Cari Blog Ini
Blog Novel Terjemahan Cina | Feel free to read | Blog ini dibuat hanya untuk berbagi kepada sesama penyuka novel terjemahan Cina | Wattpad : dramascriptnew
Jadwal Update
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
You Are My Belated Happiness : Bab 31-40
BAB 31
Saat Ruan Yu
membayangkan adegan berdarah saat tumitnya menembus sepatu Xu Huaisong, suara
Ruan Chengru terdengar dari belakangnya, "Yuyu, ayo duduk di sini."
Xu Huaisong melirik
ke belakangnya dan berkata, "Silakan, izinkan aku pergi untuk menyapa Tuan
He dulu."
Silakan? Apakah
maksudnya dia akan segera datang dan duduk bersamanya di meja yang sama?
Hum, apakah dia telah
bersusah payah mengatur pertemuan di sini supaya dia bisa bertemu orang tuanya?
Ruan Chengru
memanggilnya lagi, "Yuyu."
Ruan Yu melihat ke
arah Xu Huaisong dan Zhou Jun dan berkata, "Aku akan pergi ke sana kalau
begitu."
Dia duduk di sisi
kiri Qu Lan.
He Chong duduk di
meja bersama kerabatnya dan meja tempat Ruan Yu sebagian besar ditempati oleh
pensiunan guru sekolah.
Setelah duduk, Ruan
Yu menyapa beberapa guru yang dikenalnya. Tidak lama kemudian, Xu Huaisong dan
Zhou Jun berjalan bersama.
Kursi di sebelah
kanan Ruan Chengru masih belum terisi.
Ruan Yu melihat ke
samping dan seperti yang dia duga, ketika Zhou Jun hendak menyentuh kursi
kosong, Xu Huaisong tiba-tiba bergerak cepat ke sisi ayahnya.
Ruan Chengru secara
alami mendongak.
Ruan Yu sedang
menunggu untuk melihat bagaimana Xu Huaisong akan menyapa ayahnya. Yang tidak
dia duga adalah orang yang berbicara pertama kali adalah ayahnya, "Ou? Ini...
Huaisong?"
Ruan Yu,
"..."
Dia sangat kecewa
dengan ayahnya. Bagaimana ayahnya bisa menyapa muridnya terlebih dahulu?
Lagipula sudah delapan tahun berlalu, bagaimana mungkin ayahnya masih mengingat
murid ini?
Xu Huaisong sedikit
membungkuk dan menundukkan kepalanya untuk berkata, "Tuan Ruan."
Dia dengan sempurna
menunjukkan kesopanan dan rasa hormat dan dengan sedikit ketidakpastian.
"Ayo duduk,
duduk," Ruan Chengru tersenyum dengan mata menyipit, "Aku sudah
bertahun-tahun tidak bertemu denganmu. Aku ingat kamu pergi ke AS setelah
lulus?"
Diingatkan oleh Ruan
Chengru, guru lain di meja itu juga mengingat Xu Huaisong. Mereka mulai
berbicara dengannya sambil tersenyum, "Huaisong? Ah, kamulah yang bermain
piano di atas panggung pada perayaan ulang tahun sekolah yang ke-40 kan?"
"Aiyo, kamu
menjadi lebih tampan sekarang!"
"Nilaimu juga
sangat bagus saat itu. Kamu menduduki peringkat pertama di kelas seni liberal
sambil bersiap untuk pergi ke luar negeri."
Xu Huaisong terlalu
populer di kalangan guru; Ruan Yu dan Zhou Jun disatukan tidak mampu bersaing
dengannya. Semua fokus guru tertuju padanya; tidak ada satupun dari mereka yang
menggerakkan sumpitnya.
Xu Huaisong dengan
sopan mengangguk kepada setiap guru dan menjawab pertanyaan mereka satu per
satu.
Akhirnya, giliran Qu
Lan, "Apa pekerjaanmu sekarang, Huaisong?"
Xu Huaisong
membalikkan tubuhnya ke samping untuk mengangguk padanya, "Saya pernah
menjadi pengacara di AS, tetapi, tahun ini, saya berencana untuk kembali
bekerja di sini."
Mata Ruan Chengru
sedikit berbinar ketika dia mendengar kata 'pengacara.'
Ruan Yu merasakan
sesuatu yang berbeda dalam ekspresi familiar di mata ayahnya. Seperti
dugaannya, ayahnya melanjutkan, "Xiao Xu adalah seorang pemuda yang
berprestasi. Apakah kamu sudah menikah?"
Meskipun Ruan Yu tahu
bahwa sebagian besar guru, ketika bertemu dengan mantan siswanya setelah
bertahun-tahun, akan sangat peduli dengan karier dan keluarga siswanya, namun
dalam keluarga Ruan, "Xiao XXX" adalah cara standar untuk memanggil
seseorang yang ayahnya anggap cocok menjadi menantunya di masa depan.
Kurang dari satu
menit setelah Xu Huaisong duduk, dia telah naik dari "Huaisong"
menjadi "Xiao Xu."
Ruan Yu memegang
keningnya dan diam-diam mempertanyakan apakah ayahnya telah mempertimbangkan
bagaimana perasaan 'Xiao Liu' tentang hal ini?
Xu Huaisong
memperhatikan gerakan Ruan Yu. Dia meliriknya, lalu menjawab, "Belum, Tuan
Ruan."
Ruan Chengru
mengangguk dan terus mengobrol dengannya. Saat mereka membicarakan karirnya,
Ruan Chengru menoleh untuk melihat ke arah Ruan Yu, "Yuyu, lihat Xiao Xu,
dia satu tahun denganmu. Lihat seberapa banyak yang telah dia capai!"
Itu sebenarnya
hanyalah cara sopan untuk memuji 'anak orang lain' di kalangan orang tua.
Namun Xu Huaisong
menjawab sebelum Ruan Yu dapat membuka mulutnya dengan rendah hati dan tulus,
"Tidak, tidak, dia telah mencapai lebih dari saya."
Mata Ruan Yu perlahan
bergerak dan bertemu dengan mata Xu Huaisong.
Zhou Jun juga mencium
sesuatu yang tidak biasa akan terjadi. Dia berhenti mengobrol dengan guru di
sebelahnya dan mendengarkan dengan penuh perhatian.
Benar saja, Ruan
Chengru terkejut, "Kamu dan Yuyu kami saling kenal?"
Pertanyaan itu
ditujukan kepada Xu Huaisong dan tidak sopan jika Ruan Yu menyela. Dia hanya
bisa menyaksikan Xu Huaisong menganggukkan kepalanya dan menjawab, "Ya,
tapi saya tidak tahu kami adalah alumni, kalau tidak saya akan mengajak Anda
semua ke sini bersama."
Ruan Chengru dan Qu
Lan saling bertukar pandang.
Ruan Yu menahan rasa
kesalnya dan meneguk setengah gelas jus jeruk di depannya.
Dia bisa melanjutkan
semua akting yang dia inginkan, teruslah berakting.
Xu Huaisong terus
memberi tahu Ruan Chengru, "Setelah pesta selesai, saya akan menemaninya
dan mengantar Anda dan Nyonya Qu pulang."
Dalam keadaan seperti
itu, akan memberi kesan bahwa dia dan Ruan Yu tidak terlalu dekat jika dia
memanggilnya 'Ruan Yu', yang tidak akan menyampaikan pesan kepada orang tuanya tentang
niatnya. Tapi jika dia memanggilnya 'Yuyu', itu akan sedikit berlebihan dan
akan mengejutkan Ruan Yu.
Oleh karena itu,
'nya' yang samar-samar akan tepat untuk memenuhi tujuannya.
Ruan Yu, yang tidak
bisa menyela, meminum separuh jus jeruk lainnya. Dia diam-diam menggertakkan
giginya.
Qu Lan memulai
pembicaraan sambil tertawa, "Itu akan terlalu merepotkanmu. Jika sedang
dalam perjalanan pulang, bawa saja Yuyu bersamamu. Kami tinggal di pinggiran
kota."
Xu Huaisong menjawab
sambil tersenyum, "Tidak ada masalah sama sekali. Udara di pinggiran kota
jauh lebih segar. Saya akan pergi jalan-jalan ke sana."
"Kalau begitu
kalian berdua akan kembali terlambat, ini tidak aman!"
"Jangan
khawatir, saya akan mengantarnya kembali sampai ke depan pintu."
Ruan Yu berpikir
terlalu berlebihan baginya untuk bersikap nyaman dengan orang tuanya seperti
ini dan tidak bisa menahan lidahnya lagi.
Dia menyela,
"Lalu mengapa kamu tidak mengantarku kembali sampai ke depan pintu rumahku
terakhir kali?"
Xu Huaisong sedikit
memiringkan tubuhnya untuk melihatnya dan dengan sungguh-sungguh mencoba
mengingat, "Hm, aku melihatmu dari lantai bawah rumahmu beberapa hari yang
lalu."
Qu Lan sedikit
terkejut dan terkekeh. Dia mencubit lengan baju Ruan Yu dan berkata dengan
suara rendah, "Kamu tidak puas dengan Xiao Xu melihatmu pulang dari lantai
bawah?"
Ruan Yu juga menjawab
dengan suara kecil, "Lantai bawah tidak dekat dengan pintu rumahku.
Mungkin saja ada bahaya saat naik ke atas."
"Kamu
melebih-lebihkan!"
"Tidak, saya
seharusnya berjalan ke atas bersamanya. Saya akan mengingatnya mulai
sekarang." Xu Huaisong memandang Ruan Yu sambil tersenyum.
Zhou Jun, yang duduk
di sebelahnya, menyikutnya.
Xu Huaisong menoleh
untuk melihat Zhou Jun. Zhou Jun mengacungkan ibu jarinya ke arahnya dan berbisik,
"Saudaraku, kamu baik-baik saja."
Xu Huaisong tidak
mengatakan apa pun. Ketika dia mendongak lagi, dia melihat Ruan Yu mengatakan
sesuatu di dekat telinga Qu Lan dan tiba-tiba bangkit untuk meninggalkan meja.
Ruan Yu berjalan
menuju kamar kecil. Xu Huaisong mengangguk ke arah Zhou Jun dan juga bangkit
untuk meninggalkan meja.
Ruan Yu terlalu
banyak minum jus jeruk dan harus pergi ke kamar kecil. Selain itu, dia juga
ingin pergi ke kamar kecil untuk menenangkan diri.
Dia sekarang
memandang Xu Huaisong dengan bias dan semakin tidak tahan dengannya. Dia bahkan
tidak bisa membedakan bagian mana yang merupakan perasaannya yang sebenarnya
dan bagian mana yang hanya sekedar akting.
Melihat betapa dia
menyenangkan orang tuanya, Ruan Yu berpikir mungkin dia pernah menyenangkan
banyak wanita muda dan orang tua mereka sebelumnya.
Dia menarik napas
dalam-dalam beberapa kali di dalam bilik. Ketika dia keluar, dia melihat Xu
Huaisong berdiri di samping wastafel menunggunya.
"Ah,
kamu..." Ruan Yu melihat ke langit-langit dan menepuk dadanya, "Kamu
membuatku takut setengah mati..."
Xu Huaisong tampak
tersenyum tipis, "Bersembunyi di sana untuk mengumpatku?"
Ruan Yu diam-diam
memutar matanya ke dalam pikirannya tetapi malah menggelengkan kepalanya,
"Mengapa aku ingin mengumpatmu? Apakah kamu melakukan sesuatu dengan hati
nurani yang buruk?"
"TIDAK. Ayo kita
pergi bersama untuk bersulang untuk Tuan He?"
"Apakah kamu
tidak akan mengemudi nanti?"
"Aku hanya akan
minum teh, bukan anggur."
"Kalau begitu
baik-baik saja," Ruan Yu berkata sambil tersenyum, "Ada tiga dari
kita yang adalah mantan siswa di meja kitai. Ayo ajak Zhou Jun pergi bersama
kita."
Xu Huaisong hampir
tersedak.
Ruan Yu berkedip dan
berpura-pura tidak bersalah, "Ada apa?"
"Tidak ada
apa-apa."
Ruan Yu merasa senang
dia akhirnya kembali ke Xu Huaisong. Dia berjalan kembali bersama Xu Huaisong
sambil berkata, "Pernahkah kamu memperhatikan bahwa ayahku senang mencari
calon pacar untukku?"
Xu Huaisong
mengangguk. Ruan Yu melanjutkan, "Dialah yang memperkenalkan Tuan Liu
kepadaku sebelumnya."
"Aku tahu."
"Lalu tahukah
kamu mengapa ayahku menyukai Tuan Liu?"
Xu Huaisong
memikirkannya, lalu berkata, "Karena dia seorang pengacara?"
Ruan Yu dengan
sengaja menggelengkan kepalanya, "Itu karena dia dapat dipercaya dan
berperilaku baik, memiliki hati yang baik, tidak pernah melakukan trik apa pun,
juga tidak mencolok, dan tidak akan memanfaatkan orang lain. Tindakannya
berbicara lebih keras daripada kata-katanya."
"..."
Xu Huaisong terbatuk
ringan sekali dan menundukkan kepalanya untuk melihat ke arah Ruan Yu seolah
dia ingin menemukan petunjuk di wajahnya untuk menentukan makna tersembunyi
dari kata-katanya.
Tapi Ruan Yu
sepertinya hanya menyatakan fakta dan sepertinya tidak melontarkan tuduhan
miring.
Begitu mereka kembali
ke meja, Xu Huaisong mengubah sikap agresifnya. Kecuali ditanya langsung, dia
jarang membuka mulut sendiri.
Namun, Ruan Yu
memperhatikan bahwa setiap kali hidangan baru disajikan, jika dia melihat lebih
dekat pada hidangan tersebut, hidangan tersebut akan berputar dan berhenti di
depannya lagi dan lagi.
Suatu kali, dia
memastikan bahwa dia melihat ke samping ke kanan saat sepiring udang Longjing
hendak mencapainya dan melihat tangan kurus Xu Huaisong kebetulan menjauh dari
meja putar hidangan.
Orang tua Ruan Yu
yang duduk di antara dia dan Xu Huaisong saling bertukar pandang.
Sepertinya kedua anak
ini tidak begitu bahagia satu sama lain?
Sepertinya begitu.
Sepertinya Yuyu kita belum setuju menjadi pacar Xiao Xu.
Setelah pesta ulang
tahun selesai, He Chong mengundang Ruan Chengru dan Qu Lan untuk minum teh
sore.
Xu Huaisong berencana
pulang menemui Tao Rong dan bertanya pada Ruan Yu apakah dia ingin ikut
bersamanya.
Ruan Yu berpikir akan
terlalu mudah baginya untuk mengajaknya pulang bersamanya hanya dengan
menjauhkan meja putar hidangan untuknya. Ruan Yu menggelengkan kepalanya dan
berkata 'lain kali.' Dia malah pergi minum teh sore bersama orang tuanya.
Mereka tidak bertemu lagi dengan Xu Huaisong sampai pukul 3:30 sore untuk
kembali ke Kota Hang dengan mobilnya.
Ruan Chengru dan Qu
Lan masih berbicara dengan He Chong di depan kedai teh. Ruan Yu berjalan
beberapa langkah dari mereka dan melambai pada Xu Huaisong untuk mendekat dan
menundukkan kepalanya.
Xu Huaisong tidak
tahu apa yang dia lakukan tetapi tetap membungkuk. Ruan Yu kemudian berbisik di
samping telinganya, "Tahukah kamu mengapa aku begitu peduli dengan
peraturan lalu lintas?"
"Mengapa?"
"Ayahku
mengajariku."
Dalam perjalanan
pulang, Xu Huaisong memusatkan pandangannya ke depan dengan perhatian penuh,
tanpa menyela percakapan apa pun antara Ruan Yu dan orang tuanya.
Orang tuanya di kursi
belakang saling bertukar pandang lagi.
Sepertinya mereka
belum menyelesaikan masalahnya?
Kalau begitu, kali
ini kita tidak akan meminta Xiao Xu menginap untuk makan malam?
Xu Huaisong tidak
menyadari bahwa Ruan Yu telah menipunya hingga kehilangan undangan makan malam
penting. Setelah mengirim orang tua Ruan Yu kembali ke rumah, dia membawa
pulang Ruan Yu setelah makan malam sederhana di kota.
Saat itu sudah jam 7
malam. Ruan Yu, yang mengenakan stiletto setinggi 7 cm sepanjang hari, lelah
dan mengantuk serta tidak memiliki tenaga lagi untuk mempermainkan Xu Huaisong.
Dia menutup mulutnya saat dia menguap dan dengan mengantuk melambaikan tangan
padanya sebelum membuka pintu mobil.
Xu Huaisong
melihatnya dan hendak keluar dari mobil juga.
Ruan Yu mengangkat
tangannya untuk menghentikannya, "Aku hanya bercanda saat makan siang.
Kamu tidak perlu mengatarku sampai ke atas."
Dia menutup pintu dan
berbalik untuk berjalan menuju gedung apartemen yang cukup terang.
Xu Huaisong berhenti
sebentar tetapi tetap keluar dari mobil. Ketika dia memasuki lobi, dia melihat
Ruan Yu dengan tercengang berdiri di depan lift dan memiringkan kepalanya
melihat sesuatu.
Dia berjalan dan
bertanya, "Ada apa?"
Ruan Yu menoleh dan
menunjuk ke sebuah catatan yang ditempel di dinding dan berkata,
"Pemadaman listrik. Tidak bisa menggunakan lift."
Xu Huaisong melihat
sekilas ke 'Pemberitahuan Pemadaman Listrik', lalu melirik lagi ke tangga di
sisi lain, "Kalau begitu, naik tangga."
"Eh, dua.....dua
belas lantai."
"Terlalu lelah
untuk berjalan?"
Ruan Yu berhenti,
lalu berkata, "Uh, aku bisa berjalan," dengan mulut mengerucut, Ruan
Yu berjalan menuju tangga. Ketika dia melewati Xu Huaisong, tiba-tiba Xu
Huaisong berjongkok.
Karena terkejut, dia
mendengarnya berkata, "Ayo, aku akan menggendongmu."
Melihat dia berdiri
di sana dalam kebingungan, dia berkata lagi, "Cepat, aku harus kembali
untuk mempersiapkan konferensi video."
Mengapa dia bersikap
begitu mendominasi bahkan ketika menawarkan untuk menggendongnya? Tidak bisakah
dia berbicara dengan baik?
Ruan Yu dengan kesal
naik ke punggungnya dan memutuskan untuk membuatnya kelelahan.
Tapi begitu dia
berdiri, Ruan Yu menyesali keputusannya.
Rasanya terlalu intim
dengan posisi dadanya yang menempel di punggungnya...
Dia sedikit
mengangkat bagian atas tubuhnya, "Lebih baik jika aku turun..."
"Jangan
bergerak," Xu Huaisong menoleh untuk meliriknya, "Sangat melelahkan
jika kamu mengangkat tubuhmu seperti itu."
Mendengarkan nada
suaranya, Ruan Yu menguatkan tekadnya untuk membuatnya kelelahan. Saat dia
membalikkan wajahnya ke belakang, dia memasang wajah diam-diam.
Xu Huaisong
sepertinya merasakannya dan memalingkan wajahnya kembali. Ruan Yu terkejut dan
memperingatkannya,""Mengapa kamu terus menoleh ke belakang. Kamu...
kamu lihat tangga!"
Xu Huaisong menunduk
dan tersenyum. Kemudian dia mulai menaiki tangga dengan mantap. Tampaknya hal
itu cukup mudah baginya.
Ruan Yu secara
bertahap mengatasi ketidaknyamanan akibat kontak tubuh dan menundukkan
kepalanya untuk berkata di samping telinganya, "Kamu cukup pandai dalam
hal ini, kamu pasti membawa banyak gadis di punggungmu."
Xu Huaisong menoleh untuk
meliriknya, "Aku baru saja menggendong ayahku."
Ruan Yu awalnya
bercanda untuk mengorek kisah cinta masa lalunya. Dia tidak mengharapkan
jawaban seperti ini.
Dia tidak tahu harus
berkata apa dan terdiam beberapa saat sebelum bertanya, "Apakah ayahmu baik-baik
saja saat ini?"
Xu Huaisong berjalan
selangkah demi selangkah sambil menjawab, "Sama. Dia mempunyai pengasuh
yang menjaganya di AS, tapi akan sulit baginya untuk memulihkan kecerdasannya.
Selama dia tidak terserang stroke lagi, tidak akan ada masalah besar."
Ruan Yu mengerutkan
kening dan menanyakan pertanyaan yang sudah lama ingin dia tanyakan, "Aku
akan mengajukan pertanyaan, tidak apa-apa jika kamu tidak ingin
menjawab..."
"Mereka sudah
bercerai, orang tuaku, sepuluh tahun yang lalu," tanpa Ruan Yu menanyakan
pertanyaan itu, Xu Huaisong sudah menjawabnya dalam satu tarikan napas.
Ruan Yu berkata 'Hm'
dengan suara rendah. Kemudian dia mendengarnya mulai terengah-engah setelah
menjawabnya.
Mereka telah mencapai
lantai sepuluh.
Ruan Yu dengan perlahan
menekan tubuhnya dan mengencangkan sedikit demi sedikit tangannya di lehernya.
Gerakan itu terasa
seperti gerakan yang menenangkan.
Xu Huaisong menunduk
untuk melihat tangannya dan melengkungkan sudut bibirnya ke atas, tetapi tidak
mengatakan apa pun.
Akhirnya, mereka
sampai di lantai dua belas.
Mereka berjalan
keluar dari pintu tangga dan langsung melihat pintu lift perlahan terbuka.
Pasangan pemilik rumah Ruan Yu keluar dari lift.
Ruan Yu terkejut dan
bertanya tanpa berpikir, "Wah, bukankah listrik kita padam?"
Istri dari pasangan
pemilik rumah juga terkejut dan menjelaskan, "Pemadaman listrik terjadi
dari pukul 06.30 hingga 07.30 pagi ini. Banyak orang berada di rumah pada malam
hari, mereka tidak dapat menggunakan sistem listrik pada jam seperti ini.."
Dia melanjutkan
sambil tersenyum, "Bukankah lampu di lobi bawah menyala? Begitu juga
dengan lampu di lorong."
"..."
Oh, benar. Kalau
begitu, pasti dia terlalu lelah dan salah membaca waktu di pemberitahuan?
Pasangan tuan tanah
memasuki rumah mereka sambil tertawa.
Ruan Yu membeku di
punggung Xu Huaisong, "Kamu...kamu juga salah membacanya?"
Xu Huaisong menoleh
dan bertanya sambil tertawa, "Bagaimana menurutmu?"
***
BAB 32
Rasanya seperti
seseorang dengan ringan mendorong deretan kartu domino pertama. Segera setelah
itu, deretan kartu domino yang panjang dan berkelok-kelok berjatuhan satu demi
satu hingga yang terakhir.
Jawaban Xu
Huaisong, 'bagaimana menurutmu' memiliki efek yang persis sama
pada Ruan Yu.
Hati Ruan Yu
kebetulan adalah domino terakhir itu.
Terkadang, bukan
pembicaraan manis yang paling intens dan terus terang yang paling menyentuh.
Pemandangan yang
tersembunyi di ujung jalan pegunungan yang berkelok-kelok bisa jadi jauh lebih
indah dan menakjubkan dibandingkan di jalan lurus.
Keduanya diam selama
beberapa waktu.
Itu sangat lama
sehingga sangat mungkin, jika tak satu pun dari mereka berbicara, mereka akan
mempertahankan postur yang sama sampai salah satu dari mereka terlalu lelah
untuk melanjutkan.
Lalu, Xu Huaisong
terkekeh.
Ruan Yu tergagap,
"Apa, apa yang terjadi?"
"Kau tahu,
jantungmu berdebar begitu kencang, hingga berdebar kencang di punggungku?"
"..."
Kenapa dia harus
berterus terang?
Ruan Yu buru-buru
turun dari punggungnya, mengambil kunci untuk membuka pintu, bergegas ke
rumahnya, dan segera menutup pintu. Kemudian dia bersandar di pintu, merasa
sangat malu.
Ruan Yu merasa kecewa
pada dirinya sendiri; dia berencana menyulitkan rubah tua ini lebih awal hari
ini, tetapi dia mundur begitu saja karena balasan sederhana darinya.
Itu tidak akan
berhasil.
Ruan Yu menarik napas
dalam-dalam dan berbalik untuk membuka pintu. Seperti yang dia duga, Xu
Huaisong masih berdiri di luar pintu.
Ruan Yu menjulurkan
kepalanya sambil memegang kusen pintu dan berkata, "Kalau begitu, tahukah
kamu bahwa di antara sepuluh hewan yang bergerak paling cepat di bumi, kelinci
adalah salah satunya?"
Xu Huaisong
mengerutkan kening; sepertinya dia cukup bingung dengan pertanyaan acak itu.
Namun dia menjawab dengan sungguh-sungguh, "Aku tidak tahu. Aku tidak
mempunyai pengetahuan mengenai hal itu."
Ruan Yu kemudian
dengan sengaja berkata, "Kelinci terlihat penakut dan mudah diintimidasi,
tetapi ia dapat berlari hingga 50 mil per jam, hampir sama dengan singa. Selain
itu, di antara sepuluh hewan, rubah tidak ada dalam daftar."
Xu Huaisong
mengerutkan kening lagi, "Jadi?"
"Selamat
malam!"
Mata Ruan Yu
melengkung ke atas dan menutup pintu lagi. Xu Huaisong ditinggalkan di luar
untuk memikirkan pertanyaan itu.
Ruan Yu mandi dan
berbaring dengan nyaman di tempat tidurnya. Tiba-tiba ponselnya bergetar.
Dia mengira Xu
Huaisong yang mengirim pesan untuk memberi tahu dia bahwa dia telah kembali ke
hotel. Tapi itu email dari Global Filming.
Lebih tepatnya, itu
adalah sebuah undangan. Global Filming telah mengundangnya untuk menghadiri
pertemuan penulisan naskah 'Benar-Benar Berbisik di Telingamu' Selasa depan.
Selasa depan tinggal
tiga hari lagi..
Ruan Yu mulai
merenung dengan wajah disandarkan di tangannya.
Dia telah memberikan
hak adaptasi naskah ke Global Filming pada awal Juni. Ide awalnya untuk menjual
cerita ini terutama untuk membuka karier baru bagi dirinya sehingga dia dapat
beralih dari penulis internet ke platform yang lebih luas. Karena prototipe
pemeran utama pria dalam cerita itu ada di dekatnya, dia merasa akan sulit
baginya untuk membuat naskah dengan acuh tak acuh. Oleh karena itu, dia telah
memberi tahu Global Filming sejak awal bahwa dia tidak akan berpartisipasi
dalam penulisan naskah.
Dia menduga undangan
dari Global Filming mungkin hanya isyarat simbolis untuk melihat apakah dia
berubah pikiran atau tidak.
Dia tidak akan
berubah pikiran jika bukan karena sesuatu yang dia ketahui hari ini. Dia ingat
bahwa dia telah bertanya kepada Xu Huaisong sebelumnya apakah dia harus menjual
ke Global Filming. Jawabannya pada saat itu adalah 'apakah ada alasan
mengapa kamu tidak melakukannya?'
Dia mengetahui hari
ini bahwa dia tahu dia sedang menulis tentang dia pada saat itu dan masih
bersedia membiarkan kisah itu diceritakan dalam film agar lebih banyak orang
mengetahuinya.
Lalu, mengapa dia
harus merasa takut akan hal itu?
Ruan Yu bangun dari
tempat tidur dan mengirim balasan ke Global Filming, berterima kasih atas
undangannya dan memberi tahu mereka bahwa dia akan menghadiri pertemuan Selasa
depan. Ketika dia berbaring kembali di tempat tidur, dia menerima pesan WeChat
dari Xu Huaisong.
Xu Huaisong
berkata: [Kalau begitu rubah harus mengejar kelinci lebih keras lagi.]
Ruan Yu melihat ke
layar dan senyuman di wajahnya menjadi semakin lebar.
***
Pada hari Selasa,
Ruan Yu tiba di Global Filming tepat waktu.
Pertemuan tersebut
dijadwalkan pagi-pagi sekali, Ruan Yu tidak meminta Xu Huaisong bangun pagi
untuk mengantarnya ke sana. Dia naik bus yang berhenti tepat di dekat Global
Filming.
Global Filming
menempati satu gedung di bagian kota yang paling mahal.
Ruan Yu
mengidentifikasi dirinya di meja depan di lantai pertama dan langsung disambut
oleh seseorang yang tampak seperti sekretaris. Sekretaris secara singkat
memperkenalkan kepada Ruan Yu departemen di setiap lantai dan kemudian
membawanya pergi ke ruang konferensi di lantai 7.
Sebagian besar
peserta rapat sudah tiba. Ada kartu meja dengan karakter hitam dengan latar
belakang merah diletakkan di atas meja. Pembawa acaranya adalah investor dan
produser di sebelahnya, diikuti oleh semua penulis skenario dan editor.
Kartu meja Ruan Yu
ditempatkan di belakang dan judulnya adalah 'konsultan naskah.'
Setelah Ruan Yu
mengirimkan email balasannya, produser Zheng Shan dengan senang hati mengatur
judul untuknya.
Ruangan itu agak
sunyi, di mana hanya suara gumaman sesekali yang terdengar. Ruan Yu duduk di
kursinya, berusaha untuk tidak menarik perhatian orang lain.
Tidak lama kemudian,
yang lain juga tiba di kamar satu per satu. Yang terakhir memasuki ruangan
adalah produser dan hampir separuh orang di ruangan itu berdiri.
Zheng Shan terlihat
santai. Dia memberi isyarat dan berkata, "Silakan duduk, semuanya. Maaf,
Tuan Wei terhambat oleh hal lain. Kita akan melanjutkan pertemuannya."
Tuan Wei adalah
investor film tersebut dan juga direktur di dewan direksi Global Filming.
Semua peserta
mengungkapkan pemahaman mereka atas ketidakhadiran Wei.
Ruan Yu adalah orang
terakhir yang bergabung dengan grup dan tetap diam. Zheng Shan sepertinya
menyadari kegelisahan Ruan Yu dan memperkenalkannya kepada semua orang di awal
pertemuan, "Ini adalah penulis aslinya, Wenxiang. Mulai sekarang, dia akan
bergabung dengan grup penulis skenario kami sebagai konsultan naskah
kita."
Ruan Yu berdiri untuk
mengangguk pada semua orang sebagai salam. Beberapa orang berseru 'muda
sekali,' tetapi tak lama kemudian ruangan menjadi sunyi kembali.
Zheng Shan dengan
bercanda berkata, "Kalian terlalu pendiam! Penulis kami semua masih sangat
muda dengan usia rata-rata kurang dari 30 tahun. Apakah kalian semua terlihat
seperti anak muda?" Dia memberi isyarat kepada sekretarisnya untuk
memainkan powerpoint sambil melanjutkan, "Karena kalian semua sangat
pendiam, izinkan akumenunjukkan sesuatu terlebih dahulu."
Proyektor menampilkan
foto panggung HD di layar.
Ruan Yu mendongak dan
sedikit terkejut.
Orang dalam foto itu
sedang duduk di depan grand piano, mengenakan kemeja putih dan kacamata berbingkai
tipis sambil bermain piano dengan kepala menunduk.
Sebelum Ruan Yu
menyadari siapa orang ini, Zheng Shan bertanya terlebih dahulu, "Kamu
mungkin tidak mengenalinya karena dia terlihat sangat berbeda sekarang. Ini
adalah Li Shican sebelum dia menjadi seorang aktor. Ini adalah tahun pertamanya
ketika dia tampil di kampus. Apakah kalian semua sudah tahu seperti apa
rupanya?"
"Aiyo..."
Akhirnya, seseorang memecah kesunyian, "Bukankah ini pemeran utama pria
kita dalam cerita ini!"
Ruan Yu terkejut.
Zheng Shan tertawa,
"Lihat ini, hanya pria muda dan tampan yang dapat menarik
perhatianmu."
Orang lain bertanya,
"Produser Zheng, apakah kita sudah memutuskan Li Shican sebagai pemeran
utama pria?"
"Diam,"
Zheng Shan memberi isyarat, "Pada dasarnya ini telah diselesaikan, tapi
mari kita simpan saja secara internal untuk saat ini. Baiklah, mari kita mulai
pertemuan kita."
Ponsel Ruan Yu
bergetar saat Zheng Shan selesai berbicara, itu adalah pesan dari Xu Huaisong.
Ruan Yu tidak dapat
memeriksanya saat ini dan memasukkan ponselnya ke dalam sakunya. Pikirannya
melayang saat dia memegang program pertemuan di tangannya.
Ya ampun, Li Shican
akan menjadi pemeran utama pria.
Saat itu jam dua
belas siang ketika pertemuan selesai. Zheng Shan tampak cukup sibuk. Dia meninggalkan
ruangan dengan tergesa-gesa untuk membuat janji lagi tanpa mengantar semua
orang pergi tetapi telah meminta sekretarisnya untuk mengatur makan siang dan
tempat untuk istirahat.
Namun Ruan Yu tidak
berpikir dia akan memerlukan pengaturan seperti itu karena dia telah menerima
pesan dari Xu Huaisong lebih dari satu jam yang lalu di ponselnya : [Aku
di sini dekat Global Filming. Beri tahu aku jika rapat sudah selesai.]
Ruan Yu berterima
kasih kepada sekretaris dan mengirim pesan ke Xu Huaisong sebelum naik lift
untuk turun. Saat dia hendak keluar dari lift, dia mendengar dua penulis dari
pertemuan tersebut, berdiri tepat di depannya, mendiskusikan pemilihan pemeran
utama pria dengan suara pelan.
Salah satu dari
keduanya berkata, "Seorang bintang dengan basis penggemar yang besar
adalah hal yang baik, tetapi bukankah Li Shican terlibat dalam skandal bunuh
diri belum lama ini? Aku mendengar dari temanku di dunia bisnis bahwa kejadian
tersebut telah menimbulkan cukup banyak masalah baginya. Perusahaannya tidak
senang karena dia membuat pernyataan publik tanpa persetujuan mereka terlebih
dahulu dan mungkin akan mengurangi keterlibatan dan dukungannya..."
"Kamu tidak
mengerti, itu disebut..."
Ruan Yu tidak sempat
mendengar pembicaraan selanjutnya.
Dia mengerutkan
kening dan mengeluarkan ponselnya untuk memeriksa Weibo Li Shican. Kecuali
fakta bahwa tidak ada postingan baru akhir-akhir ini, sepertinya tidak ada
sesuatu yang aneh. Pesan terakhir yang mereka tukarkan adalah pesan yang
ditinggalkannya untuknya yang mengatakan, "Semua sudah terselesaikan,
tidak banyak konsekuensi buruknya."
Xu Huaisong kebetulan
mengirimkan balasannya saat ini: [Maju ke depan.]
Tidak ada tempat
parkir di depan gedung Global Filming, Ruan Yu harus segera keluar gedung.
Setelah dia memasang
sabuk pengaman, Xu Huaisong menginjak pedal gas sambil berbicara,
"Pertemuan ini berlangsung lebih lama dari pertemuan yang biasanya aku
lakukan."
Ruan Yu masih
memikirkan pemeran utama pria dan tanpa sadar berkata, "Hm. Aku mendengar pertemuan
penulisan naskah biasanya berlangsung setidaknya 10 jam. Hari ini adalah
pertemuan pertama dan seharusnya menjadi pertemuan terpendek."
Xu Huaisong sangat
memperhatikan bahwa pikiran Ruan Yu ada di tempat lain. Dia menoleh untuk
melihatnya.
Ruan Yu sedang
memikirkan apakah sebaiknya memberitahunya tentang pilihan pemeran utama pria
karena itu masih sekedar informasi internal. Tetapi jika dia tidak
memberitahunya, apakah Xu Huaisong akan sangat marah sehingga dia sendiri yang
akan bergabung dengan bisnis hiburan?
Ruan Yu berdeham dan
bertanya secara tidak langsung, "Apakah kamu memiliki pendapat tentang
pilihan aktor untuk pemeran utama pria?"
Xu Huaisong melihat
lurus ke depan sambil mengemudikan mobil ke restoran terdekat, "Haruskah
aku punya pendapat tentang itu?"
Ruan Yu, "Hehe,
kamu sudah membaca ceritaku dan aku hanya menanyakan pendapatmu tentangnya.
Menurutmu siapa yang akan menjadi pilihan yang baik untuk pemeran utama pria
dan wanita di antara para aktor dalam bisnis hiburan kita?"
Xu Huaisong terdiam
sejenak, "Aku tidak tahu banyak tentang mereka. Tidak bisa memikirkan
siapa pun."
Ruan Yu berpikir
sepertinya dia benar-benar berpikir untuk mengambil peran sebagai pemeran utama
pria?
Sudut mulutnya
bergerak-gerak, "Bagaimanapun juga, mereka harus memilih seseorang dari
bisnis hiburan. Tidak praktis untuk mendapatkan seorang akuntan, dokter, atau
pengacara untuk memainkan peran tersebut."
Nada suaranya
terdengar bagi Xu Huaisong bahwa dia sedang memikirkan hal lain. Dia menginjak
rem untuk memperlambat mobil dan berbalik untuk melihatnya.
Ruan Yu menegakkan
punggungnya, "Apakah aku mengatakan sesuatu yang salah?"
"Tidak," Xu
Huaisong mengerutkan kening dan mengencangkan cengkeramannya pada kemudi,
seolah sedang memikirkan sesuatu.
Ruan Yu mengintipnya,
lalu melanjutkan, "Jika tim produksi memilih aktor pria yang kamu tidak
suka untuk memerankan pemeran utama pria... kamu, sebagai... ssebagai orang
yang membantu menyelamatkan cerita dari tuduhan plagiarisme, apakah kamu akan
menyesal mendorong saya untuk menjual cerita tersebut?"
Xu Huaisong berhenti
di pinggir jalan dan menghentikan mobilnya sepenuhnya. Dia memusatkan perhatian
padanya, "Apakah sekarang kamu sedang memberitahuku bahwa Li Shican akan
memainkan pemeran utama pria dalam ceritamu?"
***
BAB 33
Ruan Yu menoleh untuk
melihat bagian atas mobil dan mulai bergumam, "Bukan aku yang membocorkan
informasi internal, bukan aku yang membocorkan informasi internal..."
Ekspresinya
sepertinya mengatakan bahwa Xu Huaisong sendiri yang menebaknya dan itu tidak
ada hubungannya dengan dia.
Xu Huaisong terdiam
dan segera menyadari bahwa reaksinya agak berlebihan.
Jika dia hanya
sebagai orang yang membantu menyelamatkan cerita tersebut dari tuduhan
plagiarisme, dia seharusnya tidak memiliki reaksi keras terhadap pemilihan
pemeran utama pria dalam cerita tersebut.
Namun Ruan Yu tidak
mempertanyakan reaksi berlebihannya dan menilai dari reaksinya, sepertinya Ruan
Yu juga diam-diam mengakui: Dia berhak untuk marah.
Oleh karena itu, dia
tahu alasan Xu Huaisong bereaksi seperti itu.
Itu sebabnya dia
membandingkannya dengan rubah, dari jutaan hewan di dunia.
Xu Huaisong perlahan
melepaskan tangannya dari kemudi dan berbalik untuk mengukurnya. Dia memiliki
pandangan bertanya-tanya di matanya: Lalu seberapa banyak yang dia
ketahui dan sudah berapa lama dia mengetahuinya? Apa tujuannya berpura-pura
tidak mengetahuinya, untuk membalas dendam?
Ruan Yu merasa bahwa
dia mungkin telah menemukan sesuatu dari pengamatan matanya. Dia mengecilkan
lehernya dan perlahan memalingkan wajahnya. Tapi setelah dipikir-pikir lagi,
dia menegakkan punggungnya: Mengapa Xu Huaisong bisa merahasiakannya
dan dia tidak bisa?
Saat Ruan Yu mulai
merasa dibenarkan atas tindakannya, Xu Huaisong mengalihkan pandangannya,
mungkin karena dia yang salah terlebih dahulu.
Ruan Yu meletakkan
sikunya di atas konsol di antara kursi pengemudi dan penumpang untuk menopang
dagunya dan memiringkan tubuhnya untuk menunjukkan kebingungannya,
"Bukankah ini seperti akting ketika kamu pergi ke pengadilan untuk suatu
kasus?"
Xu Huaisong tidak
tahu harus berkata apa. Dia menundukkan kepalanya dan melihat wajah mungilnya
tepat di bawah matanya, tampak agak berpuas diri dan percaya. Dia tiba-tiba
mengulurkan tangannya untuk mencubit dagu Ruan Yu.
Tindakan itu
mengejutkan Ruan Yu dan dia segera menyadari apa maksud dari gerakan itu. Saat
jari telunjuknya hendak mengangkat dagunya, dia dengan cepat menarik tubuhnya
kembali.
Kekuatan elastis
sabuk pengaman membuat dia kembali ke tempat duduknya, punggungnya membentur
bagian belakang tempat duduk dengan keras.
Xu Huaisong terkekeh,
"Apa yang kamu lakukan?"
Ruan Yu menutupi
dagunya dan berusaha tampil tenang, "Lalu apa yang kamu lakukan?"
Xu Huaisong berpikir
sejenak, "Aku akan mencubit seekor nyamuk. Ada nyamuk di dagumu."
"Aku juga
mencubit nyamuk," Ruan Yu menoleh ke belakang untuk melihat, "Ada
nyamuk di punggungku juga. Aku, aku menghancurkannya sampai mati..."
Xu Huaisong menahan
tawanya dan menyalakan kembali mobilnya. Setelah mengemudi agak jauh, dia tidak
bisa menahan diri untuk bertanya lagi, "Kamu tidak memiliki hak
veto?"
Butuh beberapa saat
bagi Ruan Yu untuk menyadari apa yang dia tanyakan; dia masih belum melupakan
Li Shican yang berperan sebagai pemeran utama pria.
Ruan Yu meliriknya,
"Mereka sudah menyanjungku karena mengizinkanku berpartisipasi dalam sesi
penulisan naskah mereka. Bagaimana aku bisa memberikan pendapat tentang
castingnya? Apakah kamu tidak meminta terlalu banyak padaku?"
Xu Huaisong tidak
melanjutkan topiknya dan malah beralih ke topik lain, "Akan ada Festival
Perahu Naga dalam beberapa hari."
"Lalu kenapa
jika ada Festival Perahu Naga?"
"Apakah kamu
tidak akan kembali ke pinggiran kota?"
"Aku wiraswasta,
tidak harus pulang ke rumah saat liburan. Biasanya aku serahkan liburan itu
kepada mantan murid orang tuaku. Selalu ada banyak alumni SMA berprestasi yang
datang mengunjungi orang tuaku di berbagai hari libur. Aku tidak bisa muat di
sana."
Xu Huaisong tertawa,
"Kalau begitu, apakah orang sepertiku termasuk lulusan SMA orang tuamu?"
Ruan Yu tahu bahwa
dia telah menipunya lagi dan sepertinya sulit untuk menolaknya sekarang.
Dia telah
mengindikasikan bahwa dia akan pergi sebagai mantan siswa untuk mengunjungi
gurunya dan sekadar mengantarnya pulang. Bagaimana dia bisa menolaknya?
Selain itu, karena
dia tampaknya terluka oleh kenyataan bahwa Li Shican akan berperan sebagai
pemeran utama pria dalam film tersebut, Ruan Yu merasa bahwa dia tidak bisa
dengan dingin menolak permintaannya saat ini.
Oleh karena itu, pada
Jumat malam, ketika Xu Huaisong datang menjemputnya untuk pergi berbelanja
hadiah, dia tidak dapat mengatakan tidak.
Mereka berbelanja
selama tiga jam. Hadiah-hadiah itu memenuhi bagasi mobilnya; untuk sebagian
besar hadiah dia membelinya sebagai dua set. Dia berencana mengunjungi keluarga
Ruan besok, lalu lusa kembali ke Kota Su untuk mengunjungi ibu dan adik
perempuannya juga.
Ini adalah pertama
kalinya Ruan Yu menyadari bahwa terkadang pria lebih tertarik berbelanja
daripada wanita, terutama saat dia mencoba untuk pamer.
Ketika Ruan Yu
kembali ke rumah dari perjalanan berbelanja, dia pingsan di tempat tidurnya,
tidak bisa bergerak lagi. Saat dia berada di tempat tidur, dia mulai memikirkan
bagaimana cara memberi tahu orang tuanya tentang kunjungan tersebut agar tidak
mengejutkan mereka.
Kemudian, setelah
dipikir-pikir lagi, ayahnya mungkin akan terkejut tetapi tidak terkejut.
Dia kemudian
menelepon keluarganya untuk memberi tahu mereka bahwa dia akan pulang ke rumah
besok dan seseorang akan mengantarnya ke sana. Dia tidak menyebutkan hal lain.
Setelah menutup
telepon ke orang tuanya, dia kebetulan menerima pesan dari Li Shican : [Kakak,
bisakah kamu mentraktirku makan malam besok, hutangmu padaku?]
Ruan Yu memang
berhutang makan malam padanya untuk membalas budi yang telah dia lakukan
untuknya. Dia menunggunya punya waktu untuk mengaturnya. Namun, kebetulan dia
harus mengunjungi orang tuanya bersama Xu Huaisong besok.
Karena dia sudah
membuat rencana dengan Xu Huaisong, dia tidak punya pilihan selain menjawab
: [Maaf, Juniorku. Besok adalah Festival Perahu Naga dan aku harus
mengunjungi orang tuaku. Apakah mungkin melakukannya di lain hari?]
Li Shican : [Aku
punya dua hari libur lagi lusa, silakan pilih. Bukan sekedar makan malam
bersamamu, aku juga ingin memberi tahumu bagaimana kabar Cen Sisi. Dia sudah
mulai menerima perawatan psikologis di Jerman. Hasil diagnostiknya akan keluar
dalam beberapa hari.]
Cen Rongshen telah
menghubungi Ruan Yu sebelumnya dan memberitahunya bahwa hampir pasti Cen Sisi
tidak melakukan apa pun yang mengancam keselamatan pribadi orang lain.
Namun Ruan Yu masih
merasa terganggu dengan pencurian garis besar ceritanya. Oleh karena itu, dia
meminta keluarga Cen untuk membantunya memastikan apakah Cen Sisi telah
mempekerjakan seseorang untuk meretas komputernya selama perawatan psikologis
yang akan datang.
Dia tahu bahwa
perawatan hipnosis akan memakan waktu dan tidak memaksa keluarga untuk
memberikan jawaban. Sekarang sepertinya dia akan segera mengetahui hasilnya.
Dia mengetik : [Oke.
Aku akan memberimu waktu besok.]
Keesokan paginya, Xu
Huaisong tiba di gedung apartemen Ruan Yu.
Sebelum keluar dari
pintu, Ruan Yu menyadari bahwa Xu Huaisong mungkin belum sarapan, jadi dia
membawa dua telur rebus panas ke bawah.
Begitu Ruan Yu masuk
ke dalam mobil, dia mengeluarkan dua telur untuknya. Xu Huaisong sangat
terkejut hingga dia lupa mengemudikan mobil.
Apa yang dia maksud
dengan memberinya dua telur rebus pada hari istimewa ini ketika dia seharusnya
menyanjung orang tuanya?
Mungkinkah ini
masalah 'rubah dan kelinci' lain yang harus dia selesaikan?
Ruan Yu menatapnya,
'Ada apa? Kamu tidak makan telur rebus?"
Xu Huaisong
merenungkan apa yang dia maksud dengan mengatakan itu dan tidak menjawab.
Ruan Yu mengira dia
hanya pilih-pilih makanan, "Hum, banyak orang makan telur rebus. Mereka
sangat bagus dalam membentuk tubuhmu."
"Membangun..."
jakun Xu Huaisong digulung ke atas dan ke bawah, "Membangun apa?"
Membangun apa? Ruan Yu tidak bisa
menjawabnya. Dia hanya mendapat kesan bahwa orangtuanya selalu memberitahunya
bahwa telur rebus akan membuatnya pintar.
Keheningannya di mata
Xu Huaisong menunjukkan bahwa dia sedang memikirkan sesuatu yang memalukan
untuk dikatakan. Dia perlahan mengedipkan matanya beberapa kali dan berkata
dengan ragu, "Aku tidak perlu membangunnya..." (Wkwkwkwk)
"Oh," Ruan
Yu mengangguk.
Memang benar, dia
sudah cukup pintar dan peningkatan apa pun mungkin akan mengubahnya menjadi
monster?
Ruan Yu tidak
memaksanya untuk memakan telur tersebut dan memasukkannya kembali ke dalam
kotak sambil berkata, "Kalau begitu, kamu bisa makan siang nanti."
Xu Huaisong menjawab
dengan 'Hm' dan menyalakan mobil. Dia menginjak pedal gas dan mobil meluncur ke
depan. Dia buru-buru memutar kemudi kembali lurus.
Alasan mengapa mereka
memutuskan untuk berangkat pagi-pagi adalah untuk menghindari kemungkinan
kemacetan saat liburan. Tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk pergi ke luar
kota. Perjalanan berjalan lancar ketika ponsel Xu Huaisong mulai berdering.
Ruan Yu tanpa sadar
menoleh untuk melihatnya. Di layar ponselnya terlihat bahwa peneleponnya adalah
"Lu Shenglan."
Xu Huaisong menunduk
untuk melihat, "Kamu jawablah untukku."
Ruan Yu senang dengan
sikapnya tetapi malah menggelengkan kepalanya, "Kamu jawab saja dengan
Bluetooth."
Xu Huaisong
meliriknya dan alih-alih menggunakan Bluetooth, dia menyalakan speaker.
Saat Xu Huaisong
menjawab telepon, yang mereka dengar dari pengeras suara adalah suara sirene
ambulans yang menusuk.
Hampir seketika Xu
Huaisong menyadari apa yang terjadi dan dengan cepat memutar kemudi untuk
memarkir mobil di pinggir jalan.
Pada saat yang sama,
mereka mendengar Lu Shenglan berbicara sambil terengah-engah,
"Huaisong...ayahmu terkena stroke lagi dan pengasuhnya memanggil ambulans.
Aku mendapat beritanya dan baru saja tiba..."
Xu Huaisong terdiam
sejenak, lalu dengan cepat bertanya, "Bagaimana kabarnya sekarang?"
"Aku belum
yakin, aku hanya memberi tahumu dulu. Kamu tidak perlu terburu-buru kembali
kecuali jika diperlukan. Akuakan terus mengabarimu."
Ruan Yu merasakan hal
itu tampak cukup serius dan membeku di tempat duduknya.
Di speaker, dia bisa
mendengar langkah kaki acak dan beberapa percakapan dalam bahasa Inggris yang
dia tidak bisa mengerti sepenuhnya. Tapi semua suara itu sepertinya membuktikan
kecurigaannya.
Lu Shenglan berbalik
dan berkata dalam bahasa Inggris kepada seseorang, "Ini!"
Lalu dia buru-buru
menutup telepon.
Suasana di dalam
mobil tampak stagnan.
Xu Huaisong
mengerutkan kening dan menoleh ke samping untuk berkata, "Aku mungkin
punya..."
"Kamu kendarai
mobil kembali ke hotel untuk mengambil paspormu," Ruan Yu menyela,
"Aku akan memesankan penerbangan untukmu," dia mengangkat ponselnya
sambil berbicara.
Meskipun dia cukup
tegas dalam membuat pengaturan, tangannya masih gemetar saat mengangkat
teleponnya.
Xu Huaisong memutar
mobilnya untuk kembali ke kota sambil mendengarnya bertanya, "Kata sandi
untuk membuka kunci layar?"
"Ulang
tahunmu."
Ruan Yu sangat ingin
memesan penerbangan paling awal dan hampir tidak dapat mengingat tanggal
lahirnya sendiri. Dia berhenti sebentar sebelum memasukkan kata sandi. Kemudian
dia segera menemukan APP yang biasa dia gunakan untuk memesan penerbangannya.
"Yang terdekat
jam 11.20, kemungkinan besar waktunya terlalu dekat. Ada satu jam 2:30 siang,
oke?"
"Itu tidak
apa."
"Kata sandi
untuk pembayaran?"
"309017."
Tak satu pun dari
keduanya yang memperhatikan nomor tersebut saat mereka mengucapkan atau
mendengarnya.
Xu Huaisong berlari
kembali ke kota.
Untungnya, lalu
lintas tidak terlalu padat pada saat itu. Mereka sampai di hotel setelah satu
jam.
Sekembalinya ke
kamarnya, dia buru-buru pergi ke kamar tidur untuk mengambil paspornya. Ruan Yu
berkata di belakangnya, "Kamu langsung berkendara ke bandara. Jika ada
sesuatu yang perlu diurus di hotel, aku akan mengurusnya untukmu."
Setelah mengambil
paspornya, Xu Huaisong berbalik untuk berdiri di depan Ruan Yu, "Aku
mungkin tidak punya waktu untuk mengantarmu pulang."
"Aku sudah
dewasa. Kamu pikir aku tidak bisa pulang sendiri?"
Xu Huaisong mengusap
rambutnya, "Hm. Hati-hati. Aku akan memberi tahu Liu Mao dan kamu harus
memberi tahu dia ketika kamu tiba di rumah dengan selamat, oke?"
"Baiklah,"
Dia mendorongnya ke pintu, "Cepat."
Xu Huaisong berangkat
ke bandara.
Ruan Yu berdiri di
dalam kamar hotel dengan perasaan gelisah. Otaknya sepertinya sudah lama kosong
sebelum dia tiba-tiba mendengar bel pintu berbunyi.
Dia mengira Xu
Huaisong yang kembali. Dia berkata sambil membuka pintu, "Jangan khawatir,
aku bisa..." Dia berhenti ketika pintu terbuka.
Bukan Xu Huaisong
yang berada di luar pintu, melainkan Tao Rong dan Xu Huaishi yang membawa
banyak tas.
"..."
***
BAB 34
Mereka bertiga, di
dalam dan di luar pintu, terkejut.
Sebelum mereka sempat
saling menyapa, Xu Huaishi berteriak 'wow' dengan cara yang sugestif. Ruan Yu
merasa malu dengan implikasi dalam nada suara Xu Huaishi dan menelan kembali
kata 'Bibi' saat dia hendak menyapa Tao Rong.
Senyuman Tao Rong-lah
yang menghilangkan kegelisahan Ruan Yu. Tao Rong berkata, "Apa kabar, aku
ibu Huaisong. Apakah Huaisong ada di sini?"
Ruan Yu balas
tersenyum, "Aku ingat Anda, Bibi. Huaisong sedang dalam perjalanan kembali
ke San Francisco untuk urusan mendesak. Anda mungkin baru saja
melewatkannya."
"Urusan
mendesak?" ekspresi Tao Rong sedikit berubah. "Apakah ada yang salah
dengan pekerjaannya?"
"Tidak,"
Ruan Yu merasa tidak pantas jika mereka berdiri di depan pintu dan menjauh
sedikit untuk berkata, "Silakan masuk dulu."
Dia membawa mereka
berdua ke sofa dan menyuruh mereka meletakkan semua paket yang mereka bawa.
Tao Rong menjelaskan
kepada Ruan Yu, "Kami takut jika kami memberi tahu dia bahwa kami akan
datang lebih awal, dia mungkin akan berkendara jauh-jauh kembali ke Kota Su untuk
mencegah kami kerepotan di jalan. Jadi kami tidak memberitahunya bahwa kami
akan datang."
Ruan Yu merasa bahwa
Tao Rong tampaknya bersikap agak rendah hati ketika dia berbicara, seolah-olah
dia, sebagai ibu dari Xu Huaisong, tidak sedekat wanita yang kebetulan muncul
di kamar hotelnya dengan putranya.
Tampaknya ibu dan
anak itu agak terasing, mungkin karena hidup terpisah selama bertahun-tahun.
Ruan Yu menjelaskan,
"Dia juga merindukan kalian berdua dan berencana untuk kembali ke Kota Su
untuk berkunjung. Lihat, dia membeli semua hadiah itu."
Dia menunjuk ke semua
kotak hadiah yang menumpuk di ruang tamu, "Dia hanya belum memutuskan
apakah akan pergi besok atau lusa, jadi dia tidak menyebutkannya pada
Anda."
Tao Rong melihat ke
semua kotak dan tersenyum.
Ruan Yu bangkit dan
berkata, "Aku akan membuatkan teh untuk Bibi."
Dia pergi ke dapur
kecil untuk membuat teh. Dia mendengar langkah kaki datang dari belakang
setelah beberapa saat dan melihat ke belakang.
Tao Rong
mendatanginya dengan canggung, merendahkan suaranya dan bertanya dengan ragu,
"Di San Francisco, apakah terjadi sesuatu pada ayahnya?"
Awalnya, karena Ruan
Yu tidak mengetahui situasi keluarga Xu Huaisong saat ini, dia tidak yakin
apakah dia harus memberi tahu ibu Xu Huaisong tentang kondisi ayahnya.
Sekarang, Tao Rong bertindak seolah-olah dia tidak ingin Xu Huaishi
memperhatikan apa pun.
Ruan Yu menganggukkan
kepalanya dengan ringan dan berkata dengan suara kecil, "Sepertinya dia
terkena stroke lagi."
Xu Huaishi, yang
sedang duduk di sofa dan bermain dengan ponselnya, mendengar suara berisik di
dapur. Dia menoleh dan bergumam, "Bu, apa yang kamu bisikkan dengan
Jie-jie?"
Tao Rong berbalik
untuk melihatnya.
Ruan Yu mengubah
topik pembicaraan sambil tertawa, "Anda sudah datang sejauh ini, ayo hubungi
Huaisong."
"Sudahlah,"
Tao Rong menjabat tangannya, "Dia pasti sedang mengemudi dengan
tergesa-gesa sekarang. Jangan beri tahu dia. Kami akan segera kembali,"
saat dia berbicara, dia melihat ke bawah ke tangan Ruan Yu yang sedang sibuk
membuka bungkusan teh, "Jangan repot-repot dengan itu juga."
Ruan Yu tidak memaksa
untuk membuat teh dan malah menuangkan segelas air untuknya. Tao Rong tampak
linglung saat dia mengambil segelas air.
Ruan Yu menambahkan
dengan suara kecil, "Jangan terlalu khawatir."
Tao Rong menggerutu
seolah-olah Ruan Yu telah membaca pikirannya. Setelah beberapa saat, Tao Rong
menenangkan diri lagi dan bertanya, "Apakah kamu baik-baik saja dengan
Huaisong?"
Ruan Yu hampir
tersedak, tetapi dia tahu bahwa dalam keadaan seperti itu, wajar jika ibunya
salah paham. Saat dia mempertimbangkan bagaimana menjelaskannya, Tao Rong
sepertinya salah membaca keheningan Ruan Yu dan buru-buru berkata, "Tolong
bersabarlah jika kamu merasa dia telah melakukan kesalahan. Dia belum pernah
punya pacar sebelumnya, jadi dia mungkin tidak menyadari banyak hal."
Ruan Yu terkejut dan
tanpa sadar berkata, "Dia tidak punya pacar selama ini?"
Tao Rong tampak lebih
santai membicarakan topik ini dan berterus terang kepada Ruan Yu, "Sejauh
yang aku tahu, dia belum pernah pacaran. Sebagai orang Tiongkok, tidak mudah
menjadi pengacara di AS; jika dia tidak lebih baik dari orang lain, dia akan
mudah didiskriminasi. Apalagi setelah ayahnya jatuh sakit, ia hanya bisa
mengandalkan dirinya sendiri. Dia menghabiskan seluruh energinya untuk
pekerjaannya dan tidak ada ruang untuk menjalin hubungan."
Ruan Yu menjawab,
'Hm' Sekarang dia tidak lagi tertarik dengan kisah cinta Xu Huaisong di masa
lalu, yang sudah lama dia penasaran.
Sepertinya ada
sesuatu yang menggelitik hatinya.
Tao Rong melanjutkan,
"Sebenarnya, ada kekurangan dalam karakter Huaisong," seolah-olah dia
takut kata-katanya membuat takut Ruan Yu, dia terus menjelaskan, "Maksudku
tidak ada cacat patologis."
Ruan Yu menoleh,
"Hum?"
Tao Rong menghela
nafas sambil tersenyum, "Apakah dia sudah memberitahumu tentang aku dan
ayahnya?"
Ruan Yu mengangguk.
"Kami berselisih
paham jauh sebelum dia masuk SMP dan hal ini sedikit banyak mempengaruhinya.
Dia mudah menghindar dari berbagai hal. Terkadang kamu mungkin merasa dia kurang
lugas dan tegas, itu karena dia terlalu memedulikan hal itu. Aku harap kamu
bisa memaafkannya untuk itu. Ini kesalahanku dan ayahnya."
Ruan Yu dengan lembut
menepuk punggung tangan Tao Rong untuk menghiburnya, "Aku tahu sekarang.
Jangan khawatir."
***
Ruan Yu bertanya
segera setelah menerima telepon dari Xu Huaisong, "Bagaimana kabar ayahmu
sekarang?"
"Dia masih di
ruang gawat darurat," Xu Huaisong mengalihkan pembicaraan untuk
menghiburnya, "Dia akan baik-baik saja."
Ruan Yu menjawab
dengan suara rendah, "Hm... kamu fokus mengemudi, jangan menelepon saat
mengemudi."
"Aku mendengar
dari Chen Hui bahwa kamu dan Huaishi tinggal di tempatku sekarang?"
"Benar. Usia
kami berdua jika dijumlahkan sudah di atas 40 tahun, tidak ada yang perlu kamu
khawatirkan."
Xu Huaisong tertawa,
sedikit frustrasi, "Aku khawatir kamu akan bosan, jadi aku menelepon untuk
memberi tahumu bahwa kata sandi komputerku juga merupakan hari ulang tahunmu.
Selain itu, apa pun yang ada di ruangan itu bisa kamu gunakan."
Ruan Yu menutup telepon
dan akhirnya melakukan sesuatu. Dengan izinnya, dia memindahkan komputernya ke
ruang tamu tetapi berhenti sejenak sebelum mengetikkan kata sandi.
Xu Huaisong telah
menetapkan kata sandi untuk ponsel dan komputernya pada hari ulang tahunnya,
lalu, apakah kata sandi rekening banknya juga memiliki arti khusus, apakah itu
juga terkait dengannya?
309017...
Keluar dari kompleks
narsisme, Ruan Yu mulai mencocokkan angka-angka itu dengan dirinya sendiri.
30 – –Tidak dapat
memahaminya.
90 – –Tidak tahu.
17– –Dia lebih
menyukai nomor ini karena itu adalah nomor muridnya di sekolah menengah.
Ketika dia
mengingatnya, dia tercengang di depan komputer.
Dia nomor 17 di kelas
309.
Mungkinkah itu arti
dari angka-angka ini?
Namun dia tidak
pernah mengungkapkan informasi pribadi apa pun yang sebenarnya dalam novelnya.
Lalu, bagaimana dia mengetahui hal itu?
Ruan Yu tidak dapat
memahaminya, tetapi dia merasa tidak benar mengganggu Xu Huaisong dengan
pertanyaan seperti ini pada saat yang kritis. Dia harus menahan rasa
penasarannya untuk saat ini.
Ketika mendekati
waktu makan malam, Xu Huaishi masih terlalu malas untuk keluar, selain itu dia
masih memiliki banyak lembar latihan yang harus dikerjakan. Oleh karena itu,
Ruan Yu meminta pengiriman bahan makanan dan mulai memasak makan malam
untuknya.
Aroma makanan mulai
mengalihkan perhatian Xu Huaishi. Dia meletakkan pekerjaan rumahnya dan berlari
ke dapur kecil. Dia melihat Ruan Yu menggoreng salmon dan dengan bersemangat
berkata, "Wa, wa. Kakakku pasti memiliki delapan kehidupan yang sial
sehingga dia bisa mengambil harta karun sepertimu dalam hidup ini!"
Ruann Yu sedang sibuk
menggoreng ikan dan hanya tersenyum tanpa menyangkalnya.
Sinar matahari yang
masuk dari jendela menyinari wajahnya, membuat senyumannya semakin lembut.
Xu Huaishi tidak
dapat menahan diri, "Tampilan samping wajahmu sangat indah. Bisakah aku
merekam video pendek untuk dikirim ke lingkaran temanku?"
Ruan Yu tersenyum dan
bersikap santai, "Ya, tentu."
Xu Huaishi merekam
video tampilan samping wajah Ruan Yu dan memberi keterangan untuk ditunjukkan
kepada teman-temannya : [Kalian yang memandang serakah pada ketampanan
kakakku, Maggie Cheung, Gao Yuanyuan, dan Joey Wang dari SMA, kalian semua,
perhatikan baik-baik ini. Inilah orang yang memenuhi syarat untuk menjadi calon
kakak iparku. Selamat tinggal kalian semua!]
Setelah memamerkan
calon kakak iparnya, Xu Huaishi dengan senang hati bersandar ke ambang jendela,
menunggu untuk melihat pujian dari semua teman perempuannya. Ketika dia melihat
ke bawah melalui jendela, dia terkejut dengan penemuannya, "Ya, Jiejie,
cepat kemari, lihat!"
Ruan Yu baru saja
meletakkan ikan di atas piring dan berjalan ke jendela untuk melihatnya. Dia
menemukan tukang kebun hotel sedang menyiram pohon dengan pistol air bertekanan
tinggi. Sinar matahari menyinari kabut air dan dia melihat pelangi.
Seolah-olah pelangi
meramalkan kabar baik.
Ruan Yu buru-buru
mengambil ponselnya dan mengambil foto pelangi. Saat dia hendak mengirim foto
itu ke Xu Huaisong, dia menahan diri karena takut mengganggu cara mengemudinya.
Dia menunggu hingga pukul 02.30 siang, ketika dia yakin pesawatnya telah lepas
landas, lalu mengirimkan foto tersebut dengan pesan : [Untukmu.]
Karena Xu Huaisong
akan berada di udara selama belasan jam, Ruan Yu tidak repot-repot memeriksa
ponselnya lagi sampai dia berbaring di tempat tidur bersama Xu Huaishi malam
itu.
Ruan Yu merasa tidak
nyaman meninggalkan Xu Huaishi di hotel sendirian, jadi dia tetap menemaninya.
Dia meminta petugas kebersihan mengganti sprei dan membawa dua selimut.
Xu Huaishi senang
bisa dekat dengan Ruan Yu, dia bahkan berharap bisa tidur dengan Ruan Yu di
bawah selimut yang sama. Dia dengan bersemangat mengobrol dengan Ruan Yu,
berbagi semua gosip dari sekolah.
Ruan Yu telah
menerima pesan dari Li Shican, memintanya pergi makan siang besok. Dia
berencana menyiapkan makan siang untuk Xu Huaishi besok pagi sebelum pergi
keluar. Tetapi karena Xu Huaishi tidak berhenti berbicara, dia merasa mungkin
dia akan tidur sepanjang siang hari berikutnya.
Pada jam 1 pagi, Ruan
Yu menguap, "Sudah cukup, sudah cukup, mari kita bicara besok. Pergi
tidur."
Xu Huaishi masih
terjaga dan berkata, "Jie-jie, tidurlah. Aku akan memeriksa Weibo sebentar
lagi."
Ruan Yu menjawab
dengan en, membalikkan badan, dan saat dia hendak tertidur, dia mendengar Xu
Huaishi terengah-engah di sampingnya.
Ruan Yu terkejut dan
menoleh untuk bertanya, "Ada apa?"
Xu Huaishi berkata
sambil memegang ponselnya, "Aku melihat pemberitahuan buronan di Weibo.
Wah, Kota Hang adalah tempat yang berbahaya. Ada seorang pembunuh yang
berkeliaran di sini. Untungnya kita tidak keluar hari ini."
Ruan Yu tidak terlalu
terganggu dengan berita itu karena berita tentang kejahatan apa pun di era
informasi tersebar di internet. Dia menguap dan berkata, "Kota Hang adalah
kota yang cukup aman," dia tertidur tepat setelah mengatakan itu.
Oleh karena itu, dia
tidak mendengar Xu Huaishi bergumam setelahnya, "Wah... kenapa aku merasa
foto di kepala tersangka ini terlihat familier?"
***
BAB 35
Ruan Yu sebenarnya
bangun pagi-pagi sekali keesokan paginya, mungkin karena tidur di ranjang yang
tidak dikenalnya dan tidak terbiasa dengan orang lain yang tidur tepat di
sebelahnya.
Dia bangun saat fajar
menyingsing dan hal pertama yang dia lakukan adalah mengambil ponselnya di meja
samping tempat tidur.
Tidak ada pesan baru
di WeChat, tapi ada pesan teks dari nomor aneh : [Aku punya urusan
mendesak untuk berbicara dengan Huaisong. Jika kamu bersamanya, beri tahu dia.
Zhou Jun]
Itu dari ketua kelas
SMA-nya yang baru saja dia temui di pesta ulang tahun. Pesan dikirim pada
02:07. Xu Huaisong masih berada di pesawat saat itu.
Mereka seharusnya
sudah saling menghubungi pada jam segini, pikir Ruan Yu.
Dia mengirim pesan ke
Xu Huaisong untuk mengonfirmasinya : [Apakah kamu sudah turun dari
pesawat?]
Xu Huaisong : [Aku
baru saja keluar dari bandara. Aku tidak menghubungimu karena kupikir kamu
masih tidur.]
Dia menambahkan
: [Ayahku untuk sementara keluar dari bahaya dan telah dipindahkan ke
ICU. Akusedang dalam perjalanan ke sana.]
Ruan Yu merasa lega
mendengarnya dan percaya takhayul bahwa pelangi sebenarnya membawa kabar baik.
Dia menjawab : [Itu
bagus. Ngomong-ngomong, Zhou Jun sedang mencarimu.]
Xu Huaisong : [Saya
melihat pesannya. Tapi ponselnya dimatikan sekarang. Dia pasti menghubungiku
lagi jika dia perlu menemuiku.]
Mereka mengakhiri
percakapan mereka.
Ruan Yu merasa lega
mengetahui bahwa ayah Xu Huaisong baik-baik saja. Dia diam-diam turun dari
tempat tidur dan menghela nafas lega. Kemudian dia mendengar suara gemerisik di
belakangnya dari tempat tidur.
Xu Huaishi sedang
bangun. Dia berkata sambil menggosok matanya, "Jie-jie, kamu bangun
pagi-pagi sekali!"
"Maaf
membangunkanmu."
"Apakah kakakku
sudah turun dari pesawat?"
Ruan Yu mengangguk,
"Hm. Kembalilah tidur."
Xu Huaishi entah
bagaimana menyadari sesuatu dari sikap santai Ruan Yu, "Masalahnya sudah
teratasi?"
"Sekarang sudah,
tapi kita masih belum bisa lengah."
Xu Huaishi tidak
merasa mengantuk lagi. Mendengar perkataan Ruan Yu, dia teringat cara Tao Rong
berbisik kepada Ruan Yu kemarin. Dia duduk dan berkata sambil mengerutkan
kening, "Apakah ada yang terjadi pada ayahku?"
Ruan Yu hampir
tersedak.
Apakah dia seburuk
itu dalam berpura-pura?
"Aiya..."Xu
Huaishi menghela nafas, "Aku sudah cukup dewasa, mengapa mereka harus
menyembunyikan kebenaran dariku? Lalu, apakah ayahku sudah keluar dari bahaya
sekarang?"
Ruan Yu tidak punya
pilihan selain mengatakan yang sebenarnya, "Hm. Tapi jangan khawatir,
kakakmu ada di sana."
Xu Huaishi menunduk.
Setelah beberapa saat. Dia menggigit bibirnya dan berkata, "Jie-jie, ada
seseorang yang bilang ayahku menderita stroke karena terlalu banyak berbuat
dosa."
Ruan Yu tidak tahu
siapa 'seseorang' ini, tapi tahu bahwa dia ingin mengatakan sesuatu padanya.
Ruan Yu kembali duduk
di tempat tidur, "Siapa yang mengatakan itu?"
"Seorang anggota
keluarga penggugat," Xu Huaishi menarik napas dalam-dalam, "Ah,
Jie-jie, aku seharusnya tidak memberitahumu hal ini. Ayahku mungkin bukan orang
baik, tapi kakakku berbeda. Tolong jangan berpikir semua pengacara adalah orang
jahat."
Ruan Yu bingung,
"Apa sebenarnya yang ingin kamu katakan? Kamu bisa memberitahuku dan itu
tidak akan mengubah pendapatku tentang kakakmu."
Xu Huaishi dengan
ragu-ragu menjadi tenang. Dia merenungkannya cukup lama sebelum melanjutkan
sambil memegangi lututnya, "Ayahku, dia... dulunya adalah pengacara
pembela kriminal, membela para pembunuh. Orang tuaku bercerai bukan karena ada
orang ketiga; mereka hanya mempunyai pandangan hidup yang berbeda. Ibuku tidak
dapat memahami pekerjaan ayahku dan tidak dapat menerima kenyataan bahwa kami
hidup dari uang dari para pembunuh... Aku juga sangat takut pada ayahku, aku
tidak menyukainya..."
Ruan Yu berhenti
sejenak sebelum berkata, "Bagaimana dengan kakakmu?"
"Saat itu, dia
pergi bersama ayahku mungkin karena aku. Namun, ibu dan aku tidak tahu
bagaimana dia memandang ayahku sekarang. Dia belajar hukum dan menjadi
pengacara juga. Dalam hati ibuku, dia sebenarnya..."
Xu Huaishi tidak
melanjutkan. Namun demikian, Ruan Yu tampaknya memiliki gambaran kasar bahwa
inilah akar dari kerenggangan antara ibu dan anak.
Xu Huaishi tertawa,
"Tetapi kakakku bukan pengacara pembela kriminal, kamu tidak perlu
khawatir."
Ruan Yu menyentuh
kepala Xu Huaishi, "Bahkan jika dia seorang pengacara kriminal, aku juga
tidak akan mengkhawatirkannya."
Xu Huaishi terkejut,
"Apakah kamu tidak takut?"
Ruan Yu memikirkannya
lalu mengajukan pertanyaan, "Apakah kamu akan takut pada dokter yang baru
saja menyelamatkan nyawa seorang tersangka kriminal yang terluka parah? Atau
akankah kamu menyalahkan dokter itu dan bertanya kepadanya 'mengapa kamu harus
menjalankan tanggung jawab Anda sebagai dokter'?"
Xu Huaishi
mengerutkan kening; sepertinya hal itu masuk akal baginya, tapi dia masih belum
bisa memahaminya sepenuhnya.
Setelah beberapa
saat, Xu Huaishi berkata, "Aiya, jangan membicarakan hal-hal yang tidak
menyenangkan. Apa yang akan kita makan untuk makan siang?"
"Aku akan
membuatkan makan siang untukmu, lalu aku harus keluar dan makan siang bersama
seorang teman."
"Teman laki-laki
atau teman perempuan?"
"Hanya teman
laki-laki biasa."
"Teman laki-laki
biasa?" Xu Huaishi tampak sangat terkejut, "Bagaimana seorang teman
pria bisa menjadi teman biasa? Kakakku akan menangis!"
"..."
"Dia benar-benar
hanya teman biasa."
"Kalau begitu,
bisakah kamu menunjukkan padaku foto temanmu ini? Aku bisa tahu apakah dia
orang biasa atau tidak hanya dengan melihatnya sekali."
Logika macam apa itu?
Ruan Yu terdiam
beberapa saat. Karena dia akan memberi tahu Xu Huaisong bahwa dia akan makan
siang bersama Li Shican, tidak ada gunanya menyembunyikannya dari saudara
perempuannya. Dia berkata pada akhirnya, "Lihat saja wallpaper
ponselmu."
Xu Huaishi terkejut.
Dia ragu-ragu membuka layar ponselnya dan melihat foto Li Shican.
Dia mengangkat
ponselnya dengan tercengang, "Kamu tidak memberitahuku sekarang bahwa
orang yang akan makan siang bersamamu adalah pacarku?"
Mengapa pertanyaan
ini terdengar aneh?
Ruan Yu mengangguk,
"Kami berasal dari universitas yang sama. Kakakmu tahu tentang dia. Jangan
khawatir."
"Ya Tuhan!"
Xu Huaishi terdiam karena keterkejutannya. Namun tak lama kemudian, fokusnya
beralih ke masalah lain, :Kaka"ku tahu tentang dia dan tidak mau
memberitahuku, tidak mau membantuku mendapatkan tanda tangannya dan album edisi
terbatasnya? Itu benar-benar membuatku kesal! Pikirkan tentang bagaimana aku
berusaha sekuat tenaga..."
Xu Huaishi tiba-tiba
menghentikan dirinya.
Ruan Yu bertanya,
"Kalau begitu, aku akan memintanya untukmu nanti?"
Xu Huaishi bangkit
dari tempat tidur untuk memegang paha Ruan Yu dan menatapnya untuk berkata,
"Jie-jie demi kita tidur bersama selama satu malam, aku mohon kamu
mengizinkan aku pergi bersamamu untuk melihatnya. Lihat saja dari jauh!"
Ruan Yu tidak menyangka
akan menjadi seperti ini.
Akhirnya dia tidak
punya pilihan selain mengirim pesan ke Li Shican : [Aku punya adik yang
merupakan penggemarmu dan ingin datang menemuimu. Tidak yakin apakah itu nyaman
bagimu atau tidak...]
Li Shican : [Tidak
apa-apa. Minta dia untuk ikut makan siang bersama kita. Aku akan memastikan
bahwa kita tidak akan difoto.]
Xu Huaishi, yang
sedang melihat ponsel Ruan Yu, sangat bahagia.
Li Shican : [Namun,
ini akan dihitung sebagai makan siang untuk bertemu dengan seorang penggemar,
bukan membalas budiku. Kakak sebaiknya memastikannya.]
Ruan Yu berhenti
sejenak, lalu menunjukkan pesan kepada Xu Huaishi, "Lihat, ini berarti aku
harus membelikannya makanan lagi di masa depan."
Xu Huaishi, yang saat
ini sudah melupakan kekhawatirannya terhadap saudara laki-lakinya sendiri,
melambaikan tangannya dan dengan berani berkata, "Kalau begitu, belikan
saja dia makanan lagi! Apa masalahnya, kakakku tidak akan sekecil itu!"
Ruan Yu berpikir
bahwa Xu Huaisong sebenarnya mungkin sekecil itu, tetapi dia tidak tega
menghentikan Xu Huaishi mengejar idolanya. Dia setuju untuk mengajak Xu Huaishi
pergi bersamanya dan membuat rencana, "Bagaimana kalau begini, kita pergi
makan dulu bersama Li Shican, lalu aku harus pergi ke pinggiran kota untuk
mengunjungi orang tuaku dan kamu akan pergi bersamaku?"
"Tidak
masalah!"
Pada siang hari,
mereka pergi bersama ke restoran yang telah dipesan Li Shican dan masuk ke
kamar pribadi di lantai paling atas.
Sebelum mereka masuk
ke kamar pribadi, Xu Huaishi terus bernapas dalam-dalam. Tapi ketika dia
benar-benar melihat Li Shican secara langsung, dia masih merasa pusing dan
berkata sambil memegangi dadanya, "Aku pasti sedang bermimpi..."
***
Li Shican berdiri
ketika dia melihat mereka masuk ke dalam ruangan. Dia menyapa Ruan Yu, lalu
melihat ke arah Xu Huaishi, "Kenapa aku tidak tahu kalau Kakak punya adik
yang menggemaskan."
Xu Huaishi tidak bisa
mengucapkan sepatah kata pun sambil menatap Li Shican. Dia memegangi Ruan Yu
dan berkata, "Jie-jie, aku akan pingsan..."
Li Shican tertawa
terbahak-bahak dan bertanya lagi setelah Xu Huaishi duduk, "Siapa
namamu?"
"Aku...
aku," dia tergagap, "Xu Huaishi."
Li Shican jelas
sedikit terkejut dan melihat ke wajahnya sekali lagi. Dia bertanya pada Ruan
Yu, "Ini saudara perempuan Pengacara Xu?"
Ruan Yu tertawa
hampa, "Hm. Ya."
Li Shican menopang
wajahnya dengan sikunya sambil menatap lurus ke arah Xu Huaishi dan bertanya
dengan penuh minat, "Kalau begitu, menurutmu kakakmu lebih tampan atau
aku?"
Dengan wajah yang dia
idolakan selama bertahun-tahun tepat di depannya, Xu Huaishi menjawab tanpa
ragu-ragu, "Kamu lebih tampan, tentu saja!"
Ruan Yu,
"..." Dia merasa kasihan pada Xu Huaisong.
Li Shican tertawa,
"Seleramu bagus. Aku akan membelikanmu makan siang yang enak."
Dia menyerahkan menu
kepadanya saat dia berbicara, "Pesan apa pun yang kamu suka."
Mata Xu Huaishi
berbinar saat dia melihat menu
Melihat Xu Huaishi
sedang memikirkan menunya, Li Shican mengambil setumpuk kertas untuk diserahkan
kepada Ruan Yu, "Hasil perawatan psikologis harus dirahasiakan. Tapi Paman
Cen ingin memberimu ketenangan pikiran, jadi ini dia."
Xu Huaishi dengan
bingung mengangkat kepalanya tetapi disela oleh Li Shican sebelum dia dapat
mengajukan pertanyaan apa pun, "Aku punya urusan serius untuk berbicara
dengan Kakak. Luangkan waktumu untuk memilih apa yang ingin kamu makan sebentar
lagi."
Ruan Yu mengucapkan
'terima kasih' padanya dan mulai membolak-balik kertas sambil mendengarkan Li
Shican, "Telah dipastikan bahwa dia tidak mempekerjakan siapa pun untuk
meretas komputer Kakak. Pada saat itu, dia secara tidak sengaja mengetahui
bahwa kedua novel itu sangat mirip dan mengambil kesempatan itu untuk membuat
keributan tentang hal itu."
"Itu
aneh..."
Kalau tidak ada
hubungannya dengan Cen Sisi, lalu siapa yang mencuri garis besar ceritanya?
Atau mungkin garis besarnya tidak pernah dicuri.
Tapi apa maksudnya?
Ruan Yu duduk diam
dengan alisnya yang dirajut erat.
Tampaknya dia sudah
mendapatkan jawabannya di ujung jarinya namun masih ada bagian yang hilang.
Xu Huaishi, setelah
akhirnya memahami apa maksud percakapan antara Ruan Yu dan Li Shican, berulang
kali mencoba mengatakan sesuatu tetapi menahan diri untuk tidak mengucapkan apa
pun. Ketika dia melihat kembali menunya, suasana hatinya yang baik telah
hilang.
Dia buru-buru memesan
beberapa hidangan, lalu mengambil ponselnya untuk memeriksa Weibo.
Dia berpikir apakah
dia harus mempertaruhkan segalanya dengan menunjukkan profil Weibo-nya di
ponselnya kepada Raun Yu dan mengakui kesalahannya kepada Ruan Yu.
Namun dia takut dia
akan dibenci oleh calon kakak iparnya jika dia melakukan hal tersebut.
Saat Xu Huaishi
sedang berdebat tentang apa yang harus dia lakukan, ponsel di tangannya
tiba-tiba bergetar. Ada notifikasi postingan baru di weibo.
***
Itu adalah pembaruan
dari pemberitahuan buronan tadi malam. Dilaporkan bahwa telah dipastikan bahwa
tersangka dan korban sedang menjalin hubungan dan mereka berkendara dari Kota
Su ke Kota Hang untuk mengunjungi teman.
Xu Huaishi terkejut
saat melihat kata-kata 'dari Kota Su ke Kota Hang'.
Dia mengatakan bahwa
Kota Hang adalah tempat yang berbahaya dan ternyata tersangkanya berasal dari
Kota Su?
Dia memeriksa kembali
pemberitahuan pencarian yang disertai dengan gambar tersangka dan menemukan
bahwa pemberitahuan tersebut memang menyebutkan kampung halaman tersangka. Dia
fokus pada gambar tadi malam dan tidak terlalu memperhatikan deskripsinya.
Dia membaca
pemberitahuan itu lagi : Pria, 26, dari Kota Su, tinggi sekitar 176
cm...
Tersangka seumuran
dengan kakaknya dan juga berasal dari Kota Su. Kemungkinan besar dia pernah
melihat pria ini sebelumnya.
Dia mengklik gambar
itu dan memperbesarnya. Dia melihatnya dengan cermat sekali lagi.
Ruan Yu memperhatikan
Xu Huaishi membenamkan kepalanya di ponselnya memeriksa sesuatu dengan ekspresi
agak bermasalah di wajahnya. Dia menoleh dan bertanya, "Ada apa?"
Xu Huaishi menunjuk
ke layar ponsel dan berkata, "Sepertinya aku ernah melihat orang ini di
suatu tempat, tetapi tidak dapat mengingatnya..."
Ruan Yu membungkuk
untuk melihat ke arah yang ditunjuk Xu Huaishi, "Hrm? Itu ketua kelas
SMAku. Kenapa kamu punya fotonya?"
Mulut Xu Huaishi
ternganga lebar, "Ah, pasti saat itu ketika aku sedang mencari fotomu di
antara semua lulusan di arsip sekolah, aku juga melihat fotonya ini!"
Sebelum dia bertanya
mengapa Xu Huaishi pergi ke arsip sekolah untuk mencari fotonya, Ruan Yu
bertanya setelah jeda singkat, "Jadi bagaimana dengan foto ini?"
Xu Huaishi
menyerahkan ponselnya dengan tangan gemetar agar Ruan Yu melihat beritanya.
Ruan Yu melihat
berita itu dan tercengang. Dia tidak dapat berbicara cukup lama,
"Bagaimana mungkin... Kami baru saja bertemu belum lama ini... Tidak, dia
menghubungiku pagi ini jam 2 pagi!"
Tidak heran itu bukan
dari ponsel Zhou Jun sendiri; dia pasti sudah berada di bawah pengawasan
polisi.
Kepala Ruan Yu kacau.
Li Shican sekarang juga memahami apa yang telah terjadi, "Pikirkan kembali
baik-baik, apa yang dia katakan kepadamu?"
Ruan Yu mengeluarkan
ponselnya untuk mencari pesan Zhou Jun ketika dia tiba-tiba menerima panggilan
dari nomor yang tampak familiar.
Li Shican tampaknya
juga mengenali nomor tersebut, "Nomor itu sepertinya berasal dari kantor
polisi yang kami kunjungi terakhir kali. Jawab ini."
Ruan Yu mengangkat
telepon dan mendengar suara dari seberang berkata, "Apa kabar, apakah ini
Nona Ruan?"
"Apakah ini
Petugas Fang? Ini aku."
"Apakah kamu
merasa nyaman untuk berbicara sekarang? Saya punya kasus di sini yang perlu
saya diskusikan dengan Anda."
Ruan Yu bisa
mendengar ketidakpastian dalam suara Fang Zhen. Ruan Yu menduga dia ingin
membicarakan Zhou Jun dengannya tetapi takut Zhou Jun bersamanya saat ini.
Ruan Yu menjawab,
"Ini nyaman. Apakah Anda akan membicarakan kasus Zhou Jun?"
"Iya, polisi
sudah mengeluarkan surat perintah penangkapan tersangka. Kami baru mengetahui
bahwa dia menghubungi Anda pagi ini menggunakan ponsel orang lain pada pukul
02.07. Apakah kamu punya berita tentang dia?"
Ruan Yu memegang
teleponnya erat-erat dan berkata, "Tidak. Saya baru tahu bahwa dia dicari
oleh polisi."
"Kami berharap
Nona Ruan tidak menyembunyikan informasi apa pun dari kami."
"Tidak,"
dia ragu-ragu sejenak sebelum melanjutkan, "Mungkin teman saya mengetahui
sesuatu tentang dia, tetapi saya perlu menghubungi teman ini terlebih
dahulu."
"Apakah itu Tuan
Xu?"
"Benar, alasan
mengapa Zhou Jun menghubungiku pagi ini adalah untuk menemuinya."
"Kami juga
mencoba menghubunginya tetapi sampai sekarang, kami tidak dapat menghubunginya
melalui telepon selulernya."
"Dia ada di San
Francisco sekarang. Anda dapat meneleponnya di nomor AS-nya," Ruan Yu
belum mengingat nomor itu dan melirik ke arah Xu Huaishi.
Xu Huaishi segera
memahami apa yang diinginkan Ruan Yu dan menuliskan nomor teleponnya.
Setelah Ruan Yu
menutup telepon, udara di dalam kamar pribadi tampak menjadi lebih stagnan
dibandingkan jika udara berhenti mengalir dari AC.
Ruan Yu tidak ingin
mengganggu urusan polisi dan mengirim pesan WeChat ke Xu Huaisong alih-alih
meneleponny a: [Apakah Zhou Jun sudah menghubungimu?]
Tidak ada balasan
dari Xu Huaisong. Dia mulai memeriksa laporan berita di ponselnya dan mendapati
seluruh situasinya tidak terbayangkan.
Dia dan Zhou Jun
telah menjadi teman sekelas selama dua setengah tahun di sekolah menengah.
Sebagai ketua kelas, Zhou Jun selalu membuatnya terkesan sebagai orang yang
ramah tamah, ceria, dan tidak mementingkan diri sendiri. Ketika dia melihatnya
di pesta ulang tahun belum lama ini, dia menemukan dia adalah orang yang sama
cerianya.
Dia bahkan
mengolok-olok dia dan Xu Huaisong.
Bagaimana orang
seperti dia bisa membunuh seseorang dan melarikan diri? Terutama membunuh
pacarnya.
Xu Huaishi ketakutan
dan bertanya dengan cemas, "Jiejie, mengapa dia mencari kakakku?"
Ruan Yu mengerutkan
kening dan berkata, "Karena kakakmu adalah seorang pengacara; itu terjadi
di Kota Hang dan dia mungkin memikirkan kakakmu untuk meminta bantuan."
Terakhir kali di
pesta ulang tahun, Zhou Jun pasti mendengar bagaimana Xu Huaisong memamerkan
pengalaman kerjanya yang luar biasa kepada Ruan Chengru.
Selain itu, menurut
Xu Huaishi, ayah mereka pernah menjadi pengacara pembela kriminal sebelumnya.
Jika Zhou Jun kebetulan mengetahuinya, maka akan lebih masuk akal jika meminta
bantuan Xu Huaisong.
Ruan Yu sedang
menunggu kabar dari Xu Huaisong ketika ponselnya mulai berdering lagi. Kali ini
bukan dari Xu Huaisong atau polisi, melainkan dari ibunya.
Saat Ruan Yu
mengangkat telepon, Qu Lan bertanya terlebih dahulu, "Yuyu, apakah kamu
sudah makan siang?"
"Aku sedang
makan siang sekarang."
"Oh. Aku hanya
ingin memberi tahumu bahwa kamu tidak perlu melakukan perjalanan untuk datang
sore ini."
Meskipun Qu Lan
berbicara dengan suara yang sangat menyenangkan, hati Ruan Yu, pada saat itu,
tiba-tiba dipenuhi dengan rasa takut yang tidak diketahui. Dia bertanya setelah
jeda singkat, "Ada apa? Kamu dan ayah tidak akan pulang sore ini?"
"Kami di rumah,
tapi karena ini hari libur, ada siswa lain yang mengunjungi kami sekarang dan
kami akan mengundang dia untuk tinggal di rumah malam ini. Bukankah kamu
mengatakan bahwa kamu akan membawa seorang gadis juga? Kami tidak akan memiliki
cukup ruang untuk kalian berdua tinggal."
Ruan Yu tidak
berbicara cukup lama. Ketika dia berbicara lagi, tangannya gemetar, "Oh,
begitukah. Kalau begitu kami tidak akan datang..."
"Baiklah, kalau
begitu aku akan menutup telepon sekarang."
"Tunggu..."
"Hum?"
Ruan Yu dengan erat
mengepalkan taplak meja dan mencoba yang terbaik untuk berbicara dengan suara
tenang, "Sepertinya hari ini akan turun hujan. Kamu dan ayah sebaiknya
memastikan jendelanya tertutup."
"Jangan
khawatir. kami tahu."
Panggilan telepon
terputus.
Ruan Yu segera
menutup mulutnya.
Li Shican juga
menjadi gugup, "Apa yang terjadi?"
"Kami memiliki
tiga kamar tamu di rumah kami. Tidak mungkin tidak ada tempat bagiku dan
Huaishi untuk tinggal. Ibuku mengisyaratkan sesuatu padaku..."
Xu Huaishi tersentak.
Li Shican mengangkat
teleponnya, "Ayo hubungi polisi dulu."
Dia mulai menghubungi
nomor kantor polisi saat dia berbicara. Di saat yang sama, telepon Raun Yu
mulai berdering lagi.
Itu dari Xu Huaisong.
Ruan Yu menjawab
telepon. Dia baik-baik saja sebelum panggilan itu, tetapi begitu dia mendengar
suara Xu Huaisong, dia mulai menangis, "Huaisong, apakah polisi sudah
menghubungimu? Zhou Jun, sepertinya dia telah pergi ke tempat orang
tuaku..."
Sesaat hening di
ujung lain telepon, lalu Ruan Yu mendengar suara yang sangat mantap dan tenang,
"Jangan takut. Tenanglah dan dengarkan aku baik-baik."
***
BAB 36
Lima belas menit
kemudian sebuah mobil polisi tiba di lantai bawah restoran.
Fang Zhen datang
untuk menjemput Ruan Yu, "Nona Ruan, jika Anda merasa nyaman, silakan
datang menemani kami ke rumah orang tua Anda untuk membantu kami dalam
penangkapan."
Li Shican
menghentikan Ruan Yu dan bertanya pada Fang Zhen, "Bagaimana situasi di
sana sekarang, bagaimana kondisi tersangka dan apakah dia bersenjata? Apakah
dia akan berada dalam bahaya jika dia pergi ke sana? Bisakah Anda menjamin
keselamatannya?"
"Tim SWAT sudah
standby di dekat rumah. Yang bisa kami pastikan saat ini adalah tersangka
berada dalam kondisi stabil dan pada dasarnya kami dapat mengesampingkan
kemungkinan dia membawa senjata api. Namun jika kita mulai mengambil tindakan,
Tuan Ruan dan Nona Qu akan tetap berada dalam posisi yang mengancam keselamatan
pribadi mereka."
"Alasan kami
meminta Nona Ruan untuk bekerja sama dengan kami adalah agar kami dapat
membujuk tersangka untuk menyerah secara damai, untuk sebisa mungkin
menghindari konflik bersenjata langsung. Polisi akan melakukan yang terbaik
untuk melindungi keselamatan semua orang yang hadir di lokasi kejadian. Tuan,
tolong percaya pada kami."
Li Shican berkata
dengan alis terangkat erat, "Untuk membujuk tersangka agar menyerah?
Bagaimana dengan negosiator dan psikolog kalian?"
"Pakar kami akan
berada di lokasi pada waktu yang sama. Namun, mengingat tersangka telah meminta
bantuan dari Xu dan Ruan saat dia berkeliaran, kami yakin bahwa Ruan akan
memainkan peran yang tidak tergantikan dalam proses negosiasi. Tentu
saja," dia berbalik menghadap Ruan Yu, "Nona Ruan tidak memiliki
kewajiban untuk bekerja dengan kami. Jika Anda memiliki kekhawatiran tentang
situasi ini, Anda boleh tidak ikut campur."
Ruan Yu menggelengkan
kepalanya, "Aku akan pergi bersamamu."
Xu Huaishi menarik
bagian bawah atasannya, "Jie-jie..."
Ruan Yu dengan ringan
menepuk tangannya, "Jangan khawatir. Kakakmu mengatakan hal yang sama
melalui telepon dengan polisi."
Dia melihat ke arah
Li Shican, "Jangan ikut dengan kami. Jika reporter hiburan mengetahui
berita tersebut dan datang, hal itu akan menimbulkan masalah bagi operasi
polisi. Bisakah kamu menjaga Huaishi untukku?"
Li Shican terdiam
sejenak dan mengangguk. Lalu dia menambahkan, "Ingat, keselamatan adalah
yang utama."
Ruan Yu duduk di
kursi belakang mobil polisi.
Fang Zhen menanyakan
beberapa pertanyaan tentang kondisi rumah orang tuanya. Kemudian dia berbicara
melalui walkie-talkie kepada seseorang.
Dia berbalik untuk
berbicara dengan Ruan Yu setelahnya, "Orang tuamu sangat bijaksana dan
cukup tenang. Mereka telah memberi polisi waktu yang cukup untuk membereskan
semuanya. Saat ini, tidak ada pergerakan yang tidak biasa di dalam rumah."
Ruan Yu tahu bahwa
petugas polisi berusaha sekuat tenaga untuk menghiburnya. Dia tersenyum,
"Terima kasih." Setelah ragu-ragu sejenak, dia bertanya lagi,
"Petugas Fang, jika memungkinkan, dapatkah saya mengetahui lebih detail
tentang kasus ini?"
Petugas Fang
mengangguk, "Tersangka dan almarhum sedang berkendara dari Kota Su pada
jam 8 kemarin pagi. Berdasarkan pantauan jalan raya, tersangka adalah
pengemudinya. Namun selain sidik jari subjek 1 yang paling banyak ditemukan di
setir, juga terdapat sidik jari almarhum subjek 2 di atasnya. Oleh karena itu,
kami tidak dapat mengesampingkan kemungkinan bahwa almarhum juga mengendarai
mobilnya melalui bagian jalan yang tidak ada pengawasan."
"Chip di kamera
dasbor hilang. Sepertinya seseorang telah menghapusnya. Jadi tidak mungkin
memiliki rute berkendara yang lengkap. Namun berdasarkan tujuan di GPS, tersangka
dan almarhum sedang menuju ke tempat orang tua Anda."
Ternyata Zhou Jun
sedang mengajak pacarnya mengunjungi gurunya.
Ruan Yu mengerutkan
kening dan terus mendengarkan.
"TKP berada di
jalan terpencil dekat perbukitan di pinggiran kota. Karena tidak ada pengawasan
di sana, kami tidak memiliki informasi tentang apa yang sebenarnya terjadi.
Jenazah almarhum ditemukan di luar mobil. Luka fatal ada di kepala akibat benda
tumpul."
"Kami telah
mengidentifikasi senjata itu sebagai palu di dalam mobil, mungkin untuk tujuan
bertahan hidup dalam keadaan darurat. Pada pegangannya kami mendeteksi sekali
lagi sidik jari subjek 1 yang sama dengan yang ada di roda kemudi dan sidik
jari subjek 2 milik almarhum."
Ruan Yu menjalin
jari-jarinya sementara jari telunjuknya terus-menerus menggosok kuku ibu
jarinya ke depan dan ke belakang untuk mengurangi rasa gugup yang melayang di
udara. Dia tidak bisa mengumpulkan keberanian untuk memikirkannya lebih jauh.
"Ponsel almarhum
juga ditemukan di luar mobil. Ada satu catatan telepon penting; Saat itu pukul
10.32 saat kejadian, almarhum sempat menelpon ayahnya. Melalui telepon,
almarhum menjerit dan berteriak minta tolong. Dia berulang kali meneriakkan
kata-kata seperti 'tolong, lepaskan aku, Zhou Jun'. "
"Selain itu,
kami menemukan sepotong kecil daging di dalam kuku almarhum. Tampaknya itu
berasal dari tersangka saat kejahatan sedang dilakukan. DNA dagingnya dan sidik
jari subjek 1 semuanya harus menunggu sampai kami menangkap tersangka sehingga
kami dapat memastikan kecocokannya."
Meskipun uraian Fang
Zhen pada dasarnya cukup obyektif, semua bukti tampaknya mengarah pada Zhou
Jun, terutama fakta bahwa dia telah melarikan diri dan menolak bekerja sama
dengan polisi. Oleh karena itu, polisi menganggapnya sebagai tersangka utama
dan telah mengeluarkan surat perintah penangkapan.
Mobil polisi dengan
cepat melaju menuju pinggiran kota. Ruan Yu menarik napas dalam-dalam setiap
dua menit untuk menenangkan diri. Ketika mereka sudah dekat rumah, dia
tiba-tiba mendengar keributan dari walkie-talkie.
Dia dapat mendengar
suara laki-laki dari walkie-talkie, "Tersangka mengetahui bahwa Qu telah
menghubungi polisi. Dia terganggu dan menyandera Tuan Ruan dengan pisau buah.
Dia naik ke atap di lantai empat. Orang-orang kami telah berputar ke belakang dan
naik ke atap dan mengambil posisi. Namun, ahli negosiasi kami belum berhasil
melakukan pembicaraan tatap muka dengan tersangka untuk saat ini."
"Kita akan
sampai di sana dalam tiga menit," Fang Zhen menoleh untuk melihat ke arah
Ruan Yu, berpikir bahwa dia mungkin akan menangis karena ketakutan. Tapi dia
menemukan Ruan Yu duduk tegak dan matanya menatap lurus ke depan tanpa bergerak
sama sekali.
"Nona Ruan, saya
mohon, Anda harus..."
"Aku percaya
kalian semua," Ruan Yu menyela dan mengangguk padanya.
Tiga menit kemudian,
Ruan Yu keluar dari mobil polisi bersama Fang Zhen. Bangunan rumah orang tuanya
dikepung orang banyak. Beberapa dari mereka adalah tetangga dan sisanya adalah
polisi. Beberapa petugas berusaha membubarkan massa, sementara sisanya
menyiapkan tindakan pengamanan.
Bantalan udara
pengaman yang terisi penuh sudah terpasang. Truk pemadam kebakaran tangga udara
dan ambulans datang dari jarak yang cukup dekat.
Daerah itu ramai
dengan segala macam kebisingan yang membuat Ruan Yu pusing.
Qu Lan dilindungi
oleh polisi tidak jauh dari kerumunan. Dia menoleh dan melihat Ruan Yu dan
berteriak, "Yuyu, ayahmu..."
Ruan Yu berlari dan
melihat Zhou Jun berdiri di tepi atap sambil memegang Ruan Chengru. Mereka
berhadapan dengan pihak lain dalam perselisihan melawan SWAT dan negosiator.
Zhou Jun tampak cukup emosional.
Ruan Yu menepuk
punggung Qu Lan dan mencoba menenangkan dirinya sambil mengatupkan giginya,
"Bu, jangan takut."
Fang Zhen membawa
lubang suara mikro yang digunakan polisi dan meminta Ruan Yu untuk memakainya
saat dia berbicara, "Orang-orang kami telah memberikan terlalu banyak
tekanan pada tersangka. Dia tidak mendengarkan satu kata pun yang mereka
ucapkan. Kami meminta mereka untuk mundur sementara. Petugas pemadam kebakaran
akan membantu Anda menaiki tangga udara. Kami ingin meminta Anda untuk
berkomunikasi sebentar dengan tersangka. Cobalah untuk menenangkannya sebanyak
mungkin dan menstabilkan situasi."
Ruan Yu mengangguk
dan memasukkan lubang suara ke telinganya.
Qu Lan mencoba
menghentikannya, "Yuyu, kamu tidak bisa naik. Apakah kamu tidak takut
pada..."
"Tidak apa-apa,
Bu," Ruan Yu menggelengkan kepalanya, lalu menatap Fang Zhen,
"Petugas Fang, silakan lanjutkan."
"Pakar negosiasi
akan terus berkomunikasi dengan Anda melalui lubang suara ini. Pertukaran
antara Anda dan tersangka akan diteruskan ke orang-orang di lapangan tanpa
penundaan."
"Anda harus
mengingat dua hal. Pertama, lakukan hanya sebanyak yang Anda mampu. Kedua,
polisi akan memastikan Anda dan sandera tidak akan dirugikan. Skenario terburuknya..."
Dia berhenti
berbicara dan mengarahkan jarinya ke atap gedung di seberang.
Ruan Yu menebak dari
sorot matanya bahwa polisi telah mengatur penembak jitu untuk mengambil posisi
dari sana.
Skenario terburuknya
bukanlah dia dan ayahnya akan menderita kerugian apa pun. Polisi akan menembak
mati tersangka sebagai upaya terakhir.
Ruan Yu bergidik dan
mengangguk, "Saya mengerti."
Ruan Yu melepas
sepatu hak tingginya dan menaiki tangga udara dengan bantuan petugas pemadam
kebakaran.
SWAT yang tadi berada
di rooftop sudah bersembunyi di belakang gedung.
Zhou Jun baru saja
mulai sedikit rileks ketika dia melihat tangga udara perlahan naik kembali.
Dia memegang pisaunya
erat-erat lagi pada Ruan Chengru dan berkata, "Jangan naik, jangan
naik!"
Ruan Yu buru-buru
berteriak, "Zhou Jun, ini aku. Aku Ruan Yu! Ini hanya aku!"
Tangan Zhou Jun
sedikit gemetar ketika dia mendengar suaranya dan tanpa sadar menjauh dari
tepian.
Ruan Chengru, meski
disandera, malah tertawa, "Nak, jangan takut. Yuyu hanyalah seorang gadis
muda, dia tidak akan menyakitimu."
Tangga udara akhirnya
terangkat cukup tinggi sehingga Ruan Yu bisa bertatap muka dengan mereka. Dia
pertama-tama bertukar pandang dengan Ruan Chengru, lalu membuka kedua tangannya
untuk menunjukkan kepada Zhou Jun, "Zhou Jun, jangan takut. Hanya aku, aku
tidak membawa apa-apa. Sungguh."
Seolah-olah kata-kata
penghiburan itu tidak terduga, Zhou Jun sedikit melonggarkan cengkeraman
pisaunya ketika Ruan Yu mulai berbicara dengannya.
Matanya berubah
kemerahan dan menatap Ruan Yu, "Kamu, untuk apa kamu datang ke
sini..."
Instruksi datang dari
lubang suara mikro di telinga Ruan Yu, "Katakan padanya kamu percaya
padanya."
Ruan Yu langsung
berkata, "Aku datang ke sini untuk menunjukkan bahwa aku percaya
padamu."
Sesuatu muncul di
mata Zhou Jun, tapi segera memudar, "Tidak ada yang akan mempercayaiku.
Setelah jaksa menerima hasil DNA, tidak ada yang akan mempercayaiku..."
Ruan Yu sedikit
mengernyit.
Suara negosiator
terdengar lagi dari lubang suara, "Tanyakan alasannya."
"Mengapa
demikian?"
"CCTV di dasbor
mobil hilang dan semua sidik jarinya milikku. Dia..." Giginya mulai
bergemeletuk saat ini, "Potongan daging di kuku jarinya itu milikku juga.
Dia juga memanggil namaku di panggilan telepon itu. Ini terlalu kebetulan,
semuanya terlalu kebetulan. Semua bukti mengarah padaku; tidak ada pengawasan,
tidak ada saksi mata. Siapa yang akan percaya padaku?"
"Jika itu
masalahnya, mengapa kamu menelepon Huaisong untuk meminta bantuan?"
"Karena aku tidak
membunuh siapa pun, aku benar-benar tidak membunuh siapa pun!" Dia menjadi
gelisah lagi, "Bukankah ayah Xu Huaisong bisa mengubah hitam menjadi
putih? Dia bisa membantuku...Dia pasti bisa membantuku, bukan?"
Ada ekspresi kegilaan
di matanya yang mengejutkan Ruan Yu.
Namun, Ruan Yu
mengatupkan giginya dan dengan erat menggenggam pegangan tangga udara,
"Zhou Jun, tidak ada seorang pun yang berhak bersumpah bahwa hitam itu
putih. Satu-satunya hal yang menentukan apakah itu hitam atau putih adalah
hitam atau putih itu sendiri. Dan satu-satunya cara untuk memberitahu
orang-orang apakah suatu hal itu hitam atau putih adalah hukum. Kurang lebih
sebulan yang lalu, aku juga berada dalam situasi yang menyakitkan dimana aku
dijebak oleh orang lain namun pada akhirnya hukum membersihkan namaku. Itu akan
membersihkan namamu juga, kamu harus percaya, oke?"
"Aku tidak...
tidak percaya pada hukum, aku tidak percaya pada polisi...Mereka ingin
menangkapku, mereka semua ingin menangkapku!"
"Tetapi hukum
mempercayaimu!" Ruan Yu sedikit meninggikan suaranya, "Ketika kamu
tidak percaya pada hukum, hukum tetap percaya padamu, percaya bahwa tersangka
mungkin saja tidak bersalah. Jika kamu tidak membunuh siapa pun, bekerja
samalah dengan polisi untuk menemukan pembunuh sebenarnya dan biarkan kebenaran
terungkap."
"Pembunuh
sebenarnya? Apakah akan ada pembunuh sebenarnya?" Zhou Jun tiba-tiba
menyeringai, "Dia bertengkar denganku di tengah perjalanan ke sini.
Sebelum kami berpisah, dia bilang dia pasti punya cara untuk membuatku menyesal...
Inilah cara dia membuatku menyesal. Tidak ada pembunuh sebenarnya, tidak ada
pembunuh sebenarnya sama sekali!"
"Pasti ada
pembunuh yang sebenarnya. Polisi telah mengesampingkan kemungkinan bunuh diri.
Jika bukan kamu, pasti ada orang lain."
Ruan Yu menatap mata
Zhou Jun dan dengan nada suara persuasif mencoba yang terbaik untuk
menyampaikan sealami mungkin apa yang dia dengar di lubang suara, "Zhou
Jun, menurutmu apakah mungkin panggilan telepon terakhirnya sebenarnya
ditujukan kepadamu? Dia berkata 'tolong, biarkan aku pergi, Zhou Jun,' .
Mungkin dia tidak bermaksud mengatakan 'lepaskan aku, Zhou Jun' tetapi 'tolong,
Zhou Jun'..."
Ada ekspresi tidak
percaya di mata Zhou Jun, "Apa yang kamu katakan?"
Ruan Yu terus
membujuknya, "Kamu bilang kalian berdua berpisah karena bertengkar
dengannya? Mungkin, setelah kalian berdua berpisah, dia mengemudikan mobilnya
dan bertemu dengan pembunuh sebenarnya. Karena dia tahu kamulah yang paling
dekat dengannya, dia memanggilmu untuk meminta bantuan."
"Tetapi ketika dia
sedang menggunakan ponselnya, pembunuh sebenarnya mencoba menghentikannya dan
dia secara tidak sengaja menghubungi nomor ayahnya yang berjarak 100 km. Dia
mungkin sebenarnya ingin meneleponmu untuk meminta bantuan, bukan menyuruhmu
melepaskannya. Panggilan telepon itu tidak dapat membuktikan bahwa kamu
bersalah..."
Zhou Jun berdiri diam
dengan mulut ternganga. Tangannya mengendur dan pisau buah langsung jatuh ke
tanah. Kerumunan yang masih berkumpul di jalan berteriak.
Anggota SWAT yang
bersembunyi di belakang gedung dengan cepat naik ke atap dan bergegas untuk
mengendalikan Zhou Jun.
Kaki Ruan Yu langsung
berubah menjadi jeli. Dengan bunyi gedebuk, lututnya membentur pagar.
Pada saat yang sama,
tangga udara bergerak mendekati atap. Petugas pemadam kebakaran di dekatnya
datang untuk membantunya menuruni tangga. Kemudian mereka kembali naik untuk
membantu Ruan Chengru turun.
Saat Ruan Yu menuruni
tangga, dia melihat kembali ke atap.
Zhou Jun berlutut di
tanah dan air mata mengalir di antara jari-jarinya yang menutupi wajahnya.
Dia terus
mengulanginya sambil menggunakan tangannya untuk menutupi wajahnya, "Dia
tidak bunuh diri untuk membalas dendam padaku, dia tidak bunuh diri untuk
membalas dendam padaku..."
Penangkapannya
berhasil. Tapi saat ini, Ruan Yu tidak merasa lega. Sebaliknya, hatinya menjadi
semakin berat.
Ternyata Zhou Jun
melarikan diri karena salah mengira almarhum telah bunuh diri dan membuat bukti
untuk membalas dendam padanya.
Lalu jika suatu saat
dia keluar dari pengadilan dan dibebaskan dari segala tuduhan, bagaimana dia
akan melanjutkan hidupnya di tengah kebencian dan penyesalan pada diri sendiri?
Benar-benar meleset.
Sekarang mereka terpisah selamanya.
***
Dengan ditangkapnya
tersangka, kawasan sekitar gedung kembali menjadi lingkungan sepi dalam waktu
setengah jam.
Mengingat Xu Huaishi,
Ruan Yu menelepon Li Shican. Dia diberitahu bahwa Xu Huaisong telah mengatur
dari jarak jauh agar Liu Mao membawa Huaishi kembali ke Kota Su.
Setelah Ruan Yu
mengirim pesan kepada Xu Huaisong untuk memberi tahu dia bahwa mereka semua
baik-baik saja, dia pergi bersama polisi sehingga polisi dapat mengambil
pernyataan darinya.
Ruan Chengru dan Qu
Lan dibawa ke rumah sakit untuk melakukan pemeriksaan untuk memastikan mereka
tidak terluka.
Saat mereka bertiga
dibawa pulang oleh polisi, waktu sudah menunjukkan pukul empat sore.
Menyadari bahwa baik
Ruan Yu dan ibunya masih terguncang dari apa yang terjadi sebelumnya, Ruan
Chengru tertawa dan berkata, "Aiya, jika seseorang tidak tahu apa yang
terjadi dan melihat seperti apa kalian berdua sekarang, mereka mungkin akan
berpikir bahwa aku belum diselamatkan!"
"Kamu orang tua,
omong kosong apa yang kamu bicarakan?" Qu Lan menatapnya dengan tajam.
"Mengapa aku
tidak dapat berbicara, meskipun aku buta, itu tidak berarti bisu?"
Ruan Yu memeluk
ayahnya dengan tangan kirinya dan ibunya dengan tangan kanannya untuk berdamai,
"Aiya, baiklah, jangan berkelahi! Ini hari libur, apa yang akan kita makan
malam ini?"
Meskipun dia berusaha
untuk tidak mengungkit drama yang terjadi sore tadi dan terdengar biasa saja,
kedua orangtuanya tahu bahwa dia sebenarnya belum melupakannya.
Qu Lan berkata,
"Karena kamu berencana untuk datang, aku membeli banyak makanan. Aku akan
segera membuatkan makan malam untukmu.
"Sudahlah,
jangan repot-repot. Aku ingin makan mie instan," Ruan Yu terkikik dan
mendorong ibu dan ayahnya ke kamar mereka, "Kalian berdua istirahatlah.
Aku akan memasak mie dengan telur pada pukul lima. Aku akan kembali ke kamarku
untuk menelepon sekarang."
Ruan Chengru
meliriknya, "Siapa yang kamu telepon? Xiao Xu? Dia di San Francisco, di
sana jam satu pagi!"
"Aku
tahu..." kata Ruan Yu dengan cemberut.
"Aiyo, kamu
orang tua," Qu Lan melirik ke arah Ruan Chengru, "Lalu memangnya
kenapa jika ini jam satu pagi? Dia harus menerima telepon dari Yuyu kita
meskipun saat itu jam tiga atau empat pagi!"
"Itu
benar!" Ruan Yu kembali ke kamarnya dengan ponselnya dan menghubungi nomor
Xu Huaisong sambil bersandar di pintu.
Ketika dia menelepon
nomornya, dia ingat apa yang dia katakan kepadanya melalui telepon pada siang
hari hari itu.
Dia tidak
memberitahunya bagaimana menyelesaikan masalah tersebut tetapi malah
menyuruhnya untuk memercayai polisi seperti dia memercayainya.
Air yang jauh tidak
dapat memadamkan api di dekatnya. Dia hanyalah seorang pengacara, bukan dewa
atau pahlawan super. Pada saat seperti ini, satu-satunya cara untuk
menyelesaikan masalah adalah dengan sepenuhnya mempercayai polisi dan bekerja
sama dengan mereka.
Dia mengatakan bahwa
jika polisi ingin membawanya ke tempat kejadian, itu bukan untuk membiarkan dia
membantu menyelamatkan orang tuanya tetapi untuk menyelamatkan Zhou Jun. Dalam
situasi penyanderaan, polisi harus mempunyai cara untuk menyelamatkan sandera
namun kemungkinan besar hal tersebut akan mengorbankan nyawa tersangka.
Kehadirannya untuk
melindungi tersangka.
Oleh karena itu dia
tidak perlu takut pada tersangka.
Sisi lain
mengangkatnya dalam dua detik. Ruan Yu bergumam sambil menyeret kata-katanya,
"Xu Huaisong..."
Saat itu sudah larut
malam di rumah sakit, jadi Xu Huaisong berbicara dengan suara sangat rendah
yang terdengar sangat lembut. Dia bertanya, "Mengapa, setelah menjadi
pahlawan wanita sekali, aku menjadi Xu Huaisong dari Huaisong?"
Leluconnya meredakan
kelelahan dan ketakutannya yang berkepanjangan. Meskipun Ruan Yu tidak bisa
menertawakannya, suaranya tetap membuatnya merasa senang, "Hm. Katakan
lagi."
"Katakan
apa?"
"Apa saja."
"Apa saja?"
Ruan Yu berpikir
bukankah seharusnya dia mengatakan sesuatu yang manis untuk menghiburnya?
Ruan Yu kehilangan
kesabarannya dan mulai mendesaknya, "Benar, katakan sesuatu."
Xu Huaisong tertawa,
"Aku belum berbicara? Apa yang sedang terjadi?"
"Ah, tidak
bisakah kamu mengatakannya?" Ruan Yu menghela nafas, "Aku
merindukanmu."
***
BAB 37
Butuh waktu hampir
sebelas tahun bagi Ruan Yu untuk akhirnya mengucapkan kata-kata "Aku
merindukanmu" di penghujung hari yang traumatis.
Itu bukan karena
temperamennya yang berubah tetapi setelah menyaksikan sebuah kecelakaan yang
akan membuat seseorang menyesal seumur hidupnya, dia tiba-tiba menyadari bahwa
dia tidak seharusnya memikirkan keadilan atau siapa yang akan menjadi yang
teratas dalam suatu hubungan.
Seseorang tidak boleh
menghitung siapa yang lebih unggul, atau siapa yang mengungkapkan perasaannya
terlebih dahulu, atau siapa yang menyerah pada pihak lain.
Karena tidak mungkin
untuk mengetahui, saat dia melakukan semua perhitungan yang tidak perlu itu,
apakah bencana yang tidak terduga akan benar-benar memisahkan mereka berdua
selamanya dan tidak lagi memiliki kesempatan untuk menghitungnya lagi.
Mengingat saat dia
masih bisa mengatakan "Aku merindukanmu" padanya, dia
harus memberi tahu dia.
Bahkan jika dia
berada di pihak yang kalah, itu tidak menjadi masalah lagi.
Saat dia selesai berbicara,
suasana di ujung telepon begitu sunyi sehingga seolah-olah dunia telah
berhenti, tidak ada suara apa pun.
Ruan Yu berkedip
beberapa kali. Saat dia hendak memindahkan ponselnya untuk memeriksa sinyal,
dia mendengar Xu Huaisong berkata, "Panggilan belum terputus."
Xu Huaisong bersandar
di pagar di lorong rumah sakit. Dia mengangkat kepalanya dalam lingkaran cahaya
kuning yang hangat dan perlahan menegakkan tubuhnya.
Panggilannya tidak
terputus, otaknya mengalami korsleting.
Dia tiba-tiba
berkata, "Tunggu aku sebentar." Lalu dia buru-buru berjalan menuju
ujung lorong untuk menuruni tangga.
Ruan Yu bingung.
Setelah beberapa lama, dia dapat mendengar melalui telepon bahwa langkah kaki
telah berhenti dan sebuah suara yang sedikit terengah-engah berkata, "Aku
juga..."
"Apa?" Ruan
Yu hampir melupakan apa yang mereka bicarakan sebelumnya.
"Aku juga
merindukanmu. Atau... aku mungkin lebih merindukanmu daripada kamu
merindukanku," Xu Huaisong mengucapkan kata-kata itu satu per satu, lalu
tanpa sadar menahan napas.
Tubuhnya yang tegang
tidak rileks sampai dia mendengar tawa Ruan Yu. Dia mulai terengah-engah lagi.
Ketika dia sudah
mengatur napas, Ruan Yu bertanya, "Mengapa kamu harus mengatakannya
setelah berlari sejauh itu?"
Dia terdiam sebelum
menjawab, "Aku berada di luar kamar rumah sakit tadi. Ada perawat yang
bertugas di lorong."
Itulah alasan mengapa
dia, meskipun dia tahu bahwa Ruan Yu ingin dia mengatakan sesuatu untuk
menghiburnya, dia bersikap bodoh dan tidak mengatakan sesuatu yang terlalu
intim.
"Apa yang salah
dengan itu? Mereka mengerti bahasa Mandarin?"
"..."
Itu poin bagus, dia sudah
melupakannya.
Xu Huaisong menunduk
dan tertawa, "Ini hari yang melelahkan, aku mungkin menjadi sedikit
konyol."
"Kenapa kamu
kelelahan?"
Dia membuat wajah
frustrasi, "Bagaimana menurutmu?"
Ruan Yu bergumam,
"Aku tidak tahu, itu sebabnya aku bertanya kepadamu."
Xu Huaisong
mengertakkan gigi dan terpaksa menjelaskan, "Mengkhawatirkanmu."
Ruan Yu tertawa lagi.
Lihat, tidak sulit
untuk mengatakannya secara langsung.
Dia sedikit ragu
sebelum berkata, "Tetapi, ketika kita berbicara melalui telepon, kamu sangat
tenang dan mengatakan bahwa polisi akan melindungiku dan tidak ada yang perlu
dikhawatirkan."
"Itu untuk
menghiburmu."
Dia tidak terlalu
percaya pada polisi. Selain itu, bahkan dengan satu dari sepuluh ribu
kemungkinan dia akan terluka, itu sudah cukup untuk membuatnya terjepit.
Dia tidak akan pernah
tahu bahwa ini adalah kedua kalinya dia mendengar kabar buruk tentangnya ketika
dia berada ribuan mil jauhnya, atau betapa dia merasa tidak berdaya dan
tercekik. Dia hanya berpura-pura tenang untuk menghiburnya.
Dia menjauhkan ponsel
dari telinganya dan membuka halaman web dengan reservasi tiket pesawatnya. Dia
mengirimkan tangkapan layar padanya.
Ruan Yu menerima
tangkapan layar dan menemukan bahwa reservasinya adalah untuk penerbangan pada
jam 11 malam, terbang dari San Francisco ke China.
Dia membeli tiket
dalam waktu lima menit setelah menerima panggilan teleponnya pada siang hari.
Dia tidak pergi ke bandara untuk mengejar penerbangan hanya karena pesan yang
dia kirimkan kepadanya sore itu untuk memberi tahu dia bahwa dia baik-baik
saja.
Ada benjolan di
tenggorokan Ruan Yu. Dia menarik napas dalam-dalam saat dia hampir menangis.
Suara tercekik Ruan
Yu mengingatkan Xu Huaisong akan sesuatu. Nada suaranya menjadi sedikit tegas,
"Di masa depan, jika kamu harus menangis melalui telepon, sebaiknya beri
tahu aku apa yang terjadi sebelum menangis."
Perasaan mengharukan
yang dirasakan Ruan Yu langsung menghilang saat mendengar nada suaranya.
Xu Huaisong
melanjutkan dengan serius, "Kamu mungkin tidak menangisi apa pun, tetapi
aku mungkin akan sangat panik hingga jantungku berhenti berdetak."
Ruan Yu tidak tahu
harus berkata apa tetapi menjawab dengan 'oh'. Karena dia telah mendapatkan apa
yang dia cari darinya, dia tidak peduli dengan nada tegas dalam suaranya. Dia
berkata, "Aku tahu sekarang. Sebaiknya kamu kembali ke kamar untuk
memeriksa ayahmu."
Xu Huaisong berdiri
di samping lampu jalan dan melihat ke arah bangsal rumah sakit, "Tidak
apa-apa, perawatnya ada di sana. Dia pada dasarnya sudah stabil sekarang. Dia
sedang tidur sekarang."
"Jadi kamu
terlalu suka berdiri di luar sambil memberi makan nyamuk?"
"Hm. Karena aku
mencubit nyamuk di dagumu terakhir kali, aku merasa kasihan karenanya dan
sekarang aku akan menjaga semua nyamuk itu."
"..."
Ruan Yu tertawa.
Dengan telepon di tangannya, dia berjalan menjauh dari pintu, menghela napas
panjang, dan menjatuhkan diri ke tempat tidur.
Xu Huaisong mendengar
suara gemerisik di telepon dan bertanya, "Apa yang kamu lakukan?"
"Aku lelah. Aku
akan berbaring sebentar," dia berkata sambil menghela nafas,
"Sebenarnya aku sangat takut hari ini. Kakiku seperti jeli. Aku tidak tahu
sebelumnya bahwa aku harus menaiki tangga udara..."
"Kamu naik
tangga udara?" Xu Huaisong terdengar sangat terkejut, "Apakah kamu tidak
takut ketinggian?"
Giliran Ruan Yu yang
merasa terkejut, "Bagaimana kamu tahu itu?"
Pasalnya, di HUT SMA
yang ke-40 waktu itu, banyak siswa yang ditugaskan oleh guru untuk mendekorasi
area yang akan diadakan perayaan tersebut. Karena banyaknya pekerjaan yang
harus diselesaikan, para guru memberikan pekerjaan secara acak tanpa
mempertimbangkan apakah pekerjaan tersebut cocok untuk anak perempuan atau
tidak. Ruan Yu ditugaskan untuk menggantungkan pita pada tiang di atas bingkai
jendela. Dia mencari ke mana-mana untuk mencari seseorang yang mau bertukar
pekerjaan dengannya karena dia takut mendaki ketinggian.
Kemudian Xu Huaisong
pergi melakukan pekerjaan untuknya.
Pada saat Ruan Yu
menemukan seseorang untuk melakukan pekerjaannya, dia melihat pita-pita itu
sudah tergantung tinggi di atas jendela. Dia pikir seseorang mungkin telah
mencampuradukkan tugasnya.
Xu Huaisong terdiam
lama di malam yang gelap. Akhirnya, dia melihat ke arah bulan seperempat
pertama di langit dan berkata, "Aku akan memberitahumu setelah aku
kembali."
Apa ini? Sangat
misterius.
Tapi Ruan Yu terlalu
lelah untuk menyelesaikannya. Dia mengubah posisi di tempat tidur dan hanya
mengatakan hal pertama yang terlintas di kepalanya, "Menurutmu apa yang
akan terjadi pada Zhou Jun? Aku pergi untuk mengambil pernyataan di kantor
polisi sore ini. Aku melihatnya dibawa ke ruang interogasi dan mereka tidak
keluar untuk waktu yang lama."
Xu Huaisong telah
mengetahui kasus ini dari polisi dan berkata, "Dalam situasi saat ini,
semua bukti objektif mengarah padanya. Penjelasannya hanyalah cerita sepihak.
Bahkan jika dia tidak membunuhnya, akan sulit membuktikan dia tidak
bersalah."
Ruan Yu hampir
tersedak tetapi terus mendengarkannya, "Ada dua kemungkinan baginya untuk
dibebaskan dari segala tuduhan. Pertama, tersangka lain muncul sebelum
persidangan dan semua bukti yang mengarah padanya dapat dibantah secara
beralasan. Kedua, dia dibebaskan selama persidangan karena tidak cukup
bukti."
"Menilai dari
situasi saat ini, jika ada pembunuh sebenarnya, dia pastilah penjahat yang
sangat berpengalaman. Sulit menangkap orang ini dalam waktu singkat. Jadi
kemungkinan besar dia hanya bisa mencoba pendekatan kedua untuk
pembelaannya."
Ruan Yu, "Hm.
Kamu tidak bisa membelanya?"
"TIDAK."
Belum lagi dia belum
mengikuti ujian nasional peradilan, meskipun dia telah lulus dan mendapatkan
lisensi pengacara, dia juga bukan seorang pengacara kriminal. Zhou Jun
membutuhkan pengacara kriminal khusus.
Xu Huaisong berkata,
"Aku sudah meminta Liu Mao untuk mengatur pengacara pembela untuknya. Aku
akan mendiskusikan kasus ini dengan mereka setelah aku mengurus semuanya di
sini dan kembali ke Tiongkok."
Xu Huaisong terus
memberi makan nyamuk sampai jam 2 pagi sebelum kembali ke kamar rumah sakit
ayahnya.
***
Ruan Yu bangun untuk
memasak makan malam untuk orang tuanya setelah itu. Kemudian dia pergi tidur
lebih awal tetapi mengalami mimpi buruk sepanjang malam. Keesokan paginya
ketika orang tuanya melihat lingkaran hitam di bawah matanya, mereka
mengirimnya kembali ke kota.
Rumah orang tuanya
dekat dengan TKP. Orangtuanya mengira karena Ruan Yu mudah ketakutan, dia
mungkin akan terus mengalami mimpi buruk jika tinggal di rumah bersama mereka.
Ruan Yu juga merasa
lokasi tersebut membuatnya tidak nyaman dan dia akan merasa lebih baik setelah
kembali ke kota.
Apa yang tidak dia
duga adalah begitu dia kembali ke kota sendirian, dia masih merasa tidak
nyaman, terutama di malam hari.
Shen Mingying
kebetulan sedang berada di luar kota ketika Ruan Yu kembali. Oleh karena itu
Ruan Yu pergi ke hotel untuk menjemput kucing itu, Xu Pipi, untuk menemaninya.
Selama dua malam berikutnya, Ruan Yu mengandalkan kehadiran kucing dan
kehadiran online Xu Huaisong untuk merasa cukup aman untuk tertidur.
Waktu malam Ruan Yu
adalah waktu siang hari Xu Huaisong. Selama dua hari berturut-turut, Xu
Huaisong tidak dapat melakukan apa pun selain menemani Ruan Yu online.
Kadang-kadang dia harus mematikan mikrofon untuk mengurus beberapa urusan.
Ketika Ruan Yu terbangun tanpa mendengar suara apa pun di sisinya, dia akan
langsung bertanya 'mengapa tidak ada suara apa pun.' Dia harus
menyalakan mikrofon lagi untuk menjelaskan padanya dan menemaninya sehingga dia
bisa tertidur kembali.
Dia tahu bahwa Ruan
Yu adalah orang yang memiliki rasa kesopanan dan bahwa dia tidak akan
membutuhkan ini kecuali dia benar-benar takut.
Pada hari ketiga,
kondisi ayah Xu Huaisong sudah membaik. Dia bisa makan dan minum dengan normal.
Xu Huaisong mulai mempertimbangkan untuk kembali ke Tiongkok.
Lu Shenglan kebetulan
datang ke rumah sakit untuk berkunjung. Dia melihat Xu Huaisong memakai
earphone dan ponsel di sebelahnya, layar menunjukkan bahwa dia sedang melakukan
panggilan suara. Dia langsung mengerti dan menulis di kertas untuk menunjukkan
kepadanya, "Aku sudah selesai dengan kasus ini. Aku dapat bekerja dari
sini selama beberapa hari ke depan. Kamu dapat kembali ke Tiongkok jika ada
urusan yang harus diselesaikan di sana."
Xu Huaisong melihat
catatan itu dan tidak mengatakan apa pun untuk saat ini.
Dia terus menulis,
"Paman Xu adalah mentorku dalam membantuku memasuki profesi ini. Aku pasti
menjaganya. Jangan khawatir."
Xu Huaisong baru saja
hendak menulis sesuatu sebagai balasan ketika dia mendengar di earphone Ruan Yu
menggumamkan sesuatu dalam tidurnya. Sepertinya dia terbangun sambil menangis
lagi.
Xu Huaisong tidak
punya waktu untuk menulis apa pun tetapi langsung berkata, "Kamu mimpi
buruk? Aku disini."
Suara Ruan Yu tidak
dapat dimengerti untuk beberapa saat sebelum menjadi lebih jelas, "Hm...
aku baik-baik saja. Aku akan bangun untuk mengambil air..."
"Hm... Nyalakan
lampu di nakas terlebih dahulu. Ingatlah untuk memakai sandalmu. Berjalanlah
dengan hati-hati. Jangan minum air dingin," Xu Huaisong berbicara dengan
sangat lambat. Sepertinya dia tidak benar-benar mencoba memperingatkannya
tetapi hanya terus berbicara agar dia tidak takut ketika dia berjalan ke ruang
tamu.
Ketika dia minum air
dan kembali ke tempat tidur, dia berkata lagi, "Pakai selimut. Kembali
tidur. Aku tidak akan menutup telepon."
Setelah lebih dari
dua puluh menit, napas Ruan Yu menjadi semakin teratur. Xu Huaisong memperkirakan
bahwa dia mungkin akan tertidur untuk sementara waktu sekarang dan dengan
hati-hati mematikan mikrofon. Kemudian dia menatap Lu Shenglan yang telah
berdiri di sampingnya selama beberapa waktu, "Maaf tentang ini."
Lu Shenglan
menggelengkan kepalanya untuk menunjukkan bahwa hal itu tidak mengganggunya.
Setelah ragu-ragu, dia bertanya, "Apa yang terjadi padanya?"
Xu Huaisong dengan
singkat menjelaskan, "Seorang tersangka menyandera dan polisi memintanya
untuk membantu negosiasi."
"Apakah
negosiasinya berhasil?"
"Hm..."
"Apakah dia
bersikap sangat tenang?"
Xu Huaisong sedikit
mengernyit.
Lu Shenglan
melanjutkan, "Aku telah melakukan penelitian mengenai hal ini. Berdasarkan
kepribadiannya, jika dia memaksakan dirinya untuk mengatasi stresnya sendiri
untuk membantu menyelesaikan negosiasi, dia mungkin akan pulih secara
psikologis."
Alis Xu Huaisong
semakin menegang, "Maksudmu, aku perlu menghubungi psikiater?"
"Mungkin belum
sampai pada titik itu. Namun jika dia sendirian sekarang dan tidak ada kejadian
penting lain yang mengalihkan perhatiannya, kesehatan psikologisnya mungkin
akan terpengaruh jika kondisinya terus berlanjut. Entah kamu meminta seseorang
untuk merawatnya selama beberapa hari atau kamu kembali secepat mungkin."
Xu Huaisong mengambil
ponselnya dan membuka situs web untuk memesan penerbangan.
"Jika dia sulit
tidur, usahakan untuk menghindari jam tidurnya saat kamu memesan
penerbangan," Lu Shenglan menambahkan.
Dia berkata, 'Hm.'
Kemudian dia menatapnya untuk berkata, "Terima kasih."
***
Ketika Ruan Yu bangun
keesokan paginya, dia menemukan panggilan suara ke Xu Huaisong telah terputus.
Ada pesan yang
dikirim olehnya setengah jam yang lalu : [Aku bersiap untuk lepas
landas sekarang. Aku akan berada di sana sebelum kamu tidur malam ini. Pastikan
kamu makan enak dan tunggu aku di rumah.]
Ruan Yu memindahkan
kursor ke kotak input dan mengetik 'Hm'. Kemudian dia berpikir dia mungkin
tidak akan bisa melihatnya dan menghapusnya.
Dia hendak bangun
dari tempat tidur ketika ponselnya bergetar lagi. Ada pesan WeChat lainnya.
Itu dari Xu Huaishi.
Dia mendapatkan akun
WeChat Ruan Yu dari Liu Mao ketika dia membawanya kembali ke Kota Su beberapa
hari yang lalu.
Xu Huaishi: [Jie-jie
, paket yang aku kirimkan kepadamu sedang dalam perjalanan. Ingatlah untuk
menandatanganinya.]
Ruan Yu menjernihkan
pikirannya dan mengetik: [Apa isinya?]
Xu Huaishi telah
menanyakan alamat Ruan Yu beberapa hari yang lalu dan mengatakan dia akan
mengiriminya barang yang sangat penting tetapi tidak mengatakan barang apa itu.
Xu Huaishi: [Kamu
akan segera mengetahuinya.]
Bel pintu berbunyi
ketika Ruan Yu menerima pesan terakhir itu.
Ruan Yu buru-buru
turun dari tempat tidur, pergi ke pintu dan menerima paket dari petugas
pengiriman. Dia menutup pintu, lalu mengambil pisau untuk membuka bungkusan
itu.
Ketika paket itu
dibuka, dia melihat sebuah ponsel tua dan usang.
***
BAB 38
Ponsel usang itu
memiliki gaya yang populer lebih dari satu dekade lalu.
Itu adalah jenis
telepon bekas yang dikumpulkan oleh orang-orang yang berkeliaran di sekitar
lingkungan sebagai telepon bekas untuk didaur ulang.
Ruan Yu hampir
mengira dia telah dibawa kembali ke masa lalu.
Kemudian dia
mengambil gambar ponsel lamanya dan mengirimnya ke kotak obrolan WeChat: [Apakah
kamu salah mengirimi aku barang?]
Xu Huaishi: [Tidak.
Jie-jie , hidupkan telepon dan klik kotak draf.]
Ruan Yu berpikir ada
apa dengan kotak draft itu; anak-anak muda saat ini benar-benar tahu
bagaimana membuat sesuatu menjadi rumit. Apakah ini cara baru untuk menulis
surat cinta padanya?
Ruan Yu tidak
langsung menghidupkan teleponnya. Dia meninggalkan bungkusan itu di meja kopi
dan pergi mandi terlebih dahulu karena dia berkeringat dingin akibat mimpi
buruknya malam sebelumnya. Ketika dia keluar dari kamar mandi, dia menemukan
pesan baru dari Xu Huaishi di ponselnya.
Itu adalah pesan yang
panjang.
[Jie-jie, apakah kamu
sudah melihatnya? Aku minta maaf. Akulah yang tidak sengaja menemukan ponsel
tua ini dan memberanikan diri membacanya tanpa izin, lalu menulis ulang cerita
dari kotak draft. Aku juga yang ketakutan dan tidak mengakuinya, bahkan
berbohong untuk menutupi kebenaran ketika kamu dituduh melakukan plagiarisme.
Aku juga orang yang diam-diam menyembunyikan nama dan informasi pribadimu.
Apa yang kulakukan
sungguh menyebalkan. Setelah menghabiskan sehari semalam bersamamu di Kota
Hang, aku menyadari bahwa kamu masih berusaha keras untuk mencari tahu apa yang
terjadi. Aku berpikir jika aku tetap tidak mengatakan yang sebenarnya padamu,
aku selamanya akan menjadi orang yang buruk.
Jie-jie, tidak
apa-apa jika kamu tidak memaafkanku atau merasa jijik padaku, tapi kakakku
tidak mengetahuinya sampai hari keempat kejadian. Dia bergegas kembali meskipun
dia masih memiliki hari sidang untuk suatu kasus. Dia berencana untuk
menjelaskan semuanya dengan jujur kepadamu tetapi tidak
melakukannya setelah melihat bahwa kamu berpura-pura tidak mengenalnya sama
sekali.
Oleh karena itu, jika
memungkinkan, mohon maafkan dia. Dia benar-benar sangat menyukaimu.]
Ruan Yu tercengang
setelah membaca pesan tersebut dan berdiri di tempat yang sama dengan ponsel di
tangan, tidak yakin harus berbuat apa.
Dia mengenali semua
kata dalam pesan itu, kata demi kata. Namun ketika kata-kata itu digabungkan,
dia sepertinya kesulitan memahami arti semua kata itu.
Di atas pesan
tersebut, terdapat lampiran tangkapan layar yang memperlihatkan akun Weibo: @
Penulis Puisi.
Ruan Yu berdiri di
sana selama dua menit sebelum perlahan dan lamban berbalik untuk mengambil
ponsel lama di atas meja kopi. Dia menyalakannya dan membuka kotak draft.
Ada 327 draft yang
belum terkirim.
Dia membolak-baliknya
dan kemudian secara acak mengklik salah satu untuk membacanya.
[Contoh model esai
untuk ujian yang ditunjukkan Tuan Zheng kepada kami ditulis olehmu.]
Apa contoh esai untuk
ujian? Ruan
Yu mengerutkan kening dan bertanya-tanya. Dia terus membaca.
[Ayahmu bertanya
padaku kenapa aku selalu suka bermain piano di ruang301. Aku tidak bisa
mengatakan itu karena aku kebetulan bisa melihatmu ketika aku melihat keluar
dari jendela ruang itu.]
Alisnya yang diikat
sedikit mengendur. Jarinya berhenti di atas tombol panah telepon. Tampaknya dia
sekarang mengerti siapa yang menulis draf ini dan kepada siapa dia menulis
surat itu.
[Kamu mengganti
tempat duduk ke tempat duduk di sebelah jendela. Untuk mendapatkan waktu
istirahat agar aku bisa berdiri di lorong untuk mengawasimu, aku terlambat
masuk kelas hari ini.]
[Apakah kamu akan
datang ke lapangan olah raga untuk olahraga? Aku sudah berlari lima putaran.]
[Hanazawa Rui tidak
makan ayam goreng.]
[Kamu bilang kamu
suka melihat sinar matahari pertama setelah hujan. Lalu aku akan memainkan
<After the Rain> selama perayaan ulang tahun sekolah kita.]
[Anak laki-laki di
kelasmu yang suka menarik kepangmu datang menanyakan PR bahasa Inggrisku. Aku
tidak membiarkan dia meniru milikku.]
[Kucing di dekat
gedung seni terus mengeong. Akumemberinya makanan kaleng. Tapi aku tidak suka
kucing, aku menyukaimu.]
[Aku akan segera ke
Amerika. Adakah cara agar kamu mengingatku, meski hanya sedikit.]
[Kalau begitu,
izinkan aku memegang tanganmu sekali.]
Bunyi klik yang agak
tidak menyenangkan pada keypad ponsel lama terus terdengar. Bulu mata Ruan Yu
terus bergetar. Menopang dirinya dengan sofa, Ruan Yu perlahan duduk. Seluruh
tenaganya seolah terkuras habis membaca pesan-pesan singkat tersebut satu demi
satu.
Ruan Yu seharusnya
sudah mengerti sekarang.
Mengapa garis besar
ceritanya tidak dicuri.
Mengapa kata sandi
pembayaran bank Xu Huaisong adalah 309017.
Kenapa dia tahu kalau
dia takut ketinggian.
Namun masih sulit
bagi Ruan Yu untuk menerima semuanya.
Satu-satunya hal yang
bisa menandingi semua pesan singkat ini adalah ingatannya sendiri. Namun, pada
saat itu, semua ingatannya menjadi kabur, semuanya tampak tidak realistis.
Semua yang dia ingat
tentang masa SMA-nya kini terbagi menjadi dua versi melalui pesan singkat ini.
Dua versi yang sangat
berbeda, satu miliknya dan satu lagi milik Xu Huaisong.
Jika semua pesan ini
nyata, mengapa dia tidak mengetahuinya saat itu? Bagaimana mungkin dia tidak
menyadarinya?
Ruan Yu duduk di sofa
dan membalik-balik tiga ratus lebih draft seperti seorang pasien yang sangat
ingin mencari obat. Dia mencoba menemukan satu draf yang bisa menjadi bukti
yang membuktikan bahwa Xu Huaisong menyukainya saat itu.
Akhirnya, dia melihat
satu draf tertentu: [Tidak ada satu lembar pun untukku ketika kamu
membagikan lembar untuk buku tahunanmu ke kelasku. Ketika mereka mengumpulkan
lembaran itu kembali, aku memasukkan lembarku sendiri ke dalamnya. Jika aku beruntung,
kamu akan melihat lembar milikku.]
Buku tahunan...
Ruan Yu tiba-tiba
berdiri, meletakkan ponselnya, dan berlari ke kamar tidurnya.
Barang-barang yang
dia ambil kembali dari bagasi tua di rumah tua itu termasuk buku hariannya dan
beberapa hal acak, buku tahunan adalah salah satunya.
Itu adalah buku tebal
dengan lembaran-lembaran lepas. Saat itu dia telah mengambil berbagai lembar
kertas berwarna dan menyerahkannya kepada teman-temannya yang ingin
meninggalkan pesan di buku tahunannya.
Dia tentu saja tidak
memberikannya kepada Xu Huaisong pada saat itu. Dia pikir dia tidak terlalu
mengenalnya. Dia menyerahkan lembaran-lembaran itu ke kelas 10 hanya karena dia
mempunyai beberapa lembar tambahan.
Sebelum wisuda,
lembaran buku tahunan ada dimana-mana. Setelah menulis terlalu banyak lembar,
orang menjadi ceroboh. Mereka akan mulai menggambar wajah tersenyum secara acak
dan menulis kata-kata setengah hati seperti 'ingat aku'. Mengingat semua itu,
Ruan Yu tidak benar-benar membaca lembaran itu dengan cermat setelah dia
mengumpulkan semuanya kembali.
Dia berencana untuk
membacanya nanti. Namun Xu Huaisong tidak muncul pada acara wisuda dan sejak
saat itu, dia membuang semua memorabilia sekolah menengahnya ke dalam bagasi
itu. Dia sengaja berusaha menghindari memikirkannya.
Ruan Yu berlari ke
kamar tidur, mengeluarkan buku tahunan, dan buru-buru membalik halamannya
sambil berjongkok di lantai.
Halaman-halaman
berwarna itu mengeluarkan suara berdesir sampai dia menemukan selembar kertas
putih. Tangannya berhenti di udara.
Selembar kertas ini
berbeda dari semua lembar buku tahunan lainnya. Tidak ada ruang untuk mengisi
informasi seperti nama, zodiak, golongan darah, dan hobi pada lembar ini.
Hanya ada satu baris
yang tertulis di lembar ini. Garis itu ditulis dengan rapi dengan guratan yang
tegas.
Dia mengenali tulisan
tangannya.
Dia menulis, "Semoga
kamu bahagia seperti seekor burung dalam semua indahnya hari esok yang akan
datang, bahkan jika aku tidak dapat melihatnya."
Ruan Yu pingsan di
tanah, air mata tiba-tiba mengalir di matanya.
Pada pukul sepuluh
malam itu, Ruan Yu duduk sendirian di ruang tamu yang terang benderang, dengan
ponsel di tangannya.
Pada jam ini, Xu
Huaisong seharusnya sudah mendarat. Tapi dia tidak mengiriminya pesan apa pun
dan dia juga tidak menghubunginya.
Entah kenapa Ruan Yu
merasa mereka berdua sedang cemas saat ini.
Meskipun Xu Huaishi
telah mengirimkan sendiri telepon lama kakaknya, Ruan Yu memperkirakan bahwa Xu
Huaishi mungkin telah memberi tahu kakaknya sebelumnya atau setidaknya dia pasti
memberitahunya setelah dia mengirimkannya.
Xu Huaisong pasti
tahu bahwa Ruan Yu telah mengetahui kebenarannya begitu dia turun dari pesawat.
Waktu terus berlalu,
sudah pukul 22.30.
Apa yang Xu Huaisong
takutkan? Takut Ruan Yu akan menyalahkannya?
Ruan Yu seharusnya
menyalahkannya karena menyembunyikannya begitu lama, karena diam begitu lama.
Tapi setelah dia
selesai membaca tiga ratus lebih pesan, sambil menangis dan tertawa seperti
orang idiot, hal itu sepertinya tidak lagi menjadi masalah baginya.
Ditipu atau dijebak,
semuanya sudah berlalu. Tidak ada yang lebih penting daripada fakta bahwa 'dia
akan kembali sekarang'.
Dia akan kembali. Dia
tidak harus hidup di hari esok yang tidak bisa dilihatnya.
Itu adalah hal
terpenting baginya saat ini.
Ruan Yu mengitari
rumahnya dan akhirnya memutuskan untuk menelepon Xu Huaisong.
Kemudian, nada dering
terdengar di tempat yang cukup dekat.
Terkejut dengan
suaranya, Ruan Yu tanpa sadar memutus panggilan.
Detik berikutnya,
seseorang mengetuk pintunya. Suara Xu Huaisong bercampur dengan suara ketukan,
"Ada apa?"
"..."
Ruan Yu pergi membuka
pintu sambil menepuk dadanya. Dia berbicara sambil meringis, "Kamu
membuatku takut setengah mati. Kenapa kamu tidak mengeluarkan suara apa pun
saat berada di depan pintu, apakah kamu sedang syuting film horor?"
Episode tak terduga
itu meredakan suasana aneh di antara keduanya.
Tapi ketenangan Xu
Huaisong dengan cepat menarik perasaan khawatir pada Ruan Yu.
Mereka berdua, satu
di dalam pintu dan satu lagi di luar, saling memandang dan tidak tahu harus
berkata apa.
Setelah setengah
menit berlalu, Xu Huaisong membuka mulutnya, "Maaf..."
"Xu
Huaisong," Ruan Yu tiba-tiba memotongnya dan berkata setelah jeda singkat,
"Mari kita kembali berkenalan satu sama lain lagi."
Mari kita berhenti berakting.
Dia tidak perlu
terlalu berhati-hati saat memakai topeng dan dia tidak perlu bermain-main untuk
menjadi orang yang mengambil inisiatif.
Mereka harus
mengenalkan kembali satu sama lain dengan wajah mereka yang sebenarnya dan
jujur, serta mengungkapkan seluruh diri mereka.
Xu Huaisong tidak
mengerti maksud Ruan Yu saat ini dan tidak tahu bagaimana harus menanggapinya.
Ruan Yu menutup
matanya sebentar, lalu setelah mengumpulkan keberanian yang telah dia coba
bangun sepanjang hari, dia mengulurkan tangannya dan berkata, "Apa kabar,
aku Ruan Yu, yang lulus dari kelas 12.9 dari Sekolah Menengah Atas Kota Su. Aku
dulu sangat menyukaimu dan sekarang..."
"Tunggu,"
Xu Huaisong memotongnya.
Ruan Yu sedikit
terkejut.
Kemudian dia melihat
bahwa dia telah mengendurkan ekspresi tegangnya dan tiba-tiba tersenyum,
"Seharusnya aku yang mengatakan hal itu terlebih dahulu."
Saat dia berbicara,
dia mengulurkan tangannya, "Apa kabar, aku Xu Huaisong yang lulus dari
kelas 12.10 Sekolah Menengah Atas Kota Su. Aku dulu sangat menyukaimu, dan
sekarang, aku lebih menyukaimu daripada sebelumnya."
Ruan Yu merasakan
benjolan itu kembali ke tenggorokannya. Dia berdiri di sana dengan mulut
cemberut tanpa bergerak.
Xu Huaisong menatap
tangannya di udara dan bertanya, "Apakah kita akan berjabat atau
tidak?"
Ruan Yu hendak
mengatakan 'ya', tetapi mendengar Xu Huaisong melanjutkan, "Jika tidak,
izinkan aku memelukmu."
Setelah mengatakan
itu, dia memegang tangan Ruan Yu dan menariknya ke dalam pelukannya.
Ruan Yu berteriak
kaget. Saat berikutnya, mereka mendengar suara gedebuk dari sudut tangga.
Kedengarannya seperti seseorang membenturkan kepalanya ke dinding.
Keduanya menoleh
untuk melihat di saat yang sama sambil tetap berpelukan.
Dari sudut, wanita
muda yang berteriak dan menangis ketika mereka terjebak di dalam lift bersama
mereka merentangkan bagian atas tubuhnya agar terlihat, "Maaf. Aku kembali
dari latihan malam dan aku mendengar kalian berdua berlatih saat aku menaiki tangga
dan menjadi penasaran. Maaf, maaf mengganggu..."
Xu Huaisong, Ruan Yu,
"..."
Tubuh Ruan Yu
menegang dan perlahan melepaskan diri dari pelukan Xu Huaisong.
Dia merapikan
pakaiannya, merapikan rambutnya, dan tersenyum pada Sun Miaohan, "Kami
sedang berlatih untuk drama. Kami baru saja selesai dan akan masuk ke dalam
untuk membahas detailnya."
Saat dia berbicara,
dia meraih lengan baju Xu Huaisong dan menariknya melewati ambang pintu.
Dia tidak bisa
menyalahkan Sun Miaohan karena menguping mereka karena itu terjadi di tempat
umum.
Setelah menutup
pintu, Ruan Yu menutupi wajahnya dengan wajah mengarah ke atas, "Ini
sangat memalukan...."
Xu Huaisong mendekat
dari belakang dan bertanya dengan sungguh-sungguh, "Kita di dalam, detail
apa yang akan kita diskusikan?"
***
BAB 39
Ruan Yu percaya bahwa
Xu Huaisong pasti menanyakan pertanyaan itu dengan sengaja.
Dengan membaca
seluruh 327 pesan, Ruan Yu menyimpulkan bahwa Xu Huaisong adalah seorang pria
yang sebenarnya jauh lebih lembut hatinya dibandingkan penampilan luarnya,
namun ia juga jauh lebih licik daripada penampilannya.
70% pria terhormat
dan 30% nakal, kombinasi sempurna untuk mencuri hati wanita muda mana pun.
Ruan Yu
bertanya-tanya detail apa yang ada dalam pikirannya saat ini? Apakah mereka
akan mendiskusikan bagaimana mereka harus saling berpelukan sedemikian rupa
sehingga lebih sesuai dengan bentuk tubuh manusia, lalu mempraktikkannya
berulang kali?
Dia mengernyitkan
hidung ke arah Xu Huaisong dan dengan sengaja menghindari pertanyaan itu.
Sebaliknya, dia berkata,
"Ada detail yang aku tidak tahu yang perlu kita diskusikan." Dia
berbalik untuk mengambil ponsel usang di atas meja, "Aku penasaran,
sebelum ditemukan kembali, bagaimana ponsel itu bisa bertahan selama delapan
tahun dengan baterai di dalamnya tanpa menimbulkan korosi?"
Karena dia telah
menipunya berkali-kali sebelumnya, ketika dia menanyakan pertanyaan itu,
terlihat jelas keraguan di matanya, seolah dia curiga bahwa dia masih
menyembunyikan sesuatu darinya.
Xu Huaisong tersenyum
frustrasi, "Itu pasti karena aku melepas baterainya delapan tahun
lalu."
Tidak ada ponsel yang
bisa bertahan selama delapan tahun dengan baterai tersisa di dalamnya. Sebelum
berangkat ke AS, dia mengeluarkan baterainya dan memasukkannya ke dalam kotak.
"Lalu dari mana
asal baterai ini?" Ruan Yu tidak mengerti.
"Saat rumah lama
itu rencananya akan dibongkar, ibuku melepas telepon rumah. Lalu, suatu hari,
saat nenekku sedang mengemasi barang-barang yang tersisa di rumah tua itu, dia
mendapati ponselnya tidak berfungsi dan tidak bisa menghubungi ibuku. Dia
menemukan ponsel lamaku dan memasukkan baterai dari ponselnya ke ponselku untuk
melihat apakah ponsel lamanya masih berfungsi."
Karena ponsel
neneknya juga merupakan ponsel model lama, baterai di ponsel lamanya berfungsi
tanpa masalah.
"Jangan bilang
nenekmu kemudian membeli ponsel baru dan meninggalkan baterainya di ponsel lama
ini. Kemudian, Huaishi menemukannya saat sedang mengemasi barang-barang di
rumah tua," kata Ruan Yu dengan takjub.
Xu Huaisong
mengangguk.
Alasan dia bergegas
kembali saat itu bukan hanya karena tulisan rahasia di dinding ruang piano 301,
itu lebih karena kemungkinan besar hal seperti ini akan terjadi. Tampaknya ini
adalah takdir mereka.
Keajaiban seperti itu
terlalu liar untuk bisa dipercaya.
Setelah mengatasi
rasa takjubnya, dia merasakan gelombang kelegaan dan tertawa.
Mereka memang menemui
keajaiban.
Para pemimpin kota
yang mengeluarkan perintah untuk menghancurkan lingkungan lama; Nenek Xu yang
ponselnya rusak; Xu Huaishi yang menulis ulang draf tersebut menjadi novel; dan
Cen Sisi yang membuat kekacauan dalam insiden plagiarisme; semuanya memainkan
peran yang sangat diperlukan agar keajaiban ini terjadi.
Tapi apa awal dari
keajaiban ini?
Awal dari keajaiban
ini adalah fakta bahwa Xu Huaisong telah mengeluarkan baterainya sebelum dia
menyimpannya. Itu menyelamatkan ponselnya. Secara tidak sadar, dia pasti secara
tidak sadar menyimpan secercah harapan tentangnya ketika dia hendak
meninggalkan negara itu.
Awal mukjizatnya
adalah Xu Huaisong tidak membiarkannya pergi.
Ruan Yu berdiri diam
di tempat yang sama untuk waktu yang lama. Pada akhirnya, dia memutuskan untuk
tidak memusatkan perhatiannya pada hal itu lagi. Dia menunjuk perutnya,
"Apakah kamu tidak lapar setelah banyak bicara?"
Dia kemudian berbalik
untuk pergi ke dapur.
Xu Huaisong
mengikutinya sambil tersenyum, "Aku sudah makan di pesawat."
"Kalau begitu,
aku tidak perlu membuat camilan malam?" dia mengangkat piring untuk
menunjukkan padanya; piringnya diisi sayap ayam yang sudah dilumuri adonan dan
dilumuri tepung roti.
Xu Huaisong sesaat
kehilangan kata-kata. Mengetahui apa yang akan dia masak untuknya, dia
tersenyum dan berkata, "Lakukan, aku akan makan."
Ruan Yu mengenakan
celemeknya, dan menghela nafas, menahan tawa, "Ada lebih dari 20 draft di
antara tiga ratus lebih yang menyebutkan ayam goreng. Mengapa hanya itu yang
terpikirkan olehmu saat SMA?"
Xu Huaisong terbatuk
ringan, "Itu karena makanan di kantin sekolah sangat buruk."
"Bukankah ayam
gorengnya sedikit terlalu berminyak jika dimakan terlalu banyak?"
"Itulah mengapa
kami juga membeli hot pot yang dibungkus."
Terkejut, Ruan Yu
bertanya sambil mencuci tangannya, "Di mana kamu memakannya?"
"Di gedung
seni."
Ruan Yu kagum bahwa
mereka akan memilih tempat suci dan mencemarinya dengan bau duniawi. Tidak
heran Xu Huaisong berusaha keras untuk mencegahnya mengetahui jati dirinya.
Seorang pangeran
piano tiba-tiba berubah menjadi bocah hot pot, ada lebih dari sekedar
kekecewaan kecil.
Ruan Yu dengan jijik
menatap Xu Huaisong.
Xu Huaisong dengan
frustrasi berkata, "Kamu sudah bilang ingin berkenalan denganku
lagi."
"Bagaimana jika
seseorang datang saat kalian sedang makan hot pot?"
"Aku akan
menutupinya dengan bermain piano."
"..."
Jadi semua karya
piano yang dia dengar selama bertahun-tahun itu semuanya ternoda oleh bau hot
pot?
Ruan Yu menghela
nafas sambil tersenyum, "Aku ingin kembali ke usia 16 tahun lagi."
"Untuk
apa?" untuk memperingatkan dirinya yang berusia 16 tahun agar menajamkan
matanya dan melihat bahwa Xu Huaisong sama sekali bukan idola pria yang seperti
ada dipikirannya?
Tapi jawaban Ruan Yu
adalah, "Untuk bergaul denganmu," dia terkikik sambil meliriknya,
"Masa-masa SMAku terlalu membosankan, tidak menyenangkan sama sekali. Jika
aku bersamamu, aku akan makan ayam goreng dan hot pot, itu akan menyenangkan."
Xu Huaisong mempertimbangkan
pemikiran itu dengan serius, "Akan menyenangkan jika kita tidak dibunuh
oleh ayahmu."
Mereka berdua
tertawa.
Setelah beberapa
saat, Ruan Yu melanjutkan dengan topik, "Jika orang tuaku bukan guru di
sekolah kita, aku mungkin benar-benar..."
Dia berhenti di
tengah kalimat, namun Xu Huaisong mengerti apa yang ingin dia katakan.
Apa yang ingin dia
katakan adalah bahwa dia tidak akan berperilaku baik dan suatu hari nanti dia
mungkin akan mengumpulkan cukup keberanian untuk mengaku padanya sebelum lulus.
Suasana menjadi sunyi
di dapur.
Keduanya sepertinya
mulai membayangkan 'jika'.
Xu Huaisong merasa
bahwa dia bisa meninggalkan negara itu ketika Ruan Yu tidak mengetahui
perasaannya terhadapnya. Tapi jika Ruan Yu mengaku padanya saat itu, apakah dia
masih bisa pergi begitu saja?
Dia seharusnya tidak
bisa melakukan itu.
Suara mendesis minyak
panas membuyarkan imajinasi Ruan Yu. Dia menyalakan kipas angin, bersiap
menggoreng sayap ayam dan menyuruh Xu Huaisong menjauh.
Xu Huaisong tidak
menjauh. Saat Ruan Yu selesai menggoreng semua sayap ayam, bajunya sudah
dipenuhi bau minyak.
Awalnya, mereka tidak
menyadarinya. Setelah mereka menghabiskan camilan malamnya, ketika semua sayap
ayam gorengnya sudah habis namun bau sayap ayam gorengnya masih tertinggal di dalam
kamar. Kucing, Xu Pipi, yang seharusnya sedang tidur, mulai terus-menerus
menggosokkan dirinya ke tubuh Xu Huaisong. Ruan Yu kemudian tahu apa
masalahnya.
Dia duduk di
hadapannya dan melihat kucing oranye mencoba 'memakannya'. Dia berkata, 'Nah,
itulah arti sebenarnya dari aroma masakan.'
Xu Huaisong tersenyum
sambil menggendong kucing itu, "Kalau begitu, aku untuk mandi di
sini."
Ruan Yu sedikit
terkejut dan tiba-tiba menyadari sesuatu, "Kamu sengaja tadi..." Dia
berhenti di tengah jalan.
Dia yakin itu pasti
salah satu rencana Xu Huaisong untuk menyebarkan bau ayam goreng ke seluruh
tubuhnya. Tapi, begitu dia mengungkapkan niatnya, dialah yang sebenarnya gugup.
Berdasarkan akal
sehat, mandi di sini berarti dia akan bermalam di sini?
Ruan Yu menjadi cemas
dan tergagap untuk berkata, "Kamu, kamu tidak membawa pakaian
ganti..."
"Aku
punya."
Ruan Yu melihat
sekeliling. Itu tidak mungkin benar; dia ingat dengan jelas bahwa ketika dia
memeluknya, dia tidak membawa apapun di tangannya.
"Di mobilku di
bawah," Xu Huaisong menjelaskan.
Jadi Xu Huaisong
sebenarnya punya dua rencana; jika dia menerimanya, dia bisa turun untuk
mengambil pakaiannya kapan saja, sebaliknya, jika dia tidak menerimanya, itu
tidak akan membuatnya terlihat terlalu terburu-buru.
Sesuatu berkedip di
mata Ruan Yu.
Melihat bahwa Ruan Yu
tidak langsung menolaknya, Xu Huaisong meletakkan kucing itu dan bangkit untuk
berjalan menuju pintu, "Aku akan mengambilnya."
"Hm..."
Ruan Yu menarik lengan bajunya saat dia berjalan melewatinya. Dia mendongak dan
berkata dengan suara teredam, "Apakah ini berarti... kamu akan menginap
malam ini?"
Xu Huaisong
mengangkat tangannya yang lain yang bebas bergerak dan menyatukan jari telunjuk
dan jari tengahnya dan dengan ringan menjentikkan dahi Ruan Yu, "Apa yang
kamu pikirkan?"
"Tidak, tidak
ada apa-apa," Ruan Yu menegakkan tubuhnya, "Jika kamu akan menginap
malam ini, aku harus menyiapkan kamar tamu."
Xu Huaisong tertawa,
"Aku akan tinggal di sini tetapi aku tidak akan tidur. Rutinitas harianku
kacau akhir-akhir ini." Dia terus menjelaskan, "Apakah kamu tidak
kesulitan tidur? Aku terbang kembali karena itu. Kamu ingin aku pergi ke hotel
dan mengobrol melalui panggilan suara denganmu lagi?"
Ruan Yu menjawab
dengan suara rendah, "Oh. Kalau begitu, silakan saja."
Setelah Xu Huaisong
meninggalkan rumahnya, dia buru-buru mengeluarkan ponselnya untuk mengirim
pesan kepada Shen Mingying untuk meminta bantuan.
Shen Mingying: [Tidak
perlu menyiapkan ruang tamu. Ada kemungkinan 50% bahwa pasangan yang berada di
tahap awal hubungan akan cenderung lebih tertutup dalam hal pengaturan tempat
tinggal. Misalnya, mereka akan memesan kamar hotel standar dengan dua tempat tidur.
Tapi, kenyataan
menunjukkan bahwa pada larut malam, dua tempat tidur itu menjadi satu tempat
tidur. Hasilnya adalah mereka berdua akan berakhir berkerumun di sebuah tempat
tidur kecil. Lalu mereka bertanya-tanya mengapa mereka tidak memesan kamar dengan
tempat tidur besar di awal.
Oleh karena itu, jika
kamu menyiapkan kamar tamu sekarang, kamu pasti akan menyesal membuang semua
usaha pada akhirnya.]
Ruan Yu merenung
setelah membaca nasihat Shen Mingying berdasarkan pengalamannya sendiri. Dia
tidak dapat melakukan apa pun ketika Xu Huaisong kembali.
Melihat Ruan Yu duduk
di tempat yang sama tanpa bergerak, Xu Huaisong menghampiri dan memberinya
tatapan penuh arti.
Dengan tatapan itu,
Ruan Yu terlambat menyadari bahwa Shen Mingying telah menjebaknya.
Tidak peduli
bagaimana perkembangannya nanti, menyiapkan kamar tamu akan menjadi cara untuk
menunjukkan sikapnya terhadapnya. Jika dia tidak repot-repot menyiapkan kamar,
bukankah itu sama dengan mengundangnya tidur di kamarnya sendiri?
Wah, itu tidak bagus.
Ruan Yu tiba-tiba
berdiri dan berbalik untuk bergegas ke kamar tamu.
Xu Huaisong
menghentikannya dengan mencubit perlahan kerah di belakang lehernya,
"Kenapa repot-repot sekarang? Ini sudah larut, mandilah."
Ruan Yu menciutkan
kepalanya dan melihat ke belakang, "Hehe. Kenapa kamu tidak mandi
dulu?"
Xu Huaisong berpikir
itu masuk akal karena dia bisa mencuci pakaian kotornya sendiri saat Ruan Yu
mandi sehingga dia tidak perlu merepotkannya untuk itu nanti.
Dia mengangguk,
"Aku akan cepat." Dia kemudian membawa barang-barangnya sendiri ke
kamar mandi. Sebelum menutup pintu kamar mandi, dia menambahkan, "Aku
tidur di pesawat selama 8 jam. Aku benar-benar tidak akan tidur malam ini.
Jangan repot-repot dengan kamar tamu."
Ruan Yu, 'Oh.'
Kemudian dia mulai merasa seperti kesemutan.
Ketika Xu Huaisong
keluar dari kamar mandi, dia melihat Ruan Yu mondar-mandir dengan alis yang
terjalin erat. Tangan kanannya mengepal dan terus memukul telapak tangan
kirinya, seolah sedang memikirkan beberapa masalah besar nasional.
Ketika Ruan Yu
mendengar kamar mandi terbuka, dia berbalik untuk melihat dan menemukan Xu
Huaisong masih mengenakan kemeja dan celana panjang. Satu-satunya perbedaan
adalah, karena dia memakai sandal, dia menggulung sedikit kaki celananya,
memperlihatkan pergelangan kakinya yang telanjang.
Itu adalah sepasang
pergelangan kaki yang bagus.
Ruan Yu buru-buru
mengalihkan pandangannya, mengumpulkan pakaiannya, dan berjalan ke kamar mandi
tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Dia tetap membuka telinganya saat mandi.
Ketika dia selesai
dan keluar dari kamar mandi, dia melihat Xu Huaisong sedang mencari tiang
pakaian di balkon untuk menggantung pakaiannya.
Sementara Ruan Yu
dengan gelisah mendengarkan gerakan apa pun di luar kamar mandi, Xu Huaisong
tidak cemas sama sekali tetapi malah dengan tenang mencuci pakaiannya?
Meski tingkah lakunya
cukup menenteramkan, namun apakah itu reaksi normal yang seharusnya dilakukan
pria saat menghadapi wanita yang disukainya?
Itu benar-benar
berbeda dari apa yang dia baca di novel.
Xu Huaisong menoleh
untuk melihat ke arah Ruan Yu ketika dia mendengarnya keluar dari kamar mandi,
"Mengapa kamu berdiri di sana? Tidurlah, aku akan bekerja di ruang
tamu."
Itu dia?
Ruan Yu dengan
bingung berkata, 'Oh'. Dia berbalik untuk masuk ke kamarnya sendiri. Dia
berbaring di tempat tidur selama sepuluh menit dan tidak dapat mendengar suara
di luar kamar. Dia mengeluarkan ponselnya dan mengirim pesan kepada Shen
Mingying lagi.
Shen Mingying: [...]
Sheng Mingying: [Tidak
terjadi apa-apa?]
Sheng Mingying: [Apakah
dia merasa lelah akhir-akhir ini?]
Giok Lembut: [Mungkin.
Katanya rutinitasnya kacau akhir-akhir ini. Bukankah itu berarti dia lelah?]
Shen Mingying: [Tidak
bisa susah-susah.]
"..."
***
BAB 40
Ruan Yu sedang
berbaring terlentang ketika dia melihat pertanyaan Shen Mingying, tangannya
gemetar dan ponselnya jatuh ke wajahnya.
Dia menangis dan
akhirnya, ada gerakan di luar pintunya. Xu Huaisong mengetuk pintunya tiga kali
dan bertanya, "Apa yang terjadi?"
Ruan Yu menutupi
kepalanya dengan tangannya dan membungkuk seperti udang yang dimasak karena
kesakitan. Dia meninggikan suaranya sambil meringis, "Bukan apa-apa.
Ponselku jatuh menimpa wajahku..."
Suasana hening di
luar pintu beberapa saat sebelum dia mendengar suara Xu Huaisong lagi,
"Tidurlah."
Kata-katanya disusul
dengan suara langkah kakinya yang semakin menjauh dari pintu.
Ruan Yu, yang tidak
merasa sakit, segera mengambil ponselnya dan mulai mengetik: [Dia
bahkan tidak masuk untuk menunjukkan kekhawatirannya ketika ponselku jatuh ke
wajahku!]
Shen Mingying: [Mengapa
ponselmu jatuh menimpa wajahmu?]
Soft Jade: [Mengapa
dia tidak datang untuk menunjukkan kekhawatirannya?]
Shen Mingying: [Aiyo,
kalian para remaja putri yang baru saja jatuh cinta, ketika pria itu bersikap
sopan, kalian mengeluh bahwa dia terlalu dingin dan bertanya-tanya apakah dia
tidak tertarik padamu sama sekali. Jika pria itu benar-benar melakukan sesuatu
denganmu, maka kamu mungkin akan menangis dan mengatakan bahwa kamu baru saja
mulai berkencan lalu bagaimana dia bisa menguasaiku. Hum, tidak mudah menjadi
seorang laki-laki.]
Shen Mingying pergi
tidur tepat setelah dia mengirim balasan, meninggalkan Ruan Yu meringkuk di
bawah selimut dengan ponsel di tangan, menggigit bibirnya.
Di luar pintu kamar
tidur, Xu Huaisong sedang melihat laptopnya dengan alis yang rapat. Dari waktu
ke waktu, dia menggunakan jarinya untuk menggerakkan touchpad laptopnya ke atas
atau ke bawah. Di layar terdapat makalah penelitian psikologi dalam bahasa
Inggris dan Cina.
Meskipun Lu Shenglan
hanya mengangkat topik tersebut karena kekhawatiran dan percaya bahwa
seharusnya tidak ada masalah, Xu Huaisong tetap meluangkan waktu dalam
perjalanan kembali ke Tiongkok untuk berkonsultasi dengan teman sekelas sekolah
menengahnya yang sekarang menjadi psikolog tentang kondisi Ruan Yu.
Psikolog mengatakan
kepadanya bahwa selalu ada rasa takut setelah kejadian menakutkan, seperti
kebanyakan orang setelah menonton film horor. Apa yang dialami Ruan Yu beberapa
hari terakhir ini tidak cukup untuk menunjukkan adanya masalah psikologis. Dia
menyarankan agar Xu Huaisong melakukan observasi selama beberapa hari lagi,
jika kondisinya tidak membaik atau semakin memburuk, maka dia harus
mempertimbangkan untuk mendiagnosisnya.
Sebagai cara untuk
mengetahui apakah situasinya membaik, psikolog menyarankan untuk melihat apakah
Ruan Yu dapat tertidur dengan normal tanpa mendengar suara Xu Huaisong.
Xu Huaisong
seharusnya membiarkan Ruan Yu tinggal di rumah sendirian dan memutus obrolan
suara dengannya tanpa memberi tahu dia bahwa itu hanya ujian. Tapi dia terlalu
mengkhawatirkannya untuk melakukannya dan berakhir dengan situasi saat ini.
Dia membiarkannya
tinggal di kamarnya sendirian sementara dia bersiaga di luar kamarnya.
Karena dia tidak
ingin mengganggu tidurnya, Xu Huaisong tidak menyalakan lampu langit-langit di
ruang tamu tetapi hanya menyalakan lampu kecil. Cahaya dari layar laptop tampak
sangat terang. Setelah menatap layar sebentar, mata Xu Huaisong sakit karena
cahaya terang.
Setelah dia selesai
membaca makalah penelitian kesepuluh, Xu Huaisong melepas kacamatanya dan
menjepit di antara alisnya. Tiba-tiba, dia mendengar ponselnya bergetar.
Sebuah postingan dari
akun Weibo yang diikutinya.
Wenxiang: [Hingga
1000 poin. (Sangat senang)]
Gambar skor
"Tiao Yi Tiao", sebuah mini game WeChat, terlampir.
"..."
Xu Huaisong sedang
menatap komputer untuk meneliti kondisi psikologisnya saat Ruan Yu bermain game
di kamarnya seolah-olah dirinya tidak ada dan bahkan memamerkan skornya kepada
penggemarnya?
Xu Huaisong mencoba
menenangkan dirinya, tetapi gagal. Dia memakai kembali kacamatanya dan bangkit
untuk mengetuk pintu lagi.
Ada suara gemerisik
datang dari dalam dengan suara Ruan Yu, "Ada apa?"
"Buka
pintunya."
Ruan Yu segera
melepas selimutnya, duduk untuk merapikan rambut dan piyamanya, menyalakan
lampu di meja samping tempat tidur, memiringkan kap lampu, lalu berkata,
"Aku tidak mengunci pintu."
Xu Huaisong membuka
pintu dan berkata dengan wajah serius sambil berdiri di depan pintu, "Ini
sudah setengah jam lewat tengah malam dan kamu masih bermain game?"
Ruan Yu mengedipkan
matanya saat dia duduk di tempat tidur, "Bagaimana kamu bisa mengetahuinya
begitu cepat, apakah kamu mengikuti Weibo-ku?"
Itu adalah pertanyaan
retoris.
Xu Huaisong kali ini
berterus terang, "Tentu saja."
Ruan Yu, "Hehe.
Aku baru bermain beberapa putaran karena aku tidak bisa tidur."
Pada awalnya, hati Xu
Huaisong sedikit tenggelam, bertanya-tanya apakah kondisi Ruan Yu semakin
memburuk dan dia harus membawanya untuk mendapatkan diagnosis. Kemudian dia
memperhatikan sesuatu di ruangan itu, matanya berkedip dan dia merasa ada yang
tidak beres.
Ruan Yu tidak
menyalakan lampu langit-langit. Hanya lampu di nakas yang menyala, memberikan
cahaya bernuansa hangat. Posisi kap lampu sepertinya telah dipindahkan ke sudut
tertentu sehingga semua cahaya terfokus pada Ruan Yu, memberikan efek cahaya
lembut yang sempurna pada wajahnya.
Itu membuat Ruan Yu
terlihat sangat cantik.
Xu Huaisong awalnya
sedikit terkejut, lalu tiba-tiba menundukkan kepalanya dan terkekeh.
Ada juga hari di mana
dia ditipu.
Ruan Yu terbatuk
sekali, "Kubilang aku tidak bisa tidur, kenapa kamu tertawa?"
Xu Huaisong tidak
menjawab. Dia berjalan kembali untuk mematikan lampu kecil di ruang tamu.
Ketika dia kembali ke kamar Ruan Yu, dia berkata, "Apakah kamu bisa
tertidur jika aku tidur denganmu?"
Dia menutup pintu
kamar di belakangnya. Melihat senyuman penuh arti di wajahnya, Ruan Yu
tiba-tiba kehilangan kemampuan untuk berbicara. Dia merasa seperti telah
membiarkan serigala masuk ke dalam rumah.
Seperti yang
dikatakan Shen Mingying. Ketika XU Huaisong bersikap dingin, dia tidak senang
karenanya. Ketika dia menipu Xu Huaisong untuk masuk ke kamarnya, sekarang dia
menjadi khawatir.
Ruan Yu bertingkah
seperti tipikal orang dengan pemeliharaan tinggi dalam suatu hubungan.
Namun, tidak ada hal
yang ditakutkannya terjadi.
Xu Huaisong hanya
duduk di tepi tempat tidurnya, "Baiklah, aku akan duduk di sini saja. Kamu
bisa tidur dengan tenang sekarang. Berbaringlah, berikan ponselmu."
Terkadang, seseorang
akan lebih menuruti perintah yang lembut daripada kata-kata yang tegas.
Ruan Yu dengan patuh
menyerahkan ponselnya dan berbaring di bawah selimut.
Kondisi udara di
dalam ruangan diatur pada suhu nyaman 28 derajat Celcius. Tubuh Xu Huaisong
menghalangi cahaya, meredupkan ruangan. Ruan Yu memejamkan mata dan merasa
seperti sedang berenang ditiup angin musim semi.
Ruan Yu menarik sudut
selimutnya dan mencibir dengan bibir mengerucut.
Dia merasa telah
menemukan cara sempurna untuk berinteraksi dengan Xu Huaisong.
Dia puas dengan
kedekatan mereka satu sama lain namun tidak terlalu intim.
Xu Huaisong melirik
bibirnya yang melengkung. Dia mengulurkan satu tangan untuk menarik poni di
dahi Ruan Yu ke samping dan menggunakan tangan lainnya untuk mengirim pesan ke
teman psikolognya: [Jika dia punya mood untuk menipu pacarnya masuk ke
kamarnya, dia seharusnya tidak sedang trauma sekarang kan?]
Zhu Lei: [Apakah
Anda harus bertanya di tengah malam untuk berkonsultasi denganku? Pacarmu
mungkin tidak trauma, tapi aku sekarang trauma, paham?]
Xu Huaisong tersenyum
ke arah ponselnya. Kemudian dia merasakan hawa dingin di punggungnya.
Dia menoleh ke
samping dan melihat Ruan Yu menatapnya dengan mata terbuka lebar.
Tanpa sadar, Xu
Huaisong mengunci layar ponselnya. Dia mendengarnya bertanya dengan suara
rendah, "Kepada siapa kamu mengirim pesan di tengah malam?"
"Teman sekelas
laki-laki dari SMA," Xu Huaisong segera menjawab.
"Tapi, kenapa
kamu terlihat seperti anak muda yang sedang jatuh cinta..."
Xu Huaisong terdiam
sesaat, lalu mulai tertawa, "Karena kami sedang membicarakanmu."
Ruan Yu tertarik,
"Bicara tentang apa?"
"Kamu pasti
tidak ingin tahu."
Ruan Yu mengerutkan
kening dan duduk di tempat tidur, "Apakah kamu menjelek-jelekkanku?"
Xu Huaisong
menggelengkan kepalanya, "Tidak."
Ruan Yu meliriknya,
""Baiklah jika kamu tidak ingin memberitahuku."
"Baiklah,"
Xu Huaisong tersenyum dan berdehem, "Kami sedang membicarakan tentang
bagaimana aku telah ditipu untuk masuk ke kamar pacarku."
"..."
Melihat ekspresi
kaget Ruan Yu, Xu Huaisong merendahkan suaranya dan menambahkan dengan tatapan
polos di matanya, "Sudah kubilang kamu tidak ingin tahu."
Wajah Ruan Yu
langsung memerah. Dia mengambil napas dalam-dalam, menarik selimutnya,
membalikkan badannya ke arahnya untuk masuk ke dalam selimut. Dia berkata
dengan suara teredam, "Xu Huaisong, kamu bisa keluar sekarang."
Xu Huaisong
membungkuk sambil tertawa, "Apakah kamu kesal? Jika kamu tidak bersikeras
untuk bertanya, aku tidak akan mengungkapkan rencanamu."
Ruan Yu menutup
telinganya, menolak mendengarkannya.
Xu Huaisong naik ke
tempat tidur Ruan Yu dan mendekatinya, "Baiklah, akulah yang ingin datang
menemanimu. Keluarlah dari selimut."
"Jika kamu
menyebutkan ini lagi, kamu bahkan tidak bisa tinggal di ruang tamu!"
Xu Huaisong menyerah,
"Aku tidak akan menyebutkannya lagi. Keluarlah, tidak baik tidur di dalam
selimut."
Alasan mengapa Ruan
Yu terus bersembunyi di balik selimut bukan karena dia kesal, melainkan karena
wajahnya merah darah dan dia tidak bisa menunjukkan wajahnya.
Xu Huaisong tidak
menyadari hal ini dan terus menarik selimutnya.
"Aiya, apa yang
kamu lakukan!" Ruan Yu dengan kuat menggenggam selimutnya sehingga dia
tidak bisa menurunkannya. Setelah beberapa perjuangan, Ruan Yu ditarik keluar
dari balik selimut. Dia merapikan rambutnya sambil terengah-engah dan memelototinya.
Xu Huaisong tertawa,
"Aku tidak mengatakan apa-apa ketika 300 lebih draftku dan semua trik yang
aku lakukan terungkap."
"Kamu pantas
mendapatkannya! Aku memintamu untuk membaca novelku dengan senang hati
sebelumnya dan kamu memaksaku membaca..." Ruan Yu tiba-tiba berhenti
berbicara.
Dia segera menyadari
bahwa itu adalah topik yang tidak seharusnya dia bicarakan.
Detik berikutnya, Xu
Huaisong berpura-pura tidak tahu tentang topik yang dia bicarakan, "Wah,
apa yang aku paksa untuk kamu baca?"
Ruan Yu berbalik dan
hendak berbaring lagi, "Tidak ada. Aku akan tidur."
Xu Huaisong memegangi
lengannya, "Tidur setelah menjawab pertanyaanku."
Ruan Yu terdiam
beberapa saat, lalu dia berpikir dia harus mengklarifikasi semuanya. Dia
mengangkat satu tangan ke udara, "Izinkan aku mengklarifikasi dengan
serius bahwa aku membuat bagian itu hanya untuk menyenangkan pembacaku. Aku
tidak pernah bermimpi seperti itu... seperti itu..."
Xu Huaisong menunduk
dan tersenyum. Dia berkata dengan suara kecil yang bahkan dia sendiri tidak
bisa mendengarnya dengan jelas, "Tapi aku sudah membacanya."
"Apa
katamu?"
Dia mendongak dan
tersenyum, "Aku bilang, kamu pandai mengarang cerita. Kamu bahkan belum
pernah mengalami jatuh cinta, namun kamu mampu menulis adegan ciuman yang
realistis?"
Ruan Yu mengelus
poninya, menegakkan punggungnya, dan berkata dengan sikap sok, "Tentu
saja. Untuk menjadi seorang penulis, bagaimana mungkin kita tidak memiliki
pengetahuan tentang segala hal? Aku mungkin belum pernah makan daging babi
sebelumnya, tapi bagaimana mungkin aku belum pernah melihat babi..."
Saat dia berbicara,
dia melihat Xu Huaisong melepas kacamatanya dan mendekat.
Bingung, Ruan Yu
memandang pria yang semakin dekat dengannya dan berkata, "Kamu, apa yang
kamu lakukan?"
Xu Huaisong berkedip
dan tersenyum, "Aku ingin memberimu makan daging babi."
"?"
Sebelum Ruan Yu
bereaksi, sesuatu yang lembut dan sejuk menyentuh bibirnya.
Xu Huaisong bersandar
di tempat tidur, satu tangan di atas bantal untuk menopang dirinya dan tangan
lainnya menangkup wajah Ruan Yu untuk menciumnya.
Sesuatu terlintas di
otak Ruan Yu. Detak jantungnya menjadi tidak teratur. Dia begitu tercengang
dengan apa yang terjadi sehingga tanpa sadar dia mundur sedikit.
Xu Huaisong tidak
bergerak maju. Bibir mereka bersentuhan dan terbuka setelahnya, namun ujung
hidung mereka masih saling bersentuhan.
Keduanya menahan
napas karena berada dalam jarak yang begitu dekat satu sama lain.
Ruan Yu menggenggam
sprei, perlahan-lahan mengencangkan cengkeramannya, dan menahan napas hingga
wajahnya mulai memerah.
Mulut Xu Huaisong
sedikit melengkung. Dia menyentuhkan hidungnya ke hidung Ruan Yu, lalu menjauh,
sedikit memiringkan kepalanya dan terlihat cukup senang dengan dirinya sendiri.
Dia terlihat sangat
puas, sama seperti delapan tahun yang lalu ketika dia berbohong tentang
'memegang tangan yang salah', dia tidak terlihat merasa tidak nyaman sama
sekali.
Sebaliknya, Ruan Yu
jauh dari tenang. Ciuman ringan dan sorot matanya membuatnya pusing, seolah
pertunjukan kembang api warna-warni meledak tepat di depan matanya. Dia
berbalik ke sisi lain dan mencoba turun dari tempat tidur.
Xu Huaisong meraihnya
dari belakang dan menariknya ke dalam pelukannya. Telinga kiri Ruan Yu menempel
di jantungnya.
Ruan Yu terkejut
dengan tindakan tiba-tiba itu. Setelah beberapa saat, dia mendengar tawa pria
itu di atas kepalanya, "Kamu tidak dapat mengetahui apa pun dari
ekspresiku. Dengarkan hatiku; ledakannya bahkan melebihi pertunjukan kembang
api."
***
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Komentar
Posting Komentar