Cari Blog Ini
Blog Novel Terjemahan Cina | Feel free to read | Blog ini dibuat hanya untuk berbagi kepada sesama penyuka novel terjemahan Cina | Wattpad : dramascriptnew
Jadwal Update
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Feng He Ju : Bab 81-100
BAB 81
Pada akhir perjamuan, Qi Ying sudah
mabuk.
Bukan salah Xiao Qi Daren kalau dia
tidak bisa minum banyak. Hanya saja terlalu banyak orang yang bersulang
untuknya, dan dia tidak bisa pilih kasih, jadi dia harus minum satu cangkir
demi satu cangkir. Setelah menghabiskan satu gelas, dia mabuk secara alami.
Dia begitu mabuk hingga tidak
sanggup berdiri untuk secara pribadi mengantar kepergian kedua pangeran dari
istana, dan Qi Yun dan Han Ruohui-lah yang mengantar mereka pergi atas namanya.
Pangeran Keempat juga minum
sepuasnya malam ini, dan dia sedikit ragu ketika keluar dan masuk ke mobil. Fu
Rong merawatnya dengan baik dan sangat lembut serta penuh perhatian. Xiao Ziyu
sama sekali tidak peduli seberapa mabuknya Si Ge-nya. Dia hanya berdiri di
pintu masuk Kediaman Qi dan melihat ke dalam dengan enggan, mencoba untuk
melihat sekilas lagi Jincghen Ge-nya, tetapi tentu saja dia gagal melakukannya.
Dia merasa kasihan padanya, tetapi
dia tidak punya pilihan. Dia tidak bisa tinggal di keluarga Qi, jadi dia
mengucapkan selamat tinggal kepada Qi Yun dan Han Ruohui, dan berkata kepada
mereka, "Kami pergi sekarang. Tolong jaga baik-baik Jingchen Ge."
Apa yang dia katakan sebenarnya
tidak masuk akal. Lagipula, dia yang berinisiatif meminta bantuan, tidak
memiliki hubungan yang nyata dengan Qi Ying, sedangkan orang yang dia percayai
tugas itu adalah Dage dan Saozi-nya yang sah, dan kedekatan mereka bisa
terlihat sekilas.
Qi Yun dan Han Ruohui tentu saja tidak
punya alasan untuk menanggapi, tetapi mereka berdua merasa sedikit malu untuk
Putri Keenam karena ucapan yang tidak pantas ini. Namun, dia dan istrinya
bersikap sopan, dan mereka tetap dengan sopan mengantar Putri Keenam yang masih
tertinggal ke kereta. Baru setelah melihat kereta itu pergi, pasangan itu
menghela napas lega.
Han Ruohui mengusap pinggangnya
dengan lelah, lalu melihat kereta Putri Keenam yang melaju pergi dan menghela
napas, berkata, "Aiya, dia juga bodoh..."
Putri Keenam memang layak menyandang
gelar ini.
Walaupun Pangeran Keempat berkata
malam ini bahwa mereka kebetulan bertemu Jingchen di gerbang istana dan datang
ke rumahmu untuk menghadiri perjamuan, pada kenyataannya, siapa pun dengan mata
yang tajam dapat melihat bahwa tidak banyak yang disebut kebetulan di dunia
ini. Pastilah Putri Keenam sudah menunggunya dengan penuh harap di gerbang
istana, dan Si Ge-nya harus menemaninya keluar istana untuk menyelamatkan
reputasinya, dan ia bahkan harus mencari beberapa alasan yang meyakinkan untuk
menyelamatkan mukanya.
Itu sungguh pekerjaan yang sulit.
Malam ini, Han Ruohui mendekat dan
mengamati dengan saksama. Mata bunga persik sang putri mengejar Jingchen
sepanjang malam. Dia akan menghampirinya dan berbicara dengannya setiap kali
ada kesempatan. Dia senang selama dia berbicara dengannya beberapa patah kata,
tetapi akan menjadi tidak senang lagi begitu dia mulai bersosialisasi dengan
orang lain.
Lucu sekaligus menyedihkan.
Ibu dari Putri Keenam juga merupakan
putri dari keluarga Han, dan merupakan bibi Han Ruohui. Xiao Ziyu dan adik ipar
laki-lakinya juga merupakan adik laki-laki dan perempuannya. Sekarang setelah
dia melihat sepupunya terlihat sangat konyol dan menyedihkan, sulit baginya
untuk menahan desahan.
Dia dipenuhi dengan emosi di sini,
tetapi Qi Yun, yang berdiri di sampingnya, tidak mendengar dengan jelas apa
yang dikatakan wanita itu. Dia hanya memeluknya dengan lembut dan membawanya ke
dalam rumah besar.
Ketika dia memasuki aula utama, dia
melihat seluruh keluarga ada di sana. Qi Zhang, Yao, saudara ketiga dan
keempatnya semua duduk di aula. Bahkan saudara keduanya ada di sana, duduk
tegak di kursi di samping. Matanya jernih dan cerah. Di mana keadaan mabuknya
tadi, di mana dia bahkan tidak bisa berjalan dengan mantap?
Qi Yun bereaksi dan berjalan ke
ruang utama sambil tersenyum dan berkata, "Baiklah, jadi kamu hanya
berpura-pura mabuk!"
Qi Ying berbalik dan menatap
Dage-nya, dengan senyum di matanya.
Tentu saja dia harus berpura-pura
mabuk, kalau tidak, seperti apa penampilannya malam ini? Bahkan anggur yang
diminumnya malam itu pun diencerkan dengan air oleh para pelayannya terlebih
dahulu, jadi meskipun dia minum banyak, dia tidak sampai mabuk.
Qi Yun tersenyum dan menepuk bahu Qi
Ying, lalu duduk bersama Han Ruohui, lalu bertanya sambil tersenyum, "Apa
yang terjadi? Pesta sudah selesai, mengapa seseorang masih duduk baik?"
Qi Zhang duduk di ujung meja, tetapi
ekspresinya tidak santai. Dia sedikit mengernyit dan menjawab putra sulungnya,
"Yang aku bicarakan adalah adikmu yang akan menjadi ketua penguji untuk
Ujian Musim Semi tahun depan."
Perjamuan malam ini memang riuh,
tetapi kejadian ini merupakan masalah besar dan Qi Yun juga telah mendengarnya.
Mendengar ayahnya menyebutkan hal ini, dia merenung sejenak dan berkata,
"Menjadi ketua penguji Ujian Musim Semi adalah hal baik yang mendatangkan
ketenaran dan kekayaan, dan Jingchen juga mampu melakukannya -- menurutmu apa
yang salah dengan itu, Ayah?"
Alis Qi Zhang masih berkerut dan dia
terdiam.
Tentu saja dia tahu bahwa menjadi
kepala penguji Ujian Musim Semi adalah pekerjaan yang menguntungkan, dan dia
juga tahu bahwa putra-putranya sepenuhnya mampu menduduki posisi tersebut. Akan
tetapi, sudah ada tiga anggota keluarga Qi yang menjabat sebagai pejabat di
pengadilan, dan dia sendiri adalah Perdana Menteri, sementara kedua putranya
adalah pejabat tingkat dua. Bagi sebuah keluarga untuk mendapatkan kehormatan
seperti itu belum pernah terjadi sebelumnya, belum lagi di dinasti ini, bahkan
di generasi sebelumnya.
Saat ini, keluarga Qi sedang berada
di puncak kejayaannya, dan kekuasaan sipil, militer, dan politik Daliang
semuanya berada di bawah kendalinya. Namun, justru karena itulah ia khawatir
tentang kemunduran kemakmurannya. Sekarang Jingchen telah menerima tugas
sebagai ketua penguji Ujian Musim Semi, yang telah menambah lapisan kejayaan
bagi keluarga Qi. Dia khawatir bahwa menjadi lebih unggul dari yang lain
mungkin bukan hal yang baik.
Qi Zhang ingin mengucapkan kata-kata
ini, tetapi dia tidak dapat berbicara karena menantu perempuan tertuanya hadir.
Meskipun menantu perempuan tertua
telah menikah dengan putra tertuanya selama bertahun-tahun dan memiliki seorang
putri, dia tetaplah putri keluarga Han. Tidak peduli bagaimana orang mengatakan
bahwa seorang wanita harus mematuhi suaminya, dapatkah seorang gadis dari
keluarga bangsawan seperti dia benar-benar memutuskan hubungan dengan keluarga
asalnya? Jika begitu mudahnya memutuskan hubungan, ibunya tidak akan hidup
hingga usia tua dan masih berpikir untuk menghidupi keluarga Fu.
Qi Zhang khawatir Han Ruohui akan
membawa kembali kejadian di keluarga Qi dan menggosipkannya kepada keluarga
ibunya, jadi dia tidak dapat mengungkapkan kekhawatirannya dalam hatinya.
Namun, meskipun ia tidak mengatakan apa pun, putra keduanya yang sangat cerdas itu
sudah mengerti. Ia hanya menangkupkan kedua tangannya dan berkata dengan sangat
tenang, "Jangan khawatir, Ayah. Aku mengerti."
Qi Zhang mengangkat matanya untuk
melihat putra keduanya, dan melihat bahwa matanya jernih dan ada pandangan
penuh arti di antara kedua alisnya. Dia menduga bahwa dia sudah memiliki
rencananya sendiri, jadi dia merasa lega.
Qi Zhang sebenarnya tidak tahu apa
yang dipikirkan putra keduanya saat itu, dia juga tidak tahu apakah dia punya
alasan lain untuk menerima jabatan sebagai kepala pemeriksa Ujian Musim Semi.
Hanya saja Qi Ying sekarang mampu mengurus urusannya sendiri, dan dia percaya
padanya, tidak lagi memberinya nasihat dan menginterogasinya tentang segala hal
seperti yang dia lakukan saat pertama kali menjabat. Dia percaya bahwa Qi Ying
dapat mengurus segalanya sendiri.
Dia selalu membuatnya merasa tenang.
Qi Zhang mengangguk, dan tidak ingin
bertanya tentang isi hati putra keduanya. Dia hanya melambaikan tangannya dan
berkata, "Lupakan saja. Ketahui saja sendiri."
Qi Ying mengangguk setuju, dan ayah
dan anak itu saling bertukar beberapa kata rahasia. Mereka berdua mengerti
bahwa kata-kata yang lain memiliki makna yang lebih dalam, tetapi orang lain di
ruangan itu, seperti Qi Le, tidak dapat memahami trik-trik ini.
Ketika mendengar bahwa Er Ge-nya
akan menjadi ketua penguji untuk Ujian Musim Semi berikutnya, dia begitu
gembira sehingga jika ayahnya tidak ada di depannya, dia akan melompat ke atap
dengan gembira. Meskipun dia menahan kegembiraannya, dia tetap berkata dengan penuh
minat, "Senang sekali Er Ge-ku menjadi ketua penguji! Itu hebat! Jika
ayah kebetulan menjadi ketua penguji saat menilai kertas ujian, maka dia
bisa..."
Sebelum dia sempat menyelesaikan
perkataannya, dia disela oleh Dage-nya. Qi Yun mengerutkan kening dan memarahi
anak bungsu dalam keluarga itu, "Omong kosong! Ujian kekaisaran bukanlah
lelucon! Jangan terbawa suasana hanya karena kamu lulus ujian provinsi! Er
Ge-mu tidak akan pernah memberimu jalan keluar, jadi hentikan ide ini
secepatnya!"
Teguran keras itu membuat Qi Le
begitu ketakutan sehingga dia langsung menundukkan kepala dan mengecilkan
lehernya, tidak berani mengatakan sepatah kata pun.
Namun, Qi Yun belum selesai. Dia
selalu mementingkan hukum dan peraturan, dan tidak bisa menoleransi siapa pun
yang berbuat curang, terutama jika menyangkut keluarganya. Jadi, memanfaatkan
kesempatan itu, dia langsung menegur kedua adik laki-lakinya yang akan
mengikuti ujian, dan dia tidak bisa berhenti untuk waktu yang lama.
Qi Zhang, yang duduk di atas,
mendengarkan putra sulungnya mengajar kedua adiknya. Ia tidak menyela dan
menunggu hingga Qi Yun selesai berbicara. Ia berbalik dan menatap putra
ketiganya, lalu memanggilnya dengan nada tenang, "Qi Ning."
Qi Ning menciut ketika namanya
dipanggil, menatap ayahnya, dan menjawab dengan ragu-ragu.
Qi Zhang menghela napas dan berkata,
"Kamu harus belajar lebih giat tahun ini, setidaknya agar bisa mengejar
ketertinggalan dari Si Di-mu, mengerti?"
Ini adalah cerita yang menarik. Qi
Ning dua tahun lebih tua dari Qi Le. Saat masih kecil, dia selalu menertawakan
Si Di-nya dan memanggilnya bodoh. Namun, Qi Le lulus ujian provinsi dan akan
mengikuti ujian kekaisaran tahun ini, tetapi dia bahkan tidak lulus ujian
provinsi dan tidak memiliki kesempatan untuk mengikuti ujian kekaisaran sama
sekali.
Diingatkan oleh ayahnya di depan
umum, Qinning menundukkan kepalanya lagi tanpa suara dan hanya menjawab
"ya" dengan nada cemberut.
Qi Zhang melirik ketiga putranya dan
tidak berkata apa-apa lagi. Tak lama kemudian, ia bangun untuk beristirahat.
Begitu ia pergi, semua orang bubar.
Yao tertinggal selangkah, jadi Qi
Ying berdiri dan membantu ibunya kembali ke Aula Jiaxi.
Malam musim gugur sedingin air, dan
cahaya bulan sangat jernih dan terang. Malam itu cuaca cerah, paviliun dan
menara rumah keluarga kami tetap megah dan mewah seperti tiga tahun lalu, tanpa
ada perubahan apa pun.
Ibu dan anak itu berjalan di
sepanjang koridor rumah besar di bawah sinar bulan musim gugur yang cerah. Yao
menoleh ke samping ke arah putranya yang tumbuh lebih tinggi dan tegap, dengan
ekspresi lega di matanya. Dia merasa waktu berlalu seperti anak panah, dan
dalam sekejap mata dia telah tumbuh menjadi pria yang kuat dan dapat diandalkan
seperti sekarang, yang benar-benar membuatnya merasa emosional.
Dia menepuk tangan Qi Ying yang
menopangnya dengan lembut dan berkata, "Aku hanya melihatmu minum malam
ini dan belum melihatmu makan banyak. Aku akan meminta para pelayan untuk
membawakanmu makanan nanti. Kamu bisa makan sebanyak mungkin untuk menghindari
sakit perut lagi."
Qi Ying menatap ibunya, dan sebelum
dia bisa mengatakan apa pun, dia mendengar Yao berkata, "Kamu sekarang
menjadi pejabat tinggi, itu hal yang baik. Tidak dapat dihindari bahwa
orang-orang ini akan menyanjungmu. Tetapi sekarang ini terlalu merepotkan. Kamu
mengatakan bahwa kamu sibuk di hari kerja, tetapi sekarang kamu tidak dapat
merayakan ulang tahunmu dengan damai dan bahagia. Kamu harus memaksakan diri
untuk bersosialisasi dengan mereka. Itu benar-benar membuang-buang
tenaga."
Begitulah karakter Nyonya Yao. Di
permukaan, dia menghibur tamu dengan senyuman, tetapi begitu dia berpaling, dia
tidak bisa menahan diri untuk tidak mengeluh secara diam-diam. Puluhan tahun
lalu dia mengeluh tentang ayahnya, tetapi sekarang dia mengeluh tentang
anak-anaknya sendiri.
Qi Ying sangat memahami watak
ibunya, jadi dia tersenyum dan menghiburnya, "Tidak apa-apa, aku sudah
terbiasa."
Yao menghela napas dan berkata,
"Kamu sudah terbiasa dengan hal itu, tetapi aku masih merasa kasihan
padamu. Terkadang aku sangat berharap kamu tidak akan begitu sukses, sehingga
kamu tidak perlu bekerja keras seperti yang kamu lakukan sekarang."
Qi Ying tersenyum tetapi tidak
berkata apa-apa. Yao tiba-tiba teringat sesuatu dan berkata, "Oh, hari ini
ulang tahunmu dan kamu belum makan kue sup. Aku akan meminta seseorang untuk
membuatkannya untukmu. Makanlah semangkuk sebelum hari ini berakhir untuk
membawa keberuntungan."
Yao hendak mengirim seseorang untuk
membuat pengaturan, tetapi dihentikan oleh Qi Ying.
Qi Ying berkata, "Ibu, aku tidak
ingin mengganggu Ibu lagi. Aku akan kembali ke Fengheyuan untuk makan
nanti."
Yao tercengang dengan apa yang
dikatakannya, lalu tertawa. Ia memegang dahinya dan berkata, "Bagaimana
mungkin aku lupa bahwa kamu masih memikirkan Wenwen? Aku baru saja melihatmu
tidak kembali ke vilamu selama beberapa hari, jadi kupikir kamu akan tinggal di
rumah hari ini."
Qi Ying terbatuk tidak wajar saat
mendengar kata 'memikirkan' lalu berkata, "Dia pergi keluar kota untuk
menagih tagihan setengah bulan yang lalu dan tidak ada di rumah. Dia baru
kembali hari ini."
Yao sedikit terkejut ketika
mendengar ini, dan bertanya, "Dia pergi ke luar kota untuk mengambil
tagihan sendiri? Dan dia pergi selama setengah bulan?"
Qi Ying mengangguk, sedikit
ketidakberdayaan terlihat di matanya yang indah, dan berkata, "Ya, lebih
sibuk dariku."
Tak berdaya, namun dengan senyum
tipis di wajahnya.
Yao menggelengkan kepalanya dan
menunjukkan ekspresi tidak setuju, lalu berkata, "Wenwen masih sangat muda
dan cantik, apakah kamu tega membiarkannya keluar sendirian?"
Qi Ying menjawab, "Aku meminta
Bai Song untuk pergi bersamanya."
Yao tertegun saat mendengar ini,
lalu mengangguk.
Bai Song adalah pelayan pribadi
keluarga Qi. Dia ahli dalam seni bela diri dan mampu menangani masalah dengan
tenang. Dengan dia menemani mereka, aku rasa tidak akan terjadi apa-apa. Namun,
dia biasanya tetap berada di sisi Qi Ying. Dalam beberapa tahun terakhir,
posisi Qi Ying di pemerintahan semakin tinggi dan tinggi, dan dia telah
terlibat dalam semakin banyak masalah. Dalam beberapa tahun terakhir saja, dia
telah menghadapi tidak kurang dari puluhan upaya pembunuhan. Dia mengatur Bai
Song untuk Wenwen, dan dia sendiri...
Qi Ying menyadari bahwa ibunya
khawatir. Setelah terdiam beberapa saat, dia berkata dengan nada menenangkan,
"Tidak apa-apa. Shumiyuan dapat menangani masalah ini. Selain itu, mereka
akan kembali hari ini."
Dia sudah berkata demikian, apa lagi
yang bisa Yao katakan? Aku hanya bisa mengangguk, terdiam sejenak, lalu seperti
mengingat sesuatu, lalu tersenyum dan berkata, "Kalau dipikir-pikir,
Wenwen sudah hampir dewasa, kan?"
Qi Ying mengangguk dan menjawab,
"Ya, masih ada beberapa bulan."
Yao tersenyum dan berkata,
"Menjelang kedewasaan adalah peristiwa besar, hadiah sekali seumur hidup
bagi seorang gadis. Bagaimana kamu akan mempersiapkannya untuknya?"
Qi Ying mengangkat alisnya dan
berkata, "Dia memiliki kepribadian yang pendiam dan tidak suka pamer. Aku
khawatir dia tidak menyukai acara besar. Aku akan membicarakannya dengannya
lagi."
Yao mengangguk, dan dengan tatapan
penuh arti di matanya, dia berkata, "Jangan biarkan diamerasa
dirugikan."
Ini adalah pernyataan yang sangat
umum, tetapi ada sedikit nada sarkasme dalam ekspresi sang ibu ketika ia
mengatakannya, sehingga memberikan makna ganda.
Qi Ying tertegun sejenak, dan ketika
dia mengerti apa yang dimaksud ibunya, dia langsung tampak sedikit tidak wajar,
dan berkata, "Ibu, hubungan antara Wenwen dan aku tidak..."
Sebelum dia selesai berbicara, Yao
mulai tertawa dan berkata, "Ya, ya, kalian berdua tidak berpacaran -- aku
tidak mengatakan apa-apa, mengapa kamu bereaksi begitu keras?"
Meskipun Yao mengatakan ini, ejekan
dalam ekspresinya menjadi semakin jelas. Dia melihat bahwa meskipun ekspresi Qi
Ying masih sedikit tidak wajar, dia tampaknya dalam suasana hati yang baik,
jadi senyum di matanya menjadi lebih intens.
Cih, anaknya memang selalu cekatan
dan efektif dalam menangani urusan pemerintahan, tapi entah kenapa dia sangat
lamban dalam urusan percintaan. Sebagai seorang ibu, dia tidak bisa berkata
apa-apa tentang hal-hal seperti itu dan hanya bisa menunggu mereka
membicarakannya sendiri.
Dia merasa itu tidak akan lama.
Yao tersenyum, menatap langit, dan
memutuskan untuk tidak membuang waktu lagi pada Qi Ying. Ia berkata sambil
tersenyum, "Baiklah, kembalilah sekarang. Jangan lupa sampaikan salamku
pada Wenwen."
Qi Ying menanggapi, dan setelah
mengantar ibunya kembali ke Aula Jiaxi, dia meninggalkan rumah dan kembali ke
Fengheyuan.
Angin malam musim gugur yang sejuk
cukup ampuh untuk membuatnya sadar, tetapi dia sudah minum terlalu banyak malam
ini, dan meskipun dia sudah meminumnya dengan air, dia masih sedikit mabuk.
Menjadi mabuk itu menyenangkan.
Dalam keadaan ini, dia memikirkan orang yang sudah setengah bulan tidak dia
temui, dan senyum sekilas muncul samar di matanya yang indah.
Lebih memabukkan daripada anggur
enak apa pun yang diminum para tamu malam ini.
***
BAB 82
Ketika Qi Ying kembali ke
Fengheyuan, hari ketujuh Tahun Baru belum berlalu.
Gunung Qingji masih sama persis
seperti tiga tahun lalu. Anak tangga batu di gunung itu masih berjumlah 108,
dan masih ada dua lentera yang tergantung di pintu masuk Fengheyuan yang
berubin hijau dan berdinding putih. Tidak ada yang berubah.
Dari taman, saat berbelok ke aula
bunga, dari kejauhan terlihat aula itu terang benderang dan ramai. Di halaman
depan aula, Xue Tuan'er menggunakan kaki-kaki kecilnya untuk menyodok bola
sulaman kecil. Para pelayan menganggapnya lucu dan mengelilinginya,
mengolok-oloknya, dan menertawakannya.
Tiga tahun telah berlalu dan Xue
Tuan'er telah tumbuh dewasa dan jauh lebih besar dibandingkan saat ia masih
kecil. Mungkin karena pemiliknya yang penuh perhatian, kucing ini dirawat
dengan baik dan berat badannya bertambah banyak. Bulunya halus dan seputih
salju, dan bentuknya seperti bola bundar. Ketika kucing ini berlari di tanah
mengejar bola, sulit untuk membedakan mana kucing dan mana bola.
Para pelayan sangat bersenang-senang
sehingga mereka tidak menyadari kedatangan Er Gongzi. Qing Zhu mengikuti di
belakang Qi Ying dan melihat bahwa mereka tidak tahu apa-apa tentang situasi
tersebut, jadi dia terbatuk sedikit keras sebagai pengingat.
Para pelayan itu tak lain adalah
Shui Pei, Feng Shang dan Zi Jun.
Ketika beberapa orang mendengar Qing
Zhu terbatuk, mereka menoleh dan melihat tuan muda berdiri di gerbang halaman.
Mereka semua terkejut dan segera berhenti tertawa dan membungkuk kepada Qi
Ying. Batuk ini juga menarik perhatian Bai Song, yang awalnya berdiri di sudut
dengan pedang di tangannya. Dia berjalan keluar dari bayangan yang tidak
mencolok dan juga memberi hormat kepada Qi Ying.
Qi Ying melirik Bai Song,
mengangguk, lalu melambaikan tangannya dengan santai untuk memberi isyarat
kepada para pelayan agar pamit. Kemudian dia berjalan ke aula bunga, tetapi
tidak melihat orang yang dicarinya. Setelah membalikkan layar dan duduk, dia
bertanya dengan ringan, "Di mana Xiaojie-mu?"
Tiga tahun telah berlalu, dan para
pelayan tidak banyak berubah. Shui Pei masih menjadi orang yang bertanggung
jawab. Ketika dia mendengar pertanyaan tuan muda, dia menjawab dengan hormat,
"Untuk menjawab pertanyaan Anda, Xiaojie bergegas ke dapur begitu dia
kembali hari ini. Dia membuat kue sup untuk Anda sendiri. Menurut waktu,
seharusnya..."
Sebelum Shui Pei menyelesaikan
perkataannya, semua orang mendengar suara langkah kaki dari halaman. Beberapa
pelayan saling memandang dan menyadari bahwa wanita muda itu telah tiba. Shui
Pei hanya diam dan diam-diam mundur ke samping bersama Feng Shang dan Zijun.
Qi Ying juga mendengar suara itu dan
melihat ke arah pintu aula bunga. Kemudian dia melihat Shen Xiling keluar dari
balik layar sambil membawa nampan di tangannya, membuat semua orang di ruangan
itu terpesona.
Tiga tahun berlalu, dan gadis yang
kurus dan lemah itu berubah menjadi wanita muda yang cantik.
Faktanya, penampilannya tidak banyak
berubah, dan masih hampir sama seperti saat dia masih kecil. Mata indah itu
masih berbinar, dan tahi lalat merah di antara alisnya masih menawan seperti
sebelumnya, tetapi yang berubah adalah ekspresinya. Ketika dia masih muda, dia
selalu pemalu dan suka menghindar karena keadaannya, tetapi sekarang dia telah
menjadi lebih lembut dan murah hati, dan bahkan telah menambahkan sedikit sifat
genit yang khas bagi gadis-gadis muda. Tampaknya matanya telah belajar
berbicara dalam tiga tahun ini. Hanya dengan melirikmu dengan lembut dapat
langsung melembutkan hatimu.
Dia juga tumbuh lebih tinggi,
sekarang tinggi dan ramping. Hari ini dia mengenakan gaun putih yang disulam
dengan manik-manik mengilap. Desain yang memeluk pinggang menonjolkan bentuk
tubuhnya yang indah. Pinggangnya ramping dan tidak cukup tebal untuk dipegang
dengan satu tangan, tetapi bagian tubuhnya yang montok terlihat montok,
membuatnya tampak lebih cantik.
Wajahnya semurni dewi terbang yang
dilukis dalam kitab suci Buddha, tetapi sosoknya seperti roh rubah dalam
novel-novel rakyat. Tidak peduli siapa mereka, selama mereka melihatnya, mereka
akan mendesah kagum pada keterampilan luar biasa Nuwa dalam membuat
patung-patung tanah liat, dan bagaimana Dugu Qiubai bahkan dapat membuat orang
yang begitu cantik.
Layar di belakangnya dilukis dengan
bunga-bunga yang indah. Dia berdiri di sana dengan menawan, seolah-olah dia
berdiri di tengah-tengah warna lukisan, tampak lebih cemerlang. Pada saat ini,
matanya bertemu dengan Qi Ying. Matanya yang berbinar segera bersinar dengan
senyuman, dan seluruh aula bunga tampak menjadi lebih cerah dengan senyumannya.
Shui Pei melihat dengan jelas bahwa
saat Xiaojie-nya berbalik dari balik layar, alis pemuda itu melembut, dan
mereka berdua saling memandang. Itu jelas merupakan tatapan yang tenang dan
acuh tak acuh, tetapi dia merasakan hatinya bergetar.
...Aku bahkan merasakan perasaan
yang tidak dapat dijelaskan.
Jantungnya berdebar kencang, lalu
dia melihat wanita muda itu menghampiri Qi Ying, meletakkan nampan makanan
dengan lembut di atas meja, menyapa gadis muda itu, dan berkata, "Gongzi
telah kembali."
Suaranya lembut dan merdu.
Sebelum dia membungkuk, Qi Ying
mengulurkan tangan dan dengan lembut menopangnya, menggelengkan kepalanya
dengan senyum tipis di wajahnya, dan menunjuk ke kursi di sebelahnya, memberi
isyarat agar dia duduk.
Shen Xiling melirik Qi Ying,
wajahnya sedikit memerah. Dia mengikuti instruksinya dan duduk di kursi di
sebelahnya. Dia mendengarnya bertanya, "Kapan kamu kembali?"
"Sudah lebih dari satu
jam," jawab Shen Xiling, "Kami seharusnya tiba lebih awal, tetapi
hujan turun di jalan hari ini, jadi kami tertunda beberapa saat."
Dia berhenti sejenak dan mengeluh
sedikit tentang tikungan, belokan, dan kesulitan di jalan, bahkan bercerita
kepadanya tentang beberapa kali keretanya terjebak di lumpur.
Qi Ying mendengarkan, dan mengangguk
saat dia selesai berbicara. Dia lalu menatapnya dari atas ke bawah, lalu
mengalihkan pandangannya dan berkata dengan ringan, "Aku senang kamu
kembali dengan selamat."
Kata-katanya ringan, tetapi setiap
orang di ruangan itu dapat mendengar sedikit kelembutan di dalamnya.
Ini bukan hal baru. Qing Zhu dan Bai
Song telah mengikuti Qi Ying untuk waktu yang lama, dan mereka tahu bahwa tuan
muda itu telah menjadi lebih kuat dan berpengaruh dalam beberapa tahun
terakhir. Ketika dia berbicara dengan orang lain, kata-katanya menjadi lebih
dingin dan mengintimidasi. Hanya ketika dia berbicara dengan Shen Xiling dia
akan lebih lembut. Untuk beberapa alasan, dia tampak sangat lembut hari ini.
Semua orang saling memandang, tidak
berani berbicara. Mereka samar-samar mendengar wanita muda itu menjawab dengan
suara pelan, lalu mendengar Qi Ying berkata, "Kamu pasti lelah dalam
perjalanan. Kembalilah dan beristirahatlah. Mengapa kamu harus memasak
untukku?"
Ketika wanita muda itu mendengar hal
ini, dia sepertinya baru saja mengingat piring-piring di atas meja. Semua orang
kemudian mendengar suara mangkuk dan piring bergesekan dengan meja. Mungkin dia
mengambil mangkuk dari piring dan mendorongnya ke depan pria muda itu.
Dia berkata, "Ini harus
dilakukan... Gongzi, silakan dicoba. Meskipun aku kembali terburu-buru hari
ini, sup ini sudah direbus selama lebih dari satu jam. Sup ini seharusnya sudah
siap untuk diminum."
Sebenarnya, dia tidak perlu
mengatakannya, semua orang tahu bahwa kue sup itu pasti terasa lezat. Lagi
pula, begitu ia melangkah masuk ke aula bunga sambil membawa bunga itu,
wanginya yang harum memenuhi seluruh ruangan, persis seperti rasa kue sup yang
ia hidangkan untuk tuan muda setiap kali ia merayakan ulang tahunnya di
tahun-tahun sebelumnya.
Ini tampaknya merupakan perjanjian
tidak tertulis antara mereka berdua: dia harus membuat sup mie untuknya, dan Qi
Ying hanya akan memakan kue sup yang dia buat selama tiga tahun ke depan.
Pada saat ini, Qi Ying melihat
mangkuk berisi sup mie yang didorongnya ke arahnya. Dia melihat bahwa sup itu
berwarna putih kental. Itu adalah sup yang sangat segar yang terbuat dari
rebung. Tidak hanya cantik warnanya, tetapi juga kaya aroma.
Daun bawang dipotong tipis-tipis,
dipanggang perlahan dengan minyak wijen, dan kue supnya lembut bagaikan sutra
-- dia melakukannya dengan sangat hati-hati.
Rasa lelah dari kegiatan sosial
malam ini tiba-tiba menghilang perlahan dalam aroma kue sup di depannya, dan
rasa sakit samar di perutnya tampaknya perlahan mulai menghilang. Ekspresi Qi
Ying menjadi lebih lembut. Dia mengambil sepotong rebung dengan sumpitnya dan
memasukkannya ke dalam mulutnya. Rasa itu perlahan menyebar, masih lembut dan
segar seperti tiga tahun terakhir.
Keahliannya selalu sangat bagus.
Dia mengangkat matanya dan
meliriknya. Dia melihat bahwa wanita itu sedang menatapnya dengan matanya yang
telah belajar berbicara. Dia tampak sedikit senang dan sedikit gugup. Dia
bertanya kepadanya, "... Apakah ini lezat?"
Itu membuatnya merasa lembut hati.
Qi Ying mengangguk, menatapnya dan
menjawab, "Ya, lezat sekali."
Dia selalu berpikir makanan yang
dimasaknya lezat.
Setelah Qi Ying selesai berbicara,
Shui Pei tidak dapat menahan diri untuk tidak mengangkat kelopak matanya
diam-diam untuk melihat mereka berdua, dan melihat mereka saling memandang di
seberang uap panas dalam mangkuk. Hanya sekilas pandang, tak lama kemudian
gadis itu menundukkan kepalanya dengan wajah agak memerah, sedangkan pemuda itu
menatapnya cukup lama setelah gadis itu mengalihkan pandangannya, lalu dia
mengalihkan pandangan dan meneruskan makannya.
Ketika Shui Pei melihat pemandangan
ini, entah mengapa wajahnya tersipu... seolah-olah dia telah melihat sesuatu
yang sulit diceritakan kepada siapa pun.
Dia segera mengalihkan pandangannya.
Makanannya selesai setelah tengah
malam.
Setelah keluar dari aula bunga, Qing
Zhu mengikuti Gongzi-nya kembali ke Huaijinyuan untuk membantunya berganti
pakaian dan beristirahat. Begitu dia berbalik dan berjalan keluar dari halaman,
dia melihat Shui Pei datang ke arahnya.
Qing Zhu menghampirinya dan
bertanya, "Mengapa kamu di sini? Apakah Fang Xiaojie masih ada
perlu?"
Sejujurnya, orang yang paling
sedikit berubah dalam tiga tahun ini adalah Qing Zhu.
Tiga tahun lalu, saat dia masih
remaja, tinggi badannya hampir sama dengan Shui Pei. Sekarang, tiga tahun telah
berlalu, bahkan Shen Xiling telah tumbuh lebih tinggi, tetapi dia tidak tumbuh
sama sekali. Dia masih setinggi Shui Pei, dan bahkan sedikit lebih pendek dari
Shen Xiling.
Ekspresinya tidak berubah, masih
tegas seperti saat dia masih kecil. Meskipun dia lebih muda dari Shui Pei, dia
memiliki aura pria dewasa dan mampu mengintimidasi orang.
Shui Pei membungkuk pada Qing Zhu,
lalu berkata, "Xiaojie ingin mengundang Gongzi untuk datang dan mengobrol.
Apakah Gongzi punya waktu?"
Tepat saat dia selesai berbicara,
dia menoleh dan melihat lampu di Huaijinyuan mati. Dia pikir tuan muda pasti
sudah tidur. Benar saja, dia mendengar Qingzhu berkata, "Hari ini sudah
larut. Gongzi sudah tidur. Pergi dan beri tahu Fang Xiaojie..."
Shui Pei merasa sedih untuk Xiaojie
mereka, tetapi sebelum Qing Zhu dapat menyelesaikan kata-katanya, pintu ruang
utama Huaijinyuan terbuka. Qi Ying berdiri di pintu dengan jubahnya, bertanya,
"Di mana Xiaojie-mu mengatakan dia berada?"
Suaranya tidak tinggi maupun rendah,
dan ekspresinya tenang, namun Shui Pei merasa bahwa tuan muda itu sedang dalam
suasana hati yang baik, jadi dia menoleh ke arah tuan muda itu, membungkuk,
menahan senyumnya, dan menjawab dengan hormat, "Sebagai jawaban atas
pertanyaan Anda, Xiaojie ada di Wangyuan."
...
Ketika Qi Ying tiba untuk janji
temu, Shen Xiling sedang duduk di tanah di paviliun di samping kolam kecil di
Wangyuan. Ada tungku tanah liat merah kecil di tanah dengan api yang menyala di
atasnya. Ada sebuah kapal uap kecil di atas api, tetapi tidak seorang pun tahu
apa yang sedang dikukus.
Dia mendengar suara itu dan menoleh
untuk melihat gerbang batu Wangyuan, tepat pada waktunya untuk melihat Qi Ying
masuk mengenakan pakaiannya.
Mata phoenix Qi Ying setajam obor,
dan dia berjalan ke arah kami di bawah sinar bulan di tengah bayangan bambu
yang memenuhi taman, memancarkan kesan transendensi.
Alhasil, begitu dia masuk ke dalam
paviliun, dia mengerutkan kening dan memarahinya, "Mengapa kamu duduk di
lantai lagi -- Bangun."
Kata 'lagi' ini memiliki beberapa
asal usul.
Selama tiga tahun ini, Wangyuan
masih dilarang, dan tidak ada orang lain yang diizinkan masuk. Namun, Shen
Xiling telah menjadi pengunjung tetap di sini, dan sering duduk di paviliun.
Ketika Qi Ying berada di Fengheyuan,
mereka terkadang mengobrol bersama di taman. Terkadang ketika Qi Ying tidak ada
di sana, dia sesekali datang dan duduk sendiri. Tidak apa-apa kalau dia duduk
sendiri, tetapi ketika mereka mengobrol bersama, dia merasa makan dan minum itu
penting, jadi entah bagaimana dia mengembangkan kebiasaan buruk memasak di
Wangyuan membuat Wangyuan yang awalnya tenang menjadi agak duniawi.
Qi Ying sebenarnya tidak keberatan
dengan apa yang dilakukannya. Lagipula, keterampilan memasaknya sesuai dengan
seleranya, dan dia tidak merasa berisik saat memasak di atas kompor rendah.
Sebaliknya, hal itu selalu membuatnya merasa damai dan tenang. Jadi dia tidak
menolak. Hanya saja dia selalu duduk di lantai saat memasak, dan lantainya
dingin. Dia juga lemah, jadi setiap bulan ketika... dia menstruasi, dia akan
menderita sakit perut yang parah.
Dia telah mengatakan kepadanya untuk
tidak duduk di lantai, tetapi gadis kecil itu selalu berpura-pura baik. Dia
setuju di depannya seolah-olah dia benar-benar bersungguh-sungguh, tetapi
ketika dia berbalik, semuanya masih sama.
Shen Xiling menatap wajahnya yang
cemberut dan mengerutkan bibirnya. Dia duduk di lantai tanpa berniat untuk
berdiri dan berkata, "Bukankah kamu meminta seseorang untuk memasang
pemanas lantai di sini? Di sini sangat hangat, tidak dingin sama sekali."
Hal ini memang benar adanya.
Karena dia menolak untuk berubah
meskipun sudah berkali-kali ditegur, dia tidak punya pilihan lain selain
meminta seseorang untuk mengubur pipa pemanas di bawah paviliun. Kecuali pada
hari-hari musim panas yang terik, pipa itu akan tetap menyala pada tiga musim
lainnya sehingga dia bisa datang dan duduk di sana dari waktu ke waktu.
Mengubur naga tanah di bawah
paviliun luar dan membakarnya selama tiga musim berturut-turut setiap tahun,
hal seperti itu tidak pernah terdengar di mana pun, tetapi dia mencintainya
jadi dia melakukannya begitu saja.
Ketika Shen Xiling mengatakan ini,
ada sedikit kesan genit di matanya, lembut dan ramah, yang membuat orang tidak
dapat mengatakan apa pun tentangnya. Qi Ying sedikit tidak berdaya menghadapi gadis
kecil itu, jadi dia hanya bisa menghela nafas, lalu membungkuk untuk menyentuh
lantai, lantai itu hangat saat disentuh, dan memang lebih hangat daripada kursi
biasa. Dia kemudian menarik tangannya dan tidak memaksanya untuk berdiri.
***
BAB 83
Shen Xiling melihat maksudnya, dia
tersenyum, mengulurkan tangannya dan menarik lengan bajunya pelan-pelan, lalu
berkata, "Gongzi, duduklah."
Dia mengucapkan kata 'lah' di akhir
kalimat dengan sangat lembut dan lemah, dan hampir tidak terdengar jika kamu
tidak memperhatikan. Namun, ini membuatnya terdengar sangat menawan, dengan
sifat manja dan perhatian yang tak terlukiskan yang bahkan lebih menyentuh
daripada kata-kata lembut Wu Nong yang serius.
Tidak seorang pun yang mampu
menahannya, bahkan Xiao Qi Daren yang biasanya berhati dingin.
Dia tidak punya pilihan selain duduk
saat wanita itu menarik lengan bajunya dengan lembut, sangat dekat dengannya,
di kursi dekat pagar, sementara wanita itu duduk di lantai. Mereka berdua duduk
dengan tinggi yang berbeda, jadi wanita itu harus sedikit mengangkat kepalanya
untuk melihatnya.
Dia sebenarnya sangat suka
menatapnya seperti itu, dia tidak tahu mengapa, tetapi dia sangat menyukainya,
mungkin karena dengan cara ini lututnya berada tepat di samping wajahnya, dan
dia bisa bersandar ringan pada lututnya selama dia memiringkan kepalanya, dan
kemudian dia bisa berbaring di lututnya seperti bola salju.
Sayang sekali dia bukan Xue Tuan'er
dan tidak bisa melakukannya dengan percaya diri dan terbuka. Shen Xiling juga
tahu bahwa perilaku seperti itu tidak pantas bagi mereka, dan dia mungkin tidak
akan mengizinkannya melakukan itu, jadi dia hanya melirik dan berbalik.
Qi Ying tidak memperhatikan
tatapannya, dia hanya melirik kompor dan bertanya, "Apa yang sedang kamu
lakukan sekarang?"
Ketika dia menanyakan hal ini, Shen
Xiling menjadi tertarik. Dia menatapnya dengan wajah setengah terangkat, lalu
tersenyum misterius. Dia menoleh untuk memeriksa panasnya, dan mengira sudah
hampir siap. Dia mengambil kain dari tempat duduk di pagar di belakangnya dan
membuka tutup kukusan kecil itu.
Awan uap panas putih tiba-tiba
menghilang. Qi Ying melihat sekilas dan melihat bahwa dia telah mengukus dua
kepiting.
Dia mengangkat alisnya, tersenyum,
dan bertanya, "Mengapa kamu ingin makan kepiting?"
Sebenarnya, Shen Xiling tidak
terlalu ingin makan kepiting, tetapi dia berpikir bahwa hari ini adalah hari
ulang tahunnya, jadi dia harus melakukan sesuatu yang sedikit berbeda dari
sebelumnya.
Dia telah memberinya hadiah ulang
tahun pada tahun-tahun sebelumnya, dan telah banyak memikirkannya. Karena dia
tidak dapat menentukan apa yang disukai atau tidak disukainya, dia selalu
merasa bahwa dia tidak peduli dengan hal-hal lahiriah dan tidak dapat
mengatakan apakah dia menyukai atau tidak menyukainya, jadi dia tidak yakin apa
yang harus diberikan kepadanya.
Saat itu ia berpikir, karena ini
pertama kalinya ia membelikan hadiah, sebaiknya ia tidak pelit-pelit amat,
nanti dianggap tidak tulus. Bisnisnya baru saja mulai berkembang, jadi dia
menghabiskan sebagian besar tabungannya untuk membelikannya sebuah lukisan atau
kaligrafi asli karya Bao Pu Gong. Lukisan itu merupakan pemandangan pedesaan
kehidupannya setelah dia pensiun, dan dia menandatangani lukisan itu dengan
beberapa puisinya sendiri.
Dia pikir hadiah itu bijaksana dan
berharga, jadi seharusnya tidak ada masalah dengan hadiah itu. Namun, saat dia
menerimanya, dia tidak begitu senang. Dia bahkan memarahinya, mengatakan bahwa
dia boros, dan memintanya untuk tidak membelikannya hadiah apa pun di masa
mendatang.
Dia merasa agak sedih saat itu dan
mengira dia tidak tahu berterima kasih, tetapi kemudian dia menyadari bahwa dia
tidak ingin uang hasil jerih payahnya terbuang sia-sia, dan bahwa dia agak
aneh, selalu tampak berpikir wajar baginya untuk menghabiskan uang untuknya,
dan dia akan merasa tidak nyaman jika sebaliknya.
Itu adalah semacam perasaan yang
Shen Xiling masih belum bisa mengerti sepenuhnya.
Meskipun dia tidak mengerti, dia
tidak berniat menentangnya. Melihat bahwa dia tidak suka diberi hadiah, dia tidak
pernah memberinya hadiah lagi. Dia hanya sengaja menggunakan beberapa trik
kecil lainnya untuk membuatnya lucu di hari ulang tahunnya sehingga pria yang
selalu sibuk ini bisa beristirahat sejenak.
Pikiran-pikiran ini berada di luar
pemahaman manusia. Ketika dia bertanya, Shen Xiling hanya menundukkan matanya
dan menjawab dengan lembut, "Aku melewati Suzhou saat keluar kali ini. Aku
mendengar bahwa kepiting danau di sana terkenal, jadi aku mengambil jalan
memutar untuk membeli beberapa. Ketika aku kembali, aku takut kepiting itu akan
mati dan tidak segar, jadi aku menyimpannya di sepanjang jalan."
Dia berkedip dan berkata,
"Kupikir aku akan membawanya kembali agar Anda mencobanya."
Qi Ying pernah makan kepiting danau
Suzhou sebelumnya, tetapi dia selalu makan sedikit dan tidak rakus akan makanan
lezat seperti itu. Bahkan, dia awalnya merasa kepiting itu tidak begitu lezat.
Namun, Shen Xiling kini menatapnya dengan mata berbinar, seolah menunggu pujian
darinya. Hatinya kembali melunak, dan senyum di matanya semakin dalam. Ia
berkata, "Yah, aku sudah lama tidak memakannya. Aku sedikit
merindukannya."
Dia sungguh gembira ketika
mendengarnya, bahkan senyum pun tampak di sudut matanya.
Dia meliriknya, ekspresinya lembut,
dan bertanya, "Mengapa kita tidak memakannya bersama di aula bunga
tadi?"
Shen Xiling tertegun sejenak setelah
mendengar ini, lalu menatapnya tanpa mengatakan apa pun.
Awalnya, kepiting kukus seharusnya
disajikan bersama, tetapi dia tahu bahwa pasti ada orang lain di aula selain
mereka, dan dia... ingin berdua saja dengannya untuk sementara waktu.
Dia tidak melihatnya selama setengah
bulan.
Dia merindukannya.
Dia tidak mengucapkan kata-kata ini
dengan lantang, tetapi kesunyiannya saat ini tampak lebih bermakna. Qi Ying
melihat perasaan halus di matanya, yang bahkan lebih tak terlukiskan daripada
saat dia masih kecil. Itu seperti benang emas yang dengan lembut melilit
hatinya. Dalam sekejap, perasaan yang sedikit berbeda muncul di hatinya,
sedikit mati rasa.
Dia berpikir mungkin Qing Zhu tidak
menambahkan cukup air ke dalam anggurnya malam ini, jadi dia memang sedikit
mabuk.
Qi Ying terbatuk untuk menghilangkan
perasaan aneh di hatinya, lalu mengganti topik pembicaraan dan bertanya,
"Apakah kamu menemui masalah kali ini?"
Dalam tiga tahun terakhir, bisnis
Shen Xiling telah membuat kemajuan besar.
Dia memulai usahanya di toko kain
kecil itu.
Tiga tahun lalu, dia mendengarkan
nasihatnya dan tidak langsung mengambil tindakan terhadap penjaga toko Lu.
Sebaliknya, dia mulai membersihkan tumpukan kain, memperoleh keuntungan besar
dan menemukan peluang bisnis baru pada saat yang sama.
Song Haotang, yang awalnya bertugas
sebagai pencelup kain di sebuah toko kain, sebenarnya adalah seorang yang
berpengetahuan luas. Konon, ia telah bepergian jauh di masa mudanya, dan tempat
terjauh yang pernah ia kunjungi adalah daerah Guan-Shan. Guanshan terhubung
dengan Wilayah Barat, dan sutra putih dari India pertama kali diperkenalkan di
sana. Song Haotang pernah melihat kain asing yang terbuat dari sutra putih di
sana, yang digunakan untuk menahan dingin di musim dingin. Efeknya jauh lebih
baik daripada murbei dan rami, dan lebih ringan serta lebih terjangkamu
daripada bulu musang.
Akan tetapi, tanaman ini
diperkenalkan dari utara, sedangkan tanah dan cuaca yang cocok untuk menanamnya
berada di selatan. Selain itu, telah terjadi banyak perang antara utara dan
selatan dalam beberapa dekade terakhir, dan peredaran tanaman ini tidak lancar.
Sejauh ini, tanaman ini belum menimbulkan kehebohan di Jiangzuo. Meskipun ada
pedagang yang menjualnya kembali, tanaman ini belum menjadi populer, apalagi
mengalir ke rumah-rumah orang biasa.
Shen Xiling merasakan ini adalah
sebuah kesempatan pada saat itu, namun ada dua hal yang membuatnya sulit:
pertama, budidaya alang-alang putih belum dipromosikan di Jiangzuo, dan kedua,
pengerjaan kain jenis ini belum matang.
Dan ternyata penjaga toko Lu dapat
membantu dalam masalah ini.
Dia telah menjalankan toko kain
selama bertahun-tahun dan memiliki lebih banyak koneksi daripada yang
dibayangkan Shen Xiling. Dia kebetulan mengenal seorang pengusaha bernama Tian
yang menanam murbei putih di sebuah pertanian di daerah Fujian dan Guangdong.
Saat ini, hanya sedikit orang di Jiangzuo yang pernah melihat kain rami putih.
Tuan Tian mengira itu adalah peluang bisnis, tetapi tiba-tiba tidak ada yang
tertarik dan hampir semua uang terbuang sia-sia. Kemudian, pemilik toko Lu
datang kepadanya untuk meminta bantuan. Dia sangat gembira dan setuju untuk
menjual sejumlah rami putih kepada Shen Xiling dengan harga 20% lebih rendah
daripada murbei dan rami.
Itu adalah keputusan pertama yang
dibuat Shen Xiling sendiri.
Dia memang orang yang aneh. Dia
orang yang lembut dan pendiam, tetapi terkadang dia sangat tegas, tenang, dan
berani dalam mengambil keputusan.
Dia tahu dengan jelas bahwa sutra
putih Tian Xiansheng tidak laku, dan dia juga tahu dengan jelas bahwa langkah
ini sangat berisiko, tetapi dia tetap menghabiskan semua uang yang diperolehnya
dari pembersihan inventaris. Selain itu, dia meminjam sejumlah besar uang dari
bank untuk membeli semua sutra putih. Dia juga menegosiasikan dua syarat dengan
Tian Xiansheng pertama, biaya pengangkutan sutra putih ke Jiankang akan
ditanggung oleh Tian Xiansheng, dan kedua, sutra putih yang dijual kepadanya
dalam lima tahun ke depan tidak dapat dijual dengan harga mahal.
Saat itu, Tian Xiansheng sedang
menghadapi dilema kehilangan semua uangnya. Meskipun persyaratan yang diajukan
Shen Xiling sangat ketat, ia tidak punya pilihan lain. Setelah negosiasi yang
panjang, ia hanya bisa mengangguk dan setuju, dan kedua belah pihak pun cocok.
Shen Xiling menyerahkan kerajinan
tenun berlapis putih kepada Song Haotang untuk dipelajari. Istrinya, Meng
Yingying, adalah seorang penyulam yang berpengalaman. Setelah melihat tenun
berlapis putih yang dikumpulkan suaminya dari berbagai tempat, ia segera
memahami metode menenun yang istimewa. Kain yang ia buat halus dan indah, namun
sangat ringan. Kain tersebut sangat nyaman dipakai dan tetap hangat.
Saat itu sedang musim gugur, tetapi
setelah banyak pertimbangan, Shen Xiling memutuskan untuk merilis kumpulan kain
ini di musim dingin.
Kualitas kain ini sangat baik, dan
karena harga bahannya cukup rendah, produk jadinya juga tidak mahal. Secara
logika, seharusnya mudah dijual, tetapi promosi barang baru selalu membutuhkan
waktu lama. Shen Xiling kemudian teringat apa yang diajarkan Qi Ying kepadanya:
pertimbangkan hati orang.
Dia kemudian mengulangi trik yang
sama yang telah dia gunakan untuk membersihkan kain yang terkumpul dan menjual
kain perca putih bersama dengan kain mulberry dan linen lama. Dia memahami
prinsip dua koin untuk seutas tali, tiga koin untuk dua tali, tujuh koin untuk
lima tali, sehingga sejumlah kain yang dirilis tahun itu terjual habis segera
setelah dirilis. Pasokan tidak dapat memenuhi permintaan, dan ini menyebabkan
kehebohan di kota Jiankang.
Itulah keberhasilan pertama Shen
Xiling, dan dalam tiga tahun berikutnya, bisnisnya tumbuh seperti bola salju.
Dia pandai berhitung dan memiliki
visi jangka panjang.
Meskipun Tian Xiansheng menjual
murbei putih kepadanya dengan harga murah, butuh waktu lama untuk mengangkutnya
dari daerah Fujian dan Guangdong, dan terjadi banyak kerusakan dalam
perjalanan. Oleh karena itu, Shen Xiling mulai mencari lahan pertanian yang
cocok di daerah Jiangnan untuk mempersiapkan diri menanam murbei putih sendiri.
Toko kain kecilnya menghasilkan
semakin banyak uang, dan secara bertahap berubah menjadi toko kain besar.
Kemudian, dia bahkan membuka beberapa cabang. Namun, dia tidak mencari
kesenangan, tetapi menggunakan sebagian besar keuntungan untuk membeli tanah
dan perkebunan. Sekarang dia cukup terkenal di daerah Jianghuai dan telah
menjadi pengusaha wanita yang kaya.
Qi Ying tidak pernah menyangka bahwa
toko kain yang setengah mati akan menjadi seperti sekarang dalam waktu kurang
dari tiga tahun di bawah manajemennya. Awalnya, ia mengira gadis itu terlalu
pendiam dan tidak pandai bergaul, serta tidak cocok untuk berbisnis. Ia tidak
pernah menyangka bahwa gadis itu benar-benar dapat menjalankan bisnis. Tanpa diduga,
gadis itu berubah menjadi orang yang berbeda saat tidak berada di bawah
pengawasannya. Tuan Ding berkata bahwa gadis itu tegas dan ulet, serta
melakukan semuanya sendiri dan sangat teliti. Gadis itu adalah permata yang
langka.
Ding Xiansheng bahkan berkata,
"Gongzi, Fang Xiaojie sangat mirip Anda."
Apakah dia sepertinya?
Mendengar ini, Qi Ying tidak dapat
menahan diri untuk tidak memikirkan penampilan gadis kecil yang lemah dan rapuh
saat dia masih muda. Dia tertawa sejenak, tetapi pada saat yang sama, dia
diam-diam terkesan dengan misteri darah. Dia merasa bahwa dia layak menjadi
putri Ji Xiang. Meskipun tidak ada yang pernah mengajarinya, dia memiliki bakat
dalam berbisnis.
Karena dia mengelola toko kainnya
dengan sangat baik, Qi Ying secara bertahap mulai mengalihkan beberapa bisnis
lain kepadanya. Lagipula, industri yang ditinggalkan ayahnya sangat luas,
bahkan termasuk teh dan garam. Ia hanya tahu bahwa bisnis toko kain masih jauh
dari cukup. Ia harus terlibat di lebih banyak bidang agar ia tidak terburu-buru
saat benar-benar mengambil alih.
Kali ini dia keluar, pertama untuk
menagih tagihan, dan kedua untuk melihat secara umum bisnis-bisnis yang
tersebar di seluruh daerah.
***
BAB 84
Ketika Shen Xiling mendengar
pertanyaan Qi Ying, dia berpikir sejenak dan berkata, "Memang agak
merepotkan, tapi aku masih bisa mengatasinya sendiri."
Setelah terdiam sejenak, dia
menatapnya lagi, tersenyum menawan, dan berkata, "Ketika aku tak dapat
memperbaikinya lagi, aku akan kembali untuk meminta bantuan Anda."
Sedikit manja lagi.
Makin bertambah usia, makin ia suka
berlaku genit dan makin melekat pada sang anak dibanding saat ia masih
kanak-kanak. Kalau dia tidak menemuinya dalam beberapa waktu, dia akan bersikap
sangat genit saat bertemu lagi.
Walaupun Qi Ying tidak
mengatakannya, sebenarnya dia menyukainya seperti ini di dalam hatinya -- dia
tahu bahwa dia hanya seperti ini di depannya, dan selalu berperilaku baik di
depan orang lain.
Raut wajah Xiao Qi Daren yang selalu
dingin, melunak saat ini. Dia melirik gadis kecil itu dengan mata phoenix-nya,
lalu berkata dengan tenang, "Baiklah, datanglah padaku jika ada yang harus
kamu lakukan."
Walaupun dia berkata demikian,
sebenarnya dia tahu dalam hatinya bahwa dia tidak akan datang kepadanya dengan
mudah. Dia adalah orang yang sangat kontradiktif. Dia begitu dekat dengan
lelaki itu dan suka berlaku genit padanya, tetapi ketika benar-benar menghadapi
kesulitan, dia selalu mencari nafkah sendiri. Setidaknya dalam tiga tahun
terakhir, dia tidak pernah bertanya kepadanya tentang kesulitan bisnis. Bahkan
jika dia bertanya tentang hal itu, dia selalu menjawab bahwa semuanya baik-baik
saja.
Ketika Shen Xiling mendengarnya
mengatakan ini, hatinya merasa hangat.
Dia tentu saja tidak akan
mengganggunya jika terjadi sesuatu, tetapi selama dia ada di dekatnya, dia akan
merasa aman dan terlindungi, seolah-olah selalu ada seseorang yang
mendukungnya.
Lalu dia menjawab dengan lembut,
"Ya, aku mengerti."
Saat itu, uap panas dalam kukusan
sudah menghilang, dan dua kepiting gemuk saling meremas, tampak sangat cerah
dan cantik. Shen Xiling berbalik dan mengeluarkan satu set peralatan teh dari
suatu tempat. Dia menuangkan dua cangkir teh jahe panas dan memberikan satu
kepada Qixing. Lalu mereka berdua mulai memakan masing-masing satu kepiting.
Musim gugur adalah musim terbaik
untuk memakan kepiting. Kepiting danau Suzhou terkenal di dunia dan sangat
lezat. Shen Xiling mengukus dua kepiting betina, dan bagian yang paling lezat
adalah telur kepiting.
Sambil mencoba membuka cangkang
kepiting, dia berkata kepada Qi Ying, "Awalnya aku ingin menuangkan anggur
osmanthus beraroma manis, yang menurutku lebih cocok untuk cuaca musim gugur.
Namun, aku pikir Gongzi sudah minum banyak anggur di jamuan makan di rumah hari
ini, jadi aku menggantinya dengan teh jahe. Teh ini..."
Dia baru saja mengucapkan setengah
dari kata-katanya ketika sebuah cangkang kepiting tiba-tiba muncul di depannya.
Di dalamnya ada telur kepiting berwarna keemasan dan berair.
Shen Xiling terkejut, lalu mendongak
ke arahnya, ke arah jari-jarinya yang ramping dan indah sedang mencubit
cangkang kepiting. Dia menundukkan kepalanya untuk melepaskan kaki kepiting
itu, dan berkata kepadanya dengan santai dan wajar, "Aku akan mengupas
kulit kepitingmu, dan kamu makan ini."
Shen Xiling mengerutkan bibirnya dan
tidak mengambil tas itu dari tangannya sejenak. Dia menatapnya, mengangkat
alisnya, dan bertanya, "Ada apa?"
Dia berkedip dan berkata,
"Tidak, aku bisa melakukannya sendiri..."
Qi Ying melirik kepiting yang telah
susah payah ia buka sejak lama, lalu tersenyum, dan tidak membantahnya lagi.
Dia hanya memberikan satu yang sudah terbuka, lalu melihat satu yang belum
terbuka di tangannya dan berkata, "Berikan padaku."
Jadi, tidak perlu dikatakan lagi.
Shen Xiling merasakan perasaan manis
yang menggelitik di hatinya, dan dia tidak mencoba menolaknya lagi. Dia bilang
"oh" dan bertukar kata dengannya.
Memakan kepiting adalah tugas yang
menyita waktu. Untuk memakan daging kepiting seputih salju, Anda tidak hanya
harus membuka cangkangnya, tetapi juga membelah kepiting menjadi dua bagian,
lalu memisahkan kaki kepiting satu per satu. Sangat merepotkan dan memerlukan
usaha.
Shen Xiling awalnya ingin makan
bersama Qi Ying, sehingga mereka bisa menghabiskan lebih banyak waktu untuk
berbicara. Akan tetapi, meskipun waktu makannya lebih lama, dia harus
mengurusnya sepanjang waktu. Ia khawatir itu akan melukai tangannya, tetapi
juga berpikir bahwa dia tidak cukup kuat untuk mencungkil kepiting itu, jadi ia
terus mengupas kepiting itu untuknya, memecah kaki kepiting menjadi
bagian-bagian kecil dan memberikannya kepadanya, dan ia sendiri tidak makan
banyak.
Di satu sisi, Shen Xiling merasa ini
sangat merepotkan baginya, tetapi di sisi lain, dia merasa manis karena
perawatannya yang sangat teliti. Dan dia cukup pintar untuk tahu bahwa dia
harus diam-diam duduk lebih dekat dengannya saat dia sedang merawatnya,
sehingga jika dia menoleh, ujung hidungnya akan menyentuh pakaiannya.
Dia benar-benar ingin dekat
dengannya.
Shen Xiling, kamu harus bertahan.
Dia menegur dirinya sendiri dan
duduk lebih tegak.
Hanya aroma narwastu yang samar dan
samar di pakaiannya yang membuatnya merasa sedikit mabuk meskipun dia tidak
minum alkohol sedikit pun. Cahaya bulan tampak terang dan bunga teratai di
kolam kini sudah lewat masa mekarnya dan sedikit layu, tetapi wanginya masih
harum. Suara dia mengupas kepiting di sampingnya bisa terdengar dari waktu ke
waktu. Itu adalah malam musim gugur yang sempurna.
Hatinya pun menjadi semakin gelisah.
Pada saat itu, dia mendengarnya
berkata, "Apakah kamu punya waktu luang dalam beberapa hari? Aku akan
mengajakmu menikmati musim gugur."
Shen Xiling menjadi bersemangat saat
mendengar itu dan menatapnya lagi. Qi Ying melihat matanya bersinar dan
berpikir dia sangat disenangi. Kalau saja tangannya tidak kotor waktu itu, dia
pasti tidak akan kuasa menahan diri untuk tidak merapikan rambutnya.
Dia mendengar gadis kecil itu
menjawab dengan gembira, "Benarkah? Baiklah, kapan?"
Ekspresi terkejutnya sungguh
menyenangkan. Ketika mata indahnya berbinar, orang-orang yang melihatnya selalu
merasa lebih bahagia. Qi Ying tersenyum tipis padanya. Lalu ia meletakkan
kepitingnya, berpikir sejenak, dan berkata, "Tunggu beberapa hari,
sementara aku beristirahat."
Tidak heran Shen Xiling terkejut.
Dia jarang mengajaknya keluar. Jika dia memikirkannya dengan cermat, hal itu
hampir tidak pernah terjadi. Lagi pula, dia selalu sibuk, dan belakangan dia
juga sibuk. Mereka berdua jarang punya waktu luang.
Dia tidak tahu mengapa dia tiba-tiba
begitu tertarik, tetapi dia merasa senang. Dia menghitung hari dengan jarinya
dan melihat bahwa hari liburnya adalah lusa, jadi dia bahkan lebih bahagia.
Namun kemudian dia mendengarnya berkata dengan dingin kepadanya, "Aku akan
memeriksa kemampuan berkudamu saat waktunya tiba."
Shen Xiling tampak sengsara saat
mendengar ini.
Meskipun dia telah menghabiskan
sebagian besar energinya untuk bisnis dalam beberapa tahun terakhir, dia masih
belajar dengannya.
Enam seni seorang pria sejati adalah
ritual, musik, panahan, pertahanan diri, kaligrafi, dan matematika. Dia tidak
pandai dalam hal lainnya, tetapi dia tidak punya bakat dalam memanah dan
bertahan. Tetapi Qi Ying sangat gigih dalam masalah ini dan terus mendesaknya
untuk berlatih berkuda dengan tekun. Padahal, ia melihat bahwa dirinya lemah dan
ingin agar dia menguatkan tubuhnya lewat latihan ini.
Meskipun Shen Xiling memahami niat
baiknya, dia benar-benar tidak tahan menunggang kuda. Setelah tiga tahun
berlatih, dia masih belum membuat kemajuan apa pun. Dia merasa takut saat
bertemu kuda dan hanya bisa menungganginya dengan perlahan. Begitu kudanya
menjadi liar, dia merasa bahwa bahkan jika dia berlari pelan, dia akan berada
dalam bahaya.
Melihat wajahnya yang masam, mata Qi
Ying bersinar dengan sedikit senyuman. Meskipun dia tidak berniat melepaskannya,
dia tetap mengatakan sesuatu yang menghibur, "Tidak apa-apa. Aku akan
selalu bersamamu."
Tetapi penghiburan yang diberikan Qi
Gongzi tidak memberikan dampak baik bagi gadis kecil itu. Ia bahkan mengeluh
dalam hatinya, "Dia tidak menemaniku, dia hanya memperhatikanku. Apa
dia tidak berpikir aku tidak bisa melihatnya?" Tentu saja aku tidak
merasa lega sama sekali dan wajahku masih buruk.
Qi Ying menggelengkan kepalanya dan
tersenyum tanpa berkata apa-apa lagi, tetapi menyerahkan kaki kepiting lainnya
padanya.
Namun, dia sudah mulai khawatir
tentang berkuda dalam beberapa hari ke depan, dan dia merasa tidak bisa makan
lagi, jadi dia menggelengkan kepalanya dan berkata, "Cukup."
Gadis kecil itu terlihat sedang
dalam suasana hati yang buruk, yang menurut Qi Ying agak lucu, jadi dia tidak
membantahnya. Melihat bahwa dia telah diberi makan seekor kepiting utuh tanpa
menyadarinya, dan menduga bahwa dia sudah agak kenyang, dia tidak memaksanya
untuk makan lagi.
Dia mengambil handuk di sampingnya
dan menyeka tangannya. Lalu dia teringat sesuatu dan memanggilnya,
"Wenwen."
Shen Xiling menanggapi dengan
menoleh untuk menatapnya, tetapi alisnya masih berkerut, yang membuatnya
tersenyum.
Dia tersenyum, dan pikiran untuk
mengulurkan tangan dan merapikan rambutnya muncul lagi di benaknya. Dia menahan
diri untuk tidak melakukannya dan berkata, "Upacara kedewasaanmu akan
diadakan pada bulan Februari tahun depan. Ibu juga menyampaikan hal ini
kepadaku hari ini. Aku ingin bertanya apa pendapatmu. Apa yang ingin kamu lakukan?"
Shen Xiling tertegun saat mendengar
ini, dan bergumam, "Upacara kedewasaan..."
Qi Ying melihat tidak ada
kegembiraan di matanya, tetapi ada sedikit kekhawatiran, dan mengira bahwa dia
khawatir upacaranya tidak akan dilakukan dengan benar, jadi dia berkata,
"Jangan khawatir, apa pun yang ingin kamu lakukan, terserah padamu."
Shen Xiling mengangkat matanya dan
meliriknya, kekhawatiran masih terlihat di matanya, bahkan ada sedikit
kesedihan, yang membuat hati Qi Ying mencelos. Dia tidak tahu mengapa dia
seperti itu.
Dia mendengar gadis kecil itu
menjawab dengan lembut, "Ya, baiklah."
Setelah menghabiskan begitu banyak
waktu bersama, mereka menjadi sangat akrab satu sama lain, dan dapat memahami
pikiran satu sama lain melalui kata-kata dan tindakan, bahkan hanya pandangan
sekilas. Terutama karena Qi Ying hampir sepuluh tahun lebih tua dari Shen
Xiling dan memiliki banyak tahun pengalaman dalam pemerintahan, dia
memandangnya seolah-olah dia adalah selembar kertas kosong. Dia bisa melihat
setiap pikiran dalam benaknya, dengan jelas.
Meskipun sekarang dia merasakan
bahwa dia merasa sedikit tidak nyaman, dia tidak dapat mengetahui sumber
emosinya. Dia telah banyak berubah dalam tiga tahun terakhir, mungkin karena
dia mengambil alih bisnisnya. Dia lebih terbuka dan ceria dibandingkan saat dia
masih kecil, dan tidak terlalu berhati-hati seperti sebelumnya. Namun, beberapa
karakteristiknya bersifat bawaan, seperti kepekaannya, dan dia tetap sama
hingga sekarang.
Dia sempat ragu, tetapi saat melihat
dia tampak agak kesepian, dia merasa makin simpatik. Setelah berpikir sejenak,
dia bertanya dengan lembut, "Ada apa? Kenapa kamu tidak senang?"
Begitu dia bertanya, dia mengangkat
wajahnya lagi, menoleh ke samping dan menatapnya dengan mata indahnya, dengan
emosi yang rumit di dalamnya.
Dia terdiam beberapa saat, lalu
bertanya kepadanya, "Tidak bisakah aku tidak mengadakan upacara
kedewasaan?"
Qi Ying tercengang. Dia menyadari
penolakannya terhadap upacara kedewasaan dan merasa sedikit aneh. Dia bertanya,
"Mengapa?"
Dia mengerutkan bibirnya dan tidak
menjawab untuk waktu yang lama. Dia hanya menundukkan kepalanya lagi dan
berkata dengan nada agak tertekan, "...Aku hanya tidak ingin
melakukannya."
Itu adalah kata-kata yang genit dan
sedikit disengaja. Qi Ying tertawa, mengira gadis kecil itu hanya bertingkah
nakal.
Dia kadang-kadang melakukan ini. Dia
tahu bahwa dia suka dibujuk, dan dia bersedia membujuknya, jadi dia menuruti
keinginannya dan berkata, "Upacara kedewasaan adalah salah satu upacara
terpenting dalam kehidupan seorang wanita. Bagaimana mungkin kamu tidak
melakukannya? Jika kamu tidak suka, kamu bisa melakukannya dengan sederhana,
tetapi kamu tidak bisa tidak melakukannya."
Suaranya lembut dan dia sangat
sabar. Shen Xiling juga menyadari pentingnya upacara kedewasaan bagi seorang
wanita.
Dia hanya... mengingat apa yang
dikatakannya tiga tahun lalu.
"Ketika dia dewasa, dia akan
pergi dengan sendirinya."
Shen Xiling tidak pernah memberi
tahu Qi Ying bahwa dia telah mendengar percakapannya dengan Putri Keenam tiga
tahun lalu. Masalah ini sudah lama berlalu, dan akan membosankan untuk
membicarakannya lagi. Meskipun dia tidak pernah menyebutkannya, dia selalu
menyimpan kata-kata itu di dalam hatinya dan merasakan ketakutan yang
samar-samar selama tiga tahun terakhir.
Dia tidak tahu bagaimana dia tumbuh
di matanya.
Dulu ketika dia masih mengelola
usaha toko kain, dia bahkan sempat khawatir kalau-kalau dia tiba-tiba menjadi
terlalu sukses dan membuat pria itu berpikir bahwa dia mampu memulai usahanya
sendiri dan akan menyuruhnya keluar. Oleh karena itu, pada waktu itu ia sengaja
menggoda beberapa anak laki-laki yang masih kecil dan sedang, dan sesekali
bercerita kepadanya tentang sulitnya berbisnis, mengisyaratkan bahwa ia masih
jauh dari kata dewasa, dan belum bisa mengurus dirinya sendiri.
Namun sekarang usianya hampir
menginjak 15 tahun.
Ketika seorang gadis mencapai usia
15 tahun, ia dianggap dewasa. Seberapa keras pun ia menolak, hari itu tetap
akan tiba, hari demi hari. Jika hari itu tiba... akankah dia membiarkannya pergi?
***
BAB 85
Shen Xiling sangat kontradiktif.
Selama tiga tahun itu, dia tidak
ingin tumbuh dewasa, kalau tidak, dia mungkin harus meninggalkannya; tetapi di
sisi lain, dia juga berharap agar dia tumbuh dewasa dengan cepat sehingga dia
berhenti memperlakukannya seperti anak kecil. Dia terus bimbang antara dua
keinginan yang sangat berbeda ini, dan bahkan dia merasa sedikit lelah.
Sungguh menyebalkan.
Shen Xiling menundukkan kepalanya
tanpa suara, dengan emosi yang sangat rumit mengalir dalam hatinya. Ketika dia
menatapnya lagi, ekspresinya menjadi lebih halus.
Itu adalah ekspresi yang sangat
familiar bagi Qi Ying, ekspresi ketika ingin mengatakan sesuatu tetapi
terhenti.
Dia menatap lutut pria itu di
sampingnya dengan tatapan yang sama. Dia telah memimpikannya sepanjang malam.
Pada saat ini, dia tidak dapat menahan diri dan mencondongkan tubuhnya ke depan
dengan lembut, bersandar padanya dan berbisik, "...Baiklah, kalau begitu
aku akan melakukan apa pun yang kamu katakan."
Itu adalah tindakan yang hampir sepi
dan berani baginya, semacam keintiman yang ambigu.
Keintimannya dengan dia nyata dan
halus: tindakan bersandar padanya jelas nyata, tetapi kata 'kamu' yang dia
ucapkan halus.
Dulu dia selalu memanggilnya
'Gongzi' selama tiga tahun, tapi sekarang dia hanya memanggilnya 'kamu' dengan
nada kompromi dan keluhan. Itu hanya panggilan yang sangat umum, tetapi agak
tentatif dalam hal hubungan mereka dan batasan yang telah mereka jaga untuk
waktu yang lama.
Itu adalah batas yang tak terlihat,
dan dia melangkah kecil ke depan, satu inci.
Pada saat itu hatinya terasa sesak.
Sensasi berdenyut karena berada di
dekatnya terasa kuat dan terus-menerus, dan ketegangan yang menyertainya pun
tak kalah intensnya, sehingga membuat sensasi berdenyut itu semakin kuat.
Dia tidak tahu apa yang akan
dilakukannya, mungkin mendorongnya menjauh?
Kemudian? Akankah dia
mendisiplinkannya? Atau dia akan menjadi dingin tanpa mengatakan sepatah kata
pun...
Jari-jarinya yang kurus mengepal
pelan.
Sebenarnya, pikiran Qi Ying saat itu
jauh lebih sederhana daripada yang diperkirakan Shen Xiling. Terus terang,
hatinya kosong saat itu.
Tindakannya yang tiba-tiba melewati
batas membuatnya ragu, dan kabut putih muncul di benaknya, persis seperti
adegan saat dia membuka tutup kapal uap tadi. Dia, yang selalu sangat metodis,
tidak tahu bagaimana harus bereaksi.
Qi Ying tahu betul bahwa perilaku
seperti itu tidak pantas bagi mereka saat ini. Gadis kecil itu telah tumbuh
dewasa dan akan segera menjalani upacara kedewasaannya. Dia bukan lagi anak-anak.
Dulu dia suka memeluk dan mencubit wajah mungilnya, tetapi setelah menyadari
perasaannya tiga tahun lalu, dia tidak pernah melakukannya lagi, dan bahkan
membatasi dirinya pada sentuhan-sentuhan biasa saja.
Namun sekarang dia bersandar pada
kakinya.
Dia seharusnya mendorongnya menjauh,
atau setidaknya berdiri dengan tenang, meskipun dia harus mempertimbangkan
perasaannya. Namun, cara wanita itu bersandar padanya, begitu rapuh dan
melekat, membangkitkan perasaan aneh yang telah muncul di hatinya beberapa kali
malam itu. Ia ragu lagi, merasa hampa di dalam dan tidak yakin apa yang harus
dilakukan.
Mereka semua terdiam.
Sulit untuk mengatakan siapa di
antara mereka yang merasa kesunyian itu lebih tak tertahankan, tetapi Shen
Xiling adalah orang pertama yang merasa kehilangan.
Ini cukup normal. Bagaimanapun, dia
masih muda dan belum pernah mengalami banyak permainan yang menyayat hati
seperti Qi Ying. Tentu saja dia tidak tahan, setidaknya tidak sebaik Qi Ying.
Jika ia tidak sanggup lagi menahannya, ia harus bertindak. Ia harus melakukan
sesuatu untuk meredakan kecemasan dan ketegangan di hatinya.
Saat itu, dia punya dua pilihan:
duduk tegak dan tenang, berpura-pura tidak terjadi apa-apa. Selama dia tidak
menyebutkannya, dia pasti tidak akan menyimpannya dan membiarkannya begitu
saja; atau, dia akan terus diam tanpa peduli apakah dia benar atau salah, dan
mempertaruhkan sejauh mana mereka bisa melangkah.
Awalnya dia orang yang berhati-hati
dan secara logika tidak akan berani memilih yang terakhir. Namun, setelah tiga
tahun berbisnis di luar kota, dia perlahan menjadi lebih berani. Sekarang dia
sudah memutuskan dan berpikir bahwa jika dia tidak maju, dia akan mundur. Jadi
dia bahkan melangkah maju satu inci lagi: dia mengubah postur tubuhnya, menoleh
ke arahnya, meletakkan lengannya di lututnya, dan wajah mungilnya yang cantik
setengah terbenam di sikunya.
Dia berlutut di hadapannya.
Dia menatapnya tanpa menghindar
sedikit pun, matanya membawa sedikit pesona alami seorang gadis muda, dan
berkata kepadanya, "Gongzi... aku masih ingin makan kepiting."
Hembusan angin malam bertiup, dan
riak-riak menyebar dalam lingkaran di kolam.
Qi Ying linglung sejenak.
Dia selalu tahu bahwa gadis kecil
itu cantik, tidak peduli bagaimana ekspresinya. Namun sebelumnya, dia masih
muda dan terlihat seperti boneka kecil yang cantik. Dia juga selalu berperilaku
baik. Bahkan ketika dia bertingkah manja, dia tetap terkendali. Dia tidak
pernah menatapnya dengan tatapan menggoda seperti itu.
Xiao Qi Daren telah melihat terlalu
banyak wanita cantik. Jabatan adalah tempat yang penuh dengan kekuasaan dan
seks. Dia telah melihat semua jenis wanita di sana, semuanya menawan dan
memikat, tetapi dia tidak pernah goyah sedikit pun. Tetapi pada saat ini, dia
sedang berbaring di pangkuannya, menatapnya dengan ekspresi ini, dan dia...
...Pikiranku terguncang.
Pada akhirnya, dia tetap tidak bisa
mendorongnya, dan mengaitkan ketidaknormalan ini dengan kemabukannya malam ini.
Kemudian dia diam-diam mengambil kepiting lainnya dan menjawabnya,
"...Baiklah."
Dia menyetujuinya.
Jantung Shen Xiling tiba-tiba terasa
rileks, dan ketika dia sadar, dia menemukan lapisan tipis keringat di telapak
tangannya.
Ia mengira lelaki itu akan menjauh
darinya, tetapi ternyata tidak. Ia bahagia dan tidak memikirkan apa arti
persetujuannya. Ia hanya menikmati kedekatan yang langka dengannya saat ini,
melihatnya mengupas kepiting untuknya, mendengarkan suaranya saat mengupas
kepiting, dan memperhatikan dengan saksama gerakan jari-jarinya yang ramping
dan indah saat mengupas kepiting.
Dia merasa sangat nyaman dalam
pangkuannya.
Qi Ying memperhatikan betapa
bahagianya dia dan berpikir bahwa mungkin karena dia telah membesarkan
Xuetuaner selama bertahun-tahun, dia sendiri menjadi lebih seperti kucing,
bahkan lebih manja dan genit daripada Xuetuaner. Mungkin karena dia mabuk,
bahkan dia bertingkah tidak pantas. Dia hanya merasa bahwa gadis yang berbaring
di pangkuannya sangat menyedihkan. Dia mengupas kaki kepiting, tetapi tidak
memberikannya ke tangannya, tetapi langsung memasukkannya ke mulutnya.
Pada saat itu, mereka berdua sedikit
mabuk dan linglung.
Setelah setengah bulan berpisah,
Shen Xiling bukan satu-satunya yang merindukannya. Qi Ying juga... sedikit
merindukannya, kalau tidak, dia tidak akan menanggapi ketika Shui Pei pergi ke
Huaijinyuan malam ini. Pada saat ini, gadis kecil itu sedang berbaring di
pangkuannya, jari-jarinya sangat dekat dengannya, dan dia memperhatikannya
memakan kaki kepiting yang dia berikan, dan perasaan gatal di hatinya menjadi
semakin kuat.
Ini tidak bagus.
Sangat buruk.
Namun dia belum ingin menghentikan
semua ini.
Kemudian, dia mengupas kepiting itu
untuknya. Awalnya, dia berkata bahwa dia membeli kepiting itu untuk
dicicipinya, tetapi akhirnya dia hampir tidak menyentuh satu gigitan pun dan
dia menghabiskannya.
Namun tidak ada seorang pun yang
peduli terhadap Kepiting saat itu, mereka hanya peduli terhadap satu sama lain.
Mereka berdua sesekali berbincang.
Meskipun mereka baru setengah bulan tidak bertemu, mereka tampaknya punya
banyak hal untuk dibicarakan satu sama lain.
Shen Xiling menceritakan secara
terperinci kepada Qi Ying tentang apa yang dilihat dan didengarnya sepanjang
perjalanan, termasuk kondisi tanah milik yang dibelinya, gunung-gunung serta
sungai-sungai yang dilihatnya sepanjang perjalanan, serta para pedagang dan
rekannya yang pernah berurusan dengannya. Aku bukan orang yang banyak bicara,
tetapi bila aku melihatnya, aku seakan punya banyak hal yang tak ada habisnya
untuk kukatakan.
Qi Ying terus mendengarkannya. Dia
melihat bahwa ketika dia senang, dia akan duduk sedikit, dan ketika dia sedikit
lelah, dia akan berbaring di pangkuannya untuk beberapa saat. Selalu ada senyum
di matanya, samar dan samar, tetapi selalu terpancar di sekitarnya. Ketika dia
meminta pendapatnya, dia akan menjawabnya dengan suara dingin dan rendah.
Selama dia bertanya, dia pasti akan mendapatkan jawabannya.
Dia sangat lembut dan dapat
diandalkan.
Malam itu begitu indah sehingga Shen
Xiling sama sekali tidak ingin berpisah darinya. Jelas, dia baru saja kembali dari
tempat lain dan sangat lelah setelah perjalanan panjang, tetapi saat itu dia
sama sekali tidak lelah. Dia hanya ingin berbicara dengannya sepanjang waktu,
atau bahkan tidak berbicara, tetapi berbaring dengan tenang di pangkuannya akan
baik-baik saja.
Namun, dia khawatir Qi Ying
kelelahan. Dia pikir Qi Ying pasti sudah menghabiskan banyak energi untuk
bersosialisasi malam ini dan dia harus pergi ke pengadilan besok, jadi dia
harus beristirahat lebih awal.
Shen Xiling menahan keinginannya
untuk meninggalkannya, mendongak dan bertanya kepadanya, "Gongzi, apakah
Anda lelah? Anda harus pergi ke pengadilan besok..."
Meskipun dia mengatakan ini, matanya
dipenuhi dengan kasih aku ng yang lembut. Dia enggan meninggalkannya. Kemudian
dia mendengarnya berkata, "Tidak apa-apa. Aku akan mendengarkanmu sebentar
lagi."
Shen Xiling menatapnya, dan tatapan
mereka bertemu. Pada saat itu, perasaan aneh dan misterius muncul di hati
mereka berdua. Mereka berdua mengerti sesuatu, namun tidak mengerti sesuatu.
Sulit untuk dijelaskan.
Shen Xiling hanya merasa senang dan
terus berbicara dengannya tanpa henti. Dia memberinya dua cangkir teh jahe dari
waktu ke waktu. Kemudian, meskipun dia berkata dia sangat lelah, dia masih
enggan berpisah dengannya dan tertidur di pangkuannya.
Awalnya dia benar-benar tidak
berniat untuk tidur, dia hanya ingin memanfaatkan kesempatan ini untuk
menemaninya sepanjang malam. Namun, Qi Ying mengira dia mengantuk, jadi dia
terus menepuk bahunya dengan lembut. Saat dia menepuknya, dia benar-benar mengantuk
dan tidak bisa menahan diri untuk tidak tertidur.
Jadi dia tidak melihat betapa
rumitnya tatapan mata pria itu ketika dia menatapnya setelah dia tertidur.
Saat itu malam musim gugur yang
sejuk, tetapi gadis kecil itu tertidur di pangkuannya.
Dia tampak sama sekali tidak berdaya
melawannya. Dia jelas orang yang sangat berhati-hati, tetapi dia selalu seperti
ini di depannya - seperti Xue Tuan'er peliharaannya, yang akan mengulurkan
kakinya ke orang lain saat mereka menggendongnya, tetapi akan secara aktif memperlihatkan
perut kecilnya yang lembut di depan Shen Xiling.
Kasih sayang seperti itu tidak dapat
diraih dalam semalam. Mereka telah bersama selama tiga tahun, dan lebih dari
seribu hari dan malam telah terkumpul untuk sampai ke titik di mana mereka berada
saat ini -- bukan hanya Shen Xiling yang merasakan hal yang sama terhadapnya,
tetapi dia juga merasakan hal yang sama terhadapnya.
Tiga tahun yang lalu, dia mencoba
untuk menghilangkan perasaan samar gadis itu terhadapnya, tetapi pada akhirnya,
dia melunakkan hatinya karena ekspresi ragu-ragu gadis itu dan kehilangan
kesempatan itu. Beberapa kesempatan tidak boleh dilewatkan, kalau tidak,
kesempatan itu tidak akan pernah datang lagi. Ia melewatkan kesempatan itu, dan
sejak itu ia merasa semakin sulit untuk menolaknya.
Dia pun lama-kelamaan menjadi
bingung: Apakah karena dia tidak sanggup menolaknya sehingga dia tidak bisa
menolaknya? Atau karena itu juga secara diam-diam sesuai dengan harapannya?
Mungkin apa yang dikatakan ibunya
benar, atau bahkan apa yang dikatakan Dage dan Saozi-nya saat itu benar, dia
memang memiliki beberapa... pikiran yang tidak pantas tentangnya.
Senyum tak berdaya terpancar di
matanya, lalu kembali tampak berat. Ketika dia menatapnya lagi, alisnya sedikit
berkerut, seolah-olah dia mengingat banyak kesulitan.
Memikirkan latar belakangnya,
situasinya, dan keluarganya.
Dia bingung dan ragu-ragu.
Malam musim gugur sangat sunyi, dan
Wangyuan tampak seperti sudut yang jauh dari dunia, tempat mereka berdua bisa
bebas sejenak. Dia juga bisa sejenak menyingkirkan beban di hatinya dan
menikmati waktu bersama gadis kecil itu dengan tenang.
Ia tahu bahwa ia seharusnya tidak
tergesa-gesa seperti saat ini, bahwa ia seharusnya mempertimbangkan banyak hal
dengan lebih cermat, dan bahwa ia seharusnya tidak membiarkannya melewati batas
tak kasatmata itu sekarang.
Tapi... mari kita akhiri pembahasan
malam ini.
Hanya untuk malam ini.
***
BAB 86
Ketika Shen Xiling bangun keesokan
harinya, Qi Ying sudah pergi ke pengadilan.
Dia terbangun di kamarnya. Ketika
dia bangun, Shui Pei dan Feng Shang, yang berada di luar pintu, mendengar suara
itu dan masuk untuk membantunya mandi dan berpakaian.
Shen Xiling tidak menyangka bahwa
dia tidur sangat nyenyak tadi malam sehingga dia bahkan tidak tahu bagaimana
dia kembali ke Wuyuyuan. Dia tidak dapat menahan perasaan sedikit malu, dan
bertanya kepada Shui Pei dan Feng Shang tentang masalah ini.
Kedua gadis itu menutup mulut mereka
dan tertawa saat mendengar ini. Feng Shang tertawa dan menjawab,
"Bagaimana lagi Anda bisa kembali? Tentu saja Gongzi menggendong
Xiaojie kembali."
Ketika Shen Xiling mendengar ini,
wajah kecilnya yang cantik memerah.
Dia menggendongnya kembali...
Dia tidur begitu lelapnya sehingga
dia tidak merasakan apa pun.
Pipi Shen Xiling memerah. Diam-diam
dia menyalahkan dirinya sendiri dan diam-diam minta maaf, berpikir bahwa
mungkin dia merasa terlalu aman tinggal bersamanya - mengapa dia tidak
meneleponnya?
Itu tidak sepenuhnya salahnya.
Hari itu adalah hari musim gugur
yang cerah dan cerah dengan langit yang cerah. Shen Xiling merasa sedikit malas
setelah sarapan, mungkin karena kelelahan musim gugur, jadi dia memutuskan
untuk mengambil cuti sehari dan tidak keluar untuk mengurus bisnisnya.
Ia benar-benar tidak punya mood
untuk melakukan hal lain hari ini. Adegan saat ia bersama pria itu tadi malam
terus terngiang di benaknya. Kata-kata dan tindakannya tidak bisa dilepaskan
dari matanya, terkadang membuatnya senang dan manis, dan terkadang membuatnya
gelisah dan khawatir. Hatinya tidak bisa lagi menahan apa pun.
Dia berencana untuk beristirahat
dengan baik hari ini dan pergi ke Wang Shi untuk memilih dua buku untuk
menyembunyikan fakta bahwa dia diam-diam sedang memikirkan sesuatu, agar tidak
malu ditertawakan oleh Shui Pei dan yang lainnya. Namun, sebelum dia mencapai
pintu Wang Shi, dia mendengar Zijun mengatakan bahwa Liuzi telah membawa Song
Haotang ke gerbang Fengheyuan.
Ini adalah hal yang langka untuk
sebuah tumpukan.
Ngomong-ngomong, Song Haotang cukup
beruntung. Tiga tahun lalu, dia hanya bertugas mewarnai kain di sebuah toko
kain, tetapi kemudian dia dipercaya oleh Shen Xiling karena hasil tenunnya yang
bagus. Shen Xiling merasa bahwa dia adalah orang yang setia dan jujur, dan dia
telah bepergian jauh di masa mudanya dan telah menjalin banyak kontak. Dalam
beberapa tahun terakhir, dia telah mempromosikannya secara khusus, meminta
nasihatnya tentang banyak hal, mulai dari pembelian tanah hingga pembukaan
cabang. Sekarang, dia lebih berwibawa daripada penjaga toko Lu.
Dia orang yang cakap dan jarang
mengunjungi Fengheyuan Sekarang dia ada di sini, pasti ada sesuatu yang
terjadi.
Begitu Shen Xiling menerima berita
itu, dia segera menanggalkan pakaiannya dan meminta Zijun untuk mengundang
orang tersebut ke aula utama.
Setelah menyelesaikan persiapan dan
tiba di aula utama, Shen Xiling melihat Song Haotang mengerutkan kening, dan
tentu saja merasa sedikit sedih. Setelah duduk, dia bertanya, "Tuan Song
datang sendiri, tetapi masalah apa yang Anda hadapi dalam bisnis Anda?"
Song Haotang telah bertanya kepada
Shen Xiling bagaimana keadaannya, tetapi dia bahkan tidak mau minum teh yang
ditawarkan oleh para pelayan. Dia hanya membungkuk kepada Shen Xiling dengan
ekspresi serius di wajahnya dan berkata, "Maaf telah merepotkan Anda,
Xiaojie. Aku memang punya masalah..."
Masalah merepotkan yang dibicarakan
Song Haotang menjadi masuk akal jika dia menguraikannya.
Kain berlapis putih yang diluncurkan
beberapa tahun lalu memiliki kualitas bagus dan harga murah, yang menarik
perhatian orang dan memicu gelombang kegilaan di Kota Jiankang. Toko kain kecil
juga mendapat keuntungan darinya dan terselamatkan dari ambang kematian.
Kemudian, Shen Xiling memanfaatkan momentum tersebut dan membuka beberapa
cabang satu demi satu. Sekarang, perusahaan ini telah menjadi cukup sukses.
Meskipun kain lipit putih merupakan
barang baru, para pedagang pada dasarnya berorientasi pada keuntungan. Setelah
dia memimpin, toko-toko kain lain pun mengikutinya dan persaingan pun tak
terelakkan.
Shen Xiling tidak terkejut dengan
hal ini. Beginilah seharusnya bisnis berjalan. Dia tidak punya niat dan cara
untuk memonopoli bisnis. Wajar saja jika semua orang harus menghasilkan uang
bersama. Namun, tidak mudah bagi pengusaha lain untuk segera mendapatkan bagian
dari bisnis ini, karena budidaya murbei putih belum menyebar di Jiangzuo pada
waktu itu, dan sumber bahan baku terbatas, yang menjadi ambang bagi orang lain
untuk memasuki pasar.
Berdasarkan ini, Shen Xiling
menemukan cara lain untuk menghasilkan uang.
Lahan pertanian Tian Xiansheng di daerah
Fujian dan Guangdong sangat luas, dan ia menanam banyak semanggi putih, yang
lebih dari cukup untuk dikonsumsi toko kain Shen Xiling. Jadi, dia hanya
membeli semua kain putih yang tersisa dan menjualnya kembali ke pemilik toko
kain lain di Kota Jiankang. Dia juga meminta Meng Yingying untuk mengajari
mereka cara menenun kain putih, dengan syarat dia akan mengambil 20% dari
keuntungan mereka sebagai imbalan.
Ini adalah transaksi jangka panjang,
dan menghemat waktu serta kekhawatiran. Dia menghitungnya dengan sangat
bijaksana.
Akan tetapi, tidak semua orang
bersedia melakukan transaksi semacam ini.
Toko-toko kain kecil yang tersebar
itu tidak memiliki cara untuk menemukan peternakan yang dapat memasok Baiduozi,
jadi sebagian besar dari mereka bersedia bekerja sama dengan Shen Xiling.
Namun, toko-toko kain besar yang memiliki koneksi luas tentu saja tidak mau
memberikan keuntungan kepada orang lain secara cuma-cuma, jadi mereka tidak
akan membeli dari Shen Xiling.
Ini tentu saja masuk akal, dan Shen
Xiling tidak memaksakannya. Tahun lalu, dia hanya mengurus bisnis toko kain
kecil. Sedikit uang bertambah banyak, dan itu juga merupakan pendapatan yang
cukup besar. Sekarang dia memiliki ladang sendiri, harga kain putih lebih
rendah daripada harga kain putih Tuan Tian, jadi bisnis ini bahkan lebih
menguntungkan.
Namun ada masalah lain.
Shen Xiling dan toko-toko kain kecil
yang diasuhnya membeli kain putih dari Tian Xiansheng atau dari pertanian Shen
Xiling sendiri. Tentu saja harganya murah dan biaya pembuatan kainnya juga
rendah. Meskipun toko-toko kain besar yang menolak bekerja sama dengan Shen
Xiling dapat membeli kain putih, harga kain ini telah meningkat dalam beberapa
tahun terakhir. Pertanian di berbagai tempat tidak bodoh dan tentu saja tahu
bahwa itu menguntungkan. Akibatnya, mereka menaikkan harga kain putih, yang
membuat kain Shen Xiling lebih murah daripada kain toko-toko lain dan jauh
lebih murah jika dihitung secara rinci.
Ini tentu saja merupakan hal yang
baik bagi Shen Xiling, namun merupakan hal yang buruk bagi toko-toko kain
besar.
Bagaimana mungkin pemilik toko kain
besar bersedia menerima harga kain mereka sendiri yang tinggi, keuntungan yang
rendah, dan jumlah yang terjual sedikit? Jadi mereka melaporkan masalah
tersebut ke Serikat Tenun dan menggugat Shen Xiling dan toko kainnya karena
menjual dengan harga rendah dan mengganggu tatanan perdagangan kain putih
berlapis.
Ini, tentu saja, tidak masuk akal.
Para pedagang berorientasi pada
keuntungan dan akan melakukan apa pun untuk mendapatkan keuntungan. Shen Xiling
memanfaatkan peluang itu dan selangkah lebih maju dari yang lain, jadi ia
secara alamiah diuntungkan. Alasan mengapa perusahaan kain besar itu bertindak
seperti ini sekarang hanyalah karena iri hati. Jika mereka tidak bisa maju, mereka
akan memeras otak untuk menjatuhkan yang lain.
Serikat pekerja adalah hal baru yang
baru muncul dalam beberapa dekade terakhir. Serikat pekerja adalah produk dari
kemakmuran bisnis saat ini. Serikat pekerja bertujuan untuk menengahi
perselisihan di antara para pelaku bisnis, memurnikan suasana industri, dan
melindungi kepentingan industri.
Kedengarannya bagus, tetapi
kenyataannya, di mana pun ada orang, pasti akan ada intrik dan korupsi.
Berbagai serikat di Jiangzuo juga dikendalikan oleh para bos besar di industri
tersebut. Mereka hanya mengubah wajah mereka dan bersaing untuk mendapatkan
keuntungan dengan yang lain. Serikat Tenun mendengarkan perkataan sepihak dari
toko-toko kain besar dan, demi menyenangkan toko-toko besar di belakang mereka,
memerintahkan Shen Xiling dan toko-toko kain kecil di bawah naungannya untuk
menaikkan harga. Hal ini sangat arogan dan tidak masuk akal.
Meskipun Shen Xiling memiliki sifat
pemarah dan selalu baik kepada orang lain, dia bukanlah orang yang mudah
menyerah dalam urusan bisnis. Bagaimana mungkin dia bisa menuruti perintah
orang lain? Keadilan selalu ada di dunia ini. Dia menjalankan bisnis dengan
jujur dan setiap orang harus melakukan pekerjaan mereka sesuai dengan
kemampuan mereka. Sama sekali tidak mungkin memintanya untuk menaikkan harga
atau memberikan konsesi.
Siapa yang mengira Serikat Tenun ini
akan bertindak begitu tidak biasa. Alasan mengapa Song Haotang tiba-tiba datang
hari ini adalah karena sebuah toko kain kecil yang berlindung pada Shen Xiling
dihancurkan oleh sekelompok orang hari ini. Seluruh toko sekarang dalam
kekacauan, dan pemilik toko sekarang duduk di jalan sambil menangis dan
meratap, berpikir untuk gantung diri.
Ketika Shen Xiling mendengar berita
itu, dia mengerutkan kening dan bertanya, "Apakah mereka baru saja
menghancurkan toko, atau apakah mereka juga melukai seseorang?"
Song Haotang menyeka keringat di
dahinya dan menjawab, "Kali ini, mereka hanya menghancurkan toko, tetapi
mereka juga mengatakan bahwa jika Anda tidak belajar berperilaku baik lagi,
lain kali tidak akan semudah ini."
Shen Xiling menghela napas lega
ketika mendengar penjaga toko baik-baik saja, tetapi ekspresinya tetap muram
setelahnya.
Dia memang berbeda dengan saat dia
masih kecil. Dulu dia pendiam, lembut, dan lemah, dan dia mampu bertahan dan
menahan diri bahkan saat diganggu. Namun sekarang dia menjadi pemarah. Dan
mungkin karena dia sudah terlalu lama bersama Qi Ying, dia tanpa sadar menjadi
semakin mirip dengannya. Wajahnya menjadi gelap saat ini, yang membuat orang-orang
di sekitarnya merasa sedikit tertekan.
Tidak ada yang berani mengatakan apa
pun. Shen Xiling terdiam beberapa saat, lalu berdiri dan berjalan keluar pintu
sambil berkata, "Ayo kita lihat dulu."
Toko kain kecil yang dihancurkan
berada di tepi kanan Sungai Qinhuai, dan nama belakang pemiliknya adalah Feng.
Ketika Shen Xiling masih muda, ia
sering dipandang rendah dan ia sering membiarkan Liuzi menangani negosiasi
bisnis atas namanya. Kemudian, ketika ia dewasa, ia secara bertahap mulai
melakukan semuanya sendiri. Dia pernah bertemu dengan pemilik toko Feng
sebelumnya, saat kedua belah pihak pertama kali mulai berhubungan. Kemudian,
saat kesepakatan tercapai, Song Haotang mengurus hal-hal spesifik, dan dia
tidak pernah bertemu dengannya lagi.
Siapa yang mengira sisi kedua akan
menjadi sensasi seperti itu: penjaga toko Feng, yang tingginya tujuh kaki dan
berusia lebih dari empat puluh tahun, sedang duduk di pintu toko dan menangis
seperti anak kecil, menarik perhatian dan diskusi orang-orang yang lewat di jalan-jalan
Kota Jiankang.
Kereta Shen Xiling berhenti di depan
toko kainnya. Dia membuka jendela dan melihat ke luar. Dia melihat toko kainnya
hancur berkeping-keping. Bukan hanya kainnya yang robek dan berserakan di
mana-mana, bahkan rangka kayu di toko itu pun hancur berkeping-keping,
meninggalkan kekacauan di tanah.
Meskipun Shen Xiling baru
menjalankan bisnis selama tiga tahun, dia sudah memahami kesulitan bisnis ini.
Tidak mudah untuk berbisnis, terutama bagi pemilik toko kecil dengan usaha
kecil, yang selalu menghadapi kesulitan. Shen Xiling telah mencurahkan banyak
upaya untuk bisnisnya sendiri. Jika toko kainnya yang hancur seperti ini hari
ini, dia pasti akan patah hati. Jika dia menempatkan dirinya pada posisi orang
lain, dia tentu akan memahami rasa sakit yang dirasakan penjaga toko Feng saat
ini.
Dia tidak bisa duduk diam sejenak,
dan buru-buru turun dari kereta dengan bantuan Shui Pei. Song Haotang dan Liuzi
sudah turun dari kereta lain dan membantu pemilik toko Feng berdiri dari tanah.
Melihatnya menangis dengan air mata
di seluruh wajahnya dan memar di seluruh wajahnya, Shen Xiling merasa lebih
buruk dan hanya bisa membujuknya untuk masuk dan duduk sebentar.
Namun, penjaga toko Feng mungkin
sudah agak lemah dan menderita tinitus saat itu, dan dia sama sekali tidak
menanggapi penghiburan Shen Xiling. Ketika Shen Xiling melihat ini, dia
menyadari bahwa tidak ada gunanya untuk mengatakan lebih banyak. Dia bertukar
pandang dengan Song Haotang dan Liu Zi, dan mereka mengerti apa yang
dimaksudnya. Mereka kemudian mendukung penjaga toko Feng di kiri dan kanan dan
membimbingnya ke dalam ruangan. Shen Xiling mengikutinya, dan Shui Pei dan Feng
Shang menutup pintu toko kain di belakangnya.
Butuh waktu lama bagi pemilik toko
Feng untuk sadar kembali.
Ketika dia membuka matanya, dia
pertama kali melihat toko yang penuh dengan sampah. Ketika dia mendongak, dia
melihat bahwa orang di depannya adalah Shen Xiling. Dia mulai menangis lagi,
dan sambil menangis dia terus berkata kepada Shen Xiling, "Fang Xiaojie...
Fang Xiaojie, Anda harus membuat keputusan untukku ..."
Dia sangat emosional dan tidak dapat
menahan kesedihannya. Shen Xiling takut sesuatu akan terjadi padanya, jadi dia
segera meminta Shui Pei dan Feng Shang untuk mengambilkannya air. Liu Zi yang
pintar menyadari bahwa dia mungkin tidak dapat minum air saat ini, jadi dia
hanya mengambil cangkir dan dengan setengah hati-hati dan setengah hati-hati
menuangkan air ke dalamnya untuk penjaga toko Feng, yang berhasil
menenangkannya sedikit.
Melihat bahwa dia sudah tenang, Shen
Xiling juga memperlambat suaranya dan berkata dengan nada menenangkan,
"Jangan khawatir, Fang Zhanggui. Karena aku sudah mencapai kesepakatan
dengan kalian semua, aku tidak akan pernah menghindari masalah. Serikat pekerja
itu sangat brutal, apa bedanya dengan bandit gunung? Kota Jiankang berada di
bawah kaki kaisar, jadi tentu saja ada aturan dan peraturan. Feng Zhanggui,
jangan panik. Kami benar dalam masalah ini, dan kami pasti akan mendapatkan
keadilan."
Begitu dia selesai berbicara, Feng,
si penjaga toko yang baru saja tenang, menjadi bersemangat lagi. Dia
menggelengkan kepalanya berulang kali dan menatap Shen Xiling dan berkata,
"Di bawah kaisar? Etika dan hukum? Mencari keadilan?"
Dia mengajukan tiga pertanyaan
berturut-turut, lalu tertawa sedih dan bertanya kepada Shen Xiling, "Fang
Xiaojie, apakah Anda tahu siapa yang berada di belakang Serikat Tenun?"
Shen Xiling telah menjalankan bisnis
selama tiga tahun. Meskipun dia belum pernah berurusan dengan asosiasi bisnis
yang sama, dia sudah mendengar reputasi mereka. Ketika dia mendengar pertanyaan
dari Feng sang pemilik toko, dia terdiam sejenak dan menjawab, "Itu cabang
keluarga Fu, Fu Hong."
***
BAB 87
Ngomong-ngomong, Shen Xiling telah
bersama Qi Ying selama hampir tiga tahun, dan dia memiliki beberapa pemahaman
tentang urusan keluarga bangsawan.
Di antara tiga nama keluarga saat
ini, keluarga Qi adalah yang paling mulia, diikuti oleh keluarga Han, dan
kemudian keluarga Fu.
Keluarga Qi sendiri telah
menghasilkan tiga pejabat tinggi berpangkat dua atau lebih tinggi dari garis
keturunan kepala keluarga, Qi Zhang. Semua urusan politik di Jiangzuo harus
melalui tangan keluarga Qi. Dapat dikatakan bahwa mereka benar-benar kuat.
Keluarga Han juga menonjol. Jenderal Han Shouye masih memegang kekuasaan
militer dan memiliki reputasi yang sangat tinggi di ketentaraan. Secara khusus,
pangeran keempat Xiao Ziheng juga memiliki darah Han. Jika dia mewarisi takhta
di masa depan, keluarga Han akan bangkit bersamanya.
Keluarga Fu berada di posisi
terakhir, dan itu agak memalukan.
Meskipun kepala keluarga, Fu Bi,
adalah You Xiang (Perdana Menteri Kanan) dari dinasti saat ini, wilayah
Jiangzuo selalu menjadi negara di mana kaum kanan lebih rendah daripada kaum
kiri, dan semua pejabat di istana lebih menghormati Qi Zhang daripada dia, yang
membuat posisi You Xiang tampak tidak nyata. Selain itu, keluarga Fu sekarang
sedang mengalami kemunduran, generasi pemimpin militer sebelumnya telah
meninggal atau sudah tua, dan kekuatan militer condong ke arah keluarga Han,
yang membuat keluarga Fu semakin tertekan.
Namun, seperti kata pepatah, kapal
yang rusak masih memiliki tiga ribu paku. Meskipun keluarga Fu tidak sebesar
dulu, mereka masih merupakan salah satu keluarga paling terkemuka di Jiangzuo.
Dan karena mereka tidak sekuat dua keluarga lainnya di istana dan militer,
mereka menghabiskan lebih banyak upaya untuk bisnis, dan memiliki lebih banyak
koneksi daripada keluarga Qi dan keluarga Han.
Shen Xiling sudah lama mendengar
reputasi Fu Hong. Dia adalah paman ketiga Fu Bi, dan adik laki-laki Nyonya Qi.
Dia seharusnya berusia enam puluhan sekarang. Dikatakan bahwa ketika dia masih
muda, dia sama kejamnya dengan saudara perempuannya, dan dia adalah orang di
balik serikat penenun.
Pikiran Shen Xiling masih
berputar-putar ketika mendengar Feng Zhanggui berkata, "Ya, mereka berasal
dari salah satu dari tiga marga! Di Jiangzuo, orang-orang dari keluarga
bangsawan adalah raja. Mereka ingin mendapatkan sepotong kue, siapa yang berani
menolak? Keadilan? Keadilan itu omong kosong! Di mata mereka, itu tidak
bernilai sepeser pun!"
Dia sangat marah dan kesal, air
matanya kembali jatuh, dia menangis dengan getir, dan berkata dengan suara
sedih, "Aku bertahan selama beberapa tahun terakhir, dan akhirnya aku
menunggu sampai keluarga Shen runtuh. Aku pikir hari-hari dibatasi dan ditakuti
di mana-mana akhirnya berakhir, tetapi keluarga Shen telah pergi dan sekarang
keluarga Fu datang! Berapa lama aku harus hidup seperti ini!"
Mata manajer kabinet Feng merah
karena marah, sementara Shen Xiling... tiba-tiba tertegun.
Shen.
...Dia benar-benar tidak mendengar
kata ini selama bertahun-tahun.
Sejak diselamatkan oleh Qi Ying tiga
tahun lalu, orang lain sering memanggilnya 'Fang Xiaojie' dan Qi Ying
memanggilnya 'Wenwen'. Tidak ada yang menyebut nama aslinya lagi - itu adalah
rahasia dan tabu.
Ayahnya telah meninggalkannya sejak
dia masih kecil, dan hampir tidak ada apa pun yang membuktikan bahwa mereka
memiliki hubungan darah. Dia tidak pernah memiliki pemahaman yang jelas dan
mendalam tentang asal usulnya sendiri. Dia hanyalah Shen Xiling, putri dari
ayah dan ibunya, dan tidak ada hubungannya dengan keluarga yang dikabarkan
sangat kaya tetapi akhirnya hancur.
Dia tidak punya perasaan apa pun
terhadap keluarga itu, dan ketika dia mendengar orang lain membicarakannya, itu
seperti mendengarkan cerita yang tidak ada hubungannya dengan dirinya. Namun,
terkadang itu tidak sepenuhnya benar - lagipula, mantan pemilik keluarga itu
adalah ayahnya.
Ayahnya adalah seorang pria yang
lembut dan baik hati, dan buku favoritnya adalah puisi dan kitab suci Buddha.
Dia tidak pernah boros. Dia memasak untuknya dan ibunya dan menikmatinya. Dia
juga membuat mainan masa kecilnya dengan tangannya sendiri.
Dia sama sekali bukan orang yang
tamak, dia juga tidak akan menindas orang lain dengan memanfaatkan
kekuasaannya.
Namun sekarang dia
mendengar pemilik toko Feng menyebut-nyebut keluarga Shen. Kebencian dan
kebencian dalam kata-kata dan ekspresinya tidak dapat menipu siapa pun. Dia
benar-benar telah diganggu dan dia benar-benar tidak berdaya.
Shen Xiling tidak dapat menjelaskan
apa yang dirasakannya saat itu. Dia seperti sedang tidak sadarkan diri.
Tiba-tiba, dia melihat tatapan liar di mata Feng Zhanggui. Dia memegang
tangannya, yang membuat Shen Xiling terkejut.
Shui Pei, Feng Shang, dan Liu Zi
tentu saja ada di sana untuk melindungi tuan mereka. Ketika mereka melihat
Manajer Feng bertindak seperti ini, mereka segera menarik pria itu menjauh.
Shui Pei bahkan memalingkan wajahnya dan berkata dengan dingin, "Feng
Zhanggui, jika kamu memiliki sesuatu untuk dikatakan, bicaralah dengan baik.
Apa gunanya menggunakan kekerasan seperti ini? Xiaojie tidak akan membiarkan
orang lain menyinggung perasaannya seperti ini!"
Feng Zhanggui tidak punya niat
buruk. Setelah mendengar ini, dia berlutut di tanah dan meminta maaf kepada
Shen Xiling berulang kali, berkata, "Fang Xiaojie, toko kainku tidak
layak. Alasan mengapa toko itu dihancurkan oleh serikat hari ini hanyalah untuk
menjadi contoh bagi yang lain. Mereka tidak menargetkanku, tetapi Fang Xiajie.
Jika Anda tidak mengurus ini, serikat pasti akan mencari toko kain lain yang
telah berlindung kepada Anda, dan masalah ini tidak akan ada habisnya."
"Kamisemua terlahir dalam
keluarga miskin. Bagaimana kami bisa bersaing dengan keluarga bangsawan?" Feng
Zhanggui menangis tersedu-sedu, dan matanya berubah liar saat menatap Shen
Xiling, "Tapi Fang Xiaojie berbeda! Xiaojie punya seseorang yang bisa
diandalkan, dan dia pasti bisa melawan mereka! Aku hanya meminta Xiaojie untuk
mengasihani kami dan mencari keadilan bagi kami!"
Setelah mengatakan ini, dia
tiba-tiba bersujud kepada Shen Xiling!
Shen Xiling saat itu berusia kurang
dari lima belas tahun, tetapi Feng sang penjaga sudah berusia lebih dari empat
puluh tahun. Dia tentu saja tidak berani menerima penghormatan sebesar itu, dan
buru-buru membantu pria itu bersama Liuzi dan yang lainnya, dan menghiburnya,
"Feng Zhanggui, tolong jangan lakukan ini. Ini adalah tugasku, dan aku
akan melakukan yang terbaik -- tetapi aku tidak memiliki siapa pun untuk
diandalkan, tetapi aku percaya pada keadilan dan hati manusia."
Ini benar.
Meskipun toko kain itu diberikan
kepadanya oleh Qi Ying, Qi Ying tidak pernah ikut campur dalam pengelolaannya
selama bertahun-tahun. Shen Xiling mengalami banyak rintangan dan hambatan di
sepanjang jalan, tetapi dia selalu enggan untuk terlalu bergantung padanya,
jadi dia tidak pernah meminta bantuannya.
Hal yang sama terjadi kali ini.
Karena itu adalah urusannya sendiri,
tidak ada alasan baginya untuk meminta orang lain melakukannya -- bahkan dia.
Tanpa diduga, begitu dia selesai
berbicara, Feng Zhanggui, menunjukkan ekspresi yang agak samar, menatap
Shen Xiling dan berkata, "Mengapa Fang Xiaojie perlu menyembunyikannya?
Jika Xiaojie tidak memiliki siapa pun untuk melindunginya, bagaimana dia
bisa memulai bisnis sutra putih ini? Serikat pekerja memiliki koneksi di
mana-mana, bagaimana mereka bisa membiarkan seseorang menjadi besar tepat di
bawah hidung mereka?"
Mendengar bel di malam yang tenang
bagaikan panggilan untuk bangun.
Shen Xiling tertegun lagi dan tidak
bisa berkata apa-apa.
***
Malam itu, Qi Ying kembali ke
Fengheyuan untuk makan malam.
Dalam beberapa tahun terakhir,
perang antara Utara dan Selatan sangat sengit, dan para pejabat Shumiyuan
semuanya sangat sibuk. Sebagai pejabat atasan, Qi Ying tentu saja tidak punya
waktu untuk beristirahat. Ia sering menginap di kantor, dan bahkan jika ia
punya waktu untuk kembali ke Fengheyuan, hari sudah larut malam.
Namun, sekarang kedua negara sudah
lelah bertempur dan mulai beristirahat serta memulihkan diri, jadi ada masa
damai dan tenang yang langka. Ia bisa bernapas lega dan sekarang bisa pulang
untuk makan malam bersama Shen Xiling.
Tetapi gadis kecil itu nampak
linglung malam ini dan tampaknya tidak memiliki nafsu makan. Dia selalu makan
sedikit, dan malam ini dia hampir tidak makan apa pun. Namun karena dia hadir,
dia malu untuk pergi lebih awal, jadi dia terus memegang sepasang sumpit di
tangannya untuk berpura-pura makan, tetapi sebenarnya dia tidak makan sedikit
pun.
Qi Ying memperhatikannya
mengaduk-aduk mangkuk dan piringnya dengan sumpit, jadi dia meletakkan
sumpitnya, menatapnya, dan bertanya, "Apakah kamu mengkhawatirkan
sesuatu?"
Dia selalu memahaminya dengan sangat
baik. Bahkan jika dia mencoba menyembunyikan perasaannya dengan hati-hati, dia
bisa tahu apa yang sedang dipikirkannya. Belum lagi malam ini pikirannya begitu
kacau sehingga dia tidak mau menyembunyikannya, dan dia bisa melihatnya
sekilas.
Shen Xiling juga tahu bahwa dia
tidak bisa menyembunyikan apa pun dari orang di depannya, jadi dia tidak
menyangkalnya begitu saja. Dia meliriknya, menundukkan matanya, lalu mengangguk
ringan, tampak sedikit lemah.
Qi Ying tersenyum, lalu mengambil
sumpit lagi dan berkata, "Makanlah dulu. Kalau ada sesuatu, beri tahu aku
setelah makan malam."
Shen Xiling mengerutkan bibirnya,
meliriknya pelan, dan berbisik sambil memegang sumpitnya, "Hari ini...
hari ini aku tidak berselera makan. Apa aku boleh tidak makan sekarang?"
Nada suaranya terdengar sedikit
menyedihkan, matanya menyiratkan permohonan, alisnya yang sedikit berkerut
tampak lembut dan cantik, bahkan tahi lalat merah cantik di antara alisnya
tampak sangat menawan, siapa pun yang melihatnya akan merasa lembut dan akan
mengangguk pada apa pun yang dikatakannya.
Sayangnya orang yang dimintai
bantuannya adalah Qi Ying.
"Tidak," tolaknya tanpa
pikir panjang, raut wajahnya serius sekali, "Makanlah dengan baik."
Shen Xiling melihat alisnya mulai
berkerut, dan dia merasa sedikit takut. Dia mengerutkan bibirnya dan mulai
perlahan-lahan mengambil makanannya dan memakannya.
Dia selalu seperti ini.
Kadang-kadang dia tampak sangat lembut dan mudah diajak bicara, dan dia
menyayanginya dan memperhatikannya dalam banyak hal. Namun dalam beberapa hal,
dia tidak akan membiarkannya melakukan apa pun yang diinginkannya dan
bersikeras agar dia mendengarkannya. Shen Xiling tidak ragu bahwa jika dia
tidak mulai makan dengan benar sekarang, dia akan mengerutkan kening dan
memarahinya, seperti yang dilakukannya ketika dia masih kecil.
Dia tidak ingin dimarahi, jadi dia
mencoba makan lebih banyak.
Qi Ying melihat gadis kecil itu
akhirnya mulai makan, meskipun dia masih terlihat enggan dan makan dengan
sangat lambat, tetapi setidaknya dia mendengarkan apa yang diberitahukan
padanya, dan dia merasa sedikit puas.
Awalnya dia lemah, dan sekarang dia
terobsesi dengan uang dan sibuk dengan bisnisnya setiap hari, yang membuatnya
semakin stres. Baru-baru ini, dia melihat bahwa dia menjadi sedikit lebih
kurus. Namun, dia sering tidak makan dengan benar, dan hanya bisa makan sedikit
lagi saat dia ada di dekatnya. Selama dia tidak ada, dia akan selalu
berpura-pura menuruti perintahnya tetapi sebenarnya tidak menuruti perintahnya
dan meletakkan sumpitnya setelah makan satu atau dua suap.
Tidak ada gunanya bersikap genit
atau mengamuk; tidak ada ruang untuk negosiasi dalam hal-hal seperti ini.
Setelah makan malam, Qi Ying pergi
ke Wang Shi untuk mengurus urusan resmi.
Dia belum lama duduk di meja ketika
mendengar suara di pintu. Dia mendongak dan melihat Shen Xiling telah mendorong
pintu Ruang Wang Shi sedikit terbuka, tetapi dia tidak masuk. Dia berdiri di
pintu sambil menatapnya.
Gadis kecil itu berdiri di luar
pintu dengan kedua tangan di belakang punggungnya. Dia tidak cemberut, tetapi
sekilas dia bisa tahu bahwa dia sedang dalam suasana hati yang buruk dan dia
sedang menunggunya untuk membujuknya.
Qi Ying tidak bisa menahan tawa.
Ngomong-ngomong, meskipun
kepribadian Shen Xiling hampir sama seperti saat dia masih kecil, banyak
perbedaan dapat dilihat dalam detailnya, terutama saat dia berduaan dengannya.
Misalnya, saat dia masih kecil, dia tidak pernah mengamuk seperti ini.
Biasanya, dia akan menuruti apa yang dikatakannya dan berperilaku sangat baik.
Namun, sekarang setelah dia dewasa, dia masih saja mengamuk. Dia tidak tahu
apakah dia mempelajarinya dari hewan peliharaannya, Xue Tuan'er - si kecil
memang seperti ini. Dia akan marah jika tidak diizinkan bermain bola, marah
jika tidak diizinkan makan ikan, dan marah jika perutnya tidak disentuh. Namun,
setelah mengamuk, dia akan baik-baik saja jika dia dibujuk sedikit, yang
membuat dia semakin menyukainya.
Dia menjadi semakin seperti itu.
Sebenarnya, Qi Ying menyukai
perubahan Shen Xiling. Dia terutama menyukai perubahan Shen Xiling yang lebih
lincah dan ceria, tidak menyimpan semuanya dalam hati seperti yang dia lakukan
saat masih kecil. Ia pun senang membujuknya. Ketika melihat gadis kecil itu
berdiri canggung di depan pintunya, ia meletakkan pena di tangannya, tersenyum
tipis, menyerahkan anak tangga, dan berkata, "Apakah kamu ke sini untuk
mencari buku untuk dibaca? Masuklah."
Anak tangganya ditata dengan sangat
cerdik, jadi Shen Xiling tidak punya alasan untuk tidak menginjaknya. Mendengar
ini, dia berlama-lama di pintu sebentar, lalu menuruni tuas dan masuk.
Setelah memasuki ruangan, dia tidak
berbicara dengan Qi Ying, juga tidak duduk. Dia hanya berjalan ke rak buku,
tetapi tidak mengambil buku untuk dibaca. Dia hanya berdiri di sana dengan
canggung, matanya menatap lurus ke arah Qi Ying.
Itu seperti kucing yang pemarah.
***
BAB 88
Qi Ying menyadari kecanggungan
kecilnya, dan merasa tak berdaya dan geli sejenak. Selain itu, dia tidak bisa
menyetujui dokumen apa pun saat ditatap oleh gadis kecil itu seperti itu, jadi
dia hanya berdiri dan berjalan ke arahnya.
Dia menatapnya, dengan senyum tipis
di matanya, dan bertanya, "Apakah kamu marah padaku hanya karena makan
malam?"
Tiga tahun kemudian, Shen Xiling
telah tumbuh jauh lebih tinggi. Dia cukup tinggi, tetapi masih terlihat mungil
saat berdiri di depannya. Saat ini, dia berdiri di bawah bayangannya,
seolah-olah dia sepenuhnya terbungkus olehnya.
Dia memandang bayangannya yang
tertutup seluruhnya olehnya, dan merasakan perasaan yang sangat rumit dalam
hatinya, ada rasa gembira dan manis, tetapi juga ada rasa kehilangan dan
depresi.
Dia meliriknya dan berkata dengan
suara rendah, "Gongzi, Anda tahu dengan jelas bahwa aku tidak begitu
karena hal itu..."
Tentu saja Qi Ying tahu.
Dia tampak khawatir hari ini, dan
pasti ada sesuatu yang mengganggu pikirannya. Dia hanya tidak ingin bertanya
langsung, agar tidak terlihat terlalu mencampuri urusannya.
Tetapi sekarang setelah dia
mengatakannya, tidak akan terlalu tiba-tiba baginya untuk bertanya lagi, jadi
dia bertanya, "Lalu, mengapa begitu?"
Shen Xiling menautkan jari-jarinya
yang ramping dan putih tanpa suara. Dia terdiam cukup lama setelah mendengar
kata-kata itu, seolah-olah sedang mempertimbangkan kata-katanya. Qi Ying tidak
mendesaknya, tetapi hanya menatapnya dalam diam. Setelah menunggu lama, dia
mendengarnya berkata, "Hari ini aku pergi menemui pemilik toko kain kecil.
Dia pernah berlindung denganku sebelumnya, dan sekarang kami menjalankan bisnis
tenun sutra putih bersama-sama..."
Qi Ying mengangguk dan bertanya,
"Apa yang terjadi padanya?"
Shen Xiling mengerutkan bibirnya dan
berkata, "Song Xiansheng datang menemuiku hari ini dan mengatakan bahwa
toko pemilik toko ini dihancurkan oleh seseorang dari serikat penenun..."
Qi Ying mengerutkan kening saat
mendengar ini, dan pandangan aneh melintas di matanya.
Shen Xiling melihat ekspresinya.
Sama seperti dia bisa melihat
melalui setiap pikirannya, dia juga memahaminya lebih baik daripada orang lain.
Meskipun dia adalah pria yang mendalam dan dia tidak berpengalaman, dia tidak
memahaminya dengan baik, tetapi dia masih memiliki perasaan yang samar: dia
tidak menyangka bahwa orang-orang dari serikat penenun akan menyentuh pemilik
toko yang masih berhubungan dengannya. Selain itu, dia tampaknya menyalahkan
dirinya sendiri karena tidak dapat mengatur masalah tersebut sebelumnya, yang
menyebabkan dia mengalami kemunduran ini.
Shen Xiling kemudian mengerti bahwa
apa yang dikatakan Feng Zhanggui benar, dia... memang memiliki seseorang
di belakangnya.
Itu salahnya karena terlalu ceroboh.
Dia pikir karena dia tidak membantunya secara terbuka, dia benar-benar tidak
ikut campur dalam bisnisnya. Tapi dia tidak memikirkannya. Dia tidak pernah
berurusan dengan orang-orang dari serikat penenun dalam tiga tahun sejak dia
memasuki industri ini. Jika dia tidak melindunginya secara rahasia, bagaimana
dia bisa terbebas dari masalah personel yang berisik seperti itu?
Dia sangat bodoh.
Melihat gadis kecil itu berdiri di
depannya dengan kepala tertunduk dan mata terpejam tanpa berkata apa-apa, Qi
Ying tentu saja menyadari suasana hatinya yang sedang buruk. Memikirkan
kata-katanya yang ragu-ragu tadi, dia tahu maksud sebenarnya gadis itu untuk
berbicara dengannya malam ini.
Dia ragu sejenak, tidak yakin apa
yang dipikirkan wanita itu.
Dia telah menjalankan bisnis selama
tiga tahun, dan meskipun dia tidak ikut campur di permukaan, dia sebenarnya
telah melindunginya secara diam-diam. Dia telah menangkis serikat penenun,
penjahat, dan pialang bisnis yang tidak bermoral untuknya.
Bukannya dia tidak percaya padanya,
dia hanya merasa bahwa dia terlalu muda dan terlalu polos. Korupsi di dunia
bisnis terkadang tidak kalah dengan korupsi di kalangan pejabat, terutama di
Jiangzuo, di mana bisnis dan politik bahkan lebih rumit. Tanpa perlindungannya,
tidak peduli seberapa pintar dan cerdiknya dia, dia tidak akan mampu melawan
penindasan kekuasaan.
Dia tidak ingin gadis kecil itu
memahami hal-hal ini terlalu dini. Setidaknya selama dia ada di dekatnya, dia
tidak perlu memahaminya.
Dia sudah memutuskan, tetapi sulit
untuk menanggapi kata-katanya saat ini. Meskipun dia tahu bahwa dia sudah
melihat bahwa dia telah membantunya secara diam-diam di masa lalu, dia belum
mengungkapkan apa yang sedang dipikirkannya.
Kalau saja bukan dia yang sedang
diajaknya bicara saat ini, demi kenyamanan, Xiao Qi Daren mungkin akan
berbicara dengan nada resmi dan mengucapkan beberapa patah kata untuk
menghindari masalah tersebut. Tetapi orang di depannya adalah Shen Xiling, jadi
dia tidak bermaksud mengucapkan kata-kata bertele-tele itu untuk membuatnya
kesal -- dia selalu bersikap memihak padanya dan memperlakukannya berbeda dari
orang lain.
Qi Ying berpikir sejenak, menatapnya
dan berkata, "Aku memang pernah memblokirmu di serikat penenun sebelumnya.
Jika itu membuatmu merasa tidak nyaman, aku minta maaf."
Dia mengucapkan kata-kata itu dengan
jelas dan tanpa kepura-puraan apa pun, yang membuat Shen Xiling tertegun
sejenak -- dia pikir dia tidak akan menanggapi perkataannya, atau hanya akan
berbohong padanya, tetapi dia tidak menyangka dia akan bertindak secepat itu.
Dia tidak tahu harus berkata apa
untuk sesaat, dan jari-jarinya semakin erat. Dia tergagap, "Gongzi
melindungiku, mengapa Anda harus meminta maaf..."
Qi Ying tersenyum, melirik
jari-jarinya yang semakin mengencang, dan berkata, "Maaf telah membuatmu
tidak nyaman."
Perkataannya membuat hati Shen
Xiling melunak.
Sebenarnya, dia tidak bisa
mengatakan bahwa dia tidak nyaman, karena dia tahu bahwa pria itu melakukan ini
untuk kebaikannya sendiri. Daripada mengatakan bahwa dia tidak nyaman, dia
lebih suka mengatakan bahwa dia menyukai perhatian pria itu, dia suka bahwa
pria itu peduli padanya, dan suka bahwa pria itu memperhatikannya dan
memperlakukannya secara berbeda.
Dia hanya...sedikit murung.
Dia mengira bahwa semua yang
diperolehnya selama tiga tahun terakhir adalah hasil jerih payahnya sendiri,
tetapi dia tidak menyangka bahwa dia masih bergantung padanya. Dia tidak
sombong, juga tidak suka pamer, dia hanya berharap agar dia bisa menjadi lebih
baik, sehingga dia bisa lebih cocok dengannya, setidaknya... tidak harus
bergantung padanya dalam segala hal.
Namun, dia tidak bisa langsung
mengatakan apa yang sedang dipikirkannya. Dia hanya bisa menundukkan kepala dan
menahannya cukup lama sebelum akhirnya mengucapkan sepatah kata pun. Dia
berkata kepadanya dengan nada cemberut, "Aku tidak merasa tidak nyaman.
Aku hanya... Aku hanya merasa tidak berguna..."
Dia menyelesaikan kata-katanya
dengan ragu-ragu, lalu dia mendengarnya terkekeh, suara rendah dan
menyenangkan. Ketika dia mendongak ke arahnya, dia melihat bahwa wajahnya penuh
kelembutan.
Dia tahu bahwa banyak orang di dunia
memuji putra kedua dari keluarga Qi atas kebijaksanaannya, dan dia juga tahu
bahwa banyak wanita di istana kekaisaran diam-diam membicarakan ketampanannya,
tetapi dia yakin bahwa tidak seorang pun dari mereka yang pernah melihat
seperti apa penampilannya saat ini.
Sang tuan muda tak tertandingi, dan
hanya dia yang benar-benar tahu apa artinya.
Tatapannya membuatnya pusing. Dia
bisa mendengar pria itu memarahinya karena berbicara omong kosong lalu berkata,
"Kamu telah melakukan pekerjaan dengan baik."
Shen Xiling tersipu lagi.
Qi Gongzi yang lembut itu sangat
membuat ketagihan. Meskipun Shen Xiling telah bersamanya selama tiga tahun, dia
masih tidak tahan dengannya. Pada saat ini, dia memiliki keinginan yang kuat
untuk dekat dengannya -- dia benar-benar ingin meringkuk dalam pelukannya.
Namun, keintiman tadi malam di
Wangyuan telah memudar tak terelakkan bersama cahaya bulan malam itu, dan dia
tidak lagi mabuk. Meskipun dia masih disukai olehnya sekarang, dia tahu tidak
pantas untuk melewati batas -- jika dia melangkah gegabah, dia pasti akan
mendorongnya kembali tanpa meninggalkan jejak.
Mereka semua tahu ini: ada
penghalang tak kasat mata yang berdiri di antara mereka, yang sempat jebol tadi
malam, tetapi kini berdiri tegak lagi, tak tertembus.
Shen Xiling dengan hati-hati menahan
keinginan untuk mendekatinya, menatapnya dan berkedip, lalu tersenyum kecil dan
berkata, "Gongzi selalu pandai membujuk orang..."
Ekspresi gadis itu sedikit marah,
dan nadanya pun menggoda, membuat hati orang-orang gatal. Dia sendiri bahkan
tidak menyadari betapa menawannya dia saat ini, dan bagaimana dia meninggalkan
kerutan di hati pria di depannya.
Qi Ying menatapnya, dan untuk sesaat
hatinya mulai sedikit goyah.
Jelas dia tidak minum malam ini, dan
jelas dia tidak baru saja kembali, tetapi masih ada perasaan aneh di hatinya,
terpendam di dalam hatinya seperti tadi malam, dan bahkan mulai menyelinap ke
kamarnya dari sudut tersembunyi.
Dia hanya menganggapnya sebagai anak
kecil. Sekarang dia sudah dewasa, tapi dia masihlah anak kecil.
Dia tidak berniat melakukan hal itu.
Dia pasti tidak mempunyai pikiran
apa pun.
Dia terdiam, mencoba menenangkan
gejolak hatinya yang disebabkan oleh kata-kata kemarahannya. Kemudian dia
melihat wanita itu mengulurkan tangan dan dengan lembut menarik lengan bajunya,
berkata kepadanya, "Apa yang terjadi di masa lalu sudah terjadi. Tidak ada
gunanya mengatakan lebih banyak lagi. Tapi aku ingin menangani gejolak ini
sendiri. Gongzi tolong jangan bantu aku."
Jari-jarinya yang ramping dan putih
mencubit lembut lengan bajunya, dan pada saat yang sama tampak mencubit
jantungnya.
Qi Ying menghela nafas,
membiarkannya menarik lengan bajunya, dan bertanya padanya, "Bisakah kamu
melakukannya sendiri?"
Shen Xiling tersenyum, memutar
matanya, dan menjawab dengan ekspresi cerah, "Aku tidak tahu, tetapi aku
harus mencobanya. Mungkin itu akan berhasil."
Dia sangat ingin mencoba, dan tampak
memiliki ambisi yang mengagumkan, sangat berbeda dengan penampilannya yang
pendiam dan lemah saat dia masih kecil.
Dia menyukainya seperti ini, bahagia
dan dengan tatapan mata berbinar.
Serikat itu rumit, terutama jika
menyangkut keluarga Fu. Dia tidak yakin bahwa dia bisa menanganinya sendiri,
tetapi dia tampaknya ingin mencobanya sendiri, dan dia tidak ingin
mengecewakannya. Dia benar, dia seharusnya tidak terlalu mengontrol dan
melepaskannya secara bertahap, dan sekarang adalah waktu yang tepat untuk
memulai. Lagipula, menurutnya, itu bukan masalah besar. Bahkan jika gadis itu
gagal pada akhirnya, dia akan melindunginya.
Qi Ying mengangguk dan berkata,
"Baiklah, kali ini aku tidak akan ikut campur."
Begitu dia selesai bicara, dia
menjadi senang, memegang lengan bajunya dengan tangan kecilnya tetapi tidak
melepaskannya, dan menjabatnya dengan lembut, menatapnya dengan mata yang
menawan, dan berkata, "Anda tidak bisa mengabaikanku begitu saja. Jika aku
tidak bisa membereskan urusan ini, Anda harus membantuku."
Dia bahkan lebih pandai berakting
genit daripada Xue Tuan'er.
Qi Ying tidak dapat menahan diri
untuk menggodanya, "Kamu sangat ambisius, mengapa kamu membutuhkan aku
untuk melindungimu?"
Gadis kecil itu tersenyum cerah dan
berkata, "Siapa yang mau melawan uang? Kalau Anda ingin aku membayar Anda,
ambisiku akan hilang."
Qi Ying merasa geli dengan ucapannya
dan memarahinya dengan ringan, "Dulu waktu kamu masih kecil, kamu hanya
tahu cara membaca beberapa buku, tapi sekarang kamu hanya tahu cara
menghasilkan uang. Apakah ini yang aku ajarkan padamu?"
Shen Xiling tersenyum hingga matanya
melengkung ke atas, dan berkata sambil mencibir, "Aku tidak terobsesi
dengan uang, aku juga belajar dengan giat."
Qi Ying mengangkat alisnya dan
meliriknya sambil tersenyum. Kemudian dia melirik buku-buku di rak, dengan
santai mengeluarkan salinan Catatan Musim Semi dan Musim Gugur dan
menyerahkannya kepadanya, sambil berkata dengan setengah serius, "Cepat
dan lihat lebih dekat. Aku akan mengujimu dalam dua hari."
Shen Xiling tampak sedikit kesal
saat mendengar ini.
Dia benar-benar tidak suka membaca
buku-buku yang serius dan formal. Dia bisa menghafalnya dengan hafalan, tetapi
buku-buku itu tidak mengalir dan tidak menarik.
Dia tidak dapat menahan diri untuk
tidak mengeluh pelan, "Mengapa Anda mengujiku lagi? Bukankah Anda harus
memeriksa kemampuan berkudaku besok? Tidak baik hanya memeriksa hal-hal yang
tidak aku kuasai -- bisakah Anda memeriksa kemampuan berhitungku?"
Mata Qi Ying dipenuhi tawa. Dia
sudah berbalik dan berjalan kembali ke mejanya, duduk, dan mulai membaca
dokumen resmi lagi. Setelah dia mendesaknya beberapa kalimat lagi, dia akhirnya
menyerah dan berkata, "Baiklah, jika kamu bisa lulus ujian berkuda besok,
aku tidak akan memintamu untuk menghafal Catatan Musim Semi dan Musim
Gugur."
Shen Xiling berpikir dalam hati,
bukankah itu sama saja dengan tidak mengatakan apa-apa? Bagaimana mungkin
keterampilan berkudanya cukup baik? Akan lebih baik jika melakukannya
sebaliknya. Jika dia bisa membaca Catatan Musim Semi dan Musim Gugur,
apakah itu berarti dia tidak perlu memeriksa keterampilan berkuda?
Dia terus bertanya, tetapi dia
mengabaikannya. Shen Xiling tidak menyerah dan terus bertanya dengan lembut,
melupakan sejenak betapa banyak tawa yang ada di ruangan itu.
Sungguh menghangatkan hati.
***
BAB 89
Keesokan harinya, langit tinggi dan
awan tipis, serta matahari bersinar cerah, yang merupakan pemandangan musim
gugur terindah di Jiangzuo.
Qi Ying mengambil cuti hari ini dan
mengajak Shen Xiling keluar untuk menikmati musim gugur seperti yang
dijanjikan.
Sejujurnya, Gunung Qingji dulunya
merupakan tempat wisata terkenal di Kota Jiankang. Di musim gugur, gunung ini
ditutupi oleh pohon maple merah, yang menjadikannya tempat yang bagus untuk
menikmati musim gugur.
Namun, itu adalah kesempatan langka
untuk beristirahat dan menikmati pemandangan musim gugur. Akan membosankan jika
kami hanya berkeliling gunung di belakang rumah untuk waktu yang lama. Oleh
karena itu, Qi Ying memutuskan untuk pergi ke suatu tempat yang jauh dan
mengajak Shen Xiling ke Gunung Qixia di pinggiran kota untuk menikmati daun
maple. Gunung Qixia, yang sebelumnya dikenal sebagai Sheshan, merupakan salah
satu tempat untuk melihat pohon maple yang terkenal di dunia. Setiap musim
gugur, seluruh gunung diwarnai merah oleh daun maple, seperti matahari
terbenam, sehingga menciptakan pemandangan yang spektakuler.
Ini adalah sesuatu yang pantas untuk
disyukuri, tetapi Shen Xiling merasa amat sengsara saat ini.
Hanya karena Qi Ying ingin menguji
keterampilan berkudanya.
Awalnya dia berpikir bahwa kali ini
dia akan naik kereta kuda ke Gunung Qixia, dan paling-paling dia akan
menunggangi kudanya sebentar saat sampai di sana. Siapa yang mengira bahwa kali
ini dia akan begitu kejam sehingga dia bahkan tidak membawa kereta kuda dan
hanya menunggang kuda bolak-balik.
...Ini akan menjadi akhir hidupnya.
Setelah mendengar ini, Shen Xiling
tentu saja menggelengkan kepalanya berulang kali, dan mencoba membujuk Qi Ying
untuk berubah pikiran, tetapi tuan kedua Qi tidak semudah itu dibujuk. Di satu
sisi, dia mendengarkan permohonannya yang lembut dan lembut dengan tenang, dan
di sisi lain, dia membiarkan Bai Song menuntun kudanya keluar dari kandang
tanpa tergerak.
Kuda itu adalah hadiah yang
diberikannya pada hari ulang tahunnya tahun lalu. Dikatakan bahwa kuda itu
adalah jenis yang sangat berharga, dengan tubuh hitam mengilap, bentuk tubuh
yang proporsional dan indah, tungkai yang panjang dan kuat tetapi tidak terlalu
tinggi, dan temperamen yang lembut, membuatnya sangat cocok untuk ditunggangi.
Meskipun hadiah itu berharga, dia
tidak bisa menghargai kebaikan seperti itu. Kecuali beberapa kali jalan-jalan
di hari ulang tahunnya, yang dia lakukan setengah karena hal baru dan setengah
karena terpaksa, dia tidak pernah mengajaknya jalan-jalan selama enam bulan
terakhir. Kuda ini tidak dimanja seperti Xuetuan'er. Bahkan tidak diberi nama
oleh majikannya. Baru kemudian, ketika pemilik laki-lakinya tidak tahan lagi,
ia akhirnya memberinya nama Benxiao.
Meskipun Shen Xiling tidak menyukai
kuda ini, dia sangat menyukai nama Ben Xiao. Bukan karena alasan lain, tetapi
karena tunggangan Qi Ying bernama Zhu Ri, juga kuda hitam, satu-satunya
perbedaan adalah kuda itu jauh lebih tinggi dan kuat daripada kudanya. Zhu Ri
dan Ben Xiao selalu memiliki rasa yang saling melengkapi saat membaca, yang
membuatnya sangat menyukai mereka.
Tetapi nama yang begitu indah tidak
dapat mengimbangi rasa takut dan penolakannya untuk menunggang kuda. Sebelum
pergi, dia masih tidak menyerah dan mencoba membujuk Qi Ying agar
mengizinkannya pergi ke Gunung Qixia. Dia memeras otaknya untuk mencari alasan dan
berkata dengan nada palsu, "Sebenarnya aku ingin pergi ke sana dengan
menunggang kuda, tetapi tidak baik jika sendirian di jalan. Jika aku menunggang
kuda, aku tidak keberatan, tetapi bagaimana dengan Shui Pei dan yang
lainnya..."
Sebelum dia sempat menyelesaikan
kata-katanya, dia menoleh dan melihat Shui Pei menuntun seekor kuda keluar dari
sisi lain kandang. Dia lalu naik ke atas kuda itu dengan sangat cepat tanpa
perlu bantuan siapa pun.
Shen Xiling, "...?"
Shui, kapan Shui Pei Jiejie
mengembangkan keterampilan seperti itu? Jelaslah bahwa ketika dia menemaninya
berlatih berkuda tahun lalu, dia masih tampak asing dengan seni bela diri!
Mereka tidak tahu bahwa Shui Pei
benar-benar tahu cara menunggang kuda. Tahun lalu, dia hanya berpura-pura tidak
bisa menunggang kuda untuk membangkitkan rasa percaya diri Shen Xiling yang
sudah rapuh. Sekarang, dia akhirnya menunjukkan sebagian kemampuannya yang
sebenarnya.
Shen Xiling terdiam melihat
pemandangan itu. Qi Ying melihat ekspresi terkejut dan sedih di wajah gadis
kecil itu, lalu tersenyum. Kemudian dia mengangguk dan berkata, "Karena
kamu benar-benar ingin pergi berkuda, dan gadis kecilmu sepertinya tidak perlu
dikhawatirkan, maka mari kita lakukan ini."
Dengan demikian masalahnya telah
diselesaikan.
Wajah gadis kecil itu masih
tersenyum sampai mereka berangkat menuruni gunung.
Qi Ying tentu saja dapat melihat
bahwa dia ingin naik kereta, tetapi dia tidak dapat berkompromi dalam masalah
ini. Awalnya dia memang sibuk dan jarang punya waktu untuk mengajaknya jalan-jalan.
Namun, dia tidak akan pernah menunggangi kuda dengan patuh tanpa pengawasannya.
Jika dia mengajak seseorang untuk menaiki kereta bersamanya hari ini, dia pasti
ingin ikut naik kereta kuda, lalu dia akan bertingkah manja dan mengamuk.
Bahkan dia tidak akan tahan, dan pasti akan menyerah di tengah jalan.
Padahal, dia tidak sedingin yang
dipikirkan wanita itu, dan selalu bersikap lembut hatinya terhadap wanita itu
-- tentu saja, dia tidak bisa membiarkan wanita itu mengetahuinya, kalau tidak,
apa pun yang dia katakan kepadanya di kemudian hari tidak akan berarti.
Maka Qi Ying sengaja memasang wajah
tegas dan berkata kepada Shen Xiling dengan nada yang tidak bisa dibantah,
"Naiklah ke atas kuda."
Ketika dia tidak tersenyum, dia
benar-benar terlihat sangat tegas. Shen Xiling bahkan tidak tahu apakah dia
marah atau tidak saat itu, dan untuk sesaat dia menyerah untuk memohon padanya.
Dia tahu bahwa dia tidak dapat menghindari masalah ini hari ini, jadi dia
mengumpulkan tirai di kepalanya, mengerutkan bibirnya, dan melangkah ke
sanggurdi.
Shui Pei, yang sedang melayani di
samping, tidak dapat menahan senyum sambil menutup mulutnya dengan kedua tangan
ketika melihat nona mudanya begitu patuh di hadapan tuan muda. Ia berpikir
bahwa ketika ia kembali hari ini, ia akan menceritakan semuanya secara
terperinci kepada Feng Shang dan Zi Jun untuk menghibur mereka atas penyesalan
mereka karena tidak dapat pergi bersamanya hari ini.
Namun, tidaklah tidak adil jika
mereka tidak bisa ikut, karena siapa yang mengatakan bahwa mereka tidak bisa
menunggang kuda? Bahkan Qing Zhu, yang tidak bisa menunggang kuda, tidak dapat
mengikuti tuan muda hari ini. Hari ini, hanya Bai Song yang bersama tuan muda.
Shui Pei sedang berpikir dengan
bangga ketika tiba-tiba mendengar wanita mudanya berteriak. Dia mendongak dan
melihat bahwa Ben Xiao-lah yang sedang bersenang-senang.
Ini sebenarnya bukan salah kudanya.
Benxiao awalnya adalah jenis kuda
seribu mil yang sangat langka, yang konon dapat menempuh jarak seribu mil di
malam hari. Namun, sejak Qi Ying memberikannya kepada Shen Xiling sebagai
hadiah, kuda itu terus makan rumput di kandang sepanjang hari dan tidak pernah
memiliki kesempatan untuk mengangkat keempat kukunya dan berlari dengan
gembira. Hari ini ia akhirnya keluar dari kandang, jadi ia tentu saja gembira.
Ketika ia melihat majikannya akan naik ke punggungnya, ia menjadi semakin
bangga dan puas. Ia tidak dapat menahan diri untuk tidak mulai mengayuh tanah
dengan kuku depannya, dan bahkan mendengus, berusaha keras untuk membuktikan
betapa cakap dan energiknya ia.
Kasihan majikannya yang lemah, yang
sudah sangat takut padanya, ketakutan oleh langkahnya yang bersemangat tepat
saat dia menginjak sanggurdi dan sebelum dia duduk di punggungnya. Dia menjadi
pucat dan hampir jatuh ketika dia melonggarkan tali kekangnya.
Beruntunglah pemilik laki-lakinya
sedang berdiri di dekatnya, dan saat ia melihat ada yang tidak beres, ia pun
segera memeluk tuan rumah itu dalam pelukannya, sehingga terhindar dari
malapetaka yang tidak kecil.
Shen Xiling ketakutan setengah mati,
jantungnya berdebar kencang, dia bersandar di lengan Qi Ying, menarik lengan
bajunya, dan menolak untuk naik ke atas kuda lagi. Hal ini membuat Qi Ying
tertawa dan menangis.
Melihat bahwa dia benar-benar takut,
dia tidak punya pilihan selain mundur selangkah dan berkata, "Aku akan
memeganginya untukmu. Tidak apa-apa."
Ada beberapa makna menenangkan dalam
kata-katanya, dan ekspresinya lembut, yang membuat Shen Xiling merasa sedikit
lega.
Dia menatapnya lalu menatap Ben
Xiao, mengerutkan bibirnya, mengangguk dengan susah payah, lalu menoleh untuk
menatapnya dan memohon agar dia membantunya naik ke atas kuda.
Qi Ying mengangguk.
Shen Xiling menenangkan diri,
menarik napas dalam-dalam, lalu kembali naik ke sanggurdi. Ben Xiao masih bersemangat,
tetapi kendali dipegang erat oleh Qi Ying, jadi ia tidak bisa bergerak dan
hanya bisa meringkik gembira.
Gerakan ini juga membuat Shen Xiling
takut. Dia pikir kudanya akan gila lagi. Dia sangat takut sehingga dia hampir
jatuh lagi. Namun, kali ini Qi Ying dengan lembut menopang pinggangnya, dan dia
menggunakan kekuatan itu untuk akhirnya duduk di punggung kuda.
Kehangatan telapak tangannya
menyentuh tubuhnya melalui pakaiannya, meninggalkan sentuhan samar yang membuat
Shen Xiling tersipu. Untungnya, ada tirai yang menghalangi pandangannya
sehingga tidak ada yang bisa melihatnya.
Pada saat ini, dia melihat Qi Ying
menyerahkan kendali padanya. Dia berpikir sejenak dan tidak mengambilnya. Dia
bertanya, "Bukankah Anda mengatakan akan membantuku menuntun kuda?"
Qi Ying mengangkat alisnya.
Dia memang mengatakannya, tetapi
yang dimaksudkannya adalah menahan kuda saat ditunggangi agar tidak bergerak,
bukan menahannya setelah ditunggangi.
Shen Xiling juga tahu niat awalnya,
tetapi dia sengaja salah menafsirkan maksudnya, berharap dia bisa membantunya
menahan kudanya lebih lama. Bukan karena dia ingin bersikap genit padanya,
tetapi dia benar-benar sedikit takut. Dia sudah lama tidak menunggang kuda, dan
Benxiao terlihat sangat bersemangat hari ini, jadi dia takut terjatuh.
Qi Ying tidak langsung menjawab. Bai
Song yang berdiri di sampingnya melangkah maju dan mencoba mengambil kendali
dari Qi Ying, sambil berkata, "Gongzi, biar aku yang melakukannya."
Setelah selesai berbicara, Qi Ying
menghela nafas, menggelengkan kepalanya, dan berkata, "Lupakan saja, kamu
urus Zhu Ri untukku."
Bai Song menanggapi dengan sopan,
lalu berjalan ke sisi lain seperti yang diperintahkan, membawa Zhu Ri dan
kudanya sendiri dan mengikuti di belakang mereka berdua. Dia memperhatikan
Gongzi-nya sendiri yang membawa kuda untuk Shen Xiling, dan mereka berdua
berbicara beberapa patah kata dari waktu ke waktu. Gongzi-nya adalah orang yang
pendiam dan serius sehingga dia hanya bisa tersenyum sedikit saat bersamanya.
Hal yang sama berlaku untuk Shen Xiling. Anak yang meringkuk di sudut kereta,
menjaga tubuh ibunya dengan ekspresi mematikan di wajahnya, sekarang memiliki
lebih banyak cahaya dan vitalitas di matanya.
Hanya kenyataan bahwa mereka bersama
saja membuat orang yang melihatnya merasa sedikit senang.
Bai Song menundukkan kepalanya dan
tersenyum, berpikir bahwa 'lakukan satu perbuatan baik setiap hari' adalah
ungkapan yang sangat bagus.
Saat mereka tiba di Gunung Qixia,
hari sudah hampir siang. Jika Shen Xiling tidak khawatir bahwa Qi Ying terlalu
lelah dan menawarkan diri untuk menunggangi kudanya sendiri, perjalanan mungkin
akan tertunda sedikit lebih lama.
Gunung Qixia sudah terkenal
keindahannya sejak jaman dahulu kala, terutama di musim gugur, saat dedaunan
merah di seluruh gunung menyerupai awan merah muda dan api, membuatnya seakan
memasuki negeri dongeng. Gunung ini jauh lebih besar dari Gunung Qingji. Gunung
ini memiliki tiga puncak dan menghadap Sungai Yangtze di sebelah utara. Oleh
karena itu, begitu Anda memasuki gunung ini, Anda akan merasakan seperti ada
dua musim, dan cuaca sering berubah dari cerah menjadi hujan.
Keberuntungan mereka cukup baik saat
memasuki gunung, karena tidak turun hujan. Namun, ada banyak kabut di
pegunungan pada musim gugur, dan jalan kerikil di bawah kaki mereka sangat
licin. Tentu saja tidak cocok untuk menunggang kuda, jadi mereka harus berjalan
kaki ke gunung.
Kedua pria itu turun dari kuda
terlebih dahulu. Bai Song pergi untuk mendukung Shui Pei, dan Qi Ying tentu
saja pergi untuk mendukung Shen Xiling.
Dia memegang Ben Xiao dengan satu
tangan dan mengulurkan tangan lainnya. Kemudian, Ben Xiao meletakkan tangan
kecilnya yang seputih giok di telapak tangannya. Namun, ia lalai berlatih
setiap hari, dan kini ia lupa sebagian besar poin penting saat turun dari kuda.
Ia memegang tangannya di telapak tangan pria itu cukup lama, tetapi tidak yakin
bagaimana menggunakan kekuatannya untuk turun dari kuda.
Qi Ying tidak berdaya. Dia orang
yang sangat pintar. Dia bisa belajar berhitung dengan cepat dan mengingat
sebagian besar puisi. Mengapa begitu sulit baginya untuk belajar menunggang
kuda? Dia telah mengajarinya langkah demi langkah selama tiga tahun, dan
sekarang dia bahkan telah mengajarinya cara turun dari kuda.
Dia tidak ingin merusak suasana
hatinya hari ini, tetapi dia bertekad untuk membiarkannya belajar dari awal
suatu hari nanti, sehingga dia tidak akan selalu lemah dan jatuh sakit dari
waktu ke waktu, yang akan menyebabkan banyak kekhawatiran baginya.
Qi Ying menghela napas, lalu
melepaskan tangannya begitu saja, lalu membuka lengannya sedikit ke arahnya.
Shen Xiling tertegun, dan butuh beberapa saat baginya untuk menyadari bahwa Qi
Ying akan menggendongnya turun dari kuda.
Di balik tirai, wajahnya semerah
mukanya seolah dia telah memakai perona pipi yang paling cantik, dan jantungnya
berdetak makin cepat, bahkan lebih gugup daripada saat dia hampir terjatuh dari
Ben Xiao pagi ini. Dia takut pria itu akan menyadari sesuatu, jadi dia menarik
napas dalam-dalam dan berpura-pura duduk menyamping seolah tidak terjadi
apa-apa. Kemudian dia mengulurkan tangan dan dengan lembut memegang bahu dan
leher pria itu. Tangan pria itu tentu saja berada di pinggangnya, dan dengan
sedikit tenaga dia mengangkatnya.
***
BAB 90
Dia sudah beranjak dewasa, bukan
anak-anak lagi, dan sudah cukup tinggi, tetapi masih mudah baginya untuk
menggendongnya, sama mudahnya seperti ketika dia mengangkatnya secara
horizontal ketika dia masih anak-anak. Dia tinggi dan kuat, tetapi lengannya
yang memeluknya terasa lembut. Untuk sesaat mereka sangat dekat, dan dia
melihat bayangannya di mata indahnya, dan perasaan misterius itu kembali
menguasainya.
Hal yang sama berlaku untuk Qi Ying.
Pinggangnya yang ramping berada
dalam telapak tangannya, aroma samar tercium di sekelilingnya, dan lekuk tubuh
lembut gadis itu menyentuhnya sesaat.
Dia sungguh tidak punya niat untuk
menyinggung perasaannya, dan dia tentu tidak ingin punya pikiran untuk melewati
batas, tetapi kebingungan dalam benaknya saat itu tidak bisa menipu siapa pun,
bahkan dirinya sendiri.
Kepanikannya bahkan sama besarnya
dengan kepanikannya.
Namun, Xiao Qi Daren telah menjadi
pejabat selama bertahun-tahun, jadi wajar saja dia jauh lebih tenang daripada
seorang gadis kecil. Dia juga memahami kebenaran bahwa semakin tidak stabil
seseorang, semakin tenang pula penampilannya. Dia telah mempraktikkannya
berkali-kali, dan berhasil setiap saat. Pada saat ini, dia berpura-pura tenang
dan kalem, dengan lembut melonggarkan pelukannya, dan berkata kepadanya dengan
tenang, "Ayo pergi."
Setelah mengatakan ini, dia berbalik
dan pergi.
Shen Xiling awalnya tenggelam dalam
pelukannya yang langka, tetapi sekarang melihat tatapannya yang tenang dan
bahkan sedikit dingin, seolah-olah baskom berisi air dingin dituangkan ke
kepalanya. Pikiran-pikiran halus di hatinya langsung memudar, dan dia tidak
bisa menahan diri untuk berpikir sedikit tidak nyaman: Apakah dia masih
memperlakukannya seperti anak kecil? Atau lebih buruk lagi -- mungkin dia tidak
bermaksud begitu padanya...
Dia begitu bingung hingga tidak tahu
harus berkata apa atau berbuat apa. Dia bahkan tidak mau repot-repot
mengikutinya dan hanya berdiri di sana dengan linglung.
Shui Pei dan Bai Song, yang berdiri
di dekat situ, mengikat kuda-kuda itu bersama-sama. Mereka berbalik dan melihat
Xiaojie mereka berdiri sendirian, tampak kebingungan dan agak sedih. Mereka
menghampirinya dan bertanya apa yang salah.
Tepat pada saat ini Qi Ying juga
menyadari bahwa dia tidak mengejarnya, dan berbalik untuk melihatnya. Jantung
Shen Xiling berdebar kencang, takut pikirannya akan ketahuan, jadi dia dengan
cepat memilah-milah kebingungan di hatinya.
Meskipun Shen Xiling masih muda, ia
telah mempelajari beberapa keterampilan untuk menyembunyikan emosinya selama
karier bisnisnya. Meskipun ia jauh lebih kekanak-kanakan daripada bayi, ia
masih bisa terlihat baik. Pada saat ini, dia menahan napas dan berkonsentrasi,
menyembunyikan kekecewaan dan kesedihannya sebisa mungkin. Dia bahkan tersenyum
pada Shui Pei dan berkata dengan murah hati dan wajar, "Tidak apa-apa. Ayo
pergi."
Gunung Qixia sesuai dengan
reputasinya dan memang indah dan anggun.
Pohon maple merah di gunung hanya
tampak megah jika dilihat dari jauh, tetapi tampak anggun jika Anda masuk ke
gunung untuk melihatnya lebih dekat. Kabut yang menyelimuti gunung membuatnya
tampak sangat dalam dan terpencil, seolah-olah berada di luar dunia ini.
Shen Xiling diam-diam melirik Qi
Ying yang berjalan di sampingnya. Orang lain mungkin tidak dapat melihat apa
pun, tetapi dia tahu bahwa Qi Ying sedang dalam suasana hati yang baik saat
ini.
Sulit untuk mengatakan bagaimana dia
bisa tahu, karena di permukaan, tidak peduli seberapa senang atau marahnya dia,
dia tidak tampak jauh berbeda -- tetapi dia tahu itu, dia bisa merasakannya.
Dia benar-benar orang yang tidak
pernah menganggur. Dia selalu sibuk dengan urusan duniawi. Sudah lama sejak dia
bisa berjalan-jalan santai di musim gugur seperti hari ini.
Dia masih ingat catatan yang
dibuatnya pada koleksi dokumen resmi Baopu. Dia bertanya-tanya apakah dia
memahami makna mendalam dari artikel itu dalam situasi ini.
Ia sedang melamun ketika tiba-tiba
mendengar samar-samar nyanyian Buddha dari lereng barat, disertai kabut gunung.
Shen Xiling tertegun sejenak, lalu
dia ingat bahwa ada Kuil Qixia di lereng barat.
Agama Buddha dan Tao tersebar luas
di Jiangzuo, dan terdapat banyak kuil dan biara Buddha. Tidak kurang dari
ratusan biara besar dan kecil di dekat Jiankang saja, dan banyak orang
mengunjunginya sepanjang tahun. Keluarga kerajaan juga memiliki tradisi memuja
agama Buddha. Yang Mulia sangat taat hari ini. Setiap tahun pada hari kedelapan
bulan keempat kalender lunar, Festival Mandi Buddha, ada upacara besar Buddha.
Tetapi Shen Xiling tahu bahwa Qi
Ying tidak mempercayainya.
Ada banyak sekali buku klasik, buku
sejarah, dan koleksi lain-lain di Ruang Wang, tetapi tidak ada kitab suci
Buddha. Dia biasanya tidak menghadiri upacara Buddha selama musim solar tahunan
kecuali dia benar-benar tidak punya pilihan.
Shen Xiling pernah bertanya
kepadanya mengapa dia tidak mempercayainya. Saat itu, dia sedang membaca buku
di bawah lampu. Mendengarnya, dia mendongak ke arahnya tetapi tidak menjawab.
Dia tidak mengerti apa maksudnya,
dan Qing Zhu kemudian menjelaskannya padanya.
Ia berkata, "Gongzi memiliki
karakter yang kuat dan lebih percaya pada dirinya sendiri daripada pada dewa
dan Buddha. Jika ia dapat membuat segalanya berjalan lancar dengan usahanya
sendiri, mengapa ia harus berdoa kepada dewa dan Buddha?"
Perkataannya begitu tajam sehingga
Shen Xiling tidak tahu apakah harus mempercayainya atau tidak.
Faktanya, dia selalu merasa bahwa
meskipun dia tidak percaya pada agama Buddha, dia sendiri adalah orang dengan
sifat Buddha, jika tidak, dia tidak akan menyelamatkannya sejak awal, dan tidak
akan peduli padanya setelah menyelamatkannya. Ia murah hati dan penyayang,
serta memiliki pikiran Zen. Mungkin orang-orang seperti dia, yang pikirannya
sudah jernih, tidak akan lagi terikat oleh ketentuan-ketentuan kepercayaan atau
ketidakpercayaan.
Namun Shen Xiling berbeda. Ia adalah
seorang penganut agama dan juga orang awam. Setiap kali ia bertemu dengan kuil
Buddha atau biara Zen, ia akan masuk untuk beribadah dan berdoa, jika tidak, ia
tidak akan merasa tenang.
Qi Ying tahu kebiasaannya. Ketika
mendengar nyanyian Buddha, dia teringat bahwa ada sebuah kuil Buddha di puncak
bukit sebelah barat. Dia juga melihat gadis kecil itu menatapnya dengan penuh
semangat dan segera mengerti apa yang dimaksudnya.
Pegunungan itu dipenuhi pohon maple
merah, dan kabut serta kelembapan yang tersisa membuat wajah gadis itu tampak
sangat cantik, bagaikan roh bunga yang cantik.
Ada rasa kasihan dan sedikit
kegembiraan di matanya, dan dia bertanya, "Haruskah aku pergi
bersamamu?"
Shen Xiling menatapnya dan
tersenyum, lalu mengangguk dengan mata cerah dan menjawab, "Oke."
Kabut bahkan lebih tebal di lereng
barat dan kuil Buddha tampak lahir di awan.
Pada tahun ke-16 Qinghua, Kaisar
Liang belum mengalokasikan dana untuk membangun lebih banyak menara Dharma,
jadi Kuil Qixia tidak semegah Kuil Jiming dan Kuil Dingshan, juga tidak bisa
dikatakan sebagai yang terbaik di tenggara. Satu-satunya hal yang layak
disebutkan adalah patung Buddha Kehidupan Tak Terbatas dan dua Bodhisattva yang
dibangun di dinding batu Puncak Barat, yang tingginya lebih dari tiga meter dan
menarik para pengikut Buddha untuk memberi penghormatan dan mengaguminya.
Di dalam kuil terdapat sebuah stupa
dan paviliun Buddha besar di sebelah timur, yang juga dikenal sebagai Aula Tiga
Orang Suci, yang menyimpan Buddha Amitabha, dengan Guanyin dan Bodhisattva
Shizhi berdiri di sebelah kiri dan kanannya. Sungguh luar biasa.
Ketika Shen Xiling dan
rekan-rekannya melangkah masuk ke kuil Zen, nyanyian telah berhenti dan hanya
suara lonceng yang terdengar. Namun, tidak ada peziarah yang datang dan pergi
di kuil Buddha yang luas itu, hanya sesekali biksu yang lewat.
Shen Xiling cukup terkejut.
Meskipun Kuil Qixia tidak sepopuler
Kuil Jiming dan Dingshan, aku tidak menyangka kuil itu akan sepi hari ini.
Namun, ini juga hal yang baik. Jika terlalu banyak orang yang beribadah, Sang Buddha
tidak akan dapat mendengarkan keinginanmu. Sekarang karena tidak ada seorang
pun di sekitar, Anda dapat berdoa dan beribadah dengan baik. Siapa tahu, para
dewa dan Buddha mungkin tidak tahan dengan kebisingan dan gangguan Anda, jadi
mereka akan setuju untuk menyingkirkan Anda agar dapat menyingkirkan Anda
dengan cepat?
Shen Xiling sedang dalam suasana
hati yang baik. Dia menoleh ke Qi Ying dan bertanya, "Gongzi, apakah Anda
ingin pergi ke kuil bersamaku untuk memberi penghormatan?"
Qi Ying berdiri dengan tangan di
belakang punggungnya dan berkata, "Aku akan menunggumu di sini."
Karena dia tidak percaya, maka akan
dianggap sebagai pelanggaran jika dia menyembah. Shen Xiling memahami hal ini
dan tidak memintanya untuk melakukannya. Dia hanya mengangguk patuh dan
berkata, "Baiklah, kalau begitu aku dan Shui Pei akan pergi."
Qi Ying mengangguk, melihat
sekeliling, dan berkata, "Jangan khawatir, ada banyak waktu hari
ini."
Shen Xiling berkedip. Mendengar
ucapannya dan melihatnya berdiri di sana menunggunya, dia merasakan kegembiraan
tersembunyi di dalam hatinya karena dia menyayanginya. Dia mengerutkan bibirnya
dan mengangguk lagi, lalu berjalan ke Kuil Buddha Agung bersama Shui Pei di
lantai batu yang basah oleh kabut.
Qi Ying terus menatap punggungnya
hingga dia berjalan ke kuil Buddha. Dia kemudian menoleh ke samping ke arah Bai
Song yang berdiri di belakangnya, dan melirik tangannya di gagang pedang di
pinggangnya. Dia tersenyum, sedikit meninggikan suaranya, dan berkata dengan
nada tajam, "Bagaimana kamu bisa bersikap begitu tajam di hadapan Dianxia?
Tidak perlu melakukan itu."
Begitu dia selesai berbicara, dia
mendengar suara tawa keras seorang pria dari sisi lain kabut. Qi Ying berbalik
dan melihat ke atas, dan melihat seorang pria turun dari stupa. Dia mengenakan
jubah ungu tua dan memiliki tahi lalat di bawah mata kanannya.
Pangeran Ketiga, Xiao Zihuan.
Qi Ying menghela napas pelan, lalu
melangkah maju untuk menyambut Pangeran Ketiga. Xiao Zihuan membantunya berdiri
dan berkata, "Agama Buddha adalah tempat yang suci, mengapa kita masih
terikat oleh etika duniawi? Daren, mohon jangan lakukan ini."
Qi Ying tersenyum dan melanjutkan
upacara, sambil berkata, "Hukum dunia juga merupakan hukum, dan kita harus
mengikutinya."
Xiao Zihuan tersenyum dan menggelengkan
kepalanya saat mendengar ini. Melihat bahwa Bai Song tidak dapat
menghentikannya, dia pun menerima sapaannya. Kemudian dia menatap Bai Song
sambil tersenyum dan berkata, "Aku pernah mendengar bahwa menteri pribadi
Anda ini memiliki pendengaran yang luar biasa, tetapi aku tidak menyangka
pendengarannya akan sehebat ini."
Dia menoleh ke Bai Song dan
bertanya, "Kapan kamu menemukan Benwang?"
Pangeran Ketiga dulunya menyebut
dirinya "Aku", tetapi sekarang ia menyebut dirinya
"Benwang" karena ia dinobatkan sebagai raja atas jasanya yang luar
biasa dalam membasmi sisa-sisa keluarga Shen dua tahun lalu. Gelarnya Duan, dan
ia menjadi satu-satunya pangeran yang dinobatkan sebagai raja. Ia sangat mulia
saat itu.
Situasi di pengadilan selalu rumit.
Tahun lalu, Pangeran Ketiga
dianugerahi gelar Duanwang, dan semua orang mengira bahwa ia telah mengamankan
posisi Istana Timur. Namun, hanya beberapa hari setelah gelar itu diberikan,
Kaisar Liang secara pribadi mengatur pernikahan antara Pangeran Keempat dan
putri tertua dari keluarga Fu, dengan upacara yang megah. Akibatnya, niat Bixia
menjadi membingungkan dan sulit dipahami.
Namun, satu hal yang pasti: Pangeran
Ketiga dinobatkan menjadi raja karena keluarganya berasal dari keluarga
bangsawan Dinasti Qing, sedangkan Pangeran Keempat diunggulkan karena
pernikahannya dengan keluarga bangsawan. Posisi keduanya di istana benar-benar
berbeda. Ini hanya dapat menggambarkan satu masalah: nasib takhta bergantung
tidak hanya pada bagaimana kedua pangeran bertarung, tetapi juga pada bagaimana
ketiga keluarga bangsawan menengahi.
Ini adalah pilihan yang harus
diambil oleh keluarga kerajaan dan keluarga bangsawan.
Situasi seperti itu tentu saja
membuat hubungan antara Pangeran Ketiga dan Qi Ying menjadi sangat rapuh.
Bagaimanapun, dari sudut pandang mana pun, Xiao Qi Daren adalah sosok paling
menonjol di generasi ini di antara tiga keluarga besar. Bahkan jika Perdana
Menteri Kiri menyerahkan jabatan kepala keluarga Qi kepada putra tertua Qi Yun
di masa mendatang, Qi Ying akan tetap memegang peran penting di istana, dan
pada akhirnya ia akan menjadi pemimpin keluarga Jiangzuo di masa mendatang.
Bagaimana mungkin pangeran dari
keluarga yang paling bermusuhan bisa berteman dengan Qi Ying? Dia hanya
berharap setiap hari dia akan meninggal muda. Bai Song memahami kepentingan
yang terlibat. Ketika Xiao Zihuan menanyakan hal itu, dia menjadi tegang dan
tampak sangat berhati-hati.
Qi Ying tampak cukup santai. Ia
menoleh dan berkata kepada Bai Song, "Dianxia bertanya, dan aku
menjawabnya dengan jujur."
Bai Song membungkuk dan memberi
hormat kepada Xiao Zihuan, menundukkan kepalanya dan menjawab, "Dianxia,
Anda akan tahu saat Anda memasuki pintu."
Ini bukan kebohongan.
Awalnya dia memiliki pendengaran
yang sangat mengagumkan, dan setelah bersama Qi Ying selama bertahun-tahun, dia
menjadi sangat waspada dan dapat mendeteksi gerakan sekecil apa pun. Begitu
memasuki gerbang kuil Buddha hari ini, ia mendengar suara gerakan di bawah
stupa. Suara langkah kaki itu sangat berbeda dengan suara sepatu para biksu.
Dia ingin segera maju dan
menyelidiki, tetapi diam-diam dihentikan oleh tuan muda. Tampaknya tuan muda
tidak ingin menyeret Shen Xiling ke dalam masalah ini, jadi dia menunggu sampai
dia memasuki Kuil Buddha sebelum bertemu dengan Pangeran Ketiga.
Mendengar ini, Xiao Zihuan tertawa
dan memuji berulang kali. Ia kemudian berbalik untuk bertanya kepada Qi Ying,
"Dia tahu di mana Benwang berada dari desas-desus. Bagaimana kamu tahu
itu? Kamu memanggilku 'Dianxia' bahkan sebelum kita bertemu. Tahukah kamu bahwa
orang di bawah stupa itu adalah Benwang?"
***
BAB 91
Qi Ying tersenyum tipis setelah
mendengar ini, lalu menjawab perlahan, "Ini adalah waktu yang tepat untuk
mendaki di musim gugur, tetapi hanya ada sedikit wisatawan di Gunung Qixia.
Tidak ada peziarah di kuil Buddha, jadi tidak sulit untuk menyimpulkan bahwa
ada tamu terhormat yang berkunjung. Jika Dianxia ingin meninggalkan istana
untuk membakar dupa, kemungkinan besar memilih Kuil Jiming dan Dingshan lebih
besar. Dalam hal ini, pasti beberapa Yang Mulia datang ke sini dengan menyamar
hari ini."
Xiao Zihuan bertepuk tangan dan
tertawa, berkata, "Xiao Qi Daren memang pantas menyandang reputasi sebagai
orang yang bijaksana. Aku mengagumimu."
Qi Ying menundukkan tangannya dan
bertanya, "Dianxia telah datang ke sini secara langsung, dan orang-orang
telah mundur, tetapi Anda tidak mengirim siapa pun untuk menghentikanku naik
gunung. Aku pikir Anda memiliki sesuatu untuk disampaikan kepadaku. Apa
perintah Anda?"
Dia memikirkan hal ini dalam sekejap
mata, dan kekaguman Xiao Zihuan di dalam hatinya menjadi semakin kuat.
Ya, dia punya sesuatu untuk
dikatakan pada Qi Ying.
Sungguh suatu kebetulan ia bertemu
Qi Ying di Gunung Qixia hari ini. Awalnya ia pergi ke paviliun Buddha untuk
membakar dupa sendirian, tetapi para penjaga di kaki gunung mengiriminya pesan
yang mengatakan bahwa putra kedua dari keluarga Qi telah membawa kerabat
perempuannya ke atas gunung, yang benar-benar mengejutkannya.
Ada dua alasan di balik
keterkejutannya.
Pertama, dia tidak menyangka Qi Ying
akan datang ke Gunung Qixia.
Putra kedua Qi begitu terkenal
sehingga segala hal tentangnya menjadi sebuah anekdot. Xiao Zihuan tentu saja
mendengar bahwa dia tidak percaya pada agama Buddha. Dulu, dia tidak begitu
antusias dengan upacara-upacara Buddha yang diadakan langsung oleh ayahnya di
istana. Tidak dapat dipungkiri bahwa dia terkejut melihat ayahnya memasuki kuil
Buddha hari ini.
Kedua, dia tidak menyangka Qi Ying
akan membawa saudara perempuannya bersamanya.
Dia telah mengetahui sebelumnya
bahwa Qi Ying telah menyembunyikan seorang gadis kecil di kediaman pribadinya,
yang konon adalah putri dermawannya. Tidak banyak orang yang tahu tentang ini,
tetapi cukup banyak yang tahu. Mereka yang tahu semuanya setengah percaya dan
setengah ragu, menduga bahwa gadis ini mungkin adalah gundiknya. Bagaimanapun,
dia terganggu oleh rencana pernikahannya yang tidak jelas dengan Putri Keenam,
dan dia hanya tidak ingin menjalani kehidupan yang murni dan terlibat.
Mengingat latar belakang dan kekuasaannya, tidak ada yang salah dengan memiliki
gundik.
Namun, dia selalu merahasiakan
kekasihnya di masa lalu dan tidak pernah membawanya keluar di depan umum. Ini
mungkin karena dia khawatir dengan reputasi Putri Keenam dan tidak ingin
mempermalukan Xiao Ziyu dengan terlalu banyak pamer. Namun hari ini, dia
membawa serta kekasihnya, yang tentu saja mengejutkan Xiao Zihuan.
Akan tetapi, masalah-masalah sepele
tersebut sangatlah tidak penting dibandingkan dengan masalah serius yang ingin
dibicarakan Xiao Zihuan, sehingga dia tidak berniat untuk membahasnya saat itu.
Dia hanya tersenyum, tahi lalat
berbentuk tetesan air mata di bawah mata kanannya terlihat sangat gelap, dan
menunjuk ke arah stupa sambil berkata, "Mengapa kita tidak bicara sambil
berjalan?"
Setelah mengatakan ini, dia melirik
Bai Song dan menambahkan, "Hanya kamu dan Benwang."
Aura Bai Song menjadi gelap saat
mendengar ini, dan tatapan waspada melintas di matanya. Namun, Qi Ying tetap
tenang dan bahkan berkata lebih dulu, "Dianxia, silakan."
Bai Song diperintahkan untuk tinggal
sendirian di depan Kuil Buddha Agung dan menunggu, sementara Qi Ying dan Xiao
Zihuan berjalan perlahan di bawah stupa. Ada kabut tipis di gunung dan angin
musim gugur terasa sejuk, jadi hari itu jarang sekali memiliki cuaca yang baik.
Xiao Zihuan berjalan dengan kedua
tangan di belakang punggungnya, dan tiba-tiba ia tampak memiliki suatu
perasaan, dan berkata dengan penuh emosi, "Tahun ini adalah tahun yang
baik, dengan cuaca yang baik dan panen yang baik. Aku ingin tahu apakah kita dapat
memperoleh keberuntungan yang sama tahun depan."
Qi Ying tetap tenang dan menuruti
kata-katanya, berkata, "Dianxia murah hati dan baik hati, dan telah
memberi manfaat kepada semua orang. Anda pasti akan diberkati oleh surga."
Ini benar-benar bahasa resmi yang
terlalu standar, terutama karena dia tidak percaya pada dewa atau Buddha. Namun
sekarang dia terus berbicara tentang berkah Tuhan, dan bahasa resminya menjadi
semakin jelas. Tetapi apa pun yang dikatakannya, dia selalu terlihat
berhati-hati, yang membuat orang merasa bahwa dia benar-benar berpikir
demikian.
Xiao Zihuan tahu bahwa ini adalah
retorika resmi, tetapi dia harus menerimanya. Dia berpikir sejenak dan berkata,
"Ayah memang baik hati, dan ini adalah berkah bagi semua orang di
Jiangzuo. Namun, urusan pemerintahan tidak sepenuhnya berada di tangan raja
saja. Harus selalu ada menteri yang bijaksana untuk membantunya, seperti
Bintang Utara yang harus didukung oleh banyak bintang, sehingga istana dapat
benar-benar bersih dan cemerlang."
Setelah mengatakan ini, dia menatap
Qi Ying dengan penuh arti.
Dia berbicara sangat tidak jelas dan
samar-samar, tapi orang macam apakah Qi Ying itu? Setelah mendengar sedikit,
dia mengetahui sepuluh hal: ternyata Pangeran Ketiga memiliki percakapan
pribadi dengannya khususnya tentang pemilihan pejabat untuk Ujian Musim Semi.
Masalah ini cukup rumit.
Diketahui bahwa Pangeran Ketiga
tidak memiliki hubungan baik dengan keluarga bangsawan, tetapi ia membutuhkan
dukungan untuk naik takhta, jika tidak, ia akan sendirian dan tidak akan
sebanding dengan Pangeran Keempat. Jika kita melihat istana Daliang sekarang,
banyak orang yang berasal dari keluarga bangsawan. Meskipun mereka bukan dari
tiga marga, sebagian besar lainnya berasal dari kalangan bangsawan dan semuanya
adalah orang-orang terkemuka.
Namun sejak zaman dahulu kala, di
masa pertikaian yang hebat, ada juga orang-orang yang memiliki kemampuan untuk
menghancurkan dan membangun. Saat ini, semakin banyak pejabat dari keluarga
biasa di istana. Pangeran Ketiga telah melihat titik ini dan telah bekerja
keras untuk mempromosikan mereka sejak beberapa tahun yang lalu. Sekarang,
mereka telah menjadi agak sukses. Di antara mereka, beberapa telah menjadi
pejabat tingkat empat, yang merupakan peningkatan besar dibandingkan dengan
sepuluh tahun yang lalu.
Meskipun karier rakyat jelata telah
membaik, mereka masih jauh dari benar-benar menjadi asisten Pangeran Ketiga
dalam upayanya untuk suksesi. Mereka masih muda, menduduki jabatan resmi
rendah, kurang pengalaman di pengadilan, dan sulit bagi mereka untuk mencapai
apa pun. Dalam situasi seperti itu, jika kamu ingin mempromosikan tren yang
baik, kamu tentu membutuhkan banyak orang: tidak masalah jika kata-kata seorang
pejabat dari keluarga biasa tidak berguna, sepuluh orang saja sudah cukup, dan
terlalu banyak semut dapat membunuh seekor gajah. Ketika pejabat biasa
menduduki setengah dari istana, siapa yang dapat mengabaikan kekuatan seperti
itu?
Satu-satunya cara bagi putra
keluarga biasa untuk memasuki jabatan resmi adalah dengan mengikuti ujian
kekaisaran di musim semi.
Pangeran Ketiga telah lama mengawasi
masalah ini. Awalnya ia menduga bahwa penguji utama ujian musim semi tahun ini
adalah para sarjana hebat di Akademi Hanlin, jadi ia menyapa mereka lebih awal
dan meminta beberapa orang favoritnya untuk meninjau kertas ujian, bahkan lebih
tekun dan penuh perhatian daripada para kandidat itu sendiri.
Akibatnya, setelah bekerja cukup
lama, situasi diganggu oleh pejabat Akademi Hanlin Mo Yufeng.
Pejabat korup ini benar-benar
berusaha keras untuk menarik hati kanselir muda. Dia menggunakan segala macam
tipu daya dan menyalahgunakan kekuasaannya untuk keuntungan pribadi, dan
membawa posisi kepala penguji untuk Ujian Musim Semi ke putra kedua Qi. Mereka
juga bekerja sama dengan sekelompok pejabat dari Akademi Hanlin untuk menghasut
hal-hal di depan kaisar, dan pada akhirnya mereka benar-benar mendapatkan apa
yang diinginkannya.
Hal ini membuat Pangeran Ketiga
sangat marah.
Dia tidak hanya marah, tetapi juga
cemas. Ujian musim semi diadakan setiap tiga tahun. Setelah kandidat yang
berprestasi itu diberhentikan, mereka harus menunggu tiga tahun lagi jika ingin
kembali menjabat. Qi Ying terlahir dalam keluarga bangsawan sejati. Sekarang
setelah dia menjadi penguji, bagaimana mungkin dia membiarkan seorang putra
rakyat jelata mengambil posisi itu? Mereka pasti akan berusaha sekuat tenaga
untuk menghentikannya, dan kemudian secara diam-diam mempromosikan pernikahan
keluarga bangsawan itu.
Tanpa dukungan kuat dari pejabat
rakyat biasa, bagaimana Xiao Zihuan mampu berdiri di istana?
Pangeran Ketiga sangat cemas, tetapi
tidak ada yang bisa dia lakukan, karena masalah ini sudah diselesaikan. Kecuali
dia bisa membunuh Qi Er Gongzi sebelum Tahun Baru, dia akan menjadi kepala
penguji ujian kekaisaran musim semi ini. Dan siapakah di dunia ini yang dapat
membunuh Xiao Qi Daren yang memegang kekuasaan Shumiyuan? Bahkan Gu Juhan dari
Wei Utara tidak dapat membunuhnya, jadi bagaimana Xiao Zihuan bisa memiliki
kemampuan seperti itu?
Yang Mulia Pangeran Ketiga sangat
lelah baik secara fisik maupun mental sehingga ia tidak punya pilihan selain
berdoa kepada para dewa. Hari ini ia datang ke Kuil Qixia untuk membakar dupa
guna memohon berkah dan kedamaian pikiran dari Sang Buddha.
Siapa yang mengira bahwa dia akan bertemu
Qi Ying secara kebetulan.
Walaupun Xiao Zihuan juga berpikir
tidak ada gunanya berbicara lebih jauh dengan musuh politiknya, karena mereka
bertemu di depan Sang Buddha, dia selalu merasa bahwa ada takdir yang
misterius, jadi dia tidak dapat menahan diri untuk tidak menyebutkan masalah
itu kepadanya.
Qi Ying tentu saja mengerti apa yang
dipikirkan Xiao Zihuan. Mendengar ini, dia tetap tenang. Setelah terdiam
beberapa saat, dia menjawab, "Dianxia benar. Di dunia yang kacau seperti
ini, Daliang terutama membutuhkan pejabat yang bijaksana."
Dia bicara dengan jelas dan elegan,
dan ekspresinya tegak dan tenang, jadi Xiao Zihuan tidak tahu apakah dia
berbicara dalam bahasa resmi atau tidak.
Dia benar-benar tidak ingin
bertarung dengan Qi Ying lagi. Qi Er Gongzi terlalu sabar dan pandai
menyembunyikan pikirannya. Tidak ada gunanya mencoba mengikuti. Tidak peduli
seberapa banyak aku berkata, dia tidak akan bisa melihatnya. Saat ini, aku
hanya ingin mengatakan beberapa patah kata yang tulus kepadanya, berharap aku
bisa mendapatkan ketulusan darinya.
Xiao Zihuan menghela napas
dalam-dalam, dan wajahnya yang agak feminin mengungkapkan sebagian perasaannya
yang sebenarnya. Ia kemudian melanjutkan dengan santai, "Tidak mudah bagi
seorang putra untuk belajar, terutama bagi rakyat jelata dari keluarga miskin.
Ia harus belajar keras sejak kecil, yang sangat sulit. Tidak seperti anak-anak
bangsawan, mereka tidak begitu berpengetahuan dan tidak memiliki guru terkenal
untuk membimbing mereka. Mereka mempelajari buku-buku orang bijak dengan
sepenuh hati, untuk naik takhta kaisar suatu hari nanti, dan sejak saat itu,
mereka akan dihormati oleh keluarga mereka dan dikagumi oleh orang lain. Tetapi
siapa yang dapat mengatakan bahwa mereka tidak memiliki ambisi lain selain
ketenaran dan kekayaan?"
"Mereka berbeda," kata
Xiao Zihuan dengan suara berat, "Mereka telah melihat bagian Daliang yang
paling hancur. Mereka telah keluar dari kemiskinan dan seringkali lebih tangguh
dan ambisius. Semua orang telah membaca kata-kata orang bijak, seperti keluarga
Qi yang memerintah negara dan menenangkan dunia, tetapi berapa banyak orang
yang benar-benar memahaminya? Mereka memahaminya dan benar-benar berniat
melakukannya."
Xiao Zihuan menghela napas lagi,
melirik Qi Ying, berhenti sejenak, dan melanjutkan, "Aku tidak mengatakan
bahwa anak-anak keluarga bangsawan lebih rendah dari mereka, tetapi memang ada
banyak orang dalam keluarga yang tidak layak menduduki jabatan mereka. Mereka
mengandalkan bayang-bayang keluarga mereka untuk mendapatkan gelar resmi dan
menjadi penggerek di Daliang. Jingchen, tidak semua dari mereka sepertimu. Kamu
adalah kasus khusus."
Kalimat terakhir mungkin terdengar
seperti pujian pada awalnya, tetapi sebenarnya mencerminkan apa yang sebenarnya
dipikirkan Xiao Zihuan.
Meskipun dia dan Qi Ying memiliki
pandangan yang berbeda, dia harus mengakui bahwa dia adalah orang yang sangat
berbakat. Jika Daliang tidak memiliki Qi Ying, dia mungkin tidak akan mampu
menahan kuku besi Gao Wei.
Dia adalah sosok yang akan dihormati
dan dikagumi oleh siapa pun yang melihatnya.
Tetapi tidak semua anak dari
keluarga bangsawan seperti Qi Ying. Xiao Zihuan mengakui bahwa dia
mempromosikan rakyat jelata agar dapat bersaing dengan saudara keempatnya untuk
memperebutkan tahta, tetapi siapa yang dapat mengatakan bahwa motif egois
seperti itu tidak bermanfaat bagi negara? Siapa bilang wilayah Jiangzuo hanya
bisa dikuasai oleh keluarga bangsawan? Kemajuan rakyat biasa hanya akan membuat
pengadilan lebih bersih dan Daliang lebih berkuasa, yang baik untuk negara dan
rakyat.
Sayang sekali... jalan ini sangat
sulit.
Xiao Zihuan merasa sangat tidak
berdaya di dalam hatinya, dan sorot matanya saat menatap Qi Ying juga
menunjukkan ketidakberdayaan.
Dia tahu bahwa betapapun fasihnya
dia, itu tidak akan berguna dalam menghadapi kepentingan dan posisi yang
sebenarnya. Dia juga tahu bahwa Qi Ying adalah orang yang berkarakter tegas dan
bukan orang yang mudah terpengaruh, tetapi ada beberapa hal yang harus dia
katakan.
Dia jarang menunjukkan ketulusannya,
menatap Qi Ying dan berkata, "Jika aku memintamu untuk menjaga putra
rakyat jelata, akan dianggap aku bodoh, jadi aku tidak akan mengatakan hal-hal
bodoh seperti itu. Namun, kamu adalah orang yang berakal sehat yang memahami
kebenaran. Aku hanya punya satu permintaan yang tidak baik: Jika kamu
benar-benar memenuhi syarat untuk ujian musim semi, mohon tunjukkan belas
kasihan dan putuskan dengan tidak memihak."
Para atasan biasanya pendiam, karena
pendiam membuat mereka tampak sulit dipahami dan mengintimidasi, tetapi Pangeran
Ketiga berbicara banyak hari ini, beberapa di antaranya adalah pidato panjang,
yang membuatnya kehilangan kendali secara tak terlihat, dan memberikan Qi Ying,
seorang menteri, kendali.
Namun Qi Ying tidak menjadi sombong
karena hal ini. Dia tulus dalam hal-hal seperti itu.
Ia memang keturunan keluarga
bangsawan, dan latar belakang ini sudah ditetapkan sejak lahir dan tidak dapat
diubah. Latar belakang ini juga menentukan kedudukannya setelah menduduki
jabatan resmi, dan sering kali tidak ada hubungannya dengan keinginan
pribadinya.
Dia benar-benar tidak bisa
membiarkan Pangeran Ketiga menekan keluarga bangsawan, dan dia memang akan
melindungi keluarganya, tetapi itu tidak berarti dia akan melengserkan
putra-putra dari keluarga biasa yang belajar keras.
Dia juga menghargai bakat dan adil.
Ia tidak berjuang untuk kekuasaan
atau mencari keseimbangan kepentingan. Pada akhirnya, ia hanya berharap agar
negara dapat menjadi lebih baik dan pengadilan yang bersih dapat membuat
keputusan yang lebih bijaksana untuk menguntungkan rakyat Jiangzuo -- ini
adalah hal yang paling praktis dan penting.
Meskipun dia berpikir demikian, dia
tidak berniat mengatakan sesuatu yang baik untuk mengungkapkan perasaannya yang
sebenarnya. Dia juga tahu bahwa tidak peduli seberapa baik dia berbicara, Xiao
Zihuan tidak akan mempercayainya. Namun dia tidak takut untuk mengatakan yang
sebenarnya tentang masalah ini.
Qi Ying tersenyum tipis, dan ada
sedikit cahaya cemerlang yang terkendali di matanya, yang lebih dalam daripada
saat dia masih remaja.
Ia berkata, "Aku masih muda dan
tidak kompeten, jadi aku tidak memenuhi syarat untuk menjadi guru bagi
anak-anak di seluruh dunia. Namun, aku akan berusaha semaksimal mungkin untuk
bersikap adil dan jujur dalam jabatanku. Situasi dalam ujian musim semi tidak
dapat diprediksi, jadi aku tidak berani berjanji bahwa aku hanya akan
mempertimbangkan bakat dan ambisi dan bukan latar belakang dalam rekrutmen ini,
tetapi aku akan berusaha semaksimal mungkin dalam pekerjaanku."
Jika Shen Xiling melihat ekspresi
wajah Qi Ying saat itu, dia akan tahu bahwa dia berbicara dari hati. Namun,
Xiao Zihuan bukanlah Shen Xiling, dan dia tidak memahaminya. Saat ini, dia
tidak dapat mengatakan apakah pernyataan sederhana seperti itu hanyalah
retorika resmi yang bagus atau niat sebenarnya dari Xiao Qi Daren.
Ia hanya bisa berharap bahwa dia
adalah seorang laki-laki yang berkarakter luhur dan tidak akan segan melakukan
penipuan atau ketidakadilan.
***
BAB 92
Dia menepuk bahu Qi Ying,
samar-samar memperlihatkan senyum pahit, dan berkata, "Itu yang terbaik --
Ayah memercayaimu, jadi dia memberimu pekerjaan sebagai ketua penguji Ujian
Musim Semi. Kamu harus melakukan yang terbaik."
Ini sebenarnya agak asam.
Kalau ditanya apa yang paling
dipedulikan Pangeran Ketiga sekarang, tentu saja itu adalah keinginan ayahnya,
apakah ia ingin menjadikannya putra mahkota atau tidak. Awalnya ia mengira
Kaisar Liang bermaksud mengangkatnya sebagai pewaris, tetapi sekarang ia telah
menyerahkan masalah ujian kekaisaran kepada Qi Ying, yang berasal dari keluarga
bangsawan. Sulit untuk mengatakan apa yang tidak dimaksudkan oleh tindakan ini
-- apakah ayahnya telah berubah pikiran? Dia ingin mengkanonisasi saudara
keempatnya? Apakah dia menggunakan Ujian Musim Semi sebagai dalih sekarang?
Xiao Zihuan tidak dapat memahaminya,
dan tidak berani memikirkannya.
Qi Ying tentu saja mengerti arti ini
dan tersenyum dalam hati.
Dia tahu bahwa Pangeran Ketiga
tengah merasa cemas dan sedih, tetapi menurutnya, Xiao Zihuan terlalu khawatir.
Yang Mulia adalah orang yang sangat
bijaksana. Meskipun ia telah dibelenggu oleh keluarga bangsawan sepanjang
hidupnya, ia tidak pernah kehilangan kendali atas urusan negara. Ini adalah
sesuatu yang tidak dapat dilakukan oleh orang yang biasa-biasa saja dan bodoh.
Semua orang mengira Mo Yufeng telah
mencoba segala cara untuk menarik perhatiannya dan itulah yang diinginkannya.
Namun sebenarnya, Qi Ying berpikir bahwa masalahnya tidak sesederhana itu: Mo
Yufeng hanyalah seorang sarjana Hanlin, bagaimana mungkin dia bisa mengubah
masalah sebesar itu seperti posisi ketua penguji Ujian Musim Semi? Pasti ada
instruksi Yang Mulia di balik ini.
Bukan Mo Yufeng yang menghasut Yang
Mulia dalam masalah ini, tetapi Yang Mulia menggunakannya untuk menyerahkan
Ujian Musim Semi kepada Qi Ying.
Ujian kekaisaran musim semi
menyangkut fondasi negara. Dia pasti punya motif tersembunyi dalam
mempercayakan masalah sepenting itu kepadanya. Menurut spekulasi Qi Ying,
tindakan ini mungkin dimaksudkan untuk memaksanya: Yang Mulia memaksanya untuk
membuat pilihan suksesi atas nama keluarga Qi.
Posisi keluarga Qi mengenai masalah
penetapan putra mahkota selalu tidak jelas, tidak seperti keluarga Han dan
keluarga Fu yang jelas sekilas. Keluarga Han adalah keluarga ibu dari Pangeran
Keempat, dan Fu Rong sekarang adalah istri utama Xiao Ziheng. Kedua keluarga
ini telah sepenuhnya menaiki kapal Pangeran Keempat dan tidak dapat diubah.
Hanya keluarga Qi, yang memiliki
kekuatan paling menonjol dan fondasi paling kokoh, yang belum mengungkapkan
posisinya pada masalah pembentukan putra mahkota. Ini adalah keputusan yang
dibuat oleh Qi Zhang. Qi Ying memahami pikiran ayahnya. Keluarga Qi telah
mencapai puncak. Bahkan jika mereka tidak memberikan kontribusi mengikuti naga,
mereka tetap merupakan keluarga pertama yang tak tergantikan di Jiangzuo.
Mereka tidak perlu mengambil risiko dan hanya bisa menjauh dan menonton.
Ini adalah kepercayaan diri keluarga
Qi, tetapi juga kesombongan mereka.
Namun Qi Ying sebenarnya selalu
merasa bahwa sikap ayahnya tidak pantas. Bagaimanapun, keluarga Qi sudah pernah
berada dalam posisi seperti itu. Bahkan jika mereka ingin menjauh, pada
akhirnya akan sulit untuk lolos begitu saja. Misalnya, dalam ujian musim semi
ini, bukankah Yang Mulia menggunakan ini sebagai kesempatan untuk memaksa
keluarga Qi membuat pilihan? Jika dia menurunkan pangkat rakyat jelata, tentu
dia akan terlihat memihak pada Pangeran Keempat; dan jika dia menurunkan
pangkat para bangsawan - meskipun dia hanya menghakimi secara tidak memihak -
dia akan terlihat memihak pada Pangeran Ketiga.
Sekalipun keluarga Qi tidak ingin
terlibat dalam perebutan takhta, mereka tetap tidak bisa kebal pada akhirnya.
Sayangnya ayahnya belum melihatnya
dengan jelas.
Pikiran Qi Ying sejernih cermin, dan
dia sudah melihat semuanya. Namun, menebak pikiran kaisar selalu menjadi hal
yang tabu di istana, dan dia tidak bisa menjelaskannya kepada Pangeran Ketiga.
Saat ini, dia hanya bisa membiarkan dirinya jatuh dalam kecemasan dan
ketakutan, dan tidak bisa berkata apa-apa lagi.
Untuk sesaat, masing-masing dari
mereka memiliki pikirannya sendiri, tetapi yang satu seperti jatuh ke dalam
awan dan kabut, sedangkan yang lain melihatnya dengan dingin.
***
Di dalam kuil Buddha di sisi lain,
Shen Xiling dan Shui Pei sedang berdoa di depan Buddha.
Sebenarnya, pengabdian Shen Xiling
terhadap agama Buddha berasal dari ayahnya.
Ayahnya gemar membaca kitab suci
Buddha, dan sering menceritakan beberapa kalimat misterius kepadanya. Saat itu,
ia tidak dapat memahaminya, tetapi ayahnya tidak mempermasalahkannya. Ia hanya
menceritakan beberapa cerita pendek dari kitab suci Buddha, tentang sebab dan
akibat, reinkarnasi, karma baik dan buruk, dan pikiran murni.
Ada 108 Arhat emas di Paviliun
Buddha, dengan Buddha Amitabha duduk di kursi utama, menatap semua makhluk hidup
dengan mata yang baik, seolah-olah dia dapat menyelamatkan mereka dari semua
penderitaan.
Shen Xiling berlutut dengan khusyuk
di hadapan Sang Buddha dan menyampaikan tiga permintaan.
Pertama-tama, ia berdoa agar orang
tuanya memperoleh kehidupan setelah kematian yang damai dan bebas dari
kekhawatiran.
Kedua, ia berdoa agar bayinya sehat,
semuanya berjalan lancar, dan keluarganya sejahtera.
Permintaan ketiga yang dibuatnya
bersifat egois, dia berdoa...
...untuk bersama Qi Ying selamanya.
Dia bahkan berharap... bahwa dia
bisa menjadi kekasihnya.
Ia sendiri tahu bahwa itu adalah
keinginan yang sangat serakah, tetapi ia tetap merasa sulit untuk mengendalikan
keinginan tersebut. Terutama adegan mereka makan kepiting bersama di Wangyuan
beberapa hari lalu memberinya sedikit harapan. Mungkin... mungkin dia tidak
bermaksud begitu...
Ia ingin memeluknya seperti yang ia
lakukan hari itu, menikmati perhatian dan kebersamaannya. Bahkan jika pada
akhirnya ia tidak menyukainya, ia berharap untuk tetap berada di sisinya
selamanya.
Sekalipun dia sudah dewasa dan cukup
umur untuk menikah, dia tidak akan mengusirnya.
Shui Pei sedang menonton dari
samping dan melihat nona mudanya berlutut di hadapan Sang Buddha dengan wajah
cantiknya yang memerah. Dia tentu saja bisa menebak siapa yang sedang
dipikirkannya. Di tempat yang sunyi di depan Buddha, dia ingin tertawa tetapi
tidak berani. Baru setelah dia meninggalkan Paviliun Buddha Agung, dia berani
membuat lelucon. Dia menutup mulutnya dan tertawa, "Xiaojie, apa yang Anda
harapkan? Wajah Anda merah sekali."
Shen Xiling sangat malu hingga
pipinya memerah. Dia sudah cantik, dan sekarang dia tampak semakin malu-malu.
Shui Pei, seorang pembantu, tidak dapat menahan diri untuk tidak menatapnya
dengan heran, dan kemudian dia mendengar majikan mereka berbisik, "Jangan
beri tahu orang lain. Tidak akan berhasil jika kamu memberi tahu mereka."
Shui Pei tertawa lagi ketika
mendengar ini dan berkata, "Mungkin tidak berhasil jika Anda memberi tahu
kami, namun lain halnya jika Anda mengatakannya kepada Gongzi -- sekalipun
Buddha dan Bodhisattva tidak peduli, Gongzi pasti akan mengurus urusan
Xiaojie..."
Meski ini lelucon, ini benar.
Dia telah memperlakukannya lebih
baik dan lebih baik selama bertahun-tahun, dan dia hampir selalu melakukan apa
yang diinginkannya -- kecuali untuk hal-hal seperti makan dan menunggang
kuda...
Dia sangat mencintainya, tetapi Shen
Xiling tidak tahu apakah dia akan melakukan apa yang benar-benar
diinginkannya...
Wajahnya malah makin merah.
Shen Xiling tahu kalau wajahnya
sedang memanas saat ini, dan takut kalau Shui Pei akan menggodanya lagi, dia
pun dengan cepat menyela dan berkata, "Ayo cepat pergi, Gongzi pasti sudah
tidak sabar..."
Shui Pei tahu bahwa Xiaojie-nya
pemalu, dan dia juga sangat memahami prinsip untuk tidak mengejar musuh yang
malang. Setelah mendengar ini, dia menanggapi dengan senyuman, lalu menuruni
tangga batu Kuil Buddha Agung bersama Shen Xiling.
Ketika dia turun ke bawah, dia
melihat Qi Ying sudah tidak ada di sana, hanya Bai Song yang berdiri di sana
sambil memegang pedang.
Shen Xiling merasa aneh, jadi dia
menghampiri Bai Song dan bertanya, "Bai Dage, di mana Gongzi?"
Bai Song mengangguk padanya dan
mengangkat dagunya ke arah pagoda. Shen Xiling menoleh dan melihat Qi Ying
berjalan dengan seorang pria berjubah ungu tua. Pria itu tidak dikenalnya.
Dia melihat Qi Ying dan Xiao Zihuan
di ruangan ini, dan dua orang di sisi lain tentu saja melihatnya juga.
Shen Xiling tidak hanya tidak pernah
bertemu dengan Pangeran Ketiga, tetapi Pangeran Ketiga hanya pernah mendengar
namanya tetapi tidak pernah melihatnya secara langsung. Sekarang, menatapnya
dari jauh di bawah stupa, itu adalah pertama kalinya dia melihat kekasih kecil
yang dibesarkan oleh Qi Ying seperti yang diisukan.
Memang... dialah wanita tercantik di
dunia.
Yang Mulia Pangeran Ketiga telah
melihat begitu banyak wanita cantik sepanjang hidupnya, namun ia belum pernah
melihat yang secantik ini. Meskipun mereka berada jauh saat itu, diamasih bisa
melihat sosoknya yang sangat anggun. Sepasang mata indah yang menatap ke arah
mereka berkabut dan tampak ada tahi lalat merah di antara kedua alisnya, yang
lebih indah dari pohon maple merah di Gunung Qixia.
Sungguh menakjubkan.
Dia sedikit linglung dan tenggelam
dalam pikirannya ketika tiba-tiba mendengar suara Qi Ying, "Dianxia."
Xiao Zihuan tersadar dan menatapnya
dari samping. Meskipun ekspresinya tidak berubah, auranya terasa berat. Dia
kemudian menyadari bahwa dia telah menatap kekasihnya lebih lama, yang membuat
Qi Ying merasa tersinggung.
Dia adalah pria yang tidak pernah
menunjukkan emosinya, tetapi pada saat ini dia menunjukkan ketidaksenangannya
dengan sangat jelas. Xiao Zihuan terkejut tetapi juga merasa sedikit tertarik.
Gadis itu begitu cantik, tidak heran
bahkan orang seperti Qi Ying tidak bisa lepas dari godaan, menyembunyikannya
secara diam-diam selama bertahun-tahun dan sekarang membawanya keluar. Namun,
semua orang sudah tahu bahwa Putri Keenamnya tergila-gila pada Qi Er Gongzi.
Dengan emosinya, bagaimana mungkin dia bisa mentolerirnya?
Tentu saja, Xiao Zihuan tidak rela
melihat Qi Ying menjadi saudara iparnya. Begitu dia benar-benar menikahi Xiao
Ziyu, posisi keluarga Qi akan benar-benar mapan, dan tidak akan ada kemungkinan
mediasi - dan jika pernikahan mereka dibatalkan, maka...
Hati Xiao Zihuan diam-diam tergerak.
Di satu sisi, ia berharap si cantik kecil itu akan segera menyihir Qi Ying
hingga kehilangan rasa kesopanannya, lalu masuk ke dalam rumah dan mengacaukan
pernikahannya dengan Xiao Ziyu. Di sisi lain, ia diam-diam berencana untuk pergi
dan mengobrol dengan adik keenamnya secara langsung.
Dia baru saja memikirkannya, dan
ketika mendengar pengunduran diri Qi Ying, dia menyembunyikan pikirannya dan
berkata sambil tersenyum, "Ini salahku karena mengganggu hari istirahatmu
yang langka. Aku harap kamu tidak keberatan."
Keduanya bertukar beberapa patah
kata lalu berpamitan. Qi Ying memperhatikan Xiao Zihuan berjalan di sekitar
stupa dan mengira dia pergi melalui pintu belakang kuil Buddha. Baru setelah
dia menghilang dari pandangannya, Qi Ying mengalihkan pandangannya dan berbalik
untuk berjalan menuju Shen Xiling.
Jaraknya hanya beberapa puluh kaki
dari stupa ke Kuil Buddha Agung, tetapi Qi Ying punya banyak pikiran
dalam benaknya saat itu.
Dia tiba-tiba menyadari bahwa dia
telah melakukan kesalahan.
Dia seharusnya tidak membawa Shen
Xiling keluar sama sekali. Mengingat posisinya saat ini dan situasi yang sedang
dihadapinya, tidak pantas baginya untuk berhubungan dengan wanita mana pun,
apalagi dia, putri Shen Xiang.
Namun, ia kehilangan ketenangannya
hari itu di Wangyuan. Mereka tidak bertemu selama setengah bulan dan ia
tergerak oleh kerinduannya terhadapnya. Terlebih lagi, saat itu ia sedikit
mabuk dan ia tampak begitu cantik berbaring di pangkuannya sehingga ia
melakukan kesalahan dalam dorongan hatinya dan bahkan mengusulkan untuk
mengajaknya keluar menikmati musim gugur.
Baru setelah dia bertemu Xiao
Zihuan, dia tersadar dan menyadari betapa tidak pantasnya hal ini.
Yang lebih buruk lagi adalah dia
merasa semakin konyol.
Baru saja dia menyadari bahwa Xiao
Zihuan sedang menatapnya, tidak seperti orang dewasa yang menatap anak kecil,
tetapi seperti seorang pria yang menatap seorang wanita. Dia bisa melihat
ketertarikan dan hasrat di mata Xiao Zihuan, dan ini membuatnya mudah marah.
Seperti apa rasanya? Diidam-idamkan?
Disinggung oleh orang-orang?
Dia hanyalah seorang yatim piatu
yang dititipkan Shen Xiang kepadanya untuk diasuh. Cepat atau lambat, dia akan
tumbuh dewasa dan meninggalkannya. Bukankah dia sudah memutuskan sejak lama?
Jadi mengapa dia marah?
Apa yang dia inginkan darinya? Atau,
apa yang ingin dia lakukan padanya...
Saat dia datang ke arahnya, Shen
Xiling segera merasakan perubahan suasana hatinya.
Ia makin memahaminya. Saat kecil, ia
hanya bisa menebak emosinya samar-samar, tetapi sekarang ia bisa memahaminya
dengan lebih baik. Misalnya, saat ini, ia tahu bahwa suasana hatinya sedang
buruk, atau mungkin lebih serius, karena napasnya agak berat.
Bai Song baru saja memberitahunya
bahwa pria berbaju ungu itu adalah Duan Wang. Shen Xiling memiliki sedikit
pemahaman tentang situasi terkini di istana dan tahu bahwa dia dan Qi Ying
memiliki posisi yang berbeda. Melihat ekspresi serius Qi Ying, dia menduga
bahwa dia telah mengalami sesuatu yang tidak menyenangkan dalam urusan politik.
Dia sedikit khawatir terhadapnya,
jadi dia bertanya, "Gongzi...apa yang terjadi?"
Qi Ying meliriknya dengan acuh tak
acuh dan melihat gadis kecil itu menatapnya dengan sedikit kerutan di alisnya.
Matanya yang indah penuh dengan kekhawatiran dan kehati-hatian, yang membuatnya
merasa lebih berat di dalam hatinya.
Dia terdiam sejenak, tersenyum
menenangkan, lalu menjawab, "Tidak apa-apa, apakah ibadahmu sudah
selesai?"
Dia mengubah kata-katanya dengan
cepat, dan Shen Xiling dapat melihat bahwa dia tidak ingin berbicara lebih
banyak, jadi dia tidak bertanya lagi. Dia hanya mengangguk dan mendengarnya
menjawab. Meskipun wajahnya tenang, dia masih tidak terlalu tertarik. Dia
berkata, "Kalau begitu mari kita kembali."
Shen Xiling tertegun sejenak ketika mendengar
ini.
Jarang sekali mereka pergi keluar
bersama, dan sekarang baru lewat tengah hari. Dia pikir mereka bisa pergi ke
tempat lain, atau setidaknya pergi ke kuil Zen bersama untuk makan vegetarian,
tetapi dia tidak menyangka pria itu akan menyarankan untuk kembali sekarang.
Dia sedikit terkejut dan sedikit
kecewa.
Dia sebenarnya ingin tinggal
bersamanya sedikit lebih lama.
Namun, Shen Xiling selalu sangat
bijaksana. Dia melihat bahwa ada sesuatu yang sedang dipikirkannya, dan semua
hal itu penting. Dia tidak dapat menundanya demi keinginan egoisnya sendiri,
jadi dia hanya berhenti sejenak, lalu menjawab dengan patuh, "Baiklah, ayo
kembali."
BAB 91
Qi Ying tersenyum tipis setelah mendengar ini, lalu menjawab perlahan,
"Ini adalah waktu yang tepat untuk mendaki di musim gugur, tetapi hanya
ada sedikit wisatawan di Gunung Qixia. Tidak ada peziarah di kuil Buddha, jadi
tidak sulit untuk menyimpulkan bahwa ada tamu terhormat yang berkunjung. Jika
Dianxia ingin meninggalkan istana untuk membakar dupa, kemungkinan besar
memilih Kuil Jiming dan Dingshan lebih besar. Dalam hal ini, pasti beberapa
Yang Mulia datang ke sini dengan menyamar hari ini."
Xiao Zihuan bertepuk tangan dan tertawa, berkata, "Xiao Qi Daren memang
pantas menyandang reputasi sebagai orang yang bijaksana. Aku mengagumimu."
Qi Ying menundukkan tangannya dan bertanya, "Dianxia telah datang ke
sini secara langsung, dan orang-orang telah mundur, tetapi Anda tidak mengirim
siapa pun untuk menghentikanku naik gunung. Aku pikir Anda memiliki sesuatu
untuk disampaikan kepadaku. Apa perintah Anda?"
Dia memikirkan hal ini dalam sekejap mata, dan kekaguman Xiao Zihuan di
dalam hatinya menjadi semakin kuat.
Ya, dia punya sesuatu untuk dikatakan pada Qi Ying.
Sungguh suatu kebetulan ia bertemu Qi Ying di Gunung Qixia hari ini. Awalnya
ia pergi ke paviliun Buddha untuk membakar dupa sendirian, tetapi para penjaga
di kaki gunung mengiriminya pesan yang mengatakan bahwa putra kedua dari
keluarga Qi telah membawa kerabat perempuannya ke atas gunung, yang benar-benar
mengejutkannya.
Ada dua alasan di balik keterkejutannya.
Pertama, dia tidak menyangka Qi Ying akan datang ke Gunung Qixia.
Putra kedua Qi begitu terkenal sehingga segala hal tentangnya menjadi sebuah
anekdot. Xiao Zihuan tentu saja mendengar bahwa dia tidak percaya pada agama
Buddha. Dulu, dia tidak begitu antusias dengan upacara-upacara Buddha yang
diadakan langsung oleh ayahnya di istana. Tidak dapat dipungkiri bahwa dia
terkejut melihat ayahnya memasuki kuil Buddha hari ini.
Kedua, dia tidak menyangka Qi Ying akan membawa saudara perempuannya
bersamanya.
Dia telah mengetahui sebelumnya bahwa Qi Ying telah menyembunyikan seorang
gadis kecil di kediaman pribadinya, yang konon adalah putri dermawannya. Tidak
banyak orang yang tahu tentang ini, tetapi cukup banyak yang tahu. Mereka yang
tahu semuanya setengah percaya dan setengah ragu, menduga bahwa gadis ini
mungkin adalah gundiknya. Bagaimanapun, dia terganggu oleh rencana
pernikahannya yang tidak jelas dengan Putri Keenam, dan dia hanya tidak ingin
menjalani kehidupan yang murni dan terlibat. Mengingat latar belakang dan
kekuasaannya, tidak ada yang salah dengan memiliki gundik.
Namun, dia selalu merahasiakan kekasihnya di masa lalu dan tidak pernah
membawanya keluar di depan umum. Ini mungkin karena dia khawatir dengan
reputasi Putri Keenam dan tidak ingin mempermalukan Xiao Ziyu dengan terlalu
banyak pamer. Namun hari ini, dia membawa serta kekasihnya, yang tentu saja
mengejutkan Xiao Zihuan.
Akan tetapi, masalah-masalah sepele tersebut sangatlah tidak penting
dibandingkan dengan masalah serius yang ingin dibicarakan Xiao Zihuan, sehingga
dia tidak berniat untuk membahasnya saat itu.
Dia hanya tersenyum, tahi lalat berbentuk tetesan air mata di bawah mata
kanannya terlihat sangat gelap, dan menunjuk ke arah stupa sambil berkata,
"Mengapa kita tidak bicara sambil berjalan?"
Setelah mengatakan ini, dia melirik Bai Song dan menambahkan, "Hanya
kamu dan Benwang."
Aura Bai Song menjadi gelap saat mendengar ini, dan tatapan waspada melintas
di matanya. Namun, Qi Ying tetap tenang dan bahkan berkata lebih dulu,
"Dianxia, silakan."
Bai Song diperintahkan untuk tinggal sendirian di depan Kuil Buddha Agung
dan menunggu, sementara Qi Ying dan Xiao Zihuan berjalan perlahan di bawah
stupa. Ada kabut tipis di gunung dan angin musim gugur terasa sejuk, jadi hari
itu jarang sekali memiliki cuaca yang baik.
Xiao Zihuan berjalan dengan kedua tangan di belakang punggungnya, dan
tiba-tiba ia tampak memiliki suatu perasaan, dan berkata dengan penuh emosi,
"Tahun ini adalah tahun yang baik, dengan cuaca yang baik dan panen yang
baik. Aku ingin tahu apakah kita dapat memperoleh keberuntungan yang sama tahun
depan."
Qi Ying tetap tenang dan menuruti kata-katanya, berkata, "Dianxia murah
hati dan baik hati, dan telah memberi manfaat kepada semua orang. Anda pasti
akan diberkati oleh surga."
Ini benar-benar bahasa resmi yang terlalu standar, terutama karena dia tidak
percaya pada dewa atau Buddha. Namun sekarang dia terus berbicara tentang
berkah Tuhan, dan bahasa resminya menjadi semakin jelas. Tetapi apa pun yang
dikatakannya, dia selalu terlihat berhati-hati, yang membuat orang merasa bahwa
dia benar-benar berpikir demikian.
Xiao Zihuan tahu bahwa ini adalah retorika resmi, tetapi dia harus
menerimanya. Dia berpikir sejenak dan berkata, "Ayah memang baik hati, dan
ini adalah berkah bagi semua orang di Jiangzuo. Namun, urusan pemerintahan
tidak sepenuhnya berada di tangan raja saja. Harus selalu ada menteri yang
bijaksana untuk membantunya, seperti Bintang Utara yang harus didukung oleh
banyak bintang, sehingga istana dapat benar-benar bersih dan cemerlang."
Setelah mengatakan ini, dia menatap Qi Ying dengan penuh arti.
Dia berbicara sangat tidak jelas dan samar-samar, tapi orang macam apakah Qi
Ying itu? Setelah mendengar sedikit, dia mengetahui sepuluh hal: ternyata
Pangeran Ketiga memiliki percakapan pribadi dengannya khususnya tentang
pemilihan pejabat untuk Ujian Musim Semi.
Masalah ini cukup rumit.
Diketahui bahwa Pangeran Ketiga tidak memiliki hubungan baik dengan keluarga
bangsawan, tetapi ia membutuhkan dukungan untuk naik takhta, jika tidak, ia
akan sendirian dan tidak akan sebanding dengan Pangeran Keempat. Jika kita
melihat istana Daliang sekarang, banyak orang yang berasal dari keluarga
bangsawan. Meskipun mereka bukan dari tiga marga, sebagian besar lainnya
berasal dari kalangan bangsawan dan semuanya adalah orang-orang terkemuka.
Namun sejak zaman dahulu kala, di masa pertikaian yang hebat, ada juga
orang-orang yang memiliki kemampuan untuk menghancurkan dan membangun. Saat
ini, semakin banyak pejabat dari keluarga biasa di istana. Pangeran Ketiga
telah melihat titik ini dan telah bekerja keras untuk mempromosikan mereka
sejak beberapa tahun yang lalu. Sekarang, mereka telah menjadi agak sukses. Di
antara mereka, beberapa telah menjadi pejabat tingkat empat, yang merupakan
peningkatan besar dibandingkan dengan sepuluh tahun yang lalu.
Meskipun karier rakyat jelata telah membaik, mereka masih jauh dari
benar-benar menjadi asisten Pangeran Ketiga dalam upayanya untuk suksesi.
Mereka masih muda, menduduki jabatan resmi rendah, kurang pengalaman di
pengadilan, dan sulit bagi mereka untuk mencapai apa pun. Dalam situasi seperti
itu, jika kamu ingin mempromosikan tren yang baik, kamu tentu membutuhkan
banyak orang: tidak masalah jika kata-kata seorang pejabat dari keluarga biasa
tidak berguna, sepuluh orang saja sudah cukup, dan terlalu banyak semut dapat
membunuh seekor gajah. Ketika pejabat biasa menduduki setengah dari istana,
siapa yang dapat mengabaikan kekuatan seperti itu?
Satu-satunya cara bagi putra keluarga biasa untuk memasuki jabatan resmi
adalah dengan mengikuti ujian kekaisaran di musim semi.
Pangeran Ketiga telah lama mengawasi masalah ini. Awalnya ia menduga bahwa
penguji utama ujian musim semi tahun ini adalah para sarjana hebat di Akademi
Hanlin, jadi ia menyapa mereka lebih awal dan meminta beberapa orang favoritnya
untuk meninjau kertas ujian, bahkan lebih tekun dan penuh perhatian daripada
para kandidat itu sendiri.
Akibatnya, setelah bekerja cukup lama, situasi diganggu oleh pejabat Akademi
Hanlin Mo Yufeng.
Pejabat korup ini benar-benar berusaha keras untuk menarik hati kanselir
muda. Dia menggunakan segala macam tipu daya dan menyalahgunakan kekuasaannya
untuk keuntungan pribadi, dan membawa posisi kepala penguji untuk Ujian Musim
Semi ke putra kedua Qi. Mereka juga bekerja sama dengan sekelompok pejabat dari
Akademi Hanlin untuk menghasut hal-hal di depan kaisar, dan pada akhirnya
mereka benar-benar mendapatkan apa yang diinginkannya.
Hal ini membuat Pangeran Ketiga sangat marah.
Dia tidak hanya marah, tetapi juga cemas. Ujian musim semi diadakan setiap
tiga tahun. Setelah kandidat yang berprestasi itu diberhentikan, mereka harus
menunggu tiga tahun lagi jika ingin kembali menjabat. Qi Ying terlahir dalam
keluarga bangsawan sejati. Sekarang setelah dia menjadi penguji, bagaimana
mungkin dia membiarkan seorang putra rakyat jelata mengambil posisi itu? Mereka
pasti akan berusaha sekuat tenaga untuk menghentikannya, dan kemudian secara
diam-diam mempromosikan pernikahan keluarga bangsawan itu.
Tanpa dukungan kuat dari pejabat rakyat biasa, bagaimana Xiao Zihuan mampu
berdiri di istana?
Pangeran Ketiga sangat cemas, tetapi tidak ada yang bisa dia lakukan, karena
masalah ini sudah diselesaikan. Kecuali dia bisa membunuh Qi Er Gongzi sebelum
Tahun Baru, dia akan menjadi kepala penguji ujian kekaisaran musim semi ini.
Dan siapakah di dunia ini yang dapat membunuh Xiao Qi Daren yang memegang
kekuasaan Shumiyuan? Bahkan Gu Juhan dari Wei Utara tidak dapat membunuhnya,
jadi bagaimana Xiao Zihuan bisa memiliki kemampuan seperti itu?
Yang Mulia Pangeran Ketiga sangat lelah baik secara fisik maupun mental
sehingga ia tidak punya pilihan selain berdoa kepada para dewa. Hari ini ia
datang ke Kuil Qixia untuk membakar dupa guna memohon berkah dan kedamaian
pikiran dari Sang Buddha.
Siapa yang mengira bahwa dia akan bertemu Qi Ying secara kebetulan.
Walaupun Xiao Zihuan juga berpikir tidak ada gunanya berbicara lebih jauh
dengan musuh politiknya, karena mereka bertemu di depan Sang Buddha, dia selalu
merasa bahwa ada takdir yang misterius, jadi dia tidak dapat menahan diri untuk
tidak menyebutkan masalah itu kepadanya.
Qi Ying tentu saja mengerti apa yang dipikirkan Xiao Zihuan. Mendengar ini,
dia tetap tenang. Setelah terdiam beberapa saat, dia menjawab, "Dianxia
benar. Di dunia yang kacau seperti ini, Daliang terutama membutuhkan pejabat
yang bijaksana."
Dia bicara dengan jelas dan elegan, dan ekspresinya tegak dan tenang, jadi
Xiao Zihuan tidak tahu apakah dia berbicara dalam bahasa resmi atau tidak.
Dia benar-benar tidak ingin bertarung dengan Qi Ying lagi. Qi Er Gongzi
terlalu sabar dan pandai menyembunyikan pikirannya. Tidak ada gunanya mencoba
mengikuti. Tidak peduli seberapa banyak aku berkata, dia tidak akan bisa
melihatnya. Saat ini, aku hanya ingin mengatakan beberapa patah kata yang tulus
kepadanya, berharap aku bisa mendapatkan ketulusan darinya.
Xiao Zihuan menghela napas dalam-dalam, dan wajahnya yang agak feminin
mengungkapkan sebagian perasaannya yang sebenarnya. Ia kemudian melanjutkan
dengan santai, "Tidak mudah bagi seorang putra untuk belajar, terutama
bagi rakyat jelata dari keluarga miskin. Ia harus belajar keras sejak kecil,
yang sangat sulit. Tidak seperti anak-anak bangsawan, mereka tidak begitu
berpengetahuan dan tidak memiliki guru terkenal untuk membimbing mereka. Mereka
mempelajari buku-buku orang bijak dengan sepenuh hati, untuk naik takhta kaisar
suatu hari nanti, dan sejak saat itu, mereka akan dihormati oleh keluarga
mereka dan dikagumi oleh orang lain. Tetapi siapa yang dapat mengatakan bahwa
mereka tidak memiliki ambisi lain selain ketenaran dan kekayaan?"
"Mereka berbeda," kata Xiao Zihuan dengan suara berat,
"Mereka telah melihat bagian Daliang yang paling hancur. Mereka telah
keluar dari kemiskinan dan seringkali lebih tangguh dan ambisius. Semua orang
telah membaca kata-kata orang bijak, seperti keluarga Qi yang memerintah negara
dan menenangkan dunia, tetapi berapa banyak orang yang benar-benar memahaminya?
Mereka memahaminya dan benar-benar berniat melakukannya."
Xiao Zihuan menghela napas lagi, melirik Qi Ying, berhenti sejenak, dan
melanjutkan, "Aku tidak mengatakan bahwa anak-anak keluarga bangsawan
lebih rendah dari mereka, tetapi memang ada banyak orang dalam keluarga yang
tidak layak menduduki jabatan mereka. Mereka mengandalkan bayang-bayang
keluarga mereka untuk mendapatkan gelar resmi dan menjadi penggerek di Daliang.
Jingchen, tidak semua dari mereka sepertimu. Kamu adalah kasus khusus."
Kalimat terakhir mungkin terdengar seperti pujian pada awalnya, tetapi
sebenarnya mencerminkan apa yang sebenarnya dipikirkan Xiao Zihuan.
Meskipun dia dan Qi Ying memiliki pandangan yang berbeda, dia harus mengakui
bahwa dia adalah orang yang sangat berbakat. Jika Daliang tidak memiliki Qi
Ying, dia mungkin tidak akan mampu menahan kuku besi Gao Wei.
Dia adalah sosok yang akan dihormati dan dikagumi oleh siapa pun yang
melihatnya.
Tetapi tidak semua anak dari keluarga bangsawan seperti Qi Ying. Xiao Zihuan
mengakui bahwa dia mempromosikan rakyat jelata agar dapat bersaing dengan
saudara keempatnya untuk memperebutkan tahta, tetapi siapa yang dapat
mengatakan bahwa motif egois seperti itu tidak bermanfaat bagi negara? Siapa
bilang wilayah Jiangzuo hanya bisa dikuasai oleh keluarga bangsawan? Kemajuan
rakyat biasa hanya akan membuat pengadilan lebih bersih dan Daliang lebih
berkuasa, yang baik untuk negara dan rakyat.
Sayang sekali... jalan ini sangat sulit.
Xiao Zihuan merasa sangat tidak berdaya di dalam hatinya, dan sorot matanya
saat menatap Qi Ying juga menunjukkan ketidakberdayaan.
Dia tahu bahwa betapapun fasihnya dia, itu tidak akan berguna dalam
menghadapi kepentingan dan posisi yang sebenarnya. Dia juga tahu bahwa Qi Ying
adalah orang yang berkarakter tegas dan bukan orang yang mudah terpengaruh,
tetapi ada beberapa hal yang harus dia katakan.
Dia jarang menunjukkan ketulusannya, menatap Qi Ying dan berkata, "Jika
aku memintamu untuk menjaga putra rakyat jelata, akan dianggap aku bodoh, jadi
aku tidak akan mengatakan hal-hal bodoh seperti itu. Namun, kamu adalah orang
yang berakal sehat yang memahami kebenaran. Aku hanya punya satu permintaan
yang tidak baik: Jika kamu benar-benar memenuhi syarat untuk ujian musim semi,
mohon tunjukkan belas kasihan dan putuskan dengan tidak memihak."
Para atasan biasanya pendiam, karena pendiam membuat mereka tampak sulit
dipahami dan mengintimidasi, tetapi Pangeran Ketiga berbicara banyak hari ini,
beberapa di antaranya adalah pidato panjang, yang membuatnya kehilangan kendali
secara tak terlihat, dan memberikan Qi Ying, seorang menteri, kendali.
Namun Qi Ying tidak menjadi sombong karena hal ini. Dia tulus dalam hal-hal
seperti itu.
Ia memang keturunan keluarga bangsawan, dan latar belakang ini sudah
ditetapkan sejak lahir dan tidak dapat diubah. Latar belakang ini juga
menentukan kedudukannya setelah menduduki jabatan resmi, dan sering kali tidak
ada hubungannya dengan keinginan pribadinya.
Dia benar-benar tidak bisa membiarkan Pangeran Ketiga menekan keluarga
bangsawan, dan dia memang akan melindungi keluarganya, tetapi itu tidak berarti
dia akan melengserkan putra-putra dari keluarga biasa yang belajar keras.
Dia juga menghargai bakat dan adil.
Ia tidak berjuang untuk kekuasaan atau mencari keseimbangan kepentingan.
Pada akhirnya, ia hanya berharap agar negara dapat menjadi lebih baik dan
pengadilan yang bersih dapat membuat keputusan yang lebih bijaksana untuk
menguntungkan rakyat Jiangzuo -- ini adalah hal yang paling praktis dan
penting.
Meskipun dia berpikir demikian, dia tidak berniat mengatakan sesuatu yang
baik untuk mengungkapkan perasaannya yang sebenarnya. Dia juga tahu bahwa tidak
peduli seberapa baik dia berbicara, Xiao Zihuan tidak akan mempercayainya.
Namun dia tidak takut untuk mengatakan yang sebenarnya tentang masalah ini.
Qi Ying tersenyum tipis, dan ada sedikit cahaya cemerlang yang terkendali di
matanya, yang lebih dalam daripada saat dia masih remaja.
Ia berkata, "Aku masih muda dan tidak kompeten, jadi aku tidak memenuhi
syarat untuk menjadi guru bagi anak-anak di seluruh dunia. Namun, aku akan
berusaha semaksimal mungkin untuk bersikap adil dan jujur dalam jabatanku.
Situasi dalam ujian musim semi tidak dapat diprediksi, jadi aku tidak berani
berjanji bahwa aku hanya akan mempertimbangkan bakat dan ambisi dan bukan latar
belakang dalam rekrutmen ini, tetapi aku akan berusaha semaksimal mungkin dalam
pekerjaanku."
Jika Shen Xiling melihat ekspresi wajah Qi Ying saat itu, dia akan tahu bahwa
dia berbicara dari hati. Namun, Xiao Zihuan bukanlah Shen Xiling, dan dia tidak
memahaminya. Saat ini, dia tidak dapat mengatakan apakah pernyataan sederhana
seperti itu hanyalah retorika resmi yang bagus atau niat sebenarnya dari Xiao
Qi Daren.
Ia hanya bisa berharap bahwa dia adalah seorang laki-laki yang berkarakter
luhur dan tidak akan segan melakukan penipuan atau ketidakadilan.
***
BAB 92
Dia menepuk bahu Qi Ying, samar-samar memperlihatkan senyum pahit, dan
berkata, "Itu yang terbaik -- Ayah memercayaimu, jadi dia memberimu
pekerjaan sebagai ketua penguji Ujian Musim Semi. Kamu harus melakukan yang
terbaik."
Ini sebenarnya agak asam.
Kalau ditanya apa yang paling dipedulikan Pangeran Ketiga sekarang, tentu
saja itu adalah keinginan ayahnya, apakah ia ingin menjadikannya putra mahkota
atau tidak. Awalnya ia mengira Kaisar Liang bermaksud mengangkatnya sebagai
pewaris, tetapi sekarang ia telah menyerahkan masalah ujian kekaisaran kepada
Qi Ying, yang berasal dari keluarga bangsawan. Sulit untuk mengatakan apa yang
tidak dimaksudkan oleh tindakan ini -- apakah ayahnya telah berubah pikiran?
Dia ingin mengkanonisasi saudara keempatnya? Apakah dia menggunakan Ujian Musim
Semi sebagai dalih sekarang?
Xiao Zihuan tidak dapat memahaminya, dan tidak berani memikirkannya.
Qi Ying tentu saja mengerti arti ini dan tersenyum dalam hati.
Dia tahu bahwa Pangeran Ketiga tengah merasa cemas dan sedih, tetapi
menurutnya, Xiao Zihuan terlalu khawatir.
Yang Mulia adalah orang yang sangat bijaksana. Meskipun ia telah dibelenggu
oleh keluarga bangsawan sepanjang hidupnya, ia tidak pernah kehilangan kendali
atas urusan negara. Ini adalah sesuatu yang tidak dapat dilakukan oleh orang
yang biasa-biasa saja dan bodoh.
Semua orang mengira Mo Yufeng telah mencoba segala cara untuk menarik
perhatiannya dan itulah yang diinginkannya. Namun sebenarnya, Qi Ying berpikir
bahwa masalahnya tidak sesederhana itu: Mo Yufeng hanyalah seorang sarjana
Hanlin, bagaimana mungkin dia bisa mengubah masalah sebesar itu seperti posisi
ketua penguji Ujian Musim Semi? Pasti ada instruksi Yang Mulia di balik ini.
Bukan Mo Yufeng yang menghasut Yang Mulia dalam masalah ini, tetapi Yang
Mulia menggunakannya untuk menyerahkan Ujian Musim Semi kepada Qi Ying.
Ujian kekaisaran musim semi menyangkut fondasi negara. Dia pasti punya motif
tersembunyi dalam mempercayakan masalah sepenting itu kepadanya. Menurut
spekulasi Qi Ying, tindakan ini mungkin dimaksudkan untuk memaksanya: Yang
Mulia memaksanya untuk membuat pilihan suksesi atas nama keluarga Qi.
Posisi keluarga Qi mengenai masalah penetapan putra mahkota selalu tidak
jelas, tidak seperti keluarga Han dan keluarga Fu yang jelas sekilas. Keluarga
Han adalah keluarga ibu dari Pangeran Keempat, dan Fu Rong sekarang adalah
istri utama Xiao Ziheng. Kedua keluarga ini telah sepenuhnya menaiki kapal
Pangeran Keempat dan tidak dapat diubah.
Hanya keluarga Qi, yang memiliki kekuatan paling menonjol dan fondasi paling
kokoh, yang belum mengungkapkan posisinya pada masalah pembentukan putra
mahkota. Ini adalah keputusan yang dibuat oleh Qi Zhang. Qi Ying memahami
pikiran ayahnya. Keluarga Qi telah mencapai puncak. Bahkan jika mereka tidak
memberikan kontribusi mengikuti naga, mereka tetap merupakan keluarga pertama
yang tak tergantikan di Jiangzuo. Mereka tidak perlu mengambil risiko dan hanya
bisa menjauh dan menonton.
Ini adalah kepercayaan diri keluarga Qi, tetapi juga kesombongan mereka.
Namun Qi Ying sebenarnya selalu merasa bahwa sikap ayahnya tidak pantas.
Bagaimanapun, keluarga Qi sudah pernah berada dalam posisi seperti itu. Bahkan
jika mereka ingin menjauh, pada akhirnya akan sulit untuk lolos begitu saja.
Misalnya, dalam ujian musim semi ini, bukankah Yang Mulia menggunakan ini
sebagai kesempatan untuk memaksa keluarga Qi membuat pilihan? Jika dia menurunkan
pangkat rakyat jelata, tentu dia akan terlihat memihak pada Pangeran Keempat;
dan jika dia menurunkan pangkat para bangsawan - meskipun dia hanya menghakimi
secara tidak memihak - dia akan terlihat memihak pada Pangeran Ketiga.
Sekalipun keluarga Qi tidak ingin terlibat dalam perebutan takhta, mereka
tetap tidak bisa kebal pada akhirnya.
Sayangnya ayahnya belum melihatnya dengan jelas.
Pikiran Qi Ying sejernih cermin, dan dia sudah melihat semuanya. Namun,
menebak pikiran kaisar selalu menjadi hal yang tabu di istana, dan dia tidak
bisa menjelaskannya kepada Pangeran Ketiga. Saat ini, dia hanya bisa membiarkan
dirinya jatuh dalam kecemasan dan ketakutan, dan tidak bisa berkata apa-apa
lagi.
Untuk sesaat, masing-masing dari mereka memiliki pikirannya sendiri, tetapi
yang satu seperti jatuh ke dalam awan dan kabut, sedangkan yang lain melihatnya
dengan dingin.
***
Di dalam kuil Buddha di sisi lain, Shen Xiling dan Shui Pei sedang berdoa di
depan Buddha.
Sebenarnya, pengabdian Shen Xiling terhadap agama Buddha berasal dari
ayahnya.
Ayahnya gemar membaca kitab suci Buddha, dan sering menceritakan beberapa
kalimat misterius kepadanya. Saat itu, ia tidak dapat memahaminya, tetapi
ayahnya tidak mempermasalahkannya. Ia hanya menceritakan beberapa cerita pendek
dari kitab suci Buddha, tentang sebab dan akibat, reinkarnasi, karma baik dan
buruk, dan pikiran murni.
Ada 108 Arhat emas di Paviliun Buddha, dengan Buddha Amitabha duduk di kursi
utama, menatap semua makhluk hidup dengan mata yang baik, seolah-olah dia dapat
menyelamatkan mereka dari semua penderitaan.
Shen Xiling berlutut dengan khusyuk di hadapan Sang Buddha dan menyampaikan
tiga permintaan.
Pertama-tama, ia berdoa agar orang tuanya memperoleh kehidupan setelah
kematian yang damai dan bebas dari kekhawatiran.
Kedua, ia berdoa agar bayinya sehat, semuanya berjalan lancar, dan
keluarganya sejahtera.
Permintaan ketiga yang dibuatnya bersifat egois, dia berdoa...
...untuk bersama Qi Ying selamanya.
Dia bahkan berharap... bahwa dia bisa menjadi kekasihnya.
Ia sendiri tahu bahwa itu adalah keinginan yang sangat serakah, tetapi ia
tetap merasa sulit untuk mengendalikan keinginan tersebut. Terutama adegan
mereka makan kepiting bersama di Wangyuan beberapa hari lalu memberinya sedikit
harapan. Mungkin... mungkin dia tidak bermaksud begitu...
Ia ingin memeluknya seperti yang ia lakukan hari itu, menikmati perhatian
dan kebersamaannya. Bahkan jika pada akhirnya ia tidak menyukainya, ia berharap
untuk tetap berada di sisinya selamanya.
Sekalipun dia sudah dewasa dan cukup umur untuk menikah, dia tidak akan
mengusirnya.
Shui Pei sedang menonton dari samping dan melihat nona mudanya berlutut di
hadapan Sang Buddha dengan wajah cantiknya yang memerah. Dia tentu saja bisa
menebak siapa yang sedang dipikirkannya. Di tempat yang sunyi di depan Buddha,
dia ingin tertawa tetapi tidak berani. Baru setelah dia meninggalkan Paviliun
Buddha Agung, dia berani membuat lelucon. Dia menutup mulutnya dan tertawa,
"Xiaojie, apa yang Anda harapkan? Wajah Anda merah sekali."
Shen Xiling sangat malu hingga pipinya memerah. Dia sudah cantik, dan
sekarang dia tampak semakin malu-malu. Shui Pei, seorang pembantu, tidak dapat
menahan diri untuk tidak menatapnya dengan heran, dan kemudian dia mendengar
majikan mereka berbisik, "Jangan beri tahu orang lain. Tidak akan berhasil
jika kamu memberi tahu mereka."
Shui Pei tertawa lagi ketika mendengar ini dan berkata, "Mungkin tidak
berhasil jika Anda memberi tahu kami, namun lain halnya jika Anda mengatakannya
kepada Gongzi -- sekalipun Buddha dan Bodhisattva tidak peduli, Gongzi pasti
akan mengurus urusan Xiaojie..."
Meski ini lelucon, ini benar.
Dia telah memperlakukannya lebih baik dan lebih baik selama bertahun-tahun,
dan dia hampir selalu melakukan apa yang diinginkannya -- kecuali untuk hal-hal
seperti makan dan menunggang kuda...
Dia sangat mencintainya, tetapi Shen Xiling tidak tahu apakah dia akan
melakukan apa yang benar-benar diinginkannya...
Wajahnya malah makin merah.
Shen Xiling tahu kalau wajahnya sedang memanas saat ini, dan takut kalau
Shui Pei akan menggodanya lagi, dia pun dengan cepat menyela dan berkata,
"Ayo cepat pergi, Gongzi pasti sudah tidak sabar..."
Shui Pei tahu bahwa Xiaojie-nya pemalu, dan dia juga sangat memahami prinsip
untuk tidak mengejar musuh yang malang. Setelah mendengar ini, dia menanggapi
dengan senyuman, lalu menuruni tangga batu Kuil Buddha Agung bersama Shen
Xiling.
Ketika dia turun ke bawah, dia melihat Qi Ying sudah tidak ada di sana,
hanya Bai Song yang berdiri di sana sambil memegang pedang.
Shen Xiling merasa aneh, jadi dia menghampiri Bai Song dan bertanya,
"Bai Dage, di mana Gongzi?"
Bai Song mengangguk padanya dan mengangkat dagunya ke arah pagoda. Shen
Xiling menoleh dan melihat Qi Ying berjalan dengan seorang pria berjubah ungu
tua. Pria itu tidak dikenalnya.
Dia melihat Qi Ying dan Xiao Zihuan di ruangan ini, dan dua orang di sisi
lain tentu saja melihatnya juga.
Shen Xiling tidak hanya tidak pernah bertemu dengan Pangeran Ketiga, tetapi
Pangeran Ketiga hanya pernah mendengar namanya tetapi tidak pernah melihatnya
secara langsung. Sekarang, menatapnya dari jauh di bawah stupa, itu adalah
pertama kalinya dia melihat kekasih kecil yang dibesarkan oleh Qi Ying seperti
yang diisukan.
Memang... dialah wanita tercantik di dunia.
Yang Mulia Pangeran Ketiga telah melihat begitu banyak wanita cantik
sepanjang hidupnya, namun ia belum pernah melihat yang secantik ini. Meskipun
mereka berada jauh saat itu, diamasih bisa melihat sosoknya yang sangat anggun.
Sepasang mata indah yang menatap ke arah mereka berkabut dan tampak ada tahi
lalat merah di antara kedua alisnya, yang lebih indah dari pohon maple merah di
Gunung Qixia.
Sungguh menakjubkan.
Dia sedikit linglung dan tenggelam dalam pikirannya ketika tiba-tiba
mendengar suara Qi Ying, "Dianxia."
Xiao Zihuan tersadar dan menatapnya dari samping. Meskipun ekspresinya tidak
berubah, auranya terasa berat. Dia kemudian menyadari bahwa dia telah menatap
kekasihnya lebih lama, yang membuat Qi Ying merasa tersinggung.
Dia adalah pria yang tidak pernah menunjukkan emosinya, tetapi pada saat ini
dia menunjukkan ketidaksenangannya dengan sangat jelas. Xiao Zihuan terkejut
tetapi juga merasa sedikit tertarik.
Gadis itu begitu cantik, tidak heran bahkan orang seperti Qi Ying tidak bisa
lepas dari godaan, menyembunyikannya secara diam-diam selama bertahun-tahun dan
sekarang membawanya keluar. Namun, semua orang sudah tahu bahwa Putri Keenamnya
tergila-gila pada Qi Er Gongzi. Dengan emosinya, bagaimana mungkin dia bisa
mentolerirnya?
Tentu saja, Xiao Zihuan tidak rela melihat Qi Ying menjadi saudara iparnya.
Begitu dia benar-benar menikahi Xiao Ziyu, posisi keluarga Qi akan benar-benar
mapan, dan tidak akan ada kemungkinan mediasi - dan jika pernikahan mereka
dibatalkan, maka...
Hati Xiao Zihuan diam-diam tergerak. Di satu sisi, ia berharap si cantik
kecil itu akan segera menyihir Qi Ying hingga kehilangan rasa kesopanannya,
lalu masuk ke dalam rumah dan mengacaukan pernikahannya dengan Xiao Ziyu. Di
sisi lain, ia diam-diam berencana untuk pergi dan mengobrol dengan adik
keenamnya secara langsung.
Dia baru saja memikirkannya, dan ketika mendengar pengunduran diri Qi Ying,
dia menyembunyikan pikirannya dan berkata sambil tersenyum, "Ini salahku
karena mengganggu hari istirahatmu yang langka. Aku harap kamu tidak
keberatan."
Keduanya bertukar beberapa patah kata lalu berpamitan. Qi Ying memperhatikan
Xiao Zihuan berjalan di sekitar stupa dan mengira dia pergi melalui pintu
belakang kuil Buddha. Baru setelah dia menghilang dari pandangannya, Qi Ying
mengalihkan pandangannya dan berbalik untuk berjalan menuju Shen Xiling.
Jaraknya hanya beberapa puluh kaki dari stupa ke Kuil Buddha Agung,
tetapi Qi Ying punya banyak pikiran dalam benaknya saat itu.
Dia tiba-tiba menyadari bahwa dia telah melakukan kesalahan.
Dia seharusnya tidak membawa Shen Xiling keluar sama sekali. Mengingat
posisinya saat ini dan situasi yang sedang dihadapinya, tidak pantas baginya
untuk berhubungan dengan wanita mana pun, apalagi dia, putri Shen Xiang.
Namun, ia kehilangan ketenangannya hari itu di Wangyuan. Mereka tidak bertemu
selama setengah bulan dan ia tergerak oleh kerinduannya terhadapnya. Terlebih
lagi, saat itu ia sedikit mabuk dan ia tampak begitu cantik berbaring di
pangkuannya sehingga ia melakukan kesalahan dalam dorongan hatinya dan bahkan
mengusulkan untuk mengajaknya keluar menikmati musim gugur.
Baru setelah dia bertemu Xiao Zihuan, dia tersadar dan menyadari betapa
tidak pantasnya hal ini.
Yang lebih buruk lagi adalah dia merasa semakin konyol.
Baru saja dia menyadari bahwa Xiao Zihuan sedang menatapnya, tidak seperti
orang dewasa yang menatap anak kecil, tetapi seperti seorang pria yang menatap
seorang wanita. Dia bisa melihat ketertarikan dan hasrat di mata Xiao Zihuan,
dan ini membuatnya mudah marah.
Seperti apa rasanya? Diidam-idamkan? Disinggung oleh orang-orang?
Dia hanyalah seorang yatim piatu yang dititipkan Shen Xiang kepadanya untuk
diasuh. Cepat atau lambat, dia akan tumbuh dewasa dan meninggalkannya. Bukankah
dia sudah memutuskan sejak lama? Jadi mengapa dia marah?
Apa yang dia inginkan darinya? Atau, apa yang ingin dia lakukan padanya...
Saat dia datang ke arahnya, Shen Xiling segera merasakan perubahan suasana
hatinya.
Ia makin memahaminya. Saat kecil, ia hanya bisa menebak emosinya
samar-samar, tetapi sekarang ia bisa memahaminya dengan lebih baik. Misalnya,
saat ini, ia tahu bahwa suasana hatinya sedang buruk, atau mungkin lebih
serius, karena napasnya agak berat.
Bai Song baru saja memberitahunya bahwa pria berbaju ungu itu adalah Duan
Wang. Shen Xiling memiliki sedikit pemahaman tentang situasi terkini di istana
dan tahu bahwa dia dan Qi Ying memiliki posisi yang berbeda. Melihat ekspresi
serius Qi Ying, dia menduga bahwa dia telah mengalami sesuatu yang tidak
menyenangkan dalam urusan politik.
Dia sedikit khawatir terhadapnya, jadi dia bertanya, "Gongzi...apa yang
terjadi?"
Qi Ying meliriknya dengan acuh tak acuh dan melihat gadis kecil itu
menatapnya dengan sedikit kerutan di alisnya. Matanya yang indah penuh dengan
kekhawatiran dan kehati-hatian, yang membuatnya merasa lebih berat di dalam
hatinya.
Dia terdiam sejenak, tersenyum menenangkan, lalu menjawab, "Tidak
apa-apa, apakah ibadahmu sudah selesai?"
Dia mengubah kata-katanya dengan cepat, dan Shen Xiling dapat melihat bahwa
dia tidak ingin berbicara lebih banyak, jadi dia tidak bertanya lagi. Dia hanya
mengangguk dan mendengarnya menjawab. Meskipun wajahnya tenang, dia masih tidak
terlalu tertarik. Dia berkata, "Kalau begitu mari kita kembali."
Shen Xiling tertegun sejenak ketika mendengar ini.
Jarang sekali mereka pergi keluar bersama, dan sekarang baru lewat tengah
hari. Dia pikir mereka bisa pergi ke tempat lain, atau setidaknya pergi ke kuil
Zen bersama untuk makan vegetarian, tetapi dia tidak menyangka pria itu akan
menyarankan untuk kembali sekarang.
Dia sedikit terkejut dan sedikit kecewa.
Dia sebenarnya ingin tinggal bersamanya sedikit lebih lama.
Namun, Shen Xiling selalu sangat bijaksana. Dia melihat bahwa ada sesuatu
yang sedang dipikirkannya, dan semua hal itu penting. Dia tidak dapat
menundanya demi keinginan egoisnya sendiri, jadi dia hanya berhenti sejenak,
lalu menjawab dengan patuh, "Baiklah, ayo kembali."
***
BAB 93
Sejak kembali dari Gunung Qixia,
Shen Xiling samar-samar merasa ada sesuatu...yang tidak beres antara dirinya
dan Qi Ying.
Dia tidak tahu apakah dia terlalu
curiga. Bagaimanapun, dia masih memperlakukannya dengan baik, masih makan
bersamanya setiap hari, dan mengobrol dengannya saat ada waktu luang. Tidak ada
yang berbeda dari masa lalu.
Tetapi dia hanya merasakan ada
sesuatu yang berbeda dari beberapa hari sebelumnya.
Sebenarnya, dia tidak tahu apa yang
berbeda, tetapi dia merasa suasananya telah berubah. Ketika mereka saling
berhadapan beberapa hari yang lalu, ekspresinya sedikit berbeda, yang
membuatnya merasa sangat gembira. Namun sekarang perasaan ini tiba-tiba memudar,
dan dia tampaknya telah mengambil langkah mundur tanpa meninggalkan jejak.
Shen Xiling merasa sedikit kecewa
tentang ini, dan pada saat yang sama menyalahkan dirinya sendiri karena terlalu
serakah.
Tiga tahun lalu, dia hanya berencana
untuk diam-diam menyukainya, tetapi tiga tahun bersama siang dan malam
membuatnya perlahan-lahan menjadi kecanduan padanya. Dia mulai berpikir bahwa
cintanya padanya mungkin berbalas, dan perbedaan sikapnya baru-baru ini juga
secara tak terlihat memperdalam delusinya.
Dia tidak seharusnya begitu cemas.
Dia sudah cukup menderita. Dia tidak seharusnya merasa kehilangan bahkan jika
dia mundur.
Lagipula, mungkin tidak seburuk itu.
Mungkin dia terlalu sibuk. Lagipula, dia harus menghadapi begitu banyak masalah
setiap hari, jadi tidak dapat dihindari bahwa dia akan sedikit mengabaikannya.
Ini juga sangat normal.
Shen Xiling menghibur dirinya dengan
cara ini dan merasa lebih tenang. Kemudian, masalah bisnis mulai menghampirinya
dan dia menjadi semakin sibuk. Menjadi sibuk tampaknya menjadi obat mujarab
untuk semua kekhawatirannya. Begitu dia sibuk, dia menyingkirkan depresi yang
telah dirasakannya selama beberapa hari terakhir.
Apa yang disebut masalah adalah
masih adanya perselisihan dengan serikat penenun.
Sejak insiden toko kain Feng
Zhanggui dihancurkan, Shen Xiling mulai memperhatikan serikat tersebut. Di masa
lalu, dia diam-diam dilindungi oleh Qi Ying dan tidak pernah berurusan dengan
serikat. Sekarang dia telah memutuskan untuk menangani masalah ini sendiri, dia
harus terlebih dahulu mencari tahu detail serikat.
Song Haotang memiliki banyak kontak
sosial, dan salah satu teman dekatnya bekerja di sebuah serikat. Song Haotang
belajar banyak hal darinya.
Orang di balik Serikat Tenun adalah
Fu Hong, paman ketiga Fu Bi, kepala keluarga Fu, dan saudara tiri Nyonya Qi.
Sebenarnya, dia dan saudara perempuannya cukup mirip. Keduanya adalah orang
yang berkemauan keras. Itu karena keluarga Fu berada di puncak kejayaannya
ketika mereka masih muda, jadi mereka mengembangkan temperamen yang agak
sombong, yang terbawa sampai mereka tua.
Fu Hong sudah tua dan sekarang
jarang mengelola serikatnya sendiri. Dia memiliki tiga manajer di bawahnya yang
mengurus urusan tenun Jiangzuo untuknya.
Orang yang paling dipercaya oleh Fu
Hongxin bernama Yang Dong.
Identitas Yang Dong cukup
dirahasiakan dan dia jarang terlihat secara langsung saat ini. Menurut teman
Song Haotang, dia tampaknya telah mengubah namanya dan nama aslinya bukanlah
Yang Dong. Dia mungkin terlibat dalam gugatan hukum, tetapi Fu Hong secara
pribadi campur tangan dalam semua masalah itu dan menanganinya dengan sangat
bersih. Sekarang tidak ada yang bisa mengetahui masa lalu Yang Dong.
Semua orang hanya tahu bahwa Yang
Dong sangat setia kepada Fu Hong dan merupakan orang yang dapat diandalkan
dalam menangani segala sesuatunya. Dia memegang teguh seluruh industri tenun
Jiangzuo di tangannya untuk keluarga Fu. Sebagai imbalannya, Fu Hong telah
menyerahkan semua urusan industri tenun Jiankang yang paling menguntungkan
kepadanya.
Setelah mendengarkan perkataan Song
Haotang, Shen Xiling merenung sejenak, lalu bertanya, "Lalu apa yang
terjadi pada Feng Zhanggui mungkin merupakan pekerjaan Yang Zhanggui?"
Song Haotang mengangguk dan
menjawab, "Tenun kain putih adalah variabel terbesar dalam industri ini
saat ini. Tidak mungkin Yang Dong tidak melakukannya sendiri. Masalah ini pasti
ada hubungannya dengan dia."
Shen Xiling juga punya ide yang
sama.
Serikat Tenun telah mampu membangun
bisnis seperti itu, jadi metodenya pasti tidak bersih. Namun, Shen Xiling masih
bersedia untuk duduk dan berbicara baik-baik dengan pimpinan. Dia belum pernah
berurusan dengan orang-orang di industri yang sama sebelumnya, jadi wajar saja
kedua belah pihak tidak bisa memahami tuntutan masing-masing. Di sinilah
pertikaian dimulai. Dia bersedia menjadi orang pertama yang angkat bicara. Akan
lebih baik jika masalah ini dapat diselesaikan secara damai.
Shen Xiling kemudian menetapkan
tanggal, menyelenggarakan pesta, dan meminta Song Haotang untuk secara pribadi
mengundang Yang Dong untuk berbicara. Manajer Yang jarang terlihat dalam
beberapa tahun terakhir, dan dia menolak tawaran tersebut dua kali, tetapi Shen
Xiling bersikeras, dan masalah tersebut akhirnya diselesaikan.
Tempat terjadinya percakapan itu
adalah sebuah restoran yang baru saja diambil alih oleh Shen Xiling belum lama
ini.
Restoran ini baru berdiri kurang
dari dua tahun, dengan lokasi utama di tepi kiri Sungai Qinhuai. Namun, karena
omzetnya buruk, pemilik aslinya mengundurkan diri dan bisnisnya kemudian
diserahkan kepada Shen Xiling.
Nama asli restoran itu adalah 'Jin
Zhao Zui'. Shen Xiling merasa nama itu agak sial - hidup hari ini dan
nikmati hidup hari ini, yang kedengarannya bukan rencana jangka panjang.
Tidak heran bisnisnya bangkrut dalam waktu dua tahun sejak dibuka.
Dia agak percaya takhayul, tetapi
dia tidak memiliki bakat khusus dalam memberi nama, jadi tidak mudah baginya
untuk mengubah kebiasaannya. Kemudian, aku jadi malas dan berpikir bahwa karena
sulit untuk membuat nama dengan tiga huruf, akan lebih mudah untuk mengubahnya
menjadi dua huruf. Dia juga berpikir bahwa bagaimanapun juga, bisnis restoran
tidak lebih dari sekadar melayani preferensi tamu, dan akan lebih baik untuk
menyenangkan mereka dalam segala hal, jadi aku cukup mengganti nama menjadi 'Yi
Lou'.
Meski namanya agak ceroboh dan
membingungkan, dia bersusah payah untuk secara pribadi mengusulkan sebuah
plakat, yang agak menebus penyesalan ini.
Tulisan tangannya paling mirip
dengan Qi Ying. Tulisannya memiliki struktur dasar seperti Qi Ying, tetapi
sedikit lebih lembut dan tidak sekuat Qi Ying. Tulisan ini paling cocok
digunakan untuk menulis prasasti. Karena tulisan pada plakat itu begitu indah,
dia mendengar beberapa orang bertanya-tanya untuk mencari tahu siapa penulis
karya ini, Shen Xiling merasa sedikit bangga.
Dia adalah orang yang bekerja keras
dan melakukan segalanya dengan baik. Meskipun saat ini fokusnya adalah pada
bisnis tekstil dan pertanian, dia tidak mengabaikan pengelolaan Yi Lou.
Dia cerdas dan tahu bahwa kedai ini
berbeda dari toko kainnya. Awalnya, toko kainnya terletak di Jalan Shunnan.
Sebagian besar orang yang tinggal di dekatnya adalah orang biasa, jadi dia
tentu ingin menjual produk berkualitas tinggi dan berharga murah. Namun, Yi Lou
terletak di daerah yang sangat berharga di tepi kiri Sungai Qinhuai, sangat
dekat dengan gang-gang tempat tinggal para bangsawan Kota Jiankang, jadi
bisnisnya dijalankan dengan cara yang berbeda.
Bila bangsawan minum, mereka lebih
mementingkan rasa daripada sisa rasa; bila bangsawan makan, mereka lebih
mementingkan rasa daripada rasanya - inilah kunci seni ini. Shen Xiling telah
bersama Qi Ying selama tiga tahun. Meskipun dia bodoh atau dungu, dia telah
mempelajari beberapa hal melalui proses osmosis. Dia telah memahami keanggunan
dan kemegahan keluarga bangsawan. Terkadang, bukan hanya tentang kemewahan,
tetapi juga tentang keanggunan.
Dia kemudian mendekorasi Yi Lou
sesuai dengan spesifikasi Fengheyuan, dan dengan hati-hati mempertimbangkan
segala sesuatunya mulai dari jendela, meja dan kursi hingga cangkir dan piring.
Meskipun dia tidak tahu selera bangsawan Jiankang lainnya, dia tahu Qi Ying.
Jadi dia memikirkan hal-hal itu satu per satu, bertanya-tanya apakah Qi Ying
akan menyukainya. Jika dia bisa lulus ujian Qi Er Gongzi, maka... seharusnya
tidak ada masalah besar, kan?
Dia tidak menyangka ini bukan hanya
bukan masalah besar, tetapi malah bukan masalah sama sekali.
Sejak Yi Lou dibuka kembali,
restoran ini selalu dipadati pelanggan terhormat selama dua bulan
berturut-turut, dan stafnya kewalahan menangani begitu banyak pengunjung setiap
harinya. Terlebih lagi, karena sebagian besar pengunjung restoran itu adalah
bangsawan, dan hampir semuanya bisa menulis puisi, setiap kali mereka minum dan
bertemu teman di Yi Lou, mereka sering kali menyusun koleksi puisi yang
masing-masingnya hanya terdiri dari satu baris puisi. Meskipun sebagian besar
puisi dan esai tersebut hanya sekadar obrolan kosong dan tidak ditulis dengan
baik, para penulisnya sangat teliti dan menuliskan waktu dan tempat reuni
secara rinci saat menandatangani nama mereka. Alhasil, kata Yi Lou muncul di
halaman terakhir banyak kumpulan esai, dan tempat itu menjadi tempat yang
terkenal dan elegan di kota Jiankang.
Shen Xiling tidak pernah menyangka
bahwa benda sebagus itu akan jatuh dari langit. Dia benar-benar bingung
sekaligus senang, dan dompetnya pun semakin tebal.
Yi Lou memiliki tiga lantai secara
keseluruhan. Lantai pertama adalah lobi, lantai ketiga adalah ruang pribadi,
dan lantai kedua di tengah dibagi menjadi beberapa ruangan dengan tirai dan
sekat. Ruangan-ruangan tersebut tidak saling mengganggu dan memungkinkan para
tamu untuk melihat lantai pertama dari atas. Tempat duduk ini selalu menjadi
tempat duduk yang paling populer. Meskipun bukan festival, sangat sulit untuk
memesan tempat duduk seperti itu di lantai dua Yi Lou.
Karena Shen Xiling adalah bosnya,
dia memesan ruangan untuk dirinya sendiri sehingga dia bisa membicarakan bisnis
dengan orang lain dari waktu ke waktu. Beberapa hari yang lalu, dia dengan
murah hati memberi tahu Qi Ying bahwa jika dia ingin mentraktir seseorang
makan, dia dapat menggunakan ruangan yang telah dia pesan untuk dirinya
sendiri, asalkan dia memberi tahu dia terlebih dahulu. Mengenai tagihan, itu
dapat dibebankan padanya dan dia dapat menganggapnya sebagai traktiran Qi Ying.
Saat itu, Qi Ying sempat terdiam
sesaat saat melihat kepuasan tersembunyi di mata gadis kecil itu. Setelah
beberapa lama, akhirnya dia menjawab dengan kata-kata konyol 'baiklah'. Namun,
jabatan resmi Qi Er Gongzi terlalu tinggi dan latar belakang keluarganya
terlalu menonjol. Dia belum tentu akan menghadiri jamuan makan jika orang lain
mengundangnya, apalagi berinisiatif menjadi tuan rumah. Oleh karena itu, Qi Er
Gongzi tidak pernah mendapat kehormatan untuk memanfaatkan tipu daya Shen
Xiling.
Namun, ruangan ini masih sangat
berguna bagi Shen Xiling sendiri. Kali ini, dia bertemu dengan Yang Dong dan
membuat janji di sini.
Karena dia adalah tuan rumah, dia
datang lebih awal. Shui Pei dan Feng Shang melayaninya di kiri dan kanannya,
dan Song Haotang juga menemaninya.
Pihak lain juga menepati janjinya
dan datang tepat waktu ketika saatnya tiba.
Ada tiga orang dalam kelompok itu,
semuanya laki-laki, dua di antaranya berpakaian seperti pelayan, dan orang yang
memimpin mereka adalah Yang Dong.
Dia tinggi dan kuat, berkulit gelap.
Dia tampak sering mengerutkan kening, sehingga alisnya berkerut dalam dan
sikapnya tampak sangat tegas. Ia mengenakan cincin giok di ibu jari tangan
kanannya, yang sesuai dengan legenda. Konon, ia terobsesi dengan giok dan
sangat mencintai cincin giok tersebut sehingga ia mengenakannya selama
bertahun-tahun dan tidak pernah melepaskannya.
Kedua belah pihak saling bertukar
salam dan duduk masing-masing.
Pelayan di Yi Lou menyajikan teh
untuk Yang Dong. Ia menyesap teh dari cangkir, mendongak, dan tersenyum pada
Shen Xiling, "Yang mendengar bahwa Xiaojie masih sangat muda, tetapi aku
tidak menyangka dia masih sangat muda. Itu menunjukkan bahwa Xiaojie
benar-benar hebat."
Shen Xiling mengangguk sopan, lalu
tersenyum tipis dan berkata, "Aku tidak menyangka bahwa Yang Zhangshi akan
menjadi orang yang begitu berhati-hati."
Yang Dong mengangkat alisnya saat
mendengar ini, dan bertanya, "Mengapa Anda berkata begitu, Xiaojie?"
Shen Xiling meliriknya dan berkata
dengan tenang, "Hari ini aku meminta Zhangshi untuk datang ke sini untuk
bernegosiasi dengan tulus, tetapi dia malah meminta seseorang untuk menemuiku
atas namanya. Aku bertanya-tanya apakah dia curiga bahwa aku tidak tulus, atau
apakah dia mengira aku masih muda dan tidak berpengalaman serta mudah
dibodohi?"
Tiga tahun telah banyak mengubah
Shen Xiling.
Dia masih lemah lembut dan lemah
lembut, tetapi setelah tiga tahun berkecimpung di dunia bisnis, dia memperoleh
lebih banyak pengalaman dan ucapannya menjadi lebih tegas. Terutama saat dia
menghabiskan lebih banyak waktu dengan Qi Ying, dia secara bertahap menjadi
semakin seperti pria itu. Dia adalah orang yang berkedudukan tinggi, dan selalu
ada semacam kebangsawanan dan keagungan yang tak terlukiskan dalam perilakunya,
yang mustahil ditiru orang lain. Namun, seiring berjalannya waktu, dia
mempelajarinya, dan tatapan yang dia berikan padanya saat ini tampak sangat
kuat.
Walaupun tidak ada amarah dalam
dirinya, dia memiliki rasa harga diri yang tidak dapat dijelaskan yang membuat
orang tidak berani memandangnya dari dekat.
Begitu dia mengatakan ini, Shui Pei,
Feng Shang, dan Song Haotang semuanya sedikit tercengang, tidak tahu apa maksud
majikan mereka, "Yang Dong" yang duduk di seberangnya juga jelas
tercengang, tetapi dia tetap bersikeras, mengerutkan kening dan bertanya,
"Apa maksud Xiaojie dengan ini?"
Shen Xiling berhenti menatapnya, dan
nadanya tiba-tiba menjadi acuh tak acuh. Dia berkata, "Tolong beri tahu
Yang Zhangshi bahwa aku tulus berteman dengan serikat. Jika Zhangshi sedang
sibuk, aku tidak akan menemuimu hari ini."
Setelah dia selesai berbicara dengan
suara dingin, pria kekar yang duduk di seberangnya mengubah ekspresinya,
menundukkan kepalanya dan tetap diam untuk waktu yang lama, lalu menangkupkan tinjunya
ke arah Shen Xiling dan berkata, "... Mohon tunggu sebentar,
Xiaojie."
Setelah selesai berbicara, dia
berdiri dan pergi bersama dua orang pelayan. Ekspresi Shen Xiling tetap tidak
berubah. Dia masih duduk di posisi semula, melihat ke atas dan ke bawah ke
restorannya yang megah, tampak tenang dan santai.
Shui Pei dan Feng Shang saling
berpandangan, keduanya bingung, tetapi Song Haotang mengerti dan bertanya
kepada Shen Xiling dengan suara rendah, "Fang Xiaojie, apakah Yang Dong
ini palsu?"
Shen Xiling berbalik dan menatap
Song Haotang sambil tersenyum tipis, lalu berkata, "Tidak apa-apa. Tak
lama lagi, hal itu menjadi nyata."
***
BAB 94
Setelah sekitar satu batang dupa,
Tuan Yang yang asli tiba, diikuti oleh pria berotot yang berpura-pura menjadi
dirinya. Ternyata dia adalah pelayannya.
Yang Dong yang asli tidak begitu
tinggi, namun bertubuh sedang, berusia sekitar empat puluh tahun, dan tampak
sangat anggun, seperti seorang sarjana. Begitu sampai di sana, dia dengan sopan
meminta maaf kepada Shen Xiling, dan setelah duduk, dia juga memujinya, dengan
berkata, "Fang Xiaojie masih sangat muda, tetapi penglihatannya sangat
bagus. Aku sangat mengaguminya."
Shen Xiling bertukar beberapa kata
sopan dengannya, lalu berkata, "Sejujurnya, Yang tidak dalam kondisi
kesehatan yang baik selama beberapa tahun terakhir, dan jarang keluar untuk
membicarakan bisnis dengan orang lain. Sebagian besar waktu, pembantu aku yang
mengerjakannya. Dia telah melakukan pekerjaan ini selama beberapa tahun, dan
jarang diketahui orang lain. Aku heran bagaimana Fang Xiaojie bisa
mengetahuinya?"
Shen Xiling tersenyum dalam hati
ketika mendengar ini.
Menurutnya, Manajer Yang ini
berkulit kemerahan dan tampak sangat sehat, dan ia tampak terawat dengan baik.
Sulit untuk mengatakan bahwa ada yang salah dengan tubuhnya. Ia mengira bahwa
ia hanya mencari-cari alasan setelah ia mengetahui masalahnya. Dia juga
mengatakan bahwa dia jarang bertemu orang lain selama beberapa tahun terakhir,
yang menyiratkan bahwa dia sudah cukup menghargai gadis itu sebagai seorang
pemuda saat ini dan berharap bahwa dia akan tahu bagaimana harus bersikap.
Meskipun Shen Xiling masih muda, dia
memiliki banyak pengalaman. Meskipun Yang Dong bersikap sangat agresif di
depannya dan menegurnya dengan lembut, dia tidak merasa malu sama sekali.
Lagipula, jika menyangkut keagungan seorang atasan, sepuluh Yang Dong yang
disatukan tidak akan sebanding dengan satu Qi Ying. Dia berada di sisinya
setiap hari, dan meskipun dia terkadang tidak bisa menahan rasa takut padanya,
hanya ada sedikit orang selain dia yang bisa membuat hatinya berdebar.
Jadi saat itu dia sangat tenang, dan
pertama-tama berkata dengan sopan, "Terima kasih, Zhangshi, karena telah
melihatnya secara langsung hari ini," lalu melirik cincin giok di ibu
jarinya dan berkata sambil tersenyum, "Zhangshi, cincin Anda sangat
indah."
Begitu dia mengatakan ini, artinya
menjadi jelas.
Menurut legenda, Yang Dong sangat
mencintai batu giok dan mengenakan cincin itu di ibu jarinya untuk waktu yang
lama. Ada pepatah di antara orang-orang yang mengatakan bahwa batu giok
menyehatkan orang, dan warna batu giok selalu menjadi lebih lembap setelah
dikenakan untuk waktu yang lama. Meskipun pelayan yang berpura-pura menjadi
Yang Dong juga mengenakan cincin giok sebagai pengisi, kualitas gioknya tidak
terlalu bagus, dan tidak ada tanda-tanda telah dipakai selama bertahun-tahun,
jadi Shen Xiling dapat melihatnya sekilas.
Yang Dong juga mengerti apa yang
dikatakannya, dan tertegun sejenak, lalu pulih seperti biasa dan berkata sambil
tersenyum, "Fang Xiaojie juga tahu tentang batu giok?"
Tentu saja, Shen Xiling tidak bisa
mengatakan bahwa dia tahu banyak, tetapi dia telah melihat semua jenis harta
langka selama bertahun-tahun, jadi dia memiliki pandangan yang tajam.
Dia tersenyum dan menjawab,
"Aku tidak bisa mengatakan bahwa aku mengerti, tetapi aku baru saja
bersiap untuk mengambil alih sebuah toko perhiasan akhir-akhir ini, jadi aku
melakukan riset terlebih dahulu. Maaf telah mempermalukan diri sendiri."
Yang Dong mengangguk, lalu menatap ke
atas dan ke bawah ke arah restoran Yilou yang penuh dengan pengunjung, dengan
kekaguman di matanya, dan berkata, "Fang Xiaojie sangat sukses dalam
berbisnis. Dia bisa sukses dalam bisnis apa pun. Dia benar-benar memiliki bakat
dalam berbisnis."
Shen Xiling harus bersikap rendah
hati saat mendengar ini. Dia merasa bahwa kualifikasinya biasa-biasa saja,
tetapi dia dapat berhasil dengan lancar hanya karena bimbingan dan perhatian Qi
Ying. Jika dia harus mengatakannya sendiri, yang paling bisa dia banggakan adalah
ketekunannya.
Yang Dong berkata, "Xiaojie,
Anda tidak perlu bersikap rendah hati. Yang Dong telah berkecimpung di dunia
bisnis selama bertahun-tahun dan telah bertemu dengan berbagai macam orang.
Xiaojie, Anda memang berbakat. Apakah ada orang tua di keluarga Anda yang
berkecimpung dalam bisnis?"
Pertanyaan ini membuat Shen Xiling
tercengang.
Dia tidak tahu apakah dia berbakat
atau tidak, tetapi keluarga Shen... memang pandai mengelola uang.
Meskipun dia tidak mempunyai
hubungan nyata dengan keluarga legendaris itu, dia memiliki darah mereka karena
ayahnya. Kudengar saat keluarga Shen berada di puncak kejayaannya, kekayaan
mereka mencapai miliaran, bahkan lebih banyak dari keluarga Qi. Ayahnya bahkan
adalah perdana menteri dinasti, yang bertanggung jawab atas pendapatan dan
perpajakan uang dan gandum di Jiangzuo, sewa, dan monopoli garam dan besi.
Hanya sebuah nama keluarga, namun
cukup kaya untuk menyaingi seluruh negara.
Tapi apa gunanya? Bangunan itu
runtuh dalam semalam, bahkan tidak meninggalkan setitik debu pun. Itu tidak
lebih dari sekadar ilusi, dan berapa banyak orang yang kehilangan nyawa karena
mimpi ini?
Memikirkan hal ini, Shen Xiling
tidak bisa menahan diri untuk tidak linglung. Ketika dia tersadar, dia
menemukan Yang Dong sedang menatapnya dengan sedikit rasa ingin tahu di
matanya.
Hatinya tiba-tiba hancur, dan dia
tiba-tiba menyadari bahwa Manajer Yang ini sedang mencoba mencari tahu latar
belakangnya.
Dia khawatir dia tidak tertarik pada
keluarga atau orang tua gadis itu. Yang benar-benar ingin dia ketahui adalah
apakah gadis itu punya seseorang yang bisa diandalkan. Dia adalah anggota
serikat, jadi mustahil baginya untuk tidak tahu bahwa Qi Ying sebelumnya telah
melindunginya, tetapi dia mungkin tidak yakin tentang hubungan antara Qi Ying
dan Qi Ying, atau seberapa kuat hubungan tersebut.
Alasan mengapa dia bersedia duduk di
sini hari ini bukanlah karena dia memberinya muka, tetapi karena dia cemburu
pada orang di belakangnya.
Shen Xiling mengerti apa yang sedang
terjadi, tetapi dia merasa sedikit tidak nyaman.
Bukannya dia tidak suka diurus oleh
Qi Ying, tapi... dia tidak ingin bergantung padanya untuk segalanya. Tidak
untuk hal lain, dia hanya ingin Qi Ying tahu bahwa dia sudah dewasa dan bisa
melakukan semuanya sendiri.
Dia berharap dia berhenti
memperlakukannya seperti anak kecil.
Pikiran-pikiran yang tak terduga ini
tidak boleh diceritakan kepada orang luar, jadi dia hanya menyimpannya untuk
dirinya sendiri. Menghadapi pertanyaan Yang Dong, dia hanya mengucapkan
beberapa patah kata sopan untuk menyelesaikan masalah, dan kemudian dia mulai
berbicara dengan Yang Dong tentang bisnis.
Ada dua hal penting yang harus
dilakukan di sini: satu adalah harus ada penjelasan atas penghancuran toko kain
Feng Zhanggui, dan yang lainnya adalah bahwa serikat memaksa Shen Xiling untuk
menaikkan harga harus akhirnya membuahkan hasil. Kedua belah pihak harus
mencapai konsensus sehingga mereka dapat menghasilkan uang secara harmonis.
Hanya saja toko milik Feng Zhanggui
dihancurkan dan dirusak. Meskipun siapa pun yang jeli dapat melihat bahwa ini
adalah pekerjaan kotor serikat, jika hal itu dijelaskan saat ini, itu akan
menjadi tindakan tidak hormat, dan tidak perlu membahas masalah kedua.
Shen Xiling bukanlah orang yang
keras kepala, dan dia juga tidak bisa mentolerir dimanfaatkan. Dia tidak perlu
berdebat dengan pemilik toko Feng secara langsung untuk mendapatkan keadilan
saat ini, tetapi dia bisa menebusnya dengan cara lain nanti. Yang penting
sekarang adalah menaikkan harga.
Sambil menyeruput teh harum dari
Yilou, Yang Dong berkata kepada Shen Xiling dengan sungguh-sungguh, "Fang
Xiaojie, serikat sedang dalam posisi sulit terkait kenaikan harga."
Dia meletakkan cangkir tehnya, dan
dengan lembut membelai cincin giok di ibu jari kanannya dengan tangan kirinya,
dan melanjutkan dengan perlahan, "Sebagai sebuah serikat, serikat harus
selalu menemukan keseimbangan antara berbagai keluarga. Toko Fang Xiaojie
menghasilkan banyak uang, tetapi pemilik toko lainnya terdesak dan bahkan tidak
dapat mencari nafkah, jadi mereka secara alami harus mengeluh kepada serikat.
Kenaikan harga ini bukan hanya pendapat serikat, tetapi ide bulat dari bisnis
tekstil di Kota Jiankang."
Dia menghela napas, lalu menatap
Shen Xiling dengan tatapan lembut, dan berkata, "Feng Xiaojie pasti merasa
dirugikan atas masalah ini, tetapi seperti kata pepatah, memiliki harta adalah
kejahatan, dan terkadang itu adalah hal yang sangat tidak berdaya. Yang juga
ingin membantu, tetapi aku khawatir tidak ada yang dapat aku lakukan."
Dia berhenti sejenak, lalu
mengangkat kelopak matanya dan melirik Shen Xiling, memperlihatkan sebuah
pengakuan, dan berkata, "Tentu saja, jika Xiaojie ingin meminta
bantuan orang itu, baginya, itu hanya masalah sepatah kata. Aku yakin bahwa
saat itu, bukan hanya serikat, tetapi juga para pemilik toko kain mana pun
tidak akan berani mengatakan apa pun lagi. Semuanya terserah Xiaojie untuk
mengaturnya."
Setiap kalimat, lapis demi lapis,
tampak lembut dan elegan, tetapi sesungguhnya sangat mendesak.
Pertama, dia membersihkan serikat
dari semua tuduhan atas nama opini publik, lalu dia mengemukakan apa yang
disebut kejahatan memegang batu giok di tangannya, dan kalimat terakhirnya
bahkan secara tidak langsung menunjuk Qi Ying, menyiratkan bahwa selama Shen
Xiling tidak setuju untuk menaikkan harga, dia akan mengandalkan sesuatu dan
menindas orang lain dengan memanfaatkan kekuatannya.
Jelaslah bahwa serikat itu yang
pertama kali menghancurkan dan memusnahkan toko kain milik Feng Zhanggui,
tetapi sekarang di mulut kepala ini, Shen Xiling menindas orang lain dengan
memanfaatkan kekuatannya. Pembalikan benar dan salah seperti ini dan menuduh
hitam sebagai putih membuat Song Haotang yang biasanya pemarah menjadi sedikit
marah. Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak membantahnya, tetapi ditekan
oleh Shen Xiling.
Gongzi telah mengajarkannya sejak
lama bahwa semakin ia merasa kesal, semakin ia harus terlihat tenang dan kalem.
Menunjukkan emosinya secara terbuka hanya akan meningkatkan peluang lawannya
untuk menang. Hanya dengan tetap tenang setiap saat ia dapat menemukan
kesempatan untuk membalikkan keadaan.
Dia tidak mungkin salah.
Shen Xiling menyesap tehnya, kelopak
matanya sedikit terkulai, dan ketika dia mengangkat matanya lagi, matanya
tampak tenang.
Dia tersenyum tipis, dan berkata
dengan nada yang sangat tenang, "Membuat hal-hal mudah bagi orang lain
berarti membuat hal-hal mudah bagi diri sendiri. Aku memahami prinsip ini. Aku
bekerja di industri yang sama dengan para pemilik toko, dan aku tidak berniat
menghancurkan pekerjaan mereka. Namun seorang pria dengan batu giok di
tangannya tidak boleh menyerah begitu saja kepada orang lain. Segala sesuatu
harus didiskusikan dan dinegosiasikan, sehingga semua orang senang."
Melihat bahwa dia masih sangat muda
tetapi tetap tenang, Yang Dong menunjukkan kekaguman di matanya. Mendengar ini,
dia bertanya, "Aku ingin tahu bagaimana Fang Xiaojie ingin membahas
ini?"
Shen Xiling dengan lembut meletakkan
cangkir teh di atas meja dan menjawab, "Jika semua pemilik toko ingin
menetapkan harga yang sama sepertiku, bukan hanya aku yang menaikkan harga.
Selama semua orang menurunkan harga, hasilnya akan sama."
Yang Dong mengerutkan kening dan
bertanya, "Apa artinya ini?"
Shen Xiling tampak tenang dan
melanjutkan, "Alasan mengapa harga di toko kain lain tinggi adalah karena
saat ini aku tidak dapat menemukan tempat yang cocok untuk membeli kain putih.
Kebetulan aku memiliki banyak kelebihan, jadi aku dapat menjualnya kepada
pemilik toko dengan harga murah. Feng Zhanggui dan yang lainnya harus memberi
aku 20% dari keuntungan saat berbisnis denganku, tetapi mereka harus
menunjukkan ketulusan untuk kerja sama pertama. Jika pemilik toko lain bersedia
menurunkan harga, aku bersedia memberi mereka 10% dari keuntungan. Bukankah ini
yang terbaik dari kedua dunia?"
Ketika Yang Dong mendengar ini,
tatapan matanya sedikit menggelap.
Gadis kecil ini cukup pandai
berhitung. Kedengarannya bagus untuk mendapatkan yang terbaik dari kedua dunia
dan menyerahkan sedikit lebih banyak keuntungan. Meskipun melakukan apa yang
dikatakannya memang dapat menyelesaikan kebuntuan saat ini, dia tetap akan
mendapatkan keuntungan paling banyak pada akhirnya. Meskipun dia melepaskan
keuntungannya, dia juga meminjam jalur perdagangan dari toko kain lainnya. Ada
lebih dari ratusan toko kain di Jiankang. Sedikit uang jika terkumpul bisa
menjadi banyak, yang merupakan keuntungan besar bagi siapa pun.
Dia sangat penuh perhitungan.
Yang Dong sedang berpikir dalam
benaknya, lalu dia mendengar Shen Xiling berkata pelan, "Aku bermaksud
untuk menangani masalah ini melalui serikat, tetapi jika manajer sedang sibuk
dan tidak nyaman, aku dapat menghubungi pemilik toko sendiri - dalam bisnis,
kita semua hanyalah pebisnis."
Kata-kata ini kedengarannya lembut,
tetapi sebenarnya sangat keras.
Tawaran Shen Xiling untuk
menyerahkan 1% dari keuntungan pasti sangat menarik bagi pedagang kain kecil
lainnya, tetapi serikat itu kemungkinan akan ikut campur. Mereka akan
menyembunyikan berita itu dari mereka, atau mereka akan menggunakan trik lama
yang sama untuk mencegah mereka bekerja sama dengannya.
Perkataan Shen Xiling, "Mari
kita bicarakan bisnis," mengisyaratkan kepada Yang Dong agar tidak
menggunakan cara lain selain bisnis, dan Yang Dong tidak mungkin mengabaikan
perkataannya: lagipula, jika Shen Xiling benar-benar ingin menyingkirkan
pendukung di belakangnya, dia bahkan tidak akan punya ruang untuk mengatakan
apa pun sebagai balasannya, dan bahkan Fu Lao Furen di belakangnya mungkin
tidak akan bisa berbuat apa-apa.
Yang Dong terdiam cukup lama, lalu
menunjukkan senyum anggunnya kepada Shen Xiling, seolah-olah dia cukup tertarik
dengan lamarannya, lalu berkata, "Aku sudah mengerti apa yang dimaksud
Fang Xiaojie tetapi masalah ini melibatkan banyak hal dan perlu dipertimbangkan
dalam jangka panjang. Aku ingin tahu apakah Fang Xiaojie bisa menunggu aku
sebentar sebelum memberikan jawabannya?"
Masalah ini tentu saja perlu
disesuaikan, jadi tidak perlu terburu-buru. Shen Xiling mengangguk dan
menjawab, "Terima kasih Zhangshi."
***
BAB 95
Setelah berbicara dengan Yang Dong, dia
tidak menjawab untuk waktu yang lama.
Shen Xiling tahu bahwa ini adalah
ujian kesabaran. Kali ini, dialah yang pertama kali duduk dan bernegosiasi.
Jika dia tidak sabar untuk mendesak pihak lain, dia akan tampak cemas dan
lemah, yang sering kali akan mengarah pada situasi yang lebih tidak
menguntungkan. Serikat pekerja mungkin akan memanfaatkan situasi tersebut dan
memaksa pihak lain untuk melakukan sesuatu. Kemudian, semua akumulasinya di
industri tenun dalam tiga tahun terakhir akan hancur.
Dia harus mengertakkan gigi dan
melewatinya.
Dia dan serikatnya memulai permainan
diam-diam: dia terus menghubungi pemilik toko kain lainnya secara pribadi,
sementara serikat terus memberikan tekanan pada toko kain yang telah bergabung
dengan Shen Xiling, dan kedua belah pihak menjadi cemas.
Masalah ini tidak akan membuahkan
hasil dalam satu atau dua hari. Meskipun Shen Xiling telah mengantisipasi hal
ini, dia masih berada di bawah tekanan besar setelah sebulan.
Dia tidak ingin menunjukkannya dan
membuat Qi Ying khawatir, tetapi dia sangat mengenalnya. Meskipun dia berusaha
keras untuk bersikap seolah-olah tidak terjadi apa-apa, dia segera menyadari
ada sesuatu yang salah.
Suatu hari, setelah makan malam,
mereka sedang berjalan-jalan di taman. Dia bertanya kepadanya, "Apakah
akhir-akhir ini kamu mengalami kesulitan dalam bisnismu?"
Shen Xiling tercengang saat
mendengar ini, bertanya-tanya bagaimana dia bisa tahu ini. Setelah berpikir
sejenak, dia bertanya, "... apakah Anda bertanya kepada seseorang?"
"Kenapa harus bertanya pada
seseorang?" Qi Ying meliriknya sambil tersenyum tipis, "Kamu sangat
pendiam.”
Shen Xiling mengerutkan bibirnya.
Memang kalau lagi senggang, dia
selalu banyak ngobrol kalau ada apa-apa, tapi akhir-akhir ini dia jadi jarang
ngobrol.
Dia tidak ingin membuatnya khawatir,
jadi dia berpura-pura santai dan berkata dengan bercanda, "Gongzi, Anda
sudah direpotkan dengan kebisinganku sebelumnya."
Qi Ying tidak tertipu oleh
leluconnya. Dia menatapnya dengan serius dan bertanya, "Apakah kamu ingin
aku membantumu?"
Shen Xiling tertegun lagi, dan
melihat kekhawatiran di matanya.
Keterasingan dalam beberapa hari
terakhir tampaknya hanya ilusinya. Dia masih sangat peduli padanya dan bahkan
khawatir tentang kebisuannya. Shen Xiling merasa hangat di hatinya, tetapi juga
sedikit sedih. Dia pikir dia sepertinya mencintainya terutama saat dia dalam
kesulitan. Tetapi apa bedanya dengan saat mereka masih anak-anak?
Memikirkan hal ini, dia menjadi
lebih bertekad untuk membuatnya merasa bahwa dia telah dewasa. Pada saat ini,
dia menggelengkan kepalanya dengan kuat dan berkata, "Tidak."
Qi Ying mengangkat alisnya dan
bertanya, "Benarkah tidak?"
Dia meliriknya dan menggelengkan
kepalanya lebih kuat.
Wajahnya berseri-seri, tetapi cara
dia menggelengkan kepalanya saat ini membuatnya tampak kekanak-kanakan dan
imut, yang memunculkan sedikit rasa kasihan di mata bayi Qi.
Dia menyerah, mengangguk, dan
berkata, "Baiklah, kalau begitu aku akan mendengarkan pendapat Anda."
Qi Ying tidak memaksa lagi, dia
punya pertimbangan lain.
Meskipun sekarang dia menuruti
keinginan gadis itu sebelumnya dan tidak lagi diam-diam melindungi bisnisnya,
dia tetap telah mengurusnya selama tiga tahun. Siapa pun yang berakal sehat
tahu bahwa dia adalah pendukungnya, dan bahkan jika ada beberapa gesekan bisnis,
dia mungkin tidak akan mempertaruhkan nyawanya untuk terlibat.
Dia khawatir tentangnya terutama
karena dia takut bahwa dia akan terganggu dan lelah, tetapi dia tidak khawatir
bahwa sesuatu yang serius akan terjadi. Jadi sekarang setelah dia mengatakan
bahwa dia tidak menginginkan bantuannya, dia tidak menolaknya. Tetapi setelah
memikirkannya, dia tidak dapat menahan diri untuk tidak berkata kepadanya,
"Datanglah padaku jika kamu memiliki masalah. Jangan menindas dirimu
sendiri."
Kata 'menindas' adalah kata yang
sangat halus, samar-samar mengungkapkan keberpihakannya terhadapnya. Di
matanya, siapa pun yang berdebat dengannya berarti 'menindas'nya, dan bahkan
jika dia membuat dirinya sedikit lelah, dia 'menindas' dirinya sendiri.
Dia (Qi Ying)selalu takut kalau
dirinya akan diganggu.
Shen Xiling sangat memahaminya,
mungkin karena dia sudah menyukainya sejak lama, jadi dia familier dengan
setiap kata dan tindakannya, dan dia bisa mengerti arti setiap kata yang
diucapkannya. Dia kemudian merasa bahwa dia menyukainya lagi, dan perasaan
manis tiba-tiba muncul di hatinya. Dia menjawab dengan lembut, dan berkata
kepadanya dengan sedikit genit, "Hal yang sama berlaku untuk Anda, Gongzi.
Jika Anda memiliki masalah, datanglah kepada aku dan jangan menindas diri sendiri."
Ini setengah benar dan setengah
salah.
Tentu saja, dia tahu bahwa dia tidak
bisa mengendalikannya dan dia mengatakan ini hanya untuk membuat orang tertawa,
tetapi bagian kedua kalimatnya benar: dia berharap bahwa dia bisa menjalani
kehidupan yang lebih mudah.
Qi Ying meliriknya dan melihat gadis
kecil itu tengah menatapnya dengan ekspresi sedikit sedih, sama seperti yang
dia tunjukkan sejak dia masih kecil, dan hatinya pun melunak lagi.
Dia berhenti seperti ini saat dia
masih kecil, tapi sekarang dia sudah tumbuh dewasa dan menjadi sangat cantik,
sulit untuk tidak merasa tersentuh saat dia menunjukkan ekspresi seperti itu.
Bahkan Xiao Qi Daren yang berhati
dingin pun tidak terkecuali.
Dia bahkan mengalihkan pandangannya
dengan cara yang agak licik dan berhenti menatapnya, namun dia berusaha menjaga
ekspresi tenang di wajahnya, dan menjawab dengan tenang, "Tentu
saja."
Walaupun Qi Ying mengatakan hal ini
kepada Shen Xiling, pada kenyataannya, dia tidak mengalami masa-masa yang mudah
saat itu.
Pertama, itu adalah sesuatu yang
terjadi di dalam Shumiyuan.
Meskipun tidak ada perang antara
utara dan selatan tahun ini, telah terjadi beberapa kerusuhan dan pemberontakan
di Daliang. Ini juga merupakan tanggung jawab Shumiyuan. dan harus ditangani
oleh Qi Ying.
Pengamatan lebih dekat terhadap
pemberontakan ini mengungkap jejak orang Wei yang mengambil keuntungan dari
situasi tersebut, tetapi kerusuhan sipil muncul dari penghidupan rakyat dan
bukan sepenuhnya kesalahan orang lain yang memicu kerusuhan.
Meskipun Jiangzuo telah makmur sejak
zaman dahulu, sebagian besar kekayaan terpusat di tangan keluarga kaya, dan
rakyatnya miskin dan lemah. Terutama dalam beberapa tahun terakhir, karena
pajak yang tinggi yang dikenakan selama perang, wajib militer dan kerja paksa tidak
jarang terjadi, dan beberapa daerah telah melihat pemandangan tragis di mana
sembilan dari sepuluh rumah kosong. Meskipun rakyat selalu pandai bersabar di
saat-saat kekacauan, mereka pasti akan bangkit ketika mereka berada di ambang
kematian, dan dengan demikian kerusuhan sipil pun muncul.
Untungnya, pemberontakan ini tidak
memperoleh banyak momentum dan segera mereda, tetapi kekacauan ini meninggalkan
kekhawatiran terpendam dalam hati Qi Ying.
Shumiyuan dapat bertugas untuk
menekan pemberontakan dan menangkap penjahat, tetapi masalah-masalah utama yang
menyangkut mata pencaharian rakyat, yang sangat penting untuk memerintah suatu
negara, tidak berada di bawah kendali Qi Ying. Sejujurnya, ini adalah sesuatu
yang seharusnya menjadi perhatian kakak laki-lakinya, Qi Yun. Putra tertua Qi
juga sangat sibuk akhir-akhir ini, mempersiapkan rencana reformasi politik di
Shangshutai, dan dia selalu pulang lebih awal dan pulang lebih lambat sepanjang
hari. Kedua saudara laki-lakinya sangat sibuk.
Tetapi orang yang jelas lebih sibuk
adalah Qi Ying, karena dia juga mempunyai tugas mengikuti ujian kekaisaran
untuk Festival Musim Semi.
Ujian kekaisaran untuk memilih
pejabat mungkin tampak seperti masalah ujian tiga hari saja, tetapi pada
kenyataannya, itu adalah tugas yang memakan waktu dan melelahkan jika Anda
benar-benar menghitungnya. Belum lagi berapa banyak waktu muda yang akan
tersita untuk belajar giat selama dua belas tahun, hanya sekadar meninjau
kertas ujian sebelum ujian saja akan menguras pikiran para siswa.
Tren pemanasan masa lalu telah ada
pada generasi sebelumnya, dan sekarang sangat populer di Xiaoliang, Jiangzuo.
Yang disebut 'Wenjuan' berarti bahwa
sebelum ujian, para kandidat akan menyerahkan kartu nama mereka kepada
orang-orang terkenal saat itu, dan kemudian mengirimkan karya mereka untuk
mencari rekomendasi. Cakupan 'orang-orang terkenal' sangat luas, misalnya,
mereka bisa berupa bangsawan, cendekiawan besar, anggota keluarga kerajaan, dan
siapa saja yang memiliki suara dalam ujian kekaisaran dapat dihadirkan.
Akan tetapi, betapapun menonjolnya
orang-orang terkenal tersebut, mereka tidak dapat bersikap seterbuka sang
penguji sendiri. Jika kamu memanfaatkan waktu yang kamu gunakan untuk memeriksa
kertas ujianmu untuk menunjukkan dirimu di hadapan gurumu terlebih dahulu dan
membiarkan dia mengingat bahwa ada seseorang seperti kamu, maka kamu akan
mempunyai keuntungan dalam ujian musim semi dan dapat dikatakan telah setengah
jalan menuju kesuksesan.
Oleh karena itu, Qi Ying harus
menerima banyak undangan, membaca banyak artikel, dan berdiskusi tentang kitab
suci dengan banyak anak baru-baru ini. Kehidupannya sama sibuknya seperti saat
Perang Saudara.
Kesibukan merupakan hal yang
sekunder, yang lebih menyusahkan adalah kendala personal.
Ada bias dalam pembahasan soal
ujian. Kebanyakan dari mereka yang bisa menemukan orang terkenal adalah putra
dari keluarga bangsawan. Orang dari keluarga miskin dibatasi oleh uang dan
tidak akan datang ke Jiankang sebelum ujian musim semi. Tentu saja, mereka
tidak akan memiliki kesempatan untuk meninjau soal ujian. Bahkan jika mereka
datang lebih awal, itu akan membuang-buang tenaga. Bagaimana mereka bisa
berteman dengan orang terhormat tanpa koneksi? Yang bisa aku lakukan hanyalah
menonton.
Adapun putra-putra keluarga bangsawan,
kebanyakan dari mereka tidak dapat berbicara langsung dengan Qi Ying, jadi
mereka harus meminta bantuan orang lain untuk mendekati sang guru. Ada yang
meminta bantuan kepada mantan atasan Qi Ying, ada yang meminta bantuan kepada
paman dan tetua Qi, dan ada yang mencari keluarga lain yang berhubungan baik
dengan keluarga Qi. Singkatnya, itu seperti Delapan Dewa yang menyeberangi
lautan, masing-masing menunjukkan kekuatan magis mereka, yang benar-benar
mempesona.
Hal yang paling sulit untuk dihadapi
adalah konflik antara saudara dari keluarga bangsawan.
Ketiga nama keluarga itu semuanya
berkerabat, jadi siapa yang bukan kerabat? Dari sudut pandang mana pun, kita
dapat dikatakan sebagai keluarga. Qi Ying sudah sangat dicari karena
kekuatannya, dan sekarang setelah ia mewarisi posisi seorang guru, ia bahkan
memiliki lebih banyak saudara dan teman. Satu orang memintanya untuk menjaga
sepupunya, dan yang lain memintanya untuk mendukung sepupunya. Ia benar-benar
kewalahan.
Tentu saja Qi Ying yang paling lelah
dalam masalah ini, tetapi sebelum dia, Qi Yun lah yang marah terlebih dahulu.
Putra tertua dari keluarga Qi adalah
orang yang adil dan jujur. Menurut istrinya, Han Ruohui, keadilannya agak
mengada-ada.
Dia sangat muak dengan tren meninjau
esai seperti ini. Awalnya, dia mengira masalah ini tidak ada hubungannya dengan
dia dan dia tidak bermaksud ikut campur. Namun setelah beberapa hari, dia
melihat bahwa para bangsawan yang meninjau dokumen untuk orang lain tidak hanya
hampir mendobrak pintu keluarganya, tetapi bahkan tidak melepaskan jalan masuk
dan keluar istana. Ketika mereka melihat Er Ge-nya mereka mendatanginya dengan
wajah menyanjung dan memasukkan beberapa barang aneh ke tangan Er Ge-nya.
Suatu hari, Qi Ying menginap di
kediaman keluarga Qi. Ketika Qi Yun pergi ke ruang kerjanya untuk duduk
sebentar, dia melihat mejanya penuh dengan esai. Dia tidak dapat menahan diri
untuk tidak mengambil beberapa dan membolak-baliknya. Setelah melihat ini, dia
sangat marah sehingga dia tidak dapat menahan diri untuk tidak mengambil
beberapa artikel dan mulai memarahi saudaranya.
"Konyol! Benar-benar
konyol!" Qi Yun penasaran dan geli, "Yang, keponakan Ruohui yang
terlihat sangat tampan itu, kamu masih mengingatnya, kan? Saat aku bertemu
dengannya tahun lalu, kami bahkan tidak bisa mengucapkan irama kata-katanya,
tetapi sekarang artikelnya ditulis dengan sangat indah! Bahkan orang buta pun
akan tahu bahwa seseorang menulisnya secara tidak sengaja. Beraninya orang tua
mereka memberikannya kepadamu secara terang-terangan?"
Qi Ying terbatuk, dan sebelum dia
bisa membujuk saudaranya untuk tenang, dia mengambil artikel lain dan terus
mengkritik, "Yang ini jujur, tapi lihat apa yang dia tulis? Dia bahkan
tidak bisa membedakan antara catatan dan anotasi! Jika dia tidak dilahirkan dalam
keluarga baik-baik, dia tidak akan bisa lulus ujian untuk menjadi
sarjana!"
Ia begitu marah sehingga semakin ia
melihatnya, semakin ia merasa itu konyol. Ia menghitung gambar-gambar itu satu
per satu dan mendapati hampir semuanya tak tertahankan untuk dilihat. Ia dengan
enggan memilih beberapa yang lumayan, tetapi itu hanyalah karya-karya
biasa-biasa saja tanpa ada yang menonjol.
Melihat saudaranya sudah marah dan
sepertinya ingin mengatakan sesuatu, Qi Ying tahu bahwa dia mungkin kesal
karena kemunduran dalam reformasinya di Shangshutai. Tidak tepat untuk
membujuknya saat ini, jadi dia hanya mendengarkannya mengomel sepuasnya. Baru
ketika dia lelah, dia membiarkan Qing Zhu menuangkan secangkir teh untuknya dan
membujuknya untuk tenang.
Qi Yun minum dua cangkir teh
berturut-turut, tetapi amarahnya masih belum berakhir. Dia melirik wajah tenang
Qi Ying dan mengerutkan kening lagi. Dia bertanya, "Mengapa, mereka
menunjukkan sesuatu seperti ini kepadamu, dan kamu masih berani membela
orang-orang ini, dan kamu benar-benar tidak marah sama sekali?"
Qi Ying tidak benar-benar marah, dia
hanya merasa sedikit lelah.
Kakak laki-laki tertua aku adalah
orang yang adil dan jujur, dan agak tidak paham dengan taktik politik. Dia
mungkin hanya menganggap pengangkatannya sebagai kepala penguji sebagai hadiah
dari kaisar, dan tidak menyadari bahwa itu adalah ujian dari keluarga kerajaan.
Dia sudah tahu orang macam apa
kebanyakan anak-anak keluarga bangsawan itu, tetapi jika dia memecat mereka
tanpa pandang bulu, itu akan langsung menimbulkan banyak masalah personal, dan
dia akan dianggap condong ke pihak Pangeran Ketiga.
Ini adalah masalah yang sangat
merepotkan.
Tetapi bagaimana dia harus
menjelaskan hal ini kepada Dage-nya? Bagi orang yang berpikiran adil seperti
dia, mendengarkan kata-kata ini hanya akan membuatnya semakin kesulitan. Selain
itu, reformasinya sendiri tidak berjalan dengan baik, jadi mengapa dia harus
khawatir tentang hal-hal ini?
Qi Ying memikirkannya sejenak,
tetapi pada akhirnya, dia tidak mengatakan apa-apa. Qi Yun mengira saudara
keduanya begitu marah sehingga dia tidak bisa berbicara. Dia merasa sangat
simpatik terhadapnya. Setelah berpikir sejenak, dia memilih sesuatu yang
menyenangkan dan berkata kepadanya, "Baiklah, ujian akan diadakan tahun depan,
jadi tidak ada gunanya khawatir sekarang. Aku melihat kamu telah duduk di ruang
belajar akhir-akhir ini, dan Anda tidak keluar untuk meregangkan otot-otot
Anda. Kebetulan Fu Zhuo mengundangku untuk bermain sepak bola dengannya selama
hari liburnya beberapa hari yang lalu. Bo Heng dan Zhong Heng juga pergi
bersamanya. Mereka meminta aku untuk bertanya apakah Anda dapat meluangkan
waktu untuk bergabung dengan kami."
Qi Ying ingin menolak, tetapi kakak
laki-lakinya tidak memberinya kesempatan. Dia langsung berkata, "Ikut saja
dengan kami. Enak untuk bersantai. Bagaimana kamu bisa merasa nyaman membaca
artikel-artikel jelek ini sepanjang hari?"
Dage-nya begitu ngotot. Qi Ying
melihat dari ekspresinya bahwa dia akan membujuknya sampai akhir jika dia tidak
setuju. Merasa tidak berdaya sejenak, dia harus mengangguk dan setuju.
***
BAB 96
Cuaca beku telah berlalu, dan musim
dingin telah tiba ketika kami bermain sepak bola.
Berbicara tentang seni memukul bola
dengan tongkat pemukul, seni ini awalnya populer di kalangan militer. Ini
adalah trik memukul bola dengan tongkat pemukul sambil menunggang kuda. Seni
ini baru mulai populer di kalangan bangsawan dan keluarga kaya sejak generasi
sebelumnya.
Karena Kerajaan Wei menganjurkan
seni bela diri, Juju lebih populer di Jiangbei. Sedangkan bagi Xiao Liang, itu
lebih seperti hal yang lucu di kalangan bangsawan dan cara untuk menghibur
diri. Kebanyakan pemuda dari keluarga bangsawan senang mengunjungi pelacur,
minum alkohol, dan mengikuti Wu Shi San yang dianggap sebagai hobi langka untuk
membuat orang senang.
Ada beberapa lapangan sepak bola di
Kota Jiankang. Yang terbesar dan terbaik dibangun oleh keluarga Han. Konon,
karena Jenderal Han sangat mencintai sepak bola, ia secara khusus membersihkan
sebidang tanah di dekat tempat tinggalnya untuk membangun lapangan tersebut. Ia
membangunnya dengan sangat hati-hati dan orang-orang pada waktu itu berkata
bahwa "lapangan itu baru, bersih dan rapi, datar dan halus seperti batu
asah, dan seperti cermin ketika memandangnya, Anda dapat mendengar tetesan
embun yang paling halus, tetapi tidak memantulkan debu yang paling halus
sekalipun." Sejak tempat ini dibangun, Jenderal Han sering datang untuk
bermain biliar, bahkan anak-anak keluarga Han pun punya hobi ini.
Kali ini permainannya dibuat oleh
saudara Han.
Ketika keluarga Qi tiba, orang-orang
lainnya sudah tiba, dan sebuah pertandingan bahkan telah berakhir di lapangan.
Pertandingan itu adalah antara saudara Han Feiyu dan Han Feichi, yang baru saja
bertarung dua lawan dua dengan Pangeran Keempat dan Fu Zhuo.
Han Feichi melihat mereka terlebih
dahulu. Dia melambaikan tongkat bolanya dan memanggil Qi Ying 'Er Ge' dari
kejauhan, dengan napas putih samar keluar dari mulut dan hidungnya. Kakak
tertuanya sendiri marah sekaligus geli. Ia tidak tahu mengapa adiknya sangat
suka mengikuti Qi Er. Ia tidak pernah begitu antusias terhadap kakak tertuanya
yang serius.
Dia tertawa dan memarahi Han Feichi,
"Jika kami tahu kamu sangat menyayangi keluarga mereka, orang tua kita
seharusnya mengirimmu ke sana untuk dibesarkan saat kamu masih kecil, sehingga
mereka tidak akan marah setiap hari saat kamu dibesarkan oleh mereka."
Ini dimaksudkan sebagai ancaman,
tetapi saudara laki-lakinya yang kedua begitu bajingan sehingga dia tidak malu
dan malah menjawab dengan penuh minat, "Itu bagus." Setelah terdiam
sejenak, dia berkata dengan sangat serius, "Tidak, tidak, Paman Qi terlalu
ketat dengan putranya. Aku tidak tahan. Selain itu, aku tidak begitu menyukai
keluarga mereka. Aku hanya menyukai Er Ge-ku saja."
Kalimat ini membuat Han Feiyu sangat
marah hingga kepalanya pusing.
Pangeran Keempat dan Fu Zhuo tidak
dapat menahan tawa dan menggoda beberapa kali ketika mendengar ini. Sementara
mereka berbicara, keluarga Qi mendekat.
Hari ini semua orang ada di sini,
tidak hanya Qi Yun dan Qi Ying yang ada di sini, tetapi mereka juga membawa Qi
Ning dan Qi Le. Semua anggota keluarga Qi memiliki paras yang rupawan, dan
keempat tuan muda semuanya tampan dan anggun, dan mereka terlihat lebih gagah
hari ini karena mereka datang dengan menunggang kuda.
Sebenarnya, sejujurnya, untuk
situasi seperti sekarang, anak tidak sah seperti Qi Ning dan Qi Le tidak cocok
untuk ikut. Namun, keluarga Qi relatif berpikiran terbuka dan tidak
memperlakukan anak tidak sah dengan kasar. Qi Yun dan Qi Ying sama-sama kakak
laki-laki yang merawat adik laki-laki mereka. Mereka sering mengajak kedua adik
mereka yang masih kecil untuk melihat dunia, jadi orang lain tidak menganggap
ini hal baru.
Kedua kelompok itu saling menyapa.
Xiao Ziheng duduk di atas kudanya, memegang tongkat golf di tangannya. Cuaca
dingin setelah awal musim dingin, tetapi dahinya masih sedikit berkeringat.
Matanya yang seperti bunga persik dipenuhi dengan senyum bahagia. Dia berkata
kepada keluarga Qi, "Keluarga kalian benar-benar hebat. Aku sudah lama
menunggu!"
Walaupun dia berkata demikian, tidak
ada sedikit pun tanda-tanda menyalahkan dalam ekspresinya, dan siapa pun tahu
bahwa itu hanyalah lelucon.
Qi Yun menundukkan tangannya dan
menjawab sambil tersenyum, "Ini salahku. Aku seharusnya tidak terlambat.
Hanya saja Hui'er terjatuh saat aku keluar pagi ini dan terus menangis. Aku
berusaha menghibur anak itu, jadi aku terlambat."
Han Feiyu tersenyum dan berkata,
"Aku tadinya berpikir untuk memberikan denda yang berat, tetapi karena kamu
yang mengurus keponakanku, aku akan melepaskanmu hari ini."
Fu Zhuo tertawa dan berkata,
"Bagaimana Bo Heng bisa membantu kerabatnya tetapi tidak membantu
keluarganya? Ini benar-benar kacau."
Semua orang tertawa ketika
mendengarnya, dan suasana menjadi sangat ceria.
Qi Yun menoleh ke arah lapangan
sepak bola yang dihias dengan indah, dan merasa sedikit gatal sejenak. Ia
berbalik dan berkata, "Kenapa repot-repot membicarakan keluarga dan teman
di sini? Mainkan saja permainannya - dan mari kita buat kesepakatan, yang kalah
harus mentraktirmu hari ini!"
Fu Zhuo memiliki hubungan yang baik
dengan Qi Yun. Mendengar ini, dia langsung membalas, "You Pushe sangat
sombong. Apakah kamu yakin bahwa kita lelah setelah bermain game, dan
keluargamu dapat dengan mudah menang?"
Qi Yun tertawa terbahak-bahak dan
menjawab, "Aku tidak memikirkannya. Kita hanya kebetulan ada di sini.
Bagaimana kalau kita turun bersama untuk beristirahat sebentar dan bermain
setelah beristirahat?"
Saran ini tepat dan semua orang
setuju. Seketika, para tuan muda menunggangi kuda mereka ke tepi ladang.
Setelah mereka turun, para pelayan menuntun kuda-kuda itu pergi, dan semua
orang duduk di bawah tenda yang indah di tepi ladang.
Ketika aku mendekat dan melihatnya,
aku melihat dua orang duduk di bawah gudang besar: Istri Pangeran Keempat Fu
Rong, dan Putri Keenam Xiao Ziyu.
Qi Yun tercengang saat melihat
mereka. Ia mengira saat Fu Zhuo datang menemuinya, ia tidak menyebutkan bahwa
kali ini akan ada kerabat wanita. Sekarang dua wanita tiba-tiba muncul, ia
pasti terkejut.
Akan baik-baik saja jika hanya ada
saudara perempuannya, tetapi ada juga putri keenam, yang membuat segalanya
menjadi lebih sulit.
Qi Yun tahu bahwa saudara keduanya
sama sekali tidak memiliki perasaan romantis terhadap putri ini, tetapi putri
ini tergila-gila padanya dan selalu mencari kesempatan untuk bersama Jingchen.
Meskipun Jingchen tidak pernah mengatakannya, sebagai saudara tertua, bagaimana
mungkin dia tidak mengetahui dilema di hati saudaranya?
Tanpa sadar dia menoleh ke arah Qi
Ying, dan melihat bahwa saudaranya juga sedang menatapnya. Meskipun tidak ada
ketidakpuasan di wajahnya, matanya tampak bertanya mengapa Putri Keenam ada di
sini.
Qi Yun tentu saja merasa semakin
kasihan padanya dan tidak dapat menahan diri untuk menoleh untuk melihat teman
sekelasnya. Namun, tuan muda dari keluarga Fu tampak tenang dan bahkan tidak
menatapnya. Dia bertindak seolah-olah dia bersikap tidak masuk akal dan
berkata, "Aku hanya mencoba untuk menandingi saudaramu dan saudara ipar
perempuanku, jadi apa?" Itu benar-benar menyebalkan.
Namun, tidak peduli seberapa
menyebalkannya masalah ini, bukanlah ide yang baik untuk menunjukkannya saat
ini. Demi penampilan yang baik, Qi Yun harus menahan emosinya dan menyapa istri
Pangeran Keempat dan Putri Keenam bersama semua orang.
Xiao Ziheng duduk terlebih dahulu,
lalu mempersilakan semua tuan muda dari keluarga bangsawan untuk duduk.
Kemudian, sambil meminum anggur lezat yang dibawa Fu Rong ke mulutnya, dia
tersenyum miring dan berkata, "Sejak Rong'er meninggalkan istana, kita
jarang berkumpul seperti ini. Duduk bersama seperti ini hari ini, rasanya
seperti masa muda kita.
Pangeran Keempat telah mengambil
alih banyak tugas dari ayahnya dalam beberapa tahun terakhir, dan kemungkinan
besar ia akan menduduki takhta putra mahkota. Ia bukan lagi anak yang naif. Ia
secara bertahap menjadi lebih sopan di istana dan cukup populer. Namun, ia
masih begitu bebas dalam kehidupan pribadinya, yang selalu mengingatkan
orang-orang akan absurditasnya di masa mudanya.
Ia mengatakannya dengan cerdik,
menggunakan persahabatan yang mereka miliki saat masih muda untuk mengatasi
sedikit kecanggungan dan ketidaknyamanan yang mereka rasakan sekarang. Ini bisa
dianggap sebagai metode yang cerdik, tetapi apakah metode ini akan berhasil
atau tidak akan bergantung pada sikap orang yang terlibat.
Qi Ying adalah korban.
Siapa di antara kita yang tidak
dapat melihat bahwa kejadian hari ini adalah Pangeran Keempat yang mencoba
membantu saudara perempuannya? Kecuali keluarga Qi, semua orang menyaksikan
kegembiraan itu secara diam-diam, mengira selama Qi Er terlibat, masalah ini
akan menjadi tontonan bagus, tidak peduli berhasil atau tidak.
Bagaimana mungkin Qi Ying tidak
melihat bahwa teman-teman lamanya sedang menikmati kesenangan? Tentu saja, dia
akan menangkap kata-kata yang disampaikan Pangeran Keempat, dan berkata,
"Dianxia benar. Ini adalah kesempatan langka hari ini."
Tidak ada ekspresi di wajahnya saat
dia mengatakan ini, tetapi dia akhirnya membuka mulutnya dan situasinya menjadi
lebih tenang. Xiao Ziyu, yang duduk tidak jauh darinya, diam-diam menghela
napas lega.
Faktanya, dia memohon kepada saudara
laki-lakinya yang keempat untuk mengajaknya keluar hari ini.
Dia sendiri tahu bahwa Qi Ying telah
menghindarinya. Jika dia tahu sebelumnya bahwa Qi Ying akan datang hari ini,
kemungkinan besar dia tidak akan menepati janjinya. Itulah sebabnya dia sengaja
meminta Fu Gege untuk merahasiakan masalah ini untuknya, sehingga dia bisa
bertemu dengannya.
Tidak mudah untuk menemuinya.
Terakhir kali bertemu adalah pada hari ulang tahunnya, dan sekarang sudah
hampir dua bulan. Dia tidak akan pernah mengambil inisiatif untuk menemuinya,
jadi apa yang dapat dia lakukan? Dia tidak punya pilihan lain selain
memutar otak untuk mencari cara agar bisa keluar dari istana dan menemuinya.
Dia tidak ingin merasa malu dan
terburu-buru, tetapi... dia sangat menyukainya sehingga cintanya padanya tidak
berkurang sedikit pun setelah bertahun-tahun. Dia bahkan lebih menyukainya
daripada saat dia masih kecil, dan tidak ada yang bisa dia lakukan.
Dia ingin sekali menemuinya, pertama
karena dia merindukannya, dan kedua karena San Ge-nya telah datang menemuinya
beberapa waktu yang lalu.
Dia mengatakan padanya bahwa dia
melihat Qi Ying membawa kekasih kecilnya ke Kuil Qixia.
Kekasih kecilnya, gadis kecil yang
ditemuinya di pameran bunga tiga tahun lalu, Fang Yun.
Gadis kecil itu telah tinggal di
kediaman pribadi Jingchen Ge-nya selama tiga tahun terakhir. Dia selalu tahu
tentang hal itu, tetapi dia hanya bisa menurutinya dan tidak bisa melakukan apa
pun. Pertama, dia adalah anak yatim piatu dari dermawan Jingchen Ge-nya, dan
dia tidak dapat menyentuhnya sesuka hati karena gelar ini. Kedua, jika dia
menyentuhnya, Jingchen Ge-nya akan marah dan akan memperlakukannya dengan dingin
seperti yang dia lakukan di pestabunga tiga tahun lalu.
Dia tidak tahan lagi, jadi dia hanya
bisa memilih untuk menanggungnya.
Si Ge-nya selalu menghiburnya,
mengatakan kepadanya bahwa ia harus belajar untuk bermurah hati dan memaafkan.
Bagaimanapun, adalah hal yang wajar bagi seorang pria seperti Qi Ying untuk
memiliki tiga istri dan empat selir. Bahkan setelah mereka menikah dan dia
menjadi suaminya, dia masih terikat untuk berselingkuh. Pria memang seperti
itu.
Mengingat sifat pemarah Xiao Ziyu di
masa kecilnya, dia pasti tidak akan bisa mentolerir hal seperti itu terjadi
padanya. Namun, dia sudah terlalu lama menyukai Qi Ying dan selalu menyukainya
tanpa rasa hormat, jadi lama-kelamaan dia kehilangan kesabarannya. Dia bahkan
mulai berpikir bahwa apa yang dikatakan saudara laki-lakinya yang keempat itu
benar - lihat, bukankah itu juga yang dikatakan Si Ge-nya? Bahkan setelah
dia menikah dengan seorang istri, dia masih mengambil tiga selir dalam waktu
dua tahun dan sangat romantis.
Tapi lalu kenapa? Dia hanya
menganggap wanita-wanita itu sebagai hal yang tidak penting. Yang benar-benar
dia hormati dan pedulikan adalah Fu Rong.
Xiao Ziyu akhirnya menyadari hal
itu. Dia merasa bahwa dia bisa dengan berat hati menoleransi keberadaan satu
atau dua wanita di sisi Qi Ying untuk melayaninya. Selama dia menikahinya,
tidak ada hal lain yang penting.
Tetapi ini tidak berarti dia bisa
menoleransi seseorang yang muncul di sisinya secara terbuka.
Fang Yun? Siapa dia? Seorang yatim
piatu tanpa orang tua, pengemis yang tinggal di bawah atap orang lain, dia
pikir tidak pantas baginya untuk membawakan sepatu untuk Xiao Ziyu. Atas dasar
apa dia bisa diperlakukan berbeda oleh saudaranya yang terhormat?
Xiao Ziyu tidak mau mengakuinya,
tetapi dia memang panik - dia merasakan sedikit kepanikan di hatinya sejak
pertama kali melihat gadis kecil itu, dan kepanikan ini menjadi lebih hebat
setelah saudara ketiganya memberitahunya tentang Kuil Qixia.
Dia sangat takut kalau-kalau
Jingchen Ge-nya benar-benar jatuh cinta kepada orang lain dan tidak bersedia
menikahinya karena hal ini - dia begitu takut hingga tidak dapat menahan
diri untuk berlari keluar istana untuk menemuinya secara langsung guna
memastikannya.
Dia memikirkannya dengan bingung,
dan ketika dia tersadar, pembicaraan mereka sudah menyimpang dari topik. Dia
mendengarkan dengan saksama beberapa kalimat dan akhirnya menyadari bahwa
mereka sedang membicarakan ujian kekaisaran tahun depan.
Orang yang berbicara adalah Han
Feichi.
Tuan muda dari keluarga Han ini
selalu bersikap acuh tak acuh terhadap hal-hal serius seperti ujian kekaisaran,
tetapi sekarang dia berbicara tentang Ujian Musim Semi dengan sangat antusias,
dan berkata dengan sedih, "Sialan! Jika aku tahu bahwa penguji untuk Ujian
Musim Semi tahun ini adalah Er Ge-ku, aku akan mengikuti ujian itu sejak
lama!"
Fu Zhuo bertanya sambil tersenyum,
"Kenapa? Apakah kamu menunggu untuk menjilat Er Ge-mu?"
Tentu saja ini adalah sarkasme: Jika
putra sah kepala keluarga Han ingin menjilat orang lain, dia pasti sudah
melakukannya sejak lama. Mengapa dia harus menunggu Qi Er memimpin ujian? Semua
orang tahu bahwa tuan muda keluarga Han itu suka mengejar Qi Er ke mana-mana
sejak dia masih kecil. Dia mengatakan ini sekarang hanya karena dia merasa
bahwa Ujian Musim Semi ada hubungannya dengan saudara laki-lakinya yang kedua,
jadi dia ingin ikut campur.
Akibatnya, kakak laki-lakinya
menjadi marah lagi.
Han Feiyu ingin sekali mencongkel
kepala saudaranya untuk melihat apa isi di dalamnya. Dia berkata dengan marah,
"Sudah kubilang belajarlah dengan giat dan ikuti ujian kekaisaran, tetapi
kamu malah menyerahkan kertas kosong di ujian provinsi terakhir! Kamu bahkan
tidak memenuhi syarat untuk mengikuti ujian musim semi tahun ini. Kamu
benar-benar mempermalukan keluarga Han!"
Han Feichi tidak bereaksi terhadap
rentetan omelan marah. Dia masih tampak acuh tak acuh. Si jenius kecil dari
keluarga Han sekarang menjadi orang yang keras kepala dan tidak mau
mendengarkan apa pun yang dikatakan orang.
Han Feiyu sudah lelah dimarahi dan
tidak ingin berdebat lagi dengan bajingan ini. Dia menghela napas dalam-dalam
dan berbalik untuk bertanya kepada dua anak muda dari keluarga Qi,
"Jing'an dan Jingkang akan mengikuti ujian kekaisaran tahun ini,
kan?"
***
BAB 97
Akhirnya seseorang bertanya pada
mereka.
Meski kedua anak tidak sah itu
dibawa keluar oleh kakak laki-laki mereka, mereka tetap merasa agak tidak
nyaman duduk dalam situasi seperti itu. Putra sah dari beberapa keluarga
berteman baik satu sama lain dan mereka semua berbicara sendiri tanpa menyebut mereka,
jadi mereka berdua secara alami ditinggalkan. Jika bukan karena fakta bahwa
putra tertua Han benar-benar tidak ingin berbicara dengan adik laki-lakinya,
dia tidak akan bertanya kepada mereka.
Akhirnya, mereka mendapat kesempatan
untuk berbicara, tetapi Yu Qining sangat malu. Dia menundukkan kepalanya dan
tidak berkata apa-apa, dan mendengarkan kakak laki-lakinya menjawab untuk
mereka, "Jingkang akan mengikuti ujian tahun ini, dan Jing'an harus lulus
ujian provinsi terlebih dahulu."
Qi Ning merasakan wajahnya terbakar
panas.
Untungnya, dia tahu bahwa tidak ada
seorang pun di tempat kejadian yang benar-benar peduli padanya, jadi dia hanya
bertanya dengan santai. Benar saja, pembicaraan segera beralih ke Qi Le, dan
Gongzi dari beberapa keluarga semuanya mengucapkan semoga sukses dalam
ujiannya.
Qi Le tersenyum polos dan berkata,
"Aku akan berusaha sebaik mungkin. Aku akan berusaha sebaik mungkin."
Gongzi dari keluarga Fu mengambil
alih pembicaraan dan berkata sambil tersenyum, "Usaha terbaikmu adalah
satu hal, tetapi jika kamu benar-benar ingin berhasil dalam ujian, Er Ge-mu
juga harus berusaha sebaik mungkin."
Semua orang tersenyum penuh arti
saat mendengar ini. Kemudian Qi Ying, yang selama ini terdiam, tersenyum tipis
dan berkata, "Selama dia berusaha sekuat tenaga, tidak apa-apa jika aku
tidak berusaha sekuat tenaga."
Qi Er Gongzi berbicara sedikit hari
ini, dan kata-kata langka yang diucapkannya penuh dengan makna yang dalam, yang
tentu saja meninggalkan bekas di hati para Gongzi lainnya.
Semua orang di keluarga tidak dapat
menahan diri untuk bertanya-tanya apa maksudnya dengan ini. Apakah maksudnya
dia tidak akan membantu adiknya menyontek dalam Ujian Musim Semi? Atau apakah
itu juga berarti dia tidak akan membantu orang lain berbuat curang?
Keluarga Qi memiliki tradisi
keluarga yang bersih dan jujur, dan memang mereka tidak pernah melakukan
pemeriksaan pendahuluan terhadap berkas-berkas ujian. Kalau tidak, mengingat
kekuatan dan status keluarga Qi, Qi San tidak akan gagal bahkan dalam ujian
provinsi. Tahun ini, Qi Ying akan menjadi penguji untuk ujian kekaisaran musim
semi. Apakah dia juga akan menjunjung tinggi semangat yang lurus ini? Itu akan
menyinggung banyak orang. Meskipun keluarga Qi telah mencapai puncak, apakah
mereka berani bertindak seperti ini?
Semua orang sedikit tidak yakin.
Semua orang berpikir secara
diam-diam. Qi Yun, yang berdiri di samping, melihat bahwa keadaan tidak
berjalan dengan baik. Ia khawatir semua orang akan mengangkat topik itu dan
membuat saudaranya malu, jadi ia segera berkata, "Apakah kalian semua
sudah cukup istirahat? Aku ingin sekali bermain dengan keterampilan Jiju-ku,
tetapi aku tidak tahan lagi."
Semua orang yang hadir tampak
bersemangat. Bagaimana mungkin mereka tidak melihat bahwa Qi Yun sedang
melindungi saudaranya? Tidak ada dari mereka yang merasa malu. Fu Zhuo
memimpin, mengambil tongkatnya, berdiri, dan berkata sambil tersenyum,
"Siapa yang takut padamu? Kamu telah memutuskan untuk melakukan ini hari
ini!"
Para lelaki itu tertawa
terbahak-bahak dan berdiri satu per satu. Putra tertua keluarga Han segera
meminta para pelayan untuk menarik kuda-kuda. Kemudian dia mendengar pangeran
keempat Xiao Ziheng tertawa dan berkata, "Tunggu sebentar."
Ketika semua orang mendengar suara
itu, mereka melihat Yang Mulia bersandar di kursi dengan tangan dan kaki
terentang, tersenyum dan berkata, "Jarang sekali Rong'er dan Ziyu keluar,
bagaimana kalau kita bertarung bersama kali ini?"
Ketika semua orang mendengar ini,
mereka melihat ke arah kedua wanita itu dan menyadari bahwa mereka berdua
mengenakan pakaian berkuda hari ini. Kemudian mereka mendengar Pangeran Keempat
berkata, "Menurut pendapatku, jumlah kita hari ini tepat sepuluh orang,
jadi mengapa tidak dibagi menjadi lima orang di setiap sisi..."
Hanya dengan beberapa patah kata,
Pangeran Keempat membagi kedua tim.
Dia menempatkan dirinya, saudara
perempuannya, Qi Ying, Han Feichi, dan Qi Ning di satu sisi, dan Qi Yun, Fu
Zhuo, Fu Rong, Han Feiyu, dan Qi Le di sisi lain. Dia melihat sekeliling dan
bertanya dengan tenang, "Apakah ada yang keberatan dengan ini?"
Pangeran Keempat mengubah profesinya
menjadi seorang pencari jodoh dengan sangat mencolok sehingga sangat jelas
bahwa tidak seorang pun tahu harus berkata apa. Tentu saja, ada keheningan
sejenak. Dia sama sekali tidak malu. Dia berdiri dan menepuk-nepuk debu yang
tidak ada di pakaiannya yang indah, dan berkata dengan puas, "Tidak ada?
Baiklah, mari kita lakukan dengan cara ini."
Ada beberapa trik untuk bermain
Jiju, dan ada dua jenis permainan: gol tunggal dan gol ganda.
Yang disebut gawang tunggal mengacu
pada lubang kecil berukuran sekitar satu kaki yang dibuka di bagian bawah
dinding kayu, dengan jaring di belakang lubang. Pemenangnya ditentukan oleh
jumlah bola yang dipukul oleh kedua belah pihak. Gol ganda berarti ada gawang
di kedua ujung lapangan, dan pemenangnya adalah orang yang memasukkan bola
melewati gawang lawan.
Yang terakhir populer di Jiangzuo.
Karena ada wanita di lapangan hari
ini, para pria tentu saja harus menahan diri saat bertarung. Mereka tidak ingin
istri Pangeran Keempat dan Putri Keenam terluka.
Namun Putri Keenam tertawa dan
berkata, "Jangan terlalu menahan diri, kalau tidak, ini akan membosankan.
Ayahku memuji kemampuanku dalam bermain Jiju. Berhati-hatilah atau aku akan
mempermalukanmu."
Setelah berkata demikian, ia
melompat ke atas kudanya, gerakannya sungguh lincah, dan sudah jelas bahwa ia
adalah seorang ahli dalam seni berkuda.
Putri Keenam tidak berbohong. Dia
memang sangat pandai bermain kukuk. Dia telah mengikuti saudara laki-lakinya
yang keempat untuk ikut bersenang-senang di ladang kukuk sejak dia masih kecil.
Dia juga seorang penunggang kuda yang hebat dan keterampilannya adalah yang
terbaik di antara anggota keluarga perempuan. Pria-pria yang sedikit tidak
terbiasa bermain kukuk umumnya bukan tandingannya.
Para pria juga menaiki kuda mereka.
Han Feiyu di samping berkata, "Berani sekali kamu? Semua orang tahu bahwa
Dianxia sangat pandai bermain Jiju. Tolong jangan terlalu keras padanya untuk
sementara waktu."
Semua orang mengobrol dan tertawa
sejenak, lalu tim dibagi menjadi dua babak, dan permainan pun siap dimulai.
Kedua kubu yang maju untuk merebut
bola adalah Xiao Ziheng dan Qi Yun. Selama jeda ini, Xiao Ziyu menemukan
kesempatan untuk berbicara dengan Qi Ying.
Dia mendekat, menatap Qi Ying,
mengerutkan bibirnya, dan memanggilnya, “Saudara Jingchen..."
Qi Ying menundukkan kepalanya dan
menatapnya. Ada banyak hal yang ingin dia katakan kepadanya, tetapi ketika Qi
Ying menatapnya seperti itu, dia merasa lidahnya kelu dan tidak ingat harus
berkata apa. Setelah berpikir lama, dia akhirnya berkata, "Kamu tahu
kemampuan berkudaku sangat bagus. Aku pasti tidak akan menahanmu. Kita pasti
menang!"
Qi Ying mengangkat alisnya dan
tersenyum samar, namun senyumnya cepat memudar, lalu dia berkata dengan ringan,
"Menang atau kalah tidaklah penting, yang penting Dianxia tidak
terluka."
Ketika Xiao Ziyu melihat senyumnya
yang sekilas, hatinya tiba-tiba dipenuhi dengan kegembiraan. Kemudian dia
mendengar dia mengatakan kepadanya untuk tidak terluka, dan dia merasa bahwa
dia memperlakukannya dengan sangat baik hari ini dan merasa sangat puas untuk
sesaat.
Tetapi dia tidak tahu bahwa senyuman
Qi Ying tadi bukan karena dirinya.
Dia baru saja mendengar Xiao Ziyu
mengatakan bahwa dia adalah penunggang kuda yang hebat, dan tanpa sadar dia
teringat pada Shen Xiling. Dia teringat dengan ekspresi gadis kecil yang
ketakutan namun menyedihkan saat duduk di atas kuda ketika dia pergi ke Gunung
Qixia beberapa hari yang lalu. Tanpa sadar suasana hatinya membaik, dan dia tersenyum.
Xiao Ziyu tidak tahu apa yang sedang
terjadi dan tetap senang. Dia hendak mengatakan beberapa patah kata lagi
kepadanya ketika dia mendengar suara "bang". Ternyata Si Ge-nya telah
melakukan tendangan pembuka dan permainan telah resmi dimulai.
Qi Ying tentu saja tidak berniat
untuk bersaing memperebutkan kemenangan dalam pertemuan kecil di antara
teman-temannya. Niat awalnya hanya untuk bermain-main dan meregangkan
otot-ototnya. Tanpa diduga, Zhuri-nya sangat bersemangat, mungkin karena ketika
dia menemani Shen Xiling keluar untuk tamasya musim gugur beberapa hari yang
lalu, untuk menyamai keterampilan berkuda gadis kecil itu yang buruk, dia telah
menahan Zhuri dan tidak membiarkannya berlari bebas. Zhuri adalah kuda yang
sangat cakap, tetapi saat itu dia sama frustrasinya dengan keledai. Hari ini,
ketika dia berada di lapangan permainan, dia benar-benar bersemangat. Dia
merentangkan keempat kukunya dan berlari kencang dengan bebas, tidak dapat
berhenti, dan berlari lebih cepat dari bola.
Sekarang semua pria yang hadir
menjadi tertarik dan mulai bekerja dengan serius.
Han Feichi adalah yang paling
bersemangat. Dia sudah memiliki hubungan dekat dengan Qi Ying dan sangat akrab
dengannya. Keduanya bekerja sama dengan sangat baik, saling mengoper bola dengan
erat dan akurat, seperti air yang mengalir.
Ketika mereka tiba di depan gawang
lawan, bola dioper ke Qi Ying, tetapi dia tidak langsung menembak. Dia melihat
Xiao Ziheng tidak jauh di belakangnya, jadi dia dengan lembut menarik tali
kekang. Kecepatan Zhuri melambat, dan Han Feiyu dan Fu Zhuo di sisi yang
berlawanan segera mengelilinginya. Qi Ying memanfaatkan kesempatan itu dan
mengoper bola ke belakang, dan bola itu berada di bawah tongkat pemukul Xiao
Ziheng. Pangeran Keempat juga merupakan penembak yang bagus, dan dalam
keputusasaan dia melakukan tendangan jauh dan segera mencetak gol, memenangkan
gol pertama dalam pertandingan itu.
Begitu bola masuk, bola tersebut
langsung mendapat tepuk tangan meriah, dan tak seorang pun menyadari trik kecil
Qi Ying tadi.
Dia jelas bisa saja mengungguli,
tetapi dia sengaja memberikannya pada Xiao Ziheng.
Sebenarnya, bukan berarti tidak ada
yang memperhatikan. Han Feichi, yang paling dekat dengan tempat kejadian, baru
saja melihat saudara keduanya diam-diam menarik kendali. Dia pikir saudara
keduanya benar-benar berhati-hati dan harus rendah hati bahkan dalam hal
seperti itu.
Dia melirik Qi Ying, dan mata mereka
bertemu. Seberapa akrab mereka? Qi Ying secara alami tahu bahwa Han Feichi
telah melihatnya, jadi dia tersenyum padanya dan menggelengkan kepalanya.
Han Feichi mengerti apa yang
dimaksud Er Ge-nya. Dia menyuruhnya untuk tidak mengatakan apa pun.
Dia percaya pada Er Ge-nya dalam
segala hal, jadi tentu saja dia tidak akan berbicara omong kosong. Dia segera
mengangguk ke arah Qi Ying dengan penuh pengertian.
Qi Ying kemudian membalikkan kudanya
dan mendekati Xiao Ziheng yang dikelilingi orang-orang yang bersorak untuknya,
untuk memberi selamat kepadanya.
Beberapa hal memang sepele, tapi
hanya karena kamu tidak peduli, bukan berarti orang lain tidak peduli.
Terkadang, hanya ketika kamu peduli,
orang lain tidak akan peduli.
Begitu bola berhasil ditangkap,
suasana menjadi sangat hidup, dan orang-orang di kedua sisi menjadi agak
bersemangat. Untuk sesaat, debu beterbangan di seluruh lapangan, kuda-kuda
meringkik, dan bola-bola kayu berukir rumit dipukulkan ke seluruh lapangan.
Suasana menjadi sangat hidup dan menarik.
Kedua belah pihak bertarung dengan
sengit, saling serang, tetapi pemenangnya belum ditentukan. Qi Yun memenangkan
pertempuran lainnya, yang memberinya satu keuntungan lagi atas Pangeran
Keempat. Para pria berkumpul untuk bercanda dan saling mengolok-olok, tetapi
para wanita tidak mau bergabung, jadi mereka menunggu mereka selesai berbicara
di pinggir lapangan.
Pada saat ini, Fu Rong dan saudara
ipar Xiao Ziyu mengobrol sebentar.
Kakak iparnya melirik adik iparnya
dan berkata dengan tenang, "Bagaimana? Bisakah kamu berbicara dengan Qi Er
Gongzi hari ini?"
Tiga tahun telah berlalu, dan mantan
putri keluarga Fu ini, sekarang istri Pangeran Keempat, telah banyak berubah.
Awalnya dia adalah seorang wanita
bangsawan yang lembut dan murah hati. Sekarang setelah dia menikah dengan
keluarga kerajaan, dia menjadi lebih bermartabat dan mulia, dan lebih
mengesankan dari sebelumnya. Tiga tahun lalu, dia tidak bisa menahan diri untuk
bersikap rendah hati ketika berbicara dengan Xiao Ziyu, tetapi sekarang
semuanya benar-benar berbeda dan dia dapat sepenuhnya menekan pihak lain.
Namun, Xiao Ziyu tidak akan merendah
begitu saja dengan kakak iparnya. Pertengkaran tiga tahun lalu masih membekas
di hatinya. Dia tidak menjawab ketika mendengar ini. Dia hanya mendengus dingin
dan membalas, "Apa hubungannya dengan Saozi? Jaga saja Si Ge-ku. Tidak
perlu bertanya tentang yang lainnya."
Siapa pun pasti akan marah jika
mendengar hal seperti itu, tetapi Fu Rong tidak marah. Ia hanya tersenyum dan
berkata, "Mari kita terus bermain seperti ini sampai akhir permainan.
Berapa banyak kata yang bisa kamu katakan kepadanya? Jika kamu tidak memikirkan
solusinya, Dianxia membawamu keluar hari ini tanpa hasil."
Meskipun Xiao Ziyu tidak menyukai Fu
Rong, kata-kata ini menyentuh hatinya.
Melihat betapa sulitnya baginya
untuk bertemu dengannya, dia tidak mau berpisah dengannya. Meskipun dia tidak
mau saat ini, dia tidak bisa menahan diri untuk bertanya dengan nada
meremehkan, "Kamu punya banyak ide, apakah kamu punya solusi?"
Fu Rong melengkungkan bibirnya
sedikit dan berkata, "Kamu harus mencari cara agar bisa berduaan dengannya
-- misalnya, apakah kamu terluka?"
Xiao Ziyu tertegun, lalu tersadar
dan ingin memarahinya lagi, berpikir bahwa meskipun dia mengambil risiko
mendapatkan cedera palsu, kemungkinan besar Si Ge-nyalah yang akan merawatnya.
Jingchen Ge-nya adalah pria yang tahu bagaimana menghindari kecurigaan, apakah
dia akan mengabaikan Si Ge-nya untuk merawatnya sendirian?
Dia hendak mengumpat, tetapi Fu Rong
menghentikan mulutnya dengan berkata, "Jika kamu terluka karenanya, dia
tidak akan bisa mendorongmu menjauh."
Kalimat ini benar-benar mencerahkan
Xiao Ziyu.
Dia merasa itu masuk akal, dan
semakin dia memikirkannya, semakin masuk akal. Namun, dia tidak berterima kasih
kepada Fu Rong di dalam hatinya. Sebaliknya, dia berkata dengan nada sinis,
"Saozi benar-benar cakap. Dia sangat pintar menggunakan pikirannya."
Fu Rong masih tenang setelah
mendengar ini. Dia tersenyum tipis dan melanjutkan, "Yang Mulia, tidak
perlu bersikap sarkastik. Pikirkan saja dirimu sendiri dalam segala hal dan
jangan biarkan orang-orang yang tidak ada hubungannya denganmu merusak
pernikahanmu yang baik."
Setelah berkata demikian, dia
mengangkat kelopak matanya dan menatapnya penuh arti.
Xiao Ziyu tak dapat menahan diri
untuk tidak tertegun lagi.
Seseorang yang tidak ada hubungannya
denganmu? WHO? Melihat ekspresinya yang penuh arti, mungkinkah dia berbicara
tentang gadis yatim piatu dari keluarga Fang?
Apakah dia juga tahu tentang Kuil
Qixia?
Xiao Ziyu mengerutkan kening dan
bertanya, "Bagaimana kamu tahu ini?"
Fu Rong tersenyum, dengan tatapan
penuh arti itu lagi. Ia terdiam beberapa saat sebelum menjawab, "Bahkan
Duan Wang tahu tentang ini, jadi bagaimana mungkin Si Ge-mutidak mengetahuinya?
Ia jauh lebih peduli padamu daripada Duan Wang."
***
BAB 98
Ada makna yang dalam di balik
pernyataan ini, dan ada banyak hal yang dapat ditelusuri secara mendalam,
seperti bagaimana Xiao Ziheng tahu bahwa Qi Ying telah pergi ke Kuil Qixia, dan
bagaimana dia tahu bahwa Xiao Zihuan juga ada di sana pada saat itu. Namun di
telinga Xiao Ziyu, dia hanya mendengar lapisan yang paling dangkal: dia
hanya tahu bahwa Si Ge-nya peduli terhadap pernikahannya dan ingin
memfasilitasi pernikahannya dengan Jingchen Ge, dan dia tidak mempertimbangkan
hal lain.
Ketika Xiao Ziyu teringat dengan
gadis kecil bermarga Fang, hatinya terasa getir. Saat itu, dia hampir lupa
tentang pertengkaran antara dirinya dan Fu Rong, dan hanya berkata dengan nada
cemberut, "Apa yang bisa kulakukan? Jika Fang bersikeras tinggal bersama
Jingchen Ge, bagaimana mungkin aku ikut campur dalam urusan Fengheyuan."
Fu Rong melirik adik iparnya yang
tidak berguna itu dengan sedikit rasa jijik di matanya, lalu menghilang
diam-diam.
Dia tersenyum sopan dan berkata
dengan tenang, "Kudengar gadis kecil itu akan segera mencapai usia
menikah?"
Xiao Ziyu tidak mengerti dan
menjawab. Kemudian dia mendengar Fu Rong berkata, "Dia diasuh di Taman
Fenghe karena dia masih muda. Sekarang dia sudah mencapai usia menikah, dia
secara alami akan menikah. Siapa yang akan dia nikahi? Apakah tuan muda kedua
Qi akan menikahinya? Begitu dia menikah, dia secara alami akan menjauh darimu.
Dia tidak akan pernah bisa mendekatinya lagi."
Xiao Ziyu tertegun ketika mendengar
ini, dan kemudian dia tampak memikirkan sesuatu.
Ketika bola berikutnya ditendang,
Putri Keenam terluka.
Cedera itu sebenarnya tidak terlalu cerdik:
ketika semua orang berebut bola kayu, Yang Mulia Putri juga melangkah maju
untuk ikut campur, dan ketika bola itu melayang, dia samar-samar berada dekat
dengan Qi Ying. Han Feiyu di sisi lain mengulurkan tongkatnya untuk memukul
bola kayu, tetapi ayunannya sedikit lebih dekat ke Qi Ying dan hampir
mengenainya.
Ini adalah kejadian yang sangat umum
dalam permainan biliar, dan para pria sudah terbiasa dengan hal itu. Qi Ying
bisa saja menghindarinya, tetapi Xiao Ziyu melangkah di depannya dan menghalanginya.
Han Feiyu tidak menyangka dia akan muncul begitu tiba-tiba, dan dia mencoba
menarik kembali tongkat biliarnya, tetapi dia tidak dapat melakukannya, dan
tongkat itu tetap menggores lengan Yang Mulia.
Ini masalah besar.
Yang Mulia Sang Putri berteriak
kesakitan, seolah-olah dia terluka parah, dan saudara laki-laki serta saudara
iparnya juga turut menopangnya.
Sebenarnya, Pangeran Keempat awalnya
tidak tahu bahwa adiknya telah diberi pencerahan oleh Fu Rong, dan mengira
bahwa adiknya benar-benar terluka. Tentu saja, dia sangat khawatir, dan ingin
segera pergi ke sisi adiknya untuk memeriksa lukanya. Akibatnya, dia diam-diam
dihentikan oleh Fu Rong. Pasangan itu saling memandang, dan Xiao Ziheng melihat
setengah senyum di mata Ratu, lalu dia tersadar.
Xiao Ziheng menunjukkan senyum jahat
di matanya, tetapi kemudian menghilang. Dia mengerutkan kening dengan serius
dan berkata, "Xiao Ziyu, kamu benar-benar bodoh! Dia seorang pria, dan
kamu, seorang gadis kecil, harus melindunginya? Kurasa kamu sudah gila!"
Tidak seorang pun tahu apakah Putri
Keenam sudah gila atau belum. Yang mereka tahu hanyalah bahwa teknik perjodohan
Pangeran Keempat sangat cerdik. Dalam satu kalimat, ia mengungkapkan rasa
kasihan atas kemalangan adiknya dan kemarahan padanya karena tidak melawan. Ia
juga menyeret Qi Ying ke dalam air sepenuhnya. Meskipun Xiao Qi Daren sangat
cerdik, ia tidak dapat dibersihkan atau disingkirkan pada saat ini.
Xiao Ziyu memegangi lengannya, yang
sebenarnya tidak sakit, dan mengerutkan bibirnya. Air mata mengalir di matanya
yang seperti bunga persik. Dia menatap Qi Ying dengan iba dan berkata,
"Jingchen Ge, bisakah kamu membawaku beristirahat di bawah gudang?"
Sebelum Qi Ying bisa mengatakan apa
pun, Han Feiyu ingin mengambil alih masalah itu. Pertama, dialah yang menyakiti
sang putri, dan kedua, ini adalah wilayah keluarga Han, jadi akan lebih masuk
akal baginya untuk maju. Tanpa diduga, sebelum dia bisa melangkah maju, dia
dicengkeram oleh Fu Zhuo. Han Feiyu menoleh dan melihat sorot mata tuan muda
keluarga Fu, lalu dia tersadar dan menyadari bahwa masalah ini bukan masalah
pantas atau tidak pantas, jadi dia hanya menonton dari pinggir dan tidak ikut
campur lagi.
Semua orang membuat rencana, dan
semua orang menyumbang sedikit, dan Qi Er tidak punya suara dalam masalah itu.
Mereka mendengar Qi Ying terdiam
beberapa saat, seolah-olah dia menghela nafas, namun tidak seolah-olah dia
tidak menghela nafas, lalu dia berkata, "Dianxia, silakan ikuti aku."
Semua orang merasa puas, kecuali Qi
Yun yang tidak berdaya.
Semua orang senang.
Lapangan sepak bola keluarga Han
tidak hanya dibangun dengan indah, tetapi pengaturan personelnya juga sangat
tepat.
Karena bermain Jiju pada dasarnya
berbahaya, terutama saat permainannya menegangkan, sering terjadi tragedi
seperti jatuh dari kuda, dan ada beberapa preseden orang menjadi cacat. Agar
aman, keluarga Han telah menempatkan dokter di sini sepanjang tahun, dan bahkan
mengatur dokter wanita terlebih dahulu untuk merawat anggota keluarga wanita.
Semua tabib wanita itu sangat cakap.
Setelah beberapa saat, mereka telah membalut lengan Putri Keenam, yang awalnya
tidak terluka. Para pelayan menyajikan teh untuk sang putri dan Xiao Qi Daren
yang tampan di sampingnya, lalu mereka mundur satu demi satu atas perintah
Putri Keenam.
Jadi Xiao Ziyu akhirnya mendapat
kesempatan untuk berduaan dengan Qi Ying.
Saat ini mereka sedang duduk bersama
di bawah kanopi, tidak terlalu jauh satu sama lain. Lapangan dipenuhi debu
beterbangan dan suara genderang, dan permainan masih berlangsung dengan meriah.
Xiao Ziyu diam-diam menoleh dan melihat bahwa dia sedang melihat ke lapangan
dan bukan ke arahnya.
Sebenarnya, dia sangat menyukai
penampilan Qi Ying yang tenang. Dia juga menyukainya saat dia diam. Jika tidak
terlalu sulit baginya untuk melihatnya sekarang, dia tidak akan keberatan
menemaninya dalam keheningan dan menikmati keintiman aneh lainnya dalam
keheningan.
Akan tetapi, akan lebih baik jika
kenikmatan tersebut disimpan untuk setelah menikah. Waktu sangatlah berharga
saat ini, dan dia enggan menyia-nyiakan satu menit pun.
Xiao Ziyu meliriknya lagi, berpikir
sejenak, dan berkata, "Jingchen Ge, apakah kamu masih ingin keluar dan
bermain? Kalau begitu, pergilah. Jangan sia-siakan kesempatan langka ini karena
aku. Tidak mudah bagi kita untuk bersama sekarang."
Dengan mundur untuk maju, Xiao Ziyu
sebenarnya membuat kemajuan.
Tentu saja dia tahu bahwa meskipun
dia berkata demikian, Qi Ying tidak akan meninggalkannya sendirian di sini saat
ini. Benar saja, dia melihat Qi Ying menoleh untuk menatapnya dan menjawab,
"Tidak apa-apa".
Xiao Ziyu sangat gembira dan
tersenyum. Dia meliriknya lagi dan berkata dengan santai,
"Ngomong-ngomong, seharusnya aku meminta San Ge-ku untuk ikut denganku
hari ini, tetapi sayangnya dia sibuk hari ini dan tidak bisa datang."
Qi Ying mengangguk dan berkata,
"Duan Wang sangat pekerja keras."
Xiao Ziyu juga mengucapkan beberapa
patah kata untuk membuat suasana lebih nyaman, lalu mengalihkan topik
pembicaraan dan berkata, "Beberapa hari yang lalu, aku bertemu dengan
saudara ketigaku. Dia mengatakan kepadaku bahwa dia pernah ke Gunung Qixia
sebelumnya dan mengatakan bahwa pohon maple merah di seluruh gunung itu sangat
terang dan indah. Dia juga mengatakan bahwa Kuil Qixia, yang terletak di tempat
yang indah seperti itu, pasti lebih efektif daripada Kuil Jiming dan
Dingshan."
Ada sedikit keanehan di mata Qi Ying
yang setengah tertutup, tetapi wajahnya tenang. Dia menanggapi dan tidak
mengatakan apa-apa lagi.
Xiao Ziyu diam-diam memperhatikan
ekspresinya dan berkata, "San Ge juga mengatakan bahwa dia bertemu dengan
Jingchen GE di kuil Buddha -- mengapa kamu pergi ke kuil Buddha? Aku pikir kamu
tidak percaya pada agama Buddha."
Qi Ying terdiam beberapa saat, lalu
tersenyum tipis dan menjawab, "Aku hanya ingin merasakannya saja, aku
tidak bisa mengatakan apakah aku mempercayainya atau tidak."
Xiao Ziyu awalnya ingin menggunakan
kata-kata yang menyelidik ini untuk membuatnya berbicara tentang gadis kecil
dari keluarga Fang. Dia yakin bahwa dia mengerti apa yang dipikirkan gadis itu,
tetapi dia terlalu sabar dan tidak menyebutkan sepatah kata pun sampai hari
ini.
Dia merasa sedikit kesal, dan
berpikir bahwa karena dia tidak mengatakan apa-apa, dialah satu-satunya yang
bisa mengatakannya. Jadi dia terdiam beberapa saat, lalu berkata, "Aku
mendengar dari San Ge-ky bahwa Fang Xiaojie juga pergi ke sana? Dia sekarang
menjadi wanita yang cantik dan anggun, seorang gadis dewasa."
Setelah Xiao Ziyu selesai berbicara,
dia menatap Qi Ying dengan saksama, tidak melewatkan sedikit pun perubahan pada
ekspresinya, tetapi dia hanya melihat ekspresinya yang tenang dan dia menjawab
dengan tenang, "Yah, dia akan segera mencapai usia menikah."
Dia begitu tenang sehingga Xiao Ziyu
tidak tahu apakah harus bersedih atau senang. Setelah terdiam beberapa saat,
dia berpura-pura santai dan berkata, "Waktu benar-benar berlalu begitu
cepat. Saat pertama kali bertemu dengannya, dia masih gadis kecil. Sekarang,
dalam sekejap mata, dia sudah cukup dewasa untuk menikah."
Dia berhenti sejenak, lalu menatap
Qi Ying, dan bertanya, "Jingchen Ge, apakah kamu sudah memilihkan jodoh
untuknya? Dia adalah putri Fang Daren, dan kita tidak bisa mengabaikannya. Dia
harus menikah dengan keluarga baik-baik."
Pada saat itu, Qi Ying sebenarnya
sedikit terdiam.
Dia tidak pernah menyangka Shen Xiling
akan menikah, apalagi menyangka Shen Xiling akan menikah suatu hari nanti.
Gadis kecil yang telah
diselamatkannya dari salju di gerbang kota, gadis kecil yang dibesarkannya
sendiri, kata demi kata, gadis kecil yang pendiam dan penuh perhatian, gadis kecil
yang menatapnya dengan ekspresi ragu-ragu, gadis kecil yang selalu membuatnya
merasa kasihan padanya dan membuat pengecualian untuknya...
...Suatu hari nanti, dia akan
menikah.
Dia benar-benar tertegun.
Tapi siapakah Xiao Qi Daren?
Meskipun ia memang tertegun saat itu, tidak mudah bagi orang lain untuk melihat
petunjuknya. Ia terdiam sejenak, lalu dengan tenang menjawab, "Ya, aku
ingin menikahkannya dengan keluarga yang baik."
Melihatnya tampak tenang dan tidak
keberatan dengan pernikahan gadis kecil dari keluarga Fang, Xiao Ziyu merasa
lega dan sedikit senang. Dia berkata, "Jika Jingchen Ge tidak dapat
menemukan orang yang cocok, kamu dapat mempercayakan masalah ini kepadaku. Aku
akan mencarinya dan akan segera mendapat kabar."
Qi Ying sedikit mengernyit dan
berkata, "Tidak perlu terlalu cemas soal pernikahan. Lebih baik jika dia
menikah dengan orang yang disukainya."
Xiao Ziyu tersenyum dan berkata,
"Kamu benar, tetapi kamu tidak dapat menahan perasaan seperti sedang makan
daging. Pernikahan adalah hal yang sangat sulit dipahami. Berapa banyak orang
di dunia ini yang dapat merasa benar-benar puas? Jika kamu dapat menikahi
seseorang yang cocok dan baik, itu adalah hal terbaik yang dapat kamu lakukan.
Jika kamu tidak terburu-buru, lalu sampai kapan kamu harus menunggu? Apakah dia
akan mengikuti contoh seperti aku dan terseret ke titik ini?"
Setelah pidato yang begitu panjang,
Xiao Ziyu segera menyesalinya saat dia selesai berbicara, mengetahui bahwa apa
yang dia katakan tidak bijaksana.
Paruh pertama kalimat itu cukup
relevan, tetapi paruh kedua, yang melibatkan urusan mereka sendiri, mau tidak
mau terdengar sedikit kesal dan mendesak, yang mana lebih rendah mutunya.
Namun, dia tidak peduli. Ketika Fang
Yun disebutkan, dia merasa seperti seseorang telah menginjak ekornya. Dia
tegang dan curiga. Dia berharap bisa menikahkannya dengan seseorang dan
mengusirnya dari Fengheyuan dalam satu jam ke depan. Pada saat ini, dia menatap
Qi Ying dan merasa sangat takut dan bersalah. Dia berkata, "Jingchen Ge,
dia telah bersamamu selama tiga tahun, dan aku telah bertahan selama tiga
tahun. Kamu tahu temperamenku. Aku tidak tahan disakiti, tetapi aku menanggung
semuanya karena dia adalah putri dermawanmu. Setelah pesta bunga tiga tahun
lalu, apakah aku pernah berbicara denganmu tentang masalah ini sekali pun?
Bukannya aku tidak tahan, tetapi dia sekarang sudah dewasa. Tidak masuk akal
baginya untuk tinggal bersamamu..."
Dia berhenti sejenak, menatap Qi
Ying lebih dekat, dan bertanya dengan suara lebih rendah, "Atau... apakah
kamu ingin menikahinya?"
Begitu dia selesai berbicara, dia
melihat Qi Ying menoleh dan meliriknya.
Tampilan yang kusam dan tak
berdasar.
Dia pikir dia sedang memikirkan Fang
Yun, tetapi dia tidak tahu bahwa dia berpikir lebih dalam dan lebih jauh.
Sekarang keluarga Han dan keluarga
Fu sudah menentukan pilihan, hanya sikap keluarga Qi yang ambigu. Meskipun Xiao
Ziheng adalah orang yang bebas dan bebas, dia berada dalam posisi untuk
memerintah negara. Dia berada dalam pusaran perebutan takhta, jadi mustahil
baginya untuk bersikap tulus dan acuh tak acuh terhadap dunia. Tentu saja,
lebih mustahil lagi baginya untuk bersikap acuh tak acuh terhadap posisi
keluarga Qi.
Karena Xiao Ziyu sudah tahu tentang
insiden Kuil Qixia, Xiao Ziheng juga pasti mengetahuinya. Namun, dia tidak
bertanya hari ini apa yang telah dia katakan kepada Xiao Zihuan hari itu.
Apakah dia tidak peduli? Mustahil.
Justru sebaliknya: dia begitu peduli
sehingga dia harus berpura-pura tidak peduli.
Dia adalah teman belajar Xiao
Ziheng. Mereka tumbuh bersama dan memiliki hubungan yang dekat. Namun, dia
tidak bertanya langsung kepada Xiao Ziheng apa yang telah dia bicarakan dengan
Xiao Ziheng hari itu di Gunung Qixia. Ini hanya menunjukkan bahwa dia telah
menaruh dendam terhadapnya dan keluarga Qi.
Dendam adalah hal yang mengerikan.
Begitu dendam mengakar di hati seseorang, dendam akan mudah mengakar dan akan
sangat sulit dihilangkan.
Dan apa cara terbaik dan termudah
untuk menghilangkan keraguan ini?
Hubungan pernikahan.
Selama ada pernikahan, kedua
keluarga menjadi satu. Sekalipun mereka masih terpisah jantung dan paru-paru,
setidaknya di mata orang luar mereka memiliki darah yang sama, dan itu sudah
cukup -- tidak ada yang peduli dengan hal-hal nyata di balik kulit, selama
mereka terlihat seperti itu, itu sudah cukup untuk memutuskan banyak hal.
Keluarga Han dan keluarga Fu
sekarang memiliki hubungan pernikahan dengan Pangeran Keempat, tetapi keluarga
Qi tidak. Dan garis keturunan langsung keluarga Qi tidak memiliki anak
perempuan pada generasi ini. Putra sulung Qi Yun sudah menikah, dan sekarang Qi
Ying adalah satu-satunya putra sah yang belum menikah. Jika dia ingin
menenangkan Pangeran Keempat, dia harus menikahi Xiao Ziyu.
Xiao Ziheng adalah orang yang sangat
cerdas. Tidak ada orang bodoh di keluarga kerajaan. Mereka semua secara alami
peka terhadap taktik kekuasaan dan mengetahui semua seluk-beluk ini dengan
sangat baik. Apa yang diucapkan Xiao Ziyu di hadapannya hari ini jelas bukan
hanya sekadar pendapatnya sendiri, melainkan juga persetujuan diam-diam, bahkan
instruksi tak kasat mata dari kakak lelakinya.
Dia tidak bisa menolaknya. Di mata
sang putri, apa yang terjadi di antara mereka hanyalah cinta antara seorang
pria dan seorang wanita, tetapi di mata kakaknya, itu adalah sikap politik.
Begitu dia menolak Xiao Ziyu, benih-benih kebencian akan terpendam makin dalam
di hati Pangeran Keempat, dan jika sudah cukup dalam, mereka akan menjadi
musuh.
Kadang-kadang itu hanya sesaat.
Ayahnya bangga dengan keluarganya
dan selalu percaya bahwa keluarga Qi tidak lagi membutuhkan bantuan dari naga.
Mungkin ini benar, tetapi bagaimana situasi ini harus ditangani setelah raja
baru naik takhta? Dua dari tiga marga itu adalah kerabat Yang Mulia, dan hanya
keluarga Qi yang dikecualikan. Lalu apa yang akan dia lakukan?
Keluarga mereka tampaknya berakar
kuat dan kokoh seperti batu karang, tetapi kenyataannya, jika mereka kehilangan
kesempatan, segalanya akan benar-benar berbeda.
Tidak ada seorang pun yang dapat
melihat apa yang sedang terjadi di dalam hatinya. Yang dapat dilihat Xiao Ziyu
saat itu hanyalah sepasang mata indahnya yang sedikit terkulai dan ekspresi
tenangnya yang biasa.
Dia mendengarnya berkata dengan
tenang, "Tidak ada hubungan pribadi antara Fang Xiaojie dan aku, dan dia
memang sudah cukup umur untuk menikah. Jika ada seseorang yang dia sukai
memintanya untuk menikah, aku tidak akan menghentikannya. Dianxia bisa
tenang."
Ia mengucapkan kata-kata itu dengan
mudah, dan pada saat yang sama benang tipis di hatinya tiba-tiba putus. Setelah
putus, ia merasakan getaran samar dan rasa sakit yang tak terlukiskan dan
samar.
Xiao Ziyu merasa lega saat
mendengarnya. Mata indahnya yang seperti bunga persik langsung berbinar. Dia
menahan kegembiraannya dan berkata, "Wah, bagus sekali. Itu yang terbaik.
Mengenai pemilihan kandidat... apakah kamu ingin aku membantumu dengan
detailnya?"
Sambil mendengarkan kata-katanya, Qi
Ying diam-diam mengubur benang yang putus di dalam hatinya sehingga tidak
seorang pun dapat menyadari rasa sakit dan fluktuasinya saat itu.
Dia menatap Xiao Ziyu dengan tenang,
lalu menarik kembali tatapannya dan berkata dengan tenang, "Kalau begitu,
aku akan mereporkan Gongzhu."
Pada titik ini, Xiao Ziyu akhirnya
tidak dapat menahan senyumnya lagi dan menanggapi dengan gembira, merasa bahwa
rasa sakit yang dideritanya hari ini sepadan. Dia bersedia dipukul lagi, dan
sangat bahagia dan manis untuk saat ini. Dia mulai berbicara lebih banyak dan
mengobrol tanpa henti di sampingnya.
Qi Ying sedikit melamun saat
mendengarkan kata-katanya, dan teringat Shen Xiling lagi.
Mereka sangat dekat pada malam
terang bulan itu dengan aroma kepiting.
Begitu dekat.
Wangyuan yang sepi adalah tempat
yang lembut yang membuat mereka bermimpi. Mereka semua mabuk dan tak mau pergi.
Bahkan dia pikir mereka bisa selangkah lebih dekat.
Dia bahkan mengira mereka bisa tetap
bersama seperti itu selama sisa hidup mereka.
Dan sekarang dia tiba-tiba mengerti.
Mereka sangat jauh.
Tidak ada Wangyuan yang nyata di
dunia ini.
***
BAB 99
Begitu musim dingin tiba, Tahun Baru
terasa semakin dekat.
Shen Xiling sangat tidak menyukai
musim ini setidaknya karena tiga alasan.
Salah satu alasannya adalah dia
terlalu sibuk menjelang Tahun Baru.
Di akhir setiap tahun, ia harus
membuat inventaris semua bisnis yang berada di bawah kendalinya. Awalnya, ia
hanya pemilik toko kain kecil, jadi semuanya mudah ditangani. Namun sekarang,
ia memiliki banyak properti dan berbagai macam bisnis, sehingga segala
sesuatunya menjadi sangat rumit dan membuat pusing.
Bukan hanya urusan akuntansi saja,
urusan personal dalam bisnis juga menjadi semakin rumit. Dia harus mengurus
semua pedagang yang berbisnis dengannya, pemilik toko yang berada di bawah
bayang-bayangnya, dan orang-orang di serikat yang secara diam-diam bersaing
dengannya. Bukan tugas yang mudah untuk memberi tahu orang yang berbeda apa
yang harus dikatakan kepada orang yang berbeda. Dia bekerja keras untuk ini,
yang jauh lebih melelahkan daripada melacak akun.
Alasan kedua adalah Qi Ying lebih
sibuk daripadanya saat ini.
Meskipun dia tidak mempunyai waktu
luang sepanjang tahun, masa sebelum Tahun Baru adalah masa yang sangat sulit
baginya. Pertama, urusan istana harus diselesaikan pada akhir tahun, dan kedua,
anggota keluarga akan lebih sering berpindah-pindah pada saat ini. Dia sibuk
dengan hal-hal ini dan jarang kembali ke Taman Fenghe. Sebagian besar waktunya
dia tinggal di rumahnya sendiri, terkadang hingga setengah bulan.
Shen Xiling sangat dekat dengannya.
Dulu dia selalu merasa tidak nyaman setiap tahun pada saat ini. Tahun ini dia
sangat dekat dengannya dan selalu merasa enggan untuk pergi. Dia tidak bisa
berhenti merindukannya meskipun jadwalnya padat, tetapi tahun ini dia tinggal
di rumah lebih lama daripada tahun-tahun sebelumnya dan tidak kembali ke
rumahnya selama lebih dari setengah bulan.
Dia merasa sakit.
Alasan ketiga adalah karena musim
ini selalu membuatnya lebih mudah memikirkan orang tuanya.
Hari peringatan orangtuanya jatuh
pada akhir bulan, masih beberapa waktu lagi, saat musim terdingin dalam
setahun. Dia sebenarnya sudah tumbuh besar selama bertahun-tahun, setidaknya
dia tidak lagi bisa berhenti menangis setiap kali dia memikirkan ayah dan
ibunya. Namun ketika itu terjadi, hatinya akan terasa berat tak terkendali, dan
dia akan tak terkendali memikirkan saat-saat terakhir sebelum dia mengucapkan
selamat tinggal kepada orang tuanya, yang pasti membuatnya semakin sedih.
Dia tidak ingin membiarkan dirinya
terjerumus dalam suasana hati seperti ini, jadi dia mencoba mencari sesuatu
untuk dilakukan. Untungnya, orang-orang di serikat itu bertanggung jawab dan
tidak lupa mencarikan pekerjaan untuknya di akhir tahun, yang membuatnya cukup
sibuk.
Pada musim gugur dan musim dingin,
kain berlapis putih sangat diminati. Kain Shen Xiling masih berkualitas baik
dan harganya murah, dan masih laku keras serta menghasilkan banyak uang. Para
pedagang yang tadinya tidak berniat untuk bekerja sama dengannya, melihat bahwa
usaha mereka sendiri tidak berjalan dengan baik dan teringat akan tawaran
menggiurkan dari Shen Xiling, mulai melunakkan sikap mereka, secara bertahap
mengabaikan wajah Persekutuan dan mulai menghubunginya.
Ini adalah tanda yang sangat bagus.
Namun, Shen Xiling dan serikat sudah
berada dalam permainan yang sulit dan rumit. Sekarang keseimbangan kekuatan
tiba-tiba mulai condong ke arah Shen Xiling, serikat tentu saja tidak bisa
tinggal diam.
Shen Xiling sudah lama menduga bahwa
serikat itu tidak akan menyerah begitu saja, tetapi dia mengira bahwa mereka
akan menggunakan cara-cara bisnis untuk mempersulitnya, seperti memberi para
pemilik toko itu bantuan tambahan untuk mendukung mereka dalam bersaing
dengannya demi keuntungan. Akan tetapi, dia tidak menyangka bahwa serikat itu
sama sekali tidak punya niat seperti itu, tetapi malah mengambil tindakan
langsung dan terang-terangan: mereka diam-diam mengancam beberapa pemilik toko
yang telah bekerja sama dengannya selama bertahun-tahun untuk memutuskan
hubungan bisnis dengannya.
Shen Xiling awalnya tidak mengetahui
hal ini sampai pemilik Feng Zanggui datang menemuinya.
Setelah tidak melihatnya selama
lebih dari sebulan, pemilik toko itu tampak jauh lebih tua. Rambutnya sebagian
besar telah memutih, berat badannya turun drastis, kulitnya pucat, dan ia
tampak sangat lelah.
Dia memberi tahu Shen Xiling bahwa
dia tidak ingin meneruskan bisnis dengannya.
Shen Xiling sangat terkejut saat
mendengar itu. Bagaimanapun, Feng Zhanggui menderita kerugian paling besar
dalam kekacauan ini. Tokonya dihancurkan oleh serikat dan belum diperbaiki
sepenuhnya. Meskipun Shen Xiling membebaskannya dari bunga yang harus dibayarkannya
selama tiga bulan ke depan karena persahabatan, tetap saja sulit baginya untuk
mencari nafkah. Dalam situasi ini, jika dia berhenti bekerja sama dengannya,
dia akan semakin tidak mampu bertahan hidup.
Shen Xiling mengerutkan kening,
merasakan sesuatu yang aneh di dalam hatinya, dan berkata dengan sedikit
khawatir, "Kerja sama adalah masalah persetujuan bersama. Jika Zhanggui
bersikeras melakukannya, aku tidak akan memaksa Anda. Namun, jika Zhanggui
memiliki kesulitan lain, jangan ragu untuk berbicara. Jika ada yang bisa aku
bantu, aku tidak akan menolak."
Wajah Feng Zhanggui, yang tampak
jauh lebih tua, menunjukkan kesedihan dan ketidakberdayaan yang mendalam.
Setelah mendengar apa yang dikatakan Shen Xiling, air mata mengalir di matanya
dan dia berkata dengan penuh rasa terima kasih, "Fang Xiaojie adalah orang
yang baik. Dia selalu merawat kami dengan baik. Hanya saja..."
Dia berhenti sejenak, mendesah, dan
berhenti berbicara.
Shen Xiling mendengarkan kata-kata
itu dan tentu saja menyadari keraguan dan penyembunyiannya. Setelah berpikir
sejenak, dia bertanya, "Apakah serikat mempersulit Zhanggui lagi?"
Feng Zhanggui mengelak dan berkata
tidak, tetapi kebenarannya jelas.
Shen Xiling memikirkannya dan
tersadar. Serikat itu awalnya menghancurkan toko itu, tetapi setelah Yang Dong
bertemu dengannya, kedua belah pihak tidak ingin bertengkar secara terbuka.
Akan tetapi, Shen Xiling mulai menguasai permainan, dan serikat itu tidak mau
kalah, jadi mereka menggunakan trik seperti itu di belakangnya untuk
menyabotase dirinya. Meskipun intimidasi masih merupakan cara yang tidak dapat
dibenarkan, namun tidak seekstrem penghancuran dan penjarahan. Bahkan jika
seseorang ingin menuntut pihak berwenang, mereka tidak akan tahu harus mulai
dari mana. Itu adalah metode yang berbahaya.
Apa yang akan dipaksakan oleh
serikat itu kepada mereka? Mereka punya koneksi di mana-mana. Bahkan jika kali
ini mereka tidak menggunakan kekerasan, bagaimana dengan lain kali? Bagaimana
kalau lain kali?
Sebenarnya lebih baik menggunakan
kekerasan.
Shen Xiling merasa murung dalam
hatinya, berpikir meskipun Manajer Yang tampak lembut dan santai, metodenya
dalam melakukan sesuatu sangat jahat sehingga dia benar-benar membencinya.
Dia terdiam beberapa saat, lalu
berkata kepada Feng, si penjaga toko, "Aku tahu bahwa Zhanggui dipaksa
oleh serikat, tetapi aku tetap mengatakan bahwa selalu ada keadilan di dunia
ini. Apa yang dapat dilakukan serikat untuk mengubah dunia? Jika Zhanggui
memercayai aku, semuanya akan tetap sama dan kalian tidak perlu memperhatikan
mereka. Meskipun aku tidak memiliki tangan dan mata yang mahakuasa, aku akan
berusaha sebaik mungkin untuk melindungi kalian semua."
Mendengar ini, Feng Zhanggui
menangis tersedu-sedu dan terdiam saat menatap Shen Xiling. Dia mungkin ragu-ragu,
tidak tahu apakah dia bisa mempercayai gadis lemah di depannya ini.
Sebenarnya, entah dia percaya atau
tidak, dia tidak punya jalan keluar. Tanpa perlindungan Shen Xiling, toko
kainnya tidak akan bisa bertahan. Bagaimana dia akan menghabiskan Tahun Baru
ini? Daripada dipaksa ke dalam situasi putus asa oleh serikat, lebih baik
mengambil risiko lain pada Nona Fang, bertaruh bahwa dia akan menepati janjinya
dan benar-benar mampu melindungi mereka.
Setelah mempertimbangkan dengan
saksama, Penjaga Toko Feng akhirnya tidak pergi dan memilih untuk terus
berbisnis dengan Shen Xiling. Ia juga berinisiatif membantu Shen Xiling melobi
para penjaga toko lain yang dipaksa oleh serikat, mendesak semua orang untuk
terus bertahan. Efeknya bagus, jadi beberapa perusahaan masih mengundurkan
diri, tetapi kebanyakan orang tetap bertahan.
Shen Xiling bersyukur atas semua
ini, dan bahkan menghabiskan sejumlah uang tambahan untuk mensubsidi Feng si
pemilik toko sehingga ia dapat menggunakan uang itu untuk memperbaiki toko dan
merayakan Tahun Baru bersama keluarganya. Sang Feng Zhanggui begitu bersyukur
hingga air matanya mengalir di wajahnya, dan dia bahkan mengatakan bahwa Shen
Xiling memiliki hati seorang bodhisattva, dan kepercayaannya kepadanya pun
menjadi semakin kuat.
Setelah menyelesaikan tugas ini,
saat itu akan tiba paruh kedua akhir bulan lunar.
Peringatan kematian orang tua Shen
Xiling semakin dekat, dan Qi Ying belum kembali ke Fengheyuan dari rumah
keluarganya. Setelah perhitungan yang cermat, mereka tidak bertemu selama
hampir sebulan.
Perpisahan selama sebulan adalah
waktu yang lama, terutama karena Qi Ying selalu berada di sisinya pada
saat-saat seperti ini di tahun-tahun sebelumnya karena dia tahu bahwa dia akan
merasa sedih. Namun tahun ini, mungkin karena dia sangat sibuk, dia tidak dapat
kembali ke Taman Fenghe untuk menemuinya selama berhari-hari, dan dia merasa
semakin kesepian.
Dia berusaha keras menahan
kerinduannya, tetapi kemudian dia tidak dapat menahannya lagi dan setelah
mempertimbangkannya dengan saksama, dia memutuskan untuk menulis surat kepada
Qi Ying. Tidak ada hal penting dalam surat itu, tetapi selain ucapan salam yang
sopan, dia bertanya apakah mereka bisa bertemu lagi sebelum Tahun Baru.
Dia sangat merindukannya.
Setelah mengirim surat itu, dia
mulai menunggu dengan sia-sia. Taman Fenghe yang dulu sangat dia cintai, kini
tidak lagi menarik baginya.
Anehnya, Qi Ying adalah orang yang
pendiam dan angkuh, tetapi begitu dia pergi, Shen Xiling merasa bahwa vila yang
sangat dikenalnya ini tiba-tiba menjadi kosong.
Bahkan sedikit sepi.
Berbeda dengan Fengheyuan, keluarga
utama telah mencapai waktu tersibuk dalam setahun.
Para tamu telah berkunjung sejak
pertengahan Januari, dan beberapa kerabat yang tinggal jauh dari rumah tidak
sempat berkunjung sekitar malam Tahun Baru, jadi mereka mulai berkunjung lebih
awal.
Qi Ying tentu saja sangat sibuk,
tetapi karena tidak ada perang tahun ini, dia sebenarnya jauh lebih bebas
daripada tahun-tahun sebelumnya.
Qing Zhu, yang melayani di
sampingnya, tidak dapat menahan perasaan sedikit aneh. Ia berpikir bahwa pada
tahun-tahun sebelumnya, tidak peduli seberapa sibuk Gongzi-nya, ia masih akan
menemukan cara untuk menyempatkan waktu untuk kembali ke Fengheyuan untuk
menjaga Shen Xiling. Namun tahun ini, meskipun ia bebas, tuan muda itu tinggal
di rumah keluarganya selama berhari-hari dan tidak kembali ke sana selama
hampir sebulan.
Hal ini tidak pernah terjadi dalam
tiga tahun terakhir.
Sebagai pelayan yang setia, Qing Zhu
selalu mengutamakan tuannya dalam segala hal. Ia khawatir tuannya bersikap
tidak wajar karena sesuatu yang buruk telah terjadi padanya. Namun, setelah
mengamatinya dengan saksama selama beberapa saat, ia melihat bahwa tuannya
bersikap normal dan tidak terjadi hal yang tidak terduga, jadi ia merasa sedikit
bingung.
Tanpa diduga, yang lebih
membingungkan lagi akan terjadi.
Hari itu, sepucuk surat tiba di
Fengheyuan. Surat itu ditulis oleh Shen Xiling sendiri. Ketika Qing Zhu
mengantarkan surat itu ke ruang kerja Gongzi-nya, dia pikir dia akan senang, tetapi
dia tidak menyangka bahwa dia hanya meletakkan surat itu dan fokus menandai
dokumen tanpa membukanya.
Qing Zhu tertegun, berpikir mungkin
tuan muda tidak mendengar dengan jelas siapa yang menulis surat itu, jadi dia
tidak dapat menahan diri untuk berdeham dan mengulangi, "Gongzi,
Fengheyuan telah menerima sebuah surat, yang ditulis oleh Fang Xiaojie."
Begitu dia selesai berbicara, dia
melihat tuan muda itu bahkan tidak mengangkat kepalanya, tetapi hanya berkata
"hmm" dengan santai, dan tangannya tidak berhenti memeriksa
dokumen-dokumen itu. Perasaan aneh di hatinya pasti semakin dalam, dan dia
mendengar tuan muda itu berkata lagi, "Jika kamu tidak punya pekerjaan,
pergilah."
Qing Zhu terdiam, menjawab sekali,
lalu berjalan keluar ruang belajar sesuai instruksi.
Sekalipun dia keluar, perasaan aneh
dalam hatinya malah bertambah kuat.
Dia telah bersama Gongzi-nya sejak
dia masih muda dan paling akrab dengan emosinya. Gongzi-nya sangat menyayangi
Shen Xiling, dan sudah seperti ini sejak tiga tahun lalu. Tentu saja dia tidak
akan gagal melihatnya, terutama baru-baru ini, mereka berdua telah melangkah
lebih dekat. Bahkan dia, yang tidak tahu apa-apa tentang cinta, dapat melihat
ambiguitas di antara mereka, dan hanya ada lapisan tipis kertas jendela di antara
mereka. Tetapi dia tidak tahu mengapa tuan muda tiba-tiba menjadi jauh darinya.
Tidak ada tanda, tidak ada alasan.
Qing Zhu tidak dapat memahaminya
tidak peduli seberapa keras dia mencoba, jadi alisnya berkerut secara alami.
Begitu dia keluar dari ruangan, dia bertemu Bai Song yang berdiri di gerbang
halaman dengan pedang di tangannya.
Bai Song melihat Qing Zhu keluar
dari ruang belajar dengan wajah cemberut, dan mengira sesuatu telah terjadi,
jadi dia tidak dapat menahan diri untuk bertanya satu pertanyaan lagi. Namun,
Qing Zhu tampak khawatir dan bertanya balik, "Tidakkah menurutmu ada yang
salah dengan Gongzi?"
Bai Song mengangkat alisnya,
memikirkannya, menggelengkan kepalanya, dan menjawab, "Tidak."
Qing Zhu mengerutkan kening lebih
erat dan mengingatkannya, "Tapi dia sudah lama tidak kembali ke
Fengheyuan, dan ketika aku mengantarkan surat tadi, kamu bahkan tidak
melihatnya."
Dia tampak sangat khawatir, yang
membuat Bai Song merasa aneh. Dia berkata, "Bukankah kamu selalu tidak
menyukainya? Mengapa kamu mengkhawatirkannya sekarang?"
Qingzhu butuh beberapa saat untuk
menyadari bahwa "dia" yang dimaksud Bai Song adalah Shen Xiling.
Dia tampak sedikit tidak nyaman,
lalu batuk lagi, dan berkata, "Siapa yang mengkhawatirkannya? Aku
mengkhawatirkan Gongzi. Jika ada sesuatu yang tidak biasa, pasti ada yang
salah. Apakah kamu mengerti?"
Bai Song mengangkat bahu, tetapi
sebelum dia bisa menjawab, dia mendengar suara Gongzi-nya datang dari ruangan
itu.
"Bai Song."
Gongzi-nya jarang memanggil Bai Song
sendirian, dan setiap kali dia memanggilnya selalu ada sesuatu yang penting.
Ekspresi Bai Song menjadi lebih
serius, dan dia segera berbalik dan kembali ke ruang belajar, meninggalkan Qing
Zhu sendirian untuk terus berpikir. Setelah beberapa saat, dia melihat Bai Song
keluar dari ruangan lagi. Qing Zhu menunggunya mendekat, dan bertanya dengan
sedikit khawatir, "Apa yang diminta Gongzi lakukan?"
Bai Songjing berjalan keluar pintu
tanpa berhenti, dan hanya berkata, "Untuk melakukan sesuatu yang
penting."
Hal penting yang dibicarakan Bai
Song adalah menemani Shen Xiling untuk memberi penghormatan kepada mendiang
ayah dan ibunya.
***
BAB 100
Tempat pemakaman orang tua Shen
Xiling berada di halaman terpencil tempat dia dan ibunya dulu tinggal.
Sebenarnya, sangat mudah untuk sampai ke sana, tetapi Qi Ying adalah orang yang
berhati-hati. Dia khawatir jika dia sering pergi ke sana, dia mungkin akan
menarik perhatian. Jika seseorang dengan motif tersembunyi mengetahui bahwa dia
adalah anak yatim piatu Shen Qian, segalanya akan menjadi sangat sulit.
Shen Xiling memahami untung ruginya,
jadi meskipun dia sangat merindukan orang tuanya, dia hanya akan datang dua
kali setahun, sekali untuk Festival Qingming dan sekali untuk Festival Laba.
Dulu, Qi'er akan menemaninya setiap kali dia datang. Meskipun dia tidak mau
menemaninya ke halaman, dia akan menunggunya di luar halaman, yang selalu
membuatnya merasa hangat di hatinya.
Namun dia tidak datang tahun ini,
hanya Bai Song yang datang.
Shen Xiling awalnya mengira dia bisa
melihat Qi Ying hari itu, tetapi setelah menunggu lama di kaki Gunung Qingji,
dia hanya melihat Bai Song kembali.
Dia pasti kecewa, tetapi dia masih
tidak menyerah dan bertanya kepada Bai Song, "Bai Dage, di mana
Gongzi?"
Bai Song tanpa ekspresi seperti
biasanya, dan menjawab dengan tenang, "Gongzi masih di kediaman."
Shen Xiling mengerutkan bibirnya dan
menjawab. Setelah berpikir sejenak, dia bertanya dengan ragu-ragu, "Apakah
dia... sangat sibuk akhir-akhir ini?"
Bai Song terdiam sejenak.
Tentu saja tuan muda itu sibuk, dia
sibuk sepanjang tahun, tetapi menurutnya dia tidak begitu sibuk sehingga tidak
dapat meluangkan waktu untuk kembali menemuinya, jadi dia agak ragu tentang
bagaimana menjawab pertanyaan ini.
Dia merasa tidak bisa menjawab
dengan jujur, kalau tidak gadis kecil itu akan sedih.
Bai Song sudah mengambil keputusan
dan melanjutkan tanpa ekspresi, "Ya, dia sangat sibuk."
Ketika Shen Xiling mendengar bahwa
dia sedang sibuk, dia merasa lega, tetapi pada saat yang sama dia mulai
khawatir tentangnya. Dia mengerutkan kening dan bertanya, "Oh, jadi... apa
yang sedang dia lakukan? Apakah ada sesuatu yang serius?"
Tahun ini, wilayah utara dan selatan
sangat damai. Seberapa besar masalah yang mungkin terjadi? Bai Song berpikir
lama namun tidak dapat menemukan kebohongan yang pantas, jadi dia hanya bisa
berkata, "Aku tidak tahu, dia hanya sibuk."
Benar saja, hal-hal yang disibukkan
Gongzi bersifat rahasia, dan tidak semua orang di sekitarnya mungkin
mengetahuinya.
Shen Xiling mengangguk, lalu
menundukkan kepalanya dan bertanya dengan suara rendah, "Hari ini aku
mengirim surat kepadanya. Bai Dage, tahukah kamu apakah kamu sudah
membacanya?"
Bai Song memegang pedang, mengingat
apa yang dikatakan Qing Zhu kepadanya hari ini, bahwa tuan muda itu bahkan
tidak melihat surat itu setelah menerimanya. Dia merasa bahwa jika dia tahu
tentang ini, dia pasti akan lebih sedih, dan dia tidak dapat memecahkan masalah
seperti itu.
Dia lalu berkata, "Aku tidak
tahu."
Shen Xiling menanggapi dengan
ekspresi kecewa, kerutan di dahinya masih belum hilang. Bai Song melihat ini
dan khawatir Shen Xiling akan terus bertanya kepadanya tentang rahasianya, jadi
dia berkata, "Sudah terlambat, ayo pergi."
Shen Xiling kembali sadar setelah
mendengar ini dan mengangguk setuju.
Pergi ke halaman untuk menyembah
orang tuanya adalah masalah rahasia, jadi setiap kali dia pergi, selalu tidak
ada orang lain yang bersamanya. Dia tidak membawa Shui Pei, Feng Shang, Zi Jun,
atau Liu Zi bersamanya. Hanya Baisong dan dia yang pergi bersama.
Sama seperti tiga tahun lalu, Bai
Song menemaninya menguburkan ibunya.
...
Halaman kecil itu masih sama seperti
yang diingatnya, kecuali bahwa dia terakhir kali ke sana setengah tahun yang
lalu, jadi rumah itu pasti tertutup debu. Selain itu, karena tidak ada yang
tinggal di sana untuk waktu yang lama, tempat itu tampak sedikit kosong dan
bobrok. Ada dua makam yang bersandar satu sama lain di taman, dan bambu di
sekitarnya sama sekali tidak dirawat dan telah menjadi liar. Untungnya,
bambu-bambu itu kuat, jadi sebagian besar masih hidup, dan beberapa bahkan
tumbuh liar, tampak berantakan dan tidak teratur.
Bai Song berdiri berjaga di luar
halaman, dengan waspada mengamati pergerakan di sekitarnya, sementara Shen
Xiling masuk sendirian untuk memberi penghormatan.
Shen Xiling menghargai "reuni"
dengan orang tuanya dua kali setahun.
Dia melihat uang kertas terbakar di
baskom tembaga dan batu nisan kosong di depan makam orang tuanya, dan hatinya
menjadi kosong, dipenuhi kesedihan dan kehangatan.
Halaman kecil ini sering muncul
dalam imajinasinya saat ia terbangun di tengah malam. Dalam mimpinya, halaman
itu begitu besar dan gerbang kayunya begitu tinggi. Namun, saat ia datang ke
sini beberapa tahun belakangan ini, ia merasa halaman itu menjadi lebih kecil.
Perasaan yang sangat aneh.
Suara dan senyum kedua orang tuanya
seakan-akan mulai tidak dikenalnya lagi. Mereka seakan-akan telah pergi jauh,
namun seakan-akan mereka masih ada di sisinya kemarin.
Dia berlutut di depan makam di
seberang anglo dan mulai mengobrol dengan orang tuanya tentang situasi
terkininya.
Berbicara tentang bisnisnya,
pengetahuannya, dan...orang itu.
Biasanya, dia tidak punya teman
bicara, dan hanya bisa menyembunyikan suka dukanya di dalam hatinya. Namun,
baru setelah dia datang kepada orang tuanya, dia merasa punya seseorang yang
bisa diandalkan dan ingin menceritakan semuanya kepada mereka.
Dia sangat menyukainya.
Dia bercerita tentangnya kepada
orang tuanya dengan rasa manis yang tak tersamar, bercerita tentang hari ketika
dia memberinya makan kepiting dan saat dia mengajaknya jalan-jalan di musim
gugur. Dia ingat setiap tatapan dan setiap kata yang diucapkannya, dan dia
tidak bisa menahan diri untuk tidak menceritakannya kepada orang tuanya.
Dia berharap mereka bisa melihatnya,
tetapi itu hanya angan-angan, tentu saja.
Dia senang dan sedih.
Ayah, Ibu, aku baik-baik saja
sekarang, kalian tidak perlu khawatir padaku.
Aku benar-benar menjalani kehidupan
yang baik, aku tumbuh dengan baik, dan aku memiliki seseorang yang aku sukai.
Namun, aku tidak tahu apa yang sedang dipikirkannya. Dia sangat dingin dan
sulit dimengerti.
Tapi dia memperlakukanku dengan
sangat baik. Tidak ada yang pernah memperlakukanku sebaik itu kecuali kalian.
Mohon berkati dia dengan kedamaian
dan kesuksesan selamanya, dan berkati aku juga...
...untuk bersamanya selamanya.
***
Pada saat Bai Song mengirim Shen
Xiling kembali ke Fengheyuan dan kemudian kembali ke rumahnya, hari sudah
hampir tengah malam, dan tuan muda masih duduk di ruang belajar tanpa
beristirahat.
Begitu Qing Zhu melihatnya, dia maju
dan berkata kepadanya, "Akhirnya kamu kembali. Gongzi telah menunggu
laporanmu. Masuklah dan laporkan dengan cepat."
Bai Song menatap cahaya lilin yang
keluar dari ruang belajar, melangkah ke tangga, dan memanggil,
"Gongzi" di pintu.
Suara Qi Ying segera datang dari
dalam pintu, “Masuk."
Bai Song mendengar ini dan mendorong
pintu hingga terbuka.
Di dalam ruangan, Qi Ying sedang
duduk di belakang meja membaca di malam hari.
Dalam beberapa tahun terakhir, jika
ia begadang, itu selalu karena ia harus memeriksa dokumen resmi. Hari ini, ia
tidak beristirahat pada jam segini, tetapi sedang memegang buku. Tampaknya ia
tidak tiba-tiba tertarik untuk membaca, tetapi hanya menunggu jawaban Bai Song.
Benar saja, begitu Bai Song memasuki
ruangan, dia mendengar Gongzi-nya bertanya, "Apakah kamu sudah
mengantarnya kembali?"
Bai Song menundukkan kepalanya
dengan hormat dan menjawab, "Dia telah diantarkan kembali, dan semuanya
baik-baik saja."
Qi Ying mengangguk, matanya masih
tertuju pada buku di tangannya, dan bertanya dengan santai, "Bagaimana
kabarnya hari ini?"
Bai Song mendongak ke arahnya,
terdiam beberapa saat, memikirkannya, dan berkata, "Lumayan."
'Lumayan' bukanlah kata yang tepat,
yang menunjukkan bahwa situasinya tidak terlalu baik. Qi Ying meletakkan buku
itu, mengerutkan kening dan bertanya, "Ada apa?"
Bai Song menundukkan kepalanya lagi
dan menjawab dengan sederhana, “Dia bertanya tentang Gongzi dan tampak sedikit
tidak senang."
Bai Song adalah seorang menteri
pribadi yang ahli dalam seni bela diri, jadi tentu saja dia tidak pandai
berbicara. Nada suaranya blak-blakan dan kasar, dan terkesan kasar. Kata 'tidak
bahagia' juga tidak tepat. Shen Xiling bukannya 'tidak bahagia', tetapi sedikit
sedih dan kesepian. Kata-katanya tidak mengungkapkan maksudnya dengan baik.
Qi Ying tidak bereaksi setelah
mendengar ini. Tidak diketahui apakah dia mendengar ketidaktepatan kata-kata
Bai Song. Bai Song melirik ekspresinya, berpikir sejenak, lalu berkata,
"Dia juga bertanya kapan Gongzi akan kembali."
Sebenarnya, Shen Xiling tidak
menanyakan pertanyaan ini hari ini. Ini adalah rekayasa Bai Song.
Dia membantunya lagi.
(Hahaha...)
Bukan karena hal lain, tetapi adegan
saat ia mengantarnya untuk menyembah orang tuanya hari ini mengingatkannya pada
malam-malam bersalju tiga tahun lalu. Ia teringat saat ia masih remaja, dan ini
sedikit membuatnya terharu.
Qi Ying terdiam beberapa saat
setelah mendengar ini, tetapi tidak mengatakan apa-apa. Setelah beberapa saat,
dia hanya melambaikan tangannya untuk memberi isyarat agar dia keluar.
Melihat ini, Bai Song tentu saja
tidak bisa berkata apa-apa lagi. Dia membungkuk kepada Gongzi-nya, lalu
berbalik dan berjalan keluar ruangan.
Setelah dia keluar, dia melihat
kembali ke lampu di ruangan yang masih menyala, dan perasaan aneh muncul di
hatinya, sama seperti Qing Zhu.
Sikap Gongzi-nya terhadap gadis
kecil itu tampaknya benar-benar berubah.
***
Pada hari ke-27 bulan kedua belas
seluruh pejabat diberi masa istirahat tujuh hari untuk mempersiapkan diri
menghadapi datangnya tahun baru.
Mereka yang mengunjungi keluarga Qi
sejak hari itu hingga malam tahun baru, bukanlah orang yang jauh maupun dekat
dengan keluarga Qi: tidak cukup jauh untuk dapat berkunjung hanya pada
pertengahan Januari, tidak juga cukup dekat untuk dapat berkunjung pada malam
tahun baru guna mengucapkan selamat tahun baru.
Ini adalah keluarga Zhao.
Tiga tahun lalu, Zhao Run belum
dipindahkan kembali ke Jiankang, tetapi istri dan putrinya kembali terlebih
dahulu. Karena rumah keluarga Zhao belum dibersihkan saat itu, mereka dapat merayakan
Tahun Baru di rumah. Namun setelah itu, mereka tidak lagi memiliki berkah
seperti itu. Mereka hanya dapat berkunjung sebelum Malam Tahun Baru dan
menghubungi para bangsawan keluarga Qi dengan harapan mendapatkan bantuan.
Nona Zhao Yao dari keluarga Zhao
tentu saja akan datang bersama orang tuanya.
Dia telah tumbuh besar dalam tiga
tahun terakhir. Saat dia masih kecil, dia memiliki mata yang cerah, gigi putih,
mata berbentuk almond, dan hidung yang mancung. Sekarang setelah dia tumbuh
dewasa, dia terlihat lebih menawan dan cantik. Dia satu tahun lebih tua dari
Shen Xiling. Dia telah melangsungkan upacara kedewasaannya tahun lalu dan
sekarang saatnya baginya untuk menikah.
Ketika seluruh keluarga tiba, Qi Le
adalah yang paling bahagia.
Dia adalah pria yang setia. Saat dia
masih kecil, dia terobsesi dengan adiknya Yao'er. Sekarang dia masih terobsesi
padanya dan terus mengejarnya, ingin menikahinya.
Menurut mentalitas asli keluarga
Zhao, mereka pasti akan memandang rendah Qi Le, seorang bajingan. Namun, Zhao
Run masih seorang pejabat tingkat empat, dan posisinya di istana tidak tinggi
maupun rendah. Mereka tidak dapat berhubungan dengan status yang lebih tinggi,
jadi Qi Le menjadi kandidat yang baik untuk sementara waktu.
Meskipun dia anak haram, dia tetap
anggota keluarga Qi. Sekarang dia akan mengikuti ujian kekaisaran musim semi.
Jika dia lulus ujian kekaisaran dan menjadi seorang Jinshi, dia akan memiliki
masa depan yang cerah. Ayahnya adalah perdana menteri kiri dinasti tersebut,
dan kedua kakak laki-lakinya adalah pejabat tingkat dua. Bisakah mereka
benar-benar mengesampingkannya dan tidak menyebutkannya?
Setelah Zhao Qi memikirkannya dengan
cara ini, dia merasa bahwa masalah ini tidak begitu sulit untuk diterima, dan
dia secara bertahap mulai menyetujuinya.
Zhao Yao sendiri cukup puas dengan
pernikahan ini.
Meskipun dia dulu sangat menyukai Qi
Er Ge, sekarang dia tahu bahwa itu hanyalah angan-angan belaka. Jadi, dia telah
belajar dari kesalahannya dan kini menundukkan kepalanya untuk melihat
orang-orang di sekitarnya.
Meskipun latar belakang keluarga Si
Ge-nya tidak terlalu baik, namun juga tidak buruk. Semua anggota keluarga Qi
tampan dan berwajah rupawan. Selain itu, dia terobsesi dengannya dan mereka
tumbuh bersama serta saling mengenal dengan baik. Dia tidak memiliki perlawanan
dan mereka dapat saling memahami.
Pada hari ini, orang tuanya pergi
mengunjungi para tetua keluarga Qi. Dia mengikuti mereka untuk mengunjungi
beberapa tempat. Kemudian Qi Le mendengar berita bahwa keluarganya telah tiba
dan berlari keluar dari ruang belajar dengan tergesa-gesa.
Zhao Qi bukanlah orang yang suka
bertele-tele. Ketika dia melihat ini, dia diam-diam setuju untuk membiarkan
putrinya berbicara dengan Qi Si secara pribadi. Setelah mendapat anggukan
ibunya, Zhao Yao tersipu dan berjalan-jalan di taman bersama Qi Le.
Meski hanya sekadar jalan-jalan,
ketika anak-anak seusia ini berkumpul, bagaimana mungkin mereka tidak
menunjukkan keakraban?
Keduanya bersembunyi di balik
bebatuan dan diam-diam berpegangan tangan. Qi Le melihat penampilan adiknya
Yao'er yang pemalu dan manis, dan hatinya dipenuhi dengan kegembiraan. Dia
berkata kepadanya, "Yao'er, kamu akhirnya di sini. Aku sudah menunggumu
begitu lama!"
Zhao Yao dipegang erat oleh
tangannya, wajahnya merah seolah-olah darah menetes keluar, dan dia marah
ketika mendengar kata-kata itu, "Apa yang bisa aku lakukan jika aku
datang? Aku masih harus pergi setelah melihatmu, kan?"
Melihatnya marah, Qi Le sangat
khawatir dan segera membujuknya, "Tunggu aku sedikit lebih lama. Ketika
aku lulus ujian kekaisaran di musim semi, aku akan pergi ke rumahmu untuk
melamarmu. Ketika aku menikah denganmu, kita bisa bersama setiap hari!"
Perkataannya terdengar bodoh, tetapi
tulus dan dapat membuat gadis kecil itu bahagia.
Zhao Yao tersipu dan cemberut
padanya lagi, berkata genit, "Siapa yang berjanji untuk menikahimu? Kamu
benar-benar tidak tahu malu!"
Qi Le tahu bahwa adiknya Yao'er
berbicara dengan nada sarkastis, dan dia sangat senang hingga tidak bisa
berhenti tersenyum. Namun setelah beberapa saat, dia melihat adiknya
menunjukkan ekspresi khawatir, dan mendengarnya berkata, “Bisakah kamu lulus
ujian tahun ini? Ibu berkata bahwa jika kamu tidak memiliki gelar akademis, dia
tidak akan mengizinkanku menikahimu..."
Qi Le mengangguk dan berkata, "Bibi,
pertimbanganmu masuk akal. Memang harus seperti ini, ini jalan yang harus
ditempuh. Jangan khawatir, Meimeik. Aku sudah memikirkannya sejak lama. Aku
belajar dengan sangat giat akhir-akhir ini. Aku pasti akan lulus ujian kali ini
dan tidak akan mengecewakanmu!"
***
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Komentar
Posting Komentar