Cari Blog Ini
Blog Novel Terjemahan Cina | Feel free to read | Blog ini dibuat hanya untuk berbagi kepada sesama penyuka novel terjemahan Cina | Wattpad : dramascriptnew
Jadwal Update
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
You Are My Belated Happiness : Bab 41-50
BAB 41
Ruan Yu membuka
matanya di sisi kanan tempat tidur.
Matahari sudah
terbit. Mata Ruan Yu terbuka tapi dia belum sepenuhnya bangun. Tubuhnya terasa
seringan bulu. Yang dia ingat hanyalah ciuman tadi malam dan setelah ciuman
itu, detak jantung Xu Huaisong yang meledak-ledak di dekat telinganya.
Dia tinggal dalam
pelukannya tadi malam untuk waktu yang lama, mengobrol dengannya. Mereka
membicarakan banyak hal di sekolah menengah dan Ruan Yu tidak tahu kapan dia
tertidur.
Ruan Yu lupa menarik
kedua lapisan tirai ke atas sehingga sinar matahari pagi menyinari tirai tipis
semi transparan, menciptakan nuansa ilusi di seluruh ruangan. Butuh beberapa
saat bagi Ruan Yu untuk kembali ke dirinya sendiri. Dia perlahan menoleh untuk
melihat orang yang berada di sisi kiri tempat tidur.
Xu Huaisong, dengan
punggung bersandar pada bantal, mata terpejam, tampak seperti tertidur. Dia
tidak berbaring untuk bersembunyi di balik selimut, tetapi duduk di atas
selimut dengan kemeja dan celana panjang dan menjaga jarak yang cukup darinya.
Ruan Yu ingat bahwa
dia bertanya kepadanya karena penasaran bagaimana dia memperhatikannya sejak
awal.
Xu Huaisong
memberikan jawaban asal-asalan, bukan jawaban yang diharapkan Ruan Yu. Dia
hanya mengatakan yang sebenarnya setelah dia terus-menerus menanyakan
pertanyaan itu.
Semuanya dimulai
dengan obrolan santai di asrama anak laki-laki tersebut selama bulan wajib
pendidikan militer dan latihan di sekolah menengah. Anak laki-laki di ranjang
susun bawah Xu Huaisong berkata, "Putri guru kelas kita sangat manis.
Apakah ada di antara kalian yang tertarik dengan tantangan 'mengubah
guru menjadi ayah mertua'?"
Tidak ada pertemuan
romantis yang mendebarkan. Itu hanya olok-olok lucu di kalangan remaja
laki-laki.
Itu memang sangat
biasa.
Namun, itu sama
seperti pagi hari lainnya ketika matahari terbit seperti biasa, biasa saja
namun indah.
Ruan Yu memperhatikan
Xu Huaisong sebentar, lalu dengan hati-hati dia keluar dari selimutnya. Dia
ingin menarik Xu Huaisong ke bawah sehingga dia bisa berbaring dengan posisi
yang lebih nyaman. Tangannya baru saja menyentuh bahunya dan tiba-tiba Xu
Huaisong sudah membuka matanya.
Karena terkejut, Ruan
Yu melepaskan tangannya darinya, "Caramu bangun benar-benar
menakutkan..."
Xu Huaisong tersenyum
dengan mata mengantuk. Dia dengan ringan mengangkat dagunya, "Apa yang
kamu lakukan?"
"Untuk membuatmu
berbaring tidur. Aku akan bangun."
Sudah waktunya dia
bangun. Namun baginya, dia tidak merasa mengantuk hingga subuh karena hampir
sepanjang malam dia duduk di tempat tidur.
Dia berkata,
"Hm. Kalau begitu aku akan tidur sebentar." Dia berbohong setelahnya.
Ruan Yu turun dari
tempat tidur, membuka tirai, lalu pergi mandi.
Xu Huaisong tidak
bisa tidur lama. Dia dibangunkan oleh suara getar ponsel segera setelah dia
tertidur.
Dia mengulurkan
tangan untuk mencari ponsel di meja samping tempat tidur dengan mata tertutup.
Butuh beberapa saat baginya untuk menerima telepon. Dia menjawab telepon dengan
mata setengah tertutup dan dengan suara rendah, "Halo."
Telepon menjadi sunyi
senyap di sisi lain telepon. Setelah jeda singkat, terdengar suara terkejut,
"Ai? Salah nomor?"
Xu Huaisong tiba-tiba
membuka matanya. Dia segera duduk di tempat tidur dan menjauhkan ponsel dari
telinganya untuk melihatnya sekilas.
Layar
menunjukkan 'ayah.'
Tapi ini bukan dari
ayahnya.
Ini adalah ponsel
Ruan Yu.
Bukan karena Ruan
Chengru memutar nomor yang salah. Xu Huaisong-lah yang menjawab telepon yang
salah.
Kemudian dia
mendengar suara di telepon bertanya, "Ini bukan nomor yang salah..."
Xu Huaisong menarik
napas dalam-dalam. Dia telah membuat semua persiapan untuk mengunjungi orang
tua Ruan Yu selama liburan Festival Perahu Naga, namun terganggu oleh penyakit
mendadak ayahnya sendiri. Kini dia dihadapkan pada tantangan 'mengubah
guru menjadi ayah mertua' pada saat yang paling tidak terduga.
Bukan pertanda baik
untuk bertatap muka dengan ayahnya pagi-pagi sekali sebelum dia sempat
mengunjungi orang tuanya secara resmi.
Xu Huaisong ragu-ragu
sejenak sebelum memutuskan untuk menghadapi ayahnya secara langsung. Dia
mendekatkan ponselnya dan dengan ringan berdeham, "Tuan Ruan, Anda tidak
salah sambung. Ini Huaisong. Silakan tunggu beberapa saat."
Sisi lain telepon
menjadi sunyi lebih lama lagi. Setelah beberapa saat, terdengar suara gemerisik
di sisi lain seolah-olah Ruan Chengru dan Qu Lan sedang mengadakan pertemuan
darurat.
Xu Huaisong memegang
telepon di tangannya dan dengan hati-hati keluar dari kamar seolah-olah dia
sedang memegang bom. Dia membuka pintu ke dapur.
Ruan Yu sedang
menggoreng telur di dalam dapur. Dia menoleh dan terkejut melihat Xu Huaisong,
"Kamu sudah bangun? Apakah kamu tidak akan tidur..."
Xu Huaisong segera
menyelanya dengan isyarat dan mengangkat ponsel di tangannya untuk menunjukkan
padanya. Dia berkata: Ayahmu.
Ruan Yu membelalakkan
matanya karena terkejut dan juga membalas: Mengapa kamu menjawabnya?
Xu Huaisong: Secara
tidak sengaja.
Ruan Yu buru-buru
mematikan kompor dan bergegas mengambil telepon dari tangannya, "Halo,
ayah."
Suara gemerisik di
ujung sana tiba-tiba berhenti. Ruan Chengru berdeham dan berbicara seolah-olah
tidak pernah terjadi apa-apa, "Oh, Yuyu, kamu di mana?"
Ruan Yu melihat ke
langit-langit dan menjawab dengan jujur, "Di rumah..."
"Tempatmu
sendiri?"
"Benar..."
Ruan Chengru dengan
termenung menjawab dengan 'oh.'
Suasana menjadi sunyi
senyap.
Ruan Yu menyodok bahu
Xu Huaisong dengan jari telunjuk. Kemudian dia mendengar suara ibunya di ujung
sana, "Yuyu, ayahmu meneleponmu untuk menanyakan apa yang akan terjadi
pada Zhou Jun sekarang?"
"Dia ditahan di
sini di Kota Hang. Aku juga tidak terlalu jelas tentang detailnya," Ruan
Yu melihat ke arah Xu Huaisong dan menduga bahwa orang tuanya pasti menebak
bahwa mereka berdua menghabiskan malam bersama. Dia memutuskan untuk berhenti
bersembunyi karena kucingnya sudah keluar dari tas, "Aku akan membiarkan
Huaisong membicarakannya dengan kalian."
"Hum,
baiklah."
Ruan Yu menyerahkan
ponselnya kepada Xu Huaisong dengan mulut mengerut.
Xu Huaisong berdeham
dan menjawab Qu Lan, "Nona Qu, seorang pengacara di firma hukumku telah
mengambil alih kasus ini. Dia mengajukan permintaan untuk bertemu Zhou Jun
kemarin lusa. Setidaknya, dia bisa menemui Zhou Jun hari ini sebelum tengah
hari untuk membahas kasus ini."
"Jadi dia tidak
akan dibebaskan?"
"Benar. Polisi
masih menyelidikinya. Sekalipun tidak ada penemuan lebih lanjut, dalam
kasusnya, mustahil baginya untuk dibebaskan dengan jaminan. Dia akan ditahan
sampai akhir proses pengadilan dan kemudian kita lihat apa hasilnya."
"Lalu, seberapa
cepat pengadilan akan menangani kasusnya?"
"Sulit untuk
mengatakannya. Dalam skenario terbaik, mungkin akan terjadi dalam empat hingga
lima bulan."
Sebuah desahan
terdengar dari sisi lain telepon, "Kasihan anak itu; Menurutku dia tidak
mampu melakukan hal seperti itu..."
Xu Huaisong
melanjutkan, "Jangan terlalu khawatir tentang hal itu. Aku akan mengawasi
kasus ini. Nanti, kolegakudari firma hukum mungkin akan datang mengunjungi Anda
dan Tuan Ruan sebagai bagian dari penyelidikan mereka untuk memahami apa yang
terjadi beberapa hari yang lalu."
Setelah menyelesaikan
panggilan, saat Xu Huaisong hendak mengembalikan telepon ke Ruan Yu, telepon
mulai bergetar lagi.
Xu Huaisong melihat
ke bawah dan menemukan bahwa kali ini ID peneleponnya adalah: Li
Shican.
Xu Huaisong mengertakkan
gigi.
Akan lebih sempurna
jika kedua panggilan telepon ini dilakukan dalam urutan terbalik.
Ruan Yu juga terkejut
melihat Li Shican yang menelepon, "Dia biasanya tidak akan menelepoku
kecuali ada sesuatu yang terjadi."
Dia mencoba mengambil
ponselnya dari tangan Xu Huaisong.
Xu Huaisong
menggenggam telepon dengan erat dan diam-diam menolak dengan tatapan acuh tak
acuh di matanya.
Ruan Yu terdiam,
"Apa yang kamu lakukan? Aku akan menggunakan speaker telepon, oke!"
Xu Huaisong
melepaskan teleponnya.
Ruan Yu menjawab
telepon dan suara Li Shican terdengar melalui pengeras suara, "Kakak, ada
hal mendesak yang harus kuberitahukan padamu."
"Apa yang telah
terjadi?"
"Aku mungkin
difoto," Li Shican terdengar seperti dia meminta maaf, "Pada hari
Festival Perahu Naga, setelah kamu pergi bersama polisi, saya membawa saudara
perempuan Pengacara Xu kembali ke hotel."
Baik Ruan Yu dan Xu
Huaisong tersentak.
"Di mana kamu
difoto di hotel?" Ruan Yu panik, "Bagaimana situasinya sekarang?
Apakah gambarnya sudah dipublikasikan oleh media?"
"Belum. Tapi
tidak diragukan lagi, akulah yang ada dalam foto itu. Kakak harus melihat Weibo
dan memberi tahu Pengacara Xu juga."
Ruan Yu melirik Xu
Huaisong yang alisnya terkatup rapat dan berkata, "Oke."
"Jangan terlalu
khawatir. Tidak ada yang terjadi dan mereka tidak bisa mengarang cerita. Aku
sudah mengatur seseorang untuk mendapatkan rekaman pengawasan dari hotel dan
kami juga sedang menyiapkan pernyataan. Kami akan mengklarifikasi situasinya
pada saat pertama kami mendapatkannya. Masalahnya adalah aku tidak tahu apa
sebenarnya yang ada di gambar dan khawatir seseorang akan mengetahui siapa Xu
Huaishi dan menimbulkan masalah baginya di sekolah. Jika memungkinkan, kita
harus bertemu nanti dan membawa Pengacara Xu bersamamu."
Ruan Yu setuju dan
menutup telepon. Xu Huaisong berkomentar dengan wajah gelap, "Lihat apa
itu bisnis hiburan," dia kembali ke kamar tidur untuk mengambil ponselnya
sendiri.
Ruan Yu mengikutinya
dan melihatnya melakukan dua panggilan telepon. Yang pertama adalah kepada
ibunya, Tao Rong, menyuruhnya menyita ponsel Xu Huaishi agar dia tidak melihat
berita apa pun. Yang lainnya adalah kepada Liu Mao, memintanya untuk menyusun
pernyataan jika mereka membutuhkannya nanti.
Setelah menelepon,
dia menoleh untuk melihat ke arah Ruan Yu, "Aku akan mandi dan kamu ganti
baju."
Ruan Yu terdiam
beberapa saat sebelum menundukkan kepalanya untuk berkata, "Maaf..."
Xu Huaisong
mengangkat tangannya dan menggunakan ibu jarinya untuk menggosok poninya,
"Segala sesuatunya memiliki prioritas. Dalam keadaan seperti itu, apakah
ada salahnya melapor ke polisi? Bisakah kamu membawa Huaishi bersamamu saat
itu?"
Ruan Yu menjawab
dengan suara rendah, 'Hm'. Dia pergi untuk berpakaian dan keluar dari pintu
bersamanya. Dalam perjalanan, dia masuk ke Weibo untuk memeriksanya.
Saat Xu Huaisong
sedang mengemudi dan Ruan Yu memberitahunya saat dia memeriksa Weibo, "Ini
adalah pria paparazzi baru yang meniru paparazzi profesional lainnya di mana
mereka menetapkan tanggal rilis yang dijadwalkan untuk berita terkini. Dia
memposting pada jam 9 tadi malam bahwa berita terkini akan dirilis pada jam 9
pagi ini. Lalu pada jam 8:50 tadi, dia merilis berita utama sebagai
pemanasan."
"Apa
judulnya?"
"Bahwa ada aktor
tertentu yang sangat sibuk akhir-akhir ini, yang baru saja terlibat
perselisihan hubungan belum lama ini dan sekarang lagi..."
Ruan Yu tidak
membacanya karena kata-katanya terlalu sugestif. Judulnya sebenarnya mengatakan
-- 'Sekali lagi, muncul bersama seorang siswi di sebuah hotel.'
Pengumuman jadwal
rilis tadi malam sangat kabur. Pada saat Li Shican curiga bahwa berita itu
tentang dirinya pagi ini ketika berita utama diposting, hanya ada sepuluh menit
tersisa baginya untuk bereaksi.
Saat itu jam 8:59
pagi.
Ruan Yu masih
berharap tim Li Shican dapat mencegat rilis berita tepat waktu. Meskipun
demikian, satu menit kemudian, dia melihat beberapa foto diposting. Tampaknya
tidak ada cukup waktu bagi tim Li Shican untuk melakukan apa pun.
Ada empat gambar; dua
di antaranya adalah Li Shican dan Xu Huaishi yang menunggu lift di sudut lobi
hotel dan dua lainnya adalah keduanya di tempat parkir bawah tanah hotel.
Xu Huaisong melihat
sekilas foto-foto itu dan berkata, "Panggil Li Shican untukku."
Ruan Yu buru-buru
menelepon.
Xu Huaisong memakai earphone
dan bertanya singkat kepada pihak lain, "Ini Xu Huaisong. Kapan Anda bisa
mendapatkan rekaman pengawasannya?"
"Dalam waktu
setengah jam."
"Kalau begitu,
mintalah tim Anda mem-posting ulang postingan Weibo orang ini dengan kalimat:
Lihat Pasal 246 Hukum Pidana, Bagian 1; setelah di-posting ulang lebih dari 500
kali, kami dengan senang hati akan menemui Anda di pengadilan."
Xu Huaisong melepas
earphone-nya setelah berbicara dan menginjak pedal gas.
***
BAB 42
Li Shican telah
meminta untuk bertemu Ruan Yu dan Xu Huaisong di kantor cabang agensinya di
Kota Hang, Agen Manajemen Hiburan Huarui.
Ketika Xu Huaisong
dan Ruan Yu dibawa ke ruang resepsi, samar-samar mereka bisa mendengar suara
laki-laki di dalam, "Sudah berapa lama sejak kamu mengambil tanggung jawab
untuk mengungkap perselisihan hubunganmu? Kamu harus menjaga kelakuanmu setelah
menyebabkan liputan media yang negatif. Kamu dapat mewarisi bisnis keluargmu
jika kamu keluar dari bisnis ini, tetapi perusahaan ini harus terus
menghasilkan uang!"
Tepat setelah
kata-kata itu, pintu ruang tamu terbuka. Seorang pria gemuk berkacamata dengan
marah menyerbu keluar. Dia agak terkejut saat melihat dua orang di luar pintu.
Xu Huaisong
mengangguk padanya.
Kedua belah pihak
berpapasan tanpa berkata apa-apa.
Di dalam ruang tamu,
Li Shican berdiri dari kursi berlengan dan meminta Xu Huaisong dan Ruan Yu
untuk duduk.
Karena hanya ada
kursi berlengan di dalam ruangan, Xu Huaisong dan Ruan Yu duduk di kedua sisi
Li Shican. Li meminta asistennya menuangkan dua cangkir teh untuk mereka.
Yang ditawarkan
kepada Ruan Yu datang dengan segelas susu tambahan.
Xu Huaisong melirik
segelas susu dan merasakan putihnya susu hampir menyengat matanya. Dia dan Ruan
Yu kemudian berterima kasih kepada asistennya.
Li Shican membuka laptopnya
dan masuk ke Weibo. Dia mengarahkan layar ke arah Xu Huaisong, "Agensi
kami mengikuti saran Anda ketika kami menulis balasan. Kini opini publik
sebagian besar berbalik mendukung saya. Poster aslinya sengaja menciptakan
cerita palsu dengan garis waktu tersirat dari gambar, ilusi visual berdasarkan
sudut dan waktu pengambilan foto, serta kata-kata yang sugestif."
Dua gambar pertama
diambil di lobi yang terang benderang, menyiratkan bahwa keduanya memasuki
hotel pada siang hari. Namun, dua gambar berikutnya diambil di tempat parkir
bawah tanah yang remang-remang, menunjukkan bahwa sekarang sudah larut malam.
Kedua rangkaian foto
tersebut menimbulkan kesan keliru bahwa keduanya sudah lama menginap di hotel
dan menyesatkan publik.
Terutama gambar
ketiga, karena dari cara pengambilannya, terlihat Li Shican sedang mengulurkan
tangan untuk memeluk pinggang Xu Huaishi.
"Untuk dua
masalah ini, kami dapat mengklarifikasinya dengan merilis video
pengawasan," Li Shican, saat dia berbicara, mengklik untuk memperbesar
keempat gambar, "Selain itu, kami tidak dapat melihat dengan jelas
wajah-wajah di gambar meskipun kita memperbesarnya hingga maksimal. Sepertinya
itu tidak akan menimbulkan masalah yang terlalu besar."
Xu Huaisong menjawab
dengan 'Hm', lalu melihat arlojinya.
Li Shican memahami
apa yang dia pikirkan dan bertanya kepada asistennya, "Kapan kita bisa
mendapatkan rekaman pengawasan?"
Asisten keluar
ruangan untuk memeriksa dan kembali setelah 5 menit, "Shican Ge, kami
mendapatkannya."
Ruan Yu dan Xu
Huaisong mengikuti Li Shican ke ruang konferensi. Mereka dapat melihat beberapa
orang di dalam ruangan melalui tirai dari luar. Ketika mereka membuka pintu,
dering telepon bercampur dengan suara orang-orang yang berbicara.
Orang-orang di dalam
tidak punya waktu untuk melihat mereka sama sekali.
Li Shican menghampiri
seorang teknisi di depan komputer.
Pemuda yang sedang
sibuk mengetik di keyboard berbalik dan mendengar Li Shican berkata,
"Tunjukkan rekaman pengawasan kepada keluarganya untuk
memastikannya."
"Oh oke,"
pemuda itu membuka video tersebut dan berbalik untuk menjelaskan kepada Xu
Huaisong, "Video pengawasan akan dirilis hanya setelah kami
memburamkannya. Tolong jangan khawatir tentang hal itu."
Xu Huaisong menjawab
'Hm', lalu menyipitkan matanya untuk menonton video.
Ada beberapa segmen
dengan garis waktu yang jelas terlihat di layar: Li Shican dan Xu Huaishi
memasuki lift hotel; di lantai atas, Li Shican menunggu jauh di depan lift; Xu
Huaishi keluar kamar dengan barang bawaannya dan mengikuti Li Shican turun ke
tempat parkir bawah tanah untuk menunggu Liu Mao menjemputnya.
Xu Huaisong dan Ruan
Yu tiba-tiba berbicara pada saat yang sama ketika mengulas segmen ini.
"Tidak."
"Tunggu."
Li Shican melihat ke
arah Xu Huaisong, tapi bertanya pada Ruan Yu terlebih dahulu, "Ada
apa?"
Ruan Yu menunjuk ke
layar untuk menunjukkan ransel di punggung Xu Huaishi, "Kamu tidak dapat
menunjukkan ransel ini. Itu akan mengungkap identitasnya."
Di salah satu sudut
video, terlihat tas ransel biru khas SMA 1 Kota Su. Meskipun logo sekolah agak
buram dan mungkin tidak dikenali oleh publik, masih ada kemungkinan teman
sekelas Xu Huaishi dapat melihat cukup jelas untuk mengidentifikasinya.
Seorang figur publik
dapat menahan tekanan opini publik lebih baik daripada orang biasa. Namun, bagi
mahasiswa seperti Xu Huaishi, tekanan dari gosip di kampus sudah cukup untuk
menghancurkannya.
Li Shican segera
memberi tahu teknisi tersebut, "Pastikan kamu mengaburkan semua bagian
yang menunjukkan ransel." Dia kemudian menoleh ke arah Xu Huaisong,
"Apakah ini yang ingin Anda tekankan juga?"
Xu Huaisong,
"Hm. Selain itu, kita juga harus memantau media sosial. Pantau kata kunci
apa pun di semua platform yang terkait dengan informasi pribadi adikku. Jika
tim Anda tidak dapat bekerja dengan saya, saya akan menghubungi..."
"Itu tidak
perlu," Li Shican memotongnya sambil menggelengkan kepalanya, "Aku
akan mengurusnya sampai akhir."
Xu Huaisong
mengangguk padanya. Setelah memastikan bahwa videonya telah diedit dengan
benar, dia memimpin dengan meninggalkan ruang konferensi yang bising.
Ruan Yu mengikutinya
keluar kamar.
Xu Huaisong sedang
menelepon, "Tuan. Ho, ini Huaisong. Aku ingin meminta sesuatu
padamu."
Dia kemudian
menjelaskan keseluruhan kejadian secara rinci kepada Tuan Ho dan melanjutkan,
"Baiklah, aku memberi tahumu tentang hal ini untuk berjaga-jaga. Bukan
hanya masalah pribadi adikku, tapi juga berkaitan dengan reputasi sekolah. Aku
yakin kamu adalah orang yang paling cocok untuk memastikan rumor tidak beredar
di sekolah."
Ruan Yu mengikutinya
sepanjang perjalanan kembali ke ruang tamu.
Tidak ada seorang pun
di dalam ruangan itu. Xu Huaisong menyelesaikan panggilan telepon dan duduk di
kursi berlengan, mencubit alisnya.
Ruan Yu berjalan di
depannya dan membungkuk untuk berkata, "Apakah kamu sangat..."
Sebelum dia bisa
mengucapkan kata 'lelah', Xu Huaisong menarik lengannya dan menariknya ke
pangkuannya.
Ruan Yu mencicit,
lalu merendahkan suaranya untuk berkata, "Apa yang kamu lakukan?" Dia
bertanya sambil mencoba mundur.
Xu Huaisong menahan
bagian belakang pinggangnya, mencegahnya melarikan diri. Dia melirik segelas
susu di atas meja dan berkata, "Mengapa dia tahu kamu suka teh susu?"
Agak terkejut dengan
pertanyaan itu, Ruan Yu menjelaskan, "Kami bertemu satu sama lain di
sana-sini saat kuliah."
"Aku pernah
melihat gambar itu," Xu Huaisong berkata dengan wajah serius, "Foto
itu diambil ketika dia masih mahasiswa baru yang bermain piano di atas panggung
dalam sebuah kompetisi. Apakah kamu duduk di antara penonton?"
"Heh?" Ruan
Yu mengerutkan kening, "Tapi tidak ada yang terjadi di antara kami hanya
karena dia sedikit mirip denganmu. Kalau tidak, bagaimana kamu bisa
menjadi..."
Pupil mata Xu
Huaisong sedikit menyusut.
Ruan Yu segera
berhenti berbicara dan tersenyum mencoba menenangkannya.
Seseorang mendorong
pintu hingga terbuka saat ini.
Ruan Yu melompat
secara refleks. Pada saat yang sama, Xu Huaisong juga melepaskan tangannya ke
arahnya.
Li Shican berdiri
membeku di depan pintu.
Ruan Yu berkedip
beberapa kali dan diam-diam pergi duduk.
Xu Huaisong perlahan
menuangkan susu ke dalam cangkir tehnya, mengaduknya dengan sendok, lalu
menundukkan kepalanya untuk menyesapnya.
Li Shican tersenyum
dan menjelaskan, "Aku pikir kalian berdua sudah pergi." Itu sebabnya
dia tidak mengetuk terlebih dahulu.
Xu Huaisong
meletakkan cangkir tehnya dan menatapnya, "Tuan Li, jika boleh, aku ingin
berbicara denganmu secara pribadi." Saat dia berbicara, dia berdiri dan
merapikan pakaiannya.
Ruan Yu terkejut
dengan tindakan tiba-tiba Xu Huaisong. Sebelum dia sempat bertanya untuk apa
itu, Li Shican mengangguk setuju.
Kedua pria itu
meninggalkan ruangan satu demi satu. Sebelum Xu Huaisong meninggalkan ruangan,
dia menatap Ruan Yu, menunjukkan bahwa dia harus menunggu di ruang tamu.
Ruan Yu menunggu lama
dan menjadi haus. Dia melihat teh susu yang baru saja dicampur oleh Xu
Huaisong. Dia tidak bisa menahan godaan dan bangkit untuk meminumnya.
Xu Huaisong tidak
kembali sampai dia meminum seluruh cangkir teh susu dan berkata, "Ayo
pergi."
Ruan Yu tidak melihat
Li Shican dimanapun. Dia mengikuti Xu Huaisong ke dalam lift dan bertanya
dengan suara kecil, "Apa yang sedang kalian berdua lakukan? Kamu tidak
memukulnya atau apa?"
Xu Huaisong
meliriknya dan tersenyum, "Kamu menyukai orang seperti itu?"
"Hei, jangan
ubah topik pembicaraan. Apa sebenarnya yang kalian berdua bicarakan?" Jika
ini tentang Xu Huaishi, Ruan Yu merasa tidak perlu menyembunyikannya.
Xu Huaisong tidak
menjawab tetapi tiba-tiba mendekat padanya dan malah bertanya, "Enakkah,
secangkir teh susu yang telah aku minum?"
Kemampuan seorang
pengacara dalam mengamati memang tidak bisa dianggap remeh. Ruan Yu tersipu,
"Aku meminumnya bukan karena kamu meminumnya. Aku bukan orang
mesum..."
Xu Huaisong melihat
kamera pengintai di dalam lift dan tidak mengatakan apa pun. Mereka keluar dari
lift untuk menuju tempat parkir. Setelah mereka masuk ke dalam mobil, dia
kemudian mencondongkan tubuh ke depan ke sisi penumpang dan dengan lembut
mencubit dagu Ruan Yu untuk mencium sudut bibirnya yang masih berbau teh susu.
Lalu dia berkata,
"Tetapi memang demikian."
Ruan Yu benar-benar
lupa untuk melanjutkan penyelidikannya atas apa yang terjadi antara dia dan Li
Shican.
Xu Huaisong
berkendara kembali ke apartemen Ruan Yu. Setelah makan, dia bersiap untuk
kembali tidur untuk tidur. Namun sebelum tertidur, dia memeriksa perkembangan
tim humas Li Shican.
Setelah video
pengawasan hotel dirilis dan agensi mengeluarkan peringatan 'semua
masalah terkait akan ditangani oleh pengacara,' arah opini publik
berubah. Sebagian besar diskusi mengenai masalah ini mengarah pada paparazzi
yang tidak bermoral.
Li Shican tetap diam
sampai simpati terhadapnya di media sosial memuncak, lalu dia memposting
pernyataan di Weibo, mengatakan: [Saya hanya berharap mikrofon yang
saya pegang di tangan saya, digunakan untuk bernyanyi bagi kalian semuanya,
bukan untuk memperjuangkan keluarga dan sahabatku!]
Agensi tersebut
berperan sebagai polisi jahat dan Li Shican bertanggung jawab untuk
membangkitkan sentimen publik. Tim hubungan masyarakatnya bekerja keras untuk
mengklarifikasi garis waktu dan sudut foto yang menyesatkan. Lebih lanjut,
pernyataan 'keluarga dan sahabat' yang diutarakan Li Shican juga berhasil
mengalihkan fokus hubungan kedua orang dalam foto tersebut.
Itu adalah
pelaksanaan pekerjaan humas yang sempurna.
Kebanyakan orang yang
memiliki hati nurani tidak akan lagi menggali identitas Xu Huaishi. Siapa pun
yang melakukannya, mungkin harus menghadapi kemarahan para penggemar Li Shican.
Selama tidak terjadi
apa-apa di pihak sekolah menengah, episode ini bisa dianggap selesai.
Xu Huaisong
meletakkan ponselnya dan pergi tidur.
Ruan Yu tetap di sofa
di ruang tamu untuk membaca naskah film yang dikirimkan penulis skenario dari
Global Filming di tabletnya hingga hari mulai gelap. Dia menggeliat dan
bangkit, meletakkan tablet di atas meja, dan bersiap untuk membuat makan malam.
Dia memperhatikan
bahwa laptop Xu Huaisong tertinggal di atas meja dan dia belum mengeluarkannya.
Dia mengambil mouse
dan mulai menavigasi ke menu tempat dia bisa logout. Dia menduga dia mungkin
memiliki dokumen yang belum disimpan dan memasukkan kata sandinya untuk
memastikan.
Apa yang dia lihat
setelahnya adalah layar yang penuh dengan makalah penelitian psikologi.
Ruan Yu awalnya
lengah. Dia dengan cermat membaca beberapa baris deskripsi gejala. Dia kemudian
menyadari untuk apa semua makalah penelitian itu.
Pintu kamar tidur
terbuka dan Xu Huaisong masuk ke kamar, setelah bangun.
Mata mereka bertemu.
Reaksi pertama Ruan Yu adalah merasa gugup. Dia khawatir Xu Huaisong akan salah
mengira dia sedang memeriksa komputernya. Tetapi ketika dia melihat ekspresi
frustrasi di wajah Xu Huaisong, dia menyadari bahwa dia bahkan tidak berpikir
ke arah itu.
Dia kesal karena dia
lupa menutup jendela dan dia menemukannya.
Tersentuh, Ruan Yu
mendekatinya. Dia mengulurkan tangan, melingkarkan lengannya di pinggangnya,
dan membenamkan wajahnya di dadanya beberapa saat sebelum berkata, "Xu
Huaisong, kamu baik sekali."
Xu Huaisong tertawa
dengan suara rendah, "Aku lapar."
Ruan Yu melepaskan
tangannya, "Aku akan membuat makan malam."
"Jangan
repot-repot. Ayo keluar makan. Setelah itu, aku akan mengantarmu pulang dan
kemudian aku akan pergi ke kantor untuk mendiskusikan kasus Zhou Jun dengan
mereka. Aku mungkin akan kembali ke hotel setelah itu karena lebih dekat dengan
kantor. Kamu harus tidur sendiri malam ini; jika kamu tidak bisa tidur, kita
bisa melakukan obrolan suara."
"Hm," Ruan
Yu mengangguk.
Xu Huaisong menunduk
untuk memeriksa ekspresi Ruan Yu dan bertanya, "Kamu ingin pergi
denganku?"
"Tidak
juga," Ruan Yu menatapnya sambil tersenyum, "Aku hanya ingin bertanya
apakah kantormu masih membutuhkan pekerja yang bisa menyajikan teh atau air?
Kamu tahu, semacam tipe orang yang selalu siap sedia, tidak bersuara,
berpenampilan manis, dan mungkin dapat memberikan inspirasi yang mereka
perlukan untuk menyelesaikan kasus ini."
Xu Huaisong dengan
tenang berkata, "Wah, tugas polisi adalah menyelesaikan kasus ini, bukan
pengacara."
"..."
Ruan Yu berbalik
untuk pergi, "Sudahlah kalau begitu."
Xu Huaisong menarik
lengannya, "Namun, beberapa rangsangan yang tepat dapat meningkatkan
fungsi otak. Untuk itu, pengacara juga membutuhkannya."
Ruan Yu menoleh ke
belakang, "Rangsangan apa?"
Xu Huaisong
tersenyum, "Firma hukum kami... memiliki banyak pria lajang."
***
BAB 43
Setelah makan malam,
Xu Huaisong menelepon Liu Mao untuk memastikan bahwa orang yang menangani kasus
Zhou Jun masih di kantor. Dengan jawaban tegas dari Liu Mao, dia pergi ke
kantor.
Liu Mao, setelah
berbicara dengan Xu Huaisong, berbalik untuk mengumumkan berita tersebut kepada
semua orang di kantor terbuka. Mereka yang sedang melakukan peregangan dan
bersiap-siap pulang kerja semuanya terhenti di tengah gerakannya, seolah-olah
tercekik oleh takdir.
Salah satu dari
mereka memimpin dengan menyalakan kembali lampu meja setelah dia baru saja
mematikannya dan berkata, "Aku baru ingat bahwa aku belum mengirimkan
dokumen. Kalian bisa melanjutkan."
Tepat setelahnya,
orang lain yang baru saja menutup laptopnya juga menepuk kepalanya dan berkata,
"Hum, sial, aku masih punya laporan yang harus diselesaikan," dan
duduk kembali saat dia berbicara.
Dalam sekejap, semua
orang di kantor terbuka itu duduk seperti rumput yang membungkuk karena embusan
angin.
Satu menit kemudian,
kantor terbuka kembali seperti setengah jam yang lalu. Yang ada hanya suara
klik keyboard dan membalik halaman buku dengan kecepatan yang lebih antusias
dari sebelumnya.
Liu Mao, yang berdiri
di pintu depan dengan tas di tangan, menghela nafas dan kembali ke kantornya
juga.
Para wanita muda di
meja depan menjadi sibuk pada saat yang bersamaan.
"Menurutmu apa
yang suka diminum Pengacara Xu?"
"Kopi?"
"Espreso?
Amerika? Kopi? Moka?"
"Kami akan
menyiapkan semuanya. Kenapa kamu begitu bersemangat?"
"Aiya, kamu
mungkin tidak ada di kantor terakhir kali ketika Pengacara Xu ada di sini? Jika
kamu pernah melihatnya secara langsung, kamu tidak akan sesantai
sekarang!"
Setengah jam
kemudian, Pengacara Xu datang sendiri.
Kedua wanita itu
hendak menunjukkan senyuman sempurna mereka untuk menyambutnya, namun senyuman
mereka membeku di tengah jalan.
Pengacara mereka, Xu,
memegang tangan seorang wanita saat mereka berjalan cepat menuju pintu depan
gedung.
Wanita yang berada di
sebelahnya sama sekali tidak memperhatikan kemana dia pergi. Dia sedang
menatapnya, berbicara dengannya sepanjang jalan. Ketika mereka hendak menaiki
tangga, dia mengencangkan cengkeramannya dan menariknya untuk berkata,
"Hati-hati, langkahnya."
Wanita itu
menggerakkan mulutnya dan menarik tangannya dari cengkeramannya. Dia bergumam,
dengan agak tidak masuk akal, "Aku masih harus berhati-hati... apakah
tanganku dipegang dengan sia-sia?"
Kedua wanita di meja
depan kemudian melihat Pengacara Xu meraih tangan wanita itu lagi dan berkata
sambil tertawa, "Kalau begitu, aku akan berhati-hati."
Setengah senyuman
mereka juga menghilang. Mereka harus berusaha untuk mendapatkan kembali
ekspresi normal di wajah mereka. Ketika Xu Huaisong dan Ruan Yu melewati meja
depan, mereka berkata serempak, "Selamat malam, Pengacara Xu!"
Xu Huaisong berhenti
dan memberi tahu mereka, "Minta seseorang untuk mengambil makanan ringan
malam dari mobilku dan membagikannya kepada semua orang."
Kedua wanita itu
buru-buru menjawab, "Ya."
Ekspresi mereka
menjadi sedih setelah Xu Huaisong meninggalkan lobi, "Jarak terjauh di
dunia, adalah saat kamu menyukai seseorang hanya dengan sekali pandang dan
kemudian jatuh cinta pada pandangan berikutnya..."
"Akulah yang
menyiapkan semua espresso, American, latte, dan mocha untuknya, tapi dia
membawakanku PDA kelas berat..."
Keduanya berpelukan dan
mengerang.
Ruan Yu yang baru
saja menaiki tangga menuju lantai dua samar-samar mendengar suara aneh dari
lobi. Dia melihat kembali ke arah lobi dan bertanya, "Apa yang terjadi
dengan mereka?"
Xu Huaisong
memikirkannya, lalu tersenyum misterius, "Mereka mungkin sangat senang
karena ada camilan malam."
Mereka naik ke lantai
dua dan berdiri di luar kantor terbuka untuk melihat-lihat.
Segera orang-orang
mulai berdiri untuk menyambut Xu Huaisong, "Pengacara Xu."
Xu Huaisong
mengangguk kepada mereka, lalu berbalik untuk menjelaskan kepada Ruan Yu,
"Ini adalah ruang kantor terbuka. Ruang konferensi ada di atas."
Ruan Yu juga
mengangguk kepada orang-orang yang menoleh padanya. Dia kemudian menarik lengan
baju Xu Huaisong untuk memberi isyarat agar dia segera pergi.
Xu Huaisong menatap
tangannya, tersenyum, dan berbalik untuk menaiki tangga. Dia bertanya padanya
di jalan, "Haruskah aku mencarikanmu ruang untuk beristirahat atau kamu
ingin ikut denganku ke ruang konferensi?"
"Ruang
konferensi."
Xu Huaisong
mengangguk.
Xu Huaisong dan Ruan
Yu tiba di ruang konferensi. Liu Mao, Chen Hui dan seorang pengacara wanita
sedang menunggu di dalam. Setelah mereka saling menyapa, seorang asisten masuk
untuk mengantarkan kopi untuk semua orang.
Ruan Yu melihat kopi
dan mencoba mengatakan sesuatu, tetapi menahan diri dan menatap Xu Huaisong
sekilas.
Tangan Xu Huaisong
yang mengulurkan tangan untuk mengambil kopi berhenti di udara ketika dia
melihat pandangan sekilas Ruan Yu. Dia melambaikan tangannya, menolak kopi dan
berkata, "Bawakan aku air."
Liu Mao melihat ke
arah Ruan Yu lalu menoleh ke Xu Huaisong, "Kamu akhirnya tahu bahwa kamu
harus menjaga perutmu."
Xu Huaisong
menatapnya dengan tajam, "Apa yang kamu, seorang pengacara sipil, lakukan
di sini?"
"Apa? Lalu siapa
kamu, seseorang yang bahkan belum lulus Ujian Pengacara, ini..."
Wajah Xu Huaisong
menjadi gelap. Liu Mao langsung berhenti bicara agar tidak mengganggunya.
Ruan Yu mengerutkan
bibirnya dan melihat ke langit-langit untuk menahan diri agar tidak tertawa
terbahak-bahak.
Setelah asisten
membawakan segelas air untuk Xu Huaisong, semua orang di dalam ruangan mulai
mendiskusikan kasus tersebut.
Zhang Ling, pengacara
kriminal utama untuk kasus ini, tampak berusia sekitar 40 tahun dan tampaknya
cukup cakap.
Ruan Yu mendengar
Chen Hui memanggilnya sebagai 'Zhang Jie' dan teringat bahwa dia pastilah
pengacara yang mengalami masalah di lokasi konstruksi pada hari ketika Xu
Huaisong kembali ke Tiongkok untuk kedua kalinya dan Chen Hui harus segera
pergi untuk membantunya daripada membawanya dan Xu Huaisong ke firma hukum.
Zhang Ling
menyerahkan setumpuk dokumen dan berkata, "Ini adalah dokumen yang saya
kumpulkan setelah berbicara dengan klien. Coba lihat dulu," dia kemudian
menoleh ke Chen Hui, "Xiao Chen, beri tahu kami detailnya."
Chen Hui berjalan ke
papan tulis, mengambil spidol, dan berbicara sambil menuliskan informasi
penting di papan tulis, "Menurut klien, dia tidak hadir ketika korban
dibunuh. Sekitar 20 menit sebelum kejadian, dia adu mulut dengan korban saat
sedang mengemudi. Dia kemudian memarkir mobilnya di pinggir jalan dan keluar
dari mobil untuk mencari udara segar."
"Apa alasan
pertengkaran itu?" Xu Huaisong bertanya.
"Korban sedang
memeriksa ponsel klien di dalam mobil dan menemukan beberapa pesan
mencurigakan. Dia percaya itu adalah bukti bahwa dia berselingkuh."
"Apakah memang
ada perselingkuhan?"
"Ada," Chen
Hui mengangguk, "Klien mengatakan bahwa hal itu terjadi sekitar sebulan
yang lalu ketika dia mabuk setelah bertengkar sengit dengan korban. Namun dia
tidak melakukan kontak lebih lanjut dengan orang tersebut. Itu hanya one night
stand. Namun, orang itu masih mengiriminya pesan dari waktu ke waktu."
Xu Huaisong
mengangguk, "Lanjutkan."
"Klien mengatakan,
setelah keluar dari mobil, korban mengikutinya keluar dari mobil. Perkelahian
verbal meningkat menjadi perkelahian fisik. Potongan daging yang ditemukan di
bawah kuku korban saat itu berasal dari lengannya."
"Setelah itu,
korban dengan kasar berkata 'Aku pastikan kamu akan menyesalinya' sebelum
dia kembali ke mobil dan pergi."
"50 menit
kemudian, klien yang tertinggal di pinggir jalan mendapat telepon dari ayah
korban. Sang ayah menerima telepon dari putrinya yang meminta bantuan tetapi
tidak dapat menghubunginya setelah itu. Sang ayah telah menelepon polisi dan
mendapatkan nomor telepon klien setelah menghubungi banyak teman
putrinya."
"Ayah korban
sangat emosional dan menuntut untuk mengetahui apa yang telah dilakukan klien
terhadap putrinya. Melalui percakapan dengan ayahnya, klien menyadari bahwa
sekitar setengah jam sebelumnya korban telah menelepon ayahnya dan berkata di
telepon 'Zhou Jun, lepaskan aku.' Pikiran pertama klien adalah apa yang dia
katakan sebelum dia berangkat: 'Aku pastikan kamu akan menyesali ini' dan
secara keliru mengira ini adalah cara dia mencoba membalas dendam
padanya."
"Klien kemudian
menelepon korban melalui telepon genggamnya. Seorang petugas polisi yang sudah
tiba di lokasi kejadian menjawab panggilan tersebut. Klien mendengar sirene dan
menduga ada sesuatu yang terjadi pada korban. Melalui panggilan telepon inilah
dia mendengar orang-orang di seberang sana membicarakan hal-hal seperti 'chip
di kamera dasbor hilang; palu cakar ditemukan' ."
"Klien buru-buru
menutup telepon. Berdasarkan informasi yang diperolehnya saat itu, ia menduga
korban telah bunuh diri sebagai cara membalas dendam dan berencana menggunakan
daging di kuku jarinya, sidik jari di palu cakar, dan panggilan telepon ke
ayahnya untuk menjebaknya. Jadi dia bersembunyi dan pada tengah malam meminjam
ponsel dari pemilik kios di pasar malam untuk menelepon Song Ge dan Nona
Ruan."
Xu Huaisong
mengerutkan kening, "Mengapa dia begitu yakin bahwa ini adalah cara korban
untuk membalas dendam? Dia tidak mungkin sampai pada kesimpulan itu hanya
dengan kalimat yang mengancam."
"Benar. Itulah
kunci dari kasus ini," Chen Hui mengangguk, "Menurut klien, alasan
mengapa dia berpikir seperti ini adalah karena korban pernah melakukan hal
serupa sebelumnya."
"Saat
pertengkaran mereka sekitar sebulan yang lalu, sebelum mereka berpisah dengan
cara yang buruk, korban memberikan ancaman serupa kepada klien dan setelah itu
memposting foto dia memotong pergelangan tangannya di lingkaran temannya.
Belakangan, ternyata itu hanya lelucon untuk menakutinya, namun tetap
meninggalkan kesan mendalam di benaknya."
"Itu adalah
bukti yang menguntungkan bagi klien. Apakah postingannya masih ada?" Xu
Huaisong langsung bertanya.
"Dihapus. Tapi
mungkin ada saksi mata lain atau ada kemungkinan kita bisa memulihkannya."
"Bagaimana
dengan kemajuan di pihak kepolisian?"
"Sejauh ini
polisi belum menemukan tersangka kedua. Polisi lebih cenderung curiga bahwa
tersangka tidak menceritakan kisah sebenarnya secara keseluruhan. Mereka
berpendapat bahwa korban yang pergi dengan mobil sebenarnya merupakan pilihan
yang relatif lebih aman baginya dan kemungkinan besar dia terbunuh dalam
konfrontasi fisik yang dijelaskan oleh tersangka."
Ruan Yu mengerutkan
kening saat mendengar ini.
Xu Huaisong menyadari
perubahan ekspresi Ruan Yu dan bertanya, "Ada apa? Beritahu kami apa yang
kamu pikirkan."
Ruan Yu berkata
dengan suara rendah, "Hm, hanya ungkapan: 'mengemudi jauh lebih
aman' terdengar masuk akal, tetapi sebenarnya tidak. Dalam keadaan
normal, orang yang mengemudikan mobil akan mengendalikan kendaraannya agar
tetap aman selama mereka mengemudi. Namun dalam kasus ini, kita harus ingat
bahwa pengemudinya adalah seorang wanita yang baru saja melihat bukti
perselingkuhan pacarnya."
Xu Huaisong
mengangguk, "Lanjutkan."
"Berdasarkan
keterangan klien, saya merasa korban adalah orang yang pemarah, cepat bertindak
impulsif. Seberapa jauh orang dengan kepribadian seperti ini akan mengemudikan
mobil dengan marah? Jika aku jadi dia, setelah aku tahu kalau pacarku..."
Xu Huaisong terbatuk
dan memberinya tatapan bertanya-tanya.
Diskusi serius
menjadi sedikit canggung. Liu Mao terkekeh.
Ruan Yu merapikan
poninya dan berdehem, "Maksudku, dalam situasi seperti itu, kemungkinan
besar korban akan menginjak rem setelah berkendara dalam jarak dekat. Dia akan
berhenti untuk menenangkan dirinya. Mungkinkah kecelakaan itu terjadi setelah
dia memarkir mobilnya?"
Zhang Ling
mengangguk, "Aku mendukung teori ini."
Xu Huaisong juga
setuju, kecuali bagian di mana Ruan Yu menggunakan dia sebagai contoh.
Zhang Ling
melanjutkan, "Ini semua informasi yang kami ketahui sejauh ini.
Investigasi lanjutan dan pengumpulan bukti harus menunggu hingga sebulan
kemudian ketika kasus tersebut memasuki tahap peninjauan."
Xu Huaisong
mengangguk dan melanjutkan diskusi dengannya sambil membolak-balik semua
dokumen hingga hampir pukul sepuluh. Dia memperhatikan Ruan Yu sedang menutupi
menguap dengan tangannya. Dia menyimpan dokumen-dokumen itu, "Ini sudah
larut, anggap saja ini sehari. Terimakasih semuanya."
Zhang Ling dan Chen
Hui pergi bersama.
Melihat mereka
menuruni tangga, semua orang yang bekerja di kantor terbuka merasa seperti
telah diampuni.
Seseorang berseru,
"Lumayan, itu berakhir sebelum jam 10. Dilihat dari rutinitas harian
Pengacara Xu, aku pikir kalian akan berdiskusi sampai tengah malam."
Chen Hui menjawab
sambil mengumpulkan kertas, "Ck, lihat, itu yang kamu tidak mengerti. Kamu
tahu 'hukum minimum' ? Waktu tidur Pengacara Xu mungkin di
tengah malam tetapi Nona Ruan lelah sekarang. Kalau begitu, bukankah dia harus
mengikuti rutinitas hariannya?"
Seseorang, "Wow,
apakah itu benar-benar pacar Pengacara Xu?"
"Hm... kenapa
nama belakangnya terdengar begitu familiar? Bukankah beberapa waktu yang lalu
firma kita memiliki klien dengan nama belakang Ruan?"
"Kamu jangan
bilang, sepertinya aku pernah melihatnya sebelumnya. Tidak heran dia tampak
familier."
"Apa yang
terjadi di sini? Seorang pengacara dan kliennya bisa menjadi pasangan? Mengapa
hal itu tidak terjadi padaku setelah aku menangani begitu banyak kasus selama
bertahun-tahun?"
"Hehe, lihat
kasus yang kamu hadapi, semuanya kasus perceraian."
"Bisakah kami
meminta Pengacara Xu memberi tahu kami cara mengejar klien?"
"Lihat betapa
menyendirinya Pengacara Xu. Mungkinkah gadis itu yang mengejarnya?"
Ketika Xu Huaisong
dan Ruan Yu menuruni tangga, mereka kebetulan mendengar bagian terakhir
percakapan di antara orang-orang di kantor terbuka.
Tampaknya hal itu
tidak mengganggu Ruan Yu, tetapi Xu Huaisong berhenti dan melepaskan tangannya.
Dia berbalik untuk pergi ke kantor terbuka.
Semua orang yang
cerewet di kantor menjadi serius, "Selamat malam, Pengacara Xu!"
Xu Huaisong, 'Hm'.
Dia berdiri di depan pintu diam-diam selama beberapa waktu. Dia berdiri di sana
begitu lama sehingga semua orang di kantor mengira dia akan menghukum mereka
karena bergosip.
Sebaliknya, dia
tersenyum dan berkata, "Pertama, ketika mencoba memenuhi tugas dan
kewajiban seorang pengacara secara keseluruhan, kita dapat mengakomodasi,
sampai taraf tertentu, permintaan klien mengenai beberapa masalah kecil."
Semua orang
tercengang mendengarnya dan tidak tahu ke mana dia mencoba mengarahkan topik
tersebut.
Xu Huaisong
melanjutkan, "Kedua, kita dapat menggunakan alasan mendiskusikan kasus ini
untuk mengundang klien bertemu di suatu tempat di luar kantor. Aku sarankan
bertemu pada jam makan."
Seseorang berseru
dengan suara rendah, 'Wow.' Mereka mengerti apa yang dibicarakan Xu Huaisong.
"Ketiga, kita
kadang-kadang bisa berbohong. Misalnya saat berada di lantai bawah rumah klien,
kita bisa meminta rekan kita untuk menjawab panggilan darurat dari kantor
sehingga kalian bisa menyuruh rekan tersebut untuk segera pergi. Jadi, tentu
saja kita sediri yang harus pergi ke rumah klien untuk membicarakan kasus
ini."
Seseorang mulai
bertepuk tangan. Suara tepuk tangan memenuhi ruang terbuka, "Pengacara Xu,
brilian!"
Xu Huaisong
mengangguk kepada mereka dan tersenyum, "Pulanglah lebih awal."
Dia berbalik dan
melihat Ruan Yu di samping tangga, sepertinya dia akan menangis.
Dia menghampiri untuk
memegang tangannya dan mereka berjalan ke bawah bersama-sama, "Ada apa?
Kamu merasa bersalah saat mengetahui bahwa aku sengaja mengirim Chen Hui pergi
pada saat itu?"
"Itu tidak
penting..." Ruan Yu mengerucutkan bibirnya dan menggelengkan kepalanya,
"Aku tidak peduli dengan orang yang tidak aku kenal membicarakanku. Tapi
semuanya bekerja untukmu dan reputasimu lebih penting, kenapa kamu..."
Kenapa dia harus
berusaha menjelaskan siapa sebenarnya yang mengejar siapa? Hanya untuk
membuatnya terlihat bagus?
Xu Huaisong tertawa dan
dengan lembut menyentuh hidungnya, "Aku ingin."
***
BAB 44
Hampir pukul sebelas
malam ketika Xu Huaisong dan Ruan Yu kembali ke apartemennya. Ruan Yu mandi dan
pergi tidur. Xu Huaisong, yang masih menjalani rutinitas hariannya di AS, tetap
terjaga di ruang tamu sambil mengerjakan laptopnya.
Pada malam hari, Ruan
Yu bangun sekali. Dia membuka pintu kamar tidur dan melihat Xu Huaisong
mengetik di keyboard dengan ekspresi serius di wajahnya.
Xu Huaisong mendongak
dan melihat Ruan Yu. Wajahnya yang tegang langsung menjadi rileks. Dia
bertanya, "Ada apa? Tidak bisa tidur?"
Ruan Yu menggelengkan
kepalanya dan menyalakan lampu langit-langit untuknya, "Kamu masih
memiliki banyak kasus yang belum selesai di AS?"
Dia menjawab 'Hm',
tetapi menjelaskan, "Tetapi aku sedang menangani kasus Zhou Jun
sekarang."
"Kamu tidak
berspesialisasi dalam hukum pidana," Ruan Yu berjalan untuk duduk di
sampingnya, "Biarkan Zhang Jie yang menanganinya."
Xu Huaisong menjadi
diam.
Ruan Yu mengusap
matanya yang mengantuk dan menangkupkan wajahnya dengan tangan. Setelah
beberapa saat, Xu Huaisong menoleh ke arahnya, "Kasus ini agak mirip
dengan kasus yang ditangani ayahku sepuluh tahun lalu."
Ruan Yu tidak
mengantuk lagi, "Mengapa kamu mengatakan itu?"
Xu Huaisong
mengatupkan bibirnya dan berbicara sambil tetap melihat ke layar laptop,
"Kedua kasus tersebut tidak memiliki saksi mata, tidak memiliki bukti yang
meyakinkan, semua petunjuk di tempat kejadian mengarah pada satu-satunya
tersangka, kedua tersangka menolak untuk mengaku bersalah dan kedua tersangka
mempunyai alasan yang kedengarannya terlalu dramatis untuk dapat diterima oleh
kebanyakan orang."
"Apa yang
terjadi dengan tersangka sepuluh tahun lalu?"
"Dia dibebaskan
karena tidak cukup bukti. Dia mungkin masih tinggal di Kota Su."
"Bagaimana
dengan pembunuh sebenarnya?"
Xu Huaisong menunduk
sambil tersenyum, "Siapa yang tahu? Mungkin tersangka itu atau mungkin ada
orang lain."
"Tidak ada
resolusi dalam sepuluh tahun. Lalu keluarga korban itu..."
Ruan Yu tidak
melanjutkan.
Xu Huaisong terdiam
beberapa saat, lalu berkata, "Keluarga korban sangat yakin bahwa tersangka
adalah pembunuh sebenarnya dan ayahku adalah kaki tangan yang membantu
tersangka dibebaskan. Mereka melecehkan keluarga kami selama dua tahun penuh.
Jika ayahku tidak pindah ke AS, mereka mungkin masih melakukannya sampai
sekarang."
Ruan Yu, meskipun
seorang penulis, bahkan tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat untuk
menghiburnya. Dia mengulurkan tangan untuk membelai punggung tangannya.
Xu Huaisong menoleh
ke arahnya dan tersenyum, "Tidak apa-apa. Wajar jika keluarga korban
bereaksi seperti ini. Pembelaan ayahku memang mempunyai pengaruh besar terhadap
arah penanganan kasus tersebut. Selain itu, bagi masyarakat umum Tiongkok
sepuluh tahun lalu, asas praduga tak bersalah merupakan konsep yang sangat
kabur. Kamu memberi tahu mereka bahwa kamu tidak dapat menghukum seseorang
hanya karena dialah satu-satunya tersangka dan mereka tidak akan
memahaminya."
"Bahkan saat
ini, ketika orang-orang sedang ngobrol santai, mereka akan setuju sepenuhnya
bahwa tidak ada hukuman dalam kasus-kasus yang meragukan, hak-hak tersangka,
dan proses hukum. Namun ketika menghadapi tragedi yang mengerikan, penilaian
obyektif dikalahkan oleh emosi bahkan bagi sebagian besar penonton, belum lagi
keluarga korban."
"Apa yang ayahmu
pikirkan?"
"Aku memikirkan
pertanyaan yang sama sebelumnya. Aku mencoba mencari tahu apakah dia tahu
tersangka bersalah atau tidak. Namun kemudian aku mengetahui bahwa tidak ada
jawaban untuk pertanyaan ini."
"Karena
pengacara bukanlah tuhan. Jadi, apa yang mereka anggap benar belum tentu benar
sepenuhnya. Sering kali, apa yang mereka anggap 'ketahui' ternyata salah.
Pengacara tidak memiliki kemampuan dewa, namun mereka tidak diperbolehkan
memiliki perasaan manusia. Itulah yang dihadapi banyak pengacara
kriminal."
Xu Huaisong
mengalihkan pandangannya kembali ke layar laptop, "Aku mencoba menempuh
jalan yang telah dilalui ayahku untuk menemukan jawaban bagi ibuku, namun...
sudah terlambat sepuluh tahun."
Ruan Yu menggosok
matanya lagi sambil tersenyum dan membungkuk untuk memeluknya, "Kalau
begitu, aku akan berada di sini untuk menemanimu."
Xu Huaisong menunduk
dan tersenyum, "Tidurlah dulu."
Ruan Yu menggelengkan
kepalanya sambil menguap, "Aku tidak ada pekerjaan apa pun besok. Apakah
kamu tidak akan bisa mengatasi jet lag? Setelah kamu menyelesaikannya, kita
akan memiliki jadwal yang sama."
Xu Huaisong terdiam
beberapa saat sebelum berkata, "Dalam beberapa hari."
Ruan Yu tetap di
sampingnya, memeluk bantal dengan mata setengah tertutup. Saat dia membuka
matanya lagi, matahari sudah tinggi di langit dan dia sudah berada di tempat
tidurnya.
Dia berpikir bahwa
dia mungkin tidak terjaga lama tadi malam dan Xu Huaisong pasti membawanya ke
tempat tidurnya.
Dia melompat dari
tempat tidur dan membuka pintu. Xu Huaisong masih dalam posisi yang sama
seperti tadi malam, mengetik di keyboard.
"Xu Huaisong,
kamu mau bunuh diri!" Dia berjalan untuk menutupi laptopnya, "Apakah
kamu tidak akan tidur?"
Dia mendongak,
"Aku sudah tidur sebentar tadi malam."
"Benarkah?"
"Benar. Di
tempat tidurmu, kamu tidak ingin melepaskanku."
Ruan Yu kembali ke
kamar tidur, membenamkan kepalanya di selimut, dan menarik napas dalam-dalam.
Xu Huaisong
mengikutinya dan berkata sambil tertawa, "Baiklah, aku berbohong. Aku akan
tidur sekarang."
Ruan Yu berbalik
untuk menatapnya dengan kasar tetapi dengan sabar berkata, "Kalau begitu
sebaiknya kamu tidur setelah sarapan."
Ruan Yu berbelok ke
dapur untuk membuat sarapan. Xu Huaisong mengikutinya lagi dan berkata,
"Aku akan menelepon."
Ruan Yu
bertanya-tanya mengapa dia memberitahunya tentang melakukan panggilan telepon.
Dia menjawab sambil mengeluarkan cangkir dan piring, "Silakan."
Dia menambahkan tepat
setelahnya seolah dia teringat sesuatu, "Tunggu, siapa yang kamu
telepon?"
"Lu Sheng Lan.
Aku akan memintanya untuk mengirimiku beberapa informasi."
Tidak heran dia harus
memberi tahu Ruan Yu terlebih dahulu.
Ruan Yu melambaikan
tangannya, "Telepon dia."
Xu Huaisong memutar
nomor tersebut di hadapan Ruan Yu, "Halo, aku mencari Lǚ* Lu."
*Lǚ
(律) adalah panggilan untuk
pengacara. Karena Lu Shenglan memiliki nama keluarga Lǚ (吕) maka penyebutan dua kali akan
memberikan kesan sebagai nama panggilan keakraban.
Ruan Yu tiba-tiba
menoleh ke arahnya, "Apa yang baru saja kamu katakan?"
Bahkan seseorang
secerdas Xu Huaisong pun tercengang dengan pertanyaan ini, "Apa?
Apa?"
Lu Shenglan
mengangkat telepon dari seberang sana. Ruan Yu memberi isyarat agar Xu Huaisong
berbicara dengannya terlebih dahulu. Setelah dia menutup telepon, Ruan Yu
kemudian bertanya kepadanya, "Kamu baru saja menanggil dia apa? Lu
Lu?"
"..."
Xu Huaisong terkekeh,
" Lǚ Lǚ?"
Ruan Yu, 'Hehe.'
Dia memberinya susu
hangat dan sandwich, "Aku hanya merasa aneh kamu memanggilnya seperti itu
seakan itu menunjukan..."
Xu Huaisong, 'En.'
Dia berbalik untuk kembali ke ruang tamu sambil mencoba menahan senyum di
wajahnya.
Setelah Xu Huaisong akhirnya
tidur, Ruan Yu tinggal di ruang tamu untuk bekerja. Dia menuliskan beberapa
opini editorial tentang naskah film dan mengirimkannya ke Global Filming.
Sekitar malam hari, dia menerima tanggapan dari perusahaan film. Mereka
mengundangnya untuk menghadiri pertemuan penulisan naskah kedua besok.
Pertemuan itu seharusnya berlangsung sepanjang hari.
Ruan Yu menerima
undangan tersebut. Setelah Xu Huaisong tidur selama 8 jam, Ruan Yu pergi ke
kamar tidur untuk membangunkannya. Dia mendengar dering ponselnya dari meja
samping tempat tidur.
Xu Huaisong terbangun
karena alarm dan mengulurkan tangan untuk mencari ponselnya di meja samping
tempat tidur.
Ruan Yu mengangkat
telepon untuknya, "Tidak ada nama, tapi itu nomor Kota Su."
Xu Huaisong belum
sepenuhnya bangun. Dia ragu-ragu sejenak sebelum berkata, "Jawab
untukku."
Ruan Yu menjawab
telepon dan segera mendengar suara Xu Huaishi di seberang sana, "Ge!"
"Apakah ini
Huaishi? Kakakmu sedang tidur. Ada apa?"
Xu Huaishi berteriak
kaget dengan suara rendah, "Ah! Apakah ini Ruan Jie-jie?"
Ruan Yu mulai
tertawa, "Apakah ada Jie-jie lain yang pernah menjawab telepon kakakmu
untuknya?"
"Oh, tidak,
tidak! Jie-jie, bisakah kamu membantuku memanggilkan kakakku? Aku di kantor
polisi."
"Kantor
polisi?"
Xu Huaisong sekarang
sudah bangun sepenuhnya dan duduk di tempat tidur. Dia mengambil telepon dari
Ruan Yu, "Kamu mendapat masalah?"
"Ge, itu bukan
aku. Teman sekelaskulah yang bertengkar dengan orang lain dan telah dikirim ke
kantor polisi."
"Mengapa kamu
mengikutinya ke sana?"
"Aiya, dia
berkelahi karena aku!"
Xu Huaisong menjadi
sangat sensitif, "Bagaimana denganmu?"
"Aku juga tidak
tahu. Beberapa anak laki-laki di kelasku membicarakanku di belakangku, lalu
teman sekelasku ini meninju mereka semua. Ayo, dia meninju mereka dengan keras
di pinggir jalan. Aku takut setengah mati. Polisi membawaku ke sini sebagai
saksi mata. Jadi aku seharusnya tidak mendapat masalah apa pun."
"Teman sekelasmu
itu, apakah gurumu atau orang tuanya datang untuk mengurus ini?"
"Mereka semua
sedang menuju ke sini. Aku hanya ingin memberi tahumu sebelumnya bahwa nanti
guru kami pasti ingin menghubungi orang tuaku. Bisakah kamu membantuku menutupi
hal ini?"
"Jika kamu tidak
ingin mendapat masalah, mengapa aku harus menutupinya untukmu?"
"Wa, Ge, kamu
tidak mengerti. Teman sekelasku ini adalah orang yang sama yang terakhir kali
ketahuan bersamaku di ruang piano. Guru akan menuduh aku menjalin hubungan
dengannya lagi! Terakhir kali, aku berusaha keras menjelaskan kepada mereka,
tapi ibu masih curiga. Sekarang jika itu terjadi lagi..."
Xu Huaisong menghela
napas, "Kalau begitu, kamu bisa memberi mereka nomor teleponku."
"Bagus, Ge! Satu
hal lagi, ujian akhir kamu sudah selesai dan ada pertemuan orang tua lusa. Jika
ibu kita datang ke pertemuan itu, bukankah semua ini akan tetap
terungkap?"
"Xu
Huaishi," Xu Huaisong mengertakkan gigi, "Jangan memaksakan keberuntunganmu.
Aku harus berkendara selama 4 jam bolak-balik hanya untuk pergi ke pertemuan
orang tuamu?"
Xu Huaishi mulai
meninggikan suaranya ke arah ponsel, "Jie-jie, Jie-jie, kamu di sana?
Lihat betapa perhitungannya kakakku? Lihat orang seperti apa dia? Tidak apa-apa
untuk jatuh cinta padanya, tapi jangan pernah menikah dengannya!"
Xu Huaisong,
"..."
***
BAB 45
Xu Huaishi bosan
tanpa ponselnya dan meminjam ponsel Ruan Yu untuk bermain game selama beberapa
jam. Para orang tua mulai datang menjemput anak-anak mereka tetapi Xu Huaisong
tidak muncul.
Xu Huaishi dengan
cemas bertanya, "Apakah guru meminta kakakku untuk tetap tinggal?"
Ruan Yu menduga Xu
Huaisong mungkin pergi untuk berbicara dengan Wakil Kepala Sekolah He tentang
gosip tersebut.
Dia menghibur Xu
Huaishi, "Tidak apa-apa. Jika kamu khawatir, kamu dapat mengiriminya pesan
di ponselku."
Xu Huaishi menjabat
telepon di tangannya untuk memastikan, "Kalau begitu, aku akan masuk ke
WeChat kakak sekarang?"
"Silakan, aku
tidak punya rahasia apa pun. Ingatlah untuk memberi tahu kakakmu bahwa itu
kamu."
"Jika aku tidak
bilang ini aku, apakah dia akan memanggilku sayang?" Xu Huaishi tidak
menunggu tanggapan Ruan Yu tetapi mengangkat bahu dan meredakan bulu kuduk
merinding di lengannya, 'Wah... menjijikkan. Aku tidak ingin memiliki PDA apa
pun."
Ruan Yu tidak tahu
harus berkata apa.
Xu Huaisong tidak
pernah memanggilnya seperti itu.
Tepat setelah Xu
Huaishi mengirim pesan, Ruan Yu memperhatikan ponselnya bergetar beberapa kali.
Dia bertanya, "Apa yang dia katakan?"
Xu Huaishi memeriksa
layar dan berhenti sejenak sebelum menjawab, "Ur, dia bilang ini akan
memakan waktu lebih lama. Kalau bosan, kita bisa jalan-jalan keliling
sekolah."
"Apakah kamu
ingin melakukan itu?"
"Ayo pergi.
Membosankan sekali duduk di sini sepanjang sore!"
Mereka keluar dari
asrama. Saat itu hampir malam dan suhu di luar cukup menyenangkan. Ketika mereka
melewati gedung Seni, Xu Huaishi bertindak seolah-olah dia sedang memikirkan
sesuatu dan menyeret Ruan Yu ke atas.
Ruan Yu bertanya
padanya, "Apa yang terjadi?'
"Akan
kutunjukkan sesuatu padamu," dia berkata secara misterius dan membawa Ruan
Yu ke Kamar 301. Dia membuka pintu dan menunjuk ke piano di kamar, "Tepat
di belakang piano."
Ruan Yu tertawa
sendiri, "Di balik piano ada surat cinta yang kutulis untuk kakakmu."
Xu Huaishi
menggelengkan kepalanya, "Lihat lagi!"
Ruan Yu berjongkok
untuk melihat ke belakang piano. Baris huruf asli di dinding diikuti baris
huruf lain tepat di bawahnya yang ditandai dengan warna putih: XHSYXHRY.*
*Xu
Huai Song Xi Huan Ruan Yu
Xu Huaisong menyukai
Ruan Yu.
Dibandingkan dengan
garis huruf yang menguning, garis ini masih baru.
Jelas sekali siapa
yang menulis baris huruf baru itu.
Ruan Yu melihat
surat-surat baru itu sebentar dan bangkit kembali sambil tertawa, "Kakakmu
kekanak-kanakan sekali."
Dia menoleh untuk
melihat bahwa Xu Huaishi tidak ditemukan. Dia malah melihat kakaknya yang
wajahnya tiba-tiba berubah menjadi gelap.
Ruan Yu hampir
melompat, "Kamu membuatku takut setengah mati. Mengapa kamu di
sini..."
Xu Huaisong
mengertakkan gigi dan berbicara setelah hening sejenak, "Jika tidak,
bagaimana aku bisa mendengar pengakuan tulusmu terhadapku?"
Ruan Yu mencoba
mengatasi kecanggungan, "Hehe, di mana Huaishi?"
"Dia pergi untuk
mengambil beberapa buku di kelasnya."
"Lalu, bagaimana
kamu tahu kalau kita ada di sini?"
"Di mana lagi
kamu akan berada saat berjalan-jalan di sekitar sekolah."
Hum... Kenapa dia
begitu yakin? Ruan Yu benar-benar tidak berencana datang ke sini. Dia percaya
bahwa hanya orang-orang yang kecewa dengan hidupnya yang akan mengingatnya.
Orang yang jatuh
cinta tidak akan bernostalgia, karena semuanya baik-baik saja saat ini.
"Jangan salah
paham, Huaishi-lah yang menyeretku ke sini..."
Saat dia berbicara,
dia sepertinya menyadari sesuatu. Ruan Yu menatap Xu Huaisong dengan ragu dan
mengeluarkan ponselnya untuk memeriksa riwayat obrolan WeChat-nya.
Ruan Yu : [Ge,
kapan kamu akan selesai di sana? Aku meminjam ponsel Jie-jie untuk mengirimimu
pesan ini.]
Xu Huaisong: [Aku
hampir selesai. Temukan alasan untuk membawanya ke ruang piano 301 dan minta
dia melihat ke belakang piano. Kalau begitu, hapus pesanku ini, simpan saja
pesan berikutnya.]
Xu Huaisong: [Ini
akan memakan waktu lebih lama. Jika kalian berdua bosan, carilah udara segar
dengan berjalan-jalan di sekitar kampusekolah.]
Ruan Yu tertawa
terbahak-bahak sambil bersandar pada piano, "Sepertinya mengatakan kamu
kekanak-kanakan sebenarnya merupakan sebuah pujian!"
Xu Huaisong mengambil
telepon dari tangannya, melihatnya, dan memberikan pandangan tercengang.
Jika semuanya
berjalan sesuai rencana, seharusnya seperti ini: Ruan Yu menangis
ketika dia melihat baris huruf baru itu, lalu dia akan muncul di saat yang
tepat dengan tangan terbuka ke arahnya, dan akan menunggunya untuk melemparkan
dirinya ke dalam pelukannya.
Kemudian dia akan
memeluknya di depan bangku piano dan menciumnya. Dia akan memberitahunya : Aku
ingin menebus rasa cintamu yang belum terwujud di sini.
Jika segala
sesuatunya berkembang seperti yang dibayangkan Xu Huaisong, itu akan menjadi
seperti ritual di mana mereka mengucapkan selamat tinggal pada masa lalu dan
melanjutkan ke masa depan.
Namun kenyataannya
adalah Ruan Yu tertawa di depan piano sambil berkata, "Aduh, perutku sakit
karena tertawa..."
Xu Huaisong berdiri
di sana dan diam-diam mencoba menenangkan dirinya.
Ruan Yu akhirnya
berhenti tertawa dan mulai menghapus air mata di matanya. Melihat wajah gelap
Xu Huaisong, dia melangkah maju untuk merangkul wajahnya dan berkata,
"Baiklah, baiklah, aku telah melihat baris huruf itu. Aku tersentuh,
sungguh."
Xu Huaisong lebih
suka saat ini dia tidak mengatakan apa pun.
Xu Huaisong
meliriknya, "Tahukah kamu betapa sulitnya membeli kejujuran akhir-akhir ini?"
Ruan Yu merasa ingin
tertawa lagi. Dia mencoba yang terbaik untuk mengendalikan keinginannya dan
berkata, "Kalau begitu, aku akan membayar kerja kerasmu."
Mungkin dia tidak mau
membiarkan naskah yang telah dia kembangkan dengan cermat menjadi sia-sia dan
berkata, "Tidak perlu membayarku. Tapi mari kita berbaikan dengan cinta
yang belum terwujud yang seharusnya kita miliki di sini."
"Bagaimana kita
bisa mengatasinya?" Ruan Yu bertanya-tanya.
Xu Huaisong
menundukkan kepalanya dan menatap bibirnya, "Bagaimana menurutmu?"
Ruan Yu berhenti
sebentar, melepaskan lengannya, menjauh sedikit, dan menggaruk kepalanya,
"Ah... apa yang harus kupikirkan?"
Xu Huaisong tidak
mengatakan apa pun tetapi maju selangkah ke arahnya.
Ruan Yu terbatuk
ringan, mundur lagi hingga dia tepat di depan piano yang penutupnya terbuka.
Ujung telapak tangannya menekan nada tinggi tuts piano, menghasilkan suara yang
nyaring.
Dia tergagap,
"Ini... ini sekolah..."
Xu Huaisong tersenyum
dan akhirnya memutuskan untuk menggunakan naskah aslinya. Dia mengambil kedua
tangannya dan melingkarkannya di pinggangnya sendiri, lalu berkata, "Biar
aku yang menebusnya."
Saat dia berbicara,
dengan tangan menopang dirinya di tepi piano, dia perlahan menundukkan kepalanya
untuk mendekat ke bibirnya.
Sinar matahari sore
menyinari jendela; ruang piano dipenuhi dengan cahaya bernuansa hangat.
Ruan Yu merasa ciuman
dengan getaran seperti itu pasti terasa sangat berbeda dari ciuman biasa; dia
merasa itu akan membawanya ke dunia yang benar-benar baru.
Dia sangat gugup
hingga bulu matanya bergetar. Tangannya mencengkeram erat ujung jas Xu
Huaisong, membuat semuanya kusut.
Kemudian, tepat pada
saat Xu Huaisong hendak menciumnya, mereka mendengar suara remaja laki-laki
datang dari lorong di luar ruangan, "Xu Huaishi, apa yang kamu lakukan
sambil bersandar di pintu, apakah kamu seorang pencuri?"
"..."
Ruan Yu dan Xu
Huaisong berhenti dan berbalik untuk melihat ke pintu pada saat yang bersamaan.
Xu Huaishi yang
sedang melihat ke dalam melalui jendela kecil di pintu dengan cepat lari sambil
berteriak di sepanjang jalan, "Aiya, Zhao Yi, kamu benar-benar kutukanku.
Aku akan dipukuli sampai mati oleh kakakku sekarang!"
Xu Huaisong
mengetahui bahwa tidak semua naskah yang dikembangkan dengan cermat dapat
dilaksanakan sesuai rencana.
Mustahil untuk
memukuli adik perempuannya sampai mati, tetapi sorot matanya cukup mengancam
sehingga Xu Huaishi, dalam perjalanan kembali dari sekolah ke rumahnya,
bersembunyi di kursi belakang mobil kakaknya tepat di belakang Ruan Yu, sambil
gemetar.
Ruan Yu mencoba
meredakan ketegangan di dalam mobil dan berkata, "Haruskah kita pergi ke
suatu tempat untuk makan malam?"
Xu Huaisong
menggelengkan kepalanya, "Ada beberapa makanan ringan di belakang. Ambil
beberapa jika kamu lapar. Kita akan kembali ke Kota Hang setelah membawanya
pulang."
Xu Huaishi
mengerutkan bibirnya dan berkata dengan suara kecil, "Ge, kamu bahkan
tidak mau makan malam bersamaku..."
Xu Huaisong
melihatnya dari kaca spion, "Ada hal yang harus aku urus."
Xu Huaishi tidak
mempercayainya. Menyadari bahwa kakaknya sepertinya tidak ingin berbicara
dengannya lebih jauh, dia berbalik untuk mengobrol dengan Ruan Yu,
"Jie-jie, apa yang kamu lakukan akhir-akhir ini, sibuk?"
Ruan Yu mengangguk,
"Aku pergi ke pertemuan penulisan naskah kemarin. Tampaknya mereka berada
di jalur yang benar sekarang. Aku harus pergi ke Global Filming dari waktu ke
waktu mulai sekarang."
"Wow, apakah
kamu pernah bertemu orang hebat di sana?"
"Produsernya
cukup terkenal di bisnis film."
"Bagaimana
dengan penerbitnya?"
Ruan Yu menggelengkan
kepalanya, "Aku tidak tahu banyak tentang dia. Aku belum pernah bertemu
dengannya dalam dua pertemuan terakhir. Aku mendengar nama belakangnya adalah
Wei dan dia adalah anggota dewan direksi Global Filming."
"Itu luar
biasa," Xu Huaishi menatap Ruan Yu dengan tatapan kagum dan mulai bersikap
ramah padanya, "-Tapi, Jiejie, jangan bekerja terlalu keras. Kamu boleh
membiarkan kakakku mengerjakan semua hal di rumah, seperti mencuci pakaian,
memasak, dan mencuci piring. Ge, ya kan?"
Xu Huaisong terdiam
sejenak, membuka mulutnya hendak mengatakan sesuatu, tapi menahan diri. Dia
tidak berbicara lagi sampai dia mengantar Xu Huaishi pulang, "Aku harus
memberitahumu sesuatu."
Ruan Yu baru saja
melepaskan sabuk pengamannya dan meraih kursi belakang untuk mengambil makanan
ringan. Dia sedikit terkejut mendengar keseriusan suara Xu Huaisong dan menoleh
untuk bertanya, "Apa?"
"Aku akan
terbang kembali ke AS malam ini."
Ruan Yu menjawab
dengan 'ah.'
"Apakah terjadi
sesuatu pada ayahmu?"
"Tidak bukan
itu," melihat Ruan Yu mendapatkan makanan ringan yang diinginkannya, Xu
Huaisong mengulurkan tangan untuk mengencangkan sabuk pengaman untuknya,
"Ini pekerjaanku. Aku memiliki jadwal hadir di pengadilan lusa."
Ruan Yu menghela
nafas lega, "Aku pikir itu adalah sesuatu yang serius. Silakan saja.
Kemudian, dia sepertinya merasa ada yang lebih dari itu, "Ada apa, kamu
akan pergi lama sekali?"
"Aku harus
menangani beberapa kasus lain setelah itu. Ada beberapa pekerjaan investigasi
dan pengumpulan bukti yang tidak dapat aku lakukan dari jarak jauh. Aku
berhenti menangani kasus baru sekitar sebulan yang lalu, tetapi harus
menyelesaikan semua kasus yang ada."
Xu Huaisong terdengar
sedikit menyesal, "Jika berjalan lancar, aku akan pergi sekitar dua hingga
tiga minggu. Dalam enam bulan ke depan, aku mungkin akan kembali selama sepuluh
hari atau setengah bulan dari waktu ke waktu."
Ruan Yu mengangguk.
Dapat dimengerti
bahwa dia tidak mungkin menyelesaikan semua kasus yang dia tangani dalam waktu
kurang dari dua bulan. Pengacara tidak seperti profesi lain di mana mereka bisa
dengan mudah menyerahkan surat pengunduran diri, menyerahkan pekerjaan, dan
menyelesaikannya. Dia harus memastikan semua kasus yang ada di tangannya
ditangani dengan baik.
Ruan Yu tersenyum dan
berkata setelah hening sejenak, "Aiya, tidak apa-apa. Dua atau tiga minggu
akan berlalu dalam sekejap mata. Kamu harus kembali dari waktu ke waktu agar
aku tidak bosan melihatmu!"
Xu Huaisong terkekeh
dan menyalakan mobil.
Ruan Yu bertanya
setelah beberapa saat, "Kamu tahu kamu harus pergi malam ini, kenapa kamu
tidak memberitahuku lebih awal?"
Sidang di pengadilan
memang dijadwalkan jauh sebelumnya. Terakhir kali Xu Huaisong terbang ke AS
karena keadaan darurat kesehatan ayahnya. Rencana awalnya adalah tinggal di AS
sampai dia selesai hadir di pengadilan sebelum kembali ke Tiongkok. Itu karena
kondisi mental Ruan Yu sangat buruk sehingga dia melakukan perjalanan ekstra
kembali.
Dia telah memberi
tahu Ruan Yu pada hari dia kembali -- Apakah kamu tidak mengalami
masalah tidur? Aku kembali karena itu.
Pada saat itu, Ruan
Yu terlalu tenggelam dalam kebahagiaan sehingga mereka akhirnya menjadi
pasangan dan tidak memikirkan kembali apa yang dikatakan Xu Huaisong.
Xu Huaisong menoleh
untuk melihatnya, "Untuk memberitahumu lebih awal sehingga membuatmu tidak
bahagia lebih awal?"
Tidak heran dia tidak
berusaha mengatasi jet lag-nya dalam beberapa hari terakhir dan secara khusus
menanyakan apa yang ingin dia lakukan. Ruan Yu sekarang mengerti mengapa dia
bersikeras membawanya bersamanya ke Kota Su dan beberapa saat sebelumnya di
gedung Seni... ingin menciumnya.
Ruan Yu membuka
sekantong keripik kentang dan memasukkan sepotong ke dalam mulutnya, "Kamu
bisa memberi tahuku sebelumnya jika kamu memiliki jadwal pekerjaan mulai
sekarang. Aku bukan anak berusia tiga tahun; Aku tidak akan
mempermasalahkannya. Jika kamu memberitahuku sebelumnya, aku akan
membiarkanmu..." membiarkan dia menciumnya.
"Kamu akan
membiarkanku apa?" Xu Huaisong bertanya.
Ruan Yu, 'Hehe.' Dia
tertawa dan menggelengkan kepalanya. Lalu dia pergi mengunyah keripik kentang.
Mereka berdua
mengobrol dengan gembira sepanjang perjalanan kembali ke apartemennya di Kota
Hang. Xu Huaisong mengantarnya ke atas dan berkata, "Aku tidak akan masuk.
Chen Hui akan tiba di sini dalam lima menit untuk mengantarku ke bandara."
"Kalau begitu,
kamu bisa makan sesuatu di bandara."
Xu Huaisong
mengangguk. Dia berdiri di depan pintu mengawasinya masuk, lalu membantunya
menutup pintu.
Saat pintu akan
ditutup, Xu Huaisong berhenti. Ruan Yu juga tiba-tiba meraih pegangan pintu.
Ketika yang satu menarik dan yang lain mendorong, mereka membuka pintu lagi
bersama-sama.
Ruan Yu-lah yang
berbicara lebih dulu. Suaranya sedikit teredam, "Peluk aku..."
Berdasarkan
pengalaman terakhir kali, Xu Huaisong tidak memeluknya di luar pintu. Dia
pindah ke dalam ambang pintu.
Ruan Yu memeluk
pinggangnya dan membenamkan kepalanya di dadanya, "Makan enak di
sana."
Xu Huaisong
menggunakan satu tangan untuk memeluk punggungnya dan tangan lainnya untuk
menyentuh bagian atas kepalanya, "Kamu sudah mengatakan itu lebih dari
delapan kali di dalam mobil."
Dia mendongak,
"Kalau begitu, apakah kamu sudah mengerti?"
"Hm..."
"Aku akan
memperhatikan waktu San Francisco. Kamu harus memotret makananmu dan
mengirimkannya kepadaku tepat waktu."
Xu Huaisong menghela
napas sambil terkekeh, "Baiklah."
Dia terdiam sejenak
dan melihat Ruan Yu masih memeluknya. Dia berkata, "Chen Hui mungkin sudah
ada di bawah."
Ruan Yu, 'Oh.' Dia
melepaskannya dan membiarkannya pergi.
Xu Huaisong menyentuh
wajahnya, berbalik untuk membuka pintu, tetapi berhenti lagi ketika tangannya
menyentuh pegangan pintu dan berbalik.
"Apa yang
salah?" Ruan Yu bertanya.
"Bolehkah
aku..." Xu Huaisong ragu-ragu, jakunnya menggulung ke atas dan ke bawah,
"Menciummu sebelum aku pergi?"
***
BAB 46
Selama beberapa
detik, Ruan Yu berdiri membeku di tempatnya.
Tubuhnya tidak bisa
bergerak tetapi pikirannya menderu dan berputar. – –Kenapa dia harus
menanyakan pertanyaan seperti ini? Bagaimana dia harus menjawab? Kenapa dia
tidak melakukannya saja?
Ruan Yu membuka
mulutnya, menutupnya, lalu membukanya lagi. Setelah mengulangi tindakan itu
tiga kali, dia dengan putus asa menutup matanya, siap menerima apa pun yang
menghadangnya.
Kemudian, dia
mendengar Xu Huaisong terkekeh.
Tersinggung, Ruan Yu
membuka matanya, "Apa maksudmu..."
Kata-katanya
terhenti.
Karena Xu Huaisong
telah menciumnya.
Ciuman itu
mengejutkannya. Dia tanpa sadar mengertakkan giginya. Pada saat yang sama, Ruan
Yu memperhatikan bahwa dia telah berhenti.
Xu Huaisong mundur
sedikit. Dia menggunakan telapak tangannya untuk menopang bagian belakang
kepalanya sambil menggunakan ibu jarinya untuk membelai telinga Ruan Yu,
perlahan, berulang kali.
Itu adalah sikap
menenangkan yang mencoba membujuknya untuk rileks.
Gelombang kehangatan
mengalir melalui Ruan Yu, membuatnya mengangkat kepalanya, menutup matanya, dan
mengendurkan giginya yang mengertakkan.
Ketika Xu Huaisong menciumnya
lagi, dia tidak menemui perlawanan apa pun.
Ciumannya terasa
seperti percikan ringan ditiup angin musim semi, membuat warna rerumputan
semakin cerah.
Ruan Yu merasa ingin
tenggelam dalam kelembutan yang menenangkan.
Saat mereka berpisah,
Xu Huaisong menempel di bibirnya dan memberikan satu kecupan ringan
Ruan Yu membuka
matanya yang berkabut.
Xu Huaisong menatap
matanya dan berkata dengan suara serak, "Aku akan pergi."
Ruan Yu mengangguk
dan mengawasinya berjalan keluar pintu. Saat pintu ditutup dengan sekali klik,
lututnya lemas dan dia berbalik untuk bersandar di pintu.
Di luar pintu, Xu
Huaisong bersandar di pintu dengan punggungnya. Dia menggunakan jari
telunjuknya untuk menyentuh bibirnya dan tersenyum.
Dalam sepuluh jam
lebih ketika mereka tidak bisa menghubungi satu sama lain, tak satu pun dari
mereka bisa melupakan ciuman itu.
Baru pada tengah hari
keesokan harinya ketika Ruan Yu, yang sedang linglung mengedit naskah, menerima
pesan dari Xu Huaisong: [Mendarat. Akan melakukan obrolan video dalam
dua jam.]
Pesan itu datang
dengan gambar nampan makanan pesawat yang bersih.
Ruan Yu
menjawab: [Oke.]
Dia pergi membuat
makan siang satu jam kemudian. Sebelum dia selesai membuat makan siang, dia
mendengar suara notifikasi WeChat dari komputer di ruang tamu.
Dia buru-buru pergi
dengan spatula masih di tangannya. Itu dari Xu Huaisong. Ketika mereka
terhubung, dia berkata kepadanya, "Bukankah kamu bilang dua jam
lagi?!"
Xu Huaisong tampak
berada di kursi belakang mobil. Rupanya dia belum pulang. Dia berkata,
"Aku baru saja mendapat telepon. Aku harus pergi ke kantor untuk pertemuan
darurat sebentar lagi. Aku hanya punya waktu di dalam mobil untuk
berbicara," dia memperhatikan saus di spatula di tangan Ruan Yu dan
bertanya, "Kamu sedang memasak?"
Ruan Yu mengangguk,
meletakkan spatula ke piring bersih, dan duduk sebelum berbicara, "Aku
sedang memasak sayap ayam. Tinggal memasak sausnya."
Xu Huaisong melihat
ke arah dapur melalui komputer, "Hati-hati, jangan sampai terbakar."
Perpisahan yang
singkat telah meningkatkan kemampuannya untuk berbicara manis. Dia hampir
berkata tanpa berpikir, "Biarkan terbakar. Apakah sayap ayam lebih penting
darimu?"
Xu Huaisong
tersentuh, tetapi harus mengontrol ekspresi wajahnya karena pengemudi berada di
depan. Hanya sudut mulutnya yang sedikit melengkung ke atas dan dia berkata,
"Jika benar-benar terbakar, itu bukanlah sesuatu yang perlu kamu tangani
sendiri."
"Apa
maksudmu?"
"Lihatlah ke
atas."
Ruan Yu melihat ke
langit-langit dan melihat detektor asap putih di atasnya. Dia menghela nafas,
"Aku sudah lama tinggal di sini dan tidak pernah menyadarinya."
"Aku sudah
menanyakan kepada pemilik rumah tentang sistem keamanan dan pemadam kebakaran
di komunitas Anda. Begitu detektor asap dipicu, alarm kebakaran di seluruh
gedung akan berbunyi."
Ruan Yu membayangkan
gambar semua alarm di gedung berbunyi karenanya dan memutuskan bahwa itu akan
terlalu memalukan. Dia segera mengambil spatula dan bangkit, "Biarkan aku
yang mengurus sayap ayam itu dulu."
Xu Huaisong
menyaksikan sambil tersenyum saat Ruan Yu bergegas ke dapur. Kemudian dia
mendengar ponselnya bergetar.
Dia membuka telepon
dan menemukan bahwa itu adalah pesan dari Xu Huaishi: [Ge, aku melihat
beritanya...]
Xu Huaisong tahu
cepat atau lambat dia akan mengetahuinya. Dia tidak ingin kejadian itu
mengalihkan perhatiannya pada studinya sebelum diselesaikan. Tapi sekarang
beritanya sudah cukup terkendali ditambah lagi ada 'pengganggu' di sekolah yang
melindungi reputasinya, jadi dia merasa tidak perlu lagi menyembunyikannya
darinya.
Dia menjawab: [Hm]
Xu Huaishi kemudian
mengirimkan serangkaian pesan tindak lanjut.
Shijingbing: [Kalian
semua suka memperlakukanku seperti anak-anak. Tidak perlu menyembunyikan berita
seperti ini dariku!]
Shijingbing: [Namun,
Ge, aku sangat tersentuh kali ini...]
Shijingbing: [Yah,
aku tidak bisa menyembunyikanmu lagi; Aku harus memberi tahumu beberapa
informasi penting! Ge, apa kamu tahu kenapa aku dan Shican Gege difoto hari itu?]
Xu Huaisong: [?]
Shijingbing: [Dalam
perjalanan kembali ke hotel hari itu, dia terus menelepon teman-temannya karena
dia khawatir sesuatu akan terjadi pada Jie-jie. Sebenarnya, aku melihat ada
sesuatu yang tidak beres di depan hotel dan bertanya kepadanya tentang hal itu.
Tapi dia bahkan tidak mendengarku. Aku pikir aku hanya bersikap paranoid.]
Xu Huaisong tetap
diam.
Shijingbing: [Sepertinya
dia sangat menyukai Jie-jie.]
Shijingbing: [Ge,
jangan terlalu khawatir. Meskipun kamu memiliki saingan yang kuat, setidaknya
sampai saat ini kamu masih menjadi pacar aslinya!]
"..." Dia
bertanya-tanya apakah adiknya tahu bagaimana cara berbicara dengan orang lain.
Ruan Yu segera keluar
dari dapur dengan sepiring sayap ayam dan semangkuk nasi di tangannya. Xu
Huaisong meletakkan ponselnya, memutuskan untuk tidak mengganggu adiknya, dan
malah berkata ke arah kamera, "Silakan makan."
"Apa yang akan
kamu lakukan jika aku mulai makan?"
"Aku akan
mengawasimu makan."
Ruan Yu baru saja
hendak mengatakan 'apa yang harus diperhatikan' ketika dia menyadari bahwa mata
Xu Huaisong tertuju pada bibirnya.
Ruan Yu merasakan
wajahnya sekarang terbakar dan buru-buru menundukkan kepalanya untuk makan.
Xu Huaisong menghela
nafas sambil meletakkan sikunya di tepi jendela mobil.
Setelah sempat
menikmati ciuman itu, dia agak menyesal karena mereka berciuman tepat sebelum
dia pergi.
Xu Huaisong sibuk
dengan kasusnya sementara Ruan Yu juga sibuk mengedit naskah film. Mereka hanya
bisa melakukan video chat kapan saja ada waktu luang, baik siang maupun malam.
***
Sekitar setengah
bulan kemudian, Ruan Yu diundang lagi ke Global Filming untuk pertemuan
penulisan naskah. Ketika dia tiba di lantai pertama gedung apartemennya, dia
bertemu dengan seseorang yang dia kenal. Sun Miaohan-lah yang tinggal di lantai
atas. Dia mengenakan pakaian bergaya seragam sekolah dengan kemeja dan rok biru
tua, terlihat seperti anak sekolah menengah.
Ruan Yu menyapanya,
"Mau kemana pagi-pagi begini?"
Sun Miaohan tersenyum
misterius, "Aku akan pergi ke Global Filming untuk mendapatkan kesempatan
besar." Begitu dia selesai berbicara, dia menggelengkan kepalanya,
"Tidak, tidak benar. Hal ini terlihat secara besar-besaran."
Ruan Yu terkejut,
"Bukankah kamu sudah lulus audisi?"
"Ada cukup
banyak gadis yang lulus audisi terakhir kali. Kali ini Tuan Wei yang akan
bertanggung jawab secara pribadi atas casting. Sulit untuk mengatakan apakah
saya akan mendapat peran atau tidak."
Tuan Wei? Bukankah
dia penerbit filmnya?
Sebuah ide aneh
muncul di kepala Ruan Yu. Dia bertanya setelah memikirkannya, "Apakah
Global Filming memintamu berpakaian seperti ini?"
Sun Miaohan
menggelengkan kepalanya, "Aku telah mendengar informasi orang dalam bahwa
film baru yang mereka casting adalah cerita yang terjadi di kampus sekolah
menengah."
Ruan Yu tersenyum
takjub.
"Apa yang
salah?" Sun Miaohan menatap dirinya sendiri, "Aku tidak terlihat
bagus?"
Ruan Yu menggelengkan
kepalanya dan berkata, "Jika kamu membuat kuncir kuda, itu mungkin akan
memberikan hasil yang ajaib."
Sun Miaohan menerima
saran Ruan Yu dan dengan senang hati membuat rambutnya menjadi ekor kuda
sebelum 'berangkat' ke Global Filming.
Ruan Yu tidak ikut
dengannya.
Jika memang benar
dugaan Ruan Yu, bahwa Sun Miaohan akan mengikuti audisi pemeran utama wanita di
filmnya, maka mungkin akan terlihat mencurigakan bagi orang-orang tertentu jika
keduanya muncul di Global Filming bersama-sama.
Untuk menghindari
bertemu Sun Miaohan secara kebetulan, Ruan Yu memilih masuk ke gedung Global
Filming dari pintu samping. Ketika dia keluar dari taksi, dia kebetulan melihat
sebuah van masuk ke dalam gedung dengan perlahan.
Ruan Yu tidak terlalu
memperhatikan van itu. Sudah biasa melihat van yang membawa bintang film di
sebuah perusahaan film. Apa yang tidak dia duga adalah ketika dia berjalan ke
lobi dan berlari untuk mengejar lift yang menutup, dia melihat Li Shican
berdiri di dalam.
Asisten Li Shican
buru-buru menekan tombol buka agar Ruan Yu bisa masuk ke lift tepat waktu.
Li Shican menyapanya
sambil tersenyum, "Kakak." Dia sepertinya tidak terkejut sama sekali
melihat Ruan Yu di sini.
Ruan Yu berpikir dia
juga tidak perlu terkejut.
Jika Tuan Wei berada
di sini untuk memilih para aktor secara pribadi, bagaimana mungkin Li Shican,
pemeran utama pria dalam film tersebut, tidak berada di sini juga?
Dia balas tersenyum
padanya, berjalan ke dalam lift dan mencoba menemukan sesuatu untuk dikatakan
kepadanya, "Kebetulan sekali."
Li Shican bertanya,
"Lantai berapa?"
"7."
Asisten menekan
tombol "7."
Suasana menjadi
tenang di dalam lift. Setelah beberapa detik, Li Shican berkata, "Aku akan
naik ke lantai 19 untuk membahas kontrak dengan Tuan Wei. Jika tidak ada
pengaturan lain setelah itu, saya akan datang ke lantai 7 untuk melihat
naskahnya juga."
Ruan Yu mengangguk.
Mungkin karena dia terakhir kali melihatnya di pangkuan Xu Huaisong sehingga
dia merasa agak tidak nyaman di lingkungan yang sunyi.
Ketika lift berhenti
di lantai 7, Ruan Yu mengangguk ke arah Li Shican dan asistennya dan bergegas
keluar dari lift. Di luar lift, ketika dia hendak berbelok di tikungan, dia
hampir menabrak seorang pria yang mengenakan setelan jas tanpa cela.
Ruan Yu menghentikan
dirinya tepat pada waktunya dan buru-buru meminta maaf, "Aku benar-benar
minta maaf."
Dia mendongak dan
bertemu dengan sepasang mata yang tajam dan menakutkan seperti mata elang.
Pria itu, berusia
sedikit di atas 30 tahun, mengangguk padanya dengan mulut sedikit melengkung,
"Tidak apa-apa."
Lalu dia berjalan
melewati bahunya dan menuju ke lift.
Tak lama kemudian,
ponsel Ruan Yu mulai bergetar.
Li Shican: [Orang
itu tadi adalah Tuan Wei. Pastikan kamu tidak mendekatinya.]
Ruan Yu sedang menuju
ruang konferensi sambil mengetik: [Mendekat?]
Li Shican: [Maksudku
adalah jangan berduaan dengannya. Kamu bukan seorang aktris, jadi tidak banyak
yang dipertaruhkan. Cobalah untuk menghindarinya sebisa mungkin. Meski kamu
tidak bisa menghindarinya, tetap waspada. Kakak mengerti maksudku?]
Dia bersikap implisit,
tapi Ruan Yu mengerti. Dia menjawab: [Hum, aku mengerti.] Lalu
dia berbalik untuk masuk ke ruang konferensi.
***
BAB 47
Rapat penulisan
naskah berlangsung hingga pukul 1 siang, namun baru pada pukul 13.30 kotak
makan siang tiba untuk para peserta di ruang konferensi.
Setiap kotak makan
siang berisi empat hidangan, satu sup, dan satu hidangan penutup. Mereka
menyiapkan bekal makan siang kelas atas dengan baik. Orang-orang mengatakan
bahwa itu telah dibayar oleh Tuan Wei agar semua orang yang hadir dalam
pertemuan dapat menikmatinya.
Semua peserta
pertemuan berseru betapa murah hati penerbitnya.
Karena telah
diperingatkan sebelumnya oleh Li Shican dan dikejutkan oleh tatapan tajam Tuan
Wei, Ruan Yu tidak ikut serta dalam percakapan. Dia menyantap makan siangnya
sambil mengusap lehernya yang sakit.
Saat dia hendak
selesai makan, dia mendengar ponselnya bergetar.
Dia pikir mungkin Xu
Huaisong yang mengirim pesannya setelah menyelesaikan pekerjaannya. Dia segera
mengeluarkan ponselnya untuk memeriksa tetapi itu adalah pesan dari Li
Shican: [Apakah kamu masih di lantai 7?]
Dia menjawab ya
tetapi tidak mendengar kabar dari Li Shican lagi. Beberapa saat kemudian,
sekretaris produser Zheng Shan datang membawa beberapa cangkir teh susu dan
berkata bahwa itu juga untuk para peserta.
Semua orang berterima
kasih kepada produser, hanya Ruan Yu yang mengeluarkan ponselnya untuk mengirim
pesan ke Li Shican: [Terima kasih. Maaf kamu harus mengeluarkan begitu
banyak uang.]
Li Shican menjawab: [Dengan
senang hati.]
Dia
melanjutkan: [Tuan Wei dan beberapa sutradara telah mengaudisi beberapa
aktris baru. Mereka akan segera pergi ke ruang konferensi untuk membiarkan
kalian memberikan pendapat tentang mereka.]
Ruan Yu: [Bagaimana
kami akan memberikan pendapat kami?]
Li Shican: [Mereka
akan membiarkan aktris baru membaca beberapa baris dari naskah. Itu hanyalah
hiasan jendela untuk mengelabui aktris-aktris baru. Pada akhirnya, opinimu
tidak akan menentukan siapa yang mendapat peran tersebut.]
Ruan Yu memikirkan
tentang Sun Miaohan dan bertanya: [Pernahkah kamu melihat seorang gadis
bernama Sun Miaohan di lantai 19?]
Li Shican: [Aku
tidak memperhatikan. Aku telah tinggal di kamar tamu ber-AC sepanjang pagi.]
Ruan Yu tidak
menanyakan alasannya.
Mengapa dia harus
datang sendiri untuk membahas kontrak? Kenapa dia tinggal di kamar ber-AC di
lantai 19, tidak melakukan apa pun?
Ruan Yu diam-diam
merenungkan pemikiran itu tetapi terus bertanya kepadanya: [Aku kenal
gadis itu. Apakah pantas menemuinya di sini bersama semua orang di sekitarnya?
Aku tidak tahu tentang aturan bisnis ini.]
Ruan Yu tahu bahwa
dia tidak mempunyai pendapat apa pun tentang castingnya, tetapi pada saat
kritis ini, aktris baru mungkin memiliki ide yang berbeda jika Sun Miaohan
kebetulan menyambutnya dan dia terpilih. Orang mungkin bilang Sun Miaohan
mendapatkan peran itu karena dia punya koneksi.
Ruan Yu berpikir
lebih baik menghindari kontroversi yang tidak perlu.
Li Shican
menjawab: [Kalau begitu sebaiknya kamu pergi ke kamar kecil atau ruang
istirahat untuk menghindari bertemu dengannya. Aku akan memberi tahumu kapan
mereka akan turun.]
Ketika Ruan Yu
menerima kabar bahwa mereka akan turun, dia mengambil cangkirnya untuk pergi ke
ruang istirahat di ujung lorong di lantai 7, Xu Huaisong kebetulan mengiriminya
pesan: [Aku kembali ke rumah. Apakah pertemuanmu sudah selesai?]
Ruan Yu meletakkan
cangkir itu di bawah mesin kopi dan mengetik: [Ini akan dilanjutkan di
sore hari. Aku sedang beristirahat di ruang istirahat sekarang.]
Dia segera menerima
undangan dari Xu Huaisong untuk melakukan obrolan video.
Ruan Yu berjalan ke
pintu dan melihat ke luar menuju ke arah ruang konferensi. Dia melihat para
aktris telah tiba dan di sana cukup sibuk. Tidak ada orang lain di lorong. Dia
diam-diam menutup pintu ruang istirahat dan menjawab obrolan video. Dia
mengangkat ponselnya dan mengeluh, "Rapatnya terlalu lama, leherku
sakit."
Di sisi lain, Xu
Huaisong melepas jasnya. Suhu di malam hari hanya sedikit di atas 10 derajat
Celcius bahkan di musim panas di San Francisco tetapi dia hanya bisa mengenakan
kemeja saat berada di rumah.
Dia tersenyum sambil
berkata, "Tunggu sampai aku kembali."
"Kembali untuk
apa?"
"Aku akan pergi
ke sana dan memijatmu."
Ruan Yu terkekeh dan
mengusap lehernya, "Apa gunanya menunggu sampai kamu kembali. Lebih baik
aku memijatnya sendiri."
Saat dia berbicara,
dia mulai menggerakkan lehernya ke atas dan ke bawah, ke kiri dan ke kanan.
Saat Ruan Yu
menggerakkan lehernya, dia menarik sesuatu di lehernya dan berteriak kesakitan,
"aiyo."
"Apa yang
salah?" Xu Huaisong terdengar agak gugup.
"Aku
memutar..."
Saat dia berbicara
dengan ekspresi sedih, pintu di belakangnya tiba-tiba terbuka dari luar.
Ruan Yu menoleh untuk
melihat dengan terkejut dan melihat Li Shican berdiri di sana dengan
tercengang. Dia bertemu langsung dengan Xu Huaisong yang sedikit terkejut di
ponsel yang diangkat tinggi di tangan Ruan Yu.
Itu adalah pertemuan
di seberang lautan; Meskipun merupakan momen yang tenang, itu adalah pertemuan
internasional yang begitu besarnya sehingga dapat menggerakkan langit dan bumi.
Ruan Yu
bertanya-tanya mengapa Li Shican selalu mengalami momen seperti ini...
Ruan Yu merasa sangat
malu dan tidak tahu apakah harus meletakkan lengan yang memegang ponselnya ke
atas atau ke bawah.
Siapa di antara kedua
pria ini yang bisa menyelamatkannya dari rasa malunya?
Tak satu pun dari
mereka melakukan apa pun untuk menyelamatkannya. Mereka saling memandang tanpa
mengucapkan sepatah kata pun, seolah-olah mereka telah mengembangkan semacam
persahabatan yang berharga.
Yang bisa dia lakukan
hanyalah menjaga postur tubuhnya dan berkata kepada Li Shican, "Hehe.
Salahku memonopoli seluruh ruang istirahat. Apakah kamu butuh sesuatu?"
Li Shican juga
kembali tenang. Dia menggelengkan kepalanya dan menjelaskan, "Tidak, tidak
apa-apa. Aku kebetulan mendengar suara datang dari sini dan mengira Kakak
mungkin dalam masalah..."
Masalah apa yang
mungkin timbul? Ruan
Yu bertanya-tanya. Kemudian Ruan Yu teringat apa yang diperingatkan Li Shican
padanya tentang Tuan Wei sebelumnya dan tangisan kesakitannya dari dalam ruang
istirahat dengan pintu tertutup. Dia tiba-tiba mengerti.
Ruan Yu hendak
mengatakan sesuatu, tapi Li Shican mengangguk ke arah Xu Huaisong di layar
ponsel, "Maaf mengganggu." Dia kemudian mundur dari kamar dan menutup
pintu.
Ruan Yu berbalik
untuk melihat Xu Huaisong di ponselnya.
Dia tidak terlihat
terlalu senang dengan apa yang telah terjadi.
Namun dia tidak mengatakan
apa-apa lagi tentang pertemuan itu. Sebaliknya dia memberi tahu Ruan Yu,
"Aku akan kembali pada hari Jumat minggu depan. Aku akan pergi ke tempatmu
malam itu."
Sekarang baru hari
Senin dan hampir setengah bulan sampai hari Jumat minggu depan. Namun, Ruan Yu
sibuk dengan naskahnya dan hampir tidak menyadari berlalunya waktu.
***
Saat itu sudah bulan
Agustus. Pada Jumat malam itu, Ruan Yu menyelesaikan pertemuan naskahnya di
Global Filming pada jam 9 malam. Dia tidak bisa naik bus terakhir dan harus pulang
ke rumah.
Xu Huaisong kebetulan
meneleponnya pada saat itu, memberitahunya bahwa dia sedang keluar dari jalan
bebas hambatan dan akan tiba di tempatnya satu jam lagi. Ketika dia mengetahui
bahwa Ruan Yu berada di taksi sendirian, dia menyuruhnya untuk tidak menutup
telepon.
Mereka berbicara
sepanjang jalan sampai Ruan Yu turun dari taksi setengah jam kemudian. Baterai
ponselnya hanya tersisa 5%.
Dia memberi tahu Xu
Huaisong, "Kita akan segera bertemu. Aku akan berhenti bicara sekarang.
Aku akan masuk ke gedungku sekarang. Kamu dapat berkonsentrasi mengemudi
sekarang."
Xu Huaisong berkata
'Hm' dan menutup telepon.
Ruan Yu masuk ke lobi
dan menyadari bahwa pintu lift akan ditutup. Dia buru-buru berjalan untuk
menekan tombol atas dan bersiap meminta maaf kepada orang-orang di dalam lift.
Tapi saat dia membuka mulutnya, dia berhenti karena terkejut.
Dia mengenal pria dan
wanita yang berdiri di dalam lift.
Mereka adalah Tuan
Wei, Wei Jin, dari Global Filming dan Sun Miaohan.
Sun Miaohan
melebarkan matanya saat melihat Ruan Yu yang masuk ke dalam lift. Dia tampak
agak ketakutan.
Wei Jin sebaliknya
sepertinya tidak mengenali Ruan Yu. Dia bersandar pada pegangan dengan satu
tangan melingkari pinggang Sun Miaohan dan tangan lainnya di bibir. Matanya
sedikit menyipit dan dia terlihat tenang.
Ruan Yu, setelah jeda
singkat, dengan kaku berjalan ke dalam lift. Dia diam-diam berdiri di sudut
lift, juga berpura-pura tidak mengenali mereka berdua.
Suasana di dalam lift
mencekik Ruan Yu.
Tapi mungkin hanya
Ruan Yu yang merasakan hal ini. Dari sudut matanya, dia melihat Wei Jin
memiringkan kepalanya, meletakkan ujung hidungnya di atas kepala Sun Miaohan
untuk mencium rambutnya. Dia sepertinya tidak keberatan sama sekali ada orang
lain di dalam lift.
Baru setelah lift
mengeluarkan bunyi 'ding' dan berhenti di lantai 15, yang merupakan lantai Sun
Miaohan, Ruan Yu menyadari bahwa dia lupa menekan tombol lantainya, lantai 12.
Wei Jin keluar dari
lift dengan lengan melingkari pinggang Sun Miaohan.
Ruan Yu mengangkat
tangannya untuk mendorong ke lantai 12. Tiba-tiba dia melihat Sun Miaohan
dengan kaku menoleh dan menatapnya.
Saat matanya bertemu
dengan mata Sun Miaohan, pintu lift mulai menutup perlahan dan lift mulai turun
ke lantai 12.
Ruan Yu keluar dari
lift, mencari-cari kunci di dompetnya, dan membuka kunci pintu rumahnya dengan
tangan gemetar.
Dalam kegelapan,
tatapan yang baru saja diberikan Sun Miaohan padanya tampak melayang di depan
matanya.
Jika dia memahami
tatapan itu dengan benar, arti dari tatapan itu -- tampaknya adalah
ketakutan dan permohonan bantuan.
Ruan Yu dengan
bingung menyalakan lampu di ruang tamu dan berdiri dengan punggung menghadap
pintu untuk waktu yang lama. Kemudian dia mengeluarkan ponselnya untuk
menelepon Li Shican. Dia menyapanya dengan suara sedikit gemetar saat panggilan
tersambung.
Li Shican segera
menyadari keanehan dalam suaranya dan berkata, "Ada apa, Kak?"
"Kamu menyuruhku
untuk tidak terlalu dekat dengan Tuan Wei terakhir kali. Apa sebenarnya
maksudmu dengan itu?"
Li Shican terdiam
sejenak, "Apakah terjadi sesuatu padamu?"
"Tidak, ini
bukan aku..." Ruan Yu merasakan tenggorokannya kering dan tertelan sebelum
menjawab, "Bisakah kamu memberitahuku lebih jelas, apakah ini seperti
situasi casting couch* atau yang lainnya?"
*kegiatan
seksual yang dilakukan oleh seorang pimpinan kepada karyawan di bawahnya
sebagai bayaran dari sebuah pekerjaan atau kemajuan karir.
"Ini lebih dari
sekedar casting couch. Terlalu normal untuk memiliki aturan-aturan tak
terucapkan yang disepakati bersama dalam bisnis ini. Aku pernah mendengar
beberapa rumor bahwa dia mempunyai kecenderungan untuk melakukan
kekerasan..." Li Shican sepertinya mengalami kesulitan untuk melanjutkan,
"Dalam hal ini, mungkin... kecenderungan seksualnya."
Ruan Yu tidak tahu
harus berkata apa.
"Aku mendengar
bahwa dia pernah menyakiti seorang aktris sebelumnya. Tapi keluarga aktris itu
tidak memiliki kemampuan untuk mengejarnya dan dia menggunakan uang untuk
menjaga kerahasiaan keluarga," Dia berhenti sejenak, "Apa yang
sebenarnya terjadi padamu? Beri tahu aku."
"Aku... melihat
Tuan Wei masuk ke rumah Sun Miaohan. Dia tampaknya tidak terlalu bersedia
untuk..."
Li Shican menjadi
diam. Dia berkata setelah beberapa saat, "Jangan terlibat. Kamu tidak
memiliki kemampuan untuk campur tangan."
"Apakah kamu
memiliki..."
"Aku juga tidak
bisa berbuat apa-apa," Li Shican menghela nafas, "Kakak, aku bisa
saja buru-buru masuk ke ruang istirahat untukmu, tapi mustahil bagiku untuk
terlibat dalam kekacauan ini demi seorang aktris yang bahkan tidak kukenal. Apa
yang baru saja aku sebutkan hanyalah kejadian buruk. Kemungkinan besar tidak
akan terjadi apa-apa. Bisakah kamu berpura-pura tidak melihat apa-apa?"
Ponsel Ruan Yu
otomatis mati karena baterainya habis saat itu.
Tapi Ruan Yu sudah
cukup mendengar.
Ruan Yu mengencangkan
cengkeramannya pada telepon sampai kukunya menggigit daging. Tatapan yang
diberikan Sun Miaohan melintas di depan matanya berulang kali.
Sorot mata Sun
Miaohan tampak seperti orang yang tenggelam yang berusaha mati-matian untuk
mendapatkan garis hidup terakhir mereka.
Waktu berlalu begitu
saja.
Li Shican berkata
tidak ada yang bisa dia lakukan.
Xu Huaisong tidak
akan berada di sini selama 20 menit lagi. Dia mungkin tidak punya cara untuk
menangani situasi ini. Bahkan jika dia melakukannya, tidak ada gunanya saat dia
tiba di sini.
Ruan Yu menutup
matanya.
Anggap saja dia tidak
melihatnya.
Bisakah aku
berpura-pura tidak melihatnya?
Dia mengertakkan
gigi. Ketika dia membuka matanya lagi, dia melihat detektor asap putih di
langit-langit.
Sesuatu muncul di
matanya.
Dia ingat bahwa Xu
Huaisong pernah mengatakan kepadanya ketika mereka melakukan obrolan video
bahwa begitu detektor kebakaran terpicu, alarm di seluruh gedung akan aktif.
Dia ragu-ragu selama
setengah menit, lalu bergegas ke dapur.
***
BAB 48
Tujuh menit kemudian,
alarm di lorong berbunyi di gedung Ruan Yu. Suara menusuk itu diiringi dengan
suara pintu dibuka dan ditutup. Seluruh bangunan terbangun dari keheningan
sebelumnya.
Warga
berteriak-teriak di lorong, "Apakah ada api? Di mana apinya?"
"Lari menuruni
tangga, cepat. Jangan naik lift!"
"Ambil pintu
darurat. Kemarilah!"
Langkah kaki yang
kacau balau mulai menuju pintu keluar.
Di seluruh gedung,
hanya Ruan Yu yang diam. Dia berdiri di atas meja di ruang tamu, dengan panci
berasap di tangannya diarahkan langsung ke detektor asap. Dia menggunakan
tangan yang lain untuk menutup mulutnya, batuk dan menangis pada saat yang
bersamaan.
Semenit kemudian,
interkom apartemennya 1201 mulai berdering.
Jantung Ruan Yu
berdebar kencang. Dia melihat ke arah interkom dan diam-diam menghitung dalam
pikirannya.
Dia tidak bisa
membiarkan alarmnya berbunyi terlalu lama. Jika berlangsung terlalu lama, mobil
pemadam kebakaran bisa saja datang. Hal ini tidak hanya menimbulkan malapetaka
bagi tetangganya, tetapi juga membuang-buang sumber daya pemadam kebakaran.
Dia diam-diam
menghitung sampai 30 dan baru saja hendak menutup panci dengan penutup agar
asap tidak keluar ketika alat penyiram di atas kepalanya tiba-tiba menyala
secara otomatis. Air mulai mengalir ke tubuhnya.
Ruan Yu tercengang
saat air membasahi dirinya. Dia melompat turun dari meja setelah beberapa detik
dan berlari untuk menjawab interkom.
Sebuah suara
laki-laki mulai berbicara dengan cepat dari interkom, "Ini adalah ruang
kendali kebakaran! Apakah ada kebakaran di tempatmu?"
Ruan Yu
terbatuk-batuk dan hampir tidak bisa berbicara. Dia berkata dengan suara lemah
dan serak, "Saya membakar makanan saya saat memasak..."
Pria di seberang sana
tampak menarik napas lega dan berbalik untuk memberi tahu orang lain di ruangan
itu, "Matikan alarm! Beritahu penduduk! Sistem sprinkler di 1201 sudah
menyala, matikan manual, cepat!"
Seluruh gedung
menjadi sunyi seketika. Sistem alat penyiram air di ruang tamu Ruan Yu masih
menyala dan membanjiri ruangan meski menyala kurang dari satu menit.
Butuh beberapa waktu
bagi mereka untuk mematikan sistem sprinkler secara manual. Ruan Yu berhasil
menyelamatkan laptopnya tepat waktu. Dia basah kuyup ketika dia mendengar
seseorang mengetuk pintunya.
Lebih tepatnya,
seseorang menggedor pintunya.
Ruan Yu mengarungi
air di tanah untuk membuka pintu. Dia berasumsi yang ada di depan pintu adalah
seseorang dari manajemen properti. Dia buru-buru berkata sambil menekan kenop
pintu, "Maaf, maaf..."
Dia melihat Xu
Huaisong berdiri di depan pintu.
Dua kancing kemejanya
tidak dikancing, helaian rambut menempel di keningnya. Menyadari bahwa Ruan Yu
aman dan sehat, Xu Huaisong menutup matanya, meletakkan tangannya di kusen
pintu, dan mulai terengah-engah.
Ruan Yu terkejut
melihatnya dan sesaat kehilangan kemampuan untuk berbicara.
Sebelum mereka berdua
bisa berkata apa pun satu sama lain, dua orang dari manajemen properti juga
tiba di depan pintu. Salah satu dari mereka masuk ke dalam apartemen untuk
memperbaiki sistem alat penyiram dan yang lainnya tetap di ambang pintu untuk
menanyakan rinciannya.
Ruan Yu dengan cemas
bertanya, "Apakah semua penghuni gedung sudah dievakuasi ke bawah?"
Orang manajemen
properti itu dengan serius mengangguk, "Nona Ruan, tolong jelaskan secara
detail apa yang terjadi. Kami harus memberikan penjelasan yang masuk akal
kepada semua penghuni di bawah."
Ruan Yu sedikit gugup
dan tergagap, "Maaf, saya sedang memasak di rumah, pancinya
terbakar..."
Pria itu melihat ke
dalam dan dengan ragu bertanya, "Asap dari dapur memang dapat memicu alarm
asap tetapi sistem sprinkler hanya akan aktif jika panas tinggi. Apakah kamu
yakin kamu baru saja memasak?"
Ruan Yu menyeka
keringat di wajahnya, "Aku membawa panci itu ke ruang tamu, oleh karena
itu..." Dia membungkuk kepada pria itu, "Aku benar-benar minta maaf
mengenai hal itu. Aku bersedia mengambil tanggung jawab penuh, turun untuk
meminta maaf kepada semua orang, dan jika perlu, membayar kompensasi kepada
semua orang."
Xu Huaisong mengerutkan
kening dan bergerak tepat di depannya untuk berkata kepadanya, "Bersihkan
dirimu hingga kering dan kenakan pakaian kering. Tetap di sini, aku akan
menangani ini."
Saat dia berbicara,
dia berbalik untuk turun bersama pria itu.
Sepuluh menit kemudian,
orang dari manajemen properti memperbaiki sistem sprinkler dan pergi setelah
mengatur waktu untuk pemeliharaan lanjutan.
Xu Huaisong belum
kembali. Ruan Yu mengambil ponselnya yang sudah mati secara otomatis ke kamar
tidur kering untuk mengisi daya. Saat ponselnya sedang diisi daya, dia
menelepon Xu Huaisong tetapi menemukan bahwa ponselnya juga mati. Dia mengganti
pakaiannya dan keluar dari apartemennya untuk turun.
Dalam perjalanan
turun, Ruan Yu bertemu dengan keluarga pemiliknya yang baru saja keluar dari
lift.
Wanita pemilik rumah
yang baik hati mendatangi Ruan Yu dan berkata sambil tersenyum, "Untungnya
itu bukan api sungguhan. Tidak apa-apa, alarm di gedung sudah berbunyi seperti
ini sebelumnya. Kami hanya memperlakukannya seperti kami sedang melakukan
latihan. Ini seperti latihan kebakaran; jika benar terjadi kebakaran, bukankah
kita semua tahu apa yang harus dilakukan dan mengungsi lebih cepat?"
Ruan Yu tahu dia
sedang menghiburnya dan dengan penuh penghargaan mengangguk, "Maaf telah
menimbulkan masalah bagimu."
Wanita pemilik rumah
menggelengkan kepalanya untuk menunjukkan bahwa dia tidak terlalu keberatan dan
bertanya, "Apakah itu pacarmu di bawah?"
"Hm."
"Pria muda yang
baik," dia tersenyum, "Saat kami semua dievakuasi, hanya dia yang
pergi ke arah berlawanan untuk naik. Dia tidak mau mendengarkan ketika
orang-orang mencoba menghentikannya dan terus berkata : 'pacarku masih
di atas sana'. "
Ruan Yu merasakan
tenggorokannya tercekat. Matanya yang kemerahan karena asap mulai basah.
Setelah keluarga
pemilik rumah kembali ke apartemen mereka, Ruan Yu berjalan ke jendela di
lorong untuk melihat ke bawah. Dia masih bisa melihat beberapa warga
berlama-lama di bawah. Mereka mungkin tidak akan membiarkan kejadian itu
berlalu begitu saja dan masih mengelilingi seseorang dari manajemen untuk
meminta penjelasan.
Di bawah lampu jalan,
Xu Huaisong sepertinya meminta maaf kepada mereka. Dia membungkuk dalam-dalam
pada sudut 90 derajat kepada mereka masing-masing.
Ruan Yu berbalik
untuk berlari ke dalam lift. Ketika dia tiba di lantai pertama, dia melihat Xu
Huaisong berjalan ke dalam gedung dari luar.
Meskipun itu di
tempat umum, Ruan Yu pergi untuk memeluknya dan membenamkan kepalanya di
dadanya, "Maaf membuatmu mengalami hal itu."
Xu Huaisong menyentuh
bagian belakang kepalanya dan menundukkan kepalanya sambil tersenyum,
"Biarkan aku mengalami apa? Itu bukan kebakaran sungguhan dan masih ada
kesempatan untuk meminta maaf, bukankah itu bagus?"
Ruan Yu mendengus dan
mengencangkan cengkeramannya padanya.
Tiba-tiba, suara
wanita terdengar di belakangnya, "Maaf..."
Itu adalah suara Sun
Miaohan.
Ruan Yu segera
melepaskan Xu Huaisong dan menoleh ke arahnya. Mata Sun Miaohan kemerahan dan
rambutnya berantakan. Ruan Yu mendatanginya untuk bertanya, "Kamu
baik-baik saja?"
Sun Miaohan
menggelengkan kepalanya dan air mata mulai mengalir.
Ruan Yu menepuk
bahunya untuk menghiburnya dan bertanya, "Di mana dia?"
"Dia
pergi..." Sun Miaohan menjawab sambil terisak, "Saat alarm berbunyi,
aku berlari menuruni tangga bersama tetangga saat keadaan sedang kacau dan
melihatnya pergi."
Ruan Yu, 'Hm' . Dia
berpikir sejenak dan berbalik untuk memberi tahu Xu Huaisong, "Aku akan
mengantarnya dulu."
Dia pikir tidak
nyaman menanyakan terlalu banyak detail kepada Sun Miaohan di depan seorang
pria. Ruan Yu menunggu sampai mereka kembali ke apartemen Sun Miaohan untuk
bertanya, "Apa yang sebenarnya terjadi?"
Saat dia bertanya,
dia melihat ruang tamu berantakan, lampu lantai terbalik, pecahan kaca, bantal
robek...
Ini tidak terlihat
seperti situasi casting couch.
Ini adalah adegan
percobaan pemerkosaan.
Untuk sesaat, Ruan Yu
merasa seperti tercekik, seperti ada beban di dadanya.
Dia bahkan tidak
berani menanyakan detailnya lagi.
Sun Miaohan menyeka
air matanya dan berkata, "Dia berada di puncak manajemen di Global
Filming. Suatu hari dia melihat penampilanku dan memberitahuku bahwa dia
menyukai aktingku dan akan menjadikanku pemeran utama wanita dalam film tersebut.
Malam ini, dia mengajakku makan malam dengan sutradara dan berkata dia akan
mengantarku pulang setelah itu..."
"Aku sangat
bodoh dan bahkan tidak mengerti apa yang sebenarnya dia maksud. Aku pikir dia
hanya akan mengantarku pulang. Aku tidak menyadarinya sampai kami berada di
dalam lift dan dia mulai menyentuhku..."
Sun Miaohan tidak
melanjutkan, mungkin tidak ingin mengingatnya atau merasa terlalu malu untuk
membicarakannya. Dia mengambil sapu untuk mulai membersihkan pecahan kaca.
Ruan Yu juga berlutut
untuk membantunya mengambil lampu lantai. Dia bertanya, "Kamu
menghindarinya malam ini, tapi apa yang kamu rencanakan di masa depan?"
***
Xu Huaisong juga
mulai membersihkan setelah dia kembali ke apartemen Ruan Yu.
Ada air di seluruh
ruang tamu. Sebagian besar perabotannya lembab. Butuh upaya untuk mengeringkan
semuanya.
Saat dia menggunakan
handuk untuk menyerap air dari sofa, dia mendengar suara ponsel bergetar di
kamar tidur. Dia pergi untuk melihat dan menemukan ponsel Ruan Yu, yang sedang
diisi dayanya. Layar ponsel menunjukkan bahwa itu adalah panggilan dari Li
Shican.
Xu Huaisong tidak
menjawabnya. Segera setelah itu, telepon mulai berdering untuk kedua kalinya.
Ketika telepon
berdering untuk ketiga kalinya, Xu Huaisong harus mengangkat panggilan
tersebut. Saat panggilan tersambung, dia dapat mendengar Li Shican berkata
sambil terengah-engah, "Akhirnya kamu menjawab telepon. Apakah kamu akan
membuatku takut sampai mati..."
Xu Huaisong berhenti
dan tidak bisa mengucapkan 'halo'.
Karena tidak ada
jawaban, Li Shican buru-buru berkata, "Bagaimana situasi di sana sekarang?
Aku di bawah, di apartemenmu."
Xu Huaisong akhirnya
menjawab, "Dia baik-baik saja sekarang."
Suasana menjadi
sangat sunyi di ujung telepon yang lain.
Setidaknya butuh
sepuluh detik sebelum Li Shican, yang berdiri di depan lift di lobi,
mengeluarkan suara tawa hampa dan bertanya untuk memastikan, "Pengacara
Xu?"
"Hm."
"Untung semuanya
baik-baik saja. Dia meneleponku sebelumnya tetapi terputus sebelum kami selesai
berbicara. Aku khawatir, jadi..."
"Hm."
"Hm."
Xu Huaisong perlahan
meletakkan teleponnya setelah menutup telepon.
Dia tidak perlu
memeriksa catatan telepon atau bertanya apa pun lagi.
Baterai hampir habis
ketika seluruh kejadian terjadi, tetapi orang terakhir yang dihubungi Ruan Yu
bukanlah dia melainkan Li Shican.
Xu Huaisong melihat
ke bawah untuk melihat ada 17 panggilan tidak terjawab. Pada saat yang sama,
dia teringat kejadian beberapa hari yang lalu ketika Li Shican bergegas ke
ruang istirahat karena dia mengira sesuatu telah terjadi pada Ruan Yu.
Selama sepuluh menit
penuh, dia berdiri di kamar tidur yang gelap tanpa bergerak sampai pintu
apartemen terbuka.
Ruan Yu memanggilnya
dari ruang tamu, "Huaisong?"
Dia membuka mulutnya
tetapi tidak ada suara yang keluar.
"Apakah kamu di
kamar tidur?" Ruan Yu mengenakan sandal dan mengarungi air di tanah untuk
masuk ke kamar tidur. Sebelum dia bisa melihat apa pun dengan jelas, dia
ditarik dan dipaksa menempel ke dinding.
Dalam kegelapan,
aroma tubuh laki-laki yang familiar menyapu dirinya dan bibir Xu Huaisong
mendarat di bibirnya.
Ruan Yu melompat dan
ingin bertanya 'ada apa', tapi Xu Huaisong salah mengartikan mulutnya yang
terbuka.
Xu Huaisong
menciumnya, dengan paksa, langsung, dan tanpa syarat, seolah ingin melahapnya.
Dia mendorongnya ke
dinding, tubuhnya menempel erat ke tubuhnya.
Ruan Yu secara pasif
menerima ciumannya, dengan perasaan samar bahwa Xu Huaisong tampak gemetar.
Dia gemetar meski
begitu agresif.
Dia agresif, tetapi
sepertinya takut akan sesuatu dan ingin diyakinkan dari keintiman.
Ruan Yu kesulitan
bernapas dengan mudah dan mencoba mendorongnya menjauh.
Tapi Xu Huaisong
tidak berhenti.
Telapak tangannya
yang terbakar mulai bergerak di sekitar punggungnya seolah-olah dia sedang
mencoba mencari pelampiasan emosi tetapi tidak dapat menemukannya.
Dia meninggalkan
bibirnya tetapi bergerak untuk mencium bagian belakang telinganya dan pada saat
yang sama, tangan kanannya meraih ke bawah atasannya dan mulai bergerak ke
atas.
Ruan Yu gemetar,
"Huaisong, Huaisong, ada apa denganmu..."
Xu Huaisong dengan
keras kepala menggerakkan tangannya untuk melepaskan branya. Ruan Yu melompat
dan mencoba melepaskan tangannya.
Xu Huaisong berhenti
dan tiba-tiba terdiam seperti patung.
***
BAB 49
Di ruangan yang
sunyi, semua gairah tiba-tiba menghilang. Yang ada hanya suara terengah-engah
mereka yang berpadu dan menggema dengan suara tetesan air di ruang tamu.
Setelah hening
beberapa saat, Xu Huaisong melepaskan tangannya dari Ruan Yu dan mundur
sedikit.
Kehilangan dukungan
dari tangan Xu Huaisong, lutut Ruan Yu lemas dan hampir tergelincir ke lantai
di sepanjang dinding. Xu Huaisong mengangkatnya.
Ruan Yu tidak tahu
mengapa Xu Huaisong tiba-tiba kehilangan kendali atas emosinya. Namun dari
keintiman singkat ini, dia menyadari bahwa -- mereka bukan lagi remaja seperti
delapan tahun lalu.
Mereka telah melewati
usia dimana mereka akan puas hanya dengan berjalan bergandengan tangan saat
mereka bersama.
Atau mungkin itu
sudah terjadi sebelumnya, dimulai dengan ciuman sebelum dia berangkat ke AS,
kasih sayang dari dunia orang dewasa sudah mulai muncul.
Sejak mereka terpisah
secara fisik selama hampir sebulan, mereka telah melupakan perasaan kontak
fisik. Ruan Yu tidak memiliki kesempatan untuk menyesuaikan pola pikirnya
ketika mereka berkumpul lagi sehingga tanpa sadar dia mundur ketika dihadapkan
pada keintiman yang tiba-tiba.
Dia tidak merasa
gugup sampai sekarang dan terlambat merasakan kesemutan di tubuhnya.
Wajahnya menjadi merah
padam dan dia tidak tahu harus melihat ke mana. Akhirnya, matanya tertuju pada
ujung hidungnya sendiri.
Dia tidak tahu apa
yang harus dilakukan dengan cara Xu Huaisong memandangnya dan bra yang terlepas
di punggungnya.
Saat Ruan Yu sedang
berdebat dengan pikirannya, apakah dia harus meraih ke belakang dan
mengencangkan kait branya, Xu Huaisong bergerak lebih dulu dan mengangkat
tangannya untuk meraih punggungnya.
Telapak tangannya
terasa panas, membuatnya menggigil, tapi gerakannya cukup lembut.
Berbeda dengan
agresivitasnya sebelumnya, Xu Huaisong sekarang dengan lembut menyentuh
punggungnya di atas kemejanya mencoba menemukan kait branya sehingga dia bisa
mengencangkannya kembali.
Ruan Yu tidak pernah
berpikir bahwa seorang pria, dalam situasi seperti ini, akan tetap diam untuk
mencoba mengisi 'kelonggaran' dan tidak buru-buru berpaling ke kamar mandi
untuk 'menenangkan diri.'
Gerakannya kikuk tapi
lembut.
Ruan Yu merasakan
hatinya meleleh.
Dia pikir reaksinya
tadi pasti menyakiti perasaan Xu Huaisong. Ruan Yu tiba-tiba mengulurkan tangan
untuk memeluknya saat dia masih berjuang untuk mengencangkan kembali kait
branya.
Xu Huaisong berhenti
dan menunduk untuk melihatnya.
Ruan Yu bergumam
dengan suara kecil, "Kamu tidak bisa memasangnya seperti ini..."
Xu Huaisong tidak
melepaskan cengkeramannya pada gespernya, "Apa?"
"Kamu
bisa..." dia membenamkan kepalanya di depan dadanya. Suaranya pengap dan
sedikit kabur, "Kamu bisa menjangkau..."
Jakun Xu Huaisong
berguling sedikit dan menjawab dengan 'Hm'. Dia meraih ke bawah kemejanya lagi
tetapi berusaha menghindari menyentuh kulit halusnya. Dia mencoba mengencangkan
kai branya hanya dengan satu kali percobaan yang tepat.
Namun itu bukanlah
tugas yang mudah. Dia tampak takut untuk melakukan kontak dekat lagi dengannya,
takut ditolak lagi. Dia ragu-ragu.
Dalam keheningan yang
menyesakkan, jantung Ruan Yu berdebar kencang. Dia mengertakkan gigi dan
berkata, "Kamu juga bisa menyentuhku..."
Xu Huaisong menelan
ludah lagi. Dia berkata 'en' setelah jeda singkat, lalu mulai meraba-raba.
Saat mereka menyentuh
kulit, keduanya bergidik.
Xu Huaisong
mengencangkan kembali kai branya, melepaskan tangannya dari kemejanya, tetapi
tidak memberikan penjelasan apa pun atas tindakannya sebelumnya. Dia
menundukkan kepalanya untuk berkata, "Mandi dulu. Aku akan membersihkan
ruang tamu. Air akan merembes ke bawah jika dibiarkan terlalu lama."
Ruan Yu mengangguk
dan berbalik untuk pergi.
Saat dia keluar dari
kamar mandi, ruang tamu yang tadinya berantakan telah menjadi rapi kembali.
Xu Huaisong
menggunakan pengering rambut untuk mengeringkan tumpukan kertas dengan banyak
catatan di atas meja kopi.
Dia memperhatikan
bahwa Ruan Yu keluar dari kamar mandi dengan rambut basah. Dia mematikan
pengering rambut dan menjabatnya di tangannya.
Ruan Yu berjalan
untuk mengambil pengering rambut dari tangan Xu Huaisong. Dia tidak melepaskan
pengering rambut melainkan berkata, "Duduk."
Ruan Yu duduk di
kursi dan bertanya sambil melihat ke atas, "Apakah kamu akan mengeringkan
rambutku untukku?"
Xu Huaisong, 'Hm.'
Dia menyalakan pengering dengan tangan kanannya, mengaturnya ke suhu sedang,
dan menggunakan tangan kirinya untuk meluruskan rambutnya yang tegang demi
tegang.
Ruan Yu dengan nyaman
menyipitkan matanya dan menyandarkan kepalanya ke lengan Xu Huaisong, seperti
kucing saat dia merawatnya.
Xu Huaisong terus
memainkan rambutnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Ketika suara dari
pengering akhirnya mereda, Ruan Yu membuka matanya dan mendongak untuk berkata,
"Xu Huaisong."
Dia masih terlihat
tidak dalam suasana hati yang baik, "Hm..."
"Kamu sangat
baik."
Sesuatu berkedip di
matanya, "Mungkin orang lain juga cukup baik, mereka hanya tidak memiliki
kesempatan untuk bersikap baik kepadamu."
Ruan Yu mengerutkan
kening dan hendak bertanya apa yang dia maksud dengan itu, tapi Xu Huaisong
meletakkan pengering rambut dan berkata, "Ini sudah larut. Pergi
tidur."
Dia benar-benar
lelah. Dia menguap dan berkata, "Bagaimana denganmu?"
"Aku akan mandi
dan tidur juga," Xu Huaisong menunjuk ke ruang tamu, "Aku baru saja
merapikan kamar itu."
Ruan Yu menoleh,
mengikuti jarinya, terkejut dengan keputusannya. Dia menjadi agak tertekan
ketika dia berbalik untuk pergi ke kamar mandi.
Ruan Yu pergi ke
dapur untuk menghangatkan segelas susu dan menyerahkannya kepadanya ketika dia
keluar dari kamar mandi, "Apakah kamu kesal tentang sesuatu? Apakah
sesuatu terjadi di AS?"
Tanpa menunggu
jawabannya, Ruan Yu sudah tahu bahwa jawaban pertanyaannya seharusnya tidak.
Dia baru mulai
bertingkah aneh setelah dia naik ke lantai 15, maka itu seharusnya tidak ada
hubungannya dengan apa pun yang terjadi sebelumnya.
Xu Huaisong
mengacak-acak rambutnya dan tersenyum, "Tidak, hanya lelah karena
terbang." Dia mengambil susu dan berjalan ke ruang tamu, "Jangan
begadang."
Ruan Yu berbalik
untuk kembali ke kamarnya sendiri. Dia naik ke tempat tidur dan masih merasa
frustrasi. Dia menggaruk rambutnya, mengerutkan alisnya dan sulit tidur. Dia
mencari ponselnya di meja samping tempat tidur dan membuka kuncinya.
Hal pertama yang
dilihatnya adalah ada 17 panggilan tidak terjawab.
Semuanya dari Li
Shican.
Ruan Yu tercengang.
Dia melihat timeline
panggilan tidak terjawab dan memeriksa catatan panggilan. Lalu dia berkata
dengan suara rendah, "Ahh."
Ketika dia turun dari
lantai 15, Xu Huaisong sedang berada di kamar tidurnya dan pada saat itu Li
Shican membuat banyak panggilan.
Dia akhirnya tahu apa
yang sedang terjadi.
Dia menghela nafas
kesal dan meringis.
Dia seharusnya
memikirkannya.
Ruan Yu duduk di
tempat tidur sebentar dan merasa bahwa dia tidak boleh membiarkan ini berlalu
begitu saja.
Dia tidak dapat
mengharapkan pria yang menulis 327 pesan singkat tetapi tidak mengatakan
"Aku menyukaimu" akan menanyakan sendiri tentang panggilan tersebut.
Tapi jika dia
membiarkan ini berlalu begitu saja, dia akan mencekik dirinya sendiri terlebih
dahulu, lalu mulai mencekiknya juga.
Dia menguatkan
dirinya untuk turun dari tempat tidur, tetapi menghentikan dirinya tepat
sebelum dia hendak membuka pintu kamar.
Dia baru saja turun
dari penerbangan panjang, membantunya mengatasi kekacauan alarm kebakaran, dan
kemudian membersihkan ruang tamu. Apakah dia akan sangat lelah hingga tertidur?
Ruan Yu memperlambat
gerakannya dan diam-diam berjalan ke ruang tamu untuk menempelkan telinganya di
pintu.
Dia tidak bisa
mendengar apa pun di dalam ruangan. Dia sedang berdebat dengan hatinya apakah
dia harus menunggu sampai besok untuk membicarakannya. Tiba-tiba, kucing itu
menghampiri kakinya dan mengeluarkan suara 'mengeong' yang panjang.
Dia segera memberi
isyarat 'diam' tetapi Xu Huaisong sudah mendengarnya dan bertanya, "Ada
apa?"
Ruan Yu berdeham dan
bertanya, "Bolehkah aku masuk?"
Setelah menerima
jawaban positif, dia memutar kenop pintu.
Xu Huaisong baru saja
duduk di tempat tidur dan menyalakan lampu di meja samping tempat tidur.
Sebelum dia sempat bertanya apa pun, dia melihat Ruan Yu menarik napas
dalam-dalam, menutup pintu, dan bergegas melompat ke tempat tidurnya.
Xu Huaisong terkejut,
"Kamu tidak bisa tidur?"
Ruan Yu mengangguk.
Lalu apa yang harus
dilakukan?
Dia sudah naik ke
tempat tidurnya, apa yang ingin dia lakukan?
Ruan Yu bertekad
untuk menyelesaikan ini dan menarik napas dalam-dalam untuk berkata,
"Apakah kamu tidak akan mengundangku untuk masuk ke selimut..."
Xu Huaisong bergerak
ke samping sedikit dan mengangkat selimutnya.
Ruan Yu masuk.
Xu Huaisong bertanya,
"Kalau begitu kamu bisa tidur seperti ini?"
Ruan Yu mengangguk
dan berbaring.
Ini adalah pertama
kalinya mereka berdua berbagi ranjang dan selimut yang sama. Tapi Xu Huaisong,
setelah mematikan lampu, menjaga jarak sekitar setengah lengan darinya.
Ruan Yu ragu-ragu,
memikirkan bagaimana memulai percakapan. Setelah beberapa saat, dia berkata,
"Tahukah kamu apa yang terjadi pada gadis di lantai 15?"
Xu Huaisong,
"Hm. Aku sudah cukup banyak menemukan jawabannya. Kamu melakukannya dengan
baik."
"Lalu, apakah
kamu tahu siapa pria itu?"
Xu Huaisong terkejut
dengan pertanyaan itu. Dia menoleh, "Seseorang yang kukenal?"
Ruan Yu menggelengkan
kepalanya, "Aku belum pernah menyebutkannya kepadamu sebelumnya. Dia
adalah penerbit filmku."
Xu Huaisong menjadi
diam. Ruan Yu tidak bisa melihat alisnya berkerut.
Sebelumnya, dia
mengira ini hanya tindakan beraninya dan sudah berakhir. Sekarang, dia
menyadari bahwa semuanya mungkin menjadi lebih rumit karena pria ini adalah
penerbit filmnya.
Namun, Ruan Yu tidak
mengungkapkan kekhawatirannya.
Dia menjelaskan,
"Terakhir kali Li Shican bergegas ke ruang istirahat adalah karena aku
berada di lantai yang sama dengan Tuan Wei. Dia mengingatkanku untuk tidak
terlalu dekat dengan orang ini. Jadi ketika aku menghadapi situasi yang sama hari
ini, naluri pertamaku adalah menelepon dia untuk menanyakan tentang Tuan
Wei."
"Aku pikir dia
mengenal Tuan Wei, jadi mungkin dia punya cara untuk menghentikannya. Kalau
tidak, aku tidak akan meneleponnya."
Tangan Xu Huaisong di
bawah penutup sedikit bergetar, lalu mengepal. Dia berbalik ke samping untuk
menghadapnya, "Mengapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya bahwa ada orang
berbahaya seperti itu?"
Nada suaranya menjadi
sedikit memerintah. Sepertinya dia sudah melupakan apa pun yang mengganggunya.
Ruan Yu berpikir
'akhirnya' dan menggerakkan mulutnya, "Kamu berada di AS. Jika aku
memberitahumu, bukankah itu hanya akan mengganggumu saja? Aku sangat
berhati-hati untuk tidak dekat dengannya. Kamu tahu, sebelum hari ini, tidak
terjadi apa-apa. Dan mulai sekarang, kamu akan berada di sini."
Xu Huaisong
memejamkan mata sejenak, seolah-olah dia masih merasakan ketakutan akan hal
itu. Setelah beberapa saat, dia menariknya ke dalam pelukannya, "Di masa
depan, Anda harus segera memberi tahuku tentang hal-hal seperti ini tidak
peduli apakah aku berada di AS atau Siberia. Kamuharus segera memberi
tahuku."
Ruan Yu menundukkan
kepalanya untuk menabrak bahunya, "Kamu juga akan pergi ke Siberia?"
"..."
Xu Huaisong
mengangkat dagu"ya dan dengan serius berkata, "Aku hanya memberimu
sebuah contoh. Aku serius tentang ini."
Ruan Yu terkikik
sambil melingkari lehernya, "Mhm, mengerti. Lalu, apakah kamu masih
kesal?"
Xu Huaisong terdiam
sejak Ruan Yu melihatnya.
Menyadari bahwa Xu
Huaisong tidak menanggapi. Ruan Yu menyadari bahwa semua pria suka
menyelamatkan mukanya dan dengan cepat mengganti topik pembicaraan,
"Apakah AC di ruangan ini tidak berfungsi dengan baik? Berapa suhu yang
sudah kamu atur? Kenapa kamu begitu kepanasan?"
Upaya untuk mengubah
topik pembicaraan tidak berhasil.
Xu Huaisong kembali
tenang karena salah satu rahasianya akan terungkap lagi.
Ruan Yu bangun
mencari remote AC, tapi Xu Huaisong menariknya kembali.
Xu Huaisong
mengertakkan gigi dan berkata, "Jangan repot-repot. Suhunya 18 derajat,
cukup rendah."
"Lalu kenapa
kamu..."
Ruan Yu menghentikan
dirinya di tengah pertanyaannya.
Apa lagi yang bisa
terjadi? Dia terlalu bodoh untuk terus bertanya.
Tidak perlu
menguraikan jawaban di antara mereka.
Di ruangan yang sunyi,
kedua jantung itu berpacu dengan kecepatan yang sama, seolah-olah mereka sedang
mencoba untuk berpacu satu sama lain.
Namun tak satu pun
dari mereka melepaskan pelukannya.
Pada akhirnya, Xu
Huaisong memenangkan perlombaan.
Ruan Yu dengan cemas
bertanya, "Detak jantungmu, apakah akan menyebabkan kematian
mendadak?"
"..."
Xu Huaisong dengan
ringan mengetuk dahi Ruan Yu, "Tidak bisa mati karenanya."
Ruan Yu mendesis dan
merasa dia terlihat cukup tegang, mungkin merasa tidak nyaman. Dia berkata,
"Mungkin sebaiknya aku kembali ke kamarku saja?"
"Pernahkah kamu
melihat kelinci dilepaskan setelah memasuki sarang serigala?"
"Tapi serigala
tidak melakukan apa pun pada kelinci, bukankah itu membuang-buang
makanan?"
Xu Huaisong hampir
tersedak, "Jangan bicara omong kosong."
Ruan Yu sedikit
terkejut saat dia mendengar Xu Huaisong menghela nafas dan berkata,
"Serigala tidak membawa peralatannya."
Keterkejutan karena
mendengar kata-kata 'tidak membawa peralatan' tetap melekat pada Ruan Yu hingga
fajar menyingsing. Kemudian dia dibangunkan oleh dering bel pintunya.
Dia membuka matanya
dan dengan setengah sadar mendorong Xu Huaisong yang berada di sebelahnya,
"Apakah itu seseorang yang membunyikan bel pintu?"
Xu Huaisong bergerak
sedikit, tetapi tidak bisa membuka matanya, entah sampai larut malam dia
begadang. Dia mengerutkan kening dan berkata, "Hm."
Ruan Yu menggosok
matanya, membuka selimut untuk bangun dari tempat tidur sambil berkata,
"Siapa yang pagi-pagi begini?"
Xu Huaisong pada
akhirnya berjuang untuk bangun dan menghentikannya, "Aku akan pergi."
Dia memakai sandal
dan keluar dari kamar. Setelah memeriksa melalui lubang intip, dia berbalik
memanggil Ruan Yu, "Gadis dari lantai 15." Dia membuka pintu sambil
berbicara.
Ruan Yu buru-buru
keluar dan melihat Sun Miaohan berdiri di luar pintu dengan lingkaran hitam di
bawah matanya. Sun Miaohan memperhatikan bahwa mata Ruan Yu dan Xu Huaisong
memerah dan mengangguk dengan nada meminta maaf, "Maaf mengganggu kalian
berdua."
Ruan Yu menggelengkan
kepalanya dan mengundangnya masuk, "Sudahkah kamu memutuskan apa yang
harus dilakukan?"
Tadi malam Ruan Yu
bertanya kepada Sun Miaohan apakah dia ingin melaporkannya ke polisi, atau
tetap tinggal di Global Filming, atau pergi dari sana. Sun Miaohan berkata pada
saat itu bahwa dia perlu waktu untuk memikirkannya.
Sun Miaohan tidak
duduk setelah memasuki apartemen tetapi berbicara langsung kepada Ruan Yu,
"Aku sudah mengambil keputusan, Jie-jie. Aku tidak menderita kerugian apa
pun, jadi tidak ada gunanya melapor ke polisi."
Ruan Yu melihat ke
arah Xu Huaisong.
Dia kembali
menatapnya dan menunjukkan bahwa Sun Miaohan benar.
"Lalu bagaimana
setelahnya?"
Sun Miaohan menunduk,
"Aku merasa mungkin saya tidak cocok untuk bertahan dalam bisnis hiburan.
Aku tidak berencana menandatangani kontrak apa pun dengan Global Filming dan
aku juga tidak akan tinggal di Hang City. Aku berencana untuk kembali ke
kampung halamanku."
Ruan Yu terdiam
sejenak dan sepertinya dia merasa menyesal atas keputusannya.
Sun Miaohan
tersenyum, "Jangan kasihan padaku. Film yang diterbitkan oleh orang
seperti itu mungkin tidak akan mendapatkan reputasi yang baik. Aku mungkin
lebih baik tidak tampil di film itu."
Ruan Yu tidak begitu
mengerti apa yang dia maksud, "Hm?"
"Tadi malam aku
mendengar Tuan Wei memberi tahu sutradara bahwa dia telah membesar-besarkan
insiden plagiarisme untuk IP itu. Nantinya, dia berencana untuk terus
menggunakan insiden itu sebagai aksi publisitas bersama Li Shican."
Ruan Yu
tercengang. Apa maksudnya Wei Jin membesar-besarkan insiden plagiarisme?
Ruan Yu mengedipkan
matanya dengan bingung, lalu menatap Xu Huaisong yang juga mengerutkan kening
setelah mendengarnya.
***
BAB 50
Sebelum Sun Miaohan
pergi, Ruan Yu mendesaknya untuk memutuskan semua hubungan dengan Global
Filming.
Sun Miaohan
mengangguk dan berkata dia akan melakukannya. Tapi dia berbalik setelah keluar
dari apartemen, "jie-jie, sebenarnya aku sedikit bingung..."
"Hm?"
"Tadi malam
alarmnya tidak berbunyi lama dan manajemen segera memperjelas bahwa itu adalah
alarm palsu. Namun, sebelum itu terjadi, dia sudah buru-buru pergi. Kenapa dia
begitu mudahnya meninggalkanku sendirian?"
Ruan Yu menggelengkan
kepalanya untuk menunjukkan bahwa dia juga tidak tahu. Dia berbalik untuk
melihat Xu Huaisong saat ponsel Sun Miaohan mulai berdering.
Sun Miaohan
mengangkat telepon itu tetapi tak lama kemudian air mata mulai mengalir di
matanya. Dia berbicara di telepon seluler, "Bibi, aku benar-benar tidak
ingin menelepon polisi... Lupakan saja, tidak ada gunanya..."
Terdengar suara nada
tinggi dari ponsel. Itu adalah suara dengan aksen, "Apa yang terjadi di
dunia ini sehingga kita bahkan tidak bisa memanggil polisi ketika ditindas?
Tunggu saja disana, polisi akan segera datang. Ceritakan semuanya kepada mereka
agar mereka bisa membawa orang itu ke penjara!"
Setelah menutup
telepon, Sun Miaohan menarik napas dalam-dalam dan menahan air mata saat dia
berbicara kepada Ruan Yu, "Jie-jie, aku harus naik ke atas sekarang.
Bibiku di rumah sangat marah setelah mengetahui semua ini dan memanggil polisi
untukku."
Ruan Yu menepuk
pundaknya dan mengawasinya masuk ke lift. Dia berbalik dan melihat Xu Huaisong
duduk di sofa, mencubit di antara matanya.
Dia berjalan mendekat
dan bertanya, "Apakah situasinya cukup rumit?"
"Menurut apa
yang kamu katakan padaku tadi malam, dia tidak melawan sama sekali, setidaknya
saat mereka diawasi di dalam lift. Akan sangat sulit bagi polisi untuk
mengajukan kasus hanya berdasarkan pernyataannya tentang apa yang terjadi
setelah mereka memasuki apartemennya. Jika polisi menyelidiki masalah ini dan
setelah memanggil pihak lain untuk mengetahui bahwa mereka tidak dapat
mengajukan kasus terhadapnya, menurut Anda apa yang akan dilakukan Wei Jin
setelahnya?"
Ruan Yu mengatupkan
bibirnya dan tidak mengatakan apa-apa.
Meski apa yang dia katakan
kejam, kenyataannya persis seperti yang dia katakan.
Sun Miaohan bukanlah
satu-satunya kasus yang ditangani Wei Jin. Namun sebagian besar gadis memilih
untuk berkompromi daripada memukul batu dengan telur.
Orang seperti Wei Jin
terbiasa melakukan apa pun yang dia inginkan dan tidak peduli pada gadis
tertentu. Jika kali ini Sun Miaohan pergi karena dia 'tidak mampu bermain
game', dia mungkin akan segera melupakannya.
Namun jika dia
membesar-besarkan kejadian ini, menyinggung perasaannya, dan hukum tidak mampu
menghukumnya, situasinya mungkin akan menjadi lebih buruk lagi.
Xu Huaisong menutup
matanya sebelum membukanya untuk berkata, "Kamu bertemu Wei Jin tadi
malam. Jika polisi terlibat, kamu pasti akan terjerat di dalamnya. Bahkan
insiden alarm asap pun akan terungkap juga. Sun Miaohan bisa saja pergi, tapi
kamu memiliki kontrak dengan Global Filming. Lalu apa yang akan kamu
lakukan?"
Semua pria egois.
Sebagai seorang
pengacara, Xu Huaisong akan memberikan dukungan hukum jika Sun Miaohan ingin
melanjutkannya. Tapi sebagai pacarnya, dia tidak ingin Ruan Yu terlibat.
Xu Huaisong mengusap
pelipisnya, "Aku akan naik ke lantai 15 untuk melihat apa yang
terjadi."
Ruan Yu mengikuti Xu
Huaisong ke lantai 15, Fang Zhen dan petugas polisi lainnya sudah menanyakan
pertanyaan kepada Sun Miaohan. Ada seekor anjing polisi yang diikat di pintu.
Ruan Yu bertanya
dengan suara kecil, "Mengapa ada anjing polisi di sini?"
Xu Huaisong juga
tidak tahu jawabannya dan menggelengkan kepalanya.
Fang Zhen terkejut
melihat keduanya dan petugas polisi lainnya tercengang, "Hm, Nona Ruan,
Tuan Xu, kita bertemu lagi!"
Ruan Yu memegangi
dahinya dan bertanya-tanya apakah dia memiliki keberuntungan yang sama seperti
Mouri Kogoro.
*Salah
satu tokoh detektif di manga Detektif Konan
Menyadari bahwa Ruan
Yu terus memandangi anjing polisi itu, petugas polisi tersebut menjelaskan,
"Ini adalah kesalahpahaman. Orang yang menelepon polisi mengatakan bahwa
tersangka telah melarikan diri dari TKP, jadi kami pikir kami perlu melacak
tersangka."
Sun Miaohan dengan
nada meminta maaf berkata, "Sayang sekali, bibiku tidak mengetahui keadaan
sebenarnya..."
Dia kemudian
melanjutkan menceritakan apa yang terjadi tadi malam.
Fang Zhen kemudian
menanyakan detailnya lagi kepada Ruan Yu. Pada akhirnya, dia ingin memastikan
semua barang yang disentuh Wei Jin tadi malam.
Sun Miaohan berjalan
ke dapur untuk mengeluarkan kantong sampah dan berkata, "Aku sudah menyapu
semua pecahan gelas dan isi bantal. Mereka semua ada di sini..." saat dia
berbicara, anjing polisi di depan pintu tiba-tiba mulai menggonggong dengan
marah dan mencoba melepaskan diri untuk menyerangnya.
Sun Miaohan melompat
dan melempar kantong sampah.
Kedua polisi itu
bergegas mendekat, yang satu berusaha menenangkan anjingnya dan yang lainnya
memeriksa kantong sampah.
Fang Zhen mengenakan
sarung tangan dan dengan hati-hati membuka isi di dalam tas sambil bertanya,
"Apakah ada sesuatu yang berlumuran darah?"
Sun Miaohan ketakutan
dan tergagap, "idak, tidak ada...!"
Anjing polisi masih
menggonggong dengan keras dan petugas polisi tidak dapat menenangkannya. Fang
Zhen menoleh untuk berkata, "Biarkan Xinxin datang dan menciumnya."
Petugas polisi
lainnya melepaskan anjing itu.
Anjing itu, Xinxin,
segera menerkam dan mengendus barang-barang di dalam tas. Akhirnya mengeluarkan
puntung rokok.
Kedua polisi itu
saling berpandangan.
Fang Zhen bertanya
pada Sun Miaohan, "Apakah ini rokok yang kamu hisap?"
Sun Miaohan
menggelengkan kepalanya karena terkejut, "Tidak, saya tidak merokok. Itu
dia..."
Xu Huaisong
mengerutkan kening dan berkata, "Nona Sun mengatakan bahwa Tuan Wei
buru-buru pergi ketika alarm berbunyi?"
Sun Miaohan
mengangguk dan menundukkan kepalanya untuk melihat pantatnya. Dia memandang
Ruan Yu dengan ekspresi bingung, tidak dapat melihat hubungan antara keduanya.
Ketiga pria di
ruangan itu semuanya tampak serius. Ruan Yu tidak berani mengatakan apapun.
Beberapa saat kemudian, Fang Zhen mengambil pantatnya untuk dimasukkan ke dalam
tas barang bukti dan berkata kepada rekannya, "Bawa ke laboratorium untuk
tes narkotika."
Sun Miaohan
tersentak.
Fang Zhen berkata,
"Apakah Sun mengetahui sesuatu tentang Tuan Wei dalam hal ini?"
Sun Miaohan menggelengkan
kepalanya dengan mata membelalak. Setelah jeda singkat, dia berkata dengan
suara rendah, "Aku hanya ingat bahwa tadi malam dia merokok ini
sementara..."
Dia tidak dapat
melanjutkan dan melihat ke arah Ruan Yu, satu-satunya wanita di ruangan itu,
untuk meminta bantuan.
Ruan Yu mengambil
alih percakapan, "aku pernah mendengar dari seorang teman bahwa Tuan Wei
mempunyai watak yang tidak biasa sehubungan dengan hal-hal 'itu' ..."
"Kami tidak bisa
mengesampingkan kemungkinan bahwa dia menggunakan narkotika untuk membangkitkan
gairahnya ketika dia mencari rangsangan fisik."
Xu Huaisong
menambahkan ke dalam percakapan tanpa mengubah ekspresinya, "Petugas Fang,
jika memungkinkan, saya berharap polisi akan mempertimbangkan keselamatan
pribadi Nona Sun. Saya rasa bukan ide yang baik untuk memanggil Tuan Wei
berdasarkan kasus 'pelecehan seksual'. "
Fang Zhen mengangguk,
"Jika hasil lab sesuai dengan dugaan kami, kami akan mengajukan
penyelidikan rahasia."
Setelah pembicaraan
dengan polisi berakhir, Xu Huaisong membiarkan Ruan Yu menghubungi keluarga
Cen.
***
Cen Rongshen
mengetahui bahwa mereka ingin melakukan penyelidikan lebih lanjut mengenai
masalah plagiarisme dan mengundang keduanya untuk pergi ke kantornya.
Keluarga Cen
memperoleh kekayaannya dari bisnis real estate dan sejak itu berkembang ke
berbagai bidang lain, termasuk game, pariwisata, dan pembuatan film.
Ketika Ruan Yu dan Xu
Huaisong tiba di kantor Cen Rongshen, dia sedang rapat dengan tim manajemen
puncaknya. Dia menerimanya setelah pertemuan selesai. Xu Huaisong langsung
mengatakan bahwa mereka berharap untuk meninjau kembali catatan tentang Cen
Sisi yang membayar pengirim spam dan membeli tagar yang sedang tren.
Cen Rongshen selalu
sangat menyesal atas kejadian tersebut dan sangat kooperatif terhadap permintaan
tersebut. Dia membiarkan sekretarisnya meneruskan semua catatan terkait dan
berkata, "Tuan Xu, semua catatan yang saya miliki ada di sini. Saya pikir
itu mungkin tidak lengkap."
Xu Huaisong memeriksa
semuanya dan menjawab setelah hening sejenak, "Tuan Cen, ini mungkin
catatan lengkapnya."
"Apa maksudmu,
Tuan Xu?"
"Saya sangat
menyesal, ini kesalahan saya."
Sebenarnya Cen Sisi
sudah menjelaskannya dalam rekaman percakapan teleponnya dengan Ruan Yu
sebelumnya. Dia mengatakan bahwa dia hanya mempekerjakan sekelompok kecil
pengirim spam untuk menguji cobanya dan tidak mengerti mengapa topik tersebut
tiba-tiba menjadi viral.
Pada saat itu, Xu
Huaisong dan Liu Mao sama-sama mengira Cen Sisi hanya membuat alasan dan tidak
terlalu memikirkannya karena mereka terburu-buru memulihkan reputasi Ruan Yu.
Mereka telah mengabaikan kekuatan pendorong sebenarnya di balik layar.
Xu Huaisong sangat
diam saat mengemudi setelah mereka keluar dari kantor Cen.
Ruan Yu memandangnya,
"Tidak apa-apa. Kamu sendiri yang mengatakan bahwa pengacara bukanlah
dewa. Belum terlambat untuk mengetahuinya sekarang. Masalahnya adalah apa yang
harus kita lakukan setelahnya..."
"Kejahatan yang
dilakukan Wei Jin dalam beberapa tahun terakhir pasti cukup banyak. Namun dia
terbiasa memanfaatkan celah hukum. Percobaan pemerkosaan atau kepemilikan
obat-obatan terlarang tidak penting baginya; membeli orang untuk membuat
hashtag menjadi viral."
Memang benar, dengan
hubungan antara Ruan Yu dan Global Filming, bukanlah tindakan yang tepat untuk
mempermasalahkan hal ini. Sekalipun kasusnya dibawa ke pengadilan, kompensasi
yang harus ia bayarkan tidak berarti apa-apa baginya.
"Kalau begitu, kita
hanya bisa melihatnya lolos dari semua ini?"
Xu Huaisong
menggelengkan kepalanya, "Kita harus memukulnya di tempat yang sakit. Aku
meminta polisi untuk mengajukan penyelidikan rahasia untuk menemukan bagian
mana yang menyakitkan baginya. Orang seperti ini biasanya mempunyai latar
belakang yang tidak jelas dan pasti ada sumber dimana dia mendapatkan narkoba.
Kalau kita bisa membuktikan bahwa dia tidak hanya memiliki narkotika secara
ilegal, tapi juga mengangkut atau bahkan menjual narkotika secara ilegal, maka
betapapun kuatnya dukungannya, mereka tidak akan mampu lagi
melindunginya."
Ruan Yu mengangguk.
"Tetapi jika
investor film tersebut ditangkap, proyek filmmu akan tertunda atau bahkan
dibatalkan."
"Tidak apa.
Tidak ada yang lebih penting daripada menyingkirkan kejahatan!"
Xu Huaisong merasa
terhibur dengan ekspresi heroik di wajahnya.
Xu Huaisong berkata
beberapa saat kemudian, "Tidakkah kamu bertanya kepadaku sebelumnya apa
yang aku dan Li Shican bicarakan hari itu di kantor agensinya?"
Ruan Yun meliriknya,
"Jadi, kamu akhirnya bersedia membicarakannya?"
"Aku tidak yakin
dengan strategi Global Filming secara keseluruhan pada saat itu, tapi aku cukup
ragu dengan fakta bahwa mereka memilih dia sebagai pemeran utama pria sejak
awal: mengapa itu terjadi pada dia."
"Dia terus
menjadi trending topik saat itu dan aku curiga Global Filming akan mengungkap
hubungan antara kamu, dia, dan Cen Sisi tepat sebelum film tersebut keluar
untuk mempromosikan film tersebut. Jadi aku mengembangkan rencana darurat
bersamanya hari itu."
"Rencana macam
apa?"
Xu Huaisong
mengerutkan bibirnya ke atas, "Mengingat apa yang dihadapi Wei Jin saat
ini, mungkin rencana itu tidak diperlukan lagi."
"Jadi kamu masih
belum berencana membicarakannya?"
"Hm."
Ruan Yu menarik napas
dalam-dalam dan berkata dengan cemberut, "Kalau begitu, lebih baik kamu
tidak mengungkitnya sama sekali!"
Mobil berhenti di
lampu merah. Xu Huaisong menggunakan salah satu tangannya untuk membelai rambut
Ruan Yu, "Kali ini aku bisa tinggal di sini selama lebih dari sebulan.
Selain menindaklanjuti penyelidikan polisi terhadap latar belakang Wei Jin, aku
akan fokus pada kasus Zhou Jun. Selain dua hal ini, aku akan menghabiskan sisa
waktuku bersamamu."
Ruan Yu mendengus
dengan suara rendah, "Lalu bagaimana dengan ujian* pengacaramu? Ini adalah
tahun pertama format baru. Semua model ujian telah berubah, betapa beruntungnya
kamu menjadi kelompok pertama yang mengambilnya."
*Nama
resmi ujian ini adalah: Ujian Kualifikasi Terpadu Tiongkok untuk Profesional
Hukum. Ini adalah lisensi/ujian yang dikeluarkan pemerintah untuk menjadi
pengacara yang berpraktik di Tiongkok.
Xu Huaisong hampir
tersedak, "Aku sedang belajar."
"Ck, sayang
sekali. Kamu sebaiknya menghabiskan lebih sedikit waktu denganku dan melakukan
lebih banyak latihan. Jika kamu tidak lulus ujian, kamu tidak dapat mengambil
kasus apa pun; jika kamu tidak memiliki kasus apa pun, maka kamu akan
menganggur dan aku harus menghidupimu dengan royaltiku."
Xu Huaisong
menggerakkan tangannya ke dahinya dan memberi isyarat untuk menjentikkannya.
Ruan Yu menciutkan
lehernya, "Woa, pengacara melakukan kejahatan!"
Xu Huaisong tertawa
dan menggunakan ibu jarinya untuk menggosok keningnya.
Ruan Yu menggunakan
kedua tangannya untuk memegang tangannya dan meletakkannya di antara tangannya,
"Kamu baru saja mengatakan bahwa kamu akan pergi setelah sebulan?"
"Sekitar
sebulan."
Ruan Yu melepaskan
tangannya dan mengeluarkan ponselnya untuk mencari di Baidu: [cara
mengajukan paspor.]
Dia mendapat gambaran
umum setelah pencarian cepat. Kemudian, setelah mereka kembali ke apartemennya,
dia mendorong Xu Huaisong untuk belajar.
Dia menyeret Xu
Huaisong untuk duduk di kereta. Dia terdiam melihat semua buku di meja kopi
yang mencakup hukum tata negara, hukum perdata, hukum dagang, hukum pidana,
hukum ekonomi, dan hukum internasional.
Ruan Yu membuka-buka
beberapa buku dengan penuh minat dan bergumam, "Aku hampir tidak bisa
mengenali kata 'hukum' sekarang... Mengapa kita tidak mulai dengan melakukan
beberapa tes latihan?"
"Oh."
Ruan Yu membuka
sebuah buku berjudul <Ujian Pengacara dalam 70 Hari> dan menyadari bahwa
semuanya kosong di dalamnya. Dia bertanya kepadanya, "Pilih nomor dari
satu sampai sepuluh?"
"Tujuh."
Ruan Yu membuka
rangkaian pertanyaan ketujuh dan menyerahkan pena kepadanya. Dia membuka
ponselnya untuk memulai pengatur waktu, "Ayo, volume 3 dari set ketujuh.
Bersiaplah, aku akan mengatur waktunya untukmu."
Xu Huaisong menghela
nafas dan mulai mengerjakan masalahnya. Setengah jam kemudian, dia mengerutkan
kening dan meraih buku hukum ekonomi.
Ruan Yu
menghentikannya, "Tunggu? Bagaimana kamu bisa memeriksa buku saat
mengerjakan ujian, apakah mereka akan membiarkanmu melakukannya selama
ujian?"
Xu Huaisong sedikit
kurang percaya diri, "Ini sangat berbeda dengan sistem hukum AS. Aku belum
hafal hukum ekonomi."
"Tujuan
melakukan tes latihan adalah untuk mengetahui kesiapan kalian saat ini. Jika
kamu tidak tahu jawabannya, biarlah. Jangan mencoba menghindarinya."
Xu Huaisong tidak
punya pilihan selain menarik tangannya dan melanjutkan pertanyaan.
Ruan Yu menyentuh
kepalanya, "Ada hadiah jika kamu mendapatkan lebih dari 90 poin."
Xu Huaisong
memiringkan kepalanya, "Hadiah apa?"
"Aku akan
memberitahumu setelah kamu selesai."
Xu Huaisong menunduk
dan memutuskan untuk menebak pertanyaan selanjutnya.
Ia akan memilih
jawaban terpanjang jika pilihannya adalah tiga jawaban pendek dan satu jawaban
panjang. Jika ada tiga yang panjang dan satu yang pendek, dia akan memilih yang
terpendek. Jika ada dua yang pendek dan dua yang panjang, dia akan memilih B.
Jika panjangnya berbeda, dia akan memilih C.
Ketika dia hampir
menyelesaikan ujiannya, Ruan Yu mendengarnya mulai banyak batuk.
"Tenggorokanmu
tidak enak?"
"Hm..."
"Kalau begitu
aku akan mengambilkan air untukmu."
Ruan Yu berdiri dan
pergi.
Xu Huaisong dengan
cepat membuka bagian kunci jawaban. Saat dia sedang sibuk mencari volume 3 di
set ketujuh, tiba-tiba dia mendengar panggilan dengan suara yang agak dingin --
"Tuan Xu."
Dia berhenti dan
melihat ke atas.
Ruan Yu sedang
memegang gelas kosong sambil bersandar di pintu dapur. Dia memandangnya dan
berkata, "Aku tahu kamu berpura-pura. Ngomong-ngomong, aku lupa memberi
tahumu bahwa aku mendapat sertifikat mengajar setelah lulus kuliah. Aku sangat
mengenal orang-orang sepertimu yang mencoba menipu."
***
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Komentar
Posting Komentar