Cari Blog Ini
Blog Novel Terjemahan Cina | Feel free to read | Blog ini dibuat hanya untuk berbagi kepada sesama penyuka novel terjemahan Cina
Jadwal Update
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Jiu Chong Zi : Bab 265-288
BAB 265-267
Jepit rambut mutiara,
seukuran biji teratai, memancarkan cahaya lembut dan berkilau—halus namun
mewah. Begitu mencolok sehingga mereka yang penampilannya agak lemah hampir
tidak dapat bersaing, sehingga sulit untuk melihat pemakainya di balik
kecemerlangan mutiara. Namun, sosok Dou Zhao yang tinggi dan anggun, dipadukan
dengan fitur-fiturnya yang mencolok, membuat mutiara tidak mengaburkan
kecantikannya; sebaliknya, mutiara melembutkan kontur wajahnya, membuatnya
tampak berseri-seri dan menawan.
Permaisuri tak kuasa
menahan diri untuk berseru dalam hati, “Bagus,” lalu tersenyum dan berkata,
“Anak ini pandai sekali berpakaian.”
Dou Zhao dengan
anggun menekuk lututnya untuk menunjukkan rasa terima kasihnya. Sikapnya tenang
dan percaya diri seolah-olah dia telah mengalami kejadian seperti itu
berkali-kali sebelumnya, memancarkan keanggunan dan keanggunan.
Sang Permaisuri
mengangguk berulang kali, secara terbuka memperlihatkan kekagumannya.
Song Mo tidak bisa
menahan senyum.
Permaisuri
melihatnya, menutup mulutnya dengan lengan bajunya sambil tertawa, lalu
mencondongkan tubuhnya ke arah Ibu Suri untuk membisikkan beberapa patah kata.
Ibu Suri terkejut dan melirik Song Mo, lalu tertawa terbahak-bahak.
Dou Zhao bingung dan
melirik Song Mo, yang memasang ekspresi bingung saat melihat kedua wanita itu.
Melihat ini, Ibu Suri
tertawa lebih keras lagi dan memerintahkan Bibi Lan, “Pergi dan bawakan kue
jeruk yang dikirim dari Fujian beberapa hari yang lalu untuk dicicipi Yantang
dan istrinya.”
Bibi Lan terkejut
sesaat, namun segera menjawab sambil tersenyum, “Ya,” lalu pergi.
Song Mo dan Dou Zhao
melangkah maju untuk mengungkapkan rasa terima kasih mereka.
Permaisuri menunjuk
ke bangku bersulam di dekatnya dan berkata, “Yantang telah tumbuh besar di
bawah pengawasan kita. Karena kamu telah menikah dengannya, kamu sekarang
adalah keluarga. Silakan duduk dan bicara!” Nada suaranya hangat dan ramah.
Song Mo tersenyum dan
mengucapkan terima kasih sebelum duduk.
Dou Zhao
mengikutinya.
Bibi Lan memimpin
beberapa dayang istana untuk menyajikan teh dan makanan ringan. Selain kue
jeruk yang disebutkan oleh Ibu Suri, ada juga makanan ringan seperti roti
gulung isi keledai dan kue kacang.
Dou Zhao berterima
kasih kepada Bibi Lan.
Permaisuri kemudian
bertanya kepada Dou Zhao, “Berapa umurmu tahun ini? Berapa banyak saudaramu di
rumah?”
Dou Zhao berdiri dan
menjawab dengan hormat, “Saya berusia tujuh belas tahun tahun ini, dan saya
hanya memiliki seorang adik perempuan.”
“Duduklah dan
bicaralah, duduklah dan bicaralah,” kata Ibu Suri sambil tersenyum. “Kamu
tampak begitu murah hati, tetapi mengapa kamu bersikap begitu rendah hati?”
Sambil berbicara, dia melirik Song Mo dengan gembira dan menambahkan, “Kamu
setahun lebih tua dari Yantang kami!”
Dou Zhao hampir
berkeringat.
Dalam kehidupan
sebelumnya, dia selalu berpenampilan seperti ini dan selalu menanggapi dengan
rasa hormat dan sopan yang sama, baik kepada Ibu Suri maupun Permaisuri, namun
tidak ada seorang pun yang pernah mengatakan bahwa dia terlalu hormat!
Dou Zhao tersenyum
tipis dan menjawab dengan singkat, “Ya.”
Permaisuri menghargai
keterusterangannya dan bertanya kepada Dou Zhao buku apa yang telah dibacanya,
kegiatan apa yang disukainya di rumah, apakah ia terbiasa dengan kehidupan di
kediaman Ying Guogong , dan apakah ia telah mempelajari keterampilan mengelola
rumah tangga selama tinggal bersama keluarganya. Nada suaranya ramah, seperti
suara seorang tetua yang ramah.
Dou Zhao teringat apa
yang dikatakan Putri Ningde dan dengan riang menjawab setiap pertanyaan secara
bergantian.
Permaisuri melirik
Song Mo, ekspresinya tampak berpikir.
Permaisuri merasa
sangat senang dengan jawaban Dou Zhao dan tiba-tiba berkata, “Ibu mertuamu
cukup cakap; sayang sekali dia meninggal terlalu dini…”
Dou Zhao
memperhatikan Permaisuri menyeka matanya, dan Song Mo terdiam.
Dia tiba-tiba
menyadari bahwa Jiang Shi pasti sangat disukai oleh Janda Permaisuri.
Benar saja, Bibi Lan
segera melangkah maju untuk menghibur Ibu Suri.
Setelah beberapa
saat, Ibu Suri kembali tenang dan melanjutkan obrolan dengan Dou Zhao, Song Mo,
dan Permaisuri.
Seorang petugas
pengadilan dalam masuk dan melaporkan, “Kaisar telah menyelesaikan sidang
pengadilannya dan bertanya apakah pewaris Ying Guogong dan Dou Shi telah tiba. Jika sudah, dia ingin
menemui mereka di Istana Qianqing.”
Semua orang terkejut,
dan Permaisuri bertanya kepada pelayan, “Apakah Dou Shi juga ikut?”
Petugas itu menjawab,
“Ya.”
Sang Ratu melirik ke
arah Janda Permaisuri.
Permaisuri Ratu
berpikir sejenak lalu berkata, “Kalau begitu, ayo kita pergi!”
Song Mo dan Dou Zhao
segera berdiri untuk pamit.
Permaisuri Janda
memberi instruksi kepada mereka, “Jangan membuat Kaisar menunggu.” Kemudian, ia
berkata kepada Bibi Lan, “Berikan Dou Shi untaian manik-manik batu akik merah
yang diberikan Kaisar kepadaku beberapa hari yang lalu—anak muda terlihat
cantik mengenakan benda-benda yang berkilau seperti itu!”
Permaisuri kemudian
menambahkan, "Kalau begitu, aku juga akan ikut bersenang-senang." Ia
memanggil, "Yun Ying," dan seorang dayang istana yang berpenampilan
biasa saja berusia tiga puluhan melangkah maju. Permaisuri berkata,
"Berikan Dou Shi sepasang jepit rambut giok!"
Ini telah diatur
sebelumnya.
Song Mo dan Dou Zhao
berlutut untuk mengungkapkan rasa terima kasih mereka.
Permaisuri kemudian
berkata kepada Song Mo, “Yantang, kalau kamu punya waktu, bawalah istrimu ke
istana untuk bermain. Aku dengar dari Ningde bahwa Dou Shi bermain kartu dengan
sangat baik; kamu harus datang dan bergabung dengan kami. Para selir di istana
takut kehilangan uang dan khawatir aku tidak akan senang jika mereka menang,
jadi bermain kartu tidak begitu menyenangkan…” Nada suaranya dipenuhi dengan
keluhan.
Semua orang tertawa.
Mengambil kesempatan
itu, Song Mo dan Dou Zhao mengucapkan selamat tinggal kepada Janda Permaisuri
dan Permaisuri dan menuju ke Istana Qianqing.
Di luar ruang
belajar, beberapa pria berpakaian jubah resmi berwarna merah tua berdiri di
bawah koridor, menunggu.
Saat melihat Song Mo
dan Dou Zhao mendekat, mereka mendongak dengan terkejut.
Salah satu dari
mereka berseru, “Oh!”
Dou Zhao melirik
sekilas dari sudut matanya.
Seorang lelaki
jangkung dan tegap, berkulit cerah dan bermata cemerlang, dengan senyum yang
menyerupai angin musim semi, ternyata adalah pamannya yang kelima!
Dou Zhao terkejut dan
mengangkat pandangannya.
Tatapan mereka
bertemu di udara.
Ekspresi Dou Shishu
tiba-tiba tampak agak bingung.
Saat Dou Zhao
mempertimbangkan apakah akan tersenyum dan menyapanya, seorang pelayan istana
bagian dalam keluar sambil tersenyum dan berkata, “Kaisar hanya bertanya
mengapa pewaris belum datang. Biar saya yang mendesak mereka… Saya akan segera
melapor.” Setelah itu, dia kembali ke ruang belajar.
Dia hanya bisa
berkedip pada Dou Shishu, yang berdiri di sana dengan mata di hidungnya dan
hidungnya di hatinya, menunggu.
Lingkungan sekitar
menjadi sunyi.
Seorang menteri
bertubuh tinggi gemuk mengenakan jubah bermotif burung bangau muncul dari ruang
kerja, alisnya berkerut erat.
Saat melihat Dou
Zhao, dia tampak bingung dan agak bingung.
Song Mo berbisik
pelan kepada Dou Zhao, “Itu Mu Chuan.” Dia lalu tersenyum pada Mu Chuan.
Mata Dou Zhao
terbelalak.
Jadi seperti inilah
rupa Mu Chuan.
Mu Chuan ternganga,
menunjuk ke arah Dou Zhao, lalu perlahan menurunkan tangannya, menahan
keheranannya, dan mengangguk dengan sungguh-sungguh, berjalan melewati mereka
dengan dada terangkat tinggi.
Sekarang giliran Dou
Zhao yang tercengang.
Orang lain muncul
dari penelitian tersebut.
“Tuan Muda, Nyonya,”
dia menyapa Song Mo dan Dou Zhao sambil tersenyum, “Kaisar meminta kalian
berdua masuk untuk berbicara.”
Dou Zhao memfokuskan
pandangannya dan menyadari bahwa itu adalah Wang Ge.
Dia tidak punya waktu
untuk memperbaiki kesalahan pada judulnya dan memasuki ruang belajar bersama
Song Mo.
Kaisar, yang berusia
empat puluhan, memiliki tinggi badan rata-rata dan, seperti banyak pria paruh
baya lainnya, mulai bertambah berat badannya. Namun, jejak ketampanannya masih
terlihat di wajahnya.
Dia mengamati Dou
Zhao beberapa saat dan berkata kepada Song Mo, “Sekarang kamu sudah menikah,
kamu sudah dewasa. Kamu harus menjunjung tinggi martabat kediaman Ying Guogong ,
berpikir hati-hati dalam urusanmu, dan bertindak dengan lebih hati-hati. Jangan
mencoreng reputasi keluarga Ying Guogong yang telah berusia seabad.”
Song Mo menjawab
dengan hormat, “Ya.”
Kaisar mengangguk dan
berkata, “Kalian boleh pergi!”
Dou Zhao diam-diam
merasa heran.
Apakah itu saja?
Apakah mereka datang
ke istana pagi-pagi hanya untuk mendengar beberapa patah kata ini?
Dia mengikuti Song Mo
membungkuk untuk mengungkapkan rasa terima kasih dan keluar dari ruang belajar.
Dou Shishu sedang
menunggu di luar. Begitu melihat mereka, dia segera bertanya dengan suara
pelan, “Untuk apa Kaisar memanggil kalian?” Suaranya mendesak, dan butiran
keringat muncul di dahinya.
“Tidak banyak,” jawab
Song Mo singkat. “Dia hanya mengakui pernikahan kami dan menasihati kami untuk
hidup dengan baik.”
Dou Shishu terkejut.
Kaisar memberhentikan
semua menterinya yang setia dan memanggil Song Mo ke ruang belajar hanya untuk
mengingatkannya agar hidup dengan baik.
Wajahnya dipenuhi
dengan keraguan, dan dia ingin bertanya lebih lanjut, tetapi Wang Ge sudah
tersenyum dan berkata, “Tuan Dou, Kaisar memanggilmu masuk.”
Dou Shishu melirik
Dou Zhao dan buru-buru mengikuti Wang Ge ke ruang kerja.
Kaisar berbaring di
kang besar di dekat jendela, memperhatikan Dou Shishu membungkuk padanya. Ia
berkata, “Keponakanmu sangat mirip denganmu.”
Dou Shishu
berkeringat dingin, tidak yakin dengan apa yang dimaksud Kaisar dengan ini, dan
buru-buru menjawab, “Adik-adikku dan aku semua terlihat sangat mirip.”
Sang Kaisar
menggerutu, dan seorang pelayan di sampingnya menyerahkan sebuah peringatan
kepada Dou Shishu.
“Lihatlah,” kata
Kaisar. “Ini adalah tugu peringatan dari Huai'an. Di sana disebutkan tentang
seorang sarjana bernama Wu Sheng yang merayu seorang wanita berbudi luhur untuk
menjadi selirnya. Dia dipenjara tiga tahun lalu dan meninggal karena sakit di
penjara. Namun, awal tahun ini, selir Wu Sheng terlibat dalam kasus lain, yang
mengungkapkan bahwa dia sama sekali bukan wanita berbudi luhur. Anda harus
mengirim seseorang untuk bekerja sama dengan Kementerian Kehakiman untuk
memeriksa kembali kasus ini…” Dia beralih membahas masalah resmi.
Dou Shishu segera
mengumpulkan pikirannya dan mendengarkan dengan penuh perhatian.
Tetapi begitu dia
meninggalkan istana, dia merasa harus kembali ke Huai Shu Hutong.
“Pergi dan temui Shou
Gu,” perintahnya kepada istrinya. “Dan tanyakan padanya apa yang diminta Kaisar
padanya di Istana Qianqing.”
Wanita kelima
terkejut dan berseru, “Shou Gu pergi ke Istana Qianqing?”
Dou Shishu
menceritakan pertemuannya dengan Dou Zhao di luar ruang belajar.
Wanita kelima
tercengang dan setelah jeda yang lama berkata, “Tapi Shou Gu baru saja menikah;
dia baru merayakan hari kesembilannya kemarin…”
Sebagai orang yang
lebih tua, tidaklah pantas baginya untuk mengunjungi keponakannya saat ini
tanpa alasan.
Dou Shishu
mengerutkan kening.
Wanita kelima
mengusulkan, “Bagaimana kalau membiarkan Cai Shi pergi melihatnya?” Meskipun
ini mungkin tampak agak tidak biasa dan bisa jadi menyiratkan upaya untuk
menjilat keluarga Song, itu tentu lebih baik daripada dia berkunjung sebagai
seorang tetua.
Dou Shishu menjawab,
“Biarkan dia mencari tahu apa yang dikatakan Kaisar kepada mereka. Anak muda
sering kali kurang memiliki pemahaman; terkadang, ucapan santai Kaisar
mengandung makna yang lebih dalam yang mungkin tidak mereka pahami.”
“Saya mengerti,” kata
wanita kelima, dan dia pergi menemui Cai Shi untuk memberi instruksi agar
mengunjungi Dou Zhao.
Setelah mendengar
bahwa Dou Zhao telah memasuki istana dan dipanggil ke Istana Qianqing, Cai Shi
awalnya terkejut, diikuti oleh ekspresi iri. Dia segera setuju, tetapi begitu
wanita kelima pergi, dia mulai memakai bedak dan menata rambutnya sambil
mengirim seseorang untuk memberi tahu ibunya, Nyonya Cai, tentang masalah
tersebut. Begitu dia siap, dia menuju ke kediaman Ying Guogong .
Di kediaman Ying
Guogong , kembang api berbunyi keras sekali.
Song Mo dan Dou Zhao
meninggalkan istana pada siang hari, dan sebelum jam pertama berlalu, sebuah
dekrit kekaisaran tiba, menganugerahkan gelar "Istri Tuan Muda"
kepada Dou Zhao, mengangkatnya ke status peringkat pertama.
“Benar-benar,
keinginan Kaisar tidak dapat diprediksi!” Su Xin, yang mengetahui detail
kunjungan Dou Zhao ke istana, menangkupkan kedua tangannya dan membungkuk ke
arah barat, sambil berkata dengan penuh rasa terima kasih, “Kamu mengatakan
Kaisar hanya melirikmu dan tidak mengajukan satu pertanyaan pun. Aku khawatir
tentang apa yang dipikirkan Kaisar, tetapi tanpa diduga, dalam sekejap mata,
dia mengeluarkan dekrit kekaisaran. Ini benar-benar berkah dari Bodhisattva!”
Dia membungkuk lagi.
Namun, Dou Zhao
tenggelam dalam pikirannya tentang penggunaan istilah “Nyonya” oleh Wang Ge.
Apakah itu disengaja
atau tidak disengaja?
***
Song Mo memberi
instruksi pada Yan Chaoqing, katanya, “…Pergilah ke Earl of Jiading saat kau
punya waktu.”
Earl of Jiading
adalah Wan Cheng, adik dari Permaisuri Wan dan paman dari Gu Yu.
Yan Chaoqing mengerti
dan berdiri, berkata, “Saya akan bersiap untuk pergi sekarang juga.”
Song Mo mengangguk.
Seorang pelayan masuk
dan melaporkan, “Tuan Muda, Nyonya Muda Kesepuluh dari Huai Shu Hutong telah
tiba.”
Song Mo bertanya,
“Apakah dia di sini untuk menemuiku?”
Pelayan itu dengan
cepat menjawab, “Tidak, dia ke sini untuk menemui Nyonya…”
Song Mo berkata
dengan enteng, “Jika dia ke sini untuk menemui Nyonya, mengapa kau melaporkan
hal ini kepadaku?” Dia kemudian menoleh ke Yan Chaoqing dan menambahkan, “Suruh
dia ditugaskan ke tugas lain.”
Yan Chaoqing melirik
pelayan itu dan menjawab dengan tegas.
Pelayan itu, yang
ketakutan, tiba-tiba berlutut di depan Song Mo dan mulai membenturkan kepalanya
ke tanah.
Pembantu Song Mo,
Song Luo, menunjuk beberapa orang untuk mengawal pelayan itu keluar.
Song Mo memberi
instruksi pada Yan Chaoqing, “Aku tidak ingin mendengar kata-kata tak
berperasaan seperti itu lagi.”
Yan Chaoqing
menjawab, “Dimengerti,” lalu mundur.
Song Luo bertanya
dengan khawatir, “Apakah kita tidak perlu memberi tahu Tuan Muda?”
Yan Chaoqing
menatapnya, setengah memperingatkan dan setengah mendesah, “Jika bahkan Nyonya
tidak bisa dipercaya, Tuan Muda mungkin lebih suka dikhianati!”
Song Luo kebingungan,
menggaruk kepalanya karena heran.
Yan Chaoqing
tersenyum dan berkata, "Jika kamu tidak mengerti, jangan terlalu banyak
berpikir. Ingatlah untuk menghormati Nyonya seperti kamu menghormati Tuan
Muda."
Sebagai penasihat
militer Tuan Muda, mengikuti nasihatnya tentu merupakan tindakan yang bijaksana.
Song Luo dengan riang
menjawab, “Aku akan mendengarkanmu,” dan pergi untuk berurusan dengan pelayan
itu.
Yan Chaoqing
mengerutkan kening dalam.
Di mana Chen Qu Shui?
Mengapa dia belum datang? Dia tidak akan mengabaikan kata-katanya, bukan?
Sementara itu, Chen
Qu Shui yang sedang bergegas menuju ibu kota bersin.
Dou Zhao bertemu
dengan saudara iparnya, Cai Shi, di aula bunga.
Cai Shi, berseri-seri
karena gembira, memberi selamat kepada Dou Zhao, “…Kebetulan sekali bertemu
denganmu! Apakah kamu sudah mendengar tentang situasi di Kuil Jing'an Hutong?
Apakah kamu ingin aku mengirim pesan kepada Paman Qi?”
Mungkin karena dia
memercayai Song Mo, Dou Zhao merasa tenang karena menerima gelar
"Nyonya" lebih awal. Mendengar kata-kata Cai Shi membuatnya menyadari
bahwa gelar awal ini memang merupakan anugerah kerajaan, dan ayahnya pasti akan
senang mengetahuinya.
Dia tersenyum dan
berkata, “Aku akan meminta Su Xin untuk memberi tahu ayahku; tidak perlu
merepotkanmu, Kakak Ipar Kesepuluh.” Dia kemudian berbalik ke Su Xin dan
berkata, “Pergi dan beri tahu baik Kuil Jing'an Hutong maupun Mao'er Hutong.”
Dia juga perlu
memberi tahu bibinya yang keenam.
Su Xin tersenyum dan
menerima tugas itu.
Dou Zhao lalu
bertanya pada Cai Shi, “Apakah kamu datang menemuiku karena sesuatu yang
spesifik?”
Setelah diberi gelar
Istri Tuan Muda, Dou Zhao memiliki banyak tanggung jawab yang harus
dituntaskan, termasuk membuat pakaian upacara yang pantas, membuat perhiasan,
memberi penghargaan kepada para pelayan, memberi tahu kerabat dan teman-teman
keluarga Dou, dan menilai reaksi Song Yichun. Dia benar-benar tidak punya waktu
untuk terlibat dalam percakapan yang tidak penting dengan Cai Shi.
Cai Shi, merasakan
kesibukan Dou Zhao, khawatir dia mungkin tidak sabar, tersenyum dan
menyampaikan pesan dari Nona Kelima, yang telah mengutusnya untuk berkunjung.
Meskipun Song Mo
mengatakan tidak ada yang perlu dikhawatirkan, Dou Zhao merasa akan lebih baik
jika paman kelimanya menganalisis niat Kaisar dari sudut pandang lain. Mungkin
dia bisa mengungkap sesuatu yang berhubungan dengan Raja Liao.
Dia menceritakan
detail situasinya kepada Cai Shi.
Yang mengejutkannya,
mata Cai Shi berbinar saat dia bertanya, "Apakah Ibu Suri mengatakan bahwa
Tuan Muda dibesarkan di bawah pengawasannya dan bahwa sejak Anda menikah
dengannya, Anda sekarang menjadi keluarga?" Kemudian dia bertanya,
"Apakah hadiah dari Ibu Suri benar-benar tanda dari Kaisar?" Dan
sekali lagi, "Mengapa Anda tidak menjelaskan lebih lanjut tentang masalah
keluarga Anda saat Ibu Suri bertanya?"
Dou Zhao menjadi
kesal dan menggelapkan ekspresinya, lalu berkata, “Kakak Ipar Kesepuluh, apakah
kamu menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini atas nama Paman Kelima dan Bibi
Kelima, atau pertanyaan-pertanyaan itu milikmu sendiri?”
Wajah Cai Shi
memerah.
Dou Zhao menuangkan
teh untuk dirinya sendiri.
Cai Shi merasa malu
dan marah namun tidak berani menunjukkannya. Wajahnya memerah seperti hati
sampai dia kembali ke Huai Shu Hutong, tempat dia masih menyimpan kemarahan
yang tak terelakkan.
Pembantu Cai Shi terkejut
dan bertanya, “Apa yang terjadi padamu?”
Cai Shi menarik napas
dalam-dalam dan menggertakkan giginya, lalu berkata, “Tidak apa-apa.” Dia lalu
bertanya, “Apakah sudah ada kabar dari ibuku?”
Pembantu itu
mencondongkan tubuhnya dan berbisik, “Nyonya berkata Anda harus menjaga Bibi
Keempat dengan baik. Jining Hou ingin
mengajukan petisi agar Bibi Kelima diberi gelar Nyonya Hou. Kementerian
Personalia lambat dalam menanggapi, dan baru setelah Nyonya Kelima secara
pribadi berbicara dengan istri pejabat Kementerian, petisi akhirnya diajukan.
Meski begitu, belum ada kabar.”
Cai Shi tersentak,
mengambil napas dalam-dalam beberapa kali untuk menenangkan diri sebelum
mengubah sikapnya menjadi gembira saat ia menuju ke halaman atas tempat Nyonya
Kelima tinggal.
Sementara itu, wajah
Song Yichun sedingin es.
Dia punya cara untuk
mencari tahu apa yang dibicarakan Ibu Suri dan Permaisuri dengan Song Mo dan
Dou Zhao selama kunjungan mereka ke istana. Mengingat Dou Zhao telah menerima
gelarnya lebih awal, terutama pada saat kritis seperti ini, dia tidak bisa
tidak mencurigai Song Mo.
“Awasi Yan Chaoqing,
yang dekat dengan Tuan Muda,” Song Yichun memberi instruksi kepada pengawalnya,
Chang. “Ada beberapa hal yang tidak akan dia tangani sendiri, tetapi dia akan
mendelegasikannya kepada Yan Chaoqing.”
Chang membungkuk dan
menjawab, “Dimengerti.”
Seorang pelayan masuk
dan melaporkan, “Tuan Tao telah kembali!”
Song Yichun
bersemangat dan berkata, “Cepat, undang Tuan Tao masuk.”
Chang memutar matanya
dan melangkah mundur.
Tao Qizhong tampak
agak acak-acakan dan menyapa Song Yichun berulang kali, memanggilnya “Dong
Weng.”
Song Yichun melangkah
maju, menatap Tao Qizhong dari atas ke bawah, dan berseru, “Senang melihatmu
kembali! Senang melihatmu kembali!” Dia kemudian menunjuk ke kursi berlengan di
dekatnya, berkata, “Mari kita duduk dan bicara… Kamu bilang ada seseorang yang
mencoba membunuhmu; apa yang terjadi? Mungkinkah itu ada hubungannya dengan
Tuan Muda?”
Tao Qizhong
menundukkan kepalanya, tampak bersalah saat dia berkata, “Aku ceroboh!”
Song Yichun
mengangkat alisnya.
Tao Qizhong
melanjutkan, “Keluarga Dou adalah kekuatan lokal di Zhen Ding. Kami menjadi
sasaran setelah mengajukan beberapa pertanyaan tentang Nona Keempat dari
keluarga Dou. Kami takut merusak hubungan antara keluarga Dou dan Song, dan
kami tidak berani mengatakan bahwa kami berasal dari kediaman Ying Guogong ,
jadi kami harus mencari bantuan dari garnisun setempat!”
“Itu tidak masuk
akal!” Song Yichun mengerutkan kening. “Jika kamu mencari bantuan dari garnisun,
mengapa keluarga Dou terus mengejarmu?”
Tao Qizhong segera
menjawab, “Keluarga Dou memang berhenti mengejar kita setelah itu. Namun, saya
mengetahui sesuatu yang penting dan bergegas kembali untuk melapor kepada Anda
tanpa menjelaskan situasinya kepada garnisun.”
Song Yichun merasa
lega tentang keterlibatan garnisun.
Tao Qizhong
menjelaskan, “Awalnya kami mengira Nona Keempat dari keluarga Dou diperlakukan
tidak baik oleh ibu tirinya, Wang Shi, itulah sebabnya ia ditempatkan di Zhen
Ding. Namun ternyata tidak demikian—Wang Shi awalnya adalah seorang selir yang
diangkat menjadi istri utama dan sudah hamil tiga bulan saat ia masuk ke dalam
keluarga. Paman dari pihak ibu Nona Keempat cukup berkuasa dan berpegang teguh
pada hal ini. Saat Nona Keempat tumbuh dewasa, ia tidak menghormati ibu
tirinya, dan keluarga Dou tidak punya pilihan selain meninggalkannya di Zhen
Ding.”
Ekspresi Song Yichun
menjadi gelap saat dia mendengarkan. “Jadi, Nona Keempat dari keluarga Dou
bukanlah sosok yang kesepian dan menyedihkan seperti yang kita kira?”
“Itu adalah
kekhilafanku,” Tao Qizhong mengakui, merasa bersalah. “Aku tidak menyangka
keluarga Wang begitu tidak berdaya melawan keluarga Zhao. Demi harga diri,
mereka mengklaim bahwa Wang Shi tidak mau membesarkan Nona Keempat dari
keluarga Dou.” Dia kemudian mengalihkan topik pembicaraan, “Namun, aku
mengetahui bahwa Nona Keempat cukup keras kepala dan tidak dapat diatur dengan
mudah.
Keluarga Dou
menjauhinya, dan Wang Shi mengincar Jining Hou , itulah sebabnya keluarga Dou
menutup mata dan membiarkan dia dan ibunya membuat keributan tanpa ada yang
membela Nona Keempat. Kemudian, ketika Nona Keempat secara pribadi meminta mas
kawinnya, Tuan Ketujuh keluarga Dou menemaninya dengan sejumlah besar uang
perak, yang juga karena kebiasaannya membuat ulah, sehingga memaksa keluarga
Dou untuk menyelesaikan masalah tersebut.”
Song Yichun teringat
dengan mahar Dou Zhao dan teringat bagaimana dia berani menghadapi Song Jin
pada hari pertamanya di rumah. Dia tidak bisa tidak mempercayainya. Meskipun
awalnya dia menganggapnya sebagai istri yang lembut dan baik hati, dia ternyata
adalah wanita yang galak dan tegas. Meskipun hal ini membuatnya pusing, hal itu
juga membuatnya merasa agak lega karena dia tidak disukai oleh keluarga Dou.
“Apa yang harus kita
lakukan sekarang?” tanyanya pada Tao Qizhong. “Kudengar putri sulung keluarga
Hua di Weizhou sangat cantik tetapi memiliki standar yang tinggi. Dia masih
belum menikah di usianya yang sudah lebih dari dua puluh tahun. Aku berpikir
untuk menyelidiki latar belakangnya; jika dia lembut dan baik hati, menikahinya
akan membantu mengatur Tian En…” Dia menyiratkan bahwa rencana ini mungkin
sekarang dalam bahaya.
Tao Qizhong mendesah
dalam hati.
Tak heran jika sering
kali orang berkata bahwa pejabat yang jujur sulit menyelesaikan
persoalan keluarga.
Akan lebih baik
baginya untuk tidak ikut campur dalam urusan kediaman Ying Guogong .
Tao Qizhong dengan
bijaksana menyarankan, “Kamu masih dalam masa keemasanmu dan seharusnya ada
seseorang di sisimu. Jika putri keluarga Hua memang luar biasa, menikahinya
untuk memenuhi kebutuhanmu sehari-hari bukanlah ide yang buruk.”
Ini pada dasarnya
bukan jawaban.
Song Yichun menghela
napas dan menghadiahi Tao Qizhong dua ratus tael perak, sambil berkata, “Kamu
telah bekerja keras dalam perjalananmu ke Zhen Ding. Pergilah dan
beristirahatlah selama beberapa hari. Meskipun Anlu Hou bersedia menjadi mak
comblang untukku, aku mungkin memerlukan bantuanmu untuk mengatur detailnya.”
Tao Qizhong tersenyum
dan menerima tugas itu sebelum pergi.
Seorang bawahan
menunggu dengan cemas di koridor. Setelah melihatnya keluar, dia diam-diam
menemaninya keluar dari Halaman Xiangxiang dan kemudian berbisik, "Apa
yang dikatakan Guogong?"
Sebelum datang,
mereka sudah sepakat dengan cerita mereka.
“Guogong tidak punya
kecurigaan,” jawab Tao Qizhong. “Kita harus mengatakannya seperti ini! Pikirkan
tentang Dou Shi; dia begitu galak sehingga tidak lama lagi semua orang di
kediaman akan mengetahuinya. Daripada membiarkan orang-orang berpikir Dou Shi
lemah dan mudah diganggu, lebih baik katakan saja dia cukup keras kepala, yang
dapat membantu kita.” Kedengarannya seperti dia sedang menjelaskan tindakannya,
tetapi lebih terasa seperti dia mencoba meyakinkan dirinya sendiri.
Bawahan itu
mengangguk berulang kali.
Sementara itu, Song
Yichun mondar-mandir di dalam ruangan.
Haruskah dia mengejar
aliansi pernikahan dengan keluarga Hua?
Secara logika,
keluarga Hua tidak akan banyak membantunya. Namun jika dia tidak menikah lagi,
lama-kelamaan, Dou Shi akan semakin sulit diatur.
Namun Dou Shi tidak
mudah untuk dihadapi; sikapnya yang lembut mungkin tidak cukup untuk membuatnya
tetap terkendali. Namun jika dia menikahi seseorang yang cerdas dan cakap...
dia benar-benar muak dengan hal itu.
Ini benar-benar
dilema!
Pada saat itu, Dou
Zhao pergi mengunjungi Putri Ningde.
Kediaman Putri Ningde
hanya berjarak satu jalan dari perkebunan keluarga Lu, dan kedua saudara
iparnya memiliki hubungan yang sangat baik, yang membuat keluarga mereka
semakin dekat.
Ketika Putri Ningde
mendengar bahwa Dou Zhao sedang berkunjung, dia cukup terkejut dan bertanya
kepada pembantunya, “Apakah ada sesuatu yang terjadi baru-baru ini?”
Pembantu itu
tersenyum dan menjawab, “Saya mendengar bahwa Tuan Muda kediaman Ying Guogong dipanggil dan memasuki istana bersama istrinya
pagi ini.”
Hal ini cukup normal.
Putri Ningde tidak
dapat memikirkan mengapa Dou Zhao ingin menemuinya.
Pelayan yang datang
untuk menyampaikan pesan itu tersenyum cerah dan berkata, “Putri, istri Tuan
Muda dari kediaman Ying Guogong mengatakan bahwa dia baru saja menerima dekrit
kekaisaran, yang memberinya gelar 'Nyonya.' Dia secara khusus datang untuk
mengucapkan terima kasih!”
Putri Ningde
tiba-tiba mengerti dan tersenyum, berkata, “Silakan undang dia masuk!”
***
Di ruang perjamuan
Putri Ningde, pohon-pohon bunga yang ditanam dalam pot menghiasi ruangan.
Meskipun sudah akhir musim gugur, tanaman hijau tetap rimbun dan semarak,
menciptakan suasana yang semarak.
Begitu Dou Zhao
masuk, dia merasakan gelombang energi. Dia dengan hormat mendekati Putri
Ningde, yang sedang duduk di ranjang luohan dan membungkuk dalam-dalam.
Putri Ningde
terkejut. “Cepat, bangun! Tidak perlu formalitas seperti itu,” desaknya.
Nyonya Lu, yang
menemaninya, bergegas maju untuk membantu sang putri.
Namun, Dou Zhao
menolak untuk berdiri. “Jika bukan karena bimbinganmu, aku tidak akan tahu
harus mengenakan apa ke istana hari ini, apalagi menerima penghargaan dari Yang
Mulia Permaisuri dan Ibu Suri, atau diberi gelar 'Nyonya' oleh Kaisar
sebelumnya.” Dia bersikeras membungkuk dalam-dalam kepada Putri Ningde.
Meskipun seseorang
tidak seharusnya mengharapkan imbalan atas perbuatan baik, rasa terima kasih
yang tulus dapat mendatangkan kebahagiaan luar biasa.
Putri Ningde terkekeh
dan menunjuk ke kursi kosong di sebelahnya. “Duduklah dan mari kita bicara.”
Namun, Dou Zhao tidak
berani berasumsi terlalu banyak. Dia tersenyum berterima kasih dan duduk di
bangku bersulam di ujung bawah kursi Putri Ningde.
Melihat ini, Putri
Ningde mengangguk setuju. Begitu para pelayan membawakan teh dan makanan
ringan, dia bertanya tentang kunjungan Dou Zhao ke istana. “Di mana Ibu Suri
menemuimu? Siapa yang membawamu masuk? Apakah Ibu Suri baik-baik saja?”
Dou Zhao menjawab
dengan hati-hati, katanya, “Ibu Suri mendengar darimu bahwa aku bisa bermain
kartu daun, dan dia meminta Tuan Muda untuk membawaku ke istana untuk
menemaninya bermain.”
Putri Ningde tertawa.
“Kudengar kau tumbuh di Zhen Ding di bawah asuhan kepala keluarga Dou. Kau
pasti sering berada di sisinya, menunjukkan baktimu, itulah sebabnya kau sangat
jago bermain kartu!”
Dou Zhao merasa
sedikit malu. Karena kenangan dari kehidupan masa lalunya dan ketidakpuasannya
saat ini, dia jarang menghabiskan waktu dengan matriark kedua, meskipun dia
bisa bermain kartu daun. Keahliannya berasal dari kehidupan masa lalunya, di
mana dia sering menunjukkan bakti kepada keluarga Tian.
Bagaimanapun, niat
Putri Ningde untuk memberitahunya kepada Janda Permaisuri memberikan Dou Zhao
kesempatan langka, dan dia mengungkapkan rasa terima kasihnya sekali lagi.
Putri Ningde
tersenyum. “Kita adalah keluarga, jadi tidak perlu formalitas seperti itu.
Ketika bibi keduamu memasuki istana, aku juga memberinya beberapa nasihat,
tetapi dia tidak memiliki kekayaan sepertimu. Itu menunjukkan bahwa hal-hal
seperti itu tergantung pada masing-masing individu.”
Wajah Nyonya Lu
sedikit memerah.
Dou Zhao segera
menambahkan, “Keberhasilan bergantung pada usaha manusia, tetapi hasilnya ada
di tangan surga. Namun, saya akan selalu mengingat kebaikan Anda, Putri, dan
saya sangat berterima kasih.”
Nyonya Lu mengangguk
berulang kali.
Tiba-tiba, Dou Zhao
merenung, “Semua orang tahu bahwa ikatan terdekat di dunia ini adalah hubungan
darah. Bahkan jika tulang patah, urat-uratnya tetap terhubung. Namun, ketika
menghadapi kesulitan, beberapa orang lebih suka memberi manfaat kepada orang
lain daripada kepada kerabat mereka. Mereka membenarkan hal ini dengan
mengatakan bahwa memberi manfaat kepada orang lain adalah bantuan pribadi yang
membuat mereka dipuji sementara memberi kepada kerabat dianggap biasa saja.
Mereka tidak hanya tidak mengungkapkan rasa terima kasih, tetapi jika terjadi
kesalahan, mereka menyalahkan Anda atas ketidakmampuan Anda dan mengharapkan
Anda untuk membantu mereka membereskan kekacauan itu… Mereka gagal menyadari
bahwa dalam situasi hidup dan mati, sering kali kerabat itulah yang akan dengan
sepenuh hati membantu Anda tanpa menghitung biayanya.”
Ekspresi Putri Ningde
sedikit berubah saat dia mendengarkan. Dia menundukkan kepalanya untuk menyesap
tehnya dan menjawab dengan penuh pertimbangan, “Tetapi dalam situasi hidup dan
mati, mereka yang akan menendangmu saat kamu terpuruk dan menempatkanmu dalam
bahaya juga merupakan saudara sedarah itu…”
“Benar!” Dou Zhao
menjawab dengan senyum cerah. “Lihatlah aku, di sini untuk menemuimu dan
mendiskusikan hal-hal seperti itu—ini menunjukkan bahwa saudara, seperti teman,
harus dinilai baik atau buruk. Kita tidak bisa hanya melihat kedekatan atau
jarak, kita juga tidak bisa menuruti atau memanjakan mereka tanpa pertimbangan
yang matang.” Dia kemudian mengalihkan topik pembicaraan, sambil tersenyum,
“Tuan Muda menyebutkan bahwa istana memiliki peraturan mengenai gelar istri
Tuan Muda. Keputusan khusus Kaisar jarang terjadi sejak berdirinya dinasti
kita, dan itu adalah bantuan besar darinya. Kita harus merayakannya dengan
baik. Kami berencana untuk menyelenggarakan perjamuan krisan di rumah besok
saat cuaca masih cerah, mengundang saudara dan teman untuk bergabung dengan
kami untuk bersenang-senang.” Dia melirik Nyonya Lu sambil tersenyum. “Kami
akan merasa terhormat jika Anda dan bibi kedua saya hadir.”
Nyonya Lu sudah
mengetahui rencana itu dan tidak merasa terkejut, tetapi Putri Ningde terkejut.
Dia bertanya kepada pembantu di sampingnya, "Besok hari apa?"
Pembantu itu segera
menjawab sambil tersenyum, “Besok tanggal empat bulan ini.”
Putri Ningde berpikir
sejenak dan berkata, “Besok kebetulan aku ada waktu luang… kalau begitu kita
berangkat lebih awal.” Bagian terakhir ditujukan kepada Nyonya Lu.
Nyonya Lu menanggapi
dengan hormat.
Dou Zhao merasa
senang.
Setelah mengobrol
sebentar, dia berdiri untuk pamit.
Nyonya Lu mengantar
Dou Zhao ke pintu.
Putri Ningde dibantu
kembali ke kamarnya oleh seorang pelayan.
“Menantu perempuan
Yantang cukup menarik!” katanya kepada pembantunya sambil tersenyum. “Setiap
kata yang diucapkannya mengandung makna yang dalam.”
Pelayan itu memahami
kata-kata Putri Ningde dan dengan hormat bertanya, “Apakah Anda akan
mengunjungi kediaman Ying Guogong besok?”
“Tentu saja! Kenapa
aku tidak pergi?” Putri Ningde menjawab sambil tersenyum. “Apa yang
dikatakannya masuk akal. Ketika Ding Guogong guo menghadapi kesulitan, Yantang
membantu, seperti seorang putra sejati!” Saat dia berbicara, senyumnya memudar,
dan suaranya merendah. “Han'er dan Qin'er sama-sama lebih tua dari Yantang,
tetapi mereka tidak sehebat itu. Keluarga Lu sudah mulai menurun. Jika Yantang
bisa mengurus mereka, mungkin satu atau dua keturunan Han'er dan Qin'er masih
bisa menghidupi keluarga…”
Pembantu itu terkejut
dan segera berkata, "Yang Mulia, Anda melebih-lebihkan. Saya melihat bahwa
Tuan Muda Han dan Tuan Muda Qin sama-sama berbakti dan bijaksana..."
Putri Ningde
melambaikan tangannya, menyela pelayan itu dengan sedikit rasa tidak senang.
“Kamu telah melayaniku sejak kecil; ikatan kita berbeda dari yang lain.
Kata-kata sopan seperti itu baik untuk orang lain, tetapi tidak untukmu.”
Pembantu itu merasa
malu dan menundukkan kepalanya.
Putri Ningde menghela
napas, menatap dengan serius. “Semuanya tergantung pada orang seperti apa
anggota keluarga Dou ini! Jika dia adalah seseorang yang tahu berterima kasih
dan membalas kebaikan, aku tidak keberatan memberinya sedikit dukungan…
Semuanya tergantung pada pilihannya…” Setelah mengatakan ini, dia tampak sedang
menunggu sesuatu, dengan hati-hati menikmati tehnya.
Ruangan menjadi
sunyi, terdengar suara jarum jatuh.
Pembantu itu menahan
napas, tidak berani bersuara.
Tak lama kemudian,
seorang pelayan muda bergegas masuk.
“Yang Mulia,”
lapornya, “istri Tuan Muda telah pergi ke kediaman tetua kedua.”
Mendengar hal ini,
Putri Ningde menghela napas panjang, memerintahkan pelayannya untuk memberi
hadiah satu tael perak kepada pelayan muda itu, dan memperlihatkan senyum
senang.
Dou Zhao kembali ke
kediaman Ying Guogong tepat saat senja
tiba, secara kebetulan bertemu dengan Song Mo dan Yan Chaoqing yang keluar dari
ruang belajar.
“Apakah kamu sudah
makan malam?” Song Mo bertanya pada Dou Zhao.
Dou Zhao
menggelengkan kepalanya. “Saya meninggalkan tempat Nyonya Lu dan kemudian
mengunjungi kediaman Yan'an Hou dan Jing Guogong untuk mengundang keluarga Wang
dan Zhang ke perjamuan—karena kita telah memutuskan untuk memperlakukan mereka
seperti saudara, sebaiknya kita mulai berinteraksi lebih awal.”
Song Mo mengangguk.
“Aku juga belum makan malam. Ayo makan bersama!”
Yan Chaoqing segera
pergi.
Dou Zhao merasa
sedikit malu.
Namun, Song Mo dengan
santai berjalan ke aula.
Dou Zhao tidak punya
pilihan selain mengikutinya masuk.
Tak satu pun dari
mereka menyadari kehadiran Yan Chaoqing, yang telah berbalik ke arah pintu, menatap
mereka hingga tirai aula jatuh, menghalangi sosok mereka. Baru kemudian ia
berbalik dan pergi.
Dou Zhao bertanya
pada Song Mo, “Mengapa kamu belum makan malam?”
“Saya sedang
mendiskusikan pernikahan ayah saya dengan Tuan Yan!” Song Mo menjawab dengan
jujur. “Saya memikirkan beberapa ide. Meskipun semuanya bisa dilakukan, saya
merasa ide-ide itu hanya mengatasi gejalanya, bukan akar permasalahannya. Saya
ingin memikirkannya lebih lanjut!”
Dou Zhao mengganti
pakaiannya dan keluar, tepat saat Song Mo memerintahkan Su Xin untuk membawakan
makan malam.
“Haruskah aku menyapa
paman kelimaku?” Dou Zhao bertanya saat dia dan Song Mo duduk di meja persegi
di aula, satu di sebelah timur dan satu lagi di sebelah barat. “Promosi untuk
pejabat ditangani oleh Kementerian Personalia. Paman kelimaku telah berada di
Kementerian selama bertahun-tahun dan sekarang menjadi Sekretaris Besar di
Kabinet. Orang-orang itu pasti akan menghormatinya.”
“Tidak untuk saat
ini,” jawab Song Mo. “Aku ingin melihat seberapa besar dukungan yang dapat
diberikan Changxing Hou, Shi Ruilan, untuk Huatang.”
Dou Zhao, mengingat
karakter Changxing Hou, merasa sedikit khawatir. “Kudengar untuk meminta
bantuan Changxing Hou, kau harus membayarnya. Namun begitu dia menerima uang
itu, tidak ada yang tidak bisa dia lakukan. Bahkan jika semuanya tidak berjalan
lancar, uang itu akan dikembalikan utuh... Semua orang mengatakan dia sangat
dapat dipercaya!” Saat dia berbicara, Dou Zhao merasa kata-katanya sendiri
tidak masuk akal, memperlihatkan senyum pahit. “Jika dia hanya mencoba untuk
mengamankan posisi untuk putranya, harganya mungkin tidak murah. Aku hanya
khawatir Changxing Hou tidak akan mau mengembalikan uang itu…” Selama Changxing
Hou menutup mata, dia bisa lolos begitu saja.
Song Mo mencibir, “Jika
dia tidak mengembalikannya, lebih baik dia menjalani hidup ini dengan sia-sia!”
Dou Zhao terkejut,
lalu menyeka dahinya yang bahkan tidak berkeringat.
Kenapa semuanya jadi…
sangat menegangkan jika menyangkut Song Mo?
Dou Zhao diam-diam
mengingatkan Song Mo, “Changxing Hou adalah Jenderal Datong.”
Song Mo menepisnya,
dengan berkata, “Banyak orang ingin menjadi Jenderal Datong.”
Dou Zhao terdiam.
Setelah mereka
selesai makan malam, mereka pergi untuk memberi penghormatan kepada Song
Yichun.
Sore harinya, Song Mo
sudah mengirim pesan kepada Song Yichun, menjelaskan bahwa mereka akan
menyelenggarakan jamuan krisan di rumah keesokan harinya untuk merayakan Dou
Zhao yang menerima gelar 'Nyonya.' Namun, saat ini, Song Yichun sama sekali
tidak menyinggung masalah ini. Sebaliknya, ia berbicara kepada Song Mo tentang
pernikahannya dengan keluarga Hua: “… Tidak ada seorang pun di rumah yang
mengurus rumah tangga, jadi aku berencana untuk mengundang bibimu untuk
membantu. Kamu tidak perlu khawatir tentang masalah ini.”
Kenyataannya, dia
menghalangi Dou Zhao untuk mengambil alih kesempatan mengambil alih kendali
rumah tangga.
Song Mo menjawab
dengan tenang, “Baiklah.”
Song Yichun melirik
Dou Zhao, memperhatikan dia berdiri di sana dengan mata tertunduk, sangat
jinak.
Dia sama sekali tidak
tampak seperti seseorang dengan temperamen yang meledak-ledak!
Mungkinkah ada
kesalahpahaman dalam hal ini?
Pikiran ini terlintas
dalam benak Song Yichun, dan dia merasa perlu memanggil Tao Qizhong kembali
untuk ditanyai lebih lanjut.
Sementara itu, Tao
Qizhong yang tengah menikmati minuman bersama para pelayannya, bersin beberapa
kali dan bergumam, “Siapa yang mengutukku?”
Tepat sebelum
matahari terbenam, Chen Qu Shui memasuki ibu kota, juga bersin beberapa kali.
Seorang pelayan muda
bertanya kepadanya, “Ada apa? Apakah Anda ingin ke dokter?”
“Tidak perlu,” Chen
Qu Shui mengusap hidungnya dan memberi instruksi kepada pelayan, “Pergilah ke
kediaman Ying Guogong dan temui ajudan
Tuan Muda, Yan Chaoqing. Katakan padanya aku menunggunya di toko tinta di Jalan
Gulou.”
Tempat itu lebih
dekat dengan kediaman Ying Guogong .
Dia bertanya-tanya
masalah mendesak apa yang harus dibicarakan Yan Chaoqing dengannya.
***
BAB 268-270
Fan Wenshu, kepala
manajer toko tinta keluarga Dou, merasakan bahwa peruntungannya akan berubah.
Awalnya, ia
dipromosikan menjadi manajer kedua Paviliun Jifen, dan semua orang memuji masa
depannya yang cerah. Namun, tiba-tiba, tuan ketiga keluarga Dou tiba-tiba
menugaskannya untuk membantu nona muda keempat keluarga Dou dalam mengelola
sebuah toko tinta kecil.
Mereka yang
mengetahui tugas ini mengenalinya sebagai tanda penghargaan majikan ketiga
kepadanya, dan sementara mereka mengucapkan selamat kepadanya, mereka juga
merasa kasihan dengan situasinya. Mereka yang tidak mengetahui keadaannya
mungkin mengira dia telah melakukan suatu pelanggaran, karena mereka
menunjukkan ekspresi schadenfreude atau ragu-ragu untuk berbicara, yang
membuatnya merasa cukup frustrasi selama beberapa tahun.
Namun kini, dengan
menikahnya nona muda keempat dari keluarga Dou dengan pewaris keluarga Ying
Guogong , dia berdiri tegak dan bangga.
Itu adalah rumah
tangga Ying Guogong ! Sebuah keluarga bergengsi dengan dukungan kerajaan yang
sudah lama! Dia mengelola harta menantu perempuan Ying Guogong ! Jika dia
melakukannya dengan baik, begitu nona muda keempat melahirkan seorang putra
yang sah, dia bahkan mungkin menjadi pengurus rumah tangga Ying Guogong !
Dengan
pikiran-pikiran ini yang berkecamuk dalam benaknya, Fan Wenshu merasakan
gelombang kegembiraan dan menjadi lebih berdedikasi pada tokonya. Dalam
beberapa hari terakhir, ia telah merenungkan apakah akan menyarankan kepada Dou
Zhao agar mereka membeli toko di sebelah. Selain menjual tinta, kertas, dan
batu tulis, mereka juga dapat menambahkan barang-barang alat tulis yang indah,
yang dikemas dalam berbagai kotak sebagai set hadiah.
Jadi, ketika dia
tiba-tiba mendengar bahwa kereta Chen Qushui telah berhenti di luar toko, dia
terkejut dan bergegas keluar untuk menyambutnya. Dia tidak melihat Cui Shisan
atau Tian Fugui.
Fan Wenshu tidak
dapat menahan diri untuk bergumam pada dirinya sendiri. Lagi pula, di bawah
atap yang sama, dia sangat menyadari bisnis apa yang digeluti Cui Shisan dan
Tian Fugui dan siapa yang memberi mereka perintah. Meskipun dia tidak pernah
membicarakannya, dia sangat memahami bahwa ini bukanlah transaksi yang sah. Dia
tidak setuju tetapi memilih untuk tetap tidak tahu, mengetahui bahwa Cui Shisan
dan Tian Fugui adalah ajudan terpercaya Dou Zhao. Meskipun demikian, dia tidak
ingin dikecualikan, jadi dia selalu bersikap sangat sopan kepada Chen Qushui.
Setelah berhari-hari
bolak-balik antara Kyoto dan Zhen Ding, Chen Qushui yang sudah tua merasa
sangat lelah. Ia membiarkan Fan Wenshu membantunya di toko. “Aku sudah mengatur
sebagian besar urusan keluarga, tetapi masih ada beberapa hal yang memerlukan
keputusan nona muda keempat. Aku khawatir mereka mungkin salah berkomunikasi,
jadi aku memutuskan untuk datang sendiri.”
Tentu saja, semuanya
tidak sesederhana itu, pikir Fan Wenshu dalam hati. Namun, ia telah lama
bercita-cita menjadi manajer yang kompeten dan telah memutuskan untuk tidak
terlibat dengan urusan Cui Shisan yang meragukan. Ia tersenyum dan berkata
sesuatu seperti, "Ini pekerjaan yang berat untukmu, kawan lama," dan
menahan diri untuk tidak bertanya lebih lanjut. Setelah menenangkan Chen
Qushui, ia kembali ke kantornya yang sederhana.
Setelah menyegarkan
diri, Chen Qushui bersandar pada kang besar di dekat jendela, membaca sambil
menunggu Yan Chaoqing. Saat membaca, rasa lelah menyelimutinya, dan ia pun
tertidur. Ia terbangun karena seorang pelayan memanggilnya, "Tuan Chen,
Tuan Yan telah tiba!"
Dia berkedip dalam
kegelapan. “Jam berapa sekarang?” tanyanya.
“Jam Ayam baru saja
lewat,” jawab pelayan itu.
Chen Qushui menghela
napas, “Oh,” dan mulai merapikan pakaiannya.
Dia sudah tua; dia
tertidur dalam waktu yang singkat. Sepertinya dia harus menetap di Kyoto untuk
masa tuanya. Namun, dengan Dou Zhao dan sekelompok teman lama di sekitarnya,
semuanya tidak buruk. Mungkin dia bahkan akan menyaksikan kelahiran anak Dou
Zhao.
Dia tersenyum saat
keluar dari ruang dalam.
Yan Chaoqing datang
sendirian, mengenakan jubah kain biru sederhana dan topi hitam. Sekilas, dia
tampak seperti seorang sarjana dari keluarga kaya, berpakaian sederhana dan
tampaknya berusaha menghindari perhatian.
Hati Chen Qushui
hancur.
Semakin sederhana
penampilan Yan, semakin serius masalah yang akan dibahasnya.
Sambil tetap bersikap
tenang, Chen Qushui menyapa Yan Chaoqing dan menuntunnya ke ruang belajar.
Setelah mereka duduk, ia memerintahkan pelayan untuk membawakan teh dan makanan
ringan, lalu menyuruh pelayan untuk berjaga di luar, “Jangan biarkan siapa pun
mengganggu pembicaraan kita." Ia kemudian menyesap teh dan bertanya,
"Mengapa harus terburu-buru memanggilku ke sini?"
Yan Chaoqing melihat
sekeliling dengan hati-hati, mendengarkan dengan saksama jika ada suara yang
tidak biasa. Setelah ragu sejenak, dia mencondongkan tubuh lebih dekat ke Chen
Qushui dan membisikkan beberapa patah kata.
Chen Qushui tersentak,
matanya terbelalak kaget. “Benarkah ini?”
“Apakah menurutmu aku
akan berbohong padamu?” Yan Chaoqing menjawab sambil tersenyum masam. “Jika
kamu tidak percaya padaku, kamu bisa bertanya pada saudara perempuan Bei yang
dekat dengan wanita itu.”
“Bagaimana ini bisa
terjadi?” Chen Qushui menggosok kedua tangannya dan bertanya pada Yan Chaoqing,
“Bagaimana dengan amplop merah ucapan selamat ganda?”
Yan Chaoqing tampak
malu. “Pewaris memerintahkan aku untuk melakukan beberapa penyesuaian.”
“Bagaimana kau bisa
sebodoh itu!” seru Chen Qushui sambil berdiri dengan marah. “Bisakah kau ikut
campur dalam masalah seperti ini? Apakah kau sadar betapa seriusnya masalah
ini? Jika mereka rukun pada malam pernikahan mereka, siapa yang berani
mempertanyakan hubungan mereka setelahnya?” Dia mondar-mandir di ruangan itu
dengan gelisah.
Jika Dou Zhao tidak
dapat memiliki anak setelah satu atau dua tahun, bukankah mereka akan menjadi
bahan gosip?
Yang penting sekarang
adalah mengklarifikasi apakah ini niat Dou Zhao atau Song Mo. Jika itu ide Dou
Zhao, itu lain hal. Namun jika itu ide Song Mo... cahaya dingin melintas di
mata Chen Qushui.
Yan Chaoqing sangat
memahami hal ini.
Namun pada saat itu,
dia merasa lebih dirugikan daripada Dou E sendiri.
“Sang pewaris sering
mengunjungi Zhen Ding untuk menemui istrinya,” gumamnya. “Dia bahkan menyelinap
ke Gang Pohon Huai beberapa kali sebelum pernikahan. Ketika pewaris memberi
tahu aku , aku pikir dia dan wanita itu… Aku berkeringat dingin dan tidak punya
waktu untuk berpikir. Kemudian, ketika tidak ada kabar dari mereka, aku
berasumsi wanita itu hamil dan memikirkan alasan untuk menutupinya… Baru
setelah aku menyadari tanggalnya tidak cocok dan pola makan wanita itu normal,
aku menyadari ada yang tidak beres. Karena mereka sudah bersama sebelum
pernikahan, sekarang setelah mereka menikah, mereka tampak bertindak
sendiri-sendiri. Saat itulah aku menyadari ada yang tidak beres dan harus
berkonsultasi dengan Anda tentang hal itu…”
Chen Qushui sangat
marah. “Ahli warismu tidak punya rasa kesopanan! Memanjat tembok di tengah
malam, dan kau berani menyalahkan nona muda kita? Ahli warismu tidak pernah
punya siapa pun di rumah tangganya; mungkin dia tidak mampu, itulah sebabnya
dia punya ide yang buruk, membuat nona muda kita dalam posisi yang sulit…”
Wajah Yan Chaoqing
memucat. “Apa maksudmu? Pewaris kita kuat dan sehat. Belum lama ini, dia bahkan
mengundang seorang Taois dari Gunung Longhu untuk memeriksa denyut nadinya. Dia
berkata bahwa dia tidak hanya pulih dari luka dalam, tetapi keterampilan bela
dirinya juga meningkat. Dia bahkan bercanda bahwa Ding Guogong guo menyuruhnya
berlatih teknik bela diri internal ini, yang menunjukkan bahwa itu bukan hanya
untuk pamer tetapi untuk memastikan dia bisa memberi keluarga Song lebih banyak
keturunan… Jangan memfitnah reputasi pewaris! Sejauh yang kita tahu, ini bisa
saja ide nona muda Anda! Aku selalu bertanya-tanya, dengan kecerdasan dan
kemampuan nona muda Anda, bagaimana mungkin seorang wanita biasa dari keluarga
Wang mengatur pertukaran saudara perempuan seperti itu…”
Itu semua dipaksakan
kepada mereka!
Jika bukan karena
ahli warismu, kami sudah kembali ke Zhen Ding sejak lama.
Kita bisa hidup bebas
dan bahagia, tanpa harus mengurusi rumah tangga Ying Guogong dan masalah-masalah sepele mereka!
Kata-kata itu nyaris
terlontar dari bibir Chen Qushui namun ditelan kembali—tuduhan timbal balik
semacam itu ibarat tuduhan para wanita jalanan pada umumnya.
Sebelum Yan Chaoqing
selesai berbicara, dia menyadari bahwa dia salah bicara.
Dia segera berhenti.
Untuk sesaat,
penelitian itu menjadi sunyi.
“Apa yang harus kita
lakukan sekarang?” Setelah jeda yang lama, Chen Qushui dan Yan Chaoqing
bertanya serempak.
Yan Chaoqing
menjawab, "Menurut aku , sebaiknya Tuan Chen berbicara dengan ahli
waris—bagaimanapun juga, Anda adalah orangnya wanita itu dan akan lebih baik
jika Anda mengajukan pertanyaan seperti itu!" Ada satu hal lagi yang ingin
ia tambahkan: bahkan jika ahli waris tidak senang, ia mungkin hanya akan
sedikit marah demi wanita itu, yang akan lebih baik.
Chen Qushui tidak
mudah tertipu. Ia berpikir, jika masalah ini benar-benar ide nona muda,
bukankah aku akan membantu dan bersekongkol? Namun di depan Yan Chaoqing, ia
tidak akan mengungkapkan sedikit pun pikirannya.
“Mereka berdua masih
muda dan kurang mendapat bimbingan yang tepat dari para tetua. Kita seharusnya
lebih pengertian,” katanya perlahan. “Namun, pewaris adalah orang yang tegas.
Kapan harus menemuinya dan apa yang harus dikatakan memerlukan perencanaan yang
matang. Aku tidak bisa begitu saja menghampiri pewaris dan berkata, 'Bagaimana
aku bisa tahu tentang ini? Apakah wanita itu tahu?' Mengingat sifat pewaris
yang sangat teliti, dia mungkin akan mempertimbangkan faktor-faktor ini
terlebih dahulu. Kita harus bertindak hati-hati…”
Anda ingin menunda
sampai Anda melihat wanita itu terlebih dahulu, bukan?
Namun tampaknya
kecurigaanku tentang pertukaran saudara perempuan itu tidak berdasar.
Bagaimanapun juga,
kita harus mencari cara agar nona muda keempat dari keluarga Dou dan ahli
warisnya dapat segera menikah dan memiliki anak secepatnya.
Hanya dengan anak,
suatu pasangan dapat berumah tangga dan menjalani kehidupan yang stabil.
"Itulah sebabnya
kita perlu berkonsultasi dengan Tuan Chen," kata Yan Chaoqing sambil
tersenyum. "Aku hanya bingung dan tidak mempertimbangkan masalah ini.
Tidak heran ada pepatah yang mengatakan, 'Tiga tukang sepatu dapat mengalahkan
Zhuge Liang'..."
Anda tidak
memikirkannya; Anda ingin bertindak atas nama nona muda kita!
Chen Qushui dan Yan
Chaoqing saling berbasa-basi, masing-masing tenggelam dalam pikiran mereka.
Sementara itu, Dou
Zhao dan Song Mo, dua orang yang mereka khawatirkan, sedang duduk di kang dekat
jendela sambil mendiskusikan perjamuan untuk hari berikutnya.
“…Ini bukan tentang
takut akan seribu hal, tetapi lebih kepada satu hal yang mungkin salah. Aku
pikir kita harus mengadakan Perjamuan Penghargaan Krisan di Yizhitang ,” usul
Dou Zhao. “Dengan cara ini, kita dapat menghindari orang tua itu berpikir bahwa
tanpa taman Ying Guogong , kita tidak dapat mengadakan acara.” Saat dia
berbicara, sedikit kebanggaan muncul di wajahnya. “Mari kita gunakan kesempatan
ini untuk mengharumkan nama Yizhitang !”
Marah dengan sikap
ayahnya yang mengabaikan tindakannya, Song Mo akhirnya menahan amarahnya dan
tersenyum, “Ide bagus apa yang kamu punya?”
Dou Zhao menjawab,
“Mengapa kita tidak mengukir stempel untuk Balai Yizhi? Di masa mendatang,
setiap kali kita mengundang sanak saudara dan teman ke rumah kita, kita dapat
menggunakan stempel 'Balai Yizhi' pada undangan untuk membedakan diri kita dari
keluarga Ying Guogong . Tentu saja, jamuan makan kita juga harus memiliki ciri
khas yang meninggalkan kesan abadi.” Ini adalah ide yang dia miliki dari
kehidupan sebelumnya, yang tidak pernah dapat dia terapkan. Sekarang setelah
dia mengungkitnya lagi, dia menjadi semakin antusias. “Misalnya, kita dapat
menanam lobak air dan mentimun di taman kecil dan menempelkan catatan dengan
stempel 'Balai Yizhi' saat kita menghadiahkannya kepada sanak saudara dan
teman. Atau kita dapat menanam tanaman Delapan Belas Cendekiawan untuk
dipersembahkan kepada Permaisuri atau Ratu, juga dengan stempel 'Balai Yizhi'
pada potnya… Singkatnya, kita ingin orang-orang mengasosiasikan 'Balai Yizhi'
dengan kualitas dan keunikan, sesuatu yang tidak dapat ditandingi oleh keluarga
lain, meskipun mereka memiliki barang-barang yang serupa. Persembahan kita
harus indah, elegan, dan berharga…”
***
Mendengar ini, mata
Song Mo berbinar.
Dengan ini, Balai
Yizhi dapat membangun reputasinya, tidak lagi dibatasi oleh rumah tangga Ying
Guogong .
“Namun, 'Yizhitang '
adalah nama aula; mungkin tidak sepenuhnya cocok,” renungnya. “Akan lebih baik
untuk memilih nama yang berbeda.”
“Menurutku juga
begitu,” jawab Dou Zhao sambil tersenyum. “Saat ini aku belum bisa memikirkan
nama yang bagus. Apa kau punya ide?”
“Gunakan saja nama
alternatifmu!” usul Song Mo sambil menyeringai. “Lagipula, kau akan membantu
merencanakan hal-hal ini di masa mendatang.”
Dou Zhao merasa malu
dan berkata, “Aku tidak punya nama lain!”
Song Mo cukup
terkejut tetapi segera bersemangat untuk bertukar pikiran.
“Kalau begitu, mari
kita buat satu sekarang juga!” serunya, menarik Dou Zhao ke ruang belajar. Dia
menyuruh para pelayan pergi dan secara pribadi menyiapkan kertas beras,
menggiling batang tinta. “Zhao, matahari bersinar cerah. Bulan musim gugur
bersinar terang, dan punggung bukit musim dingin dipenuhi pohon pinus yang
berdiri sendiri… Tampaknya agak terlalu sepi dan dingin, tidak cocok untuk apa
yang ingin kita lakukan. Bulan yang cerah terbit di atas Tianshan, di tengah
lautan awan yang luas… Tuan Laut Awan… itu juga tampaknya tidak tepat…”
Melihatnya tenggelam
dalam pikirannya, Dou Zhao tidak bisa menahan senyum dan melangkah maju untuk
mengambil tongkat tinta dari tangan Song Mo. “Biarkan aku membantumu menggiling
tinta!”
Ujung jari mereka
saling bersentuhan.
Song Mo berhenti
sejenak sebelum melepaskannya.
“Bagaimana kalau kita
gunakan 'Zhengding' sebagai nama?” usulnya, sambil berjalan ke tempat penjualan
sikat dan mengambil sikat bulu serigala. “Sungai Chah di Zhengding berasal dari
Sungai Hutuo. Dalam 'Ritus Zhou,' sungai ini disebut sebagai 'Kolam Tebal,' dan
selama periode Wei Utara, sungai ini disebut 'Sungai Qingning.' Mari kita pilih
salah satu nama tersebut.”
Dou Zhao, yang
berasal dari Zhengding, hanya tahu bahwa Sungai Chah merupakan anak Sungai
Hutuo di kehidupan sebelumnya. Dia tidak tahu bahwa Sungai Hutuo dulunya
disebut sebagai Kolam Tebal dan Qingning. Di kehidupan ini, dia mengetahuinya
ketika Song Mo dengan santai menyebutkannya dalam sebuah pelajaran. Hanya
karena dia datang ke Zhengding dan membaca teks-teks kuno, dia menemukan
sejarah sungai tersebut.
Dia yakin kebanyakan
orang tidak akan memperhatikan rincian seperti itu.
Namun, Song Mo
berbicara dengan percaya diri, memperlihatkan keakraban yang mendalam dengan
topik tersebut.
Tatapan Dou Zhao
padanya semakin dalam.
Sementara Song Mo
terus menulis, dia bergumam pada dirinya sendiri, "Menurutku 'Qingning'
kedengarannya lebih bagus. Laozi pernah berkata, 'Dulu, ketika seseorang
mencapai kesatuan, langit menjadi cerah, dan bumi menjadi damai.' Bagaimana
kalau kita menggunakan nama alternatif 'Guru Qingning' atau 'Sarjana
Qingning'... 'Guru Paviliun De Yi' juga kedengarannya bagus."
Dou Zhao menyukai ide
itu dan tersenyum, “Kalau begitu mari kita ukir 'Tuan Qingning'.”
Melihat antusiasme
Dou Zhao, Song Mo merasa senang dan bersemangat mencari-cari di ruang belajar.
“Aku ingat kakekku meninggalkanku sepotong batu Tianhuang. Aku akan mengukir
segel untukmu.”
Dou Zhao terkejut.
“Kamu bisa mengukir segel?”
“Ya!” jawab Song Mo.
“Paman aku terkadang memeriksa seberapa baik aku berlatih seni bela diri
internal dengan meminta aku mengukir segel untuk melihat apakah tangan aku
stabil. Aku pernah belajar mengukir segel di bawah bimbingan guru terkenal Jin
Shouyan dari Minnan.” Dia berbalik sambil tersenyum. “Ketemu!” Dia mengeluarkan
kotak berlapis emas yang dicat dengan bunga plum dan meletakkannya di atas meja
kang.
Kenop segel tersebut
menggambarkan seekor jangkrik yang sedang beristirahat di atas bambu, warnanya
cerah dan teksturnya indah, sehalus kulit bayi, membuat Dou Zhao enggan
berpisah dengannya.
“Bagaimana kalau kita
gunakan ini untuk mengukir stempel?” Song Mo ahli dalam kaligrafi, dan karena
dia mengaku ahli dalam mengukir stempel, dia berasumsi tekniknya pasti bagus.
Namun, mengukir stempel tidak hanya membutuhkan kaligrafi yang bagus tetapi
juga kepekaan tata letak yang tajam. Mengingat usia Song Mo, bahkan dengan
bakatnya, dia mungkin masih kurang pengalaman. Dia merasa akan sangat disayangkan
untuk menggunakan batu Tianhuang yang sangat berharga sekarang; akan lebih baik
menunggu sampai keterampilannya matang. “Ketika aku masih muda, aku pernah
mengambil beberapa potong batu darah dari ayahku. Aku membawanya untuk
pernikahanku. Bagaimana kalau kita menggunakan batu darah saja? Kita bisa
menyimpan batu Tianhuang untuk nanti saat kamu sudah bisa mengukir stempel.”
Nada bicaranya
mengandung sedikit rasa sayang, yang mengejutkan Song Mo, tetapi dia segera
tersenyum gembira.
“Kami punya beberapa
batu kecil seperti itu di rumah,” dia tidak menyangka Dou Zhao menyukai bahan
segel itu. “Hanya kenop segel yang ini yang lebih cocok untukmu, itulah
sebabnya aku memikirkannya. Jika kamu menyukainya, kamu bisa mengambil
semuanya.” Dia memanggil Chen He dengan keras.
Chen He segera masuk.
Song Mo
memerintahkannya, “Ambil kunci gudang. Aku perlu mencari beberapa bahan segel
bersama istriku.”
Chen He menurut dan
pergi mengambil kunci.
Dou Zhao merasakan
gelombang kegembiraan.
Dia mengikuti Song Mo
ke gudang.
Pelayan muda itu
mengangkat lentera tinggi-tinggi, menerangi gudang penyimpanan itu dengan
terang.
Dou Zhao merasakan
butiran keringat halus di dahinya.
Ada lima potong batu
Tianhuang yang tersebar begitu saja di dalam sebuah kotak. Dua di antaranya
adalah bahan mentah, tetapi polanya jelas dan berkualitas sangat baik. Tiga
lainnya telah diukir menjadi kenop segel: satu adalah harimau, yang lain singa,
dan yang terakhir rusa.
Tidak heran Song Mo
berkata bahwa hanya kenop segel jangkrik di tangannya yang lebih cocok
untuknya.
Dou Zhao bergumam
pada dirinya sendiri, merasa kesakitan saat dia menyeka debu dari batu Qingtian
yang berwarna putih seperti jeli, batu darah teratai merah muda, dan batu
Shoushan kembang sepatu putih.
Melihat hal ini, Chen
He bergegas membantu dan menjelaskan, “Ini hanyalah barang-barang kecil yang
tidak memiliki tempat untuk menyimpannya, jadi barang-barang ini tertinggal di
kotak harta karun ini. Jika Anda menyukai batu Tianhuang, ada juga patung kecil
Guanyin yang diukir dari batu Tianhuang di gudang. Jika Anda tidak keberatan,
aku dapat mencarikannya untuk Anda lihat?”
Menggunakan batu
Tianhuang untuk mengukir patung—siapa yang punya ide itu?
Dou Zhao mengangguk.
Chen He mengambil
buku besar dan pergi mencari patung itu, sementara Dou Zhao menemukan dua batu
tulis di dalam kotak tua. Satu diukir dengan terampil menjadi katak daun
teratai, batunya halus dan berkilau. Yang lainnya berwarna ungu, dengan mata
batu berukuran berbeda di bagian bawah, tampak seperti air berkabut, sangat
bulat. Itu bukan barang biasa.
Dou Zhao tersentak
dan bertanya pada Song Mo, “Ada berapa banyak dari ini?”
“Aku tidak tahu.”
Song Mo tampaknya baru pertama kali melihat kedua batu tulis ini saat ia
memainkannya di tangannya. “Ada terlalu banyak barang; aku telah mencatatnya di
beberapa buku besar yang tebal. Aku hanya mengambil yang meninggalkan kesan
mendalam…” Ia menunjuk batu tulis itu ke Chen He, sambil berkata, “Catatlah
ini. Aku akan membawanya kembali ke ruang belajar.”
Chen He setuju dan
terus berkeringat saat dia dan manajer gudang membolak-balik buku besar,
bergumam, “Aku ingat dengan jelas ini disimpan di gudang ini… Kok bisa hilang…”
Jauh dari pandangan,
jauh dari pikiran; Dou Zhao tidak ingin menunggu. Dia memberi tahu Chen He dan
kembali ke kamar bersama Song Mo.
Keduanya agak
berdebu, jadi mereka memanggil pembantu untuk membawakan air bersih untuk
mencuci.
Ketika Dou Zhao
keluar, Song Mo sedang memeriksa dua batu tinta di bawah cahaya.
Mendengar suara itu,
dia mendongak dan tersenyum, “Bagaimana menurutmu? Jika aku memberikan dua batu
tinta ini kepada ayah mertuaku, apakah menurutmu dia akan menyukainya?”
Ternyata dia membawa
batu tinta itu untuk diberikan kepada ayahnya.
Dou Zhao terkejut
namun segera tersenyum dan berkata, "Dia akan menyukainya dan enggan
menggunakannya. Dia akan memajangnya di ruang kerjanya dan memamerkannya kepada
tamu, mengatakan bahwa itu diberikan kepadanya oleh menantunya... Apakah kamu
masih akan memberikannya?"
Song Mo membuka
mulutnya lebar-lebar, tetapi menjawab, "Tentu saja! Aku tidak hanya akan
memberikannya, tetapi aku juga akan mencari barang yang lebih bagus."
Dou Zhao tertawa
terbahak-bahak.
Song Mo duduk di
kang, sambil menyusun catatannya.
Dou Zhao mendesaknya,
“Kamu harus tidur lebih awal. Kita harus bangun pagi besok.”
Namun, Song Mo lebih
bertekad dari yang dibayangkannya.
“Kamu tidur dulu!”
katanya tanpa mendongak. “Aku akan menyelesaikan ini lalu tidur.”
Dou Zhao terkekeh dan
pergi tidur.
Keesokan paginya,
ketika dia bangun, Song Mo sedang tidur di sampingnya.
Dia berbaring
meringkuk, beristirahat dengan hati-hati di tepi tempat tidur, seolah-olah dia
bisa terjatuh dengan satu gerakan, meninggalkan sebagian besar tempat tidur
untuk Dou Zhao, tampak cukup pendiam.
Memikirkan semua
harta karun di dalam ruangan itu dan melihat posisi tidur Song Mo, Dou Zhao
merasakan sakit di hatinya, dan matanya mulai perih.
Dia dengan lembut
menyelimuti Gan Lu, lalu diam-diam turun dari tempat tidur dan dengan lembut
mengingatkan Gan Lu yang sedang menjaganya, “Diamlah, hati-hati jangan sampai
membangunkan tuan muda.”
Gan Lu menjawab
dengan lembut, “Ya.”
Dou Zhao pergi ke
kamar dalam untuk mandi.
Tanpa
sepengetahuannya, Song Mo telah membuka matanya, membelakanginya.
Dalam cahaya pagi
yang lembut, matanya berbinar seperti bintang.
Karena perjamuan itu
diselenggarakan oleh Song Mo dan Dou Zhao, selain Nyonya Tua Lu dan Putri
Ningde, hanya saudara-saudara yang lebih muda yang hadir.
Nyonya Feng Hui,
istri ketiga Jing Guogong guo, tersenyum cerah saat memperkenalkan saudara
iparnya kepada Dou Zhao—Nyonya Shi, keponakan Changxing Hou, “… Kudengar kau
sedang menyelenggarakan jamuan penghargaan krisan dan ingin datang melihatnya.
Kukatakan padanya bahwa kau baik hati, jadi dia bisa ikut denganku. Dan
sekarang dia ada di sini. Ngomong-ngomong, kita bukan orang asing; saudara
laki-laki dari keluarga saudara iparku menikah dengan saudara perempuanmu, jadi
keluarga kita semakin dekat sekarang.”
Dibandingkan dengan
sikapnya yang dulu pendiam, Nyonya Zhang tampak sangat hangat, bahkan Nyonya
Zhang Er yang datang tanpa diundang pun terlihat sangat ramah.
Di masa kemiskinan,
tak seorang pun di pasar yang ramai peduli; di masa kekayaan, sanak saudara
jauh datang dari pegunungan.
Setelah menjalani dua
kehidupan, Dou Zhao telah melihat banyak situasi seperti itu dan telah lama
belajar untuk tetap tenang.
Dia bertukar
basa-basi dengan Nyonya Zhang Er ketika Nyonya Wang Shao datang bersama seorang
wanita muda berpenampilan sederhana dan berpakaian sederhana.
“Nyonya,” dia
memperkenalkan wanita itu kepada Dou Zhao, “ini adalah istri pewaris Heichang
Hou.”
Hati Dou Zhao
tersentak.
Pewaris Heichang Hou,
Shen Qing, telah menikahi putri Xiao Sanyou, seorang teman Heichang Hou sebelum
ia menjadi terkenal. Setelah Raja Liao naik takhta, justru karena kecaman
terhadap Xiao Sanyou karena menindas pasar dan menggunakan makam ibunya sebagai
alasan untuk pembangunan, Heichang Hou terlibat, yang menyebabkan seluruh
keluarganya dieksekusi.
Tentu saja, dia tidak
pernah mempercayai alasan yang diberikan untuk eksekusi keluarga Shen, tetapi
dia tidak bisa tidak mengamati istri Shen Qing, Nyonya Xiao.
Nyonya Xiao belum
beradaptasi dengan perubahan statusnya; dia dengan takut-takut menyapa Dou
Zhao, dengan lembut memanggilnya, “Nyonya.”
"Tidak perlu
terlalu formal," Dou Zhao tersenyum hangat, nadanya ringan. "Hari
ini, tanpa kehadiran para tetua, kita bisa melakukan apa saja yang kita mau,
mengatakan apa yang kita mau. Bahkan jika kita minum terlalu banyak dan
bertindak tidak senonoh, aku akan menemukan cara untuk membantumu sadar sebelum
pulang."
Nyonya Xiao menghela
napas lega, wajahnya memerah saat dia menjawab, “Aku… aku tidak minum.”
Dou Zhao tertawa,
“Bagus sekali! Aku juga tidak minum. Aku hanya takut kalau ada yang minum, aku
harus ikut minum bersama mereka.”
Nyonya Xiao terkekeh,
sikapnya menjadi santai saat ia memperlihatkan senyum lega.
Sementara itu, Song
Mo sedang berbicara dengan Zhang Xuming, “... Awasi aku. Jika posisi Qiu Ling
Qianhu sudah dikonfirmasi, beri tahu aku."
Zhang Xuming melirik
Wu Qing, yang sedang duduk di paviliun air, melemparkan makanan ikan ke danau,
dan berbisik, “Tuan Muda, Qianhu ini bernilai setidaknya dua puluh ribu tael
perak. Mengapa tidak bekerja sama dengan Gu Yu untuk mengamankan posisi ini?
Aku dapat membantu mencari pembeli!”
“Jangan bertindak
gegabah,” Song Mo terkekeh. “Ini adalah sesuatu yang menjadi incaran Changxing
Hou!”
Zhang Xuming tidak
bisa menahan diri untuk tidak mencibir, "Dia memperhatikan banyak hal!
Hanya karena dia makan daging bukan berarti orang lain tidak bisa makan sup!"
“Aku punya rencana,”
Song Mo menepuk bahunya. “Tolong awasi saja rencanaku.”
Zhang Xuming menjabat
sebagai kepala perwira di kantor gubernur militer belakang.
Dia mengangguk tanda
setuju.
Song Mo berjalan
menuju Gu Yu.
***
Song Mo menepuk bahu
Gu Yu. “Ada apa?”
Gu Yu menggeliat dan
terus melemparkan makanan ikan tanpa suara.
Song Mo terkekeh.
“Usiamu berapa, kok bertingkah seperti anak kecil? Ada apa? Kamu tidak
mengatakan sepatah kata pun sejak datang. Apa kamu bertengkar dengan
keluargamu?”
Gu Yu mencibir, “Aku
belum menikah, jadi bukankah aku masih anak-anak?”
Song Mo tertegun,
lalu tertawa lagi. Senyumnya penuh dengan ketidakberdayaan dan sedikit
kemanjaan. Mata Gu Yu memerah saat dia berbalik.
Song Mo tersenyum dan
mulai berjalan pergi. “Baiklah, kita akan bicara saat kamu siap.”
Gu Yu melemparkan
semua makanan ikan ke danau sambil mencipratkan air. “Sejak kamu menikah, kamu
tidak peduli lagi padaku!” Nada bicaranya seperti seorang istri muda yang
disakiti.
Shen Qing, Song Han,
dan yang lainnya melihat ke arah keributan itu. Song Han, khususnya, menatap Gu
Yu dengan tatapan aneh di matanya.
Song Mo merasa geli
sekaligus jengkel. Ia berjalan kembali sambil berkata, “Bagaimana mungkin aku
tidak peduli padamu? Aku bahkan tidak melihatmu beberapa hari ini. Bagaimana
aku bisa peduli padamu jika aku tidak bisa menemukanmu?”
Gu Yu merasa semakin
sedih mendengar ini.
Beberapa hari yang
lalu, dia pergi ke Huai'an untuk menyelesaikan biaya rekayasa sungai. Baru saat
itulah dia ingat permintaan Wang Qinghuai untuk menyelidiki siapa yang
menyergap Wei Tingyu? Setelah kembali ke ibu kota, dia menghabiskan dua hari
untuk masalah ini dan menemukan Ji Yong dan He Yu. Tidak hanya itu, dia juga
mengetahui bahwa He Yu, yang secara nominal adalah junior Dou Shiying, pernah membuat
keributan di rumah, ingin menikahi Dou Zhao. Yang paling membingungkan, Menteri
He telah menyetujuinya…
Sekarang setelah Wei
Tingyu meninggalkan Dou Zhao untuk menikahi Dou Ming, He Yu menghasut Ji Yong
untuk melunasi hutangnya kepada Wei Tingyu, jelas-jelas tidak dapat melupakan
perasaan lama.
Jika dia memberi tahu
Kakak Tianci, Tianci pasti akan menjauhkan diri dari keluarga Dou. Paman Song
sudah memperlakukan Tianci dengan dingin, dan Tian'en juga tidak berani bergaul
dengannya. Bukankah Tianci akan kesepian lagi, tanpa ada yang peduli padanya?
Namun jika dia tidak memberi tahu Tianci, ada He Yu yang mendambakan adik
iparnya sementara Tianci tetap tidak tahu. Terlebih lagi, dia merahasiakan ini
dari Tianci… Pikiran itu membuat hatinya sakit.
Gu Yu telah gelisah
dan gelisah selama berhari-hari, tidak bisa tidur.
Akhirnya, setelah
beristirahat sejenak, dia terbangun dan mendengar berita bahwa Nyonya Dou telah dianugerahi gelar “Nyonya.”
Dia tak dapat menahan
diri untuk tidak mengusap-usap kepalanya karena bingung.
Melihat ini, Song Mo
merasa kesal sekaligus geli. “Katakan saja apa yang salah. Jangan bertingkah
seperti bayi yang meminta permen.” Suaranya melembut. “Apa yang terjadi?”
Wajah Gu Yu memerah.
Setelah jeda yang lama, dia berkata, “Ibu tiriku ingin mengatur pernikahan
antara aku dan keponakannya…”
Song Mo merasa
bersalah. Gu Yu hanya beberapa bulan lebih muda darinya dan sudah cukup umur
untuk menikah. Karena situasi keluarganya yang rumit, tidak ada yang berani
mengambil keputusan untuknya, yang menyebabkan penundaan.
Belakangan ini, Song
Mo terlalu sibuk dengan urusannya sendiri dan mengabaikan Gu Yu.
Ekspresinya berubah
serius. “Apakah Permaisuri tahu tentang ini?”
Gu Yu menggelengkan
kepalanya. “Aku tidak sengaja mendengarnya…” Hanya memikirkan kemungkinan
menikahi seseorang yang masih ada hubungan darah dengan ibu tirinya saja sudah
membuatnya merasa tak tertahankan.
Melihat ekspresi
jijik Gu Yu, Song Mo merenung, “Sebagai putra sah tertua, pernikahanmu
memengaruhi kemakmuran keluarga Yunyang Baron. Ayahmu tidak akan bertindak
gegabah. Sebelumnya, dia mengabaikanmu karena perilaku liarmu. Sekarang setelah
kamu bertindak dengan bertanggung jawab, dia pasti akan memperlakukanmu secara
berbeda. Namun, kita harus bersiap untuk yang terburuk. Aku akan mengawasi
masalah ini untukmu. Namun, kamu perlu memiliki rencana sendiri sehingga aku
dapat memberikan nasihat yang lebih baik kepadamu.”
Gu Yu merasa lega
karena Song Mo bersedia membantu. Mengingat bagaimana sikap ayahnya telah
berubah sejak ia mulai berbisnis dengan Song Mo dan Wang Qinghuai, ia
mengangguk.
Song Mo menepuk
bahunya lagi sambil tersenyum. “Feng Shao dan yang lainnya sedang berjudi di
paviliun yang hangat. Mengapa kamu tidak bergabung dengan mereka?”
Kali ini, Gu Yu tidak
menghindar dari Song Mo, tetapi dia tidak terburu-buru bergabung dengan yang
lain di paviliun yang hangat seperti biasa. Sebaliknya, dia dengan ragu
bertanya, "Apakah... apakah istrimu memperlakukanmu dengan baik?"
Bibir Song Mo
melengkung membentuk senyum yang tak tertahankan. “Baiklah!”
Seluruh perilakunya
menyerupai ranting dan daun di musim semi, yang perlahan-lahan mekar tertiup
angin sepoi-sepoi.
Gu Yu merasakan
campuran antara rasa iri dan cemburu.
Di aula bunga, Dou
Zhao mengarahkan Suxin dan yang lainnya untuk mengisi ulang teh untuk para
wanita penjudi.
Hanya adik ipar
keenam Guo dan adik ipar kesepuluh Cai yang berasal dari keluarga Dou. Karena
tidak melihat Dou Ming, Cai bertanya dengan rasa ingin tahu, "Aneh sekali,
di mana Nona Muda Kelima?"
Menurutnya, dari
kedua saudara tiri itu, yang lebih muda telah merebut suami yang lebih tua,
namun yang lebih tua telah menikah dengan keluarga yang bahkan lebih bergengsi.
Yang lebih muda telah menikah terlebih dahulu tetapi tidak memiliki gelar,
sedangkan yang lebih tua menikah kemudian tetapi sudah menjadi istri pejabat
tingkat lima eksternal. Dia pikir yang lebih tua seharusnya cukup senang. Jadi
suaranya keras, bergema di aula bunga.
Semua mata tertuju
pada Dou Zhao.
Dou Zhao tetap
tenang, tersenyum saat meletakkan teh Six An Guapian di depan Nyonya Tua Lu.
Tepat saat dia hendak berbicara, Nyonya Kedua dari Kediaman Jing Guogong,
Nyonya Shi, menyela sambil tersenyum, "Aku mendengar adik Nyonya sedang
tidak enak badan. Kemarin, Nyonya secara pribadi berkunjung, dan ibu mertua aku
memuji sifat baiknya, mendorong kami para ipar untuk lebih dekat dengannya.
Kakak iparku yang
tertua berencana untuk bergabung dengan kami, tetapi sebelum pergi, dia berkata
bahwa istri saudara laki-lakinya dari keluarga gadisnya sakit, jadi dia harus
menjenguknya dan kembali ke Kediaman Jining Hou pada saat-saat terakhir.” Dia
menutup mulutnya dan tertawa, “Dalam beberapa hari, bunga plum di rumah kita
akan mekar. Ibu mertuaku menyarankan agar kita belajar dari Nyonya dan
mengundang semua orang untuk berkumpul bersama saat kita senggang. Kami
berencana untuk mengadakan pesta melihat bunga plum di rumah. Ketika saatnya
tiba, semua wanita dan saudara perempuan tidak boleh menolak. Kalian harus
datang dan bersenang-senang bersama kami!”
Semua orang setuju
dengan riang, mereka yang duduk bersama mendiskusikan keluarga mana yang
menyelenggarakan pesta tahun ini dan betapa menyenangkannya pesta itu. Mereka
yang bermain kartu memfokuskan kembali perhatian mereka pada permainan,
memperhatikan lawan mereka dan mengabaikan yang lainnya. Aula bunga dengan
cepat kembali semarak seperti sebelumnya, tanpa ada yang repot-repot bertanya
lebih lanjut tentang kondisi Dou Ming.
Nyonya Zhang
mengedipkan mata pada Dou Zhao dan berkata, “Kalau begitu, kita perlu bantuan
Nyonya untuk merekomendasikan koki yang bagus – lauk pauk yang disajikan
sebelumnya cukup enak.”
Dou Zhao tersenyum
dan mengangguk, namun dalam hati mendesah.
Orang-orang selalu
suka menyanjung yang kuat dan menginjak-injak yang lemah. Dia baru saja menjadi
istri pewaris Kediaman Ying Guogong, dan tanpa dia melakukan apa pun pada Dou
Ming, seseorang sudah membantunya berurusan dengan Dou Ming untuk mendapatkan
dukungan.
Kalau Dou Ming tahu
menikah dengan bangsawan Jining akan berujung seperti ini, akankah dia
menyesalinya?
Pikiran itu terlintas
di benaknya saat dia tersenyum dan memanggil Nyonya Xiao, yang dengan gugup
mengikutinya, “Mengapa kamu tidak duduk sebentar? Masih ada waktu setengah jam
lagi sebelum makan siang.”
Rasa terima kasih
terpancar di mata Nyonya Xiao.
Dia tidak mengenal
siapa pun di sini dan tidak bisa memainkan permainan mereka.
Keduanya menikah
dengan keluarga terpandang di ibu kota dari pedesaan, namun istri Pewaris
Kerajaan Ying Guogong bersikap tenang dan anggun.
Menyadari hal ini,
tatapannya ke arah Dou Zhao dipenuhi dengan kekaguman yang mendalam.
Pada saat ini, Dou
Ming sedang berbaring di tempat tidurnya, terisak pelan.
Wei Tingyu,
mengenakan jubah seolah-olah siap keluar, mengerutkan kening dan mondar-mandir
dengan cemas di samping tempat tidur. “Jangan seperti ini! Tidak bisakah kita
bicara dengan tenang? Apa yang kamu inginkan? Menangis seperti ini hanya akan
membuat orang menertawakan kita.”
“Bukankah kau yang
ingin menertawakanku?” Dou Ming mengangkat kepalanya, wajahnya berlinang air
mata, tampak menyedihkan seperti mawar yang diguyur hujan. “Hari ini adalah
hari aku seharusnya kembali ke rumah gadisku untuk kunjungan bulanan, namun Dou
Zhao memilih hari ini untuk menyelenggarakan jamuan makan di rumah. Itu sudah
cukup buruk, tetapi kau menerima undangan dan berkonsultasi denganku tentang
pergi untuk memberi selamat kepada Dou Zhao di Kediaman Ying Guogong sebelum
mengantarku kembali ke rumah gadisku… Apakah ada hal seperti itu di dunia ini?
Apakah Dou Zhao lebih penting atau aku? Jangan lupa, aku adalah istrimu yang
sah!”
Wei Tingyu tampak
malu dan mencoba menjelaskan, “Aku tidak bermaksud apa-apa. Aku hanya merasa
Song Yanting memperlakukanku dengan baik di masa lalu, dan kemudian kita
melakukan sesuatu yang salah pada adikmu, tetapi dia murah hati dan tidak
menaruh dendam terhadap kita. Hari ini adalah hari bahagia mereka, dan jika
kita memberi selamat dan menunjukkan dukungan kita, itu juga akan menjadi cara
untuk menebus kesalahan atas apa yang terjadi sebelumnya…”
Sebelum dia bisa
menyelesaikannya, wajah Dou Ming sudah memerah. “Apa maksudmu dengan 'kita
melakukan sesuatu yang salah pada Dou Zhao'? Itu adalah tindakan yang disengaja
dari kedua belah pihak, kamu harus menjelaskannya dengan jelas! Jika kamu ingin
pergi, pergilah sendiri. Mengapa kamu perlu menggunakan aku untuk menyelamatkan
muka Dou Zhao?” Dia mulai menangis lagi, “Aku menikah lebih dulu, tetapi dia
dianugerahi gelar 'Nyonya' sebelum aku, dan aku tidak mengatakan apa-apa. Kamu
masih berpikir aku tidak cukup murah hati, kamu terlalu tidak berperasaan… Aku
tidak tahu bagaimana aku akan diejek ketika aku kembali ke rumah perawanku, dan
alih-alih menghiburku, kamu malah mencari-cari kesalahanku. Apa gunanya hidup
seperti ini? Apa yang harus aku nantikan?”
Wei Tingyu
menundukkan kepalanya dan menjatuhkan diri ke kursi berlengan di dekatnya,
putus asa.
Dou Ming menangis
beberapa saat, tetapi ketika dia tidak mendengar Wei Tingyu menghiburnya atau
bersuara, dia mulai merasa gelisah. Dia diam-diam mengangkat kepalanya untuk
melihat dan menemukan Wei Tingyu duduk di sana dengan kepala tertunduk,
merajuk.
Dia dengan
takut-takut memanggil, “Tuanku.”
Wei Tingyu meliriknya
lalu memalingkan kepalanya tanpa menjawab.
Saat dia sedang
mempertimbangkan apakah akan merendahkan dirinya dan mengucapkan beberapa kata
lembut untuk membujuk Wei Tingyu, seorang pelayan muda masuk untuk melapor,
“Nyonya Muda Tertua telah tiba!”
Ekspresi Dou Ming
berubah. “Apa yang dia lakukan di sini?” Nada suaranya sudah mengandung sedikit
rasa jijik.
Mendengar adiknya
datang, suasana hati Wei Tingyu membaik, merasa akhirnya ia bisa lolos dari
omelan Dou Ming. Ia tidak menyadari nada bicara Dou Ming dan segera berdiri,
bertanya kepada pembantunya dengan mendesak, "Di mana Nona Muda Tertua?"
Pembantu itu
menjawab, “Dia pergi menemui Nyonya Tua.”
Wei Tingyu bergegas
menuju halaman rumah ibunya.
Dou Ming terjebak
dalam dilema – tidak baik untuk mengikutinya, tetapi lebih buruk lagi jika
tidak mengikutinya. Dia menghentakkan kakinya dengan frustrasi dan
menggertakkan giginya sebelum juga menuju ke halaman Nyonya Tian.
Wei Tingzhen menatap
Wei Tingyu dengan heran. “Kenapa kamu masih di rumah? Bukankah kamu seharusnya
mengantar Dou Ming kembali ke rumah gadisnya?”
Wajah Wei Tingyu
memerah saat dia bergumam, “Kami baru saja selesai bersiap. Ketika kami
mendengar Kakak datang, kami datang untuk menyambutnya terlebih dahulu.”
Yang satu datang
sementara yang lain tidak – alasan ini tidak akan menipu siapa pun.
Wei Tingzhen menatap
dingin ke arah kakaknya. “Kalian berdua bertengkar lagi, ya?”
BAB 271-273
“Tidak, tidak!” Wei
Tingyu berkata dengan canggung. Melihat ekspresi tidak percaya dari adiknya,
dia buru-buru menambahkan, “Benar, kami tidak melakukannya! Untuk apa aku
berbohong padamu?”
Melihat kakaknya
masih melindungi Dou Ming bahkan sekarang, Wei Tingzhen meledak dalam
kemarahan, berteriak, “Aku tahu dia tidak baik! Sekarang semuanya terbukti
benar! Kalian baru menikah beberapa hari, dan kalian sudah bertengkar kecil
setiap tiga hari dan bertengkar besar setiap lima hari! Ayah dan Ibu telah
menjalani seluruh hidup mereka tanpa saling meninggikan suara, tetapi kalian
berdua belum belajar hal baik apa pun dari mereka!
Kau tak perlu
berbohong padaku, aku tahu betul bahwa istri yang kau nikahi ini hanyalah
seorang pengemis! Jantungnya lebih kecil dari lubang jarum, dan kelopak matanya
lebih tipis dari para pedagang kaki lima yang menjual jeli kacang. Dia bahkan
tidak suka air yang aku minum saat aku mengunjungi rumah pertamaku! Kau telah
melupakan ibumu sejak menikah, memihak padanya untuk melawanku.
Tentu saja, sekarang
kau menganggapku tidak menyenangkan. Kau harus waspada terhadapku dan
menyembunyikan semuanya dariku. Jangan khawatir, aku tahu aku tidak diterima
oleh istrimu. Aku kembali hanya untuk menemui Ibu. Aku tidak akan minum seteguk
teh pun di rumahmu, apalagi mengambil keuntungan kecil. Ngomong-ngomong, apakah
kau ingin membuat katalog berapa banyak kue yang Ibu miliki di sini? Jadi
ketika aku kembali sekali, istrimu tidak akan curiga kue-kue itu telah
berkurang dan mengkhawatirkan dirinya sendiri sampai mati!”
Nyonya Tian sudah
lama tidak puas dengan cara Dou Ming menangis kepada putranya atas setiap hal
kecil, dan bagaimana putranya selalu melunak saat melihat air matanya dan
menyetujui segalanya. Hal ini membuatnya merasa seperti putranya dimanipulasi
oleh istrinya. Dia membenci putranya karena lemah dan mengasihaninya karena
diganggu oleh istrinya.
Mendengar ini, dia
tidak berpikir putrinya membuat keributan tetapi merasa kata-katanya masuk
akal. Putranya selalu jujur, dan pasti istrinya yang merusaknya. Istrinya
berdebat dengannya seperti ini mengganggu kedamaian rumah mereka. Matanya
berkaca-kaca saat dia mengeluarkan sapu tangan untuk menyeka sudut matanya,
“Tingyu, adikmu selalu begitu baik padamu.
Sekarang setelah kamu
menikah, bagaimana mungkin kamu memperlakukan adikmu seperti ini? Jangan lupa,
siapa yang menemanimu belajar saat kamu tidak bisa menghafal pelajaran saat
masih kecil? Saat keluarga kita berjuang untuk memenuhi kebutuhan hidup, siapa
yang menggadaikan perhiasannya untuk mendukungmu? Kamu pasti punya hati nurani!
Ibu hanya punya kalian berdua. Jika ada keretakan di antara kalian, aku tidak
akan bisa terus hidup!” Setelah itu, dia memegang tangan Wei Tingzhen dan mulai
menangis.
Wei Tingzhen melotot
tajam ke arah Wei Tingyu sebelum segera merendahkan suaranya untuk menghibur
ibunya.
Di luar pintu, Dou
Ming begitu marah hingga dia memutar saputangan di tangannya hingga tidak
berbentuk.
Wei Tingzhen ini
bukan saudara iparnya, melainkan musuhnya, kan?
Sebagai seorang kakak
ipar yang sudah menikah, beraninya dia ikut campur dalam urusan rumah tangga
kakaknya? Apa dia tidak takut ditertawakan?
Dou Ming secara
naluriah mengangkat tangannya untuk mengangkat tirai, hendak menerobos masuk.
Namun, saat jarinya menyentuh tirai, dia berubah pikiran.
Sebelumnya, dia sudah
membuat Wei Tingyu kesal. Jika dia masuk sekarang dan mulai berdebat dengan Wei
Tingzhen, Wei Tingyu pasti akan semakin tidak senang. Kemampuannya untuk
berdiri teguh di Istana Jining Hou sepenuhnya bergantung pada kasih sayang Wei
Tingyu padanya. Tanpa dukungan Wei Tingyu, kakak ipar ini mungkin ingin
melahapnya hidup-hidup, terutama setelah dia dengan tegas menolak untuk kembali
dan meminta mas kawin tambahan kepada ayahnya. Sejak saat itu, kakak iparnya hanya
memandangnya dengan jijik!
Meski begitu, dia
tidak berniat kembali untuk meminta mas kawin lebih banyak kepada ayahnya.
Manor Jining Hou tidak hanya memiliki sedikit orang tetapi juga
tidak memiliki pengaruh. Jika terjadi sesuatu, tidak ada seorang pun yang dapat
membantu. Akan ada banyak waktu di masa depan ketika mereka harus bergantung
pada keluarga Dou. Jika dia kembali sekarang untuk meminta lebih banyak mas
kawin kepada ayahnya, bukankah dia akan dipandang rendah oleh keluarga Dou? Di
dunia ini, segala sesuatunya bergantung pada pasang surut yang mengangkat semua
perahu dan orang-orang yang saling mengangkat. Jika dia harus meminta bantuan
lagi di masa depan, bagaimana keluarga Dou akan membantunya jika mereka
melihatnya hanya sebagai cangkang kosong?
Setelah berpikir
sejenak, dia menggertakkan giginya dan diam-diam mundur, sambil memberi
instruksi kepada pembantu yang sedang bertugas di dekatnya, “Pergi dan umumkan
kedatanganku.”
Pelayan itu
menundukkan pandangannya dan menjawab dengan patuh, tetapi sekilas terlihat
ekspresi jijik pada tatapannya.
Mengetahui Dou Ming
telah tiba, Wei Tingzhen tidak hanya tidak berhenti berbicara tetapi malah
meninggikan suaranya, “Jika aku menghentikannya, apakah dia tidak akan masuk?”
Wei Tingyu merasa
perkataan kakaknya kelewat batas dan memanggil “Kakak” dengan keras sambil
menatapnya memohon.
Wei Tingzhen
mendengus dan memalingkan mukanya, akhirnya terdiam.
Dou Ming, dengan
wajah pucat, membungkuk kepada Nyonya Tian dan Wei Tingzhen.
Nyonya Tian berkata,
“Sudah larut malam. Sebaiknya kau berangkat ke Gang Kuil Jingan sekarang.
Jangan membuat mertuamu menunggu.”
Dou Ming tidak ingin
tinggal di sini lebih lama lagi. Dia bergumam, "Ya," dan pergi ke
Gang Kuil Jingan bersama Wei Tingyu.
Dou Shiying tidak ada
di rumah. Mereka diterima oleh Dou Wenchang dan istrinya.
Atas bujukan Dou
Shixu dan yang lainnya, meskipun Dou Shiying belum menulis surat cerai, dia
bersikeras agar Wang Yingxue pindah dari Gang Kuil Jingan, dengan menyatakan
dengan jelas, “Dia tidak boleh bertemu Dou Ming lagi." Keluarga Wang tidak
punya pilihan selain membawa Wang Yingxue kembali ke Gang Liuye Lane. Karena
tidak ada yang mengurus rumah tangga, Dou Shiying ingin mengundang Nyonya Ji
untuk membantu menghibur Dou Ming selama kunjungan bulanannya ke rumah. Namun,
Nyonya Ji menolak mentah-mentah, dengan alasan kehamilan Nyonya Han. Karena
tidak punya pilihan lain, Dou Shiying harus meminta keponakan tertuanya dan
istrinya untuk datang membantu.
“Paman Ketujuh ada
urusan di kantor, tapi dia bilang akan pulang lebih awal,” Dou Wenchang
tersenyum sambil menuntun Wei Tingyu dan Dou Ming untuk duduk di aula bunga.
“Minumlah teh dulu. Dilihat dari waktunya, Paman Ketujuh seharusnya segera
pulang.” Kemudian dia bertanya dengan rasa ingin tahu, “Mengapa kamu datang
terlambat? Kalau kamu datang lebih lambat, aku akan mengirim seseorang untuk
menjemputmu.”
Untuk kunjungan
bulanan ke rumah, sudah menjadi kebiasaan bagi menantu laki-laki baru untuk
datang dengan menunggang kuda, dikelilingi oleh rombongan, dan melakukan
pertunjukan megah. Keluarga kaya tentu saja memiliki pakaian dan kuda yang
bagus, tetapi bahkan keluarga yang kurang mampu akan menyewa kereta kuda di
pagi hari untuk mengantar pengantin baru kembali ke rumah pertamanya. Wei
Tingyu dan Dou Ming telah tiba jauh setelah tengah hari, dan Dou Ming telah
menikah dengan Kediaman Jining Hou untuk menggantikan Dou Zhao. Bagaimana
mungkin Dou Wenchang tidak khawatir?
Wei Tingyu dan Dou
Ming menjawab dengan samar.
Dou Wenchang tahu ada
yang salah dengan cerita itu, tetapi dia tidak ingin ikut campur dalam urusan
Dou Ming. Karena Dou Ming tidak mengatakan apa-apa, dia berpura-pura tidak tahu
dan mengobrol santai dengan Wei Tingyu. Dou Ming, melihat betapa sepi dan kosongnya
rumah itu, menduga bahwa Nyonya Keenam, Nyonya Kelima, Nyonya Guo, dan yang
lainnya mungkin telah pergi ke Istana Ying Guo Gong untuk memberi selamat
kepada Dou Zhao karena telah dianugerahi gelar "Nyonya." Saputangan
di tangannya dipilin menjadi kepang sekali lagi.
Begitu Dou Ming
pergi, wajah Wei Tingzhen membeku seperti lapisan es. Dia berkata kepada ibunya
dengan sangat tidak puas, “Kamu tidak bisa terus memanjakan Dou Ming seperti
ini. Kamu harus mengajarinya etika yang baik.”
Saat Nyonya Tian masih
menjadi menantu perempuan, ia dan ibu mertuanya bagaikan ibu kandung dan anak
perempuannya. Ibu mertuanya tidak pernah mempersulitnya, dan ia tidak pernah
berpikir untuk membuat menantu perempuannya mengikuti aturan yang ketat.
Dia mengedipkan
matanya dan berkata, “Apakah… apakah itu pantas?”
“Jika dia berperilaku
baik dan lembut, mengapa aku harus menjadi orang jahat dan memintamu untuk
menetapkan aturan bagi Dou Ming?” Wei Tingzhen teringat bagaimana ibu
mertuanya, Nyonya Jing Guo Gong Manor, telah meminta dia dan kedua saudara
iparnya untuk pergi memberi penghormatan kepada Dou Zhao bersama-sama. Dia
merasa seolah-olah wajahnya telah ditampar, pipinya memerah. “Tetapi kamu telah
melihat situasinya sekarang. Dia baru menikah selama beberapa hari, dan pada
sedikit ketidakpuasan, dia menangis dan meratap kepada saudaraku. Bagaimana ini
bisa menjadi istri utama yang baik? Dia lebih seperti selir yang memperebutkan
dukungan. Jika ini terus berlanjut, saudaraku akan dirusak olehnya. Bagaimana
dia bisa mengatur orang-orang di rumah tangga saudaraku? Kamu telah menerima
seorang menantu perempuan. Apakah kamu masih ingin mengatur rumah tangga
sendiri?”
Mendengar ini, Nyonya
Tian bergidik.
Ketika masih muda,
dia mengikuti arahan ibu mertuanya dalam semua urusan rumah tangga. Setelah ibu
mertuanya meninggal, dia mendengarkan putrinya. Ketika putrinya menikah, dia
mengandalkan menantu perempuannya!
Dia tidak mau repot
dengan urusan sehari-hari seperti kayu bakar, beras, minyak, dan garam.
Nyonya Tian berpikir
sejenak, lalu mengangguk sedikit.
Wei Tingzhen menghela
napas panjang, merasakan kemarahannya yang tak terlampiaskan terhadap Dou Zhao
agak mereda.
Dou Zhao dan Song Mo
berdiri di pintu masuk Aula Yizhi, tersenyum saat mengantar Nyonya Tua Lu dan
Putri Ningde, yang datang untuk menghadiri jamuan melihat bunga krisan.
Aula Yizhi menjadi
sunyi.
Suxin memerintahkan
para pembantu dan wanita tua untuk membersihkan meja, kursi, dan piring,
sementara Ganlu dan Sujuan membawakan air panas untuk membantu Dou Zhao dan Song
Mo mencuci dan berganti pakaian.
Song Mo keluar dari
kamar mandi dan melihat Dou Zhao, tidak menunjukkan tanda-tanda kelelahan,
duduk dengan bersemangat di meja cermin sambil mengoleskan krim ke wajahnya.
Adegan ini membuatnya
merasa seperti kembali ke masa kecilnya.
Kenangan hangat saat
ibunya duduk di meja rias sementara dia dan saudaranya bermain di dekatnya.
Suasana hatinya
membaik, dan ia menjatuhkan diri ke tempat tidur kayu nanmu.
“Lelah sekali!”
katanya sambil menyandarkan kepalanya di lengan. “Lebih melelahkan daripada
jongkok dalam posisi kuda selama dua jam. Harus menjamu orang ini dan itu,
wajahku hampir membeku karena tersenyum… Dulu waktu Ibu menangani hal-hal
seperti ini, aku tidak menyadarinya. Waktu kami menjadi tamu di rumah orang
lain, kami sering bersikap kritis. Baru saat menjadi tuan rumah, kau sadar
betapa sulitnya menjamu tamu… Lain kali, jangan libatkan aku dalam hal-hal
seperti ini lagi. Aku akan melakukan apa pun yang kau katakan. Kau beri tahu
aku apa yang harus kulakukan, dan aku akan melakukannya. Aku ingin menjadi bos
yang tidak ikut campur…”
Begitu dia mengatakan
hal ini, bukan hanya Dou Zhao tetapi bahkan para pelayan yang bekerja di
ruangan itu pun tak kuasa menahan tawa.
Di hati Dou Zhao,
Song Mo adalah orang yang tangguh. Mampu menjadi algojo Kaisar dan tetap
menikmati dukungan kekaisaran selama dua belas tahun bukanlah sesuatu yang
dapat dicapai oleh orang biasa. Dia tidak menyangka Song Mo sangat tidak suka
bersosialisasi.
Ia sangat menikmati
suasana rumah yang ramai dengan tamu, terutama saat ia melihat orang-orang yang
ia sayangi bersenang-senang. Suasana itu juga akan membangkitkan semangatnya.
Dou Zhao tidak dapat
menahan diri untuk tidak bangkit dan duduk di tepi tempat tidur, sambil
tersenyum dia berkata, “Ketika aku memintamu untuk menjamu tamu, apakah kamu
akan melakukannya atau tidak?”
Song Mo menyeringai
malu.
Kalau dia tidak
menghibur, dia tidak bisa mengaku mengikuti semua pengaturan Dou Zhao; kalau
dia menghibur, dia tidak bisa menjadi bos yang lepas tangan.
Dou Zhao tersenyum,
mengatupkan bibirnya, dan berkata, “Kita akan mengadakan lebih sedikit jamuan
makan di masa mendatang.”
Nada bicaranya yang
lembut, tatapan matanya yang penuh senyum, dan nada bicara yang penuh
penerimaan dalam suaranya membuat Song Mo merasa seolah-olah dirinya telah
menjadi harta karun Dou Zhao, dipeluk dan dilindungi dalam telapak tangannya.
Dia ingin lebih dekat
dengan Dou Zhao.
Karena tidak dapat
melawan, dia mencengkeram lengan Dou Zhao.
Dou Zhao mengeluarkan
"Oh!" dan jatuh ke pelukan Song Mo.
Ganlu terkejut dan
segera memberi isyarat kepada para pelayan lain di ruangan itu. Wajahnya
memerah seperti kain saat dia diam-diam menuntun para pelayan muda keluar dari
ruang dalam, menutup pintu berjeruji di belakang mereka.
Terkejut, Dou Zhao
buru-buru bangkit, sensasi tubuh Song Mo yang kuat namun lembut masih terasa di
tempat sikunya bersentuhan. Tidak tahu persis di mana dia membenturnya, dan
tahu bahwa siku adalah salah satu bagian tubuh yang paling keras, yang akan
terasa sakit cukup lama jika dipukul, dia tidak repot-repot menegurnya tetapi
dengan cemas bertanya, "Di mana aku memukulmu?"
***
Song Mo merasakan
tubuh yang hangat dan harum dalam pelukannya, lembut seperti batu giok.
Darahnya mengalir deras dan jantungnya berdebar kencang. Dia sama sekali tidak
merasakan sakit. Secara naluriah, dia berguling, menjepit Dou Zhao di bawahnya.
Dou Zhao terkejut dan
bingung, tangannya menekan dada Song Mo.
Tatapan mereka
bertemu.
Mata Song Mo bersinar
terang, seperti bintang dingin di langit malam, berkilauan dengan cahaya yang
menyilaukan.
Mata Dou Zhao
terbelalak karena terkejut.
Di dalam ruang dalam
yang sunyi, napas berat perlahan-lahan mulai terdengar.
Hasrat mengaburkan
mata Song Mo.
“Shou Gu!” gumamnya
sambil menundukkan kepalanya perlahan.
Dou Zhao merasakan
“bahaya.”
Namun dalam benaknya
terlintas gambar-gambar: Song Mo menunggang kudanya, berdebu karena perjalanan,
tiba di perkebunan tempat tinggalnya di Zhending, menatapnya lekat-lekat dari
atas tembok perkebunan; Song Mo memainkan batu tulis di bawah lampu, mendongak
untuk bertanya dengan ragu apakah ayahnya akan menyukainya; Song Mo meringkuk
hati-hati di tepi tempat tidur... Hatinya tiba-tiba bergejolak, merasa terjepit
di antara batu dan tempat yang keras.
Haruskah dia
menjauhinya? Atau membiarkannya melakukan apa yang diinginkannya?
Mendorongnya menjauh
tampaknya terlalu kejam.
Membiarkannya
melakukan apa yang diinginkannya – kenangan buruk dari kehidupan masa lalunya
masih membekas. Secara rasional, dia tahu bahwa dia harus segera membenamkan
diri dalam hubungan ini, tetapi secara emosional, masih sulit baginya untuk
melepaskannya sepenuhnya tanpa keraguan.
Ragu-ragu dan
bimbang, dia menggigit bibirnya dan memalingkan mukanya, lalu mendorongnya
pelan.
Namun tanpa sadar
pipinya memerah.
Penolakan Dou Zhao
membuat Song Mo tersadar. Namun, rona merah di wajah cantiknya membuatnya
segera menyadari bahwa jika Dou Zhao sama sekali tidak tertarik, dia bisa saja
mendorongnya dengan paksa atau melotot marah padanya... Namun, Dou Zhao hanya
mendorongnya dengan lembut sebelum memalingkan wajahnya.
Telinganya yang
indah, lembut, bulat dan penuh, menggoda pandangan Song Mo.
Bila tidak ada
kesempatan, seseorang harus menciptakan kesempatan. Terlebih lagi bila
kesempatan baik itu datang…
Tanpa ragu, Song Mo
memasukkan daun telinga putih itu ke mulutnya, tanpa sengaja menyentuh titik
sensitif Dou Zhao.
Dou Zhao merasa
seperti tersambar petir, tubuhnya kesemutan.
“Yan Tang, jangan…”
dia memalingkan wajahnya.
Song Mo dengan patuh
melepaskannya, tetapi menekan pipinya, memanfaatkan pembicaraannya untuk
menangkap bibirnya.
“Yan Tang…” Seruan
terkejut Dou Zhao berubah menjadi erangan.
Song Mo bagaikan
pemburu canggung, yang hanya dituntun oleh naluri dalam mengejar kemanisannya.
Ia bergerak kasar di antara bibirnya, hampir membuatnya tercekik.
Bodoh! Bodoh!
Dou Zhao mengumpat
dalam hati sambil merintih dan meronta di bawahnya.
Lidahnya cekatan dan
kuat; dia bahkan tidak bisa menggigitnya jika dia mau.
Apakah dia akan mati
lemas seperti ini?
Pikiran itu terlintas
dalam benaknya, tetapi kemudian Song Mo menarik kembali pikirannya.
Dia terengah-engah.
Song Mo juga
terengah-engah, tatapannya dalam dan tak terduga saat jatuh pada dadanya yang
terangkat.
"Shou Gu!"
Tanpa menunggu napasnya tersengal, dia membungkuk lagi. Lengan kirinya
melingkari pinggangnya yang lentur, memeluknya erat di bawahnya. Lidahnya
dengan cekatan menjelajahi mulutnya lagi, mencium dan mengisap. Tangan kanannya
menyelinap diam-diam ke dalam pakaiannya, menggenggam payudaranya yang lembut.
Jari-jarinya tampak memetik senar, menggoda kuncup di dadanya. Di antara
pahanya, benda panas dan keras menekannya dengan menyakitkan.
Gairah Song Mo
tampaknya menyala dalam sekejap.
Seluruh tubuh Dou
Zhao gemetar.
Jika dia tidak
menghentikannya, dia tahu betul apa yang akan terjadi selanjutnya.
Tetapi jika dia
menghentikannya, bagaimana reaksi orang sesombong Song Mo?
Apakah dia akan
melarikan diri karena malu? Atau dengan tenang melepaskannya dan berpura-pura
tidak terjadi apa-apa demi menyelamatkan mukanya?
Dia adalah istrinya;
dia berhak memilikinya. Namun, demi menghormati keinginannya, dia lebih suka
membuat dirinya terlihat canggung.
Kedua hasil itu
membuat hati Dou Zhao sakit hanya dengan memikirkannya.
Kalau saja dia tahu
akan seperti ini, seharusnya dia menolak dengan tegas saat pertama kali dia
menjepitnya.
Dou Zhao sangat
menyesali tindakannya.
Tetapi sekarang sudah
terlambat untuk menolak.
Seolah merasakan
keraguannya, lengan Song Mo yang melingkari pinggangnya mengencang. Lidahnya
menjelajahi mulutnya menjadi lebih bebas, dan tangan yang menggenggam
payudaranya mulai meremas dengan lembut namun kuat.
Gelombang kesemutan
yang hebat menjalar dari dalam tubuhnya ke seluruh tubuhnya.
Sensasi yang familiar
namun aneh ini membuatnya takut.
Familiar karena ia
pernah merasakan gairah seperti itu sebelumnya; aneh karena perasaan itu begitu
jauh, begitu jauh hingga ia nyaris melupakannya.
“Song Yan Tang!”
Suara Dou Zhao keluar dari bibir Song Mo, terdengar putus asa dan
memperlihatkan kepanikan yang tak terelakkan.
Song Mo tiba-tiba
melepaskannya, menatap tajam ke matanya seolah mencoba melihat menembusnya dan
memahami seluruh isi hatinya dengan jelas.
Dou Zhao merasa
sangat gelisah.
Dia merasa mengatakan
apa pun tidaklah pantas.
Tetapi tidak
mengatakan apa-apa juga tampak salah.
Bagaimana keadaannya
sampai pada titik ini?
Song Mo masih seorang
pemuda yang belum mengenal nafsu.
Pada akhirnya, itu
semua salahnya.
Dou Zhao merasa agak
kesal dengan dirinya sendiri.
Tiba-tiba, Song Mo
tersenyum lebar.
Matanya yang jernih
penuh dengan kasih sayang yang lembut, bahkan lengkungan bibirnya pun tampak
memikat.
Dou Zhao tercengang.
Song Mo mulai membuka
pakaiannya.
Dou Zhao tak dapat
menahan diri untuk tidak membelalakkan matanya.
Tubuhnya sangat
proporsional, garis pinggangnya sangat indah. Dia tampak ramping, tetapi tidak
kurus kering. Kulitnya halus seperti batu giok, memancarkan cahaya redup dalam
cahaya redup tirai tempat tidur.
Song Mo tertawa
terbahak-bahak. “Shou Gu, Shou Gu, betapa lucunya kalian!”
Dia menundukkan
kepala, mencium kelopak matanya, amat intim.
Jantung Dou Zhao
berdegup kencang, wajahnya memerah. “Tidak… aku…” Namun, dia terlalu gugup
untuk berbicara.
Tidak peduli
bagaimana dia mencoba menjelaskan, dia tidak dapat menyangkal kenyataan bahwa
dia telah menatap tubuh telanjang Song Mo dengan linglung.
“Shou Gu!” panggil
Song Mo sambil tersenyum. “Aku suka caramu menatapku.” Ucapnya lembut,
kegembiraan meluap dari sudut mata dan alisnya, dengan panas yang membuat
jantung berdebar kencang.
Ini sungguh
memalukan!
Wajah Dou Zhao terasa
panas.
Song Mo mendekap
wajahnya, mencium kening, alis, dan bibir merahnya satu per satu dengan penuh
kasih sayang… seakan-akan dia adalah harta karun langka yang dia pegang dalam
tangannya, yang dia hargai dan lindungi.
Dada Dou Zhao terasa
sesak.
Tiba-tiba, Song Mo
menjadi lebih intens.
Dia mencium Dou Zhao
dengan kuat, lidahnya menggoda dan menjelajahi mulutnya dengan liar seolah
ingin melahapnya. Hal itu membuat Dou Zhao terengah-engah, menggeliat di
bawahnya.
Pakaiannya
dilonggarkan dan dilepas satu per satu.
Ketika Dou Zhao
menyadarinya, yang tersisa hanyalah pakaian dalamnya. Payudaranya yang halus,
seperti buah persik yang masih mentah, berdiri tegak di depan mata Song Mo.
Bajingan ini…
bagaimana dia mempelajari semua ini…
Entah mengapa, Dou
Zhao tiba-tiba merasa ingin tertawa.
Cahaya aneh
berkelebat di pupil mata Song Mo yang gelap. Dia menundukkan kepalanya,
memasukkan puting susu yang seperti kuncup bunga itu ke dalam mulutnya,
mengisap dan menggigitnya dengan liar.
Dou Zhao terkesiap.
Rasa senang yang
menggelitik menjalar dari dadanya, membuat seluruh tubuhnya memanas. Bahkan
rasa sakit akibat kekasaran Song Mo berubah menjadi getaran yang menyenangkan.
Dou Zhao merasa
khawatir.
Dia tidak seperti ini
sebelumnya.
Dia dulu membenci
segala bentuk kekasaran, karena menganggapnya sebagai tanda tidak hormat.
Namun sekarang,
tindakan yang sama dari Song Mo terasa manis dan menyenangkan.
“Song Yan Tang! Song
Yan Tang…” Dou Zhao memanggil Song Mo dengan panik.
Song Mo mengangkat
kepalanya.
Api menari-nari di
matanya yang gelap.
Kuncupnya yang
bagaikan mawar berkilau menggoda karena perhatian Song Mo.
Dou Zhao tidak dapat
menahan diri untuk tidak menjilati bibir merahnya.
Tatapan mata Song Mo
tiba-tiba menjadi sedalam tengah malam.
Dia segera melepaskan
pakaian dalam Dou Zhao dan memasukinya.
Dou Zhao merintih
pelan, sambil mencengkeram leher Song Mo erat-erat.
“Shou Gu, Shou Gu!”
Song Mo mencium telinganya dengan lembut, napasnya yang hangat mengusap
lehernya dengan lembut, penuh kasih sayang. “Akan segera membaik… akan segera
membaik…” Dia bergumam menenangkan dengan mata terpejam, tetapi tubuhnya terus
mendorong tanpa henti, semakin cepat.
Sungguh biadab!
Dou Zhao merasakan
sakit yang amat sangat hingga ia berkeringat dingin, namun ia dapat merasakan
gerakan Dou Zhao di dalam dirinya.
Seperti anak nakal
yang menjelajahi negeri ajaib yang tidak dikenal.
Dia tak dapat menahan
diri untuk menarik napas dalam-dalam, lalu membelai lembut punggung Song Mo.
Kulitnya terasa panas
membara, dipenuhi lapisan keringat halus.
Hati Dou Zhao
melunak, tubuhnya berangsur-angsur rileks, rasa sakitnya menjadi lebih
tertahankan.
Tubuhnya mulai
terbuka mengikuti iramanya, menjadi lembab.
Merasakan
perubahannya, Song Mo memperlambat langkahnya, menggigit telinganya dan dengan
lembut memanggil "Shou Gu." Namun sebelum dia bisa menjawab, dia
mencengkeram pinggang rampingnya dan mendorong dengan kuat, menembus lapisan
kelopak yang rapat untuk menusuk jauh ke dalam inti tubuhnya...
Bukankah ini pertama
kalinya baginya?
Bukankah pengalaman
pertama biasanya cepat?
Bagaimana dia bisa
terus menerus seperti ini?
Dou Zhao mengeluarkan
erangan teredam, butiran-butiran keringat halus muncul di dahinya yang putih.
Tubuhnya terasa mati rasa dan geli, memanas tak terkendali.
Dia tak dapat menahan
diri untuk memeluk Song Mo erat-erat, sambil mengerang dan melilitkan kakinya
di pinggang Song Mo…
Sinar matahari pagi
bersinar saat Dou Zhao membuka matanya dengan mengantuk.
Tubuhnya terasa nyeri
dan bengkak seperti dia telah memindahkan ratusan pot bunga pada malam
sebelumnya.
Dou Zhao tersentak
bangun.
Ruang dalam itu
sunyi. Ia mengenakan pakaian dalam kasual berwarna putih bulan, berbaring
bersih dan sendirian di ranjang besar berukir dari kayu nanmu. Udara segar
dengan aroma melati. Bunga krisan kuning dalam vas porselen putih di atas meja
masih mempertahankan pose kemarin. Hanya lekukan kecil pada bantal bebek
mandarin yang tampaknya mengingatkannya bahwa semua itu bukan sekadar mimpi.
Dia tak dapat menahan
diri untuk berteriak, “Suxin.”
Pintu berderit
terbuka, dan Suxin serta Ganlu masuk sambil membawa perlengkapan cucian.
Keduanya memiliki
kegembiraan yang tak terselubung dalam ekspresi mereka.
“Nyonya,” Suxin
mencoba membantunya berdiri seolah-olah dia sedang sakit, “Tuan Muda pergi ke
istana dan secara khusus memerintahkan kami untuk tidak membangunkan Anda. Kami
telah menunggu di luar.”
Ganlu bahkan
membawakan air garam untuk berkumur padanya.
Sialan Song Mo!
Seolah dia ingin
seluruh dunia mengetahuinya.
Dou Zhao tidak bisa
menahan diri untuk tidak menatap mereka berdua, dan berkata, “Aku bukan anak
kecil. Tidak bisakah aku mandi sendiri?”
Suxin dan Ganlu hanya
tersenyum, memperhatikannya dengan seksama.
Setelah mencuci
piring, Sujuan membawa semangkuk sup ayam hitam, “Tuan Muda memesan ini
pagi-pagi sekali.”
***
Dou Zhao merasa geli
sekaligus jengkel. Song Mo membesar-besarkan masalah kecil! Dia merasa itu
tidak perlu. Namun entah mengapa, kegembiraan samar muncul di hatinya,
membuatnya linglung sesaat.
Mengapa dia merasa
kesal saat Wei Tingyu melakukan hal seperti itu, tetapi senang saat Song Mo
melakukannya?
Dou Zhao mengingat
kembali kehidupannya sebelumnya. Sehari setelah kegugurannya, dia duduk di
tempat tidur untuk mengurus urusan rumah tangga di kediaman Jining Hou . Wei
Tingyu mendesaknya, “Kamu belum pulih sepenuhnya. Biarkan masalah ini
menunggu.” Dia kemudian mengusir semua pelayan yang datang untuk melapor.
Dia ingat merasa
sangat senang saat itu, mengikuti saran Wei Tingyu dan berbaring untuk
beristirahat. Namun saat dia baru saja selesai, seorang pelayan datang untuk
meminta petunjuk, mengatakan bahwa Janda Dongping Bo telah meninggal dunia dan
menanyakan tentang persembahan pemakaman yang harus dikirim.
Baru saja mengambil
alih rumah tangga, Dou Zhao tidak begitu paham bagaimana istana Jining Hou menangani masalah seperti itu di masa lalu.
Dia tidak punya pilihan selain bangun dan memeriksa buku rekening lama. Melihat
ini, Wei Tingyu menyambar buku besar itu, memaksanya untuk beristirahat.
Sekali lagi, dia
mendengarkan kata-kata Wei Tingyu dan berbaring kembali. Namun, tidak ada yang
mengurus persembahan pemakaman untuk Ibu Suri Dongpin Bo . Jika bukan karena Dongpin
Bo telah mengundang seorang ahli feng
shui untuk menentukan bahwa peti jenazah harus tetap berada di rumah selama
enam hari, istana Jining Hou akan
kehilangan waktu yang tepat untuk mengirimkan persembahan.
Keluarga Dongpin Bo sebelumnya telah mengirimkan ucapan
belasungkawa kepada kediaman Jining Hou . Jika kediaman Jining Hou tidak memberikan penghormatan, keluarga Dongpin
Bo mungkin akan menganggap mereka ingin
memutuskan hubungan!
Beberapa insiden
serupa terjadi setelahnya.
Dou Zhao akhirnya
mengerti bahwa perhatian Wei Tingyu bagaikan bunga willow musim semi – tidak
mampu menahan angin sepoi-sepoi sekalipun. Dia tidak mau membantunya dengan
tugas apa pun; tugas-tugas itu hanya menumpuk, menunggunya untuk menanganinya
sendiri. Dia bahkan merasa bahwa jika dia benar-benar mengikuti kata-kata Wei
Tingyu, itu mungkin akan menimbulkan banyak kesalahpahaman.
Seiring berjalannya
waktu, dia mulai bosan mendengarkan perhatian Wei Tingyu. Melihatnya tidak
tergerak, Wei Tingyu pun kehilangan minat untuk merawatnya.
Dia belajar untuk
menanggung dan menyelesaikan semua masalah sendiri.
Song Mo berbeda.
Tadi malam, dia
benar-benar kelelahan. Tanpa mempedulikan lengketnya tubuhnya, dia meringkuk
telanjang di tempat tidur dengan mata terpejam, terengah-engah sambil berkata,
"Tunggu sebentar, aku akan mengambilkan air untukmu."
Su Xin dan yang
lainnya adalah gadis-gadis yang belum menikah. Karena dia tidak berencana
menjadikan mereka pembantu di kamar tidur, tidak pantas untuk memanggil mereka
untuk hadir.
Mungkin menyadari
kelelahannya, Song Mo membungkuk untuk membelai lembut keningnya, dan dengan
lembut mengatakan padanya untuk beristirahat dengan baik, “…Aku akan mengurus
semuanya!”
Dia ingat tersenyum
pada saat itu.
Yang mengejutkannya,
Song Mo tidak hanya membawa air untuk membersihkannya, tetapi juga mengganti
sprei. Melalui jendela berjeruji, ia memberi instruksi kepada Su Juan, yang
sedang bertugas malam, “Jangan bawa ini ke ruang cuci. Cuci saja sendiri sampai
bersih."
Meskipun kemudian dia
terangsang lagi, terus-menerus menjelajahi tubuhnya, dia tertidur dengan damai.
Bahkan ketika dia terbangun sebentar karena dia bangun, dia hanya berguling dan
tertidur lagi.
Apakah ini sebabnya
dia merasa perhatiannya begitu manis?
Dou Zhao merenungkan
hal ini sambil memakan sarapannya.
Di luar Aula Yizhi,
ada Tuan Yan; di dalam, ada Chen He. Di antara para pembantu, ada Su Xin.
Karena tidak banyak yang bisa dilakukan, dia mempertimbangkan untuk mengunjungi
Song Han, tetapi pinggangnya terasa sangat sakit. Dia berbaring di tempat tidur
dan tertidur lagi.
Ketika dia terbangun,
hari sudah senja.
Dou Zhao terkejut,
tidak menyadari dia telah tidur begitu nyenyak.
Su Xin membawakan
makan malam, sambil tersenyum dan berkata, “Melihat Nyonya tidur nyenyak, kami
tidak ingin mengganggu Anda.” Ia kemudian membantu Dou Zhao bangun, sambil
menambahkan, “Kami telah menyiapkan sup merpati hari ini. Aku akan mengambilkan
semangkuk untuk Nyonya.”
Itu semua adalah
makanan yang sangat bergizi.
Dou Zhao mengangguk
sambil tersenyum, lalu membaringkan dirinya di tempat tidur kang.
Wu Yi masuk dan
melapor, “Nyonya, Tuan Muda telah mengirim surat untuk Anda.”
Dou Zhao cukup
terkejut.
Ketika membuka surat
itu, dia menemukan sebungkus bubuk obat yang disertakan, hanya beberapa kata
yang menjelaskan kegunaannya.
Wajah Dou Zhao terasa
panas.
Bubuk itu adalah apa
yang digunakan Kasim Yan Xi dari istana untuk mengobati wanita yang terluka
saat berhubungan intim.
Sialan Song Mo itu,
tentu saja dia tidak memberi tahu semua orang di istana?
Meski dalam hati
merasa malu, dia yakin Song Mo tidak akan bergosip tentang hal-hal seperti itu.
Emosi yang saling
bertentangan ini membuat Dou Zhao ingin segera bertemu Song Mo.
Dia bertanya-tanya
apa yang sedang dilakukan Song Mo saat itu.
Saat dia memikirkan
Song Mo, Song Mo pun memikirkannya.
Tempat tidur di ruang
tugas itu keras. Dia telah tidur di tempat tidur papan yang keras selama tujuh
atau delapan tahun, tetapi belum pernah sebelumnya terasa senyaman ini.
Dia memikirkan tubuh
Dou Zhao.
Begitu lembut dan
hangat.
Dan wajahnya memerah
karena warna... matanya basah seolah hendak menetes... rambutnya yang hitam
acak-acakan, basah oleh keringat dan menempel di dahinya yang putih...
Dia merasakan seluruh
darahnya mengalir turun lagi, mengeras menyakitkan.
Dia seharusnya tidak
memperlakukan Dou Zhao seperti itu tadi malam.
Tetapi dia sangat
menginginkannya.
Ingin menjadikannya
miliknya.
Dia bertanya-tanya
apakah dia marah.
Dia harus tinggal di
istana satu malam lagi besok, dan baru bisa pergi pada jam yang sama keesokan
harinya. Haruskah dia membeli sesuatu untuk meminta maaf kepada Dou Zhao saat
dia kembali?
Song Mo tidak bisa
memutuskan.
Seorang penjaga
datang untuk melapor, “Tuan, Tuan Muda Zhang dari rumah Jing Guo Gong ingin
bertemu dengan Anda.”
Para pengawalnya,
yang semuanya keturunan bangsawan, sebagian besar saling kenal.
Song Mo pergi ke
Gerbang Lurus Barat.
Zhang Xuming maju
untuk menyambutnya, berbicara dengan suara pelan, “Pagi ini, dokumen dari
Kementerian Personalia sudah sampai.” Dia menatap Song Mo dengan penuh arti.
“Masalah itu sudah selesai.”
Mereka bergerak cukup
cepat!
Song Mo menyeringai,
bertukar kata-kata santai dengan Zhang Xuming, dan kemudian mereka berpisah.
Dia berjalan perlahan
kembali ke Istana Qianqing, sambil memikirkan siapa yang paling bisa menghasut
anggota keluarga Yuanqiu Lingwei Qianhu agar mengajukan keluhan kepada Kuil Da
Li.
Gagal memperoleh
sesuatu sejak awal hanya akan berujung pada kekecewaan.
Mendapatkan dan
kemudian kehilangan sesuatu jauh lebih menyakitkan.
Terutama jika sampai
berujung pada masalah hukum, tidak hanya kehilangan jabatan resmi tetapi bahkan
mungkin nyawa – penderitaan itu pasti lebih besar lagi.
Namun, pada saat ini,
Dou Zhao dipanggil oleh Song Yichun ke Taman Qixiang.
“Aku diperintahkan
oleh Yang Mulia untuk memeriksa Xuantong. Aku akan pergi selama setengah
bulan.” Dia menatap menantu perempuannya, yang berpakaian pantas dan tidak
sombong maupun rendah hati, merasa agak kesal. “Kamu masih muda dan belum
banyak mengerti. Aku telah meminta bibimu untuk datang dan membantu mengelola
urusan rumah tangga di kediaman Ying Guogong . Kamu harus memperlakukan bibimu
seperti kamu memperlakukan ibu mertuamu, mematuhinya dalam segala hal. Jangan
bertindak atas inisiatifmu sendiri!”
Dou Zhao dengan
hormat menjawab “Ya” dan mundur.
Keesokan paginya,
Nyonya Song tiba di rumah Ying Guogong , membawa Nyonya Tan bersama seorang
kepala asrama dan dua pembantu. Dengan kesombongan khas seorang tetua, ia
mengambil tanda pengenal rumah tangga dari tangan Ying Guogong . Ia duduk di
ruang penerima tamu utama tempat Nyonya Jiang biasa memberikan instruksi dan
mengirim seseorang untuk memanggil Dou Zhao untuk berbicara.
Dou Zhao menjawab
dengan sederhana, “Aku mengerti” dan pergi ke teralis bunga di taman kecil.
Sesuai dengan
sifatnya yang selalu bertindak cepat, Song Mo telah meminta dua orang wanita
dari hamparan bunga untuk secara khusus merawat teralis. Lobak dan mentimun
kecil telah ditanam.
Dou Zhao memberi
hadiah kepada dua wanita yang bertanggung jawab atas teralis masing-masing dua
amplop merah berkualitas tinggi.
Kedua wanita itu
mengucapkan terima kasih sebesar-besarnya.
Nyonya Song mengirim
seseorang untuk bergegas ke Dou Zhao, “… Nyonya dan para pengurus semuanya
sedang menunggu Nyonya untuk membahas bagaimana mengelola rumah tangga beberapa
hari ke depan!”
Tanpa mendongak, Dou
Zhao menepuk-nepuk pakaiannya yang sudah bersih dari debu, dan berkata dengan
dingin, “Beritahukan kepada Nyonya bahwa rumah ini memiliki adat istiadat yang
berlaku. Selama kita mengikuti adat istiadat ini, tidak akan ada kesalahan.
Tidak perlu ada diskusi. Sejak ibu mertuaku meninggal, rumah ini tidak memiliki
orang yang mengurus segala sesuatunya, tetapi kami belum melihat kekacauan apa
pun.” Karena khawatir utusan itu mungkin terlalu takut pada wewenang Nyonya
Song dan Song Yichun untuk berbicara, dia memanggil Su Xin untuk pergi
bersamanya, sambil menambahkan, “Jelaskan kata-kataku kepada Nyonya, dan jangan
memberi isyarat dengan bodoh.” Bagian terakhir dimaksudkan untuk didengar oleh
utusan itu, jadi dia akan menyebarkan berita itu dan memberi tahu semua orang
di rumah tentang pendirian Dou Zhao.
Su Xin tersenyum dan
patuh.
Dou Zhao kembali ke
kamarnya, berganti pakaian, dan berbaring untuk membaca.
Pelayan lain datang
melapor, “Nyonya, Guogong meminta kehadiran Anda.”
Dou Zhao menjawab
dengan singkat, “Mm” dan menyuruh pelayannya menunggu di luar, “Aku akan
mengganti pakaian dan segera datang.”
Ini adalah etika
dasar, dan pelayan itu tentu saja menanggapi dengan hormat dengan berkata “Ya,”
sambil menunggu di luar.
Dou Zhao terus
membaca sampai Su Xin kembali.
“Nyonya sangat marah
hingga mulutnya berkerut,” Su Xin melaporkan dengan suara rendah dan geli. “Ia
segera mengirim seseorang untuk memberi tahu Guogong.”
Dou Zhao tersenyum
dan berkata, “Jadi dia memanggilku untuk memberi kuliah.”
Dia meletakkan bukunya
dan, ditemani oleh Su Xin dan Su Lan, pergi ke Aula Qixiang.
Namun, karena
keterlambatan, Song Yichun hendak pergi. Dia baru saja selesai menegur Dou Zhao
yang tampak jinak ketika Lu Zheng masuk, “Tuanku, saat yang baik telah
tiba."
Song Yichun tidak
punya pilihan selain berhenti. Song Han dan Dou Zhao, bersama yang lainnya,
mengantarnya di gerbang utama saat ia menaiki keretanya dan pergi.
Dou Zhao kemudian
bertanya pada Song Han, “Aku sudah membuat kue kenari. Apakah kamu ingin
mencobanya?”
“Ya!” seru Song Han
bersemangat, siap mengikuti Dou Zhao ke Aula Yizhi.
Di dekatnya, Lu Zheng
buru-buru memanggil, “Nyonya,” dan berkata, “Tuan Muda masih ada
pelajaran—ketika Guogong pergi, dia memberi tahu kami bahwa jika Tuan Muda
tidak masuk kelas, kami akan bertanggung jawab. Nyonya, mohon ampuni kami!”
Setelah itu, dia berlutut.
Karena belajar itu
penting, dan sikap Lu Zheng penuh hormat, Dou Zhao merasa sulit untuk marah.
Dia tersenyum dan berkata lembut kepada Song Han, “Kalau begitu, datanglah ke
kamarku untuk makan camilan setelah pelajaranmu, ya?”
Song Han setuju
dengan antusias dan diantar ke ruang belajar luar oleh sekelompok pembantu,
kepala asrama, dan pelayan.
Nyonya Song berkata
sambil tersenyum paksa, “Menantu perempuan Yan Tang, bagaimana kalau kita pergi
ke aula bunga untuk membicarakan masalah ini?”
Dou Zhao
mengabaikannya sepenuhnya dan melangkah pergi.
Nyonya Song
tercengang, butuh waktu lama untuk pulih.
“Akan kulaporkan pada
Guogong! Akan kulaporkan pada Guogong!” teriaknya sambil menghentakkan kakinya
karena marah.
Su Xin bertanya
dengan cemas, “Apa yang akan kita lakukan saat Guogong kembali?”
“Bukankah Guogong
tidak akan kembali selama setengah bulan?” Dou Zhao menjawab dengan tenang.
“Tuan Muda akan kembali besok! Selain itu, bahkan tanpa Tuan Muda, setengah
bulan sudah cukup bagi aku untuk menghancurkan Nyonya Song ini menjadi debu.”
Su Lan tidak dapat
menahan tawa dan berkata, “Nona, sudah lama sekali aku tidak mendengar Anda
mengatakan hal itu!”
Su Xin segera
memasang wajah tegas dan memarahi, “Panggil dia Nyonya!”
Su Lan meringis ke
arah Dou Zhao, lalu membungkuk hormat dan menyapanya dengan sebutan “Nyonya.”
Dou Zhao tertawa
terbahak-bahak.
Chen Qushui juga
meninggalkan ibu kota hari ini.
Dia mengucapkan
selamat tinggal kepada Yan Chaoqing, “Aku tidak akan mengucapkan selamat
tinggal kepada istrimu, untuk menghindari pertanyaan-pertanyaan yang mungkin
sulit aku jawab. Aku akan kembali ke Zhending sekarang. Kita akan bertemu lagi
di bulan Oktober!”
Yan Chaoqing tidak
dapat menyembunyikan kegembiraan di mata dan alisnya saat dia berkata dengan
rendah hati, “Itu semua karena aku terlalu terburu-buru, mengundangmu dari
tempat yang jauh dan merepotkanmu untuk bepergian bolak-balik. Itu sepenuhnya
salahku. Saat kau datang ke ibu kota lagi, aku bersikeras untuk mentraktirmu
minum teh. Tolong jangan menolak!”
Karena Yan Chaoqing
adalah penasihat utama Song Mo dan Dou Zhao kini telah menikah dengan Song Mo,
Chen Qushui tentu berharap dapat menjaga hubungan baik dengan Yan Chaoqing. Ini
juga akan menguntungkan Dou Zhao.
Chen Qushui berulang
kali berkata, "Aku tidak berani," bertukar beberapa patah kata sopan,
lalu menaiki kereta kudanya dan langsung menuju keluar ibu kota.
Yan Chaoqing kembali
ke Aula Yizhi dengan semangat tinggi.
***
BAB 274-276
Begitu Wu Yi melihat
Yan Chaoqing kembali, dia bergegas memberitahunya tentang Song Yichun yang
mengirim Nyonya Song untuk mengurus rumah tangga, Nyonya Song memanggil Dou
Zhao untuk berbicara, Dou Zhao mengabaikannya, dan Song Yichun selanjutnya
menegur Dou Zhao.
Wajah Yan Chaoqing
langsung menjadi gelap.
Dia bertanya pada Wu
Yi, “Apa yang dikatakan Nyonya?”
“Nyonya bahkan tidak
melirik Nyonya Song,” Wu Yi melaporkan dengan gembira. “Nyonya Song sedang
mengamuk di aula bunga sekarang!”
Yan Chaoqing berpikir
sejenak, lalu berkata, "Kirim beberapa orang untuk mengikuti Nyonya. Jika
Nyonya Song berani bersikap tidak sopan kepada Nyonya, Anda juga tidak perlu
bersikap sopan kepada Nyonya Song."
Ia teringat ketika
Song Yichun ingin menyingkirkan Song Mo dari silsilah keluarga, tidak ada
seorang pun dalam keluarga Song yang membelanya. Para tetua seperti itu, yang
hanya menjilat orang-orang berkuasa, tidak berguna untuk diajak bergaul dan
hanya akan menyebabkan sakit hati di saat hidup dan mati.
Wu Yi dengan senang
hati pergi melaksanakan perintahnya.
Meskipun Yan Chaoqing
tahu bahwa Dou Zhao memiliki saudara perempuan Bie di sisinya, terkadang lebih
baik aman daripada menyesal. Karena khawatir Dou Zhao akan dimanfaatkan, ia
memanggil Xia Lian untuk berdiskusi, “Menurutmu, apakah kita harus mengirim
beberapa orang untuk menjaga gerbang kedua?"
Xia Lian merasa itu
bukan ide yang bagus, “Lebih baik menghindari kecurigaan. Aku pikir akan lebih
baik untuk meminta beberapa pendamping wanita dari agen pendamping besok untuk
menangani patroli malam."
Yan Chaoqing
menganggap ini adalah ide bagus dan memerintahkannya, “Cepat selesaikan masalah
ini.”
Xia Lian pergi ke
agen pendamping yang sudah dikenalnya.
Sementara itu, Nyonya
Song yang mengamuk di aula bunga, mendapati kemarahannya mereda saat melihat
semua pelayan menyelinap pergi.
Baru pada saat itulah
Nyonya Tan berani mendekati ibu mertuanya, “Rumah besar Ying Guogong ini pada akhirnya akan diserahkan kepada Paman
Ketiga. Mengapa menjadikan dirimu penjahat?"
Song Mo adalah putra
ketiga dari keluarga Song.
Mendengar ini, Nyonya
Song mengangguk sambil tersenyum puas, “Kamu punya wawasan. Tidak sia-sia aku
membawamu ke sini."
Nyonya Tan terkejut.
Nyonya Song melihat
sekelilingnya.
Kepala asrama yang
dibawanya dengan cerdik menjaga pintu.
Nyonya Song kemudian
merendahkan suaranya, “Rumah besar Ying Guogong , pada akhirnya, adalah milik Ying
Guogong . Paman keduamu sedang dalam masa keemasannya, dan Yan Tang tidak akan
menjadi giliran untuk menjalankan rumah tangga ini dalam waktu dekat. Di sisi
lain, kita bergantung pada rumah besar Ying Guogong untuk penghidupan kita. Jika kita dapat
menyenangkan Ying Guogong , dia mungkin akan dengan santai memberi kita
beberapa tugas, dan kita akan merasa sulit untuk tidak makmur bahkan jika kita
tidak menginginkannya. Namun, jika kita menimbulkan ketidaksenangan Ying
Guogong , dan dia memberi kita beberapa tatapan dingin, hidup kita mungkin akan
menjadi sulit. Beranikah kita menyinggung Ying Guogong ?”
Nyonya Tan tidak bisa
menahan diri untuk tidak mengangguk.
Nyonya Song melanjutkan,
“Kali ini, paman keduamu memintaku untuk mengelola urusan rumah tangga kediaman
Ying Guogong , terus terang saja, adalah caranya agar aku bisa menyulitkan
wanita Dou itu. Ayah dan anak itu berselisih, sampai-sampai saling bermusuhan.
Karena paman keduamu punya niat seperti itu, bagaimana mungkin aku menolaknya?
Kalau tidak, dia pasti akan curiga bahwa kita berpihak pada Yan Tang.” Pada
titik ini, dia menghela napas panjang dan berkata dengan sedih, “Hanya saja Yan
Tang, yang dibesarkan oleh Nyonya Jiang, hanya mengakui keluarga Jiang dan
tidak pernah peduli dengan keluarga Song. Seperti terakhir kali, ketika kereta
pamanmu bertabrakan dengan penjual kue dadar, itu hanya masalah sepatah kata
dari kediaman Ying Guogong . Para pelayan yamen, yang ingin menyenangkan
kediaman Ying Guogong , secara keliru melaporkan masalah itu kepada Yan Tang.
Apa yang bisa diselesaikan dengan sepatah kata dari Yan Tang, dia malah
melibatkan orang luar dan membuat pamanmu membayar dua puluh tael perak…”
Nyonya Tan tidak
dapat menahan diri untuk menggerutu dalam hati.
Jika masalah ini
dapat diselesaikan dengan dua puluh tael perak, mengapa harus repot-repot dan
membawanya ke kediaman Ying Guogong ? Hal itu tidak hanya membuat kediaman Ying
Guogong berutang kepada para pelayan yamen itu, tetapi juga membuat mereka
terkenal suka menindas orang lain dengan kekuasaan mereka.
Ayah mertuanya dan
ibu mertuanya baik dalam segala hal, kecuali dalam hal menjaga muka.
Mereka lebih baik
membayar lima puluh tael perak untuk menenangkan para pelayan yamen daripada
membayar dua puluh tael untuk memberi kompensasi kepada penjual panekuk.
Nyonya Song, yang
tidak menyadari pikiran menantu perempuannya, senang melihat sikap hormatnya.
Dia berkata, “Ada beberapa hal yang tidak kalian pahami, anak-anak muda. Paman
kedua kalian, meskipun dia suka mengurus anggota keluarga, bisa sangat kejam
jika kalian membuatnya marah. Status keluarga kita saat ini sepenuhnya berkat
paman kedua kalian. Jika dia meminta sesuatu dariku, aku tidak bisa menolaknya,
baik demi hubungan kita maupun karena prinsip. Namun, seperti yang kalian
katakan, rumah besar Ying Guogong ini
pada akhirnya akan diserahkan kepada Yan Tang. Jika kita bisa dekat dengan
paman kedua kalian, hidup mungkin akan baik-baik saja saat dia masih hidup,
tetapi bagaimana setelah dia tiada? Apa yang akan kalian lakukan? Aku tidak
bisa hanya memikirkan diriku sendiri dan tidak peduli dengan kalian semua,
bukan?”
Hati Nyonya Tan
tergerak, lalu dia bertanya, “Apa maksudmu, Ibu?”
Nyonya Song memberi
isyarat kepada menantunya untuk mendekat, mengisyaratkan agar dia mencondongkan
tubuhnya.
“Di kediaman Ying Guogong
ini, kecuali Aula Yizhi, semua orang
adalah orang-orang paman keduamu. Aku hanya ingin pamer, agar wanita Dou itu
bisa melihatnya. Kau harus pergi ke Dou sekarang dan minta maaf, dengan
mengatakan aku sudah pikun, bahwa paman keduamu hanya melihat bahwa tidak ada
yang lebih tua di keluarga dan memintaku untuk datang membantu mengurus
semuanya, tetapi aku bertindak berlebihan dan mencoba mengatur urusan kediaman Ying
Guogong . Katakan padanya untuk tidak menganggapnya serius. Lalu jelaskan
bagaimana keluarga kita bergantung pada paman keduamu untuk bertahan hidup,
bagaimana kata-katanya lebih kuat daripada dekrit kekaisaran bagi kita...
Singkatnya, buat kami terdengar menyedihkan semampumu. Buat wanita Dou itu
merasa tersentuh, berpikir bahwa kita tidak punya pilihan lain. Setelah itu,
aku akan terus mengamuk di sini, sementara kau fokus untuk menyenangkannya.
Bahkan jika dia mengutukku, kau harus setuju dengannya. Ingat, kau akan
bergantung padanya untuk bertahan hidup di masa depan.” Akhirnya, dia dengan
sungguh-sungguh bertanya pada Nyonya Tan, “Apakah kau mengerti maksudku?”
“Ini seperti yang
satu berperan sebagai polisi baik dan yang satunya lagi berperan sebagai polisi
jahat,” kata Nyonya Tan. “Aku mengerti maksud Ibu. Tapi tentang umpatan itu…”
“Anda tidak bisa
membuat telur dadar tanpa memecahkan telur. Jika Anda melakukan apa yang aku
ajarkan, Anda tidak akan salah. Aku juga tidak akan menyalahkan Anda untuk
ini.”
Mendengar ini, Nyonya
Tan merasa tenang dan pergi menemui Dou Zhao.
Dou Zhao yang bosan,
sedang menggambar pola sulaman.
Dia memiliki kesan
yang baik terhadap Nyonya Tan, jadi ketika dia mendengar Nyonya Tan ingin
menemuinya, dia meminta Su Xin untuk mengundangnya masuk.
Setelah kedua saudara
ipar itu saling menyapa, mereka duduk berdampingan di kang besar dekat jendela.
Nyonya Tan segera melihat pola sulaman yang tersebar di atas meja kang. Karena
belum pernah berduaan dengan Dou Zhao sebelumnya, dia khawatir tidak akan
menemukan topik pembicaraan. Melihat ini, dia menjadi lebih ceria dan mengambil
sebuah pola, sambil tersenyum sambil berkata, “Kakak ipar, apakah kamu
menggambar pola sulaman? Baru-baru ini aku mendapatkan beberapa pola yang
bagus. Apakah kamu ingin aku menirunya untukmu?”
Bukankah ini yang
dilakukan saudara ipar bersama-sama, berbagi hal-hal kecil ini?
Dou Zhao tersenyum
dan berkata, “Tentu saja,” meminta Su Xin untuk membawa kertas agar Nyonya Tan
bisa menggambar polanya.
Nyonya Tan kemudian mulai
bercerita tentang ibu mertuanya, Nyonya Song, “…Dia memang punya sifat pemarah,
tapi dia tidak bermaksud jahat. Kakak ipar, tolong jangan dimasukkan ke hati…”
Dou Zhao tersenyum
dan mendengarkan dengan tenang, menatapnya dengan mata jernih yang tidak hanya
tampak murni tetapi juga mengungkapkan pemahaman yang tinggi tentang urusan
duniawi. Hal ini membuat Nyonya Tan sangat tidak nyaman, dan ucapannya
kehilangan kefasihan sebelumnya, “… Ibu mertuaku juga tidak punya pilihan…”
Tidak ada pilihan
selain menunjukkan sikapnya di hadapan semua pelayan di rumah besar Ying
Guogong ?
Tidak ada pilihan
selain mengirim menantunya untuk menunjukkan kelemahan, mencoba menyenangkan
kedua belah pihak?
Dou Zhao telah
melihat banyak perilaku bermuka dua ini sebelumnya.
Kasihan sekali Nyonya
Tan; dia pikir mereka bisa menjadi saudara ipar yang bisa mengobrol tentang
hal-hal sepele seperti cuaca.
Dou Zhao menyeruput
tehnya dengan santai, menganggap kata-kata Nyonya Tan seperti dengungan lalat
di telinganya.
Nyonya Tan segera menyadari
posisinya yang canggung.
Karena malu, dia
berhenti bicara. Memikirkan bagaimana mertuanya telah menarik hati Ying Guogong
dan tidak perlu khawatir saat mereka
masih hidup, tetapi ketika tiba saatnya baginya untuk mengelola rumah tangga,
dia harus berurusan dengan Dou Zhao. Tidak hanya itu, putra dan cucunya mungkin
juga membutuhkan dukungan Song Mo. Dia menggertakkan giginya dan tiba-tiba
berlutut di hadapan Dou Zhao, wajahnya penuh rasa malu saat dia berkata, “Kakak
ipar, aku tahu kamu marah. Aku minta maaf atas nama ibu mertuaku. Jika kamu
masih marah, aku bisa meminta maaf kepadamu di depan semua orang di rumah
nanti…”
Dou Zhao melirik Su
Xin.
Su Xin segera maju
untuk membantu Nyonya Tan berdiri.
“Kakak ipar, kamu
terlalu serius,” Dou Zhao meletakkan cangkir tehnya, mengambil sapu tangan, dan
menyeka tangannya. Dia berkata, “Aku bukan orang yang suka mempermasalahkan
hal-hal sepele seperti itu. Aku bisa melihat bahwa kamu dan ibu mertuamu
sama-sama orang pintar, jadi aku tidak akan mempersulitmu. Daripada membungkuk
dan meminta maaf kepadaku di depan semua pelayan di rumah besar, membuat
tuan-tuan terlihat seperti tuan dan para pelayan terlihat seperti pelayan,
mengapa kamu tidak menyerahkan saja tanda pengenal rumah tangga yang diberikan
Ayah mertua kepadamu?” Dia tersenyum lembut dan melanjutkan, “Tidak perlu
merepotkan Bibi tentang urusan rumah tangga. Aku akan mengurus semuanya dengan
baik.”
Senyuman itu, di mata
Nyonya Tan, tampak amat mempesona.
Dia tergagap, dan
akhirnya berhasil berkata setelah beberapa saat, “Ini… ini sepertinya tidak
benar…”
Ekspresi Dou Zhao
tiba-tiba berubah. Dia membanting tangannya ke meja kang dengan suara
"bang" yang keras, menyebabkan porselen di atas meja berdenting,
“Apakah menurutmu aku bodoh? Makan dari mangkuk sambil melihat panci, kamu
harus memiliki kemampuan untuk melakukannya! Berusaha menyenangkan kedua belah
pihak? Tidak mungkin! Kamu bisa menyerahkan token itu kepadaku, dan kita masih
bisa menjaga kesopanan saat kita bertemu, atau kamu bisa terus mengikuti
instruksi ayah mertuaku dan terus berusaha mempersulitku. Tapi biar kukatakan
terus terang, jangan berpikir bahwa hanya karena kamu memiliki token Ying
Guogong , kamu adalah nyonya rumah Ying Guogong dan dapat melakukan apa pun yang kamu
inginkan. Jika kamu membuatku tidak senang, jangan katakan aku tidak memberimu
muka atau membuatmu kehilangan muka!"
Bagaimana bisa ada
wanita vulgar seperti itu di dunia ini?
Bukankah keluarga Dou
dikenal karena mewariskan puisi, buku, dan etika?
Bagaimana mereka bisa
membesarkan gadis seperti itu?
Nyonya Tan hampir
pingsan.
“Kau, kau, kau…” Dia
menunjuk ke arah Dou Zhao, wajahnya pucat, tidak dapat menemukan kata-kata.
Dou Zhao menyeringai
dan mengambil tehnya.
Su Xin berteriak
keras, “Antar tamu itu keluar.”
Nyonya Tan melarikan
diri karena panik.
Dou Zhao memberi
perintah pada Su Xin, “Bawa teh dan cangkir bekas ke aula bunga di halaman
atas. Kalau tumpah di halaman, tanahku akan kotor!” Dia sengaja ingin
mempermalukan Nyonya Song dan menantunya, dan juga ingin semua orang mengerti
bahwa Nyonya Song hanya berpura-pura, dan bahwa dialah yang masih bertanggung
jawab atas rumah tangga ini.
Su Xin tersenyum dan
memanggil seorang pembantu laki-laki, menyuruhnya membawa cangkir teh yang
digunakan Nyonya Tan di atas nampan ke aula bunga.
Kali ini, Nyonya Song
benar-benar murka, “Betapa tidak tahu terima kasihnya! Betapa tidak tahu terima
kasihnya! Apakah dia tidak takut bahwa Ying Guogong akan membencinya?"
Nyonya Tan ragu-ragu
dan berkata, “Uang adalah keberanian seseorang. Aku pikir Dou mungkin tidak
takut dengan perlakuan Ying Guogong kepadanya. Kalau tidak, ketika Paman
memanggilnya untuk berbicara, dia tidak akan berani menunda-nunda sampai Paman
hendak pergi!”
Memang pada saat itu,
Nyonya Song hanya menganggapnya aneh tetapi belum memikirkannya dari sudut
pandang ini.
Keponakan iparnya ini
tidak mudah dibujuk dan tampaknya tidak mudah diajak berurusan.
Dia tidak dapat
menahan diri untuk tidak mengusap dahinya.
Dia merasa seperti
telah menghadapi kentang panas.
***
Dou Zhao tahu bahwa sikap
tegasnya saja tidak akan memaksa Nyonya Pertama untuk menyerahkan izin tinggal Ying
Guogong . Dengan Song Yichun yang pergi ke Xuantong selama setengah bulan, dia
punya banyak waktu.
Dia dengan riang
menyambut Song Han pulang dari sekolah. “Ini buah pir musim gugur dari
Shandong, permen kacang pinus dari Suzhou, kurma persik dari Nanjing, dan jeruk
keprok madu dari Tangqi…” Dia menunjuk buah-buahan dan makanan ringan yang
memenuhi meja kang. “Aku tidak yakin apa yang disukai Tuan Muda, jadi aku menyiapkan
sedikit dari semuanya.”
Mulut Song Han berair
saat melihatnya. “Kakak ipar, kau sangat perhatian,” gumamnya, sambil mengunyah
permen kacang pinus. “Kau bahkan tahu buah pir terbaik berasal dari Shandong
dan jeruk keprok termanis berasal dari Tangqi… Aku khawatir kau tidak akan
mengerti banyak, karena kau datang dari pedesaan.” Ia tersenyum lebar,
mengingatkan pada kecemerlangan Song Mo.
Song Han memang
tampan, tetapi jika dibandingkan dengan Song Mo, dia bagaikan bintang pagi di
samping bulan – tidak setara. Tentu saja, dalam dua kehidupan Dou Zhao, dia
belum pernah melihat orang yang sebanding dengan Song Mo, jadi dia tidak bisa
menyalahkan Song Han.
Pikiran ini memicu
secercah simpati untuk Song Han di hati Dou Zhao.
Dia menyeduh sepanci
teh Tieguanyin segar untuk Song Han.
Tieguanyin yang
sedikit pahit sangat cocok dipadukan dengan permen kacang pinus yang manis.
Sambil menyeruput teh dan mengunyah permen, Song Han tampak sangat puas.
Dou Zhao bertanya
tentang kehidupan sehari-harinya, “Siapa yang biasanya mengurusmu? Apakah
pembantumu patuh? Bagaimana pelajaranmu? Apakah uang saku bulananmu mencukupi?”
Dia memancarkan perhatian seperti saudara ipar yang penuh perhatian.
Song Han tidak
keberatan dan mulai berbagi cerita tentang rumah tangganya. Pembicaraan itu
perlahan beralih ke topik berburu, dan Song Han menjadi bersemangat, “…Ketika
aku berusia sembilan tahun, aku menembak dua burung pegar emas dan seekor
kelinci!”
Ini adalah salah satu
prestasi Song Han yang paling membanggakan, yang telah didengar oleh semua
orang di kediaman Ying Guogong . Tentu saja, Dou Zhao sudah mengetahuinya.
Dia mengungkapkan
keheranannya dan semakin menyemangatinya.
Dengan penuh
semangat, Song Han melanjutkan, “Aku berencana untuk ikut serta dalam perburuan
musim gugur pada usia sepuluh tahun, seperti kakakku, tetapi ibu meninggal
dunia, dan aku harus berkabung…” Wajahnya mendung karena ketidakpastian,
seolah-olah dia kehilangan arah.
Mungkin persaingan
terus-menerus Song Han dengan Song Mo adalah cara untuk membuktikan dirinya kepada
Nyonya Jiang.
Dou Zhao merenung,
sambil mendesah bersama Song Han. Song Han menghiburnya, “Tuan Muda, dengan
kemampuanmu, kau akan memiliki banyak kesempatan di masa depan.”
Song Han mengangguk,
tetapi kegembiraannya sebelumnya telah memudar.
Menyadari bahwa sudah
larut malam, Dou Zhao mengundang Song Han untuk makan malam. “Tuan Muda, tolong
ceritakan lebih banyak tentang perburuan musim gugur. Aku hanya tahu bahwa
untuk menjadi pejabat, seseorang harus mengikuti ujian kekaisaran – ujian sipil
untuk pejabat sipil dan ujian militer untuk pejabat militer. Ini pertama
kalinya aku mendengar tentang kompetisi memanah dan berkuda yang mengarah ke
posisi resmi.”
Song Han tersenyum
dan mulai menjelaskan perburuan musim gugur kepada Dou Zhao.
Su Xin dan beberapa
pelayan menyiapkan meja di aula.
Lü Zheng datang untuk
mengundang Song Han kembali ke rumah utama untuk makan malam.
Dou Zhao tersenyum,
“Aku sudah menyiapkan semuanya di sini. Biarkan Tuan Muda makan bersama aku !”
Lu Zheng menatap Song
Han untuk meminta petunjuk.
Asyik dengan
penjelasannya, Song Han melambaikan tangan kepada Lü Zheng.
Lü Zheng membungkuk
hormat kepada Dou Zhao dan Song Han sebelum mundur.
Dou Zhao merenungkan
percakapan ini dengan serius.
Song Han tidak
dibatasi pergerakannya.
Menurut Song Mo, ia
dan Song Han sudah dekat sejak kecil. Interaksi mereka yang berkurang
disebabkan oleh ketidaksetujuan Song Yichun, dan keinginan Song Mo untuk tidak
menempatkan Song Han dalam posisi yang sulit. Namun Song Han tetap menunjukkan
kasih sayang setiap kali mereka bertemu.
Jika demikian,
mengapa Song Han tidak mengunjungi Song Mo lebih sering?
Dia teringat
kehidupan sebelumnya, saat meskipun diawasi ketat dan secara terbuka menghina
Nyonya Zhu, Wei'er dan Rui'er masih menemukan cara untuk menemuinya... Bukankah
seseorang yang benar-benar peduli seharusnya selalu ingin dekat dengan orang
yang mereka cintai? Terutama di saat sedih dan frustrasi, bukankah mereka akan
mencari penghiburan dan nasihat dari orang tersebut?
Namun Song Han
tampaknya hanya berfokus untuk menjadi anak berbakti.
Mungkin di hati Song
Han, ayahnya lebih penting daripada saudaranya.
Dou Zhao gelisah dan
tidak bisa tidur.
Memikirkan masa
lalunya membuatnya merasa Song Han telah mengkhianati kasih sayang persaudaraan
Song Mo.
Song Mo akan kembali
besok. Haruskah dia memberitahunya tentang ini?
Pikiran tentang Song
Mo yang dibiarkan dalam kegelapan membuatnya merasa marah terhadapnya, yang
selanjutnya mengganggu istirahatnya.
Dia akhirnya
menyerah, duduk dan mengenakan jubah.
Su Xin, yang selalu
penuh perhatian saat bertugas malam, mendengar gerakan itu dan ikut duduk.
“Nona, bolehkah aku
membawakan lampu?”
Sebuah lampu istana
segi delapan kecil berkedip-kedip di bangku rendah di dalam tirai.
"Tidak
perlu," jawab Dou Zhao dengan nada agak putus asa. "Aku tidak bisa
tidur, jadi aku akan duduk sebentar."
Su Xin mengangguk
pelan dan menuangkan secangkir teh untuk Dou Zhao.
Tiba-tiba, keributan
terjadi di luar.
Keduanya terkejut,
Dou Zhao memerintahkan Su Xin, “Lihat apa yang terjadi.”
Su Xin segera
menurutinya.
Kegaduhan itu
bertambah keras, diselingi teriakan wanita.
Dou Zhao mengerutkan
kening.
Su Xin segera
menjawab, “Nona, ada kebakaran di kandang depan.”
Ceroboh sekali!
Karena dia sudah
bangun, Dou Zhao memakai sepatunya dan berkata, “Mari kita lihat!”
Su Xin setuju dan
menemani Dou Zhao keluar dari ruang utama.
Api berkobar hebat,
menerangi separuh langit. Teriakan para lelaki dan ratapan para wanita
menciptakan hiruk-pikuk yang kacau. Bahkan saat berdiri di beranda rumah utama,
mereka bisa merasakan kepanikan dan kekacauan di halaman depan.
Semua orang di
halaman utama Yizhitang telah terbangun. Para pelayan dan wanita tua muncul
dengan jubah mereka, berkumpul dalam kelompok-kelompok kecil untuk membahas
situasi tersebut.
Melihat Dou Zhao,
mereka semua membungkuk, wajah mereka tergambar kekhawatiran.
Dou Zhao menatap
langit dan kemudian mengukur arah angin. Ia berbicara kepada orang banyak,
“Kita berada di utara, dan angin hari ini bertiup dari utara. Api tidak dapat
menyebar di sini. Bahkan jika angin berubah arah, Yizhitang tidak terhubung ke
gedung-gedung halaman depan, jadi kita akan punya cukup waktu untuk memadamkan
api.” Ia memberi instruksi kepada Su Xin, “Tanyakan kepada Tuan Yan apa yang
sebenarnya terjadi. Apakah ada yang terluka atau hilang? Kebakaran di kediaman
Adipati adalah masalah serius – apakah Prefektur Shuntian telah diberitahu?
Kapan mereka akan
tiba?” Ia kemudian memerintahkan Su Lan, “Beritahu Wu Yi untuk mengumpulkan
semua pelayan dari halaman utama di gerbang utama. Jika angin berubah dan api
menyebar, mereka harus segera melapor kepadaku.” Ia juga memilih beberapa
wanita kuat dan menempatkan mereka di bawah kepemimpinan seorang wanita muda
yang tampak pintar, “Periksa apakah tong air di sudut-sudut sudah penuh. Jika
sudah, tunggu di sana untuk instruksi lebih lanjut untuk membantu Wu Yi dan
yang lainnya mengambil air. Jika belum penuh, isi sekarang.”
Halaman utama
Yizhitang memiliki dapur kecil.
Meski disebut kecil,
rumah itu dilengkapi kompor Seven Star, tempat penyimpanan kayu bakar, dan
sumur.
“Sedangkan untuk
kalian semua,” Dou Zhao memanggil Gan Lu dan Su Juan, “kalian masing-masing
bawa setengah dari orang-orang itu kembali untuk beristirahat. Keluarlah untuk
membantu memadamkan api jika diperlukan.”
Melihat sikapnya yang
tenang, pertimbangan yang matang, dan pengaturan yang tertib, semua orang
merasa tenang dan mulai mengikuti instruksinya.
Dou Zhao berdiri di
bawah beranda, mengamati perkembangan api.
Wanita muda yang
tampak pintar itu membawa kursi dan berkata dengan penuh perhatian, “Nona,
silakan beristirahat. Dengan Suster Su Xin dan Su Lan yang memimpin kita,
semuanya akan baik-baik saja!”
Terkesan dengan
pemikiran cepatnya, Dou Zhao bertanya, “Siapa namamu?”
Wanita itu segera
menjawab, “Suami aku adalah Lu Yi. Ayah mertua aku dulunya adalah pengurus
rumah tangga Anliang. Suami aku dulunya adalah sopir untuk tuan muda setelah
bergabung dengan rumah tangga dan sekarang bekerja di toko umum di ibu kota.”
Harta warisan Anliang
merupakan bagian dari mas kawin Nyonya Jiang.
Tak heran wanita ini
ditugaskan di rumah utama.
Dou Zhao mengangguk
sedikit.
Api pun membesar dan
menjalar ke aku p timur tempat para pembantu tinggal.
Untungnya, arah angin
tetap tidak berubah.
Su Xin bergegas
kembali, “Nona, Tuan Yan mengatakan mereka belum tahu bagaimana kebakaran di
kandang kuda itu bisa terjadi. Api masih besar, dan tidak jelas apakah ada yang
terluka. Mereka telah mengirim seseorang untuk memberi tahu Prefektur Shuntian,
tetapi ada insiden di penjara prefektur malam ini – sepertinya ada penjara yang
dibobol, jadi mereka mungkin tidak dapat menyediakan tenaga untuk memadamkan
api dalam waktu dekat.
“Tuan Tao telah
membawa kartu nama Guogong ke Komando Lima Kota, dan mereka harus segera
mengirimkan bantuan.” Ia menambahkan, “Tuan Yan sekarang memimpin Tuan Xia dan
pengawal lainnya untuk memadamkan api. Tuan Tao menyarankan untuk membuka
gerbang bunga gantung agar para pengawal dapat mengambil air dari danau di
taman belakang. Tuan Yan tidak setuju, dan lebih memilih untuk merobohkan dua
kamar di aku p timur. Pada akhirnya, Pengawal Chang memimpin pengawal Kediaman Guogong
untuk mengambil air, sementara Tuan Yan mengarahkan orang-orang kita untuk
merobohkan kamar-kamar di sayap.”
Baik Tuan Yan maupun
Tuan Tao tidak terpikir untuk melibatkan Song Han.
Dou Zhao merasa aneh
dengan hal ini.
Api terus berkobar,
memenuhi udara dengan asap. Teriakan minta tolong dan teriakan bergema
sesekali. Semua orang tampak serius. Dalam suasana muram ini, Dou Zhao tidak
bisa menahan tawa melihat perbedaan mencolok antara keluarga Ying Guogong dan Yizhitang.
Dia bertanya-tanya
apa yang akan dipikirkan Song Yichun saat melihat pemandangan kacau ini.
Su Xin dan istri Lu
Yi saling bertukar pandang dengan bingung.
Dou Zhao segera
menjelaskan, “Tidak apa-apa. Aku hanya memikirkan Tuan Yan dan Tuan Tao… Aku
lebih setuju dengan ide Tuan Yan. Istri Lu Yi, silakan lanjutkan tugasmu. Aku
akan kembali ke kamarku untuk beristirahat. Dengan Tuan Yan dan Tuan Tao yang
bertanggung jawab, seharusnya tidak ada masalah.”
Istri Lu Yi dengan
hormat mengakui dan pergi memeriksa tong air.
Dou Zhao dan Su Xin
kembali ke kamar mereka, tetapi Dou Zhao masih tidak bisa tidur. Mereka duduk
di kang, mengobrol santai, “Dari apa yang Tuan Muda katakan, sepertinya Nyonya
Jiang awalnya memilih para pelayannya. Setelah kematiannya, rumah tangga Ying
Guogong memecat semua orang yang pernah
melayani Nyonya Jiang, dan stafnya saat ini semuanya baru dari dua tahun
terakhir. Nanti, beri tahu Tuan Yan untuk menyelidikinya untukku – cari tahu di
mana para pelayan yang dipecat itu sekarang dan apa yang mereka lakukan.”
Su Xin mengangguk
sambil berpikir, “Apakah kau curiga ada yang tahu tentang urusan Nyonya Jiang?”
"Hanya satu
petunjuk," renung Dou Zhao. "Masih ada beberapa hal yang belum
kupahami. Aku ingin mencari seseorang untuk mengonfirmasi beberapa
detail."
Su Xin tidak pernah
mengorek informasi ketika Dou Zhao memilih untuk tidak menjelaskan lebih
lanjut, dan kali ini tidak terkecuali.
Tiba-tiba terdengar
suara ketukan yang menggelegar dari luar.
Seorang pelayan
laki-laki muda mulai menjawab, sambil berteriak, “Siapa di sana?” Namun Wu Yi
menahannya.
“Siapa dia?” tanya Wu
Yi dengan nada kasar, terdengar agak agresif.
***
“Ini Chang Wu,” jawab
orang di luar dengan sopan. “Ada kebakaran di depan. Tuan Tao khawatir dengan
Nyonya dan mengirim kami untuk memeriksa keselamatannya.”
Serangan Song Yichun
terhadap Song Mo pada tahun Wu Wu telah menjadi batu ujian, yang mengungkap
bukan saja kesetiaan orang-orang melainkan juga pendirian setiap orang di rumah
tangga Ying Guogong .
Meski kediaman Ying
Guogong dan Yizhitang tampak bersatu bagi orang luar, di balik pintu tertutup
mereka adalah musuh bebuyutan.
Dengan adanya
kebakaran di kediaman Ying Guogong , mengapa Tuan Yan tidak mengirim seseorang
untuk memeriksa Nyonya? Mengapa orang-orang Tuan Tao datang untuk menanyakan
keadaannya?
Ini benar-benar tidak
logis!
Pelayan muda itu
menatap Wu Yi dengan bingung.
Wu Yi, yang sudah
merasakan adanya masalah, berteriak "Song Luo" sambil melompat ke
arah gerbang halaman utama yang tertutup rapat. "Cepat, pergi beri tahu
Nyonya bahwa bajingan tua Tao Qizhong telah mengirim orang ke sini. Mereka
bermaksud menyakitinya. Suruh dia bersembunyi dengan cepat dan cari cara untuk
memberi tahu Tuan Yan." Sambil berbicara, dia membanting pintu seperti
lempengan batu dengan suara "bang" yang keras. "Ayo bantu! Kita
tidak bisa membiarkan mereka masuk!" Dia menopang bahunya di pintu.
Semua orang telah
melihat rasa hormat tuan muda terhadap Nyonya.
Jika sesuatu terjadi
padanya di tangan mereka…
Para pelayan di
halaman utama tidak berani berpikir lebih jauh. Sebelum Wu Yi selesai
berbicara, mereka bergegas menghampiri, menirunya dengan menempelkan tubuh
mereka dengan kuat ke pintu.
Mendengar keributan
itu, orang-orang di luar pun mengungkapkan niat mereka yang sebenarnya. Mereka
mulai mengumpat dengan kasar dan menendang pintu, mencoba mendobraknya.
Wajah Song Luo
memucat. Dia tidak berani berlama-lama lagi dan berlari ke arah rumah utama
dengan sekuat tenaga sambil berteriak, “Nyonya, ini mengerikan! Tao Qizhong
memanfaatkan kekacauan ini untuk menyakitimu! Kamu harus segera bersembunyi!”
Dou Zhao dan Su Xin
yang sedang berbicara terkejut. Mereka buru-buru memakai sepatu dan berlari keluar.
“Apa yang terjadi?”
Dou Zhao menatap Song Luo yang terengah-engah di depannya.
Song Luo segera
menceritakan apa yang telah terjadi.
Wajah Dou Zhao
menjadi gelap, tetapi dalam hatinya dia bingung.
Menyerang atasan
sendiri adalah pelanggaran berat – Tao Qizhong pasti tahu ini! Bahkan jika itu
perintah Song Yichun, bukankah dia takut menodai tangannya dan mempermalukan
keturunannya? Terlebih lagi, Song Yichun bahkan tidak ada di kediaman sekarang.
Jika terjadi kesalahan, Song Yichun dapat dengan mudah menyangkal keterlibatan
apa pun, menjadikannya semata-mata ide Tao Qizhong. Apakah dia benar-benar
setia kepada Song Yichun? Selain itu, dia hanyalah istri Song Mo. Bahkan jika
dia meninggal, bagaimana itu akan berdampak signifikan pada pertikaian antara Song
Yichun dan Song Mo? Sebaliknya, Song Mo dapat menggunakan insiden ini untuk
menekan Song Yichun.
Su Xin terkejut
mendengar ini dan segera berkata, “Nyonya, biarkan aku memeriksanya!”
“Kami akan pergi
bersama,” jawab Dou Zhao.
Yizhitang dibagi
menjadi halaman dalam dan luar, dengan rumah utama terletak di tengah halaman
dalam. Itu adalah kompleks dengan empat pintu masuk dan lima kamar, ditambah
dua kamar samping. Dari gerbang utama ke gerbang bunga gantung, ada aula masuk
di antaranya, membentang sekitar sepuluh zhang. Jika terjadi sesuatu, mereka
akan memiliki kesempatan untuk mundur.
“Nyonya…” Su Xin dan
Song Luo memprotes serempak, keduanya menentang kepergiannya.
“Saat-saat putus asa,
diperlukan tindakan putus asa. Aku perlu menilai situasi untuk membuat
keputusan. Jangan buang waktu untuk ragu-ragu. Kita mungkin perlu mengatur
seseorang untuk mencari bantuan Tuan Yan,” Dou Zhao beralasan.
Tentu saja, Su Xin
dan Song Luo, yang telah tumbuh dewasa sejak insiden tahun Wu Wu, keduanya
menyadari kebijaksanaan dalam kata-kata Dou Zhao. Su Xin memanggil Su Lan,
sementara Song Luo mengambil baut pintu dari gerbang bunga gantung dan
mengikuti Dou Zhao dari dekat. Bersama-sama, mereka melewati gerbang bunga
gantung.
Teriakan dan sumpah
serapah dari luar semakin jelas.
Dou Zhao menghentikan
langkahnya.
Tidak mungkin mereka
adalah pengawal dari rumah tangga Ying Guogong !
Rumah tangga Ying
Guogong tidak akan pernah mempekerjakan
penjaga kasar seperti itu!
Ekspresinya berubah
sedikit.
Pelarian dari penjara
Prefektur Shuntian… kebakaran di kediaman Ying Guogong … Tao Qizhong dan Yan
Chaoqin memimpin pengawal masing-masing untuk memadamkan api… dan kini dia
diserang… Seolah-olah ada benang tak kasat mata yang menghubungkan semua
peristiwa ini.
Dou Zhao
memperhatikan Wu Yi dan yang lainnya, wajah mereka memerah, mengerahkan seluruh
tenaga mereka tetapi nyaris tidak mampu menahan gerbang halaman utama agar
tidak runtuh. Dia memerintahkan Wu Yi dengan suara tegas, “Cari beberapa tiang
kayu untuk menahan gerbang utama. Kemudian kalian semua mundur ke gerbang bunga
gantung dan pertahankan dengan segala cara.”
Tugas paling mendesak
sekarang adalah memberi tahu Tn. Yan.
Meskipun Su Xin dan
Su Lan memiliki keterampilan, mereka tetaplah wanita, dan dia membutuhkan
seseorang untuk melindunginya. Mengirim orang lain untuk memanjat tembok itu
berisiko, karena mungkin ada penyergapan di luar.
Pikiran Dou Zhao
terpacu saat dia segera mundur ke halaman utama bersama Su Xin dan Su Lan.
Teriakan Song Luo
telah membuat semua orang di halaman waspada terhadap para penyerang. Gan Lu
dan yang lainnya pucat karena ketakutan, tetapi istri Lu Yi dan beberapa
pelayan lainnya entah bagaimana telah memperoleh pisau dapur dan pengait api
dari dapur. Mereka mengelilingi Dou Zhao, berteriak, “Nyonya, katakan saja dan
kami akan melawan mereka sampai mati! Aku tidak percaya ada orang yang berani
membuat masalah di kediaman Ying Guogong !” Mereka tampak lebih seperti pelayan
wanita yang siap menangkap pezina di rumah tangga kaya daripada orang-orang
yang bersiap untuk pertarungan hidup atau mati.
Meski situasinya
tegang, Dou Zhao tidak dapat menahan tawa melihat pemandangan di hadapannya.
Semua orang saling
bertukar pandang bingung.
Mata Dou Zhao sedikit
basah, emosinya melonjak.
Dia selalu berkemauan
keras, dan menjadi lebih bertekad lagi saat menghadapi situasi yang mengancam
jiwa.
Menatap wajah-wajah
di sekelilingnya – sebagian ketakutan, sebagian gembira, sebagian geram,
sebagian marah – Dou Zhao merasakan gelombang keberanian.
Meskipun Su Xin dan
Su Lan memiliki keterampilan, mereka adalah kartu trufnya, dan dia belum ingin
mengungkapkannya. Sekarang, dengan istri Lu Yi dan kelompoknya, dia yakin bahwa
halaman dalam kediaman Ying Guogong akan
ramai di masa depan.
Jika sebelumnya dia
merasa takut, sekarang rasa takut itu telah hilang sepenuhnya.
“Bagus!” dia tertawa
keras. “Jika bandit-bandit itu berani masuk, kami akan memastikan mereka tidak
akan pernah pergi!”
Semangat semua orang
terangkat mendengar kata-katanya.
Dou Zhao berdiri di
tangga rumah utama, menunggu Wu Yi dan yang lainnya mundur ke gerbang bunga
gantung.
Udara dipenuhi abu
dari kebakaran besar, sehingga sulit bernapas.
Tiba-tiba, sebuah ide
muncul di benaknya.
“Istri Lu Yi, bawa
beberapa orang dan cepat tumpuk kayu bakar dari gudang kayu di tengah halaman
dan bakar,” perintah Dou Zhao. “Ketika Tuan Yan dan yang lainnya melihat api
dari sini, mereka pasti akan datang.” Dengan cara ini, tidak perlu mengirim
seseorang untuk melapor, menghemat waktu dan menyelesaikan kesulitan mereka
saat ini.
“Nyonya, sungguh ide
yang cemerlang!” Mata istri Lu Yi berbinar, menatap Dou Zhao dengan kagum.
Melihat ini, yang lain juga merasa yakin akan keberhasilan mereka. Halaman itu
tiba-tiba dipenuhi dengan semangat dan moral yang tinggi.
Inilah yang
diinginkan Dou Zhao.
Hanya dengan yakin
sepenuhnya pada kemungkinan menang, mereka dapat memperoleh kesempatan menang.
Para pembantu secara
spontan bergabung dengan para pembantu wanita membawa kayu bakar.
Meskipun halaman sepi
tak seorang pun bicara, tetapi semuanya teratur dan semua orang bersemangat.
Para pelayan yang
telah mundur bersama Wu Yi merasa tenang melihat ini. Ketika Wu Yi melihat kayu
bakar di halaman, dia sempat terkejut tetapi segera mengerti. Ketika dia
melihat Dou Zhao, matanya tidak bisa menyembunyikan keheranannya.
Namun, Dou Zhao tidak
punya waktu untuk itu. Dia memerintahkannya, “Pimpin orang-orang untuk menjaga
gerbang bunga gantung. Apa pun yang terjadi, jangan biarkan mereka menerobos!
Bisakah kamu melakukannya?”
Ekspresi Wu Yi
berubah serius saat dia memberi hormat, “Nyonya, aku bersumpah tidak akan
gagal!”
Dou Zhao mengangguk
setuju dan memerintahkan mereka untuk menggunakan perabotan berat dari ruang
samping untuk menghalangi gerbang bunga gantung.
Kelompok penjahat
telah menyusul dan memulai babak serangan baru.
Mendengar tentang
sesuatu adalah satu hal, mengalaminya secara langsung adalah hal lain.
Suara benturan yang
memekakkan telinga dan umpatan-umpatan kasar itu tak hanya membuat para dayang
dan pelayan pria menjadi tegang, tetapi juga membuat Dou Zhao khawatir – jika
mereka berhasil menerobos gerbang bunga gantung itu, orang-orangnya akan
kehilangan penghalang dan tak akan ada tempat untuk bersembunyi.
Untungnya, istri Lu
Yi segera membakar kayu bakar itu.
Kobaran api yang
berkobar-kobar itu membubung tinggi ke angkasa, menerangi langit dan
mencerahkan hati para dayang dan pelayan.
Orang-orang di luar
berteriak, “Wanita-wanita terkutuk ini yang memikirkan trik ini… Berusahalah
lebih keras, atau kita akan kembali dengan tangan hampa…”
Orang-orang luar itu
berteriak dan mengintensifkan serangan mereka.
Ini tidak bisa
dibiarkan berlanjut.
Dou Zhao
memperhatikan gerbang bunga gantung yang bergetar, merasakan gelombang panas
dari api. Sebuah ide yang lebih berani muncul di benaknya.
“Istri Lu Yi, apakah
kita punya tangga di halaman kita?”
"Ya!" Istri
Lu Yi, yang belum pernah mengalami situasi seperti itu sebelumnya, merasa
keberaniannya sebelumnya lenyap dengan setiap "ledakan" yang
didengarnya. Dia mengumpulkan keberaniannya dan bertanya, "Untuk apa
Nyonya membutuhkan tangga?"
Dou Zhao tidak
menjawabnya tetapi terus bertanya, “Ada berapa jumlahnya?”
Istri Lu Yi
menghitung dalam hatinya dan menjawab, “Ada empat. Satu di dapur…”
Dou Zhao memotong
perkataannya, “Pergilah bersama beberapa wanita tua untuk merebus air dengan
cepat, dan kirim seseorang bersama Su Lan untuk membawa keempat tangga ke
sini.”
Meskipun istri Lu Yi
tidak mengerti apa yang dimaksud Dou Zhao, dia dengan hormat menjawab
"Ya" dan pergi untuk merebus air. Su Lan memerintahkan beberapa
wanita tua untuk mengambil tangga.
Dou Zhao menjelaskan,
“Kita akan menyiram mereka dengan air mendidih. Aku ingin melihat apakah mereka
masih bisa mendobrak gerbang dengan sekuat tenaga!” Dia kemudian menyemangati
semua orang, “Tuan Yan dan yang lainnya pasti sudah melihat api itu sekarang.
Mereka pasti akan segera tiba.”
“Nyonya sama
cerdiknya dengan Zhuge Liang,” semangat semua orang terangkat lagi saat mereka
memuji Dou Zhao.
Dou Zhao tersenyum
anggun.
Mengetahui rencana
Dou Zhao, istri Lu Yi menyalakan api dengan semangat baru. Tak lama kemudian,
dua panci berisi air mendidih dibawa dengan hati-hati.
Karena takut
orang-orangnya akan tersiram air panas sebelum para penjahat itu, Dou Zhao
menyuruh Su Xin dan Su Lan, dengan tangan dan kekuatan mereka yang mantap,
berdiri di dinding untuk menuangkan air. Ia memberi instruksi kepada istri Lu
Yi, “Terus didihkan lagi, jangan berhenti!”
Istri Lu Yi enggan
pergi sampai dia melihat Su Xin dan Su Lan meletakkan dua tangga berdampingan,
bersama-sama membawa sepanci air mendidih ke atas tembok, dan menuangkannya
keluar dengan suara "percikan". Mendengar teriakan dari luar dan para
penjahat berteriak dengan marah, "Di atas tembok! Awas tembok! Ambil
tongkat panjang dan hancurkan mereka!" dia akhirnya kembali ke dapur,
berseri-seri karena puas.
Ketika istri Lu Yi
membawa panci ketiga berisi air mendidih, mereka mendengar suara langkah kaki
yang kacau di luar, disertai suara ketakutan Xia Lian dan yang lainnya yang
memanggil, “Nyonya, Nyonya…”
Dou Zhao menghela
napas lega.
Su Lan dengan gembira
menjulurkan kepalanya, melambaikan tangan ke wajah-wajah yang sudah dikenalnya
yang berlari ke arah mereka, “Kami di sini!" Kemudian dia melemparkan air
mendidih dan panci itu bersama-sama. Meskipun kelompok bandit yang sekarang waspada
berhasil menghindarinya, dia masih sangat senang.
***
BAB 277-279
Kedatangan Xia Lian
dan anak buahnya dengan cepat membalikkan situasi yang berbahaya—dari tujuh
penyusup yang masuk ke Aula Yizhi, dua orang tewas dan sisanya ditangkap
hidup-hidup.
Wajah Yan Chaoqing
begitu dingin hingga bisa membeku.
Setelah memastikan
Dou Zhao tidak terluka, dia segera meminta untuk meminjam gudang kayu, “Ini
kejadian yang aneh. Kita harus bertindak cepat untuk mencegah komplikasi lebih
lanjut. Tolong izinkan aku untuk menginterogasi para penjahat itu sekarang
juga, Nyonya.”
Dou Zhao setuju bahwa
tindakan cepat adalah yang terbaik. Ia memerintahkan istri Lu Yi untuk memandu
rombongan Tuan Yan dan Xia Lian ke gudang kayu, sementara ia memerintahkan para
pembantu untuk membersihkan halaman.
Terdengar beberapa
jeritan kesakitan dari dalam gudang kayu, lalu keheningan melanda seolah ada
sesuatu yang meredam suara-suara itu.
Istri Lu Yi muncul
dari sudut menuju dapur kecil, wajahnya pucat dan dipenuhi teror.
Dou Zhao merasakan
hawa dingin yang tersembunyi. Dia berbisik kepada Suxin, “Jika ini
mengakibatkan kematian, siapa yang berani bekerja di dapur di masa depan?”
Suxin menjawab,
“Kalau begitu aku akan mengingatkan Tuan Yan agar berhati-hati.”
Dou Zhao mengangguk.
Seorang pelayan muda
masuk dan melaporkan, “Nyonya, Manajer Lu telah tiba.”
Orang-orang di
kediaman Ying Guogong juga melihat kebakaran di Balai Yizhi, tetapi bagi
mereka, kebakaran di halaman luar jauh lebih mendesak. Jadi ketika Lu Zheng,
yang bertanggung jawab atas urusan Ying Guogong saat Tao Qizhong tidak ada,
melihat para pengawal Balai Yizhi meninggalkan aku p bangunan yang setengah
hancur dan bergegas menuju Balai Yizhi, ia mempertimbangkan situasi dan
memutuskan untuk datang memeriksa keadaan serta menyampaikan belasungkawa.
Dou Zhao ingin tahu
apakah istana Ying Guogong terlibat
dalam insiden ini.
Dia menerima Lü Zheng
di aula utama.
Hanya ditemani oleh
dua orang pelayan, Lü Zheng pertama kali melihat dua mayat yang tidak dikenal
di jalan setapak menuju Balai Yizhi, lalu setumpuk kayu bakar yang hangus dan
basah kuyup di halaman utama. Lü Zheng adalah orang yang cerdik—kalau tidak,
dia tidak akan menjadi orang kepercayaan Song Yichun. Dia segera menyadari
bahwa seseorang telah memanfaatkan kekacauan itu untuk menyerang Balai Yizhi,
memaksa Dou Zhao dan orang-orangnya untuk membela diri sambil membakar untuk
meminta bantuan.
Dia bertanya-tanya
siapa yang punya ide itu. Tidak hanya pintar, tapi juga cerdas.
Namun, dari mana para
penjahat ini berasal? Bagaimana mereka bisa masuk ke Yizhi Hall? Apakah ada
kaki tangan orang dalam yang bekerja sama dengan mereka? Apakah Yizhi Hall
telah menangkap mereka semua? Jika hanya beberapa yang tertangkap, di mana yang
lainnya sekarang?
Pikiran-pikiran ini
membuat bulu kuduk Lü Zheng merinding.
Dengan kejadian besar
seperti itu di rumah, tuan muda pasti akan segera kembali.
Jika tuan muda curiga
pada Ying Guogong yang terlibat dan
menjadi marah, siapakah yang berani atau mampu menghentikannya saat Guogong
tidak ada?
Wajah Lü Zheng
menjadi gelap seperti dasar pot.
Namun, setelah
memasuki Aula Yizhi, dia harus berpura-pura tidak tahu. Sambil menguatkan diri,
dia bertanya kepada Dou Zhao dengan heran, “Nyonya, apa sebenarnya yang terjadi
di sini?”
Seharusnya aku yang
menanyakan itu padamu, tapi kamu malah balik bertanya padaku!
Sambil marah dalam
hati, Dou Zhao menceritakan semua kejadian itu kepada Lü Zheng, mengabaikan
rincian seperti siapa yang punya ide memberi isyarat dengan api atau menyiram
penyusup dengan air mendidih.
Lü Zheng
mendengarkan, berkeringat deras. Ia berlutut di hadapan Dou Zhao dengan suara
keras, dan berkata dengan nada mendesak, “Nyonya, kami tidak pernah
membayangkan kekacauan seperti ini akan terjadi. Ini sepenuhnya salah kami!
Kami begitu fokus memadamkan api sehingga membiarkan penjahat menyelinap masuk.
Apakah Tuan Yan belajar sesuatu dari menginterogasi para penjahat itu? Apakah
mereka mengungkapkan berapa jumlah totalnya? Aku khawatir beberapa mungkin
masih bersembunyi, menunggu untuk menyerang saat penjagaan kami lengah…”
Para penjahat ini
masuk melalui istana Ying Guogong . Karena Tao Qizhong tidak ada, tanggung
jawab untuk sementara jatuh kepadanya sebagai manajer.
Melihat kilatan
ketakutan di matanya meskipun ekspresinya terkejut, Dou Zhao menjadi lebih curiga.
Nada suaranya melunak, “Kami belum mendapat kabar dari Tuan Yan. Urusan istana
harus merepotkan Tuan Tao dan Manajer Lü untuk saat ini."
Karena Lü Zheng sudah
berbicara seperti ini, apakah Song Yichun terlibat atau tidak, biarkan mereka
yang mengurus masalah di luar Aula Yizhi.
Saat mereka
berbincang, Tao Qizhong kembali setelah meminjam tenaga dari Komando Lima
Bangsal untuk membantu memadamkan api. Mendengar bahwa Aula Yizhi terbakar
secara misterius, bahwa Tuan Yan dan yang lainnya bergegas ke sana, dan bahwa
tempat tinggal pelayan di timur juga terbakar—dengan para pelayan menyelinap
kembali untuk mengamankan anak-anak dan barang-barang berharga mereka alih-alih
memadamkan api, membuat istana Ying Guogong menjadi kacau—wajahnya berubah drastis. Dia buru-buru
memberikan beberapa instruksi kepada Wakil Komandan yang datang untuk membantu,
lalu menuju ke Aula Yizhi bersama para pelayannya.
Semua orang tahu
bahwa Guogong dan tuan muda itu berselisih paham. Dengan kepergian tuan muda,
jika sesuatu terjadi pada istrinya, orang-orang akan mencurigai keterlibatan Guogong.
Meskipun Guogong tidak menyukai putranya, dia tidak akan melakukan sesuatu yang
jelas-jelas kontroversial. Mereka akan berada dalam situasi yang sulit,
terjepit di antara batu dan tempat yang sulit.
Dalam perjalanan,
para pelayan setia telah memberi tahu Tao Qizhong tentang situasi di Aula
Yizhi.
Tao Qizhong mengerang
dalam hati.
Sesampainya di Aula
Yizhi, dia bertemu dengan Yan Chaoqing, yang juga datang untuk menemui Dou
Zhao. Tao Qizhong memegangnya seperti tali penyelamat, dan bertanya, “Saudara
Yan, apa yang sebenarnya terjadi di sini?”
Tanpa menghentikan
langkahnya menuju rumah utama, Yan Chaoqing menjawab, “Aku hanya akan melapor
kepada Nyonya. Ikutlah dan dengarkan juga.”
Hati Tao Qizhong
mencelos, wajahnya berubah sedikit pucat saat dia mengikuti Yan Chaoqing
memasuki aula.
“Nyonya, itu adalah
sekelompok bandit dari Cangzhou. Karena tidak dapat tinggal di sana lebih lama
lagi, mereka datang ke ibu kota untuk bersembunyi,” Yan Chaoqing menjelaskan,
situasi telah berkembang di luar dugaannya. “Mereka melihat kotak berisi uang
kertas dalam mahar Anda selama prosesi pernikahan dan mengincarnya. Mereka
berkolusi dengan beberapa geng lokal dan menyewa dua kesatria pengembara,
merencanakan pelarian dari penjara dan pembakaran kandang kuda…”
Dou Zhao tercengang.
Namun, Lu Zheng
menghela napas lega.
Jika mas kawin nona
muda itulah yang mengundang masalah, tentu ini tidak ada hubungannya dengan
mereka sekarang?
Namun kelegaannya
tidak berlangsung lama karena Yan Chaoqing melanjutkan, “Menurut pengakuan
mereka, total ada dua puluh enam orang yang berhasil masuk. Sejauh ini, kami
baru menemukan tujuh orang. Keberadaan yang lain tidak diketahui. Tuan Tao,
kami memerlukan masukan Anda tentang cara menangani hal ini.”
Tao Qizhong dipenuhi
dengan penyesalan.
Jika dia tahu ini
akan terjadi, dia seharusnya mendengarkan Yan Chaoqing lebih awal dan
mengorbankan pion untuk menyelamatkan raja dengan menghancurkan dua kamar di
tempat tinggal pelayan timur untuk menghentikan penyebaran api. Kandang kuda
bisa saja terbakar—mereka selalu bisa membangunnya kembali. Namun sekarang
penjahat telah masuk, dan tanggung jawab sepenuhnya berada di pundaknya! Belum
lagi sembilan belas orang masih belum diketahui keberadaannya…
Dia merasa seperti
seekor semut di wajan panas.
"Untungnya,
Komando Lima Bangsal mengirim satu kesatuan penuh dari Komando Kota
Timur," katanya, wajahnya cukup gelap untuk meneteskan air. "Aku akan
mengatur orang untuk menangkap para penjahat." Memikirkan para penjaga
yang terampil dan teliti di Balai Yizhi, dia menambahkan, "Kita tidak bisa
membiarkan orang-orang dari Komando Kota Timur berkeliaran dengan bebas. Tuan
Yan, tolong pinjamkan aku beberapa orang untuk menemani mereka."
“Tidak!” Yan Chaoqing
menolak dengan tegas. “Sampai kita menemukan para penjahat itu, semua pengawal
Aula Yizhi harus tetap di sini untuk melindungi keselamatan Nyonya.”
Tao Qizhong membuka
mulutnya tetapi tidak mengatakan apa pun pada akhirnya. Dia pergi bersama Lü
Zheng, keduanya tampak sedih.
Yan Chaoqing tahu
insiden ini dapat digunakan untuk keuntungan mereka.
Mengingat kekejaman
Dou Zhao saat menyandera Song Mo dan ketenangannya saat menghadapi bahaya
sebelumnya, dia menjelaskan kepadanya dengan bijaksana, “Keselamatan Nyonya adalah
yang terpenting. Rumah bangsawan Ying terlalu besar. Jika aku menyembunyikan
informasi dan penjahat bersembunyi di halaman dalam, itu akan terlalu
berbahaya!”
Perkataan Yan
Chaoqing memicu sebuah ide dalam diri Dou Zhao. Ia tersenyum dan berkata, “Dulu,
ketika para penjahat itu membunuh para pengawal istana Ying Guogong , tidak ada
seorang pun yang mempercayainya. Mereka bersikeras bahwa tuan muda yang
melakukannya. Sekarang para penjahat itu menyerang Balai Yizhi lagi... Sungguh
suatu kebetulan!”
Kata-katanya membuat
mata Yan Chaoqing berbinar. Dia berkata, "Aku akan segera mengurus masalah
ini!"
Dou Zhao tersenyum
dan berkata, “Terima kasih atas usahamu, Tuan.”
Yan Chaoqing
membungkuk hormat dan mengundurkan diri.
Xia Lian yang sudah
menunggu di luar pun buru-buru bertanya, “Apa yang dikatakan Nyonya?”
Melihat kedua
penjahat yang mukanya hampir melepuh mentah-mentah dan yang telah mereka
tangkap dengan begitu mudahnya, dia merasa Dou Zhao adalah seorang pahlawan
wanita sejati seperti mereka yang ada di dalam drama dan sangat mengaguminya.
Ketika Yan Chaoqing
menjelaskan maksud Dou Zhao, Xia Lian tidak dapat menahan diri untuk tidak
mengacungkan jempol dan berseru, "Tuan muda menikahi Nyonya benar-benar
seperti harimau yang menumbuhkan aku p!"
Yan Chaoqing mengangguk
setuju sambil tersenyum.
Keduanya berdiri di
bawah atap, membahas pertahanan Balai Yizhi untuk beberapa hari ke depan.
Song Han masuk
bersama dua pelayan.
“Aku dengar ada
kebakaran di rumah saudara ipar aku . Apakah dia baik-baik saja?” tanyanya
dengan ekspresi khawatir. “Aku datang begitu mendengar berita itu.”
Yan Chaoqing dan Xia
Lian buru-buru membungkuk pada Song Han, sementara seorang pelayan pergi
memberi tahu Dou Zhao.
Dou Zhao keluar untuk
menemuinya, berkata, “Tuan Muda Kedua, mengapa Anda datang pada jam segini?”
Dia memarahi pembantu Song Han, “Tidakkah Anda tahu ada penjahat yang membobol
istana? Sembilan belas orang masih belum ditemukan. Jika terjadi sesuatu pada
Tuan Muda Kedua, aku akan mengambil kulit Anda!”
Pelayan itu menjadi pucat
karena ketakutan, berlutut dan gemetar.
Song Han juga
terkejut dengan kata-kata Dou Zhao. Dia menarik lengan baju Xia Lian, “Penjaga
Xia, apakah ini benar?"
Xia Lian segera
menjawab, “Memang. Beberapa orang masih hilang.” Suaranya sangat lembut. “Tuan
Muda Kedua seharusnya tidak datang ke Aula Yizhi saat ini.”
Song Han kebingungan.
Dou Zhao buru-buru
memberi perintah pada Xia Lian, “Kawal Tuan Muda Kedua kembali ke halaman
atas.”
Xia Lian dengan
hormat menurutinya, lalu menemani Song Han keluar dari Aula Yizhi.
Dou Zhao
memperhatikan sosok Song Han yang menjauh hingga menghilang dari pandangan.
Baru kemudian dia kembali ke kamar dalamnya dan memanggil Ganlu, “Dengan api
sebesar ini, kurasa tidak ada seorang pun di istana yang sedang tidur. Pergilah
undang Nyonya Pertama dan Nyonya Muda Pertama ke sini. Katakan pada mereka aku
punya sesuatu untuk dikatakan.” Dia juga memberi Suxin beberapa instruksi
pelan.
Ganlu pergi
mengundang Nyonya Pertama dan Nyonya Tan.
Melihat Aula Yizhi
dijaga ketat, kedua wanita itu menghela napas lega. Wajah Nyonya Pertama
berkerut saat dia meratap, “Dari mana para bajingan ini datang? Apakah mereka
tidak tahu tempat macam apa ini? Mereka pasti gila karena keserakahan akan
uang…”
Dou Zhao dengan
tenang menyeruput teh dari cangkirnya, membiarkan Nyonya Pertama melampiaskan
amarahnya yang tampak garang tetapi dalam hatinya dia takut.
Ekspresinya yang
tenang membuat Nyonya Tan khawatir. Dia menarik lengan baju Nyonya Pertama,
mengingatkannya bahwa Dou Zhao tidak tertarik dan tidak boleh banyak bicara.
***
Nyonya Pertama
menahan isak tangisnya, menyeka matanya dengan sapu tangan sambil diam-diam
mengamati ekspresi Dou Zhao.
Dou Zhao akhirnya
meletakkan cangkir tehnya, sikapnya yang awalnya lembut berubah serius.
“Sepertinya kamu sudah tahu bahwa pencuri menginginkan maharku, memanfaatkan
kebakaran di istana Ying Guogong untuk
menyelinap melalui gerbang kedua dan menyerang Balai Yizhi, dengan maksud untuk
menyakitiku?”
Peristiwa ini sudah
menimbulkan kegemparan.
Rumah bangsawan Ying
Guogong yang termasyhur, rumah bangsawan
kelas satu yang merupakan keturunan para pahlawan pendiri yang berjuang bersama
kaisar pertama, telah menikmati dukungan kekaisaran yang berkelanjutan selama
lebih dari satu abad dan dianggap sebagai keluarga bangsawan paling terkemuka
di ibu kota. Namun, pencuri telah membobol, dengan banyak yang masih bebas,
mungkin telah melarikan diri atau bersembunyi di suatu tempat di rumah
bangsawan itu. Tao Qizhong membutuhkan pembantu rumah tangga untuk membantu
pencarian, sehingga mustahil untuk menyimpan rahasia.
Kepanikan menyebar di
seluruh istana Ying Guogong seperti api
yang membakar hutan. Nyonya Pertama dan Nyonya Tan diperingatkan untuk tidak
meninggalkan kamar mereka. Para pembantu mereka yang tampak tegap dipanggil
untuk membantu Komando Lima Bangsal dalam mencari para pencuri, hanya
menyisakan beberapa gadis pelayan muda yang naif untuk membantu mereka.
Kamar-kamar terasa sangat kosong, dan gadis-gadis yang ketakutan itu meringkuk
bersama, menangis tanpa henti. Hal ini membuat Nyonya Pertama dan Nyonya Tan,
yang menginap semalam di istana, merasa takut dan menyesal, takut pencuri akan
masuk. Ketika mereka mendengar Dou Zhao memanggil mereka, mereka
mengesampingkan dendam mereka sebelumnya, berharap dia akan membiarkan mereka tinggal
di Aula Yizhi yang dijaga ketat sampai fajar daripada kembali ke kamar tamu
mereka yang tak berdaya.
Mendengar perkataan
Dou Zhao, Nyonya Pertama mengangguk berulang kali, mencoba menghiburnya,
“Jangan khawatir! Hari sudah hampir fajar. Begitu Yantang mendapat kabar, dia
akan segera kembali untuk mengambil alih…”
"Tentu
saja!" Dou Zhao menyela dengan dingin, matanya yang jernih bersinar
seperti bilah tajam saat dia menatap Nyonya Pertama. "Karena Anda
mengelola urusan rumah tangga di kediaman Ying Guogong , aku kira Anda
menyetujui ketika Tuan Tao ingin membuka gerbang kedua untuk mengambil air
untuk pemadam kebakaran?"
Nyonya Pertama
bergidik mendengar kata-kata ini.
Jelas Dou Zhao tidak
memanggilnya dengan niat baik!
Rumah bangsawan Ying
memiliki peraturan yang ketat; bagaimana mungkin halaman dalam dapat dimasuki
sesuka hati? Pada siang hari, para pelayan menjaga gerbang kedua. Setelah
dikunci, tidak seorang pun dapat masuk atau keluar tanpa token yang sesuai dari
rumah bangsawan, apalagi membiarkannya terbuka lebar seperti ini. Itu seperti
seorang wanita bangsawan yang tiba-tiba menanggalkan pakaian luarnya,
membiarkan siapa pun melihat dan menilai.
Ketika Tuan Tao
meminta penjaga malam menyampaikan pesan kepadanya, dia merasa ragu. Namun,
mengingat Tao adalah penasihat Ying Guogong dan dia hanya mengelola token
istana untuk sementara, dia khawatir akan dimintai pertanggungjawaban jika
halaman luar benar-benar terbakar.
Setelah banyak
pertimbangan, dia mengizinkan gerbang kedua dibuka…
Siapa yang tahu ketakutan
terburuknya akan menjadi kenyataan?
Karena gerbang kedua
terbuka lebar, pencuri berhasil menyelinap masuk dan hampir melukai Dou Zhao.
Sementara Tao Qizhong tidak bisa lepas dari kesalahan, dia, sebagai penjaga
token, juga terlibat.
Mengingat bagaimana
Dou Zhao dengan kasar menuntutnya untuk menyerahkan token sebelumnya, Nyonya
Pertama sekarang mengerti maksudnya.
Waktu telah berubah.
Beranikah dia
mengatakan "tidak" saat ini?
Dalam kekacauan
seperti itu, alih-alih bersembunyi dengan ketakutan seperti dirinya, Dou Zhao
langsung berpikir untuk menggunakan kejadian ini untuk memaksanya mengakui
kesalahannya dan menyerahkan token. Mengesampingkan semua hal lainnya, hanya
karena kemampuan menilai situasi dan bertindak tegas ini, Nyonya Pertama tidak
dapat memikirkan orang lain di seluruh ibu kota yang seberani Dou Zhao.
Jika dia tidak
mengakui kesalahannya, akankah Dou Zhao membiarkan dia pergi?
Dia mungkin akan
diikat sebagai kaki tangan para pencuri dan didakwa bekerja sama dengan
penjahat segera setelah dia meninggalkan ruangan ini.
Lagi pula, dengan
Tuan Kedua dan Yantang pergi, sementara Tao dan yang lainnya sibuk, siapa yang
akan peduli terhadap dia dan menantunya?
Memikirkan hal ini,
Nyonya Pertama menjadi layu seperti terong yang terkena radang dingin.
Dia mengangguk sambil
tersenyum pahit, sambil mencari-cari alasan, “Aku sempat bingung. Aku pikir
karena Tuan Tao adalah penasihat Guogong, bagaimana mungkin idenya salah? Siapa
yang tahu ternyata itu adalah kesalahan…”
Saat dia berbicara,
beberapa pelayan wanita yang kuat masuk diam-diam sambil membawa pentungan,
berdiri di belakang Dou Zhao seperti layar, menatapnya dengan saksama
seolah-olah dia adalah seorang wanita simpanan, siap untuk memukulinya jika dia
mengatakan sesuatu yang salah…
Apakah dia
benar-benar jatuh kali ini?
Jika dia tidak
menyerahkan token itu, dilihat dari sikap Dou Zhao, dia akan mengambilnya
dengan paksa! Tetapi jika dia menyerahkannya, bagaimana mungkin Tuan Kedua
memaafkannya ketika dia kembali?
Namun di bawah
tekanan seperti itu, dia tidak punya pilihan selain menurut!
Jika Dou Zhao sudah
bertekad untuk memilikinya, mengapa memprovokasinya lebih jauh?
Setelah mengambil
keputusan, Nyonya Pertama mengubah nada bicaranya, “Aku berasal dari latar
belakang yang sederhana dan tidak mengerti betapa seriusnya masalah ini."
Dia memerintahkan Nyonya Tan, “Kembalilah dan bawa token milik bangsawan
Ying." Kemudian, menoleh ke Dou Zhao dengan wajah penuh penyesalan, dia
berkata, “Aku tidak layak dan tidak mampu. Nyonya, tolong urusi urusan
bangsawan Ying."
Sementara itu, Song
Mo berdiri di bawah atap ruang tugas, menatap ke arah istana Ying Guogong dengan ekspresi serius.
“Apakah Anda yakin?”
tanyanya dingin kepada penjaga yang datang untuk melaporkan situasi yang tidak
biasa itu. “Rumah bangsawan Ying yang terbakar?”
“Ya, Tuan. Aku
melihatnya dengan jelas,” jawab penjaga itu dengan hormat. “Karena takut
terjadi kesalahan, aku bahkan mengirim seseorang dengan menunggang kuda untuk
menyelidiki. Tidak hanya rumah bangsawan Ying yang terbakar, tetapi pencuri
juga masuk.” Pada titik ini, dia menunjukkan ekspresi lega. “Untungnya, pencuri
itu ditangkap oleh penjaga rumah bangsawan, dan Komando Lima Bangsal tiba tepat
waktu. Api telah dipadamkan, dan rumah bangsawan Ying tidak mengalami kerusakan
besar. Hanya empat penjaga yang mengalami luka ringan.”
Pencuri?
Bagaimana bisa ada
pencuri tepat di bawah hidung Kaisar?
Dan mereka berani
merampok istana Ying Guogong ? Siapa yang akan percaya hal seperti itu?
Tangan Song Mo yang
tergantung di sampingnya, mengepal erat sebelum perlahan bergerak ke belakang
punggungnya, seolah-olah hal ini dapat menyembunyikan kemarahannya saat ini.
Bagaimana keadaan Dou
Zhao sekarang?
Apakah dia terluka?
Apakah dia ketakutan?
Dia baru saja menikah
dengan bangsawan Ying dan mungkin menghadapi situasi seperti itu untuk pertama
kalinya dalam hidupnya. Apakah dia akan menyesal menikahinya?
Saat memikirkan hal
ini, hatinya terasa seperti ditusuk oleh jarum yang tak terhitung jumlahnya,
nyeri tumpul… Dia telah melupakan keterkejutannya ketika Dou Zhao menyandera
dirinya sebelumnya.
Apakah ayahnya
terlibat dalam insiden ini?
Wajah Song Mo
berangsur-angsur berubah pucat.
Tubuh seseorang
diterima dari orang tuanya.
Ayahnya bisa
menyakitinya, tetapi Dou Zhao tidak?
Matanya tampak
seperti menari dengan api. Setelah beberapa saat, ia bertanya, "Apakah
istriku terluka?"
Dou Zhao berada di
halaman dalam. Bahkan jika dia terluka, akan sulit bagi penjaga untuk
mengetahuinya dalam waktu sesingkat itu. Namun, dia hanya ingin bertanya,
seolah-olah ini akan menenangkan hatinya.
Penjaga itu tidak
dapat menahan diri untuk tidak menatap Song Mo, sedikit kebingungan tampak di
alisnya.
Dia sudah menyatakan
dengan jelas bahwa hanya empat pengawal di kediaman Ying Guogong yang terluka. Mengapa tuan muda masih bertanya
apakah istrinya terluka?
Tetapi Song Mo adalah
atasannya, jadi dia harus menjawab.
“Tidak ada kabar
mengenai Nyonya yang terluka.”
Meskipun Song Mo tahu
penjaga itu akan menjawab seperti ini, mendengarnya masih menimbulkan ribuan
gelombang di hatinya. Kilatan keganasan melintas di mata dan alisnya, meskipun
dalam hati ia menyesali reaksinya.
Jika dia tahu ini
akan terjadi, dia seharusnya pergi ke kamp Fengtai.
Meskipun lebih jauh
dari rumah, tempat itu lebih bebas daripada istana.
Tidak seperti
sekarang, saat dia dan Dou Zhao begitu dekat namun begitu jauh. Dengan gerbang
istana yang tertutup rapat, dia tidak punya cara untuk menghibur Dou Zhao,
bahkan sepatah kata pun tidak bisa diucapkan.
“Sialan!” Song Mo
mengumpat pelan, ekspresinya muram.
Semua orang mengira
dia marah terhadap kebakaran di rumah bangsawan Ying dan hendak memberikan
kata-kata penghiburan ketika seorang penjaga bergegas masuk.
“Tuan!” Dia
membungkuk hormat kepada Song Mo dan berkata, “Seorang pelayan dari rumah
tangga Anda telah mengirim kabar. Nyonya dalam keadaan aman dan tidak terluka,
dan semua yang ada di rumah dalam keadaan baik-baik saja. Mereka meminta semua
orang untuk tidak khawatir!”
Mata Song Mo
berbinar, dan udara di sekitarnya tampak lebih cerah.
Semua orang maju untuk
memberi selamat kepada Song Mo.
Namun, setelah
beberapa saat merenung, Song Mo pergi ke Istana Qianqing.
Kaisar belum juga
bangun. Song Mo menunggu di Istana Qianqing selama hampir setengah jam sebelum
lampu-lampu dinyalakan di aula. Setelah setengah jam, Wang Ge keluar sambil
tersenyum dan mengumumkannya.
Kaisar sedang
memegang semangkuk bubur.
Song Mo berlutut di
hadapan Kaisar, matanya merah, “Yang Mulia, hamba yang rendah hati ini meminta
untuk meninggalkan istana lebih awal!”
Sang Kaisar terkejut.
Song Mo selalu
menjadi anak yang bijaksana, tidak pernah begitu tertekan atau bersedih hati.
Kaisar melirik Wang
Ge, menyadari bahwa dia juga tidak tahu apa yang sedang terjadi, dan bertanya
dengan tegas, “Apa yang telah terjadi?”
Song Mo menceritakan
kejadian kebakaran dan pencurian di rumahnya, “…Awalnya kami tidak tahu rumah
siapa itu, tapi karena dekat dengan Kota Terlarang, kami mengirim seseorang
untuk mencari tahu…”
Sebelum dia bisa
menyelesaikan ucapannya, terdengar suara "benturan" keras saat mangkuk
porselen merah indah milik Kaisar pecah di lantai bata emas.
“Keterlaluan,
benar-benar keterlaluan!” Kaisar sangat marah. “Di era yang damai dan makmur
ini, beraninya pencuri membobol istana Ying Guogong ? Apa yang dilakukan
Prefektur Shuntin? Dan Komando Lima Bangsal?” Dia berteriak pada Wang Ge,
“Pergi, panggil Prefek Shuntin dan Komandan Komando Lima Bangsal! Jika mereka
berani merampok istana Ying Guogong hari
ini, apakah mereka berencana merampokku kemarin?”
Aula itu menjadi
sunyi senyap, Anda bisa mendengar suara jarum jatuh, dengan dayang istana dan
kasim gemetar ketakutan.
Song Mo berkata
dengan sungguh-sungguh, “Yang Mulia, izinkan aku menangkap pencuri-pencuri
ini!”
Kaisar menurunkan
pedang harta karun Longquan yang dipajang di rak pajangan dan melemparkannya ke
kaki Song Mo sambil berdenting, “Selidiki ini dengan saksama untukku. Lihat
siapa yang berani merampok keluarga bangsawan yang berjasa dan membuat
kekacauan tepat di bawah hidungku!"
“Baik, Yang Mulia!”
Song Mo bersujud, mengambil pedang, dan meninggalkan Istana Qianqing.
Dou Zhao, Suxin, dan
Sulan duduk mengelilingi meja kang, memeriksa token pencocokan kayu pir di
dalam kotak kayu mawar.
“Ini kelihatannya
biasa saja!” Sulan cemberut, sambil menyentuh token-token itu. “Bagaimana kita
bisa tahu kalau itu palsu?”
“Tidak seperti uang
perak dari toko emas, yang hanya uangnya saja yang penting, bukan orangnya,”
Dou Zhao berhasil memperoleh token, dan Suxin juga senang, berbicara lebih
bersemangat dari biasanya. “Semua token yang dikeluarkan sudah diperhitungkan.”
Sulan tersenyum,
“Jadi itu sebabnya Nyonya meminta Nyonya Pertama menyampaikan pesan bahwa dia
ingin berbicara kepada semua pembantu rumah tangga di halaman atas besok pagi?”
Suxin mengangguk
sambil tersenyum, “Dengan cara ini, kewibawaan Nyonya akan benar-benar
terbentuk!”
Sulan juga menjadi
ceria.
Dou Zhao tersenyum
sambil menyerahkan kotak kayu mawar itu kepada Suxin, sambil berkata,
“Sekarang, mari kita semua beristirahat. Kita punya banyak hal yang harus
dilakukan besok!”
***
Su Xin dan Su Lan
dengan riang membantu Dou Zhao tidur malam, lalu membaringkan diri di tempat
tidur kang besar di dekat jendela, masing-masing memeluk selimut.
Song Mo berlari cepat
menuju rumah Ying Guogong .
Suara derap kaki kuda
yang nyaring tidak hanya memecah kesunyian pagi di ibu kota, tetapi juga
menarik perhatian para pejabat yang menuju ke pengadilan. Tak lama kemudian,
rumor tentang kebakaran dan perampokan di rumah besar Ying Guogong menyebar ke
seluruh kota.
“Dari mana
pencuri-pencuri ini datang?” Sekretaris Besar Pertama Liang Jifen mengerutkan
kening di kantornya, menunggu sidang pengadilan pagi. “Para pewaris keluarga
terhormat ini tidak hanya tidak berpendidikan tetapi juga menghabiskan
hari-hari mereka dengan menjajakan barang, menunggang kuda, dan adu ayam.
Beraninya mereka berpacu di dalam kota? Bagaimana jika mereka menabrak
seseorang?”
Liang, yang berasal
dari latar belakang sederhana, memandang rendah para bangsawan generasi kedua
ini.
Sebaliknya, Yao
Shizhong, yang dikenal sebagai "Menteri yang Licik," berasal dari
keluarga terpandang. Baik keluarga istri maupun ibunya adalah generasi pejabat.
Dia tidak menyukai para sarjana yang mengaku "jujur" dari asal-usul
yang sederhana. Yao selalu menganggap Liang hanya iri hati. Dia menoleh ke He
Wendao, juga dari keluarga terpandang, dan bertanya, "Tuan Wendao, apakah
Anda masih memelihara jangkrik? Aku baru saja memperoleh kandang jangkrik kuno,
yang tampaknya terbuat dari emas atau besi. Suara jangkrik di dalamnya sangat
jelas, seperti logam yang saling beradu atau ombak yang menghantam. Itu sangat
langka. Apakah Anda ingin menilai kandang itu untuk aku saat Anda
senggang?"
He Wendao, yang
cerdik, tahu Yao sedang mengejek Liang. Meskipun Liang adalah Sekretaris Agung
Pertama, dia keras kepala dan tidak fleksibel, kurang memiliki kehalusan dan
karisma. Dia hanya mengandalkan otoritas kaisar untuk menegaskan dirinya. Yao
yang licik dan Dai Jian yang serba bisa tidak hanya mengabaikannya, tetapi
bahkan He Wendao tidak terlalu memperhatikannya. Akibatnya, Sekretariat Agung
tetap terpecah-pecah, tidak seperti masa jabatan Zeng Yifen ketika kata-katanya
adalah hukum, atau masa Ye Shipei ketika dia dengan terampil mengatur semua
pihak. He Wendao, yang tidak ingin menyinggung Yao, hanya menjawab, “Baiklah,
bagaimana kalau libur besok? Kalau begitu aku bebas.”
Yao kemudian bertanya
tentang He Yu, “Dia berhasil dalam ujian provinsi tahun ini. Apakah dia akan
ikut ujian metropolitan tahun depan?”
He Yu telah lulus
ujian provinsi pada bulan Agustus.
Ketika menyebut putra
bungsunya, sikap He Wendao melunak. Sambil membelai jenggotnya yang sebatas
dada, dia tersenyum, “Dia harus belajar beberapa tahun lagi. Anak itu agak
liar.”
“Anak-anak yang
cerdas sering kali liar,” kata Yao. “Tidak seperti sebagian anak yang hanya
tahu cara belajar tetapi tidak dapat membedakan berbagai jenis beras atau
memahami sifat manusia saat mereka memasuki dunia kerja… Sistem ujian saat ini
benar-benar mengkhawatirkan.”
Wajah Liang Jifen
menjadi gelap.
Dai Jian yang tinggi
dan kekar masuk bersama Dou Shizu yang tampan dan terpelajar.
“Kami telah mengirim
seseorang untuk menyelidiki rumah Ying Guogong ,” Dou Shizu, yang biasanya
lembut dan sopan, kini tampak tidak senang. “Dengan pencurian yang berulang
kali ini, siapa yang tahu apakah itu pencuri atau yang lainnya? Kita harus
melihatnya sendiri setelah pengadilan.”
Mengetahui Dai Jian
dekat dengan Wang Yuan, orang kepercayaan kaisar, Dou mengeluh di depannya.
Dai Jian tersenyum,
“Saudara Yuanji, jangan terlalu khawatir. Setelah mendengar ini, kaisar menjadi
marah dan memberikan 'Pedang Penembak Matahari' kepada pewaris Ying Guogong .
Masalah ini harus segera diselesaikan. Namun, Prefek Shuntian dan Komandan
Milisi Lima Wilayah mungkin akan diganti.”
Dia sengaja
memperlambat langkahnya untuk menunggu Dou Shizu setelah mendengar tentang
kejadian di rumah Ying Guogong .
Di antara tujuh
Sekretaris Besar, Yao Shizhong dan dia berselisih pendapat. Dua saudara
laki-laki Dou Shizu adalah murid He Wendao, dan kedua keluarga itu dekat. Dou
Shizu juga memiliki hubungan pernikahan dengan Ji Song, Wakil Menteri Pekerjaan
Umum. Selama proyek konservasi air skala besar keluarga Ji baru-baru ini di
Yixing, mereka menerima dukungan dari Mu Chuan. Melalui ini, Dou Shizu
tampaknya telah mencapai kesepakatan dengan Mu Chuan, karena mereka sering
bertindak serempak, tampak hampir seperti sekutu.
Dai Jian mengincar
posisi Prefek Shuntian. Dengan bantuan Dou Shizu, suara He Wendao dan Mu Chuan,
bahkan Yao Shizhong harus minggir... Adapun Liang Jifen, dia tidak layak
dipertimbangkan. Melihat keluhan Dou, Dai secara alami menawarkan dukungan,
“Aku akan pergi bersamamu setelah pengadilan untuk melihatnya. Kejadian seperti
itu di ibu kota berdampak buruk pada kita semua!" Dia tampak sangat
khawatir.
Wajah Liang Jifen
berubah sedikit pucat.
Sebagai Sekretaris
Besar Pertama, dia bertanggung jawab atas setiap insiden, dan Dai Jian
menyiratkan kelalaiannya.
Dou Shizu samar-samar
menebak niat Dai Jian tetapi tidak ingin digunakan sebagai pion.
Merasa terkejut, dia
tersenyum, “Ini hanya masalah kecil, bagaimana kami bisa merepotkanmu, Saudara
Liren? Kaisar kemungkinan akan membicarakan ini di pengadilan hari ini. Mari
kita lihat pendapatnya terlebih dahulu, baru kita bisa berdiskusi lebih
lanjut.”
Ditolak dengan sopan,
Dai Jian tidak senang. Namun, mengetahui rencana licik Dou Shizu dan kemampuan
bertahan dalam diam – setelah mengalahkan Wang Yousheng kesayangan Zeng Yifen
sambil mempertahankan integritas – Dai Jian agak waspada terhadapnya. Dia terus
mengobrol dengan ramah dengan Dou Shizu sampai Mu Chuan tiba.
Dai Jian menyapa Mu
Chuan sambil tersenyum.
Namun, Dou Shizu
duduk di kursi besar di sebelah Liang Jifen.
“Tuan Liang, aku
mungkin harus pergi lebih awal hari ini,” katanya sambil tersenyum. “Ada
insiden di rumah yang harus aku tangani.”
Liang Jifen hanya
menggerutu tak jelas, tidak mengatakan apa pun.
Dou Shizu tidak bisa
menahan diri untuk tidak mengerutkan kening.
Dengan meminta izin
Liang Jifen di depan semua orang, dia menunjukkan rasa hormat dan mengulurkan
tangan. Bahkan jika Liang tidak tertarik dengan posisi Prefek Shuntian, dia
seharusnya memberikan beberapa kata penghiburan untuk mencegah Dou berpihak
pada Dai Jian. Namun Liang tampaknya tidak menyadari arus bawah.
Dou Shizu tahu semua
orang memandang rendah Liang Jifen, tetapi ia percaya lebih mudah menambahkan
bunga pada brokat daripada mengirim arang di salju. Ia merasa sangat penting
untuk menjaga hubungan baik dengan Liang, terutama sekarang. Begitu Liang
pensiun, penggantinya yang direkomendasikan akan memiliki peluang besar untuk
menjadi Sekretaris Besar Pertama berikutnya.
Dia teringat
bagaimana Liang secara halus menolak tawarannya beberapa hari yang lalu.
Mungkinkah Liang
punya pandangan negatif terhadapnya? Bagaimana semua ini bermula?
Dou Shizu merasa
bingung.
Saat dia mempertimbangkan
apakah akan mengunjungi kediaman Liang untuk mengukur sikapnya, seorang petugas
masuk dan mengumumkan, “Tuan-tuan, saatnya untuk sidang pengadilan pagi.”
Dou Shizu
mengesampingkan pikirannya dan menuju ke Hall of Golden Chimes bersama yang
lainnya.
Ketika Milisi Lima
Wilayah dan pejabat Prefektur Shuntian mendengar tentang kebakaran dan
perampokan di rumah Ying Guogong , mereka tahu situasinya mengerikan. Prefektur
Shuntian, khususnya, gagal segera mengirimkan bantuan ketika rumah tersebut melaporkan
kejadian tersebut. Komandan Milisi Lima Wilayah segera mengirim dua pasukan
garnisun lagi ke rumah Ying Guogong . Prefek Shuntian secara pribadi pergi ke
tempat kejadian, bekerja sama dengan Tao Qizhong untuk mengarahkan upaya
penangkapan pencuri.
Rumah besar Ying
Guogong ditutup dari pintu masuk gang.
Maka, ketika Song Mo
menyerbu ke arah gang itu tanpa memperlambat lajunya, yang ia tabrak bukan
warga biasa, melainkan prajurit Milisi Lima Wilayah dan pelayan yamen dari
Prefektur Shuntian.
Namun tidak seorang
pun berani mengucapkan sepatah kata keluhan.
Setelah kejadian
tersebut, kepala mereka akan dipenggal. Nasib mereka mungkin bergantung pada
satu kata dari pewaris Ying Guogong .
Song Mo melompat dari
kudanya dan melangkah langsung menuju Aula Yizhi.
Cahaya siang telah
sepenuhnya menyingsing.
Tatapan mata Song Mo
jernih, ekspresinya tenang, tetapi bibirnya yang terkatup rapat menunjukkan
rasa dingin yang tak kenal ampun. Para pelayan yang melihatnya gemetar
ketakutan, menekan diri mereka ke dinding dengan kepala tertunduk, takut untuk
menatap matanya.
Mendengar kepulangan
Song Mo, Lu Zheng bergegas mengejarnya bersama dua pengawalnya, sambil
terengah-engah.
“Tuan Muda, Tuan
Muda!” Dia mencoba menghalangi jalan Song Mo. “Silakan tunggu. Prefek Shuntian sedang
minum teh dengan Tuan Tao di aula resepsi. Mungkin Anda harus menyapa mereka…”
Sebelum dia bisa
menyelesaikan ucapannya, cambuk kuda Song Mo mencambuk wajahnya dengan suara
"whoosh" yang keras.
Lu Zheng menjerit
kesakitan, memegangi wajahnya sebelum rasa terbakar itu terasa.
Para pelayan di
belakangnya melihat dengan jelas – pipi kanan Lu Zheng membengkak, bekas luka
berdarah mengalir diagonal dari mata kanannya ke sudut mulutnya, kulitnya
terbelah, pemandangan yang mengerikan.
Tidak hanya dicambuk
tetapi juga dibuat cacat.
Kedua pelayan itu
menjadi pucat dan jatuh berlutut dengan suara keras.
“Berlutut!” perintah
Song Mo dingin, matanya yang jernih bersinar dengan cahaya dingin.
Song Mo tidak pernah
memerintah orang-orang yang dekat dengan Song Yichun.
Lu Zheng ragu-ragu,
menunjukkan sedikit keengganan.
Cambuk Song Mo
mengenai bahunya lagi.
Sambil meringis
kesakitan, dia tidak berani menunda lebih lama lagi dan segera berlutut.
Song Mo menendang Lu
Zheng yang terkapar ke samping dan melangkah langsung menuju Aula Yizhi.
Baru saat itulah Lu
Zheng merasakan sakit yang menyayat hati.
Song Mo telah
memasuki Aula Yizhi.
“Tuan Muda!” “Tuan
Muda!” Para penjaga Aula Yizhi memberi hormat kepada Song Mo tetapi tetap patuh
pada pos mereka.
Song Mo merasa agak
lega mendengarnya.
Mengabaikan bahwa
mereka hanyalah penjaga Balai Yizhi, dia bertanya dengan nada mendesak, “Di
mana Nyonya?”
“Nyonya sudah
pensiun,” jawab seorang penjaga sambil tersenyum. “Dia bilang dia akan pergi ke
rumah Ying Guogong besok pagi untuk berbicara dengan para pelayan. Tuan Yan
memerintahkan kami untuk menemani Nyonya ke sana nanti.”
Song Mo menarik napas
dalam-dalam, baru kemudian menyadari telapak tangannya basah oleh keringat.
Seorang penjaga tidak
dapat menahan diri untuk berkata, “Tuan Muda, sayang sekali Anda tidak datang
ke sini untuk melihatnya. Nyonya benar-benar seorang pahlawan! Dengan hanya
beberapa pelayan dan beberapa wanita dari halaman dalam, dia berdiri teguh,
mencegah para pencuri itu menerobos gerbang upacara…”
Jantung Song Mo
berdebar kencang. “Apa yang sebenarnya terjadi?” tanyanya.
Para penjaga mulai
menceritakan kejadian-kejadian itu, berbicara satu sama lain dengan penuh
semangat.
Mereka bercerita
tentang menyalakan api sebagai peringatan, tentang menggunakan air mendidih
untuk membakar penyusup… Masing-masing menceritakan kisahnya dengan gerakan
yang bersemangat.
Memiliki Nyonya yang
pintar juga membuat mereka bangga.
Senyum kebahagiaan
yang tulus perlahan mengembang di wajah Song Mo, begitu cemerlang hingga
mengalahkan fajar yang menyingsing di cakrawala.
Para penjaga belum
pernah melihat Song Mo seperti ini. Mereka terdiam, narasi mereka kehilangan
koherensi.
Yan Chaoqing, setelah
menerima berita itu, muncul dari ruang belajar di sebelahnya untuk menyambut
Song Mo.
“Tuan Muda,” dia
membungkuk pada Song Mo.
Song Mo, dengan mata
berbinar-binar karena gembira, berkata, “Terima kasih atas kerja kerasmu,
Tuan.” Tatapannya menyapu ke belakang Yan, dan dia bertanya dengan suara berat,
“Di mana yang lainnya?”
Yan Chaoqing menjawab,
“Xia Lian membawa kartu namamu ke Prefektur Shuntian untuk melihat apakah
mereka bisa mengumpulkan informasi dari yamen. Zhu Yicheng dan yang lainnya
sedang mencari di sekitar untuk memastikan keamanan Aula Yizhi. Karena khawatir
orang-orang di Gang Kuil Jingan akan khawatir setelah mendengar berita itu, aku
mengirim Wu Yi untuk memberi tahu Tuan Dou Ketujuh bahwa semuanya baik-baik
saja… Mengenai Du Wei dan Lu Ming, kami menunggu kepulanganmu.”
Du Ming bertanggung
jawab mengumpulkan intelijen, sementara Lu Ming melatih penjaga elit Aula
Yizhi.
***
BAB 280-282
Song Mo mengangguk
puas dan berkata, “Tunggu aku di ruang kerja. Aku akan memeriksa istriku dulu.”
Yan Chaoqing
terkekeh, memperhatikan Song Mo mengangkat tirai dan memasuki aula sebelum berbalik
untuk pergi ke ruang belajar.
Setelah malam yang
penuh gejolak, semua orang akhirnya tidur sebelum fajar, kelelahan. Dengan
penjaga di luar, mereka tidur nyenyak. Baru setelah Song Mo memasuki kamar
istirahat, Su Xin duduk, terkejut.
"Siapa di sana?"
serunya dengan waspada. Su Lan juga terbangun kaget.
Melihat itu adalah
Song Mo, Su Xin menghela napas panjang lega, seluruh tubuhnya menjadi rileks.
“Oh, itu Tuan Muda!”
Untungnya, karena
takut ada penyusup, dia dan saudara perempuannya tidur dengan pakaian lengkap.
Su Xin diam-diam
mengucapkan terima kasih saat dia dan Su Lan bangkit untuk memberi hormat
kepada Song Mo.
Song Mo mengangguk
sedikit tanpa melihat mereka dan memasuki ruang dalam.
Su Lan ternganga,
berbisik, “Kakak, bagaimana dia bisa berubah begitu banyak sejak menikahi nona
kita? Dia tidak sedingin ini padanya, kan?”
“Diam!” Su Xin
bingung bagaimana cara mendisiplinkan adiknya. “Sudah berapa kali aku
menyuruhmu memanggilnya 'Nyonya' dan dia 'Tuan Muda'? Kenapa kau tidak pernah
mengingatnya? Kau sudah berusia delapan belas tahun sekarang, bukan anak kecil
lagi! Jika kau terus bertingkah buruk, aku akan menyuruh Nyonya mengirimmu
kembali ke Zhending. Dengan begitu kau tidak akan membuatnya mendapat masalah
karena kecerobohanmu!”
Su Lan cemberut,
kesal.
Su Xin tidak bisa
menahan diri untuk tidak mendesah dalam-dalam.
Dalam sekejap mata,
adiknya sudah berusia delapan belas tahun, namun masih belum menikah… Sudah
waktunya untuk mulai mengatur pernikahan untuknya… Dia akan berbicara kepada
Nyonya tentang hal itu dalam beberapa hari ketika keadaan sudah tenang…
Dia memberi tahu Su
Lan, “Sekarang Tuan Muda sudah kembali, Nyonya akan segera bangun untuk mandi.
Siapkan air panas.”
Dia lalu menggulung
perlengkapan tidur dan membawanya kembali ke kamarnya.
Dou Zhao tidak
memiliki kesadaran tajam seperti Su Xin dan masih tertidur lelap.
Song Mo berdiri di
samping tempat tidur, mengamati Dou Zhao dengan cermat.
Ia berbaring miring,
kulitnya yang halus bagaikan salju di awal musim dingin, kulitnya yang kemerahan
bagaikan bunga plum di awal musim semi. Udara di sekitarnya seakan membawa
aroma segar namun menenangkan.
Song Mo dengan lembut
berjongkok.
Alis Dou Zhao tebal
dan gelap, sudut matanya sedikit ke atas, memberinya tampilan bangga namun
sangat cantik.
Dia tidak pernah
menyadari betapa memikatnya tatapan matanya.
Hal itu
mengingatkannya pada saat-saat intim mereka ketika dia menatapnya dengan air
mata mengalir, matanya berkilauan seperti cahaya musim semi yang beriak di
bulan Maret…
Song Mo merasakan tubuhnya
bergairah lagi.
Pada saat ini,
alih-alih memikirkan cara menghibur Dou Zhao, benaknya malah dipenuhi dengan
pikiran-pikiran mesra tentang kebersamaannya dengan Dou Zhao.
Song Mo mengutuk
dirinya sendiri dalam hati, memaksakan pikiran-pikiran yang tidak pantas itu.
Namun, dia tidak dapat menahan diri untuk tidak menyentuh alisnya dengan
lembut.
Dou Zhao terbangun
dengan kaget.
Dia berkedip, dengan
kebingungan karena mengantuk, seperti anak kecil yang tak berdaya.
Hati Song Mo
tiba-tiba terasa sakit.
Siapakah yang
terlahir dengan sifat tegas dan kejam?
Itu hanyalah hasil
dari keadaan seseorang.
Dou Zhao telah
menghadapi banyak kesulitan di rumah pertamanya. Menikah dengannya tidak hanya
gagal memberinya kebahagiaan dan kedamaian, tetapi dia sekarang harus berbagi
kekhawatiran dan ketakutannya, lebih buruk daripada sebelum menikah!
Kalau saja Dou Zhao
sedikit saja ragu saat itu, kalau saja Yan Chaoqing dan yang lainnya tiba agak
terlambat, dan Dou Zhao sudah terluka oleh para pencuri itu, bagaimana jadinya
mereka sekarang?
Memikirkannya saja
membuat ujung jarinya menjadi dingin.
“Sudah bangun?” tanya
Song Mo, suaranya agak serak, saat dia meraih tangan Dou Zhao dari balik
selimut.
Mengenalinya, Dou
Zhao pun merasa lebih rileks. “Kau sudah kembali!” Terlalu lelah untuk bangun,
dia berbaring di sana sambil berbicara dengan Song Mo.
Dengan kejadian
seperti itu di rumah, Song Mo tampak tidak terganggu, tetapi dia pasti kesal di
dalam.
Dia menanggapi dengan
memegang tangannya juga.
Song Mo membenamkan
wajahnya di tempat tidur.
“Maafkan aku, ini
semua salahku… Aku tidak menangani semuanya dengan baik… Ini tidak akan pernah
terjadi lagi… Aku janji…”
Sprei itu
mengeluarkan aroma segar yang tak teridentifikasi, menembus jauh ke dalam
paru-parunya, membuat mata Song Mo terasa perih dan lembab.
Dou Zhao mendesah
dalam hati, tidak yakin apakah harus berterima kasih kepada Nyonya Jiang karena
telah membesarkan Song Mo hingga menjadi teladan, atau menyalahkannya karena
mendidiknya terlalu keras — setiap kali terjadi kesalahan, Song Mo selalu
mencari kesalahan pada dirinya sendiri terlebih dahulu.
Tetapi saat ini,
melihat wajah Song Mo yang murung, dia sungguh berharap Song Mo tidak akan
selalu sekuat itu.
Mungkin jika dia
sesekali bersikap seperti tuan muda yang manja, memamerkan kekuasaannya, itu
mungkin bisa membuatnya merasa lebih baik.
“Bagaimana ini bisa
jadi salahmu?” Dou Zhao berkata dengan nada santai dan ringan. “Aku mendengar
dari Tuan Yan bahwa itu adalah sekelompok penjahat nekat dari Cangzhou. Mereka
mempertaruhkan segalanya setelah mendengar tentang maharku yang mewah…”
Song Mo mengangkat
kepalanya, sudut matanya sedikit merah. “Jika aku punya cukup gengsi, bagaimana
mungkin aku tidak bisa menghalangi penjahat rendahan seperti itu? Semua ini
karena ketidakmampuanku, tidak mampu melindungi istri dan keluargaku…”
Terus menyalahkan
diri sendiri hanya akan menyebabkan depresi yang lebih dalam.
"Baiklah,
baiklah," Dou Zhao menegur dengan lembut. "Masalah ini disebabkan
oleh maharku, atau lebih tepatnya, oleh setumpuk uang kertas tambahan yang
ditambahkan ayahku di saat-saat terakhir. Kau tidak tahu bagaimana rumor itu
menyebar ke luar — mereka mengatakan bahwa setumpuk uang itu sendiri bernilai
dua ratus ribu tael, yang menarik para pencuri. Tuan Yan telah mengirim seseorang
untuk memberi tahu ayahku. Mengetahui temperamennya, dia pasti akan bergegas.
Jika kau mengatakan
hal seperti itu di depannya, dia akan merasa lebih bersalah daripada dirimu...
Apa yang sudah terjadi ya sudah terjadi. Apa gunanya menyalahkan diri sendiri?
Sebaiknya kau pikirkan cara untuk memperbaiki keadaan! Hanya memikirkan
sembilan belas bandit yang masih bebas saja sudah membuatku takut.” Dia
mengalihkan perhatian Song Mo, “Yan Tang, kau harus mengawasi masalah ini
sendiri. Aku tidak begitu percaya pada yang lain. Lagipula, aku sudah
mendapatkan token komando dari kediaman Ying Guogong !” Dia menjadi bersemangat
saat menyebutkan hal ini.
Dibandingkan dengan
perhitungan cermatnya di kehidupan sebelumnya, Dou Zhao lebih menyukai
kemauannya saat ini.
Dia bangkit berdiri
dan berkata, “Aku akan segera mengumpulkan para pembantu rumah tangga untuk
berbicara dengan mereka. Jika Anda dapat memastikan rumah aman setelahnya, kita
dapat segera menegakkan otoritas kita di sini. Bahkan jika Ayah mertua menerima
berita itu dan bergegas kembali sekarang, itu sudah terlambat. Bagaimana
menurut Anda?”
Melihat dia hanya
mengenakan pakaian dalam, Song Mo pertama-tama menyampirkan jaket di bahunya
sebelum menjawab, “Jangan khawatir. Ketika Kaisar mengetahui kejadian ini, dia
sangat marah. Dia menganugerahkan kepadaku sebuah pedang yang pernah digunakan
oleh Kaisar pendiri, memerintahkanku untuk menyelidiki masalah ini secara
menyeluruh. Aku tidak bisa tinggal di rumah sepanjang waktu, aku juga tidak
bisa meninggalkanmu di rumah Ying Guogong .” Ekspresinya menjadi serius,
sedikit kekejaman melintas di matanya, membuatnya tampak agak muram. “Kita
harus menemukan semua pencuri itu! Dan harus ada penjelasan untuk kejadian tadi
malam!”
Dalam kehidupan
sebelumnya, Song Mo telah melakukan pembunuhan secara brutal, dan Dou Zhao
takut dia akan mengulangi kesalahan itu.
Ia menasihatinya,
“Jangan ganggu pihak-pihak yang tidak terlibat, nanti reputasimu bisa rusak.”
“Aku mengerti!” Song
Mo tersenyum tipis, tampak sangat cantik di bawah cahaya pagi.
Dou Zhao sejenak
terpesona oleh senyumnya. Dia merenung dalam hati, bersyukur karena telah
menjalani dua kehidupan, dia dapat melihat beberapa hal dengan lebih tenang.
Jika dia bertemu Song Mo di kehidupan sebelumnya, menghadapi keindahan seperti itu
siang dan malam, bahkan dengan tekad yang kuat, dia mungkin akan perlahan
merasa rendah diri...
Dia menggelengkan
kepalanya, mengusir pikiran-pikiran ini.
Su Xin masuk untuk
melapor, “Tuan Muda, Panglima Milisi Kota Timur ingin bertemu. Ia mengatakan Panglima
Tertinggi Milisi Lima Wilayah telah dipanggil ke istana, meninggalkan mereka
tanpa pemimpin. Ia meminta arahan Anda.”
Song Mo tersenyum
dingin.
Perkataan Kaisar
pasti telah tersebar, dan orang-orang itu, takut akan implikasinya, ingin
sekali menjilatnya.
Sempurna, dia juga
punya tugas untuk mereka.
Saat dia berdiri
untuk melihat Dou Zhao, ekspresinya menjadi sangat lembut. “Shou Gu, aku akan
pergi mengurus ini. Dalam waktu paling lama satu jam, aku bisa menyuruh rumah Ying
Guogong digeledah secara menyeluruh.
Kamu istirahatlah sedikit lagi; kamu bisa mengambil alih urusan rumah tangga
nanti.”
Dou Zhao mengangguk
dan berkata, “Pergilah, urus urusanmu. Jika terjadi sesuatu, aku akan menyuruh
seorang pelayan memberitahumu.”
Song Mo meninggalkan
ruang dalam.
Dou Zhao menghela
napas, “Panglima Tertinggi Milisi Lima Wilayah dan Bupati Shuntian akan
mendapat masalah kali ini.”
“Mereka pantas
menerima hukuman!” Su Xin merasakan ketakutan yang tak kunjung hilang, hatinya
agak kesal. “Untuk apa mereka ada di sana? Bukankah berurusan dengan pencuri
adalah pekerjaan sehari-hari mereka? Begitu banyak wajah asing tiba-tiba muncul
di ibu kota, tetapi mereka tidak menyadari apa pun. Kehilangan posisi mereka
adalah hal yang wajar!”
Jarang sekali Su Xin
menjadi marah.
Dou Zhao tersenyum,
mengatupkan bibirnya. Setelah mandi, dia pergi ke ruang belajar.
Untuk dapat
mengerjakan sesuatu dengan baik, seseorang harus mengasah alatnya terlebih
dahulu.
Jika dia ingin
mengelola pelataran dalam rumah Ying Guogong , dia perlu membuat beberapa
persiapan.
Dou Zhao mengeluarkan
daftar yang sebelumnya dikumpulkannya dari kompartemen tersembunyi di ruang
belajar — salah satu pengurus rumah tangga saat ini yang mengelola berbagai
kamar dan halaman di rumah besar Ying Guogong , dan pengurus rumah tangga
lainnya saat Nyonya Jiang bertugas. Dia membandingkannya cukup lama sebelum
mengembalikannya.
Dia sarapan di ruang
kerjanya.
Setelah selesai,
Nyonya Besar dan menantunya datang.
Mungkin karena
keadaan mereka yang tidak berdaya, atau mungkin karena semalam tidak tidur,
baik Nyonya Besar maupun menantunya tampak sangat kuyu.
Dou Zhao tersenyum,
bertanya apakah mereka sudah sarapan. Setelah berbasa-basi sebentar, dia menuju
ke halaman atas.
Nyonya Jiang biasanya
mengurus urusan rumah tangga di aula bunga di halaman atas. Aula bunga itu
tidak jauh dari Aula Yizhi. Memasuki halaman atas melalui gang samping,
mengikuti koridor yang tertutup di sebelah barat, dan melewati gerbang bulan
yang mengarah langsung ke sana. Aula bunga itu dikelilingi oleh berbagai bambu,
diselingi dengan beberapa bunga oleander dan mawar, menciptakan pemandangan
yang indah. Namanya indah — “Xie Cui Xuan” (Paviliun Zamrud Berkumpul).
Para pengurus rumah
tangga di halaman dalam kediaman Ying Guogong semuanya telah tiba dan berdiri di halaman,
saling berbisik. Melihat Nyonya Besar, Dong Shi, dan sekelompok pelayan dan
wanita yang mengawal Dou Zhao masuk, mereka terdiam.
Dou Zhao masuk dengan
santai, duduk bersama Nyonya Besar sesuai dengan pangkat mereka, dan seorang
pelayan kecil menyajikan teh. Su Xin keluar dari aula bunga dengan pintu
kisi-kisi empat panelnya terbuka lebar, berdiri di tangga, dan mengundang para
pengurus rumah tangga untuk membicarakan bisnis.
Aula bunga yang
terdiri dari lima ruangan itu tidak memiliki pilar, dengan deretan kursi besar
yang diletakkan di dinding. Namun, para pengurus rumah tangga ini tidak
memiliki pangkat untuk duduk.
Mereka berdiri di
tengah aula bunga. Nyonya Besar hanya berkata bahwa dia memiliki urusan
mendesak di rumah dan tidak bisa lagi mengurus urusan rumah tangga di kediaman Ying
Guogong . Atas perintah Ying Guogong , dia menyerahkan token perintah kepada
Dou Zhao, memberi tahu semua orang bahwa mulai sekarang, mereka harus meminta
petunjuk Dou Zhao untuk masalah apa pun. Sambil berbicara, dia menyerahkan
kotak kayu mawar yang berisi token perintah kepada Dou Zhao di depan semua
orang.
Setelah mengurus
rumah tangga hanya satu hari, token perintah itu hampir tidak terasa hangat di
tangannya sebelum diserahkan. Mengingat kejadian malam sebelumnya, siapa yang
akan percaya bahwa Nyonya Besar memiliki urusan mendesak di rumah? Dan siapa
yang akan percaya bahwa menyerahkan token itu kepada Dou Zhao adalah ide Ying
Guogong ?
Tetapi siapa yang
berani maju dan menanyai Dou Zhao dan Nyonya Besar?
***
Dou Zhao memberi
isyarat kepada Suxin untuk mengambil kotak kayu cendana yang berisi tanda
pengenal. Dia tersenyum kepada wanita tua itu, dan berkata, “Aku baru saja tiba
dan belum mengenal pengurus rumah tangga. Bisakah Anda memperkenalkan mereka
kepada aku ?”
Pada titik ini,
mencoba mempersulit Dou Zhao hanya akan membuatnya malu. Nyonya besar itu
mendesah dalam hati dan memperkenalkan pengurus dari setiap rumah tangga kepada
Dou Zhao, yang kemudian menjadi akrab dengan mereka semua.
Namun, Dou Zhao
menemukan sesuatu yang aneh. Sejak kematian Nyonya Jiang, Song Yichun secara
pribadi mengelola istana bagian dalam rumah Ying Guogong . Setelah Song Yichun
dan Song Mo berselisih, staf rumah tangga telah dibersihkan secara menyeluruh.
Para pelayan yang melayani Nyonya Jiang dibunuh oleh yang disebut pencuri,
menghilang, atau dipecat dari rumah tangga. Namun di antara para pelayan yang
melayani di bawah Nyonya Jiang, meskipun ada beberapa perubahan, perubahan
tersebut tidak signifikan. Beberapa diturunkan jabatannya, sementara yang lain
mempertahankan posisi semula. Mereka semua memiliki satu kesamaan – mereka
relatif muda. Semua yang lebih tua telah digantikan, sementara yang lebih muda
dipertahankan.
Apakah Song Yichun
mencoba menghindari perhatian, ataukah ada hal lain lagi?
Dou Zhao dengan
lembut mengusap daun teh di cangkirnya dan menyeruputnya pelan.
Berdiri di belakang
wanita tua itu, Nyonya Tan melirik sikap elegan Dou Zhao, merasa getir dan
sedih. Dia dan ibu mertuanya bingung, setelah menghabiskan malam tanpa tidur
untuk mendiskusikan bagaimana menjelaskan situasi itu kepada paman keduanya.
Selain itu, ayah mertuanya kemungkinan tidak tahu tentang perubahan besar di
rumah besar Ying Guogong . Dia pasti akan menyalahkannya dan ibu mertuanya atas
ketidakmampuan mereka. Sementara ibu mertua dan ayah mertuanya adalah pasangan
suami istri, dia mungkin hanya akan memarahinya sedikit, tetapi tanggung jawab
pada akhirnya akan jatuh ke pundak Nyonya Tan.
Merasa cemas, Nyonya
Tan melihat Dou Zhao sedang menanyai seorang wanita berkulit putih dan menarik,
“Apakah Anda Chen Ma, yang mengurus tempat tinggal Tuan Muda Kedua?”
Wanita itu segera
membungkuk dan dengan hormat menjawab, “Ya.”
Dou Zhao kemudian
menanyakan tentang uang saku bulanan Song Han, dan berapa banyak pembantu dan
pelayan pria yang dimilikinya, sama seperti Song Han bertanya kepada pelayan
dapur tentang pengeluaran bulanan dan jumlah juru masak dan pembantu. Song Han
tidak menunjukkan minat atau kelalaian tertentu.
Chen Ma tidak bisa
menahan perasaan lega.
Menantu perempuan
baru dari pewaris ini berhasil memperoleh tanda pengenal yang melambangkan
otoritas rumah tangga hanya dalam waktu sepuluh hari sejak kedatangannya. Chen
Ma merasa sulit untuk percaya bahwa nyonya baru itu selembut dan sesopan
penampilannya. Karena bertanggung jawab atas tempat tinggal Tuan Muda Kedua,
tempat Adipati telah memerintahkan agar pewaris tidak ikut campur, Chen Ma
takut akan pertanyaan tak berujung dari nyonya baru itu. Dia khawatir para
tukang gosip akan melapor kepada Adipati, yang mengakibatkan dia dimarahi dan
keluarganya terlibat.
Namun, karena majikan
barunya telah mendapatkan token dan memanggilnya untuk diinterogasi, maka itu
adalah haknya…
Memikirkan hal ini,
senyum pahit tersungging di bibir Chen Ma.
Dou Zhao hanya
bertemu dengan para pengurus hari ini. Setelah mengamati Chen Ma sebentar, dia
mengalihkan perhatiannya dan terus menanyai para pengurus lainnya.
Sementara itu, Song
Mo duduk dengan tenang di kursi berlengan aula bunga. Komandan Komando Militer
dan Sipil Kota Timur dengan antusias menjelaskan, “…Orang-orang kami dan mereka
dari Prefektur Shuntian telah menutup gang-gang di dekatnya dan memberi tahu
beberapa rumah tangga kaya tempat pencuri dapat dengan mudah menyusup. Kami
menangkap tiga orang di dekat Sekolah Prefektur Shuntian, dua di Jianzi Lane,
dan empat di dekat Jalan Gerbang Anding. Mereka mengaku bahwa mereka selalu
memiliki pengintai, dan ketika mereka melihat Aula Yizhi kehilangan daya,
mereka segera meninggalkan rumah Ying Guogong dalam kelompok-kelompok kecil
sesuai dengan rencana awal mereka. Mereka bersembunyi sementara atau telah
melarikan diri dari kota…”
Kata-katanya
menyiratkan bahwa mereka telah mencari di semua lokasi yang memungkinkan, dan
tidak mungkin ada pencuri yang bersembunyi di rumah Ying Guogong . Dia merasa
bahwa keputusan Song Mo untuk menyuruh pengawalnya mencari kamar demi kamar di
rumah itu seperti tamparan di wajah.
Perkataannya tanpa
sengaja mengungkapkan sedikit ketidakpuasan.
Song Mo tersenyum
tipis, ekspresinya dingin dan tegas.
Tao Qizhong, yang
terdiam sejak Song Mo memasuki aula bunga, merasakan jantungnya berdebar
kencang.
Komandan Militer dan
Sipil Kota Timur, yang tidak terbiasa dengan temperamen Song Mo, terus
berbicara, “Aku pikir Tuan Muda harus mencari cara untuk berbicara dengan
Panglima Tertinggi kita dan menyuruhnya mengirim beberapa orang untuk memeriksa
dengan ketat di setiap gerbang kota. Kita mungkin masih bisa mencegat satu atau
dua pencuri yang belum berhasil meninggalkan kota..."
Ia teringat bagaimana
Pangeran Ketiga pernah mengirim pengawalnya untuk memeriksa gerbang kota ketika
ada yang dicuri dari kediamannya. Seseorang telah melaporkan hal ini kepada
Kaisar, yang mengakibatkan gaji Pangeran Ketiga ditahan selama setengah tahun.
Mengingat bahwa Song Mo hanyalah pewaris rumah tangga Ying Guogong , dan tidak
ada yang dicuri, ia dalam hati tidak setuju. Ia hendak mengejek Song Mo ketika
tiba-tiba dua pengawal bertubuh tinggi masuk, dengan paksa menyeret seorang
pria yang tangan dan kakinya terikat.
“Tuan Muda!” mereka
membungkuk kepada Song Mo sambil melempar orang yang terikat itu ke tanah.
“Kami menemukan satu di ember sumur taman.”
Kata-kata Komandan
Militer dan Sipil Kota Timur tercekat di tenggorokannya.
Song Mo mengangguk,
ekspresinya sangat tenang. “Serahkan dia ke Prefektur Shuntian,” perintahnya.
Para penjaga dengan
hormat menjawab, “Ya” dan pergi sambil menyeret pencuri itu bersama mereka.
Komandan Militer dan
Sipil Kota Timur tersenyum canggung pada Song Mo.
Song Mo berkata,
"Aku ingin bertemu dengan Panglima Kiri Lima Komando Militer, Earl
Dongping. Tolong ambil kartu nama aku dan bantu sampaikan permintaan aku
."
Mengapa dia ingin
menemui Earl of Dongping? Apa hubungannya denganku? Komandan itu berpikir
dengan bingung.
Song Mo sudah
menundukkan kepalanya untuk minum teh.
Sang komandan,
mengingat kesalahannya sebelumnya, ragu-ragu sejenak sebelum memutuskan untuk
tidak berdebat dengan Song Mo. Ia mengambil kartu nama Song Mo dan meninggalkan
aula bunga, sambil memberi instruksi kepada petugas yang mengikutinya, “Serahkan
ini kepada Earl of Dongping dan sampaikan bahwa pewaris rumah tangga Ying
Guogong meminta audiensi.”
Apakah Earl akan
menemui Song Mo atau tidak, bukan lagi urusannya.
Petugas itu mengambil
kartu nama itu dan berlari cepat.
Sang komandan, yang
juga berasal dari keluarga bangsawan meskipun tidak setenar keluarga Ying
Guogong , tidak ingin mengurus Song Mo, yang bahkan dua tahun lebih muda dari
putranya. Ia hanya berdiri di tangga aula bunga, berbicara dengan orang
kepercayaannya.
“Apakah pencuri itu
ditemukan di dalam sumur? Bagaimana mereka bisa berpikir untuk mencarinya di
sana?” tanyanya.
"Aku tidak
tahu," jawab orang kepercayaannya dengan suara rendah. "Para pengawal
pewaris Ying Guogong semuanya sangat
terampil. Mereka tidak hanya menggeledah sumur tetapi juga tempat-tempat
seperti kasau. Mereka bahkan mengangkat penutup debu untuk memeriksa sebelum
merasa puas."
Sang komandan
terdiam.
Setelah berdiri
selama kira-kira waktu yang dibutuhkan untuk membakar dua batang dupa, petugas
itu kembali sambil berkeringat deras.
“Tuan, ini buruk!”
kata petugas itu dengan bisikan panik. “Panglima Tertinggi dan Prefek Shuntian
telah ditangkap oleh Pengawal Kekaisaran. Earl of Dongping telah mengambil alih
sebagai Komandan Komando Militer dan Sipil Lima Kota, dan Huang Qi, Kepala
Sensor dari Sensor, telah mengambil alih sebagai Prefek Shuntian. Earl of
Dongping baru saja memasuki istana dan belum keluar…”
Sang komandan
berkeringat dingin.
Dia bergegas kembali
ke aula bunga.
“Tuan Muda,” kata
komandan itu dengan wajah merah, membungkuk ke arah Song Mo, “Apa pun yang Anda
butuhkan, silakan instruksikan aku !”
Song Mo membiarkan
komandan itu berdiri di sana sementara dia perlahan-lahan menikmati beberapa
teguk teh. Melihat ketakutan perlahan-lahan merayapi ekspresi komandan dan
butiran-butiran keringat besar terbentuk di dahinya, Song Mo akhirnya berbicara
perlahan, “Aku tidak berani memberi instruksi kepada Anda. Hanya saja para
pencuri ini sangat berani. Jika mereka melarikan diri dari ibu kota, itu satu
hal, tetapi aku khawatir mereka mungkin bersembunyi di suatu tempat, menunggu
kesempatan lain untuk menyerang. Ibu kota adalah daerah penting, dengan banyak
bangsawan dan pejabat tinggi. Jika terjadi gangguan, aku telah diperintahkan
oleh Kaisar untuk menyelidiki masalah ini. Komando Militer dan Sipil Lima Kota
Anda bertanggung jawab atas pertahanan ibu kota. Pada saat itu, tidak seorang
pun dari kita akan dapat melarikan diri dari tanggung jawab.”
“Ya, ya, ya!”
Komandan menyeka keringat di dahinya, tidak berani lagi menunjukkan rasa tidak
hormat terhadap Song Mo. “Apa yang Tuan Muda sarankan?”
“Cari di seluruh
kota!” seru Song Mo.
“Apa?!” Mata sang
komandan membelalak.
Carilah seluruh
kota... Siapa yang berani melakukan itu tanpa dekrit kekaisaran? Satu gerakan
yang salah dan Pengawal Kekaisaran mungkin mengira Anda sedang merencanakan
pemberontakan...
Dia merasakan lebih
banyak keringat terbentuk di dahinya. "Tuan Muda, pencarian di seluruh
kota ini..." Dia membutuhkan semacam jaminan dari Song Mo. Tanpa bukti,
dia tidak akan bisa membersihkan namanya bahkan jika dia melompat ke Sungai
Kuning!
Tao Qizhong juga
terkejut, dan tidak dapat menahan diri untuk tidak menyela, “Tuan Muda, masalah
ini mungkin memerlukan pertimbangan yang lebih cermat…”
“Jika Anda merasa ini
sulit,” kata Song Mo, menyela Tao Qizhong seolah-olah dia tidak ada di ruangan
itu, “Aku dapat mengirim seseorang untuk mengundang komandan dari Komando
Militer dan Sipil lainnya. Anda dapat membawa personel Komando Kota Timur
kembali ke kantor Anda untuk memberi ruang bagi yang lain. Meskipun Anda
mungkin akan kehilangan jabatan resmi Anda beserta posisi Anda.”
Pewaris keluarga Ying
Guogong ini bukanlah orang yang mudah
dihadapi. Dia bahkan pernah memerintahkan eksekusi terhadap pengawal ayahnya
sendiri ketika terjadi keretakan di antara mereka. Jika aku menyinggung
perasaannya... Dia bahkan mungkin akan membalas dendam padaku nanti!
Komandan itu
menghentakkan kakinya dalam hati dan berteriak, "Baiklah!" Dia akan
menanggung kesalahannya jika memang harus. Lagipula, menggeledah seluruh kota
bukanlah sesuatu yang bisa dilakukan dengan cepat. Dia akan menenangkan pembuat
onar ini terlebih dahulu dan menunggu Earl of Dongping kembali dari istana.
“Tuan Muda, mohon
beri aku petunjuk!” Dia menggertakkan giginya dan membungkuk kepada Song Mo.
Song Mo tersenyum.
“Silakan duduk, dan mari kita bahas.”
Sang komandan dengan
enggan duduk.
Song Mo kemudian
berbicara dengan santai, “Tentu saja, kita tidak bisa terlalu memaksa. Fakta
bahwa pencuri berani menargetkan rumah Ying Guogong menunjukkan betapa lalainya Prefektur
Shuntian. Saat ini, Lord Huang belum memangku jabatannya, dan Earl of Dongping
baru saja mengambil alih Komando Militer dan Sipil Lima Kota. Mereka berdua
adalah pejabat sementara dan tidak sepenuhnya memahami situasi. Komando Militer
dan Sipil Lima Kota Anda harus mengambil kesempatan ini untuk mengatur ulang
semua lapisan masyarakat di ibu kota. Ini juga akan menjelaskan kepada para
bangsawan dan pejabat ibu kota…”
Sebelum dia bisa
selesai berbicara, mata komandan itu berbinar, dan dia menatap Song Mo dengan
antusias.
“Tolong ajari aku,
Tuan Muda!” Dia berdiri dan membungkuk pada Song Mo, sikapnya sekarang
sepenuhnya penuh hormat dan tunduk.
Song Mo dan Komandan
Militer dan Sipil Kota Timur pergi ke ruang belajar, meninggalkan Tao Qizhong
sendirian di aula bunga.
Tak lama kemudian,
sang komandan bergegas meninggalkan ruang belajar.
Dou Shiying tiba dari
Jing'an Temple Lane, wajahnya pucat pasi.
“Ayah mertua.” Song
Mo bergegas keluar dari ruang kerja untuk menyambutnya, tetapi ketika dia
mendongak, dia melihat Ji Yong mengikuti di belakang Dou Shiying dengan
ekspresi muram.
Song Mo perlahan
menegakkan punggungnya.
Kedua lelaki itu
saling menatap sejenak tanpa menyapa.
Dou Shiying, yang
cemas dan khawatir, tidak menyadari percakapan ini. Dia segera bertanya tentang
situasi Dou Zhao, “…Apakah Shouji terluka? Di mana dia sekarang? Kudengar para
pencuri itu mengincar mahar Shouji?” Merasa bersalah sekaligus menyesal, dia
bertanya kepada Song Mo, “Yantan, bisakah kita memberi tahu orang-orang di luar
bahwa uang kertas itu telah disetorkan ke bank… dan bahwa bank telah
mempekerjakan banyak penjaga yang terampil, jadi tidak akan mudah bagi orang
biasa untuk mendapatkan apa pun dari mereka? Bukankah itu lebih aman?”
“Baiklah,” Song Mo
setuju sambil tersenyum, lalu mengundang Dou Shiying untuk duduk di ruang
belajar. “Setelah kejadian seperti itu, para pembantu di rumah menjadi sedikit
panik. Shouji saat ini sedang berbicara dengan beberapa pengurus rumah untuk
menenangkan semua orang.”
“Bagus sekali!” Dou
Shiying memuji Song Mo.
Song Mo tersenyum
rendah hati.
***
Semua orang duduk
sebagai tuan rumah dan tamu. Song Mo secara pribadi menyeduh sepoci teh
Tieguanyin yang lezat untuk Dou Shiying.
Aroma teh yang kuat
menenangkan suasana hati Dou Shiying yang gelisah. Mengingat personel Komando
Militer dan Sipil Lima Kota yang dilihatnya di pintu masuk rumah Ying Guogong ,
dia bertanya, "Apakah semua pencuri sudah tertangkap?"
“Semua orang yang
membobol rumah besar itu telah ditangkap,” Song Mo dengan cekatan melukiskan
gambaran yang indah, sambil mengisi ulang cangkir Dou Shiying. “Komando Militer
dan Sipil Lima Kota dan Prefektur Shuntian sedang mengejar yang lainnya.”
Dou Shiying menghela
napas lega.
Namun, Ji Yong
menyela, “Rumah tangga Ying Guogong adalah keluarga bangsawan terkemuka di
dinasti kita. Ying Guogong sendiri adalah Panglima Tertinggi Komando Depan Lima
Komando Militer, dan Anda, saudara ipar, adalah Panglima Garda Depan Garda
Jinwu. Beraninya pencuri ini mencoba memanjat tembok dan mencuri dari rumah Ying
Guogong ? Mereka dapat menyusun rencana untuk memancing harimau menjauh dari
gunung, tetapi tidakkah mereka mempertimbangkan konsekuensi kegagalan? Dan
mereka kebetulan memilih waktu ketika Ying Guogong dan Anda sedang pergi...
Bukankah itu aneh?” Pada akhirnya, dia hampir bergumam pada dirinya sendiri,
tetapi kata-katanya membuat Dou Shiying menjadi tegang.
“Yantan, apakah kamu
telah menyinggung seseorang?” Dou Shiying bertanya dengan ragu. “Keberadaanmu
dan ayah mertuamu seharusnya tidak diketahui oleh orang biasa, kan? Dan soal
uang kertas, bagaimana bisa tiba-tiba menjadi 100.000 tael…”
Saat Song Mo melihat
Ji Yong, dia tahu masalah akan datang. Namun, dia tidak pernah takut dengan
masalah!
“Aku ceroboh dalam
hal ini,” Song Mo dengan tulus meminta maaf kepada Dou Shiying. “Pernikahan
Shouji dan aku diputuskan dengan tergesa-gesa. Karena takut gosip dari
orang-orang yang suka ikut campur, aku tidak menghentikan orang-orang untuk
membesar-besarkan mahar Shouji ketika aku mendengarnya. Aku pikir karena
orang-orang pertama-tama menghargai pakaian dan kemudian orangnya, jika itu
dapat mengurangi masalah bagi Shouji, itu tidak akan terlalu buruk. Aku tidak
pernah membayangkan itu akan menarik pencuri. Aku juga mempertimbangkan apa
yang dikatakan Tuan Ji.
Shouji memanggil para
pengurus ke aula utama bukan hanya untuk menstabilkan moral, tetapi juga untuk
menjaga mereka di aula bunga di halaman atas sehingga aku bisa mengirim orang
untuk menyelidiki keberadaan mereka baru-baru ini.” Ia melanjutkan, “Aku masih
muda dan tidak berpengalaman. Ayah mertua, Anda telah melewati lebih banyak
jembatan daripada yang telah kulalui. Jika Anda melihat sesuatu yang telah
kulewatkan, tolong ingatkan aku. Aku akan memperbaiki kandang setelah
domba-domba hilang dan segera memerintahkan orang untuk menanganinya. Kita
harus melindungi keselamatan Shouji dengan segala cara – jika mereka dapat
membocorkan keberadaanku dan ayahku hari ini, siapa tahu apakah mereka mungkin
membocorkan keberadaan Shouji suatu hari nanti!”
Dalam hal-hal khusus
ini, Dou Shiying bahkan kurang berpengetahuan daripada seorang pejabat yang
dipromosikan. Bahkan jika dia ingin memberi Song Mo petunjuk, dia harus
terlebih dahulu menemukan kekurangan Song Mo!
Saran apa yang
mungkin dapat dia berikan?
Melihat sikap jujur dan
rendah hati Song Mo, dia mengangguk setuju, “Kamu telah mempertimbangkan semuanya
dengan sangat saksama. Aku merasa nyaman dengan caramu menangani interaksi
dengan Komando Militer dan Sipil Lima Kota dan Prefektur Shuntian. Aku tidak
punya hal yang perlu kuingatkan padamu.”
Ji Yong terdiam
beberapa saat.
Song Mo pura-pura
tidak memperhatikan dan terus berbicara dengan lembut kepada ayah mertuanya,
“Ini pertama kalinya Shouji memanggil pengurus rumah tangga untuk berbicara,
jadi mungkin akan memakan waktu agak lama. Silakan coba teh ini terlebih
dahulu. Ini adalah teh musim gugur yang baru-baru ini dikirim oleh pewaris Yan'an
Hou, Wang Dahai. Aku sudah mencicipinya dan merasa cukup enak. Shouji
mengatakan bahwa Anda menyukai Tieguanyin, jadi aku berpikir untuk
mengirimkannya kepada Anda dalam beberapa hari…”
Tampaknya Shouji dan
suaminya rukun, bahkan mendiskusikan jenis teh yang disukainya. Menantu
laki-lakinya juga perhatian, berpikir untuk mengiriminya teh yang enak untuk
dicoba. Dou Shiying merenung, memutuskan untuk tidak memberi tahu Song Mo bahwa
favoritnya adalah Xinyang Maojian – lagipula, dia bukan orang yang keras
kepala, dan dia bisa minum Tieguanyin saat menantu laki-lakinya ada di masa
depan.
Namun, Song Mo
diam-diam meminta maaf kepada ayah mertuanya di dalam hatinya.
Ia dan Dou Zhao baru
menikah selama sebelas hari. Selama setengah hari itu, ia berada di istana.
Selama setengah hari lainnya ketika ia bersama Dou Zhao, pikirannya penuh
dengan pikiran tentang apa yang Dou Zhao sukai dan tidak sukai, dan bagaimana
cara bergaul lebih baik dengannya, sehingga tidak ada ruang untuk peduli
tentang orang lain dan hal-hal lain. Ia hanya memperhatikan bahwa Dou Zhao suka
minum Tieguanyin, jadi ia membuat tebakan yang berani, tanpa berharap
tebakannya benar. Tampaknya di masa mendatang, ia perlu membangun hubungan yang
lebih baik dengan orang-orang dari Komisi Administrasi Provinsi Fujian, karena
ia sering perlu mengirim Tieguanyin ke Jalan Kuil Jing'an.
Ayah mertua dan
menantu laki-laki saling tersenyum, masing-masing dengan pikirannya.
Song Mo, yang tidak
ingin pesimisme Ji Yong memengaruhi suasana hati Dou Shiying, mulai
menceritakan kepada Dou Shiying bagaimana Dou Zhao pertama-tama mengorbankan
pion untuk melindungi raja, membiarkan para pelayan mundur ke gerbang bunga
gantung untuk melawan para pencuri, bagaimana dia menyalakan kayu bakar untuk
memberi tanda minta tolong, dan bagaimana dia melepuh beberapa pencuri yang
mencoba merampok dengan air mendidih, membuat mereka tidak dapat menyerang
gerbang bunga gantung sesuka hati... Awalnya, dia hanya mencoba menarik
perhatian Dou Shiying dan mencegah Ji Yong berbicara omong kosong, tetapi saat
dia berbicara, dia semakin merasa bahwa Dou Zhao luar biasa – tidak hanya murah
hati dalam karakter tetapi juga cerdas dan berani, seorang wanita luar biasa
yang langka. Nada suaranya berangsur-angsur diwarnai dengan kekaguman.
Dou Shiying, yang
sangat peka terhadap masalah cinta, dapat mendengar makna kata-kata Song Mo
saat ini. Dia tidak dapat menahan tawa, tidak dapat menutup mulutnya.
Dou Zhao ini adalah
sosok yang belum pernah dilihat Ji Yong sebelumnya.
Dia mendengarkan
dengan agak tercengang.
Di dalam hatinya,
sebuah pikiran samar muncul: Dou Zhao bagaikan sebuah batu permata, semakin
dipoles semakin indah, cemerlang, cemerlang, dan cantik… Atau mungkin, hanya
kehidupan seperti itu yang bisa membuat Dou Zhao memantulkan kecemerlangan yang
begitu mempesona?
Namun pikiran itu
terlintas begitu saja, dan segera diabaikan oleh Ji Yong, entah sengaja atau
tidak sengaja.
“Aku tidak pernah
membayangkan Kakak Keempat akan menderita seperti ini!” Ji Yong menghela napas.
“Untungnya, surga punya mata, yang memungkinkan Kakak Keempat mengubah bahaya
menjadi keselamatan dan kemalangan menjadi berkah.” Dia bertanya pada Song Mo,
“Apa rencana Komando Militer dan Sipil Lima Kota dan Prefektur Shuntian? Sudah
dua atau tiga jam sejak kejadian itu, kan? Bahkan jika pencuri itu tidak punya
otak, mereka akan tahu untuk bersembunyi begitu rencana mereka terbongkar,
bukan? Beijing begitu besar, sehingga jika mereka bertekad untuk bersembunyi,
mungkin sulit untuk menemukan mereka, kan? Begitu banyak hal terjadi di Beijing
setiap hari, tentunya Komando Militer dan Sipil Lima Kota dan Prefektur
Shuntian tidak dapat menginterogasi semua orang yang melewati Beijing untuk
masalah ini setiap hari? Bagaimana jika suatu hari orang-orang itu menjadi
putus asa dan mencoba merampok rumah Ying Guogong lagi?”
Perkataannya membuat
Dou Shiying kembali cemas.
“Tuan Ji mungkin belum
tahu,” kata Song Mo dengan ekspresi datar, “tetapi Panglima asli Komando
Militer dan Sipil Lima Kota dan Prefek Prefektur Shuntian telah dikirim ke
penjara kekaisaran. Panglima Militer Kiri, Earl of Dongping, telah mengambil
alih sebagai Panglima Komando Militer dan Sipil Lima Kota…” Dia memberi tahu Ji
Yong secara singkat tentang perubahan personel, “Aku sudah mengirim seseorang
untuk mengirimkan kartu ke kediaman Earl of Dongping. Ketika saatnya tiba, kita
akan duduk bersama Earl dan Tuan Huang untuk berdiskusi. Namun, aku pikir kita
harus mengambil kesempatan ini untuk mengatur ulang semua lapisan masyarakat di
Beijing, untuk mencegah para pencuri itu berani merampok lagi tanpa mengetahui
luasnya langit dan bumi.”
Dou Shiying
mendengarkan dengan tercengang, lalu setelah beberapa saat berkata, “Bupati
Shuntian dan Panglima Komando Militer dan Sipil Lima Kota semuanya telah
diganti?” Wajahnya penuh dengan keterkejutan.
“Ya,” kata Song Mo,
“Earl Dongping pergi ke istana untuk mengucapkan terima kasih dan belum keluar.
Dia harus datang segera setelah dia meninggalkan istana.”
Namun, Ji Yong tidak
tahan dengan sikap Song Mo yang tampak rendah hati namun arogan.
Dia berkata, “Kaisar
pasti merasa bahwa para pencuri itu telah menampar wajah bangsawan yang berjasa
dan hukuman berat perlu diberikan untuk membuat para penjahat jera.”
Dou Shiying
mengangguk terus menerus, dan menambahkan dengan lega, “Yantan, ini juga
keberuntunganmu. Kamu harus memanfaatkan kesempatan ini, menemukan cara untuk
menangkap beberapa pencuri dan menghukum mereka dengan keras. Maka tidak akan
ada yang berani menargetkan rumah Ying Guogong di masa depan.”
Song Mo tersenyum dan
setuju, “Ya.”
Ji Yong hanya bisa
mendesah dalam hati.
Sekelompok pembantu
dan pelayan mengantar Dou Zhao masuk.
“Shouji!” Dou Shiying
melangkah maju untuk memeriksa putrinya. Melihat putrinya aman dan sehat, tanpa
ada sehelai rambut pun yang berantakan, dia mengangguk sambil tersenyum.
Dou Zhao merasakan
nyeri di hatinya.
“Kenapa kamu datang?”
Dia mendukung ayahnya, lalu melihat Ji Yong, “Sepupu Ji!” Dia menyapa Ji Yong
sambil tersenyum, “Aku tidak menyangka kamu akan datang menemuiku juga!
Bagaimana kabarmu akhir-akhir ini?” Dia bertanya pada Ji Yong dengan wajar.
Ji Yong melirik Song
Mo.
Dia melihat Song Mo
berdiri di samping sambil tersenyum tenang seolah-olah dia sama sekali tidak
peduli dengan hal-hal ini.
Ji Yong menyeringai
tipis dan berkata kepada Dou Zhao, “Semua orang di kota ini tahu. Mereka bilang
beberapa pencuri hebat dari jianghu mengincar maharmu dan membakar rumah Ying
Guogong karena tidak bisa mendapatkan
uangnya. Paman Tujuh sangat khawatir. Aku kebetulan mendengarnya dan datang
menemuimu, jadi aku datang bersama Paman Tujuh.”
Rumor-rumor ini…
membuat Dou Zhao merasa geli sekaligus jengkel.
Song Mo berkata,
"Rumor ini bagus. Kita bisa menyebarkan berita bahwa pencuri itu mencuri
uang, yang akan mencegah orang lain mengincarmu."
“Rencana ini sangat
bagus!” Dou Shiying memuji, lalu ragu-ragu, “Jika kita mengatakan uang itu
dicuri, kita harus menuliskannya dalam pengaduan saat melapor ke Prefektur
Shuntian… Apakah itu pantas?”
Song Mo tersenyum dan
berkata, “Aku akan menjelaskan kepada Earl Dongping dan Lord Huang bahwa ini
adalah tindakan sementara untuk menyudutkan para pencuri itu.”
Seratus ribu tael
perak bukanlah jumlah yang kecil.
Kalau
penjahat-penjahat yang putus asa di jianghu itu tahu bahwa pencuri-pencuri itu
telah mencuri seratus ribu tael perak, sekalipun dia ingin melepaskan
pencuri-pencuri itu, penjahat-penjahat itu tidak akan membiarkan mereka lolos.
Sekelompok pencuri
yang diburu tidak akan keberatan untuk menargetkan rumah Ying Guogong lagi.
Dou Zhao tersenyum
pada Song Mo dan duduk di sebelah ayahnya.
“…Rumah besar Ying
Guogong dijaga ketat. Kali ini hanya
rasa puas diri yang memungkinkan pencuri kecil mengambil keuntungan,” dia
dengan santai memberi tahu ayahnya tentang urusan rumah besar itu, “Halaman
luar hanya memiliki kandang kuda, dan beberapa kamar samping terbakar – tidak
ada apa-apanya! Hanya perlu beberapa renovasi.”
“Yantan sudah
memberitahuku,” Dou Shiying tersenyum pada putrinya. Mungkin setelah mendengar
cerita Song Mo, dia merasa putrinya tampak agak berbeda dari biasanya,
seolah-olah dia lebih cantik… lebih tenang daripada saat dia berada di Gang
Kuil Jing'an.
Dou Shiying tidak
bisa menahan senyum.
Dia secara pribadi
telah mengambil tindakan dan segera menyelesaikan pernikahan putrinya, tidak
seperti bibinya yang sampai sekarang masih belum menikahkan Zhangru.
Memikirkan hal ini,
Dou Shiying merasa sedikit sombong.
Setelah berbicara di
ruang belajar beberapa saat, Dou Shiying telah mengetahui semua yang ingin
diketahuinya dan berdiri untuk pamit, “Ketika aku datang, bibi dan sepupumu
bersikeras untuk ikut, tetapi aku tidak tahu seperti apa situasi di sini, jadi
aku tidak berani membiarkan mereka datang. Bibi keenammu juga mengirim
seseorang untuk bertanya kepadaku. Aku harus kembali dan melapor kepada mereka,
agar mereka bisa tenang.”
Dou Zhao merasa
sedikit menyesal, “Ini kunjungan pertamamu, dan kamu bahkan belum makan…”
“Akan ada banyak kesempatan
di masa depan,” Dou Shiying sangat puas dengan kunjungannya. “Saat kamu kembali
berkunjung ke rumah, aku akan minum-minum dengan Yantan.”
Song Mo dan Dou Zhao
melihat Dou Shiying dan Ji Yong keluar dari rumah Ying Guogong .
***
BAB 283-285
Dalam perjalanan
kembali ke Aula Yizhi, Song Mo bertanya kepada Dou Zhao, “Apakah semuanya
berjalan lancar?”
“Ya!” Dou Zhao
tersenyum tipis, mengingat sosok nyonya tua dan menantu perempuannya yang malu
saat mereka pergi. “Itu hanya pertemuan dengan pengurus masing-masing rumah
tangga. Aku tidak berencana untuk memegang kendali di istana bagian dalam, jadi
kami semua bersikap cukup ramah.”
Bagaimanapun, rumah
besar Ying Guogong adalah milik Ying
Guogong . Dia dapat mengambil kembali wewenang pengurus rumah tangga kapan
saja. Tujuan Dou Zhao saat ini adalah memberi tahu Song Yichun bahwa terlepas
dari siapa yang ingin dia percayai untuk mengelola rumah tangga Ying Guogong ,
tanpa persetujuan Balai Yizhi, tidak seorang pun dapat mengamankan posisi itu.
Dia bertanya pada
Song Mo, “Ada berita tentang keluarga Hua?”
Karena pasangan itu
berbicara secara pribadi, para pelayan mereka tentu saja tidak berani mendekat
terlalu dekat, mengikuti dari kejauhan.
Song Mo masih
merendahkan suaranya, berkata, “Dokumen resmi yang menunjuk putra sulung Hua
sebagai Qianhu dari Qiuling Qianhu Suo telah dikirim ke Yuzhou.” Kilatan dingin
melintas di matanya. “Namun, wanita tua dari keluarga itu juga telah memutuskan
untuk datang ke ibu kota untuk mengajukan keluhan kekaisaran. Biarkan keluarga
Hua bersukacita untuk saat ini. Perasaan jatuh dari puncak ke dasar lembah
bahkan lebih layak untuk dinikmati…”
Bagi seorang wanita
tua yang berani datang ke ibu kota untuk menuduh seorang pejabat tingkat tiga,
siapa pun akan curiga bahwa dia bertindak atas perintah seseorang. Dou Zhao
tidak dapat menahan diri untuk tidak memperingatkan, "Hati-hati. Jangan
sampai dirimu terlibat." Jika dimanfaatkan oleh mereka yang memiliki motif
tersembunyi, orang mungkin mengira Song Mo menargetkan Changxing Hou dan Anlu
Hou. Song Mo masih muda dengan fondasi yang tidak stabil, dan tidaklah
bijaksana untuk membuat terlalu banyak musuh.
Song Mo,
bagaimanapun, tidak menunjukkan rasa takut. “Tidak masalah bahkan jika
orang-orang mencurigai ada seseorang di balik wanita tua itu. Jika situasinya
meningkat, mencabut lobak akan membawa lumpur. Apakah menurutmu ada banyak
pejabat yang bersih di Kementerian Personalia dan Kementerian Perang? Mereka
hanya akan menangani masalah yang ada, dengan cepat menyelesaikan situasi saat ini.
Jika mereka mengetahui aku berada di baliknya, itu juga tidak masalah. Itu akan
memberi tahu mereka mengapa aku melakukan ini. Mungkin keluarga Hua akan
mengambil inisiatif untuk memutuskan pertunangan, menyelamatkanku dari
kesulitan 'memberi isyarat' tentang hal itu nanti.”
Kesan dari kehidupan
sebelumnya terlalu dalam. Dou Zhao selalu merasa Song Mo adalah orang yang
sangat cakap, dan dia mengangguk setuju.
Dari kejauhan, Song
Han melepaskan diri dari para pelayan di sekitarnya dan berlari menghampiri.
“Kakak, Kakak,
akhirnya kau kembali!” Ia memeluk lengan Song Mo, matanya berkaca-kaca, menatap
Song Mo dengan cemas. “Ada banjir di rumah, dan pencuri memanfaatkan kekacauan
itu untuk membobol. Tao Qizhong tidak tahu apa-apa tentang itu.” Ia mengeluh,
“Aku pergi menemui kakak ipar, dan semua pengawal Kakak melindunginya…” Ia
melirik Dou Zhao, dan melihatnya hanya berdiri diam di samping Song Mo sambil
tersenyum, ia langsung merasa lega. Namun, ia tidak menyadari rasa malu yang
sekilas terlihat di wajah Song Mo.
Song Mo begitu
khawatir akan keselamatan Dou Zhao hingga dia lupa memeriksa adiknya, yang
telah kehilangan kasih sayang ibunya dan diperlakukan kasar oleh ayah mereka.
“Itu tidak akan
terjadi lagi,” kata Song Mo sambil merangkul bahu Song Han, dengan makna ganda.
“Saat Ayah kembali, aku akan menyuruhnya untuk menugaskan beberapa pengawal
untukmu…”
Sebelum dia sempat
menyelesaikan kalimatnya, Song Han berseru dengan penuh semangat, “Benarkah?
Apakah itu berarti aku akan memiliki pengawal sepertimu, Kakak?” Dia menarik
tangan Song Mo, merayu, “Kakak, aku ingin pengawal yang lebih tangguh dari
pengawalmu!”
Itu masalah kecil.
Song Mo terkekeh,
“Aku akan mengawasimu.”
Song Han terkikik,
senyumnya penuh kegembiraan, bagaikan matahari di pagi hari, membawa sedikit
kehangatan.
Apakah ini Song Han?
Apakah ini Song Han
yang sama, yang anggota tubuhnya telah dipotong oleh Song Mo, yang meninggal
sambil meratap?
Dou Zhao merasakan
kegelisahan yang mendalam di hatinya.
Seorang pelayan
datang berlari, mengejar sosok itu.
Dou Zhao melihat
lebih dekat dan melihat itu adalah Gu Yu.
Song Mo dan Song Han
juga memperhatikannya. Song Mo tersenyum pada Gu Yu, sementara Song Han
menggumamkan sesuatu dengan suara pelan. Song Mo tidak mendengarnya, tetapi Dou
Zhao mendengarnya dengan jelas. Dia bergumam, "Mengapa dia datang?"
dengan nada jijik yang tidak tersamar.
Dou Zhao pura-pura
tidak mendengar.
“Saudara Tianci,
bagaimana rumah itu bisa banjir?” tanya Gu Yu, dahinya berkeringat dan tampak
agak panik. “Apakah ada yang terluka?” Saat berbicara, dia melirik Dou Zhao dan
Song Han. Melihat mereka berdua berdiri di sana tanpa cedera, dia menghela
napas panjang lega, ekspresinya berangsur-angsur tenang. “Dan apa ini tentang
pencuri? Aku pergi minum dengan Wang Dahai kemarin dan baru kembali ke rumah
pada jam Yin. Aku mendengar samar-samar bahwa rumah Anda banjir, jadi aku
bergegas ke sana. Anda kembali begitu cepat, Anda pasti telah meminta cuti dari
Shao Wenji, kan? Apakah Kaisar tahu? Apakah Permaisuri tahu? Haruskah aku
membantu Anda pergi ke istana? Para perwira Komando Lima Distrik itu selalu
berusaha menghindari tanggung jawab, dan Prefektur Shuntian selalu ingin
menghindari masalah. Mengandalkan mereka untuk membantu menangkap pencuri lebih
kecil kemungkinannya daripada pohon besi yang mekar…”
Dia mengoceh panjang
lebar.
Namun, Dou Zhao hanya
merasakan kehangatan di hatinya.
Song Mo kemungkinan
besar memiliki perasaan yang sama dengan Dou Zhao, karena tatapannya ke arah Gu
Yu semakin lembut.
“Kaisar
menganugerahkan pedang Kaisar Taizong kepadaku, dan memerintahkanku untuk
menyelidiki banjir dan pembobolan rumah Ying Guogong …” Ia menceritakan secara
singkat jalannya kejadian.
Gu Yu segera berkata,
“Saudara Tianci, aku akan membantumu! Aku mengenal sebagian besar kelas sosial
di ibu kota. Jika kita tidak membalikkan keadaan mereka, aku tidak akan
bermarga Gu! Berani-beraninya mereka menargetkan rumah tangga Saudara Tianci…
Apakah mereka tidak tahu di mana ini?” Saat dia berbicara, tatapan tajam muncul
di mata dan alisnya, membuat wajahnya yang cantik dan feminin tampak agak
dingin. “Jika mereka tidak menyerahkan para pelakunya, tidak satu pun dari
'Tuan Muda' atau 'Kakak' itu akan lolos dari keterlibatan!”
Dou Zhao terkejut,
namun kemudian sebuah ide muncul di benaknya.
Dia menatap Song Mo
dengan tatapan penuh arti.
Song Mo mengangguk
hampir tak terlihat dan berkata kepada Gu Yu sambil tersenyum, “Jangan gegabah.
Sebaiknya biarkan Komando Lima Distrik dan Prefektur Shuntian yang memimpin
dalam masalah ini.” Ia menambahkan, “Apakah kamu sudah sarapan? Ayo, biarkan
kakak iparmu menyiapkan sesuatu untukmu. Kamu bisa beristirahat sebentar, lalu
temani aku menemui Earl of Dongping… Lihatlah dirimu sekarang, wajahmu pucat
dan tak bersemangat… Berapa banyak yang kamu minum kemarin?”
“Aku tidak minum
sebanyak itu,” gumam Gu Yu. “Aku bertemu Feng Zhi dan yang lainnya di tengah
jalan dan bermain dadu beberapa kali, jadi sudah agak larut…”
Song Mo menjadi agak
kesal dan berkata, “Mulai besok, kamu akan bangun pagi setiap hari dan berlatih
kuda-kuda dengan instruktur keluarga…”
Gu Yu terdiam, lalu
mengikuti Song Mo memasuki Aula Yizhi dengan sedikit canggung.
Dou Zhao sengaja
jatuh beberapa langkah ke belakang dan melirik Song Han.
Dia menatap Gu Yu,
matanya menyala-nyala.
Dou Zhao tersenyum
dan bertanya pada Song Han, “Apakah Tuan Muda Kedua sudah sarapan?”
"Tidak!"
jawab Song Han kaku, lalu segera menyadari nadanya tidak pantas, ia memaksakan
senyum dan melembutkan suaranya, "Aku tidak bisa makan! Begitu mendengar
Kakak kembali, aku bergegas ke sana."
Suaranya sangat
keras, menyebabkan Song Mo dan Gu Yu yang berjalan di depan berbalik kembali.
Song Mo lalu berkata,
“Kalau begitu kamu bisa makan sesuatu dengan Gu Yu nanti.”
Song Han mengangguk
sambil tersenyum.
Akan tetapi, Dou Zhao
memperhatikan bahwa tangan Song Han terkepal erat.
Dia diam-diam
menyiapkan sarapan untuk Gu Yu dan Song Han, lalu kembali ke kamarnya untuk
berganti pakaian.
Song Mo memanfaatkan
kesempatan untuk mengikutinya, namun segera menarik perhatian pada bahu Dou
Zhao yang putih bersih dan bulat, serta garis-garis anggun pada tulang
selangkanya…
Ia teringat bekas
merah plum yang ditinggalkannya di sana malam itu… Tiba-tiba, mulutnya menjadi
kering, dan ia tidak berani melihat lagi… Ia berdiri di sana, matanya
tertunduk, dan bertanya dengan tenang, “Apa yang ingin kau katakan padaku?”
Dou Zhao, yang sibuk
dengan pikirannya, tidak menyadari perilaku Song Mo yang tidak biasa. Dia pergi
ke balik layar dan, sambil berganti pakaian, memberi tahu Song Mo tentang Zhang
Zhiqi, manajer Toko Perak Risheng, yang mengajak ayahnya untuk bermitra.
Siapakah yang
mengatakan wanita yang setengah tersembunyi di balik pipa adalah yang paling
memikat?
Song Mo berdiri di
luar layar, mendengarkan suara gemerisik pakaian, pikirannya dipenuhi dengan
pemandangan mempesona yang disaksikannya malam itu… Pada suatu saat, butiran
keringat terbentuk di ujung hidungnya, diam-diam jatuh ke kerahnya. Song Mo
terkejut, akhirnya berhasil mengendalikan pikirannya yang mengembara dan fokus
mendengarkan Dou Zhao. Meski begitu, pikirannya masih agak kusut. Setelah
beberapa saat, dia berkata, "Apakah kamu ingin aku mengambil kesempatan
ini untuk mendapatkan kembali semua yang ditinggalkan ayahmu dengan Zhang
Zhiqi?"
Orang ini, kapan dia
menjadi begitu lamban?
Dou Zhao muncul dari
balik layar dengan tatapan mencela, jaket sulaman warna mawarnya membuatnya
semakin cantik dari bunga-bunga itu.
"Aku meminta
Anda untuk membantu aku menyelidiki latar belakang Zhang Zhiqi. Tidakkah Anda
merasa aneh bahwa seorang pedagang biasa, yang bisa berbisnis dengan siapa
saja, berani mengarahkan pandangannya pada Wakil Direktur Sekretariat dan
Direktur Pengadilan Upacara Negara?"
Jika Song Mo dapat
menemukan bayangan Raja Liao karena ini, itu akan lebih baik.
Menyadari bahwa ia
telah menghabiskan beberapa waktu di ruang dalam dan jika tinggal lebih lama
mungkin akan membuat orang lain berpikir Dou Zhao telah menahannya di sana,
yang akan merugikan Dou Zhao yang baru saja memasuki rumah, Song Mo tersenyum
dan setuju, lalu kembali ke aula.
Gu Yu dan Song Han
sedang duduk di kedua sisi meja, sedang sarapan.
Saat Song Mo
memikirkan kata-kata Dou Zhao, dia merasa kata-kata itu semakin masuk akal—Toko
Perak Risheng ini sepertinya tidak sederhana, dan ambisinya pasti lebih dari
sekadar toko perak. Ayah mertuanya selalu acuh tak acuh terhadap urusan
duniawi, dan terlibat dengan orang yang ambisius seperti itu hanya akan
mendatangkan masalah. Akan lebih baik untuk mengambil kesempatan ini untuk
mengambil kembali apa yang ditinggalkan ayah mertuanya dengan Zhang Zhiqi.
Lagi pula, karena ini
melibatkan ayah mertuanya, tidaklah pantas jika orang lain menangani masalah
ini.
Setelah Gu Yu dan
Song Han selesai sarapan, Song Mo menyuruh Song Han kembali belajar lebih awal
tetapi memanggil Gu Yu ke ruang kerjanya.
Song Han menatap
pintu ruang belajar yang tertutup rapat untuk waktu yang lama sebelum
mengepalkan tangannya dan meninggalkan aula.
Dou Zhao memberi
instruksi pada Suxin, “Suruh seseorang mencari cara untuk berbicara dengan
orang-orang di tempat tinggal Tuan Muda Kedua.”
Suxin pergi untuk
melaksanakan perintah.
Wang Qinghuai dan
istrinya datang berkunjung.
Song Mo menerima Wang
Qinghuai, sementara Dou Zhao menerima istri Wang.
Pasangan muda itu,
satu di aula bunga dan satu di ruang penerima tamu halaman utama menceritakan
kembali kejadian banjir di rumah besar Ying Guogong .
Wang Qinghuai sangat
marah dan ingin pergi bersama Song Mo untuk menemui Earl of Dongping,
mendesaknya untuk segera menangkap pencuri itu. Istri Wang, dengan berlinang
air mata, memegang tangan Dou Zhao, berulang kali berkata, “Bagaimana hal
seperti itu bisa terjadi? Pencuri-pencuri itu terlalu kurang ajar! Untungnya,
kamu baik-baik saja. Berkah sering kali mengikuti kemalangan!”
Sebelum pasangan Wang
pergi, Lu Zhan dan istrinya datang atas nama Nyonya Tua Lu dan Putri Ningde
untuk memeriksa mereka.
Song Mo dan Dou Zhao
harus menceritakan kejadian itu sekali lagi, tetapi sebelum mereka bisa
menyelesaikannya, Zhang Xuming dan istrinya tiba bersama-sama… Menjelang siang,
tenggorokan Song Mo dan Dou Zhao mulai terasa gatal, dan akhirnya, Earl of
Dongping muncul dari istana.
***
Song Mo dengan tegas
menyerahkan kewajiban sosial di rumah kepada Dou Zhao, sementara dia membawa Gu
Yu mengunjungi Dongping Bo.
Dongping Bo memiliki tinggi
rata-rata dan kulit putih. Bertahun-tahun memanjakan diri dengan kenikmatan
sensual telah membuat pandangannya agak kabur.
Tiba-tiba ditugaskan
untuk memimpin Komando Militer Lima Kota dan hanya diberi waktu satu bulan
untuk menyelesaikan kasus tersebut, dia tidak tahu harus mulai dari mana.
Setelah meninggalkan istana, dia langsung pulang dan berkonsultasi dengan para
penasihatnya selama berjam-jam, tetapi mereka tidak dapat menemukan rencana
yang bagus. Saat dia mulai frustrasi, seorang pelayan membawa kartu nama Song
Mo. Guogong tidak dapat menahan senyum pahit saat dia menyerahkan kartu itu
kepada penasihatnya, sambil bertanya, "Menurutmu apa yang harus
kulakukan?"
Penasihat itu
merenung sejenak sebelum menjawab, “Ding Guogong dieksekusi, Nyonya Jiang
meninggal karena sakit, tetapi Ying Guogong tidak dapat berbuat apa pun terhadap ahli
warisnya. Orang seperti itu tidak dapat disakiti dalam keadaan apa pun… Anda
tentu harus menemuinya… Namun, karena Anda baru saja mengambil alih Komando
Militer Lima Kota dan belum memahami kasusnya… Bukankah Kaisar menganugerahkan
pedang Kaisar Taizong kepadanya untuk menyelidiki kebakaran di rumah Ying
Guogong ? Dia juga memikul tanggung jawab untuk menyelidiki kasus tersebut…
Mengapa kita tidak pergi ke Komando Militer Lima Kota bersama-sama besok,
mengklarifikasi detail kasusnya, dan kemudian membuat rencana bersama? Akan
lebih baik untuk mengundang Prefek Huang yang baru diangkat ke Komando Militer
Lima Kota juga…”
Dongping Bo mengangguk berulang kali dan membawa penasihat
yang memberikan saran ini ke ruang resepsi.
Song Mo dan Gu Yu
memberi penghormatan kepada Dongping Bo sebagai junior.
Sang adipati
tersenyum hangat, mempersilakan mereka duduk, dan bertanya dengan prihatin
tentang kebakaran di rumah Ying Guogong .
Song Mo tidak punya
pilihan selain menceritakan kejadian itu sekali lagi.
Begitu selesai
berbicara, Dongping Bo langsung
mengungkapkan kemarahannya, “Prefektur Shuntian dan Komando Militer Lima Kota
terlalu memanjakan! Jika mereka langsung menanggapi laporan, bagaimana mungkin
pencuri bisa masuk? Tidak heran Kaisar sangat marah. Masalah ini tidak bisa
ditoleransi, kalau tidak, rumah semua bangsawan di ibu kota akan menjadi
seperti kebun sayur, terbuka untuk siapa saja yang mau masuk. Di mana tempat
yang aman? Kasus ini harus diselidiki secara menyeluruh. Siapa pun yang berani
lalai akan diperlakukan sebagai pencuri!” Meskipun kata-katanya tegas, tetapi
agak hampa.
Song Mo telah melihat
banyak pejabat seperti itu sebelumnya. Melihat perilaku Dongping Bo yang biasa, dia dapat melihat bahwa Adipati
hanya berusaha menenangkannya.
“Perkataan Yang Mulia
masuk akal,” kata Song Mo dengan nada rendah hati. “Namun, dengan populasi yang
begitu besar, hampir empat jam telah berlalu sejak insiden itu terjadi. Bahkan
jika kita mengunci seluruh kota sekarang, akan sulit untuk melacak beberapa
pencuri itu.”
Anda mengerti dengan
baik!
Dongping Bo mengangguk, tetapi kemudian Song Mo
mengalihkan pembicaraan, berkata, “Namun, komandan Komando Militer Kota Timur
cukup cakap. Dia telah memimpin anak buahnya untuk menginterogasi semua orang
di Kota Timur, meminta mereka untuk mengidentifikasi…”
Dongping Bo masih bingung, tetapi penasihatnya telah
memahami maksud tersirat Song Mo. Ia segera terbatuk pelan dan berkata sambil
tersenyum, “Aku ingin tahu siapa nama komandan Komando Militer Kota Timur ini?
Aku tidak menyangka dia begitu banyak akal. Dengan insiden besar seperti itu di
ibu kota, para pengamen dan penipu itu memang harus ditangani. Mungkin pencurinya
bersembunyi di antara mereka!”
Dongping Bo akhirnya mengerti.
Kaisar marah dan
mereka perlu memberikan penjelasan.
Berbagai kelompok di
ibu kota ini dapat dijadikan kambing hitam!
“Ya, ya, ya!” serunya
berulang kali. “Bukan hanya Kota Timur, tetapi empat kota lainnya juga harus
ditangani.” Dia segera memanggil pembantunya, “Pergi, panggil komandan Komando
Militer Kota Timur dari Komando Militer Lima Kota!”
Petugas itu
mengangguk dan pergi.
Dongping Bo , yang
setengah menyelidiki dan setengah berkonsultasi, tersenyum pada Song Mo dan
bertanya, “Menurut tuan muda, di mana kita harus memulai pencarian?”
Gu Yu hendak
berbicara, tetapi dia terdiam karena tatapan tajam Song Mo. Dia menelan kembali
kata-katanya, dan Song Mo kemudian menjawab, “Yang Mulia telah dipercayakan
oleh Kaisar untuk mengelola Komando Militer Lima Kota, jadi tentu saja,
terserah Yang Mulia untuk memutuskan.”
Mendengar ini, Dongping
Bo tersenyum, merasa bahwa Song Mo
adalah anak yang mengerti kesopanan dan memiliki kepekaan terhadap gambaran
yang lebih besar. Tidak heran orang-orang memperlakukannya seperti keponakan.
“Kalau begitu, mari
kita mulai pencarian dari Kota Timur!” kata Dongping Bo sambil tersenyum. “Bukankah komandan Kota
Timur itu sudah menyingsingkan lengan bajunya dan mulai bekerja? Kita tidak
boleh ikut campur dengan sia-sia. Mari kita ikuti jejaknya…”
Ketika mereka
berbicara, komandan Komando Militer Kota Timur masuk.
Melihat Song Mo, dia
sangat terkejut namun segera melemparkan pandangan terima kasih kepadanya.
Jika bukan karena
Song Mo, bagaimana komandan baru Komando Militer Lima Kota akan memanggilnya ke
rumahnya?
Dia menghargai
tindakan rekomendasi ini.
Memikirkan hal ini,
komandan Komando Militer Kota Timur dengan hormat membungkuk kepada Dongping Bo
.
Namun, Song Mo
berdiri bersama Gu Yu untuk pamit, sambil berkata, “…Kita masih perlu bertemu
dengan Tuan Huang.”
Dongping Bo tersenyum dan mengantar Song Mo dan Gu Yu ke
pintu aula resepsi.
Sebagai orang yang
lebih tua, dia telah menunjukkan kesopanan yang besar kepada mereka.
Namun, Gu Yu sangat
tidak puas. Begitu mereka berada di kereta, dia cemberut dan berkata, “Apa yang
bisa dilakukan Dongping Bo itu selain
makan, minum, dan menyanjung Kaisar? Mengapa kamu menyerahkan masalah ini kepadanya?
Kita bahkan tidak tahu di mana pencurinya, dan dia sudah berpikir untuk mencari
kambing hitam. Apakah ini caramu menangkap pencuri? Sebaiknya kamu
memberikannya kepadaku, bukan kepadanya!”
“Gu Yu,” Song Mo
menyela, “Menangkap pencuri pada dasarnya adalah tanggung jawab Komando Militer
Lima Kota dan Prefektur Shuntian. Jika kita melampaui batas, tidak hanya akan
mengundang kritik dari orang lain, tetapi juga dapat menyebabkan kebencian dan
kurangnya kerja sama dari orang tersebut. Apa gunanya kita mengambil alih?
Lebih baik membantu mereka sehingga mereka akan lebih akomodatif di masa
depan.” Dia melanjutkan, “Gerbang kota ibu kota belum dikunci sampai sekarang.
Apakah menurutmu kita masih bisa menangkap pencuri-pencuri itu?” Pada titik
ini, ekspresinya berubah dingin. “Setelah kita meninggalkan Prefektur Shuntian,
mari kita pergi ke Kantor Komandan Militer Lima. Karena pencuri-pencuri itu
datang dari Cangzhou, bukankah seharusnya Cangzhou memberi kita penjelasan
juga?!”
Meski begitu, Gu Yu
masih merasa tidak puas. “…Kita harus memberi tahu orang-orang itu tentang
kekuatan kita!”
Kalau saja Paman
masih di sini, mungkinkah aku juga berpikiran sama?
Sekilas rasa sakit
melintas di mata Song Mo saat dia menyadari bahwa jika dia tidak menemukan
sesuatu untuk dilakukan Gu Yu, dia mungkin tidak akan tetap tenang.
“Gu Yu,” Song Mo ragu
sejenak sebelum berkata dengan suara rendah, “Ada sesuatu yang aku perlu
bantuanmu.”
Mendengar ini, Gu Yu
segera bersemangat dan berkata dengan penuh semangat, “Saudara Tianci, apa yang
Anda ingin aku lakukan? Apakah pergi ke Prefektur Cangzhou?”
Song Mo terkekeh,
lalu berkata serius setelah beberapa saat, “Ini masalah pribadi, dan aku tidak
begitu percaya pada orang lain…” Dia memberi isyarat kepada Gu Yu untuk
mendekat dan berbisik, “Bukankah Anlu Hou bertindak sebagai mak comblang untuk ayahku?
Coba atur seseorang dari keluarga Anlu Hou untuk menampung para pencuri…”
“Aku tahu apa yang
harus kulakukan!” Gu Yu sangat gembira dan menggosok kedua tangannya. “Aku akan
memastikan dia menderita dalam diam, tidak bisa berbicara tentang
kesengsaraannya!”
“Itulah idenya.” Song
Mo tersenyum dan menghela nafas, “Gu Yu sudah dewasa dan tahu bahwa beberapa
hal tidak bisa dilakukan sembarangan!”
Gu Yu tersipu
mendengar pujian itu.
Sementara itu, Dou
Ming bergegas kembali ke rumah Jining Hou dari Gang Liuye, langsung menuju ruang kerja
Wei Tingyu.
Ruang belajar Wei
Tingyu sepi, hanya ada seorang pembantu yang membersihkan meja.
Dia mengerutkan
kening dan bertanya, “Di mana Houye?”
Pelayan itu menjawab
dengan hormat, “Houye mendengar bahwa ada kebakaran di rumah Ying Guogong , dan
kebetulan, Ying Guogong dan tuan muda
tidak ada di rumah. Api menyebar ke halaman dalam, dan Houye sangat khawatir,
jadi dia bergegas ke rumah Ying Guogong …”
Sebelum dia selesai
berbicara, wajah Dou Ming sudah berubah hitam seperti dasar panci. Dia berbalik
dan meninggalkan ruang belajar.
Zhu'er, pelayan kelas
satu Dou Ming yang baru dipromosikan, dengan cepat berkata, “Nyonya, rumah
besar Ying Guogong dan rumah besar Jining
Hou bagaimanapun juga memiliki hubungan
pernikahan. Pada saat ini, semua orang akan pergi berkunjung. Mengapa Anda
tidak pergi menemui Nona Muda Keempat juga? Anda dapat kembali bersama Houye!”
Zhu'er ini awalnya
melayani nenek dari pihak ibu Dou Ming. Setiap kali ia memanggil Zhu'er, Dou
Ming merasa seperti sedang memanggil Zhenzhu (mutiara). Ia sangat menyukai nama
ini dan, melihat bahwa Zhu'er cerdas dan cekatan, ia secara khusus memintanya
untuk datang.
Mendengar ini, wajah
Dou Ming menjadi gelap saat dia berkata, “Aku tidak akan pergi! Jika dia ingin
pergi, dia bisa pergi sendiri. Jangan pikir aku akan pergi untuk menyenangkan
Dou Zhao!” Dia hampir menangis karena frustrasi.
Zhu'er menghela napas
dalam-dalam, tetapi tidak berani berkata apa-apa lagi. Dia membantu Dou Ming
mencuci dan mengganti pakaian.
Dou Ming menunggu dan
menunggu hingga hampir waktunya makan malam ketika Wei Tingyu akhirnya kembali.
Merasa getir di
hatinya, nadanya agak tidak senang, “Mengapa kamu kembali begitu terlambat?"
Wei Tingyu terkejut
dan berkata, “Apakah kamu tidak tahu bahwa ada kebakaran di rumah Nona Muda
Keempat?”
Nona Muda Keempat,
Nona Muda Keempat! Mereka sudah menikah sekarang, dan menurut adat, dia harus
memanggil Dou Zhao dengan sebutan "Kakak Ipar." Bahkan jika dia
merasa canggung karena kejadian di masa lalu, memanggilnya "Nyonya"
akan lebih baik. Namun dia bersikeras memanggilnya "Nona Muda
Keempat." Apakah dia pikir mereka masih belum menikah?
Dou Ming merasa makin
getir.
“Tidak bisakah kau
mengubah caramu memanggilnya?” Dia membelalakkan matanya. “Orang lain mungkin
mengira adikku masih belum menikah!” Saat dia berbicara, gambaran Wei Tingyu
yang melihat ke arah kediaman Dou Zhao hari itu tiba-tiba terlintas di
benaknya. Sesuatu bergejolak di hatinya seperti lautan badai, dan dia tidak
bisa menahan diri untuk tidak berkata, “Apakah kau masih berpikir dalam hatimu
bahwa adikku belum menikah? Apakah itu sebabnya kau bergegas ke sana begitu
mendengar Song Yantan tidak ada di rumah? Bagaimana? Apakah kau sempat
berbicara dengan adikku? Apakah dia menangis kepadamu tentang betapa takutnya
dia…”
“Omong kosong apa
yang kau ucapkan?” Bahkan dengan temperamen Wei Tingyu yang baik, tuduhan tak
berdasar seperti itu membuatnya marah. “Kau tahu apa yang kau katakan? Aku
bahkan tidak melihat adikmu. Aku hanya memenuhi tugasku sebagai seorang kerabat
dengan berkunjung. Bagaimana kau bisa berpikir seperti ini? Kau tidak seperti
ini sebelumnya. Bagaimana kau bisa menjadi seperti ini sekarang?”
Dia sangat kecewa,
namun dia tidak dapat menahan diri untuk memikirkan penampilan Dou Zhao yang
ceria.
Ketika ia pergi ke
kediaman Ying Guogong hari ini, Wei
Tingyu secara tidak sengaja melihat Dou Zhao sedang mengantar tamu. Sosoknya
yang tinggi, senyumnya yang bersemangat, dan sikapnya yang anggun dan tenang
membuatnya terdiam, dan suasana hatinya entah mengapa menjadi berat. Meskipun
ia telah menunggu selama hampir satu jam, dan penasihat bermarga Liao itu
mengatakan Song Yantan akan segera kembali, ia tidak lagi tega untuk tinggal di
kediaman Ying Guogong .
Pulang ke rumah dalam
keadaan linglung, alih-alih kata-kata lembut atau percakapan ceria, dia malah
dihujani tuduhan tidak masuk akal dari Dou Ming. Keaktifan Dou Zhao menjadi
lebih berharga dibandingkan sebelumnya.
Memikirkan hal ini,
dia merasa hal itu tidak ada artinya dan berbalik untuk berjalan keluar.
Dou Ming panik.
Dia bergegas maju
untuk menghalangi jalan Wei Tingyu, “Kamu tidak boleh pergi! Jika kamu pergi,
aku... aku... aku tidak akan pernah berbicara denganmu lagi!"
***
Wei Tingyu ragu-ragu
saat mendengar perkataan Dou Ming, karena mereka masih pengantin baru.
Keraguannya, di mata Dou Ming, langsung membuatnya merasa sangat dirugikan.
Tidak heran ibunya
berkata bahwa laki-laki tidak boleh dimanja. Dia telah memberikan seluruh
hatinya kepada lelaki itu, menyinggung paman dan bibinya dalam prosesnya, namun
lelaki itu tidak hanya tidak bisa berkata-kata untuk menghiburnya tetapi juga
marah padanya karena ketidaksenangannya yang sekecil apa pun... Untuk siapa dia
membuat gaun pengantin ini?
Dengan pikiran ini,
air mata Dou Ming jatuh tak terkendali. “Untuk siapa aku melakukan ini? Berlari
ke rumah pamanku setiap hari, mendengarkan ocehan bibiku yang tak berguna…
Kakek dari pihak ibu sudah berusia enam puluhan, namun untukmu, suami cucunya,
dia masih harus menundukkan kepala dan memohon kepada orang lain… Kau hanyalah
serigala bermata putih yang tidak tahu terima kasih…”
Wei Tingyu
tercengang. “Apa yang kau katakan? Kau pergi ke Gang Liuye setiap hari beberapa
hari ini, bukankah kau bilang kau sedang mengunjungi ibumu? Bagaimana ini
tiba-tiba menjadi tentangku?”
Gara-gara ibu
mertuanya yang sudah dipulangkan ke rumah gadisnya oleh ayah mertuanya, dia
sudah menahan tatapan dingin yang tidak sedikit dari kakaknya, dan dia pun
memendam sedikit rasa kesal.
Anda istri kedua yang
sah, mengapa tidak fokus menjadi istri dan ibu yang baik daripada menciptakan
begitu banyak masalah?
Kakak iparnya tidak
disukai oleh istri Jing Guogong, membuat kehidupan saudara perempuannya sebagai
menantu perempuan menjadi semakin sulit. Butuh banyak upaya baginya untuk
membangun dirinya sendiri, tetapi sekarang karena ibu mertuanya, orang-orang
telah menemukan sesuatu untuk dikritik, dan saudara perempuannya kadang-kadang
diejek oleh saudara iparnya dan kerabatnya karena pernikahan. Jika ibu
mertuanya masih di Gang Kuil Jingan, akan lebih mudah untuk menjelaskannya,
tetapi dia telah pindah ke Gang Liuye, menyebabkan saudara perempuannya kurang
percaya diri ketika berbicara dan sering kali harus berpura-pura tuli atau
memaksakan senyum saat mendengarkan. Bagaimana mungkin saudara perempuannya
tidak kesal?!
“Kapan ayahmu akan
membawa ibumu kembali?” Wei Tingyu berkata dengan sedikit tidak senang.
“Pasangan muda menjadi teman lama. Ayahmu dan ibumu tidak bisa terus hidup
terpisah seperti ini, bukan? Kamu harus mencoba membujuk ibumu untuk meminta
maaf kepada ayahmu dan kembali ke Gang Kuil Jingan. Mengapa harus terus
berlarut-larut dalam kebuntuan ini, membuat semua orang terlihat buruk!”
“Apa maksudmu dengan
'ibumu, ibumu'? Bukankah ibuku ibu mertuamu?!” Dou Ming mendengar ini dan
merasakan sakit yang tajam di hatinya. “Apakah adikmu mengatakan sesuatu
kepadamu lagi? Apa maksudnya? Bagaimana mungkin dia tidak tega melihat kita
hidup dengan baik? Apakah ada saudara ipar di dunia ini yang seperti dia?”
"Jika kau ingin
bicara, bicara saja. Mengapa harus melibatkan adikku dalam masalah ini?"
Pelipis Wei Tingyu berdenyut karena marah. Teringat bagaimana ibunya menangis
pelan di kamarnya beberapa hari yang lalu, mengatakan hal-hal seperti
"Saudara laki-laki dan perempuan ipar orang lain, meskipun mereka
mengalami masa-masa sulit, tetap berusaha untuk membawa kehormatan bagi saudara
perempuan mereka yang sudah menikah.
Hanya di keluarga
kita, setelah makan dan minum apa yang disediakannya, kita masih harus
menanggung amarahnya,” amarahnya meningkat dengan cepat. “Ada apa dengan
adikku? Bukankah adikku memperlakukanmu dengan baik? Dia sendiri tidak mau
makan atau menggunakan barang-barang bagus, selalu mengirimkan setengahnya
kepadamu. Meskipun dia adalah istri pewaris Jing Guogong , dia kembali ke rumah
gadisnya setiap beberapa hari untuk melayani ibu kita secara pribadi, mencuci
rambutnya dan memandikannya… Dia adalah bibi yang sudah menikah, dan kamu
adalah menantu perempuan yang menikah dengan keluarga itu. Apa yang kamu
lakukan saat dia melakukan hal-hal ini?”
Kata-kata ini
menyinggung masalah bakti kepada orang tua. Jika Dou Ming menunjukkan kelemahan
sekarang, dia akan dicap sebagai orang yang tidak berbakti.
Dia tidak bisa
menahan tawa dingin. “Apakah aku tidak melayani ibu mertuaku, atau apakah
adikmu sengaja mempersulitku dengan bersikap pilih-pilih? Di satu saat dia
mengatakan tanganku terlalu kasar dan aku telah mencabut rambut ibu mertuaku,
di saat berikutnya dia mengatakan aku telah menggunakan terlalu banyak bedak
mandi, membuat ruangan menjadi basah semua... Aku menantu perempuan baru, aku
tidak terbiasa dengan hal-hal ini, tidak bisakah dia mengajariku? Sebaliknya,
dia hanya mengkritikku di depan ibu mertuaku karena bersikap ceroboh. Apakah
itu salahku juga? Wei Tingyu, kamu harus berbicara dengan hati nurani!”
Di dalam hati Wei
Tingyu, Dou Ming adalah gadis yang manis. Dia tidak pernah tahu bahwa Dou Ming
bisa setajam itu.
Keduanya mulai
berdebat.
Seorang pembantu
kecil yang cerdik melaporkan hal ini kepada Nyonya Tian.
Nyonya Tian sangat
marah, dia menghentakkan kakinya, berteriak, “Kemalangan telah menimpa keluarga
kita” dan menangis saat dia pergi menemui Jining Hou tua.
Para pembantu dan
wanita tua yang melayani di dekatnya terlalu takut untuk mendekati Wei Tingyu,
yang sedang bertengkar sengit dengan Dou Ming. Mereka tidak punya pilihan
selain pergi dan meminta kehadiran Wei Zhenzhen.
Hari keenam bulan
kedua belas kalender lunar adalah hari ulang tahun istri Jing Guogong . Para
menantu perempuan berkumpul di sekelilingnya, mendiskusikan rencana perayaan
untuk menyenangkan hatinya. Wei Zhenzhen tentu saja tidak berani pergi, tetapi
dia diam-diam merasa cemas. Nyonya Zhang, menantu perempuan kedua, adalah anggota
keluarga Shi yang khas, sangat ahli dalam menangani masalah. Melihat ekspresi
Wei Zhenzhen yang gelisah ketika dia masuk, dia diam-diam memberi isyarat
kepada pembantunya dan segera mengetahui bahwa seseorang dari rumah tangga Jining
Hou telah datang mencari Wei Zhenzhen.
Memanfaatkan Wei Zhenzhen yang pergi mengambil beberapa perkakas dan buku
catatan untuk istri Jing Guogong , dia menutup mulutnya dan tersenyum,
"Begitu kakak ipar tertua pergi, dia tidak akan kembali setidaknya selama
setengah jam. Bagaimana kalau kita bermain kartu daun beberapa putaran untuk
menghabiskan waktu?"
Bagaimana mungkin
sesuatu luput dari pandangan istri Jing Guogong ? Dia tahu bahwa menantu kedua
ini berusaha mempermalukan menantu perempuan tertua. Namun, menantu kedua ini
tidak hanya omong kosong. Dengan satu tatapan tajam dari istri Jing Guogong ,
seorang wanita tua segera maju untuk melaporkan bahwa seseorang dari keluarga Jining
Hou telah datang mencari wanita tertua.
Istri Jing Guogong sangat
marah!
Menantu perempuan
tertua dari keluarga Zhang seharusnya bertanggung jawab mengelola rumah tangga Jing
Guogong , kepala keluarga Zhang, tetapi dia selalu peduli dengan keluarga
gadisnya! Apa istimewanya keluarga Zhang? Bukankah ini seperti memelihara tikus
besar yang makan dari dalam dan bekerja untuk luar?
Istri Jing Guogong melemparkan
semua buku rekening yang diberikan Wei Zhenzhen kepadanya ke wajah Wei
Zhenzhen, membuatnya linglung dan bingung, tidak tahu apa yang telah terjadi.
Namun dalam hatinya, dia tahu dengan jelas bahwa saudara iparnya yang kedua
atau ketiga telah berbicara buruk tentangnya kepada ibu mertuanya lagi.
Dia mendidih karena
marah di dalam hatinya, tetapi tidak berani menunjukkannya sedikit pun di
wajahnya, menundukkan kepala dan matanya untuk mendengarkan omelan ibu
mertuanya.
Setelah istri Jing
Guogong lelah memarahi dan melampiaskan amarahnya, dia merasa semakin kecewa.
Dia melambaikan tangannya, mengusir Wei Zhenzhen, dan menjaga menantu ketiga di
sisinya untuk percakapan intim.
Wei Zhenzhen hanya
bisa mengesampingkan dendam ini untuk sementara.
Pembantu yang
melayani nyonya kedua tidak dapat menahan diri untuk tidak menasihatinya,
“Mengapa kamu repot-repot dengan ini? Cepat atau lambat, rumah tangga Jing
Guogong akan menjadi milik istri pewaris."
“Menurutmu, apakah
jika aku menyenangkannya sekarang, dia akan memperlakukanku dengan berbeda?”
Nyonya kedua meniup kukunya yang diwarnai oranye dengan sari balsam dengan acuh
tak acuh. “Pada akhirnya, aku masih harus bergantung pada keluarga gadisku. Apa
pentingnya jika dia bahagia atau tidak?”
Pelayan yang melayani
nyonya kedua berpikir sejenak dan menyadari bahwa dia benar. Dia berhenti
berusaha membujuk nyonya kedua dan malah mulai berdiskusi dengannya tentang
bagaimana membuat keluarga Changxing Hou
menghormati nyonya kedua di pesta ulang tahun istri Jing Guogong .
Wei Zhenzhen tahu
bahwa ibu mertuanya tidak akan menemuinya untuk sementara waktu. Setelah
memberi tahu suaminya, dia diam-diam kembali ke kediaman Jining Hou .
Nyonya Tian sangat
marah hingga ia pergi ke tempat tidurnya, sementara Wei Tingyu menjaganya di
samping tempat tidur.
Wei Zhenzhen sangat
marah saat melihatnya dan dengan tegas bertanya pada Wei Tingyu, “Di mana Dou
Ming?”
Wei Tingyu bahkan
tidak mengangkat kepalanya, bergumam, “Aku tidak membiarkannya masuk!”
Wei Zhenzhen ingin
menamparnya, lalu memerintahkan pembantunya, “Pergi, panggil nyonya masuk!”
Pembantu itu
mengangguk dan pergi, lalu segera kembali bersama Dou Ming.
Dou Ming bergegas
maju dan memeluk Wei Zhenzhen.
Wei Zhenzhen
terkejut, tertegun sesaat.
Dou Ming sudah mulai
menangis di bahu Wei Zhenzhen, “Kakak, kau harus membelaku dalam masalah ini!
Beberapa hari terakhir ini, aku pergi ke rumah pamanku setiap hari untuk
memohon kakekku agar mencarikan posisi untuk Houye. Kakekku telah memohon ke
sana kemari, dan pamanku telah memberikan hadiah dan menyelenggarakan makan
malam. Mereka akhirnya berhasil mendapatkan posisi sebagai Wakil Komandan Kota
Timur di Komando Militer Lima Kota untuk Houye. Aku kembali dengan gembira
untuk memberi tahu Houye kabar baik itu, tetapi dia tidak ada di kamarnya.
Ketika dia akhirnya kembali saat makan malam, aku hanya bertanya di mana dia
berada, dan dia menjadi kesal, bahkan sampai menghina ibuku dari keluarga
gadisku… Kakak, kau juga seorang bibi sekarang. Katakan padaku, apakah ini
benar?”
Wei Zhenzhen tahu
betul temperamen kakaknya. Bagaimana mungkin dia mencaci-maki Dou Ming tanpa
alasan? Pasti Dou Ming telah melakukan atau mengatakan sesuatu yang tidak
pantas hingga membuat kakaknya kesal, sehingga dia berbicara sembarangan. Dou
Ming ini benar-benar menyebalkan! Dia memanfaatkan kejujuran dan keterampilan
komunikasi kakaknya yang buruk untuk membalikkan keadaan! Tapi apa maksud Wakil
Komandan Kota Timur di Komando Militer Lima Kota? Dia belum pernah mendengar
kakaknya menyebutkan hal ini.
Memikirkan hal ini,
Wei Zhenzhen tidak dapat menahan diri untuk tidak menatap Wei Tingyu dengan
bingung.
Selama pertengkaran
mereka sebelumnya, Dou Ming tidak mengatakan apa pun tentang posisi Wakil
Komandan di Komando Militer Lima Kota. Namun, di depan saudara perempuannya,
dia sekarang memutarbalikkan fakta agar seolah-olah itu adalah kesalahannya.
Apa yang tengah coba
dia lakukan?
Wei Tingyu berkata
dengan tidak senang, “Bagaimana aku bisa tahu? Tanya saja padanya!”
Dou Ming segera
berkata, “Kakekku memohon kepada Menteri Perang – Daxueshi dari Balai Wuying,
Kong Lin Kong Daishan, untuk membantu mengamankan posisi sebagai Wakil Panglima
Kota Timur di Komando Militer Lima Kota untuk Houye!” Ada sedikit rasa bangga
di ekspresinya.
Wei Zhenzhen terdiam.
Namun, Nyonya Tian
berusaha keras untuk duduk di tempat tidur, “Ming'er, apa yang kau katakan?
Keluarga kakekmu mengamankan posisi Wakil Komandan untuk Peigin? Benarkah itu?”
Kata-katanya tidak bisa menyembunyikan keterkejutan dan kegembiraannya.
“Bagaimana mungkin
aku berbohong kepadamu tentang masalah sepenting ini, Ibu?” Dou Ming maju untuk
mendukung Nyonya Tian. “Aku sudah memegang dokumen resminya. Houye dapat mulai
bertugas besok.” Dia kemudian memanggil “Zhu'er” dengan keras, “Bawa surat
pengangkatan Houye!”
Zhu'er segera masuk
sambil membawa kotak brokat.
Wei Zhenzhen dapat
melihat bahwa Dou Ming telah merencanakan ini sejak lama, tetapi pada titik
ini, bahkan jika Dou Ming mempermainkannya, demi masa depan saudaranya, dia
harus menanggungnya. Wei Zhenzhen duduk di samping ibunya dan melihat surat
pengangkatan Wei Tingyu bersama Nyonya Tian.
“Dia adalah Wakil
Komandan Kota Timur di Komando Militer Lima Kota!” Nyonya Tian sedikit tercekat.
Karier putranya
selalu menjadi sumber kekhawatirannya, tetapi dia tidak pernah berharap menantu
perempuannya dapat menyelesaikannya. Aliansi pernikahan dengan keluarga Dou
benar-benar merupakan keputusan yang tepat!
Nyonya Tian menatap
Dou Ming, lalu mengangguk dalam hati tanda setuju.
Dou Ming merasa
semakin bangga di dalam hatinya dan berkata dengan lembut kepada ibu mertuanya,
“Kamu tidak tahu, tetapi surat pengangkatan ini seharusnya diambil oleh Houye
sendiri dari Kementerian Personalia. Namun, ketika orang-orang di Kementerian
mendengar bahwa surat itu ditujukan untuk menantu keluarga Dou, mereka segera
memprosesnya untuk kita. Ketika Houye memangku jabatannya, dia harus ingat
untuk berterima kasih kepada mereka dan bertemu dengan orang-orang dari
Kementerian Personalia. Di masa mendatang, jika ada sesuatu, kita akan memiliki
koneksi di sana untuk membantu.”
Nyonya Tian
mengangguk berulang kali dan berkata kepada Wei Tingyu, “Jangan lupakan masalah
ini.”
Wei Tingyu hampir
tidak percaya bisa mendapatkan posisi seperti itu sebagai Wakil Komandan Kota
Timur di Komando Militer Lima Kota. Dia menjawab dengan samar, "Ya,"
dan menatap Wei Zhenzhen.
Wei Zhenzhen
mengangguk.
Baru pada saat itulah
Wei Tingyu percaya bahwa itu benar.
Dia tidak dapat
menahan diri untuk tidak mendesah panjang, lalu mendengar Dou Ming berkata
sambil tertawa genit, “Bibiku yang lebih muda selalu ingin mengamankan posisi
untuk keponakannya Pang Jixiu. Semuanya sudah diatur, tetapi karena aku
memohon, nenekku membiarkan paman tertuaku menangani masalah Houye terlebih
dahulu. Bibiku yang lebih muda agak tidak senang dengan hal ini. Besok, mengapa
Houye dan aku tidak pergi ke Gang Liuye? Kita setidaknya harus bersujud kepada
nenekku.”
“Tentu saja, tentu
saja!” kata Nyonya Tian sambil tersenyum lebar.
Wei Tingyu juga
merasa itu adalah hal yang benar untuk dilakukan. Namun, entah mengapa, ia
merasakan beban di dadanya yang membuatnya tidak dapat merasa benar-benar
berterima kasih kepada keluarga Wang atau merasa senang dengan situasi ini.
***
BAB 286-288
Setelah mengantar Wei
Tingzhen pergi, Wei Tingyu dengan muram mengikuti Dou Ming kembali ke halaman
atas kediaman Jining Hou . Dou Ming langsung menuju ruang dalam, sementara Wei
Tingyu berlama-lama di aula sebelum kembali ke ruang kerjanya.
Ketika Dou Ming
keluar setelah berganti pakaian, dia terkejut karena tidak melihat Wei Tingyu.
"Di mana Guogong?" tanyanya. Para pelayan gemetar ketakutan, tidak
berani berbicara. Zhu'er pergi tanpa pilihan, dengan enggan melangkah maju
untuk memberi tahu Dou Ming tentang keberadaan Wei Tingyu.
Wajah Dou Ming
menjadi gelap. Dia dengan marah menyapu cangkir teh ke lantai dengan suara
keras. Keheningan yang mematikan menyelimuti ruangan dalam. Dengan jari-jari
gemetar, Dou Ming memerintahkan Zhu'er, "Suruh para pelayan menyiapkan
makan malam!"
Zhu'er buru-buru
menuruti perintahnya, menyiapkan makan malam bersama para pelayan di kang besar
dekat jendela. Dou Ming makan perlahan, akhirnya meletakkan mangkuknya di awal
jaga malam kedua. Namun, Wei Tingyu belum muncul.
Zhu'er dengan rendah
hati melaporkan, “Guogong sedang makan malam di ruang kerjanya.”
Dou Ming mengangkat
kepalanya, menatap Zhu'er dengan tatapan tajam. "Apa kamu tidak punya hal
lain untuk dilakukan? Ruang cuci sedang kekurangan pekerja!"
Zhu'er memucat, tidak
berani berbicara lebih jauh.
Merasa semakin kesal,
Dou Ming buru-buru mandi dan pergi tidur. Seorang pembantu muda bergerak untuk
menutup pintu, tetapi Dou Ming membentak, "Mengapa kamu mengunci pintu
sepagi ini? Apa gunanya ada petugas malam?"
Pembantu yang
kebingungan itu tidak mengerti apa kesalahannya. Namun, Zhu'er akhirnya
memahami situasinya. Sang Duchess sedang menunggu sang Guogong untuk kembali,
tetapi terlalu sombong untuk mengakuinya. Ia segera memerintahkan pembantunya
untuk membuka kembali pintu dan menyiapkan tempat tidur di kamar dalam untuk
tugas malam. Ekspresi Dou Ming sedikit melembut mendengar ini.
Zhu'er tetap waspada,
membuka matanya sambil menunggu Wei Tingyu kembali. Namun, Wei Tingyu tidak
pernah kembali ke kamar. Dou Ming berguling-guling di tempat tidur, tidak bisa
tidur. Zhu'er tidak berani memberi tahu Dou Ming bahwa dia masih terjaga,
terbaring kaku dan hampir tidak bernapas.
Saat fajar mulai
menyingsing, ruangan itu akhirnya sunyi. Zhu'er menghela napas lega, mengira
Dou Ming akhirnya tertidur. Namun kemudian terdengar suara isak tangis teredam
dari balik tirai tempat tidur, diselingi dengan umpatan Dou Ming, “Jika kau
memang mampu, maka jangan datang memintaku untuk diangkat menjadi Wakil Komandan
Distrik Timur..."
Setengah kota
jauhnya, di rumah Ying Guogong di Aula Yizhi, Dou Zhao juga terbangun. Dia
membuka matanya dan melihat wajah Song Mo yang tertidur lelap. Kulitnya yang
putih bersinar seperti batu giok halus, dan rambutnya yang hitam tertata lembut
di atas bantal sutra merah bermotif teratai ganda, memancarkan keanggunan yang
tak terlukiskan.
Pemuda yang cantik
ini, semurni embun pagi, menunjukkan gairah di ranjang yang tidak sesuai dengan
penampilannya. Wajah Dou Zhao memerah karena kenangan itu. Kenikmatan luar
biasa dari malam sebelumnya seakan mengalir lagi ke seluruh tubuhnya, membuat
anggota tubuhnya lemas. Dia menyadari bahwa dia masih terikat dalam pelukan
Song Mo, tubuhnya setengah mati rasa karena posisi itu.
Dia mengeluarkan erangan
tak sadar. Suara Song Mo yang jelas terdengar di telinganya, “Sudah
bangun?"
“Mm,” jawab Dou Zhao
sambil memijat bahu kanannya yang mati rasa.
“Ada apa?” Song
Mo bertanya dengan khawatir, sambil berbalik menghadapnya.
“Tubuhku mati rasa,” jawabnya.
“Mana? Biar aku yang
menggosoknya,” tawar Song Mo.
Merasa tidak nyaman,
Dou Zhao berguling, membelakangi Song Mo dan memperlihatkan bahu kanannya.
Selimut sutra itu melorot, memperlihatkan kulitnya yang putih mulus dan lekuk
punggungnya yang anggun. Udara dingin menyerbu masuk, membuatnya menggigil. Ia
segera menarik selimut hingga ke dagunya, dan baru menyadari bahwa ia masih
telanjang. Kenangan tentang malam sebelumnya menjadi semakin jelas.
Kepenuhan yang
dirasakannya saat Song Mo memasuki tubuhnya... sensasi geli saat Song Mo
menggigit daun telinganya... bisikan lembut... Semua kenangan ini mengirimkan
gelombang panas ke wajahnya. Dia gagal menyadari kebingungan sesaat Song Mo
saat melihat kulitnya yang terbuka, atau hasrat yang semakin dalam di matanya.
Dia hanya merasakan tangan lembut Song Mo, jari-jarinya dengan terampil dan
kuat memijat bahunya, memberinya kenyamanan sehingga dia hampir menangis. Dou
Zhao yang hampir tidak bisa tidur mulai tertidur.
Tepat saat dia hendak
tertidur, tangan Song Mo berpindah dari bahunya ke payudaranya yang lembut dan
seperti buah persik…
Dou Zhao tersentak
bangun. “Jangan,” katanya, berusaha menepis tangan Dou Zhao. “Aku lelah…”
Namun, Dou Zhao memanfaatkan kesempatan itu untuk menarik Dou Zhao erat-erat
dari belakang.
Dou Zhao merasa
khawatir. Ekstasi yang berulang-ulang semalam telah menguras tenaganya, tetapi
Song Mo yang belum puas, seperti seorang musisi yang terampil, mulai
perlahan-lahan membujuk tubuhnya kembali ke keadaan siap… Dia belum pernah
mengalami sensasi yang begitu kuat sebelumnya, yang menguras tenaga sekaligus
menyegarkan. Dia bisa merasakan ketidaktahuannya dalam gerakannya yang
kadang-kadang tidak terkendali, yang membuatnya enggan untuk mencela
ketegasannya… Bagaimanapun, ini baru kedua kalinya mereka berbagi ranjang sejak
pernikahan mereka… Memikirkannya sekarang membuatnya agak takut.
Song Mo punya pikiran
yang berbeda. Dia menyukai tatapan mata Dou Zhao yang melamun di saat-saat
senang, cara dia memeluknya dengan penuh gairah, dan erangannya yang lembut dan
rendah di puncak kenikmatan…
Tak mampu menahan
diri, Song Mo menggigit daun telinga Dou Zhao yang lembut. “Shou Gu, apakah kau
merindukanku?” Tangannya menelusuri lekuk tubuh Dou Zhao. “Aku merindukanmu…
Tempat tidur di ruang tugas sempit dan keras, dan seprai selalu berbau apek
tidak peduli seberapa sering diangin-anginkan… Aku suka aroma tubuhmu, samar
seperti melati atau bunga sedap malam…” Suaranya merendah saat jari-jarinya
dengan cekatan menemukan kuncup bunga sensitif yang tersembunyi di lipatan
tubuhnya, bergantian antara sentuhan ringan dan tegas. “Tubuhmu seperti puncak
gunung berlapis-lapis… membuat orang ingin menjelajahi ujung jalan pegunungan
ini…”
Dou Zhao merasa
seluruh tubuhnya seperti terbakar. Tidak heran dia selalu tampak tak pernah
puas. “Song Yan Tang, berhenti bicara!” serunya, yakin seluruh tubuhnya pasti
semerah udang yang dimasak.
Melihat keadaannya
yang malu dan bingung, Song Mo merasa gembira. Dia berbisik di telinganya,
“Shou Gu, kamu tidak tahu bahwa setiap kali aku menyentuhmu di sana, seluruh
tubuhmu gemetar… bahkan di sana…”
Apakah ini Song Mo
yang bermartabat dan angkuh? Siapa yang akan berbicara tentang hal-hal seperti
itu?
“Kau… kau…” Dou Zhao
kehilangan kata-kata.
Song Mo mencium
bahunya, sentuhannya ringan seperti bulu. Lalu tiba-tiba, dia memasukinya dari
belakang.
Dou Zhao berteriak
kaget, matanya terbelalak.
Song Mo mengembuskan
napas pelan di telinganya, “Lihat? Kau juga memikirkanku…”
Wajah Dou Zhao terasa
panas seperti cabai. Dia memejamkan mata seolah-olah ingin bersembunyi dari
situasi tersebut.
Tawa gembira Song Mo
terngiang di telinganya.
Suara-suara dari
ruang dalam membuat Su Xin dan para pelayan lainnya tersipu. Mereka mundur ke
koridor, baru kembali ketika ruangan akhirnya sunyi saat matahari terbit tinggi
di langit.
Dou Zhao bahkan tidak
punya kekuatan untuk berbicara. Namun, Song Mo seperti singa yang kenyang,
penuh energi.
“Shou Gu,” katanya
sambil membelai rambut Dou Zhao yang basah oleh keringat, “Aku harus pergi ke
kediaman Daxing nanti. Kenapa kau tidak ikut denganku?” Kata-katanya penuh
dengan keengganan untuk berpisah. Mengabaikan tubuhnya yang dipenuhi keringat,
dia membungkuk untuk mencium pipinya.
Perkebunan Daxing
mengacu pada hibah tanah yang diberikan kepadanya oleh Kaisar. Karena
sebelumnya merupakan perkebunan kekaisaran, orang-orang biasa tidak berani
mendekatinya, jadi Song Mo menempatkan beberapa pengawal rahasianya di sana.
“Aku tidak akan
pergi,” jawab Dou Zhao, dia hanya ingin tidur. “Aku butuh air.”
Song Mo buru-buru
menuangkan secangkir air untuknya, membantunya duduk untuk meminumnya. Kemudian
dia mencoba membujuknya, “Dalam perjalanan ke kediaman Daxing, ada sebuah kedai
mi bernama 'Half Room.' Mereka membuat mi yang beraneka ragam dan lezat yang
membuat banyak orang bepergian jauh untuk mencicipinya. Jika kau ikut denganku
ke kediaman, kita bisa berhenti di sana dalam perjalanan pulang… Atau kita bisa
pergi ke Restoran Drunk Immortal untuk menikmati hidangan lezat yang langka…
Atau mungkin kita bisa makan makanan vegetarian di Jade Pearl Pavilion…
Lagipula kau tidak punya banyak hal untuk dilakukan di rumah, jadi mengapa
tidak ikut denganku? Aku akan bertugas di istana lagi dalam beberapa hari…”
Perasaan hangat
menjalar di hati Dou Zhao. Tidak ada seorang pun yang pernah begitu dekat
dengannya sebelumnya. Dia ragu-ragu, matanya menunjukkan keraguannya.
Song Mo, seorang ahli
membaca ekspresi, mencium alis dan kelopak matanya. “Shou Gu, aku hanya ingin
bersamamu. Tidak ada orang tua di rumah, dan aku khawatir aku tidak bisa
mengendalikan diri…” Sambil berbicara, dia meraih tangan wanita itu dan
mengarahkannya ke tubuh bagian bawahnya.
Dou Zhao terkejut,
wajahnya memerah saat dia mengepalkan tinjunya.
Untungnya, Song Mo
tidak memaksakan masalah itu. Melihat keengganannya, dia melepaskan tangannya.
“Kalau begitu, ayo jalan-jalan di luar. Cuaca semakin dingin. Sebentar lagi
akan membeku, dan semuanya layu. Akan terlalu dingin untuk pergi ke mana pun,
dan kita mungkin akan kedinginan. Tidak akan ada banyak pemandangan untuk
dinikmati, jadi sebaiknya kita tetap di rumah…”
Dou Zhao tidak takut
dingin; dia takut Song Mo tidak bisa mengendalikan diri. Meskipun dia menduga
ini hanya alasan, setelah memanjakan diri di pagi hari, dia memutuskan untuk
mempercayainya.
“Aku akan bangun dan
berganti pakaian,” kata Dou Zhao, akhirnya setuju.
“Aku akan
membantumu,” kata Song Mo dengan antusias, sambil membuka lemari kayu cendana
yang tinggi. “Pakaian apa yang ingin kamu kenakan?”
Apakah dia sangat
menikmati keberadaanku di sisinya? Dou Zhao bertanya-tanya, merasa agak
bingung. Di kehidupan sebelumnya, Wei Tingyu tidak terlalu suka memiliki
seseorang yang selalu bersamanya, menurutnya itu terlalu merepotkan…
Setelah mandi dan
berpakaian, Dou Zhao mengizinkan Song Mo membantunya naik kereta. Para pembantu
dan pelayan yang menyertainya dikirim ke kendaraan lain.
Sepanjang perjalanan,
Song Mo berbincang dengan Dou Zhao, “…Komando Lima Batalyon dan Prefektur
Shuntian pasti akan mencari kambing hitam saat batas waktu penyelesaian kasus
tiba. Begitulah cara kerja di pemerintahan. Namun secara pribadi, semua orang
tahu bahwa keluarga Ying Guogong menderita kerugian tersembunyi. Jika kita
membiarkannya begitu saja tanpa ada tanggapan, orang-orang yang mengaku sebagai
jianghu yang terbiasa menindas yang lemah dan takut pada yang kuat akan
berpikir bahwa keluarga kita mudah diintimidasi. Mereka akan datang mengetuk
pintu kita untuk setiap hal kecil. Kebetulan saja Xu Qing bertugas sebagai
Seratus Keluarga di Garda Cangzhou. Aku berencana untuk mengirim Lu Ming dengan
beberapa orang untuk menyelesaikan masalah ini dan mencegah mereka berpikir
bahwa keluarga Ying Guogong adalah target empuk yang dapat mereka peras sesuka
hati.”
“Jadi, kau akan ke
sana untuk memilih pengawal rahasia?” tanya Dou Zhao, tubuhnya masih lemas saat
ia bersandar pada bantal besar di kereta. Ia melirik Song Mo dengan mata
besarnya yang seperti buah almond, bulu matanya berkibar menggoda.
Song Mo memegang
tangan Dou Zhao, meremasnya dengan lembut sambil berkata dengan santai, “Selagi
para bandit itu belum pergi jauh, kita akan mencoba menangkap beberapa…” Mereka
terus berbicara hingga mereka tiba di perkebunan Daxing.
***
Dou Zhao, yang pernah
berkunjung sekali sebelumnya, mendapati bahwa kediaman Daxing cukup tertib.
Setelah sekilas pandang, dia dengan hormat diantar ke ruang utama di halaman
atas oleh pengurus kediaman, sementara Song Mo pergi ke ruang belajar.
Melihat ruang utama
sudah rapi, dia memberi instruksi pada Su Xin dan tidur siang di ruang dalam.
Saat bangun, dia
merasa segar kembali. Meski tubuhnya masih agak lemas, semangatnya tetap
tinggi.
Dou Zhao mendongak
dan melihat Song Mo duduk di kang besar di dekat jendela, membaca sesuatu dalam
cahaya redup. Meja kang itu dipenuhi berbagai kertas.
Dia menyadari hari
sudah senja, dan hanya dia dan Song Mo yang ada di ruang dalam.
Sebelum dia sempat
bicara, Song Mo, dengan indranya yang tajam, menoleh dan bertanya sambil
tersenyum, “Apakah kamu lapar? Kamu hanya makan setengah mangkuk bubur sebelum
kita pergi. Aku melihatmu tidur nyenyak, jadi aku tidak membangunkanmu.” Dia
kemudian memanggil para pelayan di luar, “Bawakan sup ayam dari kompor!”
Dia kenal baik dengan
Song Mo yang sombong dan angkuh, Song Mo yang tegas dan bahkan kejam, tetapi
dia belum pernah melihat versi dirinya yang ini... lembut, penuh perhatian,
cerdas, dan periang... Berapa banyak lagi sisi Song Mo yang belum dia temukan?
Dou Zhao menatapnya
dengan penuh minat.
Song Mo memakai
sepatunya dan berjalan mendekat. “Ada apa?”
Dia tahu bahwa dia
sedikit tidak terkendali pagi itu, tetapi perasaan itu terlalu luar biasa. Dia
tidak bisa menahan diri untuk tidak memberi dirinya alasan untuk memanjakan
diri. Namun, sekarang, dia mendapati dirinya mengkhawatirkan kesejahteraan Dou
Zhao.
Daerah intimnya agak
bengkak…
Saat pikiran itu
terlintas di benaknya, wajahnya sedikit memerah, jantungnya berdebar, dan
tubuhnya mulai memanas tanpa sadar.
Dia segera
menyingkirkan pikiran-pikiran asmara itu.
Duduk di tepi tempat
tidur, dia tidak dapat menahan diri untuk tidak mengulurkan tangan dan membelai
dahi Dou Zhao.
Bahkan dalam
kehidupan barunya, dia masih setahun lebih tua dari Song Mo. Namun, Song Mo
selalu memperlakukannya seperti anak kecil, meremas tangannya atau menepuk
wajahnya, seolah menenangkan binatang kecil. Dou Zhao merasa terhibur dan agak
senang, perasaan dimanja sesekali ini.
Namun dia teringat
bagaimana setiap kali dia menunjukkan sedikit saja tanda senang, Song Mo akan
bersolek seperti kucing Persia yang sombong, ekornya terangkat tinggi, tidak
hanya merasa puas tetapi juga memanfaatkannya sampai dia harus memohon belas
kasihan... Dia memutuskan untuk tidak memberitahunya.
“Apa yang sedang kamu
lakukan?” tanya Dou Zhao, sambil duduk terbungkus selimut, mata dan alisnya
dipenuhi cahaya yang tidak dia sadari. “Mengapa kamu tidak menyalakan lampu?”
“Aku tidak ingin
membangunkanmu,” kata Song Mo, sambil membelai pipinya lagi sebelum menyelipkan
selimutnya. “Aku sedang melihat peta, mencoba mencari tahu ke mana para bandit
itu mungkin akan melarikan diri.” Sambil berbicara, Gan Lu masuk sambil membawa
sup ayam.
Song Mo mengambilnya.
“Biarkan aku menyuapimu.”
Dou Zhao cepat-cepat
berkata, “Aku bisa mengurusnya sendiri!” Bukannya dia sedang sakit dan tidak
bisa bergerak.
Song Mo tidak
memaksa, malah membantunya menopang tubuhnya dengan bantal besar di belakang
punggungnya.
Sup ayam itu lezat
dan harum. Hanya dengan sekali teguk, kehangatan menyebar ke seluruh tubuhnya.
“Rasanya enak
sekali,” kata Dou Zhao sambil menyodorkan sesendok pada Song Mo. “Cobalah!”
Song Mo menatap sendok
porselen putih itu, ekspresinya sedikit ragu-ragu.
Dou Zhao tiba-tiba
merasa canggung.
Banyak keluarga
bangsawan, termasuk keluarga Song, memiliki aturan ketat tentang berbagi
makanan.
Mengapa dia secara
impulsif menawarkan Song Mo sesendok supnya?
Menyadari hal ini,
Dou Zhao mendesah dalam hati.
Setiap kali dia
memikirkan nasib Song Mo di kehidupan sebelumnya, hatinya sedikit sakit. Dia
selalu ingin menyimpan hal-hal terbaik untuknya, merasa dia telah terlalu
banyak menderita di kehidupan sebelumnya...
Namun dalam kehidupan
ini, Song Mo belum pernah menemui masalah-masalah itu, dan dia harus mencoba
mengubah kebiasaan ini.
Tepat saat Dou Zhao
hendak menarik tangannya, Song Mo menundukkan kepalanya dan meminum supnya.
“Rasanya memang
enak,” katanya sambil tersenyum, menoleh ke Gan Lu yang sedang melayani di
dekatnya. “Siapa yang membuatnya? Beri dia dua angpao kualitas terbaik sebagai
hadiah.”
Gan Lu, seorang gadis
muda yang belum menikah, senang tetapi juga agak malu melihat Song Mo dan Dou
Zhao begitu akrab. Dia menjawab dengan wajah merah, "Itu dibuat oleh
seorang wanita bernama Kakak Ipar Ketiga dari perkebunan." Dia membungkuk
dan menambahkan, "Pelayan ini akan menyampaikan kata-kata Tuan Muda dan
memberinya dua angpao bermutu tinggi sebagai hadiah."
Song Mo mengangguk,
ekspresinya tenang namun senang. Ia menoleh ke Dou Zhao dan berkata, “Beri aku
dua sendok lagi.”
“Oh!” Dou Zhao
menyerahkan mangkuk itu kepada Song Mo.
“Tidak perlu,” kata
Song Mo, “Gunakan saja sendok untuk mencicipinya beberapa kali lagi.”
Dia berbicara dengan
sangat sungguh-sungguh sehingga Dou Zhao tidak curiga dan menyuapinya dua
sendok lagi. Baru saat itulah Dou Zhao menyadari ada yang tidak beres. Jika dia
ingin minum sup ayam, dia bisa meminta mangkuk lain. Mengapa harus minum dari
mangkuk Dou Zhao? Dia hanya punya mangkuk kecil, dan beberapa sendok saja sudah
cukup untuk menghabiskannya.
Dou Zhao hendak
memberikan mangkuk itu kepadanya ketika Song Mo berkata, “Rasanya enak sekali!”
Kemudian dia memanggil para pelayan, “Bawakan mangkuk lainnya.”
Kapan dia jadi picik?
Bertengkar soal semangkuk sup ayam?
Dou Zhao tidak dapat
menahan diri untuk tidak mencaci dirinya sendiri. Karena sifatnya yang murah
hati, dia segera melupakan masalah sepele ini.
Setelah mereka
menghabiskan sup, para pembantu datang untuk menyiapkan makan malam.
Song Mo kemudian
berkata, “Mengapa kita tidak menginap di rumah bangsawan malam ini? Halaman
luar hanya sedang diperbaiki beberapa kamar yang rusak karena air, itu urusan
Tao Qizhong. Sedangkan untuk halaman dalam, itu hanya untuk kebutuhan
sehari-hari. Apakah mereka akan kelaparan jika Anda tidak mengeluarkan token
selama satu hari?”
Dou Zhao merasa geli
sekaligus jengkel. Ia ingin berkata, “Tuan Muda, jika aku menginap di sini
malam ini, aku akan tidak mengeluarkan token di kediaman Ying Guogong selama dua hari!”
Namun, ini adalah
masalah kecil.
Dia lebih khawatir
saat berduaan dengannya, jauh dari pengawasan. Dia khawatir dia akan bertindak
impulsif lagi...
Namun, sebelum dia
sempat mengatakan apa pun, Song Mo tampaknya telah membaca pikirannya. Dia
terkekeh dan berbisik di telinganya, “Menikmati kenikmatan sensual bertentangan
dengan prinsip-prinsip pengembangan kesehatan. Aku hanya melakukannya sesekali.
Bagaimana mungkin aku selalu seperti itu? Tubuhmu lemah dan lembek, dan aku
juga... kekurangan energi..." Dia mengedipkan mata padanya saat mengatakan
ini.
Jantung Dou Zhao
berdebar kencang.
Dia tidak dapat
menahan diri untuk tidak mencaci dirinya sendiri dalam hati.
Dia benar-benar telah
dibuat bingung oleh Song Mo!
Bagaimana mungkin dia
tidak memikirkan aspek "pengembangan kesehatan"? Dia bisa saja
menggunakan itu sebagai alasan untuk menahan Song Mo.
Mengingat bahwa
pertemuan intim mereka selalu berjarak dekat, dia tidak dapat menahan diri
untuk meragukan pernyataan Song Mo tentang "kekurangan energi." Dia
bertanya-tanya apakah mungkin itu karena Song Mo baru dalam hal kesenangan ini
dan, dalam kata-katanya, membiarkan dirinya sedikit memanjakan diri... Dia
mendapati dirinya dalam kebingungan.
“Baiklah, aku hanya
menggodamu tadi,” kata Song Mo, menyadari ekspresi Dou Zhao dan bersikap lebih
serius. “Aku masih punya urusan yang belum selesai — ayo kembali besok!”
Dia telah dibuat
bingung oleh Song Mo!
Jika Song Mo
membuang-buang waktu pada hal-hal remeh saat dia sedang ada urusan resmi,
bahkan dengan jasanya mendukung kaisar sejak awal, dia tidak akan bisa
mempertahankan dukungan kekaisaran selama lebih dari satu dekade di kehidupan
sebelumnya, meskipun dia seorang pejabat yang pengkhianat.
Dou Zhao mengangguk.
Song Mo tersenyum
tipis, senyumnya bersih dan cerah bagaikan cahaya bulan.
Dou Zhao sekali lagi
merasa dia terlalu banyak berpikir.
Keduanya makan malam
dalam diam. Setelah itu, Song Mo pergi ke ruang kerjanya, memanggil Lu Ming,
menutup pintu, dan memainkan beberapa permainan Go. Melihat hari sudah larut,
ia kembali ke ruang dalam.
Dou Zhao telah
merapikan ruang dalam lagi. Sebuah vas bunga baru berdiri di atas meja kang,
berisi beberapa tangkai krisan, yang langsung membuat ruangan terasa nyaman.
Pernikahan
benar-benar membuat perbedaan.
Song Mo tersenyum
puas, membiarkan Dou Zhao membantunya mandi sebelum mereka tidur.
Dou Zhao bertanya
padanya bagaimana kemajuan pekerjaannya.
“Aku sudah memberikan
semua instruksi yang diperlukan,” jawab Song Mo. “Seharusnya tidak ada masalah
besar.”
Karena dia
menggunakan orang-orang dari istana, pasti ada banyak hal yang tidak bisa
diketahui publik. Dou Zhao tentu saja tidak bertanya lebih jauh.
Song Mo mengeluh,
“Tidur saling membelakangi. Berbaring saling berhadapan seperti ini membuat
udara dingin masuk ke dalam selimut.”
Baru beberapa bulan
mereka menikah, namun dia sudah mengeluh tentang udara dingin di selimutnya…
Namun, setiap orang
memiliki kebiasaan hidup masing-masing, dan mereka baru saja menikah. Mereka
butuh waktu untuk menyesuaikan diri satu sama lain.
Dou Zhao membalikkan
badan seperti yang disarankan.
Bahu dan punggung
Song Mo yang masih belum berpengalaman tidak terlalu lebar, tetapi kokoh dan
hangat. Dia tidak banyak bergerak, sehingga nyaman untuk bersandar padanya.
Dou Zhao menutup
matanya dan segera mulai merasa mengantuk.
Namun Song Mo yang
ada di belakangnya berbalik.
Dou Zhao mendapati
dirinya dalam pelukan Song Mo.
“Bagaimana bisa
pasangan suami istri tidur saling membelakangi?” gumamnya pelan sambil memeluk
Dou Zhao. “Rasanya jauh lebih baik.” Ia meringkuk di sampingnya, tampaknya
menemukan posisi yang nyaman, dan terdiam.
Dou Zhao merasa geli
sekaligus jengkel.
Namun, tangan Song Mo
diam-diam menyelinap ke jubahnya…
“Song Yan Tang!”
tegur Dou Zhao sambil mencengkeram tangannya yang gelisah untuk
menghentikannya.
Bagaimana dia bisa
begitu mudah mempercayai Song Mo?
“Shou Gu, tubuhmu
begitu berisi dan lembut di sana, dan tubuhmu begitu harum… Aku bahkan tidak
sanggup memegangnya dengan satu tangan… Aku sangat menyukainya…” bisiknya di
telinganya.
Apakah ini sesuatu
yang diucapkan orang dengan lantang? Wajah Dou Zhao terasa panas.
Kemudian dia
merasakan perubahan pada tubuh Song Mo.
Dia langsung
menegang.
“Bagaimana kamu bisa
menarik kembali kata-katamu?”
Setelah gairah mereka
sebelumnya, tubuhnya masih sedikit sakit.
“Aku tahu kau belum
pulih sepenuhnya,” kata Song Mo sambil mencium lembut daun telinganya. “Aku
hanya ingin memelukmu… jangan bergerak…”
Hanya dia yang tahu
betapa panasnya dia dalam kehidupan ini.
Dia benar-benar tidak
berani bergerak.
Song Mo memang tidak
membuat kemajuan lebih jauh.
Tubuh Dou Zhao
berangsur-angsur rileks.
Song Mo merasakan
tubuhnya melunak dan dia sangat senang.
Dia benar-benar tidak
berniat mendorong Dou Zhao lebih jauh, tetapi tubuhnya punya ide sendiri!
Jika Dou Zhao tetap
kaku seperti batu, bagaimana dia bisa bertahan…
Bukankah dia
mengatakan bahwa ketika dua orang bersama, mereka berdua seharusnya merasa
nyaman?
Ia pun berharap saat
mereka bersama, mereka akan bahagia dan tanpa beban.
Song Mo mencium daun
telinga, leher, dan bahu Dou Zhao. Dia bahkan mengangkat tangannya ke mulutnya
dan mencium ujung jarinya…
Perasaan disayangi
dan dihargai itulah yang membuat Dou Zhao merasa benar-benar rileks.
Saat Song Mo kembali
memanjakan diri di tempat-tempat favoritnya, Dou Zhao tidak banyak menolak.
Tentu saja, ini juga sebagian besar karena Song Mo tidak melanjutkannya.
Song Mo tersenyum
licik.
Pelan-pelan saja,
pikirnya. Mereka masih punya masa-masa indah selama puluhan tahun ke depan…
Dengan
pikiran-pikirannya itu, dikelilingi oleh wangi tubuh Dou Zhao dan merasakan
kelembutan kulitnya di bawah tangannya, suasana hati Song Mo berangsur-angsur
membaik, dan dia pun tertidur.
Ketika mereka bangun
keesokan paginya, Dou Zhao mendapati dirinya dan Song Mo saling berpelukan
seperti dua sendok.
Tangan Song Mo masih
dengan keras kepala mencengkeram payudaranya yang penuh.
Dou Zhao tidak bisa
menahan tawa.
Meskipun ada beberapa
momen yang tidak terduga, Song Mo benar-benar tidak memanfaatkannya.
Dia telah menepati
janjinya padanya.
Inilah yang paling
dia hargai.
Dou Zhao sangat
bersemangat.
Dia berteriak keras
kepada Song Mo, “Saatnya bangun! Kita harus kembali ke kediaman Ying Guogong !”
Pada pukul Si
(09.00-11.00), dua kereta kuda melaju meninggalkan perkebunan Daxing.
***
Pada saat itu, Ji
Yong sedang mengunjungi rumah He Yu.
Istri He Yu, Lady
Chen, sedang hamil tujuh bulan. Meskipun perutnya besar, ia memerintahkan para
pembantunya untuk menyajikan teh dan minuman.
Ji Yong berdiri dan
membungkuk hormat kepada Lady Chen, sambil berkata, “Terima kasih atas
keramahtamahannya, kakak ipar.” Dia sangat sopan.
Nyonya Chen tersenyum
sopan, matanya yang cerah sesekali mengamati Ji Yong dengan rasa ingin tahu
yang tersembunyi.
Terbiasa dengan
pengawasan seperti itu sejak kecil, Ji Yong tidak memperdulikannya. Ia membawa
dirinya dengan tenang dan anggun, gambaran yang tepat dari seorang pria muda
yang berkelas dari keluarga terpandang.
Nyonya Chen
mengangguk setuju pada dirinya sendiri.
He Yu terkekeh.
Saat Lady Chen pergi
bersama para pembantu, Ji Yong langsung melepaskan topengnya. Ia terkapar di
kursi berlengan, wajahnya gelap bagai awan badai. “Apa yang ingin kau lihat
dariku?” tanyanya.
“Tidak bisakah aku
mengundangmu tanpa alasan?” He Yu membalas. Dia menawarkan sepotong buah pir
salju kepada Ji Yong. “Kamu terkurung di rumah dan belajar sepanjang hari.
Kupikir aku akan mengajakmu mengobrol – aku sangat bosan!”
Ji Yong yang sudah
kesal pun menjawab dengan tajam, “Bagaimana kebosananmu bisa menjadi masalahku?
Aku sangat sibuk akhir-akhir ini!”
“Apa yang mungkin
sedang kau lakukan?” kata He Yu dengan nada meremehkan. “Bukankah buku lama itu
hampir selesai? Tentunya Tuan Yu tidak menyuruhmu menyalin semuanya?” Ekspresi
kesadaran melintas di wajahnya. “Tunggu, apakah dia menyuruhmu menyalinnya? Aku
pernah mendengar dia memuji kaligrafimu…”
Yu Li dan He Wendao
berasal dari kelas kelulusan yang sama.
Ji Yong memutar
matanya dan berdiri. “Aku pergi. Nikmati saja spekulasi liarmu.”
He Yu menghalangi
jalannya. “Tunggu, tunggu! Aku punya sesuatu untuk dibicarakan denganmu.”
Ji Yong menatapnya
dengan dingin.
He Yu buru-buru
menarik Ji Yong. “Ikut aku!” Dia berjalan keluar.
Setelah ragu sejenak,
Ji Yong mengikutinya.
Mereka meninggalkan
aula utama, mengitari dinding bunga, dan memasuki halaman kecil.
Di salah satu sudut
berdiri dua pohon ginkgo. Di bawahnya, hamparan bunga batu biru yang
ditinggikan berisi beberapa pot bunga kamelia dalam berbagai warna, semuanya
sedang mekar penuh.
Ji Yong tercengang.
He Yu menjelaskan,
“Aku berencana untuk memberikan ini kepada Tuan Yu. Keluarga Anda dikenal
sebagai pembudidaya bunga kamelia, bukan? Bisakah Anda melihat dan memberi tahu
aku apakah ini berkualitas baik?”
Ji Yong melirik He
Yu. “Apakah Tuan He berharap menjadi murid Tuan Yu?”
He Yu tertawa
canggung. “Tidak ada yang bisa lolos darimu. Kudengar Tuan Yu senang menanam
bunga kamelia…”
Ji Yong mengangguk
dan hati-hati memeriksa bunga-bunga itu.
Varietasnya biasa
saja, tetapi tanamannya subur dan bunganya berwarna cerah – pemandangan yang
secara keseluruhan menyenangkan.
“Bagaimana? Bagaimana
menurutmu?” tanya He Yu, memperhatikan ekspresi setuju Ji Yong. “Bunga-bunga
itu bagus, bukan? Sepupuku – adik perempuan termuda Chen Zexi – yang
menanamnya. Dia lembut, cantik, berbakat dalam bermusik, dan ahli dalam
membudidayakan bunga kamelia…”
Sebelum He Yu sempat
menyelesaikan kalimatnya, Ji Yong mulai waspada. Ia merasa seolah-olah ada yang
mengawasinya. Ia berputar, mengikuti instingnya, dan melihat sebuah ruangan di
dekatnya dengan jendela setengah terbuka.
Tatapan Ji Yong
berubah tajam.
Terdengar suara
gemerisik dari dalam ruangan.
Ji Yong mengerutkan
kening, tatapannya dingin saat dia menoleh ke arah He Yu. “Apa sebenarnya yang
sedang kamu rencanakan?”
Menyadari Ji Yong
telah mengetahuinya, He Yu memutuskan untuk berterus terang. “Jianming, kita
adalah teman dekat. Jujur saja – saudara iparku Chen Zexi mengagumi bakatmu.
Melihatmu masih belum menikah, dia ingin bertindak sebagai mak comblang…”
“Jadi bunga kamelia
dan menjadi murid hanyalah alasan?” Ji Yong menyela, nadanya menuduh. “Kau
mengundangku ke sini untuk diperiksa oleh keluarga Chen?!”
Matanya berkilat
berbahaya saat dia bicara.
Jantung He Yu
berdebar kencang. Ia merasakan bahwa Ji Yong tidak hanya menolak ide itu,
tetapi juga marah karenanya.
Barangkali karena
secara tak terduga dipertontonkan, sementara keluarga wanita memegang semua
kekuasaan, membuatnya merasa terhina?
Pikiran itu terlintas
di benak He Yu saat ia mencoba menenangkan keadaan. “Apa maksudmu, sedang
diperiksa? Dengan karakter dan pengetahuanmu, keluarga mana pun yang memiliki
putri yang memenuhi syarat akan menyambutmu sebagai tamu terhormat. Aku hanya
memanfaatkan persahabatan kita. Karena saudara iparku menyebutkannya, kupikir
aku mungkin bisa minum secangkir minuman perayaan sebagai pencari jodohmu…”
Namun sebelum He Yu
bisa menyelesaikan perkataannya, Ji Yong sudah pergi dengan marah.
He Yu merasa
frustrasi. Ia mengeluh kepada istrinya, “Sudah kubilang Ji Jianming sangat
sombong. Kalau kamu ingin menjodohkannya, kamu seharusnya mengundangnya untuk
bertemu langsung dengan adikmu. Lagipula, mereka pasti akan bertemu pada
akhirnya. Sekarang kita malah mengacaukan semuanya…”
Nyonya Chen
ragu-ragu. “Bakat itu penting, tetapi temperamen lebih penting lagi. Berapa
banyak sarjana cemerlang yang hancur karena temperamen mereka? Meskipun
pendekatan kita mungkin menyinggung harga dirinya, pergi begitu saja seperti
itu menunjukkan bahwa dia memiliki watak yang sangat jahat.” Dia melirik wanita
muda bermata cerah di sampingnya. “Mungkin kita harus melupakan masalah ini…”
Namun gadis itu
memprotes dengan berkata pelan, “Kakak!”, wajahnya memerah.
Nyonya Chen menghela
napas. “Baiklah, aku akan membicarakannya dengan Ibu.”
Wanita muda itu
mengangguk malu-malu.
Namun, Ji Yong telah
melupakan kejadian itu.
Jika seseorang ingin
menjadi istrinya, mereka pertama-tama harus mencocokkan bait yang tergantung di
pintu masuk rumah leluhur keluarga Ji.
Dia langsung menuju
Cat Alley.
Untungnya, Dou
Shiheng ada di rumah.
“Apa yang membawamu
ke sini hari ini?” Dou Shiheng selalu menyukai keponakannya yang masih muda dan
terpelajar. “Kudengar Wenhua Daxun hampir selesai. Apa rencanamu setelah itu?”
Ji Yong mengabaikan
pertanyaan itu. “Paman, seberapa baik Anda mengenal Huang Qi, Prefek Shuntian
yang baru?”
Dalam pemahaman Ji
Yong, keluarga Dou telah menjadi terkenal melalui posisi di Sensor. Dou Shiqi
dan yang lainnya pernah bertugas di sana, jadi keluarga itu seharusnya memiliki
hubungan yang erat dengan lembaga tersebut.
Dou Shiheng bingung.
“Apakah Anda punya urusan dengan Prefektur Shuntian?”
“Oh, tidak apa-apa,”
jawab Ji Yong santai. “Hanya penasaran.”
“Sepupunya dan aku
berada di kelas kelulusan yang sama. Kami berhubungan baik,” Dou Shiheng
menjelaskan. “Aku tidak bisa menjanjikan sesuatu yang besar, tetapi dia pasti
akan membantu dalam hal-hal kecil.”
“Kalau begitu,
bisakah kau menulis surat pengantar untukku?” tanya Ji Yong.
“Apa yang sedang kamu
rencanakan?” Dou Shiheng mempelajari kitab-kitab klasik dan percaya bahwa hidup
harus dilakukan dengan hati nurani yang bersih. Jika seseorang benar, mengapa
mengandalkan koneksi? Seseorang harus langsung memukul genderang dan memohon
keadilan. Apa pun yang memerlukan surat seperti itu biasanya menunjukkan dasar
moral yang goyah. Karena Ji Yong adalah seorang kerabat muda yang sangat ia
harapkan, Dou Shiheng mendesak untuk memberikan keterangan lebih rinci untuk
mencegah kerusakan pada reputasi anak laki-laki itu.
Ji Yong tidak punya
pilihan selain menjelaskan, “Aku ingin memeriksa apakah Prefektur Shuntian
telah membuat kemajuan apa pun pada kasus Shou Gu.”
Merasa yakin, Dou
Shiheng pun pergi menulis surat.
Nyonya Ji, yang
datang membawa buah, mendengar dan merasa khawatir. Saat mengantar Ji Yong
keluar, dia berulang kali memperingatkannya, “Beberapa hal sebaiknya tetap di
masa lalu. Jika ini diketahui publik, akan canggung bagi semua orang yang
terlibat. Kamu tumbuh bersama Shou Gu; dia sendirian sekarang. Kamu harus
melindunginya seperti kakak laki-laki, jangan mempersulitnya!”
Ji Yong tertawa
dingin. “Song Mo sudah menikah dengan Shou Gu. Jika dia meragukannya karena hal
ini, lebih baik dia menceraikannya dan kembali ke rumah! Jika keluarga Dou-mu
menganggapnya sebagai beban, aku akan mendukungnya sendiri, sebagai 'kakak
laki-lakinya'.”
“Kamu…” Nyonya Ji
terdiam karena marah. Ji Yong menenangkannya dengan berkata santai, “Jangan
khawatir, Bibi, aku tidak akan melakukan sesuatu yang gegabah” sebelum melompat
ke kereta kudanya dan langsung menuju Prefektur Shuntian.
Di Jalan Chang'an
yang ramai, kereta Ji Yong melewati kereta Gu Yu.
Gu Yu sedang menuju
ke rumah Ying Guogong .
Sebelum kereta
benar-benar berhenti, dia melompat keluar dan bertanya kepada penjaga pintu
yang mendekat dengan penuh semangat, “Apakah Tianci sudah pulang?”
"Ya, ya,
ya!" jawab penjaga pintu sambil tersenyum lebar. "Waktu yang tepat!
Tuan muda dan istrinya baru saja kembali. Jika Anda pergi sekarang, mereka
seharusnya sudah selesai menyegarkan diri."
Gu Yu terkejut. “Ke
mana tuan muda dan istrinya pergi?”
"Aku tidak
tahu," jawab penjaga pintu sambil membungkuk saat menuntun Gu Yu melalui
pintu samping. "Mereka pergi bersama beberapa pembantu dan pembantu,
mungkin pagi ini. Aku mulai bertugas saat fajar, dan mereka sudah pergi saat
itu."
Tidak tertarik dengan
obrolan penjaga pintu, Gu Yu mengangguk dan memasuki Aula Yizhi.
Dou Zhao hendak
berganti pakaian ketika Song Mo yang baru saja mandi masuk. Dou Zhao
mengingatkannya, “Aku mau berganti pakaian.”
Song Mo menggerutu
tanda mengiyakan, lalu duduk di kang dekat jendela.
Tanpa pilihan lain,
Dou Zhao mengambil pakaiannya di balik penyekat di kaki tempat tidur.
Song Mo mengikutinya,
bersandar di tiang ranjang. “Kapan Tuan Chen dan yang lainnya akan tiba? Aku
mungkin perlu pergi ke Cangzhou selama beberapa hari. Aku khawatir
meninggalkanmu di sini tanpa perlindungan.”
Ekspresinya agak
serius.
Dou Zhao, yang
setengah telanjang, membeku saat melihat Song Mo mendekat. Namun, setelah
mendengar kata-katanya dan melihat ekspresinya, dia merasa sedikit bersalah.
Dia selalu terus
terang dan santai. Kapan dia menjadi begitu malu-malu? Dia berasumsi bahwa
kedatangan Song Mo berarti dia ingin bersikap intim.
Mereka kini telah
menjadi suami istri yang telah berbagi keintiman fisik. Perilaku kasualnya
adalah hal yang normal, sama seperti sang istri yang akan mengurusi pakaian dan
mandinya.
Meski begitu,
berganti pakaian di depan laki-laki membuat Dou Zhao tidak nyaman.
Dia memunggungi pria
itu dan menarik napas dalam-dalam, berusaha menjaga suaranya tetap tenang dan
alami. “Kita sepakat pada awal bulan kesepuluh, tetapi jika Anda membutuhkan
mereka dengan segera, aku dapat meminta Tuan Duan dan yang lainnya untuk datang
lebih awal. Namun, kita perlu memutuskan di mana mereka akan tinggal dan
bagaimana mereka akan mengoordinasikan giliran dengan para penjaga Aula Yizhi…”
Dalam cahaya redup,
sosok Dou Zhao tampak indah dan tanpa cacat seperti salju. Tenggorokan Song Mo
tercekat, dan dia segera mengalihkan pandangannya. Namun, gambaran tubuhnya,
seperti batu giok halus, tampak terukir dalam benaknya, membuatnya tenggelam
dalam pikirannya.
Setelah tidak
mendapat jawaban, Dou Zhao berbalik melihat Song Mo sedang menatap ke luar
layar, wajahnya memerah karena curiga.
"Tuanku?"
panggilnya ragu-ragu.
“Oh!” Song Mo kembali
menegakkan tubuhnya. “Tolong, panggil aku dengan nama kecilku.” Menyadari
permintaan ini mungkin tidak pantas – istri mana yang memanggil suaminya dengan
nama kecilnya? – ia buru-buru menambahkan, “Aku memanggilmu Shou Gu, bukan?
Dipanggil 'tuanku' terasa sangat aneh.”
Dou Zhao tertawa.
Mengingat masa lalu, dia mengedipkan mata padanya dengan nada main-main.
“Bagaimana kalau aku memanggilmu 'Tuan Muda Mei' saja?”
Keceriaan ini,
berbeda dari keberanian atau pesonanya yang biasa, membuat jantung Song Mo
berdebar kencang. Dia melangkah maju, melingkari pinggang Dou Zhao. Sambil
menatap matanya, dia menjawab dengan lembut, "Itu tidak masalah."
***
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Komentar
Posting Komentar