Di Mou : Bab 151-175
BAB 151
Xiao
Jinglin mengabaikan teriakan Yun Wenfang, berpura-pura tidak mendengar.
Yun
Qiuchen menyadari ada yang tidak beres dan segera berjalan mendekat, melirik
Yun Wenfang sebelum mengikuti Xiao Jinglin.
"Junzhu,
apa yang kamu lakukan?"
Sikap
Xiao Jinglin terhadap Yun Qiuchen dapat diterima, dan dia mengangguk, berkata,
"Kami akan mengucapkan selamat tinggal kepada Lao Taitai," dia tidak
berhenti berjalan.
Yun
Qiuchen menghela napas dalam hati, tetapi tersenyum dan berkata, "Junzhu,
silakan berjalan beberapa langkah. Aku akan menemanimu."
Kemudian
ia menoleh ke Ren Yaoqi dan berkata dengan lembut, "Er Ge-ku memiliki
temperamen buruk, tetapi ia memang selalu seperti itu sejak kecil. Karena itu,
kakek dan ayahku telah mendisiplinkannya berkali-kali. Suatu kali, mereka
hampir mematahkan kakinya, tetapi ia tetap melakukan apa yang ia inginkan.
Namun, itu hanyalah sifatnya yang jujur; ia sama sekali tidak memiliki niat
jahat. Beberapa hari yang lalu, aku mendengar dia memberi tahu Nenek bahwa ia
sangat beruntung telah diasuh oleh para tetua keluarga Ren ketika ia berada di
sana, dan ia sangat akrab dengan kalian para sepupu. Karena kita begitu akrab,
ia berbicara begitu jujur. Sepupu Yaoqi, tolong jangan tersinggung demi
aku."
Meskipun
ini adalah ucapan yang panjang, Yun Qiuchen berbicara perlahan, membuatnya
terdengar lembut.
Ren
Yaoqi belum berbicara sampai sekarang, jadi tidak adil untuk mengatakan bahwa
ia 'tersinggung' oleh Yun Wenfang. Oleh karena itu, kata-kata Yun Qiuchen
sebenarnya adalah penjelasan kepada Xiao Jinglin. Namun, ia tahu Xiao Jinglin
mungkin tidak akan mendengarkan, jadi ia berbicara kepada Ren Yaoqi. Jika Ren
Yaoqi mengatakan ia tidak peduli, amarah Xiao Jinglin yang tak dapat dijelaskan
tidak akan meledak.
Ini
pada dasarnya adalah bentuk 'menyinggung yang lemah', tetapi Yun Qiuchen
melakukannya dengan lebih halus.
Ren
Yaoqi tentu tahu bahwa Yun Xiaojie dengan sabar menjelaskan kepadanya karena
Xiao Jinglin. Ia tidak naif, jadi meskipun ia tidak mengatakan apa pun, ia
tersenyum dan menggelengkan kepalanya kepada Yun Qiuchen.
Yun
Wenting menatap adik laki-lakinya dengan penuh pertimbangan, yang wajahnya
tampak cukup tidak menyenangkan, "Kamu membuat keributan seperti itu
beberapa hari yang lalu, apakah itu karena Ren Wu Xiaojie?" Meskipun
pertanyaan itu diutarakan sebagai pertanyaan, pertanyaan itu mengandung
kepastian tertentu.
Yun
Wenfang melirik kakak laki-lakinya, amarahnya sedikit mereda. Ia berkata dengan
acuh tak acuh, "Apa? Apakah kamu akan memberi tahu Zumu tentangku?"
Yun
Wenting terkekeh mendengar itu, bahkan mengulurkan tangan untuk menepuk kepala
adiknya, tetapi Yun Wenting menghindar sebelum tangannya menyentuhnya.
"Sudah
kubilang berkali-kali, jangan sentuh kepalaku, atau aku tidak akan sopan!"
geram Yun Wenfang, matanya menyala-nyala.
Yun
Wenting menatap adiknya yang gelisah itu, sama sekali tidak marah, "Jika
aku akan melaporkanmu, kamu mungkin sudah menetapkan tanggal
pernikahanmu."
Ekspresi
Yun Wenfang akhirnya melunak.
"Kemungkinan
aliansi pernikahan antara keluarga Yun kita dan keluarga Ren sangat
kecil," kata Yun Wenting sambil berpikir, menatap Yun Wenfang,
"Meskipun keluarga Ren dianggap sebagai keluarga terkemuka di Yanzhou,
pada akhirnya mereka adalah pedagang. Kepala keluarga saat ini, Ren Yonghe,
cakap dan banyak akal, tetapi visinya agak terbatas, dan dia terlalu didorong
oleh kepentingan pribadi. Inilah sebabnya mengapa, terlepas dari hubungan
persaudaraan yang tampak antara Zumu dan Ren Lao Taitai, keluarga Yun dan
keluarga Ren memiliki sedikit sekali kontak selama bertahun-tahun. Keputusan
Zumu untuk menyembunyikanmu di rumah keluarga Ren hanyalah kebetulan. Kamu
membujuk Zumu untuk mengizinkan Ren Wu Xiaojie menghadiri 'Perjamuan Qianjin’,
dan Zumu mungkin menganggap kebaikan keluarga Ren dalam merawatmu dan menemukan
jodoh yang baik untuk Wu Xiaojie, tetapi dia sama sekali tidak akan setuju jika
kamu menikahinya. Bahkan jika Zumu setuju, kamu tidak akan bisa melewati
Zufu."
Yun
Wenfang biasanya tidak sabar dengan nasihat kakaknya, tetapi kali ini dia
dengan sabar mendengarkan semuanya. Meskipun kata-katanya tidak menyenangkan,
Yun Wenfang tahu Yun Wenting mengatakan yang sebenarnya, tetapi dia tetap
mendengus dingin, "Jika kamu tidak akan membantu, jangan membuatku patah
semangat. Aku akan mencari jalan keluar."
Mengetahui
sifat adik laki-lakinya dengan baik, Yun Wenting tersenyum tipis, "Oh?
Jalan keluar apa?"
Yun
Wenfang melirik Yun Wenting tetapi tidak berbicara. Sebenarnya, dia belum tahu
bagaimana harus bertindak.
Yun
Wenting perlahan menghapus senyumnya, menghela napas pelan, dan menatap
satu-satunya adik laki-lakinya, yang selalu keras kepala dan berubah-ubah,
dengan sedikit kekhawatiran di matanya, "Apa yang sebenarnya kamu
pikirkan? Jika kamu hanya penasaran dengan Ren Xiaojie ini dan ingin menjadikannya
selir, meskipun sulit karena dia adalah putri sah keluarga Ren, itu bukan tidak
mungkin."
Yun
Wenfang mengerutkan kening tanpa sadar setelah mendengar ini, "Tentu saja
aku ingin menikahinya!"
Yun
Wenting tidak marah, "Oh? Benarkah begitu?"
Yun
Wenfang meliriknya, terlalu malas untuk menjawab.
Namun,
Yun Wenting berkata dengan serius, "Tapi dengan caramu, Ren Xiaojie ini
kemungkinan hanya akan bisa menjadi selir di keluarga Yun."
"Apa
maksudmu!"
"Kudengar
kamu menemuinya setelah perlombaan perahu naga terakhir? Kamu mengungkapkan
perasaanmu padanya di depan umum, dan bahkan menuntut balasan, jika tidak kamu
akan mengamuk. Apakah kamu mempertimbangkan apa yang akan terjadi jika dia
benar-benar membalas perasaanmu? Akankah keluarga Yun mengizinkan wanita seperti
itu masuk ke dalam keluarga?"
Alis
Yun Wenting yang tampan dan tajam berkerut. Dia terbiasa melakukan segala
sesuatu dengan caranya sendiri dan bersikap dominan. Kecuali saat berurusan
dengan orang yang lebih tua di rumah, dia tidak pernah memikirkan hal-hal
seperti itu di depan umum; dia melakukan apa pun yang dia sukai. Dia sudah
cukup lunak terhadap Ren Yaoqi.
Melihat
ekspresi Yun Wenfang, Yun Wenting hanya bisa mendesah, "Itulah mengapa aku
bertanya apa yang sebenarnya kamu pikirkan. Jika hanya tentang menginginkan
orang ini, aku tidak peduli seberapa banyak omong kosong yang kamu timbulkan.
Tapi jika kamu serius, aku tidak ingin kamu menyesalinya nanti."
Yun
Wenfang dengan kesal mengacak-acak rambutnya, "Lalu apa yang kamu
sarankan? Jangan harap aku akan sama menyedihkannya denganmu, bertahan selama
bertahun-tahun tanpa berani membiarkan siapa pun tahu perasaanmu sendiri."
Yun
Wenting menundukkan matanya, senyum pahit teruk di bibirnya, dan berkata pelan,
"Aku berbeda darinya... Istana Yanbei Wang... sudahlah, aku hanya ingin
mengingatkanmu untuk belajar bersabar di waktu yang tepat. Jika kamu tidak
yakin, jangan lakukan hal-hal yang akan kamu sesali."
Yun
Wenfang tahu dia telah menyentuh titik sensitif kakaknya lagi, dan mengerutkan
bibir tanpa berbicara. Meskipun ia sangat tidak sabar dengan Yun Wenting, yang
tidak jauh lebih tua darinya, yang selalu berusaha mengendalikannya, ia masih
bisa membedakan antara niat baik dan buruk.
Melihat
Yun Wenting hendak mengatakan sesuatu, Yun Wenfang melambaikan tangannya,
"Aku tahu, aku akan lebih berhati-hati di masa depan."
Ia
berbalik untuk pergi dengan tidak sabar, tetapi berhenti sejenak saat berbalik,
"Kamu seharusnya mengkhawatirkan dirimu sendiri. Aku berbeda darimu; aku
tidak memiliki banyak keraguan. Jika memang harus begitu, menjadi selir tidak
masalah."
Pada
titik ini, bibir Yun Wenfang melengkung membentuk seringai, dengan sikap acuh
tak acuhnya yang biasa dan kepolosan kekanak-kanakan yang kejam, "Adapun
mereka yang memaksa diri untuk menjadi istriku tanpa persetujuanku, itu
hanyalah nama keluarga yang masuk ke dalam pernikahan. Entah mereka masih hidup
atau hanya sebuah prasasti peringatan, tidak ada yang benar-benar peduli. Aku
tidak akan membiarkan dia menderita ketidakadilan; apa yang mungkin dia
keluhkan?"
Kata
'dia' di bagian akhir tentu saja merujuk pada Ren Yaoqi, yang menikah dengannya
sebagai selir.
***
BAB
152
Kata-kata
Yun Wenfang mengejutkan Yun Wenting, yang hanya bisa tersenyum getir dan
mendesah.
Yun
Qiuchen memimpin Xiao Jinglin dan Ren Yaoqi untuk berpamitan kepada Lao Taitai
Yun. Lao Taitai Yun tentu saja berusaha sebaik mungkin untuk membujuk mereka
agar tetap tinggal, tetapi Xiao Jinglin bersikeras untuk pergi. Keluarga Yun
tidak dapat memaksa mereka untuk tinggal terlalu lama, dan akhirnya harus
membiarkan Xiao Jinglin dan Ren Yaoqi pergi.
Tepat
ketika menantu perempuan tertua keluarga Yun dan Yun Qiuchen hendak mengantar
keduanya di gerbang kedua, pelayan penjaga gerbang masuk untuk melaporkan bahwa
bibi tertua telah kembali.
Ren
Yaoqi bertanya-tanya siapa bibi tertua ini ketika dia teringat bahwa Junzhu
tertua Lao Taitai Yun, Yun Shuhe, telah menikah dengan Su Keqin, kepala
keluarga Su. Da Gugu* ini pasti menantu perempuan tertua
keluarga Su.
*gugu : adik perempuan ayah.
Da Gugu : Gugu yang paling tua
Dalam
beberapa tahun terakhir, keluarga Yun dan Su diam-diam terlibat dalam
perselisihan mengenai berbagai kepentingan. Namun, selama masa pemerintahan
Raja Yanbei yang lama, kedua keluarga telah berkompromi untuk menstabilkan
situasi di Yanbei. Aliansi pernikahan antara keluarga Su dan Yun merupakan
sinyal dari kompromi dan rekonsiliasi ini.
Ren
Yaoqi tanpa sadar melirik Yun Da Taitai. Yun Da Taitai, setelah mendengar kabar
kedatangan menantu perempuannya yang tertua, awalnya terkejut, alisnya sedikit
mengerut. Ia segera menenangkan diri dan berbalik untuk memberi tahu pelayan
agar segera memberi tahu Yun Lao Taitai .
Xiao
Jinglin berkata, "Tidak jauh dari gerbang kedua. Furen, jika ada urusan,
silakan kembali dulu."
Yun
Da Taitai tersenyum ramah, "Tidak apa-apa, beberapa langkah lagi tidak
akan membuat perbedaan. Lao Taitai menyuruh aku untuk mengantar Junzhu keluar.
Ngomong-ngomong, apakah Junzhu sudah bertemu dengan Da Gugu kita?"
Yun
Qiuchen menyela sambil tersenyum, "Ibu, Junzhu jarang berkunjung, dan Da
Gugu kita jarang kembali bahkan setahun sekali, jadi mungkin dia belum bertemu
dengannya."
Xiao
Jinglin berpikir sejenak, "Su Da Taitai? Aku pernah bertemu dengannya
beberapa kali di kesempatan lain, tapi belum pernah di keluarga Yun."
Saat
itu, mereka melihat beberapa orang keluar dari gerbang bawah tanah menuju
halaman berikutnya. Di depan mereka adalah seorang wanita paruh baya yang
seusia dengan Yun Da Taitai, dengan wajah cantik. Namun, dibandingkan dengan
Yun Da Taitai, yang lahir di Jiangnan, wajah wanita ini tampak lebih berwibawa.
Meskipun ia sedikit tersenyum dan berbicara kepada seorang wanita yang berada
setengah langkah di belakangnya, ada otoritas tersembunyi di matanya. Wanita
itu jelas juga melihat mereka, senyumnya semakin lebar saat ia mempercepat
langkahnya untuk menyapa mereka.
"Da
Sao... Oh? Junzhu juga ada di sini?"
Wanita
itu dengan sigap membungkuk kepada Xiao Jinglin dan Yun Da Taitai, wanita
mungil di belakangnya membalas dengan membungkuk.
"Da
Gunainai sudah kembali?" Yun Da Taitai menyambutnya dengan hangat,
"Junzhu baru saja akan pergi, dan Ibu memintaku untuk mengantarnya. Oh,
apakah ini menantu perempuan tertua dari keluarga Su?" Yun Da Taitai
mengalihkan pandangannya ke wanita muda itu.
"Ya,
ini menantu perempuan Yu Ge Er. Dia agak kurang sehat akhir-akhir ini, jadi dia
tidak banyak keluar. Sekarang dia sudah lebih baik, aku membawanya untuk
memberi hormat kepada para tetua," Su Da Taitai melirik menantunya di
belakangnya, wajahnya penuh kepuasan.
Ren
Yaoqi mendongak menatap wanita itu.
Su
Shaonainai? Dia belum pernah bertemu menantu perempuan tertua dari keluarga Su,
tetapi dia tahu bahwa wanita yang menikah dengan keluarga Su dari ibu kota ini
bermarga Zeng, dan merupakan keponakan Zeng Kui. Kemampuan Zeng Kui kemudian
untuk secara diam-diam berhubungan dengan keluarga Su sebagian besar disebabkan
oleh wanita ini.
Zeng
baru saja menikah dengan keluarga Su, dan meskipun ia berpakaian seperti wanita
yang sudah menikah, wajahnya masih terlihat agak muda. Ia lebih mungil daripada
wanita-wanita Yanbei, dan mungkin karena usianya yang masih muda dan fitur
wajahnya yang masih berkembang, penampilannya hanya bisa digambarkan sebagai
lembut dan cantik. Saat ini, atas undangan ibu mertuanya, ia mendekat dengan mata
tertunduk dan sikap malu-malu, tampak sangat patuh.
Ren
Yaoqi menatap Zeng, tangannya mengepal tersembunyi di bawah lengan bajunya,
kukunya menancap di telapak tangannya tanpa disadarinya.
Zeng
tampaknya menyadari tatapan Ren Yaoqi, menoleh dengan sedikit bingung. Ketika
ia menyadari bahwa itu adalah seorang gadis muda yang menatapnya, ia berhenti
sejenak, lalu memberikan senyum malu-malu kepada Ren Yaoqi.
Setelah
bertukar beberapa basa-basi dengan Su Da Taitai, Yun Da Taitai, dan Xiao
Jinglin, Su memperhatikan Ren Yaoqi dan mau tak mau bertanya dengan sedikit
bingung, "Dan siapa ini?"
Yun
Taitai dengan cepat menjawab, "Ini adalah Ren Wu Xiaojie. Dia hadir hari
ini sebagai tamu bersama Junzhu."
Su
Da Taitai bereaksi cepat, segera mengenali identitas Ren Yaoqi. Dia mengangguk
dan tersenyum padanya, "Jadi Anda adalah Ren Xiaojie."
Zeng
memandang Ren Yaoqi, pipinya memerah malu-malu, dan berkata, "Ren Xioajie,
apakah Anda pernah melihat aku sebelumnya? Mengapa Anda menatap aku seperti
itu?"
Kata-kata
Zeng menarik perhatian semua orang kepada Ren Yaoqi.
Ren
Yaoqi, yang secara alami menyembunyikan perasaan sebenarnya, hanya tersenyum
tipis setelah mendengar ini, "Aku belum pernah bertemu dengan Anda. Namun,
aku mendengar dari Qi Meimei-ku bahwa dia memiliki Da Sao yang sangat terampil
dan cakap, jadi aku tentu saja penasaran. Mohon jangan tersinggung, Zeng
Jiejie."
Su
Da Taitai menyadari maksudnya dan tertawa, "Jadi Ting Yatou yang kembali
dan mengulangi apa yang di dengarnya."
Melihat
Zeng masih agak bingung, Su Da Taitai tahu menantunya tidak mengingat hubungan
ini, jadi dia mengingatkannya, "Ting Yatou kita dan Ren Wu Xiaojie ini
sepupu. Ting Yatou menyebutkanmu, Da Sao-nya, kepada saudara-saudarinya di
rumah."
Zeng
semakin tersipu.
Namun,
Su Da Taitai tertawa terbahak-bahak, tampak sangat senang.
Ren
Yaoqi juga tersenyum.
Su
tampak sangat puas dengan Da Shaonainai yang baru datang ini. Da Shaonainai
yang pemalu dan pendiam yang mudah tersipu? Ren Yaoqi mencibir; standar
keluarga Su dalam memilih menantu perempuan benar-benar aneh.
Dia
benar-benar tidak percaya bahwa Zeng ini adalah kelinci kecil yang lembut dan
tidak berbahaya.
Kelompok
itu berdiri di bawah atap, mengobrol dengan ramah. Pada saat ini, dua Pozi
muncul dari halaman dalam; mereka adalah pelayan Yun Lao Taitai.
Yun
Taitai, mengenali mereka sebagai orang-orang yang dikirim oleh Lao Taitai Yun
untuk menjemput menantu perempuannya yang tertua, tersenyum dan berkata,
"Ibu sudah tahu bahwa Da Gunainai telah kembali dan mungkin sangat ingin
bertemu kalian. Silakan masuk dulu."
Su
Da Taitai, yang datang bersama menantu perempuannya untuk menemui Lao Taitai,
langsung setuju dan berpamitan bersama menantu perempuannya dan Xiao Jinglin.
Kedua
kelompok berpapasan. Yun Qiuchen memimpin Su dan menantu perempuannya untuk
menemui Lao Taitai , sementara Yun Taitai mengantar Xiao Jinglin dan Ren Yaoqi
keluar melalui gerbang kedua.
***
Begitu
keduanya duduk di kereta, Xiao Jinglin tiba-tiba menghela napas lega,
seolah-olah langsung merasa lega.
Ren
Yaoqi, yang sedang melamun, merasa geli dengan penampilan Xiao Jinglin dan tak
kuasa menggoda, "Junzhu, aku merasa kamu di sini untuk disiksa daripada
sebagai tamu."
Xiao
Jinglin tidak berbasa-basi, "Aku benci berurusan dengan para wanita dari
kediaman dalam ini. Mereka selalu bertele-tele dengan pertanyaan-pertanyaan
sederhana, sungguh membuang waktu."
Ren
Yaoqi berkata dengan tulus, "Tapi menurutku kamu telah melakukan pekerjaan
yang sangat baik, Junzhu ."
Xiao
Jinglin menggelengkan kepalanya, lalu bertanya, "Apakah kamu mengenal Su
Da Shaonainai itu?"
Ren
Yaoqi terkejut; dia pikir dia sudah menjelaskan hal ini.
Xiao
Jinglin sepertinya mengerti apa yang dipikirkan Ren Yaoqi, dan tersenyum tipis
padanya, "Jadi sepupumu berbicara buruk tentang wanita Zeng itu kepadamu?
Kalau tidak, mengapa kamu menatapnya... dengan niat membunuh?"
Ren
Yaoqi mengerutkan kening. Niat membunuh? Dia pikir dia telah
menyembunyikannya dengan baik, setidaknya cukup untuk menipu orang-orang itu
sebelumnya. Apakah permusuhannya benar-benar begitu jelas? Ini bukan hal yang
baik.
Xiao
Jinglin, melihat kerutan di dahi Ren Yaoqi, menyeringai, "Jangan khawatir,
hanya aku yang merasakannya; orang lain tidak bisa mengetahuinya," Xiao
Jinglin berhenti sejenak, lalu melanjutkan, "Namun, Zeng menikah dengan
keluarga dari Jiangnan. Seharusnya kamu belum pernah bertemu dengannya
sebelumnya, jadi bagaimana mungkin kamu ..."
Ren
Yaoqi menundukkan kepalanya, tampak berpikir bagaimana menjawab. Xiao Jinglin
tidak terburu-buru; dia hanya bertanya secara santai, dan dia tidak akan
memaksa Ren Yaoqi untuk menjawab jika dia tidak mau.
Setelah
jeda yang lama, Ren Yaoqi berkata dengan lembut, "Su Da Shaoinainai ini
tampaknya tidak sesuai dengan statusnya. Aku hanya tidak menyukai orang yang
bermuka dua. Orang-orang seperti itu mengingatkanku pada hal-hal yang tidak
menyenangkan."
Xiao
Jinglin tampak terkejut mendengar kata-kata seperti itu dari Ren Yaoqi. Dia
belum pernah mendengar Ren Yaoqi berbicara negatif tentang siapa pun
sebelumnya, namun Ren Yaoqi tidak berusaha menyembunyikan ketidaksukaannya pada
Zeng , yang seharusnya baru pertama kali dia temui. Xiao Jinglin tidak bisa
tidak mengingat setiap gerak-gerik Zeng, dan saat dia memikirkannya, dia juga
merasa ada sesuatu yang tidak beres.
Ren
Yaoqi menopang dagunya di tangannya, pandangannya tertuju pada tirai yang
sedikit terbuka karena angin, "Sama seperti perasaan yang dirasakan Junzhu
ketika dia merasakan apa yang disebut 'aura pembunuh'-ku ," katanya,
"Aku hanya merasa wanita ini bukan orang baik." Ren Yaoqi, yang luar biasa
keras kepala, membuat kesimpulan yang tidak berdasar ini.
Namun,
Xiao Jinglin tampaknya tidak peduli. Sebaliknya, dia mengangguk, "Aku
mengerti. Perasaan ini, meskipun tidak berdasar, sangat akurat. Itu
menyelamatkan hidup aku ketika kita bertemu musuh di medan perang. Jadi kamu
tidak perlu meragukan penilaianmu; wanita Zeng ini mungkin memang bukan orang
baik."
Ren
Yaoqi tidak bisa menahan tawa. Emosi negatif yang baru saja dia rasakan setelah
bertemu wanita Zeng sebagian besar hilang oleh kata-kata Xiao Jinglin.
Dia
berpikir, mungkin inilah mengapa dia merasa terhubung dengan Xiao Jinglin.
Orang lain pasti akan menganggapnya sangat tidak baik untuk menjelekkan seorang
wanita yang baru saja dia temui.
***
BAB
153
Setelah
meninggalkan kediaman keluarga Yun, Xiao Jinglin awalnya berniat untuk makan
bebek panggang bersama Ren Yaoqi, tetapi di tengah jalan, orang-orang dari
Istana Yanbei Wang tiba, mengatakan bahwa bibi Xiao Jinglin, Xiao Wei, telah
datang dari Ningxia. Ternyata Wu Yiyu dan Xiao Wei, ibu dan anak, tidak datang
bersama ke Istana Yanbei Wang .
Meskipun
Xiao Jinglin sangat enggan, karena Junzhu tua telah mengirim seseorang untuk
menjemputnya kembali ke istana, dia tidak punya pilihan selain mengucapkan
selamat tinggal kepada Ren Yaoqi.
Karena
keduanya berbagi kereta, Xiao Jinglin memberikan kereta kepada Ren Yaoqi dan
langsung menaiki kuda orang dari Istana Pangeran.
Melihat
Xiao Jinglin dengan lincah menaiki kuda, memacunya, dan menghilang dari
pandangan dengan sosoknya yang gesit, bahkan Apple, yang jarang mengungkapkan
pendapatnya, berseru terkejut.
Dongsheng
tetap tinggal untuk mengemudikan kereta untuk Ren Yaoqi, dan keduanya kembali
ke vila keluarga Ren.
Ren
Yaoqi baru saja memasuki rumah, ragu-ragu apakah akan kembali ke Ziwei Yuan
atau Ronghua Yuan untuk memberi tahu Lao Taitai, ketika ia melihat Zhao,
Ren Da Shaonainai, mendekat bersama seorang pengasuh tua dari rumah Da Taitai,
mengobrol sambil berjalan.
Ren
Yaoqi berhenti dan menyapa Zhao saat ia mendekat.
"Mau
ke mana, Da Sao?"
Zhao,
melihat Ren Yaoqi, segera tersenyum dan berkata, "Wu Guniang sudah
kembali? Fang Biaoshen* tiba hari ini dan sedang di rumah Lao
Taitai. Aku baru saja menyiapkan beberapa masakan baru dan sekarang sedang
menuju dapur. Para wanita muda semuanya ada di Ronghua Yuan; jika Wu Guniang
sedang senggang, silakan pergi dan sampaikan salam."
*bibi sepupu
Fang
Biaoshen ... Ren Yaoqi menundukkan kepala sambil berpikir.
Fang
Biaoshen yang disebutkan Zhao pastilah menantu perempuan bibi buyut mereka,
yaitu, kakak ipar Fang Yiniang.
Beberapa
waktu lalu ia mengatakan akan datang untuk menghadiri perayaan Manyue kelahiran
putra Ren Shijia; besok adalah hari sebenarnya, jadi kedatangannya hari ini
wajar.
Memikirkan
hal itu, Ren Yaoqi tersenyum dan mengangguk kepada Zhao, "Aku mengerti, Da
Sao, aku akan segera ke sana."
Zhao
membalas senyuman Ren Yaoqi, lalu mengantar pelayan ke dapur.
Ren
Yaoqi tiba di halaman rumah Ren Lao Taitai dan, benar saja, mendengar keributan
besar dari kamarnya, sangat mirip dengan suara yang pernah ia dengar di luar
rumah Yun Lao Taitai.
Setelah
pelayan di pintu masuk untuk mengumumkan kedatangannya, Ren Yaoqi memasuki
ruangan.
Duduk
di kursi di sebelah Ren Lao Taitai adalah seorang wanita berusia sekitar dua
puluh lima atau dua puluh enam tahun. Wajahnya polos, berbentuk persegi.
Meskipun ia tampak berdandan dengan hati-hati, ia tetap tidak dianggap cantik.
Untungnya, temperamennya cukup tenang, jadi ia tidak bisa disebut jelek.
Ini
adalah Fang Taitai, Liu, dari keluarga kaya di Jiangnan.
Di
belakang Liu berdiri seorang pemuda yang tampak lebih muda darinya. Pemuda itu
mirip ibunya, tampak biasa saja, kecuali matanya yang cerah, yang mungkin
diwarisi dari ayahnya. Meskipun Ren Yaoqi belum pernah bertemu pemuda itu, dia
tahu bahwa pemuda itu adalah putra tunggal Fang Yacun, Fang Shuzhou, setahun
lebih muda dari Ren Yaoying. Setelah keluarga Ren jatuh, Fang Yiniang membawa
Ren Yaoying kembali ke rumah orang tuanya dan menikahkannya dengan Fang
Shuzhou.
Namun
sekarang, Fang Shuzhou berdiri dengan patuh di belakang ibunya, sementara Ren
Yaoying duduk di bangku kecil di depan wanita tua itu, memijat kakinya.
Keduanya bahkan tidak saling bertukar pandangan.
Awalnya,
target Fang Yiniang untuk Ren Yaoyu bukanlah Fang Shuzhou; langkah itu murni
karena keputusasaan.
"Ini
Wu Xiaojie kita," kata Fang Yiniang dengan suara lembut, berbicara kepada
Liu.
Awalnya,
Fang Yiniang tidak berhak duduk di sini untuk menerima tamu, tetapi sekarang ia
duduk dengan benar di sebelah kiri Liu.
Ren
Lao Taitai sangat ramah hari ini, memanggil Ren Yaoqi untuk menyapanya,
"Qi'er, kemarilah dan temui Biaoshen-mu."
Ren
Yaoqi dengan patuh melangkah maju, membungkuk kepada Liu, dan memanggilnya
'Biaoshen'.
Liu
tersenyum, mengambil dompet merah muda dari seorang pelayan, dan memberikannya
kepada Ren Yaoqi, sambil berkata, "Ini hadiah dari Biaoshen."
Ren
Yaoqi tahu ini adalah tata krama yang benar, jadi dia berterima kasih dan
menerima dompet itu. Kemudian dia menyingkir dan duduk bersama Ren Yaohua dan
Ren Yaoyin.
Sebelum
Ren Yaoqi masuk, Ren Lao Taitai dan Fang Yiniang telah membahas perlombaan
perahu naga di Festival Perahu Naga dengan Liu, dan mereka melanjutkan
percakapan mereka. Ren Yaoqi tetap pendiam dan tertutup seperti biasanya.
Setelah
percakapan mereka mereda, Li u berbicara terlebih dahulu kepada Ren Yaoqi,
berkata, "Kudengar Wu Xiaojie dan Junzhu dari Istana Yanbei Wang cukup
dekat? Apakah kalian bepergian bersama hari ini?"
Ren
Yaoqi melirik Li u, "Kami sudah beberapa kali bertemu. Junzhu ... dia
sangat baik."
Liu
mengamati Ren Yaoqi sejenak, lalu menoleh ke Fang Yiniang dan berkata,
"Tidak heran kamu sering mengatakan Wu Xiaojie diberkati; orang yang
diberkati selalu bertemu dengan dermawan. Kurasa Ying'er harus menghabiskan
lebih banyak waktu dengan Wu Xiaojie, untuk menyerap sebagian
keberuntungannya."
Fang
Yiniang hendak mengatakan sesuatu ketika Ren Yaoqi dengan lembut berkata,
"Kudengar ketika Kakek Buyut masih hidup, beliau menyuruh seseorang
meramal nasib keluarga Ren kita. Dikatakan bahwa leluhur kita mengumpulkan
banyak keberuntungan selama hidup mereka, yang akan bermanfaat bagi keturunan
kita. Karena itu, Yaoqi, seperti saudara perempuan Ren, diberkati."
Liu
melirik Ren Yaoqi dan tersenyum, "Wu Xiaojie benar. Hanya saja Biaoshen
kurang pandai berkata-kata."
Ren
Yaoqi menggelengkan kepalanya, suaranya masih lembut, "Oleh karena itu,
setiap orang harus mengumpulkan kebajikan dan melakukan perbuatan baik,
meskipun bukan untuk dirinya sendiri, tetapi untuk keturunannya. Jika seseorang
memiliki kepercayaan bahwa seseorang dapat lolos dari kesalahan dan melakukan
kejahatan, sekalipun pembalasan itu tidak datang di kehidupan ini, hal itu
tetap akan memengaruhi keturunan seseorang. Inilah mengapa Buddhisme menekankan
sebab dan akibat serta pembalasan karma."
Mendengar
ini, banyak orang yang hadir mengubah ekspresi mereka. Namun, Ren Yaoqi tampak
sama sekali tidak menyadarinya, kepalanya sedikit tertunduk.
Ekspresi
Ren Lao Taitai juga berubah muram, "Dari mana semua pembicaraan ini
berasal!"
Ren
Yaoqi melirik Ren Lao Taitai, mengerutkan bibir, dan tetap diam. Setelah itu,
tidak ada yang menyebut Ren Yaoqi lagi, dan Liu serta Fang Yiniang juga
berhenti berbicara dengannya.
Ren
Yaoqi juga makan siang di halaman rumah Lao Taitai. Setelah itu, Ren Lao Taitai
meminta Fang Yiniang untuk mengantar Liu dan putranya ke penginapan yang telah
diatur oleh keluarga Ren. Lao Taitai itu juga memanggil para tuan muda dari
keluarga Ren dan meminta mereka untuk mengajak Fang Shuzhou berkeliling.
Ketika
Ren Yaoqi dan saudara perempuannya keluar dari rumah Ren Lao Taitai, Ren
Yijian, Ren Yixin, dan saudara-saudara mereka sedang berdiskusi ke mana akan
pergi jalan-jalan. Fang Shuzhou dan Ren Yihong berdiri diam di samping, tidak
mengganggu. Kedua gadis ini agak mirip dengan saudara-saudara mereka, sedikit
lebih pendiam.
Seorang
wanita tua dari keluarga Liu tampak mendekat dan berbicara dengan Fang Shuzhou.
Fang Shuzhou melirik sepupu-sepupunya yang berisik, mengerutkan kening, lalu
pergi dengan agak tidak senang. Ren Yihong, yang telah diinstruksikan oleh Fang
Yiniang untuk menghibur sepupu-sepupunya dengan baik, mengikuti.
Ren
Yaoqi, Ren Yaohua, dan Ren Yaoyin berjalan di belakang mereka. Setelah semua
saudara laki-laki pergi, Ren Yaoyin tiba-tiba bertanya, "Kakak Kelima,
kudengar kamu pergi ke keluarga Yun hari ini?"
Ren
Yaoqi terkejut dan melirik Ren Yaoyin. Ren Yaoyin membalas senyum lembut Ren
Yaoqi.
"Ya,
aku tidak tahu aku akan pergi ke keluarga Yun sampai aku naik kereta
Junzhu," Ren Yaoqi mengangguk. Ren Yaoqi bingung mengapa Ren Yaoyin
tiba-tiba membahas hal ini.
Di
masa lalu, ketika ia pergi bersama Xiao Jinglin, Ren Yaoyin tidak pernah
bertanya apa pun, bahkan tidak menunjukkan rasa ingin tahu. Jadi, apakah
pertanyaan Ren Yaoyin tentang keluarga Yun adalah poin utamanya?
Ren
Yaoqi ingat bahwa di kehidupan sebelumnya, Ren Yaoyin memang memiliki hubungan
dengan keluarga Yun; ia telah menikah dengan Yun Wenting sebagai selir.
Saat
itu, Ren Yaoqi mendengar Ren Yaoyin bertanya, "Apakah kamu pernah melihat
Yun Qiuchen Xiaojie, putri sulung keluarga Yun?"
Ren
Yaoqi mengangguk, "Ya, pernah."
Ren
Yaoyin tersenyum pada Ren Yaoqi, "Bagaimana pendapatmu tentang Yun
Xiaojie? Bukankah dia sangat cantik?"
Ren
Yaoqi, yang tidak yakin dengan maksud Ren Yaoyin, mengangguk lagi, setuju
dengannya, "Yun Xiaojie cantik, dan dia juga sangat bijaksana dalam
berurusan dengan orang lain."
Ren
Yaoyin dengan santai menjawab, "Tentu saja, karena keluarga Yun selalu
mempersiapkannya untuk menjadi calon istri utama Yanbei Wang."
Ren
Yaoqi terkejut, tetapi Ren Yaohua bertanya, "Maksudmu dulu? Bagaimana
sekarang?"
Ren
Yaoyin melirik Ren Yaohua dan tersenyum, "Sekarang... bukankah Yanbei
Wang, yang jauh di ibu kota, sudah menikah? Dia menikahi putri Chang'an
Gongzhu. Aku pernah bertemu Yun Xiaojie, dan aku merasa bahwa dengan harga dirinya,
dia tidak akan puas menjadi selir."
Ren
Yaohua mengangkat alisnya, "Apakah keluarga Yun bermaksud menikahkan dia
dengan Xiao Er Gongzi?"
Ren
Yaoqi melirik Ren Yaoyin, yang tidak langsung menjawab. Dia berpikir sejenak
sebelum tersenyum pada Ren Yaoqi dan Ren Yaohua, "Itu belum tentu benar.
Bukankah ada dua Yun Gongzi?"
Tatapan
Ren Yaoyin ke arah Ren Yaoqi agak bermakna. Ren Yaohua juga melirik Ren Yaoqi,
lalu sedikit mengerutkan kening.
"Keinginan
keluarga Yun untuk memperkuat hubungan dengan Istana Yanbei Wang tidak selalu
membutuhkan aliansi pernikahan. Selama putra sulung atau putra kedua Yun
menikahi Junzhu, itu sama saja."
Ren
Yaoqi tetap tenang di luar, tetapi di dalam hatinya ia tahu bahwa Yun Wenting
memang tertarik pada Xiao Jinglin. Namun, apakah ketertarikan ini tulus atau
karena niat keluarga Yun tidak diketahui. Yang paling membingungkannya adalah
mengapa Ren Yaoyin tiba-tiba membahas hal ini dengan mereka.
Jika
orang lain yang menyebutkannya, itu tidak akan menjadi masalah, tetapi Ren Yaoyin
adalah orang yang berhati-hati; ia jarang berbicara buruk tentang orang lain.
Ren
Yaohua melirik Ren Yaoqi, "Bahkan jika keluarga Yun akan menikahi seorang
Junzhu, bukankah itu putra sulung keluarga Yun?"
Ren
Yaoyin tersenyum, "Itu belum tentu benar. Yun Da Gongzi... memang luar
biasa, tetapi kekuatannya terletak pada bidang sastra. Namun, kediaman Yanbei
Wang bahkan memiliki seorang Junzhu yang berlatih bela diri. Mungkin, Yanbei
Wang lebih menyukai seseorang yang dapat memimpin pasukan ke medan perang.
Kudengar Yun Er Gongzi tidak hanya mahir dalam bela diri tetapi juga mahir
dalam strategi militer sejak kecil."
Jika
Ren Yaoqi adalah seorang gadis muda yang polos dan lugu, dia mungkin akan
mempercayai kata-kata Ren Yaoyin. Sayangnya, Ren Yaoqi lebih penasaran mengapa
Ren Yaoyin menceritakan hal-hal ini kepadanya, jadi dia berpura-pura agak
marah, "Si Jiejie, mengapa kamu menceritakan ini kepada kami!"
Ren
Yaoyin menghela napas pelan, tatapannya ke arah Ren Yaoqi dipenuhi niat baik,
"Wu Meimei, jangan salahkan Si Jie-mu karena terlalu ikut campur. Si Jie
hanya tidak ingin melihat... Kudengar pada hari perlombaan perahu naga, Yun Er
Gongzi datang menemuimu... Aku hanya ingin memberitahumu. Sudah takdirmu bahwa
kamu dan Junzhu akur. Jangan biarkan hal lain merusak hubungan kalian."
***
BAB
154
Sebelum
Ren Yaoyin selesai berbicara, Ren Yaohua mencibir, "Awalnya kupikir Si
Meimei adalah orang yang sangat bijaksana, tidak seperti beberapa wanita
dangkal yang menghabiskan hari-hari mereka bergosip dan membuat masalah.
Sepertinya aku terlalu melebih-lebihkanmu."
Kata-kata
Ren Yaohua mengejutkan Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin.
Berbicara
tentang hubungan di antara para saudari Ren, Ren Yaohua dan Ren Yaoyin
sebenarnya lebih dekat daripada Ren Yaohua dan Ren Yaoqi, saudara kandung
mereka. Meskipun kepribadian Ren Yaohua tidak mudah bergaul, dia dan Ren Yaoyin
dibesarkan bersama di bawah asuhan Ren Lao Taitai , dan Ren Yaoyin tidak sulit
untuk diajak bergaul; sikap Ren Yaohua terhadap Ren Yaoyin umumnya cukup baik.
Oleh
karena itu, bukan hanya Ren Yaoyin, tetapi bahkan Ren Yaoqi sendiri tidak
menyangka Ren Yaohua akan berbicara begitu dingin kepadanya karena kata-kata
ini.
Namun,
Ren Yaoyin, yang tenang, dengan cepat tersenyum dan berkata, "San Jie,
kamu salah paham..."
Ren
Yaohua menyela dengan dingin, "Tidak ada kesalahpahaman. Aku tidak
memarahimu karena kamu seharusnya tidak mengingatkan kakak-kakakmu, tetapi
karena kamu secara membabi buta mengikuti rumor tanpa mempertimbangkan untuk
menghentikan orang-orang yang bergosip itu dari merusak reputasi kita.
Sebaliknya, kamu datang kepada kami menawarkan apa yang kamu sebut niat baik.
Pada hari Yun Er Gongzi datang, Ren Yaoqi dan aku berada di kereta bersama, dan
tirai bahkan tidak dibuka. Yun Er Gongzi hanya dengan santai bertanya kepada
salah satu Momo yang menemani kereta, menanyakan apakah Lao Taitai dan yang
lainnya ketakutan. Lagipula, dia sudah tinggal di rumah kita cukup lama; itu
adalah kesopanan dasar. Tetapi apa yang baru saja kamu katakan, terus-menerus
mencurigai sesuatu antara Ren Yaoqi dan Yun Wenfang, Si Meimei, apakah kamu
memarahi orang tuaku karena tidak mendidik putri mereka dengan baik, atau
apakah kamu memarahiku, Jiejie-nya, karena tidak merawat adik perempuanku
dengan baik?"
Ren
Yaohua, dengan wajah tegas dan suara dinginnya, memancarkan otoritas tertentu.
Ren
Yaoqi tak kuasa meliriknya, hanya untuk disambut tatapan tajam dari Ren Yaohua,
yang sepertinya menunggu untuk membalas dendam nanti. Ren Yaoqi bertanya-tanya
mengapa ia tidak menyadari kemampuan Ren Yaohua untuk berbohong sebelumnya.
Namun,
terlepas dari tatapan tajam itu, Ren Yaoqi merasakan kehangatan di hatinya.
Entah Ren Yaohua melakukannya untuk reputasinya atau untuk menjaga nama baik
orang tuanya, Ren Yaohua benar-benar melindunginya.
Ren
Yaoyin menundukkan matanya, menyembunyikan rasa malu karena ditanyai, lalu
tersenyum tak berdaya, "San Jiejie, jika kamu mengatakannya seperti itu,
itu memang salahku. Bagaimana kalau aku meminta maaf kepada Wu Meimei dan
kamu?" Ren Yaoyin tahu bahwa tidak peduli bagaimana ia menjelaskan, Ren
Yaohua tidak akan mendengarkan. Mengingat temperamen Ren Yaohua, itu pasti akan
berakhir buruk, jadi Ren Yaoyin melewatkan penjelasan dan langsung meminta
maaf.
Ekspresi
Ren Yaohua sedikit melunak.
Ren
Yaoyin menatap Ren Yaoqi lagi, ragu sejenak, lalu menghela napas,
"Baiklah, Wu Meimei, anggap saja aku tidak mengatakan apa-apa. Aku memang
gegabah kali ini. Aku minta maaf." Dengan itu, Ren Yaoyin memberi hormat
kepada Ren Yaoqi.
Ren
Yaoqi dengan cepat meraih lengan Ren Yaoyin, memaksakan senyum, "Si Jie,
kamu tidak boleh."
Ren
Yaoyin menggelengkan kepalanya, dengan lembut menepuk tangan Ren Yaoqi, melirik
Ren Yaohua dengan meminta maaf, lalu berbalik dan pergi bersama para
pelayannya.
Begitu
Ren Yaoyin pergi, Ren Yaohua juga berbalik dan pergi.
Ren
Yaoqi segera menyusul, memanggil, "San Jie."
Ren
Yaohua berhenti, ragu sejenak, tetapi akhirnya tidak dapat menahan amarahnya.
Ia berbalik, menunjuk ke arah Ren Yaoqi dan berteriak, "Apa yang kukatakan
tadi? Kubilang untuk menjauhi orang itu dan jangan memprovokasinya! Apa kamu
pikir dia semacam barang berharga yang akan kamu buru-buru dapatkan? Apa kamu
pikir semua orang di keluarga hanya duduk-duduk saja tanpa melakukan apa-apa?
Jangan sampai kamu berakhir tanpa apa-apa dan harus membersihkan kekacauan yang
kamu buat sendiri! Kamu akan menyesalinya nanti! Kali ini karena hanya pelayan
kita yang ada di sekitar hari itu, jadi mereka menyebarkan rumor tanpa dasar.
Jika terjadi lagi, siapa tahu hal-hal buruk apa yang akan mereka katakan!"
Meskipun
Ren Yaoqi ingin membela diri, melihat ekspresi marah Ren Yaohua, ia menelan
kata-katanya dan berdiri di sana dengan patuh mendengarkan omelan itu.
Baru
setelah Ren Yaohua melampiaskan amarahnya, Ren Yaoqi berkata dengan agak kesal,
"San Jie, aku sudah berusaha sebisa mungkin untuk menghindarinya. Tapi dia
bersikeras datang dan membuatku kesulitan. Apa yang bisa kulakukan?"
Pengalamannya
dari dua kehidupan sebelumnya memberi tahu Ren Yaoqi bahwa mengalah kepada Ren
Yaohua lebih bijaksana daripada konfrontasi; menunjukkan kelemahan yang tepat
mutlak diperlukan.
Ren
Yaohua mendengus, "Kamu bertanya padaku apa yang harus kulakukan? Jika
kamu tidak memprovokasinya, mengapa dia akan memperhatikanmu!"
Ren
Yaoqi tampak sedih, "Aku benar-benar tidak tahu. Bukankah aku sudah
bertanya padamu terakhir kali apakah aku pernah melihatnya sebelumnya? Kamu
bilang tidak."
Ren
Yaohua menatap Ren Yaoqi dengan dingin untuk waktu yang lama, menyadari bahwa
dia tampaknya tidak berbohong. Setelah beberapa saat hening, dia berkata,
"Jauhi dia di masa depan. Jika kamu bertemu dengannya, ambil jalan
memutar. Jangan sendirian!" nada suaranya masih kasar, tetapi tidak
seagresif sebelumnya.
Ren
Yaoqi segera setuju. Ren Yaohua mengerutkan bibir, lalu berbalik dan berjalan
menuju sayap barat.
Saat
keduanya mendekati beranda aku p barat mereka, Ren Yaohua berhenti, "Apa
yang Ren Yaoyin coba lakukan dengan mengatakan semua ini hari ini?"
meskipun sebelumnya ia telah memarahi Ren Yaoyin, ia tidak percaya bahwa Ren
Yaoyin adalah tipe orang yang suka bergosip.
Tentu
saja, Ren Yaoqi juga tidak berpikir bahwa Ren Yaoyin sebegitu dangkalnya.
"Mungkinkah
Ren Yaoyin juga memiliki perasaan terhadap Yun Wenfang...?" Ren Yaohua
mengerutkan kening, bergumam pada dirinya sendiri. Tetapi sebelum ia selesai
berbicara, ia menepis pikiran itu, menggelengkan kepalanya, "Tidak, aku
pernah melihat Ren Yaoyin berinteraksi dengan Yun Wenfang beberapa kali di
Ronghua Yuan. Ia tidak bersikap menjilat seperti saudari-saudari lainnya, dan
tampaknya ia juga tidak terlalu memperhatikannya. Sepertinya Yun Er Gongzi
bahkan tidak ingat bahwa ia ada di keluarga Ren kita."
Ren
Yaoqi mengingat pertemuan mereka dengan Yun Wenfang di Halaman Ronghua, tetapi
ia tidak melihat ada yang salah dengan Ren Yaoyin. Karena itu, Ren Yaoqi
berpikir lebih jauh.
"Si
Jiejie... apakah ia pernah melihat Yun Da Gongzi?" Ren Yaoqi bertanya
dengan penuh pertimbangan.
Ren
Yaohua menoleh setelah mendengar ini, "Yun Da Gongzi? Yun
Wenting?"
Yun
Wenting adalah tokoh terkenal di Yanbei, suami idaman banyak wanita muda.
Ren
Yaoqi mengangguk.
Ren
Yaohua mengerutkan kening, "Apa hubungannya ini dengan Yun Da Gongzi? Dia
jelas-jelas menyebut Yun Wenfang."
Ren
Yaoqi memiringkan kepalanya dan berpikir sejenak, lalu berkata,
"Menurutmu, jika keluarga Yun suatu hari nanti membentuk aliansi
pernikahan dengan keluarga Ren, akankah keluarga Yun mengizinkan kedua tuan
muda mereka menikahi putri keluarga Ren?"
"Bagaimana
mungkin!" Ren Yaohua menatap tajam Ren Yaoqi.
Yang
dia maksud dengan 'bagaimana mungkin' bukanlah bahwa keluarga Ren tidak mungkin
membentuk aliansi pernikahan dengan keluarga Yun. Lagipula, tidak ada yang bisa
memprediksi hal seperti itu. Meskipun keluarga Yun memandang rendah keluarga Su
saat itu, mereka tetap mengizinkan putri mereka menikah dengan keluarga Su.
Siapa yang tahu jika hal seperti itu akan terjadi untuk kedua kalinya?
Yang
dimaksud Ren Yaohua dengan 'bagaimana mungkin' adalah keluarga Yun tidak akan
pernah mengizinkan kedua tuan muda mereka menikahi Junzhu keluarga Ren. Dalam
keluarga besar, pernikahan adalah persatuan antara dua nama keluarga; tidak ada
yang akan menikahi beberapa Junzhu dari keluarga yang sama secara
berturut-turut.
"Maksudmu..."
Ren Yaohua segera menyadari, agak terkejut, "Maksudmu Ren Yaoyin mengincar
Yun Wenting, tetapi takut Yun Wenfang akan jatuh cinta padamu dan membujuk para
tetua keluarga Yun untuk menikahimu, sehingga dia tidak punya kesempatan?"
Ren
Yaoqi, mengingat pilihan Ren Yaoyin di kehidupan sebelumnya, mengangguk. Dia
tidak tahu bagaimana Ren Yaoyin menjadi selir Yun Wenting di kehidupan
sebelumnya, tetapi Ren Yaoyin bukannya tanpa pilihan. Setidaknya keluarga Da
Taitai telah mengirim orang untuk menjemput Ren Yaoyin, tetapi Ren Yaoyin belum
kembali ke rumah kakek-nenek dari pihak ibunya. Meskipun Ren Yaoyin jarang
menyebut Yun Wenting barusan, nadanya sedikit berbeda ketika dia melakukannya.
Keluarga
Ren ingin membentuk aliansi pernikahan dengan keluarga Qiu, keluarga dari ibu
keluarga Ren, dan para tetua keluarga Ren menyukai Ren Yaoyin. Ren Yaoqi ingat
suatu ketika Ren Yaoyin tanpa alasan yang jelas berbicara kepadanya, yang
menyiratkan bahwa ia harus mendekati Qiu Yun.
Saat
itu, Ren Yaoqi tidak tahu apa yang sedang dilakukan Ren Yaoyin, tetapi sekarang
ia berpikir mungkin karena Ren Yaoyin sendiri tidak ingin menikah dengan
keluarga Qiu, jadi ia mengerahkan saudara-saudarinya di keluarga Ren untuk
mencoba membujuknya.
Ren
Yaohua mengerutkan kening seperti biasa, berpikir sejenak, "Jadi...itu
bukan tidak mungkin. Ketika aku dan Ren Yaoyin datang ke Kota Yunyang bersama
Nenek sebelumnya, kami bertemu keluarga Yun, termasuk Yun Xiaojie dan Yun Da
Gongzi. Dua tahun lalu, selama perayaan ulang tahun Lin Lao Taiye, Ren Yaoyin
terkilir pergelangan kakinya di kebun keluarga Lin dan kebetulan bertemu Yun Da
Gongzi. Yun Da Gongzi-lah yang mengirim pelayannya untuk memanggil dokter.
Mereka pasti pernah berhubungan saat itu."
Pada
saat itu, Ren Yaohua mencibir, "Jadi itu sebabnya dia tiba-tiba mengubah
sifat 'sucinya'! Dia kehilangan kesabarannya! Dia sendiri tidak senonoh dan
kemudian mencoba menyalahkan orang lain. Anjing yang menggonggong tidak
menggigit; justru yang diamlah yang benar-benar mematikan ketika mereka menjadi
jahat."
Melihat
kemarahannya, Ren Yaoqi dengan cepat berkata, "Ini hanya spekulasi kita;
kebenarannya masih belum diketahui."
Ren
Yaohua melirik Ren Yaoqi, "Kurasa itu sudah pasti ya atau tidak. Bukankah
kamu selalu benar? Mengapa kamu tiba-tiba begitu rendah hati?"
Ren
Yaoqi tidak berpikir Ren Yaohua sedang memujinya, dan hanya bisa tetap diam.
Ini
menyangkut reputasi seorang wanita, dan dia benar-benar malu untuk berbicara
sembarangan. Tentu saja, dia tidak berani mengatakan hal seperti itu kepada Ren
Yaohua, yang saat ini sedang marah.
Ren
Yaohua, tanpa menyadari ekspresi Ren Yaoqi, berkata dengan kasar, "Kalian
semua sangat merepotkan."
Namun,
Ren Yaoqi tampaknya tidak peduli. Ia sudah siap secara mental menghadapi tipe
orang seperti apa saudara-saudarinya itu.
"Tidak
peduli bagaimana ia merencanakan, jika Xiao Gongzi tidak menikahi Yun Qiuchen,
keluarga Yun pasti akan mencoba segala cara untuk menikahi Junzhu. Adapun
apakah itu er Gongzi atau Da Gongzi... bagi Istana Yanbei Wang, menantu yang
tidak bisa memimpin pasukan ke medan perang lebih meyakinkan. Apakah ia
benar-benar mampu membuat Xiao Er Gongzi menikahi Yun Qiuchen? Ia hanya pandai
menindas orang-orang sejenisnya!" Ren Yaohua tidak bodoh; setelah
menyadarinya, ia tak kuasa menahan diri untuk mengejek.
***
BAB
155
Keesokan
harinya adalah perayaan satu bulan kelahiran putra Ren Shijia.
Kakek
dan Ren Lao Taitai membawa anak-anak da n cucu-cucu mereka ke kediaman Lin,
ditemani oleh Li u, yang datang dari jauh mewakili keluarga Fang, dan putranya.
Di
dalam kereta, Xiangqin dengan antusias menceritakan hadiah perayaan satu bulan
yang telah disiapkan Ren Lao Taitai untuk cucunya, "...sepasang gelang
Qilin emas merah, sepasang gembok panjang umur emas merah, sepasang gembok
panjang umur ganda dari giok Hetian, enam peti besar berisi pakaian, topi,
sepatu, dan kaus kaki, dan sebuah amplop merah besar. Kudengar Ren Lao Taitai
awalnya menganggap barang-barang ini terlalu sedikit dan ingin menyiapkan lebih
banyak, tetapi Ren Lao Taiye membujuknya sebaliknya, jadi amplop merah Ren Lao
Taitai setidaknya harus sebanyak ini," Xiangqin mengangkat jari-jarinya
untuk menunjukkan jumlahnya.
Ren
Yaohua meliriknya, "Apakah kamu selalu begitu malas?"
Xiangqin
mundur sedikit, mendekat ke Ren Yaoqi, wajahnya menunjukkan sedikit rasa kesal,
"Aku baru saja berpikir, ketika kita keluar, Laio Taitai hanya menyiapkan
kalung, sempoa emas, dan enam ratus tael perak. Apakah itu terlalu sedikit?
Bagaimana jika cabang keluarga lain memberi lebih banyak karena betapa
sayangnya nenek kepada cucunya? Maka Sanfang kita tidak akan..."
Ren
Yaohua mencibir, "Menurutmu siapa yang bodoh?"
Xiangqin
tersenyum menjilat, "Tentu saja, hanya aku yang bodoh."
Ren
Yaohua berkata dengan santai, "Daftar hadiah ini semuanya dibahas
sebelumnya, dan setiap cabang kurang lebih sama," Ren Yaohua baru-baru ini
belajar pekerjaan rumah tangga, termasuk kewajiban sosial ini, dari Zhou Momo.
Untuk
acara seperti perayaan bulan purnama keluarga Lin, berbagai cabang keluarga Ren
telah membahas dan merencanakan semuanya sebelum meninggalkan Kota Baihe.
Sebagai alternatif, keluarga tersebut memiliki standar umum untuk interaksi
sosial semacam itu, dan mereka selalu mengikuti tradisi keluarga yang telah
ditetapkan untuk pernikahan dan pemakaman, memastikan tidak ada kesalahan. Oleh
karena itu, Ren Yaohua tidak khawatir ibunya akan membuat Ren Lao Taitai tidak
senang dalam hal ini.
Xiangqin
menyentuh hidungnya, tidak berani mengeluarkan suara. Kereta kuda itu segera
menjadi jauh lebih tenang.
Perayaan
Manyue keluarga Lin untuk Lin Cen cukup meriah. Ketika kereta kuda keluarga Ren
tiba di kediaman Lin, beberapa kereta kuda sudah terparkir di gerbang; keluarga
Ren telah tiba relatif lebih awal.
Rumah
leluhur keluarga Lin sangat besar. Ren Lao Taiye dan para pria dari keluarga
Ren disambut oleh menantu mereka, Lin Kun, yang telah menunggu di gerbang
setelah menerima kabar tersebut. Ketika para wanita turun dari kereta kuda
mereka, para pelayan dan pembantu sudah dengan penuh semangat menunggu di
gerbang.
Ren
Yaoqi dan saudara perempuannya mengikuti Ren Lao Taitai melalui gerbang kedua
dan langsung menuju halaman Ren Shijia.
Ren
Lao Taitai awalnya dengan sopan bertanya apakah ia harus mengunjungi Lin Lao
Taitai terlebih dahulu, tetapi seorang pelayan dari keluarga Lin
memberitahunya bahwa Lin Lao Taitai dan Lin Da Taitai telah pergi ke halaman
Liu Taitai. Lin Liu Taitai merujuk kepada Ren Shijia; menantunya, Lin Kun,
adalah keturunan keenam menurut cabang tertua keluarga Lin.
Halaman
Ren Shijia dan Lin Kun cukup luas untuk keluarga Lin, dan sangat dekat dengan
halaman Lin Lao Taitai, karena Lin Kun dibesarkan bersama Lin Lao Taitai sejak
kecil.
Benar
saja, Lin Lao Taitai, bibi Ren Lao Taitai, sedang duduk di kang yang menghadap
selatan di dekat jendela di kamar Ren Shijia, menggendong dan bermain dengan
Lin Cen kecil. Ren Shijia duduk di sampingnya, dan Lin Da Taitai serta beberapa
wanita lain dari keluarga Lin juga duduk di dekatnya. Ruang utama yang luas dan
ruang samping yang bersebelahan cukup ramai.
Begitu
Ren Lao Taitai memasuki ruangan, Lin Da Taitai, dan Lin Wu Taitai, yang telah
tiba lebih dulu dari rumah orang tuanya, bangkit untuk menyambut mereka,
"Oh, besan sudah datang! Silakan duduk!"
Suara
Lin Da Taitai yang hangat namun menyenangkan memenuhi ruangan. Segera, semua
orang yang lebih muda dari Lin berdiri dan mengikutinya untuk menyambut mereka.
Meskipun Lin Wu Taitai baru-baru ini berselisih dengan Ren Lao Taitai, di bawah
dorongan ibunya yang terus-menerus, ia melangkah maju terlebih dahulu untuk
membungkuk kepada wanita tua itu dan kemudian dengan patuh menggenggam tangan
Ren Lao Taitai.
Ren
Shijia, yang duduk di atas kang, juga sangat senang melihat keluarganya.
Seorang pelayan dengan cepat membantunya mengenakan sepatunya. Lin Lao Taitai,
yang duduk di seberangnya, masih memeluk bayinya erat-erat, tersenyum kepada
Ren Lao Taitai saat ia masuk, berkata, "Mengapa Anda baru datang sekarang?
Cen-ge'er kita sudah menunggu lama sekali, bukan?" Kalimat terakhir
ditujukan kepada bayi yang baru lahir di pelukannya, nadanya penuh kasih sayang
dan kelembutan.
Keluarga
Lin adalah klan besar, dan sekitar selusin kerabat perempuan menemani Lin untuk
menyambut mereka. Setelah turun dari kang , Ren Shijia melangkah maju dan
menopang lengan Ren Lao Taitai yang lain. Salam riuh terdengar di sekitar
mereka, dan semua orang di ruangan itu tampak sangat ramah.
Dengan
dukungan Ren Shijia dan Lin Wu Taitai, Ren Lao Taitai melangkah maju untuk
membungkuk kepada Lin Lao Taitai, yang merupakan bibi Ren Lao Taitai. Wajar
jika Lin Lao Taitai menerima salam Ren Lao Taitai. Namun, ia tetap menyerahkan
anak itu kepada pengasuh, membantu Ren Lao Taitai berdiri, dan tertawa,
"Baiklah, kamu sudah tua, kenapa kamu begitu repot!"
Ren
Yaoqi dan saudara-saudarinya juga melangkah maju untuk menyambut mereka.
Tatapan Lin Lao Taitai menyapu wajah mereka satu per satu, dan saat ia menarik
Ren Lao Taitai untuk duduk di kang, ia bertanya sambil tersenyum,
"Lihatlah kalian semua, sangat cantik, seperti bawang kecil. Yang mana Wu
Yatou-mu?"
Lin
Lao Taitai berusia sekitar sepuluh tahun lebih tua dari Ren Lao Taitai, tetapi
ia tampak sangat awet muda. Meskipun beberapa helai rambut perak terlihat di
sepanjang tepi ikat kepala berhiaskan zamrudnya, itu tidak membuatnya tampak
tua. Karena tulang alisnya yang tinggi dan alisnya yang agak tipis, ia memiliki
penampilan yang agak bermartabat, tetapi wajahnya yang tersenyum membuatnya
tampak sangat ramah dan mudah didekati.
Ketika
Ren Yaoqi mendengar namanya dipanggil, ia mendongak, dan tatapan Lin Lao Taitai
langsung tertuju pada wajahnya, "Kamu Wu Yatou?"
Ren
Yaoqi membungkuk dan berbisik, "Ya, Gu Tai Zumu."
*bibi buyut
Ada
cukup banyak orang di ruangan itu, dan segera banyak mata tertuju pada Ren
Yaoqi.
Lin
Lao Taitai tidak mengatakan apa pun lagi, hanya memuji Ren Yaoqi beberapa kali,
lalu bertanya tentang Ren Yaoyin dan Ren Yaohua.
Namun,
seorang gadis lincah dari keluarga Lin menarik lengan baju Ren Yaoyu dan
berbisik, "Biaomei, apakah ini saudaramu, yang memiliki hubungan pribadi
yang dekat dengan Junzhu dan bahkan pernah berlayar di parit kota
bersamanya?"
Meskipun
suaranya tidak keras, itu juga bukan bisikan, dan banyak orang yang hadir
mendengarnya. Para wanita muda lainnya dari keluarga Lin juga memandang Ren
Yaoqi dengan rasa ingin tahu.
Xiao
Jinglin memiliki sedikit teman di Kota Yunyang, dan bahkan hubungannya dengan
para wanita muda dari keluarga neneknya, keluarga Yun, tidak dekat. Adapun para
wanita bangsawan lain yang mencoba mengambil hati sang Junzhu, Xiao Jinglin
umumnya mengabaikan mereka, karena mereka sama sekali tidak sependapat.
Namun,
sebagai satu-satunya putri Pangeran dan Yanbei Junzhu, Xiao Jinglin masih cukup
menjadi pusat perhatian di Yanbei. Oleh karena itu, para wanita di Kota Yunyang
semuanya telah mendengar tentang persahabatannya dengan wanita muda kelima dari
keluarga Ren. Belum lagi saat sang Junzhu mengundang Ren Yaoqi untuk berlayar
di parit kota bagian dalam pada Festival Perahu Naga. Pertengkaran sang Junzhu
dengan Wu Yiyu hanyalah hal sekunder; parit kota bagian dalam Kota Yunyang
praktis tidak pernah digunakan oleh perahu pribadi. Dalam hal ini, Ren Yaoqi
praktis tak tertandingi di antara para wanita bangsawan Yanbei.
Ren
Yaoyu telah kembali ke rumah neneknya beberapa hari terakhir ini, dan
semangatnya telah meningkat pesat, mendapatkan kembali sebagian dari
keceriaannya yang dulu. Namun, dia masih benar-benar takut pada Ren Lao Taitai,
dan setelah mendengar ini, dia hanya sedikit mengerutkan bibir, tidak berani
berbicara sembarangan di depannya.
Namun,
Lin Wu Taitai tersenyum dan berkata kepada keponakannya, "Wu Yatou kita
dan Junzhu benar-benar berteman baik. Junzhu bahkan pergi ke Kota Baihe untuk
mengunjungi Wu Yatou beberapa waktu lalu. Lain kali sang Junzhu pergi berlayar,
mintalah Wu Yatou untuk mengajak kalian semua ikut serta."
Wu
Taitai telah mengalami kehilangan besar baru-baru ini, tetapi saat ini dia menikmati
masa kesuksesan besar karena rekonsiliasinya dengan Wu Laoye. Ia biasanya
sangat memperhatikan citranya dan senang pamer di depan para iparnya. Ia
mengatakan ini untuk menjaga harga diri keluarganya sendiri dan juga untuk
menjaga harga diri keluarga suaminya agar tidak mengecewakan ibu mertuanya.
Tak
disangka, janji santainya itu menarik perhatian gadis muda yang baru saja
bertanya. Gadis itu melangkah maju, memegang lengan Ren Yaoqi, dan
menggoyangkannya, bertanya, "Wu Bioamei, benarkah? Aku belum pernah naik
kapal pesiar sebelumnya."
Ren
Yaoqi cukup tidak senang dengan ucapan sok benar Wu Taitai , tetapi ia tidak
bisa menunjukkannya. Tepat ketika ia hendak mengatakan sesuatu untuk mengubah
topik pembicaraan Lin, Da Taitai, masuk untuk membantu Ren Yaoqi keluar dari
situasi canggung tersebut.
Ia
dengan lembut menepuk kepala gadis itu, tertawa dan menegur, "Wu Shen
hanya bercanda denganmu. Kapal pesiar itu bukan milik Wu Biaomei. Bagaimana
kamu bisa mengundang tamu sesuka hatimu? Lagipula, perahu tidak diizinkan di
sungai dalam kota. Kudengar Junzhu dimarahi oleh Wangfei setelah kembali
terakhir kali."
Gadis
kecil itu menjulurkan lidah dan mengerutkan hidungnya ke arah Wu Taitai,
"Shenshen hanya suka menggoda kami," penampilannya yang polos dan
lincah membuat semua orang tertawa.
Lin
tersenyum pada Ren Yaoqi, senyumnya yang penuh kasih mengandung sedikit rasa
aman.
Harus
diakui bahwa dibandingkan dengan kecerdasan dan keterampilan sosial Lin,
putrinya benar-benar... Ren Yaoqi hanya bisa menggelengkan kepalanya dalam
hati.
Masalah
itu dianggap selesai. Ren Lao Taitai dan Lin duduk di kang mengobrol akrab,
seolah tidak menyadari kejadian tersebut.
Semakin
banyak wanita dari keluarga yang dekat dengan keluarga Lin datang. Jelas dari
hal ini bahwa halaman yang disediakan keluarga Lin untuk Ren Shijia sangat
luas; bahkan dengan begitu banyak orang, tempat itu tidak terasa sesak.
Para
gadis muda keluarga Lin semuanya sangat antusias terhadap Ren Yaoqi. Gadis yang
sebelumnya menyebutkan belum pernah naik perahu wisata sangat penasaran dengan
hubungan antara Ren Yaoqi dan Xiao Jinglin. Namun, sikap gadis yang jujur dan terus
terang membuatnya sulit untuk benar-benar tidak menyukainya. Gadis ini adalah
Lin Baoling, gadis muda dari cabang ketiga keluarga Lin.
Generasi
Lin Baoling dari keluarga Lin hanya memiliki empat anak perempuan, dua di
antaranya lahir di luar nikah. Dibandingkan dengan sekitar selusin pria, ini
benar-benar kasus dominasi pria atas wanita. Karena kelangkaan ini, para gadis
muda keluarga Lin seringkali lebih disukai daripada para tuan muda.
Ren
Yaoqi sedang menghibur ketiga gadis muda keluarga Lin bersama saudara
perempuannya ketika seorang pelayan wanita masuk untuk melaporkan bahwa
'Baoping Hutong Lao Furen' telah tiba.
Pengumuman
ini menyebabkan keheningan sesaat di ruangan itu. Tawa dan basa-basi seolah
terhenti tiba-tiba, menciptakan suasana yang mencekam.
Ren
Yaoqi juga sedikit terkejut. Ia tahu bahwa 'Baoping Hutong Lao Furen' telah
tiba. sebenarnya merujuk pada nenek dari pihak ibunya, Xian Wangfei yang telah
dicopot jabatannya. Karena statusnya yang canggung, para wanita di Kota Yunyang
memanggilnya 'Baoping Hutong Lao Furen' telah tiba.
***
BAB
156
Tak
lama kemudian, percakapan kembali berlanjut di ruangan itu, seolah-olah
keheningan yang sebelumnya tak pernah terjadi.
Xian
Wangfei jarang menghadiri pertemuan sosial para wanita Kota Yunyang. Ia tidak
akan menghadiri perlombaan Festival Perahu Naga jika Xiao Jinglin tidak
mengundangnya secara pribadi, dan bahkan saat itu pun, ia tidak berbicara
dengan siapa pun. Oleh karena itu, semua orang yang hadir memiliki pemikiran
masing-masing tentang kedatangannya hari ini.
Lin
Da Taitai bereaksi cepat, tersenyum dan berkata, "Ini Li Furen! Tamu yang
langka!" Ia melirik Lin Lao Taitai saat berbicara.
Memanggil
Rong sebagai 'Baoping Hutong Lao Furen' mau tidak mau menimbulkan rasa
terisolasi, dan memanggilnya secara langsung akan agak tidak sopan. Penggunaan
'Li Furen' oleh Lin lebih tepat. Lagipula, tidak banyak orang di Kota Yunyang
yang dipanggil 'Furen' dan 'Li Furen' menghindari rasa canggung yang terkait
dengan status Rong sekaligus mencegah rasa malu bagi saudari Ren Yaoqi dan Ren
Yaohua yang hadir.
Meskipun
mengatakan itu, dia tidak langsung mengirim seseorang untuk menyambut Rong atas
inisiatifnya sendiri. Sebaliknya, dia menatap Lin Lao Taitai, menunggu ibu
mertuanya mengambil keputusan. Dia tidak ingin menyinggung siapa pun, terutama
Lin Da Taitai.
Sebelum
Lin Lao Taitai sempat berbicara, Ren Shijia dengan cepat berkata, "Tamu
yang langka... Aku akan menyambutnya sendiri," Ren Shijia kurang memiliki
kecerdasan dan diplomasi seperti Lin Da Taitai. Setelah ragu sejenak, dia
merasa tidak nyaman, agak waspada terhadap status Rong.
Ren
Lao Taitai melirik putrinya, alisnya sedikit mengerut.
Lin
Lao Taitau memperhatikan ini dan terkekeh, berkata kepada Ren Shijia,
"Kamu baru saja menyelesaikan masa nifas, sebaiknya kamu diam
saja."
Saat
berbicara, tatapannya menyapu menantu perempuannya, sedikit keraguan di
matanya, tidak yakin siapa yang harus dikirim untuk menyambut Rong.
Keluarga
Lin sedang merencanakan perayaan Manyue untuk Lin Cen, jadi banyak keluarga di
Kota Yunyang telah menerima undangan, dan mungkin juga keluarga di Baoping
Hutong. Namun, itu hanya formalitas; Rong tidak pernah menghadiri jamuan makan
karena dia tahu bahwa mereka yang mengundangnya tidak benar-benar tulus, dan
kehadirannya hanya akan menciptakan kecanggungan bagi kedua belah pihak.
Oleh
karena itu, Lin Lao Taitai tidak mengerti tujuan kedatangan Rong , dan belum
memutuskan bagaimana cara mengundangnya ke rumah besar itu.
"Gugu
harus mengurus Cen Ge Er dan tidak bisa pergi, jadi mungkin San Jie dan aku
harus menjemput Waizumu menggantikan Gugu?" Ren Yaoqi tampak tidak
menyadari tatapan aneh dari orang-orang yang hadir, berbicara dengan ekspresi
polos.
Ren
Yaoqi menjemput seseorang untuk keluarga Lin tidak pantas, tetapi tidak ada
yang menganggap salah jika dia menjemput nenek dari pihak ibunya atas nama
bibinya sendiri.
Ren
Shijia tersenyum pada Ren Yaoqi setelah mendengar ini, "Tidak apa-apa
juga."
Kali
ini, Ren Lao Taitai hanya melirik Ren Yaoqi tanpa ikut campur, sementara Lin
tersenyum dan mengangguk, "Kalau begitu, biarkan Ling'er ikut
denganmu."
Lin
Baoling segera berseru, "Baiklah, aku akan menemani San Biaomei dan Wu Biaomei."
Ren
Yaoqi dan Ren Yaohua mengikuti Lin Baoling ke gerbang kedua untuk menyambut
Rong . Ren Yaoqi tersenyum di luar tetapi berpikir dalam hati, "Tidak
heran Xiao Jinglin tidak suka bergaul dengan para wanita di lingkungan dalam
ini. Ini hanya menyambut tamu ke rumah besar, namun mereka memiliki begitu
banyak agenda tersembunyi, takut dimanfaatkan."
Ketika
mereka sampai di gerbang kedua, mereka melihat Rong baru saja masuk dari luar.
Ren Yaoqi menarik Ren Yaohua ke depan, "Waizumu."
Sikap
Ren Yaohua terhadap Rong jauh lebih baik daripada terhadap Waizufu dan
Jiujiu-nya dan dia juga membungkuk bersama Ren Yaoqi.
Ini
adalah pertama kalinya Lin Baoling bertemu dengan 'Baoping Hutong Lao Furen'
yang dirumorkan itu. Meskipun ia berusaha sebaik mungkin untuk menyembunyikannya,
sedikit rasa ingin tahu masih terlihat di matanya. Namun, ia tidak melanggar
tata kramanya dan melangkah maju untuk menyapa Rong dengan hormat.
Rong
mengangguk dan tersenyum pada Lin Baoling, lalu menatap kedua cucunya,
"Aku datang untuk menemui anak Gugu-mu."
Lin
Baoling tersenyum manis, "Lao Furen, silakan ikut bersama kami. Liu
Shenshen dalam keadaan sehat, dan adik keempat belas sangat tampan dan
gagah."
Rong
tersenyum dan mengangguk. Ren Yaoqi membantu menopang lengan Rong, dan Rong dengan
lembut menepuk punggung tangan Ren Yaoqi. Ren Yaohua melirik Ren Yaoqi, dan
meskipun ia tidak menawarkan dukungannya, ia berdiri di sisi lain Rong .
Lin
Baoling berjalan di depan. Meskipun masih muda, ia tidak malu dan sangat ramah
kepada semua orang. Ia memimpin jalan, mengobrol dan tertawa bersama Ren Yaoqi
dan yang lainnya, sangat riang.
Ren
Yaoqi sedang berjalan ketika ia merasakan tarikan lembut di lengan bajunya dari
belakang. Ia menoleh dan melihat itu adalah pelayan Rong, Chu Chu.
Chu
Chu biasanya mengurus kebutuhan sehari-hari Rong . Usianya mungkin sekitar awal
dua puluhan, tetapi rambutnya masih perawan, dan penampilannya biasa saja.
Sebelum
Ren Yaoqi sempat berbicara, Chu Chu melangkah kecil ke depan dan berbisik di
telinganya, "Xiasheng sudah kembali."
Suaranya
sangat lembut. Ia segera mundur dan melanjutkan berjalan dengan kepala
menunduk.
Mata
Ren Yaoqi berbinar, dan ia melirik Rong. Rong tersenyum lembut padanya dan
menepuk tangannya dengan ringan tanpa berkata apa-apa.
Ketika
Rong muncul di hadapan semua orang, rasa gelisah sebelumnya telah mereda.
Meskipun Lin Lao Taitai tidak terlalu antusias, ia berdiri dari kang dan
memanggil, 'Li Furen'. Ren Lao Taitai, besannya, mengangguk kepada Rong.
Rong,
dengan sopan santunnya yang sempurna, menyuruh Chu Chu menyerahkan hadiah
ucapan selamat yang dibawanya kepada pelayan Ren Shijia, sambil tersenyum dan
berkata, "Selamat atas kelahiran putramu."
Ren
Shijia sangat gembira dan bahkan menyuruh pelayannya membawa bayi itu untuk
dilihat Rong .
Meskipun
kedatangan Rong tidak menimbulkan masalah secara terang-terangan, semua orang
tanpa sadar berbicara dengan sedikit kehati-hatian, sehingga suasana tidak
semeriah sebelumnya.
Rong
tahu bahwa kedatangannya mungkin tidak diinginkan, jadi setelah bertukar beberapa
kata dengan Lin Lao Taitai dan besannya, Ren Lao Taitai, ia pun pergi.
Ia
hanya tinggal di kediaman keluarga Lin selama setengah jam, dari masuk hingga
keluar.
Keluarga
Lin masih bingung dengan alasan kedatangan Rong hari ini. Lin Lao Taitai juga agak
curiga. Mungkinkah ia datang untuk memberi hadiah dan melihat bayi itu karena
hubungan keluarga Ren sebagai besan?
Namun,
Lin Lao Taitai dan Lin Da Taitai masih dengan sopan mencoba membujuknya untuk
tetap tinggal. Baru ketika Rong bersikeras untuk pergi, mereka berkata,
"Silakan datang lagi lain kali," sementara Ren Lao Taitai, besannya,
tetap dingin sepanjang waktu.
Lin
menawarkan untuk mengantar Rong keluar, tetapi Rong dengan sopan menolak,
menyarankan agar cucunya, Ren Yaoqi, yang mengantarnya. Jadi, pada akhirnya,
Ren Yaoqi menemani Rong keluar pintu.
Kali
ini, Ren Yaoqi menemani Rong sampai ke gerbang kedua, ke kereta Rong.
Ren
Yaoqi langsung mengenali pria yang duduk di poros kereta—itu adalah Xiasheng,
yang sudah beberapa bulan tidak ia temui.
***
BAB 157
Xiasheng tampak lebih
gelap daripada beberapa bulan yang lalu. Ia sudah lebih tinggi dan lebih kuat
daripada Dongsheng , sang pelayan, dan pria besar ini, yang meringkuk canggung
di poros kereta, memberikan kesan yang kuat. Ia sama sekali tidak terlihat
seperti kusir; ia lebih mirip preman. Melihat majikannya keluar dari gerbang
kedua, ia dengan cepat melompat turun dari poros dan berdiri di samping kereta.
Rong berbicara kepada
para pelayan dari keluarga Lin yang telah menemani Ren Yaoqi untuk
mengantarnya, berkata, "Aku ingin menyampaikan beberapa patah kata kepada
anak-anak; kalian semua boleh pergi sekarang."
Nada dan sikap Rong
lembut, tetapi bagaimanapun juga, ia adalah mantan selir Junzhu . Hanya dengan
beberapa patah kata, para pelayan membungkuk dan pergi tanpa mengucapkan
sepatah kata pun.
Rong kemudian berkata
kepada Ren Yaoqi, "Dongsheng kembali larut malam tadi."
Jantung Ren Yaoqi
berdebar kencang. Ia kembali larut malam tadi, dan hari ini Rong
membawa Dongsheng untuk menemuinya? Awalnya ia mengatakan kepada Rong bahwa ia
akan mencari kesempatan untuk mengunjunginya, jadi mengapa tidak menunggu
sampai saat itu? Lagipula, mengingat perilaku Rong yang biasa, ia tidak akan
datang ke keluarga Lin.
Mungkinkah ia
memiliki sesuatu yang penting untuk diceritakan kepadanya?
Ren Yaoqi tak kuasa
melirik Xiasheng, tetapi Xiasheng masih memiliki wajah tanpa ekspresi yang
sama, sehingga mustahil untuk mengetahui apa pun.
Rong menepuk kepala
Ren Yaoqi, ekspresinya perlahan berubah serius, "Keluarga Han mungkin
tidak sesederhana kelihatannya."
Ren Yaoqi terkejut
dan langsung bertanya, "Apa yang Xiasheng ketahui kali ini?"
Rong memandang
Xiasheng, yang menundukkan kepalanya dan berkata, "Han Dongshan memang
tinggal di Jiangnan, tetapi dia bukan berasal dari Jiangnan. Dia meninggalkan
Yanzhou bersama orang-orang Yanbei yang melarikan diri ke selatan untuk
menghindari orang-orang Liao. Dia berusia kurang dari sepuluh tahun ketika
pergi dan tinggal di Chuzhou di Jiangnan sampai berusia 17 tahun sebelum
kembali ke Yanbei untuk menghindari kelaparan. Han Dongshan mengaku berasal
dari Desa Shangzhuang, Kota Zhuqiao, Chuzhou. Aku pergi ke Kota Zhuqiao kali
ini dan menemukan bahwa setelah kelaparan, wabah penyakit merebak di dekat
Chuzhou. Desa Shangzhuang memiliki banyak orang yang terinfeksi, sehingga
pejabat prefektur saat itu memerintahkan desa tersebut untuk ditutup, dan pada
akhirnya, tidak ada seorang pun dari desa tersebut yang selamat."
Untuk mencegah
penyebaran wabah, pejabat setempat menangani desa-desa yang sebagian besar
penduduknya terinfeksi dengan menutupnya, mencegah kontak antara orang-orang di
dalam dan dunia luar, membiarkan mereka berjuang sendiri. Karena begitu
terinfeksi wabah, sembilan dari sepuluh orang akan meninggal, karena tidak ada
kemungkinan pengobatan. Namun, hasilnya seringkali tidak ada seorang pun di
desa-desa yang terinfeksi yang selamat; seluruh desa akhirnya akan menyerah
pada penyakit tersebut dan jenazah mereka akan dibakar.
"Lalu dari siapa
kamu memastikan identitas Han Dongshan?" tanya Ren Yaoqi sambil mengangkat
alisnya.
"Meskipun Kota
Shangzhuang telah lenyap, Han Dongshan bukanlah satu-satunya yang melarikan
diri sebelum wabah. Awalnya aku mengira penyelidikan sudah selesai, tetapi
ketika aku melewati jembatan batu yang baru dibangun di lokasi bekas Kota
Shangzhuang, aku melihat sebuah prasasti di atasnya. Ternyata jembatan itu
dibangun oleh seorang pedagang untuk memperingati leluhurnya. Ayahnya berasal
dari Desa Shangzhuang, dan dia meninggalkan rumah bersama pamannya yang seorang
pedagang keliling setelah kekeringan dan wabah belalang, tetapi sebelum wabah.
Aku kemudian pergi mencari pedagang ini; ayahnya masih hidup."
Xiasheng berhenti
sejenak, lalu melanjutkan, "Orang tua itu kira-kira seusia Han Dongshan.
Aku menggambarkan penampilan Han Dongshan kepadanya dan bertanya apakah dia
mengenal seseorang yang berasal dari Yanbei. Tanpa diduga, dia bersikeras bahwa
orang yang kugambarkan adalah teman masa kecilnya, dan namanya bukan Dongshan
atau Xishan, melainkan Zu Ge Er."
"Zu Ge Er?"
Ren Yaoqi mengerutkan kening, "Apa nama keluarganya?"
Xiasheng
menggelengkan kepalanya, "Zu Ge Er ini menetap di Desa Shangzhuang bersama
seorang wanita bernama Li Niang. Li Niang memanggilnya Zu Ge Er . Orang tua itu
bahkan tidak tahu nama keluarga mereka. Li Niang mencari nafkah seadanya dengan
melakukan pekerjaan serabutan selama musim pertanian yang sibuk. Kemudian, ketika
Zu Ge Er tumbuh dewasa, ia menggembalakan ternak untuk orang lain. Li Niang
mengaku kepada orang lain bahwa Zu Ge Er adalah putranya, tetapi orang tua itu
mengatakan bahwa suatu kali ketika ia pergi menemui Zu Ge Er , ia mendengar Li
Niang memanggilnya 'Zu Ge Er Gongzi."
"Setelah
bertahun-tahun, ia masih dapat mengingat semua ini dengan jelas?"
"Dia bilang dia
tidak akan mengingat orang lain, tetapi ibu dan anak ini cukup istimewa saat
itu. Selain aksen Yanzhou mereka, meskipun Zu Ge Er melakukan beberapa
pekerjaan seperti anak-anak lain di desa setelah dewasa, dia selalu bersih
badan, tangan, dan wajahnya. Dia tidak berkelahi atau berenang atau memancing
di sungai bersama orang lain. Karena penampilannya yang lembut, beberapa orang
bahkan mencurigai dia adalah seorang perempuan. Yang lebih aneh lagi adalah
terkadang mereka sangat miskin sehingga mereka bahkan tidak mampu memasak,
tetapi Li Niang tetap bersikeras mengirim Zu Ge Er ke sekolah swasta. Ketika
dia tidak mampu membayar uang sekolah, Li Niang akan mencuci pakaian, memasak,
menjahit, dan menambal, yang menarik banyak gosip, tetapi keadaan tetap sama.
Kemudian, banyak wanita di desa mencoba mengusir mereka dengan sapu. Namun, Li
Niang kemudian jatuh sakit dan meninggal. Tak lama setelah itu, Chuzhou
mengalami bencana, dan Zu Ge Er melarikan diri dari Desa Shangzhuang sendirian.
Setelah ia pergi, seseorang diam-diam pergi ke rumah mereka sebelumnya untuk
mencoba peruntungan dan melihat apakah mereka dapat menemukan makanan. Tanpa
diduga, mereka menemukan boneka jerami terkutuk berlumuran darah di bawah papan
tempat tidur bekas Li Niang. Anehnya, nama pada boneka itu bukan dari Desa
Shangzhuang."
Ren Yaoqi menatap
Xiasheng , "Nama siapa yang tertera di boneka jerami itu?"
Mengutuk musuh dengan
boneka jerami adalah kutukan rakyat yang beredar di wilayah Yanbei. Apakah itu
berhasil atau tidak adalah masalah lain, tetapi semua orang yang lahir di
Yanbei mengetahuinya. Bahkan Ren Yaoyu, yang tumbuh dalam pengasingan, pernah
menggunakannya sebelumnya.
Namun, kecuali jika
itu adalah dendam darah, tidak ada yang akan menggunakan darah pada boneka
jerami; paling-paling, mereka akan menusuknya dengan jarum. Ini karena
pengorbanan darah akan berbalik menyerang si pelaku, pada dasarnya seperti
balas dendam setimpal.
Xiasheng berkata,
"Saat itu tahun kelaparan, dan orang-orang bahkan tidak mendapatkan cukup
makanan. Jadi, setelah penduduk desa yang menemukan boneka jerami itu terkejut,
tidak ada seorang pun di desa yang memperhatikannya lagi. Beberapa anak laki-laki
yang lebih berani di desa, karena penasaran, pergi menemui orang itu dan
mengikutinya. Beberapa orang terpelajar mengenali aksara-aksara itu, tetapi
sayangnya, setelah bertahun-tahun, orang itu tidak dapat mengingatnya dengan
jelas."
Pada saat ini, Xiasheng
menatap Ren Yaoqi, "Aku tidak punya pilihan selain bertanya dengan ragu
apakah nama keluarga orang itu adalah Ren. Orang itu berpikir lama sebelum
mengingat bahwa sepertinya itu adalah seseorang dengan nama keluarga Ren."
Xiasheng hanya
bertanya karena waspada, dan setelah menerima jawaban positif, dia sendiri
terkejut.
"Tapi itu belum
tentu benar. Orang itu tidak muda; mungkin saja dia salah ingat," melihat
Ren Yaoqi tetap diam, Xiasheng berasumsi dia telah menakutinya.
Setelah berpikir
sejenak, ia ragu-ragu dan berkata, "Namun, penemuanku akan jembatan itu
dan penelusuran kembali ke orang yang memperbaikinya hanyalah kebetulan semata.
Selain itu, tampaknya tidak ada orang lain yang tahu apa pun tentang Han
Dongshan. Kudengar beberapa orang lain meninggalkan Desa Shangzhuang bersama
Han Dongshan menuju utara, tetapi tidak ada satu pun dari mereka yang
meninggalkan jejak di Yanbei."
Han Dongshan telah
tinggal di Chuzhou selama bertahun-tahun, dan fakta bahwa tidak ada yang
mengetahui latar belakangnya sendiri merupakan hal yang aneh.
Setelah Xiasheng
selesai berbicara, tidak ada yang berbicara. Mereka berdiri di bawah naungan
pohon akasia, sinar matahari yang berbayang-bayang menyinari wajah Ren Yaoqi,
membuat ekspresinya muncul dan menghilang, sulit untuk dipahami.
Suara lembut Rong
membuat Ren Yaoqi tersadar, "Saat mengatur pernikahan antar anak,
pantangan terbesar adalah tidak mengetahui latar belakang mereka. Keluarga Han
telah tinggal di Jizhou selama beberapa generasi, jadi itu bukan masalah.
Namun, Han Dongshan... tidak sederhana. Asal-usulnya yang sebenarnya mungkin
patut dipertanyakan. Aku datang ke sini hari ini untuk mengingatkanmu. Pada
Festival Perahu Naga, aku melihat keluarga Ren dan keluarga Han menjadi sangat
dekat, dan aku mendengar bahwa kedua keluarga sedang mempertimbangkan aliansi
pernikahan."
Rong menghela napas,
"Sayangnya, aku tidak bisa mengatakan ini di depan Zufu dan Zumu-mu tetapi
aku akan mengirim surat kepada ibumu."
Jika Rong menyebutkan
hal-hal ini kepada keluarga Ren, Ren Lao Taitai akan langsung berpikir bahwa
Istana Xian Wang memiliki motif tersembunyi, ikut campur dalam pernikahan
anak-anak keluarga Ren, dan bahkan akan melibatkan Nyonya Ketiga. Selain itu,
keluarga Ren tidak hanya tidak akan mempercayai perkataan Rong, tetapi bahkan
mungkin membocorkan berita bahwa Istana Xian Wang telah meninggalkan Yanbei
sesuka hati, sehingga membahayakan Istana Xian Wang.
Ren Yaoqi memahami
maksud Rong dan mengangguk, "Aku mengerti, Waizumu, kamu tidak perlu
terlalu khawatir."
Rong menepuk kepala
Ren Yaoqi lagi, berkata dengan penuh kasih sayang, "Qi'er, kamu anak yang
pintar dan baik," Rong tahu bahwa Ren Yaoqi-lah yang meminta Xiasheng
untuk menyelidiki masalah Han Dongshan, dan tanpa diduga, mereka benar-benar
telah menemukan beberapa petunjuk.
Ren Yaoqi tersenyum
pada Rong, lalu melirik Xiasheng , "Terima kasih atas kerja kerasmu kali
ini, Xiasheng."
Xiasheng tetap
berdiri di samping, tangannya terlipat. Dia adalah orang yang pendiam dan
tertutup, tidak yakin bagaimana harus menanggapi pujian Ren Yaoqi, dan tetap
diam.
Rong menepuk tangan
Ren Yaoqi dan menghela napas, "Jika terjadi sesuatu, kirim saja pesan.
Kamu masih muda; ada banyak hal yang tidak bisa kamu selesaikan sendiri."
Ren Yaoqi mengangguk
patuh. Melihat bahwa dia telah selesai menjelaskan semuanya, Rong mengucapkan
selamat tinggal kepada Ren Yaoqi, yang secara pribadi membantu Rong masuk ke
kereta.
Saat tirai kereta
diturunkan, Xiasheng tiba-tiba berkata, "Xiaojie, aku membawa dua gadis
untuk Anda kali ini, tetapi tidak nyaman membawa mereka hari ini."
Ren Yaoqi terkejut,
lalu teringat bahwa sebelum Xiasheng pergi, dia telah memintanya untuk melatih
beberapa pelayan yang menguasai seni bela diri.
Xiasheng menggaruk
kepalanya, memegang cambuknya, "Aku membeli gadis yang lebih muda dari
kedua gadis ini dari sebuah kelompok pertunjukan jalanan. Mereka belajar lebih
cepat karena mereka perlu berlatih keterampilan dasar sejak usia muda; jika
tidak, mungkin sudah terlambat untuk menemukan gadis yang lebih muda untuk
memulai pelatihan. Jika Anda pikir mereka cocok, Anda dapat mulai mengajar yang
lebih muda; jika Anda tidak keberatan dengan latar belakang mereka, aku akan
mencari beberapa lagi."
Ren Yaoqi tersenyum
dan berkata, "Karena kamu membawa mereka kembali, itu berarti mereka memiliki
potensi yang bagus. Aku akan meminta Chu Chu Jiejie dan yang lainnya untuk
membantuku menilai mereka. Adapun latar belakang mereka... selama mereka tidak
menimbulkan masalah di kemudian hari, tidak apa-apa."
Chu Chu, yang berdiri
di samping dan belum naik kereta, tersenyum dan mengangguk kepada Ren Yaoqi,
"Jangan khawatir, Xiaojie."
Ren Yaoqi benar-benar
lega.
***
BAB 158
Melihat kereta Rong
meninggalkan rumah besar itu, Ren Yaoqi kembali ke halaman dalam.
Kata-kata Xiasheng
terus terngiang di telinga Ren Yaoqi. Meskipun ia tetap tenang di permukaan, ia
tidak merasa tenang di dalam hatinya.
Jika Han Dongshan
benar-benar keturunan keluarga Zhai, dendam apa yang mungkin dimiliki keluarga
Zhai terhadap keluarga Ren sehingga seorang anak yang baru berusia beberapa
tahun saat itu mengingatnya selama bertahun-tahun dan mencoba segala cara untuk
menghancurkan keluarga Ren?
Ren Yaoqi merasa
bahwa jika dugaannya benar, mungkin detail kebenaran saat itu bukanlah hal yang
menyenangkan.
Para wanita dan gadis
muda di halaman dalam melanjutkan percakapan mereka yang meriah seperti saat
Rong tidak ada, tetapi Ren Yaoqi agak linglung.
"Ada apa?"
tanya Ren Yaohua, yang duduk di sebelah Ren Yaoqi.
Meskipun kedua
saudari itu berselisih sejak kecil, Ren Yaohua masih bisa merasakan ada sesuatu
yang tidak beres dengan Ren Yaoqi.
Ren Yaoqi tersenyum,
"Apakah Zumu bilang kapan kita akan kembali ke Kota Baihe?" dia
benar-benar ingin kembali dan bertanya kepada Nenek Luo apa yang terjadi saat
itu; dia merasa Luo Momo tahu sesuatu.
Misteri itu hampir
terpecahkan, dan bahkan Ren Yaoqi yang tenang pun merasakan gelombang urgensi.
Ren Yaohua
mengerutkan kening, "Mungkin lusa. Zumu mungkin masih ada beberapa hal
yang ingin dibicarakan dengan Gugu."
Ren Yaoqi mengangguk,
hendak berbicara, ketika seorang pelayan membawa seorang gadis kecil yang
melompat-lompat masuk. Anak itu tampak baru berusia tiga atau empat tahun,
dengan fitur wajah yang halus dan menggemaskan. Mata besarnya yang cerah
berkedip penasaran saat dia melihat semua orang di ruangan itu. Semua orang
kemudian menyadari bahwa itu adalah dia, yang memimpin pelayan kecilnya, yang
menjadi pucat karena ketakutan.
"Oh, anak siapa
ini? Dia sangat cantik," kata seorang wanita berusia dua puluhan sambil
tersenyum.
Begitu selesai
berbicara, seorang Momo masuk. Melihat anak itu, ia berkata dengan pasrah,
"Pan'er, kamu nakal lagi," seorang wanita yang tampak seperti
pengasuh bayi dengan cepat melangkah maju dan menggendong gadis kecil itu.
Gadis kecil itu
menendang-nendang kakinya karena tidak puas, tetapi pengasuh bayi itu tidak
berani menurunkannya, hanya membujuknya dengan lembut. Gadis kecil itu menoleh
ke wanita itu, matanya berkaca-kaca, hampir menangis, "Zeng Zumu, Zeng
Zumu jalan sendiri, Pan'er akan jalan sendiri..."
Lin Lao Taitai
tertawa terbahak-bahak dan melambaikan tangan, "Anak kesayangan keluarga
Lei telah tiba! Mari duduk di sini."
Tai Furen itu
menggelengkan kepalanya, berkata dengan pasrah, "Maafkan anak ini..."
Ren Yaoqi, mendengar
sapaan Lao Taitai, menatap Tai Furen yang baru saja masuk.
Ini pasti Lei Tai
Furen ?
Lei Tai Furen adalah
nenek dari kepala keluarga Lei, setidaknya berusia enam puluh atau tujuh puluh
tahun, tetapi ia sama sekali tidak terlihat tua, tampak seusia dengan Lao
Taitai Ren. Dibandingkan dengan para Lao Taitai seperti Ren Lao Taitai dan Lin
Lao Taitai, Lei Tai Furen memiliki aura yang sangat tenang dan kaya. Meskipun
cicitnya agak kurang sopan ketika masuk, Lei Tai Furen hanya menunjukkan
sedikit rasa tidak berdaya, bukan rasa malu, dan tetap tenang saat menyapa
semua orang.
'Ini adalah Tai Furen
yang berpengalaman dan berwawasan luas', Ren Yaoqi menyimpulkan.
Namun, informasi yang
ia terima dari Xiao Jinglin terakhir kali mengungkapkan bahwa Lei Tai Furen
sebenarnya adalah selir, bukan istri sah dari mendiang kepala keluarga Lei.
'Keluarga Lei
benar-benar keluarga yang menarik', Ren Yaoqi terkekeh sendiri.
"Jiejie, apa
yang kamu tertawa?" sebuah suara kekanak-kanakan terdengar di telinganya,
membuat Ren Yaoqi mendongak dengan terkejut.
Di sana berdiri gadis
kecil dari keluarga Lei, menggigit jarinya dan menatapnya dengan rasa ingin
tahu. Matanya yang besar hampir memenuhi separuh wajahnya, dan bulu matanya
yang panjang berkedip-kedip—dia sangat menggemaskan.
Pengasuh Lei Pan'er
buru-buru meminta maaf dan mencoba membawanya pergi lagi, tetapi gadis kecil
itu memutar tubuhnya, mengerutkan kening dan berkata dengan serius, "Aku
ingin duduk bersama Jiejie-ku. Bersikap baik dan jangan membuat masalah."
Pengasuh itu hampir
menangis.
Ren Yaoqi tak kuasa menahan
tawa, dan bahkan Ren Yaohua di sampingnya pun ikut terkekeh.
Lei Pan'er menatap
Ren Yaoqi, lalu ke Ren Yaohua, matanya yang besar menunjukkan sedikit
kebingungan. Namun, dia dengan cepat tersenyum, mengambil segenggam kacang dari
piring buah di meja kecil, dan memberikannya kepada Ren Yaohua dengan sangat
ramah, lalu mengedipkan mata padanya.
Ren Yaohua terkejut,
melihat kacang di tangannya, lalu ke anak itu, "Uh... terima kasih."
Ia hendak mengatakan
bahwa ia tidak mau, tetapi gadis kecil itu berkata dengan tenang, "Jiejie
yang mengupasnya, Pan'er yang makan."
Kemudian, dengan
sangat akrab, ia naik ke pangkuan Ren Yaoqi dan duduk di kakinya, terus menatap
Ren Yaohua.
Ren Yaohua,
"..."
Ren Yaoqi menatap
anak yang begitu mudahnya naik ke pangkuannya, merasa geli sekaligus jengkel.
Lei Pan'er tidak lupa
sesekali menatap Ren Yaoqi, berkata dengan ramah, "Jiejie wangi sekali,
Pan'er suka," ia bahkan menggosokkan wajah kecilnya ke leher Ren Yaoqi.
Pengasuh itu, hampir
menangis, buru-buru berkata, "Xiaojie, aku akan mengupas kacang untuk
Anda, silakan turun."
Ren Yaoqi tak kuasa
menahan diri untuk mencubit wajah mungil anak itu, tersenyum kepada pengasuh,
"Tidak apa-apa."
Saat itu, Lei Tai
Furen berjalan mendekat dengan meminta maaf, berkata, "Maaf mengganggu,
anak ini selalu nakal," kemudian ia mengambil anak itu dari pelukan Ren
Yaoqi.
Melihat bahwa itu
adalah nenek buyutnya, Lei Pan'er segera bersikap baik, tetapi matanya masih
tertuju pada kacang di tangan Ren Yaohua.
Lei Tai Furen
menyerahkan anak itu kepada pengasuh, "Pegang erat-erat, jangan sampai ia
jatuh."
Pengasuh itu segera
setuju.
Lei Tai Furen
tersenyum dan mengangguk kepada Ren Yaoqi dan saudara perempuannya, lalu
membawa pengasuh dan anak itu ke kelompok Lao Taitai.
Lei Pan'er
melambaikan tangan kepada Ren Yaoqi dan Ren Yaohua, "Selamat tinggal,
saudari-saudari."
Ren Yaohua
mengerutkan kening melihat kacang di tangannya dan meletakkannya di meja kecil
di sampingnya.
Dipisahkan oleh pilar
dan sekat, kedua wanita muda itu sedang mengobrol.
"Putri keluarga
Lei sangat cantik."
"Memang benar,
tapi sayang sekali hidupnya begitu sulit. Ibunya meninggal tak lama setelah ia
lahir, dan ia tidak punya kakek-nenek; ia dibesarkan oleh nenek buyutnya.
Ngomong-ngomong, Lei Da Ye masih berusia awal dua puluhan dan hanya memiliki
satu anak perempuan."
"Mengapa ia
belum menikah lagi? Oh, aku punya keponakan..." ketertarikan wanita itu
terpicu.
Orang lain terkekeh
mendengar ini, menyela dengan nada menggoda, "Baiklah, dengan status
keluarga Lei dan bakat Lei Da Ye, apakah menurutmu tidak ada yang akan
mempertimbangkan ini? Sayangnya, Lei Da Ye adalah pria yang sangat penyayang;
ia mengatakan akan tetap setia kepada istrinya selama tiga tahun, dan bahkan
Lei Tai Furen pun tidak bisa berbuat apa-apa dan harus membiarkannya. Kudengar
Lei Da Taitai meninggal dua tahun lalu, masih kurang satu tahun."
"Oh, sungguh
kekasih yang setia."
Saat itu, seseorang
menyela, "Kurasa kamu tidak perlu terburu-buru menikahkan keponakanmu
dengan keluarga Lei. Baik atau buruknya masih belum pasti."
Pendatang baru ini
jelas memiliki makna tersembunyi dalam kata-katanya.
"Apa maksudmu?
Garis keturunan keluarga Lei tak tertandingi di Yanbei, kecuali Istana Yanbei
Wang dan keluarga Yun. Bukankah itu keluarga yang baik? Selain itu, putra sulung
keluarga Lei sangat tampan dan berbakat; bahkan jika dia menikah lagi, banyak
gadis yang mau menikah dengannya."
"Benar. Bibiku
juga pernah menanyakan tentang putra sulung keluarga Lei sebelumnya,"
lebih banyak orang bergabung dalam percakapan; topik keluarga Lei telah menarik
cukup banyak orang.
Ren Yaoqi duduk di
sana minum teh, sesekali melirik Ren Yaohua, hanya untuk melihatnya mengupas
kacang. Biji-biji jagung itu dipisahkan dan diletakkan di atas sapu tangan
sutra, tetapi wanita muda ketiga hanya mengupas cangkangnya yang keras, terlalu
malas untuk mengupas kulit merah dari biji-bijinya.
Para wanita di balik
tirai masih mengobrol.
"Kudengar latar
belakang keluarga Lei mungkin agak mencurigakan."
Kalimat ini
mengejutkan para wanita.
"Tidak mungkin, kan?"
"Bagaimana
mungkin?"
Jari-jari Ren Yaoqi
mengetuk ringan meja kecil itu, matanya yang menunduk menyembunyikan ekspresi
berpikir.
"Kudengar dari
orang lain, kamu tahu, Lei Tai Furen tadi, bukankah dia dari keluarga Liu di
Huayin?"
"Ya, kenapa?
Keluarga Liu mungkin telah mengalami kemunduran sekarang, tetapi beberapa
dekade yang lalu mereka adalah salah satu keluarga paling berpengaruh di
seluruh Dazhou," seseorang tidak sabar untuk bertanya.
Wanita itu ragu
sejenak, lalu bergumam, "Kudengar dari orang lain, aku tidak tahu
detailnya."
Seseorang mencibir,
"Kamu hanya bicara omong kosong!" kata seseorang dengan nada
meremehkan, tampaknya tidak yakin.
Wanita itu tidak
membantah, malah tersenyum meminta maaf, "Anggap saja itu omong kosong,
nanti aku akan minum beberapa gelas lagi untuk meminta maaf."
Kata-katanya membuat
beberapa orang curiga.
"Hei, dari mana
kamu mendengar semua ini?"
Wanita itu tersenyum,
"Cukup banyak orang yang membicarakannya, nanti kamu akan tahu juga."
Setelah mengatakan ini, dia menolak untuk berbicara lebih lanjut dan mencari
alasan untuk pergi.
Ren Yaoqi melirik
Xiangqin, yang mengerti dan diam-diam berbalik lalu pergi.
Ren Yaohua selesai
mengupas segenggam kacang tanah, membungkusnya dengan sapu tangan, dan memberi
isyarat kepada seorang pelayan untuk memberikan kacang tanah itu kepada gadis
muda dari keluarga Lei.
Ren Yaoqi melirik Ren
Yaohua, sedikit geli di matanya.
Ren Yaohua tetap
tanpa ekspresi, menundukkan kepala untuk minum tehnya.
Setelah beberapa
saat, Xiangqin kembali tanpa berkata apa-apa, "Xiaojie, itu adalah seorang
wanita dari keluarga pedagang kelas menengah di Kota Yunyang. Aku baru saja
melihatnya pergi ke aula bunga, dan kemudian dia berbicara dengan orang lain
tentang keluarga Lei."
Ren Yaohua menatap
Ren Yaoqi, "Apakah seseorang sengaja menyebarkan rumor yang merugikan
keluarga Lei?"
Ren Yaoqi mengangguk,
berpikir dalam hati bahwa keluarga Han memang gigih, merancang rencana lain
ketika satu rencana gagal. Bahkan jika keluarga Lei agak waspada, mereka tidak
dapat menghentikan orang lain untuk bersekongkol melawan mereka.
Namun, jika latar
belakang ibu keluarga Lei benar-benar dipertanyakan, reputasi keluarga Lei
pasti akan rusak, dan hanya masalah waktu sebelum terungkap bahwa kepala
keluarga saat ini bukanlah pewaris yang sah.
"Mereka hanya
menyebarkan rumor sekarang. Trik apa lagi yang akan mereka lakukan
selanjutnya?" Ren Yaoqi bertanya-tanya, melirik ke arah Lei Tai Furen di
ruangan sebelah.
Lei Tai Furen sedang
berbicara dengan beberapa Lao Taitai, senyum hangat menghiasi wajahnya,
menunjukkan ketenangan elegan yang khas dari wanita-wanita dari keluarga
bangsawan. Sulit dipercaya bahwa Lao Taitai ini adalah seorang nyonya dari
kalangan bawah.
Sambil mendengarkan
percakapan, Lei Tai Furen terus mengawasi cicitnya, yang digendong oleh
pengasuh. Melihat gadis kecil itu dengan tekun mengupas kacang merah, wajahnya
berlumuran air liur, tatapan Lei Tai Furen melembut. Ia dengan lembut menyeka
wajah anak itu dengan saputangan yang selalu dibawanya, membuat anak itu tersenyum
lebar.
Saat itu, seorang
Momo masuk, langsung menghampiri Lei Tai Furen , dan membisikkan beberapa kata
di telinganya.
Ren Yaoqi melihat
kilasan kejutan di mata Lei Tai Furen , lalu melambaikan tangan agar Momo itu
pergi. Ia menunggu sampai percakapannya dengan para Lao Taitai itu selesai
sebelum bangkit dan pergi ke rumah Lin Lao Taitai. Lin Lao Taitai berbicara
beberapa patah kata kepadanya dan kemudian meminta seseorang untuk memanggil
Lin Da Taitai
Lei Tai Furen
kemudian berbicara beberapa patah kata kepada Ren Shijia, yang datang bersama
Lin Da Taitai., lalu pergi bersama Lin Da Taitai.
Sepertinya Lei Tai
Furen akan pergi.
Ren Yaoqi telah
mengamati ekspresi Lei Tai Furen dengan saksama. Meskipun ia menyembunyikannya
dengan baik, Ren Yaoqi tetap merasakan kekhawatirannya.
Lei Tai Furen pergi
bersama cicitnya. Lei Pan'er, yang berada dalam pelukan pengasuhnya,
mengayunkan kakinya yang kecil. Bertemu pandangan Ren Yaoqi dan Ren Yaohua, ia
tertawa dan melambaikan tangan, tampak polos dan riang.
Ren Yaoqi menghela
napas pelan dan memalingkan muka.
Ren Lao Taitai
menyuruh seseorang untuk memanggil Ren Yaoqi dan Ren Yaohua. Ketika kedua
saudari itu tiba, mereka melihat Ren Lao Taitai dan Ren Shijia sedang berbicara
dengan seorang wanita, dengan Ren Yaoyin berdiri di samping, menopang lengan
Ren Lao Taitai . Setelah diperhatikan lebih dekat, Ren Yaoqi menyadari bahwa
wanita itu tidak lain adalah istri tertua keluarga Yun, yang pernah ia temui
sebelumnya.
Yun Lao Taitai tidak
hadir hari ini; hanya Yun Da Taitai dan Yun San Taitai yang datang bersama.
"Hua'er, Qi'er,
kemarilah dan temui sepupu kalian dari keluarga Yun," kata Yun DA Taitai
dengan ramah, sambil memberi isyarat kepada kedua saudari itu.
Ren Yaoqi dan Ren
Yaohua menghampiri Yun Da Taitai untuk menyapa, dan Yun Da Taitai membalas
sapaannya dengan ramah. Senyum Yun Taitai semakin lebar saat pandangannya
tertuju pada wajah Ren Yaoqi, "Kemarin, Yaoqi pergi ke keluarga Yun
bersama Junzhu. Lao Taitai kami masih membicarakannya."
Ren Lao Taitai
melirik Ren Yaoqi, tetapi berkata, "Anak ini patuh, tetapi dia baik hati
dan tidak suka banyak bicara. Jika dia melakukan kesalahan, kamu, sebagai orang
yang lebih tua, harus menegurnya."
Yun Da Taitai
tersenyum, "Tidak apa-apa. Lao Taitai kami menyukai gadis-gadis yang
berperilaku baik. Dia bahkan secara pribadi mengundangnya ke pesta putri mereka
tahun ini."
Ren Lao Taitai agak
terkejut. Kemarin ia sibuk dan belum sempat memanggil Ren Yaoqi untuk
menanyakan detailnya. Ia hanya tahu bahwa Ren Yaoqi telah pergi ke keluarga Yun
bersama Junzhu dan menerima beberapa pakaian. Ia tidak menyangka Ren Yaoqi akan
diundang ke pesta putri mereka tahun ini.
Namun, keterkejutan
Ren Lao Taitai hanya sesaat, dan ia segera mengucapkan terima kasih.
Ren Yaoyin terkekeh,
"Selamat, Wu Jiejie! Tidak sembarang orang bisa menghadiri pesta besar
keluarga Yun. Saat kamu kembali, kamu harus menceritakannya kepada
saudara-saudarimu."
Ren Lao Taitai
menatap Ren Yaoyin dengan tatapan main-main, "Dasar anak bodoh."
Yun Taitai terkekeh
dan menggoda, "Bukankah kamu menyalahkan kami karena pilih kasih? Tidak
apa-apa, aku akan melapor kepada Lao Taitai dan memberimu beberapa undangan
lagi." Yun Taitai, mengingat bagaimana keluarga Yun sebelumnya telah
merawat Yun Wenfang, kini lebih dekat dengan keluarga Ren dan ingin menggunakan
kesempatan ini untuk membalas budi.
Ren Yaoyin tersipu
dan tergagap, "Biaoshen, bukan itu maksudku..."
Ren Lao Taitai ,
senang dengan kebaikan yang ditunjukkan kepada Yun Taitai, segera menyuruh Ren
Yaoyin dan Ren Yaohua untuk berterima kasih padanya.
Ren Yaoyin berkata,
"Biaoshen, bagaimana kabar Qiuchen Biaojie akhir-akhir ini? Aku sudah lama
tidak bertemu dengannya. Terakhir kali kami membahas puisi adalah dua tahun
yang lalu. Baru-baru ini aku mendapatkan kumpulan puisi baru, yang aku yakin
dia akan menyukainya. Aku ingin tahu kapan aku akan punya kesempatan untuk
membahasnya dengannya."
Ren Yaohua melirik
Ren Yaoqi, seringai tipis teruk di bibirnya, senyum yang diwarnai dengan
sarkasme yang tak terselubung. Untungnya, karena sudut pandangnya, hanya Ren
Yaoqi yang melihatnya.
Ren Yaoqi tersenyum
tipis, lalu menundukkan kepalanya untuk merapikan lengan bajunya. Apakah Ren
Yaoyin mencoba membuat Yun Taitai mengundangnya ke rumah keluarga Yun?
Tepat ketika Yun
Taitai hendak berbicara, seorang wanita mendekat sambil tersenyum, "Kamu
di sini? Aku mencarimu," dilihat dari nadanya, dia adalah seorang wanita
dari keluarga tertentu yang mengenal Yun Da Taitai.
"Kami=u iingin
bertemu aku untuk urusan apa?" Yun Da Taitai tersenyum santai, nadanya
menunjukkan hubungan baik dengan wanita ini.
Wanita itu tampak
cukup ceria, "Bukankah kamu menyuruhku menjaga orang itu untukmu? Ikutlah
denganku, aku..." ia berhenti bicara, menyadari ada orang lain di
dekatnya.
Yun Da Taitai dengan
cepat memperkenalkan wanita itu kepada kedua belah pihak sambil tersenyum; ia
adalah seorang pejabat dari Kota Yunyang.
Yun Da Taitai pasti
ada urusan yang harus diurus, jadi ia bertukar beberapa kata dengan Ren Lao
Taitai dan kemudian mengikuti wanita itu.
Ren Yaoyin
memperhatikan Yun Da Taitai pergi, sedikit rasa kesal terlihat di matanya yang
biasanya tenang dan terkendali.
Ren Yaoqi menarik Ren
Yaohua ke samping, berpura-pura tidak melihat apa pun.
Ren Lao Taitai cukup
puas dengan penampilan cucu-cucunya, memberi mereka beberapa instruksi sebelum
pergi.
Akhirnya, sebelum
pergi, saudara perempuan Ren mengikuti Ren Lao Taitai untuk mengucapkan selamat
tinggal kepada Ren Shijia.
Tokoh utama hari ini,
Lin Cen kecil, sudah tertidur lelap di pelukan pengasuhnya. Ren Lao Taitai
memiliki beberapa kata pribadi untuk disampaikan kepada Ren Shijia, jadi Ren
Shijia menyuruh seorang pelayan membawa saudara perempuan Ren bermain di ruang
luar.
Pelayan yang
mengantar mereka keluar tampak familiar; itu adalah Qingliu, yang pernah bekerja
di istana Ren Lao Taitai . Meskipun tidak seistimewa beberapa pelayan
terpenting, ia secara bertahap naik pangkat di Istana Ronghua karena
pekerjaannya yang dapat diandalkan.
Ren Yaoqi dan yang
lainnya juga tahu bahwa Qingliu telah menemani Ren Shijia ketika ia kembali ke
keluarga Lin, untuk bekerja sebagai pelayan bagi menantu keluarga Lin.
Oleh karena itu,
meskipun mereka tidak mengatakan apa pun secara terang-terangan, para wanita
muda keluarga Ren masih agak penasaran tentang calon selir yang dipilih sendiri
oleh Ren Lao Taitai .
Namun, Qingliu tetap
diam, selalu menundukkan kepalanya sedikit, dan ia masih mengenakan gaya rambut
tradisional Tiongkok, tampaknya belum dirias wajahnya.
Di dalam ruangan, Ren
Shijia dan Ren Lao Taitai juga sedang membicarakan Qingliu.
Ren Shijia tersipu
dan cemberut, sedikit kepolosan yang jarang ia tunjukkan di depan umum muncul
di wajahnya, "Aku baru pulang beberapa hari, dan suamiku bilang... dia
sedang tidak mood. Lagipula, aku baru saja melahirkan Cen'er. Bukankah kamu
bilang kita bisa menunda kehamilan Qingliu yang merupakan hubungan sedarah
selama beberapa tahun sampai anak itu lebih besar?"
Ren Lao Taitai
meliriknya, cukup mengenal Junzhu nya, "Maksudku kita bisa menunda
kehamilannya selama beberapa tahun."
Ren Shijia
menundukkan kepala, "Tapi bukankah alasan kamu ingin aku mencarikan selir
untuk suamiku demi anak itu? Suamiku bukan pria yang penuh nafsu, dia..."
Ren Lao Taitai
menghela napas, tidak ingin merepotkan Junzhu nya lebih lanjut, dan hanya
berkata, "Bagus kamu mengerti. Aku melakukan ini demi kebaikanmu
sendiri."
Ren Shijia menghela
napas lega dan tersenyum, "Tentu saja aku tahu Ibu melakukan ini demi
kebaikanku. Ngomong-ngomong, kapan Ibu akan pergi?"
Ren Lao Taitai
tertawa kesal, "Apa? Apakah Ibu mengusirku?"
Ren Shijia buru-buru
berkata, "Bagaimana mungkin? Aku hanya tidak tahan melihat kalian semua
pergi. Saat kalian di Kota Yunyang, aku merasa tenang, tidak takut ada yang
bersekongkol melawanku. Sekarang kalian pergi, aku tidak merasa tenang."
Ren Lao Taitai
mendengus pelan, "Aku tidak mungkin mengurus kalian semua sendirian."
Kemudian ia menundukkan kepala untuk minum tehnya dalam diam.
Ren Shijia menatap
ibunya, berpikir sejenak, dan berkata, "Ibu, mengapa Ibu tidak
meninggalkan beberapa keponakan Ibu di sini untuk menemaniku? Ibu tidak tahu,
aku merasa tidak nyaman tinggal di rumah keluarga Lin sekarang; semua orang
tampaknya memiliki niat jahat. Kehadiran keluargaku di sini akan memberiku
sedikit keberanian."
Ren Lao Taitai merasa
geli sekaligus jengkel, menunjuk ke arah Ren Shijia dan memarahi, "Hanya
itu kebijaksanaanmu!"
Namun, Ren Shijia
menganggap ini ide yang bagus dan pergi menemui Ren Lao Taitai untuk memohon
padanya.
Awalnya Ren Lao
Taitai tidak ingin memperhatikannya, tetapi kemudian ia memikirkan cucu-cucunya
yang menghadiri jamuan makan keluarga Yun, dan bagaimana cucu kelimanya
memiliki hubungan baik dengan Junzhu dari Istana Yanbei Wang dan telah membuat
kesan pada keluarga Yun. Ia berpikir tidak akan buruk jika cucu-cucunya tinggal
dan lebih banyak berinteraksi dengan penduduk Kota Yunyang.
Jadi ia melunakkan
pendiriannya, "Keponakan mana yang ingin kamu pertahankan?"
Ren Shijia berpikir
sejenak, "Yaoqi dan Yaoyin, mungkin? Kedua gadis itu memiliki kepribadian
yang baik. Saat aku hamil Cen Ge Er, mereka sering datang untuk berbicara
denganku; mereka cukup menyenangkan. Aku juga bisa memperkenalkan mereka kepada
para wanita dan gadis muda di Kota Yunyang."
Ren Lao Taitai tidak
langsung setuju, "Aku akan memikirkannya lagi, dan kita lihat nanti."
Melihat Ren Lao
Taitai tidak menolak, Ren Shijia tahu dia mungkin perlu kembali dan membuat
beberapa pengaturan, jadi dia tidak mengatakan apa pun lagi.
Ibu dan anak
perempuan itu mengobrol lebih lama sebelum Ren Lao Taitai pergi bersama cucu-cucunya.
Para pria dari
keluarga Ren berangkat kembali ke Kota Baihe sehari setelah perayaan bulan
purnama, tetapi Ren Lao Taitai tinggal satu hari ekstra bersama cucu perempuan
dan menantu perempuannya.
Ren Yaoqi berpikir
untuk memberi tahu Ren Lao Taitai bahwa ia akan mengunjungi Waizumu dan
Waizufu-nya di Baoping Hutong, tetapi Ren Lao Taitai, sambil menyeruput tehnya,
berkata dengan tenang, "Tidak perlu terburu-buru. Kamu dan Yin'er akan
tinggal di Kota Yunyang untuk sementara waktu lagi."
Ren Yaoqi terkejut.
Ren Yaoyin jelas baru mengetahui hal ini, sementara saudari-saudari lain dari
keluarga Ren menatap Ren Lao Taitai.
Ren Lao Taitai
berkata, "Gugu-mu ingin kamu tinggal di Kota Yunyang untuk sementara
waktu. Apakah kamu tidak mau?"
Ren Yaoyin dengan cepat
menjawab, "Tentu saja kami mau! Gugu memperlakukan kami dengan sangat
baik, dan Cen Ge Er sangat menggemaskan. Aku ingin tinggal dan menemani
Gugu," ia khawatir tidak punya alasan untuk tinggal, dan sekarang
seseorang telah memberikannya dengan mudah. Ren Yaoyin sangat
gembira.
Ren Yaoqi sebenarnya
tidak keberatan tinggal di Kota Yunyang beberapa hari lagi, tetapi ia sibuk
dengan urusan keluarga Han dan ingin menyelidiki latar belakang Nenek Luo.
Namun, Ren Lao Taitai tidak tertarik mendengar pendapat cucunya dan bahkan
tidak repot-repot bertanya kepada Ren Yaoqi.
Setelah meninggalkan
kamar Ren Lao Taitai dan kembali ke kamarnya sendiri, Ren Yaohua berkata kepada
Ren Yaoqi, "Hati-hati, jangan bertemu lagi dengan Yun Er Gongzi,"
setelah berpikir sejenak, ia mengerutkan kening dan berkata, "Aku harus
meninggalkan Xiangqin di sini untuk mengawasimu."
Ren Yaoqi sedikit
terkejut, "San Jie, aku tahu, kamu tidak perlu..."
Ren Yaohua dibesarkan
di sisi Ren Lao Taitai, dan selain hal lain, ia telah meniru dengan sempurna
sifat tegas Ren Lao Taitai. Ia tidak pernah meminta pendapat Ren Yaoqi;
kata-katanya adalah keputusannya.
"Aku dengar Fang
Taitai juga akan tinggal di Kota Yunyang beberapa hari lagi. Aku khawatir, tapi
karena kamu juga tinggal, itu sempurna. Xiangqin mungkin agak lambat, tapi dia
bisa mengurus berbagai hal. Jika terjadi sesuatu, dia bisa mengirim pesan ke
rumah," kata Ren Yaohua, menjelaskan rencananya.
Ren Yaohua tidak
terkejut bahwa Fang Taitai akan tinggal lebih lama di Kota Yunyang. Fang Taitai
tidak hanya berada di sana untuk perayaan bulan purnama; dia membutuhkan waktu
untuk menguji situasi bagi suaminya.
Awalnya, Fang Yiniang
ingin tinggal dan menemani Fang Taitai, tetapi sebelum dia sempat berbicara,
Ren Lao Taitai menolak. Meskipun Ren Lao Taitai tidak keberatan merendahkan Li
untuk menyelamatkan muka Fang Yiniang pada saat yang tepat, dia tidak cukup
bodoh untuk membiarkan Yiniang-nya tinggal di Kota Yunyang dan tampil di depan
umum, terutama setelah apa yang terjadi dengan Kang. Dia tidak mampu kehilangan
muka seperti itu.
Ren Lao Taitai
tinggal satu hari ekstra di Kota Yunyang untuk bertemu dengan beberapa wanita
dan istri kerabat yang memiliki hubungan baik dengan keluarga Ren, untuk
memperkuat ikatan mereka. Karena itu, ia cukup sibuk hari itu dan tidak punya
waktu untuk memanggil cucu-cucunya untuk diberi pelajaran. Saudari-saudari Ren
tinggal di halaman terpisah.
***
Keesokan harinya, Ren
Lao Taitai , bersama beberapa anggota wanita keluarga Ren, berangkat kembali ke
Kota Baihe. Ren Shijia juga akan mengirim seseorang untuk menjemput Ren Yaoqi
dan Ren Yaoyin untuk tinggal di kediaman keluarga Lin.
Lin Wu Taitai tidak
tinggal lama di rumah orang tuanya kali ini, dengan patuh berangkat kembali ke
Kota Baihe bersama Ren Lao Taitai.
Su dari Kediaman
Timur juga pergi bersama Ren Lao Taitai dan keluarganya. Namun, Ren Yaoting
akan tinggal di rumah kakek-nenek dari pihak ibunya selama beberapa hari.
Setelah mengetahui bahwa Ren Yaoqi juga akan tinggal di Kota Yunyang, ia
mengirim seorang pelayan untuk memberi tahu Ren Yaoqi bahwa ia ingin bermain
dengannya.
Ren Yaoqi berpikir
sejenak, lalu menarik Ren Yaohua ke samping dan berkata, "San Jie, setelah
kamu kembali, suruh Zhou Momo untuk mengirim Luo Momo dan cucunya, yang tinggal
di rumah besar, ke Kota Yunyang."
Karena merasa tidak
nyaman tinggal bersama Ren Yaoyin di rumah keluarga Lin, Ren Yaoqi menambahkan,
"Kirim mereka ke rumah Kakek dulu, dan aku akan mencari cara untuk pergi
ke sana nanti."
Ren Yaohua menatap
Ren Yaoqi sejenak, "Kamu bertingkah aneh akhir-akhir ini. Apa yang kamu
sibuk lakukan?"
Ren Yaoqi berpikir
sejenak, "Ini berhubungan dengan keluarga Han. Latar belakang mereka tidak
sederhana... Aku belum mengetahuinya. Akan kuberitahu nanti."
Ren Yaohua
mengerutkan kening, memikirkan hubungan Ren Yaoqi dengan tuan muda keluarga
Han. Meskipun dia tidak menganggap Ren Yaoqi sembrono, dia masih sedikit
khawatir. Tepat ketika ia hendak mengucapkan beberapa patah kata lagi,
seseorang dari Ren Lao Taitai tiba.
Ren Yaohua hanya bisa
menyerah untuk saat ini, hanya berkata, "Kamu tetaplah di Kota Yunyang dan
jangan membuat masalah."
***
BAB 159
Kereta keluarga Lin
tiba sebelum Ren Lao Taitai dan rombongannya pergi, membawa beberapa hadiah
perpisahan untuk keluarga mempelai wanita.
Setelah mengantar
kereta keluarga Ren, Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin dibawa ke rumah keluarga Lin.
Ren Shijia sangat
gembira dengan kedatangan kedua keponakannya dan secara pribadi menunjukkan
tempat tinggal mereka.
Ren Yaoqi dan Ren
Yaoyin tinggal di sayap barat halaman rumah Ren Shijia. Tiga kamar di kedua
sisi berfungsi sebagai kamar tidur mereka, sementara kamar tengah digunakan
sebagai ruang tamu.
Meskipun Ren Shijia
juga memiliki nama keluarga Ren, ia sangat mudah bergaul, terkadang menunjukkan
sifat kekanak-kanakan yang cukup tidak sesuai dengan usianya.
Anggota keluarga Lin
lainnya juga menyampaikan sambutan hangat mereka kepada Ren Yaoqi dan Ren
Yaoyin. Lin mengundang kedua saudari itu ke rumahnya untuk makan malam, dan Lin
melakukan perjalanan khusus untuk menanyakan apakah mereka membutuhkan hal
lain. Lin Baoling dan seorang saudari tiri lainnya dari keluarga Lin mengajak
Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin berkeliling seluruh rumah besar keluarga Lin.
Namun, Ren Shijia
datang menemui mereka secara khusus setelah mengunci pintu halaman, dan
memerintahkan mereka untuk tetap berada di halaman saat tidak digunakan, serta
menghindari terlalu banyak kontak dengan anggota keluarga Lin. Ia mengatakan
bahwa jika mereka benar-benar harus keluar, mereka harus memberitahunya
terlebih dahulu dan segera melapor kembali kepadanya setelah kembali.
Wajah Ren Shijia
menunjukkan kekhawatiran dan kegelisahan yang berusaha ia sembunyikan saat
mengucapkan kata-kata tersebut.
Melihat sikap Ren
Shijia, Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin dengan patuh setuju. Ren Shijia, melihat
reaksi mereka, tersenyum menenangkan, "Tidak apa-apa. Gugu tahu kalian
selalu berperilaku baik. Gugu hanya khawatir kalian mungkin dimanfaatkan karena
kalian tidak terbiasa dengan daerah ini. Gugu tidak bermaksud apa-apa. Ketika
Gugu punya waktu luang beberapa hari lagi, Gugu akan mengajak kalian
berkeliling Kota Yunyang."
Setelah Ren Shijia
pergi, Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin duduk di ruang tamu sejenak, diam-diam minum
teh, tampak tenggelam dalam pikiran. Baru setelah seorang pelayan datang untuk
mengatakan bahwa air panas sudah siap dan mereka bisa mandi, kedua saudari itu
dengan sopan dan ramah mengucapkan selamat tinggal dan pergi.
***
Meskipun Kota Yunyang
juga terletak di tepi sungai, kota ini tidak seperti Kota Baihe, yang terletak
di lereng gunung dan di tepi air. Kota ini merupakan kota besar di Yanbei,
setara dengan ibu kota prefektur, dengan populasi yang sangat padat. Oleh
karena itu, setelah malam tiba, Kota Yunyang tidak sedingin Kota Baihe.
Di Kota Baihe, bahkan
di puncak musim panas, keluarga Ren jarang menggunakan es, dan mereka
membutuhkan selimut tipis di malam hari. Namun, setibanya di Kota Yunyang, Ren
Yaoqi terbangun karena panas di tengah malam. Cuacanya tidak terlalu panas
hingga membuatnya tidak bisa tidur, dan ia hampir tidak berkeringat, tetapi ia
tetap terbangun sekali atau dua kali di tengah malam, sama seperti saat ia
menginap di vila keluarga Ren.
Saat itu baru saja
berlalu Festival Perahu Naga; waktu terpanas dalam setahun bahkan belum tiba.
Ren Yaoqi duduk
dengan mata tertutup bersandar di kepala ranjang. Tirai kasa bermotif bunga
diangkat dan digantung di pengait, dan Sangshen, yang sedang bertugas malam,
duduk di tepi tempat tidur, mengipasinya dengan lembut.
Saat Ren Yaoqi
perlahan mulai mengantuk lagi, ia mendengar suara gemerisik di luar. Sangshen,
sambil mengipasinya, melirik ke arah jendela dan, melihat Ren Yaoqi telah
membuka matanya, berbisik, "Xiaojie, sepertinya hujan."
Begitu ia selesai
berbicara, kilat menyambar jendela yang tertutup tirai kasa putih, dan suara
hujan semakin deras.
Setelah beberapa
saat, Ren Yaoqi mendengar suara dari ruang tamu luar, sepertinya dari kamar Ren
Yaoyin. Tak lama kemudian, langkah kaki mendekat.
"Kakak Kelima,
apakah kamu tidur?" Suara lembut Ren Yaoyin terdengar dari balik tirai.
Kamar tidur mereka
dan ruang tamu terhubung, sehingga memudahkan Ren Yaoyin untuk keluar masuk.
"Tidak,"
jawab Ren Yaoqi.
Kemudian tirai
diangkat, dan Ren Yaoyin masuk. Ia pasti terbangun di tengah malam, karena ia
mengenakan jubah tipis berwarna merah terang. Seorang pelayan mengikutinya dari
belakang, membawa tempat lilin.
Cahaya lilin di
ruangan itu agak redup, dan wajah Ren Yaoyin disinari dari belakang, hanya
menyisakan bayangan buram yang sulit dibedakan. Namun, Ren Yaoqi merasa bahwa
wajah ini tampak lebih cocok untuk Ren Yaoyin, benar-benar alami, seperti
perasaan yang ia miliki terhadapnya.
"Cuaca ini
benar-benar...tiba-tiba hujan. Kakak Kelima, apakah kamu kesulitan tidur?"
Ren Yaoyin berjalan menuju sisi tempat tidur Ren Yaoqi. Pelayannya meletakkan
tempat lilin di atas meja delapan abadi di tengah ruangan.
"Apakah aku
membangunkanmu?" Ren Yaoqi tersenyum meminta maaf.
Ren Yaoyin sedikit
menggeser tubuhnya, agar bayangannya tidak menutupi wajah Ren Yaoqi. Karena
sudutnya, Ren Yaoqi terkena cahaya dan terlihat jelas. Ren Yaoqi tampak tidak
khawatir Ren Yaoyin dapat melihatnya dengan jelas, sementara dia sendiri tidak
dapat melihat Ren Yaoyin.
"Tidak, agak
pengap sebelum hujan, jadi aku terbangun. Aku punya masalah sejak kecil; begitu
aku terbangun di tengah malam, aku tidak bisa tidur kembali. Aku mendengar
beberapa suara dari sisimu, jadi aku datang untuk memeriksa."
Ren Yaoyin menoleh
untuk melihat bingkai jendela. Di luar gelap gulita, jadi sisi bingkai jendela
yang tertutup kain kasa juga gelap. Suara hujan semakin keras, seolah terpisah
menjadi dua dunia oleh kain kasa tipis yang berlubang.
Ren Yaoqi tidak yakin
mengapa Ren Yaoyin datang di tengah malam, jadi dia tidak banyak bicara, hanya
menjawab pertanyaannya secara singkat.
Ren Yaoyin memiliki
temperamen yang tenang dan lembut, berbeda dengan sikap lembut dan lemah wanita
selatan seperti Fang Yiniang . Ketika berbicara dengan orang lain, dia selalu
membuat mereka merasa dapat diandalkan dan dipercaya. Inilah mengapa Ren Yaoyin
begitu populer.
"Bagaimana Kakak
Kelima dan Junzhu bertemu? Kudengar Junzhu tidak suka bersosialisasi dan tidak
terlalu dekat dengan siapa pun," Ren Yaoyin mengedipkan mata, bertanya
dengan santai dengan sedikit rasa ingin tahu.
Ren Yaoqi tersenyum,
"Itu pertemuan kebetulan ketika aku pergi ke Kuil Bailong bersama ibuku
untuk membakar dupa."
Ren Yaoyin tersenyum
penuh pertimbangan, lalu berkata, "Sepertinya ini takdir di antara
manusia. Ngomong-ngomong, perkenalanku dengan Yun Xiaojie juga takdir. Beberapa
tahun lalu, aku menemani nenekku ke pesta ulang tahun seorang wanita tua di
Kota Yunyang. Kami mengenakan pakaian dengan bahan dan gaya yang sangat mirip,
dan orang-orang mengira kami bersaudara. Saat itu aku masih muda, sementara Yun
Xiaojie sudah terkenal karena kebajikannya. Aku sedikit gugup di bawah tatapan
semua orang, tetapi Yun Xiaojie tampak sangat senang, dengan murah hati
menggenggam tanganku dan mengatakan bahwa dia ingin mengakui aku sebagai
saudara angkatnya. Di lain waktu, pada Festival Lentera, kami masing-masing
menerima lentera satu sama lain dan menebak teka-teki yang tertulis di
atasnya."
Suara Ren Yaoyin
dipenuhi tawa, lembut dan halus, sedikit bernostalgia.
Ren Yaoqi merasa
ekspresi Ren Yaoyin agak aneh saat ini. Karena dia tidak tahu bahwa Ren Yaoyin
hanya menceritakan setengah dari kisahnya. Meskipun lentera yang diterima Ren
Yaoyin bertahun-tahun lalu secara nominal milik Yun Qiuchen, teka-teki di
dalamnya sebenarnya ditulis oleh Yun Wenting, putra sulung keluarga Yun. Ren
Yaoyin baru menyadari hal ini kemudian, setelah secara tidak sengaja melihat
tulisan tangan Yun Wenting. Ia kemudian menyimpan lentera dan teka-teki
tersebut.
"Wu Meimei,
bagaimana denganmu? Apakah ada hal menarik yang terjadi antara kamu dan
Junzhu?" tanya Ren Yaoyin sambil tersenyum dan memiringkan kepalanya.
"Menarik?"
Ren Yaoqi berpikir sejenak, "Hari itu di Kuil Bailong, Junzhu melemparkan
koin ke dalam lonceng keberuntungan itu. Aku sangat iri dengan ketepatan
lemparannya sehingga aku berdiri di sana tercengang-cengang menonton untuk
waktu yang lama. Kurasa tatapan bingungku menarik perhatiannya."
Ren Yaoyin terkekeh,
menggoda, "Apakah ini yang disebut 'orang bodoh punya
keberuntungan'?"
Ren Yaoqi juga
tersenyum, menundukkan kepalanya dalam diam.
"Lalu...
bagaimana dengan Yun Er Gongzi? Bagaimana kalian berdua bertemu?" tanya
Ren Yaoyin.
Pertanyaan itu
mengejutkan Ren Yaoqi, yang menatap Ren Yaoyin. Namun, Ren Yaoyin tetap berada
di bawah cahaya latar, sehingga ekspresinya sulit dibaca.
Ren Yaoqi berpikir, 'Ren
Yaoyin mengungkapkan hubungannya dengan Yun Qiuchen hanya untuk menjebaknya
agar mengungkapkan hubungannya dengan Xiao Jinglin dan Yun Wenfang? Dia cukup
licik.'
Ren Yaoqi berkata
dengan sedikit terkejut, "Bukankah dia orang yang kutemui saat dia
menginap di rumah keluarga Ren di Kota Baihe terakhir kali? Oh, kukira dia Wen
Gongzi waktu itu."
Ren Yaoyin tersenyum
tipis, ekspresinya sulit dibaca, tetapi dia tidak bertanya lebih lanjut. Dia
melirik ke luar jendela, "Hujan hari ini sangat deras. Aku ingin tahu apakah
besok akan berhenti."
Ren Yaoqi menjawab
dengan santai, "Bukankah Gugu menyuruh kita untuk sebisa mungkin tinggal
di rumah? Biarkan hujan, kita bisa tinggal di halaman saja."
Ren Yaoyin melirik
Ren Yaoqi, lalu tersenyum setelah beberapa saat, "Apakah kamu tahu mengapa
Gugu menyuruh kita berdua, yang sedang mengunjungi keluarga Lin, untuk tidak
terlalu dekat dengan keluarga Lin?"
"Apakah karena
Gugu tidak sepopuler yang terlihat di keluarga Lin?" tanya Ren Yaoqi
dengan tenang.
Ren Yaoyin menghela
napas, "Karena Gufu adalah pewaris tunggal Erfang keluarga Lin, dan
seharusnya mewarisi setengah dari kekayaan keluarga. Tetapi Dafang tidak setuju
Erfang Gufu dipisahkan dari keluarga Lin. Karena perselisihan warisan ini,
siapa yang tahu masalah apa yang mungkin timbul di masa depan. Gugu takut kita
akan dimanfaatkan oleh orang-orang dengan motif tersembunyi, jadi dia memberi
kita nasihat ini."
Ren Yaoyin tidak
pelit dalam memberikan bimbingannya, sama seperti dia tidak pernah merahasiakan
apa pun dari saudara perempuannya ketika mereka bertanya tentang pekerjaan
menjahit di rumah, "Begitu. Aku juga pernah mendengar beberapa
desas-desus, tetapi aku tidak tahu sebanyak Si Jie. Terima kasih atas
bimbinganmu, Si Jie," kata Ren Yaoqi dengan tulus setelah berpikir sejenak.
Ren Yaoyin tersenyum
tipis, "Kita bersaudara, kita memiliki takdir yang sama, tidak perlu
berterima kasih."
Ren Yaoyin duduk di
kamar Ren Yaoqi untuk beberapa saat lagi, kadang-kadang memberi nasihat tentang
bagaimana bersikap, kadang-kadang secara halus mengajukan pertanyaan.
Apa pun yang
ditanyakannya, jawaban Ren Yaoqi selalu sempurna.
Setelah melihat Ren
Yaoqi menguap, Ren Yaoyin tersenyum dan mengucapkan selamat tinggal,
"Sudah larut, dan aku juga sedikit mengantuk. Mari kita mengobrol lagi
lain kali."
Ren Yaoqi mencoba
bangun untuk mengantarnya pergi, tetapi Ren Yaoyin menekan lengannya dan
menolak, jadi Ren Yaoqi tidak memaksa.
Ketika Ren Yaoyin
mengangkat tirai untuk keluar, ia tak kuasa menoleh dan melirik Ren Yaoqi, yang
sedang dibantu berbaring oleh seorang pelayan. Alisnya berkerut, dan senyum di
wajahnya memudar. Ia hanya meliriknya sekali sebelum berbalik dan pergi.
Ren Yaoqi melirik
tirai manik-manik yang bergoyang dan mengeluarkan suara ketukan lembut, lalu
menutup matanya.
Ren Yaoqi tidur
nyenyak sepanjang malam, meskipun hujan turun sepanjang malam.
***
Keesokan harinya,
hujan tidak berhenti, tetapi hanya gerimis ringan, jauh lebih ringan daripada
malam hari.
Setelah bersiap-siap,
Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin pergi ke kamar Ren Shijia untuk sarapan.
Paman Lin Kun tidak
ada di kamar; sepertinya dia telah pergi pagi-pagi sekali. Tidak jelas apakah
ini karena mereka ada di sana atau karena dia tidak pernah sarapan di halaman
dalam.
Ren Shijia bukanlah
menantu resmi Lin Lao Taitai, dan karena dia baru saja melahirkan, Lin
membebaskannya dari salam pagi dan sore. Oleh karena itu, Ren Yaoqi dan Ren
Yaoyin tidak perlu memberi hormat kepada Lin Lao Taitai pagi-pagi seperti
anggota keluarga Lin lainnya.
Dalam arti tertentu,
status Ren Shijia dalam keluarga Lin sangat tinggi. Namun, transendensi ini
lebih tampak seperti bentuk kompensasi dari keluarga Lin kepadanya.
Sebelumnya, Ren
Shijia merasa agak tidak nyaman dengan posisinya yang istimewa dalam keluarga
Lin. Namun, setelah mengetahui bahwa ketidakmampuannya untuk memiliki anak
mungkin terkait dengan cabang tertua keluarga Lin, ia mulai memahami banyak
hal.
Pagi itu, Ren Shijia
menyuruh pelayannya, Qingliu, untuk membawa beberapa perak ke dapur keluarga
Lin untuk memesan beberapa hidangan yang disukai Ren Yaoqi dan Ren Yaohua
ketika berita sampai ke halaman dalam keluarga Lin: Lei Tai Furen telah
meninggal.
Ren Yaoqi juga berada
di kamar Ren Shijia saat itu, bermain dengan Ren Yaoyin sementara Lin Cen kecil
yang lincah, yang baru saja selesai menyusu.
Berita ini
mengejutkan Ren Yaoqi, tangannya yang memegang gendang kecil membeku di udara.
"Bagaimana ini
bisa terjadi begitu tiba-tiba... Bukankah dia baik-baik saja kemarin?" Ren
Shijia juga terkejut, bertanya kepada pelayan yang membawa berita itu.
Dua hari yang lalu,
keluarga Lei mengadakan perayaan Manyue untuk Lin Cen, dan saat itu, ia tidak
menyadari ada yang salah.
"Aku tidak tahu.
Mereka bilang dia tiba-tiba jatuh sakit dan meninggal di tengah malam,"
pelayan itu hanya mendengar ini dari luar. Keluarga Lei mengirim orang untuk
membeli kain putih saat fajar, dan kemudian keluarga-keluarga di seluruh Kota
Yunyang menerima kabar kematian keluarga Lei satu demi satu. Keluarga Lin baru
saja menerima kabar tersebut.
Ren Shijia menghela
napas, tetapi mengingat Lei Tai Furen hampir berusia tujuh puluh tahun,
meskipun ia tidak terlihat setua itu, usianya membuat semuanya terasa berharga.
Namun, Ren Yaoqi
berpikir lebih dalam. Ia bertanya-tanya apakah kematian mendadak Lei Tai
Furen terkait dengan identitasnya. Jika penyebab kematiannya tidak sesederhana
itu, siapa yang berada di baliknya?
Lagipula, waktu
kematian Lei Tai Furen cukup kebetulan, bertepatan dengan seseorang yang
mencoba menggunakan identitasnya untuk menyerang keluarga Lei.
Akankah kematiannya
membawa rahasia identitasnya ke liang kubur, atau akankah itu mendorong
keluarga Lei ke dalam situasi yang lebih genting?
Tak lama kemudian,
Lin Lao Taitai mengirim seorang pelayan. Keluarga Lin akan pergi ke kediaman
Lei sore itu untuk menyampaikan belasungkawa, dan Lin Lao Taitai bermaksud agar
Ren Shijia menemani Lin Da Taitai.
Pelayan ini tampaknya
disukai oleh Lin Lao Taitai, karena Ren Shijia memperlakukannya dengan sangat
sopan dan bahkan mengobrol dengannya sebentar.
Ren Shijia cukup
populer di kalangan pelayan di keluarga Lin karena ia murah hati dalam
memberikan hadiah dan tidak sombong.
Berbicara tentang Lei
Tai Furen , Momo itu menghela napas, "Dia baik-baik saja beberapa hari
yang lalu. Ketika dia pergi, aku bahkan menemaninya bersama Da Taitai ke gerbang
kedua. Sekarang dia pergi begitu saja, sungguh..."
Ren Shijia menghela
napas, "Lagipula, dia sudah tua. Kudengar ketika Lei Tai Furen berada di
selatan, keluarga Lei mengalami kesulitan, keluarga ibunya juga jatuh, dan dia
menanggung banyak penderitaan. Siapa yang tahu penyakit apa yang dideritanya
saat itu?"
Momo itu terdiam
sejenak, lalu menurunkan suaranya dan berkata, "Ada beberapa desas-desus
yang beredar di luar."
Ren Shijia agak
terkejut dan mau tak mau bertanya, "Desas-desus apa?"
"Kudengar kematian
Lei Tai Furen agak mencurigakan. Dia sebenarnya tidak meninggal karena penyakit
mendadak, tetapi dibunuh!"
Ren Shijia terkejut
mendengar ini, wajahnya pucat pasi, "Ini...itu tidak mungkin, kan? Siapa
yang ingin mencelakainya? Keluarga Lei baru berada di Yanbei sebentar, dari
mana mereka bisa menemukan musuh?"
"Aku tidak tahu
pasti. Aku hanya mendengarnya dari desas-desus. Begini, Tai Furen ini konon
sangat menjaga kesehatannya, tidak pernah sakit ringan sekalipun sepanjang
tahun. Aku bahkan belum pernah mendengar ada penyakitnya. Setiap kali dia
muncul di depan umum, dia tampak berseri-seri dan penuh wibawa. Adapun siapa
musuhnya... itu sulit untuk dikatakan. Mungkin mereka mengincar keluarga Lei,
mungkin mereka mengincar Lei Tai Furen sendiri, bisa jadi seseorang dari luar
atau seseorang dari rumah tangga mereka sendiri."
"Dari mana kamu
mendengar desas-desus ini?" Ren Shijia tergagap, suaranya masih bergetar
karena terkejut.
"Aku
mendengarnya dari para Lao Taitai di rumah-rumah lain, tetapi ada juga yang
bilang itu dari salah satu pelayan di keluarga Lei. Tidak ada asap tanpa api,
dan aku rasa pasti ada sesuatu yang mencurigakan tentang ini!"
Saat itu, seseorang
dari Da Taitai datang mencari Momo itu, jadi dia bangkit dan berpamitan pada
Ren Shijia.
Ren Yaoqi dan Ren
Yaoyin, yang duduk di sebelah, telah mendengar sebagian besar percakapan antara
Ren Shijia dan Momo itu.
Ren Yaoyin tidak
terlalu tertarik dengan urusan keluarga Lei; dia sibuk membantu Ren Shijia
menyulam sepasang sepatu harimau untuk Xiao Lin Cen, dengan tekun memasukkan
benang ke jarum.
Ren Yaoqi, sambil
mengupas kacang pinus dengan tang kecil, memperhatikan Ren Yaoyin bekerja,
tetapi pikirannya sudah melayang jauh.
Rumor yang baru saja
disebutkan wanita tua itu mengingatkan Ren Yaoqi pada rumor yang sengaja
disebarkan pada hari perayaan bulan purnama Cen Ge Er.
Seseorang diam-diam
memanipulasi orang untuk menyebarkan rumor yang merugikan keluarga Lei. Tapi
mengapa menyebarkan rumor bahwa Lei Tai Furen dibunuh? Apa tujuan orang-orang
di balik ini?
Adapun mengapa Ren
Yaoqi percaya rumor kematian Lei Tai Furen itu palsu, itu karena dia tahu bahwa
dalam keluarga seperti Lei, dan dalam keadaan sulit mereka, orang-orang di
halaman dalam, terutama mereka yang melayani tuan mereka dari dekat, benar-benar
dapat diandalkan.
Terlebih lagi, jika
itu adalah keluarga saingan seperti keluarga Han yang bertanggung jawab,
sebenarnya akan lebih menguntungkan bagi mereka jika Lei Tai Furen hidup
daripada mati. Identitasnya sendiri adalah kelemahan.
Langit di luar tetap
mendung. Hujan, yang dimulai tadi malam, terus berlanjut sesekali, membuat
suasana hati semua orang suram.
Ren Yaoqi merasakan
tekanan yang begitu kuat sehingga bahkan bernapas pun terasa sulit.
Ren Yaoqi meletakkan
kacang pinus yang sudah dikupas di atas piring dan mendorongnya ke arah Ren
Yaoyin. Ren Yaoqi berdiri, berkata, "Aku sudah terlalu lama duduk, aku mau
jalan-jalan."
Ren Yaoyin mendongak
ke arah kacang pinus yang sudah dikupas, menggigit tali di tangannya, dan
tertawa, "Kamu menghabiskan begitu banyak waktu mengupasnya, agar aku bisa
memakannya secara cuma-cuma?"
Ren Yaoqi balas
tersenyum, "Si Jie selalu menyayangiku, jadi aku akan melakukan hal yang
sama untuknya."
Ren Yaoyin terdiam
sejenak, lalu tersenyum lembut.
Ren Yaoqi hanya berjalan
di sepanjang beranda. Ren Shijia tidak menghentikannya, hanya mengingatkannya
untuk berhati-hati agar tidak terpeleset dan basah.
Udara di luar memang
jauh lebih baik, membawa aroma segar tanah dan tumbuhan.
Ren Yaoqi awalnya
berencana untuk berjalan-jalan di sepanjang beranda di halaman untuk menghirup
udara segar dan menjernihkan pikirannya, tetapi sebelum dia sampai ke kamarnya,
Xiangqin datang dari luar, membawa sebuah kotak kecil berbentuk persegi.
"Mengapa kamu
tidak membawa payung saat keluar hujan?" Ren Yaoqi memarahi Xiangqin,
memperhatikan tetesan hujan halus di rambutnya dan bahunya yang basah.
Xiangqin segera
berlari menghampiri Ren Yaoqi ketika melihatnya, menjulurkan lidahnya sebagai
tanggapan atas teguran itu, "Aku terlalu terburu-buru sampai lupa."
Ren Yaoqi mengangkat
alisnya, "Ada apa terburu-buru?"
Xiangqin menunjuk ke
kotak di tangannya, dengan senyum cerah di wajahnya, "Seseorang ingin
membawakan sesuatu untuk Xiaojie, jadi aku pergi memeriksa dan ternyata itu
dikirim oleh Junzhu."
Xiangqin telah
dilarang keras oleh Ren Yaohua untuk dekat dengan orang-orang yang tidak
dikenal. Jadi, setelah mendengar bahwa seseorang akan membawakan sesuatu untuk
Ren Yaoqi, pelayan setia itu berlari keluar tanpa ragu-ragu. Ternyata orang itu
bukan dari keluarga Yun, yang diwaspadai keluarga Yan, tetapi seorang pelayan
dari kediaman Junzhu Yanbei, yang datang untuk mengantarkan sesuatu kepada Ren
Yaoqi.
Tampaknya takut
disalahkan oleh Ren Yaoqi karena bertindak atas inisiatifnya sendiri, Xiangqin
tersenyum ramah sambil dengan hati-hati mengamati ekspresi Ren Yaoqi. Ia
bertanya-tanya apa yang akan dilakukannya jika Nona Kelima mengamuk.
Pelayan kecil itu
sebenarnya menangis dalam hati. Ia adalah seorang pelayan tunggal, menerima
tunjangan bulanan sambil melakukan pekerjaan dua orang. Ia sudah terbiasa.
Tetapi majikannya tidak bisa begitu saja memberinya semua tugas sulit hanya
karena ia pintar, cakap, dan patuh!
Membiarkannya
menyinggung perasaan orang lain... itu terlalu berlebihan untuk seorang pelayan!
Ren Yaoqi diam-diam
mengamati ekspresi wajah Xiangqin yang beragam, lalu tersenyum dan menerima
kotak kecil itu, tidak lebih besar dari telapak tangan, "Baiklah, terima
kasih sudah datang. Masuklah dan ganti pakaianmu dengan cepat."
Wajah Xiangqin langsung
berseri-seri, matanya berbinar-binar karena tertawa. Jika ia memiliki ekor,
mungkin akan mengibas-ngibaskannya beberapa kali, "Baik, Xiaojie, aku akan
segera pergi."
Melihat sosok
Xiangqin yang ceria menghilang, Ren Yaoqi tak kuasa menahan senyum, bahkan
perasaan sesak sebelumnya pun mereda. Pelayan ini, Xiangqin, sebenarnya tidak
bodoh soal tata krama. Meskipun agak lincah, ia tidak pernah mengecewakan
majikannya di saat-saat penting.
Lagipula, niat Ren
Yaohua yang mempercayakan masalah ini padanya adalah baik, jadi ia tentu tidak
akan marah karenanya.
Ren Yaoqi melihat
kotak di tangannya, berpikir sejenak, lalu kembali ke kamarnya terlebih dahulu.
Kotak seukuran
telapak tangan itu terbuat dari kayu cendana, diukir dengan indah dengan motif
"Semoga keberuntunganmu seluas Laut Timur".
Ren Yaoqi membukanya
dan terkejut. Di dalamnya terdapat ukiran kenari yang menggambarkan Delapan
Dewa Menyeberangi Laut.
Ren Yaoqi
mengeluarkan ukiran kenari kecil itu dan memeriksanya dengan saksama sejenak.
Ia memperhatikan bahwa kenari itu berongga, menunjukkan bahwa itu adalah ukiran
kisi-kisi, dan pengerjaannya sangat bagus.
Tapi mengapa Xiao
Jinglin memberikan ini tanpa alasan? Sebuah hadiah?
Saat ia memikirkan
hal ini, Ren Yaoqi mengangkat kenari itu ke arah cahaya dan sebuah pikiran
terlintas di benaknya. Ada sesuatu di dalam bagian berongga kenari itu.
***
BAB 160
Ren Yaoqi tidak dapat
melihat dengan jelas apa yang ada di dalam kenari itu, jadi dia dengan lembut
menggoyangkannya di dekat telinganya.
Setelah memeriksanya
dengan saksama di dekat jendela, dia melihat garis-garis halus melingkari
bagian dalamnya dan mencoba membukanya.
Dengan bunyi
"krek" yang sangat samar, kenari itu terbelah menjadi dua, untungnya
tanpa pecah karena teksturnya yang keras.
Di salah satu bagian
cangkang kenari itu terdapat selembar kertas kusut, seukuran kuku jari orang
dewasa. Ren Yaoqi membukanya, dan tulisan tangan yang familiar di atasnya
membuatnya terhenti.
Kertas itu hanya
berisi beberapa kata: Besok jam 9 pagi, Bebek Panggang Tan.
Ren Yaoqi,
"..."
Terakhir kali, Xiao
Jinglin mengatakan dia ingin makan bebek panggang bersamanya, tetapi sayang
nya, dia dipanggil pergi di tengah jalan oleh kediaman Pangeran. Namun, tulisan
tangan yang familiar di kertas ini mengingatkannya pada tulisan tangan di
kertas yang Xiao Jingxi minta untuk ditebaknya ketika Zhu Ruomei menghilang.
Ia melirik ukiran
kayu kenari yang indah yang diletakkannya di atas meja kang. Apakah
orang yang mengundangnya Xiao Jinglin atau Xiao Jingxi? Jika itu Xiao Jingxi,
maka undangannya mungkin tidak sesederhana hanya makan bebek panggang.
Ren Yaoqi ingat
Dongsheng mengatakan bahwa Xiao Jingxi telah memberinya petunjuk untuk
menyelidiki keluarga Zhai, dan ia juga teringat kematian mendadak ibu keluarga
Lei. Kedua peristiwa ini terkait dengan keluarga Han.
Setelah makan siang,
hujan gerimis akhirnya berhenti.
Ren Shijia akan pergi
ke keluarga Lei bersama Lin Da Taitai dan Lin Lao Taitai untuk memberi
penghormatan. Sebelum pergi, ia memanggil Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin.
Ren Shijia tidak bisa
membawa Lin Cen bersamanya, dan ia merasa tidak nyaman meninggalkannya di rumah
keluarga Lin, jadi ia meminta kedua keponakannya untuk menjaga anak-anak.
"Jangan biarkan
Cen Ge Er lepas dari pandanganmu. Meskipun pengasuh dan para pelayan telah
dipilih dengan cermat oleh Ibu dan aku, aku masih sedikit khawatir, takut
mereka mungkin melakukan kesalahan," sambil menggendong putranya yang
sedang tidur, mata Ren Shijia lembut namun penuh kekhawatiran.
Bahkan Ren Shijia
yang naif pun menjadi waspada ketika menyangkut keselamatan putranya. Pelajaran
masa lalu telah mengajarkannya sebuah pelajaran; anak ini adalah hidupnya.
Ren Yaoqi dan Ren
Yaoyin dengan sungguh-sungguh setuju. Ren Yaoyin berkata, "Gugu, jangan
khawatir, aku dan Wu Meimei ada di sini."
Ren Shijia
menyerahkan anak itu kepada kepala pelayannya, menepuk kepala kedua
keponakannya, dan tersenyum lembut, "Gugu akan segera kembali."
Ren Shijia memilih
untuk tetap menjaga Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin di sisinya karena, di matanya,
kedua keponakan ini adalah yang paling lembut, patuh, dan bijaksana. Meskipun
masih muda, mereka sangat menenangkan. Oleh karena itu, ia merasa tenang
mempercayakan anaknya kepada mereka, terutama dengan kehadiran pengasuh dan
para pelayan.
"Kamu juga
tinggal di rumah. Lu oOmo ada urusan di halaman, jadi kamu bisa mengurus urusan
di dalam rumah. Aku akan mengurus Dujuan dan yang lainnya," Ren Shijia
memberi instruksi kepada Chunlan, kepala pelayan yang sedang menggendong anak
itu.
Ketika tidak ada lagi
yang perlu dikatakan, Ren Shijia pergi berganti pakaian dan menyisir rambutnya
untuk bersiap keluar.
Ren Yaoqi mengikuti
Ren Shijia ke ruang dalam, membantunya memilih anting-anting yang cocok dengan
jepit rambutnya yang sederhana sambil berkata, "Gugu, Junzhu mengirim
pesan memintaku untuk keluar besok."
Ren Shijia melirik
Ren Yaoqi di cermin dan tersenyum, "Baiklah, kalau begitu kamu pergi.
Awalnya aku berencana mengajakmu dan Yin'er berkeliling Kota Yunyang, tetapi
aku khawatir kita tidak akan punya waktu luang beberapa hari ke depan."
Ren Yaoqi memilihkan
sepasang anting mutiara untuk Ren Shijia, yang mengangguk dan menyerahkannya
kepada pelayan untuk dipasang.
"Aku juga ingin
mengunjungi Waizumu dan Waizufu."
Ren Shijia tidak
keberatan dan mengangguk, "Baiklah, kapan kamu ingin pergi? Aku akan
meminta Lu Momo untuk mengatur kereta untukmu."
Ren Yaoqi tidak
banyak berhubungan dengan Ren Shijia di kehidupan sebelumnya. Meskipun merasa
tidak terlalu kuat, Ren Yaoqi tetap lega karena mudah diajak bicara.
"Kalau begitu, mari
kita lakukan lusa," kata Ren Yaoqi.
Ren Shijia mengangguk
dan memerintahkan seorang pelayan untuk memberi tahu Lu Momo.
Setelah Ren Shijia
selesai berkemas, seseorang dari pihak Lao Taitai. Ren Shijia memberi beberapa
instruksi kepada para pelayan di kamar sebelum pergi.
Ren Yaoqi dan Ren
Yaoyin tinggal di kamar Shijia, mengawasi Lin Cen kecil bersama pengasuh dan
para pelayan.
Bayi itu baru berusia
satu bulan, biasanya sangat baik, makan dan tidur tanpa menangis atau rewel,
hanya banyak tidur.
Lin Cen tidur di
buaian besar di kamar sisi timur, sementara Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin duduk di
kang di ruangan yang sama. Ren Yaoyin sedang membuat sepatu kepala harimaunya,
sementara Ren Yaoqi sedang membaca buku yang dibawa oleh pelayan Ren Shijia
dari ruang kerja keluarga Lin—sebuah kitab klasik Taois yang agak membosankan,
lebih baik daripada tidak ada sama sekali.
Beberapa saat
kemudian, Lin Cen terbangun, mengeluarkan tangisan pelan. Pengasuh segera
datang, meraba bayi di buaian, dan berkata sambil tersenyum, "Oh sayang,
Shaoye mengompol."
Kemudian para pelayan
sibuk dengan sistematis. Meskipun Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin ditugaskan untuk
menjaga anak itu, mereka sebenarnya hanya menjaga; mereka tidak bisa membantu,
dan mereka juga tidak perlu membantu. Para pelayan telah dilatih dengan cermat
dan mahir dalam merawat anak-anak.
Setelah popok dan
selimut bayi diganti, ia kembali tertidur lelap.
Ren Yaoyin meletakkan
buku di tangannya dan berkata dengan penuh minat, "Cen Ge Er sangat
baik."
Pengasuh itu
tersenyum dan berkata, "Memang, Shaoye adalah anak paling mudah yang
pernah aku lihat. Dia juga tidak menangis di malam hari."
Ren Yaoyin bertanya
dengan penasaran, "Tapi dia tidur begitu banyak. Apakah semua anak seperti
itu?" saudara-saudarinya sudah dewasa, dan meskipun putra sulungnya, Ren
Yiyan, sudah menikah, dia tidak memiliki anak, jadi Ren Yaoyin belum pernah
melihat anak semuda Lin Cen.
Pengasuh itu berkata,
"Anak-anak perlu tumbuh, itulah sebabnya mereka tidur begitu banyak."
Dia juga merasa bahwa tuan muda ini tidur lebih banyak daripada yang lain
setiap hari, tetapi tidur bukanlah hal yang buruk; setidaknya anak itu selalu
sehat, jadi pengasuh itu tidak keberatan.
Beberapa saat
kemudian, seorang pelayan membawa nampan pernis merah dengan mangkuk besar bertutup
biru-putih di atasnya. Aroma makanan yang samar tercium dari mangkuk itu.
Pengasuh itu
mengendus dan tersenyum, "Aku yakin hari ini sup kaki babi dan
kacang?"
Untuk memastikan
pasokan susu yang cukup, pengasuh itu membutuhkan makanan tambahan selain tiga
kali makan regulernya. Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin terkejut ketika pertama kali
menyaksikan nafsu makan pengasuh di rumah Ren Shijia. pengasuh itu makan lebih
banyak dalam satu kali makan daripada yang mereka konsumsi sepanjang hari.
Pelayan yang masuk meletakkan
nampan di atas meja, membungkuk kepada Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin, lalu
tersenyum, "Hidungmu benar-benar tajam."
Pengasuh itu
tersenyum dan bangkit, berkata, "Terima kasih telah membawanya sendiri,
Guniang."
Pelayan yang membawa
nampan itu adalah Qingliu, yang sebelumnya pernah bekerja di halaman Ren Lao
Taitai. Ren Shijia membawanya kembali bersamanya ketika ia kembali ke Kota
Yunyang.
Semua orang di
halaman tahu bahwa Qingliu adalah pelayan yang disiapkan oleh keluarga Ren
Shijia untuk calon suaminya. Meskipun dia belum secara resmi diterima sebagai
selir oleh Lin Kun, semua orang di keluarga Lin memanggilnya
"Guniang."
***
BAB 161
Qingliu tersenyum,
membungkuk, dan pergi.
Pengasuh itu meminta
izin dan mengambil semangkuk besar sup kaki babi dan kacang untuk dimakan.
Meskipun pengasuh itu
tidak makan di depan majikannya, aromanya masih tercium dari ruangan yang sama.
Ren Yaoqi memiringkan
kepalanya, mendongak dari bukunya, dan melirik pengasuh itu.
"Apakah ada
ramuan obat dalam sup itu?" tanya Ren Yaoqi setelah pengasuh itu selesai
makan dan mangkuk serta piringnya dibersihkan.
Pengasuh itu
terkejut, lalu berkata, "Ada beberapa ramuan peningkat produksi ASI di
dalamnya, tetapi para juru masak di rumah ini sangat terampil; Anda hampir
tidak bisa merasakan ramuannya. Xiaojie, hidung Anda sangat tajam."
Ren Yaoyin juga
menatap Ren Yaoqi dengan heran, "Aku juga tidak mencium aroma ramuan apa
pun."
Ren Yaoqi tersenyum,
"Aku pernah sakit cukup lama sebelumnya, dan aku harus minum obat setiap
kali makan, jadi aku memiliki ingatan yang kuat tentang aroma ramuan."
Penjelasan itu masuk
akal, jadi tidak ada yang terkejut.
Ren Yaoqi terus
membaca bukunya, menundukkan kepala, tetapi perasaan aneh tetap ada di hatinya.
***
Sore itu berlalu
dengan tenang, namun Ren Yaoqi merasakan arus bawah yang tak terlihat
bergejolak di bawah permukaan yang tenang.
Ren Shijia kembali
sebelum senja, bergegas memeriksa putranya begitu ia memasuki rumah. Melihatnya
tidur nyenyak di buaiannya, ia langsung merasa lega.
Setelah berganti
pakaian dan mencuci tangan serta wajahnya, ia kembali ke buaian, menatap kosong
bayi itu untuk waktu yang lama.
"Gugu, ada
apa?" Ren Yaoyin juga menyadari ada sesuatu yang tidak beres dengan Ren
Shijia.
Ren Shijia tersenyum
getir, menggelengkan kepalanya, dan duduk di kang, "Aku pergi ke keluarga
Lei hari ini, dan aku merasa sangat kasihan pada anak mereka."
Ren Yaoqi teringat
gadis kecil yang nakal, Lei Pan'er, yang pernah dilihatnya di rumah keluarga
Lin.
"Ibunya
meninggal tak lama setelah ia lahir, dan ia tinggal bersama nenek buyutnya.
Sekarang nenek buyutnya pun telah tiada, dan aku tidak tahu apa yang akan
terjadi padanya. Hari ini di rumah keluarga Lei, ia berlari menghampiriku dan
bertanya di mana nenek buyutnya, dan mataku langsung berkaca-kaca," Ren
Shijia, sebagai seorang ibu, juga memiliki hati keibuan untuk anak-anak orang
lain.
Pelayan wanita
menghiburnya, "Taitai, jangan terlalu sedih. Lei Da Ye akan menikah lagi
suatu saat nanti, dan seseorang akan merawatnya."
Ren Shijia
menggelengkan kepalanya, "Lei Da Ye sedang berduka, jadi pernikahan lagi
mungkin harus ditunda. Dan bahkan jika pengantin baru masuk ke keluarga, dia
bukan anaknya sendiri, jadi masih ada penghalang. Bagaimana jika dia bertemu
dengan wanita yang kuat..."
Ren Shijia terdiam
sejenak, lalu menatap putranya di dalam buaian, "Jadi, demi anakku, aku
ingin diriku sehat. Anak-anak tanpa ibu memang sulit."
Ren Yaoqi dan Ren
Yaoyin saling bertukar pandang, tidak yakin bagaimana menghibur bibi mereka
yang sentimental itu.
Untungnya, Lin Cen
terbangun saat itu; sudah waktunya dia menyusui lagi. Ren Shijia buru-buru
mengangkat putranya, langsung melupakan kekhawatirannya sebelumnya.
Pengasuh itu
mengambil bayi itu, membuka kancing bajunya, dan mulai menyusui.
Setelah mengobrol
sebentar, Ren Yaoqi dan Ren Yaoyin bangkit untuk pergi. Ren Shijia sudah
kembali; mereka akhirnya bisa beristirahat.
***
Sebelum pergi, Ren
Yaoqi melirik ke belakang dengan santai dan melihat pengasuh bayi selesai
menyusui anak itu, menutup mulutnya dengan tangan sambil merapikan pakaiannya,
menguap tanpa semangat.
Saat berjalan keluar
pintu, masih mendengar Ren Shijia dengan gembira menenangkan anak itu dari
dalam, langkah Ren Yaoqi goyah.
Ren Yaoyin, yang
berjalan di sampingnya, menoleh dan menatapnya, "Wu Meimei?"
Ren Yaoqi berpikir
sejenak, "Aku harus pergi ke rumah Waizumu dan Waizufu-ku lusa. Aku baru
ingat ada beberapa hal yang ingin kubicarakan dengan Gugu. Si Jie, sebaiknya
kamu pulang dulu."
Ren Yaoyin mengangguk
dan pergi.
Ren Yaoqi berbalik
dan kembali ke dalam rumah.
Melihat Ren Yaoqi
kembali, Ren Shijia agak terkejut, "Qi'er? Ada hal lain?"
Ren Yaoqi berpikir
sejenak, lalu mengangguk, "Ya, aku ingin membicarakan beberapa hal dengan
Gugu."
Ren Shijia melirik
putranya yang menguap setelah makan kenyang, lalu tersenyum sambil menepuk kang
agar Ren Yaoqi duduk, "Baiklah, kalian semua boleh pergi sekarang."
Melihat ekspresi Ren
Yaoqi, Ren Shijia menduga ia membutuhkan bantuannya atau mengalami masalah,
jadi ia menyuruh para pelayan, pembantu, dan pengasuh bayi pergi, hanya
menyisakan seorang pelayan kepercayaan untuk menggendong bayi.
"Apakah ada yang
bisa kubantu?" tanya Ren Shijia dengan tulus, tatapannya hangat saat ia
memandang Ren Yaoqi.
Ren Yaoqi
pertama-tama dengan santai membahas pengaturan perjalanan dua hari ke depan
dengan Ren Shijia, dan memintanya untuk mempertimbangkan apakah hadiah untuk
kunjungannya ke rumah kakek-nenek dari pihak ibunya sudah tepat.
Ren Shijia menjawab
semua pertanyaannya.
Akhirnya, Ren Yaoqi
berkata, "Gugu, ada satu hal lagi."
Ren Shijia
mengangguk, dengan sabar menunggunya berbicara.
Ren Yaoqi ragu-ragu.
Ia hanya merasa ada sesuatu yang tidak beres dan memiliki beberapa kecurigaan;
ia tidak yakin dan tidak memiliki bukti konkret. Namun, bagi seorang anak yang
tidak mampu melindungi dirinya sendiri, kelalaian kecil bisa berakibat fatal.
Ren Yaoqi melihat
betapa Ren Shijia menghargai putranya. Terlebih lagi, Ren Shijia berbeda dari
anggota keluarga Ren lainnya; ia adalah orang yang sederhana dan baik hati.
Meskipun Ren Yaoqi tidak menyukai sebagian besar keluarga Ren dan membenci
kakek-neneknya, ia tidak akan melampiaskan amarahnya pada orang yang tidak
bersalah.
"Pengasuh
mengatakan bahwa Cen Ge Er sangat berperilaku baik di malam hari dan tidak
pernah bangun di tengah malam."
Ren Shijia terkejut,
tampaknya tidak menyangka Ren Yaoqi akan membicarakan putranya. Namun, saat ini
ia senang berbicara tentang anak-anak, jadi ia mengangguk, matanya dipenuhi
kasih sayang saat ia menatap anak itu, "Ia rewel saat pertama kali lahir,
tetapi akhir-akhir ini ia semakin berperilaku baik, selalu tidur sepanjang
malam."
Ren Yaoqi sedikit
mengerutkan kening, "Apakah semua bayi seusia ini mengantuk?"
Ren Shijia berpikir
sejenak, menjadi agak ragu, "Kalau dipikir-pikir, sepertinya anak-anak
lain tidak tidur sebanyak dia. Tapi aku pernah mendengar bahwa bayi tidur
karena mereka perlu tumbuh."
Ren Yaoqi mengangguk,
merenung, "Aku pernah mendengar pengasuhku mengatakan bahwa makanan yang
dimakan ibu menyusui memengaruhi payudaranya, yang pada gilirannya memengaruhi
bayi. Mungkinkah makanan pengasuh bayi mengandung sesuatu yang membuatnya
mengantuk?"
Ren Shijia berhenti
sejenak, lalu secara naluriah menyangkalnya, "Itu tidak mungkin, kan? Aku
yang menentukan menu harian pengasuh bayi; semuanya disiapkan sesuai resep, dan
resep itu disalin dan diberikan kepadaku oleh Ibu..."
Pada titik ini, Ren
Shijia tiba-tiba memikirkan sebuah kemungkinan dan berhenti berbicara. Resep
yang diberikan kepadanya oleh Ren Lao Taitai baik-baik saja, tetapi itu tidak
berarti makanan yang dimakan pengasuh bayi aman. Bagaimana jika seseorang telah
mencampuri makanan pengasuh bayi?
Memikirkan hal itu,
wajah Ren Shijia sedikit pucat, dan dia segera bangun untuk memeriksa anak yang
berada di pelukan pelayan. Lin Cen baru saja selesai menyusu dan tertidur lagi,
napasnya teratur dan posisi tidurnya sangat tenang.
"Sudah berapa
lama dia tidur hari ini?" tanya Ren Shijia cemas.
Pelayan, Chunlan,
kepala pelayan yang bertugas menjaga anak itu hari itu, menjawab, "Dia
tidur sepanjang waktu, kecuali sekali terbangun di tengah malam karena
mengompol," pelayan itu juga agak ketakutan saat itu, suaranya sedikit
gemetar.
Ren Shijia segera
mengangkat anak itu, memanggil dengan lembut, "Cen Ge Er? Cen Ge Er
?..." suaranya semakin keras, tetapi anak itu tetap tertidur lelap.
Ren Yaoqi bergegas
mendekat, "Gugu, jangan panik. Ini hanya perkiraan, jangan kehilangan
ketenangan."
Namun, Ren Shijia
sangat ketakutan hingga matanya memerah. Tepat saat itu, tirai terangkat, dan
seseorang masuk.
Ren Shijia mendongak,
dan seolah-olah telah menemukan penopangnya, ia segera mengambil putranya dan
menghampiri, "Laogong, lihat anak kita, mengapa dia selalu tidur? Ada
apa?"
Lin Kun mengambil
anak itu, lalu melirik Ren Yaoqi, menenangkan istrinya yang cemas, "Jangan
khawatir, aku akan mencari tahu. Anak itu... dia akan baik-baik saja."
Ren Yaoqi mengerutkan
kening melihat tatapan Lin Kun; ia waspada terhadap Gufu ini. Lin Kun terlalu
licik, dan terkadang ia akan melakukan apa saja untuk mencapai tujuannya.
Dilihat dari reaksinya,
ia mungkin telah mendengar percakapannya dengan Ren Shijia.
Ren Shijia akhirnya
tenang setelah Lin Kun terus-menerus menghiburnya, dan Ren Yaoqi tak kuasa
menahan napas sambil menatapnya.
"Qi'er,
menurutmu ada yang salah dengan makanan pengasuh bayi?" Lin Kun tidak
menyembunyikan fakta bahwa dia telah mendengar percakapan mereka, memanggilnya
seperti Ren Shijia memanggilnya.
Ren Yaoqi menundukkan
kepala dan berkata, "Aku perhatikan Cen Ge Er selalu tidur, jadi aku
bertanya padanya tentang itu. Pengasuh bayi mengatakan semua anak mengantuk.
Kemudian, aku melihat beberapa ramuan obat ditambahkan ke makanan pengasuh
bayi, dan dia juga tampak tidak sehat, jadi aku merasa aneh."
Seorang pelayan yang
berdiri di dekatnya menambahkan, "Sekarang setelah Anda menyebutkannya,
Xiaojie, aku ingat. Pengasuh bayi tampak agak mengantuk beberapa hari terakhir
ini. Aku bahkan curiga dia diam-diam berjudi dengan penjaga gerbang di malam
hari dan mengawasinya selama beberapa hari, tetapi kemudian aku mengetahui bahwa
dia tidur sangat awal setiap hari dan seharusnya tidak mengantuk."
Ren Shijia,
mengabaikan kehadiran Ren Yaoqi, seorang junior, menggendong anak itu dan
bersandar pada Lin Kun, bibirnya gemetar saat berkata, "Cepat, panggil
tabib! Panggil tabib untuk datang dan memeriksanya. Jika... jika seseorang
benar-benar meracuninya... itu semua salahku. Aku berhati-hati mencegah orang
lain menyakiti anak itu, tetapi aku lupa mencegah mereka menyakiti
pengasuhnya."
Wajah Lin Kun juga
pucat; Ren Yaoqi bahkan melihat tangannya mengepal di sisi tubuhnya,
urat-uratnya menonjol, tetapi ia tetap tenang.
"Baiklah,
percayalah padaku, semuanya akan baik-baik saja. Serahkan semuanya padaku, aku
akan memberikan penjelasan kepadamu dan anak itu," suara Lin Kun sedikit
serak, tetapi ketenangan dan keyakinan di dalamnya meyakinkan Ren Shijia.
Ren Yaoqi tahu dia
telah melakukan apa yang perlu dia lakukan dan tidak perlu tinggal lebih lama
lagi. Dia bisa menyerahkan sisanya kepada Lin Kun, ayahnya.
"Gugu dan Gufu,
aku akan kembali ke kamarku sekarang," kata Ren Yaoqi.
Lin Kun menatapnya,
ekspresinya melembut, "Baiklah, terima kasih, Qi'er."
Ren Shijia, matanya
memerah, berkata, "Anak baik, sebaiknya kamu kembali sekarang."
Ren Yaoqi mengerutkan
bibir, "Ini hanya tebakan. Jika aku salah, kuharap Bibi dan Paman tidak
akan menyalahkanku," Ren Yaoqi membungkuk dan pergi.
Di luar, hujan telah
berhenti sepenuhnya. Meskipun halaman Ren Shijia luas, langit persegi di atas
kepalanya masih terasa sempit dan menyesakkan, seperti halaman dalam lainnya.
***
BAB 162
Setelah kembali ke
kamarnya, Ren Yaoqi tetap diam dan tidak keluar. Ia bertanya-tanya apa yang
mungkin dilakukan Ren Shijia dan Lin Kun, dan sebagai orang luar, ia merasa
lebih baik menghindari mereka.
Namun, bahkan saat
malam tiba, tidak ada keributan besar di halaman. Ia hanya mendengar dari
Xiangqin bahwa tak lama setelah ia meninggalkan rumah utama sore itu, Lin Kun
telah memanggil dokter ke rumah besar tersebut.
Da Taitai , setelah
mengetahui hal ini, mengirim seseorang untuk menyelidiki. Ren Shijia hanya
menjawab bahwa ia secara tidak sengaja kehujanan dan merasa tidak enak badan,
tanpa menyebutkan bahwa ia telah memeriksa denyut nadi Lin Cen.
Malam itu, ketika Ren
Yaoqi dan Ren Yaoyin pergi makan malam bersama Ren Shijia, Ren Yaoqi
mengamatinya dengan saksama. Ia memperhatikan bahwa meskipun Ren Shijia tampak
agak sibuk, semangatnya tidak terlalu rendah, dan tidak ada yang aneh pada
wajahnya. Ren Yaoqi tidak bisa menahan napas lega; sepertinya Cen Ge Er
baik-baik saja.
Ren Yaoqi selalu
merasa bahwa meskipun perselisihan keluarga dan pertumpahan darah mungkin tak
terhindarkan, menyakiti anak sendiri adalah dosa yang sangat besar.
Lin Cen, tidak
seperti biasanya, tidak tidur. Sebaliknya, ia digendong oleh kepala pelayannya,
Chunlan, dan duduk di samping, memperhatikan mereka makan dengan mata lebar.
Pengasuh bayi juga berdiri di dekatnya, dengan gugup meremas tangannya,
tatapannya ke arah Ren Shijia dipenuhi kekhawatiran.
Mata Ren Shijia tidak
pernah lepas dari putranya, bahkan saat makan.
Ren Yaoyin tampaknya
merasakan suasana canggung dan pergi setelah makan malam. Ren Yaoqi juga ingin
pergi, tetapi Ren Shijia menghentikannya, bertanya apakah kereta kuda cukup
untuk perjalanan keesokan harinya. Ren Yaoyin kemudian pulang sendirian.
Setelah Ren Yaoyin
pergi, Ren Shijia memanggil Ren Yaoqi ke ruang dalam. Pengasuh bayi dan
Chunlan, sambil menggendong bayi, juga masuk.
Ren Yaoqi ingin
menanyakan kondisi Lin Cen, tetapi melihat ada orang luar di sana, ia tidak
yakin apakah pantas untuk bertanya sekarang. Setelah menyuruh pelayannya,
Chunmei, untuk berjaga, Ren Shijia tiba-tiba menggenggam tangan Ren Yaoqi.
Ren Yaoqi langsung
menyadari bahwa dugaannya sebelumnya bahwa Ren Shijia baik-baik saja ternyata
salah, karena tangan yang menggenggam tangannya sangat dingin dan gemetar tak
terkendali.
Ren Yaoqi terkejut,
"Gugu..."
Mata Ren Shijia
langsung memerah, suaranya tercekat karena emosi, "Qi'er, kali ini semua
berkatmu, semua berkatmu. Jika kamu tidak menyadari ada yang salah, Cen Ge
Er-ku mungkin akan terluka."
Ren Yaoqi menghela
napas lega, melirik pengasuh yang berdiri di sampingnya.
Ren Shijia
memperhatikan tatapannya, mendengus, dan menjelaskan, "Tidak apa-apa,
pengasuh juga tertipu kali ini. Ibunya menemukan seseorang untukku, tidak ada
masalah dengan mereka."
Mendengar ini,
pengasuh yang tadinya agak gelisah, berkata dengan penuh rasa terima kasih,
"Taitai, terima kasih telah mempercayai aku, kelalaianku yang menyebabkan
ini..."
Ren Shijia
melambaikan tangannya, menghentikannya berbicara. Ren Yaoqi bertanya,
"Apakah tabib datang hari ini? Apa yang dia katakan?"
Mendengar hal itu,
mata Ren Shijia kembali memerah, tetapi kali ini dengan dingin yang biasanya
tidak ia tunjukkan, "Cen Ge Er akhir-akhir ini sangat mengantuk; dia pasti
diracuni. Untungnya, racun itu tidak diberikan langsung kepada anak itu. Orang
yang meracuninya menggunakan obat yang bekerja sangat lambat untuk menghindari
deteksi; setidaknya butuh enam bulan untuk berefek. Tabib mengatakan beruntung
karena ditemukan lebih awal, dan selama obat itu dihentikan, tidak akan ada
efek lebih lanjut. Cen Ge Er-ku hampir menjadi idiot. Tabib mengatakan bahwa
meskipun obat itu tidak mematikan, itu akan memengaruhi pertumbuhan anak
itu."
Ren Yaoqi mengerutkan
kening mendengar ini; orang yang melakukan ini benar-benar kejam.
"Qi'er, Gugu
tidak tahu harus berterima kasih padamu. Kewaspadaanmu lah yang menyelamatkan
Cen Ge Er ."
Ren Yaoqi
menggelengkan kepalanya, "Cen Ge Er adalah saudaraku, dan kamu adalah
bibiku. Kita keluarga, tidak perlu berterima kasih."
Ren Shijia mengelus
kepala Ren Yaoqi, wajahnya menunjukkan campuran emosi yang kompleks, "Ya,
kita keluarga. Tapi bagaimana mungkin beberapa orang begitu kejam? Cen Ge Er
masih sangat muda, dia belum pernah menyakiti siapa pun sebelumnya. Aku
benar-benar membencinya..." dia berhenti sejenak, lalu berbisik,
"Untungnya, Cen Ge Er baik-baik saja, kalau tidak aku akan... aku
akan..."
Ren Shijia akhirnya
tidak mengatakan apa yang akan dia lakukan, tetapi karena dia tidak
mengatakannya, Ren Yaoqi memahami kebencian dan tekad keibuannya. Ren Yaoqi
tidak ragu bahwa jika Lin Cen benar-benar terluka, Ren Shijia akan melakukan
segala cara untuk menyelamatkannya, terlepas dari sifat wanita ini yang
biasanya baik dan lembut.
Pada saat ini, Lin
Cen mulai menangis. Pengasuh secara naluriah mengulurkan tangan untuk
menggendongnya, tetapi pelayan Chunlan menghindarinya, membuatnya agak kecewa.
Ren Shijia segera menghampiri dan menggendong anak itu sendiri.
"Taitai, Shaoye
pasti lapar," bisik pengasuh.
Ren Shijia
mengangguk, mengangkat bayi itu, duduk, dan mulai membuka kancing bajunya.
Ren Yaoqi terkejut,
"Gugu, apa yang kamu lakukan...?"
Dengan bantuan
Chunlan, Ren Shijia membuka kancing bajunya, "Ibu awalnya mencarikan dua
pengasuh untukku, tetapi setelah dokter memeriksa mereka hari ini, ternyata
keduanya tidak bisa menyusui bayi ini sekarang. Aku sudah menulis surat kepada
Ibu, memintanya untuk mencari pengasuh yang dapat diandalkan dan mengirimkannya
ke sini. Namun, Cen Ge Er tidak bisa kelaparan seperti ini. Untungnya, ketika
kami berada di rumah orang tuaku, aku menolak untuk mendengarkan nasihat dan
diam-diam menyusui bayi itu beberapa kali di belakang mereka, jadi ASI-ku belum
kering. Karena itu, aku berencana untuk menyusuinya sendiri."
Ren Shijia sebelumnya
menyusui Lin Cen murni karena naluri keibuan dan keinginan untuk dekat dengan
putranya. Setiap kali, bayi itu hanya akan minum beberapa teguk sebelum
pengasuh membawanya pergi. Lagipula, di keluarga kaya, tidak ada wanita yang
menyusui anaknya sendiri. Dianggap tidak pantas bagi seorang wanita yang sedang
menyusui untuk secara tidak sengaja membasahi payudaranya saat berada di luar.
Ren Shijia belum
begitu mahir menyusui putranya. Namun, kali ini ia sangat ketakutan. Tidak
peduli bagaimana para pelayan mencoba membujuknya, ia bersikeras untuk menyusui
anaknya sendiri. Pada akhirnya, Lin Kun mengalah, dan para pelayan berhenti
mencoba membujuknya.
Ren Shijia menatap
putranya, yang sedang menyusu dengan mata terbuka, matanya dipenuhi kelembutan.
Ren Yaoqi mengamati
sejenak dan mau tak mau bertanya, "Gugu, apakah orang yang meracuninya
sudah ditemukan?" sebenarnya, dilihat dari situasinya, Ren Yaoqi menduga
bahwa Lin Kun bermaksud untuk terus mentolerirnya, tetapi ia tidak tahu
bagaimana ia membujuk Ren Shijia.
Ren Shijia terdiam
sejenak, lalu berkata, "Suamiku mengatakan dia akan menanganinya. Dia
mengatakan dia akan memberi aku dan anak itu penjelasan," Ren Shijia
menggenggam tangan kecil anak itu yang gelisah, menatap kosong ke wajahnya yang
lembut, matanya yang sedikit menunduk menyembunyikan emosi sebenarnya.
Ren Yaoqi memandang
Ren Shijia seperti itu dan menghela napas dalam hati. Ren Shijia pasti juga
menyimpan sedikit rasa kesal terhadap Lin Kun.
"Gugu, kalau
begitu aku tidak akan keluar besok. Aku akan tinggal di rumah bersamam,"
Ren Yaoqi akhirnya merasa kasihan pada wanita baik hati ini.
Ren Shijia
menggelengkan kepalanya, tatapannya ke arah Ren Yaoqi sangat lembut, "Kamu
sudah membuat janji dengan Junzhu, bagaimana kamu bisa mengingkari janji? Lagipula,
suamiku bilang jangan memberi tahu siapa pun untuk saat ini. Kita hanya perlu
melakukan apa yang perlu kita lakukan. Jangan khawatir, aku akan sangat
berhati-hati mulai sekarang dan tidak akan pernah memberi siapa pun kesempatan
lain untuk menyakiti anakku."
Shijia bersikeras
agar Ren Yaoqi keluar, jadi Ren Yaoqi tidak mengatakan apa-apa lagi. Dia
tinggal bersamanya sebentar sebelum pergi.
***
Keesokan harinya, Ren
Shijia menginstruksikan pengasuh pagi-pagi sekali untuk mempersiapkan
keberangkatan Ren Yaoqi.
Namun, sebelum pergi,
Ren Yaoqi menerima surat yang dikirimkan oleh Ren Yaohua. Kemarin, Nenek Luo
mengatakan bahwa ia akan mengajak cucunya membeli beberapa barang untuk dibawa
kembali ke perkebunan, tetapi ia belum kembali hingga malam tiba.
Luo Momo dan cucunya,
Shui Ai, telah menghilang.
Zhou Momo mengirim
orang untuk mencari sepanjang malam, tetapi mereka tetap tidak dapat
menemukannya.
Ketika Ren Yaoqi
menerima surat itu, ia terkejut sejenak sebelum mengerutkan kening karena
khawatir. Apakah Luo Momo melarikan diri sendiri, ataukah ia ditangkap?
Jika ia pergi
sendiri, alasannya pasti karena ia mengetahui tentang perseteruan antara
keluarga Zhai dan Ren tetapi tidak ingin memberi tahu siapa pun, sehingga ia
diam-diam pergi. Jika ia ditangkap, maka orang yang menangkapnya pasti terkait
dengan keluarga Han, karena keluarga Han mengenalinya.
Membandingkan
keduanya, ia lebih memilih kemungkinan pertama.
Lagipula, jika Luo
Momo pergi sendiri, nyawanya tidak akan dalam bahaya. Namun, jika ia dibawa pergi
oleh keluarga Han, ia mungkin tidak akan bisa kembali.
Hilangnya Luo
Momo sangat mengkhawatirkan Ren Yaoqi. Ia segera mengirim surat kepada Zhou
Momo, memintanya untuk mencarinya, tetapi jangan sampai menimbulkan kehebohan.
Baru menjelang waktu
Si (9-11 pagi) yang telah ditentukan, Ren Yaoqi buru-buru naik kereta dan
meninggalkan keluarga Lin. Namun, ia agak linglung sepanjang perjalanan dengan
kereta.
Perjalanan dari
kediaman keluarga Lin ke kediaman Tan cukup panjang, melewati sebagian besar
Kota Yunyang. Di sepanjang jalan, mereka melewati jalan tempat keluarga Lei
tinggal. Namun, karena keluarga Lei sedang mengadakan upacara pemakaman, kusir
mengambil jalan memutar.
Saat kereta mendekati
jalan tempat keluarga Lei tinggal, Ren Yaoqi akhirnya berhasil menenangkan
diri. Ia mengangkat tirai kereta dan melirik ke luar. Beberapa kereta terparkir
di jalan itu, menghalangi sebagian besar pemandangan; ia hanya bisa melihat
sedikit warna putih.
Saat itu, seorang
pemuda muncul dari gang. Pakaian berkabung tebal yang dikenakannya membuat Ren
Yaoqi terhenti, tangannya sudah berada di tirai.
Pria itu berusia
sekitar dua puluh tahun, wajah tampannya dipenuhi ekspresi dingin dan tegas.
Punggungnya tegak lurus, dan langkahnya mantap dan tenang, namun Ren Yaoqi
merasakan kelelahan dalam dirinya.
Ia berjalan cepat
keluar dari gang sendirian, tanpa pengawal, tetapi di persimpangan jalan, ia
tanpa sadar berhenti, menatap kosong ke jalan di depannya.
Tepat ketika
seseorang tampak mengejarnya, ia menundukkan pandangannya, dengan tenang
menoleh, dan tatapannya menyapu kereta Ren Yaoqi, berhenti sejenak dengan
kerutan di dahinya.
Ren Yaoqi telah
menurunkan tirai kereta.
Lei Ting, kepala
keluarga Lei.
Ren Yaoqi bersandar
di dinding kereta, tenggelam dalam pikirannya.
Dengan ingatan
kehidupan sebelumnya, Ren Yaoqi mengerti bahwa keluarga Han tidak mudah
dihadapi. Keluarga Lei jelas sedang dalam masalah.
Bagian terburuknya
adalah jika keluarga Lei tidak dapat mengatasi rintangan ini, hasilnya sudah
dapat diprediksi.
Pengingatnya tentang
masalah pemimpin keluarga Lei selama Festival Perahu Naga mungkin sedikit
membantu mereka, tetapi identitas ibu pemimpin keluarga Lei tetap menjadi
kelemahan fatal. Selama keluarga Han tidak mau melepaskan, keluarga Lei akan
berada dalam bahaya, meskipun ibu pemimpin keluarga Lei sekarang sudah
meninggal.
Jika keluarga Lei
jatuh begitu mudah, keluarga Han akan mendapatkan apa yang mereka inginkan. Dan
kematian ibu pemimpin keluarga Lei membuat konflik antara keluarga Lei dan Han
tidak dapat didamaikan.
Dia perlu
mempertahankan musuh ini untuk keluarga Han. Jadi, pada saat kritis ini,
haruskah dia membantu keluarga Lei lagi?
***
BAB
163
Saat
Lei Ting menoleh, ia merasakan tatapan tertuju padanya, tetapi hanya melihat
kereta kuda lewat. Dilihat dari dekorasinya, mungkin itu untuk wanita. Ia
mengerutkan kening dan memalingkan muka.
Liu
Gui menyusul dari belakangnya, berhenti selangkah di depannya, dan berbisik,
"Ye, keluarga Liu melewati Prefektur Hejian kemarin dan seharusnya tiba
besok. Haruskah kita mengirim seseorang untuk menjemput mereka?"
Wajah
dingin Lei Ting tetap tanpa ekspresi, "Apakah mereka mengirim seseorang
untuk meminta kita menjemput mereka?"
Liu
Gui melirik tuannya dan dengan hati-hati menjawab, "Tidak."
Bibir
Lei Ting berkedut, tetapi tidak ada jejak senyum. Liu Gui tak kuasa menundukkan
kepalanya.
"Karena
para tamu tidak memberi tahu kita, bahkan jika kamu mengirim seseorang, tidak
akan ada yang menghargainya," suara Lei Ting hampa tanpa emosi.
"Ya,"
Liu Gui tak berani berkata apa-apa lagi, bahkan menyesali kata-katanya
sebelumnya.
Orang
lain mungkin tidak tahu bagaimana Tai Furen pergi, tetapi sebagai orang
kepercayaan Lei Ting, dia tahu betul.
Keluarga
Liu, bertindak atas perintah, diam-diam mengirim orang ke Yanbei, bermaksud
untuk mengungkap identitas Tai Furen secara publik. Identitas publik Tai Furen
adalah putri sulung dari keluarga Liu yang dulunya berkuasa, sebuah klan
terkemuka yang telah jatuh ke dalam kemerosotan beberapa dekade lalu karena
keterlibatannya dalam intrik istana dan kemarahan mendiang kaisar.
Mereka
mengira anggota keluarga Liu telah meninggal atau melarikan diri, tetapi
beberapa berhasil lolos. Di antara mereka yang datang dikatakan sebagai sepupu
Tai Furen sendiri.
Untungnya,
keluarga Lei telah menerima peringatan sebelumnya, mencegah serangan mendadak.
Namun, Tai Furen , dalam upayanya untuk melindungi keluarga Lei...
Tai
Furen sangat tegas dan teguh; pada saat Lei Ting merasakan ada yang salah dan
bergegas untuk menghentikannya, sudah terlambat.
"Di
mana Pan'er sekarang?" Lei Ting tiba-tiba bertanya, suaranya akhirnya
menunjukkan sedikit emosi.
Liu
Gui dengan cepat menjawab, "Xiaojie berada di halaman Er Ye. Saat Tuan
Kedua tidak ada, dia dirawat oleh pengasuh dan beberapa kepala pelayan dari
kediaman Tuan Kedua. Mohon jangan khawatir, Ye."
Lei
Ting mengangguk.
Liu
Gui melirik Lei Ting dan dengan hati-hati berkata, "Ye, Yuegui Guniang
telah mencoba menjemput Xiaojie beberapa kali, mengatakan dia ingin membawanya
ke halaman Anda untuk dirawat, tetapi Xiaojie menolak."
Lei
Ting mengerutkan kening, "Yuegui? Kepala pelayan yang melayani A Fu
sebelumnya?"
"Ya,
Ye. Setelah Taitai meninggal, Yuegui Guniang tinggal di halaman, mengurus
pembukuan."
"Karena
dia mantan pelayan Taitai, berikan dia mas kawin yang besar setelah masa
berkabung," kata Lei Ting dengan santai.
Lei
Ting tidak pernah ikut campur dalam urusan halaman dalam seperti itu; dia hanya
menyebutkannya karena dia adalah mantan pelayan mendiang istrinya.
Liu
Gui melirik Lei Ting, memahami maksudnya, dan mengangguk setuju tanpa berkata
apa-apa.
Meskipun
Tai Furen telah menyebutkan sebelumnya bahwa Da Shaoye harus menjadikan Yuegui
sebagai selir, dia jelas tidak terlalu memikirkannya. Sekarang Tai Furen telah
meninggal dan Da Shaoye sedang berkabung, dia bahkan semakin tidak mungkin
mempertimbangkan hal seperti itu.
Meskipun
Liu Gui merasa akan lebih baik jika ada seorang wanita yang bertanggung jawab
atas halaman tuan tertua saat ini. Dengan kepergian Tai Furen , keluarga Lei
bahkan tidak memiliki siapa pun untuk mengelola halaman dalam, itulah sebabnya
dia tidak mengungkapkan perasaan Yuegui, meskipun dia mengetahuinya.
"Jika
Pan'er ingin tinggal di halaman Er Di, biarkan dia tinggal di sana. Aku tidak
punya waktu untuk mengurusnya," kata Lei Ting sambil memijat dahinya.
Liu
Gui menjawab dengan lembut.
Lei
Ting hanya memiliki satu Junzhu, Lei Pan'er, tetapi keduanya tidak terlalu
dekat. Kepala keluarga Lei terlalu sibuk setiap hari, dan bahkan jika tidak
sibuk, mengurus Junzhu nya bukanlah sesuatu yang bisa ia lakukan.
Oleh
karena itu, dibandingkan dengan ayahnya yang selalu tegas, Lei Ting, Lei Pan'er
lebih dekat dengan paman keduanya, Lei Zhen, yang bersedia bermain dengannya.
Meskipun
Lei Zhen ceria, ia juga seorang pemuda yang sangat perhatian. Setelah kematian
ibunya, ia segera mengadopsi keponakannya dan merawatnya secara pribadi,
membuktikan dirinya jauh lebih bertanggung jawab daripada ayah kandungnya, Lei
Ting.
***
Kereta
Ren Yaoqi tiba di restoran Tan Ji sekitar pukul 9 pagi. Ia terlambat karena
pesan mendadak dari Ren Yaohua.
Pelayan
Xiao Jinglin, Hongying, telah menunggu di pintu masuk. Begitu kereta Ren Yaoqi
tiba, ia memimpin pengemudi melalui gang samping menuju pintu belakang
restoran.
Meskipun
etiket di Yanbei tidak seketat di ibu kota, sudah biasa bagi wanita dari
lingkungan dalam untuk memasuki restoran dan toko, tetapi mereka hanya akan
menggunakan pintu yang diperuntukkan bagi wanita, memisahkan mereka dari
pelanggan pria di halaman depan.
Namun,
jelas bahwa restoran Tan Ji tidak menerima orang luar hari ini. Ketika Ren
Yaoqi diantar oleh Hongying ke ruang pribadi di lantai dua, mereka tidak
bertemu satu orang pun di sepanjang jalan, bahkan seorang pelayan pun tidak.
Ruang
pribadi itu luas, terbagi menjadi aula depan dan belakang. Ren Yaoqi segera menyadari
bahwa tampilan yang mencolok seperti itu tidak sesuai dengan gaya Xiao Jinglin.
Benar
saja, setelah memasuki aula belakang, Ren Yaoqi melihat Xiao Jinglin dan
saudara laki-lakinya, Xiao Jingxi, sedang bermain catur di meja segi delapan di
tengah ruangan.
Xiao
Jingxi tampaknya menikmati catur; papan catur selalu ada setiap kali dia
melihatnya.
Adapun
alasan mengapa Ren Yaoqi mengira Xiao Jingxi yang menikmati catur, bukan Xiao
Jinglin, adalah karena Xiao Jinglin duduk di sana dengan alis berkerut, dahinya
hampir berkerut karena khawatir.
Di
seberangnya, Xiao Jingxi tersenyum, dan meskipun kecantikannya yang memesona
dan sikapnya yang sopan, Ren Yaoqi entah bagaimana mendeteksi sedikit rasa geli
seperti kucing dalam ekspresinya, seolah-olah dia sedang mengamati seekor tikus
yang meronta-ronta di cakarnya.
Melihat
Ren Yaoqi masuk, mata Xiao Jinglin berbinar. Kemudian, dengan santai, dia
melemparkan bidak catur ke papan, seketika menghancurkan bidak hitam-putih yang
tersusun rapi.
Alis
Xiao Jingxi berkedut, tetapi dia tetap menyapa Ren Yaoqi dengan senyum
sempurna.
Ren
Yaoqi tiba-tiba menyadari bahwa menjadi keturunan langsung seorang immortal
sebenarnya cukup melelahkan.
Berpura-pura
tidak memperhatikan apa pun, Ren Yaoqi maju untuk menyapa kakak beradik itu,
lalu ditarik oleh Xiao Jinglin untuk duduk di sampingnya.
"Permainan
belum selesai," kata Xiao Jingxi perlahan, sambil mengulurkan tangan untuk
mengembalikan papan catur ke tempatnya. Meskipun semua bidak catur berantakan,
Xiao Er Gongzi dapat mengembalikannya dengan sempurna.
Xiao
Jinglin mengerutkan kening dan terdiam sejenak. Kemudian, tanpa berkata
apa-apa, ia mengambil bidak catur dari papan dan memasukkannya ke dalam guci
catur di sampingnya, lalu tanpa ekspresi menyerahkan guci itu kepada Hongying,
"Kuburlah."
Xiao
Jingxi, "..."
Ren
Yaoqi diam-diam menoleh untuk mengagumi sepasang vas berbentuk vas di dinding.
Pada
akhirnya, bidak catur itu terselamatkan, karena set bidak catur itu milik
koleksi pribadi yang dibawa oleh Xiao Er Gongzi.
Permainan
itu tentu saja tidak dapat dimainkan. Xiao Jinglin menundukkan kepala untuk
minum teh, cangkir teh menutupi sedikit senyum di bibirnya.
Setelah
hening sejenak, Xiao Jingxi berbicara lebih dulu.
"Masih
pagi. Jika kamu tidak lapar, maukah hidangan disajikan setengah jam lagi?"
Xiao
Jinglin telah makan beberapa camilan di luar sebelum tiba dan tidak terlalu
lapar, jadi dia menatap Ren Yaoqi. Ren Yaoqi mengangguk, tanpa keberatan.
Pikirannya terus berputar sepanjang perjalanan, dan dia tidak nafsu makan.
Ini
adalah kali keempat Ren Yaoqi bertemu dengan Xiao Jinglin dan Xiao Jingxi,
kakak beradik itu. Ren Yaoqi sendiri tidak mengerti bagaimana dia bisa memiliki
begitu banyak interaksi dengan kedua orang ini.
"Kamu
tahu tentang keluarga Lei?" Xiao Jingxi tiba-tiba bertanya kepada Ren
Yaoqi.
Memang
tentang keluarga Lei, tetapi dia tidak pernah menyembunyikan pendiriannya. Dia
bertanya-tanya mengapa Xiao Jingxi ingin membahas keluarga Lei dengannya
sekarang.
"Maksudmu
tentang meninggalnya Lei Tai Furen ?" Ren Yaoqi menjawab dengan hati-hati.
Xiao
Jingxi menatap Ren Yaoqi, ekspresi gadis itu menunjukkan ketenangan dan
kelembutan yang melebihi usianya, mata gelap dan cerahnya bertemu pandang
dengannya tanpa berkedip.
"Keluarga
Liu sedang dalam perjalanan. Mereka berangkat sebelum kematian mendadak Lei Tai
Furen ," Xiao Jingxi tidak mengalihkan pandangannya, tersenyum tipis saat
berbicara, seolah penasaran dengan reaksinya.
Ren
Yaoqi awalnya terkejut, lalu tersentak. Seketika, dia memahami semua informasi
yang terkandung dalam kata-kata itu.
"Dia
bunuh diri?"
Xiao
Jingxi tidak berbicara, tetapi itu sama saja dengan persetujuan diam-diam.
Meskipun
dia sudah curiga sebelumnya, Ren Yaoqi tetap tidak bisa menahan diri untuk
tidak mengerutkan kening.
"Istri
pertama Lei Da Ye memang putri sulung keluarga Liu, tetapi dia meninggal karena
sakit dua puluh tahun yang lalu, dan satu-satunya putra sah mereka juga
meninggal karena cacar. Lei Tai Furen di Kota Yunyang ini awalnya hanyalah
seorang selir, yang dipelihara sebagai gundik oleh Lei Lao Taiye," Xiao
Jingxi menghela napas.
Jadi,
jika keluarga Liu maju untuk menuduh Lei Tai Furen sebagai penipu, maka
keluarga Lei akan hancur. Karena itu, Lei Tai Furen bunuh diri sebelum keluarga
Liu tiba di Kota Yunyang.
Tunggu...
"Apakah
dia benar-benar bunuh diri?" mungkin keluarga Lei membunuh Lei Tai Furen
untuk menutupi hal ini.
Sebenarnya,
apakah Lei Tai Furen bunuh diri atau digunakan sebagai pion oleh keluarganya
sendiri tidak relevan dengan rencana Ren Yaoqi, tetapi mengingat kepala keluarga
Lei yang pernah dia temui sebelumnya, Ren Yaoqi tidak bisa menahan diri untuk
bertanya.
Xiao
Jingxi sedikit mengangkat alisnya, lalu menggelengkan kepalanya, berkata,
"Meskipun Lei Ting bukanlah seorang pria terhormat, dia juga bukan orang
yang hina."
Mendengar
penilaian Xiao Jingxi, Ren Yaoqi merasa sedikit lebih baik. Meskipun karakter
Lei Ting tidak akan secara signifikan memengaruhi keputusannya di masa
depan—lagipula, dia sudah lama melewati usia bertindak impulsif—ada perbedaan
antara membantu manusia dan membantu binatang buas.
***
BAB
164
"Keluarga
Lei akan kalah."
Ucapan
Xiao Jingxi yang acuh tak acuh menyela pikiran Ren Yaoqi.
Ren
Yaoqi secara naluriah mendongak dan membalas, "Itu belum tentu
benar."
Xiao
Jingxi tersenyum, menatap Ren Yaoqi dengan penuh minat, "Oh?"
"Bahkan
jika keluarga Liu datang, lalu apa? Lei Tai Furen sudah meninggal. Ada pepatah,
'Orang mati tidak bisa bersaksi.," harus diakui bahwa kematian Lei Tai
Furen memang memberi keluarga Lei kesempatan untuk bernapas.
Sayangnya...
itu hanya kesempatan untuk bernapas.
Benar
saja, Xiao Jingxi mengangkat alisnya, "Apakah kamu benar-benar berpikir
Han Dongshan akan bersusah payah membawa keluarga Liu ke sini, hanya karena
kematian Lei Tai Furen ?"
Tentu
saja tidak.
Ren
Yaoqi mengerti bahwa kematian Lei Tai Furen hanya mengganggu rencana keluarga
Han untuk sementara waktu. Selain itu, gangguan yang ditimbulkan keluarga Liu
akan menyebarkan desas-desus tentang keluarga Lei, dan ketika keluarga Han
menemukan kesempatan lain untuk menyerang, keluarga Lei akan benar-benar
hancur.
Ren
Yaoqi tetap diam, melirik Xiao Jingxi, tidak yakin dengan tujuan keberadaannya
di sana.
Xiao
Jingxi menyadari tatapannya dan tersenyum tipis.
Ren
Yaoqi berhenti sejenak, secara naluriah memalingkan muka.
"Bagaimana
kalau kita bertaruh?" Xiao Jingxi tiba-tiba berkata perlahan.
"Taruhan?"
Ren Yaoqi agak terkejut, "Apa yang ingin dipertaruhkan Xiao Gongzi?"
Mendengar
ini, Xiao Jingxi berbalik dan melirik Xiao Jinglin, yang duduk diam sambil
menyeruput teh di sampingnya, dengan setengah tersenyum, "Awalnya, aku
ingin bermain satu ronde denganmu, tapi sekarang sepertinya... kita harus
mengubah taruhannya."
Ren
Yaoqi juga menoleh ke arah Xiao Jinglin.
Xiao
Jinglin tetap tenang, "Kamu belum pernah kalah dalam permainan catur;
taruhan ini tidak adil. Aku tidak bisa hanya berdiri dan menyaksikanmu memangsa
orang lain."
Oleh
karena itu, Xiao Junzhu, yang paling membenci catur, dengan rendah hati
menawarkan untuk bermain catur dengan Xiao Jingxi sebagai pemanasan, dan kemudian
mencari kesempatan untuk mengubur bidak catur.
Xiao
Jingxi, "..."
Ren
Yaoqi, mengamati ekspresi keduanya, secara kasar memahami apa yang sedang
terjadi dan tidak bisa menahan senyum pada Xiao Jinglin.
"Jika
kamu bisa memenangkan permainan ini, aku akan membiarkan keluarga Lei
menggantikan keluarga Han, bagaimana?" Xiao Jingxi dengan santai
melemparkan umpan yang menggiurkan.
Benar
saja, syarat ini mengejutkan Ren Yaoqi, bukan dengan rasa takut tetapi dengan
kegembiraan.
Namun,
Ren Yaoqi dengan cepat menenangkan diri dan terdiam.
Taruhan
ini memang menggiurkan. Jika Istana Yanbei Wang memilih keluarga Lei daripada
keluarga Han, itu pasti akan menguntungkannya. Zeng Kui belum tiba di Yanbei;
Ia harus menyelesaikan masalah keluarga Han sebelum ia melakukannya.
Keluarga
Han dan Lei terlibat dalam perebutan kekuasaan yang sengit dan mematikan, dan
dengan keluarga Lei yang memegang kendali, akan sulit bagi keluarga Han untuk
menggunakan keluarga Zeng melawan keluarga Ren.
Tetapi
apakah mudah menerima taruhan Xiao Jingxi?
Terakhir
kali mereka bermain, ia hanya berhasil meraih hasil imbang dengan menggunakan
taktik yang tidak biasa. Jika hari ini adalah permainan catur, ia tidak yakin
bisa mengalahkan Xiao Jingxi.
Meskipun
ia tidak bisa bermain catur karena campur tangan Xiao Jinglin, bisakah ia
menang dalam taruhan yang berbeda? Ia tidak pernah meremehkan dirinya sendiri,
tetapi jika lawannya adalah Xiao Jingxi, ia benar-benar tidak memiliki peluang
untuk menang.
Bahkan
Pei Xiansheng mengakui bahwa ia pernah mengalami kekalahan di tangan Xiao
Jingxi sebelumnya.
Seolah
menyadari keraguan Ren Yaoqi, Xiao Jingxi berpura-pura berpikir sejenak, lalu
dengan lembut menghiburnya, "Bagaimana kalau begini? Jika kamu kalah, aku
tidak akan ikut campur dalam urusan keluarga Han dan Lei; biarkan mereka
sendiri yang menentukan pemenangnya. Dan kamu ... kamu setuju untuk melakukan
satu hal untukku, sesuai kemampuanmu, dan aku akan mengizinkanmu untuk menolak
jika kamu tidak mampu. Pikirkan baik-baik; bahkan jika kamu kalah, kamu tidak
akan mengalami kerugian besar."
Ren
Yaoqi memikirkannya dan merasa bahwa kata-kata Xiao Jingxi masuk akal.
Xiao
Jingxi awalnya tidak bermaksud ikut campur dalam urusan keluarga Han dan Lei,
jadi kekalahannya tidak akan memperburuk keadaan. Adapun apa yang diinginkan
Xiao Jingxi darinya, Ren Yaoqi tidak berpikir Xiao Er Gongzi akan kekurangan
orang untuk melakukan sesuatu untuknya, jadi itu hanyalah hadiah kecil baginya.
Dia percaya Xiao Jingxi tidak akan mempersulit wanita lemah seperti dirinya.
"Jika
aku kalah, kamu juga bisa memintaku melakukan satu hal," lanjut Xiao
Jingxi sambil tersenyum menawarkan umpan.
Xiao
Jinglin duduk mendengarkan, menganggap taruhan itu cukup adil untuk saat ini,
dan terus minum tehnya tanpa menyela.
Namun,
Ren Yaoqi tidak terpesona oleh senyum Xiao Jingxi kali ini; lagipula, sekarang
bukan waktunya untuk mengagumi ketampanan.
Jadi,
setelah berpikir lama, dia bertanya dengan serius, "Xiao Gongzi baru saja
mengatakan bahwa jika aku menang, Anda akan membiarkan keluarga Lei menggantikan
keluarga Han. Apakah maksud Anda adalah Istana Yanbei Wang?"
Xiao
Jingxi terkejut, lalu terkekeh, mengusap dahinya, "Kamu benar-benar...
tidak rela menderita kerugian apa pun."
Ren
Yaoqi menatapnya, tersenyum tetapi tetap diam.
Mungkin
taruhan ini hanyalah lelucon iseng bagi Xiao Jingxi, tetapi itu sangat penting
baginya. Oleh karena itu, meskipun ia mempercayai karakter Xiao Jingxi dan
mengakui senyum tampannya, ia tidak akan terjebak dalam perangkap kata-katanya.
Xiao
Jingxi menatap Ren Yaoqi dan berkata dengan senyum tipis, "Kata-kataku
tidak mewakili Istana Yanbei Wang, tetapi aku tidak pernah mengingkari
janjiku."
Ren
Yaoqi akhirnya tersenyum dan mengedipkan mata, "Baiklah, kalau begitu aku
percaya padamu."
Xiao
Jingxi tersedak sejenak mendengar ini. Ia belum pernah mendengar siapa pun
mengatakan 'Baiklah, kalau begitu aku percaya padamu' kepadanya dengan nada dan
ekspresi yang begitu enggan sepanjang hidupnya.
Namun,
Ren Yaoqi tidak dapat melihat perasaan yang bertentangan di balik ekspresi sempurna
Xiao Jingxi, dan bertanya, "Kita akan bertaruh apa? Xiao Gongzi, tolong
beri kami tantangannya?"
Xiao
Jinglin, yang berdiri di samping, tidak dapat menahan tawa, melirik Ren Yaoqi
dan kemudian ke Xiao Jingxi, sebelum melanjutkan minum tehnya.
Ren
Yaoqi sedikit terkejut dengan senyum tiba-tiba Xiao Jinglin, "Junzhu, apa
yang kamu tertawakan?"
Xiao
Jinglin meletakkan cangkir tehnya, terdiam sejenak, lalu berkata, "Tidak
ada apa-apa."
Ren
Yaoqi, "..."
Xiao
Jingxi, "..."
Sebenarnya,
Xiao Jinglin tidak berpikir aneh. Dia hanya merasa bahwa seseorang yang tampak
tak terduga dan tak terkalahkan tidak mungkin menakut-nakuti semua lawan hanya
dengan berpura-pura.
Setidaknya
ada satu orang di depannya yang tidak tertipu oleh sandiwara itu, dan orang itu
adalah temannya. Xiao Junzhu hanya merasa senang.
Tentu
saja, dia tidak menganggap kebahagiaannya sebagai rasa senang atas kemalangan
orang lain. Junzhu Xiao selalu menganggap dirinya benar, jujur, dan memiliki
cita-cita luhur.
Adapun
mentalitas gelap yang menginginkan seseorang menderita kemunduran karena
terlalu pintar, Junzhu Xiao, setelah merenung, dengan jujur menyatakan
bahwa hal itu tidak akan pernah terjadi padanya.
Karena
ada urusan yang harus diselesaikan, Xiao Jinglin akhirnya tidak ikut campur
dalam negosiasi antara kedua orang tersebut, "Taruhannya begini: kamu
harus menemukan cara untuk membantu keluarga Lei melewati krisis ini,"
kata Xiao Jingxi perlahan.
Ren
Yaoqi, "..."
Ren
Yaoqi merasa seharusnya ia menyadari hal ini lebih awal.
Ia
bukanlah tipe orang yang membiarkan dirinya dimanfaatkan, tetapi apakah Xiao
Jingxi benar-benar demikian?
Taruhan
ini tampaknya tidak merugikannya, tetapi justru merugikan Xiao Jingxi.
Jika
keluarga Lei selamat dari krisis ini, mereka akan mendapatkan keuntungan, dan
akan masuk akal jika Istana Yanbei Wang pada akhirnya memilih mereka.
Singkatnya,
makna sebenarnya dari taruhan ini adalah ia akan mencurahkan segenap hati dan
jiwanya untuk membantu keluarga Lei lolos dari bahaya dan menerobos
pengepungan, sehingga Istana Yanbei Wang dapat memilih pion yang tampaknya kuat
tetapi sebenarnya lemah dengan kelemahan yang jelas. Kemudian, Xiao Er Gongzi
dengan enggan akan mengabulkan permintaannya.
Bahkan
tambang batu bara keluarga Ren pun tidak menandatangani kontrak perbudakan yang
begitu memalukan.
Meskipun
Ren Yaoqi telah memutuskan untuk membantu keluarga Lei dalam perjalanannya ke
sini, melihat ekspresi Xiao Jingxi tetap membuatnya ingin menggertakkan gigi.
Untungnya,
dia sangat tenang, jadi setelah mendengar ini, dia hanya tersenyum pada Xiao
Jingxi.
Setelah
jeda yang cukup lama, dia berkata, "Xiao Gongzi, apakah Anda tertarik
untuk berbisnis?"
Xiao
Jingxi mengangkat alisnya, tetap tenang, "Bukan ide yang buruk, tetapi
sayangnya, keluarga aku mungkin tidak akan setuju."
Ren
Yaoqi mengangguk, nadanya penuh penyesalan, "Sungguh disayangkan. Rencana
Anda begitu matang; akan sia-sia jika bakat Anda tidak terj terjun ke
bisnis."
Xiao
Jingxi, "..."
Xiao
Jingxi tertawa terbahak-bahak.
Xiao
Jingxi menggelengkan kepalanya dengan senyum masam, berpikir sejenak, dan
berkompromi, "Baiklah, kalau begitu mari kita ubah taruhannya."
Awalnya,
ia tidak benar-benar berniat bertaruh dengan Ren Yaoqi dalam hal ini. Betapapun
cerdas dan lihainya Ren Yaoqi, ia tetaplah seorang gadis muda, bahkan lebih
muda dari Xiao Jinglin. Situasi keluarga Lei saat ini bahkan menimbulkan banyak
masalah bagi Lei Ting; hal itu di luar kemampuannya untuk ditangani.
Gadis
yang tidak ingin duduk berhadapan dengannya itu tersenyum dan menggelengkan
kepalanya, berkata, "Tidak perlu, mari kita bertaruh."
Ia
tidak yakin bisa memenangkan hal lain.
Lagipula,
ia tidak percaya pada makan siang gratis. Meskipun ia dan Xiao Jinglin
berteman, ia tidak berpikir Xiao Jingxi akan membantunya tanpa syarat karena
alasan ini.
Mereka
yang pernah mengalami ketidakberdayaan dan keterasingan, selama mereka bertahan
hidup, bukanlah orang yang lemah, dan telah belajar untuk mandiri di saat-saat
kritis.
Xiao
Jingxi terkejut, lalu mengangkat alisnya, "Apakah kamu yakin?"
Ren
Yaoqi tidak langsung menjawab, tetapi menundukkan kepalanya untuk berpikir.
Xiao
Jingxi tidak terburu-buru, duduk di seberangnya dan menunggu Ren Yaoqi untuk
memahaminya.
Sebenarnya,
Ren Yaoqi salah tentang satu hal: Xiao Jingxi bersedia membantunya sebisa
mungkin, setelah mengetahui bahwa Han Yunshan dan keluarga Ren benar-benar
menyimpan dendam.
Sayang
nya, salah satu dari mereka belum pernah merasakan bantuan tanpa pamrih, dan
yang lainnya tidak mahir dalam membantu orang lain tanpa syarat, "Aku
ingin tahu lebih banyak tentang keluarga Lei," kata Ren Yaoqi.
Xiao
Jingxi berpikir sejenak, lalu berbalik dan memberi instruksi kepada Hongying,
"Biarkan Tong De masuk."
***
BAB
165
Hongying
mengangguk dan pergi, lalu segera kembali dengan seorang pria bertubuh sedang
dan berpenampilan biasa, berpakaian mirip dengan Dongsheng sebelumnya. Dia
kemungkinan salah satu pengawal Xiao Jingxi.
Tongde
membungkuk dan berdiri dengan hormat di samping. Kecuali jika seseorang secara
khusus memperhatikannya, orang tidak akan menyadarinya. Kehadirannya sangat
sederhana, namun Ren Yaoqi merasakan aura aneh yang terpancar darinya. Dia
tidak tahu bagaimana menggambarkannya, tetapi dia merasa bahwa menilai
seseorang berdasarkan penampilannya akan memiliki konsekuensi serius.
"Tanyakan
apa pun yang kamu inginkan padanya," kata Xiao Jingxi kepada Ren Yaoqi.
Kata-kata
Xiao Jingxi mengkonfirmasi penilaian Ren Yaoqi, tetapi meskipun demikian, dia
tetap merasa sedikit terkejut. Mungkinkah bawahannya ini tahu segalanya?
Xiao
Jingxi sepertinya mengetahui pikiran Ren Yaoqi, hanya tersenyum tipis tanpa
berbicara.
Melihat
reaksinya, Ren Yaoqi bertanya, "Kapan keluarga Liu, kerabat dari pihak ibu
Lei Tai Furen , akan tiba di Kota Yunyang?"
Tong
De membungkuk dan menjawab, "Menjawab Xiaojie, mereka akan tiba sebelum
senja besok."
Ren
Yaoqi melirik Xiao Jingxi, yang tersenyum dan menuangkan teh, tidak mengganggu
percakapan mereka.
Setelah
berpikir sejenak, Ren Yaoqi bertanya lagi, "Berapa lama keluarga Lei
berencana menyimpan peti mati Lei Tai Furen ?"
"Tujuh
hari."
Adat
pemakaman Dazhou umumnya menyimpan peti mati selama tujuh hari, jika kondisi
memungkinkan. Terkadang disimpan selama sepuluh hari atau bahkan beberapa
bulan, tetapi ini jarang terjadi. Terutama di musim panas, selalu tujuh hari.
Ren
Yaoqi mengangguk, lalu menatap Xiao Jingxi dan bertanya, "Bagaimana Lei
Tai Furen meninggal?"
"Mengapa
kamu bertanya?"
Ren
Yaoqi sudah tahu bahwa Lei Tai Furen bunuh diri, jadi dia secara alami bertanya
tentang cara bunuh dirinya.
Ren
Yaoqi berpikir sejenak, lalu berkata pelan, "Aku kira seharusnya tidak ada
luka atau tanda-tanda keracunan yang jelas pada tubuh Lei Tai Furen ."
Xiao
Jingxi agak terkejut, "Bagaimana kamu bisa menebak itu?"
Ren
Yaoqi memiringkan kepalanya. Meskipun tidak berusaha, Xiao Jingxi masih menangkap
sekilas kecerdasan dan kepastian di matanya yang cerah, "Bukankah sudah
jelas? Keluarga Liu ada di sini untuk mengidentifikasi seseorang, dan mereka
akan tiba besok. Bahkan jika Lei Tai Furen telah meninggal, siapa yang tahu
apakah mereka akan mencoba melihat jenazahnya? Mengetahui niat mereka
bermusuhan, keluarga Lei masih berani menyimpan Lei Tai Furen di rumah mereka
selama tujuh hari sebelum dimakamkan, yang berarti seharusnya tidak ada
indikasi dari tubuhnya bahwa dia bunuh diri."
Xiao
Jingxi menatap Ren Yaoqi, lalu tiba-tiba tersenyum, menopang dagunya di
tangannya, dan berkata, "Itu masuk akal, dan tebakanmu juga benar."
Xiao
Jingxi menghela napas, "Meskipun Lei Tai Furen lahir dalam keadaan
sederhana, dia memang orang yang luar biasa. Aku mengirim orang untuk
menyelidiki, dan kesimpulannya adalah dia meninggal karena kerusakan meridian
jantung. Baik karena penyakit atau kekuatan eksternal, kerusakan meridian
jantung tidak akan terlihat di wajahnya."
Ren
Yaoqi tahu bahwa beberapa orang lanjut usia dapat meninggal karena kerusakan
meridian jantung akibat kecelakaan, tetapi berdasarkan perkataan Xiao Jingxi,
meridian jantung Lei Tai Furen kemungkinan besar terputus oleh kekuatan
eksternal. Mengenai bagaimana mereka menentukannya, Ren Yaoqi tidak tahu,
tetapi itu bukan intinya.
"Aku
tidak punya pertanyaan lagi," Ren Yaoqi mengangguk, berterima kasih kepada
Tongde.
Meskipun
Xiao Jingxi agak terkejut karena ia hanya mengajukan dua pertanyaan yang
tampaknya tidak penting ini, ia tidak mengatakan apa pun dan menyuruh Tong De
pergi.
"Jika
Anda kesulitan, kita bisa menentukan pemenangnya dengan permainan catur."
Xiao
Jingxi menyarankan, "Bagaimana kalau aku memberimu handicap lima
bidak?"
Xiao
Jingxi tahu tingkat kemampuan Ren Yaoqi; jika ia memberinya handicap, ia tidak
akan kehilangan kesempatan untuk menang.
Ren
Yaoqi, yang sedang berpikir keras, tersadar dari lamunannya setelah mendengar
ini dan menggelengkan kepalanya, "Mari kita tetap pada rencana
semula."
Bahkan
Xiao Jingxi yang biasanya tenang pun tak bisa menahan rasa penasaran,
"Bagaimana kamu bermaksud membantu keluarga Lei?"
Ren
Yaoqi berkedip, ada sedikit kenakalan di matanya, "Jika aku meminta Lei
Ting untuk mengatur pemakaman Lei Tai Furen besok pagi-pagi sekali, bagaimana
reaksinya?"
Sebenarnya,
bukan hal yang aneh bagi rakyat biasa untuk menyimpan peti mati selama tiga
hari, tetapi keluarga bangsawan tidak melakukan itu.
Xiao
Jingxi tetap diam, tetapi Xiao Jinglin, yang telah menyaksikan kejadian itu
dari pinggir lapangan, mengerutkan kening, "Kamu ingin keluarga Lei
menguburkan Lei Tai Furen sebelum keluarga Liu tiba? Itu memang akan
menghindari masalah dengan keluarga Liu untuk sementara waktu, tetapi...
akankah keluarga Han mengizinkannya?"
Xiao
Jingxi awalnya juga berpikir begitu, tetapi melihat senyum licik di bibir Ren
Yaoqi, sebuah pikiran terlintas di benaknya. Dia menundukkan pandangannya
sejenak, berpikir dengan cermat, dan segera mengerti.
Ketika
dia mendongak lagi, tatapannya ke arah Ren Yaoqi agak rumit, "Memang, cara
yang mengesankan."
Ren
Yaoqi merasakan sedikit frustrasi karena ia telah mengetahui rencana Xiao
Jingxi dalam waktu sesingkat itu. Bagaimana jika musuhnya sama liciknya dengan
Xiao Jingxi? Apakah ia tidak punya pilihan selain menyerah?
"Sekarang
Anda menyebutkannya, aku mulai merasa ragu," kata Ren Yaoqi, setengah
bercanda.
Xiao
Jingxi tersenyum, menghiburnya, "Mereka yang terlibat seringkali bingung,
sementara orang yang tidak terlibat melihat semuanya dengan jelas."
Xiao
Jinglin melirik Xiao Jingxi, lalu menoleh ke Hongying dan berkata, "Dia
harus minum obatnya. Bawalah ke atas."
Xiao
Jingxi, "..."
Ren
Yaoqi melirik Xiao Jinglin, tidak bisa menahan tawa. Ia tahu Xiao Jinglin
mungkin sedang merajuk, tetapi ia tidak tahu apakah ia marah karena Xiao Jingxi
bereaksi lebih cepat darinya, atau marah karena mereka hanya fokus pada
percakapan mereka sendiri dan mengabaikannya.
Namun,
pada saat ini, Xiao Jinglin akhirnya menunjukkan beberapa sifat seorang gadis
muda yang tidak jauh lebih tua darinya. Meskipun Junzhu Xiao bersikap sulit, ia
tetap tenang dan terkendali.
Hongying
segera membawakan semangkuk obat, kecepatan yang membuat Ren Yaoqi merasa
mereka telah lama menunggu kesempatan ini.
Xiao
Jingxi menatap mangkuk obat itu sejenak, lalu dengan tenang meminumnya
sekaligus, tanpa repot-repot berdebat dengan Xiao Jinglin.
Sambil
Xiao Jingxi minum obat, Ren Yaoqi memanfaatkan kesempatan itu untuk menjelaskan
beberapa hal kepada Xiao Jinglin.
Setelah
Hongying membersihkan mangkuk, ia kembali dan mengatakan bahwa pemilik penginapan
baru saja datang untuk bertanya apakah mereka boleh menyajikan makanan.
Mereka
telah menghabiskan cukup banyak waktu untuk mengobrol sebelumnya, dan sekarang
saatnya makan.
Xiao
Jingxi mengangguk dan memesan, "Kirimkan."
Saat
mendengar soal makanan, Xiao Jinglin langsung bersemangat, berkata kepada Ren
Yaoqi, "Aku bilang akan ikut makan bebek panggang bersamamu waktu itu,
tapi aku terhalang oleh hal lain. Bebek panggang Tan Ji sangat terkenal; mereka
bahkan punya cabang di Jingdu. Namun, Xiao Jingxi bilang yang di Jingdu tidak
seotentik yang di Kota Yunyang."
Ren
Yaoqi belum pernah mencoba bebek panggang Tan Ji di Kota Yunyang, tetapi dia
pernah makan di cabang Jingdu. Pei Xiansheng sangat menyukai leher bebek Tan
Ji, dan ketika dia minum di rumah, dia selalu memastikan Ren Yaoqi meminta
pelayan untuk membelikannya sebagai camilan.
Memikirkan
kejadian-kejadian masa lalu ini, ekspresi Ren Yaoqi menjadi agak linglung.
Dibandingkan dengan lebih dari sepuluh tahun di Yanbei, kehidupannya di Jingdu
dan tahun-tahun yang dia habiskan menemani Tuan Pei dalam penugasannya jauh
lebih berkesan.
Xiao
Jingxi memperhatikan lamunan Ren Yaoqi sesaat dan sedikit mengangkat alisnya.
Hidangan
pun segera tiba. Hongying dan seorang pelayan lain dari Xiao Jinglin telah
menyiapkan meja di ruang luar, bukan melalui staf restoran, jadi Ren Yaoqi
yakin seseorang di dapur juga sedang mengawasi.
Beberapa
kali terakhir ia makan malam dengan Xiao Jinglin, tidak ada formalitas sebanyak
ini. Ren Yaoqi melirik Xiao Jingxi, lalu mengerti, dan tak kuasa menahan napas
bahwa Istana Yanbei Wang benar-benar tempat yang aneh; membesarkan anak
laki-laki jauh lebih rumit daripada membesarkan anak perempuan.
Xiao
Jingxi sangat jeli; ia segera menangkap tatapan Ren Yaoqi, membuatnya agak
bingung.
Melihat
bahwa persiapan di luar hampir selesai, Xiao Jinglin menarik Ren Yaoqi berdiri
dan berkata tanpa ekspresi kepada Xiao Jingxi, "Dia hanya berpikir kamu
terlalu manja, tidak semudah bergaul denganku. Dia tidak bermaksud
apa-apa."
Ren
Yaoqi diam-diam memalingkan kepalanya.
Junzhu,
apakah kamu benar-benar mencoba membantuku menjelaskan?
Ren
Yaoqi tidak yakin apakah ia salah lihat, tetapi ia melihat urat berdenyut di
dahi Xiao Jingxi di balik senyumnya yang sempurna.
Ren
Yaoqi terbatuk pelan, merasa ia harus mengatakan sesuatu untuk meredakan
suasana, "Aku ingin berterima kasih kepada Xiao Gongzi, karena memiliki
aku sebagai teman perempuan yang telah menimbulkan masalah baginya."
Dia
mengakui bahwa dialah yang dimanjakan, bukan tuan muda yang sulit didekati itu.
Namun,
Xiao Jinglin tidak menyukainya dan hendak mengatakan sesuatu lagi. Ren Yaoqi,
takut ia akan menyebutkan beberapa sifat "manja" Xiao Jingxi, dengan
cepat menariknya beberapa langkah ke depan, menyela sambil tersenyum, "Aku
jarang makan di restoran di luar. Kalau dipikir-pikir, kedua kali aku keluar
adalah bersama Junzhu."
Xiao
Jinglin tidak melanjutkan, hanya mengikuti kata-katanya, "Tidak banyak
restoran di Kota Yunyang, hanya dua atau tiga. Kita harus mencobanya suatu saat
nanti."
Xiao
Jingxi perlahan berjalan keluar, wajahnya tidak lagi menunjukkan rasa malu.
Karena
mereka termasuk pria dan wanita, dan tidak semuanya kerabat sedarah, tidak
pantas bagi mereka untuk makan di meja yang sama. Jadi para pelayan membawakan
tiga meja kecil. Meja Ren Yaoqi dan Xiao Jinglin diletakkan berdampingan,
dengan Xiao Jingxi duduk di seberang mereka, mirip dengan pengaturan di
beberapa jamuan makan.
Xiao
Jinglin mungkin tidak suka makan seperti ini, karena itulah ia mengeluh tentang
pengaturan tempat duduk Xiao Jingxi.
Namun,
Ren Yaoqi juga merasa bahwa meskipun tidak ada orang luar selain mereka bertiga
dan beberapa pelayan yang hadir, etiket yang pantas tetap harus diperhatikan.
Ia tidak berpikir pengaturan tempat duduk Xiao Jingxi buruk. Secara umum, ia adalah
orang yang taat aturan.
Hidangan
andalan Tan Ji adalah bebek panggang, disajikan dengan irisan roti naan yang
renyah, yang terlihat sangat menggugah selera.
Selain
sepiring irisan bebek panggang di meja rendahnya dan meja Xiao Jinglin, ada
beberapa hidangan panas lainnya, baik daging maupun sayuran, dan semuanya
terlihat indah.
Di
sisi lain, hidangan di meja Xiao Jingxi sangat hambar, tanpa warna merah atau
hijau; semuanya berair dan sebagian besar vegetarian.
Ren
Yaoqi ingat bahwa Xiao Jingxi sedang sakit dan mungkin harus berhati-hati
dengan apa yang dia makan.
Makanannya
tidak terlalu sulit, bahkan dengan kehadiran Xiao Jingxi.
Dari
awal hingga akhir, Xiao Jingxi duduk dengan tenang, menundukkan kepala, makan,
mengambil makanannya sendiri tanpa disodorkan. Dia bertanya-tanya apakah ini
karena apa yang dikatakan Xiao Jinglin sebelumnya.
***
BAB
166
Bebek
panggang dari restoran Tan Ji di Kota Yunyang rasanya sangat berbeda dengan
yang ada di ibu kota. Ren Yaoqi tidak bisa menentukan perbedaannya, meskipun
suhu pemanggangan dan sausnya tampak identik. Dia tidak bisa benar-benar
mengatakan mana yang lebih baik; dia tidak memiliki obsesi yang sama dengan
Xiao Jinglin terhadap makanan.
Ren
Yaoqi memperhatikan bahwa Xiao Jinglin tampak cukup puas dengan makanannya,
karena hampir tidak ada makanan yang tersisa di mejanya ketika mereka selesai
makan. Dia ingat bahwa Xiao Junzhu tampaknya memiliki kebiasaan baik untuk
tidak membuang-buang makanan.
Ketiganya
diam-diam menyelesaikan makan siang mereka, lalu seorang pelayan datang untuk
membantu mereka membilas mulut, mencuci tangan, dan membersihkan piring.
Ketika
mereka duduk di ruang dalam untuk minum teh, Ren Yaoqi berkata, "Xiao
Gongzi, bolehkah aku meminjam salah satu anak buah Anda?" melihat Xiao
Jingxi melihat ke arah mereka, Ren Yaoqi dengan cepat menambahkan, "Aku
hanya perlu dia untuk menyampaikan pesan untukku."
"Biarkan
Hongying pergi," kata Xiao Jinglin dari samping.
Ren
Yaoqi terkejut mendengar kata-katanya, lalu menyadari bahwa para pelayan Xiao Jinglin
semuanya terampil dalam seni bela diri, dan kemampuan mereka seharusnya tidak
kalah dengan Dongsheng.
"Keahlian
Hongying memang bagus, tetapi jika kita akan menyusup ke dalam markas, kita
harus menggunakan orang-orangku," kata Xiao Jingxi sambil tersenyum,
"Mereka sudah pernah melakukan hal-hal seperti menyampaikan pesan
sebelumnya."
Dia
melirik Ren Yaoqi sambil tersenyum.
Ren
Yaoqi merasa agak malu dengan tatapan tajamnya.
Terakhir
kali dia mengirim Dongsheng untuk menyampaikan pesan untuknya, dia tidak
meminta pendapat Xiao Jingxi. Meskipun Xiao Jingxi tampaknya tidak ingin
menyimpan dendam padanya, hal itu membuatnya merasa bahwa pertanyaannya agak
sok.
Xiao
Jinglin, yang tidak menyadari suasana antara Xiao Jingxi dan Ren Yaoqi,
berpikir sejenak dan kemudian tetap diam. Pelayannya telah bersamanya di
perbatasan; Meskipun kemampuan bela dirinya bagus, ia tidak sefamiliar dengan
urusan berbagai keluarga di Kota Yunyang seperti orang-orang Xiao Jingxi.
Ruangan
pribadi yang besar ini mungkin digunakan oleh orang-orang berstatus tinggi,
termasuk cendekiawan dan sastrawan, jadi di dinding berdiri meja mahoni
setinggi dua kaki, di atasnya terdapat Empat Harta Karun Ruang Belajar (kuas
tulis, tinta batangan, batu tinta, dan kertas).
Ren
Yaoqi berjalan mendekat dan mengambil kertas dan tinta, memeriksanya.
Barang-barang itu berkualitas baik, tetapi tidak ada yang istimewa; semuanya
adalah barang-barang yang dapat dibeli di toko alat tulis mana pun di Kota
Yunyang.
Hongying
bergegas mendekat dan bertanya dengan lembut, "Xiaojie, apakah Anda
membutuhkan alat tulis?"
Ren
Yaoqi mengangguk. Awalnya ia bermaksud memanggil Apple, yang berdiri di ruangan
luar, tetapi Hongying sudah maju untuk menggiling tinta untuknya. Ren Yaoqi
membiarkannya saja.
Sesaat
kemudian, Ren Yaoqi memegang kuas di tangan kirinya, berdiri di depan meja, dan
mulai menulis, mencelupkan kuasnya ke dalam tinta.
Sinar
matahari masuk melalui jendela yang setengah terbuka, menerangi tangan kirinya
saat ia memegang kuas. Ujung jarinya, sehalus salju, hampir menyilaukan pada
pandangan pertama, namun kekuatan genggamannya tetap mantap dan tak
tergoyahkan.
Xiao
Jingxi telah muncul beberapa saat sebelumnya dan berdiri di sampingnya,
mengamatinya menulis.
Ren
Yaoqi mencium aroma obat yang segar, yang justru membantunya berkonsentrasi
pada tulisannya.
Baru
setelah goresan terakhir selesai, suara Xiao Jingxi terdengar di dekatnya,
"Kamu biasanya menulis dengan tangan kiri?"
Xiao
Jingxi dengan halus mengalihkan pandangannya dari ujung jari Ren Yaoqi.
Ia
bertanya demikian karena meskipun tulisan tangan kiri Ren Yaoqi tidak memiliki
gaya tertentu, tulisannya sangat rapi, jelas merupakan hasil dari latihan
bertahun-tahun. Di usia Ren Yaoqi, jika ia kebanyakan menulis dengan tangan
kanannya, mustahil baginya untuk mengembangkan keterampilan seperti itu dengan
tangan kirinya, dan juga tidak akan ada kebutuhan untuk itu.
Namun,
ia ingat bahwa Ren Yaoqi jelas menggunakan tangan kanannya untuk memegang
sumpit dan bidak catur, jadi ia tidak bisa menahan rasa ingin tahunya.
Ren
Yaoqi melirik kembali ke Xiao Jingxi, berpikir sejenak, memindahkan pena ke
tangan kanannya, lalu mengeluarkan selembar kertas putih baru dan menulis
karakter "靖" (Jing) di atasnya.
Meskipun
hanya satu karakter, siapa pun yang memiliki mata jeli dapat mengetahui bahwa
itu bukan dari tangan yang sama dengan karakter yang telah ia tulis dengan
tangan kirinya sebelumnya. Tulisan tangan Ren Yaoqi sangat bagus, elegan namun
bebas dan tidak terkekang, menunjukkan gaya seorang ahli kaligrafi, sesuatu yang
bahkan ayahnya sangat senang.
"Aku
menggunakan tangan kiriku untuk menulis karena aku tidak ingin orang-orang
mengenalinya," jelas Ren Yaoqi sambil tersenyum.
Ia
telah berlatih menulis dengan tangan kanannya selama lebih dari dua puluh
tahun, dan bahkan jika ia ingin mengubah tulisan tangannya, orang-orang yang
mengenalnya masih dapat mengenalinya. Untungnya, tulisan tangan kirinya juga
cukup rapi.
Namun,
Xiao Jingxi menatap kosong pada karakter "靖".
Sebenarnya,
Ren Yaoqi hanya menulisnya begitu saja, mungkin karena Xiao Jinglin berdiri di
seberangnya di meja. Karena mereka sudah berteman, ia tidak peduli dengan apa
yang disebut tabu nama. Ia hanya lupa bahwa nama Xiao Jingxi juga mengandung
karakter "Jing."
Untungnya,
ekspresi Xiao Jingxi cepat tenang. Ia dengan santai mengambil kertas itu dan
membandingkannya dengan surat yang dipegang Ren Yaoqi, "Tulisan tangan
kanan lebih baik daripada tulisan tangan kiri," komentarnya secara
objektif.
Ren
Yaoqi tersenyum dan menoleh ke arahnya, setengah bercanda berkata, "Tentu
saja, aku biasanya menggunakan tangan kananku. Aku kebanyakan menulis dengan
tangan kiriku ketika aku melakukan sesuatu yang nakal."
Melihat
wajahnya yang tersenyum begitu dekat dengannya, dan mendengar dia menggodanya,
Xiao Jingxi tak kuasa menahan tawa.
Berdiri
di sisi lain meja, Xiao Jinglin melihat dua orang di baliknya: satu seorang
pria terhormat, yang lain lembut dan cantik. Masing-masing memegang selembar
kertas dengan tinta yang terlihat. Mereka bertukar senyum penuh arti dan
berbisik satu sama lain. Pemandangan itu begitu harmonis sehingga seseorang
ragu untuk mengganggunya.
Seolah
dirasuki, sang Junzhu, yang tidak pernah menyukai puisi atau meratapi
berakhirnya musim semi, membuka mulutnya dan bergumam lembut, "Mulai
sekarang, rambut hijau akan menghiasi rumput, lengan baju merah akan menambah
keharuman, keluarga kita akan tampak seperti dewa, sastra kita akan menghiasi
bangsa."
Suaranya
sangat lembut, sehingga Ren Yaoqi tidak mendengarnya. Dia juga tidak
memperhatikan ekspresi aneh yang tiba-tiba muncul di wajah Xiao Jingxi di
sampingnya.
Pada
saat dia menyadarinya, Xiao Er Gongzi telah kembali normal, meskipun telinganya
tanpa alasan yang jelas berubah merah.
Ren
Yaoqi sedang mendiskusikan pengaturan dengannya dan tidak memperhatikan ekspresinya.
Xiao
Jingxi menundukkan kepalanya, menatap bulu mata Ren Yaoqi yang bergetar saat ia
berbicara. Suaranya begitu lembut dan halus sehingga ia membeku di tempat,
tidak dapat bergerak sedikit pun.
Perasaan
itu aneh, seperti tiba-tiba memiliki pendengaran, penglihatan, dan penciuman
yang sangat tajam, namun juga terjebak dalam mimpi buruk, di mana semua yang
didengar, dilihat, dan dicium hanya terkait dengan satu orang tertentu. Oleh
karena itu, gerakan fisiknya benar-benar terbatas.
Xiao
Jingxi tiba-tiba merasa agak bingung. Biasanya, ekspresi seperti itu seharusnya
tidak muncul di wajah Xiao Gongzi yang tampaknya maha tahu dan maha kuasa.
Ternyata,
tidak ada seorang pun yang benar-benar mahakuasa. Setidaknya dalam kehidupan
Xiao Er Gongzi yang tampaknya mahakuasa, ada misteri yang bahkan ia sendiri
tidak dapat pahami.
Tentu
saja, dengan kemampuan Xiao Er Gongzi kita, memahami hal-hal ini hanyalah
masalah waktu dan pengalaman. Saat ini, ia hanyalah seorang pemuda yang tampak
begitu kuat sehingga usianya mudah diabaikan.
"Xiao
Gongzi?" Ren Yaoqi, melihat Xiao Jingxi tidak menjawab, berbalik dan
memanggilnya, hanya untuk mendapati dia menatapnya tanpa bergerak, tenggelam
dalam pikirannya.
Untungnya,
teriakannya membuat Xiao Jingxi tersadar. Xiao Er Gongzi menundukkan matanya
dan berkata dengan tenang, "Biarkan Tong Xi pergi."
Ren
Yaoqi menatap Xiao Jingxi dengan aneh. Ia baru saja bertanya apakah Dongsheng
bisa mengantarkan surat itu. Kemudian, setelah berpikir lama, Xiao Jingxi
menjawab bahwa Tongxi yang harus pergi.
Mungkinkah
Dongsheng dan Tong Xi bukanlah orang yang sama? Ren
Yaoqi tak kuasa menahan senyumnya.
Atau
apakah Xiao Jingxi memiliki kebiasaan aneh, percaya bahwa mereka yang
memanfaatkannya harus menerima nama yang diberikannya? Bahkan sifatnya yang
dominan harus diungkapkan dengan begitu halus dan dengan 'keanggunan seorang
pria terhormat'? Dunia para immortal memang di luar pemahaman manusia biasa.
Ren
Yaoqi terdiam sejenak, lalu mengangguk patuh dan tersenyum,
"Baiklah."
Selama
Xiao Jingxi bersedia membantu, dia tidak keberatan menuruti kebiasaannya.
Xiao
Jingxi meminta Hongying memanggil Dongsheng. Ren Yaoqi melipat kertas kering
itu dan menyerahkannya kepada Dongsheng, lalu dengan hati-hati memberinya
beberapa instruksi.
Xiao
Jingxi tidak menyela percakapan mereka, berjalan ke meja dan duduk untuk minum
tehnya.
Xiao
Jinglin juga duduk kembali di seberangnya, tampak sangat termenung sambil
menatap wajah Xiao Jingxi dengan saksama.
"Kamu
tersipu lagi barusan," kata Xiao Jinglin pelan, hanya dia dan Xiao Jingxi
yang bisa mendengarnya.
"Kamu
salah," Xiao Jingxi berhenti sejenak, tangannya yang memegang cangkir teh
masih tenang dan lembut, tanpa sedikit pun rasa bersalah, membalas senyum
lembut namun percaya diri kepada adiknya.
Xiao
Jinglin menopang dagunya di tangannya, mengamatinya lama sekali, lalu
menyimpulkan tanpa ekspresi, "Kamu berbohong."
Xiao
Jingxi, "..."
Ketika
Ren Yaoqi kembali setelah memberi instruksi kepada Dongsheng, ia melihat kakak
beradik itu duduk di meja, keduanya tidak berbicara, suasananya agak aneh,
"Ada apa?" ia tak kuasa bertanya.
Xiao
Jinglin hendak berbicara ketika Xiao Jingxi dengan lembut menyela, "Tidak
apa-apa, hanya saja Lin'er sedang memikirkan Perjamuan Qianjin yang akan datang
dan khawatir tentang bakat apa yang akan ditampilkan."
Ren
Yaoqi menatap Xiao Jinglin dan memperhatikan bahwa wajah Xiao Jinglin tampak
sedikit kaku.
Tepat
ketika ia hendak bertanya, Xiao Jingxi berkata sambil tersenyum, "Ibu
telah mengundang seorang musisi khusus ke rumah dan berencana untuk
mengajarinya kaligrafi dan melukis secara pribadi. Jadi, jika dia ingin keluar
di masa depan... mungkin akan sedikit sulit."
Sambil
berbicara, Xiao Jingxi menatap Xiao Jinglin dengan penuh arti, tersenyum
seperti kakak laki-laki yang penyayang.
***
BAB
167
Xiao
Jinglin menatap Xiao Jingxi cukup lama, mengerutkan bibir, lalu memalingkan
muka.
Senyum
Xiao Jingxi semakin lebar.
Ren
Yaoqi melirik Xiao Jingxi, lalu ke Xiao Jinglin. Meskipun merasa ada yang aneh,
ia tetap mengikuti perkataan Xiao Jingxi dan berkata, "Jadi, kita tidak
akan bertemu lagi sampai Perjamuan Qianjin?"
Xiao
Jinglin menghela napas, berpikir sejenak, lalu mendongak dan berkata,
"Tidak, Gege-ku akan membantuku. Aku bisa keluar hari ini karena
bantuannya."
Kemudian,
Xiao Junzhu menatap kakaknya dengan sungguh-sungguh, berkata dengan serius dan
penuh kepercayaan, "Bukan begitu, Gege?"
Xiao
Jingxi tak kuasa menahan senyum, "Tentu saja. Lin'er selalu patuh dan
berperilaku baik, jadi wajar saja aku tidak akan menolak permintaan sekecil
itu."
Kakak
dan adik itu saling tersenyum, makna senyuman mereka hanya dipahami oleh mereka
berdua.
Namun,
Ren Yaoqi merasakan bahwa suasana tiba-tiba menjadi agak tegang.
Ia
melirik kakak beradik itu beberapa kali, akhirnya dengan tenang memutuskan
untuk berpura-pura tidak memperhatikan apa pun, menganggap ketegangan yang
tampak itu agak kekanak-kanakan dan mengkhawatirkan.
Untungnya,
suasana ini tidak berlangsung lama. Dengan upaya Ren Yaoqi yang disengaja untuk
meredakan ketegangan, ketiganya duduk bersama, minum teh dan mengobrol.
Namun,
sebagian besar percakapan terjadi antara Ren Yaoqi dengan Xiao Jingxi, atau Ren
Yaoqi dengan Xiao Jinglin.
Ren
Yaoqi membahas catur dan kaligrafi dengan Xiao Jingxi, sementara membahas
hidangan dan camilan terkenal Jingdu dengan Xiao Jinglin. Percakapan mengalir
lancar.
"Bagaimana
kamu bisa mendapat ide untuk berlatih kaligrafi dengan tangan kirimu?"
tanya Xiao Jingxi.
Ren
Yaoqi berpikir sejenak. Sebenarnya, awalnya ia memutuskan untuk berlatih
kaligrafi dengan tangan kirinya hanya untuk bersenang-senang. Ayahnya memiliki
sebuah karya kaligrafi karya Gao Fengxiang, seorang ahli kaligrafi kidal, dan
beliau sangat memujinya, sehingga Ren Yaoqi memutuskan untuk berlatih. Namun,
ia baru benar-benar mulai berlatih setelah tiba di Jingdu, ketika ia secara
tidak sengaja melukai tangan kanannya dan hanya bisa menulis dengan tangan
kirinya. Setelah pulih, ia berlatih kaligrafi setiap kali memiliki waktu luang.
"Ayahku
menyukai kaligrafi Gao Fengxiang," jawab Ren Yaoqi dengan samar.
Xiao
Jingxi mengangguk, tidak mendesak lebih lanjut.
Dongsheng
kembali untuk melapor hampir satu jam kemudian.
"Aku
telah mengantarkan surat itu kepada kepala keluarga Lei."
Tatapan
Xiao Jingxi menyapu Dongsheng, lalu ia bertanya, "Apakah dia
menyadarinya?"
"Kali
ini Lei Ting sangat waspada. Dia langsung mengejar aku ketika aku melemparkan
surat itu kepadanya. Aku membawanya berkeliling gang-gang kota beberapa kali
sebelum melepaskannya. Tuan, yakinlah, dia tidak melihat aku ."
Dongsheng
berbicara dengan penuh percaya diri. Meskipun kemampuan bela dirinya tidak
terlalu bagus, bahkan mungkin lebih rendah dari Lei Ting, hanya sedikit yang
bisa menandingi kemampuannya untuk melarikan diri.
Xiao
Jingxi mengangguk dan menyuruhnya pergi.
Setelah
masalah itu selesai, Ren Yaoqi akhirnya menghela napas lega.
Setelah
duduk sebentar, Ren Yaoqi bersiap untuk pergi.
Xiao
Jinglin tiba-tiba bertanya, "Yaoqi, bisakah kamu memainkan kecapi?"
Ren
Yaoqi ragu sejenak, lalu menjawab, "Sedikit."
"Kamu
tahu semua seni bela diri?"
Setelah
berpikir sejenak, Ren Yaoqi mengangguk. Bukan karena dia tidak ingin bersikap
rendah hati; dia benar-benar tahu semuanya, dan cukup mahir dalam hal itu,
pantas mendapatkan gelar "tahu."
Xiao
Jinglin segera berkata, "Baiklah, kalau begitu datanglah ke kediaman
Pangeran dan ajari aku."
Ia
berhenti sejenak, lalu menambahkan, "Ibuku menyewa pemain kecapi untukku.
Aku bisa mengerti setiap kata yang diucapkannya, tetapi sayang nya, ketika
kata-katanya digabungkan, aku tidak begitu mengerti."
Nada
suara Xiao Jinglin menjadi agak gelisah saat ia membicarakan hal-hal ini. Ia
sangat terampil menggunakan pisau dan tombak, tetapi seni yang lebih halus itu
benar-benar di luar jangkamu annya.
Melihat
ekspresi sedihnya, Xiao Jingxi, yang telah membicarakannya sebelumnya,
menghiburnya, "Kamu hanya belum cukup berlatih. Aku mendengarmu memainkan
sebuah lagu terakhir kali, dan... uhuk... bukannya kamu tidak punya bakat sama
sekali."
Xiao
Jinglin mengerutkan kening, "Di mana aku akan menghabiskan begitu banyak
waktu untuk hal-hal kewanitaan seperti itu?"
Xiao
Jingxi, "..."
Sayangnya,
Xiao Er Gongzi unggul dalam 'hal-hal kewanitaan' ini. Terlebih lagi, ini adalah
keterampilan yang wajib dipelajari oleh para tuan muda bangsawan, bukan hanya
untuk wanita.
Namun,
Xiao Jinglin menambahkan tanpa ekspresi, "Aku juga mendengar Ibu dan Xin
Momo mengeluh betapa indahnya jika anak laki-laki dan perempuan bisa
ditukar!"
"Uhuk,
uhuk..." Ren Yaoqi tiba-tiba tersedak air minumnya, meletakkan cangkir
tehnya dan mengeluarkan sapu tangan.
Ren
Yaoqi tidak berani mendongak; dia takut akan tertawa dan dilihat oleh Xiao
Jingxi. Entah mengapa, dia merasa Xiao Jinglin melakukannya dengan sengaja.
Ren
Yaoqi bukan satu-satunya yang memiliki perasaan ini. Xiao Jingxi melirik Xiao
Jinglin dengan santai, lalu dengan rasional berpura-pura tidak mendengar apa
pun dan menundukkan kepalanya untuk minum tehnya.
Namun,
sikapnya yang tidak jelas membuat Xiao Jinglin terdiam, lalu dengan cepat dan
naluriah menambahkan tanpa ekspresi, "Aku juga berpikir cukup salah jika
Xiao Jinglin, sebagai pewaris Istana Yanbei Wang kita, begitu terobsesi dengan
musik, catur, kaligrafi, dan melukis sepanjang hari, dan bahkan mengabaikan
berkuda dan memanah!"
Ren
Yaoqi, "..."
Xiao
Jingxi tersenyum tipis kepada Xiao Jinglin.
Xiao
Jinglin berbalik dan melanjutkan pembicaraan dengan Ren Yaoqi, "Apakah
kamu punya waktu untuk mengajariku?" Xiao Jinglin merasa akrab dengan Ren
Yaoqi, dan jika ia belajar darinya, mempelajari hal-hal yang tidak disukai Ren
Yaoqi mungkin tidak akan membosankan.
Ren
Yaoqi sebenarnya tidak ada urusan di Kota Yunyang, tetapi ia tidak langsung
setuju. Orang yang diundang oleh Yanbei Wang untuk mengajar Junzhu tentu bukan
orang biasa. Jika Xiao Jinglin mengabaikan orang lain dan menggantikannya, itu
pasti akan meninggalkan kesan arogan.
Xiao
Jingxi angkat bicara pada saat yang tepat, "Menurutku, akan lebih baik
jika musisi itu tetap tinggal. Lagipula, Ren Xiaojie tidak bisa bebas setiap
hari. Jika dia bisa pergi sesekali, dia bisa belajar dari musisi itu bersamamu.
Musisi itu mungkin kuno, tetapi dia memiliki bakat uniknya sendiri dalam seni
memainkan kecapi. Tidak ada juara pertama dalam sastra, tetapi ada juara kedua
dalam seni bela diri; sebenarnya, keterampilan sama dengan sastra. Pertukaran
yang tepat sebenarnya dapat membantu meningkatkan keterampilan seseorang."
Ren
Yaoqi setuju dengan ini, mengangguk dan berkata, "Xiao Gongzi benar."
Maka
diputuskanlah. Xiao Jinglin akan mengirim seseorang untuk menjemput Ren Yaoqi
ketika dia bebas. Namun, Ren Yaoqi dengan jujur menyatakan bahwa dia harus
mengunjungi kakek dari pihak ibunya keesokan harinya dan tidak bisa pergi.
Melihat
hari sudah semakin larut, Ren Yaoqi akhirnya bangun dan pulang.
***
Lei
Ting berdiri di gang sempit, dengan hati-hati mengamati sekitarnya. Akhirnya,
ia harus mengakui bahwa ia telah kehilangan jejak orang tersebut.
Ia
masih mengenakan pakaian berkabung saat mengejar mereka, yang tak pelak lagi
menarik perhatian orang-orang yang lewat. Untungnya, orang itu memilih
gang-gang sempit, dan ia tidak bertemu banyak orang di sepanjang jalan.
Lei
Zhen mengeluarkan benda yang dilemparkan orang itu kepadanya, matanya
berubah-ubah penuh teka-teki. Itu adalah selembar kertas yang dilipat,
disajikan kepadanya dengan cara yang sama seperti sebelumnya. Sekali lagi, ia
tidak tahu siapa yang mengirimkan surat-surat itu kepadanya kedua kalinya, atau
apa tujuannya.
Setelah
hening sejenak, Lei Zhen dengan tenang membuka lipatan surat itu. Memang
tulisan tangannya sama seperti sebelumnya.
Namun
saat melihatnya, ekspresi Lei Zhen berubah. Setelah membacanya, ia tetap
berdiri di sana, tak bergerak.
Kepala
muda keluarga Lei itu mengalami emosi yang kompleks—kejutan, kebingungan, dan
bahkan sedikit kewaspadaan.
Setelah
jeda yang lama, ia akhirnya menyimpan surat itu, melipatnya dengan rapi, dan
menyelipkannya ke dalam lengan bajunya. Kemudian, tanpa menoleh ke belakang, ia
berbalik dan pergi.
Ia
belum jauh berjalan ketika Liu Gui tiba dengan beberapa pengawal.
Lei
Ting menghentikan Liu Gui untuk bertanya dan membubarkan para pengawal.
Dalam
perjalanan pulang, Lei Ting tetap diam hingga hampir sampai rumah ketika
tiba-tiba ia berhenti.
"Berikan
perintah untuk mempersiapkan pemakaman besok pagi," kata Lei Ting dengan
tenang, tetapi Liu Gui merasa seolah-olah ia mengucapkan kata-kata itu dengan
susah payah.
Namun,
ia lebih terkejut, "Ye, jika pemakamannya besok, bukankah peti mati hanya
akan disimpan selama tiga hari? Itu tidak benar, bukan?... Dan keluarga Liu
seharusnya tiba besok siang. Pemakaman di pagi hari kemungkinan akan
menimbulkan lebih banyak desas-desus."
Yang
tidak dikatakan Liu Gui adalah bahwa desas-desus sudah beredar di luar.
Beberapa mengatakan bahwa Lei Tai Furen bunuh diri karena suatu kesalahan,
sementara yang lain mengatakan bahwa Lei Tai Furen telah dibunuh. Jelas,
seseorang sedang mengacaukan keadaan di balik layar.
Oleh
karena itu, meskipun Lei Ting sangat membenci keluarga Liu karena ikut campur
dan mendorong Lei Tai Furen untuk bunuh diri, ia tetap berencana untuk menunggu
kedatangan mereka sebelum pemakaman, seperti yang telah diperintahkan Lei Tai
Furen .
Jika
keluarga Lei bergegas menguburkan Lei Tai Furen sebelum keluarga Liu,
desas-desus yang beredar di luar akan semakin sulit untuk ditekan. Keluarga Lei
bisa kehilangan apa saja, tetapi tidak reputasi mereka; jika mereka kehilangan
reputasi, mereka tidak akan memiliki apa pun lagi.
Lei
Ting menyipitkan matanya dan berkata dengan suara berat, "Aku tahu,
lakukan seperti yang kukatakan!"
Meskipun
ia tidak tahu tujuan orang yang menyampaikan surat itu, ia tidak punya pilihan
lain.
Ia
teringat tatapan keras kepala dan gila neneknya sebelum kematiannya. Wanita tua
yang keras kepala dan berkemauan kuat itu, yang telah menggenggam tangannya
erat-erat sepanjang hidupnya, berkata, kata demi kata, "Keluarga Lei tidak
dapat dihancurkan di tangan kita! Tidak, bahkan dalam kematian."
Melihat
ketegasan Lei Ting, Liu Gui menundukkan kepalanya dan setuju, hanya bertanya,
"Bagaimana jika seseorang menghalangi kita?"
Semakin
mereka ingin menyelesaikan masalah secara damai, semakin kecil kemungkinan
seseorang akan membiarkan mereka melakukan keinginan mereka. Senyum dingin
tersungging di sudut bibir Lei Ting, "Aku khawatir mereka tidak akan
datang."
"Ye?"
Bahkan Liu Gui yang biasanya tenang pun agak terkejut.
Lei
Ting menutup matanya, kelelahannya akhirnya terlihat, "Besok sebenarnya
bukan pemakaman, hanya untuk membuat mereka percaya bahwa kita mengadakannya
lebih awal untuk menutupi apa yang disebut kebenaran. Hanya saja
ketidakmampuanku menyebabkan Zumu menderita lagi, bahkan dalam kematian pun dia
tidak bisa beristirahat dengan tenang."
Liu
Gui menggelengkan kepalanya, "Ye, Anda seharusnya memahami Tai Furen .
Selama keluarga Lei tetap lestari, dia tidak akan peduli dengan hal-hal
ini."
"Ya,
dia tidak peduli. Tapi sebagai anak dan cucunya, bukankah kita juga tidak boleh
peduli? Pada akhirnya, ini adalah ketidakmampuanku," kata Lei Ting dengan
suara serak.
Dia
menyetujui rencana dalam surat itu karena dia memahami neneknya. Di lubuk
hatinya, tidak ada yang lebih penting daripada cabang keluarga mereka
mendapatkan kembali kejayaan leluhur mereka. Ia percaya bahwa apa pun bisa
dikorbankan untuk tujuan ini.
***
Keesokan
harinya, pengumuman mendadak tentang pemakaman Nenek Lei menimbulkan kehebohan
di Kota Yunyang.
Meskipun
keluarga Lei sengaja berusaha untuk tidak menarik perhatian, insiden tersebut
tetap menarik perhatian yang cukup besar.
Kepala
keluarga Lei menjelaskan bahwa neneknya muncul dalam mimpinya malam sebelumnya,
menyuruhnya untuk berkonsultasi dengan seorang biksu yang sangat dihormati yang
menyimpulkan bahwa menyimpan peti mati di tempatnya selama tiga hari lebih baik
daripada tujuh hari.
***
BAB
168
Beberapa
dekade lalu, keluarga Lei adalah salah satu keluarga paling terkemuka di
Yanbei. Klan Lei sangat bersatu; dalam hal-hal penting, kepala keluarga yang
mengambil keputusan, dan seluruh klan bertindak serempak.
Prinsip
leluhur keluarga Lei memungkinkan mereka untuk menonjol di antara klan-klan
kuat di Yanbei, tetapi juga menyebabkan kehancuran mereka dalam bencana buatan
manusia beberapa dekade lalu, ketika mereka dimusnahkan oleh orang-orang Liao.
Oleh
karena itu, meskipun nama keluarga Lei masih bergema hingga hari ini, hanya
cabang Lei Ting yang tersisa.
Lei
Ting telah mengatur agar pemakaman Lei Tai Furen diadakan hari ini. Setiap
tetua klan Lei yang masih hidup dengan status atau senioritas yang terhormat
akan berdiri untuk menghalanginya.
Sayangnya,
setelah meninggalnya Lei Tai Furen , Lei Ting sekarang memegang kekuasaan
terbesar dalam keluarga Lei.
Jadi,
meskipun rumor beredar luas di luar, seluruh keluarga Lei dipenuhi dengan
kecurigaan dan ketidakpastian. Setelah fajar, persiapan pemakaman berjalan
lancar.
Lei
Zhen, wakil kepala keluarga Lei, tampak sangat pendiam hari itu. Ia berdiri di
aula duka, menggendong keponakannya. Wajah mudanya, yang biasanya berseri-seri
penuh sukacita, kini tampak muram, tanpa senyum ceria seperti biasanya.
"Xiao
Shushu*, apakah Nenek akan menjadi abadi hari ini?" Lei Pan'er
bersandar di dada Lei Zhen, matanya tertuju pada peti mati yang tertutup,
berusaha menahan air matanya.
*paman yang lebih muda; adik
laki-laki ayah
Anak
berusia empat tahun itu tidak mengerti kematian. Ia hanya tahu bahwa neneknya
akan meninggalkannya untuk perjalanan panjang. Meskipun pamannya mengatakan
bahwa tempat tujuan Nenek lebih baik daripada rumah, dan bahwa mereka semua
akan pergi ke sana pada akhirnya, ia tetap merasa sedih.
Penampilan
Lei Pan'er yang menyedihkan sangat memilukan. Lei Zhen tersadar dari
lamunannya, memaksakan senyum, dan dengan lembut menghibur keponakannya.
Namun,
pikirannya dipenuhi dengan apa yang dikatakan kakak laki-lakinya kepadanya
malam sebelumnya.
Ketika
Lei Zhen mendengar bahwa pemakaman Nenek diadakan hari ini, ia tak kuasa
menahan diri untuk berdebat dengan kakaknya—pertama kalinya dalam beberapa
tahun kedua bersaudara itu bertengkar.
Namun
ketika kakaknya menceritakan seluruh kebenaran, Lei Zhen terdiam.
Bunuh
diri neneknya, beban berat di pundak kakaknya, masa depan keluarga Lei—semua
hal ini menumpuk seperti gunung, membuatnya sulit bernapas.
Ia
tak akan pernah melupakan kakaknya yang biasanya tenang, matanya merah padam,
mencengkeram bahunya dengan satu tangan, seolah ingin menghancurkan tulang
bahunya, "Keluarga Lei sekarang seperti kapal besar yang tampak stabil di
luar, tetapi penuh lubang di dalamnya, tidak mampu menahan badai sekecil apa
pun. Kakak kedua, keluarga Lei tidak bisa lagi membiarkanmu tumbuh
lambat."
Pada
saat itu, pelayan, Liu Gui, bergegas masuk dari luar, tanpa melihat Lei Zhen
dan Lei Pan'er berdiri di sampingnya, dan langsung menghampiri Lei Ting.
Lei
Zhen tahu Liu Gui adalah orang kepercayaan kakaknya, dan melihat penampilannya,
ia segera menyadari sesuatu telah terjadi di luar, dan dengan cepat mengangkat
Lei Pan'er dan membawanya ke Lei Ting.
Meskipun
ia belum banyak tahu dan belum bisa berbagi beban kakaknya, ia ingin terlibat
dalam urusan keluarga Lei. Belum pernah sebelumnya ia begitu putus asa ingin
berkembang dengan cepat.
Saat
mendekat, ia mendengar Liu Gui melaporkan kepada Lei Ting, "...Tiba-tiba
runtuh, menghalangi sebagian besar jalan."
"Apa
yang terjadi?" Lei Zhen tak kuasa bertanya.
Lei
Ting telah melihat Lei Zhen mendekat pagi-pagi sekali, tetapi ia tidak
berbicara. Karena ia telah jujur kepada Lei Zhen tentang urusan
keluarga Lei tadi malam, ia tidak lagi ingin menyembunyikan apa pun darinya.
Kesulitan
dan kemunduranlah yang benar-benar membuat orang berkembang. Ia bisa
melakukannya, dan ia percaya adik laki-lakinya juga bisa.
Lei
Ting menoleh ke arah saudaranya, wajahnya tanpa ekspresi, dan berkata,
"Sebagian jalan pegunungan menuju Gunung Qiongji runtuh."
Gunung
Qiongji sangat terkenal di Yanbei, dianggap sebagai gunung yang terkenal, dan
tempat dengan feng shui yang membawa keberuntungan.
Namun,
para tuan muda dan nona tidak akan memilih gunung ini untuk rekreasi musim semi
mereka. Bukan hanya karena Gunung Qiongji datar dan tidak memiliki kuil atau
biara untuk beristirahat, tetapi juga karena merupakan gunung yin, khususnya
untuk orang mati.
Semua
keluarga terkemuka di Kota Yunyang memiliki makam leluhur di Gunung Qiongji,
tempat leluhur mereka dimakamkan selama beberapa generasi.
Konon,
ketika orang-orang Liao menduduki Yanbei, seorang bangsawan Liao menginginkan
barang-barang pemakaman di Gunung Qiongji, tetapi sayang nya, ia secara
misterius jatuh hingga tewas di kaki gunung, dan dalam waktu satu tahun,
seluruh keluarganya, muda dan tua, meninggal karena penyakit aneh.
Sejak
saat itu, tak seorang pun berani menginginkan barang-barang pemakaman di Gunung
Qiongji.
Makam
leluhur keluarga Lei juga berada di Gunung Qiongji. Lei Tai Furen yang asli,
Liu, telah meninggal jauh dari rumah sejak lama, dan bahkan makamnya pun tidak
dapat ditemukan, 'Lei Tai Furen ' ini, yang awalnya adalah selir, sekarang akan
dimakamkan di makam leluhur keluarga Lei.
"Apakah
sudah runtuh? Bisakah kita masih bisa masuk?" tanya Lei Ting sambil
mengerutkan kening, setelah sesaat terkejut. Meskipun kakaknya telah
memperingatkannya bahwa keadaan mungkin tidak akan tenang hari ini, ia tetap
sangat khawatir ketika hal itu benar-benar terjadi. Neneknya telah meninggal,
dan orang-orang itu masih berusaha membuat masalah untuknya.
Liu
Gui menundukkan kepala dan berkata, "Aku sudah mengirim orang untuk
menggali batu dan tanah, tetapi sepertinya akan memakan waktu setidaknya dua
jam."
Lei
Ting menatap peti mati di aula duka, matanya yang gelap tidak menunjukkan emosi
apa pun. Setelah jeda yang cukup lama, ia berkata, "Kirim lebih banyak
orang ke sana untuk menggali jalan secepat mungkin. Selain itu, kamu sendiri
pimpin tim untuk mencari tahu apakah ada rute lain menuju puncak gunung."
Liu
Gui sudah mengetahui seluruh rencana tersebut. Meskipun prosesi pemakaman
dihalangi, keluarga Lei harus menemukan cara untuk mengatasi hambatan ini dan
membuat orang percaya bahwa mereka ingin membawa peti mati Lei Tai Furen ke
puncak gunung secepat mungkin.
Liu
Gui mengangguk dan mundur.
Lei
Zhen memberi isyarat kepada para pelayan untuk datang dan membawa Lei Pan'er
kembali ke halaman untuk makan sesuatu.
Setelah
Lei Pan'er pergi, Lei Ting dan Lei Zhen, kedua bersaudara itu, mulai berdebat
tentang sesuatu.
Kemudian,
desas-desus menyebar bahwa Lei Er Ye menentang pemakaman nenek mereka yang
terburu-buru oleh saudaranya, dan runtuhnya jalan secara tiba-tiba menunjukkan
kemarahan leluhur, yang menuntut agar Lei Da Ye menunda prosesi pemakaman.
Sayangnya,
Lei Ting menolak, yang menyebabkan pertengkaran antara kedua bersaudara itu.
Akhirnya, Lei Da Ye, karena takut dipermalukan, menarik adiknya pergi dan
menyelesaikan masalah itu secara pribadi.
***
Sementara
itu, Han Lao Taiye masih berada di Kota Yunyang. Setelah mendengar laporan
bawahannya tentang situasi keluarga Lei, Han Dongshan tersenyum, "Kapan
keluarga Liu akan tiba?"
Bawahannya
menjawab, "Mungkin akan memakan waktu tiga atau empat jam lagi untuk
sampai ke Kota Yunyang. Tai Furen dari keluarga Liu sudah tua dan jatuh sakit
di perjalanan; kereta tidak dapat melanjutkan perjalanan."
Han
Dongshan mengerutkan kening, "Aku ingin bertemu mereka sebelum pukul 1-3
siang!"
"Tapi..."
Han
Dongshan meliriknya, dan bawahannya tidak berani berbicara, segera mundur.
"Ayah,
Lei Tai Furen bunuh diri; tidak ada keraguan tentang itu," kata Han
Xianren, putra tunggal Han Dongshan, yang selalu membela ayahnya.
Han
Xianren adalah pria paruh baya tampan dengan aura yang halus dan terpelajar. Ia
tampak ramah dan mudah diajak bicara, dan ia menghabiskan sebagian besar
waktunya di Kota Yunyang mengurus urusan keluarga Han di Yanbei.
"Itu
pasti. Aku bertanya pada tabib yang memeriksa wanita tua itu; ia jauh lebih
sehat daripada aku. Bagaimana mungkin ia meninggal begitu saja? Ia hanya
mencoba melarikan diri dari keluarga Liu dengan cara mati," Han Dongshan
mencibir, wajahnya yang dulunya tampan kini diselimuti kesedihan, menimbulkan
rasa takut, "Sayangnya, itu hanya sakaratul maut. Keluarga Lei harus
jatuh! Siapa yang mau mereka menghalangi jalan kita!"
Han
Dongshan telah mengirim orang untuk menyelidiki kematian Lei Tai Furen . Namun,
keluarga Lei waspada terhadap mereka, sehingga sangat sedikit orang yang melihat
jenazahnya setelah kematiannya.
Tetapi
sekarang, keluarga Lei putus asa, dengan tergesa-gesa menguburkan Lei Tai Furen
setelah hanya tiga hari di peti matinya. Han Dongshan yakin bahwa kematian Lei
Tai Furen terkait erat dengan keluarga Lei sendiri.
"Keluarga
Lei mempercepat pemakaman karena mereka tahu keluarga Liu berada di dekat Kota
Yunyang. Mereka ingin menguburkan Lei Tai Furen sebelum keluarga Liu tiba,
sehingga menyembunyikan penyebab kematiannya dan mencegah identitasnya
terungkap," Han Xianren berspekulasi.
Han
Dongshan setuju dengan penilaian ini.
"Jadi
apa yang harus kita lakukan selanjutnya? Haruskah kita tetap pada rencana dan
mengungkapnya sebagai penipu setelah keluarga Liu tiba, mengungkapkan bahwa Lei
Tai Furen yang sebenarnya sudah meninggal?"
Han
Dongshan berpikir sejenak, lalu tersenyum tipis, kilatan dingin di matanya.
"Tidak,
tidak semudah itu!"
Han
Xianren mengerutkan kening pada ayahnya, agak bingung.
Han
Xianren agak takut pada ayahnya; bahkan dia, sebagai putranya, seringkali tidak
tahu apa yang dipikirkan ayahnya, "Tai Furen dari keluarga Lei sudah
meninggal. Bahkan jika aku menyuruh keluarga Liu untuk mengungkapnya, tidak ada
cara untuk membuktikannya sekarang. Paling-paling, itu hanya akan membuat dunia
mencurigai keluarga Lei. Untuk benar-benar menghancurkan keluarga Lei, kita
harus merancang rencana lain untuk memanfaatkan keunggulan kita. Tapi sekarang
kesempatan bagus telah tiba. Kali ini, keluarga Lei kemungkinan akan mati di
tangan mereka sendiri. Ini adalah kasus menuai apa yang kamu tabur!"
Han
Dongshan tertawa gembira saat berbicara.
Takdir
dan pengalaman masa kecilnya telah lama mengubah kepribadian Han Dongshan.
Meskipun dia tidak memiliki dendam lain terhadap keluarga Lei selain konflik
kepentingan,
sekarang,
Han Dongshan tidak bisa tidak ingin keluarga Lei segera lenyap. Karena keluarga
Lei adalah musuh, dan dia merasa bahwa siapa pun atau keluarga mana pun yang
menentangnya harus dieliminasi.
"Maksud
ayah?" bakat Han Xianren tidak terlalu bagus. Dalam hal kecerdasan, dia
tidak bisa dibandingkan dengan ayahnya, atau bahkan putranya. Oleh karena itu,
selama bertahun-tahun, ia selalu bertindak sesuai instruksi Han Dongshan.
Namun,
ia memahami keterbatasannya dan selalu berkonsultasi dengan Han Dongshan dalam
segala hal, tidak pernah bertindak atas inisiatifnya sendiri, baik besar maupun
kecil, dan sangat patuh.
Han
Dongshan sebenarnya tidak puas dengan putranya ini, tetapi bakat adalah sesuatu
yang bawaan, dan Han Dongshan tidak dapat mengubahnya. Ia hanya bisa bersyukur
bahwa cucunya menjanjikan. Oleh karena itu, selama bertahun-tahun, Han Dongshan
memperlakukan putranya seperti bawahan, tetapi ia membesarkan dan menuntut
cucunya satu-satunya sebagai ahli warisnya.
Namun,
lelaki tua itu sedang dalam suasana hati yang baik hari ini, jadi ia tidak
mempersulit putranya. Sebaliknya, ia tersenyum dan berkata, "Aku akan
membuat keluarga Liu menggugat keluarga Lei di pengadilan!"
Han
Xianren terkejut dan tanpa sadar bertanya, "Menggugat mereka untuk
apa?"
***
BAB 169
Ren Yaoqi
meninggalkan rumah setelah sarapan di rumah keluarga Lin. Hari ini, ia akan
mengunjungi Waizumu dan Waizufu-nya di Baoping Hutong.
Urusan keluarga Lei
telah menjadi topik hangat. Bahkan para pedagang dan buruh biasa pun
membicarakannya ketika kereta Ren Yaoqi sudah setengah jalan menuju ke sana.
Ia tidak terkejut
dengan keputusan kepala keluarga Lei, karena keluarga Lei tidak punya pilihan
lain.
Jika masalah
identitas Lei Tai Furen tidak segera diselesaikan, masalah keluarga Lei di masa
depan hanya akan semakin memburuk.
"Xiaojie,
Baoping Hutong ada di depan. Lao Furen telah mengirim Yihong Gugu untuk
menunggu di pintu masuk," lapor Xiangqin kepada Ren Yaoqi, sambil
menurunkan tirai kereta.
Ketika Xian Wang
datang ke Yanbei dari ibu kota, Yanbei adalah tempat di luar kendali istana.
Lebih jauh lagi, karena wasiat terakhir Wan Guifei, istana tidak dapat mengirim
siapa pun untuk mengawasinya. Dalam keadaan seperti ini, Yan Taihou tentu saja
tidak akan mengatur akomodasi untuk Xian Wang. Oleh karena itu, keluarga Xian
Wang tinggal di sebuah kuil yang bobrok untuk beberapa waktu setelah tiba di
Yanbei. Untungnya, Kasim Zheng, yang melayani Selir Wan, tiba bersama anak
buahnya, membawa serta perak yang telah disiapkan Selir Wan sebelumnya.
Dikombinasikan dengan mas kawin besar yang ditawarkan keluarga Ren dalam
pernikahan mereka dengan putri Xian Wang, Li, mereka mampu membeli sebuah rumah
besar berhalaman lima di Baoping Hutong untuk memastikan pernikahan yang
bermartabat bagi Li.
Meskipun merupakan
rumah besar berhalaman lima, Baoping Hutong bukanlah tempat yang sering
dikunjungi oleh keluarga kaya dan berkuasa. Daerah sekitarnya dihuni oleh
keluarga biasa dengan kemampuan ekonomi yang sedikit lebih baik. Selain itu,
rumah besar itu sendiri adalah rumah tua yang bobrok dan sudah lama tidak
direnovasi, sehingga harganya tidak tinggi.
Ren Yaoqi mengangkat
tirai dan melihat sekeliling. Gang yang dimasuki kereta kuda itu tidak lebar,
tetapi masih bisa menampung dua atau tiga kereta kuda berdampingan. Di kedua
sisi gang sebagian besar terdapat gerbang barbar dan gerbang keberuntungan yang
tertutup, tidak ada yang besar. Beberapa pintu masuk memiliki tiang tambat atau
patung singa batu.
Ren Yaoqi agak
mengerti mengapa keluarga Xian Wang memilih lokasi ini sebagai tempat tinggal
mereka. Keluarga Xian Wang memiliki banyak pengikut, dan orang-orang ini
membutuhkan tempat tinggal, jadi rumah itu harus besar. Namun, mengingat status
keluarga Xian Wang, tempat tinggalnya tidak boleh terlalu mencolok.
Jalan Guixi, termasuk
Baoping Hutong, adalah jaringan lorong-lorong yang saling terhubung. Meskipun
tampak teratur, lorong-lorong itu sebenarnya cukup rumit, memudahkan pelarian
jika terjadi keadaan darurat.
Saat Ren Yaoqi
berjalan, ia mendapati lorong-lorong itu sangat tenang. Banyak halaman memiliki
pohon delima, persik, dan gardenia yang ditanam di dinding, beberapa bahkan
meluas melewati dinding. Tidak seperti lorong-lorong besar yang berisik dan
kotor, tempat ini memancarkan suasana damai dan tenang.
Meskipun penduduknya
adalah keluarga biasa, karena letaknya yang dekat dengan Akademi Yunyang,
akademi terbesar di Yanbei, sebagian besar penduduknya adalah keluarga guru di
Akademi Yunyang, keluarga siswa, atau pedagang yang menjalankan toko kaligrafi
dan lukisan serta toko alat tulis di sekitarnya.
Kereta berhenti di
depan gerbang besar dengan pilar berlapis emas dan atap depan. Gerbang ini
jelas lebih megah dan mewah daripada yang pernah mereka lihat sebelumnya, jika
kita mengabaikan patung singa batu yang kehilangan setengah telinga dan cat
merah yang pudar di gerbang tersebut.
Umumnya, kereta masuk
dan keluar melalui gerbang samping atau gerbang sudut, tetapi lorong samping di
kedua sisi rumah ini sangat sempit, sehingga menyulitkan kereta untuk masuk dan
keluar. Oleh karena itu, Ren Yaoqi hanya bisa turun di gerbang utama dan
meminta kereta dikemudikan ke gerbang belakang untuk memasuki halaman; tidak
ada alasan baginya untuk menggunakan gerbang belakang sendiri.
Gerbang dengan cat
merah pudar itu setengah terbuka, dan Yihong sudah membungkuk dan menunggu di
kaki tangga.
Begitu Ren Yaoqi
turun dari kereta, Yihong datang menyambutnya dengan memberi hormat.
"Yihong
Gugu," Ren Yaoqi membalas hormat setengah membungkuk itu sambil tersenyum.
"Karena tahu
Biao Xiaojie akan datang hari ini, Zhuzi* sudah menunggu.
Silakan ikuti aku, Biao Xiaojie," Yihong secara pribadi membantu Ren Yaoqi
melewati gerbang.
*tuan
Tepat di balik
dinding pembatas terdapat halaman yang luas. Ren Yaoqi melirik sekeliling dan
mendapati tempat itu benar-benar sepi.
"Sepertinya
begitu... sepi hari ini?" tanya Ren Yaoqi dengan heran.
Ia ingat bahwa
rombongan opera dari rumah Xian Wang biasanya berlatih keterampilan dasar
mereka di sini. Beberapa sedang memanaskan suara mereka, beberapa berlatih
kuda-kuda, dan beberapa menggunakan pedang besar—tempat itu selalu ramai dengan
aktivitas.
Yihong tersenyum,
"Karena tahu kamu akan datang, Zhuzi mengirim mereka ke halaman belakang
hari ini."
Ren Yaoqi teringat
terakhir kali Li mengantarnya dan Ren Yaohua kembali ke rumah orang tuanya.
Setelah masuk, mereka melihat pemandangan yang ramai di halaman, dan cambuk
berkuda dengan rumbai-rumbai melayang ke arah wajah Ren Yaohua. Untungnya,
Yihong bereaksi cepat dan menangkapnya. Meskipun itu hanya alarm palsu, Ren
Yaohua menjadi sangat marah, membuat keributan di rumah kakek-neneknya dari
pihak ibu, dan bersikeras agar kakeknya menjual semua "aktor" di
halaman. Semuanya berakhir buruk.
Setelah itu, Ren
Yaohua menolak untuk masuk ke rumah itu dalam keadaan apa pun. Ren Yaoqi
awalnya berencana untuk datang ke Kota Yunyang bersama Ren Yaohua, tetapi Ren
Yaohua terus mencari alasan untuk menghindarinya, sehingga akhirnya dia datang
sendirian.
Setelah memasuki
halaman melalui gerbang bunga gantung, meskipun agak tua, tempat itu masih
cukup rapi. Beberapa rumpun rumput sesekali tumbuh dari celah-celah lempengan
batu biru, tidak membuatnya terlihat berantakan, tetapi malah menambahkan
sentuhan vitalitas yang hidup.
Kediaman Xian Wang
ini tidak memiliki gunung buatan, bebatuan aneh, balok berukir, atau kasau yang
dicat. Tidak ada taman, hanya rumah-rumah biasa. Namun, setiap halaman ditanami
beberapa bunga dan tanaman, bukan tanaman langka, hanya tanaman Yanbei biasa
seperti pohon pisang, pohon apel liar, pohon delima, dan bahkan rumpun bunga morning
glory yang tumbuh sembarangan.
Xian Wang dan
istrinya tinggal di rumah utama di halaman ketiga. Ketika Ren Yaoqi tiba,
Junzhu Rong sedang memangkas tanaman melati yang layu di halaman dengan gunting
kecil.
"Kamu sudah
datang," kata Rong, mendongak dengan senyum lembut, menyerahkan gunting
kepada Chu Chu di belakangnya. Ren Yaoqi melangkah maju untuk menyapa Rong,
"Waizumu dan Jiujiu tidak ada di rumah?"
Rong menarik Ren
Yaoqi ke ruang utama, "Jangan khawatir, mereka akan kembali sekitar waktu
makan siang," Rong tersenyum.
Meskipun Ren Yaoqi
tidak sering mengunjungi rumah Waizumu dan Waizufu-nya, dia tahu seperti apa
kakek dan pamannya. Dia menduga mereka mungkin sedang minum teh dan
mendengarkan musik atau bermain dengan jangkrik di luar.
Ruang utama tempat
Rong tinggal perabotannya sangat minim. Satu-satunya barang berharga adalah
tempat tidur berkanopi dari kayu pir, meja delapan dewa, dan empat kursi
berlengan, semuanya sudah cukup tua. Sepasang vas setinggi setengah badan yang
berisi bunga tampak indah, tetapi itu hanyalah barang-barang keramik biasa.
Rong dan Ren Yaoqi
duduk di atas kang, dan Chu Chu membawakan teh.
"Di mana
Yihong?" tanya Rong kepada Chu Chu.
Ren Yaoqi mengambil
teh dan menghirup aroma teh Zhuyeqing. Mendengar Rong bertanya kepada Yihong,
dia menjawab, "Gugu-ku telah menyiapkan beberapa barang untuk aku sebelum
aku datang. Aku meminta Yihong Gugu untuk pergi ke halaman belakang untuk
merapikannya."
Karena Ren Yaoqi
telah menyelamatkan Lin Cen, keluarga Ren menjadi semakin dekat dengannya. Hari
ini, ketika Ren Yaoqi pergi keluar, Ren Shijia menginstruksikan pengasuh untuk
menyiapkan sekeranjang penuh hadiah, semuanya berupa ginseng berkualitas
tinggi, sarang burung, tanduk rusa, dan tonik lainnya, serta beberapa kain dan
bahan-bahan yang mudah disimpan, dengan mengatakan bahwa ia tidak boleh terlalu
santai saat mengunjungi kakek dari pihak ibunya atas nama ibunya. Ren Yaoqi
tidak bisa menolak, jadi ia menerima hadiah tersebut.
Meskipun terkejut,
Rong tersenyum dan berkata, "Jika kamu pulang nanti sampaikan terima
kasihku padanya."
Ren Yaoqi setuju, dan
Rong kemudian berkata kepada Chuchu, "Kalau begitu, pergilah ke tempat
Xiasheng dan bawa kedua anak itu ke sana."
Mendengar bahwa Xia
Sheng telah membantu menemukan kedua pelayan muda itu, Ren Yaoqi menjadi
tertarik dan bertanya kepada Rong, "Waizumu bagaimana pendapatmu tentang
mereka? Aku belum pernah bertemu mereka."
Rong berkata dengan
lembut, "Aku sudah menanyai mereka. Mereka berdua tampan dan pintar.
Karena kamu akan menjadi pelayan, beberapa keterampilan bela diri saja tidak
cukup, jadi aku meminta Yihong mengajari mereka beberapa aturan rumah tangga
setiap hari. Mereka masih muda; dengan pelatihan yang tepat selama beberapa
tahun, mereka bisa sangat berguna di masa depan."
Mendengar ini, Ren
Yaoqi akhirnya merasa lega.
Beberapa saat
kemudian, Chuchu membawa masuk dua gadis kecil, sekitar enam atau tujuh tahun.
Mungkin karena mereka telah berlatih bela diri dengan Xia Sheng, mereka
mengenakan pakaian abu-abu kusam, manset dan kaki celana diikat dengan tali.
Wajah keduanya
memerah karena keringat, dan tubuh mereka tampak lebih kuat daripada gadis
seusia mereka. Xia Sheng mengatakan mereka adalah pemain pertunjukan
profesional, jadi mereka pasti telah berlatih sebelumnya.
Mereka masuk dengan
agak malu-malu, membungkuk lalu berlutut di tanah, takut bergerak atau
mengangkat kepala mereka.
"Hah? Angkat
kepala kalian," kata Ren Yaoqi, terkejut, melihat wajah mereka.
Kedua gadis itu, tak
berani membantah, perlahan mengangkat kepala mereka, memperlihatkan dua wajah
yang identik.
"Apakah mereka
saudara kembar?" tanya Ren Yaoqi, agak terkejut.
Rong memberi isyarat
agar mereka berdiri dan berbicara, "Benar," katanya, "Karena
mereka adalah saudara kembar, dan mereka telah tinggal dan makan bersama sejak
kecil, jadi mereka sangat dekat. Mereka tidak hanya dapat meniru satu sama lain
dengan sempurna, tetapi mereka juga saling memahami dengan sempurna. Itulah
mengapa Xia Sheng memilih mereka."
Jika tidak, mengingat
latar belakang mereka, Dongsheng tidak akan memilih mereka.
Meskipun ia sudah
mengetahui kemampuan Xia Sheng dan kelompoknya, Ren Yaoqi tetap terkejut
melihat kedua saudari itu hari ini.
"Siapa nama
kalian?" tanya Ren Yaoqi dengan ramah.
Gadis kecil di
sebelah kanan berbicara lebih dulu, "Kami tidak punya nama. Kami selalu
dipanggil Daya dan Erya. Mohon, Xiaojie, beri kami nama."
Mereka memang
gadis-gadis yang cerdas.
Meskipun Ren Yaoqi
memprioritaskan kesetiaan saat memilih pelayan, kecerdasan bukanlah hal yang
buruk.
Rong tersenyum dan
berkata, "Kamu bisa memberi nama mereka."
Kedua gadis kecil itu
akhirnya sedikit mengangkat kepala mereka. Meskipun mereka tidak berani menatap
Ren Yaoqi, mata mereka yang cerah penuh harapan, dan mereka bahkan tampak
sedikit bersemangat.
Ren Yaoqi berpikir
sejenak, "Siapa di antara kalian yang kakak perempuan dan siapa yang adik
perempuan?"
Kali ini, pelayan
kecil di sebelah kiri menjawab, "Kami tidak tahu siapa yang lebih tua atau
lebih muda. Kami dijual oleh orang tua kami bahkan sebelum kami bisa mengingat
apa pun. Tuan angkat kami selalu mencampuradukkan kami pada awalnya, jadi kami
tidak tahu siapa yang lebih tua dan siapa yang lebih muda."
"Kalau begitu
namamu Leshan," kata Ren Yaoqi, menunjuk pertama ke yang di sebelah kiri,
lalu ke yang di sebelah kanan, "Dan namamu Leshui."
Kedua saudari yang
baru diberi nama itu dengan gembira berlutut lagi untuk mengungkapkan rasa
terima kasih mereka.
Rong tersenyum dan
menggoda, "Orang bijak menemukan kebahagiaan di air, orang baik hati
menemukan kebahagiaan di gunung. Namamu cukup megah; sama sekali tidak
terdengar seperti nama seorang pelayan."
Ren Yaoqi tersenyum
cerah, menopang dagunya di tangannya, "Nama itu untuk digunakan orang;
jika kamu menyukainya, tidak apa-apa."
Ren Yaoqi mengajukan
beberapa pertanyaan lagi kepada kedua saudari itu dan mendapati bahwa mereka
tidak hanya cerdas tetapi juga tenang dan terkendali, yang membuatnya semakin
puas.
Saat mereka
berbicara, Ren Yaoqi memperhatikan Xiangqin, yang berdiri di pintu, mengedipkan
mata padanya.
Ren Yaoqi berkata
kepada Rong," Waizumu, bolehkah aku berjalan-jalan di halaman?"
Rong tampaknya tidak
menyadari interaksi antara keduanya, tetapi dia tersenyum ramah, "Silakan
berjalan-jalan. Biarkan Chuchu ikut bersamamu."
Ren Yaoqi melirik
kedua gadis muda itu dan tersenyum, "Biarkan mereka ikut bersamamu. Aku
akan segera kembali. Dia tidak bisa ditinggal sendirian."
Yihong adalah selir
pamannya, Li Tianyou, dan Chuchu adalah satu-satunya yang benar-benar melayani
Rong . Beberapa pelayan muda lainnya didatangkan kemudian, tetapi mereka
melayani di luar dan tidak dekat dengannya. Xian Wang dan Rong hanya memiliki
pelayan lama mereka di sisi mereka.
Ren Yaoqi keluar dari
kamar Rong. Xiangqin melirik kedua pelayan itu dengan rasa ingin tahu, dan
melihat bahwa Ren Yaoqi belum mengusir mereka, melanjutkan, "Xiaojie,
Pingguo telah membawa orang. Mereka masuk melalui pintu belakang dan berada di
halaman belakang."
Ren Yaoqi mengangguk
dan, tanpa berkata apa-apa, memimpin para pelayan menuju halaman belakang.
Sebenarnya, Ren Yaoqi
memiliki urusan lain yang harus diurus hari ini. Misalnya, setelah pergi, dia
telah mengirim Pingguo untuk mencari Zhu Ruomei.
Meskipun Zhu Ruomei
menghabiskan sebagian besar waktunya di Kuil Bailong, dia bekerja untuk Xiao
Jingxi dan baru-baru ini membeli sebuah halaman kecil di Kota Yunyang, membawa
ibu dan saudara perempuannya untuk tinggal bersamanya. Ren Yaoqi sebelumnya
telah menanyakan alamatnya kepada Dongsheng dan tahu bahwa ia baru-baru ini
berada di Kota Yunyang, jadi ia meminta Pingguo untuk mengundangnya bertemu.
Bertemu Zhu Ruomei di
kediaman keluarga Lin memang merepotkan, tetapi akan jauh lebih nyaman di
wilayah Xian Wang.
Dua pelayan muda
mengikuti dari belakang. Xiangqin menoleh ke belakang dan berbisik,
"Xiaojie, siapa mereka?"
Ren Yaoqi menjawab,
"Mereka adalah pelayan yang aku minta Waizumu-ku carikan untuk aku. Mereka
ditahan di sini untuk sementara."
Xiangqin tidak
mengerti mengapa Wu Xiaojie perlu melalui keluarga Waizumu-nya untuk mencari
pelayan daripada membawa mereka kembali ke keluarga Ren. Namun, ia sendiri
adalah seorang pelayan, dan tidak bijaksana untuk bertanya terlalu banyak, jadi
ia dengan bijak menahan diri untuk tidak bertanya lebih lanjut.
Sementara Ren Yaoqi
merasa lega, Leshan dan Leshui tidak seberuntung itu. Xiangqin, mengandalkan
posisinya sebagai kepala pelayan kesayangan, mulai bertindak arogan dan
mendominasi di depan kedua pelayan muda itu.
"Kamu berjalan
dengan langkah lebar sekali! Jika Zhou Momo melihatmu, dia akan
memukulmu!"
"Ck, sudah
kubilang untuk melangkah lebih kecil, bukan berjalan lambat. Jika kamu bahkan
tidak bisa berjalan dengan benar, Zhou Momo pasti akan tidak senang."
"Bagaimana bisa
kamu begitu ceroboh? Kamu harus belajar tata krama yang benar mulai sekarang,
kalau tidak Zhou Momo tidak akan mengizinkanmu mengikuti Wu Xiaojie! Menjadi
pelayan wanita muda bukanlah sesuatu yang bisa kamu lakukan sesuka
hatimu!"
Jadi, bahkan sebelum
mengikuti Ren Yaoqi, Leshan dan Leshui memahami satu hal: para pelayan di sisi
wanita muda itu sangat berkuasa, dan Zhou Momo sangat menakutkan. Jika mereka
tidak melakukan hal sekecil apa pun dengan benar, mereka tidak akan diizinkan
mengikuti wanita muda itu.
Xiangqin berhasil
menunjukkan kekuatannya di depan generasi muda dan bahkan membuat Zhou Momo
menanggung kesalahannya.
Ketika Ren Yaoqi tiba
di halaman belakang, Pingguo sudah mengajak Zhu Ruomei duduk di aku p barat
halaman belakang untuk minum teh. Saat Ren Yaoqi tiba, hanya Pingguo dan Zhu
Ruomei yang berada di sayap barat yang terbuka. Namun, di halaman, Chunsheng
sedang memimpin dua anak nakal, menyapu dan berguling-guling.
Ren Yaoqi tahu sifat
khusus kediaman Xian Wang ; dia hanya bisa membawa mereka ke halaman belakang.
Zhu Ruomei tidak bisa masuk lebih jauh. Meskipun Chunsheng sedang menyapu di
halaman, dia telah memperhatikan keributan di aku p barat.
Setelah melihat Ren
Yaoqi mendekat, Chunsheng dan kedua anak itu membungkuk padanya dari kejauhan,
lalu mundur, tetapi tetap berada di halaman belakang.
Seseorang sedang
berlatih opera, menyanyikan sebuah bagian dari "Hidup dan Mati,"
suara mereka terdengar tetapi wajah mereka tidak terlihat. Suara erhu dan
yaoqin memenuhi udara, menciptakan suasana yang kabur dan terasa tidak nyata.
Zhu Ruomei, dengan
jari-jarinya di atas meja teh, asyik menikmati pertunjukan. Melihat Ren Yaoqi
masuk, ia segera berdiri dan membungkuk.
Ren Yaoqi tersenyum
dan mengangguk, memberi isyarat kepada Zhu Ruomei bahwa tidak perlu formalitas
lebih lanjut, lalu duduk di kursi utama.
Leshan dan Leshui
dengan sengaja tetap di luar, masing-masing di sisi, seperti penjaga pintu.
Xiangqin berpikir sejenak tetapi tidak ikut masuk; lagipula, ia adalah pelayan
San Xiaojie , bukan Wu Xiaojie .
Ren Yaoqi tahu bahwa
berbicara di rumah kakek-nenek dari pihak ibunya adalah pilihan teraman; ia
tidak perlu khawatir ada orang yang berniat jahat menguping. Orang-orang yang
dipekerjakan oleh rumah Xian Wang tidak dipekerjakan begitu saja. Bahkan mereka
yang dibawanya dari keluarga Lin, selain para pelayan pribadinya, telah dibawa
oleh Yihong ke suatu tempat untuk minum teh dan makan camilan.
"Nyanyian ini
sama bagusnya dengan para pemain utama dari Grup Opera Dexin," Zhu Ruomei
tak kuasa menahan diri untuk berseru. Ia benar-benar terhanyut dalam
pertunjukan itu; ibunya sangat menyukai opera, jadi Zhu Ruomei pun
mengikutinya.
"Waizumu-ku
sangat menyukai hal-hal seperti ini, sehingga ia memelihara sebuah grup
opera," semua orang di Yanbei tahu ini.
Grup opera di
kediaman Xian Wang bahkan lebih terkenal daripada Pangeran sendiri. Namun, grup
ini hanya tampil di kediaman Xian Wang ; orang lain tidak memiliki kesempatan
untuk mendengarkan mereka.
Zhu Ruomei juga
mengetahui hal ini, jadi setelah mendengar itu, ia hanya memujinya beberapa
kali tanpa bertanya lebih lanjut.
"Wu Xiaojie,
apakah Anda memanggil aku ke sini hari ini untuk sesuatu?" tanya Zhu
Ruomei.
Ren Yaoqi mengangguk,
"Aku membutuhkan bantuanmu untuk sesuatu."
Zhu Ruomei dengan
cepat menjawab, "Jangan ragu untuk bertanya, Xiaojie."
Ren Yaoqi berpikir
sejenak, "Aku butuh bantuanmu untuk menemukan dua orang: seorang wanita
tua berusia tujuh puluhan dan seorang gadis kecil berusia delapan atau sembilan
tahun. Mereka menghilang beberapa hari yang lalu setelah meninggalkan rumah
keluarga Ren di Kota Baihe."
"Menghilang?"
Zhu Ruomei terkejut.
"Mereka memang
hilang. Aku sudah menyuruh semua orang mencari di seluruh kota Baihe. Mereka
hanya bermaksud berjalan-jalan, tetapi mereka tidak pernah kembali."
Melihat Zhu Ruomei hendak bertanya, Ren Yaoqi menawarkan diri, "Pozi-ku
datang untuk menanyakan latar belakang Han Yunshan. Dia pasti tahu sesuatu,
jadi tolong bantu aku menyelidiki apakah hilangnya mereka terkait dengan
keluarga Han. Jika bukan keluarga Han, maka mereka hanya bersembunyi karena
takut."
Zhu Ruomei tahu bahwa
Ren Yaoqi memiliki dendam terhadap keluarga Han; dia telah menangani urusan
keluarga Han terakhir kali. Oleh karena itu, dia tidak terlalu terkejut
mendengar ini dan hanya mengangguk, berkata, "Aku akan segera mencari
mereka. Wu Xiaojie, jangan khawatir, selama mereka masih di Yanzhou, aku pasti
akan menemukan mereka."
Zhu Ruomei berbicara
dengan penuh percaya diri, yang membangkitkan sesuatu dalam diri Ren Yaoqi.
Di masa lalu, Zhu
Ruomei tidak akan pernah begitu percaya diri. Kepercayaan dirinya sekarang
berarti bahwa segala sesuatunya di kuil berjalan lancar, dan bahwa Zhu Ruomei
mungkin mengendalikan kekuatan militer di dalam kuil-kuil di Yanzhou atau
sebagian Yanzhou.
Meskipun dia tahu
bahwa pria di hadapannya bukanlah orang biasa, Ren Yaoqi masih agak terkejut
bahwa dia telah mendapatkan kepercayaan Xiao Jingxi dan memantapkan dirinya
begitu cepat.
Kejutan ini juga
merupakan kejutan yang menyenangkan, karena itu berarti lebih banyak kemudahan
baginya di masa depan.
Sebenarnya, Ren Yaoqi
sebelumnya mempertimbangkan untuk membawa ibu dan saudara perempuan Zhu Ruomei
untuk tinggal bersamanya, tetapi kemudian dia berpikir bahwa terlepas dari niat
baiknya, dia pada akhirnya akan tampak picik di depan seorang pria yang tulus
dan saleh seperti Zhu Ruomei. Selain itu, kehadiran keluarga Zhu Ruomei di
sisinya mungkin akan memengaruhi kepercayaan yang diberikan oleh majikan sejati
Zhu Ruomei kepadanya.
Oleh karena itu,
Yaoqi akhirnya bersikeras pada kesepakatan mereka secara sopan.
"Jika Wu Xiaojie
tidak memiliki instruksi lebih lanjut, aku akan mencari seseorang sekarang.
Kalau tidak, akan merepotkan untuk meninggalkan kota nanti ketika keadaan
menjadi ramai," kata Zhu Ruomei singkat sambil pergi.
Ren Yaoqi mengangguk
dan berdiri juga, dengan santai bertanya, "Ada keributan apa di kota
ini?"
Zhu Ruomei menghela
napas, "Aku yakin Wu Xiaojie tahu bahwa Lei Tai Furen telah meninggal.
Peti mati baru saja diletakkan sebelum prosesi pemakaman, tetapi pagi ini
sebagian jalan pegunungan di kaki Gunung Qiongji runtuh. Sekarang ada berbagai
macam pembicaraan di luar. Aku baru saja mendengar bahwa keluarga Liu, kerabat
dari pihak ibu Lei Tai Furen , sedang dalam perjalanan. Setelah mendengar
tentang ini, mereka bergegas ke Kota Yunyang secepat mungkin. Aku khawatir
mereka akan membuat keributan."
Ren Yaoqi tahu apa yang
sedang terjadi di luar. Mendengar bahwa jalan pegunungan diblokir, ia mencibir
dalam hati. Keluarga Han memang telah bergerak.
Setelah mengantar Zhu
Ruomei keluar bersama Pingguo, Ren Yaoqi kembali ke rumah Rong bersama
pelayannya.
Ia mendengar kabar lebih
lanjut tentang keluarga Lei sekitar tengah hari, saat makan siang.
Rong memerintahkan
dapur untuk menyiapkan banyak hidangan, yang semuanya adalah makanan favorit
Ren Yaoqi. Tidak jelas dari mana Rong mengetahui tentang makanan-makanan itu.
Namun, Waizufu dan Jiujiu-nya belum kembali. Rong dengan tenang mengatakan
bahwa ia dan cucunya akan makan terlebih dahulu, menyisakan sebagian untuk
mereka, tetapi Ren Yaoqi bersikeras untuk menunggu.
Pada saat ini, Yi
Hong masuk dan berbicara pelan kepada Rong . Ren Yaoqi mendengar Yi Hong
menyebutkan keluarga Lei dan mau tak mau bertanya, "Apa yang terjadi pada
keluarga Lei sekarang?"
Yihong melirik Rong,
dan melihat Rong mengangguk, suaranya sedikit meninggi, "Keluarga Liu
telah memasuki kota dan sekarang sedang menuju ke keluarga Lei."
***
Saat itu, keluarga
Liu telah tiba di kediaman Lei. Setelah turun dari kereta, mereka langsung
menuju ruang duka.
Di depan rombongan
terdapat seorang wanita tua yang seusia dengan Lei Tai Furen . Ia
terengah-engah saat berjalan, wajahnya pucat seolah-olah sedang mengalami
masalah adaptasi terhadap iklim. Ia praktis digendong oleh dua wanita kuat,
satu di masing-masing lengannya.
Begitu wanita tua
itu, Liu, masuk, ia tampak tiba-tiba tersadar. Sebelum ia sempat berdiri tegak,
ia mulai menangis tersedu-sedu, membuat orang khawatir apakah ia akan mampu
bernapas lagi.
"Liu Jiejie—Liu
Jiejie-ku yang malang—kamu meninggal dengan begitu tragis—"
Mereka yang tampak
seperti keponakan dan keponakan buyutnya di belakangnya juga mulai menangis,
membuat ruang duka keluarga Lei menjadi sangat ramai.
Saudara-saudara Lei
Ting dan Lei Zhen, setelah mendengar berita itu, segera bergegas menghampiri.
Ketika Liu Shi
mendongak dan melihat mereka, ia menangis lebih keras lagi, "Liu
Jiejie—kamu telah melakukan dosa besar—lihatlah binatang buas yang kamu
pelihara—"
Lei Zhen tak kuasa
menahan diri untuk tidak mengerutkan kening dan berteriak, "Diam! Siapa
kalian? Omong kosong apa yang kalian ucapkan!"
***
BAB 170
Liu Lao Taitai yang
sudah tua itu berteriak dengan keras ketika Lei Zhen, seorang anak laki-laki
berusia sekitar enam belas tahun, memarahinya, dan ia bahkan tidak berhenti,
terus meratap dan mengeluh.
Pada saat itu,
seorang pria paruh baya yang masuk bersama Liu Lao Taitai melangkah maju. Ia
mengamati kedua saudara Lei dan berkata dengan nada superior, "Kami dari
keluarga Liu. Ini ibuku, dan juga adik perempuan dari kepala keluarga
Lei."
Mereka mengharapkan
kedua saudara Lei memanggilnya 'Jiujiu', tetapi sebaliknya, Lei Zhen menatap
mereka dengan curiga. Lei Ting, putra sulung keluarga Lei, mengerutkan kening
dan berpikir sejenak sebelum berkata dengan tenang, "Aku mengirim
seseorang untuk menyelidiki beberapa tahun yang lalu. Cabang keluarga Liu dari
nenek buyut aku telah punah."
Sebelum pria paruh
baya itu sempat berkata apa pun, wanita tua yang tadi menangis berbalik dan
menatap tajam, berkata, "Siapa bilang keluarga Liu sudah punah! Aku adalah
putri dari keluarga Liu yang sudah menikah. Putra keduaku telah mengambil nama
keluargaku, Liu, dan bersujud di depan prasasti leluhur. Dia akan meneruskan
garis keturunan keluarga Liu."
Lei Ting menatap
mereka, alisnya yang berkerut masih menunjukkan tidak ada tanda kepercayaan.
Pada saat ini, wanita
paruh baya yang tampak tangguh yang tadi mendukung Liu Lao Taitai berbicara
dengan lantang, "Ibu, jangan dengarkan omong kosong mereka. Kita di sini
bukan untuk mengklaim hubungan kekerabatan, tetapi untuk membela Bibi.
Kematiannya diselimuti misteri. Keluarga Lei hanya memanfaatkan kurangnya
dukungan keluarga Liu, bukan? Hari ini, kita akan menunjukkan kepada mereka
apakah keluarga Liu benar-benar tidak berdaya! Nyawa dibalas nyawa! Yimu* tidak
bisa mati seperti ini!"
*kakak
perempuan ibu
Kata-katanya
menimbulkan kehebohan di antara para penonton.
Meskipun banyak
desas-desus beredar tentang kematian Lei Tai Furen Tua, versi yang diceritakan
oleh seseorang yang konon berasal dari keluarga ibu Lei sangat berbeda.
Seseorang angkat
bicara, "Lao Taitai, Anda tidak bisa begitu saja mengatakan hal seperti
itu. Bukti apa yang Anda miliki?"
Seorang Furen, tanpa
terpengaruh, menjadi lebih tegas, "Bukti? Mudah! Keluarga Liu kami sudah
berencana untuk melaporkan ini kepada pihak berwenang. Kami akan meminta
petugas untuk mengirim seseorang untuk memeriksa jenazah Yimu-ku. Apa lagi yang
perlu dipahami?"
Hal ini menyebabkan
kegaduhan lain.
Lei Zhen dengan marah
menjawab, "Tidak! Zumu-ku sudah meninggal dan harus dimakamkan. Bagaimana
Anda bisa memperlakukannya seperti ini?"
Wanita paruh baya itu
dengan dingin membalas, "Memperlakukannya? Mungkin keluarga Lei Andalah
yang merasa bersalah?"
Saat ini, kekacauan
telah terjadi. Bisikan-bisikan telah berubah menjadi diskusi terbuka. Sebagian
orang mengatakan keluarga Liu, yang tampaknya muncul entah dari mana, membuat
tuduhan tanpa dasar, sementara yang lain berpikir keluarga Lei memang terlibat,
bahkan mungkin melibatkan mendiang Lei Tai Furen dalam kematian mendadaknya.
Yang lain lagi hanya berdiri, menyaksikan kejadian itu tanpa memberikan
pendapat apa pun.
Hal ini segera
menggemparkan seluruh aula duka.
Melihat pemandangan
yang akan berubah menjadi kekacauan, Lei Ting mengangkat tangannya dan memberi
isyarat agar tenang. Meskipun masih muda, ia memiliki aura otoritas tertentu
yang sesuai dengan kepala keluarga Lei ketika ia bersikap tegas. Ditambah
dengan rasa ingin tahu semua orang tentang apa yang ingin dikatakan Lei Ting,
suasana memang menjadi tenang.
"Anda ingin
melapor kepada pihak berwenang?"
Aula menjadi sunyi,
dan semua orang menoleh untuk melihat anggota keluarga Liu yang telah tiba.
Keluarga Liu membawa
sekitar selusin orang, pria dan wanita, muda dan tua. Namun, semua orang
mengenali mereka dengan jelas: tokoh utamanya adalah Liu Lao Taitai yang sudah
lanjut usia, yang konon merupakan saudara perempuan Lei Tai Furen, dan pria
serta wanita paruh baya yang telah berbicara.
Liu Lao Taitai telah
menangis sejak masuk, menunjukkan bahwa kesehatannya tidak baik. Setelah
mengucapkan beberapa patah kata, ia terhuyung ke samping, terengah-engah, dan
bersandar pada wanita lain untuk menopang tubuhnya. Pria dan wanita paruh baya
yang berbicara tadi kemungkinan adalah putra dan menantunya.
Mendengar pertanyaan
Lei Ting, pria paruh baya itu menjawab lagi, "Benar, kami akan melaporkan
ini kepada pihak berwenang! Kami menuduh keluarga Lei Anda telah menyebabkan
kematian Yimu-ku. Sebelum kami, keluarganya, tiba, Anda mencoba menguburnya
untuk menutupi jejak Anda. Untungnya, Tuhan Maha Melihat; kami mendengar jalan
pegunungan runtuh, menghalangi jalan."
Lei Zhen hendak
mengatakan sesuatu ketika Lei Ting menghentikannya, dengan dingin bertanya,
"Dengan kedok apa Anda bermaksud melaporkan ini kepada pihak
berwenang?"
Pria paruh baya itu
mencemooh, "Sebagai keluarga dari pihak ibu Lei Tai Furen, tentu saja.
Bukankah aku sudah mengatakan bahwa ibuku adalah adik perempuan Lei Tai
Furen?"
Lei Ting tetap
tenang, "Maaf, sejak keluarga Lei datang ke Yanbei, banyak keluarga yang
datang untuk mengaku sebagai kerabat. Aku belum pernah melihat Anda
sebelumnya."
Pria paruh baya itu
tetap tenang, seolah-olah dia sudah mengantisipasi identitas mereka akan
dipertanyakan. Dia mendengus pelan, mengambil selembar kertas dari lengan
bajunya, dan dengan santai menyerahkannya kepada Lei Ting, "Lihat
baik-baik, ini surat dari kepala keluarga Liu. Surat ini dengan jelas
menyatakan identitas kami dan memuat stempel keluarga serta stempel pribadi
beberapa paman senior keluarga Liu. Kami memang dari keluarga Liu. Liu Lao
Taitai adalah Liu Yimu-ku. Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk
kembali ke keluarga dan bertanya. Hanya saja jangan salahkan orang lain jika
mereka menertawakan Anda."
Liu Gui, pelayan di
belakang Lei Ting, dengan cepat melangkah maju, mengambil kertas itu dari pria
paruh baya, membukanya, dan menyerahkannya kepada Lei Ting. Setelah
memeriksanya dengan saksama, ekspresi Lei Ting akhirnya melunak, "Jadi
Anda benar-benar dari keluarga Liu."
Para anggota keluarga
Liu segera menegakkan punggung mereka.
Meskipun keluarga Liu
pernah menjadi keluarga bangsawan terkemuka di Jiangnan, keluarga itu telah lama
mengalami kemunduran. Sebagian besar anggota yang masih hidup adalah kerabat
jauh yang tidak terlibat di masa lalu, dan kemegahan mereka sebelumnya telah
benar-benar terkikis.
Lei Ting melirik ke
suatu titik di kerumunan dan diam-diam memberi isyarat kepada anak buahnya.
Kemudian seseorang
berkata, "Oh, ada lagi anggota keluarga Liu yang datang untuk mengaku
sebagai kerabat? Bukankah ada desas-desus tentang latar belakang Lei Tai Furen
ini? Ada yang mengatakan dia bukan keturunan langsung keluarga Liu, hanya putri
selir. Ada yang mengatakan dia hanya seorang yatim piatu dengan asal usul yang
tidak diketahui yang datang ke keluarga Liu. Ada juga yang mengatakan dia
adalah penipu, dan bahwa kedua tuan dari keluarga Lei adalah anak haram dengan
asal usul yang tidak diketahui."
Meskipun orang itu
tampak sedang membicarakan sesuatu, suaranya cukup keras, dan banyak orang yang
hadir mendengarnya.
Lei Zhen gemetar
karena marah dan hendak memerintahkan anak buahnya untuk mengusir mereka yang
terus menyebarkan omong kosong seperti itu. Lei Ting tetap tidak terpengaruh,
seolah-olah dia hanya mendengar seseorang kentut di depan umum, tetapi dia
terus mengamati gerak-gerik keluarga Liu.
Oleh karena itu, dia
tidak melewatkan pertukaran pandangan antara pria dan wanita paruh baya itu.
Sebenarnya, saat ini,
pasangan itu sama-sama memikirkan apa yang telah mereka dengar sebelum memasuki
rumah keluarga Lei.
Mereka telah
berangkat dari kampung halaman mereka sebelum kematian Lei Tai Furen ; pada
saat itu, orang yang memberi mereka perintah untuk mengungkap identitas asli
Lei Tai Furen .
***
BAB 171
Pria itu memberi tahu
mereka bahwa Lei Tai Furen ini adalah penipu, sama sekali bukan bibi tua dari
keluarga Liu.
Namun, mereka
mendengar kabar kematian Lei Tai Furen di tengah perjalanan. Kemudian, mereka
menerima perintah untuk menuntut keluarga Lei, dengan mengaku sebagai kerabat
ibunya, karena telah memaksa Lei Tai Furen untuk bunuh diri.
Awalnya mereka tidak
terlalu memikirkannya; lagipula, mereka hanya melakukan apa yang dibayar untuk
mereka lakukan. Apakah Lei Tai Furen itu asli atau palsu bukanlah urusan
mereka.
Namun, hari ini, saat
mereka bepergian di dekat Kota Yunyang, ibu mereka tidak dapat melanjutkan
perjalanan lagi dan beristirahat sejenak.
Saat itulah mereka
mendengar orang-orang di luar membicarakan keluarga Lei.
Ternyata banyak orang
mengetahui tentang kematian misterius Lei Tai Furen , mengatakan bahwa tuan
tertua dan tuan kedua dari keluarga Lei telah memaksanya untuk bunuh diri.
Tetapi seiring
berjalannya percakapan, mereka mendengar orang-orang di luar membicarakan
kekayaan keluarga Lei.
Mereka tentu saja
telah menanyakan tentang keluarga Lei sebelum mereka datang. Meskipun keluarga
Lei tidak sekuat beberapa dekade lalu, Lei Ting, kepala keluarga saat ini,
masih mengumpulkan kekayaan yang cukup besar.
Namun, mendengarkan
orang luar yang dengan teliti menyebutkan aset keluarga Lei, mereka tidak bisa
tidak merasa iri dan kesal.
Pada saat itu,
seseorang menghela napas, "Jika kedua saudara Lei dipenjara karena
menyebabkan Lei Tai Furen meninggal, siapa yang akan mewarisi semua aset
ini?"
Perlu dicatat bahwa
selain Lei Ting dan Lei Zhen, keluarga Lei hanya memiliki satu putri, yaitu Lei
Ting.
Kemudian seseorang
dengan bercanda berkomentar, "Bukankah mereka mengatakan bahwa kerabat
dari pihak ibu Lei Tai Furen ada di sini? Karena keluarga Lei praktis sudah
punah, bahkan jika mereka tidak mendapatkan semua aset, setidaknya mereka harus
mendapatkan beberapa keuntungan, bukan?"
Kalimat ini terus
terngiang di benak pasangan itu.
Oleh karena itu,
ketika mereka mendengar bahwa Lei Tai Furen adalah seorang penipu, yang pertama
kali keberatan bukanlah anggota keluarga Lei, melainkan pasangan Liu.
Apakah mereka bisa
mendapatkan kekayaan keluarga Lei masih belum pasti, tetapi uang selalu
menggoda, meskipun hanya sebuah kemungkinan.
Namun, jika Lei Tai
Furen sebenarnya bukan anggota keluarga Liu, bahkan jika mereka menuntut
saudara-saudara Lei dan menjebloskan mereka ke penjara, kekayaan keluarga Lei
sama sekali tidak akan ada hubungannya dengan mereka.
Terlebih lagi,
perintah kedua orang itu hanya menginstruksikan mereka untuk menuntut
saudara-saudara Lei, bukan untuk menanyakan identitas Lei Tai Furen. Jika
tidak, jika Lei Tai Furen adalah penipu, hak apa yang mereka miliki untuk menuntut
orang lain?
Maka wanita paruh
baya itu berteriak, "Siapa yang bicara omong kosong! Bagaimana mungkin Lei
Tai Furen bukan anggota keluarga Liu? Ibu aku dan dia bersaudara!"
Pria paruh baya itu
menambahkan, "Meskipun keluarga Liu tidak seperti dulu lagi, bukan berarti
siapa pun bisa seenaknya menendang kita saat kita sedang berada di puncak! Lei
Tai Furen mengirimkan surat kepada kami beberapa waktu lalu, meminta kami untuk
datang mengunjunginya. Kami sudah dalam perjalanan ketika kami menerima kabar kematiannya."
Pada saat itu, semua
orang ingat bahwa Lei Tai Furen baru meninggal tiga hari yang lalu; keluarga
Liu jelas tidak berangkat dari Jiangnan hanya setelah mendengar berita
tersebut.
Semua orang
memperhatikan bahwa Lei Ting, kepala keluarga Lei, yang selama ini diam-diam
mengamati sandiwara itu, kini tersenyum mengejek.
Ia juga ingat surat
yang diterimanya sebelumnya. Orang misterius itu mengatakan kepadanya bahwa
satu-satunya hal yang dapat mengguncang fondasi keluarga Lei adalah identitas
Lei Tai Furen ; setelah masalah itu terpecahkan, keluarga Lei dapat tenang.
Adapun pengaruh yang
konon dimiliki orang lain, itu hanyalah kelemahan yang sengaja dibuat-buat.
Yang mereka butuhkan
dari awal hingga akhir hanyalah agar keluarga Liu mengakui identitas Lei Tai
Furen.
Jelas, mereka telah
mencapai tujuan mereka.
Pada saat ini,
keributan lain terjadi di luar kediaman Lei. Semua orang melihat sekelompok
pejabat masuk.
Baru kemudian semua
orang menyadari bahwa ancaman keluarga Liu untuk melapor kepada pihak berwenang
bukanlah sekadar omong kosong.
Namun, Lei Ting tetap
tenang ketika melihat para pejabat tersebut.
Tanpa sepengetahuan
banyak orang, seorang pemuda berpakaian pelayan di sudut barat daya kediaman
itu diam-diam mengerutkan sudut bibirnya sebelum berbalik dan berjalan pergi,
tampaknya tidak tertarik dengan apa yang akan terjadi.
Namun, setelah
melangkah beberapa langkah dan meninggalkan kerumunan, ia berhenti, karena ia
sekilas melihat sosok tinggi yang familiar.
Pemuda itu hanya ragu
sejenak sebelum melanjutkan berjalan pergi. Ia tentu saja menduga siapa yang
memerintahkan pria itu untuk mengumpulkan informasi, tetapi jelas bahwa apa
yang terjadi di sini menyenangkan tuannya.
***
Sementara itu, sore
hari Ren Yaoqi jauh dari tenang.
Ia dan Rong menunggu
lama, tetapi Li Qian dan Li Tianyou tidak kembali untuk makan malam, dan tidak
ada kabar yang datang dari orang-orang yang dikirim Rong .
Akhirnya, tepat
ketika Rong memutuskan untuk menyerah menunggu, Yi Hong masuk untuk melaporkan
bahwa keduanya telah kembali.
Li Qian Wang yang
telah digulingkan tampak persis seperti yang diingat Ren Yaoqi.
Ia mengenakan jubah
berwarna giok yang disulam dengan gambar bangau, rumput pembawa keberuntungan,
lima kelelawar, dan awan pembawa keberuntungan, diikat dengan selempang
konsentris lima warna, dan sepatu bot kuning bermotif gelombang. Meskipun
usianya sudah lebih dari lima puluh tahun, wajahnya masih cerah dan hanya
memiliki sedikit kerutan. Ia memiliki keanggunan bawaan dan sikap santai,
sesuatu yang tidak dimiliki oleh kebanyakan pria dari keluarga bangsawan.
Berdiri di samping putranya, Li Tianyou, yang mengenakan jubah hitam, mereka
tampak lebih seperti saudara daripada ayah dan anak.
Li Qian cukup
terkejut ketika melihat Ren Yaoqi.
Ren Yaoqi bangkit dan
melangkah maju untuk menyambutnya, memanggilnya Waizufu.
Li Qian memberikan
respons datar "Ah," berkedip, dan melihat Rong menatapnya, ia
tersenyum lembut, "Ini... Yaoqi?"
Ren Yaoqi menghela
napas lega; setidaknya ia tidak dikira sebagai saudara perempuannya.
"Ya, Waizufu."
Melihat cucunya
tampak sangat berperilaku baik hari ini, Li Qian mengamatinya beberapa kali
lagi dan berkata, "Hmm, hadiah! Rong, beri dia hadiah berupa sepasang
tasbih Buddha giok dan gelang manik-manik amber itu."
Rong tampak agak tak
berdaya dan hendak berbicara ketika Li Tianyou, sambil mengambil teh yang
diberikan Yihong kepadanya, bertanya, "Ayah, bukankah Ayah menukar gelang
itu dengan sepasang ornamen dagu bertitik merah beberapa waktu
lalu?"
Dia ada di sana saat
itu.
Li Qian ingat, lalu
menunjuk Ren Yaoqi dan berkata, "Kalau begitu beri dia hadiah berupa
liontin bunga dan daun Hetian Lingzhi itu."
Rong tidak menjawab.
Li Tianyou berpikir sejenak, lalu ingin menyela, tetapi Ren Yaoqi mendahuluinya
berkata, "Terima kasih atas hadiahnya, Waizufu."
Li Qian mengangguk
puas. Li Tianyou ditarik pergi oleh Yihong untuk mencuci tangannya.
Rong menghela napas.
Setelah ayah dan anak itu mencuci tangan, ia memerintahkan agar makanan
disajikan.
Karena mereka semua
kerabat dekat, Rong tidak mengatur tempat duduk terpisah, tetapi hanya menyuruh
Ren Yaoqi, Li Qian, dan putranya makan di meja yang sama.
"Minta dapur
menambahkan perut ikan rebus, punuk unta tumis lima warna, dan jamur segar
serta pakcoy. Aku ingat Xiang'er sangat menyukai ini ketika masih kecil,"
kata Li Qian kepada Rong, sambil melirik hidangan di atas meja.
Nama asli ibu Ren
Yaoqi adalah Li Yuanxiang; Xiang'er adalah nama panggilannya.
Ren Yaoqi segera
tersenyum dan berkata, "Waizufu, semua hidangan di meja hari ini adalah
favoritku. Apakah Waizufu tidak menyukainya?"
Li Qian kembali
memperhatikan menu mereka dengan saksama, "Hmm, bebek isi nasi ketan, tahu
premium, bakso tiga dewa, dan jamur enoki dengan acar sayuran—ini lumayan.
Karena kalian menyukainya, kami tidak akan mengubahnya. Ibumu juga tidak pulang
hari ini, jadi mungkin lain kali."
Untungnya, tidak ada
lagi yang salah, dan makan malam pun berakhir dengan tenang.
Setelah makan, Ren
Yaoqi duduk di sebelah Rong , dan bersama Li Qian dan Li Tianyou, mereka duduk
di ruang utama sambil minum teh.
Li Qian berkata,
"Rong, ingatlah untuk memberikan tiga ribu tael perak kepada Qiusheng
nanti."
Rong terdiam,
tangannya masih memegang cangkir teh, lalu dengan tenang dan lembut bertanya,
"Apakah ada yang dibutuhkan Tuan?"
Li Tianyou, dengan
wajah berseri-seri, berseru, "Ibu, Ayah, dan aku mengincar seekor ayam
jantan petarung. Ayam itu sangat megah; konon katanya tidak pernah kalah dalam
pertarungan dan dijuluki 'Jenderal yang Selalu Menang'." Akhirnya
kami berhasil menawar harga hingga tiga ribu tael, dan kami sepakat untuk
membelinya siang ini."
Rong tersenyum,
"Oh, jadi kamu ingin makan ayam. Aku akan meminta dapur untuk memasaknya
malam ini—ayam goreng tepung atau sup?"
Li Tianyou ragu-ragu,
lalu berkata, "Ibu, ini bukan untuk dimakan, ini untuk..."
Rong meletakkan
cangkir teh dengan ringan di atas meja rendah, suara renyah itu membuat Li
Tianyou secara naluriah berhenti berbicara.
"Oh? Bukan untuk
dimakan? Lalu untuk apa?" suara Rong tetap lembut, dengan sedikit bujukan.
Li Tianyou menelan ludah,
terdiam, hanya berani mengedipkan mata secara diam-diam kepada Li Qian.
Rong mengikuti
pandangan Li Tianyou ke Li Qian.
"Ye, untuk apa
lagi ayam bisa digunakan selain untuk dimakan? Apakah Anda ingin
mendiskusikannya dengan aku ?" kata Rong sambil tersenyum lembut.
Li Qian melirik
putranya, menundukkan kepala untuk menyesap teh, lalu berkata, "Rong
..."
"Hmm?"
"Untuk makan.
Buat sup, jangan lupa tambahkan teripang," jawab Li Qian dengan tenang.
Li Tianyou menatap
tak percaya, matanya hampir melotot, tetapi ayahnya sepertinya tidak
memperhatikannya, hanya terus minum tehnya.
Rong tersenyum dan
berkata lembut, "Ya, aku mengerti."
Li Tianyou menatap
ayahnya, lalu ibunya, dan akhirnya, bibirnya berkedut hebat, ia menutupi
wajahnya.
Ren Yaoqi ingin
tertawa tetapi merasa itu tidak pantas, jadi ia hanya bisa menundukkan kepala.
Saat Ren Yaoqi keluar
dari kamar Rong, ia kebetulan melihat Li Qian dan putranya Li Tianyou, yang
sedang berbicara di sudut ruangan, dengan alasan ingin buang air kecil.
"Ayah, kamu berjanji
pada Guru Wen akan membeli ayam itu. Apa yang harus kita lakukan sekarang? Jika
kita terlambat, orang lain akan membelinya," kata Li Tianyou dengan cemas.
Suara Li Qian tetap
tenang, memancarkan aura keanggunan, "Kamu , kamu terlalu mementingkan
penampilan."
"Apa?"
"Itu hanya ayam,
perbedaannya antara direbus dan ditumis. Jika orang lain membelinya, ya sudah. Mengapa
begitu keras kepala?"
Li Tianyou terdiam,
lalu akhirnya meledak, menunjuk Li Qian dengan marah, "Ayah! Kamu tidak
pernah percaya pada Buddhisme seumur hidupmu! Kamu berpura-pura untuk siapa!
Setidaknya putramu memiliki selir seorang biarawati, lebih dekat dengan Buddha
daripada kamu ! Akui saja, kamu hanya takut Ibu akan membuatmu berlutut di atas
sempoa di tengah malam!"
"Lancang!"
Li Qian mengangkat alisnya, melirik ke samping ke arah Li Tianyou,
"Beraninya dia! Aku akan menceraikannya!"
Respons Li Tianyou
hanyalah memutar matanya dan pergi.
***
BAB 172
Ren Yaoqi, dengan
ekspresi aneh, bertanya-tanya apakah ia harus kembali ke ruang utama. Tepat
saat itu, Li Qian menoleh dan melihatnya.
Ren Yaoqi terbatuk
ringan dan menghampirinya untuk menyapa.
Ekspresi Li Qian
melunak saat melihatnya. Ia berdiri di sana dengan tangan di belakang punggung,
mengajukan beberapa pertanyaan, menunjukkan sikap seorang tetua yang baik dan
sopan.
Saat ia menanyakan
tentang kesehatan ibunya, Chuchu muncul dari ruang utama, membungkuk dan
berkata, "Ye, Zhuzi mengundang Anda masuk."
Ren Yaoqi
memperhatikan mata kakeknya sedikit berkedut. Setelah jeda, ia dengan tenang
bertanya, "Apa yang Rong inginkan dari aku? Aku ada janji bermain catur
sore ini dan akan segera pergi. Jika tidak ada yang mendesak, kita bisa bicara
saat aku kembali."
Chuchu berdiri dengan
hormat dengan kepala tertunduk, tetap diam.
Pada saat itu, tirai
diangkat lagi, dan Rong muncul. Ia berdiri di ambang pintu, melirik kelompok
itu, dan tersenyum tipis. Tatapan lembut pertama kali tertuju pada Ren Yaoqi,
"Qi'er, pergilah dan istirahat di kamarmu sebentar. Aku sudah meminta
Chuchu untuk mengganti seprai."
Ren Yaoqi tidak tidur
nyenyak semalam karena ada sesuatu yang mengganggu pikirannya, dan hari ini ia
melakukan perjalanan dengan kereta kuda. Ia tampak sedikit lelah saat berbicara
dengan Rong tadi, itulah sebabnya Rong menyuruhnya beristirahat.
Ren Yaoqi menjawab
dan hendak pergi ketika tatapan Rong beralih ke Li Qian, senyumnya masih
lembut, "Kudengar Zhuzi akan pergi keluar sore ini?"
Li Qian melirik Rong,
lalu menatap langit, dan berpikir, "Awalnya aku berencana untuk pergi,
tetapi dilihat dari langit, mungkin akan hujan nanti. Tidak apa-apa, aku tidak
akan pergi hari ini. Aku hanya akan di rumah dan istirahat."
Sambil berkata
demikian, ia memimpin jalan menuju ruang utama. Ketika sampai di sisi Rong, ia
berkata dengan lembut, "Rong, kamu juga masuk."
Rong dengan patuh
membungkuk dan mengikuti Li Qian ke ruang utama.
Ren Yaoqi
memperhatikan sosok mereka yang menjauh, lalu mendongak ke langit biru yang
jernih, bibirnya sedikit berkedut. Ia segera meninggalkan rumah utama, tempat
yang penuh masalah ini.
"Biao Xiaojie,
Xiasheng sudah kembali," Yihong muncul dari gerbang samping, melihat Ren
Yaoqi berdiri di bawah atap, dan segera memberi tahu.
Ren Yaoqi berpikir
sejenak, lalu berkata kepada Chuchu, yang menemaninya ke ruang samping,
"Aku akan pergi ke halaman belakang dulu."
Chuchu menundukkan
kepalanya dengan patuh, tidak mengatakan apa-apa lagi, hanya menjawab dan
pergi.
Ren Yaoqi pergi ke
halaman belakang, kali ini untuk menemui Xiasheng . Ia telah meminjam Xiasheng
dari Rong setelah mendengar bahwa keluarga Liu telah tiba, memintanya untuk
pergi ke keluarga Lei untuk mengumpulkan informasi. Sekarang Xiasheng telah
kembali, itu berarti keadaan di sana telah memburuk, dan Ren Yaoqi ingin
mengetahui hasilnya.
Xiasheng berdiri di
halaman belakang. Melihat Ren Yaoqi mendekat, ia segera menaiki tangga, sedikit
membungkuk, lalu menceritakan apa yang baru saja terjadi di keluarga Lei.
Ren Yaoqi
mendengarkan dan tak kuasa menahan senyum, merasa lega untuk sementara waktu,
"Xiangqin, bawa kembali Pozi dari keluarga Lin itu dan beri tahu Gugu
bahwa Waizumu ingin aku tinggal di sini beberapa hari lagi," Ren Yaoqi
memberi instruksi kepada Xiangqin.
Keluarga Lei masih
membuat masalah. Jika Ren Yaoqi kembali ke keluarga Lin, akan sulit baginya
untuk mengawasi keadaan di sana. Lebih baik tinggal di Baoping Hutong beberapa
hari lagi untuk melihat apa yang terjadi dan dapat segera menanggapi keadaan
darurat apa pun.
Wajar jika ia tinggal
di rumah nenek dari pihak ibunya selama beberapa hari karena ia jarang datang
ke Kota Yunyang. Keluarga Ren Shi sangat menyayanginya sekarang dan tidak akan
menolak permintaan kecil seperti itu.
Xiangqin segera
setuju dan pergi.
...
Ren Yaoqi kemudian
memberi instruksi kepada Xiasheng, "Awasi keadaan di sana. Laporkan
kembali kepadaku segera setelah ada kabar."
Xiasheng tidak banyak
bicara, menundukkan kepalanya sebagai tanda setuju, lalu teringat untuk berkata,
"Xiaojie, aku melihat Dongsheng di rumah keluarga Lei tadi."
Ren Yaoqi mengangguk
tanpa berkata apa-apa lagi. Dongsheng pasti pergi ke sana atas perintah Xiao
Jingxi.
Xiasheng mundur
ketika Ren Yaoqi tidak memberikan instruksi lebih lanjut.
Ren Yaoqi kembali ke
halaman depan dan pergi ke kamar samping yang telah disiapkan Rong untuknya.
Rong sangat lunak
padanya, mengabaikan perbuatannya yang memanfaatkan Xiasheng dan yang lainnya.
Xiangqin kembali pada
sore hari. Seperti yang diharapkan, Ren Shijia tidak mengatakan apa-apa, hanya
menyuruhnya untuk memberi tahu ketika dia kembali agar dia bisa mengirim
seseorang dan kereta untuk menjemputnya.
Pesan Xiasheng datang
pada malam hari. Karena gangguan dari keluarga Liu, pemakaman Lei Tai Furen
memang tidak akan diadakan hari itu. Keluarga Liu mengajukan pengaduan kepada
pemerintah Prefektur Yanzhou, dan kepala keluarga Lei dipanggil ke kantor
pemerintah. Setelah itu, keluarga Lei dan peti mati Lei Tai Furen ditempatkan
di bawah pengawasan pemerintah.
Ren Yaoqi tidak
khawatir tentang apa yang mungkin dilakukan keluarga Han sekarang. Selama
Istana Yanbei Wang tidak ikut campur, keluarga Han tidak akan berani atau mampu
memperluas jangkamu an mereka ke pemerintah Prefektur Yanzhou. Selain itu, Xiao
Jingxi telah berjanji untuk mengirim orang untuk mengawasi keadaan.
Meskipun Xiao Jingxi
mengklaim dia tidak akan ikut campur, tindakannya jelas menguntungkan Ren
Yaoqi. Ren Yaoqi merasakan hal ini tetapi tidak dapat memahami niatnya; karena
situasinya menguntungkan dirinya, dia tetap diam.
Terlepas dari apakah
Xiao Jingxi diam-diam merencanakan sesuatu, Ren Yaoqi berterima kasih
kepadanya.
***
Malam itu, Ren Yaoqi
makan malam lagi dengan Li Qian dan Rong . Namun, pamannya, Li Tianyou, tidak
kembali untuk makan malam.
Rong dan Li Qian
menyambut baik permintaan Ren Yaoqi untuk tinggal beberapa hari lagi.
Namun setelah makan
malam, saat Ren Yaoqi sedang minum teh dan berbincang dengan Rong, Rong
bertanya kepadanya, "Qi'er, apakah yang kamu lakukan berhubungan dengan
keluarga Han?"
Ren Yaoqi berpikir
sejenak, lalu perlahan menggelengkan kepalanya, "Aku... aku hanya ingin
keluargaku aman."
Rong menatapnya
sejenak, lalu menghela napas, mengulurkan tangan dan menepuk kepalanya, tanpa
berkata apa-apa lagi.
Ren Yaoqi mendongak
dan tersenyum padanya, mengambil tangan yang telah dilepaskan dari kepalanya.
Dia berkata dengan sungguh-sungguh, "Nenek, jangan khawatir, aku tahu apa
yang kulakukan. Aku mengerti kesulitan di kediaman Xian Wang, dan aku tidak
akan pernah bertindak gegabah."
Ren Yaoqi selalu
berpegang pada prinsip ketika menggunakan orang-orang Xian Wang, memastikan
mereka tidak akan menimbulkan masalah bagi keluarga kakek-neneknya dari pihak
ibu karena urusan keluarga Ren. Inilah juga alasan mengapa Rong tidak
mempertanyakan penggunaan orang-orang Xian Wang oleh Ren Yaoqi.
Rong menatapnya
dengan ekspresi rumit, "Nak..." Ekspresinya berubah muram,
"Waizumu tahu kamu dan ibumu telah banyak menderita selama beberapa tahun
terakhir. Waizumu tahu kamu anak yang bijaksana dan baik. Jika ada sesuatu yang
tidak bisa kamu lakukan sendiri, katakan saja pada Xiasheng. Waizumu tidak bisa
berbuat lebih banyak untuk kalian bertiga."
"Waizumu, aku
mengerti, dan ibuku juga mengerti," kata Ren Yaoqi sambil tersenyum,
matanya yang cerah menatap Rong .
Mungkin dia pernah
membenci keluarga Waizumu dan Waizufu-nya ketika masih muda di kehidupan
sebelumnya, tetapi sekarang tidak. Ibunya, seorang Junzhu yang jatuh ke status
istri pedagang dan menderita penindasan seperti itu, tidak pernah menyimpan dendam
terhadap keluarganya. Nama keluarga Li selalu menjadi kebanggaannya.
Rong menatap kosong
ke arah Ren Yaoqi, lalu matanya tiba-tiba memerah.
Saat itu, Li Qian
masuk, berhenti sejenak melihat nenek dan cucunya, dan berdiri tanpa bergerak.
Rong menenangkan diri
dan menepuk tangan Ren Yaoqi, "Tidurlah."
Ren Yaoqi bangkit
untuk pergi, membungkuk sambil berjalan ke sisi Li Qian. Li Qian mengangguk,
sesekali melirik Rong.
Saat Ren Yaoqi pergi,
ia melihat Li Qian berjalan menuju Rong.
Setelah meninggalkan
ruangan, Ren Yaoqi melewati jendela dan melihat bayangan yang terpantul di kaca
jendela telah bertambah banyak. Rong dan Li Qian duduk di kang, Li Qian dengan
lembut memeluk Rong, dengan canggung menepuk punggungnya.
Ren Yaoqi masih bisa
mendengar bisikannya. Ia mungkin mengucapkan kata-kata penghibur dengan lembut,
meskipun ia tidak bisa memahami apa yang dikatakannya. Namun, Ren Yaoqi tahu
bahwa suara kakeknya pasti sangat lembut, seperti ketika neneknya berbicara
kepadanya.
Entah mengapa, Ren
Yaoqi merasakan kehangatan samar memenuhi hatinya, mungkin bahkan sedikit rasa
iri yang tidak disadarinya sendiri.
***
Malam berlalu dengan
cepat, dan Ren Yaoqi tidur nyenyak, tanpa mimpi sekalipun.
Keesokan harinya,
kabar datang dari keluarga Lei: para pejabat telah membuka peti mati untuk
otopsi guna menyelidiki penyebab kematian Lei Tai Furen.
Pada sore harinya,
hasilnya telah keluar. Kematian mendadak Lei Tai Furen disebabkan oleh penyakit
jantung.
Tabib yang sebelumnya
memeriksa denyut nadi Lei Tai Furen juga datang untuk bersaksi. Ternyata Lei
Tai Furen sudah lama mengetahui bahwa ia menderita palpitasi, tetapi untuk
menghindari kekhawatiran cucu-cucunya, ia meminta dokter untuk menyembunyikan
kondisinya dan tidak mencatatnya dalam catatan medisnya. Oleh karena itu, bahkan
saudara-saudara Lei pun tidak menyadari bahwa nenek mereka sedang sakit.
Adapun klaim bahwa
Lei Tai Furen dibunuh atau bunuh diri, itu hanyalah rekayasa belaka.
Setelah mendengar
kabar ini, Ren Yaoqi akhirnya menghela napas lega. Ia tak kuasa menahan senyum
tipis; Lei Ting memang efisien.
Ketika hasilnya
keluar, keluarga Liu awalnya tidak percaya, tetapi fakta ada di depan mata
mereka, dan membuat keributan tidak ada gunanya. Jika mereka membuat keributan
besar, pihak berwenang akan mengikat dan mencambuk mereka.
Untungnya, para tetua
keluarga Lei pemaaf dan tidak membalas dendam terhadap keluarga Liu.
Sebaliknya, karena menghormati Lei Tai Furen, mereka memohon agar nyawa mereka
diselamatkan.
Namun, anggota
keluarga Liu tidak tahu apa yang terbaik untuk mereka. Dalam perjalanan pulang,
seorang wanita paruh baya tiba-tiba berteriak bahwa Lei Tai Furen adalah
penipu, bukan anggota keluarga Liu mereka, dan bahwa kedua saudara Lei adalah
anak haram.
Kali ini, tidak ada
yang mempercayai mereka lagi. Lagipula, mereka telah mengajukan gugatan sebagai
kerabat dari pihak ibu Lei Tai Furen dan bahkan menandatangani stempel mereka
untuk membuktikan identitas mereka. Sekarang setelah mereka kalah dalam kasus
tersebut, mereka berpaling dari mereka. Penduduk Kota Yunyang mengungkapkan
rasa jijik mereka terhadap perilaku mereka.
Dengan marah, Lei
Ting memutuskan hubungan dengan keluarga Liu dan memerintahkan mereka untuk
kembali ke Jiangnan, dan tidak pernah lagi menginjakkan kaki di rumah keluarga
Lei.
Di vila keluarga Han
di Kota Yunyang, Han Yunshan, dalam amarahnya, menghancurkan ruang kerjanya.
Han Xianren menunggu
sampai Han Yunshan selesai berbicara sebelum berani berbicara, mencoba
menghiburnya, "Ayah, jangan marah, akan ada kesempatan lain."
Kemarahan Han Yunshan
semakin membara, "Han Lao Taipo* dari keluarga Han telah
meninggal! Kita tidak membuat keributan kali ini, tetapi apa yang akan kita
lakukan setelah dia dikubur dan menjadi debu! Apakah kita akan membiarkan
orang-orang menunjuk ke tumpukan tanah kuning dan mengatakan itu palsu?!"
*nenek
keluarga Han
"Lalu bagaimana
kalau kita membawa keluarga Liu kembali?" tanya Han Xianren dengan
hati-hati.
"Hmph, kamu
pikir Lei Ting sudah mati?" Han Dongshan menyipitkan matanya, berbicara
dengan kejam, "Lei Ting, aku meremehkannya; aku benar-benar tertipu oleh
tipu dayanya!"
***
BAB 173
Melihat ekspresi Han
Dongshan, Han Xianren menghela napas dalam hati dan menundukkan kepala, tidak
berani mengatakan apa pun yang mungkin memprovokasi kemarahan Han Dongshan.
Han Dongshan melirik
kembali ke Han Xianren, ketidakpuasannya semakin terlihat dari ekspresinya,
"Di mana Qian'er? Bukankah seharusnya dia datang ke Kota Yunyang? Sudah
berhari-hari, dan masih belum ada tanda-tanda keberadaannya?"
Han Xianren, takut
putranya akan disalahkan, dengan cepat berkata, "Penyakit ibunya semakin
parah..."
Han Dongshan dengan
tidak sabar menyela, "Bagaimana mungkin seorang pria penting bisa begitu
sentimental! Qian'er bukan tabib; apa yang bisa dia lakukan di ruang dalam?
Pergi dan panggil dia ke sini!"
Han Xianren tersenyum
getir dalam hati, tetapi secara lahiriah membungkuk hormat dan menjawab,
"Baik," sebelum meninggalkan ruang belajar.
Sambil memberi
isyarat kepada pelayannya, mata Han Xianren dipenuhi kekhawatiran dan
ketidaksabaran, "Ada apa dengan Qian'er di Kota Baihe? Kembalilah lagi;
kali ini, pastikan untuk membawanya ke sini."
Pelayan itu menjawab
dengan lembut dan bergegas pergi.
Sementara itu, Han
Yunqian juga tidak tinggal diam. Dia tidak pergi ke Kota Yunyang karena sedang
mencari seseorang, tetapi sayangnya, dia tidak menemukan apa pun setelah
beberapa hari.
Secara kebetulan,
tabib yang dikunjungi Han Yunqian bersama ibunya hari itu melihat seorang
wanita tua dan seorang anak kecil—seperti nenek dan cucu—di ambang pintu.
Mereka tampak sangat familiar.
Han Yunqian memiliki
ingatan yang sangat baik dan langsung ingat pernah melihat keduanya di rumah
keluarga Ren pada Festival Perahu Naga. Biasanya ini bukan masalah; dia melirik
mereka dan hendak memalingkan muka ketika wajah wanita tua itu memerah karena
ketakutan saat mata mereka bertemu. Dia meraih anaknya dan berlari, bahkan
menabrak kereta yang datang karena panik.
Han Yunqian terkejut
dan pergi untuk menyelidiki. Wanita yang tadi terjatuh itu bergegas berdiri dan
tertatih-tatih, menyeret anaknya yang menangis, lalu berlari ke gang. Akhirnya,
karena luka-lukanya, ia lebih lambat dan Han Yunqian berhasil menyusulnya.
"Kamu ..."
Han Yunqian mengerutkan kening, hendak berbicara, menatap nenek dan cucunya
yang berantakan, ketika wanita tua itu tergagap mengucapkan satu kata yang
membuat Han Yunqian terkejut.
Han Yunqian mendengar
kata "Zhai."
Saat itu, seorang
pelayan dari keluarga Han berlari mendekat. Han Yunqian ragu-ragu, menenangkan
diri, tetapi wanita tua itu melarikan diri lagi.
Melihat para pelayan
mengejarnya, Han Yunqian berpikir sejenak lalu memanggil pelayan
kepercayaannya, memerintahkannya untuk diam-diam membawa nenek dan cucunya
kembali tanpa memberi tahu siapa pun. Ia juga memerintahkan beberapa orang
untuk menunggu di dekat kediaman keluarga Ren. Tanpa diduga, nenek dan cucunya
berhasil melarikan diri, dan mereka tidak kembali ke kediaman Ren.
Mengingat bagaimana
wanita tua itu mengucapkan kata "Zhai" dengan ketakutan sambil
menatapnya, Han Yunqian semakin yakin bahwa wanita tua itu tahu sesuatu.
Han Yunqian ingat
pernah melihat wanita tua itu di kediaman keluarga Ren. Apakah keluarga Ren
sudah mengetahui rahasia keluarga Han? Setelah berpikir sejenak, ia menepis
dugaan itu, karena wanita tua itu sudah cukup lama berada di rumah keluarga
Ren, dan perilaku keluarga Ren hari ini tidak menunjukkan bahwa mereka tahu apa
pun tentang hal itu.
Namun, bayangan
seorang gadis muda tiba-tiba terlintas di benak Han Yunqian. Ia ingat bahwa
sejak pertama kali mereka bertemu, gadis itu menunjukkan permusuhan aneh yang
sangat membingungkannya.
Sekarang,
memikirkannya, mungkinkah itu karena gadis itu tahu sesuatu?
Entah mengapa, ia
tidak segera memberi tahu kakeknya tentang hal ini, dan kakeknya kebetulan
berada di Kota Yunyang hari itu.
Namun, untuk
mengetahui kebenarannya, Han Yunqian hanya bisa diam-diam mencari nenek dan
cucunya. Sayangnya, ia mencari selama dua hari tanpa hasil, hingga hari ketiga
ketika seorang bawahannya yang diam-diam dikirim kembali untuk melaporkan
keberadaan nenek dan cucunya. Tepat ketika ia hendak menemui mereka sendiri,
nenek dan cucunya menghilang lagi. Mereka menghilang setelah berada di bawah
pengawasan ketat anak buahnya.
Setelah mendengar
kabar ini, Han Yunqian diliputi berbagai emosi yang kompleks.
Orang yang dikirim
Han Xianren kembali tiba saat itu untuk menemui Han Yunqian.
Setelah mendengarkan,
Han Yunqian mengangguk acuh tak acuh, "Aku baru saja akan pergi ke Kota
Yunyang."
***
Ren Yaoqi tidak
menyadari hal ini; ia sedang bermain mahjong dengan Rong dan Li Qian, dan
Yihong ikut bergabung karena mereka kekurangan satu pemain.
Saat itu, seorang
pozi masuk untuk melaporkan bahwa seorang tamu telah tiba.
Hal ini mengejutkan
semua orang yang hadir, karena kediaman Xian Wang di Baoping Hutong jarang
menerima tamu sepanjang tahun.
"Siapa itu?
Apakah dia punya kartu nama?" Rong dengan tenang menerima kartu yang
dibuang Li Qian, membalikkan tangannya, dan bertanya.
Orang-orang dari
Yanbei merasa jijik bergaul dengan keluarga Xian Wang, dan keluarga Xian Wang
pun tidak begitu tertarik untuk menjalin hubungan bertetangga.
"Tidak, tapi
Xiaochunzi bilang orang itu datang ke halaman belakang kita kemarin," pozi
itu, melirik Ren Yaoqi hampir tak terlihat setelah mendengar ini, lalu
menjawab dengan hormat.
Ren Yaoqi terkejut,
lalu langsung teringat Zhu Ruomei. Mungkinkah Luo Momo mendapat kabar
secepat itu? Tapi mengapa Zhu Ruomei tidak masuk lewat pintu belakang,
melainkan lewat pintu depan? Dan mengapa dia datang berkunjung? Ren Yaoqi
mengangkat alisnya karena terkejut.
Rong menatap Ren
Yaoqi, seolah meminta pendapatnya.
Ren Yaoqi dengan
cepat berkata, "Dia mungkin mencariku. Aku meminta seorang teman untuk
melakukan sesuatu untukku."
Rong mengangguk,
berpikir sejenak, dan berkata dengan lembut, "Persilakan masuk. Sudah
cukup lama kita tidak kedatangan tamu di rumah kita."
Kemudian ia berdiri
dan meminta Chuchu untuk membereskan meja mahjong.
Meskipun Ren Yaoqi
merasa agak aneh, ia tidak menghentikan Rong. Sekarang ia sangat ingin
menemukan Luo Momo dan cucunya.
Karena mereka telah
masuk melalui gerbang utama dengan cara yang benar, wajar untuk mengantar
mereka masuk untuk bertemu dengan pemilik rumah.
Tak lama kemudian, Li
Qian dan Rong duduk di kursi utama, dan langkah kaki terdengar di luar.
Kemudian tirai
diangkat, dan Ren Yaoqi menoleh untuk melihat Zhu Ruomei.
Ia tersenyum dan
hendak berdiri untuk menyambutnya ketika ia melihat seorang pemuda muncul
mengikuti Zhu Ruomei dari belakang.
Pemuda ini sangat
tampan, dengan pembawaan yang elegan dan mulia. Ia hanya mengenakan jubah biru
polos tanpa hiasan, tanpa ornamen emas atau giok. Meskipun pakaiannya
sederhana, ia memancarkan aura yang mempesona.
Ren Yaoqi terkejut,
"Xiao Gongzi ...?"
Orang-orang lain di
ruangan itu juga terkejut.
Xiao Jingxi
mengangguk kepada Ren Yaoqi, lalu melangkah maju dengan sopan santun untuk
menyapa Pangeran dan istrinya.
Rong dengan cepat
menenangkan diri, senyumnya menjadi sopan dan lembut saat ia menatap Xiao
Jingxi, "Jadi, Xiao Er Gongzi. Kami tidak sopan."
Li Qian melirik Xiao
Jingxi beberapa kali, lalu menatap Ren Yaoqi, yang berdiri diam di samping.
Ketika Xiao Jingxi menyapanya, ia mengangguk sedikit, tanpa memberikan komentar
lebih lanjut.
Ren Yaoqi
memperhatikan sosok Xiao Jingxi yang menjauh, alisnya berkerut tanpa sadar.
Kemudian ia mengalihkan pandangannya yang bingung kepada Zhu Ruomei.
Zhu Ruomei, menerima
tatapan Ren Yaoqi, menggelengkan kepalanya sedikit, seolah meyakinkannya bahwa
semuanya baik-baik saja dan ia tidak perlu khawatir.
Sementara Xiao Jingxi
bertukar sapa dengan Rong dan Li Qian, Ren Yaoqi diam-diam mengamatinya,
mencoba memahami tujuan kedatangannya.
Xiao Jingxi
sepertinya menyadari tatapan Ren Yaoqi. Setelah berbicara dengan Rong , ia
melirik Ren Yaoqi, tersenyum, lalu membuang muka.
"Qi'er, siapkan
teh dan camilan," kata Rong lembut kepada Ren Yaoqi.
Ren Yaoqi menurut dan
pergi.
Menyiapkan teh dan
camilan tentu saja bukan tugas Ren Yaoqi sendiri; Chuchu mengikutinya keluar.
Ren Yaoqi tahu ini hanyalah alasan Rong untuk menyingkirkannya. Meskipun ia
agak penasaran dengan tujuan Xiao Jingxi datang, Ren Yaoqi tetap pergi.
Setelah teh siap,
Chuchu membawanya masuk. Ren Yaoqi berpikir sejenak dan tidak mengikutinya.
Saat itu, Zhu Ruomei keluar dari dalam.
Ren Yaoqi menghela
napas lega melihatnya. Zhu Ruomei pasti juga datang untuk berbicara dengan Ren
Yaoqi, jadi keduanya mengangguk dan berjalan diam-diam di bawah atap.
"Wu Xiaojie, Luo
Momo dan cucunya telah ditemukan," adalah kata-kata pertama yang diucapkan
Zhu Ruomei kepada Ren Yaoqi.
Kabar ini
menggembirakan Ren Yaoqi, "Di mana mereka ditemukan? Bagaimana keadaan
mereka?"
"Saat kami
menemukan mereka, mereka sedang diawasi secara diam-diam. Sepertinya mereka
bersembunyi dan baru saja ditemukan. Luo Momo sedikit terluka. Aku menempatkan
mereka di tempat yang aman dan kemudian memanggil tabib untuk merawatnya. Dia
seharusnya baik-baik saja, Wu Xiaojie, jangan khawatir."
"Siapa yang
mencari mereka?" tanya Ren Yaoqi dengan tenang.
"Setelah aku
membawa mereka pergi, aku kembali untuk memeriksa dan kebetulan melihat Han
Gongzi," kata Zhu Ruomei dengan suara rendah.
"Han Yunqian?
Jadi benar-benar seseorang dari keluarga Han," Ren Yaoqi mengerutkan
kening.
"Wu Xiaojie,
karena pozi ini berasal dari kediaman Anda, Anda harus lebih berhati-hati di
masa mendatang. Bagaimanapun, kedua belah pihak telah berpapasan kali
ini," Zhu Ruomei berpikir sejenak dan berkata dengan cemas.
Ren Yaoqi sudah
mempersiapkan diri untuk hal ini. Sebenarnya, dia tidak takut keluarga Han dan
keluarga Ren memutuskan hubungan.
Sekarang keluarga Ren
telah memutuskan untuk membentuk aliansi pernikahan dengan keluarga Han, bagus
bahwa musuh mereka, keluarga Han, telah terungkap.
Namun, sebelum itu,
dia perlu mengklarifikasi perseteruan antara Han Dongshan dan keluarga Ren.
"Di mana mereka?
Aku ingin bertemu mereka."
Zhu Ruomei berkata,
"Aku sudah mengatur agar mereka tinggal bersama ibu dan adikku. Xiaojie
bisa menemui mereka kapan saja."
Ren Yaoqi mengangguk,
melirik ke arah ruang utama, dan bertanya, "Mengapa Xiao Gongzi ada di
sini hari ini?"
Zhu Ruomei menggaruk
kepalanya setelah mendengar ini, "Apa yang kulakukan tidak bisa
disembunyikan dari Xiao Gongzi. Anda sendiri mengatakan tidak perlu
menyembunyikannya. Jadi, aku bertemu dengan Xiao Gongzi saat keluar hari ini.
Beliau tahu aku akan menemui Anda, jadi Xiao Gongzi bilang itu searah, dan
kemudian kami datang bersama," wajah Zhu Ruomei juga menunjukkan sedikit
kebingungan.
Jawaban ini tentu
saja tidak bisa menjawab pertanyaan Ren Yaoqi, jadi dia memikirkannya tetapi
akhirnya tidak bisa sampai pada kesimpulan apa pun. Tapi dia akan mengetahuinya
pada akhirnya, pikir Ren Yaoqi, sambil menatap tirai di pintu masuk ruang
utama.
Ren Yaoqi ingin
segera keluar dan menemui Luo Momo, tetapi karena tamu telah tiba di rumah
besar itu, dan tamu terhormat pula, dia hanya bisa menunggu Xiao Jingxi selesai
berbicara sebelum keluar.
***
BAB 174
Ren Yaoqi berdiri di
beranda, memandang ke arah rumah utama. Matahari siang yang agak terik
menyinari halaman, cahaya keemasannya merata menyinari warna-warna cerah dan
tanaman hijau yang rimbun, membuat panasnya terasa tidak terlalu menyengat.
Chuchu, yang
sebelumnya melayani di ruangan itu, telah diberhentikan pagi itu. Sekarang,
hanya Li Qianrongshi dan Xiao Jingxi yang tersisa. Ren Yaoqi merenung lama
tetapi tidak dapat memahami apa yang sedang terjadi.
Setelah selesai
berbicara dengan Zhu Ruomei, Ren Yaoqi berpikir sejenak dan memerintahkan
pelayannya untuk mengajak Zhu Ruomei minum teh sebelum kembali ke kamarnya
sendiri di sayap barat. Dia juga memerintahkan Pingguo untuk mengawasi rumah
utama dan memanggilnya ketika dia keluar.
Xiao Jingxi tidak
tinggal lama di rumah utama. Setelah Ren Yaoqi duduk di kang dan membaca
sebentar, Pingguo kembali.
"Xiao Gongzi
sedang keluar?" tanya Ren Yaoqi, sambil mendongak.
"Chuchu Jie yang
mengutusku untuk memanggil Xiaojie, katanya Lao Furen memanggil Anda,"
jawab Pingguo.
Mendengar ini, Ren
Yaoqi tak berani menunda dan segera bangkit untuk pergi.
Ketika ia kembali ke
ruang utama, Xiao Jingxi masih di sana, dan Chuchu sudah masuk untuk menyajikan
teh, mungkin telah menyelesaikan percakapan mereka. Ren Yaoqi melirik
orang-orang yang hadir, tetapi tidak dapat melihat apa pun.
Li Qian dan Xiao
Jingxi sedang mengobrol santai tentang teori musik, suasananya cukup harmonis.
Berbicara tentang Li
Qian, putra seekor naga dan cucu seekor phoenix ini, meskipun kurang berbakat
dalam hal lain, sangat mahir dalam makan, minum, bermain musik, catur,
kaligrafi, dan melukis—bakat yang kemungkinan besar diwarisi dari ibunya, Wan
Guifei. Oleh karena itu, dahulu kala, ayah Ren Yaoqi, Ren Shimin, memiliki
hubungan baik dengan Li Qian; keduanya adalah pria yang beradab dan dapat
mengobrol dengan mudah.
Jadi, tidak
mengherankan jika Xiao Er Gongzi yang sangat berbakat dapat mengobrol dengan Li
Qian.
Ren Yaoqi, yang tidak
mengerti apa yang sedang terjadi, hanya menyapanya dan dengan patuh kembali ke
sisi Rong .
Xiao Jingxi tidak
lama berada di Baoping Hutong; setelah sekitar setengah cangkir teh, ia pun
pergi.
Meskipun sikap Li
Qian terhadap Xiao Jingxi baik, ia tidak secara pribadi mengantarnya pergi,
hanya berdiri untuk mengantarnya beberapa langkah. Ren Yaoqi, sebagai seorang
wanita, tidak bisa mengantar tamu pria, dan karena Xiao Jingxi tidak mengatakan
bahwa ia datang untuk menemuinya, ia tetap diam.
Sebelum pergi, tatapan
Xiao Jingxi sekilas tertuju pada Ren Yaoqi, ia tersenyum tipis, lalu berbalik
dan pergi.
Ren Yaoqi agak
bingung. Ia adalah orang yang bijaksana, dan sayangnya, ia berurusan dengan
seseorang yang sangat jeli seperti Xiao Jingxi. Tak dapat dipungkiri, ia akan
terlalu memikirkan setiap tatapan atau gerakan biasa maupun aneh yang dilakukan
Xiao Jingxi. Namun pada akhirnya, ia tetap benar-benar bingung.
"Qi'er, apakah
kamu kenal dengan Xiao Er Gongzi?" Rong tiba-tiba bertanya.
Ren Yaoqi tersadar
dari lamunannya dan melihat Li Qian dan Rong sudah duduk. Ekspresi mereka tidak
berbeda dari biasanya, dan pertanyaan Rong tampak santai.
"Aku sudah
beberapa kali bertemu dengannya karena Junzhu," Ren Yaoqi memilih jawaban
yang lebih aman. Bukan karena dia tidak mempercayai Rong , tetapi bagaimanapun
juga, dia adalah seorang wanita, dan dia takut mengungkapkan hal-hal tertentu
akan membuat Rong terlalu banyak berpikir atau khawatir.
Rong mengangguk
sambil berpikir, "Aku juga berpikir begitu." Dia berhenti sejenak,
"Namun, tidak apa-apa jika kamu berhubungan baik dengan Junzhu, tetapi
sebaiknya hindari kesan tidak pantas dengan Xiao Gongzi."
Ren Yaoqi menatap
Rong. Tatapan Rong tidak menunjukkan ketidakpuasan atau kecurigaan, hanya rasa
iba dan khawatir.
Ren Yaoqi mengerti
maksud Rong ; Rong hanya khawatir dia akan dimanfaatkan. Status Xiao Jingxi
terlalu tinggi untuknya. Jika ada desas-desus yang menyebar, dialah yang pada
akhirnya akan menderita.
Meskipun dia tidak
tahu mengapa Rong memperhatikan keterlibatannya di masa lalu dengan Xiao
Jingxi, Ren Yaoqi mengangguk dan berkata, "Aku mengerti, Waizumu."
Rong menepuk
kepalanya dan akhirnya menghela napas.
***
Namun, Ren Yaoqi
akhirnya tidak dapat memenuhi instruksi Rong.
Setelah meninggalkan
rumah Rong, dia meminta Xiangqin untuk mengatur kereta di halaman belakang; dia
akan pergi keluar.
Ren Yaoqi akan
menemui Luo Momo.
Setelah meninggalkan
Baoping Hutong, Ren Yaoqi menginstruksikan Xiasheng , pengemudi, untuk pergi ke
alamat yang diberikan Zhu Ruomei kepadanya. Sebenarnya, dia memiliki lebih
banyak kebebasan di rumah kakek-nenek dari pihak ibunya. Meskipun Rong khawatir
tentangnya, dia tidak menghentikannya untuk pergi keluar bersama Xiasheng .
Secara keseluruhan,
Rong cukup memanjakannya, mengabulkan setiap permintaannya.
Halaman rumah Zhu
Ruomei tidak jauh dari Baoping Hutong, juga tidak terlalu dekat. Meskipun
tempat ini juga merupakan labirin lorong-lorong, tempat ini jauh lebih ramai
dan berisik daripada Baoping Hutong, memancarkan suasana sehari-hari yang
semarak.
Xiangqin, seorang
pelayan yang dibesarkan di perkebunan keluarga Ren dan di rumah besar itu,
tampak sangat pendiam, tetapi pandangan sesekali ke luar jendela menunjukkan
sedikit kegelisahan. Apple, di sisi lain, duduk di samping Ren Yaoqi, tanpa
ekspresi dan tampak tenang. Ren Yaoqi telah memberi Apple banyak tugas yang
tidak bisa diberikan kepada orang luar akhir-akhir ini; meskipun gadis itu
tidak terlalu pintar, dia telah mendapatkan pengalaman, dan yang terpenting,
dia sangat patuh.
"Xiaojie, kita
akan pergi ke mana?" Xiangqin akhirnya bertanya.
Melihat
kegelisahannya, Ren Yaoqi menenangkannya, "Kita akan menemui seseorang dan
kemudian kita akan kembali."
Xiangqin sepertinya
ingin bertanya sesuatu, tetapi akhirnya menahan diri, hanya berkata,
"Xiaojie, kedengarannya agak kacau di sini. Tapi Anda seorang wanita
bangsawan; tolong jangan takut."
"Ini Kota
Yunyang, jangan khawatir," kata Ren Yaoqi sambil tersenyum.
Kota Yunyang adalah
wilayah Istana Yanbei Wang, dan sejumlah besar pasukan Yanbei ditempatkan di
sana. Oleh karena itu, meskipun kota ini belum sampai pada titik di mana
pintu-pintu tidak dikunci pada malam hari, keamanan secara keseluruhan cukup
baik.
Dalam kehidupan
sebelumnya, Ren Yaoqi telah meninggalkan ibu kota bersama Tuan Pei setelah
penurunan pangkatnya, mengalami banyak hal di sepanjang jalan. Dia bukan lagi
wanita muda yang terlindungi dan terkurung di rumahnya. Meskipun dia tidak
mengalami kesulitan besar, dia telah melihat sedikit dunia, dan dia tidak takut
untuk melangkah keluar dari kediamannya.
Akhirnya, kereta
berhenti di depan gerbang bercat merah dengan simbol keberuntungan. Begitu
kereta berhenti, gerbang berderit terbuka. Zhu Ruomei muncul di ambang pintu.
Setelah Ren Yaoqi
turun dari kereta, Zhu Ruomei mengangguk tanpa berbicara. Baru setelah Ren
Yaoqi memasuki halaman, dia memanggil, "Wu Xiaojie."
Itu hanya rumah
dengan satu halaman. Ren Yaoqi tanpa sadar melihat sekeliling, dan matanya
dengan cepat melihat pemuda yang tersenyum berdiri di halaman,
memperhatikannya.
Melihat keraguan Ren
Yaoqi, Zhu Ruomei dengan cepat berkata, "Aku kembali bersama Gongzi
setelah meninggalkan Gang Baoping,"arena kagum pada tuan muda ini, Zhu
Ruomei tidak bertanya mengapa Xiao Jingxi datang, meskipun ia samar-samar
merasa itu terkait dengan Wu Xiaojie dari keluarga Ren.
Ren Yaoqi melangkah
maju, "Xiao Gongzi, kita bertemu lagi."
Ren Yaoqi sebenarnya
cukup tidak senang saat ini, karena ia sedang berurusan dengan masalah
keluarga, dan ia merasa bahwa urusan antara keluarga Han dan Ren agak
memalukan. Namun, pria ini muncul di sini.
Namun, menghadapi
Xiao Jingxi, Ren Yaoqi tidak bisa marah atau bersikap bermusuhan.
Lagipula, ia telah
mengandalkannya untuk menemukan keluarga Zhai dan Luo Momo .
Xiao Jingxi terkekeh
pelan, melirik Ren Yaoqi, dan mengangguk tanpa berkata apa-apa lagi.
Ren Yaoqi ragu dengan
sikap Xiao Jingxi, dan keduanya tetap diam. Untungnya, pintu sayap barat
terbuka saat itu, dan dua wanita muda muncul di ambang pintu.
Salah satunya adalah
Zhu Ruoju, adik perempuan Zhu Ruomei, yang pernah memberi hormat kepada Ren
Yaoqi. Di belakangnya, mengintip dari luar, adalah cucu perempuan Luo Pozi,
Shui Ai.
Melihat Ren Yaoqi,
Zhu Ruoju segera meraih tangan Shui Ai dan berlari mendekat, dengan gembira
berseru, "Wu Xiaojie, Anda sudah datang?"
Ren Yaoqi tersenyum
dan mengangguk, pandangannya tertuju pada Shui Ai, yang tampak penasaran
sekaligus agak khawatir.
"Wu
Xiaojie," Shui Ai tergagap, tidak lagi seperti gadis ceria yang terakhir
kali bertemu Ren Yaoqi.
"Ayo
masuk," kata Xiao Jingxi, menoleh ke Ren Yaoqi.
Ren Yaoqi menghela
napas pelan dan mengangguk.
"Xiaojie, Luo
Momo ada di sayap barat. Apakah Anda ingin menemuinya sekarang?" tanya Zhu
Ruomei.
Ren Yaoqi mengangguk;
itulah tujuan kunjungannya.
Lalu Zhu Ruomei
membawa mereka masuk.
Begitu pintu terbuka,
Ren Yaoqi mencium aroma obat yang samar. Luo Momo terbaring di tempat tidur,
terluka, dengan seorang wanita tua duduk di sampingnya.
Luo Momo tidak tidur.
Mendengar suara itu, ia menoleh dan terkejut. Wanita tua yang duduk di tepi
tempat tidur segera duduk. Melihat Ren Yaoqi, ia terkejut sekaligus senang, dan
segera maju untuk membungkuk, "Apakah ini Ren Wu Xiaojie?"
Ren Yaoqi tersenyum
dan mengangguk, "Zhu Saozi."
Dari raut wajahnya,
Ren Yaoqi mengenali wanita yang tampak jauh lebih tua itu sebagai ibu Zhu
Ruomei dan Zhu Ruoju.
Zhu Saozi buru-buru
menarik putrinya untuk berlutut dan bersujud, tetapi Ren Yaoqi segera
menghentikannya.
Zhu Saozi ingin
berterima kasih kepada Ren Yaoqi karena telah menyelamatkan nyawanya, tetapi
Ren Yaoqi tidak mau menerima kebaikan hatinya dan membujuknya untuk berhenti.
"Ibu, tolong
ajak adikku dan pelayan ini untuk membuat teh." Zhu Ruomei tahu Ren Yaoqi
datang untuk urusan bisnis hari ini, jadi dia menyuruh ibu dan adiknya keluar.
Zhu Saozi membawa
mereka pergi, masing-masing di tangan, sementara Zhu Ruomei ragu-ragu dan
mundur ke ambang pintu. Xiao Jingxi, meskipun diam, juga tidak pergi.
Ren Yaoqi meliriknya,
lalu berjalan menghampiri Luo Momo.
"Apa hubunganmu
dengan keluarga Zhai?" suara Ren Yaoqi tenang dan lembut, namun itu sangat
menakutkan Luo Momo sehingga dia pucat dan hampir jatuh dari tempat tidur,
menatap Ren Yaoqi dengan tidak percaya.
Pertanyaan langsung
Ren Yaoqi membuat reaksi Luo Momo sangat jelas.
Dia duduk di kursi di
samping tempat tidur. Kursi itu terbuat dari kayu beech biasa, tanpa bantalan
atau penutup, tetapi Ren Yaoqi tetap duduk dengan sikap tenang dan bermartabat.
"Wu Xiaojie, aku
, pelayan ini..." Luo Momo tampak benar-benar ketakutan, bibirnya gemetar.
Ren Yaoqi menghela napas pelan, "Keluarga Han sudah mengetahui
keberadaanmu."
Luo Momo sepertinya
teringat sesuatu yang membuatnya takut, dan gemetar lagi.
Saat itu, pintu
berderit terbuka. Ren Yaoqi berbalik dan melihat Zhu Ruomei diam-diam pergi.
Namun, Xiao Jingxi tetap duduk santai di meja delapan dewa, tidak pergi dengan
sukarela. Ren Yaoqi tidak bisa mengusirnya, dan dia juga tidak tahu apa yang
dipikirkan Xiao Jingxi, jadi dia hanya bisa berpura-pura tidak melihatnya.
"Wu Xiaojie,
bisakah Anda menyelamatkan cucu perempuanku?" Luo Momo terisak setelah
sekian lama.
Ren Yaoqi tersenyum
tipis dan mengulangi, "Apa hubunganmu dengan keluarga Zhai?" Xiao
Jingxi tidak menanggapi permintaan Luo.
***
BAB 175
Kali ini, Luo Momo
terdiam lama, begitu lama hingga Ren Yaoqi mengira ia pingsan, sebelum akhirnya
berbicara. Suaranya terdengar serak dan penuh gejolak khas usia tua,
"Pelayan ini adalah pelayan kelas dua untuk Shaonainai keluarga
Zhai."
"Siapa nama asli
Han Dongshan?"
Luo Momo melirik Ren
Yaoqi dan berpikir lama sebelum menjawab, "Zhai... dia adalah Zhai Yaozu,
tuan muda keluarga Zhai."
Ren Yaoqi ingat
Xiasheng pernah mengatakan bahwa Han Dongshan dulunya dipanggil Zu Ge Er;
namanya cocok.
"Dia masih
sangat muda ketika meninggalkan Yanbei. Apakah kamu ingat seperti apa
rupanya?"
"Han Laoye, aku
hanya melihat sekilas dari pinggir lapangan hari itu, tetapi aku langsung
mengenali Han Laoye. Dia sangat mirip dengan Zhai Shaonainai, terutama
matanya," Luo Momo terdiam sejenak, "Aku cukup terkejut ketika
bertemu Han Shaoye di rumah keluarga Ren terakhir kali, dan kemudian Anda
memintaku untuk datang dan menanyakan tentang keluarga Qu. Aku sebenarnya tidak
mengenal siapa pun dari keluarga Qu, tetapi aku pikir yang sebenarnya ingin
Anda tanyakan adalah tentang keluarga Zhai. Hari itu, Shui Ai bersikeras untuk
pergi melihat tempat itu, dan memikirkan Han Shaoye membuat aku semakin
gelisah, jadi aku menanyakan alamat keluarga Han. Keluarga Han adalah keluarga
kaya, jadi tentu saja aku tidak bisa masuk. Aku hanya mencoba keberuntungan,
tetapi aku kebetulan melihat Han Lao Taitye keluar dari rumah besar itu... Aku
pernah mengurus Zhao Shaoye untuk sementara waktu, jadi aku mengenalinya. Aku
terkejut saat itu dan lari. Tetapi aku selalu merasa gelisah, jadi aku ingin
kembali sore harinya untuk memastikan. Tanpa diduga, Han Shaoye menemukan aku
dan mengejar aku ."
Ren Yaoqi terdiam
lama sebelum akhirnya bertanya, "Permusuhan apa sebenarnya yang terjadi
antara keluarga Zhai dan keluarga Ren saat itu?"
Wajah Luo Momo
semakin pucat; kulitnya sudah cukup gelap. Sekarang, wajahnya benar-benar tanpa
warna, membuatnya tampak seperti diselimuti kematian.
"Wu Xiaojie, aku
sudah tua dan tidak punya banyak waktu lagi untuk hidup, tetapi aku sudah cukup
lama hidup. Hanya saja aku sangat khawatir tentang Shui Ai. Aku telah
menerimanya, dan begitu aku tiada, dia akan sendirian. Bisakah... bisakah Anda
berbaik hati menerimanya sebagai pelayan?"
Permintaan Luo Momo
jelas merupakan upaya untuk bernegosiasi dengan Ren Yaoqi. Jika Ren Yaoqi
bersedia menerima Shui'ai, dia akan menceritakan semua yang dia ketahui.
Mereka yang berkuasa
tidak suka diancam, dan Ren Yaoqi tidak terkecuali, terutama karena Luo Momo
awalnya adalah seorang pelayan di kediaman keluarga Ren. Namun, menatap tatapan
Luo Momo yang sayu namun penuh harap, Ren Yaoqi dengan tenang berkata,
"Aku bisa melakukannya. Jika dia tampak cocok, aku akan menempatkannya di
kamarku." Jika dia tidak cocok, dia tidak akan menerimanya.
Dia memahami perasaan
Luo Momo. Rumah keluarga Ren tidak keberatan memiliki pelayan lain, tetapi
untuk melayaninya, seseorang perlu persetujuannya terlebih dahulu. Tidak
sembarang orang bisa menjadi pelayan pribadi; nasib Ren Yaohua adalah contoh
yang baik.
Melihat Ren Yaoqi
tidak menolak, Luo Momo dengan cepat berkata, "Wu Xiaojie, jangan khawatir.
Shui Ai berhati baik dan tidak bodoh. Suruh seseorang mengajarinya; dia pasti
akan mempelajari semuanya."
Ren Yaoqi mengangguk,
"Aku akan mencari seseorang untuk mengajarinya."
Luo Momo menghela
napas lega, raut wajahnya membaik.
"Apakah kamu
terluka parah?" Ren Yaoqi ingat Zhu Ruomei mengatakan lukanya tidak
serius, tetapi raut wajah Luo Momo benar-benar tidak baik, membuatnya tampak
seolah-olah dia memberikan instruksi terakhir.
Luo Momo
menggelengkan kepalanya, "Cederaku tidak serius, tetapi aku sudah tua, dan
aku tahu kondisi tubuh aku sendiri."
Ren Yaoqi berpikir
sebaiknya ia meminta dokter lain untuk memeriksanya nanti, tetapi Luo Momo
berbicara dengan suara serak, "Xiaojie, apakah Anda ingin bertanya tentang
perseteruan antara keluarga Zhai dan Ren?"
Ren Yaoqi mengangguk.
Luo Momo menghela
napas, menoleh, dan memandang melewati bahu Ren Yaoqi ke sesuatu di
belakangnya.
Ren Yaoqi berbalik
dan melihat Xiao Jingxi.
Xiao Jingxi melirik
Ren Yaoqi, tersenyum tipis, lalu dengan tenang berdiri, tanpa menunjukkan rasa
malu karena diremehkan.
Namun, melihatnya
hendak pergi, Ren Yaoqi memanggilnya, "Xiao Gongzi, mohon tunggu."
Ia menoleh ke Luo
Momo dan berkata, "Silakan, tidak apa-apa."
Luo Momo memandang
Xiao Jingxi dengan sedikit terkejut. Meskipun ia tidak dapat menebak
identitasnya, ia tahu dari cara ia dipanggil bahwa ia bukan dari keluarga Ren.
Luo Momo ragu-ragu, menatap Ren Yaoqi seolah ingin berbicara tetapi kemudian
berhenti.
Luo Momo bermaksud
baik; ia percaya keluarga Ren tidak ingin orang luar mengetahui apa yang akan
ia katakan.
Ren Yaoqi memahami
maksud Luo Momo, tetapi ia tetap menggelengkan kepalanya, "Aku tahu apa
yang kulakukan, silakan katakan."
Xiao Jingxi menatap
Ren Yaoqi, mengangkat alisnya, dan akhirnya duduk kembali.
Melihat reaksi Ren
Yaoqi, Luo Momo tidak mengatakan apa pun lagi, dan perlahan mulai,
"Sekarang tidak ada yang mengingat keluarga Zhai lagi, tetapi beberapa
dekade yang lalu, keluarga Zhai adalah salah satu keluarga paling terkemuka di
Kota Baihe. Meskipun anggota keluarga Zhai bersikap rendah hati, mereka masih
cukup berpengaruh di Yanzhou."
Suara Luo Momo serak
dan parau, seolah ada pasir di tenggorokannya.
"Zhai Laoye
adalah seorang pria terpelajar dan dermawan, tetapi sayangnya, ia kehilangan
istrinya di usia paruh baya. Ia hanya memiliki satu putra, yang baru saja
menikah. Istrinya sangat cantik, berpendidikan tinggi, dan baik hati, tetapi
kesehatannya tidak begitu baik; tabib mengatakan ia membutuhkan perawatan yang
tepat selama satu atau dua tahun untuk dapat memiliki anak. Setelah banyak
pertimbangan, Zhai Laoye menikah lagi, memilih seorang putri dari keluarga
biasa di kota untuk menyelamatkan putra dan istrinya dari kesulitan. Istri
barunya ini telah kehilangan ayahnya di usia muda dan hanya tinggal bersama
ibunya yang terbaring sakit dan adik laki-lakinya yang belum menikah. Ia adalah
wanita yang cakap. Wanita ini, yang seorang diri menghidupi keluarganya dan
menyekolahkan adik laki-lakinya. Zhai Laoye menikahinya meskipun keluarga
keberatan, karena telah mendengar reputasi baiknya . Zhai Laoye bahkan mengatur
agar ibu dan saudara laki-lakinya dibawa ke rumah besar agar ia tidak perlu
khawatir. Namun, istri barunya ini tidak beruntung; ia meninggal hanya dua
tahun setelah pernikahannya, dan ibunya menyusul setelah mendengar kabar
tersebut. Zhai Laoye dan Daye* adalah orang-orang yang baik
hati. Melihat bahwa istrinya telah meninggal dunia, dan hanya menyisakan Daye,
mereka mengizinkan Daye untuk tetap tinggal di rumah besar itu, mengatur
pernikahan untuknya, dan memberinya sebuah toko untuk mengelola rumah tangga.
*adik
dari istri
Luo Momo berhenti
sejenak, seolah mengingat sesuatu atau mungkin tenggelam dalam pikiran,
"Shaonainai akhirnya hamil pada tahun kedua pernikahannya dan melahirkan
Shaoye, Zhai Yaozu. Namun, beberapa tahun kemudian, bangsa Liao menyerbu.
Karena kecurigaan kaisar sebelumnya, Istana Yanbei Wang hanya ada namanya saja,
dan pasukan yang dikirim oleh istana selatan tidak sebanding dengan kavaleri
Liao. Hasilnya dapat diprediksi. Pada saat itu, banyak keluarga di Yanbei
bersiap untuk bermigrasi ke selatan, dan keluarga Zhai juga memiliki rencana
ini. Namun, karena nyonya muda hamil lagi, keluarga Zhai menunda, ingin
menunggu sampai kondisi anak lebih stabil sebelum pergi. Untungnya, keluarga
Zhai telah pindah dari rumah leluhur mereka untuk mencari perlindungan dan
menemukan tempat yang relatif aman untuk tinggal sementara. Pada saat itu, Daye
juga pindah ke sana. Tepat saat itu, sebuah tambang batu bara berkualitas
tinggi ditemukan di Bukit Barat. Salah satu mas kawin Shaonainai kami adalah
beberapa puncak bukit tandus di Bukit Barat, yang awalnya tidak dianggap
sebagai masalah besar. Namun tanpa diduga, nilai aset mereka meningkat secara
signifikan karena penemuan tambang batubara tersebut."
Ren Yaoqi kemudian
menyadari bahwa wanita tua ini, Luo, tampaknya terpelajar; meskipun suasana
hatinya sedang buruk, ia berbicara dengan jelas, yang sangat tidak sesuai
dengan penampilannya yang kasar.
"Keluarga Zhai
awalnya berencana untuk pergi ke selatan menuju Jiangnan setelah kesehatan
Xiaojie membaik. Ia ingin menjual tambang batubaranya, karena banyak orang
tertarik dan harganya sangat wajar. Xiaojie kami tidak pandai berbisnis, dan
keluarga Zhai tidak tertarik pada harta miliknya. Jadi, mereka mempercayakan masalah
ini kepada Daye."
"Tidak lama
kemudian, Daye kembali dan mengatakan bahwa ia telah menemukan pembeli untuk
Shaonainai dengan harga yang wajar. Keluarga Zhai dan Shaonainai mempercayainya
dan menyerahkan seluruh masalah itu kepadanya. Namun, meskipun tambang itu
telah terjual, uangnya belum diterima. Karena keluarga Zhai telah mengatur
perjalanan mereka ke selatan bersama beberapa keluarga lain, mereka tidak dapat
menunggu lebih lama lagi. Daye mengatakan bahwa ia akan tinggal dan menunggu
uang untuk Shaonainai, lalu pergi ke Jiangnan untuk menemui mereka. Tentu saja,
keluarga Zhai tidak akan membiarkannya mengambil risiko itu."
Ren Yaoqi tetap diam,
mendengarkan dengan saksama cerita Luo Momo. Xiao Jingxi juga tetap diam,
napasnya hampir tak terdengar.
"Saat itu,
Yanbei Wang kembali dengan pasukannya. Dilindungi oleh para dewa, orang-orang
Liao tentu saja tidak mampu menandinginya dan hanya bisa mundur dalam
kekalahan. Melihat bahwa mereka akan dipukul mundur ke balik Tembok Besar,
orang-orang Yanbei tidak bisa menahan diri untuk bersukacita. Tetapi
orang-orang Liao tidak mau kembali ke Tembok Besar dengan mudah, dan dengan
pasukan Yanbei yang mengejar mereka, mereka berencana untuk menjarah Yanbei
secara besar-besaran sebelum pergi, merampas kekayaan dan
wanita-wanitanya."
Seolah mengingat masa
pertumpahan darah itu, suara Luo Momo sedikit bergetar.
"Yanbei Wang
akan segera kembali, dan keluarga Zhai tidak ingin pergi lagi. Lagipula, akar
keluarga Zhai masih berada di Yanbei, dan pergi ke Jiangnan berarti memulai
semuanya dari awal lagi, yang tidak diinginkan siapa pun. Tetapi tiba-tiba
suatu hari, orang-orang Liao menemukan tempat persembunyian keluarga Zhai.
Mereka masuk dan menggeledah tempat itu, mencuri semua barang berharga dan uang
dari keluarga Zhai. Zhai Laoye adalah orang yang murah hati; dia menyuruh
keluarganya untuk tidak melawan, bahwa uangnya sudah hilang, biarlah. Tapi...
tapi binatang buas itu tidak puas hanya dengan mencuri barang berharga; mereka
mengincar Shaonainai kami."
Air mata Luo Momo
mengalir saat dia berbicara, kata-katanya tidak jelas.
"Tapi Shaonainai
kita sudah hamil enam bulan saat itu! Zhai Laoye dan Daye, tentu saja tidak
sanggup tinggal diam dan menyaksikan Shaonainai mereka dibawa pergi oleh
binatang buas itu, mulai melawan dengan putus asa, dan pada akhirnya... mereka
berdua terbunuh. Shaonainai... di depan umum... menangis tersedu-sedu..."
Ren Yaoqi belum
pernah mengalami masa itu dan tidak bisa membayangkannya. Tapi mendengar Luo
Momo mengatakannya seperti itu sekarang, dia merasakan sesak di dadanya,
kesedihan yang mendalam.
Luo Momo menangis
lama sebelum akhirnya tak mampu berhenti, "Aku dan adikku Chun'er pergi
bersama kepala pelayan Shaonainai yaitu Li Niang , dan Shaoye, dan untungnya
kami berhasil lolos. Ketika kami kembali, kami melihat mayat di mana-mana, dan
Shaonainai telah diperkosa hingga tewas, sebuah tragedi ganda. Kami sangat
ketakutan hingga hampir pingsan. Liu, pozi yang melayani Shaonainai, terluka
parah tetapi berpura-pura mati dan melarikan diri. Kami menyeretnya pergi;
untungnya, lukanya tidak fatal. Awalnya kami ingin mencari tempat untuk
bersembunyi terlebih dahulu, tetapi Li Niang , yang merupakan pelayan mahar
Shaonainai dan telah tumbuh bersama sejak kecil, mengatakan bahwa dia ingin
kembali untuk mengambil jenazah Laoye dan Shaonainai. Meskipun kami takut, kami
pikir Shaonainai kami selalu memperlakukan kami dengan baik, jadi kami kembali.
Tanpa diduga, kali ini kami melihat Daye dan istrinya. Awalnya kami mengira
mereka datang untuk mengambil jenazah Laoye dan Shaonainai dan ingin mendekati
mereka, tetapi malah kami mendengar sesuatu yang mengerikan."
Wajah Luo Momo tampak
pucat pasi, "Pasangan itu datang untuk memeriksa apakah semua orang di
rumah besar itu sudah mati. Mereka bahkan bertengkar karena belum menemukan
jasad Shaoye. Orang-orang Liao itu dibawa ke sini oleh mereka. Mereka memberi
tahu orang-orang Liao di mana keluarga Zhai bersembunyi dan juga mengkhianati
mereka, mengatakan bahwa keluarga Zhai sangat kaya dan memiliki wanita cantik,
semua itu untuk menggunakan orang lain untuk melakukan pekerjaan kotor mereka.
Ternyata paman ini sudah tahu dari suatu tempat bahwa Yanbei Wang akan segera
kembali. Mereka tidak pernah ingin pergi ke Jiangnan bersama keluarga Zhai, dan
mereka mengincar tambang milik Shaonainai."
Meskipun musim panas,
dan ruangan itu tidak berventilasi baik, Ren Yaoqi merasakan hawa dingin yang
menusuk tulang. Rasa dingin ini seolah merayap dari lubuk hatinya, seperti
digelitik ular berbisa yang mencuat dari buah aprikot, membuatnya menggigil tak
terkendali.
"Kami menutup
mulut Shaoye dan bersembunyi di balik bayangan. Aku meliriknya dan melihatnya
dengan patuh berada di pelukan Li Niang , tetapi matanya tertuju pada pasangan
yang sedang bertengkar. Kupikir dia terkejut... Aku lupa dia sudah cukup besar,
dan Laoye selalu memujinya karena cerdas dan tangkas, serta cepat belajar
segala sesuatu."
Keheningan
menyelimuti ruangan. Luo Momo tenggelam dalam kenangannya, tak mampu keluar
dari lamunan itu. Ren Yaoqi menatap tangannya, termenung, dan belum berbicara
sejak Luo Momo mulai menceritakan masa lalu.
Pada saat ini, sebuah
suara lembut memecah keheningan, "Karena kamu adalah pelayan keluarga Zhai
dan memiliki hubungan yang begitu dekat dengan Zhai Yaozu, mengapa kamutakut pada
keluarga Han?"
Suara Xiao Jingxi
sangat menyenangkan, tidak terlalu hangat maupun terlalu dingin, selalu membawa
ritme khusus yang dapat memikat orang pada saat-saat penting atau membangkitkan
mereka dari lamunan emosional mereka.
Ren Yaoqi mengangkat
matanya, menatap Luo Momo yang telah tersadar dari lamunannya.
"Ketika aku
masih muda, aku tidak tampan dan lambat berpikir, tetapi Shaonainai tidak
meremehkanku. Dia bahkan membiarkanku belajar membaca bersama Li Niang dan yang
lainnya. Ketika kami dewasa, nyonya muda mengatur agar Li Niang melayani Laoye,
berjanji bahwa jika dia melahirkan anak, dia akan dijadikan selir. Chun'er
bertunangan dengan putra kepala manajer toko rempah-rempah, dan Shaoye juga
mencarikan suami untukku—putra tunggal kepala koki. Dia bahkan mengatakan bahwa
ketika Chun'er dan aku menikah, dia akan memberiku seorang pelayan kelas satu
sehingga kami dapat mengadakan pernikahan yang megah. Dia orang yang
baik," kata Luo Momo lembut, "Sayangnya, orang-orang Liao datang,
mengacaukan semuanya dan menyia-nyiakan semua kerja kerasnya dalam merencanakan
pernikahan kami."
Luo Momo menghela
napas pelan, desahan yang mengandung sedikit kesedihan, "Kami ketakutan
ketika mendengar kata-kata itu. Kami tidak berani menghadapi Daye, dan baru
berani keluar setelah Daye dan istrinya pergi. Kami tidak mengatakan sepatah
kata pun, dan bersembunyi bersama tuan muda. Kami berbeda pendapat tentang ke
mana harus pergi. Li Niang mengatakan dia ingin membawa Shaoye ke Jiangnan
untuk kembali ke rumah keluarga Shaonainai. Chun'er dan aku, yang dibesarkan di
keluarga Zhai, berharap untuk menunggu anggota keluarga Zhai kembali dan
mencari keadilan untuk Shaoye, meskipun kami telah mendengar bahwa anggota
keluarga Zhai lainnya telah menderita selama migrasi mereka ke selatan. Semua
orang sudah mati. Tetapi melihat bahwa Yanbei Wang akan segera kembali, Chun'er
dan aku tidak ingin meninggalkan tanah air kami begitu saja. Lagipula, tidak
ada yang tahu bagaimana situasi keluarga Shaonainai, dan tidak akan aman bagi
beberapa wanita sederhana seperti kami untuk menemani Shaoye di jalan. Shaoye
masih hidup; jika anggota keluarga Zhai kembali, dia akan tinggal bersama
mereka. Namun, Li Niang bersikeras. Chun'er dan aku memikirkannya lama sekali,
dan akhirnya, mengingat betapa baiknya Xiaojie kepada kami, kami merasa layak
mengambil risiko pergi ke rumah keluarganya untuk mendapatkan bala bantuan bagi
tuan muda. Tetapi pada saat genting ini, bencana terjadi."
Saat Luo Momo
berbicara, suaranya bergetar semakin hebat, "Hari itu, Chun'er dan aku
pergi keluar untuk mencari makanan. Ketika kami kembali, kami mendapati Daye
dan istrinya datang mencari kami bersama orang-orang mereka. Kami hendak
kembali untuk memberi tahu Li Niang dan Shaoye, tetapi mereka sudah melarikan
diri. Chun'er dan aku juga bersembunyi, dan Daye serta istrinya harus kembali
dengan tangan kosong. Kami tahu mereka pasti mencari Shaoye, jadi kami pergi
keluar untuk diam-diam mencari Li Niang dan yang lainnya. Karena kami telah
tinggal bersama untuk waktu yang lama, kami saling mengenal dengan cukup baik.
Keesokan harinya, Chun'er dan aku akhirnya menemukan Li Niang, tetapi Liu Momo
tidak ada di mana pun. Namun, Shaoye jatuh sakit dengan demam tinggi. Ketika Li
Niang melihat kami, dia tidak mengatakan apa-apa. Dia dengan tenang menyuruhku
pergi keluar dan mengambil air, dan menyuruh Chun'er untuk tinggal dan
menyalakan api. Tempat untuk mengambil air agak jauh. Ketika aku selesai
mengambil air dan berjalan kembali, aku mendapati Li Niang berdiri tidak jauh
di belakangku, menungguku. Aku sedikit terkejut dan hendak menghampirinya untuk
bertanya mengapa dia meninggalkan Shaoye ketika aku melihat sesuatu menetes
dari lengan bajunya—darah. Saat itu, aku tidak tahu mengapa aku ketakutan, aku
berhenti di tempatku. Tiba-tiba, Li Niang menerjangku, belati berlumuran darah
di tangannya. Aku berusaha menghindar dengan putus asa, tetapi Li Niang tampak
seperti kerasukan. Dia mengutuk kami karena tidak tahu berterima kasih dan
mengancam akan membunuh kami semua. Awalnya, aku tercengang, lalu aku menyadari
Li Niang mencurigai kami telah membocorkan keberadaan Shaoye dan ingin membunuh
kami. Karena aku pernah melakukan pekerjaan kasar di masa kecilku, sementara Li
Niang dibesarkan oleh Shaoye sejak kecil, dia tidak sekuat aku. Setelah dia
melukai lenganku, aku lari. Setelah berlari cukup jauh, aku ingat bahwa Chun'er
belum keluar. Memikirkan pisau berlumuran darah di tangan Li Niang, ketakutanku
semakin meningkat. Chun'er adalah adikku, adikku sendiri. Aku tak bisa
meninggalkannya, jadi aku memutuskan untuk diam-diam kembali mencarinya,
berharap dia mungkin juga telah melarikan diri. Tapi ketika aku kembali ke
tempat itu, aku hanya melihat tubuh Chun'er. Dia terbaring di tanah, ditusuk
tiga kali di dada, matanya terbuka lebar dalam kematian. Li Niang dan Shaoye
telah pergi.
"Aku ketakutan,
takut Li Niang tiba-tiba kembali untuk membunuhku. Setelah buru-buru mengubur
Chun'er, aku bersembunyi dan tak berani menunjukkan wajahku lagi. Aku terus
berpikir bahwa Chun'er dan aku belum mengungkapkan tempat persembunyian tuan
muda, dan Li Niang juga tidak mungkin, jadi itu pasti Liu Momo. Liu Momo belum
menunjukkan wajahnya sejak Daye muncul, dan aku tidak ingin disalahkan, jadi
aku berpikir untuk menghadapinya. Aku ingat bahwa Liu Momo memiliki seorang
Junzhu yang menikah dengan keluarga Li di Desa Keluarga Li, tidak jauh dari
Kota Baihe, dan dia pernah menyebutkan kepadaku bahwa dia ingin pergi dan
tinggal bersama Junzhu dan menantunya, jadi aku pergi ke Desa Keluarga
Li."
Liu Momo memejamkan
matanya, suaranya yang tua seolah menahan emosi yang mengerikan, "Liu Momo
memang kembali kepada putrinya dan menantunya, tetapi aku tidak pernah
membayangkan akan melihat pemandangan itu lagi. Liu Momo bersama putri dan
menantunya—keenamnya—telah meninggal. Tergeletak di tanah adalah seorang anak
berusia tiga tahun dan seorang bayi. Belati yang digunakan Li Niang untuk
membunuhku tertancap di dada anak berusia tiga tahun itu. Akhirnya aku
menyadari bahwa Li Niang benar-benar telah gila. Liu Momo dan Chun'er sama-sama
telah meninggal; tidak ada yang bisa membuktikan ketidakbersalahanku lagi,
tetapi bahkan jika seseorang bisa, Li Niang mungkin tidak akan mendengarkan.
Aku ketakutan, sangat ketakutan. Di malam hari, aku selalu bermimpi Li Niang
berdiri di samping tempat tidurku dengan belati di tangannya. Tetapi sejak saat
itu, aku tidak pernah melihat Li Niang atau Shaoye lagi."
"Aku selalu
berpikir, bagaimana mungkin seseorang seperti Li Niang bisa mendidik Shaoye
dengan baik? Anak-anak selalu polos; mereka belajar apa pun yang kamu ajarkan.
Dengan bimbingan Li Niang, tuan muda pasti akan menyimpan kebencian dan ingin
balas dendam. Aku takut mati dan tidak ingin terlibat dalam dendam ini lagi.
Tidak lama kemudian, Yanbei Wang memang kembali, dan banyak dari mereka yang
melarikan diri kembali satu demi satu. Karena takut Li Niang belum pergi, aku
bersembunyi di pedesaan selama beberapa tahun, hidup dari hasil bumi. Kemudian,
aku mendengar bahwa banyak perkebunan membutuhkan pekerja, jadi aku menemukan
satu tempat untuk tinggal. Tetapi setelah beberapa tahun, perkebunan itu
tiba-tiba dibeli oleh keluarga Daye. Namun, aku sudah menandatangani kontrak
perbudakan, jadi aku tidak bisa pergi meskipun aku mau. Saat itu, Daye bukan
lagi orang yang sama seperti dulu; dia telah menghasilkan kekayaan dengan
tambangnya dan menjadi bintang yang sedang naik daun di Yanbei. Untungnya,
mereka memiliki banyak perkebunan, dan para tuan tanah umumnya tidak
menunjukkan wajah mereka. Aku hidup dalam ketakutan untuk sementara waktu, tetapi
pada akhirnya, aku tetap tinggal, dan begitulah tahun-tahun ini berlalu."
Pada titik ini, garis
besar cerita menjadi cukup jelas.
Kemungkinan besar,
nama keluarga Daye itu adalah Ren.
Bibir Ren Yaoqi
berkedut, senyumnya bercampur dengan ejekan dan kepahitan. Jadi, keegoisan
keluarga Ren bukan tanpa alasan; itu busuk sampai ke akarnya.
Ren Yaoqi tidak lagi
tahu bagaimana menghadapi ini. Saat ini, dia bahkan merasa bahwa kembalinya
Zhai Yaozu untuk membalas dendam pada keluarga Ren dibenarkan. Hutang harus selalu
dibayar, darah dibalas darah.
Sayangnya, kakek
buyut dan nenek buyutnya sudah lama meninggal, dan orang tuanya tidak melakukan
kesalahan apa pun. Bahkan jika dosa ayah harus dibayar oleh anak, itu
seharusnya tidak dibebankan kepada mereka.
Apa yang disebut
kebenaran yang telah menghantui dua generasi terungkap di hadapannya,
membuatnya merasa benar-benar tidak berdaya.
"Apakah kediaman
keluarga Ren saat ini adalah rumah leluhur keluarga Zhai?" suara Ren Yaoqi
tetap acuh tak acuh.
Luo Momo melirik Ren
Yaoqi, lalu mengangguk.
"Rumah itu
berpindah tangan dua kali, jadi tidak ada yang menyebut keluarga Zhai
lagi."
Ren Yaoqi hampir
memuji keberanian dan keserakahan kakek buyutnya. Dia membunuh seluruh keluarga
dan masih berani tinggal di rumah leluhur mereka; tidak heran keluarga Ren
berakhir seperti itu.
Menurutnya, rumah
keluarga Ren memiliki feng shui yang sangat baik, bahkan terlalu baik, tetapi
tidak semua keluarga ditakdirkan untuk tinggal di sana. Keluarga Zhai dan
keluarga Ren dari kehidupan sebelumnya adalah contoh utamanya.
***
Bab Sebelumnya 126-150 DAFTAR ISI Bab Selanjutnya 176-200
Komentar
Posting Komentar