Cari Blog Ini
Blog Novel Terjemahan Cina | Feel free to read | Blog ini dibuat hanya untuk berbagi kepada sesama penyuka novel terjemahan Cina | Wattpad : dramascriptnew
Jadwal Update
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
The Only You : Bab 61-end
BAB 61
Chen Yi tidak
mengambil tindakan terhadap Zhou Yuan. Sebenarnya, dia tidak ingin mengambil
tindakan sama sekali. Apa yang dia katakan kepada Zhou Yuan adalah karena dia
melihat kepengecutan dan rasa takut Zhou Yuan, dan menggunakan kata-kata untuk
mengalahkan perasaan batinnya.
Dia mungkin mencintai
Lin Jiahui, tapi sebelum jatuh cinta pada Lin Jiahui, dia masih lebih mencintai
dirinya sendiri. Dia merasa bersalah karena Lin Jiahui pergi tanpa pamit, tapi
rasa bersalah ini tidak cukup untuk mendukungnya menyerahkan segalanya di
hadapannya demi Lin Jiahui.
Kasih sayang yang
terlalu mementingkan diri sendiri hanya bisa menipu dirinya sendiri. Jika dia
benar-benar ingin menyelamatkan Lin Jiahui, dia dan Lin Jiahui memiliki begitu
banyak teman yang sama, orang tuanya, dan bahkan kampung halamannya. Yang mana
yang tidak bisa menjadi petunjuk untuk dia cari, mengapa repot-repot bertahan
di dunia kecil ini.
Namun, Chen Yi masih
melakukan sesuatu yang tidak terlalu damai. Dia menggunakan koneksinya untuk
meminta teman-temannya memeriksa informasi Zhou Yuan. Dia memberi tahu Zhou Yuan
apa yang dia ketahui sedikit demi sedikit seperti pengganggu, dan kemudian
mengancam Zhou Yuan untuk tidak datang ke sini lagi. Jika tidak, jangan pernah
berpikir untuk bertahan hidup di kota B.
Dia tidak tahu apakah
kalimat ini berpengaruh. Zhou Yuan tidak mengatakan sepatah kata pun saat itu
dan memasuki lift dengan wajah pucat.
...
Saat ini, Chen Yi
berdiri di depan pintu kamar mandi. Memikirkan penampilan Zhou Yuan sebelum
pergi, dia merasa lebih lucu. Pria ini sangat mudah untuk ditipu. Dia hanya mengatakan
dirinya tidak diperbolehkan tinggal di kota B, dia ternyata bisa mempercayai
omong kosong seperti itu.
Dia tertawa mengejek,
dan Ruan Mian menatapnya, "Mengapa kamu tertawa?"
Chen Yi masih
memiliki penampilan yang benar dan menakjubkan, alisnya perlahan mengendur, dan
senyumannya berubah dari mengejek menjadi lembut, "Bukan apa-apa."
Ruan Mian mengerutkan
bibirnya tanpa terasa, "Tempat tidurmu telah disiapkan untukmu. Aku ada
penerbangan besok pagi dan aku akan tidur."
"Baiklah, kalau
begitu aku akan mengantarmu ke bandara," Chen Yi akan kembali ke rumah
kakek dan neneknya besok dan akan kembali ke Pingcheng sehari kemudian.
"Selamat malam
kalau begitu..."
"Ya," dia
mengusap kepalanya, "Selamat malam."
Ruan Mian menarik
sandalnya kembali ke kamar. Ketika dia mematikan lampu dan berbaring di tempat
tidur, dia masih bisa mendengar gerakan Chen Yi di luar. Itu tidak ringan atau
berat, tapi tidak terasa berisik. Sebaliknya, terasa hangat.
Seolah-olah kedua orang
itu tidak tinggal bersama, namun sebenarnya memiliki sebuah rumah, rumah yang
telah ia rindukan dan impikan berkali-kali.
Seiring dengan
gerakan Chen Yi yang ringan dan terkadang berat, Ruan Mian berangsur-angsur
menjadi mengantuk, setengah tertidur dan setengah terjaga, samar-samar dia
mendengar suara pintu dibuka.
Sebelum dia
benar-benar bangun, sisi tempat tidur yang kosong di sebelahnya ditekan oleh
beban yang tiba-tiba. Tubuh pria itu basah setelah mandi, dan tetesan air di
tubuhnya menetes ke sisi lehernya. Kesejukan membuat Ruan Mian terbangun
sepenuhnya.
Dia mengangkat
matanya dan melihat wajah Chen Yi dari dekat, suaranya mengantuk, dengan
sedikit senyuman di akhir, "Apakah kamu pergi ke kamar yang salah?"
"Ya," dia
berbaring, mengangkat tangannya dan mencubit bagian belakang lehernya dua kali,
dan berkata dengan serius, "Aku mengenali tempat tidurnya dan cukup akrab
dengan tempat ini."
"..." Ruan
Mian tertawa terbahak-bahak, rasa kantuknya mengalahkan segalanya. Ketika dia
akan tertidur, dia bergumam, "Seharusnya aku tahu kalau aku tidak perlu
membereskan tempat tidurmu."
Chen Yi menundukkan
kepalanya dan mencium keningnya, lalu menepuk punggungnya berulang kali
seolah-olah sedang membujuk seorang anak kecil, dan membujuk,
"Tidurlah."
***
Keesokan paginya,
Chen Yi mengirim Ruan Mian ke bandara. Keduanya tertunda di tempat parkir dan
hampir ketinggalan pesawat. Ruan Mian sangat marah sehingga dia mengabaikannya
sepanjang hari.
Sekitar jam delapan
malam, Ruan Mian makan malam di rumah dan menemani Zhou Xiujun berjalan-jalan
ke bawah. Ketika dia kembali, dia mengetahui bahwa Ruan Mingke dan Chen Shuyu
telah membuat janji. Keluarga mereka akan datang untuk makan malam besok.
Ruan Mingke menutup
telepon dan bertanya pada Ruan Mian apa yang disukai Chen Yi, dan berencana
membiarkan bibinya membelinya besok.
Dia menggelengkan
kepalanya, "Aku tidak tahu."
Entahlah. Setelah dua
orang berkumpul, otomatis mereka memasuki tahap cinta jangka panjang. Biasanya
mereka hanya punya sedikit waktu dan kesempatan untuk bersama. Saat makan,
mereka sesekali tahu apa yang menjadi pantangan satu sama lain, tapi mereka
jarang memperhatikan apa yang mereka suka makan.
Ruan Mingke,
"Kalau begitu tanyakan padanya."
"Oh," Ruan
Mian kembali ke kamar dan mengambil telepon. Dia baru saja mengetik beberapa
kata, tetapi kemudian dia ingat bahwa dia masih marah padanya, jadi dia
menghapus semua kata yang dia ketik.
Namun setelah
beberapa saat, dia menerima pesan WeChat dari Chen Yi.
[CY]: Hm...?
[Ruan Mian] : ?
[CY]: Bukankah tadi
kamu berencana mengirimiku pesan?
Ruan Mian tidak tahu
bagaimana dia tahu dirinya akan mengiriminya pesan, tetapi saat ini dia masih
menolak mengakuinya, sama seperti dia menolak mengakui bahwa dia tidak lagi
marah.
Namun tak lama
kemudian, ia harus mengakuinya, karena Chen Yi mengirimkan screenshot halaman
chat mereka.
Namun, di pojok kiri
atas, statusnya berubah menjadi 'Pihak lain sedang mengetik...'. Ini bukti
kuat.Ruan Mian tidak bisa membantahnya, tapi dia tertarik pada hal lain.
Dia melirik ke sudut
kiri atas halaman obrolan antara dirinya dan Chen Yi Sejak dia menambahkannya
ke WeChat, dia tidak mengubah catatan apa pun untuknya, dan selalu menggunakan
nama panggilan WeChat miliknya sendiri.
Ruan Mian sedikit
penasaran dengan apa isi catatan Chen Yi untuknya, tetapi sulit untuk
menanyakannya secara langsung, jadi dia mengobrol dengannya sebentar dan
melupakan yang sebenarnya.
Baru setelah Ruan
Mingke mengingatkannya, dia mengingatnya, tetapi saat itu sudah sangat larut,
jadi dia dengan santai menyebutkan beberapa hidangan.
Setelah mendengar
ini, Ruan Mingke menyadari ada yang tidak beres dan bercanda, "Inikah yang
suka dimakan Chen Yi, atau ini yang suka kamu makan?"
Ruan Mian bersuara
dan berkata dengan hati nurani yang bersalah, "Semuanya sama saja."
"..."
Ayah dan putrinya ini
jarang memiliki waktu luang, sehingga mereka duduk dan mengobrol sebentar.
Ruan Mingke mulai
membuat teh lagi. Ruan Mian duduk disana sambil mengamati uap air di udara.
Sejenak, sepertinya dia kembali ke suatu malam saat liburan musim panas setelah
lulus SMA. Dia duduk di posisi yang sama mengobrol dengan Ruan Mingke hal-hal
tentang Chen Yi.
Pada saat itu, dia
berpikir bahwa akhir hidupnya dan Chen Yi sudah hancur, dan kata-katanya penuh
dengan penyesalan, tetapi dia tidak pernah berpikir bahwa dia akan dapat
bersatu kembali dengannya bertahun-tahun kemudian dan memiliki cerita dan akhir
yang baru.
Keesokan paginya,
Ruan Mian dibangunkan oleh Zhou Xiujun saat dia masih tidur, pagi musim gugur
berkabut dan agak sejuk.
Dia membasuh wajahnya
dengan air dingin untuk menghilangkan sebagian rasa kantuknya.Dia duduk di
ruang tamu dan mendengarkan Zhou Xiujun dan Ruan Mingke mendiskusikan berapa
banyak amplop merah yang akan diberikan Chen Yi kepadanya untuk kunjungan
pertamanya.
Dia tiba-tiba
merasakan perasaan yang tidak nyata, yang berlangsung sampai Chen Yi dan
keluarganya tiba.
***
Chen Shuyu dan Song
Jing memiliki usia yang hampir sama dengan Ruan Mingke, namun Song Jing
berpenampilan rapi, mengenakan gaun panjang yang simpel dan anggun, dengan
rambut diikat, serta memiliki sosok yang anggun dan tinggi, ia terlihat
beberapa tahun lebih muda darinya. dua ayah.
Ruan Mian memanggil
paman dan bibinya, dan Song Jing serta Chen Shuyu menjawab dengan senyuman,
alis mereka lembut, tetapi setelah diperiksa lebih dekat mereka terlihat agak
mirip.
Ruan Mingke menyapa
orang-orang, "Masuk dan duduk."
Ruan Mian menahan
pintu dan menunggu Song Jing dan Chen Shuyu masuk sebelum meluangkan waktu
untuk berbicara dengan Chen Yi, "Kapan kamu tiba di Pingcheng tadi
malam?"
"Sudah lewat jam
empat," Chen Yi melangkah masuk. Ruang tamu dan pintu masuk adalah titik
buta dan dia tidak bisa melihat ke dalam atau ke luar. Sambil memegang hadiah
itu dengan kedua tangannya, dia tiba-tiba membungkuk dan menciumnya.
Ruan Mian terkejut,
tiba-tiba mendorongnya menjauh, dan berbisik, "Apa yang kamu
lakukan!"
Setelah mengatakan
itu, dia menoleh dan melirik ke dalam, takut orang-orang di ruangan itu akan
melihat apa yang baru saja mereka lakukan. Untungnya, beberapa tetua sedang
sibuk mengobrol dan tidak memperhatikan di sini.
Dia sedikit tersipu
dan mengancam, "Kamu menjauhlah dariku hari ini."
Chen Yi sangat
gembira. Dia semakin menganggap Ruan Mian yang pemalu dan pemarah itu lucu,
tetapi dia tidak menambah bahan bakar ke dalam api. Dia mengangguk dan berkata,
"Aku akan mencoba yang terbaik."
"..."
Mereka berdua tidak
berlama-lama di depan pintu. Mereka memasuki ruang tamu. Chen Yi menyapa Zhou
Xiujun, "Halo, nenek, saya Chen Yi."
Zhou Xiujun
menanggapinya dengan senyuman, garis-garis halus menyebar di sudut matanya.
Para tetua mengobrol,
sedangkan kedua juniornya duduk di samping dan mendengarkan, mereka hanya akan
menjawab jika sesekali ditanya sesuatu.
Ruan Mian masih ingat
apa yang telah dilakukan Chen Yi sebelumnya.Saat mendengarkan obrolan mereka,
dia merasa waspada terhadap Chen Yi, karena takut dengan apa yang akan dia
lakukan selanjutnya.
Namun, hingga makan
siang, Chen Yi tidak menunjukkan terlalu banyak keintiman padanya, dan Ruan
Mian perlahan melonggarkan kewaspadaannya.
Bibi di rumah membuat
bakso sapi goreng untuk makan siang. Ruan Mian belum pernah memakannya, jadi
dia mengambil satu dan menggigit isinya. Dia mencicipi bawangnya dan tidak bisa
menahan cemberut, tapi dia tidak bisa memuntahkannya lagi jadi dia menelannya
tanpa mengunyah.
Chen Yi melihat bahwa
dia terlihat salah dan sedikit memalingkan wajahnya ke arahnya, "Ada
apa?"
Ruan Mian meletakkan
bakso dan sumpit yang telah dia gigit, dan sambil meraih air, dia menjelaskan,
"Ada bawang di dalamnya."
"Kalau begitu
berikan padaku," Chen Yi secara alami mengambil bakso di mangkuknya.
Ruan Mian bahkan
tidak punya waktu untuk bereaksi sebelum dia menyadari bahwa percakapan di atas
meja sepertinya berhenti selama beberapa detik.
Dia membeku di sana,
tidak berani mengangkat kepalanya untuk melihat keempat tetua yang duduk di
seberangnya, jadi dia hanya bisa menginjak Chen Yi di bawah meja.
Chen Yi makan tanpa
mengubah ekspresinya. Di bawah meja, dia menggerakkan kakinya ke samping.
...
Setelah makan malam,
Song Jing dan Chen Shuyu tinggal sebentar, Ruan Mingke secara khusus
mengeluarkan koleksi daun tehnya dan sibuk membuat teh di sana.
Ruan Mian dan Chen Yi
sedang duduk di ruang tamu, masing-masing bermain dengan ponsel dengan kepala
tertunduk.Aroma teh berangsur-angsur melayang seiring aliran udara.
Chen Yi mengendusnya
dengan ringan.
Ruan Mian mendengar
gerakan itu dan menatapnya, "Bisakah kamu mencium jenis teh apa itu?"
Chen Yi memalingkan
wajahnya. Ruan Mian sekarang 100% waspada dan tanpa sadar bergerak ke samping.
Dia mengerutkan bibirnya dan berkata, "Tidak, aku tidak memiliki hidung
yang peka."
Dia memindahkan
bangkunya dan menjauhkan diri darinya, tetapi ketika dia mendongak dan melihat
matanya merah, dia melunakkan hatinya lagi, "Apakah kamu ingin pergi ke
kamar dan tidur sebentar?"
"Tidak
perlu," Chen Yi menekankan ujung jarinya ke ujung matanya, "Aku harus
kembali lagi nanti."
"Oh."
Saat dia berbicara,
layar ponsel Chen Yi menyala, Dia mengambilnya, dan layar mengenali face unlock
dan langsung melompat ke halaman sebelum layar mati, yang merupakan bilah
obrolan WeChat miliknya.
Ruan Mian duduk
sangat dekat dengannya dan melihat sekilas bahwa kotak obrolan yang
disematkannya adalah avatar WeChat miliknya. Pada saat yang sama, dia juga
melihat namanya di WeChat yang diberikan Chen Yi padanya.
Itu bukanlah nama
lengkap serius seperti yang dibayangkan, juga bukan nama panggilan manis antar
kekasih, juga bukan nama panggilan WeChat pribadi yang bisa langsung digunakan
tanpa catatan seperti miliknya.
Catatan yang dia
berikan padanya sederhana, tiga kata yang tidak pernah dia pikirkan sebelumnya.
Ruanmianmian
Dia mencubit daun
telinganya, mendekat dan bertanya, "Mengapa kamu memberiku nama ini?
Apakah karena namaku?"
"Hah?
Ruanmianmian? "Chen Yi memiringkan kepalanya, "Tidak."
"Mengapa?"
"Karena..."
dia memandang orang yang sangat dekat dengannya, mengangkat tangannya dan
mencubit pipinya, lalu terkekeh, "Kamu terasa lembut saat dicubit..."
"..." Ruan
Mian tidak tahan lagi dan mencubit lengannya dengan keras, hampir membalikkan
meja dan melarikan diri.
Chen Yi mengerutkan
kening kesakitan, tapi tidak menghentikan gerakannya.Dia hanya ingin tahu
dengan catatan yang dia berikan padanya, "Nama apa yang kamu berikan
padaku?"
Ruan Mian menatapnya,
dan tiga kata itu sepertinya keluar dari sela-sela giginya...
"Chou, Liu, Mang
(Bajingan busuk)."
***
BAB 62
Di malam hari, senja
menyelimuti bumi, dan kota dengan lalu lintas yang lancar mengantarkan jam
sibuk malam hari demi hari, dan arus lalu lintas yang panjang terhenti.
Hampir empat puluh
menit telah berlalu sejak Ruan Mian keluar dari rumah.Matahari terbenam yang
besar tertutup awan di luar jendela mobil, tetapi saat ini, dia tidak lagi
berminat untuk menghargainya.
Setelah mengantar
Chen Yi dan keluarganya pada sore hari, Ruan Mian mengemas dua potong pakaian
dan bersiap untuk pergi ke tempat Fang Ruqing. Sebelum keluar, Ruan Mingke
melihatnya mengambil kunci mobil dan menyarankan agar dia naik kereta bawah
tanah ketika keluar saat ini. Jika tidak, kita akan terjebak di jalan dalam
waktu lama pada jam sibuk.
Namun, tidak ada
jalur langsung dari Huabang Shimao ke Jalan Pingjiangxi. Dia harus berganti
jalur di kereta bawah tanah dan naik bus ketika keluar. Ruan Mian merasa
merepotkan, jadi dia memilih untuk mengemudi, dan akibatnya, dia benar-benar
terjebak di jalan.
Jika kamu benar-benar
tidak mendengarkan kata-kata orang tua, kamy akan menanggung akibatnya di
depan.
Ruan Mian membuka
separuh jendela mobil, angin malam bercampur dengan knalpot mobil dan berbau
tidak sedap, ia menutupnya kembali, pada saat yang sama, lalu lintas mulai
mengalir perlahan.
Saat dia mencapai
Jalan Pingjiangxi, senja telah tiba, dan malam telah tiba dengan sunyi, dan
jejak kemakmuran serta jalinan kuno di kawasan ini menjadi semakin terlihat
jelas.
Ruan Mian memarkir
mobilnya di tempat parkir beberapa ratus meter dari gang dan berjalan kembali.
Dia tidak bertemu siapa pun yang dia kenal di sepanjang jalan. Sesampainya di
rumah, Fang Ruqing sedang sibuk menyiapkan makan malam di dapur.
"Ibu..."
"Hei..."
Fang Ruqing segera mematikan api ketika dia mendengar suara itu, menyeka
tangannya dan keluar, "Baru saja aku sedang berbicara dengan Shuyang
tentang mengapa kamu belum datang begitu lama."
"Ada sedikit
kemacetan di jalan," Ruan Mian meletakkan barang-barang di tangannya,
"Paman Zhao belum kembali?"
"Aku kembali
lebih awal. Segera setelah aku mendengar bahwa kamu akan kembali untuk makan
malam, aku mengesampingkan semuanya dan berlari kembali di sore hari,"
Fang Ruqing tersenyum, "Paman Zhao sedang mengajak Shuyang keluar untuk
membeli makanan dingin. "
"Di mana Zhao
Shutang? Apakah dia belum kembali?"
Fang Ruqing
menuangkan segelas air untuknya, "Dia sudah kembali. Ibu Lin Cheng
memintanya datang untuk makan malam hari ini. Dia tidak akan kembali sampai
nanti."
Kata Ruan Mian sambil
memegang gelas air dan berjalan ke dapur bersama Fang Ruqing, "Kapan dia
dan Lin Cheng berencana menikah?"
"Musim semi
tahun depan," Fang Ruqing memulai lagi, "Orang tua Lin Cheng
berencana untuk makan bersama pada Hari Tahun Baru dan memilih tanggal."
"Segera."
"Ya."
Ruan Mian meneguk air
lagi dan hendak menyebut nama Chen Yi ketika suara Zhao Shuyang datang dari
pintu, "Bu! Apakah kakakku sudah kembali?"
Dia meletakkan
cangkirnya ke samping, berjalan beberapa langkah ke luar, dan menyapa Zhao
Yingwei, yang datang kemudian, "Paman Zhao."
"Mianmian sudah
kembali," jawab Zhao Yingwei sambil tersenyum. Zhao Shuyang di samping
memanggil 'Jiejie' dan berlari mendekat. Setelah tidak bertemu satu sama lain
selama beberapa bulan, dia bertambah tinggi.
Ruan Mian memberi
isyarat, "Zhao Shuyang, berapa tinggimu sekarang?"
"Satu meter
tujuh puluh enam sentimeter," anak kecil itu berkata dengan bangga,
"Yang tertinggi di kelasku."
"Luar
biasa," Ruan Mian mengenakan sepatu datar dan setengah kepala lebih pendek
darinya. Memikirkan perasaan menindas yang dia rasakan setiap kali dia berdiri
di samping Chen Yi, dia dengan tenang mengambil langkah mundur kecil.
Ada ribuan orang yang
lebih tinggi, kenapa dia tidak bisa menjadi salah satu dari mereka?
...
Setelah makan malam,
Ruan Mian menemani Zhao Shuyang kembali ke SMA 8 untuk mengambil surat-surat.
Dia mengikuti ujian masuk sekolah menengah musim panas ini dan diterima di
kelas unggulan SMA 8 dengan nilai tinggi.
Secara kebetulan,
guru kelasnya adalah mantan guru bahasa Mandarin Ruan Mian di SMA 8, Zhao Qi.
Setelah Zhao Shuyang keluar dari topik esainya di beberapa ujian mingguan, dia
memanggil orang-orang ke kantor dan secara tidak sengaja berbicara tentang
mantan siswanya. Seperti mantan siswanya itu pandai dalam segala hal kecuali
bahasa Mandarin dan Inggris.
Kemudian, ketika Zhao
Shuyang mendengar nama itu, dia hampir berteriak dan berkata sambil tersenyum
tertahan, "Maaf, Guru Zhao, senior ini adalah saudara perempuan
saya."
Zhao Qi,
"..."
Ruan Mian belum
pernah mendengar Zhao Shuyang menyebutkan hal ini sebelumnya, tetapi sekarang
dia mendengarnya berkata, "Kamu bahkan tidak tahu bahwa ketika Guru Zhao
mendengar bahwa kamu adalah saudara perempuanku, wajahnya langsung menjadi
kosong - dan langsung menjadi gelap. Dia butuh waktu lama lama untuk
mengatakannya."
Dia sengaja meniru
aksen Zhao Qi, "Kami sebenarnya bukan satu keluarga. Kami tidak berasal
dari keluarga yang sama."
Ruan Mian,
"..."
Setelah mengambil
surat-surat itu dan kembali, Ruan Mian berbicara dengan Chen Yi di telepon pada
malam hari, menyebutkan masalah tersebut kepadanya, dan menghela nafas,
"Hei, jika Guru Zhao tahu bahwa kamu dan aku sedang menjalin hubungan
sekarang, apakah dia akan merasa kubis keluarganya diambil alih oleh babi?"
Chen Yi berkata
dengan santai, "Aku tidak tahu apakah Guru Zhao akan berpikir demikian,
tetapi dia pasti akan berpikir bahwa Zhao Shuyang menggantikanmu
menyiksanya."
Ruan Mian duduk di
depan meja, melihat cahaya di seberang jendela, dan bergumam, "Aku tidak
terlalu buruk dalam bahasa Mandarin saat itu."
Dia tertawa dan
berkata, "Jika kamu selalu menggunakan satu contoh dalam enam esai,
menurutku itu tidak terlalu buruk."
"..."
Di SMA, Ruan Miang
belajar menulis esai dari Chen Yi. Satu-satunya hal yang dia pelajari adalah
belajar mengutip contoh dalam esai. Setelah belajar sebentar, Chen Yi menemukan
bahwa selama esainya tentang perjuangan yang menginspirasi, dia menggunakan
semuanya tentang Beethoven.
Setelah satu semester
dan puluhan ujian, ia menemukan enam yang sama persis, bahkan jumlah kata pada
urutan uraiannya tidak berubah.
Ruan Mian membalas,
"Kemudian Guru Zhao juga berkata bahwa selama sebuah contoh dapat
digunakan, itu akan baik-baik saja meskipun digunakan ratusan kali."
Chen Yi terkekeh,
"Kalau begitu, apakah menurutmu guru penilaian ingin membaca cerita
seratus kali saat mengoreksi makalahnya?"
Contoh Beethoven yang
dikutipnya dianggap tipikal di SMA, dan pada dasarnya semua orang akan
mengutipnya. Cerita yang bagus akan menjadi membosankan jika terlalu banyak
dibaca, apalagi artikel yang awalnya tidak menonjol.
"Aku memintamu
untuk membeli begitu banyak buku dan menulis begitu banyak ulasan, tetapi
mengapa kamu tidak dapat menggunakannya sama sekali?"
Suara berat pria itu
di gagang telepon perlahan-lahan tumpang tindih dengan nada malas dan menggoda
anak laki-laki itu dalam ingatannya, dan Ruan Mian merasa seolah-olah dia telah
kembali ke masa SMA-nya.
... Di ruang kelas
yang bising, anak laki-laki itu berjalan melewati kerumunan dengan salinan esainya
dan berjalan ke arahnya. Tubuhnya setinggi dan lurus seperti pohon pinus.
Meskipun isi percakapannya tidak terlalu menyenangkan, wajahnya bersih dan
segar, alisnya cerah dan cerah, sedemikian rupa sehingga dia tidak pernah
melupakannya selama bertahun-tahun.
Setelah menelepon
Chen Yi, Ruan Mian mengambil pakaiannya dan turun untuk mandi.Ketika dia
keluar, dia bertemu Fang Ruqing yang sedang mengambil selimut dari kamarnya.
"Aku baru saja
melihat ramalan cuaca dan mengatakan akan turun hujan malam ini. Aku khawatir
malam ini akan menjadi lebih dingin," Fang Ruqing mengikutinya untuk
merapikan tempat tidur.
Ruan Mian berdiri di
samping, melihat ke bawah dan melihat beberapa helai rambut putih di rambut
ibunya, dan tiba-tiba menyadari bahwa begitu banyak waktu telah berlalu.
Lebih dari sepuluh
tahun yang lalu, pemandangan ketika dia mengikuti Fang Ruqing ke Jalur
Pingjiangxi tampak seperti kemarin, tetapi dia tidak menyangka bahwa waktu
tidak bisa dimaafkan, dan telah meninggalkan jejak yang dalam atau dangkal pada
semua orang.
Ruan Mian tiba-tiba
berkata, "Bu."
"Hah?" Fang
Ruqing membereskan tempat tidur dan kembali menatapnya, "Ada apa?"
Ruan Mian
menggelengkan kepalanya, "Tidak apa-apa, aku hanya ingin
memanggilmu..."
"Kamu
ini..." dia membungkuk dan membelai sudut selimut. Di meja samping tempat
tidur di sebelahnya ada foto kelulusan Ruan Mian dari SMA 8.
Fang Ruqing
mengambilnya, duduk di samping tempat tidur, dan berkata dengan emosi,
"Waktu berlalu begitu cepat. Dalam sekejap mata, kamu berumur dua puluh
enam tahun. Ketika aku seusiamu, aku akan berada di mana-mana."
"Benarkah?"
Ruan Mian jarang pulang ke rumah dalam beberapa tahun terakhir, dan jarang
duduk bersama Fang Ruqing untuk membicarakan masa lalu secara terbuka. Dia
mungkin menyadari bahwa Fang Ruqing ingin mengatakan sesuatu, jadi dia tidak
mengatakan apa-apa setelah mengatakan ini.
"Kamu berkembang
perlahan ketika kamu masih kecil, dan kemampuan bicaramu jauh lebih lambat
daripada yang lain. Ayahmu dan aku khawatir dan takut. Kamu adalah anak pertama
kami dan kami takut kamu akan mendapat masalah," Fang Ruqing berbicara
tentang banyak hal di masa lalu. Banyak hal terjadi sebelum Ruan Mian berusia
tujuh tahun.
Itu juga sebelum Fang
Ruqing dan Ruan Mingke bercerai.
"Setelah ayahmu
dan aku bercerai, aku tahu bahwa kamu memiliki pendapat yang lebih besar
tentang aku daripada ayahmu. Kamu pikir kita akan memiliki kesempatan untuk
kembali bersama lagi, tetapi kamu tidak menyangka bahwa aku akan segera
mengajakmu menikah dengan orang lain. Kamu datang ke SMA 8. Setelah itu, tidak
seperti sebelumnya, kamu menceritakan semua yang terjadi di sekolah. Aku tidak
tahu teman apa yang kamu dapatkan di sekolah, atau siapa teman sekelasmu. Aku
tidak tahu tentang kamu pergi ke sekolah lain untuk mengikuti kompetisi dan aku
tidak tahu apakah kamu memenangkan penghargaan."
Mata Ruan Mian perih,
"Bu..."
"Saat ayahmu
memberitahuku hal-hal ini, aku benar-benar merasa malu. Kupikir aku bisa
menjagamu dengan baik, jadi aku sangat ingin membawamu ke kehidupan baruku,
tapi aku tidak pernah mempertimbangkan perasaanmu, bahkan sekarang meskipun
kamu jatuh cinta, sayangnya, aku masih banyak ikut campur," Fang Ruqing
menitikkan air mata dan berkata dengan nada membenci diri sendiri, "Aku seorang
ibu yang sangat gagal.""
"Tidak,"
Ruan Mian berbaring di pangkuan Fang Ruqing, "Aku tidak menyalahkanmu.
Perceraian adalah masalah antara kamu dan ayahmu. Saat itu, kamu dan ayahmu
meminta hak asuhku. Aku sebenarnya sangat senang karena aku tahu kamu tidak
menyerah. Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian."
Meskipun Ruan Mian
telah berpikir untuk tinggal bersama Ruan Mingke pada saat itu, pilihan tegas
Fang Ruqing menjadi sumber kepercayaan yang sangat diperlukan dalam
pertumbuhannya.
"Paman Zhao sangat
baik padaku. Aku tidak terlalu menderita ketidakadilan di sini. Sebaliknya, aku
menerima lebih banyak cinta dan perlindungan karenanya," Ruan Mian melihat
bingkai foto di tangan Fang Ruqing dan melihat pria itu berdiri di tengah
kerumunan sambil tersenyum nakal. Anak laki-laki ceria itu bermata merah tapi
tersenyum, "Aku bahkan bertemu orang yang kusuka di sini."
"Bu, Chen Yi dan
aku bersama," dia tersenyum, "Aku merasa sangat beruntung. Aku
akhirnya bisa bersama pria yang kusuka selama lebih dari sepuluh tahun."
Fang Ruqing
memandangnya, lalu menatap anak laki-laki di album foto yang agak buram, tetapi
masih bisa melihat penampilan tampannya, suaranya sedikit serak, "Aku
mengetahui hubunganmu dengan Chen Yi dari ayahmu hari itu. Aku sebenarnya
sangat terkejut. Dalam beberapa tahun terakhir, kamu tidak pernah berada di
dekat siapa pun kecuali ketika kamu masih kuliah. Kalau soal mencari pasangan,
kamu selalu menggunakan bantuan untuk membuat kami frustrasi. Jadi aku tidak
tahu bagaimana kamu tiba-tiba jatuh cinta."
"Kemudian ayahmu
bercerita tentang SMA-mu, orang yang kamu sukai, dan bahwa kamu dan Chen Yi
adalah teman sekelas. Saat itu aku sedang berpikir, mungkinkah orang yang kamu
sukai adalah Chen Yi?" Fang Ruqing memandang Ruan Mian, "Setelah aku
pulang, aku datang ke kamarmu dan melihat foto kelulusan ini. Aku berpikir dan
berpikir, dan akhirnya teringat pertama kali aku pergi ke sekolahmu untuk
pertemuan orang tua-guru. Kamu memintaku untuk menemukan ponselmu. Aku secara
tidak sengaja melihat secarik kertas di lacimu dengan banyak karakter gunung (山) dan pengemis (乞) di atasnya. Aku
tidak terlalu memikirkannya saat itu, mengira kamu hanya menulisnya secara acak
untuk bersenang-senang, tapi sekarang setelah aku memikirkannya, itu seharusnya
karakter Yi (屹)."
Itu bukan karakter
gunung (山) dan pengemis (乞) , itu adalah
karakter Yi (屹).
Chen Yi.
***
Ketika Chen Yi
menerima telepon Ruan Mian, dia baru saja keluar dari kamar mandi. Suara orang
di gagang telepon membuatnya tidak berpikir apa-apa dan berlari keluar dengan
piyama dan sandalnya.
Pintu rumah membuka
dan menutup.
Song Jing, yang
sedang duduk di ruang tamu, mendongak, lalu menatap suaminya Chen Shuyu, dan
berkata dengan tenang, "Ada apa dengan putramu?"
Chen Shuyu tersenyum
dan berkata, "Muda dan energik."
"..."
Chen Yi berlari ke
pintu kediamannya dalam satu tarikan napas, dan melihat sosok berdiri di bawah
lampu jalan tidak jauh, tanpa henti.
Ruan Mian hanya
mendengar suara langkah kaki, ketika dia mendongak dan melihat pakaian pria
itu, dia berbisik, "Aku juga tidak terlalu cemas."
"Aku
cemas," Chen Yi mendekat, menggunakan lampu jalan untuk melihat sudut
merah matanya dengan jelas, dan sedikit mengernyit, "Ada apa?"
Suhu memang semakin
dingin di malam hari, dan angin musim gugur membawa warna-warni kota, membawa
dedaunan layu di pinggir jalan, dan menimbulkan riak.
Ruan Mian
mengeluarkan tangan di sakunya, mengambil langkah kecil ke depan, melingkarkan
lengannya di pinggangnya, dan menyilangkan jari di belakang punggungnya,
"Chen Yi."
"Um?"
"Sepertinya aku
belum memberitahumu."
Chen Yi mencubit
bagian belakang lehernya dan memaksanya mengangkat kepalanya, "Apa
katamu?"
Dia mengangkat
kepalanya dan menatapnya, matanya cerah dan penuh kekaguman, "Aku sangat
menyukaimu."
Saat kamu tidak
menyadarinya, aku menyukaimu lebih dari yang kamu kira.
Bintang musim gugur
memang terang benderang, namun tidak secerah matanya, dalam sekejap dada Chen
Yi seakan terisi.
Dia menunduk dan menatapnya
dengan mata gelapnya tanpa berkedip, jakunnya berguling sedikit, seolah dia
tidak bisa mengendalikan dirinya, "Aku juga."
"Sangat
menyukaimu."
Dia menunduk dan
menciumnya.
Ada banyak orang yang
lalu lalang di sekitar, namun Chen Yi tetap tidak peduli, meski hal ini telah
melanggar prinsip sebelumnya untuk tidak berperilaku intim di depan umum.
Dia mengangkat
tangannya untuk menopang kepalanya dan memperdalam ciumannya.
Lampu jalan redup,
dan dua bayangan tersisa terpantul di jalan Kali ini tidak ada kesalahan atau
yang disebut ilusi perspektif.
Kedua bayangan itu
berciuman tanpa suara, sama seperti dua orang di sebelah mereka.
...
Setelah sekian lama,
Chen Yi melepaskan tangannya. Untuk sesaat, dia memiliki keinginan untuk
mengembalikan orang itu. Angin musim gugur yang menderu-deru meniup semua naik
turunnya emosi dan dorongan hati.
Dia mundur selangkah
dan menarik orang itu dari saluran angin ke sudut samping, "Kapan kamu
datang ke sini?"
"Malam
ini."
"Datang ke
tempat bibi untuk makan malam?"
"Ya," Ruan
Mian mengaitkan jarinya, "Ayahku memberi tahu ibuku tentang kita
sebelumnya, dan aku juga membicarakannya dengannya di malam hari."
Chen Yi memikirkan
reaksinya malam ini dan matanya yang jelas-jelas menangis, dan dia merasakan
sedikit di dalam hatinya. Dia menggunakan nada bercanda untuk menipunya,
"Jadi mungkin karena bibimu tidak setuju kita bersama sehingga kamu datang
kepadaku untuk menikah secara pribadi, kan?"
"Apa yang kamu
pikirkan?" Ruan Mian marah dan lucu, "Ibuku bukan orang yang tidak masuk
akal, dia hanya ingin bertemu denganmu."
Chen Yi menghela
nafas lega di dalam hatinya, "Sekarang, aku harus kembali dan berganti
pakaian dulu."
"Jangan terlalu
cemas. Ibuku ada di rumah akhir-akhir ini," kata Ruan Mian, "Lihat
hari apa kamu bebas hari ini."
"Aku bebas
sekarang."
"..."
Dia mengusap
kepalanya dan berkata, "Apakah baik-baik saja jika datang besok
malam?"
"Oke," Ruan
Mian mengendurkan jarinya dan berkata, "Ini sudah larut. Aku akan kembali
dulu. Kamu juga bisa kembali."
Tapi Chen Yi
berpegangan erat, "Ayo pergi, aku akan mengantarmu kembali."
"Oke."
Mereka berdua
berjalan melewati gang warnet.Ketika mereka sampai di depan pintu rumah mereka,
Ruan Mian melihat suhu di malam hari rendah dan mendesaknya untuk kembali.
Chen Yi bersiap untuk
pergi.
Tiba-tiba terdengar
suara dari jendela lantai dua, "Bu! Ayo cepat! Kakakku ada di bawah! Dan
calon kakak iparku juga ada di sana!"
***
BAB 63
Suara Zhao Shuyang
seperti sambaran petir di telinga Chen Yi dan Ruan Mian. Keduanya tercengang
saat itu, ketika mereka melihat ke atas, sosok Fang Ruqing melintas melewati
jendela.
Ruan Mian tampak
seperti anak kecil yang ditangkap oleh orang tuanya saat sedang jatuh
cinta.Dalam kepanikan, dia hanya bisa mendorong lengan Chen Yi dan berkata, "Cepat
pergi."
Chen Yi dengan tenang
dan malah memegang tangannya, "Kenapa pergi? Kita tidak sedang pacaran
sembunyi-sembunyi."
Baru kemudian Ruan
Mian bereaksi, tapi dia masih melepaskan tangannya, dan kemudian menatapnya
dari atas ke bawah, "Menurutku lebih baik kamu pergi."
Chen Yi baru
memperhatikan penampilannya dan tiba-tiba menyadari bahwa dia baru saja
menerima telepon dari Ruan Mian tadi. Dia mengira itu adalah sesuatu yang besar
dan berlari keluar dengan tergesa-gesa bahkan tanpa sempat mengganti pakaiannya.
Piyamanya oke,
modelnya sporty, dengan kaos putih bersih di bagian atas dan celana olahraga
hitam di bagian bawah. Orang lain tidak akan bisa membedakannya dengan piyama
meskipun dia tidak memberitahunya.
Hanya sandalnya...
Dia menunduk dan melirik
sandal katun di kakinya. Seseorang yang dulunya bisa melakukan apa saja dengan
mudah kini sedikit bingung, "Apakah aku masih punya waktu untuk pergi
sekarang?"
Hasilnya tentu
saja...
Sangat terlambat.
Singkatnya, Fang
Ruqing sudah turun, berdiri di depan pintu dengan ekspresi lembut dan tenang di
wajahnya, "Chen Yi ada di sini. Di luar sangat dingin, masuk dan duduk
sebentar."
Chen Yi memecahkan
kalengnya begitu saja, mengangguk dan berkata, "Maaf, Bibi."
Setelah memasuki
rumah, Fang Ruqing meminta Ruan Mian membawa Chen Yi ke sofa di ruang tamu
untuk duduk terlebih dahulu, dan bertanya pada Chen Yi apakah dia ingin minum
teh atau jus.
Chen Yi dengan cepat
berkata dengan sopan, "Tidak perlu merepotkan Bibi."
"Tidak
apa-apa," Fang Ruqing mengira hari sudah sangat larut dan minum teh akan
mempengaruhi tidurnya, jadi dia membuatkan dia secangkir teh beraroma untuk
membantunya tidur, dan berkata sambil tersenyum, "Anggap saja rumah
sendiri."
Chen Yi sangat patuh
sehingga dia mengangguk dan berkata, "Oke, terima kasih, Bibi."
Setelah Fang Ruqing
selesai membuat teh, dia pergi ke dapur dan sibuk memotong buah. Chen Yi
meletakkan gelas di atas meja kopi dan menoleh ke arah Ruan Mian, "Aku
mampir sebentar."
Ruan Mian pura-pura
tidak mendengar petunjuk dalam kata-katanya, "Oke, silakan."
Chen Yi,
"..."
Dia menyerah, bangkit
dan berjalan ke dapur sendirian. Tidak jauh dari situ, Ruan Mian mendengarnya
berkata dengan sopan, "Bibi, tolong jangan sibuk selarut ini. Saya akan
duduk sebentar lalu pergi." "
"Tidak apa-apa.
Keluar dan duduk. Aku akan segera ke sana setelah aku memotongnya..." Fang
Ruqing terus bergerak dan dengan cepat memotong dua jeruk lagi.
Chen Yi bergaul
dengan orang tuanya seperti teman, dia memiliki sedikit pengalaman dalam
berurusan dengan orang yang lebih tua, terutama ketika berurusan dengan calon
ibu mertuanya, ini adalah pertama kalinya.
Saya tidak punya
pilihan selain melihat kembali pacar saya.
Ruan Mian menerima
isyarat minta tolong, menahan senyumannya, berdiri dan berjalan, "Bu, ini
sudah larut malam, kamu memotong begitu banyak buah, kami tidak bisa
menghabiskannya."
"Baiklah,
baiklah, ibu akan memotong yang terakhir," Fang Ruqing menghentikan
pisaunya dan mengatur piringnya. Chen Yi mengambil piring buah dari tangannya
secara alami.
Dia menyeka tangannya
dan berkata sambil tersenyum, "Ayo pergi dan duduk di luar."
Mereka bertiga
kembali duduk di sofa, dan langkah selanjutnya adalah proses yang sama yaitu
bertemu dengan orang tua. Meski sudah mengenal Chen Yi, Fang Ruqing tetap
bertanya tentang dirinya dan keluarganya.
Chen Yi bertanya dan
mengatakan apa yang dia minta, dengan postur yang sopan dan sopan, serta
temperamen yang tenang dan terkendali. Mungkin karena latar belakang militernya,
dia memberi orang maskulinitas yang luar biasa baik.
Fang Ruqing memiliki
keluarga yang makmur, penampilan yang luar biasa, dan orang tuanya serta Ruan
Mingke telah menjadi teman lama selama bertahun-tahun dan saling mengenal
dengan baik. Fang Ruqing hampir tidak dapat menemukan sesuatu yang membuat dia
tidak puas.
Yang paling penting
adalah dia tetap menjadi orang yang disukai putrinya selama bertahun-tahun,
bahkan jika dia ingin memilih, dia tidak tahan sekarang.
Sebelum Chen Yi
pergi, Fang Ruqing memintanya datang untuk makan malam besok malam, "Kedua
keluarga kita tinggal sangat dekat. Saat kamu kembali dari liburan, kamu bisa
datang kapan pun kamu mau."
"Oke, selamat
tinggal, bibi," Chen Yi hendak pergi. Fang Ruqing dan Ruan Mian
mengantarnya ke pintu. Dia berjalan beberapa langkah dan berbalik, tepat pada
saat melihat punggung ibu dan putrinya memasuki pintu.
Dia merasa lega dan
berlari pulang dengan cepat Song Jing dan Chen Shuyu belum beristirahat, duduk
di ruang tamu sambil menonton TV.
Song Jing mengecilkan
volume TV, "Dari kemana?"
Chen Yi menunduk dan
mengirim pesan ke Ruan Mian, berkata dengan jujur, "Rumah pacarku."
Chen Shuyu mendekat
padanya dan melihat bagaimana dia berpakaian, "Kamu sangat berani."
"Hah?!"
Chen Yi mengangkat kepalanya, "Apanya?!"
Chen Shuyu
mengabaikannya, tetapi menoleh ke Song Jing dan berkata, "Putramu luar
biasa. Dia pergi ke rumah ibu mertuanya untuk pertama kalinya dengan memakai
sandal. Aku ingat saat itu aku berharap aku dilapisi emas dari ujung kepala
sampai ujung kaki. Saking gugupnya, aku bahkan tidak bisa mengangkat sehelai
rambut pun, untungnya rasanya seperti kembali ke rumahnya sendiri untuk pertama
kalinya."
Chen Yi,
"..."
Mendengar ini, Song
Jing pun melirik ke arah kakinya, "Chen Yi, jika kuingat dengan benar,
kamu telah melewati ulang tahunmu yang ke dua puluh tujuh. Mengapa kamu tidak
secerdas saat kamu berumur tujuh belas tahun?"
Chen Yi duduk di
sofa, menggaruk lehernya, dan menjelaskan sendiri, "Itu terjadi tiba-tiba.
Aku berencana pergi ke sana besok malam, tetapi kebetulan aku bertemu dengan
bibi."
Song Jing, "Jadi
kamu pergi ke rumah seseorang dengan tangan kosong dengan mengenakan piyama dan
sandal?"
Chen Yi berhenti
bicara.
Song Jing menghela
nafas, "Dengan ini, aku benar-benar khawatir apakah kamu bisa menikahi
seorang istri tanpa ayahmu dan aku."
"..." Chen
Yi mengeluarkan ponselnya, "Ibu mertuaku mengundangku datang untuk makan
malam besok malam."
Lagu Jing,
"Oh."
Chen Shuyu,
"Ingatlah untuk tidak memakai sandal kali ini."
Chen Yi,
"..."
***
Keesokan paginya,
Chen Yi diseret oleh Song Jing ketika dia masih tidur.Ketika dia menunggu di
ruang tamu di lantai bawah, dia menyadari bahwa Song Jing telah meminta para
pelayan untuk membawa semua jenis kotak hadiah, bahan obat berharga, kaligrafi.
dan lukisan, dll. di ruang penyimpanan di pagi hari, dikemas dan diisi ke ruang
tamu, membuat pemandangannya agak spektakuler.
Song Jing tidak tahu
banyak tentang situasi di keluarga Fang Ruqing, jadi dia bertanya, "Apakah
kamu tahu siapa yang ada di keluarga ibu mertuamu?"
Chen Yi bersenandung,
"Nenek, ayah tiri, saudara perempuan, dan adik laki-laki."
"Kalau begitu
lihat apa yang bisa kamu bawa," Song Jing menjelaskan, "Meskipun
orang tua Mianmian tidak tinggal bersama sekarang, kamu tidak boleh kehilangan
etika yang harus kamu lakukan, dan kamu tidak boleh membiarkan orang berpikir
bahwa kita peduli dengan hal ini."
"Aku tahu."
"Oke, kamu ambil
dulu dan aku akan lihat apakah ada yang lain," Song Jing memanggil pelayan
itu dan pergi ke ruang penyimpanan bersama.
Chen Yi mengangguk
dan memanggil orang itu lagi, "Bu."
"Apa yang
salah?"
Dia tersenyum,
"Terima kasih atas kerja kerasmu."
Song Jing berkata
dengan lembut, "Mengapa sungkan begitu? Aku khawatir kamu akan
mempermalukan aku dan ayahmu."
"..."
***
Sore harinya, Ruan
Mian menerima telepon dari Chen Yi dan keluar menjemputnya di perempatan, dia
dikejutkan dengan cara dia mengemas tasnya.
"Kamu membawa
terlalu banyak," Ruan Mian mengulurkan tangan dan membantunya mengambil
dua kotak hadiah, yang cukup berat, "Apa yang ada di sini?"
"Anggur,"
Chen Yi mengambil beberapa kotak hadiah lain di tanah, "Ini untuk paman.
Dia seorang pengusaha, jadi dia pasti minum, kan?"
Ruan Mian mengangguk
dan bertanya, "Lalu apa ini?"
"Ginseng dan
beberapa bahan obat, serta sarang burung walet dan suplemen nutrisi untuk
bibiku." Chen Yi menjabat tangan kirinya, "Ini untuk adikmu dan Zhao
Shutang."
Ruan Mian mendengus,
sengaja mencari masalah, "Tidak ada untukku?"
Chen Yi berhenti dan
menatapnya, dengan fitur tampan, senja menimpanya seperti filter alami,
"Kenapa tidak ada? Kemarilah."
Ruan Mian berjalan
sesuai instruksi, "Apa?"
"Saku
kiri," dia tidak punya apa-apa untuk ditawarkan, "Ambil
sendiri."
Ruan Mian
menggumamkan sesuatu yang sangat kecil. Detik berikutnya, dia tiba-tiba memikirkan
sesuatu dan tangannya yang terulur membeku sesaat.
Matahari terbenam di
kejauhan di atas cakrawala, dan sosok pria itu diselimuti cahaya senja. Rasa
dingin di antara alisnya berkurang, dan dia sangat lembut.
Seolah-olah dia sudah
siap mental, Ruan Mian menundukkan kepalanya dan merogoh sakunya, tetapi dia
tidak menemukan apa pun. Sebelum dia sempat bereaksi, dia tiba-tiba dipeluk
oleh orang di depannya.
Dia tertegun sejenak,
"Apa?"
"Hadiah,"
Chen Yi menundukkan kepalanya dan mengusap keningnya, "Aku."
"Oh," Ruan
Mian berkedip, melangkah dan menciumnya sisi wajahnya, lalu berjalan maju
dengan barang-barangnya, "Aku menerimanya."
Chen Yi mengikuti
dengan cepat dan meliriknya tanpa terlihat dari sudut matanya.
Dia tidak
memperhatikan jeda tadi, dan kegugupan serta rasa malu yang muncul di wajahnya
ketika dia merogoh sakunya.
Chen Yi memikirkan
tentang tangan yang dia ulurkan kepadanya bahkan setelah ragu-ragu sekarang.
Hatinya dipenuhi dengan emosi, dan beberapa penyesalan tidak bisa dihindari.
Jika dia bisa kembali
ke masa lalu, dia pasti akan menaruh cincin di sakunya agar rasa gugup dan malu
Ruan Mian tidak sia-sia. Tapi jika tidak ada kesempatan saat ini, untungnya
akan ada banyak kejadian berikutnya di masa depan.
Sesampainya di rumah,
Zhao Yingwei telah menunda pertemuan sosial kemarin, tetapi dia tidak bisa
menundanya hari ini. Dia harus pulang nanti. Fang Ruqing sedang menyiapkan
makan malam di dapur.
Kedua bersaudara Zhao
sedang duduk di ruang tamu. Chen Yi pernah ke sini kemarin dan sudah siap
mental. Selain itu, dia dan Zhao Shutang adalah teman sekelas lama dan ada
orang yang mereka kenal. Lagi pula, dia tidak segugup itu. terakhir kali dia
pergi ke tempat Ruan Mingke.
Fang Ruqing
mengundangnya untuk duduk di ruang tamu, "Kalian anak muda telah mengobrol
sebentar. Sudah larut malam untuk makan malam. Aku akan memasakkanmu dua butir
telur untuk ditaruh di atas meja terlebih dahulu."
"Tidak perlu
merepotkan Bibi, aku tidak lapar," Chen Yi tersenyum, "Aku akan pergi
ke dapur dan membantumu."
"Tidak, tidak,
tidak, bibi saja. Kamu duduklah," Fang Ruqing memanggil ke ruang tamu,
"Shuyang, buatkan secangkir teh untuk Gege."
Zhao Shuyang,
"Oke."
Fang Ruqing menyeka
tangannya, mendorong lengan Chen Yi, dan berkata sambil tersenyum, "Oke,
ada banyak asap masakan di sini, kamu bisa duduk di luar."
Chen Yi diusir dari
dapur oleh calon ibu mertuanya. Calon ibu mertuanya sama sekali tidak sungkan,
memperlakukannya seolah-olah dia adalah anggota keluarga dan membanting pintu
hingga tertutup.
Dia menyentuh
hidungnya dan hendak berjalan ke ruang tamu ketika dia melihat Ruan Mian muncul
dari lantai dua dan berkata, "Chen Yi, kemarilah."
Lantainya tidak
tinggi dan tidak banyak anak tangga. Dia mengambil beberapa langkah dan segera
mencapai lantai dua, "Ada apa?"
"Aku akan
membawamu menemui nenek," jika itu pernah dilakukan sebelumnya, Fang
Ruqing pasti akan meminta Ruan Mian untuk membawa Chen Yi menemui Duan Ying,
tetapi sejak berbicara dengan Ruan Mingke, Fang Ruqing merasa bahwa dia telah
banyak mengabaikan sebelumnya dan tidak memaksa Ruan Mian untuk melakukan
sesuatu.
Setelah Chen Yi pergi
tadi malam, Fang Ruqing menceritakan masalah ini kepada Ruan Mian, yang mungkin
berarti jika dia tidak ingin bertemu dengannya, maka tidak perlu menemuinya.
Tapi Ruan Mian sudah
dewasa dan tidak bisa kekanak-kanakan seperti saat dia masih kecil. Duan Ying
juga ibu Zhao Yingwei. Ruan Ming tidak ingin Fang Ruqing menjadi orang yang
sulit. Selain itu, dia tidak bisa mengatakannya dia membenci Duan Ying. Meski
mereka tidak terlalu dekat sebelumnya dan masih tidak akan terlalu dekat
sekarang, tetapi dia harus memiliki etiket yang tepat.
Dia menghela nafas
tanpa terdengar, tapi Chen Yi menoleh dan menoleh, mencubit buku jarinya,
"Untuk apa kamu mendesah?"
"?" Ruan
Mian mengangkat matanya, "Kamu bisa mendengarnya dengan sangat
pelan?"
Dia bersenandung dan
mengingatkan, "Jangan membicarakan hal lain."
Ruan Mian membuka
mulutnya untuk mengatakan sesuatu, tetapi ketika dia memikirkan keadaan Duan
Ying saat ini, dia tidak berniat menyebutkan hal itu di masa lalu.
Orang-orang sudah
seperti itu, jadi apa gunanya membicarakannya lagi.
Dia tidak ingin
mengatakan yang sebenarnya, jadi dia secara alami mengatakan sesuatu yang
serius, "Bukan apa-apa, aku hanya khawatir dia tidak akan puas
denganmu."
***
BAB 64
Saat Ruan Mian turun
bersama Chen Yi setelah bertemu Duan Ying, kebetulan Zhao Yingwei sampai di
rumah. Dia sebenarnya bukan orang asing bagi Chen Yi. Saat mereka masih
belajar, dia sempat beberapa kali bertengkar dengan Chen Yi di supermarket Li
Zhi. Mereka bertemu satu sama lain, dan kemudian kami bertemu beberapa kali
selama Festival Musim Semi dan liburan setelah lulus.
Mereka belum
berbicara satu sama lain, tapi setidaknya mereka terlihat akrab.
Chen Yi melakukan hal
yang sama pada Zhao Yingwei, setelah menyapa, dia berkata kepada Ruan Mian
ketika dia duduk, "Aku telah bertemu paman di tempat Li Zhi berkali-kali
sebelumnya."
Ruan Mian memakan
buah itu dan berkata, "Benarkah? Apakah kalian saling bicara?"
"Tidak,"
Chen Yi memalingkan wajahnya untuk menatapnya, "Pada saat itu, aku
sepertinya sedikit malu dengan orang asing, dan aku tidak suka berbicara dengan
orang asing."
Ruan Mian sepenuhnya
setuju dengan ini, "Aku merasakan hal yang sama saat pertama kali bertemu
denganmu."
Chen Yi mengangkat
alisnya, memasang jebakan untuknya, "Bukankah kamu mengatakan sebelumnya
bahwa kamu tidak dapat mengingat kapan pertama kali kamu bertemu
denganku?"
Ruan Mian berhenti
bicara.
Dia membenturkan
lututnya dengan lututnya dan bertanya dengan suara rendah, "Kamu benar-benar
tidak ingat?"
"Ingat, bukankah
ini pertama kalinya aku bertemu denganmu di Kelas 1?" Ruan Mian masih
keras kepala dan menolak mengakuinya, dan malah menuangkan apa yang disebut air
kotor padanya, "Kamu tidak ramah terhadap teman sekelas barumu di waktu
itu."
Setelah sekian lama
bertemu, Chen Yi sengaja mengingat beberapa hal di masa lalu, dan tentunya ia
juga teringat pertemuan pertama yang disebutkan oleh Ruan Mian.
Itu adalah hari
terakhir bulan Agustus. Dia terlambat melaporkan satu hari karena dia berpartisipasi
dalam sebuah kompetisi. Dia pergi ke kelas di pagi hari, menyimpan tas
sekolahnya, dan pergi ke kantor Zhou Hai. Kemudian, dia dan Jiang Rang pergi ke
supermarket untuk membeli air. Dalam perjalanan pulang, bel membaca pagi
berbunyi, para siswa berlarian sepanjang jalan, dan ketika mereka sampai di
kelas, bel berbunyi untuk kedua kalinya.
Chen Yi duduk di
tengah-tengah suara membaca, dia peka terhadap penglihatan, dan pandangan tanpa
malu-malu pada teman sebangku barunya dengan cepat menarik perhatiannya.
Hanya saja teman
sekamar baru ini nampaknya jauh lebih berani daripada gadis pada umumnya.
Bahkan setelah dia berbicara, dia masih menatapnya dengan bingung.
Chen Yi menganggapnya
lucu, tetapi dia masih terlihat malas dan acuh tak acuh, dan tidak
mempedulikannya. Lebih banyak hal terjadi kemudian, dan sekarang seperti film,
dengan adegan-adegan terlintas di benaknya.
Buku pelajaran
biologi tersebar di atas meja di kelas membaca pagi.
Siswa terbaik di
mulut Jiang Rang.
Nilai penuh dalam
biologi.
Nama yang menempati
dua pertiga halaman depan buku teks, dengan tulisan tangan terbang dan tampilan
yang sangat berbeda.
...
Ternyata ketika
seseorang tidak peduli, otomatis ia akan mengabaikan banyak hal.
"Aku mengira
kamu adalah..." gumam Chen Yi, tetapi segera menyadari bahwa mengatakan
ini sekarang hanya menambah bahan bakar ke dalam api, dan segera berhenti.
Samar-samar Ruan Mian
mendengar, "Menurutmu aku ini siapa?"
Dia menggelengkan
kepalanya, "Tidak ada."
Ruan Mian ingin
bertanya lagi, tetapi Fang Ruqing berkata sudah waktunya makan malam, jadi dia
harus mengesampingkan topik itu untuk sementara waktu dan menikmati makanan
yang meriah.
Setelah makan, Ruan
Mian dipanggil ke dapur oleh Fang Ruqing untuk berbicara.Chen Yi dan
saudara-saudara Zhao sedang duduk di sofa di ruang tamu sambil menonton TV.
Zhao Shutang melirik
Chen Yi yang duduk di sebelahnya. Sungguh sulit dipercaya tidak peduli
bagaimana dia memikirkannya. Dalam kesannya, Chen Yi dan Ruan Mian seperti dua
garis paralel tanpa persimpangan. Tapi kemudian dia memikirkan dirinya sendiri.
Dia telah mengenal Lin Cheng selama bertahun-tahun, dan bahkan bersekolah di
sekolah yang sama di SMP dan SMA, tetapi mereka tidak pernah bertukar kata
sedikit pun. Baru setelah mereka bertemu lagi di perguruan tinggi, dua jalur
paralel itu tumpang tindih di tahun-tahun satu sama lain.
...
Zhao Shutang dan Chen
Yi mengobrol sebentar, Zhao Shuyang, yang duduk di samping, terus mengganti TV
dan melihat ke arah Chen Yi dari waktu ke waktu.
Keingintahuan dengan
beberapa eksplorasi.
Setelah beberapa
saat, Zhao Shutang bangkit dan kembali ke kamar untuk menjawab telepon. Hanya
mereka berdua yang tersisa di ruang tamu. Zhao Shuyang meletakkan remote
control dan ragu harus berkata apa.
Chen Yi tidak
menyadari bahwa Zhao Shuyang ragu-ragu untuk berbicara. Dia mengambil cangkir
teh dan menyesap tehnya, mencoba terdengar lebih lembut, "Aku mendengar
dari Jiejiemu bahwa guru bahasa Mandarinmu adalah Zhao Qi?"
"Ah, ya, kalian
juga saling kenal?" Zhao Shuyang menyadari setelah dia selesai berbicara,
"Oh, aku lupa, Gege dan kedua jiejie-ku adalah teman sekelas."
Chen Yi tersenyum dan
berkata, "Kedua jiejie-mu diperlakukan berbeda oleh Guru Zhao saat
itu."
"Ya, Jijieku
mendapat nilai sempurna dalam esai bahasa Mandarin di ujian masuk perguruan
tinggi. Gege, kamu masih dapat menemukan contoh esainya secara online,"
Zhao Shuyang menemukan topik pembicaraan dan kehilangan kendali sebelumnya,
"Tetapi jiejie-ku yang satunya tampaknya sedikit lebih buruk. Hei, aku
sama seperti Jiejieku sekarang."
"Adikmu
benar-benar buruk pada awalnya," Chen Yi memandangnya dan berkata,
"Aku membantu jiejie-mu belajar. Jika kamu ingin belajar nanti, kamu bisa
datang kepadaku."
"Oke, bagaimana
kalau kita menambahkan WeChat?" Zhao Shuyang mengeluarkan ponselnya dan
bertukar informasi kontak dengan Chen Yi. Saat mengisi catatan, dia dengan
santai bertanya, "Yi Ge, apakah nilaimu di sekolah cukup bagus saat
itu?"
Chen Yi berkata
dengan rendah hati, "Tidak buruk."
"Itu benar, ini
adalah kelas eksperimen," Zhao Shuyang bertanya, "Apakah Gege kenal
dengan orang nomor satu di kelas Gege? Aku mendengar jiejieku berkata
sebelumnya bahwa dia dan orang nomor satu di kelas adalah teman sekelas, dan
dia berkata dia ingin memperkenalkan kami satu sama lain."
"Benarkah?"
Chen Yi mendengar langkah kaki di belakangnya dan berbalik untuk melihat Ruan
Mian berjalan dengan sepiring buah. Dia berdiri dan mengambilnya, "Di mana
Bibi?"
"Aku pergi untuk
mengambil barang-barangku," kata Ruan Mian, "Apa yang kamu
bicarakan?"
Zhao Shuyang
berinisiatif menjawab percakapan tersebut, "Kami sedang membicarakan
tentang bagaimana kamu dan Yi Ge di sekolah dan kalian sekelas dengan orang
nomor satu di sekolah."
"..." Ruan
Mian melirik Chen Yi, lalu menoleh ke arah Zhao Shuyang, "Bukankah aku
sudah mengatakan sebelumnya bahwa aku akan memperkenalkanmu satu sama lain jika
aku punya kesempatan?"
"Hah?"
"Ini," Ruan
Mian mengangkat dagunya ke samping dan berkata dengan serius, "Yi Ge-mu
adalah siswa kelas satu di sekolah kami."
Zhao Shuyang,
"...?"
Chen Yi di samping
tidak bisa menahan tawa, dan sejalan dengan kata-kata pacarnya, dia mengulurkan
tangan kanannya ke Zhao Shuyang, "Halo."
Zhao Shuyang sedikit
bingung, dan tanpa sadar berjabat tangan dengan Chen Yi, ketika dia sadar
kembali, dia merasa aneh, apa yang lucu tentang ini!!!
Apakah menyenangkan
berbohong kepada anak-anak?!
Setelah makan malam
hari itu, sebelum Chen Yi pergi, Ruqing memberinya amplop merah, 10.010, yang
berarti mengambil satu dari sepuluh ribu, jumlah yang sama dengan yang
diberikan Ruan Mingke kepadanya.
***
Setelah kembali, Song
Jing memintanya untuk bertanya kepada Ruan Mian apakah dia punya waktu di Hari
Tahun Baru dan datang ke rumahnya untuk makan malam. Namun, Chen Yi menilai
bahwa Ruan Mian akan lebih sibuk saat liburan, sehingga dia membatalkan jadwal bertemu
pada hari libur. Hari Tahun Baru dan mengubahnya menjadi Festival Musim Semi.
Ruan Mian mengakhiri
liburannya satu hari lebih awal dari Chen Yi dan kembali ke Kota B pada tanggal
6. Chen Yi ada urusan di rumah dan baru kembali pada pagi hari tanggal 8.
Ruan Mian kebetulan
sedang bekerja shift malam hari itu, jadi dia sampai di rumah lebih awal
darinya. Ketika dia mendengar pintu terbuka, dia baru saja selesai mandi dan
bersiap untuk makan dua potong roti panggang di dapur.
Ketika dia berbalik,
dia melihat Chen Yi berdiri di depan pintu, dengan koper hitamnya berdiri di
sampingnya. Dapur terbuka dan memiliki pemandangan yang jelas.
Chen Yi berjalan
perlahan, matanya melewati wastafel, "Sudah sarapan?"
Ruan Mian
bersenandung sambil menyentuh gelas berisi susu panas dengan ujung jarinya,
"Apakah kamu sudah makan? Apakah kamu ingin aku mengambilkan
untukmu?"
"Tidak,"
Chen Yi menyentuh jarinya, mengambil susu dan menyesapnya, "Mie atau
pangsit? Aku sudah membeli sebungkus pangsit sebelum aku pergi."
"Apakah kamu
melakukannya?"
Chen Yi menggoda,
"Mengapa kamu tidak ke sini?"
"Kemarilah,"
Ruan Mian tidak terlalu mengantuk saat ini. Menjadi begitu terangsang olehnya
membuatnya lebih termotivasi, "Apakah kamu ingin mie atau pangsit?"
Chen Yi bersandar di
konter dan memilih yang tingkat kesulitannya lebih rendah, "Pangsit."
"Oke, ayo makan
mie."
"?"
Ruan Mian berbalik
dan mengeluarkan mie dan dua butir telur dari lemari es. Dia memasukkan air
dingin ke dalam panci dan merebusnya. Telurnya dikocok ke dalam mangkuk dan
diaduk. Airnya direbus dan mienya direbus. Saat itu Hampir matang, telurnya
sudah ditaburkan. Sepertinya teratur.
Sambil menunggu
pancinya matang, Chen Yi hendak mandi. Sebelum berangkat, dia menghampiri dan
mengeluarkan kotak garam dan mengingatkan, "Sepertinya kamu belum
memasukkan garam."
Ruan Mian,
"..."
Dia terkekeh, dan
Ruan Mian dengan jelas mendengar maksud mengejek itu dan meletakkan tangannya
di bahunya, "Aku suka rasanya yang lebih ringan, kan?"
Chen Yi merasa dia
semakin manis, jadi dia mengulurkan tangan dan memegang lengannya dan
menariknya ke dalam pelukannya.
Sebelum Ruan Mian
sempat bereaksi, bibir yang dingin dan lembut tiba-tiba jatuh di bibirnya,
dengan kelembutan yang berbeda dari miliknya dan sedikit kuat.
Pinggangnya menempel
di meja wastafel, dan dia terpaksa mengangkat kepalanya, napasnya tertahan, dan
dia ragu-ragu untuk bersembunyi, "Tidak mematikan api."
Namun, Chen Yi
memegang erat bagian belakang lehernya, memasukkan ujung jarinya ke rambutnya,
mencubit kulit di sisi lehernya, dan menekan seluruh tubuhnya ke bawah. Ruan
Mian merasa pinggangnya akan patah.
...
Konsekuensi dari
tidak mematikan api adalah panci mie tidak hanya tidak matang tetapi juga
mengering menjadi gumpalan pada akhirnya. Chen Yi tidak berpikir apa-apa. Dia mengeluarkan
sebotol saus daging sapi dan jamur dari lemari es dan memakan mie rebus menjadi
mie kering.
Setelah sarapan dan
bersih-bersih, Chen Yi pergi mandi, Ruan Mian merasa mengantuk setelah makan,
ia menggosok gigi dan berbaring, namun tetap tidak bisa tidur. Dia bermain
dengan ponselnya sebentar, dan ketika Chen Yi masuk dari luar, dia sudah
tertidur dan ponselnya jatuh di atas bantal.
Dia berjalan
diam-diam, menutupinya dengan selimut, mengangkat ponsel, menyentuh layar
dengan ujung jarinya, dan layar menyala.
Chen Yi tanpa sadar
melirik konten yang ditampilkan di layar, menatap sejenak, mengangkat tangannya
dan mengetuk layar beberapa kali sebelum meletakkan ponselnya ke samping,
mengangkat selimut dan berbaring.
Ruan Mian langsung
tidur sampai malam. Ketika dia bangun, Chen Yi sudah tidak ada lagi di kamar.
Piyama yang telah dia ganti diletakkan di sofa malas di sampingnya.
Ada juga suara panci
dan wajan di luar rumah yang sangat menenteramkan hati untuk didengar.
Ruan Mian menenangkan
diri sejenak, mengangkat ponsel dan melihat waktu. Ketika ujung jarinya
menyentuh tombol buka kunci, layar melompat kembali ke halaman sebelum mengunci
layar.
Itu bagian obrolan
WeChat-nya.
Ruan Mian meletakkan
kembali ponselnya tanpa terlalu memperhatikan. Detik berikutnya, matanya
tiba-tiba berhenti dan dia mengangkat ponselnya lagi.
Sebelumnya dia tidak
pernah mengubah nama Chen Yi, namun kini, kata 'CY' di kolom chat berubah
menjadi kata 'PACAR'.
Ruan Mian mengusap
matanya dan memastikan dia membacanya dengan benar, lalu mengklik foto profil
Chen Yi, nama panggilan WeChat-nya masih sama seperti sebelumnya.
"..."
Dia berjalan keluar
dengan ponselnya, dan Chen Yi berdiri di dapur, sosoknya tinggi dan tinggi,
melihat lengkungan otot tipis namun samar-samar di lengannya yang terbuka.
Ruan Mian menatap
sosok itu beberapa saat, dan tiba-tiba kehilangan keinginan untuk bertanya,
lupakan saja, ubah saja, itu kebenarannya.
Dia kembali ke kamar,
mengisi daya ponselnya, dan keluar setelah mandi. Chen Yi sudah menyajikan tiga
piring dan satu sup di atas meja. Dia mengenakan celemek hadiah yang diperoleh
Ruan Mian dari supermarket.
Bunga peony merah
cerah yang dipadukan dengannya tampak elegan dan harmonis.
Ruan Mian menahan
tawanya dan duduk di meja, "Kapan kamu akan kembali hari ini?"
"Sekitar jam
tujuh," Chen Yi mengambil celemeknya dan meletakkannya di sandaran kursi
di sampingnya, dan mulai menjelaskan rencana perjalanannya, "Aku akan
pergi ke Barat Daya selama sebulan ketika aku kembali."
Dia sering pergi ke
sana, kata Ruan Mian, tidak terlalu memperhatikan.
Chen Yi memandangnya
dan melanjutkan, "Aku akan langsung terbang ke Asia Barat setelah aku
kembali dan mungkin akan tinggal di sana sebentar."
Ruangan menjadi sunyi
selama beberapa detik, dan Ruan Mian akhirnya menyadari sesuatu dan
mempertimbangkan kata-katanya, "Jadi, jika kau berbicara tentang satu
bulan dan jangka waktu, apakah tidak ada hari libur di antaranya?"
Dia mengangguk.
"Lalu berapa
lama jangka waktu ini?" Ruan Mian merasa sedikit kecewa entah kenapa. Ini
adalah waktu terlama sejak dia dan Chen Yi bersama hingga mereka akan berpisah.
Chen Yi mengerucutkan
bibirnya, "Belum yakin."
Tugasnya sangat acak
dan waktunya tidak pasti, bisa memakan waktu satu atau dua bulan, atau paling singkat
beberapa minggu, semuanya tidak pasti.
Ruan Mian menundukkan
kepalanya dan mengambil seteguk makanan, tidak ingin dia memiliki terlalu
banyak beban psikologis, "Itu benar. Aku akan pergi ke Kota H bersama Guru
Meng dan yang lainnya untuk menghadiri seminar sebentar lagi, dan saya punya
banyak hal di akhir tahun. Bahkan jika kamu berlibur, aku tidak akan pasti bisa
bebas."
***
Ini benar, tapi Chen
Yi masih merasa sedikit berhutang padanya. Sebelum pergi, dia mengusap kepala
Ruan Mian dan berkata, "Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk kembali
sebelum ulang tahunmu."
"Baiklah,"
Ruan Mian melepaskan tangannya dan menyuruhnya keluar. Ketika dia hendak
memasuki lift, dia tiba-tiba menekan tombol bawah di samping.
Pintu terbuka.
Lelaki itu berlari ke
pelukannya, ia tertangkap basah dan mengangkat kepalanya untuk menciumnya,
gerakannya agak galak, dan giginya membentur bibir.
Chen Yi dengan cepat
berbalik dan mengangkat orang itu, berbalik dan menempel ke dinding elevator,
dinding yang dingin membuat orang yang ada di pelukannya mengecil.
Dia menggerakkan
telapak tangannya ke bawah, meletakkannya di atas tulang kupu-kupu yang kurus
dan terangkat, dan ujung lidahnya menembusnya dengan kekuatan yang tidak perlu
dipertanyakan lagi.
Ujung lidah yang
lembab terjerat dan tidak dapat dipisahkan.
...
Setelah sekian lama.
Chen Yi mundur
sedikit, memegang pinggangnya dengan tangannya, meremasnya melalui lapisan
tipis pakaian dengan ujung jarinya, dan menempelkan dahinya ke dahinya.
Nafasnya, terengah-engah,
dan setiap tatapan matanya membawa hasrat yang tidak bisa diabaikan, yang
dulunya tersembunyi di balik ketenangan.
Ruan Mian tampak
bermain sedikit nakal, memegangi lehernya erat-erat, ujung matanya merah, dan
tidak jelas apakah itu cinta atau keengganan, "Chen Yi."
Dia menjawab dengan
sungguh-sungguh dan dengan lembut menyentuh ujung matanya dengan ujung jarinya.
Ada begitu banyak hal
yang ingin dia katakan, dia ingin dia tidak pergi, dia ingin mengatakan dia
tidak bisa melepaskannya, tetapi pada akhirnya dia hanya punya satu kalimat.
"Kamu harus
memperhatikan keselamatan, aku akan merindukanmu."
***
BAB 65
Musim dingin tahun
2019 datang sangat awal, dan angin utara bertiup ke kota yang ramai ini,
anginnya menggigit, menggigit, dan dingin. Ini baru pertengahan November, tapi
suhu sudah mendekati satu digit, dan udara berwarna abu-abu dengan kabut tak
berujung.
Chen Yi telah
meninggalkan Kota B selama lebih dari sebulan. Selama ini, Ruan Mian mengikuti
Meng Fuping ke Kota Z untuk menghadiri seminar tentang pengobatan tumor timus.
Pada siang hari, dia mengadakan pertemuan dan mengunjungi rumah sakit besar
untuk belajar, dan kembali ke hotel pada malam hari. Dia harus mengatur data
dan membuat laporan. Dia ssangat sibuk sehingga dia bahkan hampir tidak tidur
selama delapan jam sehari.
Kemudian, ketika dia
kembali ke Kota B, Ruan Mian sesekali menghubungi Chen Yi, tetapi terkadang
secara kebetulan, Ruan Mian sedang sibuk ketika Chen Yi menelepon, dan ketika
dia kembali, tidak ada jawaban.
Pada akhir November,
Chen Yi kembali ke Kota B dari Barat Daya dan diberangkatkan ke Asia Barat
untuk menjalankan misi. Malam sebelum keberangkatan, dia menelepon Ruan Mian.
Setelah panggilan
pertama gagal, dia menelepon untuk kedua kalinya, setelah menelepon lima atau
enam kali berturut-turut, panggilan otomatis terputus setelah lama tidak ada
yang menjawab.
Saat itu, Kota B
seluruhnya diselimuti oleh udara dingin, dan angin utara di malam hari seperti
tercampur pisau sehingga menimbulkan rasa sakit di wajah.
Chen Yi mengenakan
seragam tempur yang rapi, dan sepatu bot militernya sampai ke mata kaki, yang
membuatnya tampak tinggi dan tinggi. Dia berhenti di koridor, dan cahaya dingin
layar ponsel terpantul di wajahnya, menciptakan garis luar yang kuat dan jelas.
Setelah dia mengirim
pesan, dia berjalan melintasi beberapa langkah terakhir dan sosoknya melintas
di koridor.
Setelah tinggal di
tempat Song Huai beberapa saat, Chen Yi dan Shen Yu keluar dari kantor secara
berdampingan. Mereka mengenakan seragam tempur yang sama, dan langkah kaki
mereka begitu lembut hingga hampir tidak terdengar di malam yang gelap.
Shen Yu memegang
topinya di bawah lengan kanannya dan bertanya dengan suara rendah, "Apakah
kamu sudah menghubungi Ruan Mian?"
"Teleponnya
tidak tersambung. Aku sudah meninggalkan pesan untuknya," Chen Yi
mengangkat matanya dan menatap langit gelap di kejauhan, tidak melihat apa pun.
***
Pada saat yang sama,
di rumah sakit yang jaraknya puluhan kilometer, ruang gawat darurat terang
benderang, ubin bersih di lantai penuh dengan bekas darah, dan orang-orang
meratap dan berteriak satu demi satu.
Beberapa jam yang
lalu, kecelakaan mobil besar terjadi di jalan ramai dekat Xiehe, mengakibatkan
banyak korban jiwa.Rumah sakit terdekat tidak dapat menerima mereka dan
memindahkan sejumlah orang yang terluka ke Xiehe.
Ruan Mian dipanggil
ke ruang gawat darurat untuk membantu. Saat misi penyelamatan selesai, hari
sudah larut malam. Dia mengikuti Meng Fuping kembali ke kantor dada.
Langit di luar
jendela berkabut dan abu-abu, menutupi garis besar gedung-gedung tinggi sampai
batas tertentu, dan hanya bagian pinggir dan sudutnya saja yang terlihat
samar-samar.
Ruan Mian duduk
menulis rekam medis, dan satu-satunya suara di kantor adalah suara ujung pena
yang bergesekan dengan kertas.
Sekitar pukul enam,
terdengar suara samar di luar. Ruan Mian berhenti menulis, mengusap lehernya
dan bersandar, menutup matanya dan membuka laci dan menemukan ponselnya di
dalam.
Ketika dia sampai di
depannya, dia tiba-tiba duduk tegak, dan tanpa sengaja menendang kaki meja
dengan jari kakinya, membuat suara "'duk'. Dia mengabaikan rasa sakitnya
dan buru-buru membuka salah satu panggilan tak terjawab dan kembali. Penerima
mendengar bahwa pihak lain telah tiba. Bunyi bip mati.
Ruan Mian meletakkan
ponselnya dan mengklik pesan WeChat.
[CY]: Kurangi makan
makanan untuk dibawa pulang dan letakan ponselmu. Jangan khawatir, aku akan segera
kembali.
Dia menatap pesan itu
untuk waktu yang lama, mengetik beberapa kata bolak-balik di kolom input, dan
akhirnya mengirimkan kalimat yang paling sering diucapkan.
Berhati-hatilah.
Di penghujung tahun,
suasana Tahun Baru yang kental dan antusias terlihat dimana-mana di jalanan dan
gang kota. Hari terakhir bulan Desember adalah hari ulang tahun Ruan Mian.
Ruan Mian biasanya
menghabiskan harinya dengan santai. Dia tidak suka kegembiraan. Jika bukan
karena He Zechuan dan Lin Jiahui, dia mungkin tidak akan repot-repot menyiapkan
kue ulang tahun.
Tidak terkecuali
tahun ini, satu-satunya perbedaan adalah salah satu dari dua orang yang
merayakan ulang tahunnya di masa lalu telah meninggalkan kota B, dan yang
lainnya sedang dalam perjalanan bisnis ke luar negeri pada hari itu.
Di hari ulang
tahunnya, Ruan Mian mendapat hari libur karena harus bertugas di Tahun Baru.
Setelah menjawab panggilan dari Fang Ruqing dan Ruan Mingke di pagi hari, ia
juga menerima telepon dari Meng Xinglan dan Lin Jiahui.
Belakangan, Ruan Mian
mendapat restu dari teman-teman sekelas dan sahabatnya satu persatu.Ruan Mian
membalasnya satu persatu, namun tanpa sadar selalu membuka kotak chat dengan
Chen Yi.
Riwayat obrolan
keduanya masih tertahan pada bulan lalu.
Ruan Mian
menelusurinya sampai dia membaca semuanya, dan terkejut menyadari bahwa mereka
berdua telah mengirim begitu banyak halaman pesan tanpa menyadarinya.
Isinya sepertinya
membosankan sekarang. Itu tidak lebih dari hal-hal sepele sehari-hari. Itu
sangat biasa. Dia tersenyum dan menghela nafas, mengapa dia belum pernah
menganggap kehidupan dua orang begitu membosankan sebelumnya.
Yang kami bicarakan
setiap hari adalah makan atau tidur, dan tidak ada topik terobosan sedikit pun.
Ruan Mian bolak-balik
membaca riwayat obrolan mereka berdua beberapa kali, dan akhirnya
mengembalikannya. Dia ingin memposting sesuatu, tetapi dia tidak tahu bagaimana
memulainya. Pada akhirnya, itu seperti menulis buku harian, memposting semua
hal yang terjadi di bulan ini.
Berita itu senyap
seperti biasanya.
Ruan Mian tidak
mempedulikan hal ini, dia meletakkan ponselnya dan pergi ke dapur untuk mencari
makan, setelah makan, dia tidur siang dan hari pun berlalu.
Ketika dia hendak
istirahat di malam hari, dia menerima telepon lagi dari He Zechuan, keduanya
mengobrol sebentar seperti biasa, dan mereka menutup telepon setelah jam
sembilan.
Malam musim dingin
selalu jauh lebih gelap dari sebelumnya, ditambah dengan kabut yang terus
menerus beberapa hari terakhir ini, langit malam tidak berbintang dan tidak berbulan,
serta berkabut.
Ruan Mian mungkin
tidur terlalu banyak di siang hari, jadi dia tidak merasa mengantuk sama
sekali. Dia berguling-guling dan tidak bisa tidur, jadi dia hanya bangun dan
duduk di meja untuk membaca beberapa kasus khusus yang dimiliki Meng Fuping.
mengirimnya sebelumnya.
Ada banyak pemanas di
dalam ruangan, tetapi meskipun pelembab udara menyala, ruangan itu masih
sedikit kering. Dia minum setengah botol air, bangkit dan keluar untuk
mengisinya.
Ruang tamu sunyi, dan
cahaya serta bayangan gedung-gedung tinggi di luar gedung bersinar redup. Ruan
Mian mengusap pelipisnya dan menunduk untuk memikirkan informasi yang baru saja
dia baca.
Ketel mengeluarkan
sedikit suara, dan saat air mendidih, peluit berbunyi cepat di tengah malam
bersamaan dengan suara pintu terbuka.
Gerakan seperti itu
saat ini pasti akan membuat orang gugup. Ruan Mian mematikan ketel dan tidak
menyalakan lampu. Dengan menggunakan lampu dinding di pintu masuk, dia
menyentuh pisau buah di sampingnya.
Namun detik
berikutnya, dia melepaskannya lagi, dan gagang pisaunya jatuh ke wastafel,
menimbulkan banyak suara.
Chen Yi, yang baru
saja memasuki ruangan, menoleh ketika mendengar suara itu. Cahaya redup dan
bayangan jatuh di belakangnya, dan Ruan Mian langsung melihat bunga dan kue di
tangannya.
Seperti kejutan yang
tidak terduga, Ruan Mian tetap di sana tanpa bergerak.
Chen Yi menyingkirkan
bunga dan kuenya dan berjalan lurus ke arahnya.Cahaya di ruangan itu redup,
membuat penampilannya tidak jelas.
Ruan Mian masih
memegang tangannya di tepi wastafel, ketika dia melihatnya datang, dia
menggerakkan jari-jarinya sedikit, dan ujung jarinya menyentuh pisau buah yang
diletakkan di atasnya.
Chen Yi mengikuti
gerakan itu dan menoleh, mengangkat tangannya untuk mengambil pisaunya lebih
jauh, menatapnya lagi, dan berkata dengan suara rendah, "Apakah kamu
takut?"
"Sedikit,"
dia menarik napas dalam-dalam tanpa meninggalkan jejak apa pun, dan memegang
pergelangan tangan pria itu di tangannya, "Mengapa kamu kembali
tiba-tiba?"
"Aku berjanji,
aku akan kembali sebelum ulang tahunmu,"Chen Yi mendekat, masih membawa
udara dingin dan aroma kayu cedar yang tak terlihat di tubuhnya,
"Untungnya, aku tidak melewatkannya."
Ruan Mian menyentuh
tangan dan wajahnya yang sangat dingin, "Apakah kamu baru kembali dari
wilayah militer?"
Chen Yi bersenandung,
menundukkan kepalanya dan mencium sudut bibirnya tanpa terlalu dalam. Dia
memegang tangannya dan berjalan keluar. Jam yang tergantung di ruang tamu baru
saja melewati pukul sepuluh.
Tidak ada proses yang
rumit, Chen Yi memperhatikannya membuat permintaan, meniup lilin, dan
menyerahkan mawar, "Selamat ulang tahun."
Buket itu sangat
indah, dengan wangi yang kuat namun harum, ketika Ruan Mian memegangnya, dia
merasakan wangi itu masuk ke hidungnya.
Dia tanpa sadar
memelintir kelopak bunga dan memainkannya.
Chen Yi berdiri,
melepas mantelnya dan melemparkannya ke atas sofa, di bawahnya hanya mengenakan
kemeja hitam yang dikancing rapat.
Dia duduk di sebelah
Ruan Mian, menekuk lutut dan menyilangkan tangan, dan berkata perlahan,
"Aku pergi terburu-buru. Aku meninggalkan hadiah itu di asrama. Aku akan
membawakannya untukmu saat kita bertemu lagi nanti."
"Baiklah,"
Ruan Mian sepertinya tidak terlalu peduli, "Kalau begitu, apakah kamu
ingin kembali lagi nanti?"
Chen Yi mengangguk,
mempertimbangkan dan berkata, "Sesuatu terjadi di wilayah militer. Aku
mungkin tidak dapat pulang untuk sementara waktu, tetapi kali ini aku tidak
perlu menyerahkan ponselku. Kamu dapat menghubungiku kapan saja."
Ruan Mian menghela
nafas, meletakkan buket di tangannya, dan berkata dengan penuh pengertian,
"Kalau begitu kamu harus kembali lebih awal, ini sudah sangat larut, aku
harus pergi bekerja besok dan aku akan istirahat nanti."
Keduanya saling
memandang selama beberapa detik, namun tidak ada yang mengucapkan sepatah kata
pun.
Chen Yi memandangnya,
jakunnya sesekali berguling ke atas dan ke bawah, dan setelah beberapa saat,
dia berkata, "Aku tidak terburu-buru, aku akan menunggu sampai kamu
tertidur sebelum pergi."
Ruan Mian tidak
melihatnya lagi, dia menunduk dengan ekspresi berpikir.
Chen Yi meronta, tapi
tetap tidak berkata apa-apa, hanya memegang tangannya dan berkata, "Aku
akan segera selesai dan akan ada liburan panjang setelah ini."
"Berapa lama?"
"Satu atau dua
bulan," Chen Yi meremas jari-jarinya dan mendekat untuk menciumnya.
Berbeda dari pengekangan dan kesabaran sebelumnya, ciuman ini tampak agak
intens.
Chen Yi menggenggam
erat pergelangan tangan Ruan Mian, meletakkan telapak tangannya di belakang
kepalanya, dan memasukkan bibir dan lidahnya yang panas ke dalam begitu saja,
sementara napasnya yang panas dan cepat saling terkait.
Ketika cinta begitu
kuat, ada beberapa hal yang tidak dapat dihindari, tetapi Chen Yi masih
berhenti di ambang menginjak garis, dan suara napas yang tertinggal di telinga
Ruan Mian sangat dalam.
Dia mundur agak jauh,
sedikit mengernyit, tetapi ketika Ruan Mian menoleh, dia memaksakan dirinya
untuk melepaskannya. Ketika dia dipeluk, Ruan Mian mendengar dia meminta maaf
pada dirinya sendiri.
Ruan Mian tidak
berani memeluknya terlalu keras, tapi hanya bertanya, "Mengapa kamu
meminta maaf?"
"Aku terlalu
sibuk bekerja."
"Aku juga sangat
sibuk. Jika kamu tidak melakukan pekerjaan ini, haruskah aku meminta maaf
kepadamu?" Ruan Mian melepaskannya.
Tidak ada cahaya di
ruangan itu, tetapi matanya cerah, "Chen Yi, aku bersamamu karena aku
menyukaimu. Cinta ini tidak akan hilang apa pun yang terjadi padamu. Bahkan
jika kamu menjadi gemuk dan sakit di usia paruh baya, aku akan tetap menyukaimu
seperti sekarang atau bahkan lebih."
Chen Yi duduk di
sana, menatapnya tanpa berkedip. Meskipun dia tidak mengatakan apa-apa, Ruan
Mian tahu bahwa emosinya sangat kuat saat ini.
"Saat aku
memilih untuk bersamamu, aku sudah siap menanggung semua konsekuensinya."
Ruan Mian memandangnya dan menghindari beberapa kata tabu, "Tidak peduli
siapa dirimu, aku bisa menerimanya."
Suara Chen Yi sedikit
serak, "Aku tahu."
Namun mengetahui
adalah satu hal, berpikir dan tidak menginginkan juga sama, dan keduanya tidak
dapat dikacaukan.
"Bagaimana
denganmu? Pernahkah kamu memikirkan apa yang akan kamu pikirkan jika aku
memilih untuk menyembunyikannya darimu ketika aku menangani pasien di rumah
sakit dan menghadapi paparan pekerjaan?"
Chen Yi menatapnya.
Mata Ruan Mian tegas
dan fokus, seolah-olah dia telah melihat dan menebak segalanya. Tenggorokannya
terasa sedikit kaku, dan dia mengepalkan dan melepaskan tinjunya. Dia menghela
nafas dan berkata, "Aku tahu aku tidak bisa menyembunyikannya
darimu."
***
Chen Yi kembali ke
Kota B lebih dari sepuluh hari yang lalu. Dia terluka parah. Situasi di Asia
Barat rumit dan keadaan darurat bisa terjadi kapan saja. Setelah Song Huai
menerima berita tersebut, dia segera mengatur orang dan helikopter untuk
membawanya dan dua orang lainnya yang terluka kembali ke Tiongkok.
Setelah pulang ke
rumah, ia dilarikan ke rumah sakit militer, beberapa hari terakhir ini ia
setengah sadar dan kondisinya menjadi lebih stabil tiga hari yang lalu.
Beberapa hari dia terluka membuat Chen Yi lupa waktu. Selain itu, situasinya
baru saja stabil dan dia lemah. Meski sudah stabil, dia selalu tertidur.
Karena rasa sakit
akibat lukanya kemarin, dia tidak tertidur sampai pagi, dan tidur sampai malam.
Seolah teringat sesuatu, ketika perawat datang untuk memeriksa infus, dia
menanyakan waktu dan menyadari bahwa sekarang sudah tanggal 31. Dalam
kondisinya saat ini, turun dari tempat tidur dan berjalan-jalan saja sudah cukup
membuat dokter menjerit, apalagi dibuang ke tempat lain.
Chen Yi meminjam
ponsel dari seorang perawat dan menelepon Shen Yu. Mereka kembali dari misi
mereka tiga hari yang lalu dan sedang berlibur selama periode ini.
Setelah Shen Yu
datang, dia menunggu dokter selesai memeriksa ruangan, melemparkan mantel ke
Chen Yi, dan menyelinap keluar dari rumah sakit secara diam-diam, "Apa,
aku langsung mengirimmu ke sana?"
"Kembali ke
tempatku dulu," Chen Yi kembali ke kediamannya di timur kota. Dia tidak
bisa menyentuh lukanya dengan air dan tidak bisa mandi, jadi dia menyekanya
dengan air panas, dan mencoba menyekanya untuk menghilangkan bau disinfektan di
tubuhnya.
Setelah berkemas,
sebelum keluar, ia menyemprotkan parfum ke tubuhnya dengan gelisah, namun ia
tidak menyangka parfum tersebut akan sama dengan parfum tersebut.
***
Saat ini, Ruan Mian
membuka kancing kemeja Chen Yi, melihat perban di bahunya, menundukkan
kepalanya dan berkata, "Kamu belum pernah memakai parfum sebelumnya."
"Kamu bertingkah
seperti ini, tapi aku lebih memperhatikan," dia adalah seorang dokter dan
sangat sensitif terhadap bau rumah sakit. Selain itu, dia selalu menjaga jarak
darinya malam ini, dan sulit bagi Ruan Mian untuk tidak mencurigainya.
Chen Yi terbuka, jadi
dia tidak menahannya. Dia memegang tangannya dan menghentikannya untuk melihat
lebih jauh. Jika dia benar, luka di pinggangnya seharusnya robek.
"Berhentilah
mencari," mata Chen Yi tertuju pada wajahnya, suaranya sedikit berbeda
dari kelemahan biasanya, dan napasnya sedikit lebih rendah, "Kamu mau
mengantarku ke rumah sakit lagi?"
"Baiklah,"
Ruan Mian berdiri dan mengambil mantelnya, lalu kembali ke rumah untuk berganti
pakaian, dan mengambil kunci serta ponsel, tampak sedikit cemas.
Chen Yi mengenakan
mantelnya dan berdiri di sana mengawasinya mengganti sepatu.Lukanya sakit
karena ditarik dan ditarik, dan karena pemanasnya sedikit hangat, keringat mengucur
di dahinya.
Dia mengangkat
tangannya untuk menyekanya dengan tenang.Ruan Mian mengganti sepatunya, menoleh
untuk melihat seberapa tipis yang dia kenakan, dan mengikatkan syal di
lehernya.
Saat mata mereka
bertemu, Chen Yi melihat ujung matanya sedikit merah. Dia menghela nafas dalam
hati dan memegang tangannya, "Ayo pergi."
"Um."
Mobil Shen Yu sedang
menunggu di bawah, ketika dia melihat Ruan Mian dan Chen Yi keluar dari unit
gedung, dia tampak sedikit terkejut dan segera keluar dari mobil.
Dia tidak tahu apa
yang terjadi dengan Chen Yi, jadi dia tidak berani mengatakan apa-apa, dia
mengucapkan selamat ulang tahun kepada Ruan Mian, dan kemudian menatap Chen Yi,
menanyakan apa yang terjadi.
Chen Yi tampak pucat
dan berkata, "Kembali ke rumah sakit."
Ya.
Shen Yu mengerti
bahwa hal ini terungkap. Dia melirik ke arah Ruan Mian yang tanpa ekspresi dari
sudut matanya, dan mengangkat tangannya untuk membantu Chen Yi masuk ke dalam
mobil.
Mereka bertiga tidak
berbicara dalam perjalanan ke rumah sakit. Luka Chen Yi sakit dan dia takut
suaranya akan mengungkapkan rasa sakitnya jika dia berbicara, jadi dia terus
memegang tangan Ruan Mian dan meremasnya dari waktu ke waktu.
Di sini masih damai,
tetapi keadaan di rumah sakit menjadi gila. Perawat mengetuk pintu bangsal Chen
Yi tetapi tidak ada yang menjawab. Dia membuka pintu atas inisiatifnya sendiri
dan masuk, hanya untuk menemukan bahwa tempat tidurnya kosong dan ada catatan
di meja samping tempat tidur.
Aku keluar dan
melakukan beberapa tugas. Aku akan segera kembali. Jangan bersuara. Itu
merepotkan. -
Chen Yi-
Perawat membawa
catatan itu ke dokter yang merawat Chen Yi. Dokter berteriak omong kosong dan
menelepon Song Huai. Catatan itu diteruskan ke banyak orang. Saat mereka tiba
di rumah sakit, Chen Yi dan Shen Yu baru saja akan diseret keluar dan dipukuli
oleh Song Huai yang marah.
Song Huai mengomel
dengan marah, "Kamu sudah besar sekali, apa kamu tidak tahu apa yang
terjadi? Hari ini dingin sekali, jika kamu memiliki sesuatu yang besar untuk
dilakukan, kamu pasti tidak bisa bertahan."
Sebagian besar tubuh
Chen Yi menempel di bahu Shen Yu, dan dia berkata dengan sangat lemah,
"Paman, lukaku sedikit sakit. Bisakah kamu membiarkan dokter memeriksaku
terlebih dahulu sebelum kamu memarahiku?"
"Sakit sekali,
lupakan saja!" Song Huai mengatakan ini, tetapi dia segera memanggil
dokter. Melihat darah mengalir keluar dari kain kasa, dia tidak bisa mengutuk
bahkan jika dia mau, dan berdiri di samping dengan cemberut. menghadapinya
tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Chen Yi setengah
terbaring di ranjang rumah sakit dan menoleh untuk melihat Shen Yu. Shen Yu
menerima sinyalnya dan berlari keluar bangsal dengan tenang tanpa Song Huai
memperhatikan.
Ketika dia hendak
tiba di rumah sakit, Shen Yu menerima telepon dari Song Huai dan dimarahi, dia
hanya mengatakan bahwa dia akan segera kembali dan tidak memberitahu kemana
perginya Chen Yi.
Di satu sisi, Chen Yi
takut Ruan Mian akan mengikutinya dan dimarahi. Di sisi lain, dia takut dia
akan sedih melihat lukanya terbuka. Setelah sampai di rumah sakit, dia membuat
alasan untuk bertanya. Ruan Mian membelikan makanan untuknya.
Ruan Mian tidak
mengatakan apa-apa. Dia pergi membeli dua porsi bubur di seberang rumah sakit.
Ketika dia kembali, dia bertemu Shen Yu di lantai bawah di bagian rawat inap
dan bertanya dengan hangat, "Bagaimana kabarnya?"
"Untungnya,
tidak ada yang serius," Shen Yu mengusap lehernya dan tersenyum, "Dia
baru saja dimarahi oleh pamannya. Ayo naik lagi nanti agar tidak dimarahi
juga."
Ruan Mian mengangguk
dan tidak menanyakan apa pun lagi.
Shen Yu meliriknya,
"Apakah kamu menyalahkan Chen Yi karena tidak memberitahumu tentang
cederanya? Dia tidak sengaja menyembunyikannya darimu, dia hanya takut kamu
akan khawatir."
"Aku tahu,"
Ruan Mian memberinya sepotong bubur, "Aku tidak menyalahkannya. Jika ini
terjadi padaku, aku mungkin akan menyembunyikannya."
Shen Yu mengambil
bubur itu, tersenyum dan tidak berkata apa-apa lagi.
Keduanya berdiri di
bawah gedung untuk beberapa saat. Shen Yu melihat Song Huai buru-buru keluar dari
gedung dengan matanya yang tajam. Dia menunggu sampai mereka pergi sebelum
membawa Ruan Mian ke atas.
Di bangsal, Chen Yi
telah selesai mengganti obat dan berbaring di tempat tidur dengan pakaian rumah
sakit, tangan kanannya mendapat infus, matanya sedikit tertutup, terlihat
sedikit lemah.
Dia hanya mengambil
beberapa suap bubur yang dibelinya, dan Ruan Mian duduk di sana dan
menghabiskan sisanya perlahan. Shen Yu hanya melihat bahwa tidak ada yang
terjadi, jadi dia pergi dulu. Hanya ada dua dari mereka di bangsal untuk
sementara waktu.
Ruan Mian berdiri dan
melemparkan kotak makan siang itu ke tempat sampah, lalu duduk kembali di
bangku di samping tempat tidur, "Apa kata dokter?"
"Ini bukan
masalah besar, aku tidak akan bisa bergerak untuk sementara waktu," Chen
Yi duduk, "Jangan khawatir."
Ruan Mian tidak
berkata apa-apa, tatapannya tertuju pada bahunya, seolah dia menyadari bahwa
dia terlambat terluka, dan emosinya menjadi lengah.
Chen Yi
memperhatikannya meneteskan air mata, diikuti oleh dua atau tiga air mata, dan
semakin banyak air mata yang keluar. Dia ingin mengangkat tangannya untuk
menyekanya, tetapi dia secara tidak sengaja menarik tetesan di tangannya, dan
darah mulai mengalir kembali dari jarum.
Ruan Mian panik dan
menekan pergelangan tangannya, suaranya sedikit serak, "Jangan
bergerak."
"Kalau begitu
jangan menangis," Chen Yi menggulung jakunnya dengan ringan, bergerak ke
samping, dan membersihkan ranjang rumah sakit kecil. Suaranya sangat lembut,
"Kemarilah."
"Tidak
perlu,"Ruan Mian menyeka air matanya, "Tempat tidur ini sangat kecil,
aku akan menyentuhmu."
Chen Yi memberi
isyarat untuk duduk. Postur ini pasti akan melibatkan luka. Ruan Mian dengan
cepat menahannya dan berkata, "Jangan bergerak."
"Kalau begitu,
naiklah."
"..." Ruan
Mian memandangnya dan berkompromi, "Oke."
Tempat tidur rumah
sakit di kamar single sedikit lebih besar daripada di kamar biasa, tetapi masih
agak sempit untuk dua orang berbaring di atasnya. Ruan Mian berbalik ke
samping, tidak memakan terlalu banyak ruang, dan dari gerakannya sedikit
terlihat kewaspadaan dan kekakuan.
Tapi Chen Yi tidak
peduli sama sekali. Dia memeluknya seperti yang telah dia lakukan berkali-kali
sebelumnya ketika mereka berbagi ranjang yang sama, dan ujung jarinya menyentuh
sudut matanya, "Kali ini kecelakaan. Aku berjanji tidak terjadi waktu
lain."
Ruan Mian
bersenandung, tapi yang terpikir olehnya hanyalah bagaimana menghindari
menyentuh lukanya, Dia menyusut dalam pelukannya dan tidak berani bergerak.
Setelah beberapa
saat, dia berkata, "Chen Yi."
"Um?"
"Bisakah kamu
berbaring?"
"..."
Nada suara Ruan Mian
sedikit tidak berdaya, "Aku tidak berani bergerak meskipun kamu seperti
ini."
Dia tampak tertawa,
melepaskan tangannya, dan berbaring seperti sebelumnya.Ruan Mian mengulurkan
tangan dan mematikan lampu. Sorak-sorai hitungan mundur Malam Tahun Baru datang
dari jauh di luar jendela.
Dia tiba-tiba mendekat
dan meraih lengannya, "Chen Yi."
"Um?"
"Ini tahun
baru," Ruan Mian naik untuk beristirahat pada ketinggian yang sama
dengannya, sejajar dengannya, "Aku harap kamu selalu aman tahun ini."
Chen Yi melihat ke
sudut merah matanya, tenggorokannya seperti tersumbat oleh sesuatu, dan dadanya
dipenuhi dengan emosi. Dia membelai sudut alisnya dan berkata, "Oke, aku
berjanji padamu."
Ruan Mian menundukkan
kepalanya dan membenamkan wajahnya di bahu dan lehernya. Air matanya membuat
hati Chen Yi sakit dan bengkak. Dia mengulurkan tangannya untuk memeluknya
erat.
Di awal tahun 2020,
Chen Yi menghabiskan waktu di rumah sakit, saat itu Ruan Mian sangat sibuk
bekerja dan hanya bisa datang ke sini pada akhir pekan atau sesekali setelah
shift pagi.
***
Lebih dari sepuluh
hari kemudian, Chen Yi mendapat izin dari dokter yang merawatnya dan keluar
dari rumah sakit untuk pulang untuk memulihkan diri. Pada hari dia keluar dari
rumah sakit, ada salju lebat di Kota B, dan kota itu benar-benar putih.
Ruan Mian mengalami
kemacetan dalam perjalanan menuju rumah sakit pada pagi hari, ia meninggalkan
rumah setelah pukul tujuh dan tiba di tempat itu hampir pukul sepuluh.
Chen Yi harus menutup
tiga botol air terakhir di pagi hari. Ketika Ruan Mian tiba, dia masih memiliki
satu botol tersisa. Dia meletakkan tasnya, melepas jaket dan topinya,
"Apakah kamu sudah mengemasi barang-barangmu?"
"Belum,"
Chen Yi bersandar di samping tempat tidur, memainkan Kubus Rubik tingkat enam
yang digunakan Ruan Mian untuk menghabiskan waktunya.
"Kalau begitu
biarkan aku membereskannya untukmu dulu," Ruan Mian tidak bisa duduk diam.
Setelah minum setengah gelas air, dia menyingsingkan lengan bajunya dan
berjalan mengitari bangsal. Setelah beberapa saat, dia memiliki beberapa potong
pakaian di tangannya. tangannya, tapi dia tidak dapat menemukan tempat untuk
menaruhnya.
Chen Yi melihatnya
dan berkata, "Ada ransel di lemari."
Ruan Mian berkata oh
dan berjalan untuk mengambil tasnya. Ada beberapa potong pakaiannya di lemari,
jadi dia membawanya dan berjalan ke sofa untuk mulai melipat pakaian.
Chen Yi tidak
membiarkan siapa pun dari Song Huai datang untuk membawanya keluar dari rumah
sakit. Setelah melepas jarum, dia berdiri di dekat jendela dan menjawab
telepon. Di luar sedang turun salju lebat dan ruangan terasa hangat.
"Tidak, pacarku
ada di sini untuk menjemputku," Ruan Mian mendengar Chen Yi mengatakan
ini, menoleh ke belakang, dan melanjutkan melipat pakaian.
Dia mengambil salah
satu mantelnya, membukanya, dan sebuah amplop terjatuh.
Ruan Mian membungkuk
untuk mengambilnya. Ketika dia mengambilnya, dia melihat namanya tertulis di
sisi lain amplop. Dia menyentuh isi amplop dengan ujung jarinya dan tertegun
sejenak.
Dia menoleh dan
melirik ke arah Chen Yi. Dia sedang mendengarkan orang di ujung telepon,
profilnya terlihat sangat tajam dan tangguh dari sudut ini.
Merasakan tatapannya,
Chen Yi menoleh dan mengangkat alisnya sedikit seolah bertanya.
Ruan Mian
menggelengkan kepalanya dan tersenyum, memberi isyarat agar dia menjawab
telepon terlebih dahulu. Ketika dia menoleh, dia melihat benda di tangannya,
tanpa disadari detak jantungnya semakin cepat.
Sepertinya keputusan
itu sudah diambil sejak lama.
Ruan Mian membuka
amplop yang tidak tersegel, memegang ujungnya dan memiringkannya sedikit, dan dua
cincin terlepas.
Cincinnya sangat
sederhana, satu besar dan satu kecil, dengan inisial terukir di dinding bagian
dalam.
Bersamaan dengan
cincin itu, selembar kertas dengan beberapa lipatan terjatuh, Ruan Mian tidak
tahu apa yang terjadi, dan jari-jarinya sedikit gemetar.
Dia menahan napas dan
membuka lipatan kertas itu. Hanya ada satu kalimat tertulis di atasnya. Tulisan
tangannya tetap familiar dan indah seperti biasanya.
"Maaf. Aku
mencintaimu."
***
BAB 66
Setelah menjawab
telepon, Chen Yi menyadari bahwa ruangan itu agak terlalu sepi. Dia menoleh dan
melihat ke arah sofa. Punggung Ruan Mian menghadap ke jendela, kepalanya
menunduk, dan dia duduk tak bergerak.Di sebelahnya ada beberapa pakaian
terlipat dan ransel hitam dengan ritsleting terbuka.
Tidak tahu apa yang
terjadi, dia meletakkan ponselnya dan berjalan mendekat, tetapi berhenti ketika
dia hendak mendekat, dan matanya tertuju pada selembar kertas yang dipegang
Ruan Mian di tangannya.
Lebih tepatnya, itu
adalah surat kematiannya.
Orang-orang di bidang
pekerjaannya akan menulis surat kematiannya terlebih dahulu sebelum setiap
misi, jika terjadi sesuatu yang tidak terduga selama misi dan sudah terlambat
untuk menangani masalah di masa depan.
Chen Yi awalnya
meletakkan surat kematian dan cincinnya di bawah bantal di asrama. Beberapa
waktu lalu, dia meminta Shen Yu untuk kembali dan mengemas beberapa barang
untuknya. Shen Yu dengan mudah meletakkan ini di antara mereka dan mengambil
alih.
Chen Yi tidak
menyangka dia akan melihat ini, sama seperti dia tidak ingin dia tahu bahwa dia
terluka. Meskipun ada beberapa hal yang tidak bisa dihindari, ada perbedaan
antara mengetahuinya lebih awal dan mengetahuinya nanti.
Sebelum waktunya
tiba, Chen Yi tidak ingin membiarkan Ruan Mian memahami dan melakukan kontak
dengan hal-hal ini sebelum waktunya. Ini mungkin hal yang sangat kejam baginya.
Kematian merupakan
hal lumrah yang pasti dialami oleh setiap orang, namun jika hal tersebut
menimpa orang-orang di sekitar mereka, mungkin hal tersebut bukanlah sebuah
rintangan yang mudah untuk diatasi.
Chen Yi berjalan
diam-diam, lalu setengah berjongkok di depan Ruan Mian, mencoba mengambil
kertas itu dari tangannya, "Oke, berhenti membaca."
Ruan Mian tidak
melepaskannya, dia meremas jari-jarinya erat-erat, matanya sangat merah ketika
dia menatapnya, seolah-olah dia harus menggunakan banyak keberanian untuk
berbicara, "Bukan begitu, jika kamu tidak..."
"Tidak ada
jika," Chen Yi memotongnya, mengeluarkan kertas itu dengan paksa, dan
melipatnya lagi sesuai dengan lipatan sebelumnya, "Aku kembali, surat ini
tidak valid."
Ruan Mian masih
memegang kedua cincin di tangannya, dan tiba-tiba merasakan kepanikan dan
ketakutan yang terlambat di dalam hatinya.
Ketika dia belajar di
masa lalu, dia dan mentornya berpartisipasi dalam beberapa proyek medis untuk
membantu Afrika selama musim panas. Dia mendengar dari orang-orang di tim bahwa
para dokter MSF akan meninggalkan surat kematian terlebih dahulu ketika mereka
pergi ke beberapa tempat berbahaya, seperti tentara Tiongkok yang datang ke
Afrika untuk menjalankan misi pada saat itu akan meninggalkan beberapa patah
kata sebelum mereka datang ke sini.
Ruan Mian memikirkan
apa yang dia katakan kepada Chen Yi belum lama ini setelah dia mengetahui bahwa
dia terluka. Dia pikir dia dapat menerima semua keadaan daruratnya dengan
tenang, tetapi ketika dia benar-benar melihat catatan bunuh diri, Ruan Mian
menyadari bahwa apa yang disebut 'Aku bisa, aku akan, aku menerima'
semuanya hanyalah gertakan.
Sama seperti saat
itu, saat mereka bertemu kembali di Luolin, semua ketenangan dan
ketidakpedulian yang dia rasakan saat menghadapi Chen Yi runtuh saat menghadapi
hidup dan mati.
Dia tidak bisa
menerima kesalahan sekecil apa pun di pihaknya.
"Chen Yi
..." Ruan Mian menangis tak terkendali, tenggorokannya seperti tersumbat,
dan dia tidak bisa berkata-kata untuk beberapa saat.
Isak tangisnya
seperti jarum padat yang menusuk jantung Chen Yi di saat yang bersamaan,
menyebabkan dia merasakan sengatan yang tak terkatakan.
Panjang, tajam, dan
tidak bisa dilepaskan dalam waktu lama.
Chen Yi berdiri
sedikit dan memeluk orang itu, air matanya yang panas membasahi kain tipis itu,
membuat potongan kecil kulit itu tampak ternoda oleh kehangatan.
Tenggorokannya kaku,
jakunnya meluncur ke atas dan ke bawah beberapa kali, dan bibirnya bergerak,
tapi dia tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.
Setelah beberapa
saat, tangisan itu perlahan berhenti, dan terjadilah keheningan yang lama.
Ruan Mian duduk di
sana, dengan kepalanya dengan lembut bersandar di pinggang dan perutnya ketika
dia memeluknya, dan potongan kain yang digosok pipinya terasa hangat dan
lembab.
Chen Yi mengangkat
tangannya dan mencubit bagian belakang lehernya, seolah ingin menghiburnya,
"Tidak apa-apa."
Dia tidak mengatakan
apa-apa, hanya mengangkat tangannya dan memeluknya. Setelah beberapa saat, dia
berbicara, suaranya masih menangis, "Aku belum pernah secara serius
membuat suatu permintaan saat ulang tahun sebelumnya karena aku merasa apa yang
aku inginkan sudah ada dan hal yang tidak dapat aku peroleh tidak dapat
terwujud hanya dengan membuat permintaan."
"Aku bukan orang
yang serakah," katanya, "Aku hanya membuat satu permintaan tahun
ini.:
Chen Yi menunduk dan
menatapnya, "Apa?"
"Aku
harap..." Ruan Mian mengangkat kepalanya, matanya lembab dan cerah, dan
mengucapkan setiap kata dengan sangat serius, "Chen Yi akan memiliki
kehidupan yang aman dan umur yang panjang."
Bangsal menjadi sunyi
sesaat, Chen Yi mengangkat tangannya untuk menghapus air mata di wajahnya, lalu
mengeluarkan dua cincin dari tangan kanannya yang terkepal dan berlutut dengan
satu kaki.
Ruan Mian tampak
tercengang, seolah dia tidak terduga.
"Ini bukan
cincin lamaran," kata Chen Yi dengan senyum lembut di matanya, "Ini
awalnya adalah hadiah ulang tahun untukmu, tapi sekarang aku ingin
menjadikannya saksi perjanjian kita."
Dia menggosok cincin
yang sedikit lebih kecil dengan ujung jarinya, "Aku tahu tidak realistis
bagiku untuk mengatakan bahwa tidak akan terjadi apa-apa padaku ketika aku
menjalankan misi di masa depan, tapi aku berjanji..."
Chen Yi memegang
tangan kanannya dan perlahan-lahan mendorong cincin itu dari ujung jari
manisnya sampai berhenti tepat di ujungnya. Dia menundukkan kepalanya dan
mencium cincin itu, lalu mengangkat kepalanya dan menatapnya dengan saksama,
berbicara dengan nada suara Perlahan dan sungguh-sungguh, "Selama aku
memilikimu, aku akan kembali menemuimu dengan selamat."
Kamu adalah tempat
yang dicita-citakan hatiku, dan yang lebih penting, tempat hidupku berada. Ini
adalah impian kepahlawananku yang tidak akan pernah terlupakan hari demi hari.
Mulai sekarang, selama kamu ada di sini, aku pasti akan kembali.
Ruan Mian menatapnya,
bulu matanya berkibar, ujung hidungnya mulai sakit, dan air mata jatuh di
tempat dia baru saja berciuman, mengalir ke ujung jarinya.
Dia menangis begitu
keras sehingga dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menyapa melalui matanya
yang berkaca-kaca.
***
Pada tahun 2009, Ruan
Mian membuat permintaan kepada Buddha di kuil yang dipenuhi asap untuk bisa
bersama dengan Chen Yi selamanya.
Pada tahun 2013, Ruan
Mian berada di antara lautan manusia dan membuat harapan agar semuanya berjalan
baik untuk Chen Yi setiap tahun.
Ruan Mian memang
bukan orang yang rakus.
Selama lebih dari
sepuluh tahun dia mengenal Chen Yi, dia hanya memiliki dua keinginan yang
berhubungan dengannya dan sekarang dia memiliki keinginan ketiga untuknya.
Dia berharap Chen Yi
memiliki kehidupan yang aman dan panjang umur.
Dia menantikannya
lebih dari sebelumnya. Ini adalah keinginan yang akan selalu menjadi kenyataan.
Musim dingin di Kota
B panjang dan dingin, dan kota bagian utara sangat bersalju. Setelah Tahun
Baru, salju turun sepanjang hari, dan seluruh kota tertutup warna putih. Suhu
di bawah nol membuat orang merasa kedinginan dari dalam keluar.
Chen Yi pernah
terluka parah sebelumnya, dan menjelang tahun baru, Song Huai mau tidak mau
merasa berat sebelah, jadi dia secara khusus memberinya cuti sakit selama dua
bulan.
Nenek Liu Wenqing
ingin dia tinggal di halaman tempat mereka sehingga bibinya bisa merawatnya,
tetapi Chen Yi bersikeras untuk tinggal di sini bersama Ruan Mian.
"Sekarang aku
harus mengganti balutan lukamu secara teratur. Ruan Mian adalah seorang dokter.
Dia ada di rumah, jadi aku tidak perlu pergi ke rumah sakit untuk mengganti
balutan. Selain itu, dia tahu apa yang harus dihindari dan dapat lebih
memperhatikan pola makannya," Chen Yi berkata, "Jangan khawatir, kami
tidak tidur di kamar yang sama. Aku tidur di kamar kedua."
Liu Wenqing
menjelaskan di telepon, "Kalau begitu aku akan meminta Paman Liu
mengirimimu bubur sayuran. Jangan keluar dalam cuaca dingin seperti ini."
"Oke, terima
kasih nenek."
"Kamu tinggal di
rumah Ruan Mian sekarang. Dia biasanya harus pergi bekerja di siang hari dan
menjagamu ketika dia kembali di malam hari. Kamu harus melakukan apa yang kamu
bisa ketika tidak ada pekerjaan. Jangan hanya berbaring di sana dan menjadi
orang yang tidak berguna."
"Aku
mengerti," ketika dia mengatakan ini, Chen Yi sedang memegang ponsel di
satu tangan dan sendok di tangan lainnya, mengaduk sup di dalam panci.
Dan Ruan Mian sedang
berbaring di sofa ruang tamu sambil menonton TV seperti seorang tuan rumah.
Setelah menutup
telepon, Chen Yi mematikan api, keluar dari dapur, berjalan ke sofa,
menyilangkan tangan dan menatap Ruan Mian.
Kulit kepalanya mati
rasa saat melihatnya, dan dia bertanya dengan suara rendah, "Ada
apa?"
Chen Yi mengerutkan
kening dan perlahan duduk di samping, suaranya terdengar agak lemah,
"Lukanya sepertinya sedikit sakit."
"Ah?"
ekspresi Ruan Mian menjadi gugup. Dia mengangkat tangannya untuk mengangkat
pakaiannya. Setelah memeriksa, dia menemukan bahwa tidak ada masalah besar. Dia
tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata, "Sudah kubilang jangan
berdiri terlalu lama."
"Kalau begitu
apakah aku di sini bukan untuk melayani siapa pun?" Chen Yi mencubit
wajahnya dan menariknya untuk duduk di pangkuannya, "Kamu sungguh tidak
punya hati nurani."
Ruan Mian takut
menekan lukanya, jadi dia mundur sedikit, "Tapi aku tidak tahu cara
memasak."
Pada hari-hari ketika
Chen Yi pertama kali pindah, Ruan Mian mencoba membuatkan sup tonik untuknya
dengan membaca tutorial di Internet. Setelah mengalami kegagalan
berturut-turut, untuk mencegah dirinya makan makanan aneh lagi, Chen Yi
menawarkan untuk mengurus makan tiga kali sehari dan makan malamnya.
Chen Yi tertawa dan
memainkan tangan yang memakai cincin itu.
Ruan Mian entah
kenapa mendengar sedikit ejekan dalam tawanya, mencubit telinganya dengan kedua
tangan, dan mencoba mencari alasan untuk dirinya sendiri, "Juga, kamu
sendiri yang mengatakannya, cukup memiliki seseorang di keluarga yang bisa
memasak."
"Ya," dia
menghela nafas sambil tersenyum dan bercanda, "Jadi, bukankah aku seperti
baru saja menjilat perkataanku sendiri sekarang?"
"..." Ruan
Mian menarik telinganya dengan kuat, meninggikan suaranya, dan berkata dengan
marah, "Kalau begitu jangan tinggal di sini."
Chen Yi mendesis
pelan, memegang pergelangan tangannya dan membawanya ke dalam pelukannya,
memiringkan kepala dan menggigit telinganya, suaranya tidak jelas, "Sewa
sudah dibayar, bagaimana mungkin aku tidak tinggal di sini."
Telinga Ruan Mian
bukanlah area yang sensitif, tapi dipegang dan dijilat seperti ini masih
membuatnya sedikit mati rasa, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak bergerak,
"Omong kosong, kapan kamu membayar sewa?"
Dia tertawa, dadanya
bergetar, ujung jarinya menyentuh tulang punggungnya sedikit demi sedikit, dan
dia dengan tajam berkata, "Bukankah aku baru saja menyerahkannya kemarin
lusa?"
Kemarin lusa...
Ruan Mian linglung
oleh ciumannya dan mengingat beberapa hal yang terjadi di kamar mandi kemarin
lusa.T elinganya tiba-tiba menjadi panas dan dia mendorongnya menjauh dengan
marah, "Chen Yi!"
"Hah?"
Tangannya masih berada di punggungnya, menyentuhnya lagi dan lagi.
"Kamu tidak tahu
malu!" Ruan Mian melepaskan kedua tangan dan kakinya, berjalan kembali ke
kamar dengan sandal dan membanting pintu.
Chen Yi menggosok
telinganya, berpikir sejenak lalu bangkit dan berjalan masuk.
Setelah beberapa
saat, terdengar suara-suara ambigu dari dalam kamar, panggilan-panggilan kecil
seperti kucing, yang sangat menarik.
Setelah sekian lama,
pintu kamar terbuka, dan Ruan Mian bergegas ke kamar mandi di luar dengan wajah
merah.
Hand sanitizer yang
diletakkan di sebelah wastafel sudah setengah terpakai setelah dia membelinya.
...
Setelah makan malam,
Chen Yi dan Ruan Mian mendiskusikan waktu kembalinya mereka berikutnya ke
Pingcheng, dan juga menyebutkan masalah pertemuan dengan orang tua mereka.
Ruan Mian menggigit
jeli, "Aku mengambil cuti tahunanku tahun ini, ditambah sebagian cutiku
sebelumnya, sudah hampir sepuluh hari, tapi aku baru mulai mengambil cuti pada
Malam Tahun Baru."
"Mari kita
tunggu sampai Malam Tahun Baru selesai," Chen Yi memiringkan kepalanya
untuk menatapnya, "Aku akan mendiskusikannya dengan orang tuaku ketika aku
kembali dan melihat hari mana yang cocok."
"Kalau tidak,
aku bisa pergi ke sana pada Malam Tahun Baru."
Chen Yi dengan tegas
menolak, "Tidak."
"Mengapa?"
"Ini tahun
pertama," Chen Yi mendekat dan menggigit bibirnya yang lembab dan merah,
"Aku harus datang dulu untuk memberi ucapan selamat Tahun Baru kepada
orang tuamu."
Dia tertawa,
"Oke."
Chen Yi menciumnya
sebentar, duduk kembali, mencubit pergelangan tangannya dan bertanya,
"Apakah kamu tinggal bersama Paman Ruan tahun ini, atau kamu akan pergi ke
Jalan Pingjiangx untuk merayakan Tahun Baru?"
"Aku akan ke
tempat ayahku," Ruan Mian sudah mendiskusikan masalah ini dengan Ruan
Mingke di ponselnya. Setelah beberapa detik, dia mengangkat matanya dan
bertanya kepadanya, "Ayahku memintaku untuk bertanya padamu apakah ada
yang kamu inginkan untuk makan."
Chen Yi tidak
pilih-pilih soal makanan, "Aku bisa makan apa saja."
Ruan Mian mengetuk
keyboard dengan cepat dengan jarinya dan bergumam, "Lalu kapan kamu akan
kembali? Maukah kamu ikut denganku?"
"Satu hari ke
depan," Chen Yi punya rencana lain untuk Malam Tahun Baru dan tidak bisa
kembali pada hari itu, "Sudahkah kamu memesan tiket penerbangan?"
"Belum."
"Apakah aku
harus memesannya bersama?"
"Oke..."
***
Di hari-hari yang
tersisa, Ruan Mian bahkan lebih sibuk, berangkat lebih awal dan pulang
terlambat, bahkan terkadang tidak kembali sama sekali. Tak lama kemudian
tibalah hari bagi Chen Yi untuk kembali ke Pingcheng.
Ia membeli tiket
pesawat pada pukul tiga sore, datang ke rumah sakit untuk makan siang bersama
Ruan Mian pada siang hari, lalu langsung berangkat dari rumah sakit menuju
bandara.
Ruan Mian tidak
melihat pesan darinya sampai dia menyelesaikan pekerjaannya di pagi hari.
Dia berkendara keluar
dari rumah sakit, parkir di pinggir jalan, membalas pesan tersebut, dan
membuang ponselnya ke samping. Dia tidak menunggu balasan Chen Yi ketika dia
sampai di rumah.
Ruan Mian
memperkirakan dia sudah tertidur saat ini, jadi dia mengucapkan selamat malam
dan mematikan telepon.
Keesokan paginya,
Chen Yi bangun dan melihat pesan dari Ruan Mian pada jam 3 pagi. Memikirkan
penerbangannya jam 10 pagi ini, dia takut Ruan Mian akan ketiduran, jadi dia
membuat panggilan.
Butuh waktu lama
hingga panggilan itu dijawab, "Chen Yi, aku ngantuk sekali, kalau tidak,
sebaiknya aku beli tiket untuk sore hari. Lagi pula, makan malam Tahun Baru
akan dilakukan di malam hari."
"..." Chen
Yi tersenyum, "Kalau begitu sebaiknya kamu kembali setelah tahun baru
saja."
Dia berkicau dan
bangun seperti anak kecil. Chen Yi menganggapnya lucu dan sedikit berhati
lembut, jadi dia berkompromi dan berkata, "Kalau begitu aku akan mengubah
tiketmu menjadi sore hari."
"Lupakan
saja," kata Ruan Mian, "Aku sudah bangun."
"Aku akan
menjemputmu di bandara jika waktunya tiba."
"Tidak, apakah
di Pingcheng turun salju?" Ruan Mian membuka jendela, "Sepertinya
cuaca di Kota B cerah."
Chen Yi juga menoleh
ke luar jendela, "Tahun ini tidak turun salju."
"Di Pingcheng
belum pernah turun salju selama bertahun-tahun."
Tidak banyak salju di
kota-kota selatan, terutama karena suhu global telah menghangat dalam beberapa
tahun terakhir, salju bahkan lebih sedikit, dan bahkan musim dingin tidak
sedingin tahun-tahun sebelumnya.
Chen Yi terus
berbicara dengan Ruan Mian di telepon sampai dia menutup telepon ketika dia
keluar. Setelah mandi, dia mengambil teleponnya dan turun untuk sarapan.
Di meja makan, Song
Jing bertanya kepadanya tentang rencananya hari ini, "Ayo kita pergi ke
rumah ibu Mianmian nanti. Kita tidak akan merayakan Tahun Baru di sana tahun
ini, tapi aku masih harus berkunjung."
Chen Yi sudah bersiap
untuk ini, "Aku tahu."
"Aku sudah
menyiapkan semua hadiah untukmu," Song Jing melihat cincin di jari
manisnya dan bertanya, "Kamu sudah melamarnya?"
Chen Yi menggelengkan
kepalanya, "Belum."
Song Jing tidak
bertanya lagi, dan hanya memperingatkan, "Kamu harus mengetahui semua yang
ada di pikiranmu."
"Um."
Song Jing berkata,
"Aku akan pergi ke bandara bersama ayahmu untuk menjemput kakek nenekmu
nanti. Aku akan meninggalkan barang-barangmu di meja kopi di ruang tamu
untukmu. Jika kamu tidak yakin, tanyakan saja pada bibi."
Chen Yi mengangguk,
"Oke."
Setelah makan malam,
Chen Yi duduk di rumah sebentar, ketika waktunya hampir tiba, dia mengambil
hadiah dan pergi ke tempat Fang Ruqing, dia tidak tinggal terlalu lama, minum
secangkir teh dan keluar.
Fang Ruqing
mengantarnya ke pintu dan memasukkan amplop merah ke dalam sakunya, "Ini,
tidak banyak. Hanya untuk syarat mendapat keberuntungan selama Tahun Baru
Imlek."
"Terima kasih,
Bibi," Chen Yi tidak lalai lagi, "Kalau begitu aku pergi dulu. Tidak
perlu mengantarku keluar. Di luar dingin."
"Baiklah, cepat
kembali."
Chen Yi keluar dari
rumah Zhao dan pergi ke tempat Li Zhi dari gang lain. Li Zhi telah tinggal di
sana sejak dia pergi ke Kota B. Ketika Chen Yi dirawat di rumah sakit, dia
datang menemuinya sekali.
Saat ini, dia
mengenakan sweter V-neck hitam tipis dan berdiri di belakang konter menghitung
rekening seperti sebelumnya Chen Yi masuk dan bertanya, "Kapan kamu
kembali?"
"Kemarin
lusa," Li Zhi meletakkan kalkulatornya. Fitur wajahnya tidak banyak
berubah dibandingkan beberapa tahun yang lalu. Ketika dia masih muda, dia
tampan tetapi sekarang dia lembut dan dewasa.
Chen Yi berdiri di
seberangnya, mengulurkan tangan dan mengambil permen lolipop dari samping,
matanya secara tidak sengaja menyapu garis leher V-nya, berhenti sejenak,
menatapnya, dan berkata perlahan, "Kamu punya pacar?"
"Ah?" Li
Zhi menggelengkan kepalanya, "Tidak."
"Kalau begitu
kamu..." Chen Yi menunjuk ke posisi di bawah tulang selangkanya dan
tersenyum penuh arti, "Nyamuk jenis apa yang bisa menggigit seperti
ini?"
"..." Li
Zhi menunduk, mengangkat alis ke arahnya, dan terkekeh, "Siapa yang
menetapkan bahwa kamu haruh punya pacar untuk melakukannya?"
Chen Yi tampak
terkejut, seolah-olah dia tidak dapat mempercayainya, tetapi dia segera sadar
dan berkata dengan malas seperti biasa, "Oke, itu benar-benar nyamuk yang
tidak aku duga."
Li Zhi tersenyum,
"Pergilah!"
Seru Chen Yi, dengan
nada acuh tak acuh seperti biasanya, "Ayo pergi. Kita akan makan malam
bersama nanti. Kamu bisa membawa serta keluargamu."
"Oke."
Chen Yi berjalan
keluar dari Jalan Pingjiangxi, berdiri di persimpangan dan menghirup angin
dingin beberapa saat, lalu mengambil sakunya dan berjalan pulang.
Setiap orang di dunia
ini mempunyai jalannya sendiri-sendiri, tidak peduli jalannya bergelombang atau
mulus, jalannya adalah miliknya sendiri, dan tidak ada orang lain yang berhak
menentukan bagaimana caranya.
Karena Li Zhi telah
memilih jalan ini, ini adalah hidupnya dan tidak ada hubungannya dengan orang
lain.
***
Setelah pulang dari
Jalan Pingjiangxi, Chen Yi pergi ke tempat Ruan Mingke setelah menerima pesan
dari Ruan Mian tentang naik pesawat.
Anggota keluarga
Ruan, hanya memiliki Ruan Mingke dan Zhou Xiujun saat Tahun Baru, serta bibi
yang selama ini tinggal di rumah untuk merawat mereka. Pada siang hari, Ruan
Mingke sendiri yang memasak.
Setelah makan, Chen
Yi melihat waktu. Saat itu baru lewat jam dua belas. Penerbangan dari Kota B ke
Pingcheng memakan waktu beberapa jam. Penerbangan Ruan Mian baru akan tiba di
Bandara Pingcheng paling cepat jam satu siang.
Tidak ada ruang
tambahan di keluarga Ruan.Ruan Mingke keluar dari ruang kerja dan berkata,
"Chen Yi, pergi ke kamar tidur dan tidur siang. Nenek dan yang lainnya
akan mulai membuat pangsit pada jam tiga."
Chen Yi meletakkan
cangkir tehnya dan berkata, "Oke."
"Seprai dan
selimut di kamar Mianmian baru saja diganti," setelah Ruan Mingke selesai
berbicara, dia masuk ruang kerja lagi. Dia telah mengerjakan banyak proyek
baru-baru ini dan harus mengadakan pertemuan selama Tahun Baru.
Ini pertama kalinya
Chen Yi masuk ke kamar Ruan Mian, terakhir kali dia datang untuk makan malam,
dia takut meninggalkan kesan buruk, jadi dia dan Ruan Mian selalu duduk di
ruang tamu untuk mengobrol.
Ruangannya tidak
terlalu besar, tapi isinya cukup banyak. Meja, rak buku, rak pakaian, lemari
pakaian, dan tempat tidur double berukuran 1,8 meter menempati separuh ruangan.
Buku dan model Lego
bertumpuk di setiap sudut, dan ada dua kotak karton di atas meja.
Chen Yi melihat
beberapa foto masa mahasiswa Ruan Mian di rak buku, dia melihatnya satu per
satu lalu berjalan ke meja.
Pita perekat pada
kedua kotak telah dipotong, mulut kotak tidak tertutup rapat, bahkan ada yang
retak di pinggirnya, dan ada bekas remasan di bagian bawah, seperti bekas jatuh
dari tempat tinggi.
Chen Yi membuka kotak
yang rusak parah, berisi kertas ujian dan buku catatan Ruan Mian dari SMA 8.
Ada juga ponsel lama.
Dia tidak berniat
untuk mengetahui masa lalu Ruan Mian, tetapi ketika dia hendak menutupnya, dia
melihat sudut kertas bekas terbuka, dengan namanya tertulis di atasnya.
Selembar kertas itu
ibarat kunci peti harta karun, penuh godaan.
Chen Yi ragu-ragu
sejenak. Bagaimanapun, rasa ingin tahunya melebihi alasannya. Dia mengulurkan
tangan dan mengeluarkan kertas bekas itu. Ternyata sudut yang terbuka hanyalah
puncak gunung es.
Selembar kertas yang
menguning itu bertuliskan namanya.
Ada yang dicoret-coret,
dan ada pula yang ditulis dengan cermat coretan demi coretan, namun kebanyakan
ditulis lalu dihapus dengan pena.
Jejak memudarnya
tulisan tangan selama bertahun-tahun sangatlah jelas, namun cinta yang
tersembunyi di balik selembar kertas ini tidak pernah pudar.
Chen Yi sepertinya
telah kembali ke malam musim panas itu ketika dia baru mengetahui bahwa Ruan
Mian pernah menyukainya, dan hatinya dipenuhi dengan rasa asam yang pekat.
Dia meletakkan kertas
coretan dan mengambil buku catatan hitam di atas segalanya.
Bertahun-tahun
kemudian, Chen Yi mengenang sore ini yang awalnya tampak biasa saja. Dia masih
merasa bahwa dia telah menghabiskan terlalu banyak keberuntungan di masa
remajanya, dan butuh waktu bertahun-tahun untuk menemukan cara membuka kunci
harta karun itu.
***
BAB 67
Sampul buku catatan
sudah sedikit pudar, kertas di dalamnya sudah menguning dan tulisan agak buram,
namun tidak menghalangi keterbacaan.
Chen Yi membuka halaman pertama, dan hanya ada dua baris yang tertulis di
atasnya, satu baris adalah tanggal yang sangat jauh dan tidak memiliki kesan
padanya, dan baris lainnya adalah kalimat yang sangat dia kenal.
2008/8/16 : Chen dari 'Er Dong' dan Yi dari 'Yìlì fútú kě zhāi xīng' ((Berdiri
tegak bisa menggapai bintang).
Chen Yi tertegun
selama beberapa detik, dan untuk sesaat dia memikirkan malam musim panas yang
panas dan membosankan itu, dan tentang gadis pendiam yang malu-malu bahkan
ketika menatapnya.
Setelah mengetahui tentang cinta masa lalu Ruan Mian, dia mengingat hal-hal
yang berkaitan dengannya dalam ingatannya berkali-kali, mencoba menemukan asal
mula cinta ini dari titik tertentu, tetapi dia tidak pernah menyangka bahwa ada
jenis cinta di dunia ini. Cinta pada pandangan pertama.
Kata-katanya yang tidak berbahaya adalah detak jantungnya yang abadi selama
bertahun-tahun.
Chen Yi tiba-tiba menyadari apa isi buku catatan di tangannya, dia tampak
menahan napas, dan tangan yang memegang buku catatan itu sedikit gemetar.
Dia menggeser jakunnya ke atas dan ke bawah, mengangkatnya perlahan dengan
ujung jarinya, dan membuka halaman kedua.Kertas itu membuat sedikit gerakan
saat digosok, dan halaman ini juga memiliki dua baris karakter Cina yang
flamboyan atau tebal.
2008/8/31 : Apa yang salah?
Chen Yi sudah tidak asing lagi dengan tanggal ini, itu adalah hari pembukaan
SMA 8, dan itu juga hari pertama dia salah mengira bertemu dengan Ruan Mian.
Dia memulai jalur yang salah dari awal dan menemukan jalur yang benar lagi
setelah lebih dari sepuluh tahun.
Chen Yi membolak-balik beberapa halaman lagi. Sebagian besar tanggal dan isinya
masih terpisah-pisah dan tidak jelas baginya saat ini.
Pada tahun-tahun yang tidak dia ketahui, semua detak jantung dan kesedihan
gadis itu sepertinya tidak ada hubungannya dengan dia, tapi ternyata semuanya
kebetulan ada hubungannya dengan dia.
Chen Yi mementaskan drama yang penuh semangat dan penting di dunianya, tapi
Ruan Mian hanyalah peran pendukung yang tidak penting. Suasana hening saat Ruan
Mian tiba, dan tidak ada yang tahu kapan Ruan Mian pergi.
Sama seperti pada tanggal 30 Januari 2009, dia membuat permohonan di Kuil Khe
Shan bahwa 'Aku dan dia akan bersama selamanya', tapi dia
hanya menulis dan dengan santai berharap agar besok tidak turun salju.
Dan pada tanggal 1 September 2009, Ruan Mian mungkin sedih karena dia akan
pergi ke luar negeri, jadi tulisan tangan di halaman ini ada bekas noda air.
Tapi saat itu, Chen Yi sedang sibuk pergi ke luar negeri. Dia sangat cemas,
tapi kadang-kadang dia senang bisa keluar dari kesengsaraan di tahun terakhir
SMA-nya secepat mungkin.
Chen Yi yang berusia tujuh belas tahun tidak tahu bahwa kepergiannya adalah
perpisahan yang dipaksakan demi studinya, tetapi bagi Ruan Mian yang berusia
tujuh belas tahun, sangat disayangkan bahwa dia tidak akan pernah melihatnya
lagi.
Ruan Mian bilang : Aku tidak menyukainya lagi.
Tapi di halaman berikutnya, muncul kalimat lain : Sepertinya aku
menyukainya lebih dari yang kukira, aku tidak bisa belajar menghentikan
kehilangan waktu, meski aku ingin berhenti, aku masih menatapnya.
Aku kalah dalam permainan dan aku menyerah.
Dia kembali ke kehidupan sekolah menengah atas yang membosankan dan monoton,
dia meninggalkan kampus dan perlahan-lahan menjauh darinya, dia tidak bisa
melihat semua suka dan duka.
Pada hari ketika foto kelulusan diambil, dia mendoakan semoga dia beruntung
dalam ujian masuk perguruan tinggi, dan kemudian dia memberinya buklet teman
sekelasnya sebagai balasannya dengan mengatakan, "Aku berharap
kalian sukses dalam ujian masuk perguruan tinggi dan mendapatkan gelar di
daftar emas."
Pada saat itu, Chen Yi mungkin tidak tahu bahwa itu adalah catatan teman
sekelas yang diberikan oleh Ruan Mian.
Setelah makan malam, dia datang dan pergi dengan tergesa-gesa, tidak dapat
melihat sekilas keraguan Jiang Rang atau sedikit pun rasa suka di mata
merahnya.
Di tengah musim panas, Ruan Mian gagal dalam ujian masuk perguruan tinggi dan
kembali ke sekolah sebelumnya untuk mengulang studinya. Orang tuanya memberinya
jamuan terima kasih di hotel terbaik di Pingcheng, dan sambil minum-minum, Chen
Yi tidak pernah menyesali ketidakhadirannya.
Pada 17 Agustus 2010, di jalan yang sibuk dan bising, ada saatnya aku
benar-benar ingin membaringkan dirinya.
Ruan Mian ingin menjaga dua tahun itu di momen terbaik, jadi dia meninggalkan kalimat
ini pada hari sebelum Chen Yi pergi ke luar negeri.
29/8/2010 : Cinta rahasia itu sangat pahit, seperti angin musim panas, yang
kedengarannya menyenangkan tetapi penuh panas saat bertiup. Jadi musim panas
sudah berakhir, dan aku tidak menyukaimu lagi.
"Chen Yi, semoga perjalananmu aman dan masa depan cerah."
Ketika dia membuka halaman ini, Chen Yi tiba-tiba berhenti. Pikirannya menjadi
kosong sejenak, dan kemudian seolah-olah dia teringat sesuatu, dia mengeluarkan
ponsel kuno yang sudah usang itu dari kotaknya.
Isi daya dan hidupkan.
Saat membuka kotak keluar pesan teks, ujung jari Chen Yi gemetar. Tak heran, ia
melihat pesan teks dengan isi yang sama di kotak keluar.
Penerimanya adalah dia.
Chen Yi merasakan tenggorokannya tercekat dan hatinya terasa tidak nyaman.
Hari itu adalah hari biasa baginya, dan saat itu ia sering menerima SMS
pengakuan yang sama, sehingga ketika menerima SMS tersebut, ia tidak
menganggapnya serius dan hanya menghapusnya sebagai SMS spam.
Sampai hari ini, ketika dia membuka buku harian ini, ketika dia melihat tanggal
ketika Ruan Mian menulis kalimat 'Chen dari 'Er Dong' dan Yi dari 'Yìlì fútú
kě zhāi xīng' ((Berdiri tegak bisa menggapai bintang)' dan ketika
dia melihat kalimat 'Aku diam-diam menyukainya tanpa memberitahu semua
orang selama setahun.'
Baru pada saat itulah dia menyadari bahwa pesan teks spam yang dia hapus dengan
santai adalah akhir dari seluruh masa mudanya untuk Ruan Mian yang berusia
tujuh belas tahun.
Ketika Ruan Mian keluar dari bandara, dia melihat Chen Yi telah mengiriminya
pesan WeChat lebih dari setengah jam yang lalu, mengatakan bahwa dia sedang
menunggunya di tempat parkir, diikuti dengan nomor plat dan lokasinya.
Dia turun ke lantai dua dan melihat mobil Chen Yi tanpa banyak kesulitan. Ketika
dia masuk, dia mencium bau samar asap rokok di dalam mobil.
Ruan Mian bingung dan mendekati Chen Yi, mengendusnya seperti anak anjing.
Chen Yi menunduk untuk melihat gerakannya, mengangkat tangannya untuk mencubit
bagian belakang lehernya, dan ketika dia berbicara, suaranya terdengar serak
yang tidak biasa, "Apa yang kamu lakukan?"
Dia mengerutkan kening, dan pikirannya dengan cepat terganggu oleh suara,
"Kamu sedang flu?"
"Tidak," dia menyesuaikan kursinya sedikit, meraih tangannya dan
berkata, "Kemarilah."
Ruan Mian dengan patuh melepaskan sabuk pengamannya. Dia turun dari kursi
penumpang dan duduk di pangkuannya, berlutut di kedua sisi. Bau asap di
napasnya semakin kuat karena jarak yang jauh.
Dia mendongak dan melihat sekilas mata merahnya dalam cahaya redup tempat
parkir. Dia memainkan kancing kemejanya dengan jari-jarinya, "Ada apa
denganmu?"
"Tidak
apa-apa," Chen Yi menunduk dan menatapnya, merasakan perasaan yang sangat
kuat melonjak di dadanya. Merasa sedih, dia mencoba yang terbaik untuk mengendalikan
emosinya, jakunnya terus meluncur ke atas dan ke bawah, dan dia menelan dalam
diam.
Ruan Mian sedikit bingung. Dia belum pernah melihat Chen Yi seperti ini
sebelumnya. Dia sepertinya dikelilingi oleh banyak emosi negatif dan tidak
dapat melarikan diri tidak peduli seberapa keras dia berjuang.
Seluruh orang sepertinya telah jatuh ke laut dalam.
Dia membungkuk dan mengusap pipinya ke lehernya.Napasnya yang hangat sepertinya
menyatu dengan denyut nadinya.
Setelah hening lama, Chen Yi mengusap bagian belakang lehernya, suaranya masih
rendah dan serak, "Maaf, aku datang terlambat."
"Apa?" Ruan Mian mengangkat kepalanya dan menatapnya, matanya gelap
dan penuh kasih sayang, tetapi dipenuhi dengan kesedihan yang tak ada habisnya.
Pemahaman diam-diam antara sepasang kekasih selalu indah dan tidak dapat
dijelaskan. Dia sepertinya diberkati sejenak dan dengan cepat menyangkal,
"Tidak."
Chen Yi menunduk untuk menatapnya, tenggorokannya sepertinya tersumbat dan dia
tidak dapat berbicara.
"Tidak," dia mengulangi kalimat itu, menatapnya dengan saksama, dan
berkata dengan serius dan perlahan, "Merupakan berkah besar bahwa kamu
bisa datang dan aku masih di sini."
Ada begitu banyak kesalahan di dunia ini. Pada tahun-tahun ketika mereka tidak
pernah saling bertemu, mereka berpisah. Namun seiring berjalannya waktu, pada
waktu yang tepat, orang-orang yang seharusnya mereka temui pada akhirnya akan
bertemu.
Awal cerita selalu sangat lembut, tapi akhir cerita kita juga tidak kalah
lembutnya.
***
Setelah kembali hari
itu, Ruan Mian melihat dua kotak besar di kamarnya. Pikiran samar di hatinya
terkonfirmasi, dan dia merasakan kedamaian karena debu telah mengendap.
Kini, saat ia membuka diari yang tak ia ingat lagi, kesedihan dan duka dalam
ingatannya seolah tersapu derasnya waktu, hanya menyisakan jejak samar.
Ini bukan lagi seperti dulu, tapi sebuah kesaksian bahwa dia pernah
menyukainya, dan itu adalah sesuatu yang patut dikenang selamanya.
Ruan Mian meletakkan buku harian itu di rak buku dan meletakkannya di sebelah
masa muridnya yang mempesona, seolah-olah tahun-tahun ketika dia menyukainya
telah menjadi mempesona dan tidak lagi kabur seperti sebelumnya.
Pikirannya yang tak terlupakan akhirnya bergema sekarang.
***
Usai malam tahun
baru, Ruan Mian pergi menemui keluarga Chen Yi sebelum liburan berakhir, hampir
sama dengan keluarga hangat yang ia bayangkan.
Entah itu ayah Chen, ibu Chen, atau kakek dan nenek Chen Yi, meski pola emosi
mereka sangat berbeda, namun pemahaman diam-diam dan kelembutan antara suami
dan istri tetap terlihat.
Sebelum berangkat pada malam hari, Nenek Chen menggandeng tangan Ruan Mian dan
menyerahkan tas beludru kuning dengan tulisan 'Selamat' yang disulam dengan
benang merah, "Giok Keselamatan ini tidak sengaja didapat kakekku saat
kita sedang bepergian. Kita sudah terlalu tua untuk menggunakannya. Sifat
pekerjaanmu dan A Yi adalah istimewa, jadi aku serahkan kepadamu untuk menjaga
kalian tetap aman."
Ruan Mian telah melihat Giok Keselamatan Chen Yi sebelumnya. Itu tidak sesantai
yang dikatakan Nenek Chen malah itu adalah sepotong batu giok yang sangat
langka dan belum lagi harganya.
Namun Shen Yunmiao tidak memberinya kesempatan untuk mengelak, dan memasukkan
tas pengaman ke tangannya, "Setelah aku mendapatkan kembali Giok
Keselamatan ini, aku meminta Bibi Chen untuk membawanya ke kuil dan
menguduskannya. Aku juga menggunakan dan tanggal lahir A Yi. Aku meminta jimat
keselamatan dan memasukkannya ke dalam, jadi sekarang batu giok ini milikmu,
ambil saja."
Ruan Mian mengambilnya dan berkata, "Terima kasih, nenek."
"Giok Keselamatan ini sangat efektif, A Yi adalah siswa SMA. Ketika dia
berpartisipasi dalam kompetisi tahun lalu, aku juga memintanya satu dan
kemudian dia memenangkan hadiah pertama."
Chen Yi, yang berdiri di sampingnya, datang dengan mantelnya dan membalas
dengan tidak senang, "Nenek, kemenanganku pada penghargaan tidak ada
hubungannya dengan ini, kan?"
Shen Yunmiao memanggilmu nak, lalu tersenyum dan berkata kepada Ruan Mian,
"Pada akhirnya, ini semua tentang ketenangan pikiran. Kalian semua harus
aman dan sehat di luar."
"Ya, kami akan melakukannya," Ruan Mian Mian meletakkan Giok
Keselamatan dan Chen Yi menghampiri dan memegang tangannya. Giok Keselamatan di
lehernya memperlihatkan seutas tali hitam.
Dalam perjalanan pulang, Ruan Mian mengeluarkan Giok Keselamatannya,
melihatnya, dan menyimpannya dengan penuh khidmat.
Di luar jendela, lampu-lampu gedung-gedung tinggi bercampur dengan cahaya dan
bayangan lampu jalan melintas. Dia melihatnya dan tertawa tanpa alasan. Chen Yi
meliriknya sambil menunggu lampu merah, dan mengulurkan tangannya untuk
mengaitkan jari-jarinya, "Kenapa kamu tertawa?"
"Tidak ada," Ruan Mian menoleh ke arahnya, "Aku hanya merasa
musim dingin tahun ini tidak sedingin sebelumnya."
Lampu merah di
depannya menyala, Chen Yi memalingkan muka dan terkekeh, Aku... aku juga
merasakan hal yang sama."
Jalan di depan masih panjang dan tahun baru telah dimulai.
Di penghujung tahun baru, angin musim semi bertiup di kota kecil di selatan,
dan bunga-bunga bermekaran di seluruh kota dan kota dipenuhi kehangatan, namun
angin musim dingin masih bertiup di Kota B di utara.
***
Usai liburan singkat,
Ruan Mian kembali ke kesibukannya seperti biasa, bahkan lebih sibuk dari tahun
lalu. Toh, tahun ini dokter Ruan secara bertahap mulai melakukan operasi secara
mandiri. Di waktu luangnya, dia harus memperhitungkan tingkat kepatuhan proyek
tesis departemen, dan saya sangat sibuk.
Dibandingkan dengan jadwal sibuk Ruan Mian, Chen Yi jauh lebih bebas tahun ini.
Selama dua bulan cuti sakit, untuk pertama kalinya, dia tidak kembali ke Kota B
untuk bersama pacarnya. Sebaliknya, dia tinggal di Pingcheng dan tinggal dengan
Li Zhi sepanjang hari. Kemudian, setelah cuti sakitnya berakhir, dia kembali ke
tim dan menjalani tes fisik sistematis. Gejala sisa dari cedera di bahu
kanannya terlihat jelas. Dia tidak menjalankan misi selama paruh pertama tahun
ini. Selain pelatihan rehabilitasi yang diperlukan, ketika dia sesekali
istirahat, dia akan melakukan perjalanan nonstop ke dan dari Kota B dan Kota
Heping.
Ruan Mian tidak menyadarinya pada awalnya, sampai suatu hari di bulan Mei,
ketika dia sedang libur dan sedang mencari kunci cadangan di rumah, dia secara
tidak sengaja mengeluarkan lebih dari 20 tiket pesawat pulang pergi dari Kota B
ke Kota Heping di laci lemari sepatu di depan pintu.
Menghitung bolak-balik, Chen Yi telah kembali ke Pingcheng hampir sepuluh kali
dalam enam bulan terakhir, yang totalnya hampir lebih banyak dari jumlah
kunjungannya pada tahun-tahun sebelumnya.
Ketika Chen Yi istirahat berikutnya, dia mengeluarkan tiket dan bertanya dengan
nada serius, "Apakah kamu menyembunyikan sesuatu dariku?"
Saat membicarakan hal ini, Chen Yi masih melihat ponselnya, dan keluar dari
sudut kamarnya. matanya melirik ke arah Dengan setumpuk tiket pesawat, dia
mematikan teleponnya dan duduk tegak, "Tidak."
"Lalu mengapa
kamu tinggal di Pingcheng segera setelah kamu istirahat?" Ruan Mian sangat
sibuk di enam bulan terakhir dan hampir tidak ada tumpang tindih dengan waktu
istirahatnya.
"Hah? Apakah kamu lupa apa yang aku katakan sebelumnya?" Chen Yi
berdiri dan meraih tangannya, "Li Zhi punya teman yang membuat film
militer. Dia tidak punya dana untuk mempekerjakan profesional, jadi dia datang
kepadaku dan aku datang untuk membantu."
Ruan Mian berpikir sejenak, dan sepertinya memang begitu, tetapi pertanyaannya
sudah ditetapkan, dan sulit untuk menerimanya, jadi dia hanya bisa mengatakan
sesuatu yang keren.
Chen Yi tertawa terbahak-bahak, memegang tangannya dan duduk, "Guru Zhou
meneleponku beberapa hari yang lalu. Sekolah berencana mengundang sekelompok
lulusan berprestasi tahun ini untuk memberikan pidato kepada siswa SMA 8
sebelum ujian masuk perguruan tinggi dan bertanya kepadaku apakah kamu punya
waktu?"
Ruan Mian mendecakkan lidahnya, "Itu tidak baik, aku adalah siswa yang
mengulang."
"Seorang siswa yang mengulang dengan 683 poin dan menjadi pencetak nilai
tertinggi setelah mengulang untuk satu tahun," Chen Yi tersenyum,
"Bukankah ini seharusnya menjadi peristiwa besar yang dicatat dalam
sejarah sekolah?"
"..." Ruan Mian berhenti berbicara omong kosong dengannya,
"Lupakan saja. Masuk akal jika aku mengulang pelajaranku di SMA 8. Aku
tidak lulus dari SMA 8. Aku akan menelepon Guru Zhou nanti."
"Oke," Chen Yi menyentuh daging lembut di pinggangnya dan menyadari
ada sesuatu yang salah setelah hanya beberapa pukulan, "Apakah kamu tidak
makan dengan baik akhir-akhir ini?"
Dia mengatakan bahwa dalam enam bulan terakhir dia sibuk dengan pekerjaan dan
melakukan pola makan yang tidak teratur. Dalam dua bulan pertama setelah dia
kembali, berat badannya turun tujuh atau delapan pon, tubuhnya sudah kecil dan
terlihat makin kecil.
Orang yang awalnya mempertanyakan kejahatan tersebut tidak punya alasan, tapi
malah dipukuli. Ruan Mian merasa bersalah dan mengangkat tangannya untuk
memeluknya, "Tidak, aku makan tepat waktu, kecuali ada keadaan
khusus."
Faktanya, dia saat
ini dijadwalkan untuk menjalani operasi, dan operasi elektifnya baik-baik
saja.Jika dia menghadapi keadaan darurat, atau bekerja sebagai pembantu Meng
Fuping, dia sering tidak makan atau minum selama lebih dari sepuluh jam.
Chen Yi tidak mempercayainya sama sekali, jadi dia membawanya ke
timbangan.Berat badan wanita kesayangannya bahkan kehilangan lebih dari tiga kilogram.
Wajahnya menjadi gelap saat itu.Meskipun Ruan Mian merasa bersalah, dia juga
masuk akal, "Aku bersumpah, aku benar-benar makan enak. Mungkin
akhir-akhir ini aku terlalu sibuk bekerja dan lelah."
"Aku tidak
percaya."
Ruan Mian marah dan lucu, "Kalau begitu aku berjanji, ketika kamu kembali
dari liburan bulan depan, aku pasti akan mendapatkan berat badanku
kembali."
Chen Yi dengan enggan menyetujuinya. Dia memasak meja hidangan di malam hari
dan melihatnya makan dua mangkuk nasi dan minum semangkuk sup.
***
Sebentar lagi bulan
Mei akan segera berakhir.
SMA 8 menjadwalkan pidatonya pada hari terakhir bulan Mei. Ruan Mian tidak bisa
hadir hari itu dan bahkan tidak menonton siaran langsungnya. Nanti, ketika dia
mencari tayangan ulang secara online, hanya ada beberapa klip video pendek.
Salah satu video memperlihatkan potongan video Chen Yi, namun itu tidak
lengkap. Bagian awal pidatonya sudah paruh kedua. Pria tersebut mengenakan
kemeja putih sederhana dan bersih serta celana panjang hitam. Alisnya sulit
diatur dan setiap gerakannya membawa kedewasaan dan keseksian yang unik dari
seorang pria dewasa.
Usai sambutan, ada
sesi tanya jawab yang biasa dilakukan siswa, hampir tidak ada hal baru pada
bagian ini, hanya menanyakan siapa dirinya saat itu dan apa yang dilakukannya
saat ini.
Ruan Mian melihat bagian akhir dan mikrofon diberikan kepada seorang gadis di
sudut. Dia menanyakan pertanyaan terakhir, "Senior, hal apa yang paling
berkesan dan disesalkan pada masa SMA-mu?"
Kualitas videonya memang tidak definisi tinggi, namun tidak bisa menyembunyikan
penampilan luar biasa pria tersebut. Dia berhenti sejenak, seolah berpikir,
dengan satu tangan tergantung di podium, tangan lainnya memegang mikrofon,
sedikit condong, suara yang dalam masih sangat jelas setelah dikirimkan
berkali-kali.
"Hal yang paling berkesan mungkin adalah duduk satu meja dengan teman
sekelas Ruan," ada semburan teriakan di tempat kejadian, namun tak lama
kemudian terdiam karena suara yang keluar dari microphone. Lelaki itu
menurunkan alisnya dan tersenyum tak berdaya, "Yang paling disesalkan
adalah waktu yang kuhabiskan di meja yang sama dengan teman sekelasku Ruan
terlalu pendek."
Video berakhir di sini, dan teriakan serta sorak-sorai yang keluar di akhir
berhenti tiba-tiba, tetapi Ruan Mian masih tidak bisa hentikan. Jantungku
berdebar kencang, seolah-olah dia ada di sana saat itu.
Kemudian, Ruan Mian melihat lanjutan video dari Meng Xinglan, ketika Chen Yi
hendak meninggalkan panggung setelah mengatakan hal yang paling disesalkannya,
seseorang di antara penonton bertanya, apakah dia masih memiliki kontak
sekarang?
Chen Yi, yang sudah menaiki tangga, meminjam mikrofon sutradara dan berdiri di
auditorium yang ramai, Dia mengangkat tangannya dan memasang cincin di jari
manisnya, berbicara dengan nada dingin dan riang, "Tentu saja."
***
Itu adalah sudah
bulan Juli saat aku melihat video ini. Musim panas di Kota B dimulai terlambat,
dan tidak seperti kelembapan dan panas di kota-kota selatan. Udara di sini
kering namun tidak kusam, dan angin bercampur dengan kesejukan yang nyata.
Ruan Mian menonton video itu berulang kali, bahkan tidak melepaskan sedikit pun
waktu sebelum tidur. Chen Yi keluar dari kamar mandi dan melihatnya memegang
ponselnya dan menontonnya dengan gembira. Dia menyeka rambutnya dan membungkuk,
"Apa yang kamu lihat?"
Suara itu tiba-tiba berhenti ketika isi video terlihat jelas.
Dia mengulurkan tangan untuk mengambil telepon, "Berhenti mencari, apa
bagusnya ini."
"Kelihatannya bagus, menurutku kelihatannya bagus," Ruan Mian
memblokirnya dengan lengannya untuk mencegahnya mengambil telepon. Kemudian dia
menoleh ke arahnya dan melihat ujung telinganya merah. Dia tidak bisa menahan
tawa, "Apakah kamu malu?"
"Tidak," dia berbicara kasar dan mengambil alih telepon ketika dia
tidak memperhatikan. Dia mundur beberapa kali dan kemudian dengan cepat
mendorongnya ke bawah, "Apakah itu lucu?"
"Itu tidak
lucu."
Chen Yi membungkuk dan menggigit ujung hidungnya dengan marah. Lalu dia
menegakkan tubuh dan berdiri di samping tempat tidur, dan berkata dengan suara
yang sangat gerah, "Bangun dan timbang dirimu."
"..." Ruan
Mian menggulung kakinya di selimut dan menguap, "Ayo kita lakukan besok,
aku mengantuk."
Chen Yi tidak menurutinya. Kemudian dia membungkuk dan memeluk orang itu secara
horizontal.
Melihat keadaan menjadi seperti ini, Ruan Mian berjuang sedikit, "Aku akan
menimbang diriku sendiri, tapi biarkan aku pergi ke toilet dulu."
Chen Yi mendengarkan kata-katanya, melepaskan tangannya, keluar untuk mencari
timbangan, dan menunggu. Ruan Mian tidak keluar selama beberapa menit. Ketika
dia kembali ke kamar, dia tertawa dengan marah dan berkata, "Sebaiknya
kamu menimbang dirimu dengan selimut."
Mendengar ini, Ruan Mian meletakkan mantel tebal di tangannya, mengambil
selimut itu dan mencobanya, "Apakah itu benar-benar mungkin?"
"..."
Setelah berjuang lama, akhirnya beban itu ditimbang. Ruan Mian ditimbang dengan
niat untuk mati. Saat dia menyipitkan mata, dia sedang dalam suasana hati yang
baik.
Dia menunjuk ke delapan puluh sembilan koma sembilan puluh sembilan pada skala
dan berkata, "Dibulatkan, hasilnya sembilan puluh."
Melihat bahwa berat badannya memang telah kembali, Chen Yi tidak mengatakan
apa-apa. Sebelum tidur, dia membuatkannya lagi secangkir susu untuk membantunya
tidur, "Ingatlah untuk mengosongkan jadwal di tanggal 24 bulan
depan."
"Aku tahu," hari itu adalah hari ulang tahun Chen Yi. Dia berencana
untuk kembali ke Pingcheng untuk menghabiskannya tahun ini. Ruan Mian takut
bahwa dia tidak akan punya cukup waktu, jadi dia juga berangkat keesokan
harinya ketika jadwalnya kosong.
***
Pada hari kepulangan,
Ruan Mian mengejar penerbangan terakhir pada malam tanggal 23. Hari sudah larut
malam ketika dia tiba di Pingcheng, dan mobil Chen Yi masih diparkir di lokasi
yang sama seperti terakhir kali.
Mereka berdua kembali ke Jalan Pingjiangxi bersama-sama. Suasana malam sepi,
dan hanya sedikit orang yang berjalan di dalam gang. Jalan setapak yang
melewati rumah Li Zhi ditutup sementara karena pembangunan pipa drainase.
Chen Yi mengajak Ruan Mian menyusuri gang tempat warnet itu berada. Dulu tidak
ada kedai barbeque, tapi sekarang sudah benar-benar berdiri. Pintu masuk warnet
memiliki tampilan baru, namun tampilan kumuh aslinya masih bisa dilihat dari
lingkungan.
Ada beberapa anak laki-laki berdiri di tangga, salah satunya mengenakan kaos
hitam besar dan celana olahraga hitam bergaris putih, rambutnya halus dan
lembut, dan profilnya sangat indah.
Ruan Mian melihat lagi.
Chen Yi menoleh dan meremas jari-jarinya dengan kuat.
"Anak itu," ketika dia berjalan mendekat, Ruan Mian mengaitkan
jarinya, "Tidakkah menurutmu dia sangat mirip denganmu?"
Chen Yi berkata dengan nada tenang, tanpa menoleh ke belakang, "Seperti
apa rupanya?"
"Pertama kali aku melihatmu, kamu mengenakan pakaian yang mirip dengannya,
dan bahkan posisimu berdiri pun serupa," kata Ruan Mian dan melihat ke
belakang.
Anak laki-laki itu
sepertinya memperhatikan sesuatu dan melihat ke sini. Kata Ruan Mian dan
melihat ke belakang. Kali ini, dia tidak mengelak atau gugup.
Sebaliknya, dia
sepertinya menemukan sesuatu yang menarik, "Bahkan reaksi saat ketahuan
sedang menatap pun sama."
Ketika dia mendengar apa yang dia katakan tentang masa lalu, Chen Yi tidak
terlalu keberatan, malah dia mengikutinya dan kembali menatap anak laki-laki
itu.
Dia terus berbicara tentang kesamaan antara kedua orang itu, seolah-olah tidak
peduli berapa tahun telah berlalu, hal-hal yang menarik perhatiannya tetaplah
hal-hal yang berkaitan dengan dirinya.
Ketika Chen Yi memikirkan hal ini, dia membuang muka dan tersenyum lembut.
Ulang tahun Chen Yi yang ke dua puluh delapan terbilang biasa saja, namun ada
kehangatan dalam segala hal. Mie umur panjang dibuat oleh kakek dan neneknya,
dan kuenya dibuat oleh pacar dan ibunya.
Bahkan makan malamnya diselesaikan oleh ayahnya sendiri, tanpa ada campur
tangan bibi atau pembantu di rumah. Keluarga tersebut menyelesaikan makan
bersama He Lele dan merayakan ulang tahunnya dengan serius.
Setelah memotong kue dan mengobrol dengan keluarganya, Chen Yi dan Ruan Mian
meninggalkan kompleks Pingjiang pada pukul setengah sembilan agar tidak
mengganggu dua orang lanjut usia lainnya.
Kota kecil ini juga cukup ramai di malam hari, angin musim panas yang hangat
dan membawa aroma yang familiar.
Mereka berdua berjalan lurus menyusuri jalan dan tanpa sadar berjalan kembali
ke pintu masuk SMA 8. Selama musim ini, hanya siswa piket yang tersisa di
sekolah untuk merapikan kelas, dan ruang tugas di depan pintu dikurangi dari
biasanya tiga menjadi satu orang.
Chen Yi melihat ke gedung pengajaran tempat dia dulu berada di tahun kedua
sekolah menengahnya dan menyarankan, "Apakah kamu ingin masuk dan
berjalan-jalan?"
"Baiklah," Ruan Mian kemudian memikirkan hal lain, "Kita tidak
membawa KTP, bisakah kita masuk?"
"Coba saja. Kamu akan tahu jika kamu mencobanya," Chen Yi
membimbingnya, tetapi sebelum dia bisa mengatakan apa pun, paman itu
melambaikan tangannya dan mengizinkannya masuk.
Ruan Mian menghela nafas, "Apakah peraturannya begitu longgar sekarang?
Beberapa tahun yang lalu, ketika aku kembali mengunjungi Guru Zhou, aku tidak
diizinkan masuk meskipun aku membawa KTP. Pada akhirnya, aku menelepon Guru
Zhou dan memintanya untuk keluar dan jemputku."
"Bagaimanapun, ini liburan musim panas..." Chen Yi berkata, "Dan
ini sudah sangat larut."
Ruan Mian memikirkannya, dan secara tidak sengaja melihat ke samping lapangan
basket. Ternyata ada anak laki-laki yang bermain bola di lapangan ini, yang
sepertinya cukup ramai.
Dia berhenti.
Chen Yi juga berhenti. Mereka berdua berdiri di sana memberi makan nyamuk
sebentar. Dia mengangkat tangannya dan melihat waktu, "Ayo pergi dan
melihat ke dalam."
Ruan Mian menarik pandangannya. Ketika dia berjalan ke bawah dari gedung
pengajaran, dia masih di sana. Bertemu dengan seorang kenalan, "Li
Zhi?"
"Hah?" Li Zhi mengangkat tangannya untuk mematikan puntung rokok dan
membuangnya ke tempat sampah di dekatnya. Dia berjalan menuruni tangga dan
berkata, "Mengapa kamu di sini?"
"Aku baru saja datang ke sini karena tidak ada urusan," Ruan Mian memandangnya,
"Apa yang kamu lakukan di sini?"
"Oh, seorang teman datang ke sini untuk mengambil syuting. Sekarang sudah
selesai, aku sedang menonton film di lantai ata," Zhi Li menghilangkan bau
asap di udara, "Apakah kamu ingin datang dan melihat?"
"Oke."
Setelah mengatakan itu, ketiganya salah satu dari mereka naik ke atas
bersama-sama. Kebetulan ruang kelas tempat mereka memutar film tersebut
kebetulan adalah ruang kelas tempat Ruan Mian dan Chen Yi berada di tahun kedua
SMA mereka.
Tidak ada lampu di dalam kelas yang menyala, hanya mengandalkan lampu di tirai.
Ada beberapa orang yang duduk disana. Ruan Mian dan Chen Yi masuk melalui pintu
belakang dan duduk di baris terakhir di samping dinding.
Lokasi ini terlalu familiar.
Begitu Ruan Mian duduk, ia merasa seolah-olah berada di dunia lain, seolah
kembali ke masa ketika mereka masih duduk di bangku SMA 8.
Dia menoleh untuk melihat ke arah Chen Yi, dan tiba-tiba teringat Zhou Hai
memutar video tentang pendidikan kesehatan mental yang diatur oleh sekolah di
kelas sebelum ujian bulanan pertama di tahun kedua SMAnya.
Anak laki-laki itu dengan malas bersandar di dinding seperti ini, menatap layar
dengan ekspresi kusam. Cahaya dan bayangan redup membagi wajahnya menjadi
siluet terang dan gelap yang berbeda, membuat penampilannya kabur.
Ruan Mian memiliki keinginan untuk menangis yang tidak dapat dijelaskan. Dia
menatap Chen Yi dan secara bertahap tumpang tindih dengan anak laki-laki dalam
ingatannya, tetapi sepertinya ada sesuatu yang berbeda. Chen Yi yang berusia
enam belas tahun tidak akan peduli dengan penampilan apa pun dari Ruan Mian
yang berusia enam belas tahun.
Tapi Chen Yi yang berusia 28 tahun, menoleh untuk melihat ke arah Ruan Mian dan
memegang tangannya di bawah meja, seperti ketika dia masih menjadi siswa dan
diam-diam jatuh cinta dengan teman-teman sekelasnya di kelas tanpa memberitahu
gurunya.
Ruan Mian melihatnya menggerakkan bibirnya, tapi sayangnya cahayanya redup dan
dia tidak bisa melihat dengan jelas. Dia membungkuk dan bertanya, "Apa
yang baru saja kamu katakan?"
Detik berikutnya, dua potong kehangatan tiba-tiba jatuh dari sudut bibirnya.
"Aku ingin menciummu," katanya.
Mereka datang terlambat, film sudah diputar sampai akhir, dan lagu penutup
segera diputar. Ruan Mian duduk di kursinya dan melihat ke ruang kelas.
Dibandingkan dengan sepuluh tahun yang lalu, ruang kelas ini jelas memiliki
tampilan baru, kecuali orang-orang di sekitarnya, hampir tidak ada yang sama
seperti dulu.
Waktu berlalu dan segalanya berubah.
Setelah beberapa saat, film baru mulai diputar di tirai depan kelas.
Ruan Mian melihat Li Zhi di sudut lain, ada seorang pria duduk di sebelahnya,
lengannya bertumpu pada sandaran kursinya.
Dia mengalihkan pandangannya tanpa terlalu memperhatikan dan fokus pada film yang
diputar di depannya.
Film dibuka di sebuah gang. Ruan Mian mengenali kafe internet dan kedai
barbekyu di dalamnya. Dia memiringkan kepalanya dan bertanya kepada Chen Yi,
"Apakah adegan ini diambil di Jalan Pingjiangxi?"
Chen Yi berkata, "Ya. Seharusnya begitu."
"Mengapa aku belum pernah mendengar bahwa ada film yang difilmkan di Jalan
Pingjianxi..." gumam Ruan Mian dan terus melihat ke layar.
Adegan-adegan dalam film tersebut sangat familiar, namun perlahan-lahan, Ruan
Mian tiba-tiba menyadari bahwa keakraban dengan adegan-adegan tersebut bukan
karena dia pernah tinggal di sini sebelumnya. Rasanya seperti dia pernah
mengalami semua yang terjadi di film. Setelah menyadari hal ini, Ruan Mian
tiba-tiba memiliki pemikiran yang luar biasa di benaknya.
Dia melihat gadis di
film itu berlari keluar dari gang yang gelap. Melihat pemuda yang membuat
jantungnya berdebar saat melihatnya, dia sepertinya dibawa kembali ke malam
musim panas yang panas dan membosankan itu dalam sekejap.
Ruan Mian yang berusia enam belas tahun berada dalam kepanikan dan kebingungan
ketika dia melihat pemuda dengan sepasang mata yang dalam dan tajam, yang
memberinya detak jantung yang tak terlupakan sekali dalam hidupnya.
Saat itu, Chen Yi pada kenyataannya tidak melihat ke arah Ruan Mian, namun Chen
Yi di film tersebut mengalihkan pandangannya ke arah Ruan Mian setelah dia
menarik pandangannya.
Mereka berjalan bersama menuju gang tempat mereka bisa pulang, dan bertemu
kembali di ruang kelas SMA 8. Kali ini, pemuda tersebut tidak melupakan
pertemuan pertama mereka satu sama lain.
Dia berkata, "Halo, teman sekelas Ruan, kita bertemu lagi."
Dia memperkenalkan dirinya di kelas, "Chen dari 'Er Dong' dan Yi dari
'Yìlì fútú kě zhāi xīng' (Berdiri tegak bisa menggapai bintang)."
Selama pertemuan
olahraga, gadis itu menghadap cahaya dan hatinya. Pemuda itu bergerak maju
tanpa henti, tetapi dia berdiri di titik akhir lebih awal. Seperti
kenyataannya, setelah bertahun-tahun lulus, Ruan Mian berpikir bahwa dia tidak
lagi berhubungan dengan Chen Yi, tetapi dia tidak menyangka bahwa dia sudah
berdiri di titik akhir wanita itu.
Filmnya baru saja dimulai, tapi Ruan Mian sudah mulai menangis. Setiap momen
dia menyukai Chen Yi di masa lalu bergema di film.
Dia mengucapkan Selamat Tahun Baru padanya lebih awal dari dia.
Dia membuat permintaan di Kuil Xishan, "Aku berharap teman sekelas Ruan
dan aku selalu bahagia dan sukses setiap tahun."
...
Dia bisa melihat setiap kasih sayang wanita itu.
Di akhir film, Chen Yi kembali ke kelas di SMA 8, tapi kali ini, dia adalah
orang yang sama di film dan di dunia nyata. Suara pintu terbuka di film juga
lambat laun tumpang tindih dengan suara pintu terbuka di dunia nyata.
Ruan Mian kemudian menyadari bahwa orang yang duduk di sebelahnya telah
meninggalkan kelas pada suatu saat. Dia berbalik, air mata memenuhi matanya.
Laki-laki itu mengenakan seragam sekolah SMA 8. Seragam sekolah berwarna biru
putih menutupi sosoknya yang tinggi dan tinggi seperti bambu hijau. Ia sedang
memegang sekuntum bunga mawar di pelukannya.
Napasnya terhenti saat ini.
Ketika Chen Yi masuk, cahaya mengikutinya seperti bayangan, seolah-olah selama
bertahun-tahun, tidak peduli seberapa jauh perjalanannya, dia akan selalu
menjadi cahaya paling terang dalam hidupnya.
Seperti akhir dari film cinta yang tak terhitung jumlahnya, dia berlutut di
depan pahlawan wanitanya, ekspresinya serius dan fokus.
"Teman Sekelas Ruan Mian..." Chen Yi mengangkat matanya untuk
menatapnya, jakunnya berguling ke atas dan ke bawah, dan gerakan halusnya penuh
dengan kegugupan, "Aku tahu aku sudah lama terlambat, tapi aku akan
memberikanmu semua cinta yang kumiliki selama masa keterlambatan ini. Aku hanya
akan mencintaimu, sangat mencintaimu."
Dia menundukkan kepalanya dan mengeluarkan kotak cincin dari sakunya, tetapi
dia mengambilnya terbalik karena dia juga gugup. Ruan Mian menutupi wajahnya
dengan tangannya dan tidak bisa menahan tawa.
Dia membungkuk dan mengambil mawar itu.
Pada saat yang sama, Chen Yi meraih pergelangan tangan kanannya, melepas cincin
yang melambangkan janji, dan menatapnya lagi, "Jadi, apakah kamu bersedia
memberiku kesempatan untuk menikah denganmu?"
Ruan Mian berdiri di sana dan berkata 'Aku bersedia' dengan air mata berlinang.
Ruan Mian yang berusia enam belas tahun adalah orang yang sensitif dan lembut.
Ketika dia melihat laki-laki yang disukainya, dia menyembunyikan tatapan
kagumnya berulang kali sampai tersembunyi cukup dalam sehingga tidak ada yang
bisa melihatnya.
Dia berpikir bahwa cinta ini tidak akan pernah terungkap lagi, tetapi dia tidak
menyangka bahwa bertahun-tahun kemudian, pengejaran dan upaya yang telah dia
lakukan dengan susah payah suatu hari nanti akan dilihat olehnya dan dia akan
menulis ulang bab yang baru.
Dia akan membawa pikirannya sebagai seorang gadis yang tidak punya tempat untuk
menempatkannya, dan kemudian dengan hati-hati menempatkannya di dunianya.
Ternyata orang yang dia suka pada pandangan pertama akan sangat disukainya
untuk waktu yang sangat lama. Tidak peduli apakah endingnya sulit atau
memuaskan, perasaan bahwa dia tidak bisa mengalihkan pandangan hanya dengan
sekali pandang tidak bisa dilupakan begitu saja.
Meski jatuh cinta padanya adalah perjalanan yang penuh duri dan suka duka,
selama dia mengingat pertama kali dia melihatnya, hatinya akan selalu tergerak
oleh momen itu.
Orang selalu harus membayar detak jantungnya sendiri, entah sedih atau bahagia,
itu akan menjadi kenangan yang tak terlupakan seumur hidupnya.
Di akhir film, layar memudar menjadi hitam, dan muncul kalimat serta judul.
"Tidak semua cinta di dunia ini akan membuahkan hasil yang baik, tapi
cinta Ruan Mian akan membuahkan hasil."
--
TAMAT --
EPILOG1
Pada hari dia pergi
ke Biro Urusan Sipil untuk mengambil sertifikat pernikahannya, musim dingin
telah memasuki Pingcheng. Chen Yi berkendara ke sana pagi-pagi sekali,
mengambil nomor teleponnya dan duduk di ruang tunggu lobi, menatap ke pintu
dari waktu ke waktu.
Gerbangnya menghadap
ke jalan yang sibuk dan dia dapat melihat semua orang datang dan pergi.
Itu adalah hari kerja
dan bukan hari libur, jadi tidak banyak orang di ruang pelayanan. Ketika Ruan
Mian masuk, dengan penampilan agak berantakan dan ekspresi sedikit tegas, dia
lebih terlihat seperti mencari masalah daripada mendapatkan sertifikat.
Ketiga pasangan yang
duduk di dekat pintu mengangkat kepala dan memandangnya serempak, mata mereka
bergosip dan penasaran, karena takut melewatkan sesuatu yang baik.
Ruan Mian tidak
memperhatikan hal ini, dia memusatkan pandangannya ke satu arah dan berjalan
lurus ke arah itu. Sebelum dia bisa mendekat, orang yang duduk di sana
mengangkat kepalanya terlebih dahulu.
Tidak lama setelah
Chen Yi melamar musim panas lalu, Ruan Mian menjadi sangat sibuk dalam
pekerjaannya, terutama dalam enam bulan terakhir ini. Jika bukan karena
mendapatkan sertifikat kali ini, keduanya tidak akan sempat bertemu hingga
sekitar Festival Musim Semi.
Chen Yi berdiri,
mengeluarkan beberapa benda kecil seperti tiket dari sakunya dan memasukkannya
ke tangannya, "Jika kamu tidak datang, staf yang mengambil nomor itu akan
mengira kamu telah melarikan diri dari pernikahanku."
Ruan Mian menahan
senyuman dan menyortir lima tiket panggilan, menemukan satu dengan waktu paling
awal, dan berkata dengan heran, "Mengapa kamu datang sepagi ini? Biro
Urusan Sipil tidak akan lari dan sudah kubilang tadi malam, aku tidak bisa
datang terlalu pagi hari ini."
"Oh," Chen
Yi memandangnya dan berkata dengan serius, "Aku lupa."
Ruan Mian,
"..."
Tata cara pengurusan
akta tidak rumit, bahan sudah siap pakai. San surat pengantar nikah sudah
disetujui pagi-pagi sekali. Ruan Mian dan Chen Yi duduk di konter sambil
mengamati dengan seksama para staf yang mengangkat dua buku merah. Gerakan
halus antara alis dan mata sama persis.
Dengan dua suara
'bang bang', staf menyerahkan akta nikah bermaterai kepada mereka berdua,
tersenyum dan memberkati, "Baiklah, aku berharap kalian akan bersama
selamanya dan menjadi tua bersama."
Ruan Mian dan Chen Yi
mengulurkan tangan untuk mengambil akta nikah pada saat yang sama dan menjawab
sambil tersenyum, "Terima kasih."
Setelah keluar dari
Biro Urusan Sipil, Ruan Mian harus mengejar penerbangan larut malam kembali ke
Kota B. Chen Yi tidak mengatakan apa-apa dan mengantarnya ke bandara.
Sebelum berpisah, dia
masih memberikan nasehat kebapakan lama yaitu 'Telepon aku kalau kamu
sudah sampai di sana'.
Ruan Mian menebak
bahwa dia mungkin sedikit tidak puas dengan perilakunya yang terburu-buru, tetapi
dengan janji itu, dia tidak punya pilihan selain pergi dan membujuknya dengan
beberapa kata, "Jangan marah..."
Chen Yi membiarkan
Ruan Mian memegang lengannya dan bermain genit untuk beberapa saat, lalu
mengangkat tangannya dan mengusap kepalanya setelah beberapa saat, dengan nada
menyayangi yang jelas dalam suaranya, "Oke, aku tidak marah. Cepat masuk
dan istirahat di sana."
"Baik,"
Ruan Mian melepaskan tangannya dan memberi isyarat untuk pergi. Kemudian,
ketika Chen Yi tidak memperhatikan, dia mendekat dan mencium sisi wajahnya.
Kata-katanya dipenuhi dengan senyuman bahagia, "Selamat Menikah, Tuan
Chen."
Ketika Chen Yi sadar,
dia sudah melarikan diri. Dia mengangkat tangannya dan menyentuh pipinya.
Setelah beberapa detik, dia menunduk dan tersenyum.
Nakal!
Hari sudah malam
ketika Ruan Mian tiba di Kota B. Dia menelepon Chen Yi dan diberitahu bahwa
teleponnya dimatikan. Dia melaporkan bahwa dia aman di WeChat dan bergegas
kembali ke rumah sakit.
Untung saja tidak
terjadi kecelakaan besar pada malam hari. Setelah menyelesaikan pekerjaan
rutinnya, Ruan Mian langsung berangkat kerja. Saat ia mendapatkan ponselnya,
masih belum ada kabar dari Chen Yi.
Dia merasa bingung,
tapi tidak terlalu memperhatikannya dan pulang ke rumah.
Ruan Mian dan Chen Yi
masih tinggal di komunitas aslinya, namun mereka berpindah dari lantai atas ke
bawah. Apartemen dua kamar tidur yang mereka berdua tinggali sekarang adalah
rumah pernikahan Chen Yi yang baru dibeli musim gugur lalu.
Tak satu pun dari
mereka berencana untuk menggunakan uang orang tuanya, mereka hanya membayar 30%
dari uang muka rumah dan mereka berdua melunasi sisa cicilan setiap bulan.
Rumah telah
direnovasi. Chen Yi berusaha semaksimal mungkin mengembalikan tata letak suite
di lantai atas. Butuh banyak waktu untuk melakukan perbaikan kecil. Dia dan
Ruan Mian baru pindah musim panas ini.
***
Saat itu hari yang
cerah di hari pindah rumah. Pada sore hari masih banyak panas terik di udara,
dan matahari terbenam di atas rumah.
Ruan Mian sedang
duduk di lantai melipat pakaiannya dan Chen Yi, Chen Yi membawa dua kotak
karton dan memilah buku dan kertasnya. Saat itu hari yang panas dan AC menyala,
AC di luar bertiup kencang.Keduanya sibuk dengan barang masing-masing, dan
sesekali bertanya apakah ingin meletakkannya di suatu tempat.
Setelah sekian lama
tinggal di sini, Chen Yi juga memindahkan banyak barang ke sini satu demi satu.
Ruan Mian menghabiskan banyak waktu hanya dengan melipat pakaiannya.
Ruang tamu
perlahan-lahan menumpuk dari satu kotak kardus menjadi lebih dari selusin.
Ruang secara bertahap menjadi sempit dan sulit untuk berbalik. Chen Yi selesai
mengemas barang-barang kecil dan hanya berdiri. Ruan Mian juga membawa tumpukan
terakhir pakaian dari kamar tidur. Ketika mereka keluar, mereka berdua berdiri
di tengah satu-satunya lorong. Kamu biarkan aku dan aku biarkan kamu. Pada
akhirnya, tidak ada yang bisa melewati penyumbatan itu.
Chen Yi senang,
mengulurkan tangan untuk mengambil pakaian dari tangannya, dan bertanya,
"Di mana kamu meletakkan ini?"
"Di dalam kotak
karton di belakangmu," setelah Ruan Mian mengatakan itu, dia pergi untuk
memeriksa apakah ada sesuatu yang hilang. Dari waktu ke waktu, sosoknya
berjalan melewati Chen Yi.
Dia tidak bisa
mengingat mana yang pura-pura dan mana yang tidak, dia bertanya berulang kali,
dan Chen Yi menjawabnya tanpa lelah.
Saat itu sudah lewat
pukul enam, dan matahari masih belum sepenuhnya terbenam, namun cahaya yang
tersisa semakin gelap, bercampur dengan datangnya malam.
Ruan Mian lelah dan
pingsan di sofa malas. Setelah Chen Yi menyelesaikan pekerjaan penyelesaiannya,
dia mendongak dan melihatnya terbaring di sana dengan mata tertutup, dan
hatinya tiba-tiba melunak.
Dia meletakkan
selotip dan gunting, menuangkan segelas air dan berjalan mendekat.
"Apakah kamu
mengantuk?" Chen Yi berjongkok di depannya, dengan tangan di atas lutut
dan tubuhnya sedikit condong ke depan. Matahari terbenam menelusuri garis
tubuhnya yang bergelombang.
"Tidak, aku
sedikit lelah," Ruan Mian mengulurkan tangan untuk mengambil gelas air,
tapi dia memegang pergelangan tangannya dan menariknya ke depan. Dia mengangkat
kepalanya dan melihat versi kecil dirinya di matanya, dengan senyuman di
bibirnya, "Apa yang kamu lakukan?"
Dia tidak berbicara,
menundukkan kepalanya dan mencium ujung hidungnya, menggosok telinganya
beberapa saat, dan berkata, "Aku akan mengajukan aplikasi ketika aku
kembali kali ini."
"Ah?" Ruan
Mian tidak mengerti, "Aplikasi apa?"
"Aplikasi untuk
menikah," Chen Yi melangkah mundur dan duduk di tanah. Matanya begitu
lembut sehingga membuat orang menuruti keinginannya, "Ayo menikah,
ya?"
Ruan Mian
menggerakkan ujung jarinya, memegang tangannya, menjalin jari-jari mereka, dan
menatapnya dengan penuh perhatian dan tegas, "Baiklah."
***
Ruan Mian pulang dari
rumah sakit. Lampu warna-warni dari gedung-gedung tinggi di seberang jendela
membuat kegelapan di dalam ruangan menjadi sangat sepi.
Setelah mandi, dia
pergi ke dapur untuk memasak pangsit.
Saat air sudah
mendidih, Ruan Mian mendengar pintu terbuka di pintu masuk, dia tertegun
sejenak, lalu segera mematikan api dan berjalan keluar.
Melihat orang yang
masih berada seratus kilometer jauhnya tiba-tiba berdiri disana seperti kejutan
dari surga, Ruan Mian benar-benar terpana.
Chen Yi tidak
mengatakan apa-apa, seperti sebelumnya, dia menundukkan kepala dan mengganti
sepatu, menggantungkan kunci, dan berjalan perlahan menuju ruang tamu.
Baru setelah dia
berhenti di depan Ruan Mian dia tidak bisa menahan tawa, dia membungkuk dan
menghadap ke arahnya, "Selamat Menikah, Nyonya Chen."
EPILOG2
Pada musim panas
2019, Jiang Rang yang sedang sibuk mengerjakan proyek baru menerima email dari
Tiongkok.
Pengirimnya adalah
Liang Yiran.
Liang Yiran adalah
teman baiknya di SMA dan satu-satunya orang yang masih sering berhubungan
dengannya sejak dia pergi ke luar negeri.
Selain ucapan selamat
sehari-hari, ada juga undangan pernikahan di email tersebut.
Pengantin wanita,
Meng Xinglan, adalah kekasih masa kecil Liang Yiran dan teman SMA Jiang Rang
lainnya. Pernikahannya dijadwalkan pada 6 Juni.
Bersamaan dengan
undangan tersebut, sebuah foto pun dikirimkan.
Itu adalah foto grup
yang diambil saat mereka lulus SMA, ada enam orang di foto itu, dia, Liang
Yiran, Meng Xinglan, Shen Yu, dan Chen Yi.
Di samping itu...
Orang yang telah
tersembunyi di dalam hatinya selama bertahun-tahun, yang tidak pernah dia
lupakan tetapi tidak dapat dia lewatkan.
Di penghujung musim
panas tahun 2008, SMA 8 menyambut tahun ajaran baru, dan kampus yang telah
kosong selama lebih dari sebulan sekali lagi dipenuhi dengan banyak wajah asing
dan cerah.
Ada beberapa anak
laki-laki berdiri di koridor lantai tiga gedung pengajaran di selatan.
Pohon sycamore di
depan gedung menjulang tinggi ke awan, cabang-cabangnya menjulur jauh,
menghalangi langit dan matahari, dan angin dipenuhi hembusan musim panas.
Lengan anak laki-laki
itu tergantung di pagar, dan seluruh tubuh bagian atasnya bersandar ke luar,
dengan kepala menghadap ke bawah, sedikit menyipit dan melihat sosok yang
berlari ke bawah.
Samar-samar terdengar
suara percakapan di samping mereka.
Topik anak laki-laki
selalu tentang junior, seperti sepatu, permainan, dan permainan bola basket.
Jiang Rang merasa bosan dan mengangkat tangannya untuk menggaruk telinganya dua
kali. Lalu dia tiba-tiba berdiri tegak dan meraih pagar dan mengguncangnya dua
kali.
Dia menghela nafas
bosan dan berbalik dan memasuki ruang kelas.
Di semester baru,
Jiang Rang dan teman-temannya ditempatkan di kelas yang berbeda. Satu-satunya
yang ditugaskan bersama tidak melapor hari ini karena alasan yang tidak
diketahui.
Setelah akhirnya
melewati kelas, kelas akhirnya menjadi sunyi, Jiang Rang mengambil kembali
kakinya di bangku dan berbalik untuk melihat ke luar jendela.
Ketika Zhou Hai
membawa Ruan Mian, dialah orang pertama yang menyadarinya.
Gadis itu memiliki
kuncir kuda yang bagus dan kulitnya sangat putih.
Zhou Hai dan kelasnya
berada di kelas di seberang sungai. Jiang Rang akrab dengannya, dan dia biasa
membuat lelucon. Dia bersiul bercanda dan matanya secara tidak sengaja menatap
ke arah gadis yang berdiri di dekatnya.
Dia adalah murid
pindahan baru semester ini, bernama Ruan Mian.
Ruan dari kata Ruǎn
diāo huàn jiǔ (Ruan Diao menukar anggur).
Mian dari kata Shuìmián
(tidur).
Pada saat itu, Jiang
Rang tidak tahu bahwa nama ini akan menjadi penyesalan seumur hidup baginya.
Sebagai seorang remaja, dia hanya melihat gadis itu pendiam dan pemalu jadi dia
memimpin dengan bertepuk tangan memecahkan kebuntuan.
Itu adalah tindakan
yang tidak disengaja, tetapi beberapa orang mengingatnya.
Mungkin semester baru
terlalu membosankan dan tidak ada teman akrab di kelas, jadi Jiang Rang sangat
penasaran dengan teman sekelas barunya ini.
Apalagi setelah hasil
pemeriksaan pendahuluan keluar.
Jiang Rang terkesan
dengan hasil yang tidak terduga dan berkeliling untuk memujinya. Namun, Ruan
Mian tampaknya sudah terbiasa dan bahkan menertawakan dirinya sendiri bahwa dia
tidak akan berpikir demikian saat dia mengikuti ujian umum berikutnya.
Jiang Rang tidak
memahami arti kalimat ini pada saat itu, dia tidak bereaksi sampai setelah
ujian bulanan pertama di awal tahun ajaran dan Ruan Mian mengungkap
kekurangannya dalam mata pelajaran lain.
Saat itu, ia dan Ruan
Mian telah menjadi sahabat yang tidak bisa dikatakan dekat, namun lebih dekat
dari teman sekelas biasa karena Meng Xinglan dan berada di kelas yang sama.
Sesekali mereka duduk
dan makan bersama.
Setelah bergaul lama,
Jiang Rang tidak menyadari bahwa dia memiliki perasaan yang tidak biasa
terhadap Ruan Mian. Dia berpikir bahwa dia hanya terlalu memperhatikannya
karena penasaran dan bahwa dia menawarkan untuk membantunya selama liburan
musim dingin karena perhatian sebagai teman sekelas untuk memperbaiki nilainya.
Meskipun nilai
Matematikanya tidak sebaik milik Ruan Mian. Dia masih tertinggal jauh dari yang
lain dan itu tidak membutuhkan banyak usaha sama sekali.
Semua ini hanyalah
penipuan dirinya sendiri.
Namun sayang detak
jantung pemuda itu terlambat satu langkah, langkah ini terkesan seperti satu
milimeter, namun juga merupakan celah, membuatnya tidak dapat mengambil langkah
ini lagi.
Ruan Mian menyukai
Chen Yi, sama seperti dia menyukainya, Jiang Rang pikir dia harus
menyembunyikannya dalam-dalam, tetapi dia tidak ingin hal itu diketahui oleh
orang yang tidak seharusnya mengetahuinya.
Orang-orang yang
seharusnya akhirnya mengetahuinya mengetahuinya pada waktu yang salah.
Takdir selalu tidak
dapat diprediksi.
Penghidaran Ruan Mian
terhadap dirinya sudah diduga dan Jiang Rang tidak punya pilihan selain
menyaksikan dirinya didorong menjauh dari dunianya selangkah demi selangkah.
Di tahun terakhir
SMA-nya, Jiang Rang dan Ruan Mian tidak lagi banyak berhubungan satu sama lain.
Dia mendorongnya menjauh kapan pun dia bisa selama kegiatan kelompok sesekali.
Malam itu, Jiang Rang
menyaksikan Ruan Mian memandang Chen Yi dengan penyesalan dan kesedihan, saat
itu Jaing Rang memiliki keinginan untuk memberi tahu Chen Yi tentang cintanya.
Dia ingin bersaing
secara sehat dengan Chen Yi.
Namun di manakah
persaingan yang sehat?
Sejak awal, Ruan Mian
tidak pernah memberinya kesempatan, Chen Yi akan selalu menjadi pemenangnya,
bahkan ia tidak berhak mengikuti kompetisi ini.
Setelah lulus, Chen
Yi pergi ke luar negeri untuk belajar, Ruan Mian kembali ke SMA 6 untuk
mengulang studinya, Shen Yu pergi ke akademi militer, dan dia, Liang Yiran, dan
Meng Xinglan datang ke Kota S.
Keenam orang itu
berpisah dan tidak pernah terlihat lagi.
Baru pada musim
dingin tahun terakhirnya dia dan Meng Xinglan pergi ke Universitas Q untuk
berpartisipasi dalam kompetisi sebagai perwakilan sekolah. Malam sebelum
keberangkatan, Jiang Rang berlari putaran demi putaran di taman bermain.
Angin dingin di malam
musim dingin seperti hatinya, panas di permukaan, tapi sudah penuh lubang di
bagian dalam.
Pertemuan tidak bisa
dihindari. Kali ini, Jiang Rang tidak lagi berbicara. Di permukaan, dia
sepertinya mencari penjelasan darinya, tetapi kenyataannya, dia hanya memberi
dirinya alasan untuk menyerah sepenuhnya.
Ruan Mian
memberitahunya bahwa dia sudah bertemu Chen Yi sebelum bersekolah di SMA 8.
Dia mengatakan bahwa
ketika dia bertemu seseorang dan jatuh cinta dengan seseorang, itu lebih
seperti takdir setiap orang, jika beruntung, kamu akan mendapatkan apa yang
kamu inginkan, tetapi jika kamu tidak beruntung, itu yang disebut malapetaka.
Dia cukup beruntung
bisa bertemu dengannya.
Tapi bagaimanapun
juga, itu masih sedikit lebih buruk, itu hanya sebuah pertemuan...
Jiang Rang akhirnya
memutuskan untuk kembali ke Tiongkok untuk menghadiri pernikahan Liang Yiran
dan Meng Xinglan, namun ia tidak menyangka kali ini akan menjadi perpisahan
yang sesungguhnya.
Dia mengetahui
tentang pertemuan kembali Chen Yi dan Ruan Mian dari Liang Yiran.
Ternyata dari awal
sampai akhir, hanya dialah yang kurang beruntung. Betapapun buruknya, harus
selalu ada seseorang di antara mereka yang mendapatkan apa yang diinginkannya.
Jika memungkinkan,
Jaing Rang berharap orang itu adalah Ruan Mian.
Di hari pernikahan,
Jiang Rang bertemu dengan Ruan Mian, dia masih tersenyum cantik seperti
sebelumnya, tetapi ketika dia menatapnya, matanya selalu penuh dengan kerumitan
yang tak terlukiskan.
Dia mencoba yang
terbaik untuk terlihat serendah mungkin, menahan kesedihan ketika dia
mengucapkan kata-kata itu, sama seperti ketika dia membujuknya untuk berhenti
dan melanjutkan hidup.
Malam itu, Jiang Rang
meminum segelas demi segelas dengan menahan anggur untuk Liang Yiran, tetapi
pikirannya selalu jernih, seperti lubang di hatinya.
Kesedihan dan
penyesalan terlihat jelas.
Dia melihat Chen Yi
berjalan pergi di tempat pernikahan, jadi dia memilih untuk berpura-pura mabuk
dan kembali ke kamar setelah pernikahan, menunggu Chen Yi datang dan bertanya,
menunggu alasan untuk bertengkar besar atau bahkan bertarung dengannya.
Tapi Chen Yi
berhenti.
Jiang Rang berbaring
di tempat tidur, menatap malam di luar jendela dengan mata terbuka. Untuk waktu
yang lama, dia hanya mendengar suara Chen Yi berjalan pergi dan dia menutup
matanya dan menghela nafas.
Chen Yi masih
meninggalkan sedikit martabat terakhirnya.
Ada beberapa
perkataan yang tidak boleh diketahui darinya, juga tidak boleh dibagikan kepada
saudara-saudaranya, meskipun Jiang Rang sengaja menghindari Chen Yi selama bertahun-tahun
karena tidak mampu mengatasi kesulitan batinnya.
Namun dalam hati Chen
Yi, yang tidak menyangka, Jiang Rang akan selalu menjadi Jiang Rang yang sama.
Ini adalah kenangan
yang sangat diperlukan di tahun-tahun hijaunya.
Malam itu sangat
panjang bagi Jiang Rang, dia tidak tinggal lebih lama di hotel, tetapi turun ke
bawah dan berjalan di sepanjang jalan untuk waktu yang lama, dan tidak berhenti
sampai fajar.
Jiang Rang berdiri di
jalan yang tidak dikenalnya, memandangi matahari terbit. Dia mengeluarkan
ponselnya dan menghapus semua hal yang berhubungan dengan Ruan Mian yang telah
dia simpan selama bertahun-tahun.
Itu saja untuk saat
ini.
Dia telah jatuh cinta
sejak dia berusia enam belas tahun.
Bagaimanapun,
semuanya berakhir dengan penyesalan.
EPILOG3
Makan malam Tahun
Baru tahun ini diadakan bersama oleh keluarga Ruan dan Chen di hotel. Para
tetua menentukan tanggal pernikahan di meja dan bertanggung jawab penuh atas
semua urusan pernikahan.
Usai makan, rombongan
keluar dari hotel, Chen Yi dan Ruan Mian tidak mengikuti orang tuanya pulang,
melainkan mengambil jalan memutar ke pusat kota.
Ada acara akbar malam
tahun baru di sana malam ini.
Pada malam tahun
baru, jalanan dipenuhi mobil dan orang yang datang dan pergi, sirene berbunyi
silih berganti, lampu mobil dan lampu jalan saling melengkapi, membentuk strip
lampu yang panjang, seperti Bima Sakti.
Di malam musim
dingin, Chen Yi dan Ruan Mian berjalan bergandengan tangan di antara kerumunan,
berjalan perlahan dan mengobrol dengan suara pelan tentang hal-hal sepele.
Kehidupan mereka
berdua setelah menerima sertifikat tidak jauh berbeda dengan sebelumnya, sifat
pekerjaan mereka yang lebih sedikit menghabiskan waktu bersama dan lebih banyak
waktu berpisah membuat setiap waktu yang mereka habiskan bersama menjadi sangat
berharga.
Hotel tempat mereka
makan tidak jauh dari tempat diadakannya acara malam tahun baru, saat Chen Yi
dan Ruan Mian lewat, jalanan di pusat kota sudah ramai dikunjungi orang.
Jalur tengah juga
terisi penuh, kendaraan menghalangi tengah jalan, membelah arus padat orang
menjadi beberapa bagian.
Ruan Mian menerima
telepon dari Meng Xinglan. Dia dan Liang Yiran diblokir di sisi selatan dan
tidak dapat berjalan untuk beberapa saat. Shen Yu, yang datang dari rumah, juga
mengirim pesan yang mengatakan bahwa mereka diblokir di barat samping.
Ada banyak
kegembiraan di sekitar. Ruan Mian hanya ingin berbalik dan berbicara dengan
Chen Yi, tetapi dia tidak hanya melihat semua wajah asing di depannya.
Bibirnya sedikit
terbuka, ekspresinya penuh keterkejutan.
Setelah tertegun satu
atau dua detik, Ruan Mian membuang muka dan memanggil Chen Yi sambil berjalan.
Saat dia menekan 1, seseorang tiba-tiba meraih lengannya dari belakang dan
menariknya ke dalam pelukannya.
Nafas pria itu hangat
dan familiar, membuatnya meronta sesaat sebelum dia berhenti.Chen Yi
menundukkan kepalanya dan berkata di telinganya, "Tidak perlu mencari, aku
bisa melihatmu."
Ada terlalu banyak
orang di sini, dan dia baru saja didorong ke samping untuk menghindari pasangan
yang menggendong anak.
Pada saat ini, Chen
Yi berdiri di belakang Ruan Mian, merangkul bahunya, dan berjalan maju
mengikuti arus orang, "Lain kali ini terjadi lagi, berdiri saja di sana
dan tunggu aku. Aku akan kembali untuk mencarimu."
Ruan Mian tersenyum
dan mengangguk, "Aku tahu."
Banyak sekali orang
di pusat kota pada malam tahun baru yang tak terbayangkan.Seluruh jalan seperti
air mendidih di dalam panci, hidup dan mendidih.
Chen Yi dan Ruan Mian
akhirnya menemukan tempat untuk beristirahat, ketika mereka berhenti, keduanya
sedikit banyak berkeringat.
Chen Yi hanya melepas
mantelnya dan berdiri di tengah angin dingin dengan mengenakan pakaian tunggal.
Setelah
bertahun-tahun, ia masih belum bisa menghilangkan kebiasaan buruknya tersebut,
betapapun dinginnya musim dingin, ia selalu hanya mengenakan satu potong
pakaian di balik jaketnya.
Ruan Mian
memberitahunya tidak peduli berapa kali dia tidak mendengarkan.
Di luar pandangan, di
luar pikiran, Ruan Mian tidak repot-repot berbicara lagi, jadi dia tidak
melihat ke belakang, melihat ke arah lampu yang berkedip-kedip di kejauhan
tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Setelah berdiri
beberapa saat, Chen Yi menebak apa yang Ruan Mian pikirkan, berusaha mengenakan
mantelnya lagi, membungkuk dan berseru, "Istriku."
Ruan Mian masih tidak
menoleh ke belakang.
Chen Yi menahan
tawanya dan berjalan ke arahnya. Sosoknya yang tinggi menghalangi cahaya, dan
Ruan Mian tidak punya pilihan selain menatapnya.
Keduanya saling
memandang untuk beberapa saat.
Dia tiba-tiba
menundukkan kepalanya dengan lengah, melihat ke arahnya, dan membujuk dengan
lembut, "Jangan marah, bolehkah aku memakai lebih banyak pakaian saat aku
keluar nanti?"
"Semua terserah
padamu."
"Aku juga
memakai sweter dan pakaian musim gugur."
"Pakailah celana
panjang juga."
"Aku akan
memakai lima pasang celana."
Mendengar hal ini,
Ruan Mian dilanda lelucon karena suatu alasan, dia tidak bisa menahan diri
untuk tidak meledak dan mengeluh, "Kamu gila? Mau memakai lima pasang
celana..."
Chen Yi pun tertawa,
"Bukankah ini hanya untuk membuatmu bahagia? Selama kamu tidak marah
padaku, aku bisa memakai sepuluh pasang celana."
"Kalau begitu
kamu harus memakainya."
"..."
Ruan Mian mengangkat
tangannya dan meraih wajahnya, mengerutkan bibirnya dan berkata, "Mulut
pria adalah pembohong."
"..."
Saat itu hampir
tengah malam, dan semakin banyak orang di jalan. Ruan Chen dan istrinya, Liang
Meng dan istrinya, serta Shen Yu, yang masih lajang hingga saat ini, berhasil
bergabung.
Mereka berlima
berdiri berdampingan di jalan yang sibuk, dan sepertinya mereka kembali ke
sekolah.
Shen Yu berkata
dengan penuh emosi, "Aku tidak menyangka bahwa bertahun-tahun telah
berlalu dalam sekejap mata. Aku sangat merindukan waktu ketika aku SMA sekarang."
Satu kalimat membawa
semua orang kembali ke masa ketika mereka masih belajar di SMA 8.
Musim panas dengan
kicau jangkrik yang tiada henti, ruang kelas dengan suara buku, lapangan basket
yang selalu ramai dikunjungi orang, dan itulah yang dia dan dia sukai.
Di bagian refrain
hitungan mundur, Ruan Mian menoleh untuk melihat pria yang berdiri di
sampingnya, dan tiba-tiba teringat Malam Tahun Baru 2013.
Berdiri di tengah
lautan manusia, dia mendengar sedikit berita tentang dia, tapi dia tidak berani
mengungkapkan cintanya padanya, jadi dia hanya bisa mengucapkan Selamat Tahun
Baru kepadanya di dalam hatinya.
Setelah
bertahun-tahun, saat suara terakhir "一" jatuh, Ruan
Mian menoleh dan menatap Chen Yi, tetapi dia tidak menyangka bahwa dia juga
menoleh untuk melihatnya pada saat yang sama.
Keduanya melihat
senyum dan cinta yang sama di mata masing-masing.
Angin di malam musim
dingin memang dingin dan menggigit, namun ada ribuan kata-kata dari kekasihmu
yang tersembunyi di balik angin, yang cukup untuk menebus penyesalan yang tak
terhitung jumlahnya di dunia ini.
"Selamat Tahun
Baru, teman sekelas Chen."
"Selamat Tahun
Baru, teman sekelas Ruan," suara pria itu tidak berhenti, melayang ke
kejauhan bersama angin, "Dan..."
"Aku
mencintaimu..."
***
Setelah malam tahun
baru, Chen Yi dan Ruan Mian mulai bekerja sama dengan tetua keluarga mereka
untuk mempersiapkan pernikahan mereka. Pernikahan tersebut dijadwalkan pada
tanggal 23 Agustus, sehari sebelum ulang tahun Chen Yi.
Setelah tiga bulan
tersibuk setelah Tahun Baru, pasangan ini meluangkan waktu dua hari di bulan
Juni untuk kembali ke Pingcheng untuk mengambil foto pernikahan.
Lokasinya terletak di
Jalan Pingjiangxi dan SMA 8.
Sore hari terakhir
pengambilan gambar terjadi di Jalur Pingjiangxi. Chen Yi ada urusan dan harus
datang agak terlambat. Ruan Mian dan fotografer sedang berkomunikasi tentang
detail pengambilan gambar.
Saat matahari
terbenam, fotografer menyiapkan mesinnya.Melihat pengantin pria masih
menunggunya, ia menyarankan untuk mengambil beberapa foto pengantin wanita
terlebih dahulu.
Ruan Mian mengenakan
seragam SMA 8 dan berjalan menyusuri gang. Tidak jauh dari situ ada warung
internet lama. Matahari terbenam melewati antena yang kusut dan berputar-putar
di atas, menghasilkan siluet kecil.
Ada beberapa anak
laki-laki perokok berdiri di tangga pintu masuk warnet seperti biasa.
Saat asap memenuhi
udara, Ruan Mian melihat profil wajah yang familiar. Pria itu mengenakan lengan
pendek hitam, celana olahraga dengan warna yang sama dengan garis-garis putih, dan
sepasang sepatu kanvas putih dangkal.
Sepertinya sudah
ditakdirkan.
Dia menoleh dan
menatap Ruan Mian, wajahnya yang tampan masih sejelas dan segar seperti
sebelumnya, dan Ruan Mian tiba-tiba menghentikan langkahnya.
Kali ini, Chen Yi
yang berusia enam belas tahun benar-benar memandangnya.
Ruan Mian merasa
sedikit sakit di matanya ketika dia melihat penampilan familiar Chen Yi.
Dia mulai berlari,
menuju cahaya, menuju pemuda yang tersembunyi di dalam hatinya, bergerak maju
tanpa henti.
Seperti Ruan Mian
yang berusia enam belas tahun.
Cintai seseorang,
cinta seumur hidup...
Usai pengambilan foto
pernikahan, semakin dekat tanggal pernikahan kedua orang tersebut.
Chen Yi dan Ruan Mian
sama-sama berusaha semaksimal mungkin untuk mengambil cuti terlama. Tempat
pernikahan ditetapkan di Pingcheng. Pendamping prianya adalah Shen Yu.
Pendamping wanitanya adalah Lin Jiahui, yang baru bertunangan dan teman sekelas
SMA Chen Yi dan Ruan Mian yaitu Fu Guangsi.
He Zechuan,
sebaliknya, untuk sementara tidak dapat kembali ke Tiongkok karena dia
ditugaskan sementara oleh pemerintah, jadi dia mengirimi Ruan Mian sebuah
amplop merah besar pada hari pernikahan.
Jiang Rang berada
jauh di Amerika Serikat, dan Chen Yi mengiriminya email. Dia membalas dengan
pesan pernikahan bahagia, tetapi tidak mengatakan apakah dia akan kembali.
Namun Chen Yi tetap
memberinya posisi pendamping pria.
Pada hari pernikahan,
keluarga Ruan dan Chen sangat sibuk, Chen Yi berangkat dari rumah, menjemput
Ruan Mian, dan langsung menuju hotel.
Masih ada waktu lebih
dari empat puluh menit sebelum upacara pernikahan dimulai.
Sekelompok orang
semua duduk di dalam ruangan mengobrol. Sepatu pernikahan Ruan Mian sedikit
tidak nyaman di kakinya. Chen Yi berlutut di samping tempat tidur dan mengusap
kaki Ruan Mian, tetapi semua orang menggodanya dan mengatakan dia tidak peduli.
Shen Yu mengangkat
ponselnya dan berkata sambil tersenyum, "Akua harus mengambil foto ini dan
membawanya kembali ke tim untuk melihat seperti apa Kapten Chen-mu yang bijak dan
kuat di rumah."
Semuanya tertawa.
Wajah Ruan Mian
terasa sedikit panas, dia mendorong bahu Chen Yi dan berbisik, "Tidak
perlu diusap lagi, tidak terlalu sakit."
Chen Yi tidak peduli
sama sekali. Dia berjongkok di sana dan menggosoknya selama beberapa menit
lagi. Dia mengambil sandal hotel dan memakaikannya untuknya, "Jika tidak
nyaman, kamu bisa memakai sandal nanti untuk upacaranya."
"Aku tidak
menginginkannya," gumam Ruan Mian, "Pernahkah kamu melihat seseorang
memakai sandal saat menikah?"
Chen Yi tidak
membantahnya. Dia berdiri dan mengusap bagian atas kepalanya. Meng Xinglan
memarahinya lagi, "Hei, hei, jangan bergerak. Ruan Mian telah melakukan
gaya rambut ini sejak lama."
"..."
Sekelompok orang
sedang mengobrol dengan meriah, Chen Yi duduk di sebelah Ruan Mian,
mengeluarkan ponselnya untuk melihatnya dari waktu ke waktu, dan sesekali
melihat ke arah pintu.
Lima belas menit
sebelum upacara pernikahan dimulai, penata rias datang untuk merias wajah
pasangan dan menata gaun mereka. Ruang pribadi berangsur-angsur menjadi kacau.
Chen Yi sedang duduk
di depan meja rias. Melihat ke samping, dia melihat setelan pengiring pria lain
tergantung di samping, dan tidak bisa menahan diri untuk tidak menunduk dan
menghela nafas.
Itu adalah situasi
yang sudah diperkirakan, dan dia tidak bisa mengatakan bahwa dia kecewa, tapi
masih ada beberapa hal.
Tapi bagaimanapun
juga, mereka telah bersaudara selama bertahun-tahun, dan sekarang mereka berada
dalam situasi ini, sayang sekali tidak peduli bagaimana dia melihatnya.
Penata rias masih
mengoleskan bedak di wajahnya, dan gerakannya tidak biasa, Chen Yi menyadari
ada yang tidak beres dan mengangkat matanya untuk melihat ke cermin.
Pemandangan ini...
"Apakah kamu
babi, Jiang Rang?" Chen Yi memarahi sambil tersenyum dan melihat kembali
ke 'penata rias' di belakangnya.
Pria itu mengenakan
masker dan topi baseball, menutupi hampir separuh wajahnya, dan ada senyuman di
matanya.
Jiang Rang
mengulurkan tangan dan melepas masker dan topinya, memperlihatkan ekspresi
familiar di wajahnya, "Jika aku tidak melakukan ini, kapan kamu akan
menemukanku?"
"Astaga!"
sebelum Chen Yi bisa mengatakan apa pun, Shen Yu di samping mengumpat terlebih
dahulu, melangkah mendekat, dan meninju bahu Jiang Rang, "Bisakah kamu
melakukannya? Kami sangat cemas menunggumu. Kenapa kamu berpura-pura menjadi penata
rias di sini?"
Jiang Rang tersenyum,
"Bukankah ini hanya untuk memberimu kejutan?"
Kamar pribadi menjadi
ramai karena kemunculan Jiang Rang yang tiba-tiba.Sebelum mereka sempat
mengobrol sebentar, seseorang keluar untuk mendesak pengantin pria masuk.
Chen Yi menjawab dan
berkata dia akan segera datang, lalu berjalan mendekat dan melepas jas
pendamping pria dan menyerahkannya kepada Jiang Rang, "Cepat, jangan
biarkan aku, pengantin pria, harus menunggumu, pendamping pengantin."
"Oke, oke, kamu
akan menikah hari ini dan kamu adalah tuannya," Jiang Rang mengambil
pakaian itu dan berjalan ke kamar mandi. Setelah beberapa saat, dia mengganti
pakaiannya.
Dia tidak punya waktu
untuk merias wajah dan menata rambutnya, jadi dia hanya memakai bedak tabur,
menyemprotkan sedikit hairspray, dan berlari keluar bersama ketiganya bahkan
tanpa mengikat tali sepatunya.
Di koridor yang luas,
ada empat orang laki-laki berjas dan berdasi, mereka masih berjalan tidak
beraturan seperti saat remaja, mereka memukul ke kiri dan ke kanan, serta menendang
mereka dari waktu ke waktu.
Meng Xinglan membuang
muka, menutup pintu dan mengeluh kepada Ruan Mian, "Mereka berempat pasti
berusia lebih dari seratus tahun. Mengapa mereka masih kekanak-kanakan seperti
sebelumnya?"
Ruan Mian tersenyum
dan menggelengkan kepalanya, "Aku juga tidak tahu."
"Aku tidak
mengerti," Meng Xinglan menggelengkan kepalanya dan menghela nafas.
Proses pernikahan
telah dilatih sebelumnya, namun setelah benar-benar dimulai, Ruan Mian merasa
sedikit gugup, bahkan hampir tersandung roknya. Untungnya, Chen Yi membantunya
tepat waktu.
Setelah dia berdiri
teguh, Chen Yi langsung mengangkatnya, membuat penonton bersorak.
Ruan Mian memegang
bunga di tangannya untuk menghalangi pandangannya, tersipu malu dan berkata
dengan genit, "Chen Yi, bisakah kamu memperhatikan, ada begitu banyak
orang."
Chen Yi terkekeh
pelan, langkahnya masih mantap, dan dadanya bergetar saat dia berbicara,
"Aku hanya baru memelukmu dan kamu sudah sangat pemalu. Lalu ketika aku
menciummu di depan banyak orang nanti, kamu tidak akan berbalik dan lari,
kan?"
"..."
Chen Yi berkata
dengan serius, "Kalau begitu mari kita sepakati terlebih dahulu bahwa kamu
harus memelukkua saat kamu berlari, jika tidak semua orang akan mengira kamu
melarikan diri dari pernikahan."
Ruan Mian tercekat
dan tidak dapat mengucapkan sepatah kata pun.
Ketika tiba waktunya
pengantin pria untuk mencium pengantin wanita, Chen Yi memegang erat
pergelangan tangannya seolah-olah dia benar-benar takut dia melarikan diri.
Pembawa acara tidak bisa menahan lelucon tentang apakah dia gugup.
Adegan itu membuat
semua orang tertawa terbahak-bahak.
Ruan Mian sangat
ingin melarikan diri sekarang.
Saat melempar buket,
Ruan Mian berdiri di depan orang banyak, sedangkan Chen Yi berdiri agak di
belakang, memegangi tangannya di belakang pinggang untuk melindunginya.
Sebelum Ruan Mian
hendak membuangnya, Chen Yi berbalik dan melihat ke belakang, lalu berbisik
padanya, "Lempar ke kiri."
"Hah?" Ruan
Mian tertegun sejenak, tetapi dengan cepat menyadari apa yang dia maksud, mengangkat
tangannya dan melemparkannya ke kiri belakang.
Pasangan itu berbalik
bersama saat buket itu jatuh. Saat mereka melihat buket itu jatuh ke tangan
orang yang ingin mereka berikan, mereka saling memandang dan kemudian tertawa
serempak.
Jiang Rang memegang
buket itu dan melambai kepada mereka berdua, tersenyum dengan tenang dan
santai.
Dia mengambil
mikrofon dari pembawa acara dan berkata dengan suara yang hangat dan kuat,
"Aku mendoakan kedua teman baikku pernikahan yang bahagia dan pernikahan
yang bahagia."
"Semoga
persahabatan kita bertahan selamanya."
Begitu dia selesai
berbicara, Shen Yu juga mendekat dan meneriakkan 'panjang umur
persahabatan'. Keempat pria dewasa berpelukan di atas panggung. Ruan
Mian dan Meng Xinglan menyaksikan dan tidak bisa menahan mata merahnya.
Sepanjang perjalanan,
mereka menangis dan tertawa, dan mereka juga berpisah dan berhenti menghubungi
satu sama lain. Namun seiring berjalannya waktu, itu akan selalu menjadi
kenangan terbaik dari tahun-tahun hijau satu sama lain.
Di penghujung
pernikahan, semua yang hadir berfoto bersama. Ruan Mian dan Chen Yi berdiri di
tengah kerumunan, tidak melihat ke kamera, melainkan saling memandang.
Saat fotografer
menekan tombol shutter, Ruan Mian memunculkan senyuman di bibirnya, menatap Chen
Yi dan berkata dengan sangat serius, "Aku mencintaimu."
Mereka bertemu di
musim panas dan berpisah lagi di musim panas, namun untungnya Tuhan memberkati
mereka dan mengizinkan mereka bertemu lagi setiap tahun.
Sepertinya setiap
musim panas dalam cerita itu indah.
Itu membuat setiap
cinta diwarnai dengan panas, terukir dalam di tulang masing-masing, selalu
bersinar dan tak ada habisnya.
***
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Komentar
Posting Komentar