The Disease Is Named You : Bab 1-15
BAB 1
"Monster
itu melahap seribu bulan, hanya menyisakan satu bulan terakhir, berdiri di atas
seberkas cahaya, cahayanya yang lembut memenuhi langit, terkubur di Bima Sakti
yang luas."
Shi
Niannian selesai membaca paragraf terakhir dari materi bacaan yang diberikan guru
bahasa Mandarinnya. Ia menutup kertas itu, menggosok matanya, dan melirik jam
di podium.
Pukul
8:20.
Belajar
mandiri malam akan segera berakhir.
Setelah
pembagian jurusan Seni dan Sains selesai, Shi Niannian memilih Sains, dan
semester baru dimulai seminggu.
Malam
awal September itu masih sangat panas. Kipas angin di atas berputar, mencoba
menghilangkan panas yang menyengat, seperti dua binatang buas yang berkelahi.
"Niannian,"
gadis di depannya menyenggol mejanya, mengulurkan tangan seputih salju,
"Apakah kamu sudah menyelesaikan PR Matematika?"
"Ya,"
ia menjawab dengan lembut, membolak-balik dua lembar kertas Matematika dan
menyerahkannya kepada Jiang Ling.
"Aku
paling menyayangimu!" Jiang Ling membalas senyumannya, dengan berlebihan.
Keributan
itu tidak mereda. Guru yang duduk di podium mendongak dan mengetuk meja,
"Ada apa ini! Hah? Ada apa ini! Jam pelajaran sudah berakhir jadi kalian
mengobrol?!"
Jiang
Ling segera mundur dan menundukkan kepalanya. Shi Niannian bereaksi sedikit
lebih lambat, secara naluriah mendongak, hanya untuk ditatap tajam oleh guru
bahasa Inggris yang marah sebelum dengan cepat menundukkan kepalanya juga.
Beberapa
orang menyadari bahwa dialah yang dimarahi dan terkekeh pelan.
Dua
menit kemudian, tangan seputih salju itu meraih ke belakang dan meletakkan
permen di mejanya.
"Ding-ling-ling!"
bel berbunyi.
Seketika,
kelas yang tadinya tenang itu menjadi riuh, semua orang melompat dari tempat
duduk mereka.
Shi
Niannian perlahan mengemasi tas sekolahnya dan menjadi orang terakhir yang meninggalkan
kelas, mematikan lampu kelas saat ia melakukannya.
Lorong
itu sangat gelap. Karena rabun malam, ia mengeluarkan ponselnya, menyalakannya,
dan berjalan di dekat cahaya. Setelah berjalan beberapa langkah, ia mendengar
suara aneh.
Tanpa
berpikir panjang, hanya khawatir akan jatuh jika penglihatannya kabur, ia
mengarahkan senter ponselnya ke sumber suara tersebut.
Sinar
menyilaukan dari senter itu menerangi dua orang. Salah satunya adalah seorang
gadis dengan wajah lembut dan cantik, rambut panjang terurai hingga pinggang,
bibir merah menyala, dan celana sekolahnya yang longgar, yang telah
dimodifikasi agar meruncing hingga pergelangan kaki, bersandar pada seorang
anak laki-laki yang tinggi dan kurus.
Ia
mengenali gadis ini; ia juga berada di kelas 2.3 di SMA-nya, bernama Cheng Qi,
seorang gadis populer di sekolah—cantik dan tak diragukan lagi percaya diri.
Shi
Niannian, menyadari apa yang terjadi, segera membalikkan ponselnya, menekan
ujung senter erat-erat ke pakaiannya.
Cheng
Qi mengerutkan kening dan melihat ke arah gadis itu, lalu tertawa setelah
melihatnya dengan jelas, "Apa kamu tidak tahu sopan santun? Menyorotkan
cahaya ke mata seseorang di tengah malam."
Suaranya
terdengar genit sekaligus mencela, hampir penuh dengan kemanisan.
"Aku...aku...maaf,"
Shi Niannian tergagap, dan terkejut oleh kata-kata Cheng Qi, ia semakin
kesulitan berbicara.
"Aku
minta maaf," Cheng Qi menirunya, lalu membungkuk sambil tertawa, suaranya
menggema di sekolah yang perlahan mulai sunyi.
Ia
memberi isyarat padanya, "Kemarilah, aku akan mengajarimu cara
berbicara."
Shi
Niannian diam-diam mencengkeram tali ranselnya, wajahnya pucat pasi di bawah
sorotan lampu senter, kakinya terpaku di tempatnya.
Cheng
Qi tidak senang dengan reaksinya, suaranya meninggi, "Aku sudah menyuruhmu
kemari! Apa kamu tidak mendengarku!"
Shi
Niannian mundur selangkah, menendang anak tangga dengan bunyi tumpul.
Melihat
Cheng Qi hendak mendekat, Shi Niannian menarik napas, dan tanpa mempedulikan
apakah ia bisa melihat kakinya, ia langsung berlari...
Ia
berlari tanpa berhenti di luar sekolah, hanya berhenti ketika hampir sampai di
rumah. Ikat rambutnya terlepas, menggantung longgar di helai rambut terakhir.
Shi Niannian melepaskannya.
Ikat
rambut itu melilit pergelangan tangannya, berwarna hijau tua.
Ia
berhenti sejenak untuk mengatur napas, lalu mendengar suara beberapa pria.
Sekitar selusin pria, semuanya tampak berusia sekitar 20 tahun, duduk di tangga
seberang jalan, merokok dan mengobrol.
Shi
Niannian menahan napas, bersembunyi lebih dalam di kegelapan yang gelap.
Kemudian pandangannya beralih ke atas, dan ia melihat tulisan di papan perunggu
yang berkilauan:
Pusat
Penahanan.
Pintu
dibuka dari dalam, dan sekelompok pria yang sebelumnya berdiri dengan santai
itu langsung berdiri tegak, hampir siap memberi hormat. Jantung Shi Niannian
berdebar kencang. Ia melihat ke arah sana dan melihat seorang pria berseragam
polisi berdiri di sana, berbicara dengan seseorang di belakangnya.
Polisi
itu menyingkir, dan Shi Niannian melihat orang di belakangnya.
Kemudian,
teriakan serempak yang memekakkan telinga terdengar.
"Selamat
datang kembali kepada Wang Ge setelah dibebaskan dari tahanan!"
Shi
Niannian, "..."
Anak
laki-laki itu melangkah keluar dari ambang pintu. Lampu jalan yang redup
menyinari wajahnya, membentuk garis-garis tajam dan tegas, setengah tersembunyi
dalam kegelapan, setengah lainnya pucat pasi.
Mungkin
karena berada di dalam ruangan begitu lama, kulitnya sangat pucat. Wajahnya
tajam dan bersudut, dengan tulang alis yang kuat dan rahang tipis, memberinya
penampilan yang dingin dan keras.
Matanya,
dipenuhi dengan intensitas yang ganas, menunduk, memancarkan aura
ketidakramahan.
Rambutnya
sangat pendek, terutama di pelipis, sudut matanya yang sempit membentuk lipatan
tipis.
Wajahnya
tegas, memancarkan kesombongan yang tak tergoyahkan.
Dia
tampak sama sekali tidak cocok di antara para pemuda yang belum dewasa di luar.
Jangkrik
berkicau di malam musim panas, dan serangga kecil yang terbang menari di bawah
lampu jalan.
Shi
Niannian mundur dua langkah, menutup mulutnya dengan tangan. Ia pemalu dan
tidak berani bergerak, jadi ia mencoba menyembunyikan dirinya.
Menyembunyikan
diri.
Itulah
keahliannya.
Anak
laki-laki di tangga itu tinggi dan tegap. Cahaya bersinar dari belakangnya,
samar-samar menonjolkan bahu lebarnya dan pinggang rampingnya melalui kain
pakaiannya.
Anak
laki-laki itu mengerutkan kening, mengamati dua barisan di depannya, dan
menendang salah satu pria di depannya.
Shi
Niannian mendengarnya mengumpat, "Bodoh."
Suaranya,
seperti wajahnya, sedikit serak, dalam dan magnetis, seperti es yang menghangat
di atas api.
Setelah
mengumpat, ia berjalan maju, yang lain mengikutinya dengan seringai.
Ia
datang ke kota ini setelah lulus SMA, tempat di mana tanah sangat mahal, dengan
jaringan transportasi yang kompleks dan gedung pencakar langit yang menjulang
tinggi.
Ia
tinggal bersama keluarga pamannya.
Pamannya
adalah pria yang sangat cakap. Ia memulai bisnisnya sejak dini dan menjadi kaya
raya; sekarang ia adalah seorang pengusaha terkenal.
Shi
Niannian berbelok beberapa kali untuk mencapai area vila, yang terletak di tepi
sungai. Di seberang sungai terdapat kawasan pusat bisnis, ramai dengan lalu
lintas, dipenuhi pusat perbelanjaan, dan papan reklame besar yang terang
benderang sepanjang malam.
"Aku
tidak tahu apa yang salah dengan gadis ini," kata salah satu petugas
keamanan yang berdiri di pintu masuk vila, "Dia selalu tampak sedikit
linglung, meskipun dia sangat cantik."
"Aku
mendengar dari penghuni bahwa itu bukan ibunya. Mereka mengatakan
nilai-nilainya sangat bagus, dia adalah siswa terbaik di sebuah SMA
unggulan."
"Benarkah?"
tatapan curiga seorang penjaga menyapu dirinya, "Aku tidak tahu."
"Mungkin
dia kutu buku, menjadi bodoh karena terlalu banyak belajar," kata yang
lain dengan santai.
...
Gadis
itu sepertinya tidak mendengar apa pun, terus berjalan maju dengan tas sekolah
di punggungnya.
Sedikit
kotoran kering menempel di ujung seragam sekolah birunya, tetapi dia tidak
memperhatikannya.
"Niannian
sudah kembali!" Bibi tersenyum dan memanggilnya, "Baru selesai
membuat pangsit. Apakah kamu lapar? Ayo makan."
"Bibi,"
Shi Niannian meletakkan tas sekolahnya, "Aku sudah makan...makan
malam."
"Sudah
hampir jam sembilan, tentu saja aku tahu kamu sudah selesai makan malam. Ini
camilan larut malam," Bibi menyajikan semangkuk dan meletakkan sendok di
atas meja.
Shi
Niannian memakan satu pangsit, "Kamu bukannya, bukannya sedang diet
kan?"
"Penagih
utang Xu Ningqing sudah kembali! Dia baru saja meneleponku dan mengatakan dia
lapar dan ingin camilan larut malam!" kata Bibi, tetapi tetap tersenyum
bahagia.
Xu
Ningqing adalah sepupu Shi Niannian. Dia baru saja menyelesaikan ujian masuk
perguruan tinggi selama liburan musim panas dan baru saja kembali dari
perjalanannya sekarang karena perkuliahan akan segera dimulai.
"Gege
sudah pulang?" Shi Niannian berhenti melakukan apa yang sedang dia
kerjakan dan mendongak untuk bertanya.
"Ya,
katanya dia sudah di minimarket di depan sana, tapi dia belum pulang
juga," keluh Bibi.
Shi
Niannian menghabiskan pangsit terakhirnya dan melompat dari kursi, "Bibi,
aku mau keluar mencari... mencari Gege-ku!"
Saat
dia datang tadi, dia melihat sekelompok besar orang berkulit gelap di dekat
minimarket, dan sesekali mendengar teriakan kesakitan.
Di
sebelah minimarket ada lapangan basket, yang sekarang diterangi lampu, membuat
permukaan lapangan berwarna hijau cerah.
Dua
kelompok terlibat dalam pertarungan sengit. Pencahayaan di lapangan kurang
bagus, dan Shi Niannian tidak dapat menemukan Xu Ningqing setelah mengamati
beberapa saat.
Panasnya
musim panas hampir tak tertahankan; rambut panjangnya berantakan, dan keringat
menetes di dahinya. Setelah mengamati dari luar pagar untuk beberapa saat,
akhirnya ia melangkah masuk.
Hal
pertama yang dilihatnya adalah seorang anak laki-laki di bawah ring basket.
Ia
duduk di sana dengan malas, memperlihatkan pergelangan kaki yang ramping dan
atletis. Sebuah bola basket tergeletak di kakinya, beberapa puntung rokok
berserakan di sekitarnya, dan mata gelapnya tampak mengamati perkelahian sengit
itu dengan acuh tak acuh. Tulang selangkanya terlihat jelas di bawah kerah
bajunya yang terbuka.
Ia
sama sekali tidak berniat untuk ikut serta.
Shi
Niannian mengenalinya; ia adalah orang yang sama dari pintu masuk pusat
penahanan sebelumnya.
Jiang
Wang sedikit menyipitkan mata, kelelahan dan ketidaksabarannya terlihat jelas
di matanya yang menyipit, membuatnya tampak tidak ramah.
Di
tahun kedua SMA-nya, ia menusuk seorang pria di perut dengan belati, kemudian
melalui berbagai masalah dan penundaan hingga akhirnya dipenjara enam bulan
kemudian, dan akhirnya dibebaskan hari ini.
Pendengarannya
memburuk tajam karena kecelakaan. Ia memiringkan kepalanya, jari-jarinya
menggerakkan alat bantu dengar yang tersembunyi di telinganya, menghasilkan
suara mendesis.
Suaranya
begitu bising hingga membuatnya sakit kepala.
Kebisingan
yang mengganggu itu berakhir dengan suara seorang gadis yang agak ragu-ragu,
"K-kamu ...halo."
Gagap.
Pertama,
ia melihat pergelangan kaki yang ramping dan putih, mengenakan sandal.
Jiang
Wang mendongak dan melihat sepasang mata yang jernih dan tenang, sama sekali
tanpa emosi, sangat berbeda dari gagapnya sebelumnya.
Namun
itu menenangkannya sejenak.
Sial,
aneh sekali.
Ia
mengangkat alisnya, "Hmm?"
"Bisa...
bisakah... meminta bantuanmu, bantuanmu untuk membantuku..."
Wajahnya
sedikit memerah saat berbicara, tampak sangat tegang. Akhirnya, ia menarik
napas dan melanjutkan, "Tolong pang... panggilkan, Xu Ningqing."
Nama
Xu Ningqing terucap dengan lancar.
Gadis
di hadapannya memiliki wajah oval, mengenakan celana seragam sekolah yang
longgar. Hembusan angin menonjolkan tubuhnya yang sangat kurus, hampir seperti
kerangka. Kulitnya hampir seputih tembus pandang, dan pipinya sedikit memerah
karena gagap, dengan rona merah muda yang cantik.
Suaranya
lembut dan manis.
Sayangnya,
dia gagap.
Jiang
Wang terkekeh, suaranya sedikit serak.
Tawa
yang santai dan acuh tak acuh, tampak mengejek namun meremehkan, bercampur
dengan kelelahan dan nada sengau.
Dia
memiringkan kepalanya dan mencubit telinganya, bertanya, "Apa?"
Mata
Shi Niannian sedikit melebar. Dia kesulitan berbicara, suaranya gagap dan
lemah. Pertempuran di sisi lain sedang berlangsung sengit, dan dia tidak ingin
terjebak di tengah baku hantam, jadi dia mengumpulkan keberaniannya dan
bertanya padanya.
Baru
sekarang dia menyadari bahwa anak laki-laki yang tampak nakal ini sengaja
menggodanya.
Dia
berbalik untuk pergi, melangkah dua langkah ke kerumunan.
Sebuah
suara terdengar di belakangnya, "Hei."
Dia
berhenti, tanpa menoleh.
Jiang
Wang, dengan tangan bertumpu di belakang punggungnya, meliriknya dengan kelopak
mata yang sayu, "Xiao Jieba*."
*si gagap kecil
***
BAB 2
Shi
Niannian berbalik.
Anak
laki-laki itu duduk di tanah, satu kaki ditekuk, kaki lainnya terbuka lebar.
Matanya yang tadinya dingin, kini menyipit dengan sedikit ejekan, tertuju
padanya.
Kelopak
matanya sedikit menyipit, membentuk lipatan tipis saat ia mendongak.
Dagunya
yang terangkat membentuk garis halus dan tajam.
Baunya
menyengat tembakau.
Udara
di bawah lampu jalan terasa tenang.
Setelah
saling menatap selama beberapa detik, Jiang Wang merogoh sakunya. Kulitnya
sangat putih sehingga urat biru di bawahnya terlihat jelas. Dia mengangkat satu
jari telunjuknya dan menunjuk ke arah kerumunan.
Jari-jarinya
indah, ramping dan bertulang, dengan kuku yang rapi.
Namun,
ada noda darah di antara ibu jari dan jari telunjuknya, tetapi itu tidak
mengurangi keindahannya.
Tatapan
Shi Niannian tertuju pada ujung jarinya selama dua detik sebelum mengikuti
pandangannya.
Sebuah
suara, tidak terlalu keras maupun terlalu pelan, terdengar dari belakang,
"Xu Ningqing."
"Sialan!"
sebuah umpatan terdengar dari kerumunan.
Shi
Niannian melihat Xu Ningqing, mengenakan kemeja putih, menendang seseorang
dengan keras di perut, lalu muncul dengan terengah-engah, "Ada apa, A
Wang?"
Kemudian,
melihat Shi Niannian di sampingnya, dia mengerutkan kening, "Kenapa kamu
di sini larut malam?"
"Camilan...
tengah malam," katanya.
"Ah,"
Xu Ningqing teringat.
Dia
menoleh ke Jiang Wang, yang sedang duduk, dan berkata, "Kamu hanya duduk
di sini, tapi apakah telingamu sudah membaik? Apakah pendengaranmu akan pulih
sepenuhnya?"
Jiang
Wang dengan santai mengibaskan rambutnya ke belakang, terlalu malas untuk
berbicara, dan memberikan jawaban singkat "Mmm".
"Awasi
kelompok di sana, mereka sekelompok sampah. Aku pulang dulu, atau ibuku mungkin
akan memanggangku hidup-hidup."
Saat
Xu Ningqing berbicara, dia mengancingkan tiga kancing teratas kemejanya, tampak
jauh lebih serius dari sebelumnya.
"Ayo
pergi," Xu Ningqing mengulurkan tangannya ke Shi Niannian dan menjentikkan
jarinya.
Shi
Niannian mengikutinya keluar, dan tepat saat mereka melangkah keluar dari
lapangan basket, teriakan marah terdengar, "Jiang Wang! Akan kuhajar
ibumu!"
Ia
berbalik.
Jiang
Wang, yang tadinya sedang bermalas-malasan bersandar dengan tangan terentang,
duduk tegak, menyipitkan mata ke arah orang yang berteriak, dan detik
berikutnya ia menerjang ke depan, mencengkeram kerah pria itu, dan
membantingnya ke dinding.
Suara
keras.
Pria
itu terjepit di dinding selama dua detik sebelum meluncur ke bawah seperti
gumpalan lumpur.
Shi
Niannian merasa dinding itu akan retak.
"Ulangi
lagi kalau kamu berani."
Jiang
Wang merendahkan suaranya, ekspresinya garang, otot bahu dan lengannya tegang,
sangat berbeda dari sebelumnya.
"Gadis
kecil, kamu seharusnya tidak menonton perkelahian ini," Xu Ningqing
menyalakan rokok dan menjentikkan jarinya dengan lembut di tengkuk Shi
Niannian.
Shi
Niannian menoleh ke belakang, tanpa menunjukkan rasa takut.
Ia
diam seperti boneka kayu.
Xu
Ningqing berhenti, terkejut.
Ia
menggosok ibu jari dan jari telunjuknya, menghasilkan lapisan kotoran. Ia
membelah rambut Shi Niannian, memperlihatkan bercak kotoran kering di belakang
lehernya, yang sangat kontras dengan kulitnya yang putih.
Lalu
ada setitik kotoran di ujung seragam sekolahnya.
"Apakah
ada yang mengganggumu lagi?" tanya Xu Ningqing.
Gadis
itu menggelengkan kepalanya.
Xu
Ningqing mengangkat jari telunjuknya yang berlumuran kotoran, "Lalu apa
ini?"
"Aku...aku...kabur,"
katanya, "Aku jatuh."
Gadis
itu tergagap, berbicara dengan susah payah, biasanya ia berbicara singkat.
Xu
Ningqing berpikir sejenak, lalu bertanya, "Apakah kamu jatuh saat kabur
dan jadi kotor seperti ini?"
Shi
Niannian mengangguk.
Xu
Ningqing mengerutkan kening, tetapi akhirnya tidak menyelidiki lebih lanjut.
Dia telah beberapa kali menanyakan siapa yang menindasnya, berjanji akan
membelanya, tetapi gadis itu tidak mau menjawab. Akhirnya, dia terkekeh dan
mengacak-acak rambut lembut gadis itu, "Dengan kemampuan melarikan diri
yang telah kamu asah, kamu bisa memenangkan medali emas di ajang olahraga suatu
hari nanti."
Pada
saat terakhir sebelum berjalan keluar jalan, Shi Niannian menoleh ke belakang
untuk terakhir kalinya.
Bulan
tenggelam dengan cepat, tertutup awan tebal, membuat langit semakin gelap.
Jiang
Wang berdiri membelakanginya, punggungnya tegak seperti gunung yang menjulang
tinggi. Orang yang baru saja dikutuknya berlutut di hadapannya, darah mengalir
di wajahnya.
***
Keesokan
harinya.
Tirai
merah dan putih ditarik rapat, tetapi matahari musim panas terlalu terang dan
menyengat, tanpa henti menerobos celah-celah cahaya, memenuhi ruangan dengan
penerangan yang intens.
Shi
Niannian terbangun dari mimpi panjang dan gelisah.
Begitu
membuka matanya, ia langsung melupakan isi mimpinya, hanya ingat bahwa mimpi
itu tampaknya tidak menyenangkan.
Ia
menggosok matanya, duduk, dan pergi ke kamar mandi untuk membersihkan diri.
Saat
itu akhir pekan, tidak ada sekolah. Shi Niannian mengambil seragam sekolahnya
dari kemarin, mengikis kotoran dengan kukunya hingga hanya tersisa bintik-bintik
abu-abu muda kecil.
Saat
ia membuka pintu, pengasuh keluarga hendak mengetuk untuk mengambil cuciannya.
Shi
Niannian berterima kasih dan menyerahkan pakaiannya.
Masih
pagi, pukul 7.
Shi
Niannian mengeluarkan pemutar MP3-nya, mengenakan headphone, dan menekan
beberapa tombol; melodi yang menyenangkan memenuhi ruangan.
Ia
membuka buku latihan mendengarkan bahasa Inggris di mejanya, melingkari dan
menggarisbawahi jawabannya.
Ia
membalik ke belakang untuk memeriksa jawabannya, menandai dua kotak di halaman
tersebut.
Ada
juga buku kecil berisi konten mendengarkan yang lebih detail. Ia memutarnya
lagi dan membacanya dengan pelan.
Ia
tersandung dan ragu sejenak.
Akhirnya,
ia menyerah dan mulai melafalkan dalam hati.
Ia
tidak meninggalkan kamarnya sampai pukul 9.
Kulkasnya
penuh dengan berbagai buah, yang membuatnya merasa senang. Ia mengambil dua
apel, memakan satu sendiri, lalu mengetuk pintu Xu Ningqing dengan apel yang
lain.
"Masuk."
Xu
Ningqing mungkin baru saja mandi; rambut hitamnya masih basah, dan ia duduk di
meja komputernya bermain game, mengenakan jubah mandi longgar yang
memperlihatkan sebagian besar tulang selangka dan dadanya, basah kuyup oleh
keringat.
"Ada
apa?" Xu Ningqing meliriknya saat bermain game dan sekaligus mematikan
mikrofonnya.
"Ini,"
Shi Niannian meringkas "Mau apel?" menjadi satu "Ini," lalu
meletakkan apel itu di samping meja komputernya.
"Terima
kasih," Xu Ningqing tersenyum, lalu tiba-tiba berdiri, meraih bahu Shi
Niannian, dan mendorongnya untuk duduk di meja komputer.
"Bantu
aku sebentar, aku perlu buang air kecil."
Shi
Niannian menatap layar rumit di depannya, tidak yakin apa yang harus dilakukan
dengan tangannya, "Aku...aku..."
"Aku
tahu kamu tidak tahu caranya," Xu Ningqing cepat memotongnya, "WASD
untuk bergerak, cari tempat bersembunyi, dan tembak saat melihat
seseorang."
Xu
Ningqing meninggalkan kamar tidur setelah berbicara. Kamar tidurnya juga
memiliki kamar mandi, tetapi mungkin karena pertimbangan untuk gadis itu, dia
pergi ke ruang tamu untuk menggunakannya.
Shi
Niannian pernah melihat Jiang Ling memainkan versi mobile dari game ini
sebelumnya, tetapi dia belum pernah mencobanya dan tidak tahu kontrol
spesifiknya.
Dia
menemukan sebuah bangunan untuk bersembunyi.
Kemudian
dia mendengar suara langkah kaki mengikuti irama musik. Shi Niannian
menggenggam mouse tanpa ekspresi.
Berdiri
di seberang pintu dengan pistol, dia tampak seperti seorang prajurit kecil yang
bersiap meledakkan bunker.
Pintu
terbuka, dan dia menekan tombol kiri mouse.
"Sial,"
sebuah suara laki-laki terdengar.
Shi
Niannian kemudian menyadari bahwa mikrofonnya menyala, dan segera muncul
notifikasi sistem yang menyatakan bahwa dia secara tidak sengaja telah membunuh
rekan satu timnya.
"Astaga,
apa yang terjadi? Xu Ge, level keahlianmu benar-benar berbeda dari sebelumnya!
Apakah kamu curang sebelumnya?"
"Kenapa
kamu berdiri di situ! Bantu aku berdiri!"
"Xu
Ningqing, apakah kamu sedang menari tap dance?!"
Xu
Ningqing telah mematikan suaranya saat berbicara dengannya sebelumnya, sehingga
semua rekan satu timnya mengira dia masih bermain.
Shi
Niannian menyalakan suaranya kembali.
Dia
berhenti sejenak, lalu berkata, "Bagaimana... bantu aku berdiri? Ini
pertama kalinya... pertama kalinya aku bermain."
Suara
manis gadis itu menyebabkan beberapa detik keheningan di ujung sana.
Terlambat
untuk menyelamatkan rekan satu timnya; dia langsung tereliminasi begitu
mendarat. Shi Niannian dengan lembut meminta maaf, "...Maaf."
"Tidak,
tidak, tidak, aku hanya terlalu impulsif!"
"Jangan
takut, Xiao Meimei! Kenapa kamu gagap? Mulut babi Fan Mengming harus diiris dan
disajikan!"
"Ambisi
Xiao Meimei cukup bagus! Tembakan satu kali tepat sasaran itu luar biasa! Mau
main ronde lagi nanti?"
Shi
Niannian mengerutkan bibir, duduk diam.
Pada
saat yang sama, suara yang sama sekali berbeda terdengar, sinis, "Kamu
masih main?"
Shi
Niannian membuka mulutnya, tetapi tidak berbicara.
Kemudian
suara lain terdengar, penuh kejutan, "Wang Ge! Ini Xiao Luoli*!"
* gadis kecil yang imut,
muda, dan menggemaskan.
Shi
Niannian, "..."
Xu
Ningqing akhirnya kembali, telah berganti pakaian menjadi setelan santai hitam.
Begitu
masuk, dia mendengar suara bodoh Fan Mengming—"Loli kecil!"
"Xiao
Luoli apanya!" Xu Ningqing mengumpat.
Ia
duduk kembali di kursinya dan melambaikan tangan kepada Shi Niannian. Mereka
sudah terbiasa bergaul, dan mereka tidak bisa menjaga mulut mereka.
"Hei
Xu Ge, siapa itu tadi? Suaranya! Astaga! Setengah badanku mati rasa!! Dia
bahkan tergagap malu-malu, manis sekali!!"
Xu
Ningqing menggigit apelnya dan meletakkannya di atas meja, "Mencari
masalah?"
"Tidak,
dia seperti apa?"
Xu
Ningqing memulai permainan lagi, "Dia siswi SMA."
"Kelas
berapa?"
Xu
Ningqing mendecakkan lidah.
Fan
Mengming bertanya, "Mungkinkah dia satu SMA dengan Wang Ge?"
Xu
Ningqing terkejut, "Benar."
Fan
Mengming bersiul genit, "Wow! Wang Ge beruntung, dia berusia 19 tahun dan
masih satu sekolah dengan gadis kecil seperti Xiao Luoli."
Jiang
Wang duduk di meja komputernya, dan bayangan gadis yang dilihatnya tadi malam
tiba-tiba muncul di benaknya.
Ia
baru saja mencuci rambutnya; masih basah, hitam, disisir ke belakang
memperlihatkan dahi yang mulus, tetesan air mengalir di belakang lehernya.
Garis
rahangnya tajam, tegas, dan jakunnya yang menonjol bergerak naik turun setiap
kali ia menelan.
Ia
teringat tadi malam.
Gadis
itu berdiri di hadapannya, menutupi pandangan bulan sabit dengan sempurna.
Matanya
jernih dan cerah, seolah memegang galaksi yang luas.
Ia
tersenyum, bersandar di kursinya, dan mendesis.
Fan
Mengming masih terus mengoceh di sampingnya.
"Bang—"
sebuah suara.
Notifikasi
sistem: [J.Wang menggunakan 98K untuk membunuh seorang anak laki-laki
tampan] Fan Mengming terkejut, "Tidak mungkin, Wang Ge? Satu hal
jika gadis kecil itu membunuhku, tapi kenapa kamu juga harus membunuhku?!"
"Xiongdi,
jaga sikapmu," Xu Ningqing terkekeh sambil menggosok hidungnya,
"Apakah kamu belum bertemu A Wang selama setengah tahun? Apakah kamu salah
paham tentang temperamennya?"
***
BAB 3
Akhir
pekan berlalu begitu cepat, dan hari Senin pun tiba lagi.
Badai
petir melanda pagi-pagi sekali. Shi Niannian berjalan tertatih-tatih ke sekolah
melewati jalanan yang basah. Ia selalu bangun pagi, dan ketika sampai di kelas,
hanya ada tiga atau empat orang di sana.
Ketua
Kelas, Sekretaris Liga Pemuda, Perwakilan Akademik, dan Perwakilan Matematika.
Mereka
semua termasuk siswa terbaik di kelas mereka.
Tidak
ada satu pun orang yang tidak disukainya di sana.
Lega,
Shi Niannian mengeluarkan buku bahasa Inggrisnya, membuka daftar kosakata, dan
mulai menghafal.
Sesi
belajar mandiri pagi ini adalah bahasa Inggris, dan mereka harus mengerjakan
tes dikte.
Sekolah
dibagi menjadi bagian SMP dan SMA, dan 80% siswa diterima langsung setiap
tahunnya, sehingga fenomena pembentukan kelompok pertemanan sangat serius.
Sekolah
adalah mikrokosmos masyarakat.
Gadis
yang ia temui setelah belajar mandiri di malam Jumat, bernama Cheng Qi, adalah
pemimpin kelompok itu.
Mereka
tidak belajar dengan tekun, diam-diam mewarnai rambut mereka, dan memakai cat
kuku berkilauan. Mereka mengenal banyak orang, termasuk beberapa pembuat onar
dari sekolah kejuruan di seberang jalan. Mereka sering terlihat mengobrol
bersama, tawa mereka memekakkan telinga.
Shi
Niannian tiba di sekolah ini di tahun pertama SMA, tanpa mengenal siapa pun.
Karena ia tidak bisa berbicara dengan jelas, ia menarik perhatian Cheng Qi dan
gengnya.
Mereka
selalu menertawakan cara bicaranya, meniru kegagapannya, lalu tertawa
terbahak-bahak.
Mereka
juga menyebutnya bodoh.
Shi
Niannian tidak tahu apakah ia bodoh atau tidak. Ia memiliki nilai yang sangat
baik, sering menduduki peringkat pertama di kelasnya, tetapi banyak orang
mengatakan ia bodoh. Xu Ningqing pernah mengatakannya, dan Jiang Ling juga
pernah mengatakannya.
Namun,
mereka bermaksud baik.
Mungkin
ia memang bodoh. Ia tidak cerdas; Banyak lelucon yang membuat orang lain
tertawa terbahak-bahak hingga hampir pingsan sebelum dia mengerti.
Tak
lama kemudian, kelas pun penuh. Jiang Ling mengembalikan lembar ujian
matematika yang diambilnya minggu lalu.
"Niannian,
jelaskan soal ini padaku," kata Jiang Ling, membelakangi kursi, dagunya
bertumpu di tepi kursi.
"Gambarlah
garis bantu..." dia menggambar dua garis pada gambar yang rumit, lalu
berhenti dan melirik Jiang Ling.
Dia
melanjutkan hanya setelah Jiang Ling mengangguk.
Dia
menulis langkah-langkah selanjutnya di kertas draf, biasanya menggambar garis
di bawah setiap garis dan menambahkan titik di ujungnya. Dia menunggu Jiang
Ling mengerti dan mengangguk sebelum melanjutkan ke langkah berikutnya.
Setelah
menjelaskan soal Matematika yang menantang, keduanya hampir diam, hanya
sesekali Jiang Ling bertanya "mengapa?" Shi Niannian kemudian
menuliskan langkah-langkah yang lebih detail.
"Oke!
Aku mengerti!" Jiang Ling sedikit membungkuk padanya, "Satu
percakapan denganmu lebih berharga daripada sepuluh tahun belajar!"
"Tidak,"
Shi Niannian tersenyum.
"Niannian,
kamu sangat cantik," kata Jiang Ling sambil menopang dagunya dengan
tangan, mengaguminya sekali lagi.
Sejak
pertama kali melihat Shi Niannian, ia berpikir gadis itu cantik. Penampilannya
tidak agresif, melainkan sangat manis—kecil, lembut, dan halus, dengan wajah
muda dan lembut.
Itu
adalah wajah cinta pertama yang sempurna.
Shi
Niannian tidak bereaksi berlebihan terhadap pujian seperti itu, hanya membalas
pujian itu dengan sopan, "Kamu juga... cantik."
Jiang
Ling mengibaskan kuncir rambutnya, "Aku tahu."
Ia
mengulurkan tangan dan mencubit pipi Shi Niannian, dengan blak-blakan
mengungkapkan penyesalannya, "Apa yang akan kamu lakukan dengan gagapmu?
Apakah tidak ada obatnya?"
"Aku...
aku berlatih setiap hari."
Ia
akan pergi ke kamarnya sendirian, berjuang untuk membaca sebuah bagian dari
buku teks, sengaja mencoba mengendalikannya, tetapi dengan sedikit
keberhasilan—
Setelah
dua kelas di pagi hari.
Saat
istirahat, terdengar suara bantingan pintu yang keras, dan Cheng Qi masuk dengan
angkuh, tas tersampir di salah satu bahunya, sambil mengunyah permen karet.
Ia
meniup gelembung permen karet, gelembung itu pecah, menempel di bibir merahnya,
dan ia menggigitnya kembali ke mulutnya.
Ia
melemparkan tas sekolahnya ke atas meja, duduk di pojok, dan menatap Shi
Niannian yang duduk di barisan belakang dengan senyum setengah hati, sambil
mengangkat satu alisnya tanpa suara.
Shi
Niannian menatapnya dengan terkejut.
"Gagap,"
katanya sinis, bibir merahnya hampir tidak bergerak, "Kamu ..."
Sebelum
ia selesai bicara, guru wali kelas tiba-tiba masuk, mengetuk pintu dua kali,
"Ayo! Semuanya, tenang! Tenang! Kita punya murid baru di kelas hari
ini!"
Cheng
Qi hanya bisa menatapnya tajam, lalu duduk kembali, mengibaskan rambut
panjangnya ke belakang.
Shi
Niannian melanjutkan membaca, menundukkan kepala.
Seorang
anak laki-laki masuk ke kelas, dan seketika ruangan yang tadinya ramai itu
menjadi sunyi, lalu tiba-tiba terdengar bisikan diskusi.
"Apakah
ini Jiang Wang? Dia pindah ke kelas kita? Menakutkan sekali! Kuharap aku tidak
akan dipukuli jika aku membuatnya marah."
"Serius,
dia sudah dipenjara selama setengah tahun dan masih setampan ini. Tidak ada
yang bisa menandinginya."
"Lalu
kenapa kalau dia tampan? Kamu tidak melihat apa yang terjadi. Dia memukuli
orang-orang dengan mata merah, seolah-olah dia ingin membunuh mereka. Itu
mengerikan."
Cheng
Qi bersandar di kursinya dan bersiul.
Shi
Niannian mendongak, terkejut.
Jiang
Wang berdiri di podium, ekspresinya acuh tak acuh, tampak tidak sabar dengan
bisikan di bawah. Dia mengenakan seragam sekolah SMA 1, tersampir longgar di
tubuhnya.
"Jiang
Wang," dia memperkenalkan dirinya.
Suaranya
sangat menyenangkan, santai, dan sekarang sedikit bernada mengantuk dan tidak
sabar. Suaranya yang dalam dan magnetis sangat memikat.
Siulan
lain terdengar dari bawah.
Jiang
Wang menoleh. Cheng Qi menyilangkan kakinya, dagunya terangkat, menatap
langsung ke arahnya dengan tatapan yang terang-terangan.
Jiang
Wang menjauh tanpa ekspresi, ketertarikannya mulai berkurang.
"Tidak
ada lagi yang ingin dikatakan?" guru wali kelas, Cai Yucai, tidak puas
dengan perkenalan singkatnya.
"Tidak
ada."
"...Baiklah,
duduklah di sana."
Shi
Niannian berhenti, melihat ke arah yang ditunjuk Cai Yucai. Memang, kursi di
sebelahnya adalah satu-satunya kursi kosong di kelas.
Jiang
Wang sangat tinggi, memancarkan aura yang mengesankan saat berjalan mendekat.
Shi
Niannian pernah melihatnya berkelahi, jauh lebih brutal daripada Cheng Qi dan
yang lainnya, namun dia sama sekali tidak tampak takut padanya, mungkin karena
hubungannya dengan kakaknya.
Xu
Ningqing juga selalu berkelahi. Ketika mereka masih kecil, mereka tinggal di
kota lain. Shi Niannian masih sangat muda saat itu; sementara Xu Ningqing
bertarung, dia akan duduk di sisi lain sambil membaca.
Setelah
selesai bertarung, mereka berdua akan pulang bersama.
Tidak
seperti Cheng Qi dan kelompoknya, yang suka menindas siswa yang lebih lemah di
sekolah, Xu Ningqing bertarung dengan sekelompok anak laki-laki yang sama.
Jiang
Wang jelas mengenalinya juga, tidak menunjukkan reaksi lain kecuali mengangkat
alisnya dengan tenang.
Dia
duduk dan dengan malas merebahkan diri di atas meja.
Shi
Niannian mendengar Jiang Ling dan teman sebangkunya berbicara dengan suara
pelan. Meskipun mereka mencoba merendahkan suara mereka, dia masih bisa
mendengar mereka dengan jelas.
"Bukankah
Jiang Wang seharusnya dikeluarkan dari sekolah? Mengapa dia kembali ke SMA
1?"
"Ayahnya
anggota dewan sekolah. Bagaimana mungkin dia dikeluarkan dari sekolah?"
Kedengarannya
seperti semua orang mengenalnya.
Shi
Niannian menoleh dan melihat anak laki-laki yang tidur di atas meja.
Kelopak
mata yang sipit, hidung mancung, bibir tipis, alis tajam, fitur wajah yang
tegas, dan penampilan yang mencolok.
Sebagian
pergelangan tangannya yang pucat terlihat saat ia terkulai di atas meja.
***
Pelajaran
keempat adalah Bahasa Inggris.
Guru
Bahasa Inggris masuk dengan buku catatan dikte belajar mandiri pagi itu dan
mengetuk papan tulis dua kali.
"Bukankah
dikte Bahasa Inggris ini mudah? Hanya 25 kata, dan beberapa siswa salah 18
kata! IQ kalian sangat rendah sampai bisa memecahkan Rekor Dunia
Guinness!"
Guru
Bahasa Inggris membanting buku catatan di podium, lalu mengambil daftar nama,
"Aku akan memberi penghargaan kepada mereka yang menjawab semuanya dengan
benar."
"Huang
Yao, Chen Ji..." yang terakhir adalah Shi Niannian.
Pelajaran
itu tentang ujian pekerjaan rumah musim panas, tetapi Jiang Wang tetap
tertidur.
"Ayo,
Shi Niannian, terjemahkan kalimat ini di papan tulis."
Ia
berdiri, melihatnya sekali, menerjemahkannya dalam pikirannya, dan
mengulanginya dua kali tanpa suara.
"John...John..."
masih belum berhasil, dia tergagap-gagap menyebutkan nama depan beberapa kali.
Tawa
meledak di kelas. Ini adalah satu-satunya sumber humor di kelas mereka;
kebanyakan orang tidak bermaksud jahat, karena masih muda dan belum mengerti
bagaimana berempati dengan orang lain, mereka hanya ikut tertawa.
Hanya
beberapa suara perempuan, penuh sarkasme, yang menggemakan suaranya.
"John...John..."
Jiang
Wang, kepalanya sakit karena kebisingan, duduk tegak dan melihat dengan dingin.
Itu
gadis yang sama yang bersiul padanya sebelumnya, bersama beberapa gadis lain di
sekitarnya.
Dia
sedikit mengerutkan kening, memalingkan muka, dan menopang kepalanya dengan
tangannya.
Pandangannya
dengan malas menyapu wajah Shi Niannian.
Gadis
itu tersenyum lemah, kulitnya cerah dan halus, dengan bulu halus transparan
yang terlihat di bawah sinar matahari. Dia terus berbicara dengan susah payah,
matanya tertuju pada papan tulis.
Seperti
orang bodoh.
Jiang
Wang bersandar di kursinya, memutar-mutar pulpennya, dan mengerucutkan bibirnya
membentuk senyum.
Tepat
setelah ia selesai menerjemahkan kalimat itu, bel berbunyi, menandakan
berakhirnya jam pelajaran. Guru bahasa Inggris itu mengucapkan beberapa kata
penyemangat dan meninggalkan kelas.
Shi
Niannian tiba-tiba melompat, kaki kursinya bergesekan dengan lantai dengan
suara berderit. Seperti hembusan angin, ia berlari cepat keluar melalui pintu
belakang, hanya meninggalkan aroma samar di belakangnya.
Sangat
menyenangkan.
Pria
berjaket hoodie merah di sebelah Cheng Qi membanting tangannya di atas meja dan
mengumpat, "Sialan! Qi Jie! Gadis itu kabur lagi!"
Kedengarannya
seperti ini bukan pertama kalinya.
Suara
Cheng Qi bernada tinggi, nada menggoda yang khas dari wanita muda.
"Lalu
kenapa kalau dia kabur? Kita akan mencarinya setelah makan," Cheng Qi
tersenyum, menoleh ke arahnya, "Aku ada urusan penting sekarang."
Jiang
Wang menoleh dan bertemu dengan sepasang mata yang cerah dan berbinar.
Cheng
Qi tersenyum padanya.
Jiang
Wang mengangkat alisnya tanpa ekspresi.
Cheng
Qi kemudian tersenyum dan berdiri untuk berjalan menuju tempat duduknya. Kelas
itu sebagian besar kosong kecuali beberapa siswa yang sudah pergi makan.
Cheng
Qi cukup tinggi, mungkin sekitar 1,7 meter. Celana sekolahnya yang ketat
memperlihatkan sepasang kaki yang lurus dan ramping, dan dia mengenakan sepatu
basket—penampilan yang akan menarik perhatian anak laki-laki yang atletis.
"Jiang
Wang, namaku Cheng Qi. Mau berkenalan?" dia bersandar di meja dan mengulurkan
tangannya kepadanya.
Jiang
Wang tetap duduk, matanya menyapu tubuhnya dari kepala hingga kaki, kilatan
genit di matanya saat dia menundukkan pandangannya.
Cheng
Qi menatapnya, tangannya terangkat, senyum percaya diri di wajahnya.
Kemudian
telepon Jiang Wang berdering.
Itu
Xu Ningqing yang menelepon, mengajaknya makan di luar sekolah.
"Di
mana kamu?...Baiklah, aku keluar."
Ia
berjalan melewati Cheng Qi, yang masih berbicara di telepon, menuju ke luar.
Sama
sekali diabaikan—
"Sialan!
Coba kabur lagi!" Cheng Qi sangat marah hari ini; orang-orang di
sekitarnya tahu apa yang terjadi tetapi tidak berani ikut campur.
***
Shi
Niannian diseret oleh dua orang.
Di
seberang sekolah terdapat jalan tempat makan; banyak siswa yang keluar untuk
makan siang. Kelompok Jiang Wang dan Xu Ningqing makan lalu kembali.
Mereka
tidak kembali ke kelas, tetapi pergi ke lapangan; tempat itu sepi pada jam ini.
Ia
bersandar pada pohon, menoleh, dan menyalakan rokok. Nyala api tiba-tiba
menerangi pupil matanya, bercampur dengan sinar matahari. Ia menarik napas
dalam-dalam dan menghembuskannya.
Suara
gemerisik terdengar dari belakangnya.
Sebuah
kaki melangkah melewati tembok, memperlihatkan pergelangan kaki yang sangat
ramping dan pucat, kaus kaki putih yang digulung, dan celana seragam sekolah
yang kotor.
Kemudian,
gadis itu mencengkeram tembok kasar dengan satu tangan, menarik dengan keras,
dan terjatuh, wajahnya tertutup kotoran seolah-olah ia berguling-guling di
lumpur.
Dia
menepuk-nepuk tangannya dengan ringan, membersihkan lumpur dari telapak
tangannya, dan melompat turun dari dinding setinggi dua meter, mendarat di
tanah yang lembut.
Melihat
ke atas, dia melihat sepasang mata gelap.
Shi
Niannian meliriknya, lalu dengan tenang memalingkan muka, mengusap wajahnya
dengan punggung tangannya, duduk di bangku batu, dan mengeluarkan ponselnya
dari sakunya.
Ada
panggilan tak terjawab dari Xu Ningqing.
"Kenapa
kamu tidak menjawab panggilanku? Aku ingin makan malam bersamamu," kata Xu
Ningqing.
"Tidak...aku
tidak mendengarnya."
"Kamu
tidak diintimidasi, kan?"
"Tidak."
"Kamu
dan Jiang Wang satu kelas. Jika ada yang mengintimidasimu di masa depan, kamu
bisa mendatanginya. Dia temanku, dia akan membantumu."
Shi
Niannian melirik anak laki-laki yang duduk di rumput di dekatnya; dia masih menatapnya.
Poni
rambutnya sedikit menghalangi pandangannya, jadi dia mengangkat tangannya untuk
menyingkirkannya dan menoleh kembali, "Oke."
Dia
menutup telepon.
Shi
Niannian melepas mantelnya, membersihkannya, dan mencuci celananya.
Dia
tidak melihat Jiang Wang lagi, mengenakan kembali seragam sekolahnya, dan mulai
berjalan kembali.
"Hei,"
sebuah suara laki-laki terdengar dari belakang, "Xiao Jieba."
Dia
tidak berhenti, berpura-pura tidak mendengar.
Sebuah
kerikil mengenai punggungnya, "Kamu baru saja menelepon Xu Ningqing."
Nama
Xu Ningqing membuatnya menoleh. Melihat anak laki-laki yang menatapnya, dia
mengangguk sedikit.
"Apakah
seseorang memukulmu barusan?" tanyanya, nadanya santai.
Shi
Niannian menggelengkan kepalanya.
"Kalau
begitu kamu kotor sekali," Jiang Wang menunjuk wajahnya dengan jari
telunjuknya.
Dia
mengangkat punggung tangannya dan mengusap pipinya, "Aku membalas..."
Jiang
Wang mengangkat alisnya.
Ini
tidak terduga.
"Apakah
kamu tahu namaku?"
Shi
Niannian teringat perkenalan dirinya di kelas tadi. Dia tidak mendengarkan
dengan saksama dan tidak ingat, jadi dia menggelengkan kepalanya.
"Jiang
Wang."
Dia
mengangguk.
"Ucapkan."
Shi
Niannian menatapnya sejenak, lalu akhirnya berjalan ke sisinya.
Duduk
menghadapnya, dia terus membersihkan debu dari lengan bajunya.
Dia
mulai, "Jiang... Jiang Wang..."
"Jiang."
Gadis
itu menatapnya dengan mata kosong, tidak mengerti.
Jiang
Wang duduk tegak, "Ucapkan lagi."
"Jiang,"
katanya.
"Wang."
"Wang."
"Jiang
Wang."
"Jiang
Wang..." Shi Niannian tergagap, "Wang."
"..."
Shen
ta ma wangwang*.
* frasa slang internet yang
digunakan untuk menyatakan kekesalan, ketidakpercayaan, atau kejutan yang
ekstrem, seringkali secara humoris membandingkan sesuatu yang konyol atau
menjengkelkan dengan anjing yang menggonggong tanpa arti, pada dasarnya cara
yang main-main dan vulgar untuk mengatakan "Apa-apaan
ini?!"
Jiang
Wang menggaruk dahinya dan melanjutkan mengajar, "Ge."
Shi
Niannian fokus membersihkan noda di bajunya, hanya mengulang, "Ge."
"Ge,"
kata Jiang Wang lagi.
Jiang
Wang Gege.
Shi
Niannian membuka mulutnya, lalu menutupnya, menatapnya tanpa ekspresi.
Ia
mengerti bahwa orang ini sedang menggodanya lagi.
"Tidak
sebodoh itu," Jiang Wang terkekeh, dengan santai.
"Apakah
gadis di kelasmu yang melakukannya?" Jiang Wang menunjuk ke bajunya.
Shi
Niannian mengangguk.
"Apakah
kamu membenci mereka?"
Ia
terdiam selama dua detik, lalu mengangguk lagi.
Jiang
Wang bersandar pada pohon, mengangkat dagunya dengan setengah tersenyum,
suaranya sedikit geli.
"Kalau
begitu panggil aku Jiang Wang Gege, dan aku janji tidak akan ada yang berani
menindasmu di masa depan."
***
BAB 4
Shi Niannian berhenti
mengelap pakaiannya, pandangannya tertuju pada wajah dengan senyum sinis dan
sembrono.
Ia mengenakan kembali
seragam sekolahnya, berdiri, membersihkan debu dari celananya yang bernoda
jerami, dan berbalik untuk pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Shi Niannian pergi ke
kamar mandi untuk mencuci muka. Tetesan air membasahi rambutnya, menyebabkan
beberapa helai rambut menempel di wajahnya. Ia menyekanya dengan punggung
tangannya.
"Kamu sudah
dengar? Jiang Wang sudah kembali! Dia di 2.3, kelas Cai Yucai."
"Hah? Dia keluar
dari penjara dan bisa kembali ke SMA 1?"
"Ayahnya anggota
dewan sekolah, keluarganya kaya raya. Dan kudengar dia anak tunggal mereka,
jadi dia bisa pergi ke mana pun dia mau."
"Seandainya saja
dia tidak kasar. Aku akan menjadi orang pertama yang menulis surat cinta
untuknya. Aku hanya meliriknya saat melewati kelas 2.3, dia sangat
tampan!"
...
Shi Niannian membuang
tisu ke tempat sampah dan meninggalkan kamar mandi.
***
"Niannian,"
panggil Jiang Ling, "Aku membawakanmu makan siang."
"Terima
kasih," Shi Niannian tersenyum padanya.
Jiang Ling duduk
bersandar, menopang dagunya dengan tangan sambil memperhatikannya makan,
matanya melirik ke arahnya, "Cheng Qi dan yang lainnya tidak melakukan apa
pun padamu, kan?"
Shi Niannian
mengunyah sepotong makanan, pipinya sedikit menggembung, dan terus makan dengan
mata menunduk, menggelengkan kepalanya, "Mereka kabur."
Karena gagapnya, Shi
Niannian biasanya berbicara dalam kalimat pendek, meskipun biasanya ia bisa
berbicara beberapa kalimat lebih lancar.
Jiang Ling tersenyum,
mencubit pipinya, dan melirik meja di sebelahnya, berkata dengan lembut dan
misterius, "Hei, Niannian, apakah kamu kenal Jiang Wang?"
"Hmm?" dia
mendongak, suara Jiang Ling rendah dan ekspresinya seperti sedang bergosip.
"Mantan pelaku
perundungan di SMA 1 itu seharusnya sekarang menjadi mahasiswa tahun pertama.
Tetapi selama musim panas setelah ia menyelesaikan tahun ketiga SMP-nya, ia
menusuk seseorang dengan pisau. Ada foto-fotonya di forum online sekolah
sebelumnya. Penuh darah dan sangat menakutkan."
Jiang Ling
mengerutkan kening saat mengatakan ini.
Jiang Ling dari SMP
sekolah ini dan baru saja masuk ke kelas 1 SMA ketika Jiang Wang berada di
kelas 2 SMA.
"Telinga Jiang
Wang sepertinya juga rusak sekitar waktu itu. Dia dirawat di rumah sakit cukup
lama, ada tuntutan hukum dan sebagainya, lalu dia dipenjara."
Shi Niannian teringat
Jiang Wang di luar penjara malam itu.
"Telinganya...telinganya?"
Apakah dia tidak bisa
mendengar?
"Mungkin sudah
sembuh sekarang, sudah lebih dari setahun," Jiang Ling mengangkat bahu.
Saat dia berbicara,
Jiang Wang masuk melalui pintu, dan kelas yang sebelumnya ramai langsung
menjadi sunyi.
Ia tinggi dengan kaki
panjang, bibirnya mengerucut, seragam sekolahnya dipegang di tangannya,
memperlihatkan kaus hitam di bawahnya, tulang selangkanya yang menonjol
terlihat, membuat seseorang tanpa sadar merasa haus.
Ia berjalan beberapa
langkah ke tempat duduknya, lalu merosot di atas meja, seragam sekolahnya
tergeletak di lantai.
Dari sudut pandang
Shi Niannian, ia bisa melihat sudut matanya yang setengah terpejam, dan urat
kebiruan di belakang telinganya.
Ia juga memiliki
sepasang tangan yang sangat indah, dengan buku-buku jari yang jelas dan
bertulang, panjang dan rapi.
Ini adalah tangan
yang telah menusuk seseorang, meninggalkannya berlumuran darah.
Ia segera memalingkan
muka.
Setelah Jiang Wang
kembali, Jiang Ling mengubah topik pembicaraan, berbisik mengeluh sambil
bersandar di mejanya, "Cheng Qi sangat menyebalkan! Dia hanya iri padamu.
Nilaimu bagus, kamu cantik, dan Fang Cheng bahkan tertarik padamu."
Fang Cheng adalah
mantan pacar Cheng Qi, seorang senior di sekolah menengah atas. Dia bahkan
meminta nomor telepon Shi Niannian saat mereka bersama.
Cheng Qi dulu sering
mengganggu Shi Niannian, tetapi saat itu hanya sekadar lelucon, mengejek
gagapnya. Baru kemudian dia membawa sekelompok orang untuk menjebaknya.
Sambil
mendengarkannya, Shi Niannian menyelesaikan soal terakhir PR Kimianya dan
menyerahkan kertas ujian kepada Jiang Ling.
Jiang Ling memberinya
ciuman.
Cheng Qi dan
kelompoknya berjalan masuk ke kelas dari ambang pintu. Cheng Qi berada di
depan, diikuti oleh beberapa orang lainnya, sementara orang yang mengenakan
hoodie merah berada di belakang dengan ekspresi garang.
Jiang Ling menoleh
untuk melihat Shi Niannian, lalu dengan cepat menoleh kembali padanya dan
berkata dengan marah, "Kamu gila!"
Jiang Wang terbangun
ketika Cheng Qi dan kelompoknya memasuki kelas. Dia mengerutkan kening dengan
tidak sabar, lalu dia mendengar suara yang manis dan jernih itu.
"Dia duluan,
memukulku."
"Shi
Niannian!" Yang mengenakan hoodie merah menendang meja, mengeluarkan
desisan yang menusuk telinga, "Kamu keluar sini!"
Shi Niannian tidak
bergerak, dan semua orang di sekitarnya menoleh.
Jiang Ling
mengumpulkan keberaniannya dan berkata, "Lu Ming, jangan terlalu
jauh."
"Apakah aku
perlu kamu ceramahi aku?" Lu Ming mendengus, merangkul bahu Cheng Qi dan
menendang meja lagi, "Dasar bocah gagap, jangan sampai aku menyeretmu
keluar!"
Suara wanita yang
melengking itu terdengar seperti jeritan.
Setelah suara tajam
itu, orang yang tadi terkulai di atas meja duduk tegak.
Jiang Wang
mengerutkan kening, matanya menyipit, dagunya yang tipis terangkat, menatapnya.
Kelelahan dan
ketidaksabarannya terlihat jelas di matanya yang setengah terpejam.
"Menyebalkan,
bukan?" kata Jiang Wang dingin.
Lalu, dia
memperhatikan tanda merah di tulang pipi wanita berjaket merah itu, yang sudah
berubah menjadi memar; terlihat cukup serius.
Menarik.
Cheng Qi terkekeh di
sampingnya, matanya berbinar, dan menepuk tangan Lu Ming, "Baiklah, ini
waktu istirahat makan siang. Kamu akan punya banyak waktu untuk melampiaskan
amarahmu setelah sekolah."
Sebelum istirahat
makan siang, Cai Yucai datang ke kelas untuk melihat-lihat sebentar, dan semua
orang menjadi tenang.
Cheng Qi dan
kelompoknya meninggalkan kelas tak lama kemudian, menghilang entah ke mana;
mereka sering tidak datang ke kelas sore.
Shi Niannian tidak
punya kebiasaan tidur siang; dia terus menundukkan kepala, dengan tekun
mengerjakan PR-nya.
Saat sedang menulis,
buku catatannya tiba-tiba direbut dari samping. Sebelum sempat bereaksi, pena
hitam itu menggoreskan garis panjang di buku catatan tersebut.
Sambil memiringkan
kepalanya, dia melihat Jiang Wang menyangga kepalanya, menatapnya dengan mata
sayu.
Shi Niannian
berhenti, menundukkan kepalanya, dan merogoh kotak pensilnya untuk mencari
correction tape, berniat untuk menghapus garis hitam yang menandai ruang kosong
tersebut.
Jiang Wang
mengulurkan lengannya yang panjang, mengaitkan jari telunjuknya ke selotip, dan
dengan lembut merebutnya dari tangan Shi Niannian.
"Apa yang kamu
lakukan!" kata Shi Niannian pelan, sedikit kesal dalam suaranya.
Tapi tetap manis.
Wajahnya sangat
halus. Saat marah, matanya sedikit melebar, memperlihatkan mata indah seperti
rusa. Kuncir rambutnya terurai longgar, mungkin karena saat ia melarikan diri
tadi, beberapa helai rambut terlepas dan menempel di lehernya yang putih.
Ia secantik lukisan.
Kelopak mata Jiang
Wang berkedut, senyum muncul di mata gelapnya.
Saat sesi belajar
mandiri siang hari hampir berakhir, semua orang tertidur di meja mereka. Mereka
duduk di barisan paling belakang, dan tidak ada yang memperhatikan mereka.
Anak laki-laki itu
mencondongkan tubuh, kepalanya bersandar di lengannya.
Ia sedikit mengangkat
alisnya, "Kalimat terakhir tadi cukup lancar."
Shi Niannian
sebenarnya tidak ingin berbicara dengannya.
Dia selalu
menggodanya tentang gagapnya.
Meskipun itu bukan
karena niat jahat.
Tapi Shi Niannian
tidak terlalu menyukainya.
Jiang Wang berkata
pelan, "Ai," senyum mengejek di bibirnya, "Apakah kamu memukul
orang itu di wajah?"
Dia mengangguk.
Dia mengakuinya
dengan mudah dan tegas.
Jiang Wang telah
terlibat dalam perkelahian yang tak terhitung jumlahnya sejak kecil, dan dia
tahu luka mana yang hanya pura-pura dan mana yang benar-benar menyakitkan.
Memar di tulang pipi gadis itu mungkin belum terlihat, tetapi akan berubah
menjadi warna biru keunguan pada siang hari.
Akan terasa sakit
selama berhari-hari setelahnya, bahkan berbicara pun akan terasa sakit.
Kebanyakan orang
memang tidak bisa memukul titik itu dengan tepat.
Saat makan malam
bersama Xu Ningqing dan kelompoknya, Xu Ningqing mengatakan kepadanya bahwa jika
dia pernah melihat seseorang menindas Shi Niannian, dia harus membantunya jika
dia bisa, tetapi biasanya dia bisa mengatasinya sendiri.
Jiang Wang awalnya
tidak sepenuhnya percaya, mengira Xu Ningqing tidak terlalu peduli pada adik
perempuannya.
Tapi sekarang dia
percaya.
Jiang Wang menjilat
bibirnya dan tersenyum, "Bagaimana kamu melakukannya? Ajari aku."
Sikapnya yang acuh
tak acuh dan lengkungan bibirnya yang malas dan meremehkan sangat memikat.
Shi Niannian sedikit
kesal. Dia merobek selembar kertas dan menulis di atasnya, "Aku belajar
dari Gege-ku. Tanyakan padanya."
Tulisan tangan gadis
itu indah, bukan tulisan biasa, tetapi lebih seperti tulisan mengalir, dengan
goresan yang halus.
"Xu
Ningqing?"
"Ya," dia
mengangguk.
"Kamu
memanggilnya Gege, kenapa kamu tidak bisa memanggilku?" Jiang Wang
terkekeh, "Apakah tanganmu tidak sakit karena memukul bagian itu?"
Shi Niannian tidak
ingin berbicara dengannya lagi dan menggeser kursinya ke samping.
Dia melanjutkan
mengerjakan PR-nya.
Jiang Wang tidak suka
mengganggu perempuan; Ia merasa mereka menyebalkan, selalu mengoceh di
telinganya.
Namun, teman
sebangkunya tampak berbeda. Dia bisa tergagap-gagap mengucapkan beberapa kata
saja dan butuh waktu lama untuk menyelesaikannya, dan dia tidak suka banyak
bicara.
Namun, suaranya tak
dapat disangkal terdengar menyenangkan.
Jiang Wang sedikit
mencondongkan tubuh ke depan, kerah bajunya yang terbuka memperlihatkan
tulang-tulangnya yang menonjol.
Lengan baju gadis itu
digulung hingga ke lengannya; seragam sekolah barunya sangat ketat, karet di
mansetnya meninggalkan beberapa bekas merah di kulitnya, cukup terlihat kontras
dengan kulitnya yang cerah.
Jendela setengah
terbuka, membiarkan angin sepoi-sepoi hangat masuk dan menyentuhnya, membawa
aroma harum.
Keringat berkilauan
di belakang lehernya, membuat kulitnya tampak lebih putih.
Keringat itu mengalir
di belakang lehernya.
Sial.
Jiang Wang tersadar
dari lamunannya, mengalihkan pandangannya—
***
Jiang Wang bolos
kelas siang itu.
Malam itu, dia
memesan seluruh tempat di Wild, menggunakan kesempatan merayakan pembebasannya
dari penjara sebagai alasan untuk berkumpul bersama. Teman-teman lama Jiang
Wang semuanya sudah kuliah sekarang, beberapa bahkan membawa pacar mereka.
Lampu sorot laser
menyinari dari atas, dan semprotan es kering di panggung menciptakan suasana
berkabut.
Musiknya memekakkan
telinga, dentuman drum yang intens menggetarkan hati, membuat sulit bernapas.
Sebuah menu minuman
tergeletak di depan Jiang Wang.
Wajahnya yang halus
tampak jelas dalam cahaya dan bayangan, sebatang rokok menggantung di bibirnya,
nyala api menerangi pupil matanya.
Jiang Wang menegakkan
tubuh dan mencondongkan badan ke depan, menarik menu minuman ke arahnya dengan
jari telunjuknya.
Ia mengambil pena
dari tempat pena di tengah meja kopi, menggigit tutupnya, dan dengan ahli
memesan minuman yang biasa mereka minum.
Kursi di sebelahnya
sedikit miring; seseorang duduk di sampingnya, berbau parfum.
Jiang Wang
memiringkan kepalanya.
Ia melihat wajah yang
lembut, celana pendek denim dipadukan dengan blus tanpa lengan, dan bibir merah
menyala.
"Kenapa kamu
memesan begitu banyak alkohol?" suara itu menghilang, manis dan memikat.
Xu Ningqing
menyenggolnya dengan siku.
Jiang Wang
melemparkan tutup pena yang sedang digigitnya ke atas meja dan menegakkan
tubuhnya.
Xu Ningqing
menangkupkan tangannya di telinga Jiang Wang dan berkata dengan sedikit nada
jahat, "Gadis yang mengejarmu begitu lama itu, dia menunggumu selama
setahun penuh."
Jiang Wang mengangkat
alisnya.
Ia tidak mengenali
wajah itu.
Tepat ketika gadis
itu hendak mengatakan sesuatu, ponsel Jiang Wang di atas meja kopi menyala.
Ia meraih ponselnya,
melepaskan lengannya dari genggaman gadis itu, mengangkatnya, dan pergi tanpa
mengucapkan sepatah kata pun.
Ternyata Jiang Chen
yang menelepon. Jiang Wang bersandar di dinding di lorong luar, sebatang rokok
di antara jari-jarinya, menghembuskan asap, dan menjawab telepon.
"Kudengar kamu
baru keluar dari penjara beberapa hari yang lalu?"
Pria itu mungkin
sedang berada di dalam lift ketika lift berbunyi, diikuti oleh serentak sapaan
"Halo, Jiang Zong."
Jadi mereka tahu dia
sudah keluar dari penjara.
Jiang Wang bersandar
di dinding, mengetuk rokoknya dengan jari telunjuk, dan terkekeh.
"Ah,"
jawabnya dengan tenang.
"Kenapa kamu
tidak pulang?" tanya Jiang Chen.
"Hmm?"
Jiang Wang mengangkat alisnya dan terkekeh, "Menurutmu aku harus kembali
ke mana?"
Jiang Chen pasti
sudah keluar dari lift. Sesaat kemudian, persona ayah baik hatinya yang
sebelumnya runtuh, "Jangan bicara seperti itu padaku! Aku ayahmu!"
...
Ketika Jiang Wang
kembali ke ruang pribadi, semua orang bisa merasakan kegelisahannya.
Meskipun biasanya
semua orang bercanda tanpa ragu, di antara kelompok ini, hanya Xu Ningqing dan
Jiang Wang yang benar-benar bersaudara; yang lain tidak berani membuatnya
benar-benar marah.
Ini adalah orang gila
yang akan berkelahi sampai-sampai menusuk seseorang dengan pisau.
Tidak ada yang bisa
berinteraksi dengan Jiang Wang tanpa mempertimbangkan rekam jejaknya di masa
lalu.
Jiang Wang duduk
dengan dingin, udara di sekitarnya terasa tegang.
Ia menghabiskan
rokoknya, mematikannya di asbak, dan bangkit untuk pergi.
"Kamu mau pergi
ke mana?" Xu Ningqing memanggilnya.
Jiang Wang tidak
menjawab.
***
Rumah Keluarga Jiang.
Vila Tepi Sungai.
Begitu Jiang Wang
masuk, ia melihat seorang wanita di sofa, anggun dan tenang, tampak berusia
tiga puluhan, dengan seorang gadis berusia sepuluh tahun duduk di sampingnya.
Ia berhenti sejenak,
lalu berbalik dan naik ke atas.
Ia masuk ke kamar
tidur, mengambil koper dari lemari, dan turun ke bawah. Sejak wanita itu
datang, ia tidak tinggal di rumah utama, melainkan tinggal di apartemen.
Sekarang setelah ia
keluar dari penjara dan kembali, ia datang untuk mengambil beberapa barang
miliknya.
Ia tidak membawa
banyak barang, dengan cepat mengemasnya, dan membawanya ke bawah.
"Kamu sudah
kembali."
Jiang Chen masuk saat
itu juga, membawa tas kerjanya, dan menyerahkan jasnya kepada pelayan.
Jiang Wang meliriknya
tetapi tidak berbicara.
"Kamu tidak bisa
mendengarku?!"
Suara Jiang Chen
tiba-tiba meninggi, dan ia menendang sofa di sampingnya, tendangan itu
menggesek ubin lantai dengan suara keras.
Tatapan Jiang Wang
dingin dan keras, senyum mengejek di bibirnya, "Kamu lupa aku tuli?"
"Itu salahmu
sendiri!" Jiang Chen meraih lengan Jiang Wang, melemparkan kopernya ke
samping, "Kamu membunuh ibumu sendiri, ini pembalasanmu!"
Jiang Wang membeku,
terkejut oleh kata-kata ini.
Tanpa mengucapkan
sepatah kata pun, Jiang Chen menampar pipinya, ujung jarinya menyentuh cuping
telinganya.
Bunyi mendesis—
Jiang Wang tiba-tiba
tidak bisa mendengar apa pun; suara mendesis yang berisik memenuhi telinganya.
Berbagai macam suara
terdengar samar, seolah terperangkap di balik dinding. Halusinasi pendengaran,
gema, dan berbagai macam suara, kadang keras, kadang lembut.
Dua menit berlalu
sebelum suara-suara itu perlahan kembali.
Jiang Chen menunjuk
wanita yang memeluk erat gadis itu, suaranya melengking dan menusuk,
"Kenapa kamu mengutuk putrimu! Hah? Apa hubungannya dengan dia? Kematian
mantan istrimu tidak ada hubungannya dengan dia! Kamu gila! Kamu dan putramu
sama-sama gila!"
Jiang Chen
menunjuknya dengan ganas, "Diam! Apa kamu berhak bicara saat aku sedang
mendisiplinkan putraku?!"
Jiang Wang menyeka
bibirnya, berdiri, dan menggelengkan kepalanya, menekan telapak tangannya ke
pelipisnya.
Jiang Chen mengangkat
tangannya untuk menyerang lagi, tetapi Jiang Wang malah menendangnya.
Ia jatuh ke tanah,
memegangi perutnya dan terbatuk-batuk hebat, mengumpat di antara batuknya,
"Kamu berani memukul ayahmu! Percayalah, aku akan mengirimmu kembali ke
penjara!"
Mata Jiang Wang
merah, dadanya terengah-engah.
Ujung jarinya yang
dingin menyentuh dagunya, meninggalkan jejak merah.
Ia memiliki
temperamen yang mudah marah, tak terkendali, dan dianggap tak terduga oleh
orang lain; banyak yang takut padanya.
Jiang Wang mengambil
koper itu lagi, matanya dipenuhi kebencian, dan membanting pintu hingga
tertutup dengan bunyi keras.
***
BAB 5
Belajar mandiri di
malam hari di SMA 1 tidak wajib bagi setiap siswa.
Siswa boleh pulang
jika merasa lebih efisien, tetapi mereka perlu memberi tahu guru wali kelas,
dan persetujuan tidak dijamin.
Shi Niannian mendapat
nilai bagus, dan setelah memberi tahu Cai Yucai di malam hari, izinnya
disetujui.
"Anak perempuan
memang lebih baik; pepatah 'anak perempuan seperti jaket katun hangat' benar
adanya," kata bibinya sambil tersenyum saat memasak.
Shi Niannian dengan
hati-hati memisahkan daun sayuran dari wastafel dan mencucinya, lengan bajunya
digulung.
"Di mana juru
masaknya... Bibi?"
"Putrinya datang
berkunjung, jadi aku memberinya izin libur sehari," tanya bibinya,
"Apakah kamu sudah beradaptasi dengan baik setelah seleksi jurusan Seni
dan Sains?"
Shi Niannian
mengangguk dan berkata "Mmm."
"Kudengar guru
wali kelasmu Cai Laoshi, kan? Dulu beliau guru wali kelas Xu Ningqing, dan
beliau cukup baik, sangat perhatian kepada murid-muridnya," kata bibinya.
Sebuah nama terlintas
di benak Shi Niannian.
Kakaknya dan Jiang
Wang tampaknya memiliki hubungan yang baik. Dilihat dari perkataan Jiang Ling,
Jiang Wang dan kakaknya dulu satu kelas, mungkin teman sekelas?
"Kelas kami
mendapat murid pindahan hari ini," kata Shi Niannian dengan sedikit
kesulitan, "Dia mungkin pernah satu kelas dengan Gege dulu."
Bibinya berhenti
memasak, berbalik dengan terkejut, dan bertanya, "Apakah namanya Jiang
Wang?"
Shi Niannian tidak
menyangka bibinya tahu namanya.
Dia mengangguk,
"Ya."
"Oh, anak
itu," bibinya menghela napas, "Dia cukup menyedihkan. Kejadian itu
menyebabkan kehebohan besar, dan dia berakhir di penjara. Itu akan sangat
memengaruhi masa depannya."
Dia menuangkan
makanan ke piring dan menghela napas untuk kedua kalinya, "Dia dekat
dengan Gege-mu. Aku tidak tahu persis apa yang terjadi saat itu, tapi
untungnya, orang lain itu tidak dalam bahaya serius. Kalau tidak, dia akan
menanggung beban dua nyawa di usia yang begitu muda; masa depannya akan jauh
lebih sulit."
Shi Niannian
terkejut, "...Dua?"
Bibinya melambaikan
tangannya, "Aku juga tidak terlalu yakin. Xu Ningqing menyebutkannya, tapi
dia tidak mau memberitahuku detailnya."
Shi Niannian
mengambil makanan dari mangkuk, termenung, dan pisau itu menyentuh jari
telunjuknya, melukainya.
Dia segera
melepaskannya, mendesis pelan, dan secara naluriah menghisap lukanya.
Lukanya tidak serius;
hanya sedikit darah yang keluar, dan cepat hilang.
Dia tidak memberi
tahu bibinya, berdiri di sisi lain kamar mandi sebentar, dan segera disuruh
beristirahat. PR hari Senin tidak banyak; dia sudah menyelesaikan sebagian
besar saat belajar mandiri.
Saat bibinya
memanggilnya untuk makan malam, dia sudah selesai makan.
Dia memasang kembali
tutup pena, meregangkan badan, dan meninggalkan kamarnya.
"Gege... dia
tidak pulang?"
Bibinya mendengus,
"Dia menelepon tadi dan bilang akan pergi keluar dengan teman-temannya
malam ini. Dia tidak punya banyak teman," dia menunjuk pamannya dengan
sumpit, "Ini semua salahmu karena terlalu memanjakannya."
Pamannya tersenyum
ramah.
***
Setelah makan malam,
Shi Niannian mengeluarkan buku biologinya untuk mempelajari materi pelajaran
besok.
Beberapa saat
kemudian, bibinya mengetuk pintu dan masuk dengan sepiring buah, "Banyak
belajar?"
"Ini...
mempelajari materi."
"Niannian kita
sangat pintar," bibinya tersenyum dan mengacak-acak rambutnya.
Lampu meja
memancarkan cahaya lembut di wajah wanita itu. Rambut lembut Shi Niannian
diacak dua kali—sentuhan aneh yang belum pernah dia alami sebelumnya, karena
tinggal bersama orang tuanya sampai SMA.
"Kalau begitu,
pastikan kamu cukup istirahat, jangan terlalu memforsir diri. Tidurlah lebih
awal, bibimu tidak akan mengganggumu saat kamu belajar," ia selesai
berbicara dan meninggalkan kamar tidur, menutup pintu dengan perlahan.
Shi Niannian menatap
gambar-gambar di buku Biologinya selama dua menit, tenggelam dalam pikirannya.
Ia menggosok matanya,
bulu matanya menyentuh telapak tangannya saat ia berkedip, menyebabkan sedikit
gatal.
Kemudian ia mengambil
sepotong buah dan memasukkannya ke mulutnya.
Setelah menghabiskan
sepiring buah, Shi Niannian sudah meninjau materi untuk pelajaran besok.
Ia meninggalkan kamar
tidur. Ruang tamu kosong. Kamar tidur bibi dan pamannya berada lebih jauh di
dalam; suara televisi terdengar.
Ia mencuci piring dan
meletakkan piring buah di lemari.
Shi Niannian
mengganti sepatunya, mengambil kuncinya, dan diam-diam meninggalkan rumah.
***
"Halo, 16 yuan,
tunai atau kode QR?"
Shi Niannian
mengeluarkan ponselnya untuk membayar.
Ia membeli es krim
Magnum, keluar dari minimarket, merobek bungkusnya, dan menggigit lapisan
cokelat renyah di bagian luarnya.
Rasanya manis.
Gadis itu berdiri
tegak dan tenang di pintu masuk minimarket, angin malam musim panas menerpa
rambut hitamnya yang terurai.
Suara jangkrik
berputar-putar di atas kepalanya.
Setelah menghabiskan
es krim, ia menggigit stiknya dengan lembut.
Ia mengeluarkan
plester luka yang dibelinya sebelumnya, dengan gambar Rilakkuma di atasnya.
Ia mengambil satu dan
menempelkannya di jarinya yang terluka siang itu, sebelum menemukan tempat
sampah dan membuang es krim serta bungkus plester luka ke dalamnya.
Ia berdiri di sana
dengan lesu untuk beberapa saat.
Di malam yang tak
terbatas, ia menatap cahaya lampu yang tak terhitung jumlahnya dari
rumah-rumah.
Suara bola basket
yang mengenai tanah terdengar di telinganya.
Lapangan basket dari
pertemuan terakhir berada tepat di sebelah minimarket.
Hanya lampu jalan di
sekitar lapangan yang membuat pandangan sulit terlihat jelas.
"Bang,"
"Bang," "Bang," setiap tembakan membentur tanah dengan
keras.
Hanya dengan
mendengarkannya, Anda bisa merasakan amarah yang membara di dalam diri pria
yang menggiring bola itu.
Shi Niannian
mendongak.
Ia berdiri di luar
garis tiga poin, keringat berkilauan di dahinya di bawah lampu jalan yang
redup, seperti cahaya api yang memantul dari wajahnya.
Dagunya terangkat,
memperlihatkan garis rahang yang tajam dan tegas.
Bola dilemparkan ke
tangannya, membentuk parabola yang indah di udara.
Bola itu masuk,
memantul dua kali di tanah, dan kembali ke tangannya.
Hal ini berulang.
Otot-otot di
lengannya terlihat jelas karena usaha keras, jakunnya menonjol, lehernya mulus,
pergelangan tangannya mencengkeram bola.
Shi Niannian
mengenalinya, mengamati sejenak, lalu berbalik untuk pulang.
Ia melangkah dua
langkah ke depan, lalu teringat kata-kata bibinya dari malam sebelumnya.
Ia berhenti sejenak,
lalu berbalik dan menuju lapangan basket.
Pintu masuk lapangan
berupa gerbang logam yang bisa ditarik; Shi Niannian mendorongnya, menimbulkan
suara berisik.
Jiang Wang menangkap
bola tetapi tidak menembak lagi.
Matanya yang dingin
bertemu dengan mata Shi Niannian.
Hilang sudah sikap
acuh tak acuh yang terlihat di siang hari; kini matanya gelap dan tanpa emosi.
Gadis itu mengenakan
gaun katun lembut dan sepatu kanvas. Setetes kotoran menempel pada renda putih
sepatu kirinya, tumitnya terselip di bawah kakinya, memperlihatkan sekilas
tumitnya yang bulat dan putih.
Rambutnya terurai,
berkibar tertiup angin malam.
Aroma segar dari
mandinya yang baru saja selesai tercium di udara, memenuhi hidungnya.
Selama hari-hari
ketika ia tidak bisa mendengar, indra penciuman dan penglihatan Jiang Wang
menjadi jauh lebih tajam.
Angin sepoi-sepoi
itu, membawa aroma melati dan manisnya madu, meredakan sebagian besar
agresinya.
Udara yang terpancar
dari gadis itu terasa hangat.
Keringat menetes di
dagu Jiang Wang, mengalir ke lehernya dan merembes melalui kain pakaiannya. Dia
tidak berbicara, matanya menunduk saat menatapnya.
Shi Niannian bergerak
sedikit lebih dekat kepadanya, mata gadisnya memantulkan bintang-bintang.
Dia menengadahkan
kepalanya, dengan lembut mengetuk garis rahangnya dua kali dengan jari
telunjuknya.
Jiang Wang mengangkat
tangannya dan menyentuhnya.
Darah.
Shi Niannian
menatapnya, tatapannya langsung dan murni.
"Siapa?"
Siapa yang
memukulnya.
Dia dipukul oleh
ayahnya sendiri.
Jiang Wang
menganggapnya menggelikan.
"Apa?"
katanya dengan senyum mengejek, "Apakah kamu juga akan memukulku?"
Shi Niannian tidak
berbicara.
Ia menundukkan
kepala, merogoh saku depan gaunnya, mengaduk-aduk sebentar, dan mengeluarkan
sebuah kotak kecil.
Ia mengeluarkan
plester dan memberikannya kepada Jiang Wang; plester itu bergambar Rilakkuma.
Karena perbedaan
tinggi badan yang cukup besar di antara mereka, ia mengangkat tangannya
tinggi-tinggi di atas dahinya.
Bibirnya mengerucut,
ekspresinya kosong.
Ia tampak agak bodoh
dan serius.
Jiang Wang
memperhatikan bahwa ia juga memiliki plester yang sama di tangannya.
Ia menggelengkan
kepala, artinya tidak.
Ia tidak pernah
menggunakan hal-hal seperti itu di wajahnya.
Shi Niannian masih
mengangkat tangannya, tetap diam.
Keheningan sesaat
terjadi.
Jiang Wang mengambil
plester dari tangannya dengan satu tangan.
Ibu jarinya menyentuh
ujung jarinya.
Shi Niannian
memasukkan kembali kotak plester ke dalam sakunya, terus mengamati
gerak-geriknya.
Jiang Wang berhenti
sejenak, merobek kertas di kedua sisinya, dan menempelkan plester pada luka di
dagunya dengan jari telunjuknya.
Shi Niannian sedikit
mengerutkan sudut bibirnya.
Dia melepas ikat
rambut hitam dari pergelangan tangannya dan menggigitnya perlahan di antara
giginya.
Dia mengikat
rambutnya yang tertiup angin dengan longgar, tersenyum padanya, dan melambaikan
tangan.
Lalu ia menunjuk ke
belakang.
Itu berarti ia akan
pulang.
Ia memang tidak suka
berbicara.
Beberapa helai
rambutnya yang diikat longgar terurai di punggungnya, bergoyang tertiup angin
di sekitar lehernya yang pucat.
Jiang Wang berdiri di
sana selama beberapa detik.
Aroma samar gadis itu
masih tercium di hidungnya. Ia melirik sekilas sosoknya yang menjauh saat ia
berlari meninggalkan lapangan basket, ekspresinya masih kosong.
Kemudian ia membuang
muka tanpa berpikir panjang.
Namun tanpa alasan
yang jelas, ia mengangkat tangannya dan sedikit mengerutkan bibir—ibu jari yang
baru saja menyentuh ujung jari gadis itu—
***
Shi Niannian belum
berjalan jauh ketika ia mendengar langkah kaki di belakangnya.
Berbalik, ia melihat
Jiang Wang, dengan tangan di saku, dengan santai mengikutinya dari belakang.
Sebatang rokok berada
di antara jari-jarinya. Diam-diam, tatapannya menyapu rok gadis itu sebelum ia
menghembuskan kepulan asap putih.
Shi Niannian berjalan
sebentar, pria itu mengikutinya dari dekat. Ia melambat ketika gadis itu melambat,
dan mempercepat langkahnya ketika gadis itu mempercepat, entah berjalan searah
atau hanya mengikutinya.
Ia berhenti dan
menoleh untuk melihatnya, "Apa...yang kamu lakukan?"
Ia mengenakan kemeja
hitam lengan pendek, wajahnya tegas, sosoknya tinggi dan ramping di bawah
cahaya lampu.
Kelopak matanya
terkulai, tampak agak lelah.
Jiang Wang tanpa
sadar telah menatap kaki gadis itu untuk beberapa saat, sedikit teralihkan.
Mendengar ini, ia
menjawab dengan santai, "Hmm?"
Shi Niannian tidak
mengulangi perkataannya.
Dia bereaksi, berkata
dengan suara rendah, "Aku akan mengantarmu."
Suaranya sengau dan
serak.
Shi Niannian
mengerti. Lampu jalan di jalan pulang rusak, dan entah kenapa, belum
diperbaiki. Kakaknya sudah memperingatkannya sebelumnya untuk tidak berjalan
sendirian di jalan ini pada malam hari.
Dia tidak berjalan
berdampingan dengan Jiang Wang.
Mereka selalu
berjalan beriringan.
Hanya sesekali
tercium bau asap dari belakang yang mengingatkannya bahwa Jiang Wang masih
mengikutinya.
Setelah memasuki area
vila, bau asap menghilang, dan dengan hembusan angin, dia tidak bisa mencium
bau apa pun.
Shi Niannian berjalan
masuk sebentar, lalu menoleh ke belakang.
Angin malam berhembus
kencang, mendorong bulan keluar dari balik awan.
Jiang Wang sudah
berbalik dan berjalan kembali. Angin menerpa wajahnya, membuat kemeja lengan
pendeknya yang longgar menggantung tak beraturan, menonjolkan bahunya yang
lebar dan pinggangnya yang ramping.
***
BAB 6
Karena hujan pada
hari Senin, upacara pengibaran bendera diundur ke hari Selasa.
Setelah jam pelajaran
kedua, semua orang berbaris dan pergi ke lapangan bermain untuk upacara
tersebut.
Guru kelas 3, Cai
Yucai, adalah seorang pria baik hati yang mengajar bahasa Mandarin. Ia
menghabiskan hari-harinya di kelas mendidik mereka dengan *Di Zi Gui* (Standar
Menjadi Siswa dan Anak yang Baik). Ia memiliki temperamen yang sangat baik, dan
bahkan ketika ia marah, hanya sedikit di kelas yang takut padanya.
Barisan kelas 11.3
berada di tengah, agak longgar dan sedikit bengkok.
Jiang Ling dan Shi
Niannian berdiri di paling depan barisan.
Cheng Qi dan
kelompoknya berada di belakang, sudah duduk di rumput lapangan bermain sambil
mengobrol.
Kepala Departemen
Wang Jianping berdiri di podium, menyampaikan pidato mingguannya.
Matahari terik menyinari
leher belakang Shi Niannian. Ia menyipitkan mata, dan Jiang Ling berdiri di
belakangnya, jari-jarinya melingkari tangan Shi Niannian di belakang
punggungnya, berbicara lembut kepadanya dengan kepala tertunduk.
Wang Jianping
pertama-tama memuji hasil ujian terbaru para siswa senior, kemudian mendorong
para siswa baru dan siswa tahun kedua untuk belajar giat.
"Niannian, kamu
ingin kuliah di universitas mana?" tanya Jiang Ling, dahinya bersandar di
punggung Shi Niannian.
Tanpa ragu, ia
berkata, "Universitas B."
Jiang Ling berseru
"Wow!"
Universitas B adalah
universitas terbaik, tetapi dengan nilai Shi Niannian, masuk Universitas B
seharusnya tidak menjadi masalah. Nilai Jiang Ling selalu rata-rata, dan ia
sedikit terkejut ketika pertama kali mendengar nama universitas ini.
"Apakah kamu
sudah memikirkan jurusan apa yang ingin kamu pelajari?"
Shi Niannian
menggelengkan kepalanya.
Saat upacara
pengibaran bendera hampir berakhir, semua orang sudah mengantuk.
Wang Jianping
berkata, "Ada hal lain. Gedung laboratorium baru sedang dibangun di
lapangan selatan sekolah. Mohon jangan mendekati area konstruksi."
Ia berhenti sejenak,
lalu menambahkan, "Gedung ini disumbangkan oleh anggota dewan sekolah
kita, Jiang Chen, yang juga ayah dari murid kita, Jiang Wang. Jiang Wang baru
kembali ke sekolah minggu ini. Para guru berharap kamu dapat memperbaiki
kesalahanmu mulai sekarang, belajar giat, dan mengharumkan nama sekolah!"
Ia menarik napas,
hendak melanjutkan pidatonya yang panjang.
Jiang Ling bergumam
pelan, "Sial, ini sangat memalukan."
"Manusia memang
bisa berbuat salah..."
Sebelum Wang Jianping
selesai berbicara, Cheng Qi, yang duduk malas di belakang barisan, mengangkat
tangannya.
"Laoshi!"
Wang Jianping
berhenti sejenak, menoleh.
Cheng Qi bahkan tidak
mengenakan seragam sekolahnya. Tepat ketika ia hendak membalas, ia mendengar
suara menggoda Cheng Qi lagi.
"Anak ketua
dewan sekolah bolos kelas, kan? Dia tidak datang ke sekolah hari ini."
Keheningan sesaat
menyusul, lalu tawa yang memekakkan telinga pun terdengar.
Wang Jianping, malu,
mengerutkan kening pada Cai Yucai, "Cai Laoshi, ada apa? Dua jam pelajaran
telah berlalu, dan Jiang Wang masih belum datang?"
Cai Yucai,
berkeringat deras, menjawab, "Aku sudah meneleponnya, tetapi tidak ada
yang menjawab. Aku akan mencoba menelepon lagi ketika aku kembali."
Tawa belum mereda;
semua orang masih berbicara dengan keras, seperti bom yang dijatuhkan ke
barisan yang mengantuk.
Wang Jianping, dengan
mikrofon di tangan, memberikan beberapa teguran.
Upacara pengibaran
bendera yang membosankan akhirnya berakhir di tengah tawa dan obrolan.
Shi Niannian dan
Jiang Ling, bergandengan tangan, mengikuti kerumunan menuju ruang kelas.
Setelah beberapa langkah, Jiang Ling tiba-tiba mencubit tangannya dengan keras,
berseru dramatis.
"A-ada apa?"
"Ssst!"
Jiang Ling meletakkan
jari telunjuknya ke bibir, membungkuk, dan menarik Shi Niannian ke jalan
setapak berbatu di dekatnya.
Mereka bersembunyi di
balik pohon, wajah mereka tertutup dedaunan.
"Lihat pria itu?
Pria tampan itu!" Jiang Ling menjulurkan jarinya dari sela-sela dedaunan.
Shi Niannian menoleh.
Ia melihat seorang
anak laki-laki... bukan, seorang pria?
Bukankah itu guru
Matematika magang baru di sekolah? Dia terkadang datang untuk mengamati kelas
mereka; dia duduk di belakang kelas.
Jiang Ling, dengan
mata berbinar, menangkupkan tangannya ke wajah Shi Niannian, "Izinkan aku
memperkenalkanmu terlebih dahulu, Xu Zhilin, calon pacarku!"
Shi Niannian sedikit
tercengang, berkedip, "...Hah?"
Jiang Ling
meliriknya, "Aku tidak bercanda. Aku perlu menciptakan kesempatan agar dia
mengembangkan perasaan untukku sekarang. Lagipula, kita berada di sekolah yang
sama, jadi ini mudah. Aku akan memenangkan hatinya cepat atau
lambat."
Saat berbicara,
tangan kanannya mengepal di udara.
Shi Niannian terdiam karena
terkejut.
Itu guru...
Jiang Ling mengetuk
kepalanya dengan jarinya, "Apa lagi yang bisa dilakukan otakmu selain
belajar? Hubungan guru-murid sedang marak akhir-akhir ini, kamu tahu? Dan ada
banyak pasangan di kelas kita."
Jiang Ling
mengibaskan rambutnya, berbicara dengan sungguh-sungguh, "Ini pubertas,
ini normal."
Shi Niannian merasa
seolah-olah dia dan Jiang Ling tidak berada di kelas yang sama.
"...Benarkah?"
Jiang Ling menghitung
dengan jarinya, memberitahunya siapa di kelas yang menyukai siapa, dan siapa
yang tidak menyukainya, malah menyukai orang lain.
Hubungan itu serumit
jaring laba-laba.
Shi Niannian
mendengarkannya sambil berjalan kembali ke kelas.
Lalu dia
menggelengkan kepalanya.
Dia yakin Jiang Ling
hanya mengarang gosip untuk menipunya lagi.
***
Jiang Wang tidak
masuk sekolah seharian.
Ia tidur sepanjang
hari, hanya bangun di siang hari. Ponselnya yang senyap dipenuhi puluhan
panggilan tak terjawab dari Cai Yucai.
Cai Yucai telah
membimbingnya selama dua tahun, dan Jiang Wang cukup menyukainya.
Ia duduk di tepi
tempat tidur, menopang kepalanya dengan satu tangan, ibu jari dan jari
tengahnya menekan pelipisnya.
Setelah jeda, ia
mengangkat tangannya dan melepaskan plester di dagunya.
Kamar tidurnya
berperabotan sederhana, hampir tanpa perabot lain selain tempat tidur. Kamar
itu kosong, tirai tertutup rapat, benar-benar menghalangi cahaya.
Pencahayaannya redup.
Ia duduk sendirian
untuk sementara waktu sebelum mengambil ponselnya lagi untuk menelepon Cai
Yucai kembali.
Saat ia meninggalkan
kantor administrasi, matahari sudah terbenam. Tak lama kemudian, bel sekolah
berbunyi, dan para siswa pergi ke kantin berdua atau bertiga untuk makan malam.
Gedung sekolah hampir kosong.
Wang Jianping tidak
menegurnya. Jiang Chen baru saja menyumbangkan sebuah gedung laboratorium, dan
dia tidak berani memarahinya. Dia hanya memberinya beberapa nasihat dan itu
saja.
Jiang Chen
menampilkan dirinya sebagai seorang pengusaha yang berwibawa dan sukses,
bersemangat tentang pendidikan dan filantropi, dan menerima pujian yang luar
biasa. Tidak ada yang tahu sifat aslinya secara pribadi.
Kekerasan, kekerasan
dalam rumah tangga.
Keterampilan
berkelahi Jiang Wang diasah oleh Jiang Chen sejak usia muda.
Dia pergi ke kamar
mandi, memercikkan air dingin ke wajahnya, dan tetesan air menempel di pipinya,
mengalir ke bawah wajahnya. Dia menyekanya dengan punggung tangannya, matanya
agak tidak fokus.
Tidak berencana untuk
tinggal untuk belajar sendiri di malam hari, dia kembali ke kelasnya untuk
mengambil rokok yang tertinggal kemarin dan berbalik untuk meninggalkan gedung
sekolah.
Cahaya senja melukis
langit dengan hamparan merah muda yang luas dan seperti mimpi.
Dia berdiri di depan
dinding, mundur tiga langkah, lalu tiba-tiba mempercepat langkahnya, mendorong
dinding dengan kakinya dan melompatinya.
Angin sepoi-sepoi
bertiup masuk, meredam kebisingan di luar tembok.
Jiang Wang sedikit
menyipitkan mata.
Di luar tembok
sekolah terdapat jalan buntu. Gadis itu terpojok di gang oleh beberapa gadis
lain. Ia berdiri tegak, mengepalkan tinju, lengan bajunya digulung hingga siku,
memperlihatkan sebagian lengan bawahnya yang ramping dan pucat.
Ia sedikit
membungkuk, seperti binatang kecil yang bersiap menerkam.
Jiang Wang
mengangkangi tembok dengan satu kaki panjangnya.
Sebatang rokok menggantung
di bibirnya, belum dinyalakan, lengan disilangkan, menyaksikan pemandangan itu
dengan acuh tak acuh.
Cheng Qi berdiri di
tengah, posturnya santai, senyum
mengejek
di bibir merahnya, "Dasar idiot gagap, bukankah sudah kuperingatkan untuk
menjauh dari Fang Cheng? Kamu sungguh tak tahu malu! Kamu berani menyentuh
mantan pacarku, dan kamu bahkan berani memukul Lu Ming? Jika aku tidak
memberimu pelajaran, kamu tidak akan tahu siapa yang berkuasa di sekolah
ini!"
Cheng Qi sombong dan
angkuh. Meskipun baru berusia enam belas atau tujuh belas tahun, kebenciannya
begitu kentara dan tak terkendali.
Keheningan Shi
Niannian hanya semakin membuat Cheng Qi marah.
Ia meraih lengan Shi
Niannian dan menariknya dengan tajam, menyebabkan Shi Niannian tersandung dan hampir
jatuh.
Detik berikutnya,
rahangnya dicengkeram erat dan diangkat. Cengkeraman Cheng Qi semakin kuat, dan
Shi Niannian merasa seolah tulangnya akan hancur.
Shi Niannian mencoba
melepaskan jari-jari Cheng Qi, berjuang untuk membebaskan diri, tetapi ia tidak
bisa. Akhirnya, ia menyerah, tatapannya dingin tertuju pada Cheng Qi.
Senyum Cheng Qi
memudar, tatapannya berubah sedingin es.
"Menatapku? Kamu
berani menatapku seperti itu?!"
Ia mengangkat
tangannya, hendak menamparnya, ketika Shi Niannian tiba-tiba meraih seragam
sekolahnya dan menerjang ke depan.
Cheng Qi tidak
menyangka ia akan melawan; Ia kehilangan keseimbangan dan jatuh ke belakang,
terhempas ke tanah.
Penampilannya sangat
berantakan.
Gadis itu menundukkan
pandangannya, menatapnya, garis rahangnya merah karena dicubit, napasnya
tersengal-sengal dan cepat.
Namun sedikit
lengkungan di sudut matanya tajam dan menyipit.
Itu mengungkapkan
sifat aslinya.
Jiang Wang menyadari
dengan terkejut bahwa teman sebangkunya bukanlah kelinci kecil yang jinak, patuh,
dan penakut sama sekali; ia adalah seekor anak kucing, masih agak
kekanak-kanakan, namun dengan cakar tajam yang bisa mencakar.
Matahari terbenam
yang hangat membentang di langit, memancarkan beragam warna yang memukau.
Jiang Wang, sebatang
rokok menggantung di bibirnya, menatap dagunya yang terangkat dan lehernya yang
mulus sebelum dengan cepat berpaling, matanya menunduk, senyum tipis yang
jarang terlihat di bibirnya.
Tiba-tiba, rasa
dingin menjalari tulang punggungnya...
Ia mendarat di atas
daun kering saat melompat turun dari dinding, daun itu berdesir lembut.
Perlawanan Shi
Niannian justru semakin memperparah keadaan. Lima atau enam gadis di hadapannya
segera meninggalkan sikap menonton mereka dan berdiri dengan mengancam, siap
memberi pelajaran padanya.
Cheng Qi hanya duduk
di tanah dan menyalakan sebatang rokok.
Shi Niannian ditahan
oleh kelompok itu, dipaksa membungkuk ke arahnya.
"Percaya atau
tidak," Cheng Qi mengulurkan puntung rokok, "Aku akan menggunakan ini
untuk membakar bekas luka di wajahmu?"
Orang-orang di
sekitarnya tertawa, mengejeknya.
Cheng Qi berkata
lagi, "Mungkin rasa sakit ini akan menyembuhkan gagapmu. Bukankah
seharusnya kamu berterima kasih padaku?"
"Atau aku bisa
berterima kasih padanya untukmu," sebuah tangan dengan buku-buku jari yang
jelas terlihat menjulur dari belakang dan mengambil rokok dari jari-jari Cheng
Qi.
Saat dia menariknya
kembali, entah itu getaran atau sesuatu yang lain, rokok itu terlepas dari
tangannya, percikan api mengenai punggung tangan Cheng Qi, membakarnya dan
membuatnya menarik tangannya dengan cepat.
Ia berbalik dan
bertemu dengan tatapan tajam Jiang Wang.
"Jiang
Wang!" katanya, suaranya bergetar karena marah.
Suara Jiang Wang
terdengar sedikit geli, malas dan acuh tak acuh, "Maaf, tanganku
tergelincir."
Cheng Qi dan
kelompoknya hanyalah kaki tangan di antara para siswa, tetapi ketika berhadapan
dengan seseorang seperti Jiang Wang, mereka tidak berani menghadapinya secara
langsung dan semuanya membeku di tempat.
Jiang Wang
memiringkan kepalanya, menguap, dan mematikan rokoknya di tanah.
Jiang Wang memberi
isyarat dengan dagunya ke arah dua orang yang memegang Shi Niannian,
"Lepaskan."
Shi Niannian didorong
ke depan dengan kuat, dan Jiang Wang mengulurkan tangan untuk menangkap
lengannya.
Kemudian ia menjentikkan
abu rokoknya, yang tertiup angin, menyebabkan Cheng Qi langsung batuk.
Ia menoleh dan
meliriknya dari samping, "Terima kasih."
***
Mereka berjalan
beriringan.
Tadi malam, Shi
Niannian berjalan di depan; Hari ini, Jiang Wang berjalan di depan.
Kemudian ia menyadari
bahwa Jiang Wang sangat tinggi, benar-benar menghalangi cahaya jingga terik
matahari terbenam. Rambut sampingnya dicukur sangat pendek, dan celananya
memperlihatkan sebagian pergelangan kakinya yang ramping.
Jiang Wang membawanya
ke sebuah restoran dekat sekolah.
Ia mengisap rokok,
suaranya sedikit teredam, satu tangan menopang kepalanya, dan bertanya dengan
malas, "Kamu mau makan apa?"
Ia kembali seperti
biasanya, tidak seperti tadi malam ketika amarah dan permusuhan meluap.
Ia selalu berbicara
dengan sedikit senyum, tetapi kali ini tidak terlihat seperti senyum; ia tampak
acuh tak acuh dan angkuh.
Shi Niannian
menundukkan matanya, melihat menu.
Semuanya adalah
tumis, yang dimaksudkan untuk dibagi. Ia membalik beberapa halaman terakhir dan
memesan nasi mangkuk tomat dan telur.
Jiang Wang memesan
kaserol porsi tunggal.
Makanan pun segera
tiba.
Shi Niannian makan
dengan lahap, kepalanya menunduk, bulu matanya yang tebal membentuk bayangan
seperti kipas di bawah matanya.
Jiang Wang menatapnya
sejenak.
Lalu dia bertanya,
"Bukankah kamu akan mengikuti kelas belajar mandiri malam ini?"
"Ya."
Suaranya lembut,
tetapi tanpa emosi, seolah-olah semua yang baru saja terjadi tidak pernah ada.
Awalnya dia berencana
untuk mengikuti kelas belajar mandiri malam ini di sekolah, tetapi Cheng Qi dan
teman-temannya menyeretnya keluar dari gerbang sekolah. Setelah makan, dia
harus memanjat tembok untuk kembali.
Gadis itu makan
dengan suapan kecil, fokus dan serius.
"Mengapa mereka
memukulmu lagi?"
Dia menggelengkan
kepalanya, "Tidak...tidak."
Jiang Wang mendengus,
mengetuk abu rokoknya, "Jadi, tamparan dianggap sebagai pukulan,
kan?"
Shi Niannian tidak
berbicara.
"Tidakkah kamu
akan memberi tahu Xu Ningqing?"
"Memberitahu...percuma
saja. Mereka menangkap...menangkapku," ia berbicara dengan susah payah,
tanpa mendongak. Jiang Wang dengan sabar mendengarkannya melanjutkan.
"...Mereka
masih...menggangguku."
Xu Ningqing sudah
lulus, dan kelompok Cheng Qi juga anak-anak kaya. Sekalipun mereka bisa
mengancam atau memperingatkannya sekali atau dua kali, Cheng Qi dan Shi
Niannian berada di kelas yang sama; mereka akan memiliki banyak kesempatan
untuk menggodanya.
Jika mereka tidak
bisa melakukannya secara terang-terangan, mereka mungkin akan melakukannya
secara diam-diam.
"Lagipula,
aku...aku lari cepat," ia menambahkan.
Jiang Wang tidak tahu
harus berkata apa.
Setelah menyelesaikan
makan mereka dalam diam, Jiang Wang bangkit, membayar, dan pergi. Shi Niannian
mengikutinya, mengeluarkan uang kertas 10 yuan dan beberapa koin dari dompet
kecilnya. Ia telah menghafal uang itu saat melihat menu.
Jalanan itu sebagian
besar sepi. Ia menyusulnya dan menyerahkan uang itu kepadanya.
Jiang Wang
menundukkan pandangannya, menatap kuku gadis itu yang rapi dan bulat, lalu
mengangkat alisnya.
Tiba-tiba, ia merasa
ingin bermain-main dan meraih seluruh tangan gadis itu, beserta uang kertasnya.
Tangan Jiang Wang
beberapa kali lebih besar dari tangannya; dengan mudah dapat menggenggam
seluruh kepalan tangannya.
Gadis itu membeku
selama dua detik. Melihat bahwa ia tidak melepaskan genggamannya, ia mendongak
dengan tak percaya, matanya jernih dan cerah, seperti sinar bulan.
Ia mencoba menarik
diri, tetapi tidak bisa.
Tangannya dingin,
tetapi terasa panas membakar saat dipegang.
Wajah Shi Niannian memerah.
Ia belum pernah bersentuhan dengan laki-laki seperti ini sebelumnya, dan bahkan
dengan reaksinya yang lambat, rasanya aneh.
Sungguh aneh.
"Lepaskan...
lepaskan."
"Aku baru saja
menyelamatkanmu, bagaimana kamu akan berterima kasih padaku?"
Ia dengan mudah
menggenggam tangannya, matanya yang menyipit berkilauan dengan niat jahat.
"Terima
kasih," ucapnya dengan lancar.
"Hanya itu?
Ucapan terima kasih sederhana saja sudah cukup?"
Shi Niannian tidak
mengerti, tidak tahu apa lagi yang diinginkannya, dan menatapnya dengan tatapan
kosong.
Jiang Wang menunduk,
kehangatan tubuhnya terasa begitu kuat.
Shi Niannian
merasakan aroma tembakau yang tajam, yang dihangatkan oleh kehangatan tubuhnya,
menjadi lembut dan penuh kasih sayang.
Jiang Wang
membisikkan sesuatu di telinganya, senyum tersungging di bibirnya.
Gadis itu menegang,
seluruh tubuhnya terlihat tegang, wajahnya semakin memerah, dan sedikit
kemarahan terlihat di wajahnya yang biasanya tenang.
Jiang Wang selesai
berbicara dan kembali berdiri tegak.
"Tangan ini
sangat tipis, bagaimana bisa terasa begitu lembut?"
Ia tak bisa menahan
diri, ibu jarinya dengan lembut menggosok punggung tangannya.
Shi Niannian, seperti
kucing yang terkejut, menarik tangannya kembali, akhirnya berhasil
melepaskannya.
"Kamu ... gila."
Dia mengumpat dengan
marah.
Ia menggosok punggung
tangannya yang lain dengan tangan satunya, melirik ke arahnya, dan berbalik
untuk berlari menuju sekolah.
***
BAB 7
Ketika Shi Niannian
kembali ke kelas, pelajaran membaca malam sudah dimulai—bacaan bahasa Mandarin.
Nilai bahasa
Mandarinnya sangat bagus; ia sering memenangkan penghargaan untuk karangannya
dan selalu menduduki peringkat pertama di kelas untuk mata pelajaran Bahasa
Mandarin.
Guru Bahasa Mandarin,
melihatnya terlambat, tidak banyak bicara dan hanya mempersilakan dia masuk.
Selama pelajaran
membaca malam, guru membagikan banyak bahan bacaan, termasuk ide karangan dan
cerita pendek klasik Tiongkok, yang sangat disukai Shi Niannian.
Namun hari ini, ia
tidak bisa berkonsentrasi.
Ia mengeluarkan spidol
biru dari tempat pensilnya dan, sambil membaca, menggarisbawahi kata-kata,
frasa, dan bagian-bagian bagus yang dapat ia gunakan dalam karangannya.
Jendela setengah
terbuka, membiarkan angin malam masuk.
Angin itu
mengacak-acak halaman buku catatannya di sudut mejanya.
Orang itu...
bagaimana dia bisa melakukan ini?
Shi Niannian
menggertakkan giginya, mengingat apa yang dibisikkan Jiang Wang di telinganya
ketika ia mendekatinya tadi.
"—Kalau begitu,
beri aku ciuman sebagai ucapan terima kasih."
(Wkwkwk
biadab Jiang Wang. Kenapa marga Jiang begini semua?!)
Ia berkedip, tangan
kirinya menekan wajahnya yang memerah, tangan kanannya terus mencoret-coret di
kertas.
Wajahnya terlintas di
benaknya: tulang alis yang tegas, kelopak mata ganda yang sempit, dingin dan
sulit didekati ketika wajahnya dingin, namun suaranya selalu mengandung sedikit
tawa, malas dan santai, dengan nada sengau dan sedikit kenakalan.
Ia menggenggam pena
erat-erat, buku-buku jari telunjuknya sedikit memutih.
Pipinya memerah
karena malu dan aib, sangat kontras dengan kulitnya yang cerah.
Akhirnya, dalam
keputusasaan, ia menundukkan kepalanya lebih dalam lagi, suaranya benar-benar
tenggelam oleh suara siswa yang membaca dengan keras.
Ia bergumam pelan dan
marah, "Mesum!"
***
Keesokan paginya,
begitu pelajaran mandiri pagi berakhir, Cai Yucai mengetuk pintu kelas dengan
setumpuk barang.
"Xu Fei, ayo,
atur pendaftaran lomba olahraga."
Xu Fei adalah
perwakilan olahraga kelas.
Tinggi dan kurus,
seorang pemain basket, dengan kulit gelap dan watak ceria.
Ia berkeliling
mengajukan pertanyaan, satu per satu, menggunakan formulir.
Shi Niannian duduk di
belakang. Setelah ia selesai bertanya kepada semua orang, daftar hadir sudah
penuh dengan tanda centang, dengan nama Shi Niannian di paling belakang.
"Shi Niannian,
acara apa yang akan kamu ikuti?" Xu Fei mencondongkan tubuh ke meja Jiang
Wang, bertanya.
Jiang Wang belum
datang ke kelas.
Ia menggelengkan
kepalanya, menandakan ia tidak akan mendaftar.
"Hmm?" Xu
Fei membolak-balik daftar peserta, "Aku ingat kamu memenangkan penghargaan
di nomor 800 meter tahun lalu di tahun pertama SMA, kan? Hanya satu orang dari
kelas kita yang mendaftar di nomor 800 meter tahun ini. Poin penghargaannya
tinggi, jadi mengapa kamu tidak mendaftar lagi?"
Shi Niannian mudah
diajak bicara; Ia dibujuk untuk mendaftar lari 800 meter di tahun pertamanya di
SMA dengan cara yang sama.
Ia mengangguk,
mengambil pena dan mencentang angka 800 meter di sebelah namanya.
Xu Fei hendak
mengatakan sesuatu ketika sebuah kursi di sebelahnya ditarik, dan sebuah ransel
dilemparkan ke kursi.
Sebuah suara dingin,
"—Minggir."
Xu Fei segera berdiri
tegak. Jiang Wang melangkah masuk dengan satu kaki panjang, matanya yang gelap
menatapnya dari kepala hingga kaki.
Xu Fei menyerahkan
formulir pendaftaran kepadanya, "Jiang Wang, pertandingan olahraga akan
segera datang. Mengapa kamu tidak mendaftar untuk salah satu cabang olahraga?
Cabang olahraga apa pun boleh."
Suaranya acuh tak
acuh, "Tidak."
"Kudengar kamu
sangat jago olahraga. Kurasa kamu memegang rekor 100 meter saat ini di SMA
1," desak Xu Fei dari samping, "Daftarlah salah satu cabang
olahraga."
Jiang Wang sedikit
mengerutkan kening, jelas tidak ingin menjawab.
Xu Fei hendak
mengatakan sesuatu ketika guru bahasa Inggris tiba tepat sebelum bel berbunyi,
"Ayo! Ayo! Kelas! Cepat, pelajaran pertama adalah bahasa Inggris, ayo kita
mulai!"
Seorang anak
laki-laki mengeluh dari bawah, "Laoshi, kami bahkan belum buang air
kecil!"
Guru bahasa Inggris
itu menatapnya tajam, "Burung yang bangun pagi mendapatkan cacing! Mana
semangat belajarmu?!"
Shi Niannian
mengeluarkan buku bahasa Inggrisnya dan membukanya. Catatannya ditulis rapi,
dipisahkan oleh pena berwarna berbeda.
Jiang Wang duduk di
kursinya, termenung sejenak, lalu melirik Shi Niannian. Dia memalingkan kepalanya
darinya.
Dari sudut
pandangnya, dia bisa melihat ikat rambut hitam yang mengikat rambutnya.
Jiang Wang ingat
bagaimana dia menggigit ikat rambut itu di antara giginya saat menyisir
rambutnya tadi malam.
Shi Niannian
mendengarkan pelajaran dengan saksama, melihat ke papan tulis, sesekali membuat
catatan di buku teksnya.
Ketika Jiang Wang
mengulurkan tangannya, Shi Niannian sedang menulis. Ia sekilas melihatnya dari
sudut matanya dan dengan cepat menarik tangannya. Baru setelah menariknya
kembali, ia menyadari bahwa ia telah bergerak terlalu jauh.
Rasanya seperti
menghindari wabah penyakit, sangat tidak sopan.
Jiang Wang terkekeh,
suaranya serak karena hidung tersumbat.
Ia mendongak
menatapnya, dagunya tertunduk, tatapan yang tampak mengejek sekaligus meremehkan.
Ia menjulurkan
lidahnya ke gigi belakangnya dan tertawa dingin, "Kamu pikir aku
kotor?"
Shi Niannian menarik
lengan bajunya, menyembunyikan setengah tangannya di dalam, dan menggelengkan
kepalanya.
Jiang Wang
mengerutkan bibir dan tidak berbicara, lalu berbaring untuk tidur.
Shi Niannian
diam-diam menghela napas lega.
Suara guru Bahasa
Inggris itu sangat keras; di hari pertama musim panas, itu cukup untuk
membangunkan semua orang dari kantuk.
Jiang Wang, yang
duduk di sebelahnya, tiba-tiba bergerak. Matanya tetap terpejam, dan dia
melemparkan selembar kertas kecil ke atas meja.
Dengan bunyi pelan,
Shi Niannian menatapnya selama dua detik. Alat bantu dengar.
Jadi telinganya belum
pulih sepenuhnya. Dia mengira, seperti yang dikatakan Jiang Ling, telinganya
sudah pulih.
"Hei! Kamu yang
di baris paling belakang! Jiang Wang! Tidur di kelas itu tidak nyaman, pulang
dan tidurlah!" teriak guru Bahasa Inggris itu, sambil berkacak pinggang.
Kelas menjadi sunyi
senyap.
Tidak ada yang berani
bernapas, takut membuat si pengganggu sekolah itu marah.
Akibat kecelakaan,
pendengaran Jiang Wang memburuk secara signifikan; tanpa alat bantu dengar,
banyak suara terdengar kabur.
Suara mendesis
memenuhi gendang telinganya. Dia mengerutkan kening, lalu merasakan lengan bajunya
ditarik perlahan dua kali.
Awalnya, dia tidak
memperhatikan, tetapi kemudian ditarik lagi, kali ini tiga kali.
Ia membuka matanya
dan melihat pergelangan tangan teman sebangkunya bertumpu di tepi meja, dua
jari ramping dan putih dengan hati-hati mencengkeram pakaiannya.
Mereka cukup dekat.
Ia memiliki bulu
halus dan tembus pandang di wajahnya, dan tahi lalat cokelat muda di sisi kiri
hidungnya; bulu matanya melengkung alami.
Ia mengangkat
alisnya.
Shi Niannian menekuk
jari telunjuknya, menunjuk ke podium.
Anak laki-laki itu
duduk perlahan, kaki kursi berderit saat ia bersandar malas di sandaran.
Sebuah kerutan samar
muncul di pipinya.
Guru Bahasa Inggris
itu, dengan cukup berani, memberikan tepuk tangan meriah kepada Jiang Wang
begitu ia duduk, "Hei! Bagaimana tidurmu di meja sekolah kita? Mau beli
satu untuk dibawa pulang dan tidur di atasnya?"
Saat ia berbicara,
tepuk tangan tidak berhenti; ia bahkan mencoba memimpin semua orang, "Ayo!
Mari kita semua beri tepuk tangan untuk Jiang Wang!"
Tak seorang pun
berani ikut serta, meskipun mereka telah pulih dari keterkejutan dan ketakutan
awal mereka; mereka semua berusaha menahan tawa.
Guru Bahasa Inggris
itu tidak sepenuhnya puas karena tidak semua orang ikut terlibat, dan melirik
Shi Niannian dengan tatapan memberi semangat.
Shi Niannian
mendongak, dan mata mereka bertemu.
"..."
Guru Bahasa Inggris
itu mengangkat tangannya, memberi isyarat agar dia bertepuk tangan.
Shi Niannian melirik
ke samping; dia tidak menatapnya.
Dia menghela napas
pelan, mengulurkan tangannya dari lengan lebar seragam sekolahnya, dan bertepuk
tangan dua kali.
Di kelas yang sunyi,
selain tepukan dari meja guru, tepukan lain terdengar dari sudut ruangan.
Akhirnya, seseorang
tak bisa menahan diri dan tertawa terbahak-bahak. Tawa itu menular, dan tak
lama kemudian seluruh kelas tertawa terbahak-bahak, bahkan guru bahasa Inggris
pun tak bisa menahan tawa.
Jiang Wang duduk
tegak dan bersandar di kursinya tanpa bergerak, tidak menanggapi kegembiraan
guru Bahasa Inggris di podium, sampai ia mendengar tepuk tangan samar di
sampingnya. Kemudian ia sedikit membuka matanya.
Ia menoleh tanpa
ekspresi.
Gadis itu cukup
terkejut melihatnya menoleh, tangannya membeku di tempatnya.
Jiang Wang membalas
tatapannya.
Ia jelas melihat
pertanyaan yang jelas di matanya: Bagaimana kamu bisa mendengar itu?
Gadis itu terdiam
selama dua detik.
Jiang Wang terkekeh
pelan.
Ia mungkin masih
setengah tertidur; tawanya malas, suara lemah dan panjang yang membuat
merinding.
Itu anehnya memikat—
***
"Aku tidak
menyangka Jiang Wang memiliki temperamen sebaik itu."
Di kelas olahraga
sore hari, karena pertandingan olahraga akan diadakan dua minggu lagi, semua
orang diberi waktu luang setelah pemanasan untuk mempersiapkan acara mereka.
Jiang Ling menarik
Shi Niannian untuk duduk bersamanya di tribun, menjauh dari matahari.
Sebotol air es
diletakkan di samping mereka, tetesan airnya menguap dan menetes membentuk
garis-garis, membentuk lingkaran di beton.
"Saat pelajaran
Bahasa Inggris, kamu bertepuk tangan untuknya, dan kupikir dia akan
marah," kata Jiang Ling, "Tapi dia malah tersenyum."
Ia mendecakkan lidah,
menangkupkan wajahnya, "Dan senyumnya sangat menawan, aku sampai
gemas."
Shi Niannian membuka
mulutnya, bingung harus berkata apa.
Xu Fei memanggil ke
satu arah, "Jiang Wang! Mau main basket?"
Jiang Wang berjalan
keluar dari gimnasium, wajahnya mungkin baru saja dicuci, kerah bajunya masih
basah. Ia menangkap bola basket yang dilemparkan Xu Fei kepadanya dengan satu
tangan.
"Kamu tahu
apa?" Jiang Ling berbisik di telinganya, "Jiang Wang sangat jago
olahraga, tipe orang yang bisa dengan mudah mengalahkan atlet lain. Sayang
sekali dia tidak mendaftar untuk kejuaraan olahraga tahun ini."
Ini tidak
mengejutkan; Jiang Wang jelas terlihat seperti seseorang yang unggul dalam
olahraga.
Jiang Ling, yang
biasanya bergumam sendiri di sampingnya, melanjutkan, "Kamu tidak sekolah
di sini saat SMP, jadi kamu tidak akan tahu. Aku bahkan diam-diam pergi ke
tribun SMA untuk menonton pertandingannya."
Sambil berbicara, ia
mengangkat tangannya, menggambar lingkaran besar, "Di sini, di sana!
Seluruh tribun dipenuhi teriakan dan sorakan namanya."
Suara gemuruh yang
memekakkan telinga.
Seorang pemuda
bersemangat berlari di lintasan.
Keringat mengalir,
garis finis terlewati.
Sayang sekali kita
tidak akan melihatnya tahun ini.
Jiang Ling merasa
sedikit kecewa.
Keduanya duduk di
tribun untuk sementara waktu, lalu Shi Niannian berdiri.
Ia telah mendaftar
untuk lomba lari 800 meter dan ingin berlatih terlebih dahulu.
Hari ini, ia bahkan
telah berganti sepatu lari dan melepas jaket seragam sekolahnya, memperlihatkan
kemeja putih lengan pendek di bawahnya.
"Kulitmu seputih
itu sampai bisa memantulkan cahaya," kata Jiang Ling iri, "Pernahkah
kamu berjemur?"
Shi Niannian berpikir
sejenak dan menjawab, "Kurasa tidak."
Jiang Ling
mendecakkan lidah, "Itu terlalu mengagumkan."
Ia tersenyum dan
berjalan turun dari tribun.
Jiang Ling tidak
pandai berolahraga dan tidak mendaftar; ia hanya ada di sana untuk menemaninya.
Shi Niannian tidak
terlihat terlalu tinggi, tetapi ia memang cepat. Selama tes lari 800 meter
putri terakhir, mereka selalu membiarkannya memimpin, dan kemudian semua orang
berlari di belakangnya.
Kemeja lengan pendek
longgar gadis itu menempel di tubuhnya saat ia berlari melawan angin.
Kemeja itu menonjolkan
pinggangnya yang ramping dan dadanya yang sedikit menonjol.
Selain kelas mereka,
ada banyak kelas lain yang hadir, membuat lapangan bermain ramai.
Shi Niannian berlari
dengan kecepatan stabil, dan Jiang Ling, yang tidak mampu mengimbangi, beralih
berjalan setelah setengah putaran.
Ia menyalip satu,
dua, tiga orang.
Ia berlari empat
putaran sebelum berhenti, berdiri di depan garis putih, tangan di lutut,
terengah-engah, keringat menetes di dahinya, bulu matanya yang halus
berkedip-kedip.
Di bawah matahari
terbenam, pergelangan kakinya, yang dihiasi bulu-bulu halus keemasan,
bermandikan cahaya hangat, memperlihatkan garis-garis yang halus namun indah.
...
Lapangan basket.
Beberapa siswa senior
duduk di bawah ring basket, botol air kosong berguling di kaki mereka.
Fang Cheng bersandar
di ring, menyipitkan mata melalui pagar kawat yang mengelilingi lapangan
basket, memperhatikan sosok yang berlari di lintasan sintetis.
Ia dan Cheng Qi telah
bersama untuk sementara waktu; ia mengejarnya, dan berhasil memenangkan hatinya
dalam seminggu.
Ia baru saja
menemukan Shi Niannian; ia mungkin jarang menunjukkan wajahnya, karena ia belum
pernah melihatnya sebelumnya.
Setelah menghabiskan
begitu banyak waktu dengan Cheng Qi, penampilan Shi Niannian sungguh tak
tertahankan baginya—terlalu polos dan terlalu lembut.
Namun, ia baru saja
menyapa gadis itu ketika Cheng Qi melihatnya, dan mereka berpisah dengan
hubungan yang buruk.
"Cheng, kamu
sudah dengar? Cheng Qi akhir-akhir ini sering mengganggunya."
Seorang lainnya
menimpali, "Tentu saja! Cheng kita sangat tampan, bagaimana mungkin dia
tidak marah jika gadis itu dirampok?"
Fang Cheng mencibir,
bersiul genit ke arah gadis itu dari jauh, "Biarkan dia membuat masalah.
Ketika dia tidak tahan lagi, aku akan menjadi pahlawan dan memenangkan
hatinya."
Anak laki-laki di
sebelahnya menyeringai nakal, "Cheng, kamu sangat nakal."
Fang Cheng
menyeringai, "Shi Niannian hebat dalam segala hal, kecuali dua hal... dia
gagap."
"Dan apa
lagi?"
Ia menjilat bibirnya,
"Payudaranya juga agak kecil."
Tepat setelah ia
selesai berbicara, sesosok gelap tiba-tiba menabraknya.
Kekuatannya sangat
besar, membuat Fang Cheng terlempar ke belakang, pandangannya menjadi gelap.
Xu Fei sedang asyik
bermain ketika umpan ke Jiang Wang disambut dengan pukulan keras yang membuat
bola melayang keluar lapangan.
"Apa yang
terjadi?!" Xu Fei dan anak laki-laki lain di kelas bergegas mendekat.
"Siapa sih
ini?!" teriak Fang Cheng, pusing saat berusaha berdiri. Ia mendongak dan
melihat Jiang Wang menatapnya.
Ini adalah pertama
kalinya ia menunjukkan ekspresi muram seperti itu di sekolah sejak kembali.
Jika Jiang Wang tidak
terlibat masalah, seharusnya ia setahun lebih tua darinya.
Fang Cheng telah
melihat foto-foto Jiang Wang menusuk seseorang hingga berdarah, jadi ia secara
alami waspada terhadapnya. Ekspresinya membeku, tidak yakin apa yang telah ia
katakan sehingga membuat Jiang Wang marah.
Setelah beberapa
saat, ia mengambil bola, melemparnya beberapa kali, dan mengembalikannya kepada
Jiang Wang, "Bukankah ini Wang Ge ? Ayo main bola bersama suatu saat
nanti."
Jiang Wang tidak
menerima alasan itu.
Ia dengan kasar
menarik Fang Cheng dari belakang lehernya, matanya yang sipit sedikit menyipit,
dan ia memiringkan kepalanya.
"Telan semua
yang baru saja kamu katakan."
***
BAB 8
Shi Niannian tidak
menyadari apa yang terjadi di lapangan basket. Ia baru saja ditarik oleh Jiang
Ling ke pintu masuk ruang ganti galeri seni.
"Aku jelas
melihat Xu Zhilin berjalan ke sana!"
Jiang Ling menarik
tangannya, mengintip melalui pintu ruang ganti.
Shi Niannian melawan,
menariknya kembali sambil waspada melihat sekeliling untuk memastikan tidak ada
orang.
Ini adalah ruang
ganti pria...
"Kurasa dia
pasti ada di dalam. Apa yang dilakukan seorang guru Matematika di ruang ganti
di tengah hari?" Jiang Ling sedikit mengerutkan kening, "Tidak, aku
harus memeriksanya."
"Jiang
Ling!"
Ia memanggil dengan
lembut, dan Jiang Ling melepaskan tangannya dan berlari masuk.
Hanya meninggalkan
pesan, "Ingat untuk menahan pintu untukku."
Shi Niannian belum
pernah melakukan hal seperti ini sebelumnya. Ia khawatir Jiang Ling akan
ketahuan oleh guru matematika, dan juga takut ada orang lain yang datang dan
melihat mereka.
Ia mengintip ke dalam
dengan cemas, ingin segera memanggil Jiang Ling keluar.
Suara gedebuk pelan
terdengar dari balik sudut di belakangnya. Seperti kucing yang ekornya
terinjak, ia berbalik.
Sepasang mata gelap
sedikit melebar.
Jiang Wang berdiri di
belakangnya, tubuhnya masih hangat setelah bermain basket, aroma maskulinnya
menyelimuti Shi Niannian.
Ia menatapnya dengan
malas, kelopak matanya terpejam.
Setelah beberapa
saat, ia mendongak ke arah tanda "Ruang Ganti Pria" di atas.
Lalu ia perlahan
mengangkat satu alisnya.
Senyum tipis
tersungging di sudut bibirnya.
"Xiao
Pengyou*," katanya dengan malas, seringai nakal tersungging di
bibirnya, "Apa yang kamu lihat?"
*teman
kecil
Shi Niannian mundur
selangkah, tumitnya membentur dinding.
Sebelum Jiang Wang
sempat berkata apa pun, tiba-tiba terdengar "Ah!" dari dalam—itu
suara Jiang Ling.
Ia menutupi wajahnya
dengan kedua tangannya, mengintip dari sela-sela jarinya, matanya seperti
anggur gelap, menatap pria di hadapannya.
Xu Zhilin baru saja
bermain basket dengan guru-guru di gimnasium. Ia ada kelas sore, jadi ia datang
ke sini untuk berganti pakaian bersih. Tanpa diduga, ia melihat seorang gadis
bertingkah mencurigakan di luar.
Ia masih
mengancingkan kancing kedua kemejanya, bibirnya sedikit mengerucut,
"Permisi, apakah kamu mencari seseorang?"
"Ya!"
Jiang Ling, ingin
menjaga harga dirinya, mengangguk dengan kuat, mungkin sedikit terlalu kuat.
"Sepertinya
tidak ada orang lain di sini," Xu Zhilin tersenyum, matanya yang menawan
berbinar, "Lagipula, tidak baik bagi perempuan untuk masuk ke ruang ganti
pria, lihat, kamu hampir menabrakku, sungguh memalukan."
Baiklah! Pelan-pelan!
Jiang Ling merasakan
jantungnya berdebar kencang, dan ia berbicara tanpa berpikir, "Xu Laoshi,
sebenarnya aku memang datang untuk menemui Anda."
Ia mengangkat
alisnya, sedikit terkejut, "Hmm? Mencariku?"
"...Aku punya
soal Matematika yang tidak bisa kuselesaikan, dan aku ingin bertanya apakah
Anda tahu jawabannya."
"Ah," Xu
Zhilin mengangguk, agak geli. Ia pernah magang di pusat bimbingan belajar saat
masih sekolah, dan ada cukup banyak gadis seperti ini, "Bagaimana dengan
guru Matematika kelasmu?"
"Dia tidak
tahu," kata Jiang Ling terus terang.
"Begitu? Kalau
begitu kamu bisa datang ke kantorku," Xu Zhilin memiringkan kepalanya,
tersenyum santai, "Datang ke ruang ganti tidak pantas."
Jiang Ling mengikuti
Xu Zhilin keluar dari ruang ganti dan melihat Jiang Wang berdiri di depan Shi
Niannian.
Telinga Shi Niannian
memerah, mungkin karena sesuatu yang telah dikatakannya.
Xu Zhilin berhenti
ketika melihat Jiang Wang, pandangannya menyapu gadis di sebelahnya yang hanya
mencapai lengannya.
Shi Niannian dengan
patuh berkata, "Halo, Laoshi."
"Halo," Xu
Zhilin tersenyum padanya, lalu menoleh ke Jiang Wang, "Apa yang kamu
lakukan di sini?"
Jiang Wang mengangkat
pakaian yang dibawanya.
"Kelas
olahraga," Xu Zhilin melirik arlojinya, "Aku ada kelas di jam berikutnya,
aku kembali sekarang."
Ia menepuk bahu Jiang
Wang dan berjalan keluar—
***
Hari Jumat tiba dalam
sekejap mata.
Jiang Wang jarang
datang ke sekolah beberapa hari berikutnya, kadang hanya di sore hari, kadang
tidak sama sekali.
Dan Cheng Qi, mungkin
karena Jiang Wang telah memperingatkannya terakhir kali, tidak mengganggunya
lagi beberapa hari terakhir ini.
Shi Niannian merasa
lega dengan kedua hal tersebut.
Pagi-pagi sekali pada
hari Sabtu, Shi Niannian mencium aroma bubur saat meninggalkan kamarnya.
Bibinya keluar dari dapur membawa dua mangkuk bubur.
"Sudah bangun?
Aku baru akan mengantarnya ke kamarmu," Bibinya meletakkan dua mangkuk
bubur di meja makan.
Shi Niannian berjalan
mendekat, "Gege, apakah dia tidak... mau makan?"
"Dia pindah
kemarin, membeli apartemen di seberang universitasnya, sungguh tidak tahu
berterima kasih," gumam bibinya, sedikit tidak senang, "Tapi lebih
baik dia pergi; aku kesal setiap melihatnya."
Shi Niannian
menundukkan kepala, meminum buburnya, senyum
tipis di
bibirnya.
Keluarga pamannya
memiliki hubungan yang sangat dekat. Xu Ningqing tumbuh dikelilingi oleh kasih
sayang; meskipun bibinya mengeluh setiap hari, sebenarnya ia sangat
menyayanginya.
"Ngomong-ngomong,
apakah ibumu sudah memberitahumu? Mereka akan datang beberapa hari lagi."
Shi Niannian
mendongak, wajahnya kosong.
Bibinya kemudian
menyadari bahwa dia tidak tahu, tersenyum, dan berkata, "Kamu sekolah
setiap hari; ibumu mungkin ingin memberitahumu, tetapi dia tidak tahu kapan dia
akan punya waktu luang untuk menelepon."
Shi Niannian
menghabiskan buburnya, meletakkan mangkuk dan sumpit di wastafel, lalu kembali
ke kamarnya.
Ia duduk di tepi
tempat tidur, telepon di tangan, layarnya menampilkan nomor ibunya dengan
tenang.
Setelah ragu sejenak,
ia memasukkan teleponnya kembali ke saku. Telepon langsung berdering; itu
ibunya yang menelepon.
"Bu,"
jawabnya, sambil memegang telepon di telinga, pandangannya tertuju pada
jari-jari kakinya.
"Kami akan
membawa adikmu ke sana untuk perawatan lusa. Apakah kamu punya cukup uang? Jika
tidak, suruh ayahmu mengirimkannya."
Kelopak mata Shi
Niannian terkulai, "Aku punya cukup."
"Baiklah,
bersikaplah baik, jangan terus-menerus merepotkan paman dan bibimu."
Ia menjawab
"baiklah" dengan lembut, yang dengan cepat teredam oleh suara tiba-tiba
dari ujung telepon.
Sebuah isak tangis
cepat tiba-tiba terdengar, bercampur dengan jeritan tajam.
Ibunya tidak sempat
berkata apa-apa sebelum menutup telepon, dan isak tangis serta jeritannya
berhenti tiba-tiba.
Shi Niannian
menyimpan ponselnya tanpa ekspresi, menggosok matanya beberapa kali dengan
lembut.
***
Sore itu, Shi
Niannian pergi ke toko buku bersama Jiang Ling.
Sejak percakapan yang
tak dapat dijelaskan dengan Xu Zhilin itu, dia sebenarnya belum pernah pergi ke
kantornya.
Dia tidak berani.
Dia sangat tidak
seimbang dalam studinya; Matematika adalah mata pelajaran terburuk Jiang Ling.
Mengapa Xu Zhilin
tidak mengajarinya Bahasa Inggris? Maka dia bisa memberikan perkenalan diri
selama 10 menit sepenuhnya dalam Bahasa Inggris dan membuatnya terkesan.
Tapi harus
Matematika.
Hhh.
"Niannian,
menurutmu buku latihan mana yang paling menonjolkan temperamen seorang
penggemar Matematika?" tanya Jiang Ling, berdiri di depan deretan buku
latihan.
"Soal-soal
kompetisi?" Shi Niannian memiringkan kepalanya dan bertanya.
"..."
Jiang Ling
membayangkan Xu Zhilin menjelaskan soal-soal kepadanya selama satu jam dan dia
masih tidak mengerti, dan segera menggelengkan kepalanya dengan keras.
"Itu hanya akan
menyoroti sifatku yang gagal dalam Matematika."
Shi Niannian melihat
sekeliling, mengambil setumpuk kertas ujian, Tianli 38 set, matematika.
"Bagaimana
dengan ini?"
"Kurasa mungkin
aku harus menyerah saja pada perasaan sukaku pada Xu Zhilin?" kata Jiang
Ling dengan tulus.
Pada akhirnya, Jiang
Ling tetap membeli setumpuk kertas latihan matematika Tianli 38, merasa seperti
kembali pada rasa takut didominasi oleh matematika selama persiapan ujian akhir
semester lalu.
Ini cinta!
Jiang Ling merasa
bahwa cintanya pada Xu Zhilin sungguh mengagumkan.
Dia benar-benar
membeli kertas latihan matematika Tianli untuk Xu Zhilin.
Sungguh mulia.
Di sebelah toko buku
ada kedai teh susu.
Jiang Ling mengantre
dan membeli dua cangkir teh susu puding, memberikan satu kepada Nian Nian
sambil melakukannya.
Pertengahan September
masih terasa lembap, hanya sesekali ada angin sejuk yang sedikit mengurangi
panas.
"Kita mau
jalan-jalan ke mana?" tanya Jiang Ling sambil menendang kerikil di pinggir
jalan.
Shi Niannian berkata,
"Ikut aku, kita ke toko perhiasan."
"Oke, kamu mau
beli apa?"
"Bukan untukku,"
kata gadis itu ragu-ragu sambil memegang teh susunya, "...adik
laki-lakiku."
"Kamu punya adik
laki-laki? Aku belum pernah mendengar kamu menyebutkannya sebelumnya?"
"Dia tidak ada
di sini, dia tidak akan datang sampai lusa."
Keduanya berjalan
berdampingan. Di dalam toko perhiasan terdapat banyak gadis seusia mereka,
tertawa dan bercanda, berkerumun bersama, memilih barang-barang.
Shi Niannian
sebenarnya tidak tahu apa yang disukai adiknya.
Ingatannya tentang
adiknya samar-samar, meskipun dia baru tinggal bersama pamannya selama sedikit
lebih dari setahun.
Adiknya memiliki
beberapa keterbatasan intelektual; cara dia mengekspresikan emosi adalah
melalui tangisan dan jeritan.
Ketika dia bahagia,
dia tampak penasaran dan tertarik pada segala hal; ketika dia marah, dia akan
menghancurkan barang-barang seolah-olah ingin menghancurkan semuanya.
Shi Niannian
memperhatikannya sejenak, lalu mengambil celengan merah muda, hanya seukuran
telapak tangannya, sangat lucu.
Dia ingat bahwa
adiknya tampaknya memiliki hobi mengumpulkan koin.
"Aku ingin tahu
apakah mereka masih memilikinya."
"Wow, ini sangat
lucu!" Jiang Ling mengambilnya dari tangannya dan melihatnya, "Tapi
warnanya merah muda, apakah adikmu tidak akan menyukainya?"
Shi Niannian melihat
celengan lain di lemari.
Ada juga lumba-lumba
kecil berwarna biru.
Dia mengambilnya dan
meletakkannya di depan Jiang Ling, seolah-olah berkata, "Apakah ini
bagus?"
"Warna ini
bagus! Cocok untuk anak laki-laki!" kata Jiang Ling.
***
Saat itu sudah malam.
Cahaya perlahan meredup,
dan cahaya senja yang menyengat tak lagi terasa.
Rumah Jiang Ling
berada di dekat jalan pejalan kaki. Setelah mengantarnya, Shi Niannian berbalik
untuk naik kereta bawah tanah.
Ia membawa tas berisi
lumba-lumba kecil. Segera teringat akan bertemu orang tuanya dan adik
laki-lakinya, ia menundukkan kepala dan tersenyum tipis.
Ia berjalan sendirian
ketika seseorang menepuk bahunya.
Ia menoleh.
Ia melihat Xu
Ningqing, dan dua pria lain di belakangnya.
Ia tidak mengenali
salah satu dari mereka, dan yang lainnya adalah Jiang Wang.
Jiang Wang, dengan
sebatang rokok menggantung di bibirnya, mengenakan kemeja hitam lengan pendek
yang memperlihatkan setengah tulang selangkanya, di atasnya terdapat jakun yang
menonjol dan garis rahang yang tegas.
Melalui asap, matanya
yang dingin, menyipit dengan sedikit ejekan, tertuju padanya.
"Hei, siapa
gadis cantik ini?" tanya seorang anak laki-laki agak gemuk di belakangnya,
sambil tersenyum.
Xu Ningqing
meliriknya, kelopak matanya sedikit berkedut, "Adikku."
Senyum anak laki-laki
itu menghilang, "Oh, maaf! Jadi, itu adikmu!"
Xu Ningqing
mendecakkan lidah dan menepuk kepala anak laki-laki itu.
"Benar-benar
kamu," kata Xu Ningqing, "Apa yang kamu lakukan sendirian di jalan
pejalan kaki?"
Shi Niannian segera
mengalihkan pandangannya, mengambil tas merah muda dari tangannya, "Untuk
Xiao Zhe, aku membeli ini."
Butuh waktu sekitar
30 detik bagi Xu Ningqing untuk mengingat siapa "Xiao Zhe". Dia tidak
memiliki kesan yang baik tentang keluarga Shi Niannian.
Dia menyeringai,
"Adikmu ada di sini?"
Shi Niannian
menggelengkan kepalanya dengan lembut, memasukkan kembali lumba-lumba kecil itu
ke dalam tas, "Lusa."
"Baiklah, kamu
sebaiknya pulang sekarang. Mungkin sebentar lagi waktu makan malam," kata
Xu Ningqing.
Shi Niannian
mengangguk, tidak melihat Jiang Wang lagi, dan berbalik untuk pergi.
...
Dalam perjalanannya
menuju stasiun kereta bawah tanah, tetesan hujan besar tiba-tiba mulai turun
deras.
Badai petir akhir
musim panas.
Seketika, titik-titik
hitam muncul di trotoar abu-abu, dengan cepat mengubahnya menjadi hitam
sepenuhnya.
Para pejalan kaki
yang membawa payung segera membukanya, sementara mereka yang tidak membawa
payung berteriak meminta perlindungan. Shi Niannian memegang tasnya erat-erat
di dadanya dan berlari ke pintu masuk toko kelontong untuk berteduh.
Cuaca tiba-tiba
menjadi dingin setelah hujan, dan angin yang menerpa kakinya yang telanjang
membuatnya menggigil.
Ia menoleh ke
belakang, masuk ke toko kelontong, dan membeli semangkuk oden untuk
menghangatkan perutnya.
Ia bertanya-tanya
kapan hujan ini akan berhenti.
Ia berdiri di pinggir
jalan, memegang cangkir odennya, dalam hati menghitung bahwa jika hujan tidak
berhenti dalam sepuluh menit, ia harus menelepon bibinya.
Lonceng angin yang
tergantung di pintu masuk toko bergemerincing lembut, dan ia menoleh untuk
melihatnya.
Jiang Wang masuk, dan
melihatnya pada saat yang bersamaan.
Ia mengangkat alisnya
dengan santai, lalu memperhatikan gaun putihnya yang basah karena hujan, ujung
gaunnya sedikit menempel pada pahanya yang indah, kakinya ramping dan indah,
kaus kaki merah muda pucat menggantung di pergelangan kakinya.
Jiang Wang mengumpat
dalam hati.
Ia membungkuk dan
masuk melalui atap yang rendah, membayar beberapa botol minuman keras, lalu
berjalan menghampirinya.
Separuh tubuhnya
sekali lagi tersembunyi dalam bayangan, sehingga Shi Niannian harus menoleh
untuk melihatnya.
"Tidak membawa
payung?" tanyanya.
Ia mengangguk.
"Ini," ia
menyerahkan payungnya.
Shi Niannian
ragu-ragu, tidak mengulurkan tangan untuk mengambilnya.
Jika ia tidak
mengambilnya, Jiang Wang tidak akan pergi.
Angin lebih kencang
dari biasanya pada malam hujan itu, meniup poni rambutnya ke samping hingga
memperlihatkan dahinya yang halus dan penuh. Ia sedikit menyipitkan mata.
Ia melihat Jiang Wang
mengerutkan kening, tampak sedikit tidak sabar.
Jiang Wang melangkah
maju.
Tubuhnya yang tinggi
sepenuhnya menghalangi cahaya dari pintu masuk toko dengan satu langkah lagi.
Cahaya di wajahnya
berkedip-kedip.
Jiang Wang membawa
kantong minuman keras di pergelangan tangannya, membuka payungnya, meraih
tangannya, dan mendorong gagangnya ke tangannya.
"Tidak perlu
ciuman kali ini," katanya dengan senyum malas dan nakal,
"Pulanglah."
Ia selesai berbicara,
membawa minuman keras di satu tangan dan melindungi kepalanya dengan tangan
lainnya.
Dia berjalan cepat
melewati payung-payung warna-warni yang berjajar di jalan pejalan kaki, basah
kuyup oleh hujan.
***
Catatan Penulis:
Sebuah sketsa kecil!
Setelah bersama Jiang
Wang, Shi Niannian perlahan menyadari betapa serakah dan menuntutnya laki-laki.
Itu adalah ulang
tahun Fan Mengming, dan Jiang Wang mengajaknya.
Tapi gadis itu jelas
tidak ingin berbicara dengannya. Ketika mereka duduk, dia duduk di sebelah Xu
Ningqing, menolak untuk duduk di sebelahnya.
Jiang Wang tidak
punya pilihan selain dengan tanpa malu meminta gadis di sebelah Shi Niannian
untuk memberikan tempat duduknya kepadanya.
Setelah beberapa
gelas minuman...
Jiang Wang menoleh
lebih dekat ke arahnya, dengan lembut menggenggam tangannya, dan membujuk,
"Apakah kamu masih marah?"
Shi Niannian
mendorongnya menjauh, berkata dengan serius, "Jangan... terlalu dekat
denganku."
"Aku tidak
melakukan apa pun," Jiang Wang tertawa, suara mereka hampir tidak
terdengar di tengah suasana makan malam yang ramai, "Hanya saja..."
"Jiang Wang!"
Shi Niannian, takut dia akan mengatakannya dengan keras, memanggil namanya
dengan tergesa-gesa.
Dia menggeser
kursinya lebih dekat ke Xu Ningqing. Xu Ningqing tidak terlalu memperhatikan
apa yang mereka bicarakan, tetapi dia bisa menebak gadis itu sedang merajuk.
Dia melirik Jiang
Wang dengan rasa ingin tahu, yang hanya mengangkat bahu tanpa daya.
Setelah beberapa saat
hening, Xu Ningqing meletakkan gelas anggurnya dan tanpa sengaja melirik ponsel
Shi Niannian. Dua pesan.
Jiang Ling: Kirimkan
emoji ini padanya! Sebagai peringatan!
Jiang Ling: [Gambar]
Gambar itu adalah
seekor kucing dengan kaki terentang, dan di bawahnya terdapat teks: Janji
padaku penismu hanya untuk buang air kecil, oke?
Xu Ningqing: ?
Setelah makan malam,
Xu Ningqing pergi mencari Jiang Wang.
"Apakah kamu
bahkan tidak bisa menjadi manusia?" tuduh Xu Ningqing, "Kamu bahkan
belum berusia 18 tahun, dan kamu sudah berpikir untuk melakukan hal *seperti*
itu?"
"Sialan,"
Jiang Wang hampir tertawa marah, "Bukankah aku sudah cukup baik padanya?"
"Kamu berani
melakukan *itu* padanya?" Jiang Wang menyipitkan matanya, "Aku tidak
bisa menahan diri untuk tidak terangsang karenanya, dan dia sudah mengomeliku
selama tiga hari ini, menyebutku mesum, bajingan, mengatakan bahwa pria normal tidak
akan melakukan itu. Aku tidak tahu dari mana dia mendengar logika sesat
itu."
***
BAB 9
"Bukankah kamu
membawa payung?"
Fan Mengming menoleh
dan melihat Jiang Wang masuk, rambut hitamnya basah, bercak air besar di tulang
selangkanya.
Jiang Wang tidak
menjawab, meletakkan anggur di atas meja kopi.
Fan Mengming tidak
memikirkan pertanyaan itu, malah terus mengganggu Xu Ningqing, "Xu Ge,
adik perempuan seperti apa tadi? Adik perempuan seperti apa itu? Adik perempuan
sungguhan atau adik perempuan dengan selera humor yang aneh?"
Xu Ningqing
menggertakkan giginya pelan, "Menurutmu bagaimana?"
Fan Mengming berpikir
sejenak, "Kurasa, mengingat karaktermu, kemungkinan adik perempuan
cenderung memiliki selera humor yang unik."
Xu Ningqing langsung
menendangnya hingga jatuh ke kursi.
Fan Mengming sudah
kelebihan berat badan, dan pusat gravitasinya langsung kehilangan keseimbangan.
Dia mengayunkan tangannya beberapa kali di udara tetapi tidak menemukan apa pun
untuk dipegang, dan segumpal lemak jatuh ke tanah.
"Xu
Ningqing!" Fan Mengming menampar perutnya, marah, "Kamu sungguh tidak
berperasaan!"
Xu Ningqing
meliriknya, memperingatkannya dengan tajam, "Itu adikkku sendiri."
Sebenarnya, dia
sepupunya, tetapi di hati Xu Ningqing, Shi Niannian tidak berbeda dengan adik
perempuan.
"Bagaimana
mungkin dia adikmu? Bukankah kamu satu-satunya tuan muda keluarga Xu?" Fan
Mengming berdiri, tersenyum sambil merangkul bahu Xu Ningqing, lalu tiba-tiba
teringat sesuatu, "Ah, suara Xiao Luoli yang muncul di kamarmu terakhir
kali kita bermain game!"
Xu Ningqing menjawab
dengan santai.
"Bukankah dia
masih satu sekolah dengan Wang Ge "
Jiang Wang mendongak
dari layar ponselnya, senyum tipis di bibirnya, "Teman sebangkuku."
"Astaga!"
seru Fan Mengming.
Jiang Wang membuka
botol, mengambil gelas, menuangkan minuman untuk dirinya sendiri, menengadahkan
kepalanya, dan meneguknya, jakunnya bergerak-gerak.
Melihat tingkahnya,
Fan Mengming tiba-tiba bertanya, "Bisakah kamu minum seperti itu dengan
kondisi telingamu yang begitu?"
Jiang Wang tetap
tanpa ekspresi, menopang dagunya di punggung tangannya dan terkekeh pelan,
"Kenapa tidak?"
"Apa kata dokter
saat pemeriksaan terakhir? Apakah masih ada harapan untuk kembali ke tim?"
tanya Xu Ningqing.
Jiang Wang tidak
berbicara kali ini.
Ia mengeluarkan
sebatang rokok, setengah menutupi wajahnya saat menyalakannya, nyala api
menerangi pupil matanya yang gelap—
***
Keesokan harinya,
orang tua Shi Niannian tiba dan tinggal sementara di rumah pamannya.
Ketika pulang
sekolah, ia melihat Xu Shu menggendong adik laki-lakinya dan mengobrol dengan
bibinya.
"Bu,"
panggilnya, sambil berganti sandal saat memasuki rumah.
Bibi mendongak,
"Niannian, kamu bangun pagi sekali hari ini."
Xu Shu, sambil
menggendong Shi Zhe, menunjuk ke Shi Niannian dan bertanya dengan lembut,
"Xiao Zhe, lihat siapa ini?"
Shi Zhe menatap Shi
Niannian dengan mata gelapnya sejenak, lalu tersenyum, mengulurkan tangannya,
dan dengan manis memanggil, "Jiejie."
Shi Niannian
tersenyum dan menggendongnya, "Xiao Zhe, apakah kamu sudah... lebih
tinggi?"
Shi Zhe menyandarkan
kepalanya di bahunya, tanpa berkata apa-apa.
Shi Niannian,
"Di mana Ayah?"
Xu Shu, "Dia
tidak bisa cuti panjang dari kantor. Dia akan datang besok."
"Jiejie punya...
hadiah untukmu," kata Shi Niannian sambil memeluk Xiao Zhe.
Dia kembali ke kamar tidur
dan mengambilkan celengan lumba-lumba biru kecil untuknya, mengacak-acak rambut
lembut adiknya, dan bertanya dengan lembut, "Apakah kamu
menyukainya?"
Shi Zhe berkata
pelan, "Aku menyukainya."
***
Janji temu dokter Shi
Zhe adalah siang hari berikutnya, jadi Shi Niannian menjelaskan situasinya
kepada gurunya keesokan paginya dan meminta izin untuk tidak mengikuti belajar
mandiri sore itu.
Ia baru saja sampai
di gerbang sekolah ketika melihat Jiang Wang berjalan santai masuk, tas sekolah
tersampir di salah satu bahunya.
Ia teringat payung
dari kunjungan sebelumnya.
Ia berlari
menghampirinya, menatapnya, dan berkata, "Payungnya ada di laci."
Ia mengatakannya
dengan lancar, tanpa ragu-ragu.
Jiang Wang menjawab
"Oh," tampak acuh tak acuh. Ia melirik slip izin kuning yang
dipegangnya, "Mau keluar?"
Ia mengangguk,
berjingkat membuka jendela penjaga keamanan, dan menyerahkan slip izin itu
kepadanya.
"Mau ke
mana?"
"Untuk menemani
adikku... ke rumah sakit."
Jiang Wang berdiri di
sampingnya, tidak bergerak. Penjaga keamanan melihat slip izin itu, mengenakan
kacamata bacanya, mengambil buku catatan, dan menuliskan informasi izin.
Shi Niannian berdiri
di gerbang sekolah.
Keduanya terdiam
sejenak.
Setelah beberapa
saat, Jiang Wang mendecakkan lidah, "Jika kamu pergi sekarang, aku datang
ke sekolah sia-sia."
Suaranya dalam dan
lambat, mengandung sedikit nada menggoda.
Karena kata-kata itu,
dia tiba-tiba mendongak menatapnya, pandangannya bertemu dengan pandangan Jiang
Wang sebelum dengan cepat memalingkan muka.
Dengan orang lain,
Shi Niannian mungkin tidak akan terlalu memikirkannya, tetapi Jiang Wang
selalu... mengatakan hal-hal acak kepadanya, dan dengan kalimat itu, sangat
ambigu.
Hari ini dia
mengenakan seragam sekolahnya, menatapnya, senyum tipis di bibirnya, santai dan
lesu seperti biasanya.
Dia tidak berbicara,
tetapi ujung telinganya tidak bisa menyembunyikan kemerahannya.
Jiang Wang menggaruk
alisnya, tidak sebodoh yang dia kira.
Dia mengulurkan
tangan, ujung jarinya yang hangat dengan lembut menyentuh telinganya yang
panas, menyelipkan rambutnya yang berwarna terang dan lembut ke belakang
telinganya di bawah sinar matahari.
(iiihhh
cute banget...)
Kali ini, Shi
Niannian tidak bereaksi seperti kelinci yang terkejut; dia membeku. Matanya
melebar, dan dia perlahan menoleh untuk melihat Jiang Wang, bertanya dengan
serius, "Apa... yang kamu lakukan?"
Jiang Wang merasa
geli dengan reaksinya dan berkata dengan santai, "Wajahmu merah sekali.
Tidakkah kamu kepanasan?"
Shi Niannian
mengabaikannya. Penjaga gerbang akhirnya selesai mencatat surat izinnya, dan
Shi Niannian menunjukkan kartu identitas siswanya sebelum berjalan melewati
Jiang Wang dan meninggalkan gerbang sekolah.
Jiang Wang berdiri di
sana selama beberapa detik, menjilat bibirnya, tersenyum, dan dengan lembut menggosokkan
jari-jarinya, seolah menikmati sesuatu.
Ia mengikutinya,
menghalangi jalannya, "Kamu akan ke rumah sakit mana? Aku akan ikut
denganmu."
Shi Niannian tetap
diam, berjalan melewatinya dan terus berjalan maju.
Jiang Wang
mengulurkan lengannya yang panjang, merangkul bahunya, dan dengan penuh kasih sayang
menariknya mendekat, "Apakah kamu sedikit bisu?"
Shi Niannian tidak
tahu mengapa penjaga gerbang tidak menghentikannya meninggalkan sekolah setelah
mereka tiba. Ia merasa sedikit terganggu dan tidak terbiasa berada di dekat
laki-laki seperti ini.
Ia menarik tangannya
dari genggaman Jiang Wang dan memeluk tas sekolahnya erat-erat ke dadanya.
Ia berbisik,
"Aku tidak ingin... bicara denganmu."
"Oh,
begitu?" Jiang Wang mendekat padanya, nadanya malas, "Begitu tidak
berperasaan?"
Bus akhirnya tiba di
dekatnya. Shi Niannian dengan cepat mendorongnya dan berlari untuk naik.
***
"Masalah ini
tidak bisa disembuhkan dalam waktu singkat. Kondisinya bukanlah sesuatu yang
didapat kemudian; ini adalah cacat lahir. Menemukan terobosan tidaklah mudah. Sebagai
orang tua, Anda perlu bersabar," kata dokter kepada Xu Shu setelah
memeriksa Shi Zhe.
Shi Niannian berdiri
di samping, sementara Shi Zhe menggenggam salah satu jarinya, melihat
sekeliling dengan cemas.
"Kita tidak bisa
mencegahnya berinteraksi dengan orang hanya karena dia takut keramaian.
Pendidikan dan pelatihan selalu merupakan pengobatan yang paling efektif. Kita
perlu mendorong perkembangan bahasanya. Selain itu, aku telah mengubah obat
Anda. Dia sedikit lebih besar; bahan-bahannya sekarang lebih efektif,"
kata dokter.
Setelah berdiskusi
dengan dokter tentang masalah Xiao Zhe, Xu Shu mengucapkan terima kasih dan
meninggalkan ruang pemeriksaan. Ia perlu mengambil obat, jadi ia menyuruh Shi
Niannian untuk membawa adiknya keluar dan menunggu.
"Xiao Zhe."
Shi Niannian
menggendongnya. Ia memang tidak terlalu tinggi, dan Shi Zhe sudah berusia enam
tahun, jadi menggendongnya cukup melelahkan.
"Jangan
takut," bisiknya sambil menepuk punggung adiknya untuk menenangkannya.
Rumah sakit itu ramai
dan sibuk, dan Shi Zhe tegang.
Shi Niannian
berhati-hati agar tidak ada yang menyentuhnya, tetapi ia tidak bisa
menghindarinya. Seorang wanita di belakangnya tanpa sengaja mengenai wajah Shi
Zhe dengan rantai tasnya.
Teriakan tajam dan
menusuk langsung menggema di seluruh lobi rumah sakit.
Tidak seperti
tangisan anak kecil yang disuntik, ini adalah teriakan yang benar-benar tak
terkendali.
Teriakan itu terus
menerus, satu demi satu.
Semua mata tertuju
pada mereka. Wanita pembawa tas itu ragu sejenak, tetapi karena tidak melihat
luka yang terlihat di wajah anak laki-laki itu, dia bertanya, "...Apakah
kamu baik-baik saja?"
"Aku baik-baik
saja," jawab Shi Niannian cepat.
Dia membawa Xiao Zhe
ke area terbuka di luar rumah sakit.
"Xiao Zhe,
jangan, jangan takut," suaranya terlalu pelan untuk terdengar di tengah
jeritan yang terus menerus.
Pandangan aneh
melintas, bercampur dengan bisikan-bisikan yang berisik.
Shi Niannian
berjongkok, dengan lembut menarik Xiao Zhe ke dalam pelukannya, bergumam,
"Jangan takut, jangan takut, Jiejie... ada di sini."
Itu tidak banyak
berpengaruh.
Dia melihat
sekeliling dan melihat seorang penjual yang menjual manisan buah hawthorn;
lapisan gula batu pada buah hawthorn merah berkilauan di bawah sinar matahari,
sangat menggoda.
Dia mengangkatnya lagi
dan pergi untuk membeli satu untuknya.
"Xiao Zhe,
lihat."
Ia memegang tusuk
sate manisan hawthorn di antara dua jarinya, memutarnya perlahan.
Tepat saat ia hendak
menyerahkannya, Xu Shu berlari dari belakang, mendorong Shi Niannian ke
samping, dan mengambil Shi Zhe.
Shi Niannian
kehilangan pegangannya, dan manisan buah hawthorn itu jatuh. Tanah terlalu
panas, dan manisan itu dengan cepat meleleh menjadi genangan sirup.
"Apa yang
terjadi? Mengapa Xiao Zhe tiba-tiba seperti ini?" tanya Xu Shu sambil mengerutkan
kening.
"Tadi, dia...
dia..."
Sebelum ia selesai
bicara, Xu Shu dengan tidak sabar menyela, "Baiklah, ayo kembali. Terlalu
banyak orang di sini."
Ia menepuk kepala Shi
Zhe dan dengan cepat berjalan menuju tempat parkir.
Shi Niannian
membungkuk untuk mengambil manisan buah hawthorn yang jatuh ke tanah, menyeka
sirup gula dengan tisu basah, membuangnya ke tempat sampah, dan berlari kecil
mengejar mereka—
Karena Shi Houde dan
Xu Shu datang, Xu Ningqing langsung dibanjiri panggilan telepon dari ibunya begitu
selesai kuliah.
"Baiklah, aku
pulang," dia menghela napas dan perlahan mengemasi barang-barangnya.
Alasan dia tidak
menyukai keluarga ini sederhana.
Perbedaan cara Shi
Houde dan Xu Shu memperlakukan kedua anak mereka sangat jelas sehingga bahkan
orang buta pun bisa melihatnya.
Awalnya Xu Ningqing
merasa kasihan pada Shi Niannian, jadi dia kadang-kadang berbicara dengannya.
Kemudian, dia menemukan bahwa gadis itu memiliki temperamen yang sangat baik,
dan akibatnya, dia tidak menyukai Shi Houde dan Xu Shu.
Sedangkan untuk Shi
Zhe, ia tidak pernah menyukai anak kecil, terutama yang begitu egois, meskipun
itu karena penyakitnya.
Xu Ningqing membuka
pintu dan menyapa Xu Shu dan Shi Houde.
"Ningqing, kamu
sudah bertambah tinggi lagi, ya?" tanya Xu Shu sambil tersenyum.
Xu Ningqing,
"Tidak, aku tidak bertambah tinggi selama empat tahun."
"Benarkah?"
Xu Shu dengan santai menunjuk Shi Zhe yang berjinjit, "Xiao Zhe, lihat,
ini Gege."
Xu Ningqing sedikit
membungkuk, mendekati Shi Zhe, dan hendak meraih tangan kecilnya ketika
teriakan Shi Zhe terdengar lagi.
"..."
Ia mengumpat dalam
hati dan berdiri tegak.
"Ya ampun, ada
apa?" ibu Xu Ningqing bergegas keluar setelah mendengar suara itu.
"Dia sedikit
takut setelah pergi ke rumah sakit siang tadi. Aku baru saja menenangkannya,
dan sekarang mulai lagi."
Shi Niannian keluar
dari kamar tidur dan memanggil 'Gege' kepada Xu Ningqing.
Xu Ningqing mendengus
sebagai jawaban, agak terdiam dengan situasi tersebut.
Shi Niannian memegang
celengan kecil itu. Xiao Zhe sangat senang melihatnya kemarin, dan dia ingin
menghiburnya.
Dia mendekat, dengan
lembut menggenggam tangan Xiao Zhe, dan meletakkan celengan itu di telapak
tangannya.
"Xiao Zhe...
jangan menangis," dia tersenyum lembut, memegang tangannya, ingin dia
melihat celengan itu.
Tak disangka, Shi Zhe
melempar celengan itu dengan kasar.
Dengan bunyi
"dentang," celengan itu mengenai dahi Shi Niannian.
Dia menjerit, rasa
sakit yang tajam menusuk tengkoraknya, dengan cepat berubah menjadi tanda merah
besar. Dia memegang dahinya dan mundur dua langkah.
Celengan itu pecah
berkeping-keping di lantai.
"Kenapa kamu
memberinya ini saat dia sedang mengamuk! Bagaimana jika dia melukai
tangannya!" Xu Shu mengerutkan kening dan memarahi.
Xu Ningqing hanya
dipaksa pulang oleh ibunya untuk tinggal dengan tenang, bermaksud menjadi figur
di belakang layar, tetapi dia tidak tahan dengan sikap Xu Shu.
Dia berdiri
tiba-tiba, menendang pecahan-pecahan celengan di lantai, membuat serangkaian
bunyi dentingan.
Ia berkata dengan
sinis, "Anakmu yang menghancurkannya dan kamu masih takut tangannya
terluka?"
Bibinya mencubitnya,
memberinya tatapan peringatan, lalu menarik tangan Shi Niannian menjauh,
"Oh, merah sekali. Aku akan mengambilkan es untuk mengompresnya, kalau
tidak besok akan bengkak lagi."
...
Di meja makan.
Dahi Shi Niannian
masih merah, dan Shi Houde berbicara dengan keras dengan ayah Xu Ningqing.
Setelah selesai
makan, Xu Ningqing bersandar di kursinya sambil bermain ponsel.
Shi Niannian
meletakkan sumpitnya, mengatakan dia akan kembali mengerjakan PR-nya, dan masuk
ke kamarnya.
Kamar Xu Shu berada
tepat di sebelah, dapat diakses melalui pintu yang saat ini terbuka,
memungkinkan pandangan ke ruangan lain.
Shi Niannian berdiri
di ambang pintu, sesaat terkejut.
Pandangannya melewati
pintu kecil itu dan tertuju pada foto di samping tempat tidur.
Foto itu berdiri
tegak di atas meja, sedikit miring ke arah tempat tidur.
Foto itu menampilkan
mereka bertiga: Shi Houde, Xu Shu, dan Shi Zhe.
"Shi
Niannian," sebuah suara memanggil dari ambang pintu.
Xu Ningqing bersandar
di kusen pintu, melipat tangannya.
Gadis itu berbalik
dan berdiri di samping, dan Xu Ningqing juga melihat foto itu.
"Tidak
bahagia?" tanyanya sambil mengangkat alis.
Bibir gadis itu
sedikit melengkung, tetapi senyum itu langsung menghilang, dengan cepat kembali
ke ekspresi datar.
Xu Ningqing
mendecakkan lidahnya karena kesal, "Ayo pergi, Gege akan mengajakmu
bermain."
***
Catatan Penulis:
Dua hari terakhir
ini, Shi Niannian sedang dalam perjalanan bisnis, jadi Jiang Wang terlalu malas
untuk pulang. Ia masih lembur di perusahaan hingga pukul 8 malam. Setelah
beberapa saat, ponselnya menyala; Shi Niannian mengirim panggilan video.
Jiang Wang menjawab,
"Akhirnya kamu memanjakanku."
"Apa?"
tanya Shi Niannian pelan. Ia baru saja selesai bekerja dan sedang berjalan di
jalan.
"Sudah
makan?" tanya Jiang Wang.
"Aku tidak makan
malam ini. Berat badanku naik akhir-akhir ini, dan aku ada pidato untuk
pekerjaan baruku lusa, jadi aku perlu menurunkan berat badan."
Jiang Wang
mengerutkan kening, "Menurunkan berat badan apa?"
Shi Niannian keras
kepala, "Aku perlu menurunkan berat badan."
"Bagaimana kamu
bisa menurunkan berat badan dengan tidak makan? Jika kamu ingin menurunkan
berat badan, datanglah padaku. Aku akan membantumu."
Shi Niannian dengan
santai bertanya, "Bagaimana kamu akan membantuku menurunkan berat
badan?"
Jiang Wang bersandar
di kursinya, membuka kancing kemeja putihnya dengan jari telunjuk, dan
tersenyum nakal, "Aku akan membantumu."
Detik berikutnya,
panggilan video berakhir.
#Lupakan berenang dan
kebugaran, lihat Wang Ge !#
***
BAB 10
Hari sudah gelap
ketika Xu Ningqing mengantar Shi Niannian keluar rumah.
Namun begitu berada
di luar, ia menyadari bahwa tempat hiburan yang sering ia kunjungi tidak cocok
untuk Shi Niannian, dan karena masih di bawah umur, ia tidak boleh masuk.
Ia benar-benar tidak
tahu harus membawanya ke mana.
Ia berdiri di bawah
lampu jalan, menoleh ke arah Shi Niannian di belakangnya, dan bertanya,
"Mau pergi ke mana?"
Shi Niannian
menggelengkan kepalanya sedikit.
"Taman hiburan?"
Xu Ningqing langsung menolak saran itu, "Tidak, terlalu kekanak-kanakan,
dan membosankan."
"Aku tidak...
mau pergi ke mana pun," kata Shi Niannian sambil menguap.
"Mau
pulang?"
Shi Niannian
menggelengkan kepalanya, menambahkan, "Saat ini, tidak."
Xu Ningqing mengajak
Shi Niannian ke apartemennya, sambil membeli banyak camilan dan minuman di
sepanjang jalan.
"Tinggal di sini
sebentar, setidaknya akan tenang. Kamu bisa menonton TV atau semacamnya, dan
ambil sendiri makanan dan minumannya."
"Baiklah."
Shi Niannian sudah
terbiasa sendirian, jadi Xu Ningqing tidak lagi mengganggunya, dengan malas
berbaring di sofa lain menonton pertandingan sepak bola sambil memakai
headphone.
Tiba-tiba, pintu
diketuk dua kali, dan suara laki-laki terdengar dari luar, "Xu Ge! Bukakan
pintu! Xu Ge!"
Xu Ningqing melepas
headphone-nya, mendengarkan sebentar, lalu bangkit sambil berteriak
"Sial!" untuk membuka pintu.
Fan Mengming berdiri
di luar, terengah-engah, membawa tas berisi barbekyu dan bir, dahinya dipenuhi
keringat.
Xu Ningqing,
"Kamu naik tangga?"
Fan Mengming,
"Ya, sehat sekali! Hidup itu tentang bergerak!"
Xu Ningqing,
"Kamu meneteskan keringat di lantaiku, jadi aku akan menyuruhmu
menjilatnya sampai bersih."
Fan Mengming,
"..."
Fan Mengming dengan
cepat melangkah masuk, menyelinap di antara Xu Ningqing dan pintu, perutnya
terlipat, dan bertatapan dengan Shi Niannian di sofa.
"...Xiao
Meimei?"
Shi Niannian membuka
mulutnya.
Sebelum dia bisa
berkata apa-apa, Xu Ningqing menepuk bagian belakang kepalanya, "Apakah
dia adik perempuanmu?"
"Adik perempuan
Xu Ge adalah adik perempuanku," Fan Mengming meletakkan tasnya di meja
kopi dan menepuk dadanya.
Xu Ningqing
mengangkat alisnya, setengah tersenyum di wajahnya, "Baiklah, pacar Fan
Shuai juga pacar semua orang."
"Pergi sana."
Fan Mengming
mengeluarkan alat barbekyu dan memberi isyarat kepada Shi Niannian, "Xiao
Meimei, mau?"
Shi Niannian berkata
pelan, "Aku tidak lapar."
"Kudengar kamu
dan Wang Ge duduk bersama. Kalian berdua sangat pendiam, apa kalian hampir
tidak bicara seharian? Dia pasti sangat membosankan."
Fan Mengming tidak
memperhatikan masalah gagap Shi Niannian, mengira dia hanya pendiam.
Jiang Wang...
Dia memang pendiam,
tetapi setiap kali dia berbicara, selalu hal yang sama.
Kekanak-kanakan dan
nakal, Shi Niannian tidak suka mendengarnya.
Xu Ningqing
menendangnya, "Apa yang kamu lakukan membawa semua barang ini ke
sini?"
"Menonton siaran
langsung bersama! Kompetisi akan segera dimulai, bukan?" Fan Mengming
mengusap tangannya, "Di mana Wang Ge? Aku akan menjemputnya juga."
"Kenapa kamu
tidak membawa barbekyu-m ke dia saja?"
"Dia sangat
fobia kuman; jika aku membawanya, dia akan membunuhku," katanya, lalu
berjalan keluar pintu lagi.
"Bagaimana kabar
teman sebangkumu?" Xu Ningqing memberikan tusuk sate kepada Shi Niannian,
sambil bertanya dengan santai.
Mengingat temperamen
Jiang Wang, dia tidak berpikir mereka berdua bisa memiliki hubungan lain.
"Dia...dia juga
ikut?" Shi Niannian mendongak dan bertanya.
"Ya, dia tinggal
di seberang lorong, tapi aku ragu dia akan repot-repot datang."
Tepat saat itu, suara
Fan Mengming terdengar, "—Wang Ge !!! Aku sudah membeli semua makanan!!!
Hanya beberapa langkah! Apa salahnya berjalan beberapa langkah? Kalau kamu
tidak sakit, berjalanlah beberapa langkah!"
Xu Ningqing terkekeh,
"Kurasa Fan Mengming mencari masalah."
"Gege."
"Hmm?"
"Aku
sedikit...mengantuk."
"Sekarang?"
Xu Ningqing melirik jam; baru pukul delapan lewat sedikit, "Kenapa kamu
tidak pergi ke kamar tamu dan tidur sebentar? Nanti aku antar kamu
pulang?"
Fan Mengming kembali
ke apartemen Xu Ningqing sendirian.
"Gagal?" Xu
Ningqing tersenyum.
"Berhasil, oke?
Dia sedang datang sekarang," Fan Mengming melirik ke samping, "Di
mana Xiao Meimei?"
Xu Ningqing terlalu
malas untuk mengoreksi siapa adiknya, "Dia sudah tidur."
"Sepagi ini?
Tidur siang untuk menjaga kesehatan kah?"
Jiang Wang masuk,
rambutnya masih basah, membuat kulitnya tampak sangat pucat. Urat biru di
lengannya, terlihat di bawah kemeja lengan pendeknya, terlihat jelas.
Kompetisi sudah
dimulai, tetapi Jiang Wang tidak terlalu tertarik menonton.
Dia tidak makan
banyak, hanya sesekali menyesap bir.
Fan Mengming, di sisi
lain, menonton dengan sangat saksama, sesekali mengucapkan seruan seperti
"Tembakan bagus!", "Astaga!", dan "Bodoh!"
Saat jeda
pertandingan, kedua komentator mengobrol sebentar, lalu TV beralih ke layar
lain—Kejuaraan Renang Dunia.
Jiang Wang, sambil
memegang gelas birnya, mendengar suara TV dan sedikit mengangkat matanya,
wajahnya tanpa ekspresi.
"Sial, kenapa
mereka menayangkan ini?" gumam Fan Mengming, segera mengganti saluran.
Xu Ningqing melirik
Jiang Wang dari samping, "Kudengar pelatihmu masih menghubungimu. Tidak
berencana untuk melanjutkan?"
Jiang Wang menjawab
dengan tenang, "Aku tidak bisa melanjutkan."
"Apakah
pendengaranmu tidak bisa kembali ke tingkat semula?"
Jiang Wang menopang
wajahnya dengan punggung tangannya, menunjukkan sedikit reaksi, sedikit kedutan
di sudut mulutnya, "Ya."
Fan Mengming baru
mengganti saluran kembali setelah pertandingan dimulai kembali.
Jiang Wang bangkit
untuk pergi ke kamar mandi.
Apartemennya dan
apartemen Xu Ningqing tampak hampir sama dalam struktur dan dekorasinya. Dia
berjalan ke sana, memutar kenop pintu, dan menutup pintu lagi.
Saat ia mendongak, ia
menyadari itu bukan kamar mandi.
Gadis itu berbaring
di tempat tidur, sudah tertidur.
Jiang Wang terkejut.
Dagu ramping gadis
itu tersembunyi di bawah selimut, rambut hitamnya terurai, menutupi separuh
wajahnya. Kulitnya putih dan tembus pandang, bahkan pori-porinya tak terlihat,
dan matanya yang jernih terpejam.
Sebuah bayangan
tiba-tiba muncul di benaknya.
Seperti seorang gadis
yang dikorbankan untuk iblis.
Jiang Wang berdiri di
dekat pintu, mengamatinya sejenak, sebelum tanpa sadar mendekat.
Ia berdiri di samping
tempat tidur, menghalangi sebagian cahaya yang jatuh pada Shi Niannian. Gadis
itu merasakannya, mengerutkan kening, dan semakin menjauh.
Ia tidak menunjukkan
tanda-tanda akan bangun.
Ia mencium aroma.
Aroma gadis itu
sangat samar, hampir tak tercium. Aroma awalnya adalah aroma deterjen cucian
yang bersih bercampur dengan sedikit aroma bunga, dilapisi dengan aroma
lain—manis namun segar.
Sangat harum.
Mata Jiang Wang
menggelap, jakunnya bergerak naik turun saat ia mengencangkan rahangnya.
Ia berjongkok dan
menutup matanya.
Ia tak bisa
mengendalikan dirinya.
Wajah angkuh dan
sombong itu mencondongkan tubuh lebih dekat, seperti seorang pecandu, bersandar
di lehernya, menarik napas dalam-dalam, lalu perlahan menghembuskannya melalui
hidung.
Melati, madu...
Saat tidur, Shi
Niannian merasakan sensasi terbakar di lehernya, yang membuat lehernya gatal.
Dia mengulurkan tangan dan melambaikannya, tetapi ujung jarinya menyentuh suhu
yang lebih panas lagi.
Ia mengerutkan kening
dan perlahan membuka matanya.
Ia melihat wajah
beberapa inci di depannya, mata gelap Jiang Wang menatapnya dengan intens.
Jiang Wang hampir
tersedak napas saat Shi Niannian membuka matanya, jantungnya berdebar kencang
seperti pisau tajam, hampir menusuk tulangnya.
Ia tiba-tiba teringat
malam itu di lapangan basket.
Cara Shi Niannian
memberinya plester luka.
Ia menutupi bulan
yang rendah di belakangnya, cahaya bulan menciptakan lingkaran cahaya yang
kabur di sekelilingnya.
Matanya yang jernih
menutupi bulan, namun ia melihat bulan purnama lain di matanya.
Ia tak
mempermasalahkan kekotoran dan kekacauannya, diam-diam menatapnya.
19 tahun hidupnya
yang kacau, dipenuhi dosa dan kebencian, enam bulan kegelapan, amarah tanpa
akal sehat, tangan berlumuran darah, dan bahkan sebelumnya, sungai yang membeku
dan telinga yang tidak bisa mendengar apa pun.
Pupil mata Shi
Niannian sedikit melebar sebelum ia mengulurkan tangan dari bawah selimut dan
tiba-tiba mendorongnya menjauh.
Jiang Wang jatuh ke
lantai. Shi Niannian sudah mundur ke sisi lain tempat tidur, merapikan roknya,
dan berdiri, menatapnya dengan waspada.
Jiang Wang perlahan
mengangkat tangannya sebagai isyarat menyerah di bawah tatapannya, berkata
dengan main-main, "Apa yang kamu lakukan? Aku bahkan belum sempat
melakukan apa pun."
"Bagaimana kamu
bisa masuk..."
Xu Ningqing mendorong
pintu hingga terbuka, terkejut dengan pemandangan di depannya sebelum ia
selesai berbicara, menunjuk jari telunjuknya ke arah mereka berdua.
"Kalian berdua,
ada apa?"
Jiang Wang bangkit
dari lantai, berbalik, dan pergi.
Shi Niannian menghela
napas lega.
Xu Ningqing menutup pintu
lagi dan pergi, "Apa yang kamu lakukan barusan? Cara kamu duduk tadi
membuat seolah-olah dia menendangmu dari tempat tidur."
Jiang Wang terkekeh,
"Kurang lebih seperti itu."
Xu Ningqing terkejut,
menoleh untuk melihatnya sejenak, "A Wang, aku sedikit takut padamu
sekarang. Apa yang kau lakukan pada adikku, yang juga teman sebangkumu...
um?"
Xu Ningqing sudah
lama mengenal Jiang Wang dan mereka sangat dekat. Dia mengenalnya dengan sangat
baik. Jiang Wang benar-benar menyia-nyiakan ketampanannya dan sama sekali tidak
tertarik secara seksual. Jika Xu Ningqing mengatakan hal itu kepadanya secara
normal, dia pasti akan menyuruhnya pergi.
Sekarang dia bahkan
sampai terlibat dengan seorang gadis muda.
Ini seperti pohon
gersang yang akhirnya berbunga.
Dia melirik Jiang
Wang. Suasana hati yang buruk dan sikap yang sulit didekati yang ditunjukkannya
sejak memasuki ruangan telah lenyap.
Dia sedikit
menegakkan tubuh dan bertanya, "Kamu menyukai Shi Niannian?"
Dia mengangkat
alisnya, menatap Xu Ningqing, ekspresinya tak berubah, sikapnya benar-benar
tenang, "Tidak boleh?"
***
BAB 11
Xu Ningqing baru
mengantar Shi Niannian pulang cukup larut tadi malam. Jika tas sekolahnya tidak
tertinggal di rumah, dia pasti akan membiarkannya tinggal dan langsung
mengantarnya ke sekolah pagi-pagi sekali.
***
"Niannian, cepat
jelaskan soal ini padaku!"
Setelah dua kelas
pagi ini, Jiang Ling berbalik dari tempat duduknya dan meletakkan lembar soal
Matematika di depannya.
Itu adalah 38 soal
latihan Tianli.
"Kamu akan...
mencari guru itu?"
"Ya, jadi
jelaskan dulu padaku, nanti aku tidak akan malu bertanya padanya."
Shi Niannian
tersenyum, melirik soal itu, mengambil selembar kertas coretan, dan menuliskan
beberapa langkah untuk mencari tahu cara mengerjakannya.
Setelah dia
menjelaskan sekali, Jiang Ling memeriksanya lagi dan membawa lembar soal itu ke
kantor Xu Zhilin.
Selama istirahat
panjang, semua orang berkumpul untuk mengobrol.
Ponsel Shi Niannian
bergetar. Dia mengeluarkannya dari sakunya; itu adalah pesan teks dari ibunya.
Ia diminta untuk
pergi ke rumah sakit lagi siang ini untuk mengambil laporan Shi Zhe.
Ia menjawab
"Oke," memasukkan kembali ponselnya ke saku, dan pergi keluar untuk
mengambil air, membawa gelas untuk dirinya dan Jiang Ling.
Ruang dispenser air
ramai; itu adalah tempat populer bagi para gadis untuk berkumpul dan bergosip.
"Sudah dengar?
Cheng Qi bilang dia akan mengejar Jiang Wang."
"Benarkah?
Dengan si pengganggu sekolah dan si pengganggu sekolah bersama, sekolah akan
ramai."
"Apakah dia
bahkan bisa memenangkan hatinya adalah pertanyaan lain. Aku dengar dari
teman-teman sekelasku yang lebih tua bahwa sebelum Jiang Wang menusuk
seseorang, banyak gadis mengejarnya, dan dia sepertinya tidak pernah tertarik
pada salah satu dari mereka."
"Apakah kamu
bodoh? Cheng Qi hanya memperingatkan semua orang untuk tidak tertarik pada
Jiang Wang. Bukankah dia selalu seperti itu? Dia sangat menonjol dan
mendominasi ketika sedang menjalin hubungan."
"Pelankan
suaramu," gadis di sebelahnya menariknya dan berbisik, "Jika Cheng Qi
mendengarmu, kamu akan celaka."
Shi Niannian
menghabiskan dua gelas airnya, mengencangkan tutupnya, dan bulu matanya sedikit
bergetar karena percakapan mereka.
Larut dalam
pikirannya, dia tidak menyadari siapa pun di sampingnya saat dia berjalan
pergi.
Jiang Wang
mengikutinya; langkahnya kecil, dan dia harus menarik kakinya ke belakang agar
bisa mengimbangi.
Di sudut jalan, dia
menoleh dan melihat Jiang Wang, lalu tiba-tiba mundur selangkah, menggenggam
botol airnya.
Jiang Wang
menyeringai, "Apa yang kamu takutkan?"
"Tidak... aku
tidak takut," Shi Niannian melanjutkan berjalan.
Jiang Wang sangat
menarik perhatian; banyak orang menatap mereka saat mereka berjalan.
Shi Niannian
menundukkan kepalanya lebih dalam lagi.
"Tentang tadi
malam," katanya, berhenti di tengah kalimat.
Shi Niannian menunggu
sejenak sebelum bertanya, "Ada... apa?"
"Yah," dia
terkekeh, sedikit kenakalan dalam suaranya, "Tentang hal-hal di tempat
tidur."
Jiang Wang terbiasa
berada di sekitar laki-laki, dan dia sering berbicara tanpa berpikir, tetapi
Shi Niannian tidak tahan mendengar hal-hal seperti itu.
Wajahnya memerah, dan
dia melirik ke samping. Untungnya, meskipun semua orang memperhatikan keributan
mereka, mereka cukup jauh sehingga mungkin tidak mendengar kata-kata Jiang
Wang.
"Gila...kamu gila,"
gumamnya marah.
Jiang Wang terkekeh,
"Sialan! Xiao Tongxue*, kenapa kamu mengumpat?"
*teman
sekelas kecil
Shi Niannian
mengabaikannya dan berjalan cepat ke depan, tetapi kaki Jiang Wang jauh lebih
panjang darinya, dan dia bisa mengimbangi dengan kecepatan normal.
Jiang Wang
mengulurkan tangan untuk meraihnya, tetapi sebelum dia sempat menyentuhnya, dia
menepis tangannya dengan suara tepukan yang keras.
Sangat keras.
"Apa yang
kulakukan sampai membuatmu tersinggung?" tanya Jiang Wang dengan senyum
tak berdaya.
Shi Niannian tidak
menjawab. Tatapan di sekitar mereka terus berlanjut, dan senyum Jiang Wang
membuat tatapan itu semakin jelas, dan bisikan-bisikan itu pun sampai ke
telinganya.
Shi Niannian sedikit
menggertakkan giginya dan langsung berlari menuju ruang kelas.
Jiang Wang
memperhatikan sosoknya yang menjauh, menjilat bibirnya dan tersenyum. Dia
berjalan menyusuri koridor, masih membawa ranselnya selama istirahat panjang di
antara dua kelas, jelas baru saja tiba di sekolah. Tawa yang dalam keluar dari
tenggorokannya.
Tawa itu memikat,
dengan nada sengau.
Tawa itu begitu
memikat hingga membuat hati seseorang gatal.
***
Ketika Shi Niannian
berlari kembali ke ruang kelas, Jiang Ling sudah kembali. Dia meletakkan gelas
air yang telah diisinya di sudut mejanya dan melihat ekspresi sedih Shi
Niannian.
"Niannian,"
kata Jiang Ling, bangkit dari mejanya dan menatapnya dengan iba, bibirnya
cemberut, "Kurasa aku diputuskan lebih awal."
Shi Niannian
berhenti, melirik kertas ujian di mejanya. Beberapa langkah tertulis dengan
pena merah, bukan tulisan tangannya, juga bukan tulisan Jiang Ling. Xu Zhilin
pasti yang mengajarinya soal-soal itu.
"Ada apa?"
Bel sekolah berbunyi
di seluruh kampus.
Jiang Wang memasuki
kelas tepat saat bel berbunyi, guru bahasa Inggrisnya mengikutinya dari
belakang, "Tunggu! Pelan-pelan! Kelas bisa berakhir begitu kalian sampai
di tempat duduk!"
Jiang Wang
mendecakkan lidah, tanpa bereaksi.
Kelas pun riuh dengan
tawa.
Setelah menghabiskan
waktu bersama, para siswa di kelas 11.3 secara bertahap menyadari bahwa Jiang
Wang tidak seseram yang dirumorkan.
Lagipula, jika dia
tipe orang yang menusuk orang hanya karena sedikit provokasi, guru bahasa
Inggrisnya mungkin tidak akan punya cukup nyawa.
Shi Niannian
mengeluarkan buku teks bahasa Inggrisnya, berpura-pura memperhatikan, bahkan
tidak meliriknya.
Aku cuma tidak
sengaja membuat lelucon kotor, kenapa kamu marah sekali?
Tak lama setelah
kelas dimulai, Jiang Ling meletakkan selembar kertas kecil yang kusut di
mejanya dengan tangan di belakang punggungnya.
Xu Zhilin sepertinya
punya pacar!!!
Hah? Kamu melihatnya?
Ya, di kantor, ada
seorang wanita, dan dia sangat cantik.
Apakah dia guru di
sekolah?
Mustahil! Aku belum
pernah melihat mereka sebelumnya, dan mereka sangat dekat. Gadis itu bahkan
mencubit pipi Xu Zhilin!!!
Jiang Wang melirik
keduanya yang diam-diam saling bertukar catatan.
Awalnya, Shi Niannian
menulis dengan cukup cepat, tetapi kemudian tiba-tiba berhenti, mengambil pena
beberapa kali untuk menulis tetapi kemudian meletakkannya kembali.
Sepertinya dia
mengalami sesuatu yang merepotkan.
Jiang Ling menunggu
sebentar tetapi tidak melihat catatan, jadi dia bersandar di kursinya dan
menabrak meja Shi Niannian.
Kenapa kamu tidak
bertanya padanya?
Shi Niannian dengan
cepat menyelesaikan tulisannya, melirik guru bahasa Inggris, dan melemparkannya
ke meja Jiang Ling.
Gadis kecil itu jelas
merupakan anak yang berperilaku baik. Dia bergerak dengan sangat hati-hati,
dengan cepat mengayunkan tangannya ke belakang, dan menundukkan kepalanya untuk
membaca bukunya, bahkan membuat beberapa garis di buku teksnya seolah-olah
untuk menutupinya.
Jiang Wang
memperhatikan, terkekeh, suaranya sedikit serak—
Aku terlalu malu
untuk bertanya! Ngomong-ngomong, bisakah kamu bertanya pada Jiang Wang
untukku?"
Kenapa bertanya
padanya...?
Mereka jelas saling
kenal di depan ruang ganti terakhir kali. Jiang Wang bahkan mungkin tahu apakah
dia punya pacar!
Tanyakan saja sendiri
padanya!
Aku tidak
mengenalnya.
Aku juga tidak.
Kurasa dia sangat
baik padamu. Kamu satu-satunya di kelas kita yang memiliki tawa yang dalam dan
menggema seperti itu!
Jiang Ling
terus-menerus membujuknya, dan Shi Niannian, yang mudah bergaul, akhirnya
setuju untuk bertanya sendiri kepadanya.
***
Sekolah berakhir
dalam sekejap mata.
Cheng Qi dan
teman-temannya tidak datang ke sekolah hari ini, artinya Shi Niannian tidak
perlu meninggalkan sekolah.
Dia naik taksi ke
rumah sakit untuk mengambil laporan adiknya.
Dia menghafal
instruksi dokter dengan saksama.
"Terima kasih...
Dokter," katanya pelan.
Dokter itu menoleh ke
belakang; ia masih mengenakan seragam sekolahnya, bersih dan rapi. Tidak lazim
melihatnya sendirian mengambil laporan adiknya. Dokter itu tersenyum dan
menenangkannya, "Jangan terlalu khawatir, dia akan membaik."
"Mm," Shi
Niannian tersenyum dan berterima kasih lagi.
***
Saat ia meninggalkan
rumah sakit, hari sudah senja.
Sekarang sudah akhir
musim panas, awal musim gugur; suara jangkrik yang dulu nyaring perlahan
memudar, dan hari-hari semakin pendek.
Langit berwarna
kuning berkabut, dengan cahaya senja yang menembus awan, kekuatannya tak
berkurang, menyilaukan mata dengan intensitasnya.
Shi Niannian sedikit
menyipitkan mata, memegang laporan di depan matanya.
Angin bertiup
kencang, dan seragam sekolahnya yang kebesaran menonjolkan sosoknya yang
ramping.
Ia melihat ke luar,
lalu pandangannya goyah, dan ia melihat Lu Ming.
Lu Ming jelas juga
melihatnya, menyenggol gadis di sampingnya dan menunjuk ke arahnya dengan
mengejek.
Cheng Qi menoleh,
sebatang rokok ramping menggantung di bibir merahnya, dan melihatnya dari
kejauhan, dengan santai menghembuskan asap.
Mereka berjalan ke
arahnya.
Shi Niannian
menggenggam laporannya, berbalik, dan berlari.
Namun saat itu, rumah
sakit sangat ramai, dan dia tidak bisa berlari cepat. Cheng Qi dan kelompoknya
hanya mengepungnya dari luar dan dengan cepat menangkapnya.
Mereka mencengkeram
kerah bajunya dan menyeretnya ke sepetak rumput kosong di dekatnya,
mendorongnya ke tanah—
***
"Masuk ke ruang
pemeriksaan dulu. Seperti biasa. Pasang earphone di dalam. Tekan tombolnya saat
kamu mendengar suara, dan beri isyarat tangan jika kamu tidak mendengar apa
pun," kata dokter itu.
Jiang Wang berbalik
dan memasuki ruang pemeriksaan, sebuah ruangan kecil dan sempit.
Ia melepas alat bantu
dengarnya dan mendengarkan suara yang keluar dari earphone.
Awalnya, ia bisa
mendengar beberapa nada, tetapi kemudian ia tidak bisa mendengar apa pun sama
sekali. Ia terus memberi isyarat kepada dokter yang berdiri di luar kaca.
Sebelum ia selesai
mendengarkan, dokter itu menyuruhnya keluar, sambil menghela napas yang hampir
tak terdengar.
Pendengaran Jiang
Wang selalu menjadi tanggung jawabnya, bahkan selama enam bulan di penjara, ia
bertanggung jawab atas perawatan dan pemeriksaan dasar. Meskipun ada beberapa
peningkatan, itu terlalu lambat.
"Ada
peningkatan," katanya kepada Jiang Wang.
Jiang Wang,
"Anda selalu mengatakan itu."
"Memang ada
peningkatan, aku tidak berbohong kepadamu," dokter itu tersenyum dan
menepuk bahunya dua kali.
Jiang Wang terdiam,
lalu tiba-tiba bertanya, "Bagaimana jika aku melakukan operasi?"
"Bukankah sudah
kubilang? Operasi untuk kondisimu sangat berisiko. Jika gagal, kamu akan
benar-benar tuli."
***
Shi Niannian telah
mengalami kengerian perundungan di sekolah sejak lama.
Kebencian anak
laki-laki dan perempuan itu sangat terang-terangan dan tidak disembunyikan,
melibatkan ejekan, cemoohan, dorongan, dan penghinaan.
Memimpin kelompok,
Cheng Qi dan Lu Ming, dikelilingi oleh lingkaran anak laki-laki dan perempuan,
benar-benar menghalangi jalan keluarnya.
Mereka mendorong Shi
Niannian seperti sedang bermain game. Ia tersandung, nyaris tidak mampu berdiri
tegak, punggungnya menempel pada dinding tinggi di belakangnya.
"Kudengar kamu
cukup sombong akhir-akhir ini," kata Cheng Qi, mencengkeram rahangnya dan
menengadahkan wajahnya.
Shi Niannian berjuang
beberapa kali tetapi tidak bisa melepaskan diri. Ia menatap lurus ke arah Cheng
Qi, tanpa ekspresi.
Ia memiliki mata yang
sangat indah, yang dengan mudah membangkitkan amarah Cheng Qi. Cheng Qi melirik
ke bawah dan melihat selembar kertas putih mengintip dari saku Shi Niannian.
Ia tidak lupa
menyembunyikan kertas ini di sakunya ketika ia melarikan diri.
Cheng Qi merebutnya
dan melemparkannya jauh.
Shi Niannian berusaha
merebutnya kembali, tetapi Cheng Qi menghindar dan mendorongnya ke tanah lagi,
sambil mengangkat laporan itu tinggi-tinggi. Matahari terbenam menyinari
wajahnya, senyumnya cerah sekaligus kejam.
Ia perlahan membaca
diagnosis yang tertulis di dalamnya—autisme.
Dan namanya, Shi Zhe.
"Kembalikan...kembalikan
padaku!"
Sikap Shi Niannian
yang biasanya lembut dan ramah lenyap. Napasnya menjadi tersengal-sengal dan
cepat, matanya merah saat ia menatapnya tajam.
"Apakah kamu
marah? Kembalikan padaku, kembalikan padaku," Cheng Qi menirunya.
Orang-orang di
sekitarnya tertawa terbahak-bahak, suara mereka yang melengking dan menusuk
berdengung di sekitar Shi Niannian seperti lalat yang mengganggu.
"Shi Zhe ini
adikmu? Sungguh menyedihkan! Kakak perempuannya gagap, dan adik laki-lakinya
autis! Katakan padaku, dosa apa yang dilakukan orang tuamu?" Cheng Qi dan
yang lainnya mengejek, "Bagaimana mungkin mereka melahirkan dua anak
seperti itu?"
Saat dia berbicara,
kedua jarinya yang dihiasi cat kuku merah memegang laporan itu, berayun-ayun
tertiup angin.
Shi Niannian
mengepalkan tinjunya dalam hati.
"Apa isi laporan
itu? Ini menyuruhnya untuk..."
Kata-katanya
terhenti.
Shi Niannian
tiba-tiba menerjang ke depan, seperti binatang kecil yang akhirnya
terprovokasi, meraih kerah Cheng Qi dan menyerangnya.
Saat masih kecil, Xu
Ningqing sering mengajaknya bermain, tetapi permainan ini sebagian besar karena
kasihan. Dia hanya menjaganya di sisinya, dan mereka akan berkelahi kapan pun
mereka mau, tanpa peduli apakah dia takut.
Awalnya, dia takut,
tetapi kemudian dia terbiasa.
Xu Ningqing adalah
petarung yang sangat hebat, dan biasanya dia tidak banyak terluka.
Jadi dia akan
berkelahi di satu sisi, dan dia akan duduk dan menonton di sisi lain, terkadang
bahkan berjongkok di tangga untuk mengerjakan PR-nya ketika dia punya banyak
PR.
Dia merebut kembali
laporannya.
Yang lain juga
bereaksi, bergegas untuk memukulinya.
Selain gadis-gadis
yang biasanya mengganggunya, kali ini ada beberapa anak laki-laki.
Shi Niannian tahu dia
akan celaka jika tertangkap lagi, jadi dia mengambil laporannya dan lari.
Dia berlari
menyelamatkan diri.
Angin berdesir
melewati telinganya.
Ia berlari ke arah
barat, matahari terbenam menyilaukan matanya, poninya tertiup ke samping.
Langkah kaki yang
mengejarnya semakin keras.
"Sialan!"
"Tangkap dia
sekarang juga!"
"Dasar idiot gagap,
kamu cari masalah!"
...
Dalam cahaya senja
yang menyengat, dia melihat punggung yang agak tidak nyata.
"Kalau begitu
panggil aku Jiang Wang Gege, dan aku janji tidak akan ada yang berani
mengganggumu lagi."
Angin membawa
kata-kata itu ke telinganya.
Dan kesombongan serta
sikap acuh tak acuh anak laki-laki itu saat mengucapkannya.
Jiang Wang baru saja
meninggalkan rumah sakit ketika sepasang tangan mencengkeram pergelangan
tangannya dengan erat, kuku-kukunya hampir menancap ke dagingnya. Dia
mengerutkan kening, tetapi sebelum dia bisa bereaksi, dia berbalik dan bertemu
dengan sepasang mata.
Mata itu merah,
menunjukkan kerentanan yang ganas, bulu mata panjangnya berkedip-kedip.
"Jiang...
Wang," katanya.
Hanya memanggilnya
Gege, tidak sulit untuk mengatakannya. Dia berkata pada dirinya sendiri.
Shi Niannian berusaha
membuka bibirnya dengan susah payah, tetapi dia tidak bisa, dia tidak bisa
mengatakannya.
Dia menundukkan
kepalanya dengan putus asa, giginya bergemeletuk di bibir bawahnya yang penuh.
Jiang Wang
menatapnya, lalu melirik kembali ke orang-orang yang berlari ke arah mereka.
Tanpa berkata
apa-apa, ia meraih pergelangan tangan Shi Niannian yang ramping dan menariknya
ke belakangnya. Baru kemudian ia menyadari bahwa Shi Niannian gemetar tak
terkendali.
Cheng Qi dan
kelompoknya berhenti di depannya.
Matanya, yang
biasanya dipenuhi aura ganas saat marah, kini dingin dan gelap; tak seorang pun
berani bergerak saat ini.
Shi Niannian
sepenuhnya terlindungi di belakangnya, dalam posisi yang sangat protektif.
"Cheng Qi,"
suaranya berubah dingin, "Aku sudah memperingatkanmu, kan?"
Baru kemarin, Cheng
Qi membual kepada kelompok temannya bahwa ia akan memenangkan hati Jiang Wang;
sikapnya saat ini adalah tamparan di wajahnya.
Dia menyipitkan
matanya, "Jadi?"
"Jangan sentuh
dia," ia mencibir.
Ia melepas mantelnya
dan menyampirkannya di kepala Shi Niannian, memiringkan kepalanya, lalu
melangkah dua langkah ke arah kerumunan.
"Kalian
tampaknya sangat menikmati waktu ini."
***
BAB 12
Shi Niannian masih
mengenakan seragam sekolah Jiang Wang.
Seragam itu, yang
masih hangat karena tubuhnya, mengeluarkan aroma tembakau yang samar.
Ia tidak meraihnya
untuk melepasnya. Sebaliknya, ia menundukkan pandangannya, melipat kertas kusut
itu dua kali, dan memasukkannya ke dalam sakunya.
Tidak lebih dari lima
menit kemudian, sepasang sepatu muncul di hadapannya—sepatu Jiang Wang.
Ia menengadahkan
kepalanya, masih mengenakan seragam itu.
"Pengantin
wanita," godanya sambil tersenyum.
Shi Niannian membuka
mulutnya, lalu dengan ragu-ragu mengangkat pakaiannya.
Sebuah pemandangan
mengerikan terlintas di depan matanya. Para anak laki-laki semuanya tergeletak
di tanah, pakaian Cheng Qi bernoda, dan gadis-gadis lain berkerumun di sudut.
Ia menatap wajah
Jiang Wang, "Kamu di sini..."
Ia menunjuk ke tempat
di dekat matanya.
"Bukan
apa-apa," kata Jiang Wang dengan acuh tak acuh.
Shi Niannian melipat
pakaian itu beberapa kali dan mengembalikannya, sambil berkata, "Terima
kasih..."
"Ini,
pegang," Shi Niannian menarik tangannya, menggenggam pakaian itu ke
dadanya dengan kedua tangan terlipat.
Jiang Wang berjalan
maju. Shi Niannian melirik sekelompok orang, dengan cepat mengalihkan
pandangannya, dan berlari kecil mengikutinya.
Jiang Wang sampai di
tempat parkir, mengeluarkan kunci mobil dari sakunya, dan masuk ke kursi
pengemudi. Shi Niannian berdiri di sampingnya tanpa bergerak.
Dia tidak menyangka
Jiang Wang akan mengemudi, tetapi kemudian dia memikirkannya. Usianya sama
dengan Xu Ningqing, dan paman Xu Ningqing telah membelikannya mobil tepat
setelah dia lulus SMA. Melihat Jiang Wang mengemudi bukanlah hal yang
mengejutkan.
"Kemarilah,"
panggil Jiang Wang, sambil menurunkan jendela mobilnya.
Dia mendekat dan
berkata pelan, "Aku ingin... ingin pulang."
Angin sepoi-sepoi
bertiup, dan kuncir rambut gadis itu bergoyang ke belakang, memperlihatkan
lehernya yang ramping dan putih.
Jiang Wang, dengan
siku bertumpu pada jendela mobil, meliriknya dari kepala hingga kaki setelah
mendengar pertanyaannya, "Kamu pulang seperti ini?"
Ia berlumuran
kotoran, pakaiannya bernoda lumpur.
Ia tidak bergerak,
jadi Jiang Wang menunggu, akhirnya melangkah beberapa langkah ke depan dan
membuka pintu kursi belakang untuk masuk.
Mereka berkendara ke
pusat perbelanjaan. Hari sudah gelap, dan angin malam, yang tidak sehangat
siang hari, membawa hawa dingin awal musim gugur.
Begitu Shi Niannian
keluar dari mobil, Jiang Wang meraih pergelangan tangannya dan menariknya
mendekat, jari-jarinya mencengkeram jaket seragam sekolahnya. Sebelum ia sempat
menghindar, ia sudah membuka resletingnya.
Kemudian ia
membungkuk, mengambil jaketnya sendiri dari mobil, dan melemparkannya
kepadanya, "Pakai jaketku."
"Tidak
perlu...kamu saja yang pakai."
"Aku tidak
kedinginan," Jiang Wang menatapnya dengan kelopak mata yang sayu,
"Jaketmu terlalu kotor."
Jaket itu memang
sangat kotor, penuh noda lumpur. Tidak akan terlihat bagus jika ia bergesekan
dengan orang-orang yang lewat, dan lagipula, Jiang Wang mungkin merasa malu
berdiri di sampingnya dengan penampilan seperti ini.
Shi Niannian
ragu-ragu selama dua detik, lalu melepas mantel kotornya, melipatnya dua kali,
dan memasukkannya ke dalam ranselnya alih-alih meninggalkannya di mobil.
"Terima
kasih."
Bau tembakau dari
mantelnya kembali menyerang indra penciumannya. Mantelnya jauh lebih besar
daripada miliknya; lengan bajunya menutupi seluruh tangan dan setengah pahanya.
Ia mengendus pelan
dan menutup resleting mantelnya hingga ke dada.
Bentuk dadanya yang
samar membuat resletingnya sedikit melengkung.
Jiang Wang
memiringkan kepalanya, batuk canggung, dan berbalik untuk berjalan menuju mal.
Shi Niannian dengan
tenang menundukkan matanya dan mengikutinya dengan tenang ke dalam mal yang
terang benderang. Baru kemudian ia bertanya, "Kamu membawaku ke sini untuk
apa?"
"Apakah kamu
ingin membeli pakaian bersih sebelum pulang?"
Ia menggelengkan
kepalanya sedikit, menolak.
Ia ingin pulang
secepat mungkin.
"Bagaimana kalau
kita nonton film?"
"Aku ingin...
pulang."
"Aku sudah
menyelamatkanmu, bukankah seharusnya kamu membalas budiku?" Jiang Wang
memiringkan kepalanya, menatap puncak kepala gadis itu sambil tertawa kecil,
"Menonton film bukanlah permintaan yang terlalu berlebihan, kan?"
Ia tidak menjawab,
tidak setuju maupun menolak, tetapi terus berjalan bersamanya.
Jiang Wang menganggap
ini sebagai persetujuan dan mengeluarkan ponselnya untuk membeli tiket.
Dengan liburan Hari
Nasional yang semakin dekat, semua film besar menunggu liburan ini, dan pilihan
yang tersedia sekarang sebagian besar adalah film yang belum pernah ia dengar.
Ia menyerahkan
ponselnya kepada gadis itu, "Lihat-lihat dan pilih film mana yang ingin
kamu tonton?"
Gadis itu menggulir
halaman, melihat-lihat sebentar, dan memilih film seni dengan rating hanya 5,8.
Jiang Wang
mempelajarinya sebentar, lalu tertawa, "Kamu memilih yang paling
pendek?"
Ia berkata pelan,
"Aku ingin... pulang lebih cepat."
Jiang Wang hampir
jengkel karenanya.
...
Tidak banyak siswa
SMA di jam segini.
Shi Niannian tampak
mencolok dengan seragam sekolahnya, di samping seorang anak laki-laki tinggi
dan tampan dengan noda darah samar di dekat matanya. Ditambah dengan seragamnya
yang tidak pas, jelas itu darahnya.
Hal ini menarik
perhatian orang-orang di sekitar mereka.
Shi Niannian
memalingkan kepalanya, menghindari tatapan mereka.
Untungnya, mereka
segera memeriksa tiket mereka dan masuk ke bioskop.
Anehnya, bioskop itu
cukup ramai; dua pertiga penuh. Kursi Jiang Wang berada di baris terakhir.
Shi Niannian masuk
dan menemukan kursinya.
Jiang Wang memberinya
popcorn yang dibelinya di luar.
Ia berterima kasih
dan meletakkan ember popcorn di antara kursi mereka.
Film dimulai, dan
lampu di bioskop tiba-tiba padam. Shi Niannian tanpa sadar mengepalkan lengan
bajunya.
Ia rabun malam, dan
kegelapan total membuatnya merasa sangat tidak aman. Untungnya, layar kembali
menyala setelah beberapa saat.
AC di bioskop disetel
rendah, tetapi Shi Niannian, yang mengenakan mantel, baik-baik saja. Ia melirik
Jiang Wang dari sudut matanya; ia sama sekali tidak tampak kedinginan.
Ia duduk santai di
sana, bersandar malas di kursinya, dagunya sedikit terangkat, tatapannya acuh
tak acuh tertuju pada layar, tampak tidak tertarik.
Adegan pembuka yang
membosankan dan plot yang hambar memenuhi bioskop dengan gumaman percakapan
yang lembut dan suara renyah popcorn.
Shi Niannian makan
popcornnya dengan sangat tenang; Jiang Wang dapat membayangkan dari suaranya
betapa hati-hati ia makan, seolah takut mengganggu orang lain yang menonton
film, giginya perlahan menggigit.
Ia memakan beberapa
butir, lalu menoleh dan menawarkan popcorn kepadanya.
"Hmm?" ia
mencondongkan tubuh ke arahnya, tangannya di sandaran tangan.
Kuncir rambutnya
menyentuh lengannya.
Ia berbisik,
"Kamu makan juga."
Jiang Wang, "Aku
tidak suka makanan manis."
Ia berkata
"Oh," lalu mundur.
Filmnya bahkan belum
selesai, dan sebagian besar orang sudah pergi.
Shi Niannian juga
merasa bosan; ia sedikit mengantuk dan menguap, menutup mulutnya.
Jiang Wang sedikit
mencondongkan tubuh ke samping, "Mau pergi?"
Ia dengan mudah
setuju, dan keduanya berjalan keluar. Shi Niannian sedikit membungkuk, meminta
maaf dengan lembut kepada orang-orang yang telah ia ganggu saat berjalan.
...
Sudah hampir pukul
delapan.
Jalan di tikungan
semakin gelap, dan Shi Niannian sama sekali tidak bisa melihat apa pun.
Ia meraih ponselnya,
tetapi tanpa sengaja salah langkah dan jatuh, lengannya membentur dinding
sebelum ia kembali seimbang.
Jiang Wang tidak
sempat menangkapnya.
Ia mendongak dan
melihatnya meraba-raba dinding, sama sekali tidak bisa melihat.
Ia melangkah maju,
bermaksud membantunya, tetapi pandangannya pertama kali tertuju pada bibirnya.
Ia menatap bibirnya
lama sekali, dengan cahaya gelap di matanya.
Kemudian ia menjilat
bibirnya dengan lembut, memanfaatkan ketidakmampuannya untuk melihat, dan
berdiri sangat dekat dengannya.
Ia hendak membungkuk.
Lalu ia mendengar
suaranya, "Jiang Wang..."
Ia berhenti.
Shi Niannian berdiri
menyamping, mengulurkan tangannya, "Di mana kamu ? Aku... tidak bisa
melihat, dengan jelas."
Ia mengumpat pelan,
menegakkan tubuhnya, dan menjentikkan jarinya di dekat telinganya, "Di
sini."
...
Sesampainya di mobil,
Jiang Wang berjalan menuju kursi pengemudi, melirik ke belakang untuk melihat
Shi Niannian berhenti di depan seorang pedagang kecil.
Ia mengeluarkan
dompet koinnya, memberikan beberapa koin, dan mengambil kantong dari pedagang
itu.
Saat ia berjalan
lebih dekat, Jiang Wang memperhatikan bahwa ia membawa telur rebus panas.
"Lapar?"
tanya Jiang Wang.
Ia mengulurkan
tangannya yang ramping, pergelangan tangannya berkilauan lembut di bawah sinar
bulan, "Ini dia."
Jiang Wang mengangkat
alisnya, bingung.
Shi Niannian
mendongak menatapnya, mata hitam putihnya yang jernih bertemu pandang
dengannya, dan menunjuk ke sudut matanya dengan jari telunjuknya, "Kalau
tidak...akan bengkak."
Ia tidak mengulurkan
tangan untuk mengambilnya, suaranya sedikit geli, tidak sepenuhnya serius,
"Kalau begitu, lakukan untukku."
Ia terluka karena
ulahnya, jadi Shi Niannian menarik tangannya, mengambil telur itu, memutarnya
di telapak tangannya, mengupas cangkangnya, dan mengembalikannya kepadanya.
Ujung jarinya yang
lembut memegang telur itu.
Jiang Wang tersenyum.
Wajahnya angkuh dan
sombong. Ini adalah pertama kalinya Shi Niannian menatap langsung senyumnya
seperti ini. Jakunnya bergerak tajam, sudut mulutnya sedikit terangkat,
sikapnya yang malas dan acuh tak acuh seperti biasanya.
Untuk menyamai tinggi
Shi Niannian, ia melangkah maju, membungkuk, dan mendekatkan wajahnya ke wajah
Shi Niannian.
Sebuah liontin
persegi mengintip dari kerah bajunya, dan seutas tali hitam melingkari
lehernya.
"Kamu saja yang
melakukannya untukku."
Jaraknya terlalu
dekat.
Panasnya terasa.
Shi Niannian berhenti
dan terkejut.
Orang ini... sengaja
melakukannya lagi.
Ia meletakkan telur
kupas di tangannya, "Lakukan... sendiri."
***
BAB 13
Shi Niannian tiba di
rumah tepat saat pelajaran belajar mandiri sore berakhir.
Ruang tamu kosong. Ia
pergi ke kamarnya untuk berganti pakaian, memberikan laporan kepada ibunya, dan
mengulangi instruksi dokter.
"Kukira kamu
langsung pulang setelah mengambil laporan. Apakah kamu punya banyak PR?"
tanya Xu Shu.
Shi Niannian terdiam
sejenak, lalu mengangguk, "Ya, sebentar lagi... akan ada ujian
bulanan."
Xu Shu,
"Baiklah, lakukan yang terbaik."
***
Keesokan harinya.
"Niannian,
sudahkah kamu bertanya tentang Jiang Wang dan Xu Zhilin?" tanya Jiang Ling
begitu ia meletakkan tas sekolahnya.
"Belum," ia
lupa setelah ledakan emosi Cheng Qi kemarin, "Aku... akan bertanya
nanti."
Jiang Wang biasanya
datang ke kelas beberapa jam kemudian, atau terkadang ia tidak datang sama
sekali. Hari ini, ia justru datang tepat saat bel pelajaran belajar mandiri
pagi berbunyi.
Bahkan guru bahasa
Inggris pun terkejut, sambil bercanda berkata, "Kamu tamu yang
langka."
Mereka baru saja
menyelesaikan dua unit materi buku teks, dan sesi membaca pagi bahasa Inggris
termasuk dikte kosakata.
Shi Niannian sudah mengingat
sebagian besar kosakata tersebut, dan setelah meninjaunya beberapa saat
kemarin, dikte berjalan sangat lancar.
Dari sudut matanya,
pena Jiang Wang juga tidak berhenti.
...
Kelas pertama adalah
Matematika.
Bel berbunyi selama
tiga menit, tetapi tidak ada yang datang. Kelas mulai ribut, dan ketua kelas
beberapa kali meminta agar tenang tanpa hasil. Akhirnya, mereka keluar untuk
memanggil guru.
Begitu mereka keluar,
mereka bertemu dengan Xu Zhilin, guru matematika tahun pertama, yang sedang
membawa alat bantu mengajar.
"Kamu dari kelas
11.3, kan?" Xu Zhilin memanggilnya.
Ketua kelas
Matematika itu mengangguk, "Ya."
"Guru Matematika
kalian sedang di rumah sakit. Aku akan mengajar kelas kalian selama beberapa
bulan ke depan."
Guru Matematika itu
hamil semester lalu dan datang ke kelas dengan perut yang besar. Xu Zhilin
tidak menjelaskan secara detail, tetapi dia mengerti bahwa guru itu sedang cuti
hamil dan tidak bisa datang ke kelas.
Ketika Xu Zhilin
masuk ke kelas, Jiang Ling, yang tadinya duduk lesu di mejanya, langsung duduk
tegak, menatapnya dengan terkejut.
Xu Zhilin memberikan
penjelasan singkat dan memperkenalkan dirinya sebelum memulai pelajaran.
Penampilan lembut Xu
Zhilin langsung menarik perhatian saat kedatangannya di sekolah.
Para siswi sangat
antusias karena dia akan mengajar kelas mereka selama sebulan ke depan,
berbisik-bisik di antara mereka sendiri.
Jiang Ling
mendengarkan pelajaran dengan mata berbinar; ini adalah pertama kalinya Shi
Niannian melihatnya begitu perhatian di kelas matematika.
Namun, kehadiran Xu
Zhilin terus mengingatkannya untuk menanyakan pertanyaan itu kepada Jiang Ling.
Xu Zhilin menulis
sebuah soal di papan tulis. Shi Niannian menyelesaikan perhitungannya lebih
awal, berhenti sejenak, dan merobek selembar kertas.
Apakah kamu tahu
apakah Xu Laoshi punya pacar?
Ia diam-diam
mendorong catatan itu ke meja Jiang Wang.
Ia sedang menonton
pertandingan bola, tetapi setelah membaca catatan itu, ia memalingkan muka.
Shi Niannian melirik
podium sebelum menatapnya.
Anak laki-laki itu
mengerutkan kening, matanya sedikit menyipit, dagunya yang tipis terangkat, ada
bercak darah di bawah alisnya—luka dari kemarin.
Setelah lama terdiam,
ia menekan lidahnya dengan kuat ke gigi belakangnya, "Shi Niannian, kamu
cukup mengesankan."
Suaranya tidak keras
maupun lembut, dan kebanyakan orang tidak dapat mendengarnya. Jiang Ling
menoleh dan melirik mereka.
Shi Niannian
benar-benar bingung mengapa ia tiba-tiba marah.
Ia bertanya, dengan
terkejut, "Kamu... juga tidak tahu?"
Jiang Wang terkekeh,
lalu tiba-tiba berdiri, kursinya bergesekan dengan lantai dengan suara tajam.
Xu Zhilin mendongak.
Jiang Wang tidak
memandang siapa pun, menendang meja, membanting pintu kelas, dan pergi.
Shi Niannian menatap
sosoknya yang menjauh, masih tidak mengerti.
Mengapa dia marah...?
***
Semua orang bisa
melihat bahwa Jiang Wang melampiaskan frustrasinya dengan bermain basket.
Satu demi satu dunk,
bukan lemparan tiga angka, hanya dunk, otot lengannya menonjol saat dia
mencengkeram ring.
Tak lama kemudian,
tim lawan berteriak bahwa mereka tidak bisa bermain lagi.
Jiang Wang melempar
bola ke orang lain, melangkah keluar lapangan, menengadahkan kepalanya, dan
meneguk air dalam jumlah banyak, air menetes di dagunya, melewati jakunnya, dan
mengenai pakaiannya.
"Kamu menyuruh
kami bermain basket sepagi ini hanya untuk menindas yang lemah?" kata Xu
Ningqing, duduk di bawah ring basket, sengaja mencoba mengganggunya,
"Hanya kamu yang siswa SMA, kami semua mahasiswa yang tidak perlu bangun
pagi."
Di antara kelompok
itu, mungkin hanya Xu Ningqing yang berani berbicara seperti itu ketika Jiang
Wang jelas-jelas kesal. Jiang Wang meliriknya dan duduk di sampingnya.
Xu Ningqing,
"Siapa yang membuatmu marah? Apakah anak-anak nakal itu berani membuatmu
marah?"
Jiang Wang tetap
diam, wajahnya muram.
Tidak ada orang lain
yang berani, kecuali satu orang, yang mengedipkan mata padanya, sama sekali
tidak mengerti mengapa dia marah.
Kakaknya* masih mengoceh di
telinganya.
*kakaknya
Shi Nianian (Xu Ningqing)
Jiang Wang, kesal
dengan Xu Ningqing, menendang bola basket yang diduduki Xu Ningqing,
"Diam."
***
Begitu jam pelajaran
berakhir, Jiang Ling menoleh padanya dan bertanya, "Apa yang terjadi pada
Jiang Wang barusan?"
Shi Niannian
menggelengkan kepalanya, "Aku... juga tidak tahu."
"Aku mendengar
dia memanggil namamu sebelum dia pergi dengan marah."
Shi Niannian terdiam
sejenak, lalu menceritakan apa yang terjadi kepada Jiang Ling.
Jiang Ling memegang
dadanya, matanya membelalak, dan berbisik di telinga Shi Niannian, "Apakah
menurutmu Jiang Wang mungkin menyukaimu?"
Shi Niannian membeku,
wajahnya langsung memerah. Dia menamparnya, "Jangan... bicara omong
kosong."
"Aku
serius!" Jiang Ling membantah dengan tegas, "Dari tingkahnya, dia
pasti berpikir kamu menyukai Xu Zhilin. Dia cemburu."
"Tidak mungkin..."
katanya, wajahnya memerah, suaranya hampir tak terdengar, "Jiang Ling,
jangan... mengatakannya."
Jiang Wang tidak
kembali ke sekolah sampai sekolah berakhir.
...
Cheng Qi dan
kelompoknya tiba di sore hari, menatap tajam Shi Niannian dan semakin mengejeknya
saat dia menjawab pertanyaan. Untungnya, mereka tidak mencoba membungkamnya
lagi.
Kata-kata Jiang Ling
tidak lama terngiang di benaknya.
Dia tidak pernah
menyangka Jiang Wang akan menyukainya, meskipun Jiang Wang selalu mengatakan
hal-hal seenaknya kepadanya, Shi Niannian tidak berpikir begitu.
Dia tidak bisa
memikirkan apa pun tentang dirinya yang akan membuat orang lain menyukainya.
Dia bahkan tidak bisa
berbicara dengan jelas.
Dia mengaitkan semua
alasan Jiang Wang membantunya dengan fakta bahwa saudara laki-lakinya adalah Xu
Ningqing.
Tetapi dia juga
samar-samar merasakan bahwa kemarahan Jiang Wang terkait dengannya, meskipun
dia tidak tahu kata-katanya yang mana yang salah...
***
Keesokan harinya
adalah pertandingan olahraga.
Ini berarti tidak ada
kelas, dan semua orang sangat bersemangat. Tidak ada yang belajar selama
membaca pagi; buku program pertandingan olahraga diedarkan di kelas.
Mereka bahkan telah
membeli seragam kelas.
Para gadis mengenakan
kemeja lengan pendek dan celana pendek, skema warna hitam dan putih yang
sederhana. Banyak gadis seusianya menyukai warna hitam, menganggapnya keren.
Ketika Shi Niannian pergi untuk mengambil seragamnya, hanya warna putih yang
tersisa.
"Para laki-laki
belum mendapatkan seragam mereka!" ketua kelas mengangkat seragam
tinggi-tinggi, melirik ke sekeliling kelas, "Bukankah Jiang Wang masih di
sini? Shi Niannian, bisakah kamu mencarikan seragam miliknya?"
Ia mengambil seragam
itu, melirik label ukurannya: XXL.
Ukuran seragamnya
sendiri adalah S.
Toilet perempuan
benar-benar penuh. Akhirnya ia berhasil berganti pakaian seragam dan keluar.
Jiang Ling sudah menunggunya di luar, juga berkeringat deras.
"Niannian, kamu
kurus sekali!" serunya begitu melihat Shi Niannian, berputar-putar di
sekelilingnya, "Dan kulitmu putih sekali! Kakimu ramping sekali!"
Shi Niannian
tersenyum, "Kamu... juga."
Jiang Ling
menyeringai, "Itulah yang kutunggu-tunggu darimu."
...
Turun ke lapangan
bermain, ia melirik ke dalam kelas. Seragam kelas Jiang Wang masih di atas
meja. Sudah pukul sembilan, dan ia masih belum sampai di sekolah.
Perlombaan pertama
adalah lari cepat: 100 meter dan 200 meter.
Bunyi pistol start
terdengar dengan keras, "bang!"
Sebarisan anak
laki-laki melesat dengan sangat cepat, diiringi sorak sorai yang memekakkan telinga.
Cuaca sangat bagus
pada hari perlombaan olahraga itu. Matahari bersinar terik di atas kepala,
membuat pipinya terasa panas.
Jiang Ling membawa
kamera, tetapi tujuannya bukan pada para atlet; melainkan Xu Zhilin. Meskipun
dia tidak yakin apakah dia dipaksa untuk putus, pria tampan adalah satu-satunya
hal di dunia yang tidak bisa dia lepaskan.
Dia membeli dua
cangkir teh susu, satu untuk dirinya sendiri dan satu untuk Shi Niannian, dan
duduk di depan tribun, memotret Xu Zhilin di seberang sana.
"Waaaaah, Zhilin
Gege sangat tampan!!" seru Jiang Ling sambil memotret.
"..."
...
Perlombaan Shi
Niannian berlangsung di sore hari.
Lomba lari 800 meter
putri menyusul setelah lomba lari 800 meter putra.
Ia memasangkan nomor
dadanya ke bajunya dan pergi ke area pendaftaran.
Jiang Ling
menemaninya, tampak lebih santai darinya. Ia membantu Shi Niannian duduk,
memijat punggung dan bahunya, lalu menepuk pahanya untuk membuatnya rileks.
Shi Niannian sedikit
geli dan jengkel, menarik tangan Jiang Ling untuk duduk juga, "Tidak
apa-apa, aku sudah... melakukan pemanasan."
Cheng Qi juga ikut
lomba lari 800 meter kali ini.
Meskipun ia telah
melakukan banyak hal buruk, dan banyak orang diam-diam membencinya, ia memiliki
banyak teman. Ia bahkan sampai membuat poster yang menyatakan, "Qi Jie
hebat! Qi Jie nomor satu!"
Dibandingkan dengan
dirinya, semua orang lain tampak pucat.
Mereka semua menjadi
lawan tandingnya.
Seorang anak
laki-laki berdiri di pintu masuk meja pendaftaran, lengannya merangkul bahu
Cheng Qi, dan berkata dengan santai, "Qi Jie boleh berlarian sesuka
hatinya. Siapa pun yang berani mencuri tempat pertama Qi Jie akan dimusnahkan
oleh penggemar Qi kami."
Cheng Qi melirik Shi
Niannian sekilas, lalu tersenyum dan menyenggol anak laki-laki itu dengan
sikunya, "Jadi, maksudmu mereka membiarkan aku menang?"
"Beraninya
kami?"
Jiang Ling,
bergandengan tangan dengan Shi Niannian, memutar matanya dan bergumam pelan,
"Jujur saja, membosankan sekali."
Shi Niannian tidak
berbicara, menunduk untuk memeriksa kembali nomor dan tali sepatunya.
Setelah giliran para
pria, mereka dibawa masuk.
Bunyi pistol start
terdengar, dan semua orang bergegas keluar.
Cheng Qi berada di
tempat pertama, dan anak laki-laki dan perempuan dengan rok pendek dan celana
pendek di tribun dengan gembira meneriakkan namanya. Cheng Qi, dengan dagu
terangkat tinggi, tersenyum bangga.
Shi Niannian berada
di tempat ketiga. Ia mendengar sorakan Jiang Ling saat ia berlari kencang,
meskipun suara itu dengan cepat tenggelam oleh suara-suara lain.
Lomba lari 800 meter
menguji daya tahan dan kekuatan eksplosif; untuk mencapai peringkat yang baik,
keduanya sangat diperlukan.
Shi Niannian menyalip
pelari peringkat kedua sebelumnya pada putaran kedua.
Ia mengenakan seragam
kelas lengan pendek, dan kakinya putih dan ramping. Kaki Cheng Qi, meskipun
ramping, tidak seputih miliknya.
Pandangan semua orang
tanpa sadar tertuju pada kaki gadis di peringkat kedua.
Seseorang di tribun,
yang tidak dapat melihat wajahnya dengan jelas, menyipitkan mata dan bertanya,
"Siapa yang berada di peringkat kedua sekarang?"
"Shi Niannian
dari kelas 11.3, yang selalu mendapat peringkat pertama."
"Astaga,
kaki-kakinya! Jenius akademis ini menyembunyikan bakatnya, kakinya luar
biasa!"
"Pah,
menjijikkan!"
"Tapi jangan
lupakan proporsi kakinya, dia pendek, kurasa dia mungkin akan melampaui Cheng
Qi, kan?"
"Jangan konyol,
bagaimana mungkin? Cheng Qi sudah nomor satu sejak SMP, oke?"
"Serius,
perhatikan baik-baik, napas Shi Niannian sangat teratur."
...
Shi Niannian berjalan
mengelilingi tribun kelasnya lagi dan mendengar Cai Yucai memimpin siswa Kelas
11.3 meneriakkan, "Cheng Qi, Shi Niannian, ayo!"
Jiang Ling
meneriakkan namanya berulang kali hingga suaranya serak.
Dia mendengar,
"Shi Niannian, ayo!"
"..."
Saat dia berbelok di
sudut, dia mendengar gumaman yang tiba-tiba dan membangkitkan semangat di
sampingnya, sama sekali berbeda dari sebelumnya—diskusi yang penuh semangat dan
berapi-api, terutama dipenuhi dengan teriakan para gadis.
Dia melihat ke depan
dan, benar saja, melihat seseorang.
Ia berjalan memasuki
arena dengan ekspresi acuh tak acuh, tidak mengenakan seragam sekolah atau
seragam kelasnya, hanya kemeja dan celana hitam, tampak tegas dan berwibawa,
tinggi dan mengesankan.
Ini adalah pertama
kalinya ia muncul begitu mencolok di depan semua orang sejak kembali ke
sekolah.
Shi Niannian mulai
mempercepat laju di tikungan terakhir.
Cheng Qi awalnya jauh
di depan, dengan tiga orang di belakangnya mengikuti dengan ketat.
Saat Shi Niannian
mempercepat laju, jarak antara dirinya dan yang lain semakin melebar, dan jarak
antara dirinya dan Cheng Qi semakin menyempit.
Dengan masuknya Jiang
Wang ke arena, dan perubahan dramatis ini tampaknya akan segera terjadi,
seluruh arena bergemuruh dengan sorak sorai.
"Astaga!! Sudah
kubilang Shi Niannian mungkin akan menyalip Cheng Qi!"
"Mustahil, Cheng
Qi sangat kompetitif, dia akan berjuang mati-matian untuk menghindari
disalip."
"Tunggu saja,
Shi Niannian luar biasa, nilainya sangat bagus, dan dia juga jago
olahraga."
...
Jiang Wang berjalan
ke bagian paling atas tribun, bersandar pada pagar, dan melirik Shi Niannian
dengan santai.
Seragam kelas putih,
kemeja lengan pendek dan celana pendek, kakinya memiliki garis-garis yang indah
dan mulus.
Ia menghela napas,
diam-diam menahan napas, napas terakhirnya tertahan di dadanya.
...
"Lihat? Dia
berlari sejauh itu, pasti kelelahan, tapi Cheng Qi masih di posisi
pertama."
"Seharusnya
tidak... Aku merasa napasnya sangat teratur sepanjang waktu."
...
Shi Niannian melewati
garis finis di urutan kedua, satu detik lebih lambat dari Cheng Qi.
Medali perak.
Begitu Cheng Qi
melewati garis finis, kerumunan orang mengerumuninya, memaksa Shi Niannian
untuk minggir.
Terlalu banyak orang,
dan dia tidak dapat menemukan Jiang Ling, jadi dia pergi ke kamar mandi di
gimnasium terdekat untuk mencuci muka.
Setelah itu, dia
duduk di tangga, mengatur napas.
Matahari yang terik
menggantung di atas kepalanya, membuatnya sedikit pusing.
Dia menyipitkan mata
sampai wajahnya tiba-tiba terasa dingin.
Terkejut, dia membuka
matanya dan mendapati Jiang Wang berjongkok di depannya.
Dia duduk di tangga,
sementara Jiang Wang berjongkok di bawahnya, lebih pendek darinya, menatapnya.
Shi Niannian melihat
dagunya, lekukannya kuat dan halus.
Dia memegang sekaleng
cola dingin di depan wajahnya.
Orang ini, yang kemarin
keluar dari kelas dengan marah, sekarang berjongkok di depannya, dengan senyum
acuh tak acuh. di wajahnya.
Dia mengulurkan
tangan satunya dan menyelipkan sehelai rambutnya yang basah oleh keringat ke
belakang telinganya.
"Kamu cukup
hebat."
***
BAB 14
Shi Niannian menatap
kosong untuk waktu yang lama, lalu bersandar, memegang kaleng cola dingin di
tangannya.
Pipi yang baru saja
dia sentuh terasa dingin dan lembap; panas yang menumpuk setelah berolahraga
akhirnya berkurang lebih dari setengahnya.
Ia menatap Jiang
Wang, bingung mengapa ia menjadi tenang, dan tergagap, "Terima
kasih."
Jiang Wang meletakkan
tangannya di lutut dan bertanya, "Mengapa kamu tidak mendapat juara
pertama?"
"Dia
terlalu...cepat," jawabnya perlahan, matanya yang jernih menatapnya.
Ini adalah tatapan
uniknya—bersih namun kosong, tanpa emosi, seolah-olah ia tidak pernah bisa
marah, dengan mudah membuat orang percaya semua yang dikatakannya.
Jiang Wang mencibir
pelan, "Kamu bisa berbohong juga ya?"
Shi Niannian tidak
menyangka ia akan mengetahui kebohongannya sepenuhnya, dan merasa malu,
wajahnya memerah.
Ujung jarinya
mengetuk kaleng cola dingin itu.
"Aku tidak
bisa...lebih cepat darinya."
"Apakah kamu
takut jika kamu merebut juara pertama darinya, orang-orang itu akan menindasmu
lagi?"
Ia mengangguk sangat
pelan, ekspresinya masih sangat tenang.
Ia tidak menunjukkan
ketidakpuasan atau keluhan sama sekali, seolah-olah menjadi juara pertama sama
sekali tidak penting, seolah-olah ia telah mencapai pencerahan.
Sejak Jiang Chen
pertama kali memukulnya saat dia masih kecil, Jiang Wang selalu kompetitif. Ia
telah berkelahi sejak kecil, dan ketika masih muda, ia bertarung dengan sengit
dan tanpa ampun, sama sekali mengabaikan konsekuensinya.
Ia tidak bisa
memahami kepribadian Shi Niannian.
Jiang Wang tersenyum
tipis dan memalingkan muka.
Pertandingan olahraga
itu sangat meriah, dengan banyak siswa dari sekolah lain bahkan mengenakan
seragam sekolah SMA 1 yang menyelinap masuk untuk bermain. Sorak-sorai dan
teriakan memenuhi udara.
Setelah lomba lari
800 meter putri, babak kompetisi baru dimulai.
Bunyi pistol start
menggema, menembus langit.
Suara itu membuat
telinga Jiang Wang mati rasa. Ia mengangkat tangan dan dengan lembut
menyesuaikan alat bantu dengarnya di saluran telinganya, menoleh ke arah
lapangan olahraga.
Shi Niannian dengan
lembut meletakkan kaleng Coca-Cola dingin itu ke samping dan merogoh sakunya.
Karena ia akan
berlari 800 meter, Jiang Ling, yang khawatir dengan kadar gula darahnya yang
rendah, telah membawanya ke minimarket pagi itu untuk membeli permen ini.
Dua permen.
Dibungkus dengan
bungkus permen transparan berpendar, permen itu mengeluarkan suara gemerisik
saat digesekkan.
Ia membuka bungkusnya
dan memasukkannya ke mulutnya.
Jiang Wang
mengalihkan pandangannya dari lapangan bermain dan melihat Shi Niannian
mengulurkan tangannya kepadanya, sebuah permen oranye kecil di telapak
tangannya yang seputih salju.
"Tentang apa
yang terjadi sebelumnya," ia mengerutkan bibir, berbicara dengan susah
payah dan sungguh-sungguh, kali ini tanpa gagap, "Terima kasih."
Jiang Wang memandang
telapak tangan gadis itu yang bersih, lalu mengangkat alisnya dan tersenyum
setelah beberapa saat, "Hanya itu?"
Shi Niannian
menatapnya, tidak mengerti.
Jiang Wang menunjuk
ke bagian tulang alisnya; noda darah itu sudah mengering, memberikan kesan yang
sama sekali berbeda pada wajahnya.
"Permen untuk
luka?"
Shi Niannian merasa
ucapan 'terima kasih'nya terlalu lemah.
Dia menurunkan
kelopak matanya dan menarik kembali jari-jarinya dan remas permen kembali ke
telapak tangannya.
Tepat saat ia hendak
mengambilnya kembali, Jiang Wang merebutnya.
Ia membuka bungkusnya
dan memasukkannya ke mulutnya.
Ia menyandarkan diri
ke lantai beton dan duduk di tangga di samping Shi Niannian, mengusap telapak
tangannya yang kotor.
Ia duduk dekat,
pahanya menyentuh paha Shi Niannian.
Shi Niannian masih
mengenakan celana pendek longgar yang mencapai pertengahan paha, yang menyentuh
celana olahraga Jiang Wang yang menonjolkan pahanya. Merasa tidak nyaman, ia
sedikit bergeser.
Jiang Wang mengunyah
permen itu dalam beberapa gigitan.
Itu permen buah,
manis dan asam, cukup enak.
"Ada lagi?"
tanyanya.
"...Apa?"
"Permen."
"Habis."
Jiang Wang
meliriknya, "Pelit sekali."
Lalu dia mengeluarkan
saku celananya untuk menunjukkannya, "Benar-benar...habis."
Anak laki-laki itu
tiba-tiba mendekat, tubuhnya terasa hangat di udara, setengah tersenyum di
wajahnya, "Bukankah kamu masih punya satu di mulutmu?"
Suaranya sangat
menyenangkan.
Terutama saat dia
tersenyum, ada kualitas malas, nada yang sedikit lebih dalam daripada suara
anak laki-laki lain, membuat hati berdebar...
***
Shi Niannian menemui
Jiang Ling di lapangan lompat tinggi.
"Aku sudah
mencarimu sejak lama! Aku tidak bisa menemukanmu setelah aku turun! Ke mana
kamu pergi?" tanya Jiang Ling sambil menarik lengannya.
Shi Niannian
menjawab, "Mencuci...wajahku."
"Apakah kamu
masih lelah? Aku sudah mengecek skormu; kamu hanya lebih lambat kurang dari
satu detik dari Cheng Qi," kata Jiang Ling sambil tersenyum.
"Tidak terlalu
lelah."
"Ayo kita nonton
lompat tinggi, banyak sekali orang di sana!"
Shi Niannian ditarik
oleh Jiang Ling menuju lapangan lompat tinggi.
Ia melangkah beberapa
langkah ke depan, menoleh ke belakang, dan melihat Jiang Wang dipanggil oleh Xu
Fei, yang membawa bola basket, saat mereka berjalan menuju lapangan basket.
Jiang Wang baru saja
mengatakan itu dan kemudian pergi.
Orang itu... selalu
begitu sulit ditebak.
Jiang Ling menarik
Shi Niannian untuk duduk di lapangan berwarna merah bata. Tiga lingkaran
penonton duduk di sekitar lapangan lompat tinggi. Setiap upaya untuk menembus
batas ketinggian, setiap lompatan melewati palang, baik berhasil maupun gagal,
adalah acara yang sangat menarik.
Matahari terlalu
terik, jadi Jiang Ling meminta jaket seragam sekolah kepada seorang anak
laki-laki di sebelahnya dan menutupi kepalanya dengan jaket itu, menarik Shi
Niannian ke tempat teduh.
Ia menonton
pertandingan sebentar, lalu mengeluarkan ponselnya untuk bermain.
"Hei,
Niannian," ia menyenggol orang di sebelahnya dengan sikunya.
Shi Niannian mencondongkan
tubuh untuk melihat ponselnya.
"Kakek Cai
setuju kita boleh bolos belajar mandiri malam ini!" seru Jiang Ling dengan
gembira.
Layar ponselnya
menyilaukan, membuat Shi Niannian sulit melihat dengan jelas,
"...Bolos?"
"Menonton
film!" kata Jiang Ling, "Chen Shushu sudah pergi memilih film yang
bagus!"
Xu Fei memang orang
yang ramah. Ia pernah bermain basket dengan Jiang Wang dan menganggapnya
sebagai saudara yang baik, selalu mengajaknya bermain. Bahkan ketika Jiang Wang
menolak beberapa kali karena tidak tertarik, Xu Fei tidak keberatan.
"Wang Ge,
sepertinya ponselmu berdering!" kata Xu Fei, menyesap air setelah
meninggalkan lapangan dan melihat pakaian yang tergeletak di tanah.
Ia membungkuk dan
mengeluarkan ponselnya dari sakunya. Benar saja, ada panggilan masuk.
Ia melirik nama
penelepon dan terdiam sejenak.
Pelatih.
"Pelatih apa
itu?" tanyanya dengan santai sambil menyerahkan telepon.
Jiang Wang
meliriknya, tidak menjawab, mengucapkan terima kasih, dan berjalan ke tempat
terbuka lain sebelum menjawab.
"Xu Fei! Cepat
kemari!" seseorang melempar bola basket.
Xu Fei menangkapnya
dengan satu tangan, "Baik."
Di ujung telepon.
"Halo?"
Jiang Wang menjawab telepon.
"Dasar nakal,
apakah kamu sudah lupa dengan pelatihmu? Sudah lama sekali dan kamu bahkan belum
pernah menemuiku sekali pun?" kata suara laki-laki di ujung telepon.
Ia terkekeh pelan,
dengan aura nakal, "Sedang belajar."
"Benar-benar
tidak berencana untuk kembali?"
Hening sejenak.
Pelatih itu menghela
napas, "Kamu benar-benar berbakat, dan aku tidak ingin kamu menyerah
begitu saja. Lagipula, kamu tidak sepenuhnya tuli; dengan lebih banyak latihan,
kamu pasti bisa menebusnya. Aku masih berharap kamu bisa mencoba lagi."
Ia menundukkan
kepala, rambut-rambut yang berserakan menutupi alisnya, "Bukannya aku
belum mencoba."
"Kita bisa
melangkah selangkah demi selangkah. Aku tahu kamu selalu menjadi nomor satu,
dan sulit bagimu untuk puas dengan hasilmu belakangan ini, tetapi ini bukan
tanpa harapan."
"Aku sudah
menyia-nyiakan satu tahun," kata Jiang Wang dengan tenang, "Bahkan
jika pendengaranku tidak memburuk, tahun lalu sudah membuat orang lain
menyusulku dengan selisih yang besar."
Meskipun ingin
memberinya lebih banyak harapan, pelatih itu tahu lebih baik daripada dirinya
sendiri bahwa apa yang dikatakannya itu benar.
Dalam olahraga
kompetitif, tidak ada satu hari pun yang boleh disia-siakan, apalagi satu tahun
penuh.
Tanpa pelatihan dan
perencanaan yang sistematis, setiap hari dihabiskan dalam lingkungan yang gelap
dan stagnan.
Kesenjangan yang
tercipta tahun ini tidak dapat ditutupi oleh periode pelatihan intensif, dan
tidak semua orang mampu menanggungnya.
***
Hari pertama
pertandingan olahraga berakhir, dan semua orang makan malam berdua atau bertiga
sebelum kembali ke kelas. Karena pertandingan olahraga, suasana belajar yang
biasa benar-benar hilang. Tidak ada yang belajar di kelas; semua orang
mengobrol dan bermain.
Ketika Jiang Wang
kembali ke kelas, Shi Niannian sedang mengobrol dengan Jiang Ling.
Jarang sekali
melihatnya tidak belajar pada jam seperti ini.
Ia baru saja merokok
di luar dan mengunyah permen karet. Fan Mengming telah meneleponnya di malam
hari untuk mengajaknya keluar, tetapi ia tidak tertarik.
Ia melirik ke samping
dan melihat Jiang Ling memegang kamera, meringkuk di sebelah Shi Niannian.
"Lihat, ini
foto-foto yang kuambil saat kamu berlari 800 meter!" Jiang Ling dengan
bangga menunjukkan foto-foto itu satu per satu.
Ia mengambil banyak
foto, dari awal hingga saat ia melewati garis finis.
"Bukankah ini
cantik?"
Shi Niannian tidak terbiasa
memuji dirinya sendiri, jadi dia terdiam sejenak, lalu hanya berkata,
"Sangat bagus."
"Tentu saja!
Biar kutunjukkan beberapa foto yang lebih bagus lagi!" Jiang Ling
menyimpan kameranya, mengetuk-ngetuk layar sebentar, dan membuka foto Xu
Zhilin, "Lihat! Idolaku!"
Mata Shi Niannian
sedikit melebar, dan dia berkata dengan terkejut, "Bagaimana bisa kamu ...
mengambil begitu banyak foto?"
"Tentu saja! Aku
hampir selalu memotretnya kecuali untukmu," Jiang Ling memeluk kameranya,
tampak seperti gadis yang sedang jatuh cinta, "Aku penggemar wanita Xu
Zhilin yang paling setia."
Dia menunjuk wajah Xu
Zhilin di layar dengan jari telunjuknya, "Aku ingin meluncur di hidung Xu
Laoshi."
Shi Niannian terkejut
sejenak, lalu tak kuasa menahan tawa, memanggil namanya dengan lembut dan
memohon, "Jiang Ling..."
"Kamu belum
pernah mendengar ini? Aku punya banyak lagi!"
Jiang Ling, tanpa
sedikit pun tersipu, dengan santai berkata, "Aku ingin berenang di lesung
pipi Xu Laoshi, berayun di bulu mata Xu Laoshi, bermain petak umpet di perut Xu
Laoshi..."
"Baiklah, Jiang
Ling," kata Shi Niannian sambil tersenyum, menggenggam tangannya.
Ia hendak mengatakan
lebih banyak ketika sebuah suara dingin menyela, "Kamu menyukai Xu
Zhilin?"
"...Ah,
ya," ia tidak menyangka Jiang Wang akan berbicara terlebih dahulu, dan
merasa agak tersanjung.
"Dia tidak punya
pacar," katanya singkat.
Jiang Ling terkejut.
Di malam yang hampir
gelap, langit dihiasi warna biru keunguan yang aneh. Jendela kelas terbuka,
menyebabkan tirai berkibar dan jatuh.
Kepribadian Jiang
Wang—untuk memulai percakapan sungguh aneh.
Jiang Ling terkejut
sejenak, lalu tiba-tiba menyadari.
Ini sungguh luar
biasa!
Jiang Wang!
Benar-benar! Menyukai! Shi Niannian!!
Ia menolehkan
kepalanya dengan cepat, tatapannya tertuju pada Shi Niannian.
Shi Niannian bertanya
dengan bingung, "Ada apa?"
Pintu kelas tiba-tiba
tertutup dengan keras, mengejutkan semua orang.
Jiang Ling segera
menoleh ke belakang.
Guru bahasa Inggris
berdiri di ambang pintu, "Ada apa ini! Ada apa ini! Apakah pertandingan olahraga
memberi kalian libur atau apa?! Ujian tepat setelah Hari Nasional! Pikirkan
baik-baik! Jika nilai rata-rata kelas masih terendah, aku akan menelepon orang
tua kalian!"
Kekuasaan
mengintimidasi guru bahasa Inggris itu tidak berlangsung lama.
Karena tak lama
kemudian sebuah film mulai diputar.
Itu adalah film
Amerika.
Semua orang
mendongak, menonton dengan penuh minat.
Setelah kredit
pembuka, adegan pertama menyebabkan kehebohan di kelas.
"Astaga!!! Chen
Shushu, aku salut padamu! Kamu benar-benar hebat! Berani memilih film seperti
ini tepat di depan hidung Lao Cai!"
"Aku akan
melepas celanaku!!!"
"Xiao Mingfan,
kamu mesum!"
...
Shi Niannian awalnya
tidak bereaksi, menatap kosong ke atas.
Sampai sepasang
tangan hangat menutupi matanya.
"Xiao
Pengyou*, kamu tidak boleh melihat ini."
*teman
kecil
Suara anak laki-laki
itu mengandung tawa nakal yang penuh arti, ujung jarinya membawa aroma tembakau
yang samar.
***
BAB 15
Karena film itu,
semua lampu kelas dimatikan, dan karena adegan pembuka yang seru, kelas
dipenuhi dengan kegembiraan. Tidak ada yang memperhatikan apa yang terjadi di
pojok ruangan.
Anak laki-laki itu
menopang satu tangannya di wajahnya, sementara tangan lainnya terentang,
menghalangi pandangan Shi Niannian.
Ia bahkan bisa
merasakan bulu mata Shi Niannian yang berkedip cepat menyentuh telapak
tangannya, membuatnya sedikit geli.
Cahaya dari layar
menyinari wajahnya, memancarkan cahaya merah muda kebiruan.
Shi Niannian baru
menyadari apa yang baru saja dilihatnya di layar, dan wajahnya langsung memerah.
Ia bersandar ke
belakang, menghindari tangan Jiang Wang, dan menundukkan kepalanya, telinganya
masih merah.
Jiang Wang
menyipitkan matanya dan tersenyum.
Suasana hati buruk
yang dirasakannya siang itu karena telepon dari pelatih langsung lenyap.
***
Setelah belajar
mandiri di malam hari, Shi Niannian melihat mobil Xu Ningqing begitu ia keluar
dari gerbang sekolah.
Ia berhenti,
melambaikan tangan kepada Jiang Ling, dan berlari menuju mobil.
"Ge?" ia
sedikit membungkuk dan mengetuk jendela mobil.
Kebetulan Xu Ningqing
lewat dan, karena memperkirakan sudah hampir jam pulang sekolah, ia menunggu
sebentar, "Masuklah."
Shi Niannian masuk ke
mobil dan memasang sabuk pengaman, "Kenapa... Gege di sini?"
"Aku baru saja
mengantar orang tuamu dan Shi Zhe ke bandara, dan menjemputmu di jalan."
Ia terkejut,
"Mereka... pulang?"
Xu Ningqing
mengangkat alisnya karena terkejut setelah beberapa saat.
Keluarga ini
benar-benar luar biasa; mereka bahkan tidak memberi tahu putri mereka sendiri,
yang bersekolah di sini, bahwa mereka pulang. Ia menghela napas dan tidak
menjawab.
Ia hanya bertanya,
"Kamu ada lomba olahraga hari ini, kan?"
"Ya."
"Apakah kamu
ikut?"
Ia mengangguk,
"800 meter."
"Hebat! Apakah
kamu menang?" tanya Xu Ningqing sambil tersenyum.
Shi Niannian tertawa,
sedikit malu-malu, "Medali... perak."
"Wow, itu
mengesankan! Sepertinya semua pelarian dan persembunyianmu tidak sia-sia, kamu
bahkan mendapatkan medali perak," Xu Ningqing menyalakan mobil dan dengan
santai bertanya, "Apakah peraih medali emas lebih mengesankan?"
Shi Niannian bergumam
setuju lagi.
"Apakah tidak
ada yang mengganggumu akhir-akhir ini?"
Xu Ningqing bertanya,
melirik pakaiannya tetapi tidak menemukan noda.
"Tidak,"
dia menggelengkan kepalanya dengan tenang.
Tapi kemudian dia
ingat hari itu di rumah sakit, ketika dia panik melarikan diri, meraih lengan
Jiang Wang dan memohon bantuan.
Jika dia tidak
bertemu Jiang Wang hari itu, dengan begitu banyak orang seperti Cheng Qi, Shi
Niannian tidak tahu apa yang akan terjadi.
Namun, sejak saat
itu, Cheng Qi tidak mengganggunya lagi.
Setelah belajar
mandiri di malam hari, jalan di depan sekolah benar-benar macet. Xu Ningqing
mengemudi beberapa saat sebelum akhirnya menerobos kemacetan. Begitu keluar
dari kemacetan, ia melihat Jiang Wang berjalan di pinggir jalan di depannya.
Xu Ningqing
menyalakan lampu jauh, dan Jiang Wang menoleh.
Ia menurunkan jendela
dan bersiul kepada Jiang Wang, "Mau menumpang?"
Jiang Wang
menunjukkan kunci mobil di jarinya.
"Mau main
bersama nanti?" tanya Xu Ningqing.
Jiang Wang mendengus,
"Jangan bermain terlalu banyak sampai kamu mengalami gangguan fungsi
ginjal."
"Ada anak di
bawah umur di sini, hati-hati," Xu Ningqing memberi isyarat dengan dagunya
ke arah Shi Niannian di sisi lain.
Jiang Wang kemudian
menyadari ada orang lain di dalam mobil dan menelan kembali apa yang hendak
dikatakannya.
"Jadi, kamu
ikut?"
"Tidak."
Xu Ningqing
mendecakkan lidah.
Mobil di belakang
membunyikan klakson berulang kali, dan Xu Ningqing buru-buru menyuruh mereka
untuk tidak menginjak pedal gas dan langsung pergi.
"Kamu dan Jiang
Wang..." Xu Ningqing ragu sejenak, lalu bertanya, "Bagaimana hubungan
kalian?"
"Hmm?" Shi
Niannian berkedip, "Baik-baik saja."
Jawabannya sangat
formal.
Meskipun Xu Ningqing
merasa tidak pantas menanyakan hal seperti itu kepada anak di bawah umur, ia
tak bisa menahan tawa.
Jiang Wang, di sisi
lain, mungkin akan mudah ditaklukkan oleh gadis lain.
Tapi Shi Niannian
berbeda.
Gadis ini memang agak
kurang cerdas; jika bukan karena nilai-nilainya yang selalu bagus, Xu Ningqing
terkadang bertanya-tanya apakah IQ-nya agak rendah.
Xu Ningqing sangat
tertarik melihat bagaimana Jiang Wang akan jatuh cinta padanya.
***
Hari kedua
pertandingan olahraga meliputi lari jarak jauh dan beberapa cabang atletik
lainnya.
Shi Niannian telah
mencuci seragam kelasnya malam sebelumnya, memerasnya, dan menjemurnya
semalaman sebelum memakainya kembali.
Tidak ada sesi
belajar mandiri di pagi hari; Semua orang dengan antusias membicarakan
kompetisi yang akan berlangsung hari ini.
Jiang Ling belum
tiba. Shi Niannian sedang mengerjakan PR Hari Nasionalnya, menundukkan kepala.
Setelah pertandingan olahraga, akan ada libur langsung, dan para guru sudah
memberikan banyak PR.
Setelah selesai
mengerjakan ujian matematika, Jiang Ling masuk kelas, dan Shi Niannian menyerahkan
ujian yang sudah selesai kepadanya, "Kamu hebat, Niannian! Kamu bahkan
bisa berkonsentrasi mengerjakan PR selama pertandingan olahraga."
"Tidak, itu
tidak sulit."
Jiang Ling tersenyum,
menyimpan kertas ujian, dan menariknya ke lintasan.
Lomba lari 5000 meter
sedang dalam pendaftaran. Tribun sudah penuh sesak. Hanya Xu Fei dari Kelas 3
yang berpartisipasi, dan bahkan sebelum lomba dimulai, semua orang meneriakkan
namanya.
"Ayo, kita ke
sana!" Jiang Ling menariknya menyeberangi lintasan.
"Shi Niannian,
Jiang Ling, apakah kalian akan bersorak bersama nanti?" tanya Chen Shushu
sambil berjalan mendekat.
Jiang Ling,
"Hanya berdiri di pinggir lintasan dan bersorak?"
"Tidak, sorakan
semuanya ada di tribun. Megafon sudah siap." Chen Shushu berkata,
"Dan untuk lomba lari 3000 meter, kita butuh beberapa orang untuk membawa
air ke panitia olahraga."
Jiang Ling,
"Baik." Shi Niannian mengangguk.
Chen Shushu mengambil
dua botol air dari kotak di dekatnya dan memberikannya kepada mereka, sambil
menunjuk, "Berdiri saja di dua tempat itu, dan ketika Xu Fei berlari,
berikan dia gelas air. Dia akan mengambilnya jika ingin minum. Ulurkan tanganmu
setiap putaran, tapi mungkin dia bahkan tidak akan minum."
Keduanya mengangguk
dan berlari ke posisi masing-masing.
Posisi Shi Niannian
berada di dekat garis finis.
Dengan bunyi pistol
start dan deru teriakan yang memekakkan telinga, lomba lari 3000 meter putra
dimulai.
Xu Fei memimpin sejak
awal, dan kemudian jarak antara dia dan pelari di posisi kedua semakin melebar.
Ini adalah pertama
kalinya Shi Niannian melihatnya berlari; dia tidak menyangka dia akan sehebat
itu.
Pada putaran kelima,
Xu Fei akhirnya mengambil botol air yang diberikan Shi Niannian kepadanya, lalu
segera menuangkannya ke kepalanya, membasahi sebagian besar pakaiannya. Dia
mengibaskan rambutnya, tetesan air menyebar dari kulit kepalanya.
Sorak sorai dari
tribun semakin keras.
Setelah menuangkan
seluruh isi botol air ke tubuhnya, dia melemparkan botol kosong itu kembali ke
lintasan.
Shi Niannian berlari
kecil untuk mengambil botol itu.
Melihat ke atas, dia
melihat Jiang Wang berdiri di sisi lain lintasan.
Pakaiannya tampak
familiar...
Dia mengalihkan
pandangannya dan kemudian Teringat—itu adalah seragam kelas mereka; seragam
anak laki-laki berupa kemeja dan celana hitam sederhana.
Mengenakan selempang
itu, Jiang Wang tampak lebih muda dari biasanya.
Lari 3000 meter
terdiri dari tujuh setengah putaran.
Pada satu setengah
putaran terakhir, orang yang awalnya berada di posisi kedua mulai berlari
kencang. Orang itu adalah siswa olahraga, dan dalam hal teknik dan metode lari,
seharusnya mereka lebih baik daripada Xu Fei.
"Lari lebih
cepat, Xu Fei!!!"
"Ayo, anggota
Komite Olahraga!!!"
Mendengar teriakan
yang lebih keras dan mendesak, Xu Fei memiliki firasat bahwa pelari di posisi
kedua akan menyalipnya.
Ia ingin mempercepat
larinya, tetapi tenaganya sudah habis. Ia mendengar langkah kaki di belakangnya
semakin dekat.
"Ah—!"
"Sial! Ini jelas
tabrakan yang disengaja!!"
"Xu Fei!!"
seruan makian tiba-tiba terdengar dari tribun. Mengabaikan upaya untuk
membersihkan lintasan, para siswa kelas 11.3 bergegas menuju Xu Fei.
Ia meringkuk di
lintasan, memegangi pergelangan kakinya kesakitan, pakaiannya langsung basah
kuyup oleh keringat dingin.
"Apa yang kalian
lakukan?!" teriak guru olahraga, berlari mendekat dengan timer,
"Kalian tahu bahwa melanggar aturan lomba olahraga akan mengakibatkan
kelas kalian kehilangan poin?!"
Jiang Ling juga
berlari dari sisi lain, "Kenapa?! Orang itu sengaja menginjak teman
sekelas kita! Bahkan jika kita tidak juara pertama, kita akan menjadi juara
kedua!"
"Sekolah akan
mengambil keputusan nanti. Minggir!"
Guru olahraga
mendorong mereka semua keluar dari lintasan.
Beberapa anak
laki-laki sudah membawa Xu Fei ke ruang kesehatan.
"Apa yang harus
kita lakukan sekarang? Ini sangat menjengkelkan!"
"Bukankah Xu Fei
ada pertandingan sore ini?"
"Astaga! Ada
estafet 4x100!"
"Dia pelari
terakhir!"
...
Semua orang
menggerutu dan mengeluh sepanjang pagi. Untungnya, ada siswa di sekolah yang
merekam video. Cai Yucai mendengarnya, mendapatkan videonya, dan pergi ke
departemen olahraga bersama beberapa teman sekelasnya.
Pada akhirnya, hasil
juara pertama dibatalkan.
Tetapi Xu Fei tidak
menyelesaikan perlombaan, jadi hasil akhirnya tidak dapat dihitung.
Karena itu, banyak orang
di kelas 11.3 sangat tidak senang dengan acara olahraga tersebut.
Pada lomba estafet
4x100 sore hari, kelas 11.3 awalnya memiliki kesempatan untuk berada di tiga
besar. Meskipun mereka tidak dapat mengalahkan dua kelas lainnya, kekuatan
mereka juga tidak lemah. Tetapi Xu Fei mengalami cedera pergelangan kaki, dan
penggantinya tidak dapat mengimbangi.
"Apakah kamu
tidak akan... menonton?"
Ruang kelas hampir
kosong. Shi Niannian menyenggol Jiang Ling, yang sedang terkulai di mejanya,
dan bertanya.
Dia mengeluh,
"Kita pasti akan berada di urutan terakhir. Apa yang bisa kita
tonton?"
Begitu dia selesai
berbicara, mereka mendengar langkah kaki terburu-buru di koridor di luar kelas,
dan suara-suara gembira para gadis.
"—Cepat, cepat!
Jiang Wang benar-benar akan ikut lari estafet untuk perwakilan olahraga Kelas
11.3!!"
"Kurasa Kelas
11.3 punya peluang bagus untuk memenangkan juara pertama kali ini!"
Jiang Ling hampir
melompat dari tempat duduknya.
Ketika mereka sampai
di lintasan, tempat itu sudah penuh sesak dengan orang, dan banyak gadis dari
sekolah seberang, yang entah bagaimana mendengar berita itu, juga ikut
berdesakan.
Jiang Ling, sambil
memegang tangan Shi Niannian, menerobos kerumunan sampai akhirnya mereka
mencapai tepi tribun.
...
Empat anak laki-laki
berdiri di dekat lintasan.
"Wang Ge, kamu
ingin lari di etape mana?" tanya salah satu anak laki-laki itu.
Jiang Wang,
"Asalkan bukan etape pertama."
Dalam lari estafet
4x100 meter, etape pertama dan terakhir adalah yang terpenting. Mendengar ini,
Jiang Wang secara alami ditugaskan di etape keempat.
Tidak ada yang
menyangka bahwa acara terakhir dari perlombaan olahraga akan menjadi perlombaan
yang paling seru dan dramatis.
Lintasan Kelas Tiga
adalah jalur satu. Jiang Wang berdiri membelakangi tribun di depan garis putih
untuk etape keempat.
Punggungnya yang
bersudut tampak kemerahan karena cahaya senja matahari terbenam.
Ia memiliki aura yang
terkendali, berada di antara masa kanak-kanak dan dewasa. Celana hitamnya
ditarik ke atas pergelangan kakinya, memperlihatkan pergelangan kaki yang
ramping dan pucat dengan otot yang jelas terlihat.
Ia berdiri tegak dan
lurus, seperti pohon poplar.
Perlombaan dimulai!
Hembusan angin
bertiup.
Pakaiannya berkibar
ke depan, menonjolkan bahunya yang lebar dan pinggangnya yang ramping.
Ia tampak tak
terpengaruh oleh badai apa pun, kebal terhadap segala bahaya.
"Ahhhhhh!!"
Jiang Ling meraih tangan Shi Niannian dan melompat kegirangan di atas tempat.
Leg pertama.
Leg kedua.
Leg ketiga.
Kelas 11.3 nyaris
mempertahankan peringkat keempat mereka.
Jiang Wang mengambil
posisi startnya, mengulurkan tangannya ke belakang.
Ledakan dan larinya
yang eksplosif terjadi seketika; saat menerima tongkat estafet, ia langsung
berlari, dan sebelum ada yang sempat bereaksi, ia sudah menyalip seseorang.
"Sangat
cepat—!" teriakan yang lebih keras terdengar dari tribun.
Tatapan Shi Niannian
mengikutinya, jantungnya berdebar kencang.
Ia tiba-tiba teringat
pertanyaan Jiang Wang kepadanya kemarin—mengapa tidak meraih juara pertama.
Ia tidak terobsesi dengan
juara pertama; apakah ia meraih juara pertama atau tidak tampaknya tidak
terlalu penting baginya. Tetapi melihat Jiang Wang berlari kencang melawan
angin, ia tiba-tiba merasakan sesuatu.
Tujuan Jiang Wang
jelas: ia hanya menginginkan juara pertama.
Ia masih berlari
kencang.
Menyalip satu orang,
dua orang, tiga orang.
Bahkan saat memimpin,
ia terus mempercepat. Hanya dalam 100 Beberapa meter, ia melesat dari posisi
keempat ke posisi pertama, dan jarak antara dirinya dan posisi kedua terus
melebar.
Tidak ada yang
menyangka seseorang bisa secepat ini.
Di bawah sinar
matahari yang menyilaukan, Jiang Wang melewati garis finis.
Di tribun, setelah
hening selama dua detik, semua orang menjadi heboh, hiruk pikuk teriakan
histeris, meneriakkan nama Jiang Wang.
"Jiang
Wang!!"
"Jiang
Wang!!"
"Jiang
Wang!"
...
Jiang Wang melepas
alat bantu dengarnya sambil berlari, membuat semua teriakan dan jeritan
terdengar kabur.
Ia bisa mendengarnya,
tetapi tidak jelas.
Hal itu memberinya
perasaan tiba-tiba yang mengganggu, seperti ia kembali ke masa lalu.
Perasaan yang
menggembirakan itu.
Banyak orang
berhamburan turun dari tribun, tetapi ia tidak bisa mendengar apa yang mereka
katakan.
Sampai sepasang
tangan terulur kepadanya.
Ia mendongak dan
melihat Shi Niannian memegang sebotol air, pergelangan tangannya begitu kurus
sehingga tampak seperti botol itu bisa pecah kapan saja.
Keramaian di
sekitarnya.
Shi Niannian
menengadahkan kepalanya.
Lehernya lembut dan
halus, matanya tenang dan jernih, bertemu pandang dengannya.
Ia mendorong botol
air itu sedikit lebih jauh ke depan.
Dalam pandangannya,
bibirnya bergerak sedikit, tetapi ia tidak mendengarnya. Ia hanya tersenyum dan
mengambil botol itu dari tangannya.
***
Komentar
Posting Komentar