Ski Into Love : Bab 16-20

BAB 16

Ketika Shan Chong menyeret snowboardnya kembali ke puncak gunung, sekelompok muridnya di gunung sedang menunggu di titik awal. Di antara mereka ada seorang wanita muda bertopi tinggi. Rambutnya diwarnai dengan warna-warni dan dia mengenakan gaya yang sangat hip-hop. Saat ini, melihat Shan Chong, dia menutup mulutnya, matanya merah, dan dia tampak seperti sedang mengatakan : 'Ibu aku akan menangis.'

Shan Chong, "Pantas saja Dai Duo selalu marah padaku. Menurutku kalian memang mirip."

Murid, "..."

Bei Ci, "Huahua, dia sedang membicarakanmu."

"Brengsek."

Wanita muda bernama Sakura Yan itu meletakkan tangannya dan meletakkan tangannya di pinggulnya dan berkata, "Guru, aku mohon kamu bertahan sampai ronde kedua dan jangan terlihat seperti kamu tidak bisa bangun seperti biasanya! 0,5 detik adalah kecepatan yang tidak manusiawi. Jika kamu meluncur lebih cepat, itu akan menjadi pelanggaran. Jika kamu meluncur lebih lambat, kita akan kehilangan darah..."

"Apa yang membuatmu panik?" Shan Chong bertanya.

"Bagaimana menurutmu?!" teriak wanita muda itu.

Pria itu perlahan-lahan melempar snowboard ke bawah kakinya, perlahan-lahan memakainya, dan perlahan-lahan menegakkan tubuh, "Mengapa kamu panik? Aku baru saja melakukan pemanasan. Kamu tidak tahu sudah berapa lama sejak aku menggunakan posisi lurus?"

Suaranya terdengar sangat tenang.

"Tidak mungkin," jawab Lao Yan.

Shan Chong mencibir, tidak berkomitmen.

Lao Yan juga meletakkan tangannya di pinggul, "Aku sudah bilang padamu untuk mengganti snowboard, tapi Bei Ci bersikeras bahwa Dai Duo juga merupakan snowboard harian, jadi kekerasan papan serba bisa dan papan taman bisa sama!"

Bei Ci, "Tidak terlalu jauh!"

Lao Yan, "Jauh sekali!"

Bei Ci, "Aku hanya menggunakannya dengan santai. Aku tidak pandai dalam hal itu, tapi aku sangat teliti!"

Lao Yan, "Kalau begitu, kamu tidak terlalu khusus. Tidakkah kamu melihat bahwa snowboard Chong Ge hampir rusak sekarang! Tidak masalah jika kamu memiliki keterampilan yang baik. Apakah snowboard khusus lomba diciptakan sebagai camilan tengah malam? Lupakan saja, aku tidak akan memberitahumu!"

"Muridku, jangan mengucapkan kata-kata buruk, "Shan Chong menepuk-nepuk salju yang baru saja terciprat ke pakaian saljunya, mengangkat kelopak matanya untuk menghentikan pertengkaran kedua murid itu, dan berkata dengan malas, "Aku bisa mengalahkannya dengan snowboard apa pun."

Jadi semua orang terdiam dan tidak berani berbicara.

Saat ini, akan dianggap arogan jika orang lain mengatakan ini di depan Dai Duo.

Hanya Shan Chong yang tidak masuk hitungan.

...

Ketika semua orang sangat gugup hingga sulit bernapas, Shan Chong bersembunyi dan duduk.

Tidak hanya duduk, pria yang sudah sepuluh ribu tahun tidak melihat ponselnya juga mengeluarkan ponselnya atas inisiatifnya sendiri.

Menyalakan layar, dia berpikir sejenak, beralih ke WeChat, dan melihat beberapa pesan yang belum dibaca...

[Shaonu Ji: Aku akan mengadakan pesta besok!!!]

[Shaonu Ji : Kamu tidak bisa menemuiku besok!!!!]

[Shaonu Ji: Siapa yang masih mau bertemu denganmu!! Gu Gu Gu Gu Gu (meniru suara burung merpati) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!]

Banyak tanda seru...

Mata Shan Chong sakit karena kilatan cahaya.

Dia menghela nafas. Dia tidak tahu bagaimana dia membayangkan anak kecil itu melompat-lompat menirukan panggilan merpati di dekat telinganya, yang membuat telinganya sakit. Dia mengangkat tangannya, melepas sarung tangannya, dan diam-diam mencubit telinganya.

[Chong: Aku akan menebus kesalahanku kepadamu besok.]

Mungkin Wei Zhi sedang melihat ponselnya di sana dan dia menjawab dengan cepat...

[Shaonu Ji : Bagaimana kamu bisa menebus kesalahanmu? Berlutut dan bersujud?]

[Chong : ...]

Keberanian Wei Zhijelas hanya bertahan sedetik.

[Shaonu Ji: Maafkan aku.]

[Chong : Aku akan menebus kesalahanku kepadamu.]

[ Shaonu Ji : Untuk apa kamu menebus kesalahan? Kepalamu? Tidak, aku masih harus memberikan persembahan dan pada hari pertama dan kelima belas Tahun Baru Imlek, kamu harus membeli buah-buahan sebagai persembahan. Jika kamu terlalu pilih-pilih, kamu hanya boleh makan buah-buahan impor...]

Sisinya juga menunjukkan 'mengetik...', dan dia tidak tahu kemana arahnya, dia penuh energi dan mengobrol dengan antusias.

Shan Chong mendongak dan melihat Dai Duo perlahan naik sambil menyeret snowboardnya, jadi dia dengan tegas menyela omong kosongnya dan mengakhiri topik...

[Chong: Kepala musuh.]

[Chong: Tidak perlu memberikan persembahan, cukup pergi ke kuburan dan pupuk rumput liar pada hari pertama dan kelima belas bulan lunar.]

[Chong: Itu saja dulu.]

[Chong: Aku sibuk dulu. Besok jam setengah sembilan.]

...

Setelah Dai Duo naik, Shan Chong juga meletakkan ponselnya seolah-olah tidak terjadi apa-apa.

Setelah istirahat sepuluh menit, wasit mengumumkan bahwa babak kedua siap dimulai.

Itu masih merupakan "bip" pertama. Kedua pemain itu sedikit menurunkan tubuh mereka di platform awal, dan semua penonton mengangkat ponsel mereka.

Pada bunyi "bip" kedua, sosok putih di mata semua orang memimpin untuk berangkat!

Bahkan sebelum mereka sempat menghitung apa yang disebut "0,5S", Shan Chong jelas lebih tenang dari mereka -

Yang disebut 0,5S berarti posisi setengah badan dan setengah panjang papan.

Saat papan seluncur Dai Duo miring 45° dan jatuh, Shan Chong juga berangkat!

Bagaimanapun juga, Dai Duo adalah pemain top, dan bahkan keuntungan kecil pun dapat diperluas tanpa batas olehnya. Karena dia memiliki keuntungan untuk memulai terlebih dahulu, sebelum pion drift pertama, Dai Duo bahkan berada dua posisi di depan Shan Chong!

Semua orang berkeringat.

Namun situasi ini berubah di depan pion drift pertama. Mungkin demi stabilitas, ketika Dai Duo melewati pion drift pertama, dia melihat dari sudut matanya bahwa dia jauh di depan Shan Chong, jadi dia melintasi busur yang relatif besar...

Kecepatan putarannya sedikit melambat.

Namun, Shan Chong memanfaatkan kesempatan ini.

Snowboard miliknya tidak melambat sama sekali saat berbelok, melainkan ia menggunakan ujung papan luncur salju yang super ekstrim dan menyelesaikan putaran pertama dengan hampir seluruh tubuhnya menempel di salju!

Ini adalah langkah yang sangat beresiko. Banyak orang terjatuh seperti ini dan jika mereka kehilangan kendali atas snowboard atau bangkit tanpa mengencangkan bagian tengahnya, mereka dapat dengan mudah jatuh langsung ke salju...

Tapi Shan Chong mampu melakukannya.

Setelah belokan, papan seluncur salju memantul di bawah kakinya, dan seluruh tubuhnya kembali ke posisi tegak karena dekat dengan salju. Sebelum memasuki belokan berikutnya, ia memperpendek jarak antara dirinya dan Dai Duo!

Ada perbedaan besar dari awal, pion drift pertama menyusul sedikit, dan gerbang catur kedua menyusul sedikit lagi...

Di pion drift kelima, keduanya bersaing ketat lagi!

Sorak-sorai di lereng sangat keras!

Setelah kehilangan keunggulan besar aslinya, Dai Duo tidak sekejam Shan Chong, jadi dia harus mengurangi busur menikung dan mengurangi kecepatan menikung...

Namun, operasi semacam ini memerlukan pertimbangan yang tenang dalam keadaan yang sangat tenang. Saat bermain snowboard, jika mereka terlihat terlalu terganggu, mereka akan terjatuh.

Di pion drift ketiga belas, semua orang berteriak kaget, dan melihat sosok putih yang membungkuk terlalu cepat dengan cepat kehilangan kendali dan terbang keluar, jatuh ke jaring di sebelah jalur salju, dampaknya menyebabkan jaring bergetar dan menarik jalur salju. Pepohonan di dekatnya tumbang bersama salju!

Dai Duo terkubur di bawah salju dan tidak bergerak untuk beberapa saat.

Permainan berakhir tiba-tiba, dan sudah jelas siapa yang menang dan siapa yang kalah.

Dari sudut matanya, Shan Chong melihat sekilas sosok putih yang mengikutinya terbang menjauh. Dia menginjaknya, dan ketika ekor snowboardnya tiba-tiba mengerem, tembok salju yang sangat tinggi terciprat. Dia adalah mantap di pion drift ketiga belas dan berhenti di tengah-tengah point drift keempat belas.

Jalur salju yang awalnya ramai menjadi sunyi.

Dia membungkuk, melepas papan, dan mengambil snowboardnya.

Di hadapan semua orang, pria itu membawa snowboardnya dan berjalan ke sisi lintasan. Dia berhenti di samping tumpukan manusia salju yang menumpuk di dekat salju dan melihat lebih dekat.

Punggungnya menghadap ke semua orang, jadi orang-orang di luar jalur bersalju tidak mengetahui ekspresi wajahnya saat ini. Mereka hanya bisa merasakan aura yang terpancar dari punggung hitam itu, yang sunyi dan kuat...

Tekanan kuat ini memperjelas bahwa pemenang telah ditentukan, tetapi tidak ada yang berani bersorak dan bertepuk tangan.

Setelah sekian lama.

Dia mengangkat tangannya, menarik goggle dan menendang orang yang terkubur di salju dengan jari kakinya.

Di saat yang sama, keterkejutan yang membebani hati semua orang sepertinya menghilang tanpa jejak.

"Bangunlah sebelum kamu mati," suara Shan Chong terdengar tanpa riak, "Jangan diam di sini tanpa bergerak."

Dia mengatakan ini, tapi dia tidak punya niat untuk menjangkau dan meraih Dai Duo...

Sportivitas... tidak mungkin dia memiliki sportivitas. Tidak mungkin dalam hidup ini.

Melihat Dai Duo terbaring di sana seperti ikan asin yang tidak berguna, dia merasa seperti berada di rumah, seluruh tubuhnya dipenuhi kehangatan dan kebahagiaan.

Ketika Dai Duo perlahan menepuk-nepuk salju dari tubuhnya dan merangkak keluar dari tumpukan salju, satu atau dua sorakan terdengar dari sekeliling, dan tak lama kemudian, sorakan itu menjadi satu, dan akhirnya menjadi menggemparkan bumi, seolah-olah Itu juga bisa terdengar dari puncak bukit lainnya.

Dai Duo mengabaikan sorakan itu.

Dengan diam-diam melepas snowboardnya dan duduk di samping jalan bersalju, pemuda itu mengangkat kepalanya dan menatap pria di sebelahnya...

Dia berdiri di sana tak bergerak, pupil matanya yang gelap tak berdasar. Karena tidak ada cahaya di belakangnya, matahari terbenam menyelimuti dirinya dengan lapisan cahaya keemasan pucat.

Setelah sekian lama, Shan Chong dengan lembut mengibaskan bulu matanya dan membuka bibir tipisnya.

"Dai Duo."

Dia memanggil namanya.

Dai Duo menarik napas dan tidak dapat mengingat kapan terakhir kali dia mendengar orang di depannya memanggilnya.

Mata yang awalnya penuh keengganan dan kebencian menyala dan kemudian dengan cepat meredup. Pemuda berjaket salju putih itu mengerucutkan bibirnya dengan ekspresi yang rumit, dan hendak mengatakan sesuatu...

Kemudian dia mendengar suara seorang pria berbicara perlahan dari atas secara diagonal, "Berikan aku goggle."

Dai Duo, "..."

Dai Duo, "?"

"Harus selalu ada hadiah dalam pertandingan," Shan suara Shan Chong terdengar dalam, tanpa basa-basi, "Kamu harus bersedia mengaku kalah."

Terlepas dari keheranan di wajah orang yang duduk di atas salju di depannya. Shan Chong membungkuk, mengangkat tangannya, menepuk goggle yang masih dikenakan oleh Dai Duo di wajahnya, dan memberi isyarat: Apa yang kamu lihat? Berikan hadiah itu sekarang juga!

Bagi orang-orang di kejauhan, ini terlihat seperti pemandangan lain yang tak terkatakan: Ada seorang pria muda berpakaian putih duduk di atas salju putih dengan ekspresi bingung dan malu di wajahnya, lalu berdiri di sampingnya, seorang pria berpakaian hitam yang sedikit lebih tua mengulurkan tangannya dan menyentuh kepingan saljunya. Dia melirik ke gogglenya dan membisikkan sesuatu.

Untuk sementara.

Hal-hal seperti 'mengubah musuh menjadi teman', 'reuni teman gay yang sudah lama hilang', 'kita saling jatuh cinta dan saling membunuh', 'jika ini bukan cinta', 'Shan Chong tidak punya pacar karena dia punya masalah dengan orientasi seksualnya' berubah menjadi serangkaian headline bombastis, bagaikan tirai yang melintasi pikiran mereka.

Semua orang terdiam.

Hanya dengan berlari ke depan dan mendekati mereka dari belakang, kita baru benar-benar bisa mendengar apa yang dikatakan orang yang ada di bawah...

"Jika kamu kalah dan aku bahkan tidak mendapatkan hadiah apa pun, mengapa aku harus bertanding denganmu dan bersikap seolah-olah aku punya banyak waktu?!"

 ***

BAB 17

Saat ini, pertarungan balap Giant Parallel Slalom antara dua master Terrain Park menghasilkan banyak uang. Seseorang kembali melihat video kompetisi Giant Parallel Slalom di Olimpiade Musim Dingin Pyeong Chang 2018 dan menemukan bahwa setidaknya di babak sistem gugur, skor babak pertama para pemain umumnya sekitar 45 s.

Dengan kata lain, level skating Shan Chong dan Dai Duo sangat mendekati level atlet profesional yang mengkhususkan diri pada ajang ini.

Sebagai penutup, semua orang menghabiskan lebih dari 100 yuan untuk membeli tiket salju untuk menonton pertandingan kualifikasi Olimpiade?

Untung besar!!!

Video kompetisi tersebut beredar luas, dan hampir semua orang yang hadir mempostingnya di WeChat Moments (kecuali Shan Chong dan Dai Duo)... dan yang lebih bijaksana bahkan memotong videonya.

Seperti Lao Yan.

...

Saat makan malam, Wei Zhi sedang melihat-lihat menu hari ini di ponselnya ketika dia tiba-tiba dihentikan oleh Jiang Nanfeng. Dia meletakkan ponselnya dan membungkuk, dan pendahuluan dari video tersebut berbunyi...

Diiringi dengan ketukan drum yang sangat ritmis, suara laki-laki yang bermagnet rendah mulai bernyanyi 'Dahulu kala ada sebuah kapal yang melaut'. Dalam gambar tersebut, dua orang, satu berjaket salju putih dan satu berjaket salju hitam, muncul di layar.

Ada salju tipis yang turun di langit, dan ada butiran salju halus beterbangan di udara, mengaburkan lensa.

Pria berjaket salju putih itu mengenakan goggle dan pelindung wajah berwarna putih, menutupi wajahnya dengan rapat. Dia menatap lurus ke depan.

Di sebelahnya, pria berjaket salju hitam pada awalnya tidak menunjukan wajahnya... Saat kepingan salju yang diperbesar melayang, dia menoleh dan melirik ke lensa layar, dan menurunkan goggleya tanpa ekspresi.

"Ah ah ah, itu dia!"

Wei Zhi meraih telepon, membuka video dengan dua jari, membuka wajah tampannya, dan melebarkan matanya.

"Pemilik kain lap google!"

"Benarkah?" Jiang Nanfeng berkata sambil tersenyum penuh kasih, "Kebetulan sekali? Apakah dia terlihat familier?"

Wei Zhi tenggelam dalam kegembiraan ketika melihat pemilik kain lap goggle di video ada di lingkaran pertemanan WeChat Lao Yan. Dia mengabaikan kata-kata Jiang Nanfeng dan berhenti untuk melihatnya. Juga... orang yang megedit video ini adalah Lao Yan, "Apakah pelatihmu mengenalnya?"

Jiang Nanfeng, "Mereka saling mengenal."

Wei Zhi, "Dalam satu menit, aku ingin semua informasinya."

Jiang Nanfeng merasa jijik, "Bisakah kamu menonton videonya dulu sebelum berbicara?"

Wei Zhi, "Aku ingin mengembalikan kain lap gogglenya!"

Jiang Nanfeng, "Aku masih ingin membaca berita utama hari ini tentang circle snowboarding. Kembalikan ponselku."

Dia memberi isyarat untuk meraihnya, tetapi Wei Zhi mengangkat tangannya, dengan fleksibel berguling dan keluar dari bawah ketiaknya, melemparkan dirinya ke tempat tidur dan menekan tombol lanjutkan putar.

Jadi adegan di video mulai bergerak lagi. Di dalam video, kedua orang itu merendahkan tubuh mereka. Dengan peluit, snowboard menembus salju dan musik latar memasuki klimaks...

Snowboard itu mengeluarkan butiran salju dan menelan kedua sosok itu.

Sebuah kapal penangkap ikan paus mengarungi ombak di latar belakang, dan para pelaut mengangkat gelas rum mereka di dek. Musik yang ceria berpadu sempurna dengan suara 'gemerisik' snowboard yang bergesekan dengan salju.

Dua sosok, satu hitam dan satu putih, ibarat ikan atau burung, berenang di lautan perak dan membubung di langit putih.

Di dalam lensa, aksinya diperbesar atau diperlambat, dan hanya bagian belakang tubuh mereka yang bergelombang yang dapat dilihat dalam percikan kepingan salju...

Tidak jelas pakaian salju apa yang mereka kenakan selama kompetisi, atau snowboard apa yang mereka gunakan. Mereka hanya bisa bergerak maju dengan cepat!

Kamera perlahan bergerak ke bawah, dan di atas salju putih yang lembut dan dalam, ada dua carving dalam snowboard dan pion drift dua warna berkibar pelan tertiup angin. Musik latar tiba-tiba berubah menjadi irama lincah dan nyanyian laki-laki.  Persaingan kedua kontestan telah usai namun hasilnya tidak terlihat.

Lensa video memperkecil, memperkecil, dan memperkecil lagi, dan penonton hanya dapat melihat dunia es dan salju, dengan dua sosok buram, satu hitam dan satu putih, di kejauhan. Samar-samar dia hanya bisa melihat pria berbaju putih duduk di tanah, menatap pria berbaju hitam di sebelahnya.

Pria berbaju hitam juga menatap pria berbaju putih. Kemudian hembusan angin bertiup, dan kristal es di pepohonan di belakangnya memantulkan cahaya keemasan saat matahari terbenam. Pria berbaju hitam itu bergerak dan membungkuk.

Pada saat ini, kamera memperbesar wajah pria berbaju putih, dia sedang duduk di atas salju dengan ekspresi kosong di wajahnya, dan di gogglenya, ada jari-jari ramping dari orang lain, mengetuk-ngetuk gogglenya dengan lembut...

Pada detik ini, videonya menjadi hitam, dan hanya musik latar yang masih diputar, 'One day when the tonguin' is done, We'll take our leave and go...'

Video berakhir saat nyanyian memudar.

"Apa ini?" Wei Zhi, yang memegang telepon, mengangkat kepalanya dan bertanya dengan kosong, "Apa ini?"

"Video promosi pariwisata skala besar untuk resor ski di puncak gunung," Jiang Nanfeng mengambil kembali ponselnya dan menontonnya lagi, "Waktu di hutan sangat indah. Ayo pergi bermain besok juga?"

Wei Zhi tidak dapat mendengarkan sepatah kata pun, "Ini bukan video promosi pariwisata berskala besar, ini adalah film roman tabu bertema ski berskala besar."

Jiang Nanfeng, "Apa?"

Wajah Wei Zhi tanpa ekspresi, "Apakah pemilik kain lap goggle itu menyukai pria?"

Jiang Nanfeng, "?"

Ekspresi Wei Zhi runtuh, "Cara dia mengambil goggle untuk pria berbaju putih lebih lembut dari pada saat pelatih kejamku menarik goggleku!!!! :'( "

Jiang Nanfeng, "Mengapa pelatihmu menarik gogglemu?"

Wei Zhi, "Dia bersikeras agar aku bangun sendiri tetapi aku tidak bisa bangun, jadi aku mengurung diri selama tiga detik. Dia menjadi takut dan menarik untuk membuka goggleku untuk melihat apakah aku marah padanya dan menangis!!! :'("

Jiang Nanfeng, "Apakah kamu menangis karena marah?"

Wei Zhi, "Apakah ini intinya???!!!"

Jiang Nanfeng, "Tidak, tapi aku masih ingin bertanya."

Wei Zhi, "Aku ingin menangis sedikit, tapi aku ingin menangis keras-keras sekarang. Pemilik kain lap goggleku sudah hilang! Hilang! Kisah kami dimulai dengan penemuan bahwa orientasi seksualnya tidak pantas! Ayo minum malam ini, untuk cinta rahasiaku yang menyedihkan yang tidak memiliki awal dan akhir! Ah!"

Jiang Nanfeng mengunci layar ponselnya dengan sekali klik, "Sepertinya kamu mengidap penyakit serius dan kamu juga seorang pecandu alkohol! Sepotong kain lap goggle bisa menghantuimu. Bibi dan paman tidak membuatmu kelaparan ketika kamu masih kecil. Kamu mungkin tidak pernah menyangka bahwa dibutuhkan banyak usaha untuk menarikmu keluar, namun kamu tertipu oleh selembar kain lap goggle!"

Wei Zhi, "Keluar kemana? Aku sangat ingin keluar! Apakah ada jalan di depan! Ahhhhhhhhhhhh!!!"

Jiang Nanfeng tidak tahan melihat bola daging berguling-guling di tempat tidur. Dia melihat kesempatan dan mengulurkan tangannya untuk menahannya. Dia membungkuk dan bertanya dengan merendahkan, "Jadi, apakah kamu masih menginginkan informasinya sekarang? Jika kamu percaya diri, kamu bisa mencoba membungkuk lurus..."

Wei Zhi, "Tidak! Aku akan bangun! Aku tidak akan melakukan apa pun yang tidak kompeten! Aku juga tidak memiliki kepercayaan diri -- mereka berdua terlihat sedikit manis dan imut. Ohhhh..."

Jiang Nanfeng, "Apanya yang sedikit manis dan imut? Apakah kepalamu rusak?"

Wei Zhi mengusap matanya.

Sambil merintih, dia berkata, "Pria berbaju putih itu sama gilanya dengan orang yang menutupi aku dan pelatih dengan salju di jalur salju hari ini."

Dia berhenti, memikirkannya, dan sampai pada kesimpulan yang sangat jujur, "Tentu saja, mereka yang mengenakan pakaian salju putih bukanlah orang baik."

...

Wei Zhi tidak bisa tidur nyenyak sepanjang malam, jadi dia hanya meminta izin keesokan paginya dan tidur sampai sore sebelum muncul dengan lesu.

Pada pukul dua siang, dia muncul di padang salju sambil menggendong penyu kecil di punggungnya dengan lingkaran hitam di bawah matanya. Lingkaran hitam di bawah matanya sedalam bantalan hijau di pantatnya.

"Sekarang aku benar-benar terlihat seperti Teenage Mutant Ninja Turtle."

Jiang Nanfeng menyentuh lingkaran hitam Wei Zhi dengan penuh kasih, tapi Wei Zhi menepis tangannya dengan wajah gelap.

Dalam tekanan rendah yang dipancarkan oleh gadis kecil itu, Lao Yan tiba, ditemani oleh seorang... pria trendi.

Pria trendi itu juga tidak mengenakan pakaian salju yang benar dia mengenakan hoodie longgar berwarna ungu tua dan celana olahraga yang dapat menyusut. Pelindung wajahnya adalah pelindung wajah hitam yang bagus. Dia memegang helm dan goggle di tangannya. Hanya sepasang mata tenangnya yang terungkap.

Ada juga tas bahu yang tergantung di punggungnya, menggembung sekali hingga entah apa isinya.

Wei Zhi menoleh dan tidak mengenali siapa orang itu. Matanya menatapnya dengan kaku dan langsung berhenti pada Lao Yan dan bertanya dengan lesu, "Di mana guruku tersayang?"

Ketika Shan Chong tidak ada di sana, dia akan menyebutnya sembarangan seperti 'tersayang' atau 'guru'. Lagi pula menurutnya Shan Chong tetap tidak bisa mendengarnya.

Lao Yan tampak bingung, masih tenggelam dalam kata 'tersayang' dan tidak bisa menahan diri. Dia tidak tahu apakah harus menceramahi adik perempuan ini karena begitu pengecut atau memuji adik perempuan ini karena berani mengatakan apa pun... Dia ragu-ragu untuk waktu yang lama, dan akhirnya, dia mengarahkan pandangannya yang tak berdaya pada pria trendi di sebelahnya.

Mata pria trendi itu selalu tertuju pada Wei Zhi dan sekarang dia bahkan bisa menusukan pisau ke arahnya.

Melihat Wei Zhi menoleh, akhirnya dia menanyakan pertanyaan yang telah lama dia sembunyikan di dalam hatinya, "Anak kecil, apakah kamu menderita prosopagnosia*?"

*Suatu kondisi neurologis yang ditandai dengan ketidakmampuan mengenali wajah orang yang dikenalnya.

Suara rendah dan pelan itu bisa dibilang sangat familiar...

Berkali-kali di lereng bersalju, suara itu berteriak padanya untuk 'putar snowboard', 'lihat', 'pusat gravitasi', dan 'potong apa pun yang dilakukan kaki kirimu jika kamu tidak menginginkannya.'

Wei Zhi tercengang.

Dia membuka matanya sedikit, memandang pria trendi di depannya dari atas ke bawah dengan serius, dan terkejut, "Kenapa kamu berpakaian seperti ini? Apakah kamu sudah berganti karir?"

Wei Zhi benar. Faktanya, orang-orang di setiap cabang permainan tampaknya berpakaian sedikit berbeda. Misalnya, pria biasa berpenampilan hip hop dan gadis cantik bisa pergi ke klub malam tanpa mengubah gaya rambut. Setelah mereka meninggalkan resor ski kebanyakan dari mereka adalah pria yang suka berada di jalur pemula dan menengah dan menari berputar-putar.

Shan Chong terlalu malas untuk memperhatikannya.

Wei Zhi berkata dengan enggan, "Kamu tidak memakai pakaian salju?"

Shan Chong, "Siapa yang menetapkan aku harus memakai pakaian salju?"

Wei Zhi, "Apakah kaus ini tahan air?"

Shan Chong, "Tidak tahan air."

Wei Zhi, "Jika kamu basah oleh salju, kamu akan mudah masuk angin."

Shan Chong, "Aku bukannya akan berguling-guling di salju dan tidak akan mudah terjatuh. Mengapa harus masuk angin?"

Wei Zhi, "..."

Itu masuk akal. Dan ada juga tanda-tanda agresi untuk memarahinya secara tidak langsung.

Wei Zhi, "Suasana hatiku sedang buruk hari ini, jangan bertengkar denganku, kalau tidak aku mungkin akan duduk di tengah jalan bersalju dan menangis."

Shan Chong mengambil snowboard dari tangannya dengan sangat mulus, dengan ekspresi santai dan acuh tak acuh. Dia mungkin tidak peduli sama sekali apakah dia sedang duduk di tengah jalan bersalju dan menangis, "Suasana hatimu sedang buruk? Tidak cukup makan?"

"Bukan hanya makan yang bisa membuat suasana hatiku buru!" Wei Zhi berkata dengan penuh penekanan, "Aku memiliki hati yang lemah lembut."

Shan Chong, "Apa yang kamu lakukan?"

Sebelum Wei Zhi dapat menjawab, Jiang Nanfeng di sebelahnya menjawab, "Seperti ini. Kemarin Lao Yan memposting video dan kami melihatnya. Suatu saat dia sangat gembira mengetahui bahwa protagonisnya adalah seseorang dari resor ski yang telah lama dia kagumi, dan detik berikutnya dia patah hati saat mengetahui bahwa itu adalah film romantis tentang seseorang dari resor ski yang memiliki masalah orientasi seksual."

Shan Chong mendengarkan penjelasan Jiang Nanfeng. Entah itu 'yang sudah lama dikagumi' atau 'film romantis' atau 'masalah orientasi seksual', tidak ada kata-kata yang ada hubungannya dengan dia. Karena penasaran, dia mengeluarkan ponselnya untuk melihat video apa yang diposting Lao Yan...

Moments Lao Yan telah terlihat selama tiga hari, dan satu-satunya yang dia posting dalam beberapa hari terakhir adalah video kemarin.

Shan Chong mengkliknya, menggulir ke depan untuk menyelesaikan menonton, dan kemudian menemukan bahwa protagonis dari video tersebut adalah dia dan Dai Duo... Melihat suasana editing yang luar biasa di akhir, aku kembali menatap wajah gadis kecil yang dipenuhi keputusasaan hanya dengan mendengar BGM di latar belakang video...

Dia tiba-tiba mengerti apa yang dimaksud dengan 'masalah orientasi seksual'.

Lalu suasana hatinya menjadi tidak begitu baik.

Memasukkan ponselnya ke dalam sakunya, dia menoleh ke Lao Yan dan bertanya, "Apakah kamu punya banyak waktu luang?"

Lao Yan bersiul dan memalingkan wajahnya.

Wei Zhi mengganti topik pembicaraan dan menunjuk ke sakunya, "Apa yang ada dalamnya? Apakah itu hadiah permintaan maaf yang kamu katakan kemarin?"

Shan Chong meliriknya, mengangkat tangannya dan dengan kekanak-kanakan menjauhkan tas itu dari Wei Zhi, dan berkata, "Bukan."

Wei Zhi, "Di mana hadiah permintaan maafku?"

Shan Chong, "Tidak lagi."

Wei Zhi, "Tapi kemarin kamu bersumpah untuk memberiku hadiah permintaan maaf."

Shan Chong, "Mari kita bahas lain kali."

Wei Zhi, "Kapan itu lain kali?"

Shan Chong, "Hari di mana semua masalah berantakan dan bau di matamu sembuh."

 ***

BAB 18

Mereka berempat naik kereta gantung untuk mendaki gunung bersama-sama. Selama perjalanan Wei Zhi akan membisikkan 'pembohong' setiap kali dia melihat ke arah Shan Chong. Kemudian, dia berhenti bergumam dan menatap lurus ke arah Shan Chong dengan mata bertuliskan 'pembohong'.

Namun, Shan Chong memiliki kualitas psikologis yang kuat dan tidak terpengaruh sama sekali. Dia dengan tenang menatap pemandangan bersalju di luar kereta gantung tanpa sedikit pun teralihkan di matanya.

Ketika mereka mencapai puncak gunung, Jiang Nanfeng melemparkan snowboardnya ke arah pintu masuk jalur C Advanced dan Wei Zhi secara otomatis membungkuk dan berdiri bersamanya.

Shan Chong meliriknya. Dia berpikir dalam hati bahwa gadis ini cukup sadar diri hari ini. Dia biasanya menyuruhnya pergi ke jalur C Advanced kemudian dia akan menangisi ayah dan ibunya. Dia tidak tahu apakah gadis ini salah meminum obat saat ini.

"Apakah kamu begitu sadar diri hari ini?"

"Hehe..."

"Hehe..." ini sepertinya menandakan kalimat: Ada yang tidak beres, pasti ada sesuatu.

Setelah meletakkan snowboardnya, kedua gadis itu hampir berpegangan tangan dan diafragma Wei Zhi turun naik dengan panik. Wei Zhi menggunakan Heel Slide untuk Falling Leaf di tempat yang lebih curam di depan.

Shan Chong mengikuti dari kejauhan dan memperhatikan, mengoreksinya dari waktu ke waktu...

"Perhatikan matamu dan jangan melihat sekeliling. Kaki kanan sebagai kaki aktif sudah bagus, tapi apa yang terjadi dengan kaki kirimu? Lihat ke sana, apakah ada hantu di sebelah kiri yang tidak berani kamu lihat?"

Suaranya menjadi semakin dekat. Wei Zhi berhenti, menoleh sedikit, dan kembali menatapnya.

Shan Chong, "Kemana kamu melihat? Apa yang kamu lihat?"

Wei Zhi merasa sedih, "Kamu berbicara di belakangku, jadi tanpa sadar aku harus melihat ke belakang."

Shan Chong, "Kamu masih mengandalkanku?"

Wei Zhi, "Bukankah begitu?"

Shan Chong meluncur di depannya dan berhenti empat atau lima meter darinya, "Apakah segini baik-baik saja?" dia bertepuk tangan dan mengangkat ujung jarinya ke arah Wei Zhi memintanya datang, "Kemarilah."

Wei Zhi tanpa sadar meluncur dua meter ke arahnya. Setelah itu dia tiba-tiba menyadari ada yang tidak beres, tiba-tiba dia mengerem dan mengumpat Shan Chong dengan tangan di pinggul, "Apakah kamu bercanda?"

Melihat saat dia sedang marah, kuncir di belakang kepalanya bergoyang dengan hidup. Suasana hati Shan Chong sedikit membaik. Dia meringkukan sudut bibirnya dan mengangkat tangannya untuk melambai padanya, "Kemarilah dan latih Toe Slide."

Wei Zhi bergerak dan meluncur ke arahnya. Dia secara alami menarik lengan baju Shan Chong, lalu menurunkan tangannya dan meraih tangan Shan Chong.

Shan Chong memegang tangannya dengan punggung tangannya.

"Angkat kaki kiri, injak kaki kanan, ikuti bagian nose snowboard dengan mata, jangan terburu-buru memalingkan mata, bahu tetap sejajar dengan papan, lurus ke atas dulu," ucapnya mantap, "Pelan-pelan, turunlah dengan kaki kananmu... Kenapa kamu takut aku akan menahanmu... sekarang berlututlah ke depan dengan kedua kaki secara alami, dengan tulang keringmu bersandar pada lidah sepatu, berlututlah perlahan..."

Mengikuti perintah suaranya, Wei Zhi perlahan menginjak papan dari tepi belakang. Snowboardnya menggambar busur di jalur salju, secara pasif menyelesaikan perubahan tepi dan beralih ke kondisi tepi depan.

Shan Chong memegang tangannya dan melatih Toe Slide-nya lebih dari sepuluh meter. Ketika dia melepaskannya, dia dengan kaku bisa mencapai jarak tiga atau empat meter sendirian.

"Oke," kata Shan Chong, "Teruslah berlatih, kamu bisa berlatih bagian depan sore ini, dan besok..."

Sebelum dia bisa menyelesaikan kata-katanya, dia melihat Wei Zhi memutar kepalanya perlahan dan melihat secara tidak teratur ke sisi jalan bersalju. Dia berbalik dengan tatapannya dan melihat Jiang Nanfeng dan Lao Yan duduk di sebelah jalan bersalju. Pada saat ini, Jiang Nanfeng sedang mencondongkan tubuh dan melambai ke Wei Zhi.

Wei Zhi meregangkan lehernya, "Aku ingin pergi ke sana dan istirahat."

Kamu baru meluncur beberapa meter dan sudah ingin istirahat?!

Shan Chong mengangkat kelopak matanya dan hendak menolak. Kali ini, lengan bajunya ditarik dan diguncang oleh Wei Zhi. Gadis kecil itu mengangkat dagunya dan menatapnya dengan mata gelap melalui goggle, "Istirahat!"

Shan Chong, "..."

Dia dengan enggan membawa Wei Zhi ke sisi jalan bersalju...

Ada banyak jalur tingkat tinggi di resor ski puncak gunung, yang menyatu dari puncak gunung. Jalur ski diisolasi oleh jaring pelindung. Ada hutan di antara jalur ski. Ini adalah area salju alami yang terkenal dari resor ski puncak.

 

Jaring pembatas di resor ski

Yang disebut area salju alami mengacu pada jalur salju yang tidak dikerjakan dengan mesin. Ada rintangan yang terlihat dengan mata telanjang di mana-mana, dan di bawah salju tebal alami yang tidak dilalui oleh siapa pun, batu yang terangkat dapat muncul kapan saja dan menggores bagian bawah snowboard.

Ada banyak potensi bahaya di kawasan salju liar, dan pesonanya terletak di situ. Banyak ahli ski datang ke resor ski ini karena kawasan salju liarnya yang matang, yang secara halus disebut: Kembali ke alam.

Wei Zhi dan yang lainnya berhenti untuk beristirahat di tepi jalan bersalju yang terpisah dari kawasan salju alami.

Gadis-gadis kecil itu bergumam bersama.

Shan Chong dan Lao Yan mengobrol di Internet secara berdampingan tentang lompatan di Terrain Park dan hal-hal terkait lainnya. Sambik mengobrol, kadang mereka menertawakan asyiknya Bei Ci ketika dia melompat ke atas tong dan tersangkut di toe side dan mendarat dengan pantatnya...

Ketika iti Bei Ci berbaring di tanah untuk waktu yang lama dan tidak bisa bangun, yang dilihat semua murid. Dia merasa malu. Di sini, Lao Yan sedang bersenang-senang. Shan Chong menoleh secara tidak sengaja dan melihat gadis kecil itu membuka ritsleting pakaian salju dalam satu klik sambil duduk di salju.

"..."

Suhu di gunung lebih dari sepuluh derajat di bawah nol. Shan Chong mengerutkan kening dan berkata 'tsk'. Tepat ketika dia hendak mengutuk, dia melihat Wei Zhi mengeluarkan dua botol Coke dari pakaian saljunya.

Shan Chong, "?"

Wei Zhi dengan senang hati melemparkan salah satu botol ke Jiang Nanfeng, lalu membalikkan badan, merangkak ke sisi jaring, mengangkat jaring, dan mencondongkan tubuh ke dalam.

Shan Chong, "?"

Shan Chong, "Apa yang kamu lakukan?"

Gadis kecil itu merangkak di atas salju dengan snowboardnya, terengah-engah karena kelelahan, dengan penyu di pantatnya, dan cangkang penyu hijaunya mengarah ke langit... Mendengar pertanyaan Shan Chong, Wei Zhi menggelengkan kepalanya dan berdiri, dia berbalik dan berkata dengan nada yang sangat alami, seolah-olah semua orang akan melakukan ini, "Aku akan mengubur Coke-nya."

Shan Chong mengira ada yang salah dengan telinganya, "Apa?"

"Mengubur Coke! Aku akan menggalinya lagi besok."

Di sini Wei Zhi mengambil dahan pohon dari suatu tempat dan mulai menggali salju. Setelah dua kali penggalian, dia menemukan bahwa dahan itu tidak memiliki kekuatan apa pun, jadi dia membuang saja dahan itu dan mulai menggali dengan tangannya, seperti anjing yang menggali lubang...

Butiran salju yang diambilnya terbang ke mata Shan Chong -- Dia awalnya membungkuk, memegang jaring dengan satu tangan, dan setengah melebarkan tubuhnya ke area bersalju untuk bertanya padanya. Tindakan ini menyebabkan pelindung wajahnya sedikit tergelincir dan es serta salju yang mengalir ke wajahnya menembus ke dalam rongga hidungnya sehingga dia tidak sengaja bersin.

Ketika Wei Zhi mendengar ini, dia segera berdiri dan berbalik.

Dia kebetulan melihat Shan Chong berbalik dan menggosok hidungnya, lalu perlahan menarik pelindung wajahnya. Melawan cahaya, dia sempat melihat garis hidung mancung pria itu.

"..." Wei Zhi, yang tidak memiliki harapan akan ketampanan sang pelatih di bawah pelindung wajahnya, tidak terlalu kecewa, dia hanya fokus pada poin utama, "Kamu masuk angin?"

Shan Chong tidak punya waktu untuk menjawab.

Dia menyelesaikan jawabannya, "Aku memintamu untuk memakai lebih banyak pakaian, dan kamu bilang kamu tidak akan terkena salju. Aku tidak tahu dari mana kamu mendapatkan kepercayaan diri."

Suaranya lembut dan manis, dipenuhi keluhan manis di udara dingin.

Melihat gadis kecil dengan pakaian salju terbuka dan sarung tangan penuh salju putih, dahi Shan Chong berdenyut-denyut. Dia tidak merasakan manisnya sama sekali, tetapi keinginannya untuk mengutuk menjadi lebih kuat.

Dengan wajah gelap dan tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dia membuang jaring, sedikit menggigil, mundur ke jalan bersalju, menoleh, dan menjaga pandangannya agar tidak terlihat olehnya.

Ketika Wei Zhi melihatnya mundur dan mengabaikannya, Wei Zhi mengangkat bahu kesal dan berbalik untuk terus menggali. Sambil menggali, dia memanggil Jiang Nanfeng, "Jangan hanya menonton, aku hampir kelelahan... saljunya sangat beku!"

Jiang Nanfeng sedang berjongkok di dekatnya untuk merekam video. Mendengar ini, dia memanggil Lao Yan, menyodorkan ponselnya ke tangannya dan pergi menggali salju bersama.

Lao Yan belum terlalu dewasa. Dia berada pada usia di mana dia suka bermain. Ini adalah pertama kalinya dia mengajari orang snowboarding sambil berjongkok di samping jalur salju dan mulai menggali lubang. Dia juga tertarik, jadi dia berjalan mendekat, dan kamera memfokuskan pada Coke di tangan gadis kecil itu dan memberikan gambar close-up, "Hm... mengubur Coke!"

Jiang Nanfeng, "Coke, beri aku uang."

Wei Zhi sangat gembira di sampingnya.

Mereka bertiga membelakangi jalan bersalju, bertepuk tangan dan tertawa terbahak-bahak. Dengan Wei Zhi ada di tengah, yang nampak seperti penyu hijau dan berbulu, mereka sangat menarik perhatian.

"..."

Shan Chong menjauh dari mereka.

Dari waktu ke waktu, orang-orang meluncur di jalur bersalju. Mereka yang berseluncur di sisi lain jalur salju tidak memperhatikan. Namun mereka yang meluncur lebih dekat semuanya tertarik oleh suara tawa mereka dan berhenti. Saat mereka menjulurkan kepala, mereka melihat tiga orang berjongkok di salju sambil menggali lubang di sana...

Mereka yang tidak mengenalinya hanya memandang penasaran lalu pergi. Namun hal buruknya adalah ada banyak orang yang mengenal Shan Chong dan Lao Yan di jalan jalur C Advanced.

Mereka berhenti dan melihatnya sebentar dan menyadari bahwa salah satu dari ketiga orang itu adalah Lao Yan. Mau tak mau mereka mereka berbalik dan bertanya pada pria yang bersandar pada jaring di jalan bersalju, yang diam seperti mayat, "Chong Ge, apa yang kamu lakukan?"

Satu orang bertanya.

Dua orang bertanya.

Sekelompok orang bertanya.

Wei Zhi menunggu Shan Chong yang berdiri di dekatnya, memperhatikan untuk waktu yang lama dan ingin bertanya. Namun ketika dia melihat ke atas, dia bisa merasakan tekanan dari pria yang berdiri di sampingnya dengan tangan terlipat di balik pelindung wajah dan goggle.

Wei Zhi memanggilnya dengan ragu-ragu, "A Chong..."

Ketika pria seperti patung mendengar kata-kata itu, dia tergerak. Dia menundukkan kepalanya dan melirik ke arah penyu yang sedang menggali salju dengan pantat mencuat dan diam-diam bergerak ke samping, menghalangi penyu itu dengan tubuhnya sendiri.

Dia diam-diam melambaikan tangannya kepada orang yang datang, mengatakan padanya untuk segera kembali. Di bawah tekanan rendah, kata 'A Chong' jelas menghabiskan seluruh keberanian orang yang datang. Mereka berkata 'Oh' dan tidak berani bertanya lagi lalu kembali meluncur.

...

Di seberang jaring, tawa terus berlanjut dan hampir selesai.

"Apakah ini cukup dalam?"

"Itu sudah cukup."

"Apakah kamu sudah merekan semua Yanyan?...Berikan ponselmu untuk membantuku memasukkan Coke ke dalamnya. Lubangnya terlalu sempit untuk memuat Coke di dalamnya."

"Oh, ini... kamu letakkan pada sudut seperti ini! Lihat, dia akan masuk!"

"Oh ya, itu benar-benar masuk!"

Terjadi keributan lagi, lalu sorak-sorai, dan ketiga orang itu dengan gembira mencari dahan pohon sebagai penanda...

Shan Chong tidak menoleh ke belakang, dia hanya mendengarkan dan menyaksikan seluruh proses mengubur Coke itu.

Sampai suara Jiang Nanfeng terdengar lagi, "Jiji, gurumu bahkan tidak datang untuk membantu."

"Tidak masalah," suara lembut gadis kecil itu menembus telinganya, "Aku tidak akan memberinya Coke besok."

Shan Chong, "..."

Meski ini bukan soal minum Coke atau tidak. Namun sesaat, Shan Chong mulai merenungkan apakah dia benar-benar semakin tua. Kalau tidak, kenapa dia selalu terlihat terlalu baik pada penyu hijau kecil di belakangnya...

Kelas satu jam yang biasa dia ajar biayanya 6.000 yuan. Namun kali ini dengan mata tertutup dia hanya mengenakan biaya 400 yuan, kemudian beli satu gratis satu, ujung-ujungnya bisa dibilang gratis.

Karena dia takut muridnya akan terjatuh, maka dia memberi muridnya bantalan penyu.

Karena muridnya ingin bermalas-malasan, maka dia membiarkannya bermalas-malasan.

Karena muridnya tidak bisa mempelajari pelajarannya, maka dia bisa mempelajarinya nanti.

Karena mata muridnya buruk, maka dia tidak mau berdebat dengannya.

Lupakan saja jika muridnya memang tidak mau tidak berlatih, tapi melakukan hal memalukan di pinggir jalan bersalju dan Shan Chong masih harus menutupinya...

Apa yang sedang terjadi denganku?

Dipanggil 'guru' memang sangatlah berharga, menurutnya apakah aku adalah Bodhisattva yang hidup di resor ski?

...

Setelah mengubur Coke, mereka turun gunung. Saat itu sudah lewat jam empat sore. Hari mulai gelap di Chongli di utara. Matahari terbenam sudah tergantung di puncak gunung.

Ketika Jiang Nanfeng turun, dia berkata dia lelah, meberikan snowboardnya ke pelukan Lao Yan, berbalik dan berjalan ke ruang peralatan ski.

Wei Zhi melihat punggung Jiang Nanfeng, lalu kembali menatap Shan Chong. Setelah ragu-ragu selama tiga detik, dia mengangkat kakinya dan dengan ragu-ragu mengambil langkah ke arah yang sama ke arah Jiang Nanfeng pergi.

Bahkan sebelum langkah itu menyentuh tanah, topi jaket saljunya sudah ditarik dari belakang.

Jantungnya berdetak kencang dan dia berbalik untuk menatap sepasang mata gelap yang tenang.

"Mau kemana?" tanya lelaki itu.

"Pulang dan makan," Wei Zhi berkata dengan hati-hati.

Shan Chong berhenti memperhatikannya. Seolah-olah dia tidak memperhatikan tatapan waspadanya sama sekali, wajahnya tanpa ekspresi, dan dengan sedikit usaha di tangannya, gadis kecil itu mengeluarkan "Aduh' dan jatuh ke samping, terhuyung-huyung ke dalam pelukannya.

Bahu Wei Zhi mengenai dada Shan Chong, tapi Shan Chong tidak bereaksi sama sekali.

Wei Zhi menyeringai dan mengulurkan tangan untuk menggosok bahunya ketika seseorang menarik topi jaketnya lagi dan menyeretnya ke kereta gantung. Dia diseret ke tanah dan naik ke kereta gantung.

Butuh waktu sekitar sepuluh menit untuk mendaki gunung. Saat mereka sampai di puncak gunung, matahari setengah lingkaran tergantung di puncak gunung. Jalan bersalju diwarnai kuning keemasan oleh matahari terbenam, dan beberapa burung gagak yang tidak tahu dari mana asalnya berdiri di atas pepohonan dan berseru "kwek" dengan sedih sebanyak dua kali.

Pemandangannya begitu suram, sungguh suram.

Hari sudah gelap, bagaimana kalau naik kereta gantung langsung turun gunung dan kembali makan?

Wei Zhi hendak memberikan saran.

Tiba-tiba terdengar bunyi 'mencicit', dan dia terkejut lagi, secara refleks dia menoleh ke belakang, hanya untuk melihat bahwa kereta gantung yang tadi beroperasi telah berhenti beroperasi.

Wei Zhi, "..."

Ketika Wei Zhi terdiam dan hampir berubah menjadi emotikon, pria di sebelahnya sepertinya tidak melihat kereta gantung yang berhenti dan melemparkan snowboard ke kakinya.

"Meluncur turun ke jalur B Advanced!"

Wei Zhi berbalik dan melihat jalur B Advanced yang belum pernah dia lalui sebelumnya, dengan total panjang 6,7KM.

6.7KM?!!!!

Dia menggerakkan bibirnya dan hendak berbicara ketika dia disela oleh suara dingin.

"Kamu beristirahat di pagi hari dan menggali lubang di sore hari. Apakah kamu sudah cukup bersenang-senang?"

"..."

"Sekarang izinkan aku mengumumkan rencana pengajaranku. Hari ini, kamu harus melakukan Toe Slide dan Heel Slide Falling Leaf sampai matang atau aku akan datang dan mengambil tubuhmu besok pagi," kata Shan Chong tanpa ekspresi, "Besok kamu akan mulai belajar C-Turn atau aku akan  menguburmu dengan pemakaman yang megah. Kamu hanya bisa memilih satu dari dua hal itu!"

"..."

"Oke, mari kita mulai."

Dari awal sampai akhir, tidak ada satu kalimat pun yang bisa diucapkan, "..."

 ***

BAB 19

*Goggle = kacamata salju

Meskipun tidak banyak nama besar di resor ski puncak gunung, jumlah pengunjungnya biasanya sangat banyak dan biasanya ada orang di mana-mana di jalur ski. Tidak seperti sekarang. Ini adalah pertama kalinya Wei Zhi melihat tempat itu menjadi sepi dengan jalur ski yang luas.

Hanya saja ketika resor ski ditutup, salju di jalur salju sudah mulai runtuh. Entah itu karabin ski atau carving dari snowboard meninggalkan bekas yang dalam di salju. Setiap jejak sangat penting bagi Wei Zhi dan setiap jejak adalah jurang bagi Wei Zhi.

Jurang yang mampu membuatnya terjatuh dalam berbagai posisi.

Wei Zhi tidak tahan melihat langsung ke arahnya dan memalingkan muka dari jalan bersalju dengan sikap mengelak.

Shan Chong melemparkan snowboard itu ke kakinya, "Pakailah sendiri."

Oke, layanan boarding sudah tidak tersedia.

Apakah sistem kasih sayang bekerja dalam waktu yang terbatas? Dia mulai bekerja pada jam 9 pagi setiap hari dan menyelesaikan pekerjaan tepat waktu pada jam 4 sore.

Wei Zhi membungkuk dan melepas tali pengikat papan. Dia kemudian duduk di tanah tanpa ragu-ragu, perlahan-lahan memasukkan kakinya ke dalam pengikat seperti beruang, dan kemudian perlahan-lahan memasang pengikat itu untuk dirinya sendiri...

Shan Chong memperhatikan beberapa saat, menahannya lagi dan lagi. Dia tidak tahan dengan gerakannya, tapi dia juga tidak tahan dengan cara dia yang kikuk meletakkan lututnya di atas papan yang besar dan menggembung.

Dia menunduk, "Tidak bisakah kamu berdiri dan memakai snowboardnya?"

Wei Zhi mengangkat kepalanya, "Bagaimana cara memakainya?"

Shan Chong membungkuk dan melepaskan ikatannya dengan tangannya, dan mulai mendemonstrasikan, "Injak satu kaki di antara kedua ikatan itu, perbaiki papannya, dan letakkan kaki lainnya terlebih dahulu," katanya sambil melakukannya, "Setelah memasang kunci di satu sisi, jatuhkan heel side agar tepiannya menangkap salju dan mencegah papan berlarian, lalu masukkan kakimu ke sisi lainnya."

Saat dia berbicara, kuncinya sudah dipasang kembali.

Wei Zhi memakainya sendiri untuk pertama kalinya, "..."

Shan Chong, "Apakah kamu siap?"

Wei Zhi, "Apakah aku akan mempermalukanmu jika aku memakai snowboardnya sambil duduk?"

Shan Chong, "Tidak."

Wei Zhi, "Lalu kenapa aku harus memakainya sambil berdiri?"

Shan Chong mengaku sempat ditanyai hal itu sejenak, ia tidak bisa mengatakan bahwa Wei Zhi tampak seperti pecundang hanya karena dia memakai snowboardnya sambil duduk. Orang yang tidak punya rasa malu pasti akan menjawab, 'Apa yang salah jika aku Cai Gou* jika aku memakainya sambil duduk?', yang benar-benar mencari masalah.

*Cai Gou artinya anjing sayur; mengacu pada orang yang kemampuannya sangat buruk

Jadi tiga detik kemudian, Shan Chong memberi isyarat 'silakan' dan melihatnya duduk dengan kokoh di tanah dan memakainya... lalu berbalik dengan penyu hijau di pantatnya mengarah ke langit. Dia meletakkan tangannya di tanah dan bangkit dengan punggung menghadap ke langit.

Kemudian dia melompat dan lompat lagi dan berbalik.

Semuanya berjalan dengan baik, jadi Wei Zhi tiba-tiba mendapat inspirasi tentang fakta bahwa dia tidak bisa bangun sendiri setelah terjatuh, "Mengapa aku tidak bisa bangun dengan cara ini di jalur salju? Berbalik saja, menghadap ke bawah gunung, dan langsung berdiri?"

Shan Chong, "Pada tahap ini, tidak."

Wei Zhi, "Jalur saljunya landai, seharusnya lebih mudah untuk bangun."

Shan Chong, "Jika aku bilang kamu tidak bisa, maka kamu tidak bisa."

Wei Zhi tidak mempercayainya, mengira pria ini sedang dalam suasana hati yang buruk tanpa alasan, jadi dia mencari masalah.

...

Salju di jalur ski pada sore hari kurang bagus dan tidak licin, ditambah lagi jalur ski baru yang belum pernah dilalui sebelumnya, membuat Wei Zhi merasa sedikit takut.

Pada saat ini, seolah-olah secara ajaib, saklar ditekan ke atas dengan suara "bang" yang menyenangkan dan lampu menyala di kedua sisi jalan bersalju.

Cahaya perlahan menyala dari belakang hingga kakinya.

Meski resor ski puncak gunung tidak buka pada malam hari pada hari kerja, namun saat malam tiba, lampu di jalur ski akan tetap menyala. Lampu putih di sepanjang jaring pelindung bagaikan bintang di malam hari.

Dari bawah gunung, setiap jalan bersalju yang berkelok-kelok tampak seperti naga yang melingkar di gunung pada malam hari...

Jalur salju yang ramai di siang hari, kini sepi dan terasa romantis.

Berdiri di atas gunung, Wei Zhi merasa sedikit linglung saat melihat jalur salju berwarna keperakan di bawah gunung yang berkelok-kelok seperti Bima Sakti.

"Kalau dilihat-lihat, sepertinya diperlukan adalah ending theme song untuk suasana ini."

Sayangnya, ada orang tak sedap dipandang yang mengikutinya dengan tangan di belakang punggung dan wajah tanpa ekspresi, "Ini sudah gelap, apakah kamu kedinginan?"

Yang diperlukan untuk menghancurkan suasana romantis hanyalah seorang pria dengan mulut yang buruk!

Dia menoleh ke belakang dan melihat seorang pria dengan hoodie ungu tua berdiri di belakangnya. Goggle telah dilepas  dan cahaya kecil terpantul di matanya seperti bintang pecah.

Wei Zhi, "..."

"Pelatih," Wei Zhi menatapnya dan tiba-tiba berkata, "Aku tiba-tiba teringat bahwa aku belum pernah melihat seperti apa wajahmu."

Begitu kata-kata ini keluar, Shan Chong tercengang.

Pada saat ini, berdiri agak menurun, gadis kecil itu menatapnya, angin bertiup di wajahnya membuat rambutnya sedikit berantakan, tetapi dia terlihat sangat bersemangat.

Sepasang mata bulat, gelap dan cerah, menatapnya dengan tatapan gelap berair.

Dia sepertinya sangat menantikannya.

"..."

Setelah melindungi wajahnya, pria itu sedikit mengerucutkan bibir tipisnya, sedikit membungkuk, dan mendekatinya, "Jadi? Mau melihat?"

Suaranya pelan dan magnetis, namun terasa lebih hangat di bawah dinginnya malam, tidak sedingin sebelumnya.

Di jalan bersalju yang sepi, keduanya saling memandang untuk waktu yang lama.

Sampai Wei Zhi berkata "Oh", "Lupakan saja, aku tidak terlalu memikirkannya."

..............

Shan Chong bertanya tanpa ekspresi, "Apakah kamu sedang ingin dimarahi?"

Wei Zhi dengan keras kepala memutar kepala kecilnya ke belakang dan mulai mendorong menuruni lereng. Sambil menjauh dari jangkauan lengan pria itu untuk mencegah dia menyeretnya ke belakang dan memukulinya, dia bergumam, "Kamu yang memulainya lebih dulu, jadi aku akan membalas dengan cara simbolis..."

Shan Chong melihat sosok bengkoknya yang melarikan diri dengan tergesa-gesa, dan dia benci karena Wei Zhi bukan laki-laki, jadi dia tidak bisa menyeretnya kembali dan menendangnya.

Menahan amarahnya dan tidak melupakan rencana pengajarannya, dia memaksakan diri untuk menatap snowboardnya dan mulai mencari-cari kesalahan, "Semakin miring snowboardmu maka Falling Leafnya akan semakin miring. Setelah kemiringan snowboard dipindahkan beberapa milimeter, snowboard harus diratakan secara horizontal. Apa bedanya dengan sekadar meluncur biasa? Lambat dan mudah untuk jatuh. Sudah tiga hari dan kamu telah meluncur di tiga jalur Advanced di resor ski naik turun lereng besar dan kecil berkali-kali. Mengapa masih sama? Jika kamu begitu takut dengan kecepatan akan sulit untuk terus maju..."

Sebelum dia bisa menyelesaikan kata-katanya, Wei Zhi di depannya langsung terjatuh ke belakang.

Terdengar suara 'letupan' saat mendarat di tanah, dan kepingan salju beterbangan kemana-mana.

"Apakah penyu itu membuatmu duduk sampai mati?" Shan Chong meletakkan papan itu dan dengan mudah menyusulnya dan berhenti di sampingnya, "Mengapa kamu jatuh lagi?"

"Jika kamu lebih sedikit bicara, aku tidak akan jatuh!"

"Kamu jatuh karena aku terlalu banyak bicara?"

"Itu benar."

Sejak dia dibawa secara paksa ke lereng bersalju setelah kereta gantung berhenti beroperasi hari ini, hubungan mereka berdua telah terbentuk...

Saat ini, suasana keduanya diliputi perasaan tegang karena siap beraksi kapan saja.

"Baiklah, aku akan diam," Shan Chong berkata, "Snowboardmu tersangkut di tepi belakang, jadi kamu bisa  bangun sendiri."

Mengenai 'bangun sendiri', ini membawa kita kembali ke topik perdebatan pertama di puncak gunung.

"Aku bisa bangun sendiri, tapi kenapa aku harus bangun seperti ini secara langsung? Orang harus belajar fleksibel, jadi aku membelakangi gunung dan mencoba seperti ini..."

Sambil berbicara, dia berbalik di jalur salju dan berubah menjadi postur cangkang penyu menghadap ke langit, lalu dia berjalan menaiki lereng yang curam, menopang salju dengan kedua tangan, dan langsung berdiri.

Untuk sesaat, hati Wei Zhi melonjak, "Lihat!" dia menepuk-nepuk sarung tangan salju, "Bukankah aku sudah bisa berdiri!"

Terjadi keheningan selama beberapa detik.

Pria yang berdiri sedikit lebih rendah di lereng berkata "Oh" dan berkata, "Lalu apa?"

Wei Zhi, "Lalu apa selanjutnya?"

Shan Chong, "Kamu tahan saja to sidenya dan menghadap jauh dari gunung? Bisakah kamu mengubahnya?"

Wei Zhi, "..."

Dia menoleh ke belakang dengan pandangan kosong dan melihat pria itu berdiri di atas snowboard di kaki gunung dengan tangan terlipat. Dia bisa merasakan kekejamannya bahkan dengan pelindung wajah di wajahnya.

Wei Zhi, "Datang dan bantu aku."

Shan Chong, "Aku tidak akan membantu."

Wei Zhi terdiam selama tiga detik dan berkata, "Baiklah, ayo kita latih Toe Slide. Kebetulan Heel Slide membuat kakiku sakit."

Shan Chong awalnya berpikir bahwa dia akan menangis dan berguling-guling di tanah, tetapi dia tidak menyangka gadis kecil itu begitu tenang. Dia mengangkat tangannya hingga rata dan dengan tenang mulai berlatih Toe Slidenya turun ke bawah. Shan Chong memikirkannya untuk beberapa saat, tapi akhirnya tidak bisa menahannya, "Sepertinya kamu mudah diajari jika ada kemauan."

"Kalau tidak, kamu juga tidak akan membantuku!"

Nada suara gadis kecil itu ringan. Pada saat ini bahkan pria lurus seperti Shan Chong pun merasa ada yang tidak beres... Dia berpikir sejenak, dan snowboard itu bergerak ke kiri dan ke kanan di bawah kakinya. Dengan suara yang tumpul, snowboard itu melompat ke bawah kakinya dan benar-benar melompat dua anak tangga ke atas lereng ke arah yang berlawanan dari gunung.

Ketika dia mendekati Wei Zhi, dia menjulurkan kepalanya dan melihat. 

Wei Zhi melihat sekilas dia mendekat dari sudut matanya. Dia tertegun sejenak, lalu berkata 'Jangan menghalangi jalan' dan memalingkan wajahnya.

Shan Chong menyingkir.

...

Kemudian...

Tidak ada komunikasi antara keduanya di paruh kedua perjalanan.

Kecuali sesekali Shan Chong menjelaskan esensi gerakan dan membiarkan Wei Zhi belajar sedikit tentang Falling Leaf dari toe side, satu-satunya suara di seluruh jalur salju adalah suara "gemerisik" papan seluncur salju yang bergesekan di permukaan salju...

Saat itu sudah lewat jam enam sore ketika kami tiba di kaki gunung, dan hari sudah gelap gulita.

Wei Zhi lelah dan lapar. Dia membungkuk untuk melepaskan ikatannya, dan tiba-tiba kehilangan dukungannya. Lututnya sedikit lemah dan dia berlutut ke depan. 

Dia gemetar tetapi tidak jatuh ke salju.

Orang yang muncul di hadapannya tepat waktu memegang tangannya.

Wei Zhi tertegun sejenak. Ketika dia mencium aroma maskulin dari kayu dingin di ujung hidungnya, otaknya perlahan kembali ke akal sehatnya, jadi dia mendorongnya menjauh dengan wajah kosong dan berdiri teguh sendiri.

Dia membungkuk, mengambil snowboardnya dan membersihkan salju dengan sarung tangannya.

"Apa yang kamu lakukan," terdengar suara seorang pria dari atas, "Marah?"

Wei Zhi memunggungi dia dan terus membersihkan snowboardnya.

Hingga sebuah tangan terulur dari belakang dan mengambil snowboard itu. Dia berbalik dan menatapnya melalui gogglenya.

Pada saat ini, mata pria di luar wajah pelindung itu sama sekali tidak bergerak. Di bawah langit malam, tidak ada cahaya bintang, dia juga tidak dapat melihat kedalaman matanya dengan jelas...

Namun saat dia berbicara, ada kekakuan dan kesombongan yang tidak terlihat.

"Begitulah kalau kamu ingin menjadi muridku. Kamu bersikeras memanggilku guru," kata Shan Chong, "Terlepas dari apakah dia laki-laki atau perempuan, murid perempuan terakhirku  memasuki resor ski setiap hari selama musim salju sebelumnya dan berlatih hingga resor ski ditutup. Tiga snowboardnya pecah dalam satu musim salju, jadi aku pikir tidak ada yang salah jika hal itu terjadi."

Suaranya dingin.

Nadanya formal dan tidak mempertimbangkan perasaan pribadi.

Wei Zhi mengangkat tangannya dan melepas helmnya, "Tapi kamu sama sekali tidak menganggapku sebagai muridmu."

Tangannya jatuh ke samping. Saat ini, angin dingin bertiup. Dia gemetar hampir tak terkendali. Giginya bergemeletuk dan dia mengatupkan gigi geraham belakangnya. Dia masih bersikeras menyelesaikan kalimatnya dengan suara mantap, "Akui saja, kamu sama sekali tidak menganggapku muridmu. Aku mendengar dari Lao Yan bahwa kamu memiliki grup WeChat khusus untuk murid yang kamu terima... tetapi kamu tidak pernah berpikir untuk memasukkan aku."

Suara gadis kecil itu tidak tinggi dan tidak rendah. Itu bukan tuduhan, sepertinya itu hanya fakta obyektif yang sudah dia ketahui dan terlalu malas untuk dipedulikannya.

Hanya saja setiap orang punya emosi.

Ketika hal ini benar-benar diungkapkan dari  mulutnya, Wei Zhi merasa bahwa saat ini, dia sedang dalam suasana hati yang sangat buruk... Dia tidak bisa menjelaskan bagaimana rasanya. Lagipula, dia tidak begitu sedih ketika dia pertama kali belajar mengetahuinya."

Namun Shan Chong berkata dengan nada dingin, "Kamulah yang bersikeras menjadi muridku," dia tidak tahan.

Sambil mengepalkan helm di tangannya, dia menekan goggle tersebut. Untungnya, dia memiliki goggle, sehingga orang lain tidak dapat dengan mudah melihat emosinya yang tidak terpenuhi dan tidak terkendali...

"Baiklah kalau begitu."

Setelah mengucapkan tiga kata ini, Wei Zhi berbalik dan bergegas ke ruang peralatan ski.

Setelah mengambil dua langkah, dia tidak mendengar langkah kaki apa pun di belakangnya. Dia hampir menghela nafas lega, tetapi ketika dia hendak menuruni bukit dan memasuki ruang ski, seseorang meraih bahunya dari belakang...

Dia tertegun sejenak, dan detik berikutnya, tekanan di bahunya meningkat, memaksanya berbalik 180°.

Wei Zhi berbalik dan mengerutkan kening. Sebelum dia sempat bertanya kepada orang di belakangnya mengapa dia begitu gila, pada saat ini, goggle yang masih ada di wajahnya diangkat dan warna di depannya menjadi lebih cerah untuk sesaat...

Detik berikutnya, sebuah karet gelang dipasang secara acak di kepalanya, dalam sekejap mata, warna yang lebih cerah digantikan oleh filter transparan berwarna merah muda.

"..."

Wei Zhi tercengang.

"Ini pertama kalinya kamu belajar snowboard dan ini juga pertama kalinya aku mengajari orang cara bermain snowboard mulai dari memakai snowboard dan mendaki lereng... Karena ini pertama kalinya bagi semua orang, kita bisa mendiskusikan semuanya, jadi aku menyarankanmu untuk memiliki temperamen yang lebih baik."

Suara pria itu terdengar tenang...

"Kamu melakukan Toe Slide dengan baik. Terima kasih atas kerja kerasmu malam ini."

Sebuah jari dengan lembut menyentuh goggle Burton M4 baru yang dikenakan di wajah Wei Zhi. Gadis kecil itu memejamkan mata dan tanpa sadar bersembunyi. Tanpa diduga, Shan Chong hanya mengetuk cermin itu pelan-pelan.

"Ini upacara magangmu*. Tidak perlu berterima kasih."

*Upacara penerimaan murid

 

Goggle Burton M4 

 ***

BAB 20

Wei Zhi bahkan tidak menyadari apa yang terjadi.

Mengedipkan matanya, dia melihat bahwa goggle yang dia kenakan di wajahnya adalah goggle tanpa bingkai, memiliki bidang pandang yang jauh lebih luas daripada goggle yang dia beli di warung pinggir jalan sebelumnya dan warna lensanya juga sangat bagus. (Baguslah coba cek harga. Wkwkwkwk...)

Dia melepas goggle dan melihatnya di tangannya. Pikirannya masih kosong. Dia mengulurkan tangan ke sana dan mengaitkan ujung goggle itu.

"Lensa Burton M4 bersifat magnetis dan dapat diganti. Model yang sama tersedia dalam warna lain. Warna cermin berbeda digunakan dalam pemandangan berbeda dan dapat dibeli terpisah," suara seorang pria datang dari atas kepalanya, "Di kemudian hari, jika lensanya berkabut, keluarkan saja dan bersihkan. kamu tidak perlu bersusah payah melepasnya lagi."

Aktivitas hiburan utamanya di kereta gantung akhir-akhir ini adalah menghilangkan kabut dari gogglenya.

Dalam satu perjalanan kereta gantung dia bisa melepas dan memakainya hingga 3-4 kali.

"..." Wei Zhi mengangkat goggle itu, melihatnya lagi dan lagi, dan berkedip tak percaya, "Kamu memberikannya padaku?"

Saat ini, pria itu sudah menarik tangannya, memegang snowboard dan berjalan menuju ruang ski.

Hanya di tengah angin dingin, 'hmm' samar-samar melayang perlahan ke telinga Wei Zhi.

Wei Zhi berdiri tertegun selama tiga detik, menggantungkan goggle baru di sikunya, dan buru-buru mengikutinya ke ruang peralatan ski dengan snowboard di pelukannya.

Saat ini, aula peralatan ski di resor ski puncak gunung hampir kosong.

Sebagian besar lampu di aula padam, dan hiruk pikuk orang yang datang dan pergi di siang hari sudah tidak ada lagi. Dalam kegelapan, loker berdiri dengan tenang di bawah bayang-bayang. Hanya beberapa lampu di jalan utama yang menyala, dan cahaya yang tersisa berasal dari pantulan salju putih di luar...

Sesekali, dari sudut, terdengar bisikan sporadis dua orang yang pulang larut malam.

Wei Zhi memegang snowboard itu dan melihat sekeliling, menemukan arah lemarinya, pindah ke sana, dan mendengar langkah kaki datang dari belakangnya.

Melihat ke belakang, dia melihat Shan Chong mengikutinya.

Wei Zhi, "?"

Biasanya, setelah kelas selesai, mereka berdua akan berpencar ke luar ruang ski. Dia akan kembali ke loker, dan Shan Chong akan menyeret snowboard dan melanjutkan naik kereta gantung untuk menyusul Bei Ci.

Tapi dia menemaninya hari ini.

Ini sangat tidak normal.

"Ayo pergi," seolah dia tahu apa yang membuat wanita itu bingung, pria itu menjelaskan dengan santai dengan suara yang sangat tenang, "Di luar gelap. Aku akan mengantarmu ke pintu hotel sebentar lagi."

"Oh."

Setelah pertengkaran singkat, kakak pelatih akhirnya memutuskan untuk menjadi manusia.

Di atas adalah terjemahan Mandarin ke Mandarin dari perkataan Shan Chong di telinga gadis kecil itu.

Wei Zhi pergi ke konter untuk mengembalikan snowboardnya terlebih dahulu, lalu berjalan ke loker. Dia biasanya segera melepas sepatu saljunya, melenturkan jari kakinya, dan memakai sepatunya sendiri...

Lalu dia melepas helmnya dan menyimpannya.

Kemudian dia melepas pelindung wajahnya dan memasukkannya ke dalam helmnya, lalu melepas goggle yang tergantung di sikunya, dan menyentuh goggle itu dengan penuh kasih. Dia menatap Shan Chong seolah dia sedang mengingat sesuatu, dan berkata dengan lembut, "Terima kasih."

"Um."

"Kalau kamu mau meminta kembali, aku selalu bisa mengembalikannya padamu..." sebelum pria itu dapat menanggapi kata-kata rendah hati seperti itu, dia dengan cepat menambahkan, "Meski aku pasti akan menangis saat mengembalikannya padamu."

"..."

Setelah penculikan moral* selesai, Wei Zhi dengan enggan memasukkan goggle baru ke dalam helm yang telah dilapisi pelindung wajah, dengan cermin menghadap ke atas karena takut tergores.

*Metafora yang artinya menggunakan nilai-nilai moral untuk menekan orang lain agar melakukan apa yang kita ingin mereka lakukan yang sering kali bertentangan dengan keinginan mereka sendiri.

Pria itu berada tepat di sampingnya. Dia meletakkan snowboardnya dengan santai dan bersandar di loker dengan tangan terlipat, memperhatikan rangkaian gerakannya tanpa terburu-buru, seolah dia sangat sabar.

Dia menyaksikan dalam diam saat Wei Zhi perlahan melepas bantalan pantat penyu hijau, lalu membaliknya, menyentuhnya, dan kemudian mengambil salju yang membeku di ekor penyu kecil itu...

Wei Zhi, "Hah."

Shan Chong akhirnya tidak bisa menahannya, "Apakah kamu harus menghabiskan waktu begitu lama setiap hari untuk mengucapkan selamat tinggal pada penyu itu?"

"Tidak," Wei Zhi mengambil salah satu penyu hijau dan mengangkatnya, "Lihat, ini rusak."

"?"

Shan Chong membungkuk sedikit dan melihat lebih dekat. Dengan sedikit cahaya, dia melihat bantalan penyu itu terbuka. Tepat di sebelah ekornya, sebuah bola kapas kecil menyembul...

Bantalan pantat untuk pemula semacam ini awalnya dimodifikasi dari boneka, dan kualitasnya sebenarnya kurang bagus.

... Tapi kalau sampai meledak, ini memang pertama kalinya Shan Chong melihatnya.

Mengambil alih penyu itu, ujung jari ramping pria itu mendorong kapas itu ke dalam sedikit, dan kapas itu 'keluar' lagi dengan keras kepala.

"..." Dia mendecakkan lidahnya, "Organ dalamnya keluar, penyu ini benar-benar dibunuh olehmu. "

Wajah Wei Zhi memerah dan dia ingin merebut kembali penyu kecil itu. Pria itu dengan cepat mengangkat tangannya, sehingga ujung jarinya bergesekan dengan ekor penyu kecil itu

Sama seperti adegan saat dia menyerahkannya padanya.

Wei Zhi menjadi cemas dan membuka tangannya, "Kembalikan padaku."

Shan Chong, "Buat apa terburu-buru? Aku akan mengambilnya kembali dan memeprbaikinya."

Wei Zhi, "Bagaimana cara memperbaikinya?"

Shan Chong, "Jangan khawatir."

Wei Zhi, "Tanpa itu, aku akan mati."

Shan Chong, "Aku tahu."

...

Setelah meninggalkan aula peralatan ski, Wei Zhi dan Shan Chong diam-diam bergerak menuju hotel, menjaga jarak intim satu meter dan satu di belakang yang lain.

Selama periode ini, Wei Zhi menoleh ke belakang delapan kali untuk melihat mayat penyu di tangan pria itu, tetapi ragu-ragu untuk berbicara.

Sangat disayangkan bahwa yang terakhir sama sekali mengabaikan suasana keinginannya untuk berbicara. Sepanjang jalan ke pintu hotel, dia mengangkat dagunya dan berkata, "Masuk."

Shan Chong bahkan tidak melepas pelindung wajahnya, tapi melepas helmnya dan memegangnya di tangannya. Dia memegang snowboard di bawah lengannya dan berdiri di bawah lampu.

Wei Zhi berkedip, melambai padanya, membuka pintu hotel, berpikir sejenak, kembali menatapnya, ragu-ragu, melambai lagi, lalu membungkuk dan menyelinap masuk melalui celah pintu.

Sesampainya di lobi hotel, saat dia berbalik, pria yang berdiri di luar pintu sudah pergi.

Dia sedikit kecewa, namun secara paradoks dia menghela nafas lega. Dia menggosok tangannya yang membeku dan menekan lift kembali ke kamarnya...

Lift turun dari gedung tinggi dan waktu tunggunya agak lama Wei Zhi menatap titik berbintik-bintik di sudut lift dan memikirkan tentang goggle barunya.

Dia merasa sedikit senang karena dia menerima hadiah dari orang lain! Merasa sedikit tidak nyaman, setelah memikirkannya, dia mengeluarkan ponselnya, membuka aplikasi tertentu, dan mencari 'Burton M4' berdasarkan kata kuncinya. Hasil pertama menunjukkan sesuatu yang tampak seperti goggle, 1098 yuan, gratis pengiriman.

...Oh, itu seribu yuan, oke, oke.

Wei Zhi memegang telepon dan menghela nafas lega. Tiba-tiba, dia melihat sekeliling dan menyadari ada sesuatu yang salah dengan kata kuncinya. Dia menyipitkan mata sedikit dan mengangkat telepon untuk melihat layar...

[Kacamata ski ANONM4 pria musim gugur dan musim dingin BURTON, LENSA goggle anti-kabut.]

Lensa.

Lensa?

Hanya lensanya saja...

1098 yuan?

Ah?

Berapa harga bingkai itu?

Apakah itu hadiah gratis?

....

Wei Zhi (ngeri), "Eaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!"

***

Pada saat yang sama.

Melihat murid kecilnya berjalan kembali ke hotel resor ski dengan matanya sendiri, Shan Chong kembali ke gedung apartemen yang relatif kumuh di sebelah resor ski.

Berbeda dengan turis, kebanyakan skater yang menginap di Resor Ski Chongli saat musim salju pada dasarnya tinggal di apartemen ini, dekat dengan resor ski, dan menyewanya setiap bulan sangat murah -- saat puncak musim salju, biayanya hanya sekitar 3.000 yuan sebulan, dan dia bahkan bisa menyewanya bersama-sama.

Sambil memegang snowboard di pelukannya, dia perlahan naik lift tua dan kembali ke lantai tiga, lalu berjalan ke sebuah ruangan di ujung tikungan. Pria itu akhirnya berdiri diam.

Dia mengambil kunci dan membuka pintu. Saat pintu terbuka, kehangatan bercampur bau makanan menerpa wajahnya. Cahaya redup keluar dan suara bising TV terdengar bersamaan.

Meski sederhana, namun dekorasinya cukup hangat dengan gaya kayu Jepang, terdapat sofa dan meja kopi di tengah ruang tamu, karpetnya dipenuhi fitnah dari orang-orang yang sekamar dengan Shan Chong... serta beberapa tamu tak diundang.

Kacang tanah dan junk food dibuka di atas meja. Dua atau tiga botol bir dibuka dan diletakkan di mana pun mereka bisa dijangkau. Beberapa pria dewasa dengan malas duduk di sofa atau karpet sambil menonton film horor bersama. 

Beberapa potong keripik kentang berserakan di karpet, Shan Chong meliriknya tanpa mengerutkan kening.

Quan seharusnya tidak terlihat.

"Guru, kamu kembali."

Bei Ci, yang sedang bersandar di sofa, menyapa dengan malas tanpa mengangkat kepalanya.

Tidak ada respon untuk waktu yang lama, dan detik berikutnya, dengan bunyi "pop", boneka basah dengan uap air dingin dilemparkan ke wajahnya.

Bei Ci masih mengunyah popcorn di mulutnya. Tiba-tiba dia dipukul dan hampir menggigit lidahnya. Bagaikan ikan mas duduk tegak* , dia buru-buru menurunkan boneka mainannya... Melihat lebih dekat, dia melihat bahwa ini adalah bantalan penyu yang sama yang telah diberikan oleh murid laki-lakinya itu beberapa hari yang lalu kemudian diambil Shan Chong untuk diberikan kepada gadis itu.

*ikan mas adalah suatu gerakan dimana seseorang berbaring di tanah, mengangkat kakinya, dan menggunakan kekuatan kaki dan pinggangnya untuk membuat seluruh orang tersebut terpental, dan akhirnya berdiri kokoh di atas tanah.

"Rusak," kata Shan Chong, "Jahitannya terlepas."

Bei Ci memegang bantalan pantat dan mengguncangnya. Dia membaliknya dan melihat benang dan kapas yang menyembul di pantat. "Anak baik," dia bertanya pada Shan Chong, "Apakah kamu dan pemilik  penyu saat ini sedang bertengkar di lereng bersalju atau semacamnya?"

Shan Chong, "?"

"Ini pertama kalinya aku melihat benda ini meledak setelah seseorang duduk di atasnya!" untuk menunjukkan keterkejutannya, dia memukul  penyu kecil itu dua kali dan menekankan, "Bantal ini sangat tebal!"

"Dia terus terjatuh," Shan Chong melepas mantelnya dan melemparkannya ke sofa, "Jika aku menegurnya sedikit maka dia akan langsung marah."

Ada sedikit ketidakberdayaan dalam nada bicaranya.

Begitu kata-kata itu terlontar, segerombolan orang yang sedang menonton TV langsung berhenti menonton dan menoleh, jelas mengira acara di sini lebih menakutkan daripada film horor.

Kerumunan yang menganggur dan yang lainnya semuanya membicarakannya——

"Apakah aku sedang bermimpi? Chong Ge, nada apa ini?"

"Sialan, Dewa Chong, jika kamu bisa berbicara kepadaku dengan nada lembut seperti itu, maka aku sudah lama keluar dari masalah! Wow!"

"Tidak, tunggu sebentar, kenapa kalian semua terlihat begitu paham... Apa-apaan ini? Siapa yang kalian bicarakan? Siapa yang selalu terjatuh?"

"...Siapa lagi yang bisa melakukannya? Lihat, siapa di antara kita yang sepertinya menggunakan bantalan pantat penyu itu? Apa kamu ingat foto itu?! Foto gadis yang sedang memakai snowboard."

...

Terjadi keheningan kolektif selama tiga detik.

Kerumunan lainnya tiba-tiba menyadari, "Oh!"

Bei Cimelirik tas saku Shan Chong dan menambahkan, "Aku kira goggle Dai Duo juga diberikan kepadanya."

Penonton sangat senang mendengar ini, "Yo!"

Shan Chong duduk di sofa, mengambil sekaleng bir, membukanya dan menyesapnya, menatap TV, tidak mau menjelaskan sepatah kata pun.

Bei Ci berdiri, mula-mula pergi ke laci dan menemukan menjahit yang disediakan di apartemen.  Dia mengguncang kotak jahit, mengambil penyu dan melihatnya,dan tiba-tiba menyadari kejamnya kenyataan.

"Tidak, tunggu! Bagaimana orang tua sialan seperti aku bisa tahu cara melakukan ini?" Bei Ci dengan santai menendang pemalas yang menunggu di kakinya dan bertanya, "Hei, lihat! Siapa di antara kalian yang tahu cara menjahit?"

Penonton lainnya tertawa dan bercanda, sekelompok orang kasar yang hanya tahu cara melompat ke platform dan mengayunkan tiang. Mereka semua adalah atlet yang telah mengambil beberapa sponsorship sporadis dan meminta sponsor untuk mengganti pakaian salju mereka dengan yang baru ketika rusak...

Jika mereka tidak tahu cara membuka mesin cuci, siapa yang bisa menjahit penyu?

Bei Ci memutar matanya, tangannya berkeringat hanya karena memasang benang. Dia akhirnya menyambungkan jarum dan benang menjadi satu, dan dia memaksakan dirinya untuk memasang jarum dan benang...

Beberapa jahitan lagi, beberapa trik acak lagi, dan kemudian, kesuksesannya menjahit membuat dirinya sendiri terpesona.

"Lupakan, Dewa Chong!" Bei Ci melepaskan penyu itu, "Berhentilah menjahitnya dan belikan dia yang baru. Bukankah bagian dalamnya jelek? Lagi pula, dia perlu mengganti bagian dalamnya di masa depan agar kuat dan tahan lama."

"..."

Shan Chong sedang melihat ponselnya ketika seseorang yang tidak pernah dihubunginya selama sepuluh ribu tahun muncul di WeChat dan bertanya, "Untuk apa kamu meminta goggle? Apakah kamu begitu miskin sehingga kamu bahkan tidak mampu membelinya?" dia mencoret pesan itu tanpa ragu-ragu. 

Lalu dia mengangkat matanya dengan malas dan berbicara perlahan.

"Bukankah aku mendapatkannya tanpa harus membayar?"

Dia duduk sebentar, melihat melalui tepi telepon, dia dengan santai menusuk penyu di tangannya di belakang matanya --  itu dijahit secara bengkok, dengan beberapa milimeter di antara jahitannya -- Belum lagi sudah diperbaiki atau belum, setidaknya tidak ada hubungannya dengan kata 'memperbaiki'.

Dengan mata berkedut, pria itu menyeret penyu itu dan meletakkannya di pangkuannya, sambil berkomentar, "Kenapa tanganmu seperti kakimu? Jahitan macam apa ini?"

Bei Ci, "Sebaiknya kamu menjahitnya lagi! Bahkan jika kamu menusukkannya dengan jarum, itu akan membentuk sepasang mata! Ayo kamu lakukan! Lakukan!"

Shan Chong memegang penyu itu dan mengguncangnya. Dia menyerahkan ponselnya kepada Bei Ci, mengambil gunting, mengangkat tangannya untuk melepaskan benang acak yang dijahit Bei Ci dan mengambil jarum dan benang dari tangannya...

Selipkan kapas ke dalam dan jahit sedikit dari tepinya.

Di ujung sofa ini, Shan Chong sedang memperbaiki penyu itu dengan perlahan dan tidak terampil.

Di sisi lain sofa, Bei Cimenelusuri ponselnya tanpa beban psikologis apa pun, sambil menyiarkan, "Guru, Chong Ge, Dewa Chong! Ada seorang jenderal yang kalah bernama Dai Duo di sini yang tidak yakin setelah kacamata saljunya dirampok!"

"Apa yang dirampok? Pperhatikan kata-katamu," Shan Chong berkata, "Aku memenangkannya."

"Tidak peduli bagaimana hal itu terjadi. Dia hanya mengatakan bahwa kamu miskin."

"Lalu kenapa?" Shan Chong bahkan tidak repot-repot mengangkat kepalanya, dan dengan serius menjahit penyu yang bernilai sekitar seratus yuan, "Aku memang benar-benar miskin. Bisakah dia menyumbangkan sedikit?"

"Ya!" Bei Ci mengambil ponsel Shan Chong dan mengetik, dan membaca sambil mengetik, "'Kami miskin, bisakah kamu menyumbangkan sebagian - Alipay, WeChat, kartu bank, semua metode pembayaran apa pun boleh. Kamu bisa memilih -- Terima kasih atas dukunganmu' . "

"Kita memiliki semua kartu bank dari lima bank besar," Shan Chong menambahkan, "Tidak apa-apa mengajukan permohonan tanpa aku."

Dia tertawa terbahak-bahak hingga hampir jatuh dari sofa.

Guru dan muridnya bersenang-senang.

Saat ini, terdengar bunyi "klik" di pintu, dan Lao Yan menjulurkan kepalanya ke dalam.

Shan Chong membiarkan pintu terbuka ketika dia kembali, jadi Lao Yan, yang awalnya tinggal di sebelah, mendengar suara-suara itu dan mengikuti suara itu dan mendorong pintu hingga terbuka.

"Apa yang sedang kamu lakukan..."

Anak laki-laki besar dengan wajah bayi membuka pintu dan masuk dengan senyuman di wajahnya. Namun, setelah melihat pemandangan di dalam ruangan, suaranya tiba-tiba berhenti dan senyuman itu membeku di wajahnya.

Di atas sofa, pria paling keren di alam semesta di mata Lao Yan menundukkan kepalanya tanpa ekspresi dan menggigit benang di tangannya. Dia membelai bantal pantat hijau yang diletakkan di atas lututnya, lalu mengambilnya dan mengguncangnya.

Gerakan itu seperti awan yang mengalir dan air yang mengalir...

Terakhir kali Lao Yan melihat adegan penuh kasih sayang adalah ketika dia masih di sekolah dasar, ketika ibunya sedang duduk di ranjang kang sambil menisik kaus kakinya...

Lao Yan mundur dua langkah tanpa ekspresi, keluar dan menutup pintu.

Berdiri di luar pintu, mengusap matanya, menarik napas dalam-dalam, dia membuka pintu lagi.

Di atas sofa, pria paling keren di alam semesta mengangkat bantalan pantat hijau dan bertanya kepada Bei Ci di sebelahnya tanpa ekspresi, "Hei, datang ke sini untuk referensi. Apa ini sudah oke? Apakah memasang benang lagi akan membuat jahitannya lebih kuat?"

Lao Yan, "..."

Lao Yan, "..."

Lao Yan, "..."

Langit runtuh...

***

Bab Sebelumnya 11-15        DAFTAR ISI        Bab Selanjutnya 21-25