Cari Blog Ini
Blog Novel Terjemahan Cina | Feel free to read | Blog ini dibuat hanya untuk berbagi kepada sesama penyuka novel terjemahan Cina | Wattpad : dramascriptnew
Jadwal Update
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Peace And Joy : Bab 33-64
BAB 33-36
Pertengkaran
itu berlangsung sengit.
Pemberontakan
Cheng Lele tidak terkendali. Dia juga tidak naik ke atas untuk sarapan. Dia
membeli telur teh di toko sarapan di luar pintunya. Dia duduk di sana
mengupasnya lama sekali, lalu menusuknya dengan sumpit, dan telur itu berguling
ke tanah. Aku sangat marah sehingga aku membeli prangko lagi. Takut berguling
ke lantai lagi, aku mengeluarkan pisau kertas dari tasku, membukanya dan
mengeluarkan kuning telurnya untuk dimakan.
Aku
telah berkembang!
Mengendarai
sepeda tidak mengenal jalan. Dia biasa duduk di belakang Xiao Ge-nya dan
mengobrol selama setengah jam setiap hari. Dia tidak memperhatikan berapa
banyak belokan yang ada di jalan menuju pusat pemerintahan di kota ini. Tapi
apa yang dia takutkan? Ada Peta Gaode. Saat itu, pengumpulan data di tempat
kecil tidak terlalu akurat, dan navigasi membawanya berkeliling tembok beberapa
kali. Anjing-anjing lokal di kota mengira dia adalah pencuri dan mengejarnya
sepanjang jalan. Dia berkendara seperti kereta kali ini, dan karena kombinasi
keadaan yang aneh, dia sebenarnya berada di jalur yang benar.
Aku
telah berkembang!
Pulang
sekolah di malam hari sambil membawa tas sekolah di pundak, bisa ngobrol dengan
teman sekelas sambil naik sepeda, tidak ada yang peduli betapa nyamannya! Naik
saja sepeda dan biarkan Xiao Ge-ku kalau lewat. Hei, kenapa dia
menyelesaikan sekolah begitu cepat hari ini dan tidak mengikuti kelas tambahan?
Hum, apakah dia sedang jatuh cinta atau apa?!
Chen
An berkendara di depan, selalu menjaga jarak lebih dari satu meter dari sepeda
merah muda baru di belakang. Sepeda ini berbeda dengan yang dia lihat kemarin.
Dia mungkin membelinya dari bioskop tadi malam. Dia menduga Cheng Lele awalnya
berencana membiarkan dia memilih sepeda bersama, tetapi dia pergi sendiri
begitu keduanya bertengkar. Tapi mungkin juga Cheng Lele memanggil gangster
kecil itu kembali dan mereka berdua memutuskan bersama.
Chen
An patah hati memikirkannya. Kini imajinasinya tidak habis seperti dulu ketika
memikirkan tentang cincin pertunangan. Setelah pertengkaran tadi malam, ketika
dia kembali ke rumah, pikirannya semakin kaya. Dia hampir memikirkan Cheng Lele
melarikan diri dengan seorang gangster tidak bisa tidur semalaman hingga subuh.
Setelah beberapa saat, aku menyipitkan mata karena mengantuk. Tanpa diduga, aku
ketiduran, jadi aku selesai berkemas dan bergegas turun. Tidak ada seorang pun
di sekitar untuk waktu yang lama, dan aku bahkan tidak berpikir untuk
meneleponnya, jadi aku hanya melihatnya terlambat.
Chen
An berpikir: Serigala bermata putih yang tidak berperasaan. Batu yang berbau
busuk tidak bisa dipanaskan.
Keduanya
diam-diam saling memarahi. Masing-masing mempunyai teater kecil dalam
pikirannya.
***
Berkendara
seperti ini, sesuatu jatuh di atas kepalanya. Sutra dingin yang menetes ke
tanganku terasa sangat dingin.
Chen
An sedang terburu-buru pagi ini dan tidak membawa jas hujan. Cheng Lele bahkan
tidak terpikir untuk membawa jas hujan. Chen An melihat ke belakang secara
diam-diam. Si bodoh kecil itu berhenti di tempatnya dan melihat ke langit.
Apa
yang terjadi? Bisakah kamu menghentikan hujan dengan melihatnya?
Cheng
Lele menunduk dan melihat Chen An menoleh ke arahnya. Dia segera melepas
mantelnya, menutupi kepalanya dan melanjutkan perjalanannya.
Dia
ingin melawan perang dingin, hujan atau cerah!
Tiba-tiba
seorang teman sekelas datang ke sampingnya, "Cheng Lele, apakah kamu tidak
membawa perlengkapan hujan?"
Cheng
Lele tidak mengenalinya, tapi dengan sopan menjawab, "Tidak apa-apa, hujan
tidak deras."
"Biarkan
aku meminjamkanmu milikku," pria itu mengerem dan melepas jas hujannya.
"Bagaimana
dengan itu? Jika kamu memberikannya kepadaku, bukankah kamu akan basah kuyup
karena hujan?"
"Rumahku
tepat di depan, jadi aku tidak akan basah karena aku hanya perlu jalan 2
menit."
“Terima
kasih banyak. Bagaimana aku bisa membayarmu kembali besok?”
"Aku
di Kelas 9, nama aku Gao Peng. Atau kamu bisa meneleponku dan aku akan
mengangkatnya ketika kamu punya waktu.”
Cheng
Lele menghafal sebuah nomor, 1. Dia mengangguk kosong, berpura-pura
mengingatnya, dan berkata "Sampai jumpa".
Tapi
dia tidak segera mengucapkan selamat tinggal, dia menunggu Cheng Lele mengenakan
jas hujannya dan kemudian berkendara perlahan di samping Cheng Lele, tidak
menunjukkan rasa takut akan dingin.
Chen
An, yang berada di depannya, hampir saja bersepeda di tempat, memikirkan dunia
macam apa ini, dengan serigala di depan dan harimau di belakang, bukankah itu
akan membuat orang bisa bernapas lega?
Akhirnya,
saat Gao Peng sampai di rumah, Cheng Lele menghela nafas lega. Jika dia tahu
lebih baik untuk tidak meminjam jas hujan ini, akan lebih baik terjebak dalam
hujan daripada mengalami situasi canggung di mana dua orang berjalan bersama.
Dia
menginjak pedalnya dan melihat anak laki-laki di depannya memiliki rambut
basah. Dia bertanya-tanya, haruskah dia berbagi jas hujan dengannya?
Chen
An akan pergi ke Timur Laut untuk perkemahan musim dingin dalam beberapa hari.
Apa yang harus aku lakukan jika dia masuk angin atau demam menyerangnya?
Cheng
Lele tidak pandai menjaga dirinya sendiri, tapi dia tetap bijaksana. Dia
berpikir bahwa betapapun dia menunjukkan amarahnya sesaat, dia tidak dapat
menunda masa depan kakaknya.
Dia
mengayuh dengan kakinya dengan cepat dan mengejar Xiao Ge-nya ke depan.
Chen
An memusatkan seluruh perhatiannya pada punggungnya, seolah-olah ada mata di
belakangnya. Dia memperhatikan bahwa Cheng Lele mengejarnya, dan dia berharap dia
bisa segera berhenti.
Tiba-tiba,
seseorang berteriak kepadanya, "Chen An!"
Chen
An merasa gugup, siapa yang begitu tidak bermoral dan berdedikasi melakukan hal
buruk kepada orang lain?
Zhang
Ruoyi datang, melepas topi jas hujannya, dan berkata, "Kamu tidak membawa
jas hujan? Ramalan cuaca mengatakan akan turun hujan akhir-akhir ini."
Cheng
Lele melewatinya dengan tenang.
Chen
An melihat punggung Cheng Lele, mengerutkan kening dan berkata, "Yah, aku
lupa membawanya."
Zhang
Ruoyi berkata, "Aku akan memberikan milikku."
"Tak
perlu."
"Rumahku
adalah..."
"Tak
perlu."
Cheng
Lele berpikir dari depan : Apakah orang ini bodoh? Dia lebih suka kehujanan
daripada mengambil jas hujan orang lain...
Tapi
mengingat dia baru saja mengeluh seperti ini, dia rasa dia tidak sebodoh itu.
Tapi
Zhang Ruoyi tangguh. Dia kemudian berkata, "Aku masih memiliki payung di
tasku. Apakah kamu keberatan berkendara dengan payung?"
Itu
yang dikatakan semua orang. Kita semua adalah teman sekelas di kelas yang sama.
Chen An akan menyinggungnya jika dia tidak menerimanya, jadi dia harus
mengatakan, "Terima kasih."
Zhang
Ruoyi mengeluarkan payung lipat berwarna kuning cerah dari tasnya dan
menyerahkannya dengan hati-hati.
Chen
An membuka payung dan melihat bebek kuning kecil yang lucu dengan mulut rata.
Ini
gaya Cheng Lele. Chen An tidak bisa menahan diri untuk tidak bertanya, "Di
mana kamu membeli payung ini?"
Zhang
Ruoyi merasa tersanjung dan menjawab, "Di Pasar Nuren?"
"Pasar
Nuren?"
"Apa
kamu tidak tahu? Letaknya tepat di Teater Taixi, oh, tepat di belakang Star
Cinema. Ngomong-ngomong..." Zhang Ruoyi berhenti dan mengumpulkan
keberaniannya, "Besok adalah hari ulang tahunku. Aku akan mengundang
kalian semua untuk datang ke Mulan Square di sana untuk makan. Makanan Yunnan
yang sangat otentik."
Ketika
Chen An mendengar tentang Mulan Square, wajahnya bahkan lebih suram dari
langit, dan dia langsung berkata, "Maaf, aku harus mengambil les besok dan
tidak bisa pergi. Aku ucapkan selamat ulang tahun sebelumnya."
Zhang
Ruoyi berkata, "Tidak masalah, terima kasih atas ucapan selamat ulang
tahunmu. Aku sangat senang."
Cheng
Lele hanya mendengar kata 'senang' di hadapannya. Tidak peduli apakah
kebahagiaan ini datang dari mulut Xiao Ge-nya. Kamu masih bersenang-senang
saat kita bertengkar? ! Hm, ayo pergi.
Ini
adalah hari pertama Perang Dingin.
***
Setelah
tiba di rumah, Cheng Lele dan Chen Xiaomu berbicara di telepon. Ketika Chen
Xiaomu mengetahui tentang pertengkaran antara kakak dan adik, dia menghiburnya,
"Kalian akhirnya menjadi normal. Bagaimana bisa kakak dan adik tidak
bertengkar? Tidak apa-apa, cukup bertemu satu sama lain dan itu akan baik-baik
saja dalam dua hari."
"Sungguh
sulit. Aku ingin berperang berkepanjangan!" Cheng Lele bersumpah.
Chen
Xiaomu berkata, "Kalau begitu, Chen An harus bersedia berperang
berkepanjangan denganmu. Beberapa orang ingin berperang tetapi mereka belum
memiliki kesempatan."
"Kamu
berbicara kasar sekali, apakah kamu masih memiliki perasaan terhadap Xiao
Ge-ku? Manfaatkan momen ini untuk mengantri terlebih dahulu."
Chen
Xiaomu mengabaikannya dan bertanya, "Izinkan aku mewawancaraimu. Bagaimana
perasaanmu tentang perang dingin hari ini?"
"Bagus
sekali!"
"Katakan
sejujurnya. Apakah ini tidak nyaman?"
"Ini
menyakitkan!"
"Tidak
ada yang mengupas telur untukmu. Apakah sang putri menangis?"
Cheng
Lele bermuka dua, "Bagaimana mungkin? Tanpa Xiao Ge-ku, apakah aku tidak
bisa hidup?"
"Oke,
tepat pada waktunya. Lalu kamu bisa mandiri untuk sementara waktu. Mungkin
dalam dua hari, putri kecil akan lebih rajin daripada pelayannya."
Setelah
menutup telepon, Cheng Lele berbaring di tempat tidur, menatap langit-langit
dengan bingung. Kata-kata heroik tadi diencerkan oleh udara, dan bahkan tidak
ada bayangan yang terlihat.
Chen
An di lantai atas juga menerima belasungkawa dari saudara baiknya Quan Zirong.
"Kamu
tidak berperilaku baik hari ini. Katakan pada Gege, apa yang terjadi?"
"Apakah
kamu ahli dalam ekspresi mikro?"
"Pasti
ada yang tidak beres. Biar kutebak. Orang yang bisa membuatmu berperilaku tidak
normal pasti orang di bawah. Ada apa? Apa dia kabur dengan pria lain?"
"..."
Quan
Zirong awalnya bercanda, tetapi ketika Chen An terdiam beberapa saat, dia
segera menyadari bahwa dia telah menikam paru-paru seseorang, "Astaga,
siapa yang mampu?"
"Apa
yang kamu bicarakan?"
"Tidak.
Bukankah kamu selalu membesarkannya dengan semangat bahwa seorang gadis harus
kaya? Dengan pria tampan sepertimu yang melindunginya setiap hari, siapa lagi
yang bisa membuatnya tergoda? Siapa lagi di dunia ini yang lebih tampan darimu
dan bisa memperlakukannya lebih baik darimu?"
"Terima
kasih telah memujiku secara tidak langsung."
Quan
Zirong bertanya ragu-ragu, "Apakah kalian bertengkar?"
Chen
An terdiam.
Quan
Zirong, "Mulut sial, mulut sial, mulut sial. Sampai jumpa! Apakah
gunung-gunung tidak lagi bergerigi? Apakah langit dan bumi harmonis?"
Chen
An hendak menutup telepon, "Aku sedang tidak mood mendengarkanmu. Tidak
apa-apa, tutup saja."
"Tunggu
sebentar, Chen An, sejujurnya, kamu biasanya menganggap segala sesuatunya
terlalu serius, dan dapat dimengerti bahwa orang-orang akan bangkit kembali
ketika mereka mencapai titik terendah. Dengarkan aku, jika kamu jalan-jalan
selama dua hari, mungkin kamu bisa pergi ke perkemahan musim dingin, sedikit
perpisahan lebih baik daripada pengantin baru, dan kalian berdua akan berdamai?"
*metafora yang mengatakan bahwa jika
sepasang kekasih tidak bertemu dalam waktu singkat, reuni akan lebih baik
daripada pengantin baru.
"Mari
kita melangkah dan melihat."
Chen
An mencubit keningnya karena sakit kepala. Dia tentu saja tidak berpengalaman
di bidang rekonsiliasi. Dan dia merasa jika permasalahan di antara keduanya
tidak terselesaikan, tidak ada gunanya melakukan rekonsiliasi yang dangkal.
Tapi dia tidak punya waktu untuk memikirkan inti permainannya. Pertandingan
akan dimulai minggu depan. Ini adalah peristiwa besar terkait masa depan mereka
berdua, dan dia harus fokus pada hal ini terlebih dahulu.
***
Dalam
beberapa hari berikutnya, keduanya terus melancarkan perang dingin.
Chen
An hanya bisa mengambil cuti satu hari. Sepulang sekolah keesokan harinya, dia
hanya bisa tetap bersekolah dan menjawab soal olimpiade matematika bersama
instrukturnya. Begitu orang sibuk, mereka bahkan tidak punya waktu untuk
mengkhawatirkan perang dingin. Dia berputar seperti gasing, dan dalam sekejap,
itu adalah hari keberangkatan.
Malam
sebelum keberangkatan, Chen An mengirim pesan teks ke Cheng Lele, "Aku
akan pergi ke Jilin untuk kompetisi besok. Apakah tidak ada yang ingin kamu katakan
kepadaku?"
Cheng
Lele tidak menjawab.
Dia
sedang memikirkan hal lain. Hari ini turun salju sepanjang hari, dan dunia
telah berubah, tertutup salju. Di seberang koridor sempit di depan halaman
terdapat carport sederhana untuk parkir sepeda. Salju setebal beberapa
sentimeter menumpuk di carport, seperti selimut wol murni, yang membuat orang
ingin merusaknya.
Di
paruh kedua malam, Cheng Lele mengenakan jaket di luar piyamanya dan sampai ke
kaki pohon delima. Cabang-cabang buah delima tidak berdaun, dan beberapa cabang
besar digantung di atap carport. Cheng Lele meludah ke tangannya dan melompat.
Salju di pohon menimpanya, tetapi Cheng Lele tidak peduli dan memanjat dengan
postur yang kuat. Beberapa saat kemudian, aku memanjat salah satu dahan dan
perlahan-lahan bergerak menuju carport sederhana seperti berjalan di atas tali.
Ketika
dia sampai di puncak carport, dia mematahkan dahan kecil dan berjingkat ke
paling kiri.
Atap
plastiknya tidak kuat, jadi dia tidak berani mengeluarkan suara terlalu banyak.
Di bawah sinar bulan yang cerah, dia berbaring di atas salju dan menggali
karakter-karakter besar. Setelah menulis sebuah karya, dia harus menghaluskan
jejak kaki untuk mengejar keindahan.
Empat
kata terakhir akhirnya ditulis.
Cheng
Lele mengagumi mahakaryanya dengan kepuasan. Aku kembali ke pohon dan melihat
ke bawah, "Xiao Ge harus menang" sepertinya agak tipis, jadi aku
kembali dan menambahkan hati.
Dia
kembali ke pohon itu lagi, melirik ke jendela Xiao Ge-nya, membayangkan
sudutnya, dan merasa bahwa dia telah melakukannya dengan sempurna.
Dia
tahu kalau Xiao Ge-nya punya kebiasaan membuka tirai terlebih dahulu saat dia
bangun.
Begitu
dia membuka tirai, dia akan menemukan kejutan yang telah disiapkan wanita itu
untuknya.
Hehehe...
Cheng Lele berpikir, aku sudah melakukan ini, kamu tidak boleh marah padaku
lagi.
Cheng
Lele punya rencana yang bagus. Ketika dia turun dari pohon, dia tidak tahu dari
mana kucing liar kecil itu berasal. Kucing liar itu memiliki dua mata hijau
cerah di salju putih dan membuatnya takut dan kakinya terkilir.
Cheng
Lele tidak pernah gagal memanjat pohon, dan kali ini dia juga ceroboh. Mungkin
dia sedang mengalami nasib buruk akhir-akhir ini, entah dikejar oleh anjing
lokal atau ditakuti oleh kucing liar. Cheng Lele berpikir untuk meminta Chen
Xiaomu membeli manik keberuntungan untuk dipakai.
Dia
tertatih-tatih masuk ke rumahnya, mengobrak-abrik kotak obat, mengeluarkan
Yunnan Baiyao dan menyemprotkannya, lalu kembali ke kamarnya untuk tidur. Dia
tidur sampai sekitar jam lima, ketika dia terbangun karena rasa sakit. Ketika
dia menyalakan lampu, dia melihat pergelangan kakinya dua kali lebih besar dari
ketika pergelangan kakinya baru saja terkilir.
Dia
tidak punya pilihan selain membangunkan Ye Xiaomei. Cheng Dong bekerja sama
dengan provinsi untuk menyelidiki kasus pembunuhan lintas distrik. Dia jarang
melihat banyak hal dalam beberapa hari terakhir.
Ye
Xiaomei bingung dan bertanya, "Bagaimana kamu melakukannya di tengah
malam?"
Cheng
Lele mengusap hidungnya, "Aku terpeleset ketika aku ada di toilet."
Ye
Xiaomei ragu, "Bagaimana ini mungkin? Aku akan meminta An An turun, dan
aku akan membawamu ke gerbang komunitas untuk naik taksi."
Cheng
Lele berkata, "Xiao Ge, dia akan berkompetisi. Aku akan tidur lebih lama
untuk memulihkan diri. Bu, bantu aku agar aku bisa melompat ke sana."
Saat
Xiao Ge melihatnya seperti ini, dia pasti akan merasa tertekan lagi. Apa yang
harus aku lakukan jika dia tidak melakukan kompetisinya dengan baik?
Ye
Xiaomei meliriknya tanpa daya, "Kamu hanya memiliki Xiao Ge-mu di hatimu.
Jika dia direkomendasikan ke Universitas Tsinghua dan Peking, apa yang akan
kamu pelajari?"
"Aku
dengar ada juga Sekolah Kejuruan dan Teknik Beida Qingniao di Beijing. Aku bisa
lulus ujian di sana."
Ye
Xiaomei memarahinya sambil mengenakan mantelnya, "Kamu benar-benar
menjanjikan. Mengapa kamu tidak menyuruhku pergi ke Kolam Tsinghua untuk
memandikan seseorang?"
Setelah
meninggalkan pintu, Ye Xiaomei mengangkatnya, dan mereka berdua setengah
melompat dan setengah membantu mereka ke gerbang komunitas. Setelah berjalan
beberapa ratus meter selama lebih dari sepuluh menit, keduanya tertiup angin
dingin dan tidak dapat berbicara dengan jelas.
"Apakah
aku ingin meminta izin untukmu?" Ye Xiaomei bertanya sambil duduk di dalam
mobil.
"Bu,
kami memulai liburan musim dingin hari ini."
"Oh
iya, aku lupa."
Ketika
mereka tiba di rumah sakit, kami melakukan rontgen. Dokter yang bertugas
mengatakan bahwa itu adalah patah tulang ringan dan dia hanya memerlukan
perawatan konservatif tanpa fiksasi plester. Dia meresepkan Yunnan Baiyao dan
obat penghilang rasa sakit, dan memintanya untuk mengoleskan es selama satu
hari dan panas selama dua hari. Dia harus berhati-hati agar tidak menahan
beban.
Cheng
Lele meminum obat penghilang rasa sakit dan menarik napas di lobi. Efek obatnya
belum juga berpengaruh.
Ye
Xiaomei berkata, "Aku tidak tega melihatmu seperti ini. Bagaimana kalau
membiarkan An menemanimu?"
Keluarga
Cheng membesarkan Chen An sebagai putra mereka sendiri hingga Chen An berusia
enam belas atau tujuh belas tahun. Ye Xiaomei, seperti Cheng Lele, tidak dapat
menghadapi segala sesuatunya secara mandiri. Kapan pun terjadi sesuatu, dia
ingin mengandalkan tulang punggung keluarga. Pekerjaan Cheng Dong bersifat
khusus, jadi ketika teleponnya dimatikan, satu-satunya orang yang terpikir
olehnya adalah Chen An.
"Jika
kamu tidak tahan, kenapa Xiao Ge-ku harus tahan? Lagipula, percuma dia
datang," setelah Cheng Lele berteriak, dia berhenti dengan keringat di
sekujur tubuhnya.
Ye
Xiaomei baru saja mengatakan itu. Dia tahu bahwa Chen An akan pergi ke
perkemahan musim dingin pagi-pagi sekali, jadi tidak perlu mengganggunya.
Dia
mengambil segelas air hangat dari koridor, menyerahkannya kepada putrinya dan
berkata, "Aku segera merajut sweter untuk An An. Awalnya aku ingin membawanya
ke sana untuk dipakai di pagi hari. Saat kita kembali, dia pasti sudah
pergi."
"Bagaimana
dengan sweterku?"
Mata
Ye Xiaomei melebar, "Ketika kamu mendapat kesempatan untuk berkompetisi,
aku akan merajut sepuluh potong untukmu."
***
BAB 37-40
Ketika
Cheng Lele menjadi lebih baik dan keluar dari rumah sakit, hari sudah cerah.
Sesampainya di rumah, Cheng Lele melihat tirai di lantai atas ditutup dan
melihat arlojinya seharusnya sudah berangkat. Apakah dia melihatnya? Kenapa
kamu tidak mengirimiku pesan?
Chen
An melewatkannya.
Dia
harus mengejar penerbangan pagi hari ini. Bandaranya berada di ibu kota
provinsi dan dia bisa sampai di sana saat fajar. Ketika dia berjalan ke
jendela, dia hendak membuka tirai, tetapi ketika dia ingat bahwa tidak ada orang
di sana selama beberapa hari terakhir, dia menarik tangannya yang terulur. Dia
mengambil dua suap sarapan dan memeriksa teleponnya. Pria yang marah di bawah
tidak menjawab pesan teksnya dari tadi malam.
Sayangnya,
leluhur kecil.
Chen
An membawa barang bawaannya dan keluar. Ketika dia sampai di pintu masuk
halaman, dia berbaring di depan pagar dan melihat ke ruangan kecil dan gelap di
lantai pertama.
Aku
akan berdamai denganmu saat aku kembali.
Sekitar
pukul sepuluh, Chen An turun dari pesawat di Jilin. Membuka telepon, ada pesan
dari Cheng Lele.
"Apakah
kamu melihat itu?"
Dia
dengan cepat menjawab, "Apa yang aku lihat?"
Cheng
Lele tidak membalasnya.
Saat
ini dia pergi ke rumah sakit lagi. Brigade polisi kriminal mengendarai mobil
polisi untuk menjemput ibu dan putrinya.
Kapten
Fang tinggi dan kuat, bahkan Cheng Lele pun tidak pendek, tapi sepertinya dia
diselimuti kegelapan oleh sosoknya yang besar. Dia menghalangi sinar matahari
yang hangat dan berkata, "Cheng Dong diselamatkan di ruang gawat darurat.
Kami tidak menyangka buronan itu membawa pistol. Selama pengejaran, Cheng Dong
tertembak."
Pikiran
Cheng Lele menjadi kosong sejenak. Dia tertegun lama dan bertanya, "Di
mana tertembaknya?"
Kapten
Fang terdiam, dan keheningan itu cukup untuk menghancurkan sisa harapan Cheng
Lele menjadi remah-remah. Dia akhirnya mengeluarkan dua kata melalui giginya,
"Dada."
Ye
Xiaomei dan Cheng Lele dibawa ke pintu ruang operasi. Tangan Cheng Lele terus
gemetar, begitu pula Ye Xiaomei. Keduanya seperti pohon yang tertiup angin,
dengan lemah mengandalkan satu sama lain.
Tidak
ada yang berani menangis karena takut terlihat depresi.
Namun
dewa kematian tetap datang.
Dokter
keluar dari ruang operasi, "Maaf, kami telah berusaha sebaik
mungkin."
Cheng
Lele berpikir, ini tidak seperti syuting drama Korea. Bagaimana orang baik bisa
mati hanya karena dia menginginkannya?
Dia
berdiri di depan pintu ruang operasi dan menatap kosong, seolah ingin melihat
melalui kaca ruang operasi. Ini pasti sedikit trik. Ayah pasti tidak ada di
sana.
Dia
pergi bekerja dan hanya sedikit sibuk.
Ye
Xiaomei juga berdiri seperti ini di tengah angin dan hujan, tanpa mengucapkan
sepatah kata pun.
Kapten
Fang sudah lama mempersiapkan mental untuk mengucapkan selamat tinggal kepada
rekan-rekannya. Saat ini, dia hanya memikirkan bagaimana cara merawat ibu dan
putrinya. Namun baik ibu maupun putrinya tidak menangis. Mereka tampak bersaing
satu sama lain, yang membuatnya sedikit panik.
"Adik
ipar..."
Dengan
"ledakan", Ye Xiaomei jatuh ke tanah dan pingsan.
Cheng
Lele berbalik dan memeluk Ye Xiaomei. Kapten Fang segera memanggil dokter.
Dalam
kekacauan perang dan menunggang kuda, Cheng Lele seperti rumput bebek,
melayang-layang dengan kaku dan hanyut mengikuti arus.
Aku
tidak tahu berapa lama, tapi Ye Xiaomei bangun. Aku tidak tahu berapa lama,
tapi Wang Liting datang.
Saat
ini, Wang Liting sudah menjadi pengusaha wanita yang sukses. Dia datang setelah
menerima kabar dari ibu mertuanya saat rapat. Chen Tao sedang rapat di Beijing
dan tidak bisa kabur sangat sibuk akhir-akhir ini, dan dia memiliki banyak
uang. Setelah pesanan luar negeri dikirimkan, dia tiba-tiba menerima tanggapan
bahwa kualitasnya tidak sesuai standar. Dia kelelahan karena pertemuan siang
dan malam. Selama pertemuan tersebut, dia terkejut pada awalnya ketika dia
mendengar berita kematian Cheng Dong. Kemudian ibu mertuanya mendesaknya
melalui telepon beberapa kali. Dia menahan keraguannya dan segera berangkat
kembali ke Taixi.
Dia
mengenakan setelan jas yang dirancang dengan baik dan sepasang sepatu hak tinggi
stiletto. Meskipun wajahnya lelah, riasannya sangat cermat. Sopir yang masuk
bersamanya adalah sopir yang membawa tasnya. Dia masuk ke bangsal dan melihat
mata Cheng Lele cekung dan suram, seolah-olah seseorang telah mencuri jiwanya.
Dia memeluknya, menyentuh rambutnya dan berkata, "Lele, kamu harus
kuat."
Cheng
Lele sudah lama tidak bertemu ibu baptisnya. Dipeluknya kali ini
mengingatkannya pada betapa seringnya ibu baptisnya memeluknya semasa kecil.
Perasaan akrab menghampirinya, dan dia merasa sedikit tidak nyaman, tetapi dia
tidak menangis. Dia menahan napas di pagi hari agar tidak menangis, takut
tangisannya akan menarik kematian. Sekarang, Dewa Kematian telah mengambil
semua orang, tapi nafasnya masih tersumbat, dan dia tidak bisa menangis lagi.
Keluarga
Cheng memiliki sedikit kerabat dekat, dan Kapten Fang sedang mengurus
pengaturan pemakaman di luar. Ye Xiaomei duduk kosong di ranjang rumah sakit,
seperti sepotong kayu mati. Wang Liting memegang tangan Ye Xiaomei dan tidak
berkata apa-apa. Segalanya tampak pucat saat ini.
Ponsel
tiba-tiba berdering di bangsal yang sunyi. Mungkin ada sesuatu yang terjadi di
perusahaan, jadi Wang Liting menutup telepon dua kali dan berjalan keluar
dengan ponselnya.
Setelah
menjawab telepon, dia berbalik dan menemukan Cheng Lele mengikutinya.
"Ada
apa Lele?"
Cheng
Lele bertanya dengan suara serak, "Ibu baptis, ibuku dan aku sedang
terburu-buru ketika kami keluar. Kami tidak membawa ponsel. Bisakah Anda
meminjamkan ponsel Anda? Aku ingin menelepon Xiao Ge-ku."
Cheng
Lele memiliki wajah pucat, seolah-olah dia bisa jatuh kapan saja. Dua anggota
keluarga beranggotakan tiga orang terjatuh. Dia tahu dia harus kuat, tapi
sekarang dia dalam keadaan linglung.
Cheng
Lele sepertinya sedang berjalan di tepi tebing, dan akhirnya mengulurkan tangan
untuk meminta bantuan Wang Liting. Wang Liting ingin membantu baik secara
emosional maupun rasional, tetapi dia memiliki kekhawatirannya sendiri.
Dia
menggendong Cheng Lele dan berkata sambil terisak, "Lele, ibu baptis
mengerti bahwa kamu kesakitan. Tapi Lele, bisakah kamu menahannya lebih lama
lagi? An'an akan mengikyti kompetisi dalam dua hari. Kali ini dia aku pergi ke
sana untuk mendapatkan kuota yang direkomendasikan di Qingbei. Jika kamu
meneleponnya sekarang, dia pasti akan kembali. Kamu tahu betapa kerasnya dia
akhir-akhir ini. Panggilan teleponmu akan membuat semua usahanya hari ini
sia-sia menyelesaikan ujian sebelum mengikutinya? Kamu sudah bersikap bijaksana
sejak kamu masih kecil. Bisakah kamu menunggu sampai dia menyelesaikan ujian
sebelum memberitahunya? Ibu baptis, tolong..."
Cheng
Lele tidak berkata apa-apa, jari-jarinya terus menyentuh telapak tangannya,
terasa sakit. Peristiwa masa lalu berlalu seperti lentera yang berputar.
Saat
itu, ibu baptis mereka mengatakan bahwa mulai saat ini, mulai sekarang, Chen An
dan Lele akan menghidupi orang tua mereka sampai mereka meninggal. Jika ada
yang berani melanggarnya, potonglah sesegera mungkin dan berikan kepada anjing.
Namun
ketika Xiao Ge-nya kembali setelah mengikuti ujian, abu ayahnya terkubur di
dalam tanah. Lalu apakah janji itu tidak diperhitungkan?
Dia
berpikir lagi, ayahnya benar-benar menganggap Xiao Ge-nya sebagai anaknya
sendiri. Selama bertahun-tahun, ayah baptis dan ibu baptisnya telah bekerja
keras di ibu kota provinsi. Orang tuanya dan Nenek Chenlah yang membesarkan
Xiao Ge-nya bersama. Saat Xiao Ge-nya demam tinggi, ayahnya yang membawanya;
saat Xiao Ge-nya mengadakan pertemuan orang tua-guru, ayahnyalah yang hadir;
saat ulang tahun Xiao Ge-nya dirayakan, ayahnya membuat perayaan besar-besaran.
Sebelum
ayah berubah menjadi abu, aku ingin melihatnya.
Tiba-tiba
seseorang menarik tangan Wang Liting. Cheng Lele berbalik dan melihat, itu
adalah ibunya.
Ye
Xiaomei melindungi Cheng Lele di belakangnya dan tersenyum, "Wang Jie,
Lele belum dewasa. Dia tidak akan menelepon An An. Aku mengawasinya, jangan
khawatir."
Wang
Liting berkata dengan cepat, "Xiaomei, aku tidak khawatir. Kamu pergi dan
istirahat dulu. Chen Tao ada di Beijing dan seharusnya bisa kembali untuk
membantu. Jangan khawatir."
Sebelum
dia selesai berbicara, ponsel Wang Liting berdering lagi. Dia mengerutkan
kening dan mengangkat telepon, lalu menutup telepon setelah mendengarkan selama
beberapa detik, tampak khawatir dalam segala hal.
Ye
Xiaomei berkata, "Kapten Fang ada di sini, Wang Jie. Jika ada yang harus
kamu lakukan, silakan lakukan dulu."
Wang
Liting ragu-ragu dan berkata, "Oh, Xiaomei, tapi aku juga
mengkhawatirkanmu."
Ye
Xiaomei berkata, "Tidak perlu, aku akan menjadi kuat."
Wang
Liting akhirnya pergi.
Ye
Xiaomei memperhatikan punggung Wang Liting perlahan menghilang ke koridor, dan
dia membawa Cheng Lele kembali ke bangsal.
Cheng
Lele melihat beberapa tetes darah di tangan Ye Xiaomei tempat jarum dimasukkan.
Itu pasti disebabkan oleh penarikan tabung infus yang terburu-buru.
Ye
Xiaomei berjalan ke ranjang rumah sakit, mengeluarkan ponsel dari laci,
meletakkannya di tangannya, dan berkata, "Kapten Fang membawakanku ponsel.
Kamu dapat menelepon jika kamu mau."
Begitu
dia mengeluarkan ponselnya, panggilan Chen Tao datang. Ye Xiaomei menekan
speaker telepon, dan pihak lain pertama-tama menyatakan keterkejutan dan
belasungkawa atas kematian Cheng Dong, dan kemudian mengatakan kepadanya bahwa
dia mengadakan pertemuan tertutup di Beijing dan telah meminta izin beberapa
kali dengan para pemimpinnya tetapi tidak disetujui; jika ada pertanyaan, dia
akan melakukannya. Anda dapat meminta sekretaris Anda untuk terbang kembali ke
Taixi untuk membantu prosesnya.
Ye
Xiaomei dengan sopan mengungkapkan rasa terima kasihnya dan sekali lagi
menyatakan bahwa dengan bantuan orang-orang dari kepolisian, dia tidak perlu
merepotkan orang lain.
Setelah
menutup telepon, jejak sarkasme muncul di bibir Ye Xiaomei, dan dia meletakkan
telepon ke tangan Cheng Lele lagi.
Cheng
Lele memegang telepon, dan tangannya mulai gemetar tanpa sadar. Rasa sakit di
telapak tangannya begitu hebat hingga dia hampir tidak bisa menahannya.
"Mengapa
kamu tidak menelepon?" Ye Xiaomei menatapnya dengan mata dingin,
"Apakah kamu takut setelah An An menjawab telepon, dia akan menjadi
seperti ayah baptis dan ibu baptisnya dan memilih untuk kembali setelah
mengikuti ujian?"
Suara
Cheng Lele hampir tertiup angin, "Bu, berhenti bicara."
Ibu
selalu menjadi orang yang sangat lembut, kenapa dia tiba-tiba menjadi seperti
ini?
Ye
Xiaomei menunduk. Seperti Cheng Lele, dia tumbuh dalam perawatan. Ketika orang
tuanya memiliki anak perempuan di usia tua, mereka selalu menganggapnya sebagai
biji mata mereka. Persahabatan biasa membuat dia dan Cheng Dong saling jatuh
cinta, dan mereka menjadi suami-istri. Keduanya saling mencintai dan keluarga
mereka hangat, dan Cheng Dong tidak membiarkannya menderita keluhan apa pun.
Seorang
pria berusia empat puluhan tidak memiliki jejak cuaca di wajahnya.
Untuk
pertama kalinya, ibu dan anak perempuan yang rapuh itu melihat kehidupan
membuka mulutnya kepada mereka, memperlihatkan taringnya yang menakutkan.
Ye
Xiaomei menjadi orang yang paling sensitif. Dia membenci ketidakadilan Tuhan,
membenci kekejaman Cheng Dong yang meninggalkannya, dan membenci perhatian Wang
Liting dan Chen Tao yang merendahkan dan munafik yang menunjukkan kesenjangan
kelas.
Keluarga
Cheng membesarkan anak mereka sebagai putra mereka sendiri, tetapi karena satu
dan lain hal, keluarga tersebut bahkan tidak dapat menghadiri pemakaman.
Ketika
Wang Liting melihat Cheng Lele, dia hanya berkata dengan dingin, "Kamu
harus kuat."
Apakah
dia benar-benar membayangkan menikahi Cheng Lele ke dalam keluarga seperti
itu?!
"Lele,
dua keluarga yang dekat satu sama lain tetaplah dua keluarga," Ye Xiaomei
berkata perlahan.
Salju
di luar jendela sangat cerah. Cheng Lele berkedip. Dia merasa gangster itu
pasti telah melepaskan lebih dari satu tembakan ke dada ayahnya, jika tidak,
mengapa dadanya juga berdarah.
"Kamu
telah menerima banyak perawatan dari An An, tapi bagaimanapun juga An An
dibesarkan oleh kita. Mereka berhutang lebih banyak kepada kita di dalam dan di
luar. Wang Liting baru saja memberi kita hadiah. Jumlahnya tidak sedikit, jadi
aku menerimanya. Anggap saja itu sebagai balas budi. Tidak ada lagi hutang.”
Dunia
orang dewasa tampak rumit namun sederhana. Ternyata banyak sekali interaksi
yang rumit dan erat antara kedua keluarga tersebut, terjalin dan tumbuh seperti
tanaman merambat. Pada akhirnya, bisa saja dilakukan penjumlahan, pengurangan,
perkalian dan pembagian untuk mendapatkan keuntungan atau kehilangan. Kemudian
kita dapat menemukan cara untuk memuluskan pembukuan tersebut, dan akhirnya
mencapai situasi di mana kedua belah pihak merasa nyaman satu sama lain dan "tidak
berhutang apa pun kepada satu sama lain".
Cheng
Lele duduk di bangsal, menatap burung pipit di luar jendela dengan bingung.
Langit kelabu dan menyesakkan, membuat orang sesak napas. Dia mengelus bekas
luka di telapak tangannya dan perlahan mengucapkan satu kata, "Ya."
(Kok aku sedih banget...)
***
Para
penjahatnya belum ditangkap, dan pemakaman para syuhada tidak bisa digelar
secara megah. Ye Xiaomei juga meminta kesederhanaan dalam segala hal. Setelah
pemakaman, Wang Liting menelepon Cheng Lele, "Lele, tolong hubungi An An
dan minta dia kembali lebih awal."
Cheng
Lele tidak banyak tidur selama beberapa hari. Kelopak mata ganda di mata
kirinya akan menjadi semi permanen, dan matanya sedikit besar dan merah.
Dia
memiliki energi yang rendah, dan dibutuhkan banyak usaha untuk berkonsentrasi
ketika orang lain berbicara. Setelah mendengarkan pertanyaan Wang Liting, dia
membebani otaknya yang kewalahan dan perlahan memproses suara menjadi
informasi.
Setelah
mencernanya, dia menggelengkan kepalanya dengan lelah, "Aku mendengar dari
aXiao Ge sebelumnya bahwa setelah ujian, akan ada seminar akademik selama
beberapa hari. Akan lebih baik baginya untuk lebih banyak bertukar pikiran
dengan nama-nama besar di industri. Bagaimanapun, kembali sekarang atau kembali
dalam beberapa hari..." Cheng Lele menarik napas setengah dan
menyelesaikan sisanya, "Tidak buruk juga. "
Wang
Liting terdiam beberapa saat dan bertanya, "Lele, apakah kamu membenci ibu
baptis karena kejam?"
Cheng
Lele menggelengkan kepalanya lagi, "Tidak. Hanya anak-anak yang tidak
peduli dengan pro dan kontra terlepas dari situasinya. Sekarang setelah aku
dewasa, aku memahami pilihan yang dibuat orang dewasa."
Wang
Liting menangis, "Kamu hanya menyalahkan aku ketika mengatakan ini."
Cheng
Lele berkata, "Ibu baptis, aku memang menyalahkanmu. Tapi aku sudah
mengetahuinya dalam dua hari terakhir. Kematian ayahku telah menjadi fakta, dan
Xiao Ge-ku tidak dapat membangunkannya ketika dia kembali, jadi mengapa
membiarkan dia mengorbankan masa depannya dengan sia-sia. Kamu adalah ibu dari
Xiao Ge-ku, jadi tentu saja kamu berpikir lebih dalam daripada aku," dia
berhenti dan mengerucutkan bibirnya yang pecah-pecah, "Ibu baptis, jangan
terlalu banyak berpikir. Ibuku tidak tahan dengan musibah ini dan sedikit agresif.
Mohon bersabar."
"Bocah
bodoh, kamu masih peduli padaku."
Cheng
Lele menutup telepon dan menatap ke langit. Ada lapisan awan di atasnya. Saat
matanya tertunduk, salju di atap carport telah mencair, dan hanya rasa sakit di
pergelangan kakinya yang mengingatkannya betapa murni kebahagiaan yang pernah
ia alami saat itu.
Suatu
hari, langit cerah. Cheng Lele mandi, dengan sabar mengeringkan rambutnya,
membungkus dirinya dengan selimut tebal, dan mencoba tidur lagi. Dia pikir kali
ini akan memakan waktu lama, tapi dia tidak menyangka akan segera tertidur
setelah menutup matanya.
Dia
bermimpi. Mimpinya seperti terbungkus cairan telur, dengan saringan kabur
berwarna kuning muda.
...
Ayah
berkata dia akan membawanya dan Chen An ke taman hiburan. Dia mengenakan dua
kuncir, dan Chen An mengenakan terusan. Ayah sedang mengendarai sepeda
berukuran 28 inci, dia duduk di bemper depan dan Chen An duduk di kursi
belakang.
Permen
berbagai bentuk dijual di pintu masuk taman hiburan. Dia dan Chen An jatuh
cinta pada sepotong bayi gajah pada saat yang sama, tetapi hanya tersisa
potongan terakhir, dan tidak ada yang mau menyerah. Ayah tidak bisa membujuk
aku di satu sisi, dan dia tidak bisa membujuk aku di sisi lain. Akhirnya,
katanya, jika dibagi menjadi dua bagian, maka tidak akan ada yang punya bayi
gajah. Apakah Anda berharap tidak satu pun dari Anda memiliki bayi gajah, atau
Anda lebih suka orang lain memiliki bayi gajah utuh? Keduanya berpikir sejenak
dan benar-benar menyerah.
Kemudian,
keduanya memasuki taman hiburan sambil menjilati permen yang sama.
Ayah
berkata, "Di masa depan, ibu, ayah, ayah baptis, dan ibu baptis tidak ada
lagi di dunia. Kalian adalah orang-orang terdekat di dunia. Kalian harus ingat
untuk saling menjaga."
Begitu
layar menyala, Chen An telah tumbuh dewasa, mengenakan seragam sekolah besar,
duduk di tengah ruang tamunya, mengerjakan pekerjaan rumah bersamanya.
Ayah
diam-diam memanggil Chen An ke kamar mandi. Dia menyelesaikan topiknya dan
kemudian berlari untuk berbaring di luar pintu dan mendengarkan suara, "Apa
yang kamu lakukan diam-diam?"
Ayah
hanya membuka pintu dan mengacungkan pisau cukur untuk menakutinya, "Dia
membunuh putranya sendiri."
Dagu
Chen An penuh busa dan dia mengedipkan mata padanya, "Ayah baptisku
mengajariku cara bercukur."
"Oh.
Bagus. Kamu membuat ayahku bahagia. Maafkan aku, ayah. Seharusnya aku tidak
berjalan-jalan di perut ibuku dan membuatmu bahagia dengan sia-sia."
"Apakah
kamu cemburu?" Ayah berkata, "Apa yang membuatmu iri? Aku mengajari
anakku cara bercukur, tapi bukankah ibumu mengajarimu cara memilih pakaian
dalam? Mengapa kamu tidak mengajariku orang lain?"
"Ayo,
ayo, ayo. Kamu memperlakukan adikku lebih baik dariku. Kamu adalah lelaki tua
keras kepala yang menghargai laki-laki daripada perempuan."
Ayah
menyindir Chen An, "Ajari Meimei-mu pelajaran untukku nanti. Mengapa dia
berbicara dengan ayahnya?"
Chen
An berkata, "Oke."
"Kamu
akan bekerja sama untuk menggangguku. Aku akan pergi mencari ibuku," dia
berbalik dan berteriak, "Bu..."
Tidak
ada yang menjawabnya, hei, di mana ibu?
Melihat
ke belakang, Ayah dan Chen An juga tidak ada di kamar mandi. Kemana perginya
mereka semua?
...
Dia
terkejut dan tiba-tiba terbangun dari mimpinya, dengan air mata di sudut
matanya. Dia segera bangkit, membuka pintu dan melihat foto hitam putih di ruang
tamu.
Dia
berteriak dengan cemas lagi, "Bu..."
Ye
Xiaomei ada di dapur, menjulurkan kepalanya dan bertanya, "Apakah kamu
ingin sarapan?"
"Um."
Ibu
dan putrinya memakan semangkuk mie Haida dengan tenang.
Setelah
membersihkan piring, Ye Xiaomei duduk di sofa, melihat ke kaca jendela, dan
tiba-tiba berkata, "Tahun Baru Imlek hampir tiba, saatnya memasang
kisi-kisi jendela. Lele, tahukah kamu di mana kita meletakkan tahun lalu
kisi-kisi jendela?"
Cheng
Lele berkata, "Tahun baru, suasana baru, beli yang baru tahun ini."
Ye
Xiaomei tidak mengatakan apa-apa, dia menyalakan TV dan membiarkan suara latar
yang berisik memenuhi ruang tamu. Dengan cara ini, rumah tidak akan terlihat
sepi.
Dia
perlahan menutup matanya.
Cheng
Lele duduk di sampingnya dan menonton TV dengan saksama beberapa saat. Setelah
menunggu lebih dari setengah jam, dengkuran kecil Ye Xiaomei terdengar. Dia
mengambil selimut dari kamar dan menutupinya dengan hati-hati.
Kemudian
dia berjalan kembali ke kamarnya dan mengeluarkan ponselnya dari laci. Aku
menekan layar dan tidak melihatnya selama beberapa hari. Baterainya habis.
Setelah
mengisi daya beberapa saat, dia menyalakannya, dan ponsel terus bergetar.
Dia
melihat pesan teks Chen An terus masuk.
"Kenapa
kamu tidak membalasku?"
"Apakah
kamu sengaja mengirim pesan yang salah? Bagaimana dengan memancing?"
"Hei,
ikannya sudah terpancing, jadi tidak ada gunanya mengabaikan orang, bukan?
"
Informasi
untuk hari berikutnya: "Kamu luar biasa. Mari kita lihat seberapa marahnya
kamu."
Hari
ketiga : "Aku ada ujian hari ini, doakan aku beruntung."
Hari
keempat : "Ujiannya sudah selesai. Seharusnya ada sertifikat baru
untukmu."
Hari
kelima : "Baiklah sayang, ayo kita bicara dengan Xiao Ge-ku."
Hari
keenam : "Lele, apakah kamu tidak merindukanku? Aku sangat merindukanmu.”
Hari
ketujuh: "Oh, hari ini adalah hari ketujuh."
Cheng
Lele keluar dan masuk ke QQ.
Saat
itu liburan musim dingin dan Cheng Lele tidak perlu meminta izin. Tidak ada
yang tahu bahwa sesuatu telah terjadi pada keluarga Cheng Lele.
Chen
Xiaomu bertanya padanya dan Zhong Ming dalam kelompok bagaimana mereka
menghabiskan liburan musim dingin mereka.
Zhong
Ming bertanya, apakah kamu ingin pergi bersepeda?
Chen
Xiaomu menjawab lagi: Hari ini agak dingin. Bisakah kita mencoba proyek di
dalam ruangan?
Zhong
Ming bertanya: Apa pendapatmu tentang Lele?
Itu
adalah pesan dari beberapa hari yang lalu.
Cheng
Lele berpikir sejenak dan mengetik dengan tenang, "Ayahku meninggal."
Telepon
Chen Xiaomu segera masuk.
Cheng
Lele mencubitnya.
Setelah
beberapa saat, telepon Zhong Ming juga masuk. Jepit terus.
Cheng
Lele berkata di dalam kelompok, "Jangan panggil aku. Ini sangat
memalukan."
"Itu
terjadi seminggu yang lalu. Emosiku stabil sekarang."
"Ini
semua salah Chen Xiaomu. Orang-orang yang pernah sangat dekat denganmu mungkin
akan meninggalkanmu dalam sekejap mata. Itu hanya ramalan."
"Kamu
harus menyalahkan Zhong Ge. Teorimu tentang hidup dan mati suatu hubungan
terdengar sangat sial."
"Sekarang,
kalian semua bertanggung jawab atas keadaanku sekarang. Bersikaplah baik padaku
di masa depan."
Chen
Xiaomu menjawab, "Bodoh. Kedua orang tuaku menelantarkanku dan aku menjadi
yatim piatu. Mengapa kamu begitu sengsara?"
Zhong
Ming, "Orang tuaku sudah lama bercerai. Ibu aku saat ini bukanlah ibu
kandung aku. Aku memiliki saudara perempuan tiri yang sangat baik dan selalu
menyayangiku. Sayangnya, dia sangat lemah dibandingkan denganmu. Kamu tidak
bisa ikuti tren dan jual. Ini buruk, maaf.”
Cheng
Lele berkata, "Aku mengerti, Zhong Ge akan menjadi sasaran eksploitasi
kita mulai sekarang."
Chen
Xiaomu mengikuti kembali, "Aku mengerti, Zhong Ge akan menjadi sasaran
eksploitasi kita mulai sekarang."
Cheng
Lele menjawab, "Ayo kita berkendara dalam dua hari."
Chen
Xiaomu, "Oke. Latih kung fu kucing berkaki tigamu."
Zhong
Ming, "Oke"
Cheng
Lele menutup QQ, membuka pesan teks, dan membalas Chen An.
"Xiao
Ge, ayahku meninggal."
Setelah
beberapa saat, dia tiba-tiba memikirkan sesuatu dan menambahkan, "Oh, dia
meninggal tujuh hari yang lalu. Kamu tidak perlu terburu-buru kembali."
Akhirnya,
dia menambahkan, "Mulai sekarang, aku harus bergantung pada Xiao Ge untuk
melindungiku."
Chen
An menelepon.
Cheng
Lele tidak mengangkatnya.
Pesan
teks Chen An segera menyusul: Aku di luar pintu.
Cheng
Lele menatap empat kata di layar, dan tiba-tiba merasa seperti rumah yang
hilang dan ditemukan, akhirnya menunggu barang-barang pemiliknya. Hidungnya
menjadi sakit, dan air matanya sepertinya mulai sadar. Tidak peduli seberapa
keras dia berusaha, air matanya tetap mengalir deras.
Dia
jelas telah mempraktikkannya, dan dia berbagi kabar buruk dengan orang-orang
yang dia kenal dengan sikap acuh tak acuh dan tenang. Dia membuat beberapa
lelucon dan menunjukkan bahwa dia menjalani kehidupan yang sangat transparan,
membuat masalah ini tampak tidak terlalu serius dan menyedihkan Bagaimanapun,
kedua belah pihak merasa lega karena dia telah berhasil sekali.
Mengapa
berbeda ketika dia datang ke sini?
Kemudian
dia mendengar ketukan di jendela kamar.
Khawatir
akan membangunkan ibunya di ruang tamu, dia menyeka air matanya, membuka tirai
dan membuka jendela.
Chen
An berdiri di luar jendela sebelum dia bisa melihat dengan jelas. Chen An
melompat masuk, bersandar di tepi jendela, dan segera memeluknya.
"Lele,
maafkan aku, aku terlambat" suara Chen An serak.
(Ahhh sumpahhh aku juga jadi nangis)
***
Saat
pesawat mendarat, Chen An menerima telepon dari ibunya. Dia berlari jauh-jauh,
kepalanya seperti ruang hampa dan dia tidak berani memikirkan apa pun.
Dia
begitu terpisah dari ayah baptisnya sehingga dia bahkan tidak bisa menyusulnya
untuk terakhir kalinya, tapi tidak ada yang memberitahunya. Tampaknya ada
pemahaman kolektif yang diam-diam. Setiap orang mengutamakan masa depannya, dan
segalanya harus menyerah pada masalah ini, seolah-olah dia kalah dalam ujian
ini, hidupnya akan hancur.
Namun,
orang yang hidupnya hancur jelas adalah Lele dan keluarga Cheng.
Dia
ngobrol dan tertawa disana, berteman, tapi disini Lele menderita dan tidak
mendapat dukungan. Di saat tersulitnya, dia berbalik, meninggalkannya
menghadapi semuanya sendirian. Dia bahkan memintanya untuk menemaninya
mendapatkan vaksinasi.
Jaket
Chen An masih menahan udara dingin di luar.
Cheng
Lele berbaring di lekuk leher Chen An dan menutup matanya.
Minggu
ini, banyak orang yang memeluknya. Ada yang akrab dan ada pula yang belum
pernah bertemu. Ada yang berpelukan dan tidak pernah melepaskannya, dan ada
juga yang langsung melepaskan setelah berpelukan. Tidak peduli seberapa sering
Cheng Lele memeluknya, dia selalu merasa kedinginan.
Hanya
pelukan Xiao Ge-nya yang hangat, nyaman, dan menjadi tempat istirahat. Dia
meletakkan tangannya yang gemetar di pinggang Chen An dan berkata dengan
lembut, "Xiao Ge, mengapa kamu datang ke sini?"
"Xiao
Ge salah," Chen An menoleh sedikit, mencoba melihat wajah orang di
pelukannya, tapi dia terkubur lebih dalam.
Suara
Cheng Lele terdengar teredam, "Xiao Ge, ibu baptisku menyuruhku untuk
bersikap bijaksana dan tidak meneleponmu. Menurutku dia benar dan melakukannya,
tapi aku merasa sangat bersalah."
Chen
menghibur punggung Cheng Lele. Gadis malang itu kehilangan terlalu banyak berat
badan dalam dua hari terakhir, dan tulang punggungnya menonjol seperti bukit,
"Lele tidak perlu bijaksana."
Dia
melanjutkan, "Ibu memintaku untuk lebih dewasa, mengatakan bahwa mulai
sekarang kamu adalah kamu, aku adalah aku, kamu adalah kamu, dan kita adalah
kita. Tapi ini terlalu kejam dan aku tidak bisa melakukannya."
Chen
An berkata, "Kalau begitu, jangan menjadi dewasa."
Cheng
Lele mendengus, "Xiao Ge, apa yang aku temukan hari ini, aku tidak dapat
memahaminya keesokan harinya. Aku akhirnya memahaminya keesokan harinya, tetapi
aku mulai memahaminya lagi pada hari ketiga. Xiao Ge, mengapa hati manusia
begitu gelap dan rumit? Aku pikir semuanya baik-baik saja, dan mereka semua
salah. Aku tidak tahu apa yang harus saya lakukan selanjutnya. Hal-hal ini
membuat hati saya sakit. Xiao Ge, aku tidak bisa tumbuh dewasa dalam
semalam..."
Chen
An menitikkan air mata, membelai rambut halus gadis itu, dan berkata,
"Lele, tidak ada yang tumbuh dalam semalam. Untuk area abu-abu dalam
hidup, jika kamu tidak dapat memahaminya, jangan pikirkan itu. Tidak ada yang
berubah, kamu hanya perlu melanjutkan. Jadilah anak yang riang."
Cheng
Lele menangis keras.
Ibu
masih tidur di ruang tamu, dan dia tidak berani menangis keras-keras. Namun dia
telah menahan tangisnya selama seminggu, dan sekarang katupnya terbuka, dan
tangisnya teredam namun bertahan lama. Dia ingin mengubah keluhan, keraguan,
kepanikan, dan kegelisahan di hatinya menjadi air mata dan mengalirkannya
keluar dari tubuhnya.
Chen
An tidak bergerak, hanya bergerak di sepanjang punggungnya selangkah demi
selangkah.
Akhirnya,
Cheng Lele lelah menangis dan tertidur di bahu Chen An.
Chen
An membawanya ke tempat tidur, menyeka wajahnya dengan tisu, lalu memegang
tangannya dan duduk di sampingnya sebentar. Kemudian, aku merasa kepanasan dan
ingin berdiri dan melepas jaketnya. Saat dia menggerakkan tangan, Cheng Lele
terbangun.
Dia
duduk, seolah-olah dia baru saja melupakan tangisannya, dan bertanya,
"Apakah aku tidur lama sekali?"
Chen
An menggelengkan kepalanya, "Kamu bisa tidur, aku tidak akan pergi."
Cheng
Lele mengangkat selimutnya, "Ayo kita pergi menemui ayah. Dia pasti sangat
merindukanmu."
Mata
Chen An memanas dan dia mengangguk.
Cheng
Lele membuka pintu dan melihat ibunya masih tidur, jadi dia melangkah mundur
dan berkata, "Engsel pintu pengamannya berkarat, dan terlalu berisik saat
pintu dibuka. Jarang sekali ibuku bisa tidur nyenyak, jadi jangan bangunkan
dia. Ayo lompat keluar jendela dan pergi."
Setelah
mengatakan itu, dia berjalan keluar jendela.
Chen
An meraihnya, melompat keluar terlebih dahulu, lalu mengangkatnya keluar.
Keduanya
memanjat tembok lagi. Saat mendarat, Cheng Lele tiba-tiba merasakan sakit lagi
di pergelangan kakinya. Dia tidak berani memberi tahu Xiao Ge-nya, karena takut
Xiao Ge-nya akan mengirimnya ke dokter sekarang, jadi dia dengan enggan
mengikuti Chen An ke gerbang komunitas dan memanggil taksi.
***
Pemakaman
ini berada di tengah Gunung Siming di utara kota. Taksi bisa melaju ke pintu
masuk kuburan, namun dia tetap harus berjalan menanjak untuk bisa masuk.
Cheng
Lele mengambil dua langkah, dan Chen An melihat ada yang tidak beres dan
bertanya ada apa.
Cheng
Lele berkata, "Kakiku sedikit sakit."
Chen
An berjongkok, menggulung celananya, dan melihat plester di kaki Cheng Lele,
dan bertanya, "Bagaimana kakimu bisa begini?"
"Itu
jatuh."
"Di
mana kamu jatuh?"
"Pintu
masuk ke halaman. Jalannya licin karena salju."
Chen
An berbalik dan berkata, "Ayo, aku akan menggendongmu."
Cheng
Lele tidak sopan. Kakinya sangat sakit. Dia menekan punggung Chen An dan
melingkarkan tangannya di leher Chen An. Setelah berjalan beberapa saat, Cheng
Lele berkata, "Saat aku masih kecil, ayahku juga menggendongku punggungnya
seperti ini."
"Ayah
baptisku juga pernah menggendongku."
"Benarkah?"
Cheng Lele bergerak, "Kenapa aku tidak tahu?"
"Ayah
baptisku dan aku punya banyak rahasia. Ayah baptisku mengajakku mandi, dan dia
menjual keyboard elektronikmu dan diam-diam membelikanku Transformers."
"Aku
tahu dia lebih menyukai laki-laki daripada perempuan."
"Permainan
piano elektronikmu hanya meresahkan masyarakat. Ayah baptisku adalah seorang
polisi. Bagaimana dia bisa membiarkan orang lain mengeluh di depan pintunya?
Apalagi ayah baptisku ingin membeli Transformers sendiri. Dia datang ke rumahku
dan bermain denganku selama beberapa hari sebelum dia mengizinkanku bermain
dengannya."
"Apakah
ada hal lain yang aku tidak tahu? Aku ingin mendengar semuanya," Cheng
Lele memandangi pohon pinus dan cemara hijau di sekitarnya dan berkata,
"Aku tidak bisa memikirkan ayahku akhir-akhir ini. Sepertinya saat aku
memikirkannya, aku hanya melihatnya duduk di meja makan sambil melahap
mie."
"Tidak
apa-apa, aku ingat semuanya. Aku akan memberitahumu pelan-pelan nanti."
Keduanya
tiba di depan makam. Orang di foto itu mengenakan seragam militer dan terlihat
serius.
Chen
An menurunkan Cheng Lele, lalu berlutut dan bersujud tiga kali, "Ayah
baptis, aku terlambat."
Cheng
Lele menyeka air matanya dan berkata, "Ayah, An An ada di sini. Apakah
kamu lebih bahagia daripada melihatku? Kamu pilih kasih."
Keduanya
berdiri lama di depan makam.
Ketika
dia hendak kembali, Cheng Lele berbalik dan melihat sekeliling.
Medan
di sini tinggi, pemandangannya sangat luas, dan orang-orang secara alami
menjadi lebih mudah dijangkau. Dia mengubur kesenjangan antara Wang Liting dan
Ye Xiaomei jauh di dalam ingatannya, dan juga meninggalkan peringatan Ye
Xiaomei bahwa 'bagaimanapun juga kita adalah dua keluarga.'
Ye
Xiaomei tidak bisa lagi mencintai Cheng Dong, namun Cheng Lele masih memiliki
Chen An yang melindunginya. Dia harusnya lebih baik dari ibunya.
Angin
dingin dan basah bertiup, menghilangkan kabut di hati Cheng Lele.
Setelah
turun gunung, keduanya langsung menuju rumah sakit. Kakinya sedikit bengkak
lagi, tapi untung setelah dicek tidak masalah besar.
"Tidak
buruk, aku tidak menangis," Chen An menyeka poninya yang berkeringat dari
dahinya ke satu sisi.
"Saat
aku besar kemudian, bagaimana rasanya menangis?"
Chen
An menyentuh kepalanya, "Kamu pengecut, kamu hanya berani bersembunyi dan
menangis diam-diam."
Duduk
di dalam mobil, Cheng Lele tiba-tiba teringat akan janji untuk bersepeda. Dia
menyalakan ponselnya dan segera memberi tahu: Semuanya, aku tidak bisa pergi
berkendara karena pergelangan kaki aku terkilir.
Chen
An bertanya, "Ada apa?"
Cheng
Lele berkata sambil mengetik, "Aku awalnya membuat janji dengan Xiaomu dan
Zhong Ming untuk mengendarai sepeda."
Berbicara
tentang ini, dia berhenti sejenak, seolah-olah mereka pernah mengalami perang
dingin sebelumnya tentang Zhong Ming...
Rasanya
sudah lama sekali, dan ada perubahan.
Chen
An berkata, "Jika kamu ingin bermain dengan mereka, jangan pergi
bersepeda. Tonton film bersama mereka dan jangan gerakkan kakimu."
"Benarkah?"
Chen
An memandangi dagu lancip Cheng Lele, "Selama kamu bahagia.
Ngomong-ngomong, apakah Zhongming dari Univeritas Z?"
Cheng
Lele mengangguk dengan liar.
"Beri
aku informasi kontaknya dan aku akan menanyakan sesuatu padanya."
Cheng
Lele memandangnya dengan waspada, takut kakaknya akan membalas, "Ada
apa?"
Chen
An membuka teleponnya dan berkata, "Tanyakan padanya apakah dia mengenal
seseorang dari kantor penerimaan. Aku ingin tahu seperti apa kebijakan
penerimaan mereka. Aku tidak dapat menemukannya secara online."
Cheng
Lele terkejut, "Apakah kamu tidak mengerjakan ujian dengan baik kali ini?
Tidak bisakah kamu pergi ke Qingbei?"
Chen
An berkata dengan tidak perlu, "Aku mengerjakan ujian dengan sangat baik.
Tetapi ada profesor keuangan yang sangat baik di Universitas Z. Aku pikir
Universitas Z juga merupakan pilihan yang baik."
"Kalau
begitu, Kepala Sekolah pasti akan menangis sampai mati. Dia hanya menunjukmu
untuk membuat kami terlihat baik."
"Tidak
perlu terburu-buru. Hasilnya belum keluar."
Cheng
Lele tidak memikirkan masalah ini, dan hanya membalik halaman setelah
mendengarkannya.
(Gilaa... jangan bilang kamu ngebatalin
masuk Qingbei karena ga mau ninggalin Lele sendirian di sini? Ohhhh Chen An
kamu sayang banget sama Lele ya...)
***
BAB 41-43
Kehidupan
Cheng Lele sepertinya kembali berada di jalur yang benar. Dia berbicara di
telepon dengan teman-temannya di rumah, menonton drama idola bersama ibunya,
dan mempelajari pekerjaan rumahnya di bawah bimbingan adik laki-lakinya.
Seluruh liburan musim dingin berlalu dengan damai dan damai.
Hanya
saja sweter ibuku tidak diberikan. Dia tampak sedikit dingin terhadap kakaknya.
Bukan jenis keterasingan yang dengan sengaja menciptakan jarak, tetapi semacam
penghalang yang tidak dapat diatasi yang membuat perawatannya tertahan. Saat
Tahun Baru Imlek, ibu baptisnya menelepon ibunya. Ibunya sangat sopan, tapi
semakin sopan dia, dia jadi semakin terasing. Ibu baptisnya juga meneleponnya
sendirian. Di hadapan ibunya, ia tidak berani menunjukkan terlalu banyak
kemesraan, ia harus berhati-hati, karena takut pihak lain akan salah paham jika
ia terlalu jauh, dan ibunya akan sedih jika ia terlalu dekat. Setelah
bolak-balik, ibu baptis aku mungkin tahu apa maksudnya dan tidak terlalu sering
menelepon mereka.
Ibu
tampaknya telah menarik garis batas yang terlalu jelas antara 'dua keluarga'.
Suatu
kali, Cheng Lele mencoba mengkomunikasikan masalah ini dengan Ye Xiaomei.
Ye
Xiaomei memandang wajah Cheng Lele dengan serius, dan dia hanya mengatakan dia
adalah anak yang konyol.
Cheng
Lele tidak tahu apakah dia terlalu bodoh atau ibunya tidak bisa melepaskannya.
***
Saat
sekolah dimulai, hasil kompetisi Chen An keluar. Ia memenangkan medali emas dan
terpilih menjadi tim pelatnas.
Sekolah
menggantungkan spanduk merah dengan karakter putih di pintu masuk untuknya.
Cheng Lele menyesali kakaknya yang begitu hebat. Terakhir kali tim provinsi
memenangkan tempat pertama, dia telah memaksakan perayaannya secara ekstrim.
Dia tidak menyangka kakaknya akan memenangkan medali emas nasional, jadi dia
harus melakukannya secara besar-besaran.
Grogi.
Tapi
Cheng Lele sangat bahagia, lebih bahagia dari Chen An sendiri. Setiap kali
mereka berdua keluar untuk melakukan sesuatu, dia akan menunjuk ke arahnya dan
membual kepada orang lain.
Dia
pergi makan mie dan mengobrol dengan pemiliknya, "Bibi, orang ini adalah
yang terbaik di negeri ini dalam Olimpiade Matematika. Ketika aku datang ke
rumahmu untuk makan mie, apakah kamu merasa restoran kecil Anda penuh dengan
kejayaan?"
Pergi
ke bioskop dan ngobrol dengan penjual tiket, "Nona, apakah ada tiket
diskon untuk orang nomor satu di negara ini di Olimpiade Matematika?"
Dia
pergi menonton pertandingan dan mengobrol dengan lelaki tua di depan pintu,
"Paman, pernahkah kamu melihat medali emas? Yang di sebelah aku adalah
juara nasional."
Chen
An merasa itu memalukan dan harus memegang kerah bajunya dan pergi setiap saat.
Cheng
Lele melambaikan cakarnya, "Oh, oh, oh, oh, sang juara memukul seseorang,
datang dan lihat, sang juara memukul seseorang ..." dia berteriak
sepanjang jalan, dan Chen An melepaskan tangannya untuk menyentuh dahinya .
Terkadang
dia tidak ada hubungannya dengan Cheng Lele. Dia hanya bisa menunjukkan
senyuman aku ng dan tak berdaya dengan sedikit rasa bangga di sampingnya.
Pada
hari ini, Cheng Lele akhirnya menemukan cara untuk merayakannya. Dia pergi ke
Zhong Ming dengan medali emas dan memintanya untuk membawanya ke toko tato yang
dapat diandalkan. Sang master menggambar sketsa di lengan kirinya sesuai dengan
pola medali emas. Zhong Ming memegang sebatang rokok di mulutnya dan berkata,
"Hubungan antara kakak dan adik begitu besar sekarang. Itu karena aku
bodoh."
Cheng
Lele berkata, "Hubungan antara kalian saudara setipis kertas. Jika kamu
iri pada kami, beri tahu kami."
Zhong
Ming berkata, "Ketika Chen An datang untuk membunuhku, bisakah kamu
menyelamatkanku dari kematian?"
"Tidak,
dia akan terlalu sibuk membunuhku dulu."
"Kalau
begitu kamu masih berani punya tato?"
Cheng
Lele berkata tanpa rasa takut, "Pancung dulu lalu mainkan. Siapa yang
peduli."
"Kakak
dan adik memainkan hal yang hampir sama."
Setelah
menyelesaikan tato, lengannya terasa nyeri. Zhong Ming mengajak Cheng Lele
minum teh susu.
Berat
badan Cheng Lele bertambah sedikit akhir-akhir ini, dan wajahnya tidak terlihat
terlalu tajam. Dia memegang secangkir teh susu dan menyeruput mutiara.
"Mengapa
Xiao Ge-mu menunjukkan kebaikan dan membiarkanmu keluar hari ini?"
"Dia
kembali ke ibu kota provinsi untuk urusan bisnis."
"Ada
apa?"
Cheng
Lele menggelengkan kepalanya dan setengah cangkir teh susu jatuh ke perutnya.
"Xiao
Ge-mu tahu segalanya tentangmu. Kamu tidak tahu apa pun tentang dia."
Cheng
Lele meliriknya, "Kamu tidak bisa makan buah anggur dan mengatakan buah
anggur itu asam. Apa yang kamu lakukan untuk menyebarkan perselisihan di antara
kami bersaudara?Selain itu, bagaimana mungkin Anda tidak mengetahui satu atau
tiga pertanyaan?"
Zhong
Ming mengguncang cangkir di tangannya, membalik lemon hijau ke atas dan ke
bawah.
"Kalau
begitu izinkan aku bertanya, tahukah Anda bahwa Xiao Ge-mu tidak ingin
mendaftar ke Qingbei dan ingin masuk ke Universitas Z?"
Cheng
Lele mengira itu adalah sesuatu, mengendurkan bahunya dan berkata, "Tentu
saja aku tahu."
"Lalu
tahukah kamu kenapa dia ingin masuk Universitas Z?"
"Ada
seorang profesor keuangan di Universitas Z yang dia sukai. Namanya sepertinya
Zhuang Heming."
"Profesor
Zhuang cukup terkenal," Zhong Ming terdiam, "Tetapi dia tidak
mengambil program sarjana. Setelah belajar di Universitas Tsinghua dan
Universitas Peking, sudah lebih dari cukup baginya untuk direkomendasikan ke
Universitas Z untuk sekolah pascasarjana. Mereka mengatakan bahwa gelar sarjana
adalah jalan yang harus ditempuh. Tidakkah kamu merasa kasihan dia melakukan
ini? Taixi, sebuah kota kecil, belum mampu menghasilkan satu pun lulusan
Universitas Tsinghua atau Universitas Peking selama lebih dari sepuluh
tahun."
Cheng
Lele tidak tahu banyak tentang liku-liku akademis, jadi dia hanya berkata,
"Dage, pasti ada alasan untuk melakukan ini. Itu bukan karena kamu."
Zhong
Ming menggigit pipa hisapnya, "Kamu benar-benar berhati besar. Ayolah,
orang bodoh punya banyak berkah."
"Apa
maksudnya?"
"Bukan
apa-apa, aku memujimu," Zhong Ming berdiri, "Ayo pergi, selagi Xiao
Ge-mu tidak ada di sini, Zhong Ge akan mengajakmu jalan-jalan."
Akibatnya,
mereka tidak berhasil.
Dia
tidak tahu apa yang terjadi hari itu. Langit biru dan awan putih selama
beberapa hari terakhir, dan ramalan cuaca tidak mengatakan akan ada hujan
dipanggil ke atas. Petir menyambar dengan kekuatan yang menakutkan, dan guntur
membuat orang takut untuk berbicara.
Zhong
Ming berkata, "Seseorang mungkin ingin memperbaiki keluhannya. Sekarang
jalanan penuh dengan keluhan, jadi kita tidak akan pergi berbelanja lagi."
"Benarkah?"
Cheng Lele merinding.
Zhong
Ming berkata, "Mengapa kamu percaya semua yang aku katakan? Tidak ada yang
memindahkan bunga di balkonku. Aku harus kembali dan memindahkannya," dia
memasukkan Cheng Lele ke dalam taksi, "Kamu cepat kembali, jangan sampai
terjebak dalam hujan."
Sesampainya
di rumah, rintik hujan menghantam kaca sehingga membuat orang was-was.
Cheng
Lele juga tidak makan dengan baik. Kata-kata Zhong Ming melekat di benaknya
untuk waktu yang lama. Dia samar-samar merasa ada sesuatu yang salah dan tidak
bisa mengatur pikirannya untuk sementara waktu.
***
Sejak
kematian Cheng Dong, kesehatan Ye Xiaomei buruk dan tidak mengumpulkan cukup
energi untuk pergi bekerja. Dia awalnya adalah aktris utama dalam rombongan
teater di kota sebelah. Dia telah tampil selama lebih dari sepuluh tahun, mulai
dari peran utama hingga peran pendukung hingga peran semi-belakang panggung
tahun, tapi sekarang dia tidak bisa lagi menangani kehidupan pertunjukan. Dia
mengambil cuti beberapa bulan, dan rombongan bersimpati padanya serta membayar
gaji dan bonusnya selama beberapa bulan terakhir. Tapi bantuan tidak bisa
dianggap sebagai kewajiban, dan rombongan tidak bisa selalu menjaganya. Ye
Xiaomei meminta seseorang untuk mencari pekerjaan yang relatif mudah dan stabil
sebagai guru opera Yue di daerah setempat, tetapi tidak banyak peluang seperti
itu di daerah setempat. tempat-tempat kecil.
Untungnya,
keluarga tersebut tidak memiliki pengeluaran yang besar sebelumnya. Ye Xiaomei
rajin dan hemat dalam mengurus rumah tangga dan telah menabung cukup banyak
uang pensiun. Selain itu, dana pensiun pemerintah akan segera tiba, sehingga
standar hidupnya tidak langsung merosot.
Namun
ke depannya, Lele akan kuliah, mencari pekerjaan dan menikah, dan biaya
hidupnya tidak bisa dihindari. Ye Xiaomei sedang menghitung rekening keluarga
dan mengambil piring dalam diam.
Ibu
dan putrinya punya pikiran masing-masing, dan yang terdengar hanya suara
dentingan cangkir, piring, piring, dan sumpit di dalam ruangan.
Nada
dering telepon rumah tiba-tiba memecah ketenangan. Keduanya terkejut karena
akalnya. Cheng Lele berlari menjemputnya. Wang Liting-lah yang sudah lama tidak
dihubunginya.
"Selamat
malam, ibu baptis."
Dia
memanggil dengan lembut, dan melihat sumpit ibunya berhenti sejenak dalam
pandangan sekelilingnya. Dia berjalan dengan tenang dan bertanya dalam hati,
"Apakah kamu mencari aku?"
Cheng
Lele menggelengkan kepalanya, tetapi ibunya tidak pergi. Dia berdiri di
sampingnya dan menekan tombol speaker ponsel untuknya.
Cheng
Lele tidak punya pilihan selain meletakkan teleponnya. Ibu sepertinya mendapat
firasat buruk. Lipatan nasolabial di wajah kurusnya terlihat jelas.
Dalam
beberapa bulan terakhir, ibu aku telah berusia beberapa tahun.
Cheng
Lele mengembalikan perhatiannya ke telepon.
Sejak
mengangkat telepon, ibu baptisku diam saja.
Cheng
Lele berkata, "Hei".
Akhirnya
ada tanggapan dari pihak lain, dengan nada serius dan dingin, "Lele, An'an
menolak tim pelatihan nasional dan menolak masuk ke Qingbei. Dia menghubungi
kantor penerimaan Universitas Z. Tahukah kamu ini?"
Cheng
Lele ragu-ragu sejenak. Chen An tidak mengatakan bahwa dia bahkan tidak akan
pergi ke tim pelatihan nasional.
Suara
Wang Liting bergetar, "Kamu tahu, kan?"
"Aku..."
"Aku
melarangmu meneleponnya saat itu. Apakah kamu membenciku dan mendorongnya
melakukan ini? Apakah kamu ingin membalas dendam padaku?"
Kata-kata
Wang Liting seperti kalimat dari serial TV yang tidak ada hubungannya dengan
hidupnya. Kata-kata itu begitu samar dan jauh. Cheng Lele tercengang, "Aku
tidak melakukannya, ibu baptis, mengapa aku harus..."
Wang
Liting tidak memiliki kesabaran untuk mendengarkan apa yang dia katakan. Begitu
emosi yang tertahan muncul, ibarat sweter dengan benang bengkok. Tarikan lembut
akan mengubahnya menjadi kekacauan yang tidak bisa dibereskan. Dia bertanya
dengan agresif, "Ayahmu sudah tiada. Kamu tidak bisa pergi ke mana pun.
Kamu harus tinggal di provinsi untuk menjaga ibumu. Adalah hal yang baik bagimu
untuk berbakti. Tapi kenapa kamu menyeret An An? Mengapa dia, pria yang
memenangkan juara pertama Olimpiade Matematika Nasional dan masuk tim
pelatihan, harus menghancurkan masa depannya untuk Anda? ! Bagaimana kamu bisa
begitu egois? Bagaimana kamu bisa menanggungnya?"
Jendela-jendelanya
terbuka lebar, dan badai dahsyat melanda. Di lemari TV ada foto enam anggota
keluarga, bergoyang tertiup angin.
Setiap
kata yang diucapkan Wang Liting seperti peluru yang mengenai hati Cheng Lele.
Dia menjelaskan dengan panik, "Aku tidak melakukannya, ibu baptis, Xiao Ge
yang bilang Universitas Z adalah yang terbesar..."
"Kalau
bukan karena kamu, bagaimana dia bisa memilih Universitas Z! Tidak ada
Universitas Z dalam rencananya, hanya Universitas Tsinghua dan Peking! Apa kamu
tidak tahu ambisi An An? Apa kamu tidak mengerti kesombongannya? Bagaimana dia
bisa menurunkan nilainya untuk belajar di universitas Z yang kumuh! "
Ye
Xiaomei akhirnya tidak bisa mendengarkan lagi. Dia menarik Cheng Lele yang
tertegun, bersandar di depan telepon dan menjawab, "Wang Liting, jangan
terlalu banyak menggertak orang lain. Lele tidak sekotor yang kamu kira. Jika
putramu tidak mendengarkanmu kenapa kamu tidak menemukan alasannya dari dirimu
sendiri, apa maksudmu datang ke rumahku? Jika dia ingin belajar di Tsinghua,
Universitas Peking atau Oxford atau Cambridge, kami tidak akan menghentikannya.
Di masa depan, jika dia menjadi kaya dan berkuasa, itu tidak ada hubungannya
dengan keluarga Cheng kami. Kami tidak akan menahan pahanya di masa depan, dan
kami tidak akan menahannya sekarang."
Ye
Xiaomei dalam keadaan gelisah. Batuk yang dideritanya beberapa waktu lalu masih
belum kunjung sembuh. Dia batuk untuk waktu yang lama dan sedikit tenang
sebelum dia berkata, "Masalahnya sudah selesai, jangan terlalu dangkal di
masa depan. Lele, datang ke sini dan berjanji padanya bahwa kamu tidak akan
bermain dengan An An di masa depan."
Dia
menarik Cheng Lele.
"Bu,
aku tidak..." Cheng Lele mulai menangis, "Mengapa kamu orang dewasa
begitu penindas?"
Cheng
Lele tidak mengerti bahwa terakhir kali ibu baptisnya tidak mengizinkan Xiao
Ge-nya kembali untuk menghadiri pemakaman, keluarga Chen dan keluarga Cheng
menjadi dua keluarga. Bukankah kali ini kita sedang membicarakan rekomendasinya?
Mengapa hal itu berkembang hingga dia dan Xiao Ge-nya tidak dapat lagi
berinteraksi satu sama lain? Apakah orang dewasa bersikap masuk akal?
Cheng
Lele masih bicara di depan telepon, "Ibu baptis, kamu telah melihatku
tumbuh dewasa, apakah kamu benar-benar mengira aku orang seperti itu? Jika
menurutmu Xiao Ge telah melakukan kesalahan, aku akan pergi dan membujuknya,
dan dia pasti akan mendengarkan aku..."
Dengan
suara "pop", tamparan Ye Xiaomei tiba-tiba jatuh, memotong kata-kata
Cheng Lele, "Apakah kamu bodoh? Chen An seperti naga panjang yang ingin
terbang ke angkasa. Dia mengikutimu, seekor cacing hijau, setiap hari. Aku
bahkan tidak tahu apakah dia akan kembali untuk merayakan Tahun Baru sekarang.
Dia memperlakukanku sebagai ibu kandungnya dan Cheng Dong sebagai ayah
kandungnya. Dia bahkan berani menyembunyikan masa depan studinya di perguruan
tinggi dari keluarganya. Bukan karena keluarga Chen tidak mempercayaimu, tapi
mereka takut padamu. Dia takut Chen An akan berada di bawah kekuasaanmu! Dia
takut kamu akan menyesatkan Chen An! Dia menyesal meninggalkan Chen An di sini
dan membiarkan kita tersesat! Apakah kamu tidak mengerti?!"
Cheng
Lele menangis begitu keras hingga dia kehabisan napas, "Tidak, ibu baptis,
tidak. Aku tidak ingin dipisahkan dari Xiao Ge. Ada apa denganmu... bukankah
kita semua sebuah keluarga? Aku ingin mencari Nenek Chen, Nenek Chen pasti akan
membantu kita!"
Ye
Xiaomei duduk merosot di samping telepon dan berteriak ke punggung putrinya,
"Lele, apakah kamu tidak memiliki harga diri? Apakah kamu ingin melihat
ibumu mati juga?"
Cheng
Lele menggelengkan kepalanya dengan putus asa, air mata mengalir di wajahnya.
Pikirannya kacau -- apakah aku melakukan kesalahan? Mengapa ibu dan ibu
baptisku bekerja sama untuk memaksaku? Apakah Xiao Ge-nya mengetahui hal ini?
Di mana Xiao Ge...
Foto
grup di lemari TV bergoyang kesana kemari beberapa saat, dan akhirnya jatuh ke
tanah, mengeluarkan suara yang keras.
Wang
Liting selesai berbicara di ujung telepon yang lain, "Xiaomei, terima
kasih."
***
Karena
sikap bertanggung jawab, sekolah memberi tahu orang tua Chen An tentang
penolakannya untuk diterima di Qingbei. Keduanya mengungkapkan
ketidakpercayaannya. Selama masa bimbingan Olimpiade Matematika di ibu kota
provinsi, Chen An bekerja sangat keras dan tidak segan-segan melakukan
perjalanan bolak-balik di akhir pekan. Ia juga berbincang dengan mereka tentang
ambisinya untuk diterima saat makan. Jika dia ingin masuk Universitas Z, cukup
baginya untuk mendapat peringkat pertama di provinsi tersebut. Tidak perlu
bekerja terlalu keras dalam enam bulan terakhir.
Mimpi
mudah dijangkau, tetapi Chen An menyerah tanpa diskusi atau laporan sebelumnya
setelahnya. Chen An sama sekali tidak menganggap serius harapan dan masa depan
cerah orang tuanya.
Wang
Liting sangat marah dengan keberhasilan tersebut.
Chen
An memiliki idenya sendiri sejak dia masih kecil, dan dia tahu bagaimana
bernegosiasi dengan mereka berdasarkan kepentingan terpenting mereka ketika dia
berada di kelas lima atau enam. Mereka sibuk dengan pekerjaan dan kegiatan
sosial, dan tidak punya waktu untuk mendisiplinkannya. Kadang-kadang mereka
khawatir dengan kurangnya sumber daya pengajaran di tempat kecil, sehingga
mereka memintanya untuk mengambil ujian provinsi, dan hasilnya sangat bagus, sehingga
mereka merasa lega.
Namun
seiring berjalannya waktu, Wang Liting menjadi semakin gelisah. Ketika Chen An
tumbuh dewasa, kesenjangan antara dia dan mereka menjadi semakin dalam. Dia
makan malam di rumah Cheng dan membicarakan segalanya. Saat pulang ke ibu kota
provinsi, dia sering berdiam diri. Berbagai alasan kerap ia gunakan untuk
tinggal di kampung halamannya untuk berlibur. Ibu kota provinsi yang letaknya
tidak jauh dari Taixi, sehingga keluarga tersebut jarang bertemu. Dalam enam
bulan terakhir, dia telah datang ke sini untuk belajar di akhir pekan, dan
lambat laun dia merasa seperti keluarga yang utuh.
Kata
orang kamu tidak boleh dekat dengan orang tuamu, tapi kamu tidak boleh dekat
dengan suami dan istrimu. Wang Liting berpikir bahwa betapapun dinginnya
hubungan, hal itu dapat diperbaiki dengan ikatan darah. Dia sengaja mengurangi
jumlah perjalanan bisnis dan menghabiskan akhir pekan bersama putranya, mencuci
tangan dan membuat sup. Saat dia sedang berusaha mencapai keharmonisan dan
keindahan, Cheng Dong meninggal dunia.
Semua
upaya hancur.
Chen
An membencinya karena menghentikan semua orang dan tidak memberitahunya untuk
kembali menemui Cheng Dong untuk terakhir kalinya. Hubungan antara keduanya
telah turun ke titik beku. Dia tidak pulang selama Festival Musim Semi dan
hampir tidak menjawab panggilan Wang Liting. Dia mencoba mengobrol baik
dengannya sekali, tetapi Chen An bertanya dengan dingin, "Jika ayahku yang
meninggal hari itu, apakah kamu akan meneleponku?"
Wang
Liting berseru, "Tapi Cheng Dong bukan ayahmu."
"Kalau
begitu kita tidak perlu terus berbicara," setelah Chen An mengucapkan
kata-kata ini, dia berbalik dan pergi dengan tegas.
Apa
yang membuat Chen An menjadi seperti ini? Membuatnya ingin putus dengan seluruh
keluarga karena orang luar?
Dia
memeriksa laci Chen An, pakaian yang ditinggalkannya di sana, dan komputer Chen
An.
Hasilnya,
dia menemukan folder bernama Guobao di komputer Chen An. Saat dia membukanya,
dia melihat isinya begitu padat dengan foto sehingga dia harus memutar roda mouse
beberapa kali untuk sampai ke bawah. Beberapa foto tersebut merupakan hasil
konversi dari foto film lama yang pernah ia lihat sebelumnya; ada pula foto
ponsel dengan piksel yang tidak jelas, seharusnya diambil dalam dua tahun
terakhir.
Foto
dalam jumlah besar ini hanya dimiliki oleh satu pemilik, Cheng Lele.
Chen
An mencatat dan menyusun proses pertumbuhan Cheng Lele dari masa kanak-kanak
hingga dewasa. Dia menulis catatan di samping setiap foto. Entah panjang atau
pendek, semuanya tampak seperti buku harian yang tebal.
Dia
menyerahkannya satu per satu.
"Anak
itu disengat lebah dan menangis. Aku ingat menangis sampai tenggorokan aku
serak. Bengkaknya tidak kunjung hilang selama beberapa hari. Aku
menertawakannya karena jelek, dan dia menangis sampai menjadi autis. Tapi aku
membeli sekantong permen dan melupakannya. Anak itu tidak punya apa-apa untuk
dikejar sejak dia masih kecil."
"Ini
adalah pertama kalinya dalam hidupku aku makan durian. Aku langsung bersumpah
bahwa aku tidak akan pernah memakannya lagi. Keesokan harinya, aku memohon
padaku untuk membelinya, dan aku belajar cara menggonggong seperti anjing
beberapa kali."
"Aku
suka cemberut saat aku besar nanti. Lucu sekali."
"Pesta
ulang tahun ke 16, kuharap bayiku teraku ng bahagia setiap hari."
…
Gambar
terakhir adalah foto grup mereka berdua yang bersandar ke kamera, dengan wajah
saling bersentuhan.
"Pertengkaran
pertama dan perang dingin. Oh, alangkah baiknya jika aku masih bisa
mengatasinya dengan sekantong permen. Aku akan pergi ke kompetisi beberapa hari
lagi, dan aku ingin memasukkan bayiku yang baik ke dalam koper dan kawin
lari."
Memo
yang padat ini membawa semua kegelisahan Wang Liting ke satu titik.
Dia
selalu tahu bahwa keduanya memiliki hubungan yang dalam, dan dia juga berpikir
bahwa mungkin suatu hari nanti, mereka akan mengambil langkah lebih jauh dari
hubungan antara kakak dan adik. Tapi sekarang situasi ini terjadi lebih awal
dari yang dia bayangkan. Kedua, yang membuatnya ngeri adalah perasaan Chen An
begitu panas dan kuat, tapi dia tidak pernah menunjukkan sesuatu yang aneh di
hadapannya. Jika dia tidak memilih Universitas Z tanpa alasan kali ini dan
menghancurkan masa depannya untuknya, dia mungkin masih tidak tahu apa-apa.
Hampir
semua orang tua menganggap remeh bahwa mereka mengetahui segalanya tentang
anak-anak mereka. Untuk mengekspresikan hubungan setara yang diupayakan oleh
keluarga modern, mereka menutup mata terhadap ruang rahasia tertentu anak-anak
mereka dalam jangkauan yang dapat dikendalikan. Namun, begitu mereka melihat tanda-tanda
kehilangan kendali, mereka tidak akan pernah mentolerirnya sedetik pun.
Ini
salah Cheng Lele. Dia ingin memotong sumbernya.
Setelah
Wang Liting menelepon, Chen Anzheng bergegas pulang dari Universitas Z.
Tiga
tahun lalu, mereka membeli sebuah flat besar seluas lebih dari 200 meter
persegi di pusat ibu kota provinsi, didekorasi dengan mewah dan berperabotan
lengkap, namun tidak ada jejak suasana kehidupan, dan tampak seperti didekorasi
dengan cermat. ruang sampel.
Chen
Tao memimpin konferensi kerja provinsi, dan Wang Liting tidak punya waktu untuk
mendiskusikannya dengan Chen Tao. Faktanya, hanya ada sedikit komunikasi antara
suami dan istri. Dia sedang duduk sendirian di sofa kulit panjang di tengah
ruang tamu, mengenakan gaun sutra hijau zamrud dan sepasang sandal katun
abu-abu.
Melihat
Chen An memasuki rumah dalam keadaan berdebu, Wang Liting berdiri dan bertanya,
"Apakah kamu sudah makan?"
Chen
An meletakkan ranselnya, "Kamu segera menelepon aku kembali. Apakah ada
yang salah?"
Wang
Liting melirik Chen An. Beberapa waktu yang lalu, alis putranya tidak lagi
terlihat seperti miliknya, kelopak matanya tipis, matanya agak sipit, dan
matanya selalu sedikit tajam saat memandangnya. Hidungnya terlihat lebih
mancung dibandingkan saat aku masih kecil, membuat seluruh wajah terlihat lebih
tiga dimensi. Garis mandibula juga menjadi lebih kuat. Sekilas, dia terlihat
seperti orang dewasa.
Saat
dia lahir, dia jelas jelek. Bagaimana dia bisa tiba-tiba menjadi dewasa yang
tampan?
Chen
An mengambil sebotol air dari lemari es dan ketika dia memutar tutupnya, Wang
Liting langsung ke pokok permasalahan, "Apakah kamu akan kuliah di
Universitas Z?"
Jari
ramping Chen An meremas botol plastik itu hingga mengeluarkan suara. Dia
mengangguk, dan ketika dia menerima telepon Wang Liting, dia menduga dia tidak
bisa menyembunyikan rekomendasi tersebut. Untungnya, masalah ini telah
diselesaikan. Jadi dia menyesap air dan bertanya dengan tenang, "Apakah
sekolah memberitahumu?"
"Jika
sekolah tidak menghubungi kami, kapan kamu akan memberi tahu kami?"
"Awalnya
aku berencana bertarung denganmu dalam dua hari ke depan."
Wang
Liting berusaha sekuat tenaga untuk tidak terlihat histeris. Dia diam-diam
melihat profil Chen An dan bertanya, "Kenapa?"
Chen
An menghampiri dan duduk di satu sofa di sebelahnya, "Departemen keuangan
Universitas Z cukup bagus. Sebenarnya, tidak masalah di mana aku belajar. Aku
ingin berinvestasi dan memulai bisnis aku sendiri di masa depan."
Wang
Liting menyela dia, "Kewirausahaan adalah tentang koneksi. Selain keluarga,
koneksi yang paling dapat diandalkan di dunia ini adalah teman sekelas
sarjanamu. Menurutmu, mana yang dapat lebih membantumu, teman sekelas dari
Universitas Qingbei atau Universitas Z?"
"Bu,
kamu harus menyebutkan koneksi dalam segala hal yang kamu lakukan sekarang,
baik untuk karier ayah atau untuk bisnismu. Kamu memikirkan tentang jaringan
rumit orang-orang berkuasa setiap hari. Apakah kamu tidak lelah?"
Wang
Liting mencibir, "Untuk siapa aku lelah? Aku sangat lelah sehingga kamu
membuang semua penghasilanku pada akhirnya seperti sepatu usang!"
Chen
An mengangkat tangannya, "Bu, jangan bahas topik ini, oke?"
Wang
Liting menahan diri untuk menghindari konflik langsung dengan Chen An. Dia tahu
bahwa mengandalkan keagungannya sendiri untuk menekan pihak lain hanya akan
menjadi kontraproduktif. Dia menghaluskan kerutan di roknya dan berkata,
"Kalau begitu mari kita bahas beberapa topik yang menarik minatmu. Aku
baru saja mendiskusikannya dengan ibu baptismu. Kami merasa kamu dan Lele
terlalu dekat, sehingga tidak kondusif untuk studi dan masa depan kalian jadi
kalian tidak perlu bertemu satu sama lain untuk saat ini. Kamu sudah
mendapatkan tiket masuk ke perguruan tinggi, dan tidak perlu pergi ke sekolah
menengah lagi. Kamu cukup mengikutiku untuk mengurus bisnismu mengatakan ingin
berinvestasi dalam memulai bisnis? Mulailah magangmu terlebih dahulu dan aku
akan mencari seseorang untuk mengantarmu."
Chen
An meletakkan botol air mineral di atas meja kopi dan menatap ibunya dengan
kelopak mata terangkat, "Bu, apakah kamu mendiskusikannya dengan ibu
baptisku, atau apakah kamu menyuruhnya melakukan ini?"
Wang
Liting akhirnya tidak bisa menahan diri dan menjadi marah pada satu kalimat,
"Apa maksudmu? Apakah menurutmu ibumu menindas ibu baptismu? Dengan siapa
kamu berbicara? Siapa ibu kandungmu?"
"Saat
kamu meninggalkanku untuk datang ke ibu kota provinsi dan melemparkanku ke
keluarga Cheng, kenapa kamu tidak memikirkan siapa ibu kandungku?"
Wang
Liting sepertinya telah ditusuk di tempat yang fatal. Dia tiba-tiba berdiri dan
melotot dengan marah, "Kamulah yang bersikeras untuk tetap tinggal di
Taixi! Kamulah yang mengatakan kamu ingin menjadi yang pertama dalam
ujian..."
Chen
An menyela pembelaannya, "Bu, kita adalah keluarga, jadi jangan menipu
diri sendiri dan orang lain, dan tidak perlu melalaikan tanggung jawab di bawah
kedok demokrasi. Saat kamu ingin datang ke ibu kota provinsi untuk bekerja
keras, saat itulah karir ayahku sedang berada di puncaknya. Aku bilang aku akan
tinggal di Taixi, kamu menyetujuinya bahkan tanpa mengucapkan sepatah
kata pun mengikuti arus dan memanfaatkan situasi, tidak menghargai keinginanku.
Kamu bilang kamu akan kembali untuk menjagaku di akhir pekan. Jika kamu
mengingatnya baik-baik, pada tahun-tahun itu, berapa akhir pekan kamu kembali
menemuiku sepanjang tahun?"
Dada
Wang Liting terangkat. Dia tidak pernah berpikir bahwa apa yang terjadi saat
itu akan diungkapkan oleh Chen An untuk menyelesaikan masalah lama. Kedewasaan
dan kepekaan Chen An menutupi kekurangannya saat itu. Mereka telah membaca
artikel ini secara diam-diam dan merasa tenang, namun pertanyaan putranya
memecahkan kaca jendela dan membuatnya malu.
Ternyata
Chen An selama ini mengetahui dan mempedulikannya.
Chen
An menghela nafas lega, "Bu, aku tidak menyalahkanmu karena mengatakan
ini. Anak-anak yang tertinggal ada di mana-mana, dan aku tidak begitu berhati
kaca. Selain itu, keluarga Cheng membesarkanku sebagai putra mereka sendiri,
dan aku tidak pernah mengalami ketidakadilan apa pun. Aku tidak mengatakan ini
agar kamu menebusnya. Aku sudah dewasa, tapi kami masih berhutang pada keluarga
Cheng. Dalam dua tahun terakhir, kamu begitu sibuk melindungi hubungan saudara
perempuan plastik dalam bisnismu. Pernahkah kamu berpikir bahwa kesehatan ibu
baptisku kurang baik dan perlu mencari pertolongan dokter di ibu kota provinsi?
Ketika ayah baptis Anda dirawat di rumah sakit karena pendarahan perut, kamu
sedang dalam perjalanan bisnis di Amerika dan kamu bahkan tidak menelepon,
bukan? Namun ketika kamu mendengar bahwa putri gubernur memiliki gula darah
rendah, kamu melakukan perjalanan khusus untuk mengantarkan Cordyceps
kepadanya. Kamu hanya fokus membuat koneksi, tapi melupakan perasaan yang
paling tulus," dia mengatakan ini dalam satu tarikan napas, menatap Wang
Liting yang sudah hancur dan berkata, "Kamu tidak membalas kebaikan
mereka, tapi kamu ingin membakar jembatan*. Apakah kamu ingin aku
memutuskan hubungan dengan keluarga Cheng karena kecemburuan konyol dan cinta
keibuanmu yang terlambat?"
*metafora melupakan kebaikan orang yang
pernah menolong kita
Suasana
hati Wang Liting berubah dari marah menjadi menangis. Dia memandangi anggota
keluarganya yang paling dikenal dan tidak dikenalnya dan bertanya dengan hampa,
"An'an, apakah ibumu adalah bajingan yang melekat, sia-sia, dan tidak tahu
berterima kasih di dalam hatimu?"
Wang
Liting tidak memiliki rasa bersalah terhadap keluarga Cheng. Chen An tidak
bergantung pada orang lain di Taixi. Dia memiliki rumah sendiri di kampung
halamannya, neneknya merawatnya, dan dia memiliki cukup uang saku. Untuk
menangkap para gangster yang menyerang Cheng Dong sesegera mungkin, Chen Tao
juga maju untuk memahami situasi sistem keamanan publik ibu kota provinsi dan
menggunakan koneksi berharga dari pemimpin lama untuk memberikan tekanan pada
awalnya, dia juga menyiapkan a dana pendidikan yang besar untuk Cheng Lele,
menunggunya mengikuti ujian Diberikan setelah menyelesaikan kuliah. Tapi dia
menduga Ye Xiaomei yang penyendiri mungkin tidak menghargainya.
Wang
Liting percaya bahwa keluarga seperti miliknya tidak akan membuang waktu untuk
merawat dan meminta bantuan, tetapi jika terjadi kesalahan, mereka tidak akan
berdiam diri dan menonton. Di matanya, hal ini mempunyai arti praktis. Sama
seperti ketika Cheng Dong meninggal, dia pikir tidak masuk akal jika semua
orang meninggalkan segalanya dan datang ke pemakaman. Dan ketika dia menghibur
Cheng Lele, dia hanya akan mengatakan untuk menjadi kuat. Karena saat ini,
satu-satunya cara untuk maju adalah menjadi kuat. Aku ngnya Ye Xiaomei yang
romantis tidak mengerti. Dia tidak menyangka Chen An juga tidak mengerti.
Chen
An meraih tangannya, "Bu, sebagai putramu, aku tidak punya hak untuk
menuduhmu atau mendefinisikanmu. Aku hanya memintamu untuk tidak terburu-buru
maju, berhenti dan melihat ke belakang pada waktu yang tepat. Coba pikirkan,
Lele dulu suka dikepang olehmu karena keahlianmu lebih baik daripada ibu
baptisku; dia tidak tega melepas gaun putri yang kamu beli. Dia terlalu sering
memakainya dan ingin memelukmu. Kartu Tahun Baru yang dia gambar untukmu
memiliki wajah enam orang...Bu, Lele bukanlah binatang buas yang mengambil
putramu. Dia pernah menjadi putri kesayanganmu. Apakah kamu lupa?"
Wang
Liting menangis, "Di mana aku lupa? Aku...aku hanya..."
Dia
terdiam beberapa saat. Dia tahu bahwa selama panggilan telepon tadi, dia begitu
terbawa oleh amarah sehingga dia benar-benar meninggalkan emosi yang berharga
itu. Atau mungkin Vanity Fair tahun-tahun ini yang membuatnya terbiasa untuk
tidak terlalu menganggap serius perasaan orang luar.
Chen
An berdiri, membawakan segelas air hangat dari dapur, dan menyerahkannya kepada
Wang Liting, "Bu, percayalah, aku akan bertanggung jawab atas masa
depanku."
Wang
Liting mengambilnya dan menyesap airnya. Cairan hangat itu membasahi
tenggorokannya yang kering, menstabilkan suasana hatinya sejenak.
Dia
tidak mengatakan apa-apa, tapi meminumnya perlahan dan perlahan. Saat
cangkirnya mencapai dasar, dia sudah menahan air matanya. Jari-jarinya yang
putih mengusap tepi cangkir, dan dia tidak lagi kesulitan berdebat dengan putranya
tentang benar dan salah, "Kamu bersikeras belajar di Universitas Z dan
tidak mengikuti ujian masuk perguruan tinggi?"
"Tidak
ada ujian lagi."
"Baik,"
Wang Liting melihat bahwa dia telah mengambil keputusan dan tidak ada gunanya
berbicara lagi, jadi dia berhenti meronta, "Ibu berjanji, aku tidak akan
keberatan jika kamu dan Lele bersama di masa depan. Tapi. .."
Chen
Jingjing menunggu kata-kata selanjutnya.
"Aku
punya syarat. Sebelum kamu kuliah, kamu bisa datang ke perusahaan untuk
magang."
Wang
Liting tahu bahwa Chen An pasti akan bertukar pikiran dengannya. Dia sudah
merasakan keterampilan negosiasi putranya yang emosional dan rasional. Dia
tidak ingin mendiskusikannya lagi dengannya.
Dia
mengangkat tangannya untuk menghentikannya berbicara, "Aku tidak begitu
berprasangka buruk terhadap cinta anak anjing. Aku hanya berpikir bahwa kamu
dan Lele telah bersama sejak kecil. Tumbuh bersama, tidak dapat dipisahkan
setiap hari, dapat dimengerti bahwa kalian berdua memiliki hubungan yang dalam,
tapi hanya karena kalian berdua akur siang dan malam, kalian tinggal di tempat
kecil dan tidak pernah bergerak. Apa pun yang kalian lakukan di usia kalian
adalah hal yang penuh gairah dan mengandung segala macam risiko. Di masa depan,
kalian akan selalu memiliki lingkaran pergaulan sendiri. Jika kalian ingin
melihat dunia yang penuh warna, kalian akan menghadapi lebih banyak godaan
daripada dunia sederhana itu. Mungkin setelah beberapa tahun, kalian melihat ke
belakang dan menemukan bahwa kalian mampu meraih kesuksesan karena tidak punya
pilihan lain dan tidak bisa melihat gunung tersebut. Jika terjadi pertengkaran
lebih lanjut, hubungan kedua keluarga tidak akan lebih baik dari sekarang.
Mengapa kamu tidak meluangkan waktu ini untuk menenangkan diri dan dengan
tenang keluar dan melihat-lihat. Jika cinta dua orang bertahan lama, mengapa
mereka harus bertahan siang dan malam*, bukan?"
*metafora yang artinya jika dua orang
saling mencintai dan akan tetap bersama sampai mati, mengapa kita harus
mendambakan kebahagiaan satu sama lain di pagi dan sore hari? Cinta harus
bertahan dalam ujian perpisahan yang berkepanjangan. Selama kita bisa tulus
mencintai satu sama lain, meski berpisah sepanjang tahun, itu jauh lebih
berharga daripada yang vulgar Rasa kebersamaan siang dan malam, menunjukkan
semangat luhur. Di alam spiritual, kalimat ini menjadi kalimat terkenal abadi
yang memuji cinta.
"Sudah
terlambat untuk menunggu sampai universitas..." Chen An mungkin menebak
rencana ibunya dan ingin menggunakan taktik penundaan.
Wang
Liting melambaikan tangannya dan menyajikan fakta dari sudut lain, "Ye
Xiaomei tidak akan setuju. Aku curiga dia menderita depresi baru-baru ini. Kami
baru saja bertengkar, dan jia kamu datang ke depannya untuk membuatnya
khawatir... kamu tidak perlu melihatku seperti ini. Apa aku tidak tahu mengapa
kamu ingin belajar di Universitas Z? Sebagai seorang ibu, apakah aku tidak
berhak untuk marah? Aku akan menemukan cara untuk berkomunikasi dengan Ye
Xiaomei sekali, tetapi An'an, jika kamu mengatakannya dengan lantang, hubungan
kedua keluarga kita telah rusak, dan meskipun kita memperbaikinya, kita masih
akan melihat keretakannya. Kamu sebaiknya memberi ibu baptismu waktu untuk
memberinya penyangga psikologis."
Setelah
Wang Liting tenang, pemikirannya menjadi lebih jernih. Toh, ia adalah seorang
pengusaha wanita yang sedang jatuh bangun dalam intrik dunia bisnis. Percakapan
ini membalikkan dominasi wacana, "Juga, jangan khawatir tentang mencukur
rambutmu*. Kamu menganggap Lele sebagai calon istrimu, tetapi Lele mungkin
tidak begitu. Dia memiliki hati yang sederhana. Jika suatu hari dia melihat
kamu mempunyai pemikiran lain tentang dia, dia mungkin akan menjauh darimu. Ini
bukan giliranku untuk mengalahkan bebek mandarin."
*metafora yang artinya ketika melakukan
sesuatu, yang satu sangat antusias, tetapi yang lain acuh tak acuh.
Wang
Liting menganalisis kebenaran dari semua sudut. Setelah mengatakan ini, Chen An
tidak dapat membantahnya dan hanya bisa menerimanya dengan enggan. Dia dengan
cepat menghitung langkah selanjutnya dalam pikirannya, dan mengkodekan semua
waktu les online dan pertemuan akhir pekan untuk Cheng Lele.
Wang
Liting melihatnya sekilas, mengira putranya adalah pecundang yang punya istri
dan melupakan ibunya. Namun di saat yang sama, aku memikirkan cara memperbaiki
hubungan yang terpecah antara ibu dan anak selama lebih dari setahun.
Pada
akhirnya, mereka berdua makan pangsit beku karena alasan masing-masing, yang
mengakhiri percakapan yang kacau ini.
***
BAB 44-47
Chen
An kembali ke kamar, mengunci pintu, mengeluarkan ponselnya dan menelepon Cheng
Lele.
Saat
ini, Cheng Lele sedang terbaring mati di tempat tidur. Pertengkaran malam ini
dengan pedang dan pedang memberinya perasaan yang tidak nyata. Dia merasa
seperti sedang menonton drama atau bermimpi, tetapi rasa sakit yang membakar di
wajahnya membuktikan bahwa semua itu nyata.
Dia
tidak mengerti bagaimana keadaan bisa berkembang hingga saat ini. Kedua ibu
tersebut adalah kerabat terdekatnya, dan tidak satu pun dari mereka yang pernah
mengatakan sesuatu yang kasar kepadanya. Dia bertanya pada dirinya sendiri
bahwa meskipun ibu baptisnya tidak meminta kakaknya kembali untuk mengucapkan
selamat tinggal kepada ayahnya, dia tidak pernah mengucapkan kata-kata buruk
kepada ibu baptisnya. Adik laki-lakinya hampir patuh kepada ibunya, ibunya baik
hati, dan putranya berbakti. Mengapa mereka tiba-tiba berbalik melawan satu
sama lain, dan itu karena dia dan Chen An? Apa kesalahan mereka?
Cheng
Lele tenggelam dalam pemikiran yang tidak efektif. Ponselnya bergetar berkali-kali
sebelum dia sadar kembali.
Dia
melihat ID penelepon di layar, takut suara jawaban telepon akan membuat Ye
Xiaomei kesal, jadi dia segera naik ke tempat tidur, "Galo..."
Cheng
Lele bertanya dengan cemas, "Xiao Ge, mengapa kamu tidak pergi ke tim pelatihan?
Selain itu, ibu baptisku mengatakan kamu masuk ke Universitas Z karena aku. Apa
yang terjadi?"
Chen
An berkata dengan lembut, "Ibuku salah paham. Aku baru saja menjelaskannya
dengan jelas padanya, dan dia memahaminya. Dia berkata dia akan meminta maaf
kepada ibu baptis ketika dia punya waktu."
Cheng
Lele bangkit dari tempat tidur, seolah pinggangnya tiba-tiba menjadi tegak. Dia
tidak punya waktu untuk menunggu Chen An menjelaskan alasan rekomendasi
tersebut. Saat ini, dia hanya peduli bahwa robekan yang tidak dapat dijelaskan
sepertinya telah berakhir dalam hatinya mengambil alih, dan dia mulai berbicara
dengan nada menangis, "Itulah yang kubilang. Xiao Ge, kamu tadi tidak
melihat ibuku dan ibumu bertengkar sampai mati karena kamu masuk Universitas Z.
Ibuku tidak mengizinkan kita bertemu, dan itu membuat kita terlihat seperti
Penggembala Sapi dan Gadis Penenun. Ya. Aku pernah melihat pasangan muda putus,
tapi aku belum pernah mendengar mereka putus saudara kandung. Itu membuatku
takut. Xiao Ge, apa yang akan aku lakukan jika kita tidak bisa bertemu
lagi?"
Chen
An terkejut sesaat, lalu berkata, "Bagaimana mungkin kita tidak bertemu
satu sama lain dalam masyarakat modern? Untuk apa kita menggunakan ponsel?
Selain itu, kaki kita tumbuh pada diri kita sendiri."
"Meskipun
kamu mengatakan itu, bukankah itu terlihat seperti perselingkuhan?" gumam
Cheng Lele.
Chen
An tersenyum, "Kamu cukup imajinatif."
"Lalu
kapan kamu akan kembali?" dia belum menunjukkan tato di lengannya kepada
Xiao Ge-nya.
Chen
An setengah bersandar di ambang jendela, dan di luar jendela ada halaman rumput
yang dibatasi oleh lampu jalan. Ia memandangi pemandangan yang setengah
tersembunyi dan berusaha membuat dirinya merasa lebih rileks, namun hatinya
masih seberat batu besar yang menekannya, "Lele, orang dewasa tidak
seperti anak-anak yang bertengkar, yang bisa berdamai hanya dengan berbaikan.
Ibu baptisku sangat marah saat ini, dan menurutku dia mungkin tidak terlalu
ingin bertemu denganku akhir-akhir ini."
Cheng
Lele mengusap bekas tamparan di wajahnya dan menundukkan kepalanya.
Dia
memeluk bantal dan bertanya dengan hati-hati, "Kalau begitu, apakah kamu
masih pergi ke sekolah?"
"Tidak
pergi."
Bajingan
seperti Cheng Lele tidak bisa menghargai kebahagiaan seorang siswa berprestasi.
Dia menghela nafas frustrasi, "Lalu apa yang akan kamu lakukan?"
"Aku
di sini untuk membantu ibu aku menjalankan perusahaan.”
"Xiao
Ge, kamu benar-benar mampu melakukan segalanya," puji Cheng Lele tanpa
minat.
Chen
An tersenyum lembut, "Ada apa?"
Cheng
Lele berkata, "Bukan apa-apa." Suasananya agak berat. Dia mengangkat
bahu dengan sikap dewasa dan berkata dengan nada santai, "Bagaimana aku
mengatakannya, tidak ada pesta yang berlangsung selamanya. Suatu hari, kamu
akan memiliki masa depan cerah untuk dikejar! Bukankah aku... bukankah aku akan
menyeretmu ke bawah?"
Chen
An berharap dia bisa meraih kepalanya melalui telepon, "Pesta apa yang
bertahan lama? Kamu mengucapkan selamat tinggal padaku dengan begitu
mudah?"
"Aku
sekarang takut dengan pelajaran yang ibu dan ibu baptisku ajarkan kepada ku dan
aku telah mendorong keuntunganku ke tingkat yang lebih rendah lagi. Selama kita
bisa bertemu lagi di masa depan, itu akan jarang terjadi. Skenario terburuknya
adalah kamu pergi begitu saja ke kompetisi. Aku sangat mudah beradaptasi.
Soalnya, saat aku bertengkar denganmu, aku bisa mengendarai sepeda, mengetahui
jalan, mencuci kotak bekalku sendiri, dan ingat untuk minum susu dan makan buah
setiap hari. Selain itu, aku bisa menjaga ibuku. Aku memetik semua sayuran
untuk makan malam hari ini. Oh, aku juga pergi ke toko perkakas untuk membeli
bola lampu, dan ibuku serta aku menggantinya bersama-sama..."
Cheng
Lele terus berbicara, membuktikan kepada Chen An bahwa dia adalah orang dewasa
yang mandiri. Dia ingin meyakinkan Chen An, tetapi Chen An merasa lebih tidak
nyaman. Seperti namanya, Cheng Lele secara alami optimis. Meski ayahnya
meninggal dan kedua keluarga berselisih, dia tetap bisa menjaga hati yang
positif dan antusias. Dia polos seperti anak kecil, tidak berkubang dalam kesedihan
atau mengeluh tentang orang lain. Dia jelas-jelas dianiaya, tapi dia tetap
dengan penuh perhatian meringankan kekhawatirannya.
Chen
An ingin menggendong bayi manisnya, menyentuh dahinya dengan dahinya, menggaruk
hidungnya, dan menyentuhnya...
Imajinasi
itu tiba-tiba berakhir. Semburat merah muncul di wajah cerah anak laki-laki
itu.
Kata-kata
Wang Liting muncul, "Jika suatu hari dia melihatmu memiliki pemikiran
lain tentang dia, dia mungkin akan menjauh darimu."
Akankah
itu?
Chen
An belum pernah memikirkannya dari sudut pandang ini sebelumnya. Keintiman dan
kepercayaan alami Cheng Lele padanya tidak dapat digantikan oleh orang luar
mana pun, dan itu adalah dasar baginya untuk merencanakan masa depan mereka
berdua. Meskipun bunyi bel membuatnya merasa sedikit tidak nyaman, dia tidak
terlalu khawatir Cheng Lele akan diculik oleh orang lain. Tapi bagaimana jika
lawannya adalah Cheng Lele sendiri? Bagaimana jika keintiman semacam ini hanya
sebatas pembatas antara kakak dan adik, dan begitu batasan tersebut dilewati,
Cheng Lele akan menarik garis yang jelas dengannya? Perang Dingin beberapa
bulan yang lalu meninggalkan ketakutan yang berkepanjangan, dan perubahan dalam
hidupnya memberinya sedikit rasa hormat terhadap nasib.
Jantung
pemuda itu berdebar kencang, dan akhirnya ia merasa ragu seiring dengan
usianya.
***
Kegelisahan
Chen An terobati dengan kesibukan magangnya.
Wang
Liting merasa bahwa kebingungan Chen An terhadapnya sebagian besar disebabkan
oleh ketidakmampuannya berempati dengan beban kerjanya yang berat. Siapa yang
tidak ingin menikmati keseruan keluarga di rumah? Namun segala sesuatunya tidak
terserah padanya. Begitu dia masuk ke dalam pusaran pekerjaan, ribuan hal
mengelilinginya, dan ratusan orang menunjuk padanya untuk menghidupi keluarganya.
Ini seperti gasing, dan begitu mulai berputar, ia tidak dapat berhenti . Dia
berharap Chen An bisa memahami ketidakberdayaan ini. Jadi, dia meminum dosis
yang kuat dan membuat jadwal magangnya menjadi sangat padat, begitu penuh
sehingga jauh melebihi tekanan yang dapat ditanggung oleh seorang anak
laki-laki berusia tujuh belas tahun pada umumnya.
Wang
Liting bergerak dalam bidang perdagangan impor dan ekspor. Chen An tidak
memiliki jabatan tertentu. Secara nama, sang pangeran akrab dengan semua aspek
bisnis, namun nyatanya, dia bergantian mengambil tanggung jawab atas pekerjaan
apa pun. Dia mengikuti gudang pabrik untuk melakukan inventarisasi, memuat dan
mengkodekan barang; dia mengikuti spesialis perdagangan luar negeri untuk
membuat sampel, memverifikasi daftar harga, dan menghabiskan waktu di Amerika
Serikat dengan pelanggan Amerika; dia mengikuti departemen pemasaran untuk
melakukan penelitian, menulis rencana , dan sesuaikan lini produk...
Dia
berputar-putar hingga sampai di rumah dengan rasa lelah hingga dia bahkan tidak
bisa mengangkat kelopak matanya. Rencana untuk kembali ke Taixi pada akhir
pekan benar-benar dibatalkan. Meski begitu, dia tetap bersikeras untuk
mengawasi kemajuan pembelajaran Cheng Lele dan memintanya untuk mengirimkan
catatan kursusnya untuk ditinjau setiap hari.
Wang
Liting melihat Chen An kelelahan dan merasa kasihan padanya. Pada saat yang
sama, dia berpikir bahwa Chen An harus memahami bahwa menghasilkan uang itu
tidak mudah dan bersimpati dengan kerja kerasnya. Kenyataannya jauh dari apa
yang dibayangkan Wang Liting. Chen An sedang memikirkan hal lain: jika dia
seorang investor, dia tidak akan pernah terlibat dalam industri ini. Industri
yang mengalami kemunduran, model pengelolaan yang penuh celah, metode
pertumbuhan yang tidak berkelanjutan... Ada lebih dari beberapa hal yang perlu
dikeluhkan, dan sulit untuk kembali lagi. Tidak banyak perbedaan antara
pengobatan dan tanpa pengobatan. Anda mungkin masih dapat menghasilkan uang
dalam beberapa tahun ke depan, setelah itu tergantung pada hubungan Tiongkok-AS
dan kekayaan pribadi.
Chen
An bekerja selama beberapa hari dan cukup belajar tentang metode operasi.
Sekarang dia tidak perlu lagi menggunakan otaknya dan merasa sedikit lebih
rileks. Pentingnya pekerjaan ini baginya adalah membuatnya lebih bertekad
mengenai apa yang ingin dia lakukan dan apa yang dia kuasai. Kadang-kadang, dia
bersimpati kepada ibunya karena menangani hal-hal sepele seperti lalat tanpa
kepala, dan berinisiatif untuk berbagi sebagian beban untuk ibunya. Wang Liting
sangat tersentuh. Dia tidak tahu bahwa itu adalah hati belas kasih putranya
dari posisi yang tinggi. Ini seperti seorang ahli seni bela diri yang
mengetahui bahwa pihak lain tidak ada harapan, tetapi masih menggunakan sedikit
Qi untuk membuat kematiannya tidak terlalu menyakitkan.
Pada
saat yang sama, kehidupan Cheng Lele juga mengalami perubahan yang mengejutkan.
Kecenderungan
depresi Ye Xiaomei mulai menunjukkan tanda-tanda. Ia pernah menjadi wanita yang
disayangi oleh orang tua dan suaminya. Mereka melindunginya dari angin dan
hujan serta menjadikannya orang yang lembut dan penuh kasih sayang. Sekarang
mereka telah meninggalkannya satu demi satu. Tiba-tiba dihadapkan pada
kekejaman hidup, dia tidak tahu harus berbuat apa, sengsara dan semakin tenggelam
dalam rawa. Kerinduannya pada kekasihnya tidak ada habisnya, dan
kekhawatirannya tentang masa depan tidak ada habisnya. Penentangan dari
keluarga Chen membuat dia gelisah, membuatnya gelisah dan tidak bisa tidur di
malam hari.
Cheng
Lele teringat bahwa Zhong Ming adalah seorang mahasiswa di Departemen Psikologi
dan memintanya untuk meminjam buku sains populer tentang depresi dan diam-diam
membacanya di sekolah. Ibu aku merahasiakan penyakitnya dan menolak menemui
psikiater. Dia hanya bisa tidur dengan ibunya dan berbicara dengannya tentang
hal-hal bahagia sebanyak mungkin. Dia belajar memasak, mengurus pekerjaan
rumah, dan juga harus mengurus studinya. Dia sibuk dan lelah, dan dia tidak
berani mengeluh kepada kakaknya. Sejak dia bertengkar hebat dengan ibu
baptisnya, ibunya menjadi sangat sensitif. Dia berbicara tentang harga diri dan
cinta dirinya sepanjang waktu, dan dengan curiga memeriksa ponselnya.
Kedua
ibu itu ikut campur dengan cara yang berbeda, dan hubungan antara dia dan Chen
An perlahan-lahan menjadi tidak jelas.
Ponsel
tidak diperbolehkan di sekolah, dan ibunya memantau setiap langkahnya di rumah.
Seperti kepala mata-mata, Cheng Lele menyimpan nomor ponsel Chen An sebagai
10086, dan menghapus pesan teks segera setelah dikirim isinya hampir sama dengan
mengirim telegram. Seringkali, mereka bertukar pekerjaan rumah melalui email,
yang merupakan area yang Ye Xiaomei tidak tahu cara mencarinya.
Cheng
Lele jatuh cinta pada pembelajaran.
Selama
serangan emosional ibunya yang terputus-putus, saat dia merenung hari demi
hari, Cheng Lele terlambat menemukan sebagian kebenaran di balik kelainan Wang
Liting.
Dia
menyadari bahwa keputusan tiba-tiba kakaknya untuk belajar di Universitas Z
adalah karena dia tidak bisa lagi bepergian jauh ke Beijing. Dia lebih suka
melewati dua universitas 2 teratas dan memilih untuk mendaftar di universitas
terdekat agar dia bisa lebih menjaganya dengan nyaman.
Tapi
dia berpikiran sempit dan hanya bisa mengambil satu langkah dalam satu waktu
tanpa memikirkan masa depan sama sekali. Butuh waktu lama baginya untuk
memahami keputusan kakaknya.
Tidak
ada ibu yang membiarkan anak-anaknya menyerahkan masa depan cerahnya karena
orang luar. Meskipun orang luar ini adalah putri baptisnya yang dia lihat
tumbuh dewasa. Setelah menyimpulkan kebenaran, dia memahami Wang Liting dan
tidak membencinya sama sekali. Sebaliknya, dia merasa malu dan menyesal.
Pengorbanan saudara laki-laki itu tidak diragukan lagi sangat besar, membebani
dirinya seperti gunung. Dia hanya ingin menjadikan dirinya lebih baik,
setidaknya tidak menjadi beban bagi adik laki-lakinya.
Dulunya
dia adalah anggota partai plagiarisme, namun kini pekerjaan rumah komunikasi
telah menjadi sesuatu yang hebat dan terhormat. Belajar dapat menghindari
belenggu ibu, dan belajar dapat mengharapkan penegasan dari sang adik. Belajar
membuat orang bahagia.
Pada
ujian akhir semester kedua sekolah menengah, nilai Cheng Lele berangsur-angsur
naik dari kelas terbawah ke tengah.
Selama
periode ini, Chen An mengunjungi Taixi beberapa kali. Pertama kali dia kembali
sementara adalah pada akhir pekan. Chen An tinggal di lantai atas dan menginjak
saraf paling sensitif Ye Xiaomei. Dia menjaga Cheng Lele hampir di setiap
langkahnya, tidak mengizinkan komunikasi apa pun di antara keduanya. Baru pada
saat itulah Chen An menyadari bahwa kondisi ibu baptisnya jauh lebih serius
dari yang dibayangkan. Dia awalnya berencana untuk meminta maaf kepada ibu
baptisnya atas nama ibunya, tetapi ketika dia melihat reaksi ibu baptisnya, dia
langsung menyerah secara rasional.
Dia
bisa bernegosiasi secara bebas dengan ibu kandungnya, tapi dia tidak bisa
melakukan perantara seperti ini dengan ibu baptisnya. Secara obyektif, dia
tidak bisa dekat dengan keluarga Cheng dan bahkan tidak punya kesempatan untuk
berbicara. Secara subyektif, dia merasa bersalah terhadap ibu baptisnya dan
tidak ingin membuatnya marah.
Setelah
kembali, dia menelepon beberapa psikiater terkenal di ibu kota provinsi dan
menjelaskan gejala Ye Xiaomei kepada mereka. Tentunya mereka tetap menghimbau
pasiennya untuk segera berobat, dan juga menyarankan jika ia menjadi sumber
kecemasan pasien, maka ia sebaiknya tidak muncul di hadapannya untuk sementara
waktu, agar tidak sampai.membuatnya kesal dan memperburuk kondisinya.
Setelah
itu, Chen An pergi ke sekolah untuk mencari Cheng Lele di hari kerja. Dia tidak
bisa pulang terlambat, dan waktu berkumpul mereka berdua sangat singkat,
terkadang di kantin depan pintu, terkadang di danau buatan sekolah. Meskipun
"kecurangan" yang disebutkan sebelumnya adalah lelucon, bahkan Chen
An sendiri memiliki ilusi bahwa Zhang Sheng dan Cui Yingying sedang berkencan.
Cheng Lele masih berkicau di depan Chen An, tapi dia tidak mencurahkan semua
kegembiraan dan kesusahannya padanya seperti sebelumnya. Dia secara selektif
melaporkan kabar baik dan bukan kabar buruk, memilih beberapa cerita sekolah
menarik yang layak untuk digembirakan dan menceritakannya dengan detail yang
berlebihan untuk waktu yang lama. Ia melihat dari ibunya bahwa melampiaskan
hal-hal negatif saja tidak membantu, malah membuat orang ingin melarikan diri
tanpa sadar. Dia tidak punya banyak lagi, dan dia tidak ingin adik laki-lakinya
meninggalkannya suatu hari nanti. Dia mencoba yang terbaik untuk menjaga
hubungan yang sederhana dan bahagia di antara keduanya, seolah dia memaksakan
senyum dan tidak ada yang berubah.
Tapi
bagaimana mungkin tidak ada yang berubah?
Musim
panas akan segera tiba, dan dia belum pernah menunjukkan kepada Chen An tato
berlengan pendek. Awalnya, dia mengira salju telah mencair tanpa meninggalkan
bekas, dan kakaknya telah melewatkan sorakan aslinya, jadi dengan kegembiraan
yang hangat, dia menggunakan tato yang paling sulit dihilangkan sebagai
peringatan. namun itu seperti bukti bahwa segala sesuatunya mulai berantakan,
mengungkapkan bahwa kebahagiaan telah hilang dan tidak akan pernah kembali.
***
Untungnya,
di tahun terakhir aku di sekolah menengah atas, kehidupan mulai menunjukkan
tanda-tanda perbaikan lagi. Selama liburan musim panas tahun keduanya di
sekolah menengah, Cheng Lele mengajukan akun Tudou untuk Ye Xiaomei dan
mengunggah klip video penampilan menyanyi sebelumnya ke saluran pribadinya. Dia
juga mendorong Ye Xiaomei untuk mengenakan kostum dan bernyanyi di rumah, dan
setelah dia merekamnya, dia mengajarinya cara memprosesnya. Keduanya
menjalankan dunia kecil ini bersama-sama, dan jumlah langganan secara bertahap
meningkat dari satu digit menjadi ratusan, dan penggemar mulai berinteraksi
dengannya. Perhatian Ye Xiaomei semakin beralih dari kehidupan abu-abu ke minat
dan hobinya sendiri. Suasana hatinya menjadi lebih stabil dan kualitas tidurnya
di malam hari meningkat.
Cheng
Lele tidak berani memperkenalkan Chen An dan Wang Liting di depan Ye Xiaomei.
Tapi Ye Xiaomei berhenti melihat ponselnya. Dia bisa dengan aman membuat janji
dengan Chen Xiaomu dan Zhong Ming untuk bersenang-senang di akhir pekan. Saat
istirahat, dia dengan bebas berbicara di telepon dengan Chen An. Namun hal itu
tidak sering terjadi. Hitung mundur ujian masuk perguruan tinggi digantung di
tempat yang paling mencolok di kelas, dan materi pelajaran yang dikirim oleh
Chen An cukup untuk membunuh separuh hidupnya.
Dia
ingin dekat dengan Chen An, tetapi cita-citanya penuh dengan kenyataan, dan
kesenjangan IQ adalah kesenjangan yang tidak dapat dijembatani. Chen An dan dia
termasuk dalam dua spesies, bahkan jika dia memilih yang terbaik kedua dan
tidak layak disebutkan dalam Wang Mata Liting Yang terbesar juga merupakan
keberadaan Cheng Lele yang tidak dapat dicapai.
Chen
An fokus pada situasi aktual dan menetapkan tujuannya untuk mendirikan
Universitas Komunikasi, yang berjarak dua kilometer dari Universitas Z, diikuti
oleh Normal College, yang berjarak lima kilometer dari Universitas Z. Yang
pertama adalah satu buku dan yang kedua adalah dua buku. Cheng Lele berteriak
bahwa itu adalah tekanan yang besar, tetapi matanya tertuju pada Universitas
Komunikasi.
Pada
bulan Februari musim semi, Chen An berusia 18 tahun. Pada hari itu, ia
mendaftarkan perusahaan investasi dengan uang yang ia peroleh dari pembukaan
rekening atas nama ibunya. Namanya membawa keberuntungan - "kedamaian dan
kegembiraan". Dia secara resmi memulai karir investasinya sesuai dengan
rencananya sendiri.
Dalam
lebih dari dua bulan, Cheng Lele juga akan menjadi dewasa.
Sehari
sebelumnya, klub penggemar Yue Opera yang terkenal di industri mengundang Ye
Xiaomei untuk menghadiri sesi berbagi offline semi-turis di pinggiran kota
Beijing. Ujian masuk perguruan tinggi semakin dekat, dan itu juga hari ulang
tahun Cheng Lele. Ye Xiaomei tidak berniat pergi. Namun Cheng Lele sangat
bersemangat. Dia merasa ini adalah tanda bahwa ibunya sedang menuju kehidupan
baru, dan dia langsung menyetujui penyelenggara atas nama ibunya.
Saat
itu, dia tidak tahu apa arti kepindahan ini. Dia hanya dengan senang hati
membayangkan masa depan yang cerah. Ibunya memiliki kehidupan baru, dan dia dan
saudara laki-lakinya akan bertemu di ibu kota provinsi sedikit demi sedikit.
Ulang
tahunnya kebetulan jatuh pada hari Minggu, jadi Cheng Lele tidak perlu pergi ke
sekolah. Dia sudah lama tidak kembali ke rumah Cheng. Ketika dia memasuki
rumah, dia terharu sejenak. Dia teringat tawa dan tawa yang tertinggal di rumah
ini, seolah-olah itu terjadi seumur hidup.
Keduanya
pernah ke tempat-tempat menyenangkan di Taixi sebelumnya. Cheng Lele tidak
sempat mengajak Chen An mengunjungi bioskop dan kawasan komersial yang baru
dibangun. Tepatnya, keduanya putus dalam hubungan yang buruk terakhir kali
mereka datang ke teater. Kemudian banyak hal terjadi satu demi satu, dan
keduanya tidak pernah memiliki kesempatan untuk bermain bersama lagi.
Teater
dipenuhi poster "Avengers". Cheng Lele menyukai Iron Man dan berpikir
tentang Chen An yang kembali untuk merayakan ulang tahunnya bersamanya, jadi
dia menahan diri untuk tidak mengintip Chen Xiaomu dan yang lainnya. Tak disangka,
sesampainya di antrian, aku melihat peta kursi dan melihat tiga sesi
berturut-turut sudah terjual habis. Dua jam kemudian, masih ada beberapa kursi
yang tersedia, namun kursi tersebut tidak tersambung.
Gadis
yang berulang tahun adalah yang terbesar hari ini, jadi Chen An bertanya
padanya, "Mengapa kita tidak berbelanja dulu?"
Dengan
pengaturan itu, dia akan melewatkan waktu makan. Dia bertanya kepada penjual
tiket, "Apakah ada film lain yang bisa segera ditonton?"
"'A
Little Thing Called First Love', dari Thailand."
Pemahaman
Cheng Lele tentang film Thailand adalah film horor. Dia sudah lama tidak
memperhatikan tren film, dan bertanya, "Apakah itu menakutkan?"
Orang-orang
yang mengantri di belakang aku mendesak, "Apakah kalian ingin membeli
tiket?"
Penjual
tiket berkata, "Ini tidak menakutkan, tidak menakutkan, ini cocok untuk
kalian."
Cheng
Lele mengangguk, "Ayo lakukan ini."
Sambil
memegang tiket, Cheng Lele bertanya kepada Chen An, "Mungkinkah sekolah
itu berhantu? Dua orang sedang jatuh cinta dan mengobrol, lalu mereka
mengetahui bahwa orang lain adalah hantu?"
Chen
An menarik Cheng Lele untuk membeli popcorn, "Bagaimana bisa disebut
masalah sepele? Bukankah ini akan menjadi masalah besar?"
Cheng
Lele berkata, "Cinta pertama adalah masalah kecil, tapi dihantui adalah
masalah besar."
Chen
An melihat sekeliling dan tidak menemukan poster. Saat aula akan ditutup, aku
melewati lobi. Itu penuh dengan orang. Chen An berkata, "Jika ini sangat
menakutkan, mari kita ganti ke yang lain."
Cheng
Lele berkata, "Tidak apa-apa. Kamu harus menontonnya setelah membelinya.
Bagaimana kalau aku memeriksanya dulu apakah ini meyeramkan atau tidak."
Dia
mengambil teleponnya dan hendak memeriksanya. Orang di belakangnya mendorongnya
dan telepon itu jatuh ke tanah. Chen An mengambilnya dan berkata,
"Berhenti memeriksanya. Ayo pergi. Ini sudah dimulai."
Keduanya
memasuki tempat kejadian. Avengers begitu populer sehingga studio tempat 'A
Little Thing Called First Love' dimainkan adalah studi kecil, dengan hanya lima
atau enam baris kursi dan sedikit penonton.
Cheng
Lele menonton setengahnya, berpikir bahwa plotnya terlalu segar dan segar, dan
sepertinya tidak berhantu, tetapi dia tidak yakin. Aku menyaksikan bagian akhir
dengan setengah menebak dan setengah melihat.
Ketika
mereka pergi, gadis yang berjalan di depan mereka memegang lengan anak
laki-laki itu dan berkata, "Film ini manis sekali."
Anak
laki-laki itu berkata, "Yah, bahkan gadis itu pada awalnya terlalu
jelek."
Cheng
Lele menghabiskan popcorn terakhir dan berkata dengan lembut, meniru nada
centil seorang gadis, "Film ini manis sekali."
Chen
An mengambil ember popcorn, membuangnya ke tempat sampah terdekat, dan berkata
dengan santai, "Kita akan menjadi lebih manis dari mereka di masa
depan."
Setelah
mendengar ini, gadis di depan menoleh dan menatap mereka dengan cepat, lalu
menatap dengan marah ke arah anak laki-laki di sebelahnya. Jika tidak ada
perbandingan, tidak ada salahnya. Anak laki-laki itu segera menebusnya,
"Kita juga sangat manis sekarang."
"Kamu
manis sekali," dadis itu berkata dengan marah.
Cheng
Lele terkekeh, "Inikah yang disebut putusnya pasangan? Itu terlalu
jahat."
Chen
An menyelipkan sehelai rambutnya ke telinganya dan bertanya, "Apakah
filmnya bagus?"
Cheng
Lele melirik pasangan yang belum pergi jauh, dan berkata sambil tersenyum,
"Tidak sebagus kamu."
Chen
An berkata, "Bagaimana kalau aku berinvestasi dalam film di masa depan
berjudul 'Cinta Pertama Kita adalah Masalah Besar' dan menggunakan cerita kita
sebagai naskah."
Cheng
Lele tertegun sejenak, lalu berbalik dan berkata, "Xiao Ge, berhentilah
berakting, aku tidak dapat mendengarmu lagi."
***
Chen
An menepuk kepalanya, "Oh, sayang sekali."
BAB 48-50
Setelah
meninggalkan bioskop, keduanya berjalan menyusuri jalan wanita. Chen An
membiarkan Cheng Lele memilih barang-barang kekanak-kanakan di toko kelontong
kecil untuk waktu yang lama. Belakangan, keduanya pergi bermain video game,
menangkap boneka, bernyanyi karaoke, makan, dan minum teh susu. Cheng Lele yang
sebelumnya riang tampaknya telah kembali, dan Chen An merasa lega dan
menghargainya.
Sebelum
pulang, Chen An pergi ke toko kue untuk mengambil kue ulang tahun. Meski hanya
berdua, namun ulang tahun belum lengkap tanpa kue ulang tahun. Chen An memesan
hati merah muda sesuai kesukaan Cheng Lele. Keduanya duduk di meja makan,
memasukkan lilin nomor 18 tahun selangkah demi selangkah, dan mematikan lampu.
Dalam kegelapan, cahaya kuning hangat menyinari alis kedua orang itu dengan
lembut.
Dunia
begitu sunyi sehingga sepertinya hanya mereka berdua yang tersisa.
Tahun-tahun
itu tenang, damai dan menyenangkan.
Chen
An menyanyikan selamat ulang tahun dengan serius, dan kemudian Cheng Lele
mengucapkan selamat ulang tahun dengan serius. Dalam beberapa tahun terakhir,
dia selalu asal-asalan dalam aspek ini, berbicara tentang menjadi kaya, menjadi
cantik, dan memiliki perdamaian dunia, menjanjikan apa pun yang terlintas dalam
pikirannya, tetapi dia tetap tidak mempercayainya. Namun tahun ini dia membuat
janji-janji yang sangat saleh dan memiliki banyak harapan. Dia ingin ibunya
bahagia dan awet muda selamanya, dia ingin ibunya berhasil diterima dalam ujian
masuk perguruan tinggi, dan dia ingin kakaknya menghabiskan hari ulang tahunnya
bersamanya setiap tahun... Dia telah kalah dan mengalami ketakutan. Orang yang
penakut cenderung percaya takhayul dan tidak akan melewatkan kesempatan apa pun
untuk meminta hadiah dari Tuhan.
Kebiasaan
memakan kue tentu saja saling mengolesi krim. Cheng Lele secara simbolis
mengoleskan coretan putih di wajah Chen An, lalu merentangkan tangan kotornya
dan meminta hadiah kepadanya, "Jika itu buku 'Simulasi Ujian Masuk
Perguruan Tinggi Lima Tahun Tiga Tahun', jangan dikeluarkan. "
Chen
An mengangkat matanya dan tersenyum.
Dia
mengeluarkan kotak brokat dari sakunya dan mendorongnya ke depan Cheng Lele.
Kotak brokatnya kecil dan berbentuk persegi, dengan bunga kecil diikat dengan
pita putih di atasnya.
Cheng
Lele menatap kotak yang sangat indah ini dan bercanda tanpa malu-malu,
"Aku akan pergi, kamu tidak akan memberiku cincin kan? Xiao Ge, aku
khawatir hubungan saudara-saudari kita yang murni akan ternoda."
Chen
An mencoba mengambilnya kembali, tetapi Cheng Lele dengan cepat mengambilnya,
"Oh, oh, oh, aku salah, tunjukkan apa itu."
Dia
membukanya dan melihat kunci tergeletak di dalam kain satin beludru biru.
Cheng
Lele tidak tahu kenapa, jadi dia mengambil kunci itu dan mempelajarinya lama
sekali, lalu bertanya, "Kamu tidak akan memberiku kunci untuk membuka
hatimu, bukan?"
(Wkwkwk
murid Denny Cagur apa ni si Lele?!)
Chen
An berkata tanpa arti, "Tidak apa-apa jika kamu ingin memahaminya seperti
ini."
"Apa
maksudmu?" Cheng Lele akhirnya menjadi tidak sabar, "Rasa
penasaran membunuh kucing*, cepatlah! Jangan ubah hari ulang tahunku
menjadi hari kematianmu!" , Tong Yan.
*metafora
yang memperingatkan orang-orang untuk tidak terlalu penasaran, jika tidak
mereka akan merugikan diri mereka sendiri.
Chen
An menyesap Coke dan berkata dengan nada rendah hati, "Aku membeli sebuah
apartemen kecil di sebelah Universitas Z. Ini adalah kunci apartemen itu."
Cheng
Lele tercengang, "Apakah ayah baptis yang memberikannya kepadamu?"
Chen
An berkata, "Aku sendiri yang membayar uang mukanya. Aku kebetulan punya
sisa uang."
Cheng
Lele memandangnya dengan heran dan mengobrak-abrik sakunya, "Xiao Ge, aku
juga punya uang tambahan di sakuku, tujuh atau delapan dolar. Apakah sisa uang
yang kita bicarakan memiliki kata yang sama di Kamus Xinhua?"
Chen
An mengembalikan beberapa sen itu, "Ini. Aku akan memberimu kuncinya
sekarang sehingga kamu dapat menikmati hak untuk menggunakannya. Ketika kamu
diterima di jurusan komunikasi, aku akan menambahkan namamu dan kamu akan
menjadi pemilik dengan sertifikat hak milik."
Cheng
Lele sangat ketakutan hingga dia tidak bisa menutup mulutnya, "Xiao Ge,
jika aku ingat dengan benar, pada ulang tahunmu yang ke 18 lebih dari dua bulan
yang lalu, hadiah ulang tahun yang kuberikan padamu adalah gantungan kunci yang
aku buat sendiri."
"Yah,
aku sangat menyukai gantungan kunci itu. Apakah kamu menyukai kunci yang
kuberikan padamu?" Chen An menatapnya tak bergerak dengan cahaya kecil di
matanya.
Cheng
Lele menelan ludahnya, "Aku menyukainya. Tapi, apakah itu juga terlalu
keren? Xiao Ge, kenapa kamu tiba-tiba begitu kaya? Aku ingat ketika kita masih
kecil, kita juga menghasilkan uang, tetapi jumlahnya hanya seratus atau
seribu.. Apakah kamu... mengedarkan narkoba?"
"Mengapa
kamu tidak mengatakan bahwa merampok bank akan lebih efisien?" Chen An
berkata tanpa daya, "Aku mendaftarkan perusahaan di ibu kota provinsi
beberapa waktu lalu. Aku akan memulai bisnis sambil belajar di masa depan.
Dalam dua tahun pertama bekerja, aku mendapatkan beberapa teman yang berpikiran
sama, dan mereka akan bergabung dengan perusahaanku satu demi satu."
Hidung
Cheng Lele berkerut manis, "Beberapa orang telah bekerja keras untuk
membuat nama mereka terkenal sebelum mereka menyelesaikan tahun terakhir
sekolah menengah atas."
Chen
An sedikit menunduk, "Tidak. Aku harus mengakui bahwa entah aku menolak
atau tidak, koneksi ayahku di ibu kota provinsi memainkan peran besar di dalamnya."
"Tidak
memalukan melawan ayah, oke?" Cheng Lele tersenyum begitu keras hingga
matanya melengkung.
Chen
An memang tidak pernah memberinya bahwa dia menyerahkan Qingbei secara
diam-diam demi dirinya (Cheng Lele) dan memilih untuk tinggal di ibu kota provinsi,
yang menyebabkan keretakan antara ibu dan anak. Konflik antara kedua keluarga
kembali meningkat. Konsekuensi dari pengorbanan dan perpecahan yang begitu
besar membuatnya merasa sangat berat. Terkadang, perasaan tercekik akibat
hutang dan rasa bersalah tiba-tiba membangunkannya dari tidur nyenyaknya.
Baginya,
pertimbangan berlebihan Chen An menjadi beban yang tidak bisa ia ungkapkan.
Hari
ini, ketika dia mendengar bahwa dia telah memetakan kembali jalan baru yang
cerah di ibu kota provinsi, tekanannya berkurang banyak dan rasa bersalahnya
berkurang. Keinginan yang dia buat sebelum meniup lilin tiba-tiba menjadi
kenyataan.
Dia
dengan tulus bahagia untuknya dan untuk dirinya sendiri.
"Setelah
kamu menyelesaikan ujian, aku akan membawamu ke apartemen itu untuk
melihat-lihat. Apartemen itu memiliki jendela setinggi langit-langit yang kamu
suka, dan kamu bisa melihat bunga sakura terbesar saat musim tiba.
Ngomong-ngomong, aku belum membeli beberapa furnitur, menunggumu mengambil
keputusan."
Cheng
Lele menutupi wajahnya dengan berlebihan, "Xiao Ge, kamu terdengar seperti
CEO yang mendukung Xiaomi."
"Tidak
mungkin mendukung Xiaomi, jadi aku akan mendukungmu saja."
Cheng
Lele berkata, "Kebajikan dan kemampuan apa yang aku miliki! Aku takut!
Aku..."
"Diam,
apakah kamu masih ingin makan kue?" saat dia mengatakan itu, Chen An sudah
memasukkan sepotong kue ke dalam mulutnya.
Cheng
Lele sedikit memiringkan kepalanya dan menggigit kuenya. Pipinya melotot, dan
bibir serta giginya dipenuhi rasa manis.
***
Usai
makan kue, mereka berdua duduk di sofa dan menonton film-film lama. Cheng Lele
menjalani hari yang menyenangkan hari ini dan sudah merasa mengantuk setelah
makan yang manis-manis. Chen An memintanya untuk pergi tidur, tetapi dia
menolak dan duduk di sana dengan menyilangkan kaki dan tidur siang. Chen An
akan berangkat pagi-pagi keesokan harinya, tetapi dia enggan untuk pergi dan
bersumpah untuk bertahan sampai saat-saat terakhir.
Tapi
kelopak matanya terlalu berat, dan setelah beberapa saat dia menyipitkan mata
lagi. Kepalanya dimiringkan, bulu matanya seperti bulu burung gagak menempel di
kelopak matanya, terperangkap dalam cahaya biru TV, dan dia senyap seperti
bidadari kecil.
Chen
An memeluknya sedikit, dan Cheng Lele jatuh di pangkuannya.
Dia
bangun tetapi tidak membuka kelopak matanya. Dulu, selama dia tertidur, dia
tidak akan bangun sekeras apa pun dia berusaha. Namun sejak tidur dengan
ibunya, dia menjadi lebih waspada, dan gerakan sekecil apa pun dapat
mengejutkannya.
Dia
ingin berjuang, tapi tubuhnya mendambakan aroma familiar dari Xiao Ge-nya. Dia
meringkuk dengan malas, dan ketika dia ingin berbaring sebentar lagi, dia
memang bangun, tetapi kesadarannya menjadi kabur lagi.
Setengah
tertidur dan setengah terjaga, dia merasakan kulit menyentuh wajahnya, seolah-olah
tangan Xiao Ge-nya sedang menyentuh wajahnya. Dia mengira itu hanya mimpi dan
mengabaikannya. Dia hanya berbalik dan terus tidur.
Setelah
beberapa saat, tubuhnya mulai bergetar ke atas dan ke bawah. Dia membuka
matanya sedikit dan menemukan bahwa dia sedang digendong oleh kakaknya dan
berjalan menuju kamar.
Ternyata
itu benar-benar mimpi.
Setelah
tidur siang sebentar, dia sekarang sedikit lebih terjaga. Saat dia
memikirkannya, tubuhnya sudah menyentuh ranjang empuk. Tidak ada lampu yang
menyala di dalam ruangan, dan cahaya bulan tipis di luar jendela adalah
satu-satunya sumber cahaya. Xiao Ge berjalan mendekat dan menutup tirai.
Terdengar langkah kaki pelan di dalam ruangan lagi, tapi hanya berdering
beberapa kali dan tidak terdengar suara pintu ditutup.
Cheng
Lele memejamkan mata lagi, merasa mengantuk lagi. Dia berpikir samar-samar,
apakah Xiao Ge-nya sudah pergi?
Saat
ini, aroma mint tiba-tiba keluar dari ujung hidungnya. Itu bau sampo
favoritnya.
Keharuman
itu bertahan di wajahnya selama beberapa detik. Tiba-tiba, sentuhan lembut dan
kering muncul di bibirnya. Sentuhan itu bertahan kurang dari satu detik, lalu
tiba-tiba hilang. Dia mendengar kakaknya menciumnya dengan lembut telinga,
"Selamat ulang tahun, sayang."
Langkah
kaki terdengar lagi dan pintu tertutup.
Kepalanya
meledak dengan keras. Cheng Lele duduk dengan kaku dari tempat tidur, menyentuh
bibirnya dan berpikir: Halusinasi???
Seluruh
tubuhnya terasa tidak enak. Dia tidak bergerak di tempat tidur untuk waktu yang
lama, seolah-olah seseorang sedang mengetuk titik akupunkturnya, lalu dia
tiba-tiba membuka selimutnya dan turun dari tanah.
Apakah
Xiao Ge-nya menciumnya?!
Mengapa?!
Dia
terus berlama-lama di depan tempat tidur.
Apakah
Xiao Ge mabuk?
Tidak,
dia tidak minum hari ini?
Dia
bukan menjual narkoba, tapi memakai narkoba?
Dia
ingin berlari ke atas dan bertanya apa yang terjadi, tapi dia tidak berani. Dia
punya tebakan kasar di benaknya, tapi dia tidak ingin menghadapinya atau
mempercayainya. Dia ingin bertanya kepada orang lain, tetapi Chen Xiaomu bahkan
tidak tahu bahwa Chen An bukan saudara kandungnya, jadi bagaimana dia bisa
membicarakannya?
Ketika
dia memikirkannya, sebuah mohawk muncul di benaknya.
Dia
mengeluarkan ponselnya dan menelepon Zhong Ming.
Telepon
berdering setelah beberapa kali berdering.
"Zhong
Ge, hari ini adalah hari ulang tahunku.”
Saat
ini, Zhong Ming sudah tertidur di sekolah, dan dia berkata dengan samar,
"Selamat ulang tahun, sampai jumpa."
"Tidak,
bukan sampai jumpa, Zhong Ge, aku punya teman yang ingin menanyakan sesuatu
yang mendesak."
Zhong
Ming menyipitkan mata dan melihat waktu di ponselnya, "Ini sudah larut
malam, apakah ada hantu yang mengetuk pintu begitu mendesak?"
Cheng
Lele takut Zhong Ming akan menutup telepon, jadi dia segera berkata, "Ini
lebih menakutkan daripada hantu yang mengetuk pintu."
Zhong
Ming duduk, berjalan keluar asrama dan menyalakan rokok untuk bangun dari tidur
siangnya, "Bicaralah."
Cheng
Lele berteriak dengan cemas, "Zhong Ge, aku punya teman. Dia memiliki
saudara laki-laki yang sangat, sangat dekat dengannya. Lalu tiba-tiba saudara
laki-laki ini memanfaatkan tidurnya..."
"Sial,
ada apa denganmu?" Zhong Ming dikejutkan oleh penjelasan Cheng Lele.
Cheng
Lele berkata, "Hanya ciuman."
Zhong
Ming, "..."
Cheng
Lele tidak mendengar gerakan di seberang sana, "Apakah kamu tidak kaget?
Kakak dan adik saling berciuman, mulut ke mulut!"
Zhong
Ming bertanya, "Bukankah mereka berdua tidak memiliki hubungan
darah?"
"Tapi
itu kakaknya."
"Bukankah
mereka tidak mempunyai hubungan darah?”
"Tapi
itu kakaknya."
"Bukankah
mereka tidak mempunyai hubungan darah?!"
Cheng
Lele sangat marah, "Bagaimana kamu tahu temanku tidak memiliki hubungan
darah dengan kakaknya?"
Zhong
Ming hampir memutar matanya. Dia benar-benar melakukan percakapan terbelakang
dengan orang idiot di tengah malam.
Dia
menghisap rokoknya panjang-panjang dan berkata, "Kalau begitu tanyakan
pada temanmu bagaimana perasaannya setelah dicium oleh kakaknya?"
"Ya
Tuhan, langit akan runtuh. Kenapa? Katakan padaku kenapa."
Zhong
Ming bertanya balik, "Seorang pria mencium seorang wanita, menurutmu
mengapa demikian?"
Cheng
Lele mulai mengulangi, "Tapi dia adalah saudara laki-lakinya!"
Zhong
Ming, "Apakah ada hal lain yang harus kamu lakukan? Jika tidak ada yang
lain, aku akan menutup telepon."
Cheng
Lele berteriak, "Tidak, tidak, tidak, tidak. Aku hanya tidak mengerti. Kok
bisa, Ang, tiba-tiba jadi buruk?"
"Mungkin
sekarang tidak memburuk begitu saja. Kamu, tolong biarkan temanmu mengenang
kenangan itu. Perasaan tidak bisa kedap udara. Pasti ada jejaknya. Apakah ada
petunjuk yang tertinggal di masa lalu?"
Cheng
Lele berpikir lama, "Petunjuk apa yang ada?"
"Menurutmu
tidak biasa saudara kandung melakukan hal seperti ini."
Cheng
Lele merenung dalam waktu lama dan bertanya, "Apakah termasuk jika dia
memberi rumah hari ini?"
Zhong
Ming, "Brengsek." Dia tidak mau menjawab, "Apa lagi?"
"Tidak
lagi. Kami, tidak, temanku dan kakak laki-lakinya selalu sangat dekat. Tidak
sedekat itu, ini seperti saudara kembar, tahu? Keduanya memiliki pemahaman yang
diam-diam, akrab dengan preferensi masing-masing, dan memikirkan tentang
semuanya dulu. Mereka saling menyayangi, suka bermain bersama, dan ingin
menjadi versi dirinya yang lebih baik untuk satu sama lain..."
Zhong
Ming, "Kakak dan adik biasanya tidak seperti ini."
"Kakak
dan adik dengan nama keluarga berbeda tidak dihitung."
Zhong
Ming, "Jika tidak terjadi apa-apa, aku akan menutup telepon."
Cheng
Lele, "Zhong Ge, Zhong Ge, menurutmu apa yang harus aku lakukan?"
"Jika
kamu tidak bisa memahaminya untuk saat ini, berpura-puralah mati dan anggap
saja ini tidak terjadi."
"Tapi
itu sudah terjadi."
"Makanya
aku bilang berpura-pura."
"Zhong
Ge, kenapa kamu begitu galak hari ini?"
"Apakah
kamu ingin dibangunkan oleh seseorang di tengah malam?"
"Oh,
bagaimana kalau berpura-pura mati?"
"Kamu
bahkan tidak bisa berpura-pura mati? Kamu teruslah bergaul dengan Xiao Ge-mu
seperti sebelumnya. Hei Lele, kamu akan mengikuti ujian masuk perguruan tinggi.
Jika kamu tidak bisa memahaminya, jangan pikirkan sampai ujian selesai. Di
negara kita, semua peristiwa besar dalam hidup harus lulus ujian masuk
perguruan tinggi. Sisi punggungan ini adalah cinta anak anjing, dan sisi
punggungan lainnya adalah cinta antara pria dan wanita. Xiao Ge-mu tidak
memahami hal ini dan berpikir bahwa tidak ada pantangan di usia 18 tahun. Dia
sepertinya orang yang sangat pinta tapi kenapa dia tidak tahan dan menunggumu
sebulan lagi? Ternyata dia juga bodoh!"
"Bagaimana
Xiao Ge-ku bisa menjadi bodoh? Kebanyakan dari kalian adalah Plan B yang tidak
dia sukai."
"Aku
tutup."
Hanya
terdengar bunyi bip di ujung telepon yang lain.
Cheng
Lele berlutut di samping tempat tidur sambil memegang ponselnya dan membenamkan
kepalanya di bawah selimut.
***
Dalam
beberapa hari berikutnya, Cheng Lele mengingat ciuman ini setiap hari.
Saat
dia menyikat gigi, "pop", memori terbuka.
Guru
meminum air dan menyeka mulutnya selama ceramah "Pop", ingatannya
terbuka.
Ketika
aku mengemasi tas sekolah aku dan melihat lipstik, "pop", ingatan aku
terbuka.
Bahkan
ketika teman sekelas di depan bersin, "pop", ingatannya terbuka.
Tapi
setidaknya rambut di kepalanya berdiri ketika aku memikirkannya, dan sekarang
dia bisa mengingatnya dengan relatif tenang. Dia menopang kepalanya dan
meletakkan jari-jarinya di rambutnya. Matanya penuh dengan tanda biru dan
hitam. Dia berjalan dengan suara berayun dan berjalan melewati ruang kelas dan
kafetaria seolah-olah dia adalah seorang yang halus.
Quan
Zirong bertemu dengannya sekali. Melihat penampilannya yang setengah manusia,
setengah hantu, dia segera menelepon Chen An ketika dia sampai di rumah.
"Chen
An, Meimei-mu hampir kelelahan belajar. Apakah kamu memaksakan diri terlalu
keras?"
"Ada
apa?" Chen An bertanya dengan prihatin.
Quan
Zirong berkata, "Aku khawatir dia tidak akan selamat pada hari ujian masuk
perguruan tinggi."
Di
malam hari, Chen An memperkirakan waktu dan menelepon Cheng Lele.
Cheng
Lele mengeluarkan ponselnya dan ketika dia melihat nama di layar, dia hampir
membuang ponselnya seperti kentang panas.
Tidak
mengambilnya di putaran pertama.
Sekitar
sepuluh menit kemudian, Chen An menelepon lagi.
Cheng
Lele mengingat saran Zhong Ming dan menerimanya.
"Apakah
kamu merasa tidak enak badan? Quan Zirong menemuiku hari ini dan mengatakan
kamu sangat lesu."
"Tidak!
Aku sangat energik! Aku penuh energi dan bisa melakukan serangkaian senam
militer!"
"..."
Chen An bertanya dengan ragu-ragu, "Apakah terlalu banyak tekanan untuk
belajar? Aku memberimu kuncinya, bukan untuk memaksa kamu masuk ke jurusan
komunikasi. Jika kamu tidak bisa masuk, kamu dapat memilih universitas yang
berbeda. Jangan memaksakan diri terlalu keras."
"Oh,
aku tidak stres."
"Bagaimana
kalau aku kembali dan tinggal bersamamu dalam dua hari ke depan?”
"Tidak
perlu!!!" teriak Cheng Lele. Setelah dia selesai berteriak, dia menyadari
bahwa reaksinya agak galak dan berkata dengan tergesa-gesa, "Aku tidak
bisa berkonsentrasi belajar ketika kamu kembali. Ujian masuk perguruan tinggi
kurang dari sebulan, dan perhatianku tidak bisa diganggu. Jangan telepon aku
sampai masalah ini selesai. Jika kamu butuh sesuatu, tinggalkan saja pesan di
ponselku."
"Sangat
tidak berperasaan?"
"Perasaan,
ada apa dengan perasaan? Ini disebut pengasingan dan kultivasi.”
Chen
An tersenyum, "Bagaimana kamu bisa rajin belajar hanya karena sebuah
apartemen? Jika aku tahu, aku akan membelinya lebih awal dan memberikannya
lebih awal. Oke, aku tidak perlu meneleponmu, tetapi kamu harus menyeimbangkan
pekerjaan dan beristirahat dengan santai. Quan Zirong akan memperhatikanmu
untukku. Jika kamu terus menjadi bersemangat seperti ini, aku akan kembali
menangkapmu dan membawamu kembali beristirahat."
Cheng
Lele membodohinya dengan "hmm". Setelah menutup telepon, dia
berbaring di meja dan membenamkan wajahnya di pelukannya.
Ini,
apa ini?
Benar
saja, Chen An tidak meneleponnya lagi. Ye Xiaomei kembali dari Beijing.
Perjalanan ini membuatnya terlihat jauh lebih baik. Dia membawa kembali
setengah kotak makanan khas Beijing, dan saat mengeluarkannya, dia berbagi
dengan putrinya apa yang telah dia lihat dan dengar sepanjang perjalanan, dan
dia berseri-seri ketika dia berbicara tentang kegembiraannya. Cheng Lele sudah
lama tidak melihat ibunya begitu bahagia, dan dia banyak mengobrol sambil tidur
dengan ibunya di malam hari.
Keadaan
linglung Cheng Lele selama dua hari terakhir ini telah teratasi dengan
kesembuhan ibunya. Dia kembali melakukan tinjauan intensif.
Tanda
hitung mundur yang tergantung di depan kelas akhirnya dibalik. Berikutnya
adalah ujian masuk perguruan tinggi yang telah lama ditunggu-tunggu.
Sebelum
ujian masuk perguruan tinggi, Chen An mengirim pesan teks: Anak baik, ayo,
lanjutkan.
Dilanjutkan
dengan daftar hal-hal yang perlu diperhatikan sebelum ujian, kenapa harus
membawa tiket masuk, pensil 2B... terdengar seperti ibu mertua!
Cheng
Lele menjawab: Oh.
Chen
An: Itu saja?
Cheng
Lele: Oh oh oh oh oh.
Chen
An: Karena kamu akan mengikuti ujian masuk perguruan tinggi, aku akan
melepaskan sementara.
Cheng
Lele melihat kata-kata "melepaskanmu" dan merasa takut.
Aku
ngnya, mari kita bicarakan setelah ujian.
Dua
setengah hari berlalu dengan cepat. Setelah ujian, dia berlari keluar dari
ruang pemeriksaan. Ye Xiaomei menunggunya di pintu dengan mengenakan cheongsam.
Warna merah cerah membuat kulitnya cerah, kemerahan dan berkilau. Cheng Lele
memeluk erat, "Bu!"
"Ibu
memakai cheongsam, apakah aku memenangkan sesuatu?"
Cheng
Lele merasa bahwa dia berhasil dalam ujiannya, tetapi dia tidak berani
berbicara terlalu tinggi, "Lakukan saja."
Ye
Xiaomei meraih lengannya dan berjalan lebih jauh untuk naik taksi. Keduanya
tidak memperhatikan sudut lainnya. Chen An terus memperhatikan mereka masuk ke
dalam mobil.
Setelah
makan siang, Ye Xiaomei tidur siang di rumah, dan celoteh "Delapan Belas
Perpisahan" diputar di speaker di ruang tamu. Setelah ujian, Cheng Lele
merasa sedikit hampa dan tidak tahu harus berbuat apa. Di grup QQ, Chen Xiaomu
sedang mempersiapkan rencana bersepeda yang tidak pernah membuahkan hasil.
Dia
mengetik beberapa kata dan panggilan masuk. Itu Chen An.
Setelah
bulan ini, mentalitas Cheng Lele menjadi tenang. Dia menjawab telepon,
"Halo, Xiao Ge."
Chen
An, "Aku menunggu teleponmu."
Dia
terdengar tidak senang, seolah-olah dia menyalahkannya karena mengabaikannya
dan tidak segera melapor kepadanya.
Cheng
Lele masih sama, "Aku salah, Xiao Ge, aku sudah menyelesaikan
ujiannya."
Chen
An merasa rileks setelah mendengar suaranya yang bersemangat:
"Sepertinya
kamu melakukan pekerjaan dengan baik," dia sangat gugup akhir-akhir ini,
dan dia tidak pernah begitu peduli dengan Olimpiade Matematika.
"Yah,
aku merasa jurusan komunikasi membuka tangannya untukku."
Chen
An, "Apakah kamu ingin keluar dan merayakannya terlebih dahulu?"
“Bagaimana
cara merayakannya?”
"Aku
di sini di Pasar Nuren."
Cheng
Lele terkejut, "Apakah kamu sudah kembali ke Taixi?"
"Um."
"Kamu
tidak memberitahuku sebelumnya," Cheng Lele bangkit dan berkata, "Aku
akan keluar."
***
Chen
An mengenakan kemeja linen abu-abu dan celana linen biru, mengenakan gaya
Jepang. Dia menonjol dari kerumunan di jalan, seperti bintang yang menunggu
untuk difoto di jalan.
Ketika
Cheng Lele melihatnya, dia secara alami berlari untuk memeluk Chen An untuk
merayakannya. Di tengah jalan, dia teringat sesuatu dan segera menghentikan
mobilnya. Chen An mengulurkan tangannya, siap menangkapnya. Ketika dia
melihatnya tiba-tiba berhenti, dia segera berjalan mendekat dan bertanya,
"Ada apa?"
Cheng
Lele memejamkan mata dan berkata tidak masuk akal, "Sepertinya kakiku
terkilir lagi."
Chen
An segera berjongkok untuk memeriksa. Chen An seperti ini sebelumnya. Cheng
Lele telah lama terbiasa dengan perhatian Chen An yang cermat terhadapnya,
tetapi sekarang ada ciuman yang tak terlupakan di antara keduanya, dan tangan
Chen An di pergelangan kakinya menjadi panas. Dia menyilangkan kakinya dengan
gugup dan melihat tatapan iri dari semua wanita yang lewat.
Ah,
ini petunjuk yang selama ini aku abaikan!
Chen
An masih di bawahnya dan bertanya, "Apakah sakit?"
Cheng
Lele mundur selangkah, "Rasanya tidak sakit lagi."
"Apakah
kamu sering terkilir? Kamu perlu mencari dokter yang lebih baik, jika tidak
kamu akan selalu menderita di masa depan," Chen An berkata dengan cemas,
"Kalau begitu, mari kita berhenti berbelanja dan mencari tempat untuk
duduk dan menonton film?"
"Oh."
Cheng
Lele tidak bisa tidak memikirkan film roman remaja yang dia dan Chen An tonton
terakhir kali. Memikirkan bagaimana Chen An tidak fokus pada hal lain pada saat
itu, dia tersipu dan jantungnya berdetak kencang.
Aku
ngnya, tidak ada petunjuk, bahkan orang buta pun bisa memahaminya. Kenapa dia
tidak menyadarinya sama sekali?
Keduanya
memasuki teater. Tidak ada antrian saat ini. Cheng Lele bergegas ke loket tiket
dan berkata, "Dua tiket untuk Avengers."
Mereka
tidak boleh menonton film romantis Lao Shizi lagi.
Chen
An menariknya, "Untuk apa kamu terburu-buru? Kamu sudah punya tiket. Awasi
kakimu."
Mereka
berdua memasuki aula sambil memegang popcorn. Film berdurasi dua jam itu
menampilkan Iron Man favorit Cheng Lele, tapi dia tidak terlalu banyak
menontonnya.
Tidak
lama setelah pertunjukan dimulai, dia menyentuh tangan Chen An sambil mengambil
popcorn.
Sial,
aku sudah menyentuhnya berkali-kali sebelumnya dan aku tidak merasakan sesuatu
yang aneh. Tapi sekarang, ini bukan tangan, ini panci panas membara.
Chen
An bersandar ke telinganya dan bertanya, "Mengapa kamu tidak makan?"
Mengapa
panci ini masih mengeluarkan udara panas?
Cheng
Lele memiringkan kepalanya, "Menurunkan berat badan."
Chen
An berkata, "Kamu hampir kurus seperti sedotan, mengapa kamu harus
menurunkan berat badan? Makan apapun yang kamu mau dan bersantai," saat
dia mengatakan itu, dia mengambil sepotong popcorn dan memasukkannya ke dalam
mulutnya.
Ujung
jari Chen An yang kering menyentuh bibir Cheng Lele, dan dia tanpa terlihat
menyeka sisa kehangatan dari jari-jarinya.
Cheng
Lele melihatnya. Tapi dia tetap harus berpura-pura tidak melihatnya.
Aiya
kenapa kamu keluar untuk menonton film? Kenapa tidak pulang dan mendengarkan
"Eighteen Farewell".
Cheng
Lele terpaksa menggunakan kata-kata makian sepanjang tahun dalam pikirannya.
Dia tidak mengerti mengapa Chen An memiliki perasaan padanya. Dulu, orang
dewasa selalu mengatakan bahwa betapapun menggebu-gebunya cinta, pada akhirnya
akan berubah menjadi cinta keluarga. Aku belum pernah mendengar bahwa cinta
keluarga yang penuh gairah bisa berubah menjadi cinta sebaliknya. Adik
laki-lakinya sebenarnya bukan manusia biasa.
Apakah
Chen An jarang berhubungan dengan gadis lain? Tidak, dia bukan karakter yang
dingin dan asketis.
Jadi
apa yang Chen An sukai dari dirinya?
Cheng
Lele tidak bisa memikirkan kelebihan apa pun dalam dirinya. Jika dia punya,
kulitnya mungkin cukup bagus. Namun sebagian orang selalu mengatakan bahwa
keduanya mirip. Mungkinkah Chen An adalah seorang bakung narsis yang melihat
dirinya di cermin dan tidak mampu jatuh cinta pada dirinya sendiri dan mencapai
reproduksi diri, sehingga ia menemukan sebuah penggantinya?
Cheng
Lele telah berpikir liar selama beberapa jam. Setelah menonton Avengers, dia
bahkan tidak tahu bahwa Captain America dan Iron Man tidak berada di tim yang
sama.
Keluar
dari bioskop, Cheng Lele bertanya kepada Chen An, "Xiao Ge, apakah kamu
menyukai dirimu sendiri?"
"Ah?"
Chen An bingung dengan pertanyaan, "Lumayan."
Cheng
Lele memegang tangan kirinya dan meletakkannya di tangan kanannya, "Apakah
kamu merasakannya?"
Chen
An mengerutkan kening, “Apa yang kamu lakukan?"
Cheng
Lele menggelengkan kepalanya dengan putus asa, "Bukan apa-apa. Aku gugup
setelah ujian."
"Kenapa
kamu pergi begitu cepat? Masih ada yang ingin kukatakan padamu..."
Cheng
Lele berpikir : Apa yang akan kamu katakan. Jika kamu ingin menyatakan
cintamu, aku akan bunuh diri saat itu juga.
Chen
Andao, "Kapan kamu punya waktu untuk memilih furnitur untuk apartemen
bersamaku?"
Kepala
Cheng Lele berubah menjadi dua kepala. Dulu, dia naif dan mengira mereka berdua
punya apartemen di sebelah sekolah sehingga mereka bisa saling menjaga dalam
hidup. Sekarang ketika dia mendengar bahwa mereka tinggal di sebuah apartemen,
hal pertama yang dia pikirkan adalah 'hidup bersama'. Kamu membeli rumah dan
aku memilih perabotannya. Ini seperti membangun sarang cinta bersama.
Cheng
Lele bertanya, sepertinya tanpa sengaja, "Xiao Ge, seberapa besar
apartemenmu?"
Chen
An membawanya ke seberang jalan. Tidak ada lampu lalu lintas di sini, dan
perjalanan bergantung pada pemahaman diam-diam antara pejalan kaki dan
pengemudi. Dia secara alami meraih tangan Cheng Lele dan berkata, "Lebih
dari enam puluh meter persegi."
Cheng
Lele membayangkan betapa luasnya lebih dari enam puluh meter persegi. Rasanya
seperti berada di antara apartemen satu kamar tidur dan apartemen kecil dengan
dua kamar tidur, dan dia tidak dapat menemukan informasi kuncinya.
Chen
An menoleh dan menatap wajah Cheng Lele, "Apakah terlalu kecil? Aku akan
membelikanmu yang lebih besar tahun depan."
(Huehehehe... udah kode banget loh ini)
Tangan
Chen An besar dan mudah melingkari tangannya. Cheng Lele berpikir, apakah
saudara laki-laki dan perempuan dari keluarga lain akan berpegangan tangan? Dia
sudah terbiasa dengan Chen An yang membimbingnya ke seberang jalan sejak dia
masih kecil, seolah-olah dilindungi olehnya adalah hal yang biasa. Sekarang dia
meninjau semua kontak kulit satu per satu.
Setelah
menyeberang jalan, Chen An tidak melepaskannya. Dia berdiri di bawah tanda itu
dan bertanya, "Kamu belum mengatakan kapan kamu akan ikut denganku untuk
melihat-lihat."
Cheng
Lele mengira setelah menyeberang jalan, kakak dan adiknya pasti tidak akan
berpelukan lagi, jadi dia memisahkan diri sejenak, dengan sengaja mengangkat
tangannya untuk menyeka poninya, dan berkata, "Dalam dua hari terakhir,
Chen Xiaomu dan teman-temannya serta aku pergi bersepeda. Kami telah mengatakan
bahwa perjalanan tersebut tidak bisa dilakukan selama lebih dari setahun dan
kami tidak boleh lagi membatalkannya."
Faktanya,
horoskopnya belum ditulis.
"Siapa
saja yang ikut?"
"Hanya
aku, Chen Xiaomu, dan Zhong Ming," berbicara tentang Zhong Ming, dia
mengangkat matanya dan menatap Chen An. Sepertinya dia tidak memiliki kesan
yang baik terhadap Zhong Ming.
Benar
saja, wajah Chen An menjadi gelap dan alisnya terangkat, "Kamu mau
jalan-jalan ke mana? Bukankah kamu akan kembali pada hari yang sama?"
Berkat
kehidupan mandiri mereka berdua selama lebih dari setahun, dan kemampuan
melaporkan kabar baik tetapi bukan kabar buruk, Cheng Lele cukup mampu tampil
di tempat. Dia membuat pernyataan yang tidak masuk akal berdasarkan imajinasi Chen
Xiaomu QQ hari ini, "Mungkin kami akan berkeliling di sepanjang garis
pantai."
Chen
An mengira dia baru saja pergi ke pinggiran kota untuk piknik. Menulis bersama
adalah petualangan yang liar. Sepertinya dia tidak akan bisa kembali dalam
sepuluh hari, "Tidak, itu terlalu berbahaya."
"Ini
bukan tentang pergi ke alam liar, tapi bermain di kota. Ini perjalanan
kelulusan."
"Zhong
Ming telah lulus SMA beberapa tahun yang lalu. Mengapa dia harus mengikutimu
untuk ikut bersenang-senang?"
"Dia
punya pengalaman dan bisa menjadi pemandu kami."
"Kalau
begitu tambahkan aku."
"Apakah
kamu tidak ingin bekerja?"
Chen
An berhenti berbicara. Dia diam-diam menatap Cheng Lele, yang berbicara dengan
tujuan yang jelas, dan bertanya, "Apakah kamu tidak ingin melakukan
perjalanan wisuda bersamaku?"
Cheng
Lele menunduk, "Bukan begitu." Kata-katanya pucat dan tidak
meyakinkan.
Chen
An bertanya lagi, "Ingin pergi dengan Zhong Ming?"
Cheng
Lele membalas, "Dan Chen Xiaomu." Setelah mengatakan itu, dia melihat
cahaya di mata Chen An benar-benar padam.
Tanggapannya
adalah pengakuan bahwa dia hanya ingin pergi bersama mereka. Itu menghancurkan
hatinya.
Suasana
bahagia di antara keduanya tiba-tiba menjadi dingin. Chen An tidak ingin
membuat keduanya tidak bahagia di hari pertama liburan Cheng Lele. Dia mundur
selangkah dan mengangguk, "Perjalanan wisuda memang tidak cocok untuk
membawa Xiao Ge bersamamu. Kamu bisa mencari beberapa teman sekelas untuk pergi
bersamamu dan saling menjaga. Perhatikan keselamatan di jalan.”
Setelah
mengatakan itu, Chen An melangkah maju, meninggalkan puing-puing es di
sepanjang jalan. Cheng Lele mengikutinya dari dekat, tidak berani membujuknya.
Sekarang dia tidak bisa riang seperti dulu, karena takut Xiao Ge-nya salah
paham.
Setelah
berjalan beberapa saat, keduanya duduk di depan sebuah warung kecil sambil
meminum air gula. Chen An mengaduk sendok dalam diam, menunggu Cheng Lele
membuka mulut manisnya dan membujuknya beberapa kata. Cheng Lele memandangi
hidung dan jantungnya, berkonsentrasi memakan bola-bola ketan tanpa memberinya
penglihatan tepi.
Chen
An sangat marah sehingga dia membuang sendoknya dan mengeluarkan ponselnya
untuk menangani urusan resmi.
Cheng
Lele sangat ketakutan sehingga dia tidak berani bergerak, kepalanya hampir
terkubur di mangkuk sup, dan bola-bola ketan hampir menempel di wajahnya.
Ada
panggilan tak terjawab di telepon, dari sekretaris Wang Liting. Chen An
menelepon dan sekretaris bertanya kepadanya tentang perubahan harga CIF. Chen
An menjelaskan beberapa kata.
Cheng
Lele mendengar nada suara Chen An menjadi normal, mengangkat kepalanya dan
memasukkan bola ketan lagi ke dalam mulutnya. Bola ketan di kedai air manis ini
memiliki kulit yang tipis dan isian yang besar. Cheng Lele paling menyukai yang
berisi wijen, dan baru sekarang dia mencicipinya.
Tiba-tiba
Chen An mengulurkan tangannya. Saat dia sedang berbicara di telepon, dia
melihat isian wijen hitam keluar dari mulut Cheng Lele, jadi dia menyekanya
tanpa berpikir. Punggung Cheng Lele menegang, dan matanya mengarah ke bawah
secara diagonal, memperhatikan tangan Chen An yang menonjol perlahan mengusap
wajahnya.
Setelah
Chen An selesai menyeka, dia menyadari bahwa gerakan ini terlalu intim. Di
hadapan Cheng Lele, ia selalu sengaja menahan diri untuk tidak melakukan
perilaku yang terlalu gila dan di luar batas, agar tidak menakuti pihak lain.
Tapi panggilan telepon tadi mengalihkan perhatiannya, jadi dia secara alami
menyentuh bibirnya.
Dia
menemukan bahwa ekspresi Cheng Lele jelas-jelas defensif.
Dia
menutup telepon dalam beberapa kata. Dia tidak peduli dengan ketidakbahagiaan
tadi. Dia ingin mengatakan sesuatu untuk mengalihkan perhatiannya, "Apakah
kamu sudah selesai makan? Di mana lagi kamu ingin bermain?"
Keadaan
beku Cheng Lele tidak terblokir, dan dia menggelengkan kepalanya, "Aku ingin
pulang. Saat makan malam, ibuku mendesakku untuk kembali."
Masih
ada waktu lebih dari dua jam sebelum makan malam, kenapa lagi mereka berdua
duduk di sini sambil minum air gula?
Chen
An punya firasat buruk. Ketika Cheng Lele berdiri, Chen An meraih tangannya,
"Lele?"
"Hah?"
Mata Cheng Lele polos dan tidak berbahaya, seperti air danau yang jernih.
Chen
An diam-diam menghela nafas dan berkata, "Bukan apa-apa. Aku akan
mengantarmu pulang."
***
BAB 51-54
Sesampainya
di rumah, Cheng Lele melihat ibunya berbicara di telepon. Melihat dia masuk,
ibuku memasuki kamar tidur utama dan menutup pintu.
Cheng
Lele memasuki kamarnya dan menjatuhkan dirinya ke tempat tidur dengan lelah.
Bukankah
penampilannya terlihat jelas hari ini? Apakah Xiao Ge-nya melihat bahwa dia
mengetahuinya?
Akankah
Xiao Ge-nya terluka?
Jika
keduanya saling ngobrol, apakah mereka masih bisa akur seperti dulu?
Kapan
Xiao Ge-nya mulai menyukainya?
Cheng
Lele menduga hal seperti ini terjadi pada sembilan dari sepuluh kasus sebelum
Universitas Z. Dia telah menganalisis dirinya sendiri secara mendalam di tengah
malam, dan jika Qingbei meneleponnya, dia akan pergi ke sana tanpa ragu-ragu.
Tapi Xiao Ge-nya menolak begitu saja, dan itu sungguh luar biasa... kalau
dipikir-pikir, itu adalah cinta yang luar biasa.
Ah,
bagaimana mungkin itu cinta!
Hampir
setiap orang pernah bersedih karena cinta di masa remajanya. Tidak terkecuali
Cheng Lele, tapi dia melakukannya demi cinta kakaknya.
Dia
membuka QQ dan melihat bahwa Chen Xiaomu telah mengubah rencana bersepeda
menjadi proposal berkemah dua hari satu malam.
Cheng
Lele mengetik: [Bisakah aku membawa Xiao Ge bersama kita?]
Chen
Xiaomu: [Oke.]
Chen
Xiaomu: [Ingatlah untuk membawa botol dan dot bersamamu.]
(Wkwkwk sarkas banget!)
Cheng
Lele: [...]
Segera,
single Zhong Ming mengetuk QQ-nya : [Bagaimana kabarmu dan Xiao Ge-mu?]
Cheng
Lele menghela nafas dan menjawab, [Aku masih berpura-pura mati, tapi aku tidak
tahu apakah aku berpura-pura mati atau tidak."]
Zhong
Ming berkata: [Kamu telah tenang selama berhari-hari dan masih belum
menyelesaikannya?]
Cheng
Lele: [Aku belajar dengan giat. Tidak ada waktu untuk memikirkannya.]
Zhong
Ming mengacungkannya : [Kamu melakukan hal-hal besar, jadi kamu bisa tetap
tenang."]
[Bukankah
kamu memintaku untuk mempersiapkan ujian masuk perguruan tinggi terlebih
dahulu?]
[Tentu
saja aku harus mengatakan ini, tapi terserah kamu apakah kamu bisa melakukannya
atau tidak. Aku pikir kamu pasti kesulitan tidur dan makan setiap hari.]
Cheng
Lele: [...]
[Jika
Xiao Ge-mu tahu bahwa kamu telah melihat pemikirannya yang sebenarnya
tentangmu, dialah yang akan kesulitan tidur dan makan.]
[Akankah
itu?]
[Tentu
saja, itu tergantung apakah kamu setuju dengan lancar atau sangat terharu lalu
menolak. Suasana hatinya tercermin dalam pikiranmu, Ayo beritahu aku, Meimei,
apa maksudmu?]
Cheng
Lele menutupi wajahnya: [Aku tidak tahu.]
[Aku
tidak tahu apa itu?]
[Aku
hanya ingin bersama Xiao Ge-ku selamanya, tapi sebaiknya jangan memiliki
hubungan yang aneh seperti itu.]
[Kalau
begitu kamu tidak ingin menyukainya sebagai laki-laki. Dia tidak tertarik
secara seksual kepadamu.]
[Apa
itu seksual dan non-seksual? Jangan mengatakannya secara terbuka.] Ekor Cheng
Lele diinjak. Dia memikirkan sentuhan adik laki-laki itu di mulutnya, yang
hangat dan matanya sangat bersih, tetapi sepertinya dia akan menyeberangi meja
dan menciumnya sedetik berikutnya.
Jantungnya
berdetak beberapa kali. Bukannya aku bersemangat, tapi aku takut membuat
masalah.
[...
kamu datang ke sini pada masa Dinasti Qing?]
[Aku,
sayangnya, aku juga tidak tahu.]
[Tidak
masalah, kamu tidak suka memikirkan hal-hal di awal. Wajar jika otakmu menjadi
berkarat dan tidak mampu menghadapinya ketika sesuatu terjadi. Beri dirimu
lebih banyak waktu.]
[Kamu
sepertinya peduli padaku.]
[Lebih
percaya diri dan hapus kata "suka". ]
[Sampai
jumpa.]
Meletakkan
ponselnya, Cheng Lele berguling-guling di tempat tidur. Terkadang dia
memikirkan ciuman kakaknya di malam yang gelap, dan terkadang dia memikirkan
sentuhan ambigu di siang hari, yang membuatnya meringkuk dengan tangan dan
kakinya.
Seperti
kata pepatah, Xiao Ge-nya seperti seorang ayah. Setelah Cheng Dong meninggal,
Chen An meninggalkan Qingbei demi dia, memberinya bimbingan belajar dan ide
belajar, dan mengambil lebih banyak tanggung jawab Cheng Dong sebelumnya kasih
aku ng ayah sebesar gunung" Kini, keributan yang tiba-tiba ini memaksanya
untuk berteriak apakah ini merupakan distorsi sifat manusia atau hilangnya
moral.
Bukankah
hidup sederhana itu baik?
Ye
Xiaomei mengetuk pintu kamar di luar, "Lele, bisakah ibu masuk?"
Sejak
Ye Xiaomei mendapatkan kembali energinya, dia tidak lagi menyerang ruang
pribadinya sesuka hati. Cheng Lele duduk, "Bu, masuklah."
Dia
masuk, "Apa yang kamu lakukan?"
"Tadi
aku sedikit lelah, hanya istirahat.”
"Saatnya
bersantai setelah ujian," Ye Xiaomei duduk di samping tempat tidur,
"Pernahkah kamu memikirkan ke mana harus pergi? Seperti kata pepatah lama,
baca ribuan buku dan lakukan perjalanan ribuan mil. Jarang sekali liburan kali
ini berlangsung lama, jadi ayo kita jalan-jalan."
"Kelas
kami mengatur perjalanan ke Chengdu, tetapi belum banyak orang yang mendaftar.
Chen Xiaomu memintaku untuk pergi berkemah, yang seharusnya dekat."
Ye
Xiaomei membelai pola payung kecil di sprei dan berkata, "Bagus. Pernahkah
kamu berpikir untuk pergi ke Beijing?"
"Beijing?"
Cheng Lele tertegun sejenak, "Aku belum pernah ke Beijing."
Ye
Xiaomei berkata, "Sebagai orang Tionghoa, kamu harus pergi ke ibu kota
untuk melihatnya, memanjat Tembok Besar, mengunjungi Kota Terlarang, menjaga
kebugaran dan menimba ilmu."
Dia
tersenyum sedikit. Hari ini dia mengenakan anting berwarna zamrud, yang membuat
wajahnya terlihat sangat cantik.
"Oke,"
Cheng Lele mengangguk.
"Aku
bisa bertindak seperti setengah penduduk lokal dan mengajakmu berkeliling
Beijing."
Setelah
menghadiri pertemuan berbagi offline terakhir kali, Ye Xiaomei terbang ke
Beijing dua kali lagi, tinggal selama beberapa hari setiap kali. Cheng Lele
juga menemukan di ruang online ibunya bahwa dia telah mengunggah banyak video
perjalanannya ke Beijing.
Meski
mempersiapkan ujian masuk perguruan tinggi sendirian agak sepi, yang terpenting
ibu aku bahagia.
"Bu,
apakah kamu sangat menyukai Beijing?" Cheng Lele bertanya.
Ye
Xiaomei mengangguk, anting-antingnya berayun.
"Kalau
begitu aku juga menyukai Beijing."
"Kamu
belum ke sana."
"Jika
ibu menyukainya, aku pasti menyukainya."
"Sungguh?"
Cheng
Lele memegangi leher ibunya, bersandar di pelukannya, dan berkata dengan
lembut, "Tentu saja itu benar."
***
Ye
Xiaomei sangat tertarik dengan perjalanan ini. Setelah berdiskusi dengan
putrinya, dia segera memesan penerbangan dan hotel untuk lusa.
Keesokan
harinya, mereka berdua tinggal di rumah dan tidak melakukan apa pun. Mereka
menghabiskan setengah hari hanya untuk mengemas barang bawaan mereka. Wanita
terlahir untuk menyukai kecantikan, mereka mencoba pakaian musim panas di
lemari satu per satu, mencocokkannya dengan tas, perhiasan, sepatu dan topi,
saling berkomentar, dan mengambil foto cantik terlebih dahulu jika mereka
memiliki pakaian yang bagus. Alhasil, di tengah proses pengepakan, keduanya
sepakat bahwa pakaian di lemari tidak bisa mencerminkan kecantikan mereka
secara maksimal, sehingga mereka berpegangan tangan dan naik bus untuk membeli
pakaian bersama.
Cheng
Lele membeli gaun katun kuning muda dan memilih beberapa untuk ibunya. Karena
penampilannya, ibu aku selalu menjaga bentuk tubuh yang baik dan terlihat penuh
pesona tidak peduli apa yang dia kenakan.
Pemandu
belanja berkata dengan manis, "Kalian tidak terlihat seperti ibu dan anak.
Semua orang mengira mereka adalah dua adik perempuan."
Keduanya
pulang ke rumah membawa tas besar dan kecil, dan terus mengemas barang
bawaannya sesampainya di rumah.
Cheng
Lele untuk sementara mengesampingkan masalah yang disebabkan Chen An padanya.
Setelah mengalami kegelapan yang menindas selama lebih dari setengah tahun
setelah kematian ayahnya, Cheng Lele sangat menghargai kebahagiaan kecil di
hadapannya. Sepertinya Tuhan telah memberikan cahaya lagi. Dia tidak berani
meminta lebih, dia hanya ingin membuat ibunya bahagia.
Pesawat
mendarat di Bandara Internasional Ibu Kota dengan suara gemuruh. Cheng Lele
mengenakan kepang putri duyung longgar dan topi jerami kecil dengan bunga mawar
di atasnya. Gaun putih bergaya bohemian dengan gaya palsu yang kuat. Setelah
turun dari pesawat, dia mengenakan kacamata hitamnya dengan serius, menarik
kopernya, dan berjalan di samping ibunya, seperti seorang putri kecil yang
sedang berpatroli di pedesaan.
Saat
dia sedang menunggu ibunya di depan pintu toilet, beberapa orang datang dan
meminta nomor teleponnya.
Orang-orang
di kota besar sangat baik.
Salah
satu dari mereka tampak seperti ayahnya dan bertanya, "Memei, berikan aku
ID WeChat-mu?"
Cheng
Lele tidak mengerti apa itu WeChat. Saat itu, belum ada yang punya akun WeChat,
jadi mereka tidak banyak mengerti. Dia hanya berbalik dan menghadap dinding.
Telepon
berbunyi. Xiao Ge-nya mengirim pesan.
Setelah
hari itu, Xiao Ge-nya tidak pernah menghubunginya lagi. Dia mengklik untuk
membaca, "Apakah kamu melakukan perjalanan wisuda?"
Cheng
Lele ingin membalasnya, tetapi Ye Xiaomei keluar dari toilet. Dia menata
riasannya di dalam. Cheongsam bergaya tinta menggambarkan sosok cantiknya dan
tampak anggun dan intelektual.
Keduanya
mencapai pintu keluar sambil berpegangan tangan. Seseorang datang.
Cheng
Lele mengira dia akan meminta ID WeChat seperti pamannya tadi, jadi dia segera
mengencangkan tangannya dan berjalan ke samping, "Tidak ada nomor ponsel,
tidak ada nomor ponsel."
Ye
Xiaomei berhenti, menariknya kembali, menunjuk pria itu dan berkata,
"Lele, ini teman ibu, Lao Qin, panggil saja dia Paman Qin. Dia datang ke
sini khusus untuk menjemput kita."
Baru
kemudian Cheng Lele menyadari bahwa dia telah melakukan kesalahan, dan segera
meminta maaf, "Maaf, Paman Qin."
Paman
Qin dan Cheng Dong memiliki usia yang hampir sama. Mereka memiliki sosok kekar
dari utara, perut kecil, dan memakai untaian manik-manik di pergelangan tangan
mereka.
"Halo
Lele. Aku sering mendengar ibumu membicarakanmu, dan aku sangat menantikan
untuk bertemu denganmu. Saat aku melihatmu hari ini, kamu memang secantik
ibumu."
Cheng
Lele sedikit malu. Paman Qin secara alami mengambil barang bawaannya dan
bertanya pada Ye Xiaomei, "Apakah kamu lelah?"
Ye
Xiaomei tersenyum lembut, "Sedikit."
"Sesampainya
di hotel, jangan buru-buru keluar dan istirahat dulu.”
"Ya,"
Ye Xiaomei bertanya dengan lembut, "Di mana Qin Rui?"
"Ada
pertandingan sepak bola di sekolah, jadi dia akan datang dan makan malam
bersama di malam hari."
"Baik."
Cheng
Lele mengikuti di belakang, dan akhirnya mengerti dari percakapan yang sedikit
intim di antara keduanya, mengapa ibunya menyukai Beijing.
Jatuh
cinta pada seseorang, jatuh cinta pada kota.
Dia
tidak bisa tidak memikirkan ayahnya. Dia ingat ayahnya memegang pinggang ibunya
dan mengobrol di dapur, ayahnya memegang tangan ibunya untuk membeli bunga, dan
ayahnya menutup matanya dan mencium ibunya ketika dia kembali dari perjalanan
bisnis. Bayangan itu belum hilang dalam ingatanku, tapi ibuku mempunyai orang
lain.
Apakah
cinta begitu berubah-ubah?
***
Sore
harinya, keduanya tidur siang di hotel, membersihkan diri sebentar, lalu Paman
Qin mengajak mereka mengunjungi Gang Kedelapan. Kampung halaman Paman Qin
berada di Shandong. Dia pindah ke Beijing pada usia dua puluhan dan telah
mengakar di sini. Dia berkata, "Putraku ahli dalam mengunjungi Beijing.
Dia adalah penduduk asli Beijing dan telah mengikuti teman-teman sekelasnya
sejak dia masih kecil. Aku tidak membual, tetapi putraku memiliki kepribadian
yang baik dan usianya hampir sama dengan Lele. Kalian seharusnya bisa ngobrol
bersama."
Kata-kata
terakhir diucapkan oleh Cheng Lele. Dia dalam keadaan linglung. Setelah
dipanggil, dia menunjukkan senyuman sopan, "Baik."
Saat
makan malam, putra berkepribadian baik ini muncul. Mengikuti Paman Qin, Qin Rui
bertubuh tinggi dan kuat. Ketika dia melihatnya, dia berkata dengan antusias,
"Oh, kamu adalah Meimei yang cantik. Semoga sukses untuk Meimei."
Dia
juga meniru mereka yang memakai kuncir di Dinasti Qing dan menundukkan kepala,
dia berhutang pada diriku sendiri.
Cheng
Lele berasal dari keluarga kecil dan tidak begitu mengerti. Dia berdiri dengan
kaku dan berkata, "Halo, Gege."
Ye
Xiaomei sangat puas dengan suara itu dan menariknya untuk duduk, bersiap
menuangkan minuman untuknya.
Qin
Rui mengambil botol minuman dan berkata, "Ini hari yang menyenangkan,
bagaimana kalau kita minum? Apakah Meimei sudah dewasa? Minum minuman
keras?"
Paman
Qin berkata, "Anggur putihterlalu kuat, ayo kita minum anggur merah,"
dia memanggil pelayan dan meminta sebotol anggur merah.
Qin
Rui mengambil alih pekerjaan pelayan, berdiri dan menuangkan minuman sendiri.
Dia pergi ke Cheng Lele dan bertanya, "Aku mendengar bahwa Meimei baru
saja menyelesaikan ujian masuk perguruan tinggi. Di mana kamu akan mengikuti
ujian?"
Cheng
Lele tidak suka berbicara, jadi dia memegang cangkir itu dengan kedua tangannya
dan berkata, "Aku tidak tahu cara minum."
"Tidak
bisakah kamu membuat pengecualian untuk kami?"
Cheng
Lele berkata, "Xiao Ge tidak mengizinkanku minum."
"Xiao
Ge?"
Ye
Xiaomei merapikan segalanya, "Tetangga yang dekat. Apakah Lele mau minum
jus?"
Qin
Rui tidak puas, tetapi tidak bersikeras untuk menuangkan anggur, dan bertanya,
"Universitas mana yang ingin Meimei masuki?"
"Belum
diputuskan. Kita tunggu sampai hasilnya keluar."
"Apakah
kamu mempelajari seni liberal dan sains?”
"Seni
liberal."
"Aku
juga belajar seni liberal. Sekarang aku di Universitas X. Aku punya teman
sekelas di perguruan tinggi dan universitas di Beijing. Jika kamu ingin
mengikuti ujian di sini, kamu bisa bertanya kepadaku. Tentu saja, jika kamu
berhasil masuk Universitas Peking dan Universitas Tsinghua, anggap saja aku
tidak mengatakan apa pun. Ha ha. "
Cheng
Lele menjawab dengan rendah hati, "Aku tidak sebaik itu. Hanya paling
biasa saja."
Ye
Xiaomei mengangkat gelasnya, "Ruirui, bibi tidak mengerti tentang pergi ke
universitas. Ketika hasilnya keluar, kamu bisa membantu Lele. Bibi akan
berterima kasih dulu."
Qin
Rui mendentingkan kacamatanya, "Bibi, sama-sama. Satu keluarga tidak perlu
sungkan. Lele adalah Meimei-ku, aku yakin aku lebih peduli padanya daripada
mengurus urusanku sendiri."
Kalimat
ini membuat Ye Xiaomei merasa senang. Dia menopang lengan Cheng Lele dan
mengedip padanya.
Cheng
Lele segera berdiri, mengangkat gelasnya dan berkata, "Terima kasih,
Ge."
Qin
Rui berkata, "Meimei itu bukan apa-apa, bukan apa-apa."
Cheng
Lele sangat lelah setelah makan satu kali. Dia meminum beberapa gelas jus
hingga perutnya kenyang. Dia memanfaatkan waktu istirahat di kamar mandi dan
duduk di toilet dan bersandar di partisi untuk mengatur napas.
Jelas
ini pertama kalinya mereka bertemu, dan teriakan kakak di kiri dan adik di
kanan membuatnya pusing dan mual.
Dia
mengusap keningnya dan berpikir, aku tidak ingin menjadi saudara perempuan
orang lain.
Saat
ini, dia sangat merindukan Chen An. Dia mengeluarkan ponselnya dan mengirim
pesan kepadanya, "Aku masih lebih menyukai Xiao Ge."
Setelah
dia mengirimkannya, dia kembali sadar. Itu sangat membingungkan dan menggugah
pikiran, apalagi sekarang mereka berdua tidak jelas satu sama lain. Dia sangat
bingung sehingga dia benar-benar menulisnya dan mengirimkannya seperti itu!
Apa
yang harus dilakukan?
Kepalanya
sakit.
Setelah
beberapa saat, Chen An membalas pesan teks tersebut.
"Aku
juga menyukai Lele-ku."
Kulit
kepala Cheng Lele mati rasa saat melihatnya, dan dia menambahkan dengan
bodohnya, "Cintaku adalah jenis cinta yang dimiliki seorang Meimei untuk
Gege-nya."
Setelah
mengirimkannya, aku merasa ada yang tidak beres lagi. Jejak penjelasannya
terlalu pucat, dan sindirannya juga sangat jelas.
Dia
buru-buru mematikan teleponnya. Kenapa dia terlihat seperti mabuk padahal dia
tidak minum hari ini?
***
Dalam
beberapa hari berikutnya, Paman Qin dan Qin Rui membawa mereka berdua
berkeliling Beijing. Cheng Lele memegang SLR-nya untuk mengambil foto.
"Meimei,
kenapa kamu hanya memotret pemandangan dan bukan orang?" Qin Rui terus
mengomel.
Cheng
Lele dengan enggan berkata, "Kalau begitu izinkan aku mengambil foto grup
untukmu."
"Kamu
juga ikut," Qin Rui memanggil seorang turis yang lewat, "Tolong ambil
foto bersama kami berempat."
Ye
Xiaomei meluruskan roknya dan merawat rambut Cheng Lele yang beterbangan
sebelum berkata, "Oke, waktunya memotret."
Turis
itu mengangkat kameranya, "Si cantik kecil itu tersenyum. Satu, dua, tiga
cheese."
Mereka
berempat mengambil foto bersama.
Cheng
Lele mengambil kamera, dan Ye Xiaomei datang untuk melihatnya, "Bagaimana
foto itu diambil?"
Cheng
Lele berkata, "Cukup bagus."
Ye
Xiaomei memperbesar fotonya, dengan cermat memeriksa ekspresi semua orang, dan
berkata dengan puas, "Tidak buruk."
Cheng
Lele merasa sedikit kesal melihat ekspresi khawatir ibunya. Dia ingin pulang,
jadi dia mengeluarkan ponselnya dan melihatnya. Kakaknya menulis balasan
kepadanya, hanya tiga kata: Aku tahu.
Di
akhir perjalanan lima hari, ibu dan putrinya mengucapkan selamat tinggal oleh
keluarga Qin dan menaiki penerbangan kembali ke Taixi.
Di
pesawat, mereka berdua diam-diam tidak menyebut nama ayah dan anak keluarga Qin
lagi. Sesampainya di rumah, Cheng Lele memindahkan foto dari kamera ke komputer
dan mulai mengambil foto. Dia secara selektif melewatkan foto mereka berempat,
namun ibunya datang menanyakan beberapa kali dan meminta agar semua foto mereka
berempat diambil.
Setelah
beberapa hari, perjalanan kelulusan sekolah akhirnya diputuskan. Lokasinya
diubah menjadi Kunming. Awalnya Cheng Lele tidak terlalu tertarik, tetapi dia
sedikit takut ibunya tiba-tiba datang untuk mengobrol mendalam dengannya, jadi
dia tidak sabar untuk mendaftar.
Setelah
kembali dari Kunming, dia pergi berkemah bersama Chen Xiaomu dan Zhong Ming
tanpa henti. Ibunya selalu memandangnya di rumah dan ragu-ragu untuk berbicara.
Dia hanya ingin melarikan diri ke tempat yang ramai.
Cheng
Lele telah dewasa, dan tidak perlu waktu puluhan hari lagi untuk memikirkan
lamaran Chen An untuk Universitas Z seperti sebelumnya. Sekarang dia dapat
mengambil satu langkah dan melihat tiga langkah. Sejak ibunya menaruh foto
mereka berempat di dompetnya, dia tahu bahwa kehidupan singkat yang bahagia ini
seperti cerminan dari orang yang sedang sekarat. Segera, dia akan menghadapi kegelapan
total.
***
Chen
An sangat sibuk akhir-akhir ini. Saat menangani bisnis perusahaan Wang Liting,
dia bertemu dengan mitra yang berpikiran sama. Guan Luning tiga tahun lebih tua
darinya. Dia adalah generasi kedua yang super kaya, tapi dia sederhana. Dia
masih junior muda di dunia investasi, dan Chen An bahkan lebih merupakan
pendatang baru. Mungkin karena inilah keduanya cocok. Guan Luning memiliki
beberapa proyek bagus melalui koneksi keluarganya, dan dia mengundangnya untuk
menjadi konsultan. Bagi Chen An yang baru memulai, ini adalah kesempatan
berharga.
Selama
periode ini, dia melihat pesan teks tersebut penuh dengan makna tersembunyi.
Perasaan
tak terkendali di toko permen hari itu sepertinya membuatnya takut. Namun untuk
saat ini, sepertinya Cheng Lele masih mempermainkan orang lain. Selama dia
tidak lagi melewati batas, dia harus kembali ke zona nyamannya lagi. Dia tidak
ingin terlalu terburu-buru dan menunggu sampai dia berada di bawah hidungnya,
lalu membimbingnya langkah demi langkah.
Cheng
Lele adalah kelinci kecil yang pemalu, dan dia tidak ingin menakutinya.
Dia
sibuk tanpa menyentuh tanah, dan ketika dia kadang-kadang punya waktu untuk
bernapas, dia mengirimi Cheng Lele pesan teks yang menanyakan tentang makanan,
pakaian, perumahan dan transportasi. Lihat kalendernya, dia akan segera kembali
bersamanya. Bersabarlah sedikit lebih lama.
Hasilnya
sudah keluar. Seperti yang diharapkan, Cheng Lele mengerjakan ujian dengan
sangat baik.
Chen
An mengirim pesan teks menanyakan bagaimana nilainya. Dia mengatakan yang
sebenarnya, dan Chen An sangat senang dan berkata bahwa dia akan menyelesaikan
rencana lamaran secara langsung ketika dia kembali ke Taixi setelah
menyelesaikan pekerjaannya.
Cheng
Lele melihat skor di halaman komputer dengan tatapan kosong dan hanya menjawab
"bagus".
Chen
Xiaomu dan Zhong Ming saling menelepon untuk memberi selamat sebelumnya. Cheng
Lele mengucapkan terima kasih dan bertanya kepada Zhong Ming apakah dia baru
saja berada di Taixi.
"Apakah
kamu akan mengadakan pesta pernikahan?" Zhong Ming bertanya.
"Tidak,
aku memikirkan hal-hal baik lainnya tentangmu," Cheng Lele mengambil kotak
telepon secara mekanis.
"Aku
pikir kamu mungkin mencoba menipuku."
Cheng
Lele tidak berkata apa-apa lagi.
Akhir-akhir
ini cuaca sangat gerah, badai mengancam akan datang setiap hari, namun tidak
pernah reda.
Cheng
Lele melihat ke luar jendela. Kapan hujan lebat akan datang?
Ada
ketukan di pintu, dan Ye Xiaomei masuk sambil membawa semangka.
"Lele,
makan semangka."
Cheng
Lele berkata "Terima kasih" dan menunduk tanpa melihat ke arah
ibunya.
Ye
Xiaomei tidak pergi, tetapi duduk di ujung tempat tidur. Terakhir kali dia
duduk di sini mengobrol dengannya, dia berkata, "Jika ibu menyukainya, aku
pasti akan menyukainya." Kata-kata itu masih terngiang-ngiang di
telinganya, tapi suasana hatinya benar-benar berbeda.
"Lele,
apa pendapatmu tentang Paman Qin?”
Apa
yang seharusnya terjadi akhirnya datang. Cheng Lele menggigit ujung semangka
dan berkata, "Bagus sekali."
"Apakah
kamu menyukainya?"
Cheng
Lele sedikit linglung. Setelah beberapa saat kesurupan, dia berkata, "Yah,
aku menyukai semua orang yang baik padamu."
Ye
Xiaomei menarik tangan Cheng Lele dengan wajah memerah, "Terakhir kali di
Beijing, Paman Qin melamar ibu dan ibu setuju. Aku tahu keputusan ini agak
terburu-buru bagimu. Faktanya, kami sudah saling kenal satu sama lain untuk
sementara waktu. Paman Qin adalah penggemar drama ibu. Dia memperhatikanku
segera setelah kami mengunggah videonya. Istrinya juga meninggal karena
kecelakaan, dan dia mengalami kesedihan yang sama seperti ibu. Dulu, setelah
mengetahui situasi ibu, dia selalu menggunakan pengalamannya sendiri untuk
mendorong ibu keluar dari kesuraman. Dalam enam bulan terakhir, ibu
berangsur-angsur membaik, dan itu juga karena kontribusinya. Menurut kalian
anak muda yang sedang tren, kami telah mengadakan pertemuan berbagi secara
offline. Hari itu dia menyatakan kekagumannya kepadaku dan bahkan
mencarikanku pekerjaan sebagai pengajar di sebuah universitas senior di
Beijing tanpa memberi tahuku. Mereka mendesakku untuk mengambil
jabatanku..."
Implikasinya
dia akan segera berangkat ke Beijing.***
Cheng
Lele mendengarkan dengan tenang.
Bagus.
Di usianya yang sudah lanjut, tentu saja mereka tidak akan menunda-nunda
berkencan selama beberapa tahun seperti anak muda. Paman Qin melakukan segala
sesuatunya dengan benar dan bijaksana, tidak hanya memberikan dukungan
spiritual kepada ibunya, tetapi juga menemukan karier yang diimpikannya,
menjadikannya pasangan pernikahan yang layak.
Orang
ini telah tiada, dan kebahagiaan orang yang ditinggalkan adalah yang
terpenting.
Dia
tidak keberatan.
Ye
Xiaomei berdiri, meletakkan tangannya di bahu putrinya, dan memeluknya
setengahnya, "Lele, di dunia ini, ibu hanya memilikimu sebagai kerabat.
Betapapun membebani atau pedulinya, kita adalah dua orang yang paling tidak
bisa melepaskan satu sama lain," dia terdiam, "Jadi ibu berharap kamu
bisa juga pergi ke Beijing. Ayo mulai hidup baru di sana, oke?"
Pedang
Damocles yang selama ini menggantung di kepalanya akhir-akhir ini akhirnya
turun.
Cheng
Lele duduk dengan kaku.
Kehidupan
baru... Chen An juga menjelaskan kehidupan baru padanya. Tinggal bersama di
apartemen seluas enam puluh meter persegi di mana dia bisa melihat bunga sakura
terbesar, Anda bisa berhubungan seks dengannya.
Dan
ibunya ingin membawanya ke Beijing yang jauh untuk tinggal bersama ayah dan
anak yang aneh dan menyaksikan hubungan cintanya dengannya.
Mereka
semua ingin memulai hidup baru bersamanya, tapi tak satu pun dari mereka yang
dia inginkan.
Melihat
Cheng Lele tidak berbicara, Ye Xiaomei menundukkan kepalanya, "Jika kamu
tidak ingin pergi, tidak apa-apa. Kamu sudah dewasa dan kamu memiliki hak untuk
memilih hidup dengan bebas."
"Ya,
aku tahu," Cheng Lele menepuk tangan Ye Xiaomei dan berkata dengan tenang,
"Ini sudah larut, Bu, tidurlah."
Tepuk
tepuk tepuk, hujan yang terlambat beberapa hari pun turun, dan suaranya seperti
dentuman keras di jendela. Cheng Lele membuka jendela, dan angin kencang
bertiup disertai tetesan air hujan.
Terakhir
kali terjadi malam yang penuh badai dan hujan. Ye Xiaomei memintanya untuk
memilih apakah dia menginginkan seorang ibu atau Xiao Ge-nya. Dia tidak bisa
memilih dan menangis. Xiao Ge-nya memberitahunya bahwa semuanya telah
terselesaikan.
Sekarang
dia harus mengerjakan pertanyaan itu lagi. Namun, kali ini hanya dia saja.
***
BAB
55-56
Keesokan
harinya, Chen An berkendara kembali ke Taixi pagi-pagi sekali. Cheng Lele
membuat janji untuk menemuinya di kedai kopi pojok.
Dia
memakai riasan dalam waktu yang lama hari ini. Pita kelopak mata ganda
menyelamatkan matanya yang tampak berbeda ukuran karena insomnia. Concealer
menutupi lingkaran hitam di bawah matanya. Lipstik merah cerah membuat bibir
pucatnya tampak montok. Dia dengan hati-hati memilih pakaiannya, memasangkannya
dengan sepatu yang bagus, mengenakan kalung favoritnya, dan duduk di sini
menunggu dengan serius.
Dulu,
Xiao Ge-nya yang menunggunya. Sekarang gilirannya menunggu Xiao Ge-nya.
Kemarin
hujan turun sepanjang malam, tapi hari ini cuaca cerah dan langit indah.
Matahari hanya mencapai separuh langit, dan sebagian besar langit diredupkan
oleh cahaya pagi, dengan gradasi warna yang indah dari jauh ke dekat. Hampir
tidak ada seorang pun di kedai kopi 24 jam itu. Cheng Lele sedang duduk di
depan jendela kaca dan melihat Chen An, yang memiliki bahu lebar dan pinggang
sempit, berjalan ke arahnya di bawah cahaya keemasan. Dia tidak bisa melihat
ekspresinya dengan jelas, tapi keduanya begitu akrab sehingga dia bisa
membayangkan bahwa matanya lembut dan memanjakan, dan ekor matanya yang angkuh
akan melembut saat dia melihatnya.
Sangat
disayangkan mereka tidak akan pernah melihatnya lagi.
Chen
An membuka pintu, dan bel di pintu berbunyi manis.
Chen
An sedang dalam suasana hati yang baik. Lintasannya yang dirancang dengan
cermat terus berubah dalam beberapa tahun terakhir, tetapi untungnya,
kemenangan sudah dekat, dan Cheng Lele akhirnya akan bersatu kembali dengannya
di kota baru. Meski ada sedikit penyimpangan di tengahnya, namun mulai saat ini
harus berkembang sesuai dengan rencana.
Kemarin,
dia dan Guan Luning mengunjungi seorang pelukis wanita Jepang dan jatuh cinta
dengan tirai yang sangat artistik di rumahnya. Dia merasa ini adalah gaya yang
disukai Cheng Lele, dan dia secara khusus bertanya kepada pelukis tentang
perancang gorden. Setelah mengetahui bahwa dia yang mendesainnya sendiri, untuk
pertama kalinya dalam hidupnya, dia memaksanya untuk menyerahkan rancangan
desainnya.
Pada
akhirnya, dia berhasil. Dia berencana memberikannya kepada Cheng Lele sebagai
hadiah kejutan hari ini.
Chen
An duduk di seberangnya, matanya bersinar, dan dia menggodanya, "Berbeda
jika kamu mengerjakan ujian dengan baik, bahkan babi pemalas pun bisa bangun
pagi-pagi sekali. Ingin sesuatu untuk diminum? "
Cheng
Lele meliriknya dengan rakus dan cepat dan berkata, "Tidak, aku akan pergi
segera setelah aku selesai."
Chen
An tampak bingung, berhenti membalik-balik menu, dan memandangnya dengan
curiga.
Cheng
Lele menjilat bibirnya. Dia merasa ada yang tidak beres dengan tenggorokannya,
dan ada bau karat yang menyengat di setiap napas yang dia hirup. Dia membuka
mulut untuk berbicara, tetapi tidak ada suara yang terdengar. Setelah
mencobanya beberapa kali, dia menyadari bahwa itu bukan masalah pendengaran,
tetapi dia benar-benar tidak bisa mengucapkan suku kata.
Agar
tidak terlihat terlalu gugup, dia dengan hati-hati meminta sedotan terlebih
dahulu agar tidak mengungkapkan fakta bahwa tangannya gemetar.
Dia
menyedot sedotan dan meminum setengah gelas sekaligus.
"Sangat
haus?" Chen An meminta pelayan datang dan menambahkan air.
Cheng
Lele tiba-tiba berhenti lagi, "Tidak perlu. Aku akan duduk saja beberapa
menit."
"Ada
apa? Apakah ada keadaan darurat?" Chen An meletakkan menu dan memandangnya
dengan cemas.
Cheng
Lele berpikir putus asa, bagaimana kalau mengatakan yang sebenarnya, dia tidak
pandai berbohong.
Namun,
begitu dia membuka mulutnya, draf yang telah dia latih beberapa kali justru
langsung berkata pada intinya, "Xiao Ge, aku bangun di malam ulang
tahunku."
Tangan
Chen An di atas meja tertekuk. Tidak ada perubahan pada ekspresinya, tapi
setiap detak jantung di bawah dadanya seperti drum. Dia mengambil gelas air dan
menyesapnya, lalu meletakkannya kembali. Pembuluh darah gelap di punggung
tangan terlihat sangat jelas.
"Ya,"
setelah beberapa saat, dia mengucapkan suku kata yang tidak diketahui.
Ini
adalah situasi tak terduga yang tidak pernah dia bayangkan. Dia tidak tahu
bahwa Cheng Lele sudah memahami segalanya. Namun, begitu dia menyebutkannya
seperti ini, hal-hal aneh yang dia lakukan akhir-akhir ini sepertinya masuk
akal, tetapi dia tampaknya tidak memiliki perlawanan yang ekstrim akhir-akhir
ini. Chen An diam-diam menebak peluangnya untuk menang. Ini adalah pertanyaan
yang mungkin tidak dapat dia pecahkan. Namun, dia percaya bahwa apa pun hasil
yang terjadi, dia akan punya cara untuk mengakhirinya, karena Cheng Lele tidak
bisa hidup tanpanya, sama seperti dia tidak bisa hidup tanpa pihak lain.
Chen
An berencana menunggu dan melihat apa yang terjadi, jadi dia tetap diam. Ia
sangat gugup saat ini, seperti seorang penjudi yang kehabisan amunisi namun
memiliki kemampuan tertentu. Ia bisa menerima kalah atau menang, namun
keinginannya untuk menang sangat kuat.
Cheng
Lele berhenti memandangnya, "Aku telah beradaptasi dengan perubahan ini
baru-baru ini, dan kamu pasti menyadarinya."
Hal
ini dimaksudkan untuk mengumumkan bahwa keputusan ini bukanlah keputusan yang
impulsif, melainkan hasil pertimbangan yang matang. Chen An berkata
"hmm" lagi.
Jari-jari
Cheng Lele gemetar tanpa sadar, "Aku tahu bahwa kamu telah merawat aku
selama delapan belas tahun, dan aku sangat berterima kasih. Aku tidak tahu
bahwa Anda melihat aku dengan suasana hati seperti itu. Maaf, aku sudah
mencoba, tapi aku tidak bisa beradaptasi. Aku tidak bisa membalas perasaan yang
sama padamu. Menurutku akan sulit bagi kita untuk rukun seperti
sebelumnya."
Hilang.
Masih kehilangan segalanya.
Chen
An ingin mengatakan bahwa tidak perlu bergaul dengannya seperti sebelumnya,
tetapi mereka bisa hidup bersama seperti teman sekamar... Atau seperti seorang
kerabat, dia akan pergi makan malam bersamanya sesekali... Dia sebenarnya
bingung karena dia tidak menyangka Cheng Lele akan berbicara begitu kasar
padanya di bawah todongan senjata. Dia terkejut dan tidak dapat menemukan
alasan tingkat tinggi untuk tetap tinggal.
Tapi
dia berpikir ketika dia tenang, dia pasti bisa memikirkan cara.
Pada
titik ini, bagian tersulit telah berakhir, dan Cheng Lele berbicara lebih
cepat, "Sekarang hubungan kita begitu canggung, aku tidak bisa kuliah di
jurusan komunikasi seperti yang dijanjikan sebelumnya, apalagi tinggal satu
apartemen denganmu," saat dia mengatakan itu, dia meletakkan hot key di
tangannya di atas meja, "Kebetulan ibuku pergi ke Beijing untuk bekerja.
Aku ingin kuliah di sana bersamanya."
Mata
Chen An tertuju pada bibir Cheng Lele yang terus berputar. Pemburu yang kejam
itu menembak, dan semua darah terkuras dari dadanya. Chen An merasa lebih
dingin dari sebelumnya. Kastil masa depan yang dibangun dengan hati-hati di
masa lalu bagaikan pasir tak berharga di mata pihak lain, membiarkan air laut
meluap dan menghanyutkan semua ampas.
Cheng
Lele membiarkan dirinya terus melafalkan, "Aku ingat kamu pernah
membuatkan aku keinginan seumur hidup. Hari ini, aku ingin memenuhinya secara
langsung bersamamu."
Chen
An memalingkan muka dan memandang ke luar jendela tanpa mengucapkan sepatah
kata pun.
Dia
seperti penjahat yang menunggu untuk dieksekusi, tidak berani menatap langsung
ke pisau algojo.
Cheng
Lele merasa anggota tubuhnya mati rasa, tetapi dia masih belum bisa menyimpulkan
kata-kata dinginnya. Dia bertahan sampai dia menyelesaikan kata-katanya,
"Aku harap kamu tidak mengganggu hidup aku lagi."
Janji
yang semula berisi kebahagiaan akan berubah menjadi pisau dan diambil oleh
pihak lain dan ditusuk pada diri sendiri. Apakah perasaannya begitu mengerikan
dan keji? Memintanya untuk mengesampingkan ketergantungan dan keterikatannya,
takut dia akan lari ke Beijing dan memutuskan hubungan dengannya, berharap dia
tidak akan pernah melihatnya lagi seumur hidup ini?
Cinta
delapan belas tahun ternyata seringan asap, dan dia tidak meninggalkan jalan
keluar untuknya.
Dia
sepertinya dipaku ke dalam peti mati olehnya, dirantai, dan dilemparkan ke
lautan kegelapan abadi yang tak berdasar.
Cheng
Lele berdiri dengan gemetar, "Maaf, aku berhutang banyak padamu, dan
sungguh tidak tahu malu datang ke sini untuk mengajukan tuntutan. Tapi
menurutku kamu sudah terbiasa dengan orang seperti ini," dia berhenti
sejenak dan mengingat kembali ciri-ciri orang lain di benaknya sebelum berkata,
"Aku pergi, Chen An."
Dia
berbalik dan membuka pintu kaca.
Zhong
Ming sedang menunggunya tidak jauh dari sana.
Chen
An mengejarnya seperti yang dikira Cheng Lele. Dia sebenarnya tidak tahu kenapa
dia bergegas keluar, dan dia tidak tahu alasan apa yang harus dia gunakan untuk
mempertahankan seseorang yang bertekad untuk meninggalkannya. Tapi jika dia
tidak tinggal sekarang, karena harga diri, dia pasti akan melakukannya di masa
depan. Kemudian mereka benar-benar menjadi dua orang di ruang paralel.
Delapan
belas tahun kehidupan diikat dan direkatkan, jika dipotong dengan satu pisau,
semua orang akan menjadi darah dan daging yang berantakan. Dia tidak percaya
bahwa Cheng Lele akan merasa lebih baik, tetapi tema yang diungkapkan Cheng
Lele hari ini adalah bahwa dia mengungkapkan rasa jijik yang kuat terhadap
perasaannya -- dan setelah periode adaptasi, laporan pengalaman terakhirnya
memang tidak dapat ditoleransi.
Jadi
apa yang akan dia lakukan?
Untuk
pertama kali dalam hidupnya, dia mengikuti Cheng Lele dengan bingung dan tanpa
petunjuk apa pun. Namun, saat dia melihat bel berbunyi, dia berhenti di
tempatnya dan tidak mengejarnya.
Petunjuk
Cheng Lele cukup jelas. Dia tidak mengatakannya secara langsung untuk
menyelamatkan mukanya.
Zhong
Ming melihat ke depan dan ke belakang sebelum berbelok di tikungan.
Pemuda
angkuh itu berdiri sendirian di jalanan yang sepi, bagaikan monumen yang hampir
retak ditiup angin dan pasir dan bisa runtuh sewaktu-waktu.
***
Zhong
Ming dan Cheng Lele duduk di bangku dekat parit.
Mata
Cheng Lele mengejar titik cahaya dan bayangan yang bergoyang tertiup angin di
bawah pohon sycamore, dan dia tersenyum pucat, "Maaf, aku memintamu
menjadi tamengku."
"Untungnya,
aku lulus dan mengikuti ujian masuk pascasarjana ke Beijing. Dia seharusnya
tidak bisa mengalahkan aku."
Cheng
Lele mengangkat alisnya, "Aku bahkan tidak tahu kamu lulus ujian masuk
pascasarjana. Mengungkitnya begitu tiba-tiba sekarang tidak akan mengalihkan
perhatianku."
"Baiklah."
Keduanya
terdiam beberapa saat.
Setelah
menunggu lama, Zhong Ming mengambil segenggam rumput dan memainkannya dengan
santai. Dia melirik ke arah Cheng Lele, yang hendak duduk sebagai patung
perunggu di sebelahnya, "Jika kamu ingin menangis, aku akan meminjamkannya
kamu bahuku. Aku akan menagihmu sebentar lagi."
Cheng
Lele menggelengkan kepalanya, "Aku sudah cukup menangis tadi malam. Orang
miskin tidak mampu menangis di luar." Seolah-olah jiwanya telah melakukan
perjalanan kembali ke masa ketika ayahnya meninggal beberapa tahun yang lalu.
Seluruh tubuhnya dipenuhi dengan kesepian, kebingungan dan rasa sakit yang
tidak ada tujuan.
Aduh,
apakah kamu ingin menjadi begitu pahit? Zhong Ming bertanya, "Apakah kamu
harus melakukannya dengan cemerlang?"
Matahari
sedikit memudar dan angin mulai bertiup kencang. Air sungai itu berkilauan
seperti ditutupi sisik koi.
"Semua
orang merawatku dengan baik ketika aku masih kecil. Sekalipun ayahku meninggal
dan kesehatan ibuku memburuk, itu tidak membuatku menjadi dewasa. Aku seperti
anak kecil dan menginginkan segalanya."
Cheng
Lele menunduk.
Ibuku
mempunyai saraf yang lemah, dan kondisinya baru saja membaik, jadi dia tidak
tahan menghadapi sedikit masalah. Dia tidak bisa mempercayakan dirinya kepada
orang asing yang berada jauh, meskipun orang asing itu tampak tidak bersalah.
Dia
adalah garis pertahanan terakhir ibunya. Dia harus tetap tinggal kemanapun
ibunya pergi. Sejak ayahnya meninggal, Xiao Ge-nya menyadari kenyataan ini,
jadi dia memilih untuk diterima di universitas setempat. Xiao Ge-nya punya
pandangan jauh ke depan, tapi dia tidak bisa menandingi kehendak Tuhan. Xiao
ge-nya meninggalkan Qingbei, dan Lele sendiri harus pergi ke Beijing secara
tidak sengaja.
Tapi
jika dia jujur, Xiao Ge pasti akan memahaminya dan mendukungnya. Mungkin saat
Xiao Ge-nya mengetahui ibunya menikah lagi di Beijing, dia akan mengubah
rencana hidupnya lagi di belakang punggungnya. Sama seperti menyerah pada
Qingbei, dia menyerah pada tim wirausaha yang didukung oleh koneksi di ibu kota
provinsi dan pergi ke Beijing untuk memulai kembali.
Atau
dia akan membayar harga yang tidak dapat dia bayangkan saat ini. Belajar dari
masa lalu, dia sangat takut Xiao Ge-nya akan melakukan kesalahan yang sama
lagi. Dia tidak sanggup lagi menanggung pengorbanan Xiao Ge-nya.
Di
masa lalu, dia bodoh dan hanya tahu bagaimana mengandalkan Xiao Ge-nya. Dia
akan membiarkan Xiao Ge-nya memberikan apa yang diinginkannya. Namun, dia
akhirnya tumbuh dewasa dan memahami bahwa orang tidak bisa menerima begitu saja
tanpa memberi kembali. Adapun cinta yang diinginkan Xiao Ge-nya, dia tidak bisa
memberikannya untuk saat ini. Mungkin dia tidak bisa berjanji kapan dia bisa
memberikannya, dan dia tidak bisa memberikannya dalam hidup ini. Dia tidak bisa
tanpa malu-malu menggantungnya, menundanya, memberinya cek buruk yang tidak
bisa dia tunaikan.
Xiao
Ge sangat baik dan pantas mendapatkan seseorang yang lebih baik.
Dia
tiba-tiba teringat akan drama idola yang dia bagikan dengan Xiao Ge-nya
beberapa tahun yang lalu. Pahlawan roh penyu Tiongkok yang dia tegur
berkali-kali ternyata begitu putus asa dan tidak berdaya setelah mengalaminya
secara pribadi.
Cheng
Lele berdiri, meraih pagar berbintik-bintik di dekat parit, dan melanjutkan apa
yang dia katakan, "Keserakahanku selalu berhasil di masa lalu karena
seseorang membayarku tanpa penyesalan. Orang itu luar biasa, bangga, mahakuasa,
dan memiliki masa depan yang tidak terbatas. Aku tidak tega memiliki dia
seperti ini."
Cheng
Lele mengangkat kepalanya, dan awan gelap di langit tidak jauh dari sana
perlahan-lahan berkumpul, tetapi dalam sekejap mata, cahaya keemasan
benar-benar tertelan.
"Jadi,
aku tidak bisa meminta semuanya."
Dia
berbalik dan melihat bahwa Chen An tidak lagi berada di jalur mundurnya.
***
Note
: Ini adalah akhir masa SMA Cheng Lele dan Chen An. Selanjutnya kita akan masuk
ke masa di mana keduanya sudah memasuki dunia kerja.
***
BAB 57-60
Di
landasan Bandara Internasional Ibu Kota, pesawat terus lepas landas dan
mendarat dengan aku p besar terbentang.
Di
dalam jendela setinggi langit-langit yang terbuat dari pecahan kaca besar terdapat
ruang tunggu yang bising. Rol koper terus berguling, anak-anak menangis satu
per satu, ada yang berbicara keras di telepon, dan ada yang menumpahkan susu.
Di lingkungan yang berantakan ini, seorang pria yang mengenakan setelan besi
abu-abu dan kacamata berbingkai tipis sedang menatap komputer dengan saksama.
Pria ini memiliki alis yang tajam, hidung yang mancung, dan mata yang fokus.
Chen
An membaca laporan keuangan yang dikirim oleh Teknologi Interpretasi Simultan
dan mengklik "Email Berikutnya".
Penerima:
Tuan Chen dari Star Cinema
CC:
Direktur Bioskop Huang, Manajer SDM Feng
Topik:
Masalah masuknya personel ekspatriat Film dan Televisi Tongda ke Star Cinema
Lampiran:
Tidak ada
Tuan
Chen yang terhormat,
Halo!
Aku
Cindy dari departemen operasi perusahaan bioskop Grup Media Film dan Televisi
Tongda. Sesuai dengan ketentuan perjanjian tambahan yang ditandatangani antara
perusahaan Anda dan perusahaan kami pada akhir tahun lalu, dan dalam semangat
kerja sama yang saling mendukung dan pembangunan bersama, aku akan ditempatkan
di Bioskop Xingchen sebagai perwakilan perusahaan untuk berpartisipasi dalam
Operasi. Aku merasa sangat tersanjung untuk ini dan berharap dapat bekerja sama
dengan kami. Berkat upaya bersama dari Xingchen Cinema, ini telah mencapai
hasil box office yang mengesankan.
Terlampir
adalah resumeku , silakan lihat.
Aku
telah memulai pekerjaan serah terima kantor pusat, dan aku juga siap untuk
membiasakan diri dengan bisnis spesifik Star Cinema terlebih dahulu. Aku akan
melapor ke perusahaan Anda setelah Hari Nasional. Jika Anda memiliki penghubung
tertentu, berikan informasi kontak Anda, atau Anda dapat langsung menambahkan
akun WeChat perusahaan aku . Terima kasih!
Terima
kasih kepada Shang Qi!
Cindy
[Kode
QR WeChat Perusahaan]
25
September 2020
***
Sekilas
Chen An memindai email itu. Asisten Tang Xin berbisik, "Bos, boarding
terakhir."
Chen
An menutup komputer, "Ayo pergi."
Tang
Xin mengikutinya, dan ketika dia melihat Chen An menyerahkan boarding pass
kepada petugas tiket, dia berbalik dan melihat sekeliling terminal. Mata itu
kesepian, lembut, dan bercampur dengan emosi kompleks lainnya. Kemudian dia
berbalik dan dengan cepat memasuki lorong itu.
Bosnya
orang aneh.
Tang
Xin telah bersamanya selama beberapa tahun. Ketika dia diserahkan, pendahulunya
menyuruhnya untuk menghindari Beijing sebisa mungkin selama perjalanan bisnis.
Dia tidak tahu alasannya dan tidak berani bertanya lagi, jadi dia menurut saja.
Hanya saja sebagai perusahaan investasi, Beijing adalah kota yang tidak bisa diabaikan.
Terlalu banyak acara penting yang diselenggarakan di Beijing, dan sebagai bos
perusahaan, Tuan Chen selalu harus mengesampingkan preferensi pribadinya dan
terbang ke Beijing.
Dalam
beberapa tahun terakhir, Tang Xin tidak pernah tahu mengapa bosnya tidak
menyukai Beijing.
Jika
dia tidak menyukainya, dia akan keluar dan berjalan-jalan sendirian di malam
hari ketika dia tidak punya rencana apa pun. Jika dia memiliki waktu luang
beberapa jam di antaranya, dia masih tertarik untuk mengunjungi tempat-tempat
wisata selebriti internet. Melewati seorang penjual yang menjual manisan haw
dengan tusuk sate, dia meminta seseorang untuk berhenti dan membelinya, lalu
dia duduk di belakang seperti anak kecil, makan sambil menjalankan tugas resmi.
Tidak
dapat memahaminya. Ada lebih dari satu hal yang aneh tentang hal itu.
Bosnya
selalu berdedikasi pada pekerjaannya, namun sesampainya di Beijing, ia sering
kali linglung, melamun, dan sesekali melihat sekeliling secara tiba-tiba.
Saat
dai berangkat, dia tidak berada di ruang VIP yang luas dan nyaman, melainkan
harus duduk di terminal yang ramai dan bising.
Jika
dia tidak suka datang ke Beijing, dia akan enggan menoleh ke belakang saat
pergi.
Ketika
dia kembali ke perusahaan, dia memiliki kebiasaan menghindari Beijing dalam
segala hal.
Selain
itu, ada beberapa hal yang aneh.
Misalnya,
bosnya tidak pernah menerima wawancara berita, dan dia benci orang lain
memposting fotonya. Alasannya dikatakan 'seseorang tidak mau melihatnya', tapi
itu adalah alasan yang tidak dapat diuji yang diturunkan bertahun-tahun yang
lalu.
Misalnya,
bosnya jarang muncul di perusahaan. Jika ingin mencari orang lain, dia harus
pergi ke kampung halamannya, Taixi. Dia pikir bosnya adalah bayi mama, namun
setelah dia kesana ternyata dia hanya tinggal sendirian di sebuah bangunan tua
yang luasnya kecil.
Misalnya,
bosnya baru saja membeli bioskop lokal yang akan ditutup atas namanya sendiri.
Untuk menjadi cacing gelang di perut bosnya, dia pergi ke bioskop itu beberapa
hari yang lalu. Stafnya tidak terorganisir, peralatannya ketinggalan jaman, dan
pengoperasiannya setengah mati. Ia hanya melihat rekan-rekan bosnya membeli
kapal pesiar, pulau, rumah mewah, hingga akhirnya memasang home theater mewah
di rumahnya. Setelah bos membelinya kembali, dia tidak mempedulikannya dan
membiarkannya membusuk.
Sebagai
asisten bos, namun tidak mampu memahami pikiran bos, Tang Xin sering kali
merasa pekerjaannya dalam bahaya.
***
Cheng
Lele memposting informasi tiket penerbangan dan hotel yang akan dia pesan di
grup WeChat perusahaan, dan memberi @@ kepada atasan dan personel keuangannya.
CEO jaringan bioskop mengumumkan pada pertemuan tahunan tahun lalu bahwa untuk
meningkatkan efisiensi administrasi perusahaan, sistem OA terbaru akan
diperkenalkan. Alhasil, perusahaan selesai mencari harga dan kembali ke jalur
lama. Kertas persetujuan dikirim satu tingkat pada satu waktu, dan harus
diumumkan kepada dunia dalam kelompok.
*Cindy adalah Cheng Lele
Setelah
Cheng Lele mengirim pesan, grup lain [Kelompok Hewan Sosial 5 (Tanpa Pemimpin)]
meledak.
A:
[Cindy, apakah kamu yakin pergi ke Taixi untuk membantu pembangunan? ]
B:
[Tuan Shen terobsesi dengan uang, bukan? Mengapa toko waralaba mengirim orang
dari kantor pusat untuk mendukungnya? ]
A:
[Apakah kamu bodoh? Tuan Shen, seorang pengusaha berpenghasilan rendah yang
tidak mampu datang lebih awal, dapatkah mendukungnya secara gratis? Pihak lain
membayar biaya konsultasi tambahan. ]
B:
[Sial, kenapa hal ini terjadi pada Cindy? ]
C:
[Itu pasti ide anjing kuning tua. Kejadian itu terjadi beberapa waktu lalu dan
dia khawatir tidak bisa mengusir Cindy. ]
D:
[Anjing kuning tua itu sebenarnya bukan apa-apa. ]
A:
[Muntah.jpg]
E:
[Hancur menjadi sepuluh ribu keping.jpg]
F:
[Potong semua keturunan.jpg]
C:
[Aku belum pernah melihat emoticon ini sebelumnya, jadi aku akan menerimanya. ]
A:
[Ngomong-ngomong, dimana Taixi? ]
C:
[Di sebuah daerah kecil di tingkat 36, bioskop ditutup pada awal tahun ini dan
baru saja diakuisisi oleh seorang wiraswasta. Aku dengar para wiraswasta belum
pernah membuka bioskop, dan aku belum pernah mendengar ada rencana membuka
jaringan bioskop. Siapa yang tahu kalau akan bangkrut setelah diputar beberapa
saat? ]
D:
[Kalau Cindy bangkrut, bisakah dia kembali? Maka aku berharap itu akan segera
ditutup. ]
Sederet
orang mengikuti di belakang, berkata, "Aku harap ini akan segera
ditutup."
Cheng
Lele dengan lemah mengikutinya dengan elipsis. Manajer SDM Mark menelepon
saluran internal dan memintanya pergi ke ruang konferensi kecil.
Mark
telah bekerja di Tongda Cinema selama lebih dari sepuluh tahun dan dianggap
sebagai salah satu veteran perusahaan tersebut. Semakin lama suatu perusahaan
berdiri, maka semakin banyak karyawan yang berpengalaman dan semakin banyak
pula orang yang dikuasainya. Tapi sejujurnya, dalam tiga tahun sejak dia
bergabung dengan perusahaan, Cheng Lele telah berdedikasi dan rajin, dan
prestasinya terlihat jelas bagi semua orang. Jika dia tidak menyinggung
Direktur Huang, dia tidak akan diasingkan.
Dia
menyerahkan kepada Cheng Lele formulir persetujuan penyesuaian pekerjaan yang
telah dia persiapkan sebelumnya.
Cheng
Lele mengambilnya. Meskipun sebelumnya ada komunikasi yang terburu-buru,
tertulis hitam putih bahwa gaji asli dibagi menjadi gaji pokok ditambah bonus
kinerja, dan bonus kinerja menyumbang hampir setengah dari jumlah tersebut.
"Mark,
perusahaan melanggar undang-undang ketenagakerjaan dengan melakukan ini.”
Meskipun
Cheng Lele tidak berencana pergi ke Biro Tenaga Kerja untuk arbitrase, dia
masih ingin mengatakan sesuatu. Adapun alasan untuk tidak melakukan hal ini,
aku ngnya, dia khawatir akan ada sesuatu di tangan perusahaan, jadi dia ingin
tetap bertahan untuk sementara waktu dan putus dengan perusahaan tergantung
situasinya.
Mark
sedang mencari pekerjaan di posisinya, "Cindy, sebenarnya kami tidak bisa
mengatakan pengurangan gaji. Perusahaan akan memberi Anda tambahan subsidi
akomodasi. Karyawan yang bekerja di Beijing tidak dapat menikmati manfaat
ini."
Cheng
Lele tersenyum, "Subsidi akomodasi adalah untuk tuan tanah, dan aku yang
menanganinya."
"Kamu
tidak boleh mengatakan itu. Apakah kamu tidak diperbolehkan menyewa rumah di
Beijing? Selain itu..." Mark memandangnya dari atas ke bawah, "Kamu
berasal dari Taixi. Dengan tinggal di rumahmu sendiri, bukankah kamu akan
menghemat uang?"
Mulut
Cheng Lele tegak.
Mark
segera berkata, "Direktur Huang dan yang lainnya tidak tahu bahwa Anda
berasal dari Taixi, dan aku juga tidak memberi tahu mereka."
Cheng
Lele sedikit tidak berdaya. Mark berbicara seolah dia berhutang budi padanya.
"Gaji
perusahaan tidak berdasarkan registrasi rumah tangga. Terlepas dari apakah aku
dari Taixi atau bukan, subsidi ini dibayarkan sesuai sistem kesejahteraan. Aku
tidak memanfaatkan perusahaan."
Melihat
bahwa dia menolak untuk menerima perkataannya, Mark menghela nafas,
"Cindy, aku tahu kamu memiliki pendapat di hatimu. Lupakan saja, aku
melanggar prinsipku dan mari kita bicara denganmu. Dalam dua bulan, grup
tersebut akan memindahkan Tuan Shen ke dunia film dan televisi. Begitu dia
pergi, Direktur Huang pasti akan mengikutinya. Ketika saatnya tiba, aku akan
menemukan cara untuk membawamu kembali."
Cheng
Lele mengangkat alisnya dan bertanya dengan ragu, "Benarkah?"
"Informasi
orang dalam, simpan dengan aman. Apa pun yang terjadi, kamu bisa bertahan di
sana selama setengah tahun. Apakah aku cukup setia?"
Cheng
Lele tertawa. Dia ingin mengatakan bahwa rencana tidak bisa mengikuti
perubahan, dan bahkan jika segala sesuatunya tetap benar, rencana itu bisa
berubah total dalam beberapa hari, apalagi setengah tahun. Saat itu, rencananya
untuk memulai hidup baru di ibu kota provinsi telah selesai, dan itu akan
memakan waktu kurang dari setengah bulan...
Dia
menghentikan mobilnya tepat waktu, memutar penanya, dan menulis namanya di area
tanda tangan.
Janji
Mark tidak bisa dituliskan di atas kertas, jadi dia hanya mendengarkannya
dengan santai. Karena Taixi harus kembali, dia harus menandatangani tanda
tangan setelah menyatakan posisinya.
Markus
juga setuju. Setelah menandatangani, Cheng Lele menutup penanya dan berkata
dengan rendah hati, "Mark Ge, aku menunggu teleponmu."
Keluar
dari ruang konferensi kecil, Cheng Lele masuk ke platform data box office dan
memilih Taixi di kolom wilayah. Ini menunjukkan bahwa hanya ada satu bioskop
lokal dan box office dapat diterima.
Setelah
bertahun-tahun, hanya ada satu bioskop di seluruh wilayah ini. Dalam konteks
pasar bioskop yang terus merosot saat ini, hal ini tidak mudah.
Mungkin
saja terlalu jauh dari garis ke-18 dan tidak bisa 'tenggelam' disana. Ketika
aku masih kecil, aku pikir Taixi cukup makmur, tetapi ketika aku tiba di
Beijing, aku menyadari bahwa itu memang sebuah pedesaan kecil. Cheng Lele tidak
bisa menahan tawa ketika dia memikirkan bangsawan kerajaan di Taigao yang
menginginkannya mengklasifikasikan pedesaan kecil ini menjadi kelas tinggi dan
rendah.
Tidak
memiliki pesaing adalah hal yang baik. Setidaknya bonusnya tidak akan berarti
apa-apa.
Setelah
membaca data, Cheng Lele mematikan telepon dan mulai memilah informasi dan
berbagai materi di mejanya. Beberapa hiasan kecil diberikan kepada rekan-rekan
di sekitar aku , beberapa dokumen perlu disobek, dan ada pula yang harus
disegel dan diserahkan.
Selalu
ada pandangan malu-malu dari samping. Dia mengabaikannya.
Ada
banyak hal yang harus dilakukan setelah ini. Percaya saja pada jaminan Mark,
Cheng Lele tidak berani menunggunya kembali di rumah kosong di Beijing. Dia
harus menyewakan kamar yang dia tinggali bersama. Karena waktunya baru setengah
tahun, aku harus memberikan diskon tertentu untuk sewa sebelum aku menemukan
gadis yang cocok untuk mengambil alih.
Setelah
acara besar selesai, dia membeli seikat bunga aster dan naik bus untuk
mengunjungi ibunya di kuburan.
"Aku
tidak akan bisa kembali menemuimu dalam waktu setengah tahun. Tiket pesawatnya
terlalu mahal, jadi hematlah. Jangan terlalu merindukanku," dia duduk di
depan kuburan dan mengobrol dengan ibunya sebentar. Angin di akhir musim panas
tidak terlalu kering. Setelah mengobrol, dia tidak memikirkan apa pun. Dia
bersandar di batu nisan sendirian dan menyaksikan awan di langit menyebar dan berkumpul.
Sebelum
pergi, dia tiba-tiba bertanya kepada orang di foto itu, "Bu, menurutmu
apakah aku bisa melihat Xiao Ge-ku ketika aku kembali?"
Setelah
bertahun-tahun, dia seharusnya mewujudkan mimpinya dan pergi ke Nasdaq untuk
membunyikan bel, bukan? Toh, dia sudah mampu membeli rumah di ibu kota provinsi
sebelum kuliah. Dia membayangkan Xiao Ge-nya mengendarai supercar keluar masuk
gedung perkantoran Kelas 5A. Duduk di tengah ruang konferensi, orang-orang di
bawah gemetar ketakutan. Xiao Ge-nya akan berkata, "Semakin dingin, inilah
waktunya membiarkan keluarga Wang bangkrut."
Cheng
Lele merasa terhibur dengan gambaran di benaknya.
Baginya,
Taixi adalah tempat yang terpencil. Ini seharusnya tidak dapat disentuh. Bagus.
***
Pada
hari terakhir Hari Nasional, Cheng Lele terbang ke Taixi. Saat itu hari libur,
penerbangan sibuk, pesawat tertunda, dan hari sudah gelap ketika kami tiba di
Taixi. Cheng Lele memanggil taksi. Pemandangan di luar jendela mobil surut
dengan cepat.
Tapi
setelah beberapa saat, di luar sudah gelap. Yang disebut pemandangan hanyalah
siluet rumah-rumah yang terpotong oleh remang-remang lampu jalan. Cheng Lele
mencondongkan tubuh ke luar jendela dan melihat dengan hati-hati, tetapi tidak
melihat apa yang sedang terjadi.
Dia
sudah lama tidak kembali. Dalam beberapa tahun pertama, dia bahkan tidak
mengunjungi makamnya. Dengan mengingat preseden ini, untuk menghindari Chen An,
dia kembali lebih awal atau terlambat untuk menyapu makam, dan kemudian pergi
tanpa henti. Pemakaman Cheng Dong berada di utara kota, jadi tidak perlu
memasuki kota. Jika bukan karena pengiriman resmi ini, aku mungkin tidak akan
bisa melihat dari dekat perubahan di Taixi.
Selama
beberapa tahun terakhir ini Cheng Lele berada di Tongda, ia tidak pernah
mengetahui bahwa Star Cinema di kampung halamannya adalah milik Tongda Cinema.
Fokus Bioskop Tongda adalah bioskop yang dioperasikan langsung. Cheng Lele
berada di departemen operasi, terutama mendukung pengoperasian manajer toko
baru dalam waktu satu tahun, dan dianggap sebagai anggota tim pembukaan toko.
Ada banyak bioskop waralaba, dan departemen penghubungnya adalah departemen
publisitas dan pengembangan, yang biasanya mendistribusikan sumber film dan
materi promosi, dan kerjasamanya tidak erat.
Jadi
ketika Mark memintanya untuk mendukung bioskop di Taixi, dia terkejut. Karena
terkejut, dia dengan tenang menolak. Namun, anjing kuning tua tidak bisa
mengambil keputusan yang salah. Penjualan kembali Star Cinema juga bisa
diartikan sebagai pembukaan toko baru, yang sekilas sesuai dengan fungsinya
tidak mempermalukannya. Selama dia tidak pergi ke biro tenaga kerja untuk
membuat masalah, dia tidak akan bisa mendapatkan penjelasan di dalam
perusahaan. Pada akhirnya, setelah mempertimbangkan dengan cermat, aku hanya
setuju dengan keputusan perusahaan.
Sekarang
setelah dia datang, mari berdamai dengannya.
Perusahaan
sangat baik sehingga memberinya masa transisi untuk mencari kamar dan mengganti
biaya akomodasi hotelnya selama tujuh hari pertama. Hotel yang dia pesan tidak
jauh dari Star Cinema, dan dia masih bisa melewati kawasan itu dengan naik
taksi.
Dia
meminta gurunya untuk mengingatkannya ketika dia akan tiba di bioskop .
Saat
menunggu di lampu lalu lintas, Cheng Lele tiba-tiba teringat sesuatu.
Saat
itu, Chen An memintanya untuk menulis untuk orang lain esai 'Diriku Yang
Ideal'. Adapun mengapa dia diminta untuk menulis untuk orang lain, dia tidak
dapat mengingatnya dengan jelas. Apa yang dia tulis saat itu adalah - Aku
ingin membuka bioskop dengan film yang tidak ada habisnya, popcorn yang tidak
ada habisnya untuk dimakan, dan Coke yang tidak ada habisnya untuk diminum.
Komentar
Guru: Hedonisme!
Tahun
berikutnya, guru bahasa Mandarin berganti, namun komposisi topiknya sama persis
dengan pendahulunya. Chen An merevisi komposisi aslinya dan mengirimkannya. Ide
umumnya adalah - Aku ingin membuka bioskop, melihat berbagai macam orang,
mendengarkan musik seperti string, dan mengalami mimpi aneh.
Komentar
Guru: Temperamen puitis!
Masa
lalu muncul begitu saja. Cheng Lele terjebak dalam kenangan masa lalu, dan
hanya mendengar sang master berkata bahwa Star Cinema ada di depan.
Cheng
Lele mengangkat kepalanya dan menoleh, hanya untuk melihat lampu merah berkedip
dan padam dalam kabut di atas bangunan kecil yang dikenalnya. Garis terang dan
redup menguraikan empat karakter dengan ukuran berbeda, tinggi dan rendah.
Cheng Lele mengerutkan kening, melihatnya dengan cermat, dan membacakan -
produksi pabrik telah selesai.
…
Ada
yang tidak beres.
Cheng
Lele ingat bahwa daerah ini adalah jalan komersial paling makmur di Taixi. Ada
sebuah restoran berputar yang menghadap ke pemandangan Taixi dan menarik semua
orang. Di belakang restoran berputar, terdapat warung makan pinggir jalan yang
buka hingga larut malam. Di akhir pekan, jalan kuliner ini ramai dikunjungi
orang. Jauh di belakang jalan jajanan adalah Pasar Nuren. Sesuai dengan
namanya, di sini terdapat semua toko yang bertemakan konsumsi wanita, seperti
pakaian, perhiasan, dan salon kecantikan.
Namun,
saat hub roda secara bertahap menembus Jalan Zhonghua, situasinya benar-benar
berbeda dari kegembiraan yang ada dalam ingatan.
Sepanjang
perjalanan, hanya toko-toko komersial yang tersebar yang masih menyala, hanya
sedikit orang yang lewat, dan hiruk pikuk masa lalu sudah lama berlalu.
Restoran berputar itu gelap, dan jalan jajanan serta jalan perempuan tidak bisa
ditemukan.
"Pak
sopir, tolong berhenti di sini."
Saat
membayar, Cheng Lele bertanya, "Mengapa di sini begitu sepi? Aku ingat
tempat ini sangat ramai saat itu."
Sopir
sedang menunggu tiket keluar, dan dengan suara pencetakan mekanis, dia berkata,
"Kamu sudah lama tidak ke sini, bukan? Sudah dua tahun terakhir ini tidak
berfungsi di sini. Sekarang semua orang pergi ke timur kota. Itu zona
pengembangan baru di sana. Beberapa hari yang lalu, pusat perbelanjaan besar
berukuran beberapa ribu meter persegi juga telah dibuka."
Ketika
Cheng Lele mendengar ini, hatinya tenggelam, "Pusat perbelanjaan besar?
Apakah ada bioskop di sana?" platform data tidak menampilkan data untuk
bioskop lain tidak akan ada satu pun di masa depan.
Sopir
itu menggelengkan kepalanya, "Aku tidak tahu, ini adalah tempat-tempat
yang disukai anak muda. Aku tidak mengerti."
Karena
itu, dia menyerahkan tiketnya.
Cheng
Lele mengambilnya, mengucapkan terima kasih, dan berjalan ke bioskop dengan
kopernya.
Roda-roda
berguling melintasi jalan, mengeluarkan suara berderak, membuat lingkungan
sekitar tampak sepi dan sunyi.
***
Menaiki
tangga dan membuka pintu, dia akan menemukan resep yang familiar dan rasa yang
familiar. Lobi oval, konter ekstra panjang, dan pintu masuk yang dihiasi strip
lampu berbentuk X sama persis dengan yang ada dalam ingatan aku .
Peristiwa
masa lalu kembali menghantuinya. Adegan dirinya dan Chen An menonton film di
sini tergambar jelas di benaknya. Dia ingat suatu kali dia berdiri di
luar zona isolasi dan menggoda Chen An, "Pria tampan, apakah aku boleh
mengundangmu menonton film?"
Chen
An berkata, "Boleh."
Seolah
dalam sekejap, dia masih bisa melihatnya berdiri di konter sambil tersenyum
padanya.
Cheng
Lele menggelengkan kepalanya untuk menghilangkan kenangan tidak pantas ini dan
mencoba mengevaluasinya secara profesional.
Empat
kata. Perawatan yang tidak tepat.
Meskipun
Taixi adalah tempat yang kecil, dekorasi bioskop pada saat itu jelas setara
dengan kota-kota tingkat pertama. Gayanya elegan, peralatannya canggih, dan
kualitas layanannya juga sangat baik. Cheng Lele sebelumnya mengira penjualan
kembali tersebut karena epidemi tahun ini menimbulkan masalah pada rantai modal
investor bioskop.
Sekarang
tampaknya suhunya tidak sedingin es di suatu hari. Selain resesi lingkungan
bisnis eksternal, pengoperasian dan pemeliharaan internal juga menjadi masalah
setiap saat.
Layar
yang semula digunakan untuk menampilkan jadwal film semuanya dimatikan,
digantikan dengan print list hitam-putih, diremas dan ditempel di meja marmer.
Karena sudah berkali-kali diganti, bekas lem di atasnya mulai menjadi hitam.
Pada light box yang digantung di bagian penjualan, gambar set popcorn
sepertinya sudah lama dipakai. Setelah harga berubah, harga aslinya langsung
diubah dengan spidol; LED di kotak lampu telah offline. Film kedaluwarsa; tanda
pemeliharaan berwarna kuning ditempatkan di depan salah satu sisi eskalator
menuju lantai dua, dan elevator yang naik dan turun tidak berputar...
Seluruh
gedung bioskop terintegrasi dengan LOGO bioskop eksternal 'Shengchang Film
Ended', dengan jelas menunjukkan kepada setiap tamu yang lewat bahwa 'kami akan
tutup' - ini tidak cukup ketat, karena lobinya sangat besar selain dia , tidak
ada pelanggan lain yang lewat, padahal hari ini adalah hari libur Hari Nasional
pada jam tayang utama di bioskop.
Selain
sumber film, bisnis bioskop mengandalkan lingkungan bisnis eksternal yang
sangat baik untuk menarik pelanggan dan operasi internal yang baik untuk
mempertahankan pelanggan tetap. Bioskop ini letaknya tidak berdekatan. Jika
bioskop baru dibuka di mall sebelah timur kota, pasti jalan buntu.
Wiraswasta
ini kemungkinan besar adalah seorang amatir yang tertipu dan menjadi penerima.
Cheng
Lele menggerakkan sudut mulutnya. Di luar dugaan, komentar rekan-rekannya ada
benarnya.
Setidaknya
akan memakan waktu enam bulan. Cheng Lele berpikir dengan pusing.
Cheng
Lele masuk untuk waktu yang lama, dan penjual tiket berdiri sendirian di konter.
"Mau
menonton film?" pemuda itu menyapanya.
Cheng
Lele berpikir, dia bahkan tidak memiliki kata-kata sopan "Selamat
datang", dan dia memiliki nada yang sama seperti seorang kenalan yang
bertanya kepadanya, "Apakah kamu sudah makan?" Sekilas memang terdengar
menarik.
Dia
menarik kopernya dan berkata, "Rekomendasikan satu untukku."
Pemuda
itu sangat jujur, "Aku sarankan kamu untuk tidak menonton. Tidak akan ada
penjualan dalam beberapa jadwal tayang berikutnya. Jika tidak ada yang
membelinya, aku akan pulang kerja lebih awal."
Cheng
Lele mengerucutkan bibirnya, "Lalu kalau aku beli tiket, bukankah berarti
venue sudah dipesan? Aku pesan satu."
"Hei,"
pemuda itu menghela nafas, "Apakah ini termasuk pemasaran terbalik?"
Cheng
Lele berdiri di sana melihat jadwal di kertas yang dicetak dan mengerutkan
kening. Jadwal ini terlalu tidak masuk akal. Ini adalah periode waktu yang
bagus seperti jam delapan atau sembilan, hanya menonton film.
Dia
melihat sekeliling, "Kamu tahu banyak. Mengapa aku tidak melihat karyawan
lain?"
"Pergi
makan."
Cheng
Lele melihat waktu, sudah hampir jam sembilan, "Kalian sangat bekerja
keras, jadi kalian hanya bisa makan saat ini."
"Tidak
apa-apa. Makanan dimulai pukul tujuh."
Cheng
Lele menjilat bibirnya, "Bekerja di sini sangat menyenangkan, apakah kamu
masih merekrut orang?"
Pemuda
itu berkata, "Kami bahkan tidak punya pelanggan, jadi bagaimana kami bisa
merekrut orang?" dia melirik koper di samping Cheng Lele dan bertanya,
"Kamu ingin mencari pekerjaan? Pergi ke Bioskop Dahai. Baru saja dibuka
dan seharusnya ada kekurangan orang."
Memang
benar kemalangan tidak pernah datang sendirian.
"Bioskop
Dahai? Kapan dibuka?"
"1
Oktober."
Pantas
saja, dia mengeceknya pada bulan September, sebelum dibuka, jadi tidak ada data
box office.
Cheng
Lele bertanya, "Apakah Xingchen dan Dahai adalah waralaba yang sama?
Namanya cukup couple-an."
*Xingchen artinya bintang, Dahai
artinya laut
Pemuda
itu tersenyum. Dia juga bosan di sini, jadi dia menangkap seorang pelanggan
yang suka ngobrol, yang justru menghilangkan kebosanannya, “Tidak. Nama bos
mereka adalah Li Dahai."
"Kalau
begitu nama bosmu adalah..." dia berpikir sejenak dan sepertinya
memanggilnya Tuan Chen, "Chen Xingchen?"
Pemuda
itu tertawa lebih keras lagi, "Kami memiliki tiga pemilik bioskop, tetapi
nama bioskop tidak pernah berubah."
Oh
ya, Star Cinema selalu disebut demikian. Dia tersesat oleh pemikiran ini.
"Semua
orang sudah pergi ke Dahai, kenapa kamu masih bekerja di Xingchen? Apakah kamu
ingin menjadi astronom?”
Pemuda
itu berkata, "Dajie, kamu lucu sekali. Satu orang mengejar orang lain*.
Aku ingin semuanya mudah di sini dan tidak ada yang peduli."
*matafora yang artinya mencoba untuk
mendapatkan sesuatu yang sulit untuk didapatkan atau dicapai
"Bosmu
tidak peduli?" Cheng Lele mengangkat alisnya.
"Yah,
dia datang dan tidur siang. Tidak bertanya apa pun."
"Apakah
kamu masih memiliki kamar di sini?"
Pemuda
itu menggelengkan kepalanya, "Tidak, bos kami sedang tidur di studio. Dia
orang yang aneh."
Cheng
Lele berpikir, dia mungkin melihat bahwa hidangan yang dia terima tidak ada
harapan dan autis.
Ketika
percakapan hampir selesai, dia menunjuk ke acara terbaru dan berkata,
"Beri aku tiket 'Kampung Halamanku dan Aku.' Saat dia mengatakan itu, dia
mengeluarkan ponselnya dan bersiap untuk membayar.
Pemuda
itu berkata, "Dajie, kita mengobrol dengan baik, izinkan aku
mentraktirmu."
Tidak
perlu. Aku orang asing, bagaimana aku bisa membiarkanmu membelanjakan uang?”
Pemuda
itu melambaikan tangannya, "Tidak perlu membayar, masuk saja."
"Apakah
kamu tidak takut dengan pengawas tiket?"
Pemuda
itu berkata, "Pengawas tiket mana yang datang ke bioskop kumuh kami? Hanya
ada beberapa tiket dalam sehari, yang tidak cukup untuk membayar gaji. Selain
itu, jika ada orang lain yang benar-benar masuk, itu seperti mencari kutu di
kepala biksu. Saya bisa melihatnya sekilas."
"Kamu
tidak takut padaku?"
Pemuda
itu berkata dengan nada menghina, "Bagaimana mungkin?"
Cheng
Lele berpikir, dia benar-benar nyata. Bagaimanapun, dia mewakili jaringan
bioskop dan jaringan bioskop membebankan biaya waralaba berdasarkan rasio box
office, jadi dia memiliki hak pengawasan tertentu.
Dia
berhenti bersikap sopan kepada pemuda itu dan meletakkan kopernya di pusat
layanan pelanggan tak berawak. Memikirkan sesuatu, dia berbalik dan bertanya,
"Saat aku masuk, kamu tidak perlu naik ke atas untuk memutar filmnya
sendiri, kan?"
"Selamat,
kamu bisa menjawabnya dengan cepat!"
Cheng
Lele mengangkat ibu jarinya dari kejauhan, "Bagus sekali, terima kasih
atas layanan terpadumu."
Memasuki
aula, bahkan sebelum dia duduk, film diputar di layar lebar. Bahkan tidak ada
iklan, jadi cukup bersih. Dia mengeluarkan ponselnya untuk memeriksa waktu dan
mengaturnya terlebih dahulu, luar biasa!
Ini
seperti bioskop pribadinya, sangat mewah.
Aiya!!!
Setelah
perjalanan ini, Cheng Lele benar-benar tidak marah sama sekali.
***
BAB 61-64
Tidak
lama setelah menonton film, ponselnya terus bergetar. Cheng Lele melihatnya dan
melihat itu adalah Tong Zhe yang menelepon. Dia menutup telepon. Setelah
beberapa saat, Qin Rui mengirim pesan WeChat, "Apakah kamu membatalkan
sewa?! Lari?!"
Setelah
duduk di sana selama beberapa menit, pesan pengingat dari kartu kreditnya
berbunyi.
Dia
tidak bisa menonton film ini lagi.
Bagaimanapun,
itu hanya untuk melihat lingkungan di aula. Sekarang suasana hatinya sudah
mencapai titik terendah, sebaiknyanya mundur, dan itu juga dapat menghemat
tagihan listrik orang.
Cheng
Lele keluar dan ketika dia sampai di lobi, dia melihat pemuda itu telah pergi.
Lobi yang kosong tampak seperti pemandangan berhantu.
Cheng
Lele pergi ke pusat layanan pelanggan untuk mengambil kopernya dan berjalan
menuju hotel.
Saat
check in dan membayar, ponselnya hilang.
Cheng
Lele mengingat semuanya dan menebak bahwa teleponnya tertinggal di bioskop.
Orang modern hampir tidak bisa bergerak tanpa ponselnya. Cheng Lele memeriksa
barang bawaannya di meja depan dan bergegas kembali ke studio bioskop. Dia
tidak takut seseorang akan mengangkat teleponnya. Dalam hal jumlah orang di
studio bioskop, kemungkinan ini hampir nol. Dia khawatir bioskop akan tutup
lebih awal. Dia tidak membawa uang tunai, dan jika dia tidak bisa membayar, dia
akan mendapat masalah malam ini.
Rumah
tua itu sudah tujuh tahun terbengkalai, sehingga kecil kemungkinannya ada orang
yang bisa tinggal di dalamnya.
Untungnya
bioskop belum ditutup. Pemuda itu juga sedang menunggu di konter.
"Jie,
bagaimana kamu bisa masuk dari sana?"
Sial,
orang ini bahkan tidak tahu kalau tidak ada seorang pun di aula.
Cheng
Lele berkata, "Bisakah Anda naik ke atas dan menyalakan lampu? Aku
menjatuhkan ponselku di aula dan sulit menemukannya."
Pemuda
itu malas, "Aku baru saja turun dari sana. Bagaimana kalau aku berikan
alatnya?" dia mengeluarkan senter kecil dari laci.
Cheng
Lele ingin berkata, beri tahu saja kata sandi ruang pemutarannya.
Setelah
dipikir-pikir, dia masih harus menjelaskannya lama, jadi dia mengambil senter
dan berjalan masuk.
Setelah
masuk, dia juga lupa di baris mana dia duduk. Tidak ada tiket yang diterbitkan,
dan tidak ada potongan kertas tiket untuk diperiksa.
Film
masih diputar, dan layarnya jelas mati.
Cheng
Lele menggunakan senter untuk memeriksa baris di perkiraan lokasinya.
Setelah
memeriksa dua baris, dia tidak dapat menemukannya. Itu terlalu merepotkan. Dia
keluar mencari pemuda tadi untuk meminjam ponsel untuk menelepon ke ponselnya.
Akan lebih mudah menemukan telepon segera setelah layar menyala.
Begitu
dia pergi, pemuda itu menghilang lagi...
Cheng
Lele, yang tidak bisa berkata apa-apa tentang hal ini, tidak punya pilihan
selain menyalakan senter lagi dan mengobrak-abriknya inci demi inci.
Dia
tidak dapat menemukannya di dalam lingkaran sekarang, jadi dia kira ponselnya
jatuh ke bawah kursi. Dia berlutut dan menyentuh barisan itu sepenuhnya. Di
bawah jok, ada lapisan debu tebal yang terbungkus sampah halus bertahun-tahun,
yang terlihat sangat menjijikkan di bawah senter. Karpet di bawah lututnya
masih berbau asam dan apek. Dia menahan rasa tidak nyaman dan mencari selama
beberapa menit, dan akhirnya dia melihat sekilas sudut telepon yang mengilap
metalik.
Dia
mengulurkan dua jarinya dan mencubitnya. Dia pikir itu kotor, jadi dia terus
memegangnya dan bersiap untuk berdiri. Saat ini, sesuatu bergerak di
sebelahnya. Sambil menggoyangkan telepon, dia melihat segumpal rambut hitam.
Dia berteriak "Ah" dan menjatuhkan ponselnya lagi. Untung saja tidak
menggelinding ke bawah jok lagi.
Saat
ini, warna film tiba-tiba menjadi lebih cerah, dan Cheng Lele melihat seseorang
berjuang untuk duduk di bawah matanya.
Cheng
Lele menelan ludahnya. Ada penonton yang tergeletak di sini...
Dia
baru saja pulih dari keterkejutannya, dan baru saja dia menyinari seseorang
dengan senter dan berteriak, yang cukup mengganggu orang lain untuk menonton
film, atau bahkan tidur. Dia mematikan senter dan membungkuk, "Maaf, aku
baru saja mencari ponselku dan tidak melihat siapa pun di sini."
Menggunakan
cahaya redup dari layar, dia melihat ke bawah untuk melihat di mana dia
menjatuhkan ponselnya. Tiba-tiba, orang di depannya berdiri.
Dia
pikir dia telah mengganggu keanggunan pihak lain, dan sekarang dia tidak bisa
tidur dan ingin keluar, jadi dia pindah ke samping untuk memudahkan dia lewat.
Namun pria itu tidak pergi.
Cheng
Lele merasa aneh, mengaitkan tangannya ke belakang punggungnya dan bertanya,
"Apakah kamu mau keluar atau tidak?"
Setelah
terdiam cukup lama, lelaki itu akhirnya berbicara perlahan, "Kamu
kembalilah," suaranya serak seperti baru saja digosok dengan amplas.
Tangan
Cheng Lele tiba-tiba membeku di udara.
Tidak
perlu cahaya, tidak perlu melihat wajah. Bahkan setelah tujuh tahun, dia dapat
mengenali satu sama lain selama dia endengar orang lain berbicara. Karena tujuh
tahun yang lalu, mereka punya waktu bertahun-tahun.
Cheng
Lele tidak bergerak, begitu pula Chen An. Ada sungai waktu yang panjang di
antara mereka. Kabut yang membubung di atas sungai yang panjang disebut hilang.
Cheng
Lele mengira dia tidak akan bertemu Chen An di Taixi. Tapi pertama kali dia
kembali, Chen An ada di depannya, seolah gelombang waktu mendorongnya ke
pulaunya.
Apa
yang harus dia katakan? Dia tidak tahu.
Napas
Chen An terdengar dangkal. Dia baru saja bangun dan pikirannya belum jernih.
Bagaimanapun, itu mungkin mimpi, dia kadang-kadang bermimpi, tetapi dalam
setahun terakhir, dia belum muncul. Mungkin Serigala Bermata Putih telah
melakukan pekerjaannya dengan baik dan benar-benar melupakannya.
Sekarang
dia di sini lagi. Meski hanya siluet yang digariskan oleh cahaya, namun begitu
nyata.
Dia
linglung.
Pemuda
yang sulit ditangkap dan dibuat-buat itu muncul kembali. Dia datang dengan
riang dan berteriak, "Jie, apakah kamu sudah menemukannya?"
Dengan
teriakan ini, pemandangan tenang dan indah di alun-alun kecil itu langsung
pecah, dan keduanya kembali sadar.
Layar
ponsel di tanah juga menyala. Keduanya tertarik oleh cahaya dan melihat ke
bawah pada saat bersamaan.
Berkedip
di layar adalah nama 'Zhongming'.
Itu
benar. Dia kembali.
Chen
An bangun sepenuhnya. Dia berbalik ke samping dan melangkah keluar dari samping
Cheng Lele. Ketika melewati pemuda tersebut, pemuda tersebut mengenalinya,
"Chen Xiansheng, apakah Anda di sini untuk tidur lagi?"
Tuan
Chen, Tuan Chen yang katanya sering tidur di ruang tamu. Tuan Chen, pemilik
Star Cinema.
Cheng
Lele tertegun sejenak, mengangkat telepon yang bergetar dan menutup telepon,
lalu menemukan nomor telepon yang dikirimkan Mark kepadanya dan disimpan dengan
satu klik. Tampaknya familier, jadi dia memutar dan mengikutinya.
Ponsel
Chen An berdering. Aku melihatnya dan melihat nomor Beijing yang tidak aku
kenal.
"Hello,"
dia mengangkatnya.
Cheng
Lele melihat ke belakang Chen An dan berkata, "Hello, my name is
Cindy."
Chen
An berbalik, dan keduanya saling memandang, keduanya tampak sedikit bingung.
Sebaliknya,
Cheng Lele jauh lebih bingung. Chen An yang membunyikan bel Nasdaq berkali-kali
diputar di teater pikirannya, Chen An yang mengendarai supercar yang tak
terhitung jumlahnya, Chen An yang membuat banyak keluarga Wang bangkrut, Chen
An yang mampu membeli apartemen di ibu kota provinsi pada usia delapan belas
tahun... Tapi dia ternyata adalah pengambilalih bioskop yang tidak beruntung
itu?!
Meski
bagi orang awam seperti Cheng Lele, memiliki bioskop yang sekarat pun merupakan
kemewahan yang tak terjangkau. Namun, Chen An bukanlah orang biasa, dia adalah
Xiao Ge-nya. Xiao Ge yang mahakuasa dan memiliki masa depan cerah!
Cheng
Lele dalam keadaan kacau, dan dia lupa bahwa dia baru saja mengatur obrolan
ringan. Dia sangat terkejut dengan kenyataan ini sehingga dia hampir berlari,
meraih lengan Chen An dan bertanya, "Xiao Ge, ada apa denganmu?"
Chen
An terkejut dengan perhatian dan keintiman Cheng Lele yang tiba-tiba. Kedua
orang tersebut sudah tujuh tahun tidak berhubungan satu sama lain. Begitu
mereka bertemu, ternyata itu adalah hubungan antara bos dan karyawan. Belum
lagi, Cheng Lele datang tanpa ada dendam. Bagaimana dia melakukannya? Apakah
karena dia telah melepaskan sepenuhnya sehingga dia dapat berbicara dengan
bebas dan mudah? Bukankah terlihat menyedihkan bagi dirinya yang telah
ditinggalkan olehnya di masa lalu dan tidak bisa keluar?
Chen
An mengertakkan gigi, mundur selangkah dan berkata, "Panggil Chen
Xiansheng."
Cheng
Lele sedang memikirkan jawabannya dan bertanya dengan tenang tanpa tersandung
sama sekali, "Chen Xiansheng, bagaimana Anda bisa menjadi bos Star
Cinema?"
Chen
An terluka secara internal ketika dia mendengar kata 'Chen Xiansheng, tetapi
ini adalah permintaannya sendiri, jadi dia harus menegangkan lehernya dan
berkata, "Tidak bisakah aku melakukannya?"
Balasan
dingin Chen An akhirnya mengingatkan Cheng Lele akan fakta bahwa keduanya
hampir memutuskan hubungan mereka. Dia mengerucutkan bibirnya dan berkata,
"Maaf, aku berbicara kasar."
Lampu
sorot kuning hangat dari teater menyinari tubuh Chen An, memungkinkan Cheng
Lele melihatnya dengan sangat jelas bahkan jika dia memandangnya dengan
sembarangan. Adik laki-lakinya tampaknya sedikit lebih tinggi daripada anak
berusia 18 tahun, tetapi wajahnya jauh lebih kurus. Gara-gara tidur, baju di
badannya banyak kerutan, dan kerahnya agak terbuka. Melihat ke atas, terlihat
janggut hijau yang belum dirapikan.
Memang
ada rasa kemiskinan dan deja vu. Untuk sesaat, Cheng Lele memikirkan Jiang
Lang, Zhong Yong, dan "mungkin tidak baik menjadi tua ketika kamua masih
muda", tetapi sulit untuk mengasosiasikan orang-orang dan kata-kata ini
dengan Chen An.
"Apakah
ada hal lain?" Chen An tampak sangat tidak sabar.
"Tidak,"
jawab Cheng Lele dengan canggung.
Namun,
Chen An berbalik dan berjalan keluar sebelum dia mendengar apa yang
dikatakannya.
Cheng
Lele terjatuh di kursi tunggu di dekatnya, membenamkan wajahnya di pelukannya.
Dia sangat kelelahan sehingga seluruh tubuhnya terasa sakit, dan dia tidak tahu
di mana dia sakit.
***
Chen
An sedang duduk di dalam mobil. Dia mengeluarkan sekotak rokok dari laci,
mengambil satu dan memasukkannya ke dalam mulutnya. Tangannya gemetar hingga
dia memukulnya tiga kali sebelum menyalakannya. Nikotin masuk ke paru-paru, dan
asap putih menyelimuti bulu mata. Dia menyipitkan matanya.
Setelah
menghisap tiga batang rokok berturut-turut, dia akhirnya tenang dan dapat
dengan tenang merenungkan apakah cara dia berlari keluar tadi terlihat seperti
sedang melarikan diri, dan apakah dia akan terlihat malu?
Lagipula,
dia pernah dipermalukan tujuh tahun yang lalu, dan adegan memalukan itu sering
kali muncul berulang kali sebagai cara untuk menghukum dirinya sendiri ketika dia
hendak melakukan perilaku impulsif. Setelah tujuh tahun menjalani pengobatan
pantang, dia benar-benar bertahan sampai dia tidak pernah melihatnya lagi, dan
bertahan sampai dia melihatnya lagi.
Kemudian
dia mulai mengingat-ingat seperti apa rupa orang yang baru saja dia lihat.
Karena dia terlalu panik, dia tidak melihatnya dengan hati-hati. Dia hanya
melihat sekilas. Otaknya sedang bergemuruh saat itu dan dia tidak mengingat
apapun dan dia bahkan tidak memiliki kesan apa pun tentang panjang rambutnya.
Seluruh
percakapan itu sangat rumit dan diselesaikan sepenuhnya dengan kemauan keras.
Rasanya seperti ujian yang diambil dalam keadaan demam tinggi. Setelah ujian,
aku bahkan tidak ingat soal apa yang telah aku kerjakan. itu tidak berarti
skornya nol.
Semuanya
ditangguhkan, dan satu-satunya hal yang terungkap adalah bahwa Cheng Lele
ternyata adalah anggota staf yang dikirim dari Bioskop Tongda.
Untuk
menghindarinya, orang yang bahkan tidak pernah muncul untuk mengunjungi makam
ayahnya justru kembali ke Taixi karena pekerjaan. Tapi dia harus bekerja
untuknya. Agak ironis.
Apakah
dia akan mengundurkan diri tanpa ragu untuk menghindarinya?
Namun
jika dia tidak mengundurkan diri, apakah berarti dia telah kehilangan nilai
persembunyian?
Dalam
cara berpikir yang sederhana ini, harga diri Chen An memudar dan muncul.
Meskipun dia menasihati dirinya sendiri untuk tidak terlalu mementingkan
kejadian yang hanya terjadi satu dalam sejuta ini, dia tidak bisa menahan diri
untuk berpikir lebih jauh dan lebih jauh lagi.
Setelah
berpikir lama, akhirnya ia merasa cukup tenang untuk mengendalikan tubuhnya
sebelum menyalakan mobil dan melaju pergi.
Mobil
diparkir di luar komunitas dan perlu berjalan kaki singkat untuk sampai ke
rumah.
Sesampainya
di lantai satu, Chen An melihat ke arah halaman. Dia ingat pada tahun pertama
setelah dia kembali, tidak ada yang merawat halaman, halaman itu benar-benar
kosong, dan rumput liar tumbuh begitu tinggi, sepertinya semua kegembiraan masa
lalu telah terkubur. Dia pergi ke seberang halaman dan mencabut rumput liar.
Ketika tingginya mencapai setengah pria, masih belum ada yang merawatnya, jadi
dia harus memanjat tembok lagi. Panen demi panen, tahun demi tahun.
Dia
bertanya-tanya, akankah rumput tumbuh di halaman ini di masa depan?
***
Setelah
mandi di hotel, Cheng Lele mulai mencari Chen An.
Dia
telah mencari beberapa kali sebelumnya. Karena nama Chen An memiliki banyak
duplikat, dia menyaring banyak link berita yang tidak valid, dan pada akhirnya
dia hanya dapat membuat beberapa koneksi yang tidak jelas di beberapa berita
investasi. Lagipula, tidak ada foto Chen An di berita ini.
Dia
juga tidak menemukannya kali ini.
Kemudian
dia mulai mencari Chen Tao. Setelah Cheng Dong meninggal, tidak ada seorang pun
di keluarga yang membicarakan situasi keluarga Chen. Dia pergi ke Beijing dan
selalu berada dalam masalah dan memiliki terlalu banyak waktu untuk mengurus
dirinya sendiri. Ditambah dengan hubungannya yang canggung dengan Chen An, dia
tidak menghubungi ayah baptis dan ibu baptisnya lagi.
Ada
banyak hasil pencarian untuk Chen Tao. Yang di dekat depan sudah cukup untuk
membuatnya takut.
"Wakil
Menteri Departemen Organisasi Chen Tao dibawa pergi oleh Komisi Inspeksi
Disiplin hari ini karena dicurigai menerima suap..."
"Berita:
Mantan Wakil Menteri Departemen Organisasi Chen Tao
diberhentikan..."
"Korupsi
dan Suap Kasus Chen Tao, mantan Wakil Menteri Departemen Organisasi Sidang
pengadilan hari ini..."
Semuanya
membuat hatinya bergetar.
Kalau
dicermati, itu terjadi empat tahun lalu. Sang ayah baptis dijatuhi hukuman enam
tahun karena menerima suap.
Cheng
Lele kemudian mencari Wang Liting, samar-samar dia ingat nama perusahaan ibu
baptisnya. Setelah melakukan pencarian yang cermat, dia menemukan bahwa berita
terbaru tentang perusahaan itu adalah empat tahun lalu. Dia memeriksa
situs web Biro Industri dan Komersial dan menemukan bahwa perusahaan tersebut
telah dicabut pendaftarannya tiga tahun lalu. Dilihat dari waktu ke waktu, ini
mungkin merupakan reaksi berantai yang disebabkan oleh hilangnya perlindungan
ayah baptisnya.
Mungkin...mungkin
perusahaannya juga terlibat? Atau mungkin situasi di dalam negeri membuatnya
tidak bisa menjalankan perusahaan dengan tenang?
Cheng
Lele tidak berani menebak lagi. Dia hanya tahu bahwa pada tahun-tahun sejak dia
meninggalkan Chen An, Chen An memiliki kehidupan yang sangat buruk.
Dia
berbaring di tempat tidur dan menutup matanya dengan ringan, mengusap keningnya
dengan ujung jarinya yang ramping. Setelah menggosoknya untuk ketiga kalinya,
dia menyimpulkan bahwa kakaknya mungkin berada di ambang kebangkrutan.
Kalau
tidak, dia tidak akan berakhir di kota tingkat 18 yang sedang merosot, tidur
lesu menjaga teater yang akan ditutup.
Namun,
dia telah hidup dalam kekacauan dalam beberapa tahun terakhir. Tahun ini dia
akan lebih stabil. Saat dia bertemu dengan Xiao Ge-nya saat ini, dia tidak tahu
siapa yang harus diselamatkan.
Jika
dia tahu bahwa masing-masing dari mereka akan sengsara dengan caranya
masing-masing setelah berpisah, akan lebih baik bagi mereka untuk saling berpelukan
untuk mendapatkan kehangatan.
Namun
masyarakat tidak mempunyai gambaran di belakang layar, dan tidak ada gunanya
mengatakan melihat ke belakang. Yang lebih penting sekarang adalah bagaimana
menghidupkan kembali kekacauan di bioskop.
***
Zhong
Ming menelepon lagi.
Setelah
lulus sekolah menengah, Cheng Lele dan Zhong Ming pergi ke Beijing untuk
melanjutkan studi mereka. Chen Xiaomu diperkenalkan oleh seorang kenalan untuk
bekerja sebagai asisten tata rias di kru film menjadi setengah penduduk asli
Hengdian. Meskipun aku sibuk bekerja siang dan malam, aku masih mendapat
liburan panjang yang membuat iri setelah syuting. Dia tidak punya teman dekat
di luar kru, jadi ketika dia tidak ada pekerjaan, dia akan datang ke Beijing
untuk berkumpul kembali dengan mereka. Karena dialah jumlah pertemuan antara
Cheng Lele dan Zhong Ming menjadi stabil - sekolah Cheng Lele dan Zhong Ming
terletak di ujung yang berlawanan di Beijing. Beijing terlalu besar dan lalu
lintas terlalu padat. Setelah keduanya mencobanya sekali atau dua kali, mereka
masing-masing menjadi malas dan membiarkan satu sama lain melakukannya, dan
mereka sangat senang. Sebelum Chen Xiaomu muncul, pertemuan sebenarnya antara
Cheng Lele dan Zhong Ming hampir sama dengan berapa kali dia menjamu teman-teman
sekelasnya yang datang ke Beijing dari Hainan.
"Aku
mendengar dari Xiao Mu bahwa kamu kembali ke Taixi?" Zhong Ming bertanya.
Cheng
Lele mengangkat ponselnya dan menyalakan komputer, lalu berkata "hmm"
dengan santai, "Baru saja tiba hari ini."
Saat
musik boot diputar, Cheng Lele menambahkan, "Aku telah bertemu dengan Xiao
Ge-ku."
"Sial,"
panggil Zhong Ming, hanya untuk menanyakan apakah dia ingin menemukan Chen An
ketika dia kembali ke kampung halamannya. Di luar dugaan, gerakan mereka
secepat kilat.
"Xiao
Ge-ku sepertinya akan bangkrut," kata Cheng Lele dengan suara rendah.
"Sial."
Cheng
Lele merasa kesal, "Apakah kamu meneleponku secara khusus agar aku
mendengar kata-kata kotormu?!"
"Oh,
aku ingat apa yang akan aku katakan," Zhong Ming berhenti, "Aku hanya
ingin memberi tahumu bahwa aku juga berada di Taixi, agar tidak membuatmu takut
saat kita bertemu lagi di jalan."
"Sial."
"Aku
membuka bar di sini. Dibuka sebelum Hari Nasional dan masih dalam tahap uji
coba. Minuman mendapat diskon 20%. Datang dan dukung aku jika kamu punya
waktu."
"Sial,"
Zhong Ming masih melakukan hal-hal yang membuatnya menjadi blockbuster meskipun
dia tidak menelepon. Dia pernah mengikuti ujian masuk pascasarjana sebelumnya,
tapi tiba-tiba diumumkan setengah tahun kemudian. Sekarang aku sedang membuka
bar, dia tidak menyebutkannya sama sekali sebelumnya, dia hanya memberitahunya
setelah bar dibuka. Jika dia tidak tahu bahwa dia memiliki kepribadian seperti
ini, dia akan berpikir bahwa dia tidak menganggapnya sebagai teman.
"Cheng
Lele, aku tidak meneleponmu hanya untuk mendengar kamu berbicara kotor."
Cheng
Lele berkata, "Apakah universitas kalian akan segera mati? Semuanya
terlahir dengan talenta terbaik. Setelah bekerja selama bertahun-tahun, salah
satu dari mereka melarikan diri untuk membuka teater yang setengah mati, dan
yang lainnya..."
"Hei,
hei, harap berhati-hati dengan kata-katamu, dan jangan mengutukku," Zhong
Ming berhenti, "Menurutmu siapa yang membuka bioskop?"
"Xiao
Ge."
"Apakah
dia membuka Bioskop Dahai itu?"
"Tidak.
Dia sekarang adalah pemilik Star Cinema."
"Sial,"
Zhong Ming terkejut, "Ayahku masih bekerja di Star Cinema."
"Sial,"
Cheng Lele hanya bisa berkomentar seperti ini.
Keduanya
mengakhiri panggilan telepon sambil mengembuskan wangi.
***
Bab Sebelumnya 1-32 DAFTAR ISI Bab Selanjutnya 65-96
- Dapatkan link
- X
- Aplikasi Lainnya
Komentar
Posting Komentar