatnya beberapa kali di kediaman pribadi Shuxiang. Konon
katanya dia..."
Dia berhenti sejenak,
mengetuk dahinya dengan jarinya, seolah-olah dia tidak ingat, lalu tiba-tiba
menyadari, dan melanjutkan, "... Dikatakan bahwa dia adalah anak yatim
dari Fang Yukai Daren, dan Shuxiang membawanya masuk karena Fang Daren
menyelamatkan hidupnya. Apa alasan Tuan Lu membawanya ke aula hari ini?"
Tuan Lu yang
disebutkan oleh kaisar tidak lain adalah Lu Zheng Daren dari Tingwei. Dia
memiliki hubungan dekat dengan keluarga Qi dan kasus Yang Dong ditangani
olehnya. Pada waktu itu, dia begitu penurut dan patuh pada Xiao Qi Daren,
tetapi sekarang keadaan telah berubah, dia langsung berbalik melawanmu dan
mulai berbuat curang dengan Yang Mulia di hadapan semua pejabat istana. Pada
saat ini, ekspresinya sangat hati-hati, dan dia membungkuk dan menjawab, "Aku
diperintahkan untuk menyelidiki secara menyeluruh kasus You Pushe dan Qi San
Gongzi yang meminjamkan uang dan merampas tanah. Agar tidak mengecewakan Yang
Mulia, aku menyelidiki secara menyeluruh latar belakang orang-orang di keluarga
Qi. Tanpa diduga, aku menemukan beberapa liku-liku. Aku pikir kasusnya serius
dan aku tidak berani membuat keputusan pribadi. Jadi aku ingin meminta Yang
Mulia untuk memberikan penilaian di pengadilan hari ini."
Kaisar mengangkat
alisnya, tampak bingung, dan bertanya, "Kasus apa yang telah menyebabkan
rasa malu seperti itu bagi Tuan Lu?"
Lu Zheng membungkuk
dalam-dalam, cahaya tajam melintas di matanya, dan dia menunjuk Shen Xiling dan
berkata dengan keras, "Bixia! Gadis ini bukan anak yatim dari Fang Yukai
Daren!"
Begitu kata-kata ini
diucapkan, seluruh ruangan tertawa terbahak-bahak, dan mata Shen Xiling
tiba-tiba membelalak!
Ini...
Dia tidak pernah
menyangka akan jadi seperti ini!
Fang Yun... Dia telah
hidup dengan identitas ini selama bertahun-tahun, dan tidak pernah ada yang
salah. Mengapa masalah ini tiba-tiba diangkat pada saat ini!
Dia bingung harus
berbuat apa, dan tanpa sadar menatap Qi Ying, orang yang selalu melindungi dan
merawatnya. Dia ingin tahu apa maksudnya, dan dia tidak tahu harus berbuat apa.
Namun dia tetap tidak
menoleh ke belakang.
Punggungnya suram dan
jauh, tersembunyi di balik banyak pejabat, seolah-olah dia tidak menyadari
tuduhan Lu Zheng tadi.
Kaisar bereaksi
ketika mendengar hal ini. Dia awalnya menunjukkan ekspresi terkejut, lalu
mengerutkan kening, dan berkata kepada Lu Zheng, "Untung saja Tuan Lu
menyelidiki kasus ini dengan sepenuh hati, tetapi Shuxiang adalah tulang
punggung negara, dan reputasinya terkait dengan sistem nasional. Jika kamu
merusak reputasinya dengan omong kosong, jangan salahkan aku karena
menghukummu!"
Kaisar tampak serius
dan khidmat, seolah-olah dia benar-benar tidak percaya apa yang dikatakan Lu
Zheng. Para pejabat yang mengawasi melihat bahwa Lu Zheng, yang selalu
berhati-hati dan penakut, telah mengubah sifat pengecutnya dan berdebat dengan
akal sehat serta menolak untuk menyerah. Dia berkata dengan keras, "Bixia,
aku punya seorang saksi. Bisakah Anda memerintahkannya untuk datang ke
istana?"
Sang kaisar
mengerutkan kening, merenung sejenak, lalu berkata, "Ya."
Lu Zheng tampaknya
sudah siap. Begitu Yang Mulia mengangguk, ia segera berbalik dan melambaikan
tangan kepada dayang istana yang menunggu di pintu aula. Pelayan istana pun
mengerti dan bergegas pergi, dan sesaat kemudian dia membawa seseorang ke
balairung.
Semua orang di
pengadilan menoleh dan melihat, menjulurkan leher untuk melihat siapakah yang
disebut saksi ini. Jantung Shen Xiling berdebar kencang bak guntur, dan tanpa
sadar dia menoleh.
Namun di luar aula
itu muncul seorang wanita kurus yang tampak kesulitan berjalan dan langkahnya
sempoyongan. Dia tampak tidak dikenal.
Shen Xiling sama
sekali tidak mengenalnya, tetapi dia melihatnya berlutut perlahan di sampingnya
untuk menyembah kaisar. Aula itu begitu sunyi sesaat, bahkan suara jarum jatuh
pun dapat terdengar dengan jelas.
Dalam keheningan ini,
semua pejabat mendengar wanita itu berkata, "Aku Fang Yun, seorang rakyat
jelata, dan aku memberi hormat kepada Bixia."
...Fang Yun.
Lima tahun lalu,
Daliang menderita kekalahan besar di Shicheng. Mantan utusan utama Shumiyuan
dipenggal oleh kaisar, dan Qi Ying menggantikannya sebagai wakil utusan. Gao
Wei mengetahui hal ini dan mengirim pembunuh untuk membunuh Fang Yukai, yang
baru saja dipindahkan ke Shumiyuan. Selama percobaan pembunuhan itu, Fang Yukai
dibunuh oleh atasannya. Pedang itu menembus jantungnya dan dia langsung tewas.
Fang Daren dilahirkan
di keluarga miskin. Ibunya, istrinya dan putrinya semuanya berada jauh di
Kabupaten Ba. Ibunya terlalu tua untuk bepergian dengan perahu. Istrinya sangat
sedih atas kematian Fang Yukai dan menaruh racun pada makanan dia dan putrinya.
Istrinya meninggal di tempat, dan putrinya Fang Yun nyaris tak terselamatkan
karena racunnya tidak cukup diberikan, tetapi ia malah berubah menjadi mayat
hidup.
Fang Yun... Fang
Yun... Dia jelas... Bagaimana dia bisa...
Shen Xiling memandang
wanita kurus dan pucat di sampingnya yang tampak jelas sakit. Untuk sesaat, dia
tidak hanya terkejut, tetapi juga... ngeri.
Dia tidak pernah
menyangka bahwa orang ini... masih hidup.
Dia benar-benar
bingung.
Suara Lu Zheng
menjadi semakin keras. Dia mengeluarkan setumpuk dokumen dari sakunya dan
menyerahkannya kepada Su Ping untuk diserahkan kepada Yang Mulia. Dia berkata
dengan jelas, "Bixia, gadis ini adalah Fang Yun yang asli. Dokumen
pendaftaran rumah tangga semuanya ada di sini. Aku juga telah mengirim orang ke
Kabupaten Ba untuk memeriksa latar belakangnya secara rinci. Dia memang putri
tunggal Fang Yukai Daren!"
Dia menunjuk Shen
Xiling dan berkata, "Wanita ini adalah seekor burung kukuk yang menempati
sarang burung murai, dan telah menggunakan nama orang lain untuk menipu orang
selama bertahun-tahun!"
Shen Xiling segera
merasa seperti jatuh ke dalam gua es!
Seluruh tubuhnya
gemetar, hampir tuli dan tidak bisa berkata apa-apa, bahkan pikirannya membeku,
tetapi dia masih bisa melihat wanita di sampingnya, yang bernama asli Fang Yun,
menatapnya dengan penuh kebencian. Dia tidak berani membalas tatapannya dan
langsung memalingkan mukanya dengan marah, hanya untuk disambut dengan tatapan
terkejut dari Zuo Xiang Qi Zhang, putra tertua Qi, dan putra ketiga Qi.
Mereka semua
menatapnya, mata mereka penuh ketidakpercayaan karena telah ditipu. Perdana
menteri kiri bahkan memiliki ekspresi kasihan di matanya, dan dia tampaknya
ingin memakan daging dan darahnya!
Namun tak lama
kemudian pandangan mereka beralih darinya dan menatap Qi Ying, pandangan mereka
penuh dengan pertanyaan, kecurigaan, absurditas dan kemarahan.
Mereka...menyalahkannya
(Qi Ying)
Mereka menyalahkannya
karena dia (diri Shen Xiling).
Kesedihan dan ketidakberdayaan
tiba-tiba menguasainya. Dia tahu bahwa semua yang terjadi saat ini bagaikan
anak panah tajam yang menusuknya. Dia akan terluka di mana-mana, dan semua ini
karena dia! Itu semua karena dia!
Mengapa! Mengapa aku
memohon belas kasihannya empat tahun lalu! Kalau saja aku tidak pergi ke
Fengheyuan untuk memohon padanya, kalau saja aku tidak di sisinya, kalau saja
aku mati membeku di salju tahun itu, dia tidak akan menjadi sasaran kritikan
seperti sekarang!
Shen Xiling tidak
pernah membenci dirinya sendiri sedalam ini!
Dia membencinya,
tetapi yang lebih kuat dari kebencian adalah sakit hati. Dia ingin berlari ke
arahnya dan menghalanginya, menghalangi semua tatapan dingin dan permusuhan
yang ditujukan kepadanya. Dia ingin memberi tahu semua orang bahwa dia telah
berbohong kepadanya dan bahwa dia tidak tahu bahwa dia bukan Fang Yun. Dia...
Saat itu, Shen Xiling
hanya punya satu pikiran di benaknya, yaitu melindunginya. Pikirannya yang
awalnya membingungkan, tiba-tiba menjadi jelas. Dia bahkan berencana untuk
menanggung semua kesalahannya sendiri dan kemudian bunuh diri di pengadilan.
Dengan cara ini, bahkan jika seseorang meragukan kebenaran kata-katanya, tidak
akan ada bukti. Mungkin dengan cara ini dia akan aman! Setidaknya satu
kejahatan dapat dihindari!
Matanya berbinar dan
dia hendak berbicara, tetapi sebelum dia bisa mengatakan apa pun, kaisar di
tangga meletakkan dokumen pendaftaran rumah tangga Fang Yun di tangannya,
ragu-ragu sejenak dan berkata, "Tuan Lu, bahkan jika Anda dapat
membuktikan bahwa Fang Yun yang sebenarnya adalah orang lain, Anda tidak dapat
menyimpulkan bahwa masalah ini terkait dengan Shuxiang. Mungkin wanita ini
menipu Shuxiang, dan Qi Daren sama sekali tidak mengetahuinya?"
Perkataan kaisar
bertepatan dengan pikiran Shen Xiling. Dia sangat bahagia dan ingin agar kaisar
segera menghukumnya untuk mengakhiri semua ketidakadilan. Tanpa diduga, Lu
Zheng di sampingnya berkata, "Bixia, aku punya saksi yang dapat
membuktikan bahwa Shuxiang adalah orang yang melakukannya."
***
BAB 160
Oh? "Kaisar
mengangkat alisnya, tampak semakin terkejut, lalu ekspresinya menjadi serius,
"Bawa saksi ke istana."
"..."
Lu Zheng membungkuk
lagi, berbalik dan melambai kepada pelayan istana di luar aula. Pelayan istana
mengerti dan bergegas pergi. Tak lama kemudian, orang lain muncul di pintu
aula.
Pengunjungnya adalah
seorang pria muda berbaju besi. Dia melepas pedang dari pinggangnya sebelum
memasuki istana, dan kemudian berlutut untuk memberi penghormatan kepada
kaisar.
Kaisar bertanya,
"Siapa yang ada di aula?"
Lelaki itu berlutut
dan menjawab, "Bixia, aku adalah pejabat Istana Kekaisaran, dan aku adalah
penjaga gerbang Jiankang empat tahun yang lalu."
Kaisar mengangguk dan
bertanya, "Apa yang ingin kamu laporkan?"
Shen Xiling menatap
pria itu. Wajahnya begitu biasa, sehingga dia tidak punya kesan apa pun
tentangnya. Namun saat mendengar kata-kata 'penjaga gerbang kota', ia tiba-tiba
teringat adegan saat ia melarikan diri dari penjara bersama ibunya empat tahun
lalu. Dia ingat bahwa sebelum Qi Ying datang untuk menyelamatkan mereka, dia
dan ibunya ditangkap oleh penjaga di gerbang kota. Mereka menekan penjaga hutan
yang dikirim ayahnya ke dalam salju, mengelilinginya dengan pedang, tombak, dan
tombak panjang, dan mereka menekan dia dan ibunya langkah demi langkah...
Shen Xiling menatap
wajah pria itu lagi, dan tiba-tiba ingatan empat tahun lalu kembali padanya.
Pria ini... pria ini...
Pria itu menjawab
dengan lantang, "Empat tahun lalu, pada suatu malam bersalju, aku sedang
menjaga gerbang kota. Malam itu, hakim pengadilan menemukan dua tahanan yang
melarikan diri, dan kami diperintahkan untuk menyelidiki identitas tahanan yang
melarikan diri itu. Malam itu, gadis ini dan ibunya ingin meninggalkan kota di
bawah perlindungan seorang gelandangan. Aku merasa perilaku mereka
mencurigakan, jadi aku ingin menangkap dan menginterogasi mereka, tetapi aku
dihentikan oleh perdana menteri. Xiao Qi Daren berkata bahwa mereka adalah
budak yang melarikan diri dari istananya, dan tidak mengizinkan kami untuk
menginterogasi mereka lebih lanjut, dan membawa mereka keluar kota dengan
paksa."
Pria itu berbicara
dengan lugas, tetapi pemandangan empat tahun lalu langsung muncul di depan Shen
Xiling.
Dia teringat salju
tebal hari itu, wajah pucat ibunya yang jatuh sakit di pelukannya, sorot mata
penjaga hutan ketika dia ditabrak oleh para prajurit, suara roda dan lonceng
yang tiba-tiba didengarnya dalam keputusasaannya, dan sorot wajah Qi Ying
ketika dia turun dari kereta dan menatap matanya...
Dia teringat
segalanya tentang waktu itu, dan di saat yang sama dia seakan benar-benar
kembali ke kejadian itu. Dia bahkan merasakan dinginnya salju di Leshan pada
pertengahan musim panas bulan Mei.
Rasa menggigil di
sekujur tubuh.
Istana kembali
gempar, alis sang kaisar berkerut semakin erat. Dia bertanya, "Setelah
empat tahun, bagaimana kamu masih bisa mengingat penampilan wanita itu? Apakah
kamu melakukan kesalahan?"
Pria itu menoleh ke
arah Shen Xiling dan menjawab dengan tegas, "Gadis ini masih muda saat
itu, tetapi penampilannya hampir sama seperti sekarang, dan ada tahi lalat
merah di antara kedua alisnya. Aku tidak akan pernah salah mengenalinya!"
Ini memang pernyataan
yang sangat meyakinkan.
Semua pejabat di
istana terkejut melihat penampilan Shen Xiling yang memukamu saat dia dibawa ke
istana oleh dayang-dayang istana, terutama tahi lalat merah di antara kedua
alisnya, yang begitu indah sehingga tidak tampak seperti orang sungguhan. Itu
lebih halus daripada yang digambar oleh pelukis paling terampil di dunia. Siapa
pun yang pernah melihatnya tidak akan pernah melupakannya.
Mereka semua
memercayainya dan mulai mendiskusikannya di antara mereka sendiri.
Sang kaisar
mengangguk setelah mendengar ini, dan tampaknya menganggap pernyataan ini cukup
dapat dipercaya. Dia berpikir sejenak, lalu menatap Lu Zheng, “Saudaraku Lu,
aku baru saja mendengar bahwa pengadilan sedang memburu seorang buronan empat
tahun yang lalu? Aku ingin tahu siapa yang mereka coba tangkap saat itu?"
Sekalipun hati Shen
Xiling saat itu sudah terpuruk, dia tetap merasakan jantungnya berdebar kencang
ketika mendengar pertanyaan sang kaisar.
Dia tampak terjatuh
dalam kabut tebal. Saat kabut menghilang, dia melihat banyak sekali bilah
pedang dengan bilah yang sangat beracun. Dia ingin menghindar, tetapi
dikelilingi oleh itu semua.
Dia mendengar Tuan Lu
berkata lagi, "Bixiaa, aku telah memeriksa berkas tahun itu, dan mereka
yang ditangkap saat itu adalah selir dan putri tidak sah dari menteri bersalah
Shen Qian."
Begitu kata-kata itu
diucapkan, pengadilan menjadi gempar!
Keluarga Shen!
Mungkinkah gadis
kecil yang sangat cantik ini adalah anak yatim piatu Shen Qian?
Tidak ada seorang pun
pejabat sipil dan militer di pengadilan yang bodoh; Otak mereka bekerja sangat
cepat. Di satu sisi, mereka mengenang kejadian tragis saat keluarga Shen
runtuh, dan di sisi lain, mereka mengamati dengan saksama bagaimana keluarga
Qi, yang dikenal sebagai keluarga nomor satu di Jiangzuo, tengah bergolak.
Mereka dipenuhi emosi dan bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika kedua kasus
besar ini dihubungkan bersama.
Siapakah Xiao Qi
Daren? Ia dapat menggerakkan tangannya, maka awan pun muncul, namun jika ia
menggerakkan tangannya lagi, maka hujan pun turun. Dia tampak seperti pria
sejati, tetapi hatinya seperti Asura. Dia adalah orang yang paling berhati
dingin dan tidak memiliki emosi. Kalau kejadian ini menimpa orang lain, mungkin
mereka akan berkata bahwa mereka menyelamatkan gadis kecil itu karena hawa
nafsu, hawa nafsu duniawi dan kodratnya. Tapi benarkah Xiao Qi Daren orang yang
begitu dangkal? Keluarga Qi pasti punya semacam kesepakatan dengan keluarga
Shen! Mungkin dia mendapat keuntungan besar dari keluarga Shen!
Tatapan mata para
pejabat sipil dan militer menjadi semakin serius, dan telinga mereka satu demi
satu menajam, mendengarkan dengan saksama kata-kata kaisar, hanya untuk
mendengar suara Yang Mulia tiba-tiba menjadi dingin, dan bertanya, "Apakah
ada bukti?"
Lu Zheng menjawab,
"Beraninya aku bicara tanpa bukti?"
Setelah mengatakan
itu, ia mengundang saksi ketiga ke pengadilan.
Semua pejabat kini
telah melihat dengan jelas dan memahami situasi.
Lu Zheng telah
memimpin Pengadilan Keadilan selama bertahun-tahun, dan dia memiliki banyak
kasus lama yang belum terpecahkan di bawah komandonya. Kalau tidak ada yang
menyuruhnya, bagaimana mungkin dia punya waktu untuk menyelidiki perkara yang
rumit dan rumit seperti itu! Walaupun hari ini Yang Mulia tampak mencari-cari
alasan untuk Lord Xiaoqi, sebenarnya dia menghalangi rute pelariannya selangkah
demi selangkah, dan menutup semua kemungkinan jalan baginya untuk membatalkan
putusan itu. Jelas dia ingin mengirimnya ke neraka tingkat delapan belas di
hadapan umum!
Betapa berbahayanya!
Sungguh teliti!
Tidak diketahui kapan
pemandangan kuning ganda yang begitu indah dapat dilihat lagi. Meskipun semua pejabat
sangat ketakutan, mereka tetap berbalik untuk melihat saksi ketiga yang datang
ke pengadilan.
Shen Xiling juga
menatap kosong, namun yang dilihatnya adalah... pamannya.
Empat tahun yang
lalu, dia membawa jenazah ibunya dari Jiankang ke Langya di utara, berlutut dan
bersujud untuk memohon kepada kerabat ibunya agar mengizinkannya memasuki kuil
leluhur. Akan tetapi, apa yang disebut kerabatnya pada waktu itu bersikap acuh
tak acuh dan tidak merasa sakit hati sama sekali - saudara perempuan mereka sendiri
telah meninggal, tetapi mereka sama sekali tidak tergerak dan mengusir Shen
Xiling.
Saat itu, dia
sendirian di Langya dan merasa sangat sedih. Dia juga diam-diam bersumpah bahwa
dia tidak akan pernah berurusan apa pun dengan keluarga Wei lagi seumur hidupnya!
Siapa yang dapat
menduga...
Empat tahun lalu,
keluarga Wei menolak membantunya dalam permintaan darurat, tetapi empat tahun
kemudian, mereka bersemangat untuk membantunya. Pamannya menjadi gugup dan
meringkuk bersama begitu dia menjadi kaisar, tanpa sikap agung yang dia miliki
saat dia mengusirnya dari keluarga Wei. Meskipun dia pemalu, dia sangat fasih
dan menceritakan masa lalu ibunya dengan jelas. Dia tidak tahu berapa lama dia
telah menghafalnya sebelumnya!
Pamannya menangis
tersedu-sedu dan berkata, "Bixia, mohon pengertiannya! Keluargaku sudah
lama memutuskan hubungan dengan ibu dan anak itu, dan kami sudah tidak bertemu
mereka selama puluhan tahun! Karena ibunya kawin lari dengan seseorang dan
mencoreng nama baik keluarga kami, keluarga Wei sudah lama menganggap mereka
sudah meninggal. Semua tindakan mereka tidak ada hubungannya dengan keluarga
Wei, Bixia!"
Adegan buruk seperti
itu tentu saja akan membuat orang tertawa dalam situasi normal, tetapi hari
ini, kejadian yang terjadi begitu mengejutkan, sehingga para pejabat di istana
tidak punya waktu untuk mengejek keluarga Wei.
Mereka mengingatnya
satu demi satu, dan memang ingat bahwa setelah pernikahan antara keluarga Shen
dan Fu, Shen Qian selalu terasing dari istrinya Fu Zhen, dan ada juga rumor
bahwa keduanya tidak pernah tidur di kamar yang sama. Tampaknya dia memang
punya simpanan, tetapi dia mungkin tidak begitu menyukainya. Konon katanya ia
enggan memberikan emas, perak dan benda-benda duniawi lainnya kepada wanita
tersebut, sehingga membuat kehidupan wanita simpanannya menjadi tidak bahagia.
Setelah dia memiliki anak dengan selingkuhannya, dia tidak berniat membawa anak
itu ke dalam keluarga Shen untuk dibesarkan. Konon, keluarga Fu menyetujui hal
ini karena melihat betapa dinginnya sikap Shen Qian terhadap gundiknya.
Nah, orang desa dari
keluarga Wei ini berbicara dengan sangat meyakinkan dan bahkan membawa silsilah
keluarganya ke istana. Setiap detailnya cocok dengan kejadian lama di masa
lalu, jadi tentu saja semua pejabat mempercayainya tanpa keraguan - gadis kecil
yang berlutut di aula sebenarnya adalah anak yatim piatu dari keluarga Shen.
Ini masalah besar!
Xiao Qi Daren tidak
hanya membiarkan wanita ini mengambil alih identitas Nona Fang, dia bahkan
melanggar hukum dan menyelamatkan putri keluarga Shen yang seharusnya
diasingkan! Dia pasti telah menerima banyak manfaat dari Shen Qian, yang tidak
hanya membangkitkan keagungan surga, tetapi juga berkolusi dengan sisa-sisa
keluarga Shen. Secara serius, itu adalah kejahatan pengkhianatan!
Keluarga Qi sudah
khawatir tentang gugatan antara putra tertua dan ketiga keluarga Qi, dan
sekarang satu-satunya dukungan mereka telah dilanda masalah yang lebih besar.
Ini...
Ini akhir jalan!
Tepat ketika semua
pejabat tengah memikirkan hal ini, mereka mendengar suara teredam yang datang
dari aula. Mereka semua menoleh untuk melihat dan mendapati bahwa itu adalah Qi
Zhang, Zuo Xiang yang telah mendominasi pengadilan selama beberapa dekade dan
memegang kekuasaan besar di puncak kariernya, yang pingsan di depan orang
banyak! Putra tertua dan ketiganya, yang berlutut di aula, berlari ke arah ayah
mereka dengan sangat cemas, dan putra ketiga menangis tak terkendali. Itu
benar-benar pemandangan yang hidup.
Berbagai aspek
kehidupan di istana segera disampaikan oleh orang-orang di istana dan sampai ke
telinga permaisuri.
Saat itu, sang
permaisuri sedang bersandar santai di sofa selir kekaisaran di istananya,
sambil memakan anggur dingin yang baru dipetik dengan nyaman, dan dia sangat
bahagia.
Dia setengah menutup
matanya dengan nyaman dan mengingat beberapa hal yang telah terjadi sebelumnya.
Bibinya yang tidak
berguna itu telah lama memberitahunya identitas sebenarnya dari Fang Yun palsu.
Pada saat itu, Qi Ying berada jauh di Jiangbei dan tidak dapat dijangkau, jadi
itu adalah saat yang tepat untuk mengambil tindakan. Namun visi Fu Rong tidak
akan pernah sesempit itu - apa gunanya seorang gadis kecil? Apa pentingnya
apakah dia hidup atau mati? Apa yang dia, Fu Rong, inginkan adalah membubarkan
keluarga Qi dan menghancurkan reputasi Qi Ying sehingga dia tidak akan pernah
bisa pulih.
Dia tidak bisa
berurusan dengan keluarga Qi sebagai seorang gadis kecil dengan identitas yang
tidak jelas. Kunci masalah ini masih ada pada si idiot Qi Ning. Dia ingin
membuatnya bersalah atas kejahatan meminjamkan utang pribadi dan mencuri tanah,
dan juga ingin menyeret Qi Yun, putra sahnya, ke dalam permainan. Pajak tanah
telah menjadi prioritas utama di setiap dinasti, dan siapa pun yang melanggar
pajak ini akan jarang dapat menyelamatkan hidupnya - bukankah ini yang terjadi
pada keluarga Shen saat itu? Ini adalah skala kebalikan dari keluarga surgawi.
Dia ingin
membahayakan keluarga mereka, lalu di saat-saat terakhir, dia akan mengungkit
masalah putri keluarga Shen dan memaku Qi Ying sampai mati, tidak memberinya
kesempatan untuk membalikkan keadaan!
Ketika dia
mendengarkan bibinya, hal pertama yang dilakukannya adalah mengirim seseorang
untuk menemukan Fang Yun yang asli. Dia pasti masih hidup, kalau tidak Qi Ying
tidak akan mengembalikan namanya kepada putri keluarga Shen. Butuh banyak usaha
baginya untuk menemukan Fang Yun yang asli, dan dia diam-diam berurusan dengan
orang-orang yang diatur Qi Ying di Kabupaten Ba untuk menjaga Nona Fang.
Kemudian dia diam-diam membawanya ke Jiankang dan mengundang dokter terkenal
dari seluruh dunia untuk merawatnya, hanya untuk membuat Qi Ying terdiam di
istana hari ini!
Dia tidak akan
memberinya kesempatan apa pun untuk membatalkan putusan itu - dia mengatur agar
orang pergi ke Mahkamah Agung untuk mencari petunjuk tentang pelarian gadis
keluarga Shen dari penjara, dan mengirim orang ke Langya untuk menemukan
keluarga ibunya. Dia berhati-hati dan teliti dalam setiap langkah. Sekalipun Qi
Jingchen bijaksana, bagaimana dia bisa memecahkan situasi?
Fu Rong tersenyum
lembut dan perlahan mengambil buah anggur.
Qi Ying, bukankah
kamu hebat? Bukankah kamu tidak ingin menikah denganku?
Sekarang hidup dan
matimu ada di tanganku, wanita yang pernah kamu hina. Bagaimana? Apa kamu
kesakitan?
Dan kekasihmu...aku ingin
dia mati di depanku, kamu mengerti?
Dia tersenyum tipis,
anggun dan elegan, lalu memasukkan anggur itu ke dalam mulutnya.
Wah, manis sekali.
(Sial
ni cewe dari dulu!)
***
Pada saat ini,
pengadilan dipenuhi dengan pembunuhan.
Ketika kasus yang mengejutkan
itu terungkap, semua pejabat sipil dan militer di pengadilan merasa ketakutan.
Mereka semua menatap
Qi Ying tanpa sadar.
Utusan utama
Sekretariat Pusat yang seorang diri menyelamatkan Daliang dari bencana, juara
kedua muda dalam ujian kekaisaran yang menjadi terkenal di Jiangzuo di usia
muda, dan putra kedua Qi yang dianggap sebagai model keluarga bangsawan oleh
keluarga-keluarga terkenal di Jiankang.
Dia sangat pendiam.
Dia tidak mengatakan
apa pun dan tidak bergerak, hanya berdiri di sana, seolah-olah semua yang
terjadi di pengadilan tidak ada hubungannya dengan dia. Dia bahkan tidak
bergerak ketika ayahnya terjatuh, dan beberapa orang bahkan melihatnya dengan
lembut menutup matanya.
Mata phoenix itu
selalu dapat melihat menembus semua rintangan.
Ada apa dengan dia?
Apakah dia menyerah?
Ataukah dia sendiri
pun tidak berdaya menghadapi semua ini?
Sementara semua orang
menebak-nebak, Xiao Ziheng di tangga juga menatap Qi Ying.
Dia tidak berbicara
cepat untuk memecah keheningan di pengadilan, tetapi mengagumi cara Qi Jingchen
menundukkan kepala dan menutup matanya.
Ini adalah hal yang
langka.
Dia selalu lebih
unggul dibanding orang lain, dengan bakat yang lebih menonjol dibanding orang
lain, keluarga yang lebih kuat dibanding orang lain, dan karakter yang lebih
menonjol dibanding orang lain.
Dia tidak akan pernah
mendapat masalah dan tidak akan pernah tersesat. Dia dihormati oleh semua
orang. Sekalipun dia berlutut di hadapanmu, dia tetap terlihat lebih seperti
atasan daripada dirimu.
Namun hari ini berbeda.
Dia kalah hari ini.
Qi Jingchen yang
begitu mengesankan akhirnya kalah dari Xiao Ziheng.
Kekalahan total.
Bukan hanya dia saja,
keluarganya pun begitu, semuanya begitu.
(Kasian
Qi Ying-ku... Huwaaaaaaa....)
Senyum tak kentara
dan amat bahagia tampak di mata Xiao Ziyu yang bagaikan bunga persik romantis.
Dia menatap Qi
Jingchen yang berdiri di bawah tangga dengan kepala tertunduk dan mata
terpejam. Kepuasan dalam hatinya nyaris gila. Ia berharap semua orang di dunia
dapat melihat bagaimana Qi Jingchen gagal dan bagaimana ia kalah.
Sungguh menyenangkan.
Penglihatan tepi Xiao
Ziheng menyapu Shen Xiling yang sedang berlutut di aula. Pandangannya kosong
sama sekali, bahkan sisa-sisa kesadarannya telah runtuh.
Sudut mulutnya
melengkung membentuk senyum, dan dia teringat kembali pada adegan menyaksikan
lampion pada Festival Lampion beberapa tahun yang lalu. Pada saat itu, dia
telah meminta anak di samping Qi Ying untuk menyampaikan sebuah pesan
kepadanya. Katanya: Gadis kecil itu terlahir sangat cantik, tetapi itu
adalah hal yang sangat berbahaya.
Jingchen, lihat, aku
tidak berbohong. Dia sangat cantik, tapi pada akhirnya dia tetap membawa
masalah untukmu, kan?
Senyum di mata Xiao
Ziheng semakin dalam.
Dia mengagumi
ekspresi menyedihkan akibat kekalahan Qi Ying, menikmati kegembiraan yang belum
pernah terjadi sebelumnya di dalam hatinya sejenak, dan kemudian dengan berat
hati menunda urusan negaranya.
Dia akan berbicara -
dia adalah Putra Surga, kata-katanya emas, dia akan menggunakan kata-kata
terang ini untuk mengutuk keluarga Qi, dia ingin fondasi mereka yang berusia
seabad dihancurkan dalam satu hari, dia ingin mereka... tidak akan pernah bisa
berdiri lagi.
Semua pejabat di aula
melihat Yang Mulia menegakkan wajahnya dan tampaknya hendak berbicara, dan semua
orang tahu bahwa ini adalah masalah hidup dan mati bagi keluarga Qi.
Semua orang menahan
napas dan menunggu, menanti bilah tajam itu diangkat tinggi lalu dihantamkan
dengan dahsyat, memenggal leher para anggota keluarga Qi dengan darah!
Dan tepat ketika sang
kaisar hendak berbicara.
Seorang kasim yang
panik berlari ke istana sambil memegang laporan perang di tangannya, berlutut
dan berteriak, "Bixia! Telah terjadi perang lagi di perbatasan. Wei telah
secara terbuka memutuskan aliansi. Gu Juhan telah memimpin pasukan sebanyak
200.000 orang dan telah merebut Yongzhou!"
Perubahan mendadak
terjadi hanya dalam sekejap!
Aula utama Istana
Liang bagaikan panci berisi air mendidih yang diteteskan ke dalam minyak! Semua
pejabat menjadi panik, bahkan wajah kaisar pun langsung berubah!
Tidak seorang pun
memperhatikan.
Pada saat ini.
Mata Shuxiang
tiba-tiba terbuka.
Wajahnya tidak
berekspresi, tetapi ada sedikit tekad di matanya.
Sekuat Shura yang
muncul dari gerbang hantu.
Kasih sayang bagaikan
para dewa dan Buddha, menyelamatkan semua makhluk hidup.
(Jangan
peduli kek Qi Ying! Biarin ni Daliang hancur!!!!)
***
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Komentar
Posting Komentar