Xijiang's Boat : Bab 1-10
BAB 1
Musim
Dingin, 2014.
Xu
Cheng berdiri di pinggir jalan pada malam hari, mencoba menyalakan rokok,
tetapi angin dingin menusuk matanya, dan dia bahkan tidak bisa menyalakannya.
Kota
Jiangzhou terletak di tepi selatan Sungai Yangtze, dan lembap sepanjang tahun.
Pada bulan November, ketika udara dingin tiba, udaranya sangat dingin.
Pukul
22.30, semua toko di jalan sudah tutup.
Jiangzhou
adalah kota kecil, dan penduduknya umumnya memiliki jadwal teratur, dengan
sedikit yang bekerja lembur. Dahulu, banyak orang bermain kartu, mahjong, dan
pergi ke tempat perjudian, tetapi dalam beberapa tahun terakhir, penindakan
ketat terhadap perjudian dan perilaku tidak tertib menyebabkan matinya
tempat-tempat perjudian kuno, arena permainan, klub malam, dan pemandian umum.
Satu
tempat lotere masih buka. Pemilik toko, seorang pria paruh baya, mengenakan
mantel militer, meringkuk di belakang meja kasir, menonton drama di ponselnya
sambil menghangatkan diri di dekat pemanas kecil.
Cahaya
redup dari toko kecil itu menciptakan bayangan panjang Xu Cheng, yang jatuh
menuruni tangga trotoar, membentang di seberang jalan, dan mendarat di samping
tempat sampah di seberang jalan. Seorang wanita berdiri di sana.
Rambut
keriting, bibir merah, jaket bulu berpayet perak, rok pendek, stoking hitam,
dan sepatu bot setinggi lutut.
Xu
Cheng meliriknya.
Angin
sepoi-sepoi bertiup.
Ia
sedikit menoleh, kepala tertunduk, bahu membungkuk, menggunakan tangannya untuk
melindungi nyala api korek apinya yang berkedip-kedip, akhirnya berhasil
menyalakan sebatang rokok.
Ia
mengibaskan tangannya yang terbakar api, dan menghembuskan asap. Wanita itu,
dengan sepatu bot hak tingginya, berjalan dengan langkah berat ke arahnya dari
seberang jalan.
Sebelum
wanita itu mendekat, mata Xu Cheng bertemu dengan matanya, dan ia menggelengkan
kepalanya.
Namun
wanita itu bersikeras menaiki tangga, sambil berkata pelan, "Di luar
sangat dingin, ayo pulang dan minum teh bersama."
Xu
Cheng mengeluarkan rokok dari mulutnya, dan saat ia menggelengkan kepalanya
setengah jalan, ia melihat mata wanita itu dengan jelas di bawah cahaya lampu.
Wanita itu berpenampilan biasa saja, matanya tampak lelah, tetapi ada tahi
lalat kecil di sudut kelopak mata bawah kirinya.
Xu
Cheng sejenak termenung, teringat seseorang.
Wanita
itu memiliki mata berbentuk almond dengan tahi lalat kecil.
Di
Jiangzhou, ada pepatah yang mengatakan bahwa orang dengan tahi lalat seperti
itu ditakdirkan untuk kesepian, 'hidup seperti air yang hanyut, separuh
hidup mengembara.'
Beberapa
tahun yang lalu, untuk beberapa waktu, Xu Cheng sering memimpikan wanita itu,
miskin dan tidak mampu bertahan hidup, hingga menjadi pelacur.
Ia
juga bermimpi tentang wanita itu dibunuh, tubuhnya dibuang di beton lokasi
konstruksi, di lumpur di bawah jembatan, di rawa di tepi sungai.
Terkadang,
ia bahkan bermimpi tentang wanita itu berubah menjadi sosok yang sehat dan
kuat, menempuh jarak jauh untuk membunuhnya.
Pada
saat itu, ia akan bergegas menyelidiki setiap mayat wanita tak dikenal yang
ditemukan.
Ia
merasa gelisah, tidak yakin akan nasib wanita itu.
Namun,
masa itu telah lama berlalu. Xu Cheng sudah lama tidak memimpikan wanita itu,
dan bahkan tidak terlalu memikirkannya—selama bertahun-tahun.
Pada
saat ia sedang melamun, wanita tunawisma itu, mengira ia tertarik padanya,
berkata, "Rumahku ada di sekitar sudut jalan."
Xu
Cheng melirik pohon layu di seberang jalan, menunjukkan ketidaktertarikannya.
Wanita itu, yang tidak menyadari sikapnya, melangkah maju dan menarik lengannya,
berkata dengan penuh kasih sayang, "Gege..."
Xu
Cheng berkata, "Bagaimana kalau aku mengantarmu ke kantor polisi?"
Nada
suaranya datar dan lembut, tetapi wanita itu merasakan bahwa dia tidak
bercanda. Dia melepaskan lengannya dan berkata, "Hei, kupikir kamu tampan,
jadi aku mengajakmu mengobrol. Apakah itu ilegal? Urus urusanmu sendiri! Tidak
bolehkah orang melakukan hubungan satu malam?"
Xu
Cheng berkata, "Pergi sana."
Wanita
itu mendengus dan lari.
Xu
Cheng menghabiskan rokoknya; tangannya sedingin es.
Dua
lampu mobil melintas di sudut jalan. Mobil Lu Siyuan telah tiba.
Xu
Cheng masuk ke dalam mobil.
Lu
Siyuan berkata, "Dingin sekali kah?"
"Dingin."
"Sudah
lama menunggu? Aku tepat waktu."
"Aku
keluar untuk merokok."
Lu
Siyuan memutar kemudi, "Kamu tertarik dengan kasus kecil seperti
ini?"
"Hanya
lewat, melihat-lihat."
"Kamu
sudah lama tidak kembali, kan?"
Xu
Cheng berpikir sejenak, "Empat atau lima tahun. Beberapa tahun yang lalu,
aku masih bisa bertemu denganmu saat Festival Musim Semi. Setelah itu, aku
bahkan tidak pulang lagi untuk Festival Musim Semi."
Xu
Cheng sibuk dengan pekerjaannya. Beberapa tahun terakhir ini, bibinya telah
mengunjunginya di Yucheng, jadi dia bahkan melewatkan perjalanan tahunannya ke
rumah.
Lu
Siyuan berkata, "Jiangzhou tidak jauh dari Yucheng. Ada apa? Apakah kamu
memiliki kenangan menyakitkan tentang kampung halamanmu?" dia
mengatakannya tanpa berpikir.
Sebelum
Xu Cheng bisa menjawab, Lu Siyuan tertawa, "Kurasa itu karena kamu takut
dijodohkan dalam kencan buta. Di kota kecil Jiangzhou ini, jika kamu berusia di
atas 28 atau 29 tahun dan belum menikah, itu adalah kejahatan yang mengerikan.
Aku lebih suka bertugas 365 hari setahun daripada pulang dan mendengarkan ibuku
mengomel."
Xu
Cheng ikut tertawa.
Lu
Siyuan meliriknya di kaca spion, "Kamu belum punya pacar selama
bertahun-tahun di Yucheng?"
Xu
Cheng berkata, "Sudah, tapi tidak lama."
"Cukup
banyak kah?"
Xu
Cheng tersenyum setuju, "Benar."
Lu
Siyuan berkata, "Kamu tidak hanya menggunakan ketampananmu untuk
bermain-main dengan perempuan, kan?"
Xu
Cheng terkekeh, "Omong kosong!"
Lu
Siyuan memutar kemudi sambil tersenyum, bayangan pepohonan dan lampu jalan
sesekali melintas di kaca depan. Dia berkata, "Kamu masih memikirkan Fang
Xiaoshu, kan? Kamu harus melihat ke depan."
Xu
Cheng berpikir beberapa detik, lalu menggelengkan kepalanya, "Kasihan
sekali dia," kata Lu Siyuan.
Xu
Cheng hendak menjawab ketika dia melirik ke luar jendela. Mobil itu baru saja
menyeberangi jalan, dan bayangan pepohonan hijau menutupi tumpukan reruntuhan.
Reruntuhan itu tampak familiar.
Beberapa
hal tidak semudah dilupakan seperti yang dia kira.
Dia
bertanya, "Apakah itu taman hiburan? Kapan itu dihancurkan?"
"Pada
musim panas."
Xu
Cheng tiba-tiba teringat musim panas bertahun-tahun yang lalu, bayangannya dalam
gaun putih menaiki komidi putar, senyumnya berseri-seri, seperti senyum anak
kecil yang polos. Tahun itu, dia berusia tujuh belas atau delapan belas tahun.
Musik
dimainkan, komidi putar berputar.
Wajahnya
yang cantik, bermandikan sinar matahari, agak kabur. Xu Cheng tidak dapat
mengingat penampilannya dengan jelas.
Mobil
melewati halte bus dan berhenti di depan sebuah hotel pribadi berlantai lima
dengan empat kamar. Beberapa mobil sudah terparkir di jalan dua jalur, dan
orang-orang bergerak di lobi kecil hotel.
"Bersikaplah
sopan!"
"Pakai
bajumu!"
"Berbaris!"
Teriakan
itu bergema di seluruh gedung.
Lampu
menyala di beberapa jendela di dekatnya. Beberapa orang membuka jendela mereka
untuk menyaksikan keributan itu, tetapi setelah dilirik oleh Lu Siyuan, mereka
segera menarik diri dan menutup jendela mereka.
Xu
Cheng mengikuti Lu Siyuan melalui lobi. Rekan Lu Siyuan, Petugas Zheng,
menyerahkan sebuah kunci kepadanya, "Kunci kamar 504 hilang. Xiao Li ada
di lantai atas."
Lu
Siyuan mengambilnya dan masuk ke tangga. Ia bertemu dengan pria dan wanita yang
berbaris, menuruni tangga secara berurutan. Pakaian mereka berantakan, dan
kepala mereka tertunduk.
Xu
Cheng diam-diam mengamati wajah setiap wanita; mereka semua orang asing.
Sesampainya
di lantai lima, dua polisi berjaga di luar kamar 504.
Tidak
ada suara dari dalam.
Lu
Siyuan menggunakan kunci untuk membuka pintu, dan kelompok itu bergegas masuk.
Di
dalam, ada sebuah meja, sebuah kursi, dan dua tempat tidur single. Satu tempat
tidur tertata rapi, dengan beberapa pakaian berserakan di atasnya dan sebuah
tongkat.
Di
tempat tidur lainnya, pemandangannya kacau. Seorang pria berusia empat puluhan,
sudah berpakaian dan mengancingkan jaketnya, belum sempat mengenakan kemejanya.
Wajahnya memerah, dan dia menunjuk sambil mengumpat, "Jadi polisi bisa
menangkap orang sembarangan? Aku sedang di hotel bersama pacarku dan kalian
menangkapku! Aku akan membongkar kejahatan kalian!"
Lu
Siyuan berkata, "Bagaimana kamu tahu kami polisi?"
Pria
itu tersedak.
Lu
Siyuan melangkah maju dan menepuk tonjolan di bawah selimut, sambil berkata,
"Apa yang kamu sembunyikan? Turun!"
Wanita
yang terbungkus selimut itu menjerit, berguling dari tempat tidur, dan jatuh di
antara dua tempat tidur single, menarik selimutnya, memperlihatkan punggungnya
yang telanjang.
Xu
Chengyuan melihat tongkat di tempat tidur, lalu memperhatikan tulang belikat
wanita itu yang menonjol dengan tiga tahi lalat kecil yang membentuk segitiga
sama sisi kecil.
Jantungnya
berdebar kencang, masih berpegang pada secercah harapan—ini tidak mungkin
kebetulan. Tapi gadis itu bangun dan berjalan pincang ke tempat tidur tempat
pakaiannya berada.
Bahkan
cara jalannya pun persis sama.
Xu
Cheng tidak berpikir dua kali dan melangkah mendekat untuk menarik selimut dari
kepalanya. Gadis itu dengan cepat duduk, bersandar ke dinding, dan membungkus
dirinya erat-erat dengan selimut. Dalam prosesnya, sepasang mata tanpa sengaja
muncul, bertemu dengan tatapan Xu Cheng dengan ketakutan.
Tangan
Xu Cheng berhenti di tengah jalan; itu bukan dia.
Dalam
jeda itu, gadis itu membenamkan wajahnya di selimut, dengan hati-hati
mengenakan celananya sambil menangis.
Dengan
bunyi gedebuk, dia menjatuhkan kruknya dari tempat tidur, mengenai kaki Xu
Cheng.
Xu
Cheng melihat ke bawah tetapi tidak mengambilnya.
Lu
Siyuan mengambil kruk itu dan bertanya pada selimut, "Milikmu?"
Gadis
di selimut itu terisak menjawab, "Mmm..."
Lu
Siyuan bertanya, "Apa yang terjadi?"
Gadis
itu menangis, "Aku jatuh dan melukai kakiku dua minggu lalu."
"Kamu
melukai kakimu dan kamu masih..." Lu Siyuan terdiam, lalu tiba-tiba
berkata, "Kamu begitu gigih meskipun memiliki disabilitas!"
Gadis
itu meratap, terdengar sangat sedih, "Apa yang bisa kulakukan ketika aku
tidak punya uang untuk makan!"
Lu
Siyuan terdiam dan tidak menjawab.
Mungkin
karena ia mengenakan celana panjang, ia merasa sedikit lebih berani dan
menjulurkan kepalanya. Ia menangis dan gemetar saat mengenakan pakaiannya,
tanpa menyadari bahwa selimutnya sedikit melorot.
Xu
Cheng berdiri di samping, matanya tampak kosong, lalu tiba-tiba tersadar,
mengambil handuk mandi, dan menyampirkannya di bahu telanjang gadis itu.
Gadis
itu mendongak, menatap kosong ke arah profilnya yang linglung, lalu
menyingkirkan selimut dan merangkak ke bawah selimut. Ketika ia muncul, ia
sudah mengenakan pakaian dalam termal, lalu dengan cepat mengenakan sweter dan
jaket bulu sebelum bangun dari tempat tidur.
Lu
Siyuan menyerahkan kruknya kepada wanita itu.
Ia
tidak mahir menggunakan kruk, jadi ia melompat menuruni tangga, berpegangan
pada pegangan tangga, dan naik ke mobil polisi, bergabung kembali dengan
kelompok, lalu dibawa ke kantor polisi.
Lu
Siyuan tertinggal di belakang. Ia masuk ke mobilnya dan berkata kepada Xu
Cheng, "Gadis yang menggunakan kruk itu terlalu muda."
Xu
Cheng tidak menjawab.
Lu
Siyuan menyalakan mobil, bergumam sendiri, "Mereka membersihkannya setiap
tahun, dan itu selalu ada setiap tahun. Seperti penyakit kulit yang
membandel."
Jalanan
sepi dan tidak terhalang di tengah malam. Lampu lalu lintas di depan berubah
merah, dan Lu Siyuan berhenti di penyeberangan.
Tidak
ada seorang pun yang menyeberang.
Xu
Cheng tiba-tiba bertanya, "Di mana dia?"
Lu
Siyuan bertanya dengan bingung, "Siapa?"
Xu
Cheng tetap diam, seolah-olah ia baru saja mengajukan pertanyaan itu.
Lu
Siyuan menyadari ada sesuatu yang aneh tentang Xu Cheng sejak mereka
meninggalkan hotel. Lampu lalu lintas berubah hijau. Lu Siyuan melepaskan rem
dan menyalakan mobil, hanya untuk mendengar Xu Cheng menyebut sebuah nama:
"Jiang
Xi."
***
Mobil
itu melaju sebelum lampu lalu lintas hijau menyala dan melewati persimpangan
yang gelap.
Lu
Siyuan membutuhkan waktu sepuluh detik penuh untuk bereaksi, terkejut bahwa Xu
Cheng akan menyebutkan seseorang yang telah menghilang selama lebih dari
sembilan tahun pada saat ini.
Ia
berkata, "Aku tidak tahu."
Xu
Cheng menoleh menatapnya, matanya tajam.
"Aku
benar-benar tidak tahu. Pada saat aku lulus dan kembali ke Jiangzhou untuk
menjadi polisi, tidak ada yang akan menyebutkan kasus keluarga Jiang
lagi."
Xu
Cheng berkata, "Kamu belum pernah mendengar namanya sekalipun di
Jiangzhou?"
"Xiongdi,
aku memperhatikan. Benar. Mungkin dia mengganti namanya. Sepuluh tahun yang
lalu, sistem identitas tidak sestandar sekarang. Tapi setelah dipikir-pikir,
kemungkinan itu kecil. Saat dia menghilang, keluarga Jiang sudah runtuh. Siapa
yang bisa memanipulasi keadaan untuknya? Kurasa dia seharusnya sudah... pergi
sejak lama."
Xu
Cheng terdiam.
Lu
Siyuan menghela napas pelan, lalu menyadari, "Tidak. Laoda, bukankah
seharusnya aku yang mengatakan itu? Dengan kemampuan dan koneksimu saat ini,
kamu bahkan bisa menggali mayat dari tanah. Kamu masih bertanya padaku?"
Xu
Cheng tetap diam.
Lu
Siyuan mengerti, "Meskipun semua orang mengatakan kamu harus melihat orang
itu hidup atau mayatnya mati, kita yang bekerja di bidang ini tahu bahwa
terkadang, beberapa orang hanya menghilang, dan tidak ada yang bisa menggali
mayat mereka."
Lu
Siyuan melirik kaca spion.
Dulu
di SMA, dia, Xu Cheng, dan Qiu Sicheng adalah teman sekamar di asrama. Xu Cheng
satu tahun lebih muda dari mereka dan berasal dari kota, bukan pedesaan, jadi
seharusnya dia adalah siswa harian.
Namun,
situasi keluarganya rumit. Dia telah lama menghabiskan waktu di sekolah
menengah pertama, hampir putus sekolah karena bergaul dengan beberapa preman.
Entah bagaimana, Fang Xinping, seorang polisi dari Kantor Polisi Jalan
Xiaochang, memaksanya kembali bersekolah.
Di
mata Lu Siyuan, Xu Cheng baik hati, mudah bergaul, ceria, dan cerdas. Namun,
begitu kamu mengenalnya, kamu akan menyadari bahwa dia sebenarnya cukup
menyendiri. Dia mudah didekati, tetapi begitu kamu mendekat, selalu ada jarak
yang tak teratasi.
Lu
Siyuan mengagumi Xu Cheng. Dia tidak pernah menyebutkan kesulitan hidupnya;
selama sekolah menengah atas, dia terkadang berjuang hingga hampir tidak bisa
bertahan hidup, namun dia tetap terbuka dan jujur, belajar dengan mudah dan
bersenang-senang tanpa ragu.
Tidak
seperti teman sekelasnya Qiu Sicheng, yang selalu tampak murung dan menyimpan
dendam.
Sebagai
penduduk asli Jiangzhou, Lu Siyuan tentu tahu bahwa Xu Cheng memiliki hubungan
dengan keluarga Jiang, yang pernah mendominasi Jiangzhou. Konon, ia telah
memberikan petunjuk penting kepada polisi, yang menyebabkan jatuhnya keluarga
paling berkuasa di Jiangzhou. Detailnya beragam.
Beberapa
versi, yang diwarnai romantisme, mengatakan bahwa ia sengaja mendekati Jiang
Xi, putri keluarga Jiang, untuk membalas dendam atas kekasihnya, Fang Xiaoshu.
Namun
Lu Siyuan tidak ingat Fang Xiaoshu sebagai kekasihnya; ia hanya ingat bahwa
mereka memang memiliki hubungan yang baik.
Konon
juga Jiang Xi awalnya adalah seorang wanita muda yang manja, selalu berhias
emas dan perak, sombong dan angkuh, dengan selusin pelayan yang melayani setiap
kebutuhannya; ia pantas mendapatkan pembalasannya.
Kisah-kisah
ini sangat fantastis, dan Lu Siyuan menganggapnya tidak masuk akal, tidak
berani memverifikasinya dengan Xu Cheng.
Singkatnya,
keluarga Jiang runtuh, anggotanya semua keluarganya binasa. Salah satu saudara
Jiang, Jiang Chenghui, meninggal, dan yang lainnya terluka. Putra sulung, Jiang
Huai, melawan penangkapan dan melukai seseorang, dan tewas di tempat. Kebakaran
terjadi di rumah keluarga Jiang, menewaskan dan melukai hampir semua kerabat
keluarga Jiang. Mereka semua diadili, beberapa dieksekusi, yang lain dipenjara.
Hanya
Jiang Xi dan Jiang Tian yang hilang.
Kasus
ini mengejutkan seluruh negeri. Bahkan hingga kini, orang-orang di Jiangzhou
masih membicarakan perbuatan jahat yang dilakukan keluarga Jiang di waktu luang
mereka, mengungkapkan kebencian yang mendalam dan mengutuk mereka tanpa henti.
Lu
Siyuan menghela napas, "Mengapa kamu mencarinya? Seharusnya aku tidak
mengatakan itu. Keluarga Jiang bersalah, tetapi mereka yang melakukan kejahatan
semuanya telah dieksekusi. Penyelidikan lebih lanjut mengungkapkan bahwa Jiang
Xi hanyalah anak angkat yang tidak memiliki hubungan keluarga, tidak terkait
dengan urusan keluarganya. Bahkan jika ada pengadilan, dia tidak akan bersalah.
Keluarganya memiliki banyak musuh; semua pria yang melakukan hal buruk telah
mati, hanya menyisakan dia, seorang wanita... dan si bodoh Jiang Tian. Kita
tidak ingin melihat seseorang membalas dendam atau menyelesaikan masalah dengan
mereka."
Dia
salah paham.
Xu
Cheng berkata, "Bukan itu maksudku."
"Oh,"
kata Lu Siyuan, sebuah pikiran terlintas di benaknya, "Jika kamu khawatir
dia akan membalas dendam, kamu tidak perlu khawatir. Dengan latar
belakangnya—terisolasi dari dunia sejak kecil, tidak memiliki keterampilan
bertahan hidup, dan penyandang disabilitas—sulit untuk mengatakan apakah dia
akan bertahan hidup di jalanan. Hidupnya sudah pasti tragis; itu karma
keluarganya."
"Tentu
saja dia tidak memiliki kemampuan untuk membalas dendam padaku," kata Xu
Cheng, melirik ke luar jendela, matanya memantulkan kegelapan malam, nadanya
sangat cerah, "Aku berpikir sama sepertimu, dia tidak seharusnya
disalahkan. Dia berakhir dalam keadaan yang sangat menyedihkan, jika kita
menemukannya, kita harus membantunya."
"Kamu
selalu berusaha merebut bagian dari kue. Aku akan menyebutmu Buddha hidup. Aku
akan menyebutmu seorang Buddha yang hidup," Lu Siyuan terkekeh, lalu
menghela napas, "Namun, dunia luar tidak tahu bahwa dia adalah anak
angkat. Dulu, seseorang menyebarkan rumor bahwa 'anak kandungnya' melarikan
diri dengan sejumlah besar uang dari keluarga Jiang. Bayangkan berapa banyak
orang yang telah memburunya selama bertahun-tahun. Dia mungkin sudah lama
meninggal."
Mobil
itu agak pengap.
Xu
Cheng merasa pemanasnya terlalu kuat, jadi dia menurunkan jendela sedikit.
Angin
utara yang dingin menerpa, membuatnya kedinginan hingga ke tulang.
***
BAB 2
2003
Jiang
Xi pertama kali bertemu Xu Cheng di akhir musim semi.
Selama
waktu itu, dia sedang dalam suasana hati yang buruk dan tinggal di kamarnya
sepanjang hari. Dia bolos les dan kelas sekolah khusus selama setengah bulan.
Jiang
Huai datang menemuinya di gedung kecil di sebelah barat dan mendapati dia
menatap kosong di dekat jendela Prancis.
Karena
kurang olahraga, dia sangat kurus. Ia mengenakan pakaian putih, meringkuk di
kursi rotan di dekat jendela, sosoknya tampak kabur oleh sinar matahari akhir
musim semi/awal musim panas, seperti peri kecil yang berkilauan.
Jiang
Huai mendekat dan menyentuh rambutnya yang lembut, tetapi ia tidak bergerak.
Ia
berjongkok dan bertanya, "Siapa yang membuat A Xi kita marah? Aku akan
memberi mereka pelajaran untukmu."
Ia
mencubit hidungnya sambil berbicara. Ia langsung bereaksi seperti binatang
kecil yang marah, menggigit jarinya dan menyembunyikan kepalanya di lengannya,
hanya rambutnya yang tebal dan panjang yang terlihat.
Jiang
Huai memegang bahunya dan membujuk, "Bagaimana kalau aku mengajakmu
melukis?"
Ia
menggelengkan kepalanya.
Jiang
Huai berdiri dengan tak berdaya.
Tidak
jauh dari situ, sinar matahari menerobos jendela Prancis ke rak buku. Beberapa
buku berserakan di karpet putih salju: Romeo dan Juliet, Pride and Prejudice...
Beberapa
hari kemudian, Jiang Huai datang lagi.
Jiang
Xi meringkuk tak bergerak di atas ranjang besar berwarna merah muda.
Jiang
Huai menarik selimutnya dan berkata, "Ayo, kita melukis."
Jiang
Xi semakin meringkuk di bawah selimut, bergumam, "Tidak."
Jiang
Huai berkata, "Aku sudah menemukan model baru untukmu."
Sebuah
suara terdengar dari bawah selimut, "Mereka semua orangmu, sama sekali
tidak menyenangkan!"
Jiang
Huai berkata, "Bukan, kali ini bukan."
Selimut
terdiam selama beberapa detik, lalu berdesir, dan kepala Jiang Xi muncul.
Studionya
berada di lantai pertama, dengan jendela kaca menghadap lembah, tirai kasa
putih berkibar tertiup angin. Jiang Huai mengangkatnya ke kursi, mengatakan
bahwa dia ada pekerjaan yang harus dilakukan dan harus pergi.
Jiang
Xi duduk di kursi empuk itu untuk beberapa saat. Sinar matahari menyinari
lantai, membuat matanya berair dan sedikit mengantuk.
"Tok,
tok, tok," seseorang mengetuk pintu.
Dia
tidak menjawab.
Saat
itu siang hari di awal musim panas, dan dia merasa lesu, tidak ingin melakukan
apa pun. Dia ragu-ragu; dia tidak ingin melukis lagi.
Dia
berpikir bahwa jika dia tidak menjawab, orang lain itu mungkin akan pergi.
Semua
orang di sini takut pada seseorang yang bernama Jiang; tidak ada yang berani
menerobos masuk.
Namun,
detik berikutnya, pintu studio didorong terbuka dengan paksa, angin musim panas
berhembus masuk, mengembuskan kertas-kertas di dalamnya. Di belakangnya, suara
yang jernih, dalam, dan memikat, diwarnai dengan kemalasan dan sedikit
ketidaksabaran, bertanya, "Apakah kamu sedang mencari model?"
Jiang
Xi menatap ke arah pintu, terkejut.
Xu
Cheng berdiri di dekat pintu, tinggi dan berkaki panjang, seolah-olah seluruh
matahari awal musim panas telah menyinarinya.
Kata-kata
yang hendak diucapkannya tetap tak terucap.
Dia
tampan, dengan postur tegak, fitur wajah yang jelas, dan sikap yang santai.
Ia
menatapnya, mungkin sedikit linglung, atau mungkin Xu Cheng telah
mengantisipasi bahwa ia tidak akan menjawab. Ia hanya masuk dan menutup pintu
studio, tindakannya cukup santai.
Saat
kunci pintu terkunci, Jiang Xi menundukkan pandangannya, tanpa sadar merapikan
sehelai rambut yang tersangkut di belakang telinganya dan menyesuaikan selimut
kecil bermotif bunga yang menutupi lutut dan betisnya.
"Coba
kulihat lukisanmu," katanya, melepas jaket tipisnya dan melemparkannya ke
samping. Di bawahnya terdapat kaus lengan pendek, "Jika tidak bagus, aku
tidak akan membiarkanmu melukis."
Jiang
Xi mendongak dengan terkejut, bertemu pandang dengannya saat ia tersenyum
padanya, ekspresinya sedikit nakal. Matanya sedikit melengkung, dan lesung
pipit menghiasi salah satu pipinya.
Jantung
gadis itu berdebar kencang, tetapi ia sudah berbalik, berjalan-jalan bebas di
sekitar studio seperti tuan rumah.
Dinding
dan rak dipenuhi lukisan-lukisannya—pemandangan, potret, karya abstrak, segala
macam.
Ia
melihat sekeliling, melirik ke sana kemari. Jika menemukan lukisan yang
disukainya, ia akan mundur, menyilangkan tangannya, dan memiringkan kepalanya,
mempelajarinya dengan saksama.
Jiang
Xi duduk di tengah studio, seperti tamu, pandangannya beralih dengan gugup ke
arahnya.
Ia
mengenakan kaus putih sederhana dan celana jins, bahunya lebar dan tegak, kain
katunnya menempel rapi di pinggangnya, seperti patung plester yang sempurna dan
dapat digerakkan.
Xu
Cheng tiba-tiba menoleh untuk melihatnya. Ia terkejut. Ia berkata, "Apakah
ada lem di pantatmu?"
Jiang
Xi tampak terkejut, seperti anak kucing putih kecil yang ketakutan.
Xu
Cheng terkekeh, "Maksudku, apakah kamu akan duduk di sana selamanya?
Apakah kamu tidak akan berkenalan denganku?"
Mata
Jiang Xi melirik ke arah lain, dan ia tetap diam. Telapak tangannya
berkeringat; ia menekannya dengan kuat ke karpet kecil bermotif bunga.
"Sepertinya
kamu tidak suka bicara," kata Xu Cheng, sambil terus mengagumi lukisannya,
"Gadis secantik dirimu, begitu introvert."
Jiang
Xi merasa pipinya memerah.
Namun,
ia tidak menatapnya saat mengatakan itu, seolah-olah itu hanya komentar biasa.
Pandangannya
menyapu beberapa sketsa potret, setengah badan dan seluruh badan, yang sebagian
besar tampaknya dibuat di studio ini. Model-modelnya berbeda penampilan, tetapi
ekspresi mereka sangat mirip—pemalu dan patuh, dengan sedikit rasa tak berdaya
dan takut.
Ia
harus mengakui, keahliannya jauh lebih tinggi dari yang ia bayangkan.
Xu
Cheng berjalan ke lemari, membuka laci, dan melihat beberapa sketsa figur
telanjang, semuanya perempuan.
Ia
dengan sopan berbalik untuk bertanya, alisnya terangkat, "Bolehkah aku
melihat ini?"
Jiang
Xi mengangguk.
Ia
dengan santai membolak-balik beberapa halaman, berhenti sejenak pada satu
sketsa tertentu. Di pojok kiri bawah lukisan itu terdapat beberapa baris
tulisan pensil yang jelas dan terang:
"Model:
Fang Xiaoshu"
Setelah
menyisakan dua baris kosong,
"Dilukis
oleh Jiang Xi"
Ia
dengan tenang melipat lukisan itu, menyembunyikannya di sakunya, lalu dengan
santai membalik halaman berikutnya, di mana terdapat lebih banyak tulisan 'Dilukis
oleh Jiang Xi'.
"Jiang
Xi," gumamnya, "Namamu sangat indah."
Ia
menoleh untuk melihatnya, tetapi karena cahaya latar, ekspresinya agak kabur.
Jiang
Xi bertanya, "Siapa namamu?"
Ia
akhirnya berbicara, suaranya lembut dan halus, seperti suara anak kecil yang
polos.
Xu
Cheng berdiri di bawah cahaya latar dan menyadari bahwa ia, dari ujung kepala
hingga ujung kaki, bahkan suaranya, sangat berbeda dari yang ia bayangkan.
Ia
berkata, "Xu Cheng (许城)."
Ia
berkata, "'Cheng yang ada di kata chengshi (诚实:
jujur)?"
Ia
menggelengkan kepalanya dan berkata, "'Cheng' yang seperti cheng men
shihuo (城门失火 : gerbang
kota yang terbakar)."
Kemudian,
Jiang Xi menyadari bahwa akhir cerita sebenarnya telah ditulis sejak awal. Dia
tidak jujur, dan dia hanyalah korban yang tidak bersalah yang terjebak di
tengah-tengah konflik.
Xu
Cheng menjauh dari jendela, dan sinar matahari awal musim panas sekali lagi
menyinari wajah Jiang Xi dengan terang dan intens.
Dia
menunjuk ke bangku tinggi di depan easelnya dan berkata, "Bolehkah aku
duduk di sini?"
"Ya,"
jantung Jiang Xi berdebar kencang. Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, dia
mencoba mengobrol bebas dengan orang asing, untuk pertama kalinya mencoba
menggunakan nada bercanda, bertanya, "Sudah selesai memeriksa? Apakah kamu
setuju jika aku melukismu?"
Xu
Cheng tampak sedikit terkejut, lalu mengerti, dan tiba-tiba tersenyum, berkata,
"Bagaimana menurutmu?"
Mungkin
karena suaranya yang dalam dan merdu, atau mungkin karena dia pada akhirnya
tidak terbiasa dengan komunikasi semacam ini, bulu matanya yang panjang sedikit
bergetar lalu kembali terkulai. Dia dengan sembarangan mengambil pensil dan
pisau, mengasahnya tanpa tujuan.
Tepat
ketika detak jantungnya akhirnya sedikit tenang, terdengar suara samar dari
sisi Xu Cheng.
Jiang
Xi mendongak dan melihat Xu Cheng mengangkat bajunya untuk melepas kausnya. Ia
tampak kurus, tetapi di baliknya terdapat deretan otot perut, yang jelas
terlihat namun tidak terlalu berotot. Ia melempar kamu snya ke samping, membuka
kancing celananya, menurunkan resletingnya, dan menanggalkan semua pakaiannya,
termasuk celana dalamnya.
Ia
duduk santai di atas bangku tinggi, satu kaki sedikit ditekuk, kaki lainnya
lurus, seperti manekin plester yang sempurna. Hanya saja, ukurannya jauh lebih
besar daripada plester.
Mulut
Jiang Xi ternganga, lidahnya terbata-bata, rona merah muncul dari pipinya
hingga ujung telinganya.
Xu
Cheng tampak terkejut, mengangkat alisnya, dan berkata, "Belum pernah
menggambar sebelumnya?"
Jiang
Xi tergagap dua kali, lalu berbohong, "Ya, pernah."
Ia
jelas tidak pandai berbohong; ekspresi dan tindakannya dengan mudah membongkar
kebohongannya.
Xu
Cheng merenungkan semuanya dan menghela napas, "Jadi kamu pikir aku tidak
tampan."
Jiang
Xi dengan cepat melambaikan tangannya, berbisik membela diri, "Kamu
tampan..."
Begitu
dia selesai berbicara, dia tersenyum cerah, dan wajahnya semakin memerah.
Hari
itu, dia menggambarnya sepanjang sore.
Ketika
dia mulai melukis, wajahnya memerah, pandangannya dengan cepat beralih antara
tubuhnya dan kanvasnya. Tetapi begitu sketsa awal selesai dan dia mulai
mencampur warna, dia menjadi sepenuhnya fokus pada lukisan itu.
Saat
melukis wajahnya, dia menatap langsung ke matanya berkali-kali, seolah-olah
menggunakan tatapannya untuk menelusuri alisnya yang dalam, kontur hidungnya,
dan bibirnya yang tipis.
Dia
duduk di sana, sangat tenang, bahkan tatapannya pun tenang, sangat kontras
dengan sikapnya sebelum dia duduk.
Dia
mengamatinya, dan dia mengamatinya.
Orang-orang
di Jiangzhou semuanya mengatakan bahwa keluarga Jiang telah melakukan banyak
perbuatan jahat, dan sebagai balasannya, mereka memiliki seorang putra dan
seorang putri, Jiang Xi dan Jiang Tian, keduanya menderita penyakit. Jiang
Chenghui hanya menyayangi putra sulungnya, Jiang Huai, dan sangat waspada
terhadap kedua anaknya yang cacat, mengurung mereka di rumah, hampir sepenuhnya
terisolasi dari dunia.
Tetapi
yang lain berkata, "Mereka bukan anak-anaknya. Setelah istri Jiang
Chenghui melahirkan putra mereka, semua anak-anaknya selanjutnya mengalami
keguguran. Suatu tahun, saat melewati panti asuhan, ia masuk untuk melakukan
pekerjaan amal dan, yang mengejutkan, menerima dua orang penyandang
disabilitas."
Jiang
Chenghui sangat menyayangi mereka, terutama putrinya, memanjakannya hingga
menjadi sombong dan meremehkan seperti dirinya. Mereka yang pernah bertemu
Jiang Xi, yang telah 'diundang' Jiang Huai untuk menjadi model, tidak berani
menyebutkannya. Mereka menganggapnya sebagai monster.
Masyarakat
umumnya mempercayai penjelasan pertama, menganggap penjelasan kedua hanyalah
kedok amal yang dibuat oleh keluarga Jiang untuk menghindari pengakuan atas
pembalasan mereka.
Namun,
Fang Xiaoshu, yang pernah berkunjung sekali, menyimpulkan, "Dia dibesarkan
untuk menjadi sangat manja dan angkuh; dia pasti putri kandung Jiang
Chenghui."
Tetapi
dia sangat berbeda dari yang dia bayangkan. Seluruh sikapnya bersih, terutama
matanya, seperti manik-manik kaca yang terendam dalam air. Dia tidak mirip
siapa pun dari keluarga Jiang.
Dia
bisa merasakan tatapannya, seperti kuas lukis, menelusuri pipinya, garis
rahangnya, tulang selangkanya, dan perutnya, kering dan tajam, seperti kuas
lukis sungguhan, meninggalkan sedikit rasa gatal di tempat yang disentuhnya.
Dia secara bertahap menjadi lebih fokus saat melukis. Warna merah muda yang
mencurigakan di wajahnya memudar, hanya menyisakan konsentrasi. Namun, ketika
tatapannya jatuh pada bagian bawah tubuhnya, dia kembali memerah tanpa
terkendali.
Xu
Cheng mengamati bahwa dia mudah memerah ketika gugup, telinganya berubah
menjadi merah muda pekat, hampir tembus pandang.
Saat
melukis bagian pribadinya, ia memperlambat gerakannya secara signifikan. Ia
terus mencampur warna, tampak tidak puas, mencoba beberapa kali hingga
hidungnya berkeringat.
Xu
Cheng melirik dirinya sendiri, bertanya-tanya warna apa itu. Tumpukan cat itu
dapat mereproduksi warna pria ini dengan akurat. Ia bahkan penasaran apakah ia
dapat menangkapnya dengan sempurna.
Lukisan
itu selesai menjelang senja.
Studio
itu bermandikan cahaya oranye lembut.
Sepanjang
sore berlalu tanpa ada yang mengganggunya atau mengetuk pintu; keluarganya
pasti tahu kebiasaannya.
Akhirnya,
ia berkata, "Draf pertama sudah selesai."
Suaranya
sedikit serak saat berbicara, dan ia menelan ludah, "Apakah kamu
lelah?" tanyanya.
Xu
Cheng telah duduk dalam satu posisi begitu lama dan memang sedikit lelah.
Ia
dengan cepat mengenakan celananya dan berkata, "Lumayan. Mari kita lihat
bagaimana gambarmu."
Ia
mengambil kausnya dari lantai dan berjalan ke arahnya.
Jiang
Xi dengan cepat mengulurkan tangan untuk menghentikannya, "Ini perlu
beberapa penyesuaian..."
Namun
Xu Cheng dengan cepat meraih pergelangan tangannya dan menariknya menjauh.
Telapak tangannya panas; dia merasa merinding, seolah terbakar.
Xu
Cheng, masih tanpa baju, memegang pergelangan tangannya yang ramping, memeriksa
kanvas itu.
Studio
itu hening sejenak, hanya cahaya lembut matahari terbenam yang menerangi kanvas.
Xu
Cheng melihatnya beberapa kali dan berkata, "Kamu menggambar dengan sangat
baik."
Dia
termenung sejenak, merasakan detak jantung yang cepat di pergelangan tangannya
dengan ujung jarinya, dan melepaskan genggamannya pada saat yang tepat.
Jiang
Xi mencengkeram pergelangan tangannya, tidak mampu melihat lukisan itu. Dalam
sekejap mata, pinggangnya hanya beberapa inci jauhnya, kulitnya kencang dan
halus; pandangannya tak bisa tertuju ke mana pun.
Dia
mengangkat kamu snya dan berkata, "Kamu melukisku, jadi aku akan melukismu
juga."
"Hah?"
Jiang Xi mendongak dengan tatapan kosong, tepat saat dia membungkuk. Noda cat
minyak merah tua di ibu jari anak laki-laki itu sedikit menempel di pipinya
yang memerah.
Ia
terkejut, secara naluriah menunduk, hanya untuk menyadari bahwa ia tidak dapat
melihat wajahnya.
Anak
laki-laki itu tertawa melihatnya.
Tulang
selangka dan dada anak laki-laki itu sedikit bergetar.
Ia
menegakkan tubuh, mengenakan kamu snya, dan berkata, "Berikan lukisan ini
padaku."
Jiang
Xi terkejut, "Hah?"
Anak
laki-laki itu menatapnya dengan cukup tenang, "Aku sangat menyukainya,
berikan padaku."
Jiang
Xi ingin mengatakan bahwa ia juga menyukainya, tetapi nada bicaranya terlalu
berwibawa, jadi ia dengan patuh mengangguk dan berkata, "Baiklah."
Ia
berpikir, lebih baik memberikannya padanya. Kalau tidak, kakaknya akan marah
jika melihatnya.
Xu
Cheng mengambil lukisan itu dan melihatnya masih duduk di kursi. Ia begitu
fokus melukis sehingga celananya sedikit basah oleh keringat. Ia berkata,
"Jika kamu begitu takut panas, mengapa kamu tidak memakai rok?"
Ia
membuka mulutnya, tangannya di atas lutut, tetapi tidak mengatakan apa pun.
Ia
tampaknya tidak peduli dengan jawabannya. Ia mengambil lukisan itu, meraih
jaket tipisnya, dan berkata, "Aku pergi."
Jiang
Xi segera mendongak, mulutnya sedikit terbuka; salah satu pipinya masih
terdapat noda perona pipi yang telah dioleskannya.
Xu
Cheng menatapnya, "Apakah ada sesuatu yang ingin kamu katakan
padaku?"
Matanya
penuh harap, dipenuhi cahaya lembut yang berkilauan. Hati Xu Cheng tiba-tiba
tenang sejenak. Tetapi ia hanya sedikit tersipu, menggelengkan kepalanya, dan
tidak mengatakan apa pun.
***
Xu
Cheng meninggalkan studio tanpa menoleh ke belakang.
Keluarga
Jiang tinggal di Gunung Qiyan.
Xu
Cheng berjalan keluar dari rumah besar itu, lalu keluar dari halaman, dan
berjalan di sepanjang jalan setapak menuju kaki gunung.
Ia
duduk di halte bus menunggu bus, lukisan minyak itu tergeletak di satu sisi.
Senja
menyelimuti pemandangan itu seperti kabut tipis.
Sambil
menunggu bus, ia melirik lukisan itu sejenak, lalu tiba-tiba mengambilnya,
berniat merobeknya menjadi beberapa bagian, tetapi kanvas itu tidak mudah
disobek.
Ia
mencoba sekali, lalu menyerah dan membuangnya.
Alis
pemuda itu perlahan mengerut, semakin dalam kerutannya. Ia mengeluarkan korek
api, menyalakan api kecil, dan membiarkan angin menari di atasnya.
Ia
berdiri termenung di tengah angin malam. Ponselnya bergetar di sakunya; ia
melonggarkan genggamannya, dan api padam.
Itu
adalah pesan teks dari Fang Xiaoshu, "Sudah keluar?"
Xu
Cheng membalas dengan satu kata, "Mmm."
Ia
menyalakan korek api lagi, dan api menyala kembali. Ia melirik lukisan itu
sekali lagi.
Kali
ini, ia menempelkan korek api ke sudut kanvas, mengamatinya perlahan menghitam,
lalu perlahan-lahan terbakar.
Seluruh
lukisan itu terbakar, api menari dan melompat-lompat.
Di
sudut kanvas terdapat tulisan tangannya, "Jiang Xi, 11 April 2003."
Ia
mengamati api dari kejauhan, menyaksikan keindahan lukisan itu terbakar hingga
hancur. Nyala api merah menari-nari di matanya yang gelap, dan ia tersenyum
hampa, hampir tak terlihat. Mobil pun tiba. Ia mengerutkan kening,
menginjak-injak bara api, dan masuk ke dalam mobil.
***
BAB 3
Jiang
Xi bahagia sepanjang minggu, bahkan menunggu Sabtu sore di hari hujan di dekat
jendela.
Hari
itu akhirnya tiba. Ia dengan hati-hati menyisir rambutnya dan berganti pakaian
dengan gaun panjang yang indah.
A
Wu Ge dan A Wen Jie membawanya ke studio seni.
Ia
menunggu, jantungnya berdebar kencang tak terkendali, begitu cepat hingga ia
bertanya-tanya apakah ia sakit, apakah ia belum pernah merasakan detak
jantungnya sendiri sebelumnya.
Matahari
siang menyinari telapak kakinya, hangat dan menenangkan.
Ia
melihat ke bawah dan melihat kaki kirinya. Ia tidak memiliki kaki kiri.
Sebagian kecil betisnya hilang, berakhir pada gumpalan daging yang rata dan
bulat—jelek. Sisanya benar-benar hanya kulit dan tulang.
Sangat
jelek.
Ia
baru saja menyelimuti dirinya dengan selimut kecil ketika 'tok, tok, tok'
seseorang mengetuk pintu dengan lembut.
Ia
sangat gugup hingga keringat dingin mengucur di punggungnya. Ia mengira orang
itu hanya akan mendorong pintu hingga terbuka, tetapi orang lain itu mengetuk
lagi, sangat lembut, 'tok, tok, tok'.
Jiang
Xi merasakan sedikit rasa tidak nyaman, tetapi masih menyimpan harapan dan
berkata, "Masuklah."
Pintu
terbuka, dan benar saja, itu bukan Xu Cheng.
Itu
adalah seorang anak laki-laki seusianya, dan cahaya di matanya meredup.
Anak
laki-laki itu berdiri di dekat pintu, ragu-ragu untuk waktu yang lama sebelum
dengan hati-hati masuk, tanpa menunggu instruksi lebih lanjut.
Jiang
Xi merasa sinar matahari terlalu panas, membuatnya merasa lesu.
Orang
lain itu duduk diam di depannya, dan setelah hanya menyelesaikan ketukan
pertama, ia berkata, "Maaf, aku tiba-tiba merasa sedikit tidak enak badan.
Sebaiknya kamu pulang. Honor modelmu tetap akan dibayar."
***
Selama
waktu itu, Jiang Huai sangat sibuk dan tidak bertemu Jiang Xi saat ia sadar.
Tiga
hari kemudian, saat fajar, Jiang Xi mendengar suara mobil menyala. Ia
menyingkirkan selimut, melompat dari tempat tidur, berlari ke jendela dengan
satu kaki, dan berteriak, "Ge!"
Ketika
Jiang Huai naik ke atas, ia berkata, "Aku ingin Xu Cheng datang."
Jiang
Huai bertanya, "Xu Cheng yang mana?"
Jiang
Xi berkata, "Yang datang terakhir kali, orang luar itu."
Jiang
Huai berkata, "Kali ini orang luar yang lain." Ia tahu Jiang Xi tidak
pernah menggambar karakter yang sama dua kali.
Jiang
Xi ragu-ragu, tampaknya tidak dapat menemukan alasan yang tepat, tetapi ia
dengan keras kepala menggelengkan kepalanya dan berkata, "Aku ingin Xu
Cheng datang."
Jiang
Huai sedikit bingung dan bertanya, "Mengapa?"
Jiang
Xi tidak dapat menjelaskan alasannya, dan bulu matanya terkulai.
Jiang
Huai berkata lagi, "Anak itu memang cukup tampan, tapi aku bisa mencarikanmu
seseorang yang lebih tampan, jauh lebih tampan darinya."
Jiang
Xi segera menggelengkan kepalanya, "Tidak. Dia berbeda."
"Bagaimana
dia berbeda?"
Dia
masih tidak bisa menjelaskan, hanya berkata, "Tidak, aku hanya
menginginkan Xu Cheng. Aku tidak menginginkan orang lain."
Jiang
Huai memerintahkan A Wu untuk pergi ke sekolah Xu Cheng untuk mencarinya,
tetapi tanpa diduga, dia tidak datang, dengan alasan bosan.
Jiang
Huai sedang menikmati camilan larut malam di gedung kecil Jiang Xi di sebelah
barat ketika dia mendengar tanggapan ini, berpikir dia salah dengar, "Dia
benar-benar mengatakan itu?"
A
Wu berkata dengan serius, "Ya." Dia menambahkan, "Haruskah kita
memberinya pelajaran?"
Jiang
Huai tersenyum dingin dan berkata, "Telepon."
A
Wu menekan nomor, mengaktifkan speakerphone, dan meletakkannya di sampingnya.
Panggilan terhubung dengan cepat. Suara di ujung sana terdengar acuh tak acuh,
"Siapa itu?"
"Jiang
Huai."
"Oh.
Ada apa?"
Jiang
Huai, sambil menyendok sup, berkata, "Aku ingin kamu datang dan melanjutkan
menjadi model."
Orang
lain menjawab, "Tidak. Cari orang lain."
A
Wu mengerutkan kening, tetapi Jiang Huai tetap tenang, bertanya, "Berapa
yang kamu inginkan?"
Orang
lain berkata, "Begitu lugas. Sepuluh juta kalau begitu."
Bulu
kuduk A Wu berdiri. Dia melihat mata Jiang Huai berubah, tetapi akhirnya, demi
Jiang Xi, dia berbicara lagi, nadanya tanpa menunjukkan emosi apa pun. Tanpa
menunjukkan emosi, dia berkata, "Adikku suka menggunakanmu sebagai model.
Aku ingin kamu datang membantuku."
Xu
Cheng terdiam sejenak, tetapi jawabannya tetap, "Tidak."
Dia
berkata, "Jika dia ingin bertemu denganku, biarkan dia datang
sendiri."
Pipi
Jiang Huai berkedut. Tepat ketika ia hendak mengatakan sesuatu, ia mendengar
beberapa lompatan kacau dan suara kursi bergesekan dengan lantai.
Jiang
Xi telah tiba tanpa disadari, melompat ke atas meja, dan mendarat di sebuah
kursi, dengan riang berkata ke telepon, "Di mana kamu? Bagaimana aku bisa
menemukanmu?"
Hening
di ujung telepon.
"Halo?
Tidak ada sinyal?" gumam Jiang Xi pada dirinya sendiri, mendekatkan
telepon, "Halo? Xu Cheng, apakah kamu masih di sana?"
Satu
kata terdengar dari ujung telepon, "Ya."
Jiang
Xi bersorak lagi, memegang telepon, dan berkata, "Di mana kamu?"
Xu
Cheng menghela napas, agak tidak sabar, "Di sekolah, atau mungkin terbang
di langit."
A
Wu tidak tahan lagi dan mengerutkan kening. Ekspresi Jiang Huai menjadi gelap,
jari-jarinya mencengkeram sendok dengan erat.
Tapi
Jiang Xi tampaknya tidak marah, melanjutkan dengan lembut, "Kalau begitu
aku akan datang ke sekolahmu besok?"
Orang
lain berkata, "Tidak, aku ada kelas."
"Bagaimana
dengan lusa?"
"Kelas
lusa juga."
"Dan
lusa berikutnya?"
"Kelas
lagi."
Kali
ini, bahunya terkulai, dan dia berkata, "...Oh."
Tidak
ada yang berbicara; kedua ujung telepon hening.
Akhirnya,
orang di seberang telepon berkata, "Sabtu siang tidak apa-apa."
Wajah
gadis itu berseri-seri, "Oke."
Dia
berkata, "Kalau begitu Sabtu siang, catat nomorku. Hubungi aku
nanti."
Jiang
Xi berkata, "Berapa nomormu?"
Dia
terdiam, "Apakah kamu bodoh? Bukankah kamu sedang menelepon nomorku
sekarang?"
Dia
tertawa malu-malu, tetapi itu tawa bahagia.
Ada
jeda di ujung telepon sebelum suara itu berkata, "Aku akan menutup
telepon. Jangan meneleponku tengah malam."
"Oke..."
Jiang
Xi meletakkan teleponnya dan menoleh untuk melihat Jiang Huai dengan penuh
harap.
Jiang
Huai, "Kenapa kamu menatapku? Ayah tidak mengizinkanmu keluar."
Mata
Jiang Xi dipenuhi rasa kesal.
Jiang
Huai tersenyum, "Kalau begitu aku akan memikirkan cara untukmu."
Jiang
Xi tahu dia telah berhasil, jadi dia bergegas mendekat dan memeluk lehernya
erat-erat, berkata, "Ge, aku juga ingin membeli telepon."
Jiang
Huai berkata, "Baiklah. A Wu akan membelikannya untukmu besok."
A-Wu,
yang memasang wajah garang, tersenyum dan mengangguk pada Jiang Xi.
Jiang
Xi dengan gembira bangkit dan membalas pelukannya. Dia sangat bahagia sehingga
dia bahkan tidak membutuhkan bantuan A-Wen dan melompat keluar dengan satu
kaki.
***
Hari
Sabtu yang disepakati adalah hari yang cerah, suhunya sedikit lebih tinggi
daripada dua minggu yang lalu.
Pada
siang hari, lapangan basket sekolah sepi. Xu Cheng berjalan di sepanjang jalan
yang dipenuhi pepohonan, sebuah bola basket tergantung di tangannya. Dia
melewati sebuah sedan hitam tanpa meliriknya.
A
Wu dan A Wen di dalam mobil tidak keluar atau menurunkan jendela; mata mereka
mengikuti sosoknya yang menjauh.
Xu
Cheng memasuki lapangan basket dan melihat Jiang Xi duduk di bangku. Hari ini
dia mengenakan gaun tulle putih, yang ujungnya mencapai lututnya,
memperlihatkan satu betis yang ramping dan indah serta kaki yang cacat di sisi
lainnya.
Mungkin
karena kurangnya aktivitas di luar ruangan, kulitnya sangat pucat. Xu Cheng
telah memperhatikannya sejak pertama kali melihatnya, tetapi hari ini bahkan
lebih jelas.
Sinar
matahari awal musim panas yang cerah menyinarinya, memberinya cahaya putih
salju yang berpendar. Xu Cheng langsung teringat pada putri elf yang dilihatnya
di film The Lord of the Rings beberapa hari yang lalu.
Mata
elf itu jernih dan cerah, menatap langsung padanya dengan kegembiraan yang
jelas. Xu Cheng menduga bahwa jika gerakannya tidak dibatasi, dia akan berlari
ke arahnya seperti kelinci salju.
Matahari
siang terlalu terik, membuat matanya tidak nyaman. Ia tak lama menatapnya
sebelum mengalihkan pandangan dan memutar-mutar bola basket di tangannya.
Ia
berjalan menghampirinya, berdiri sekitar setengah meter jauhnya, dan mulai
menggiring bola basket, "Di mana papan gambarmu?" tanyanya.
Jiang
Xi terkejut, "Hah?"
Xu
Cheng menggiring bola, menoleh ke arahnya. Sehelai rambut jatuh menutupi
matanya, "Bukankah kakakmu bilang kamu ingin aku menjadi model
untukmu?" katanya.
Jiang
Xi ragu-ragu, lalu berkata, "Oh... aku lupa."
Xu
Cheng sedikit blak-blakan, "Kamu tidak membawa apa pun. Apa yang kamu
lakukan di sini?"
Jiang
Xi meraih ponselnya, "Aku akan meminta A Wen Jie untuk mengambilnya."
"Tidak
apa-apa, kapan itu? Aku akan bermain sebentar lalu kembali tidur."
"Kembali?"
tanya Jiang Xi, "Di mana kamu tinggal?"
Xu
Cheng menunjuk ke sekelompok pohon di kejauhan, "Di belakang sana, asrama
sekolah."
Jiang
Xi memandang dengan penuh kerinduan. Ia sebenarnya tidak tahu di mana asrama
itu berada, tetapi melihat Xu Cheng, ia dengan tulus bertanya, "Bolehkah
aku masuk dan melihatmu tidur?"
Xu
Cheng menatapnya dengan heran, lalu mengerutkan kening dan berkata,
"Tidak."
Ia
berkata "Oh," tidak terlalu kecewa, lalu bertanya, "Berapa lama
kamu akan tidur?"
Bola
basket itu memantul dan mendarat di telapak tangan Xu Cheng. Ia memegang bola
itu dan berkata, "Setelah aku tidur, kamu pulang saja. Aku ada urusan lain
setelah bangun; aku tidak punya waktu luang untuk bermain denganmu
seharian."
Ia
sedikit kecewa dan berkata, "...Baiklah."
Namun
ia segera kembali ceria, "Aku akan menggambar saat sampai di rumah. Aku
ingat kamu; aku bisa menggambarmu saat sampai di rumah."
Xu
Cheng terdiam sejenak. Ia menggiring bola beberapa kali, berbalik, melompat,
dan memasukkan bola ke keranjang.
Bola
itu masuk ke dalam keranjang, memantul di tanah, dan dia mengambilnya kembali
ke tangannya. Sosok pemuda yang atletis itu lincah dan gesit, penuh dengan
semangat muda.
Dia
berkata, "Aku sedang bermain basket sekarang. Kamu duduk di sini dan
berjemurlah."
Mendengar
itu, Jiang Xi mendongak ke arah matahari, seketika menyipitkan mata dan
menunduk, wajahnya meringis kesakitan akibat cahaya yang menyilaukan.
"Kamu
ini idiot?" Xu Cheng tertawa, tawanya keluar dari bibirnya sambil menusuk
dahi Jiang Xi dengan jari telunjuknya.
Ia
menengadahkan kepalanya, mulutnya sedikit terbuka, matanya tidak fokus pada
sinar matahari. Ia menyentuh dahinya, bingung, di tempat jari Xu Cheng
menyentuhnya.
Xu
Cheng menatapnya, senyumnya menghilang. Ia memutar bola basket di jari
telunjuknya, lalu membantingnya ke tanah.
Jiang
Xi masih berkedip-kedip panik. Setelah baru saja menghadapi matahari yang terik,
dunia kini dipenuhi dengan matahari merah, ungu, kuning, dan biru. Setiap
kedipan, matahari-matahari itu tampak melompat dan berguling, dan Xu Cheng
berlari dan menggiring bola basket di tengah lingkaran cahaya matahari yang tak
terhitung jumlahnya.
Sungguh
indah.
Setelah
beberapa saat, penglihatannya akhirnya jernih, lapisan lingkaran cahaya
berwarna-warni menghilang, dan sosok Xu Cheng menjadi jelas. Hari ini ia
mengenakan celana olahraga selutut; betisnya sehat dan panjang, dan kemampuan
melompatnya menakjubkan.
Ia
bermain basket sendirian, menggiring bola, mengoper, dan melakukan layup...
Suara
bola basket yang membentur tanah, mengenai ring, dan goyangan ring memenuhi
udara...
Angin
bertiup, dedaunan pohon di dekatnya berdesir, roknya terangkat dan jatuh
perlahan, dan pakaiannya berkibar dan jatuh kembali mengikuti gerakannya
tertiup angin.
Jiang
Xi belum pernah merasakan musim panas bisa seindah ini.
Pandangannya
mengikutinya ke mana-mana, hingga suatu saat, ia sengaja membanting bola ke
papan ring. Dengan bunyi gedebuk keras, bola basket memantul dengan keras ke
arah Jiang Xi.
Jantungnya
berdebar kencang, dan ia hampir berteriak.
Ia
berlari mendekat, dengan cepat menangkap bola dengan lengannya. Bola mengubah
arah di tangannya, mendarat dengan patuh dan memantul perlahan.
Xu
Cheng, bermandikan keringat, rambut hitamnya basah, sedikit terengah-engah,
bertanya, "Apakah kamu takut?"
Jiang
Xi, wajahnya memerah dan matanya berbinar, dengan gembira menggelengkan
kepalanya.
Xu
Cheng hanya menatapnya sesaat sebelum memalingkan muka, tiba-tiba berkata,
"Aku mau kembali tidur."
Dia
tampak sangat kecewa dan berkata, "Baiklah kalau begitu."
Dia
menatapnya dari atas, "Sampai kapan kamu akan duduk di sini?"
Dia
menunjuk ke mobil yang tidak jauh, "A Wu Ge dan A Wen Jie akan datang dan
menggendongku."
Xu
Cheng mengerutkan kening dan berkata, "Mengapa kamu tidak berjalan
sendiri? Mengapa kamu perlu digendong?"
Jiang
Xi terkejut sejenak, lalu sedikit malu, "Ayah bilang terlalu merepotkan
untuk berjalan sendiri, toh, seseorang akan menjagaku."
Xu
Cheng mencibir ringan, "Gunakan saja tongkat. Kamu tidak berguna, dan
keluargamu juga tidak waras."
Ia
menundukkan kelopak matanya, kepalanya sedikit tertunduk, tetap diam,
jari-jarinya mencengkeram erat gaunnya. Xu Cheng memperhatikan ujung hidungnya
sedikit merah.
Ia
mengira gadis itu akan menangis, tetapi gadis itu mendongak, matanya cerah dan
berbinar, dan berkata, "Kalau begitu, besok aku akan membelinya, tongkat
jalan."
Xu
Cheng terdiam sesaat, bergumam samar "Mmm," dan berkata, "Aku
pergi."
Jiang
Xi, "Oh..."
Xu
Cheng berjalan sekitar sepuluh meter, menyadari betapa teriknya matahari.
Ia
berhenti, tampak menghela napas, dan melempar bola basket ke tanah.
Bola
itu masih memantul di bawah terik matahari ketika ia berbalik dan berjalan
menuju sosok putih berbulu itu. Sesampainya di dekatnya, ia ingat tangannya
berdebu, jadi ia dengan santai menggosokkan tangannya ke bajunya, membungkuk,
dan mengangkatnya ke dalam pelukannya.
Ia
jauh lebih ringan dari yang dibayangkannya, sehingga ia salah memperkirakan
kekuatannya, melemparkannya ke udara sebelum ia mendarat di pelukannya,
mengejutkan mereka berdua.
Saat
ia mendarat kembali, ia mengeratkan pelukannya. Ia bersandar di dadanya,
matanya lebar, pipinya memerah.
Ia
basah kuyup oleh keringat akibat olahraganya, napas panasnya mengepul di atas
kaki, lengan, dan telinganya. Jiang Xi mencium aroma asing yang berasal
darinya—aroma musim panas yang semarak, aroma segala sesuatu yang tumbuh.
Ia
tidak mengerti apa arti aroma itu; ia hanya merasakan kekuatan yang
mendorongnya, dan mengikuti panggilan itu, ia tanpa sadar mengulurkan tangan
dan memeluk lehernya erat-erat.
Wajah
Xu Cheng tetap sedikit tegang, menunjukkan sedikit reaksi. Melalui lapisan
tipis keringat, lengannya terasa lembut dan halus. Di telapak tangannya,
pinggangnya terasa ramping dan halus.
Ia
menggendongnya ke mobil, dan A Wen dengan cepat keluar dan membuka pintu.
Xu
Cheng mendudukkannya di kursi, roknya sedikit terangkat, memperlihatkan pahanya
yang indah.
Ia
segera menegakkan tubuh dan menutup pintu.
Namun
jendela mobil segera turun, dan wajah Jiang Xi masih merona, matanya berbinar
seperti anak rusa yang baru lahir. Ia berkata dengan gembira, "Xu Cheng,
aku akan datang menemuimu lagi minggu depan."
Xu
Cheng tidak berbicara.
Angin
berdesir melalui pepohonan, memantulkan sinar matahari, dan secercah cahaya
kecil jatuh di wajah dan matanya.
Untuk
sesaat, Xu Cheng merasa Jiang Xi mungkin agak polos.
Angin
bertiup, dan cahaya itu menghilang.
***
BAB 4
Suatu
Jumat malam setelah bermain basket, Xu Cheng baru saja menyelesaikan belajar
mandiri malam itu ketika ponselnya bergetar. Ia secara naluriah tahu itu Jiang
Xi, dan benar saja.
Ia
berubah pikiran, jadi ia tidak langsung menjawab, tetapi ponsel itu terus
berdering lama.
Akhirnya
ia menjawab, "Halo?" suaranya riang, "Xu Cheng, ini aku, Jiang
Xi."
Ia
menghela napas tanpa disadari, menghindari teman-teman sekelasnya, dan
bersembunyi di tangga, sambil berkata, "Aku tahu."
"Aku
akan menemuimu besok sore," suaranya masih terdengar begitu gembira.
Ia
melirik ke luar jendela, kelopak matanya terpejam. Di lantai bawah, siswa
harian dan siswa asrama terbagi menjadi dua kelompok, bergegas menuju gerbang
sekolah dan asrama, "Aku ada urusan besok."
"Ada
apa?"
Ia
mengarang alasan, "Belajar."
"Bolehkah
aku datang menemuimu belajar?" suaranya lembut, "Aku tidak akan
membuat suara."
Xu
Cheng menyipitkan mata, lampu sorot di lapangan bermain menyinarinya,
"Tidak."
Ada
beberapa detik keheningan di ujung telepon, lalu ia dengan cepat kembali
tenang, "Bagaimana dengan Sabtu depan?"
"Tidak,
itu juga tidak bisa."
"Baiklah...Oh,"
Ia berkata, "Bagaimana dengan Sabtu lusa?"
Xu
Cheng menduga ia sudah terlalu lama terkurung di rumah keluarga Jiang dan tidak
mengerti bahasa manusia, jadi ia berkata dengan tegas, "Tidak Sabtu. Aku
sibuk, jangan telepon aku kecuali ada hal penting."
Terdengar
keheningan di ujung telepon. Entah ia bingung atau sedang memikirkan sesuatu
yang baru, Xu Cheng hanya menunggu dua detik sebelum memberinya kesempatan
untuk berbicara lagi. Ia berkata, "Aku menutup telepon."
"Kalau
begitu, selamat tinggal..." ia buru-buru mencoba mengucapkan selamat
tinggal dengan benar, tetapi sebelum ia menyelesaikan kalimatnya, ia menutup
telepon.
***
Selama
periode belajar mandiri terakhir, Xu Cheng duduk di kelas selama hampir satu
jam, tidak mampu berkonsentrasi pada satu halaman pun. Ia merasa kesal tanpa
alasan yang jelas, jadi ia menggulung buku-bukunya dan kembali ke asramanya.
Ia
melempar tasnya ke atas meja, bersandar di kursinya, memiringkan sandaran
kursi, meregangkan kakinya, dan menatap langit-langit. Ia mengayunkan kursi,
tumitnya mendorong dan melepaskan.
Dalam
pandangannya, tempat tidur Qiu Sicheng kosong. Melihat ke belakang, mejanya
juga kosong.
Saat
itu, teman sekelas dan teman sekamar Qiu Sicheng, Du Yukang, kembali.
Lu
Siyuan, seorang siswa kelas satu SMA, juga masuk ke kamar tak lama kemudian.
"Hei,
di mana Qiu Sicheng?"
"Sesuatu
terjadi pada keluarganya," kata Lu Siyuan, "Ayahnya seorang penjudi.
Dia meminjam lebih dari satu juta yuan dari keluarga Jiang. Saat jatuh tempo,
dia tidak bisa membayarnya kembali. Mereka menjual rumah dan melarikan diri.
Hanya dia dan ibunya yang tersisa. Penagih utang datang ke rumah mereka,
mengumpat setiap hari. Sungguh mengerikan."
Du
Yukang terkejut, "Tapi... jadi dia tidak sekolah? Dia tinggal di sekolah,
jadi orang-orang itu tidak bisa masuk."
Lu
Siyuan ragu-ragu, lalu berbisik, "Mereka bilang... ibunya melakukan hal
*'seperti itu'. Seorang teman sekelas yang tidak akur dengannya melihatnya dan
menyebarkannya ke seluruh kelas."
Du
Yukang menatap tak percaya, "Siapa yang begitu tidak tahu malu? Beritahu
Laoshi!"
"Aku
sudah membujuknya habis-habisan, kamu tahu dia sangat sombong, dia tidak tahan
ditertawakan oleh teman-teman sekelasnya. Hei, keluarga Jiang itu sangat
merepotkan, kenapa tidak ada yang melakukan apa pun? Ini keterlaluan!"
Xu
Cheng masih menatap langit-langit, mengayunkan kursinya, beberapa helai rambut
berayun di dahinya. Lampu neon bersinar terang di matanya, membuatnya tampak
sangat putih.
Dia
duduk, lalu berdiri, mengambil beberapa pakaian kotor, memasukkannya ke dalam
baskom, dan membawanya ke kamar mandi.
Kamar
mandi kosong. Xu Cheng menyalakan keran dan mengisi baskom dengan air.
Airnya
bergemericik.
Ia
mengeluarkan ponselnya dan menekan nomor Jiang Xi. Ia akan membiarkan takdir
yang menentukan; jika ia tidak menjawab setelah tiga dering, semuanya berakhir.
Namun
saat ia menekan digit terakhir nomornya, ia berubah pikiran dan menekan angka
dua.
Dua
dering dan tidak ada jawaban...
Satu
dering...
"Xu
Cheng!" suaranya yang ceria terdengar di gagang telepon. Pikirannya belum
sepenuhnya terproses; ia terkejut.
"Halo?"
ia memanggil lagi, "Xu Cheng?"
Ia
mematikan keran, "Aku baru ingat, apakah kamu menggambar sesuatu setelah
kita bermain basket terakhir kali?"
Ia
berkata, "Ya, aku menggambar."
Ia
bertanya, "Di mana gambarnya?"
"Di
rumahku. Aku berencana membawa satu untuk kutunjukkan padamu besok."
Ia
terkejut, "Lebih dari satu?"
"Ya.
Tiga."
Xu
Cheng melirik baskom berisi air yang membasahi pakaiannya. Seharusnya dia
menutup telepon sekarang, tetapi beberapa detik kemudian, dia berkata,
"Aku akan datang ke rumahmu besok. Jika kamu menggambar dengan baik, aku
akan mengajakmu bermain Sabtu depan."
***
Di
Gunung Qiyan pada musim panas, tumbuh-tumbuhan tumbuh subur dan hijau.
Hujan
ringan turun di pagi hari, membuat hutan gunung tampak hijau cerah. Rumah besar
keluarga Jiang, yang terletak di antara pepohonan, adalah surga terpencil.
Xu
Cheng menendang buah pinus di sepanjang jalan, suaranya bergema saat dia
menendangnya hingga mencapai ujung jalan setapak dan berguling ke genangan
kecil di pinggir jalan.
Kompleks
keluarga Jiang sangat luas, dengan kolam dan taman. Di tengahnya berdiri sebuah
rumah besar berbentuk persegi yang luas, dibagi menjadi aku p timur, barat,
selatan, dan utara.
Di
luar labirin yang luas ini, di sebelah barat, terdapat bangunan barat kecil
yang terpisah.
Jiang
Xi tinggal di sana.
Xu
Cheng memiliki indra arah yang sangat baik; dia mengingat jalan ke studio
setelah hanya sekali berkunjung. Namun A Wen tetap datang menjemputnya, dan
rute yang diambilnya jelas tidak bersinggungan dengan area biasa
saudara-saudara Jiang, Jiang Chenghui dan Jiang Chengguang. Sama seperti
sebelumnya, ia tidak bertemu mereka.
Namun
kali ini, saat melewati koridor, ia melihat seorang anak laki-laki berpakaian
putih mondar-mandir di dekat jendela di ujung koridor. Xu Cheng berada agak
jauh darinya, dan samar-samar dapat memperkirakan bahwa anak laki-laki itu dua
atau tiga tahun lebih muda dari Jiang Xi.
Tangan
anak laki-laki itu terkepal erat, kepalanya mengangguk-angguk berputar-putar.
Posturnya tidak biasa, menunjukkan keterbelakangan mental.
Anak
ketiga Jiang Chenghui?
Ia
teringat sebuah sajak anak-anak dari Jiangzhou, "Keluarga Jiang,
keluarga Jiang, pembalasan datang, seorang anak cacat dan seorang idiot."
Ia
tidak sempat melihat lebih dekat; A Wen menghalangi pandangannya dan membawanya
berbelok di sudut.
Xu
Cheng tidak bertanya lagi, agar A Wen tidak curiga.
Melewati
aula kecil gedung barat, A Wen tiba-tiba bertanya, "Bagaimana pendapatmu
tentang A Xi?"
Xu
Cheng berkata, "Dia melukis dengan sangat baik."
A
Wen menatapnya dengan terkejut, jelas terkejut dan tidak senang dengan
jawabannya. Tetapi mereka sudah sampai di studio, jadi dia tidak mengatakan apa
pun lagi atau mengikuti.
Xu
Cheng mengetuk pintu dua kali seperti biasa dan masuk.
Jiang
Xi duduk tegak di kursi empuk, menatapnya dengan gembira.
Saat
menutup pintu, ia sejenak menghindari tatapannya, tetapi ketika menatapnya
lagi, ia tersenyum santai dan berkata, "Panas sekali, dan aku masih datang
sejauh ini. Sebaiknya kamu benar-benar pandai menggambar, kalau tidak..."
Ia
bertanya, "Kalau tidak apa?"
Xu
Cheng sudah berjalan ke sisinya, mengulurkan tangan untuk menjentik dahinya.
Ia
dengan gugup dan penuh harap mengerutkan bibir, matanya yang lebar berkedip
cepat, jari-jarinya memutar-mutar ujung roknya.
Tapi
ia tidak melakukannya.
Mengabaikan
pipinya yang memerah dengan cepat, ia melihat deretan kuda-kuda lukisan di
depannya, tiga lukisan.
Dua
lukisan minyak, satu sketsa.
Satu
lukisan minyak menggambarkan dirinya membawa bola basket, berjalan melintasi
lapangan, bahunya sedikit terkulai ke satu sisi saat berjalan, tampak riang.
Xu
Cheng terkejut bahwa ia telah menangkap ekspresinya dengan begitu sempurna.
Lukisan
lainnya menggambarkan dirinya menembak bola basket, penuh semangat dan
kekuatan. Dua lukisan minyak itu hidup dan penuh ketegangan.
Yang
ketiga adalah sketsa hitam putih, menggambarkan sosoknya yang pergi berjalan di
sepanjang jalan yang dipenuhi pepohonan.
Hari
itu, ketika Xu Cheng pergi, dia berjalan berlawanan arah dengan mobilnya. Dia
pasti menoleh ke belakang cukup lama untuk mereproduksi tempat sampah di
pinggir jalan, lampu jalan, gedung sekolah, dan pagar dengan begitu akurat...
"Mengapa
yang ini hitam putih?"
"Hitam
putih seperti yang aku lihat," katanya dengan datar.
"Gambarnya
sangat bagus," katanya, "Kamu bahkan bisa mengingat begitu banyak
detail."
Dia
sedikit senang, "Aku punya daya ingat fotografis."
"Oh?"
Xu Cheng sedikit mengangkat alisnya, menatapnya, "Jadi, bisakah kamu
menggambar satu lagi yang seperti yang pertama?"
Dia
terkejut, lalu sedikit tersipu. Bulu matanya yang panjang kembali terkulai,
berkedip lembut.
Xu
Cheng memalingkan wajahnya, menatap sinar matahari yang bergoyang di puncak
pepohonan di luar jendela, dan berkata dengan tenang, "Kamu memanfaatkan
aku."
Jiang
Xi terkejut, merasa sangat dirugikan, "Kamu melepasnya sendiri."
Xu
Cheng menatapnya langsung, "Kalau begitu jangan lihat."
Jiang
Xi sesaat terpesona oleh pesonanya, dan berkata dengan lembut dari lubuk
hatinya, "Tentu saja aku ingin melihat sesuatu yang indah."
Xu
Cheng, "..."
Ia
terdiam sesaat.
Ia
bukanlah orang yang mudah terpesona. Tetapi ia harus mengakui bahwa Jiang Xi
terlalu sederhana dan polos, berbicara seperti anak kecil tanpa kepura-puraan,
lugas dan tulus.
Ia
sedikit menenangkan diri dan perlahan berkata, "Di mana letak
keindahannya?"
Ia
tersenyum tipis, sedikit malu, tetapi dengan cepat, ia mengumpulkan
keberaniannya dan mendekat kepadanya, dengan lembut menyentuh alisnya dengan
jari telunjuknya, "Di sini..."
Xu
Cheng sedikit terkejut dengan tindakannya, dan mendongak melihat jarinya yang
hampir melayang di depan matanya.
Ia
menjadi lebih berani, tidak menarik jarinya, tetapi malah menggunakan sisi jari
telunjuknya untuk dengan lembut menelusuri ruang di antara alisnya, perlahan
menelusuri pangkal hidungnya, "Di sini."
Tatapan
Xu Cheng diam-diam beralih kepadanya.
Ia
mengerutkan bibir, malu-malu, tetapi tidak menarik tangannya, dengan lembut
menelusuri lekukan wajahnya ke pangkal hidungnya, lalu ujungnya, perlahan
berhenti di philtrumnya.
"Di
sini..."
Napas
hangatnya menyentuh jari-jarinya. Ia tampak ingin bergerak ke bibirnya, tetapi
tersentak, benar-benar takut, dan dengan hati-hati menarik tangannya.
Xu
Cheng menatapnya, tanpa berkata apa-apa.
Tak
sanggup menahan tatapannya, ia memberi isyarat dengan tangannya di atas mulut
dan dagunya, berkata, "Dan di sini..."
Ia
menyelesaikan jawabannya, wajahnya memerah, dan seolah tak mampu menahan
kegembiraannya yang luar biasa, ia tertawa sendiri. Ia menyusut kembali ke
kursi empuk, sedikit gemetar, mengeluarkan tawa lembut, selembut anak kucing
putih.
Xu
Cheng menatapnya dalam diam sejenak, lalu melihat ke luar jendela ke arah musim
panas yang cerah di luar.
Apa
kesalahannya?
Semua
kebohongan yang telah ia persiapkan untuk diucapkan hari ini, hal-hal buruk
yang telah ia rencanakan untuk dilakukan—ia tak ingin mengatakannya lagi, dan
tak ingin melakukannya.
Ia
segera berdiri dan berkata ia harus pergi.
Senyum
Jiang Xi lenyap seketika. Hatinya terasa seperti bola api kecil yang tiba-tiba
tercebur ke dalam segelas air es, dipenuhi kebingungan dan kekecewaan—ia baru
berada di sana kurang dari sepuluh menit.
Dan
ia masih bingung.
"Apakah
aku seharusnya tidak... menyentuhmu? Maafkan aku. Jangan marah," katanya
terburu-buru.
Dia
tidak lagi menatapnya, "Ini tidak ada hubungannya dengan ini."
"Apakah
kamu akan datang lagi lain kali?"
"Tidak."
Dia
cepat-cepat berkata, "Jika kamu tidak datang, maka aku akan
mencarimu."
Xu
Cheng menatapnya, ekspresinya berubah dingin, hampir seperti peringatan,
"Jika aku tidak datang, jangan datang mencariku juga."
***
BAB 5
Jiang
Xi tetap diam selama seminggu, tetapi ketika hari Jumat berikutnya tiba, dia
masih dengan gembira menelepon Xu Cheng.
Tetapi
kali ini, dia tidak menjawab telepon.
Dia
tidak menjawab sekali, dan dia tidak menjawab sepuluh kali.
Jiang
Xi berhenti melukis. Dia menggunakan tongkat untuk berlatih berjalan di
kamarnya. Dia lemah dan tidak terkoordinasi, sehingga berjalan cukup sulit.
Xiao
Jiang Tian melihat ini dan mengikutinya dari belakang, meniru cara berjalannya.
Dia berjalan seperti bebek dengan pergelangan kaki yang terkilir.
Ketika
Jiang Huai tiba di bangunan kecil di sebelah barat, ia melihat mereka berdua
berjalan bolak-balik di aula, satu demi satu, diam-diam, seperti dua bebek
dengan kaki bengkok berjalan beriringan.
A
Wen berkata mereka sering berjalan diam-diam sepanjang hari.
Jiang
Huai memperhatikan telapak tangan Jiang Xi lecet dan menyuruhnya untuk tidak
melakukan hal yang tidak berguna dan melelahkan ini; bukan berarti dia tidak
punya siapa pun yang merawatnya. Ayahnya pun tidak suka dia menggunakan kruk,
dan ia harus membujuknya selama berhari-hari.
Dia
tidak berbicara, berjalan perlahan sendirian.
Jiang
Huai bertanya kepada A Wen apa yang terjadi, dan A Wen menceritakannya. Jiang
Huai mengerutkan kening. Keesokan harinya, A Wu pergi menemui Xu Cheng dan
mengundangnya ke keluarga Jiang.
Xu
Cheng tidak datang.
A
Wu memperingatkannya agar tidak tidak tahu berterima kasih.
Xu
Cheng berkata, "Apakah kamu akan memotong-motongku dan menyajikanku di
piring untuknya?"
A
Wu sangat marah.
Xu
Cheng berkata lagi, "Kamu sepertinya agak picik. Jika aku datang beberapa
kali lagi dan nona mudamu jatuh cinta padaku, siapa yang akan bertanggung
jawab?"
A
Wu terkejut.
Xu
Cheng berkata, "Aku tidak menyukainya."
***
A
Wu memberi tahu Jiang Huai.
Jiang
Huai pertama-tama bertanya, "Bagaimana situasi keluarganya?"
A
Wu berkata, "Cukup sulit. Dia tidak punya orang tua. Omong-omong, ayahnya sepertinya
memiliki hubungan dengan keluarga Jiang kita. Lebih dari sepuluh tahun yang
lalu, dia mengalami kesulitan bisnis, meminjam uang, tidak dapat membayarnya
kembali, perusahaan bangkrut, dan dia bunuh diri."
Jiang
Huai bertanya, "Kesulitan dalam menghasilkan uang... apakah itu masalah
perusahaan sendiri, atau...?"
"Kamu
harus bertanya pada kedua Jiang Zong."
Jiang
Huai tidak tertarik, "Lanjutkan dengan apa yang baru saja kamu
katakan."
"Kemudian,
pamannya menyita harta keluarga dan memaksa ibunya pergi. Dia tinggal bersama
bibinya yang sangat miskin. Secara logika, seharusnya dia menjadi berandal,
tetapi tampaknya dia tidak putus sekolah berkat dukungan finansial dari
beberapa guru."
Jiang
Huai mengangkat alisnya, "Dia itu siapa sih? Tidak ada yang akan peduli
jika dia mati."
A
Wu berkata, "Dia benar-benar sampah, yang dia punya hanyalah wajah tampan.
Tapi..."
Jiang
Huai mengerti, dan menambahkan, "Jika dia tidak mau datang, cari beberapa
orang lagi untuk 'mengundangnya'."
Di
Jiangzhou, apa yang tidak bisa didapatkan keluarga Jiang jika mereka
menginginkannya? Jika tidak, di mana letak harga diri mereka?
Namun,
A Wu tampak khawatir, "Ge, anak ini berbeda. Dia tipe orang yang keras
kepala, seperti orang yang lebih suka patah daripada mengalah. Jika keadaan
menjadi terlalu tegang, aku khawatir Meimei-ku akan terluka."
Jiang
Huai terdiam.
Ia
berpikir sejenak, benar-benar bingung, "Menurutmu apa yang disukai A Xi
darinya? Hanya ketampanannya?"
"Dia
beruntung. Meimei-ku hampir tidak pernah bertemu orang normal."
Jiang
Chenghui sangat sensitif terhadap ejekan orang-orang Jiangzhou terhadap
keluarganya, percaya bahwa itu adalah pembalasan. Ia menjaga kedua anaknya yang
berkebutuhan khusus di bawah pengawasan yang sangat ketat, jarang membiarkan
mereka tampil di depan umum.
Jiang
Tian, tentu saja,
tidak mendapatkan pelatihan sosialisasi karena keterbelakangan intelektualnya,
kehidupan sehari-harinya berputar antara rumah keluarga Jiang dan sekolah
khusus.
Namun
kehidupan sehari-hari Jiang Xi hampir identik dengan Jiang Tian. Ia hanya memiliki
sedikit keterbelakangan fisik; pikirannya normal, namun ia tetap ditempatkan di
sekolah khusus. Ia selalu ditemani oleh A Wu dan A Wen, tidak pernah memiliki
waktu luang.
Karena
sudah seperti itu sejak kecil, ia sudah terbiasa.
Namun
gadis itu tumbuh dewasa dan ingin terhubung dengan dunia luar.
Sayangnya,
sebagian besar orang yang datang untuk bekerja sebagai model dalam dua tahun
terakhir takut untuk berbicara dengannya, atau bahkan bertatap muka. Dan dia
juga canggung, tidak tahu bagaimana berteman. Semua rasa ingin tahu dan
fantasinya tetap terpendam di dalam.
A
Wu tidak menyukai Xu Cheng, tetapi tetap secara objektif berkomentar,
"Anak itu memiliki daya tarik tertentu."
Di
Jiangzhou pada tahun 2003, standar hidup sangat rendah. Rumah besar keluarga
Jiang yang megah adalah istana dari dongeng. Para model yang tidak berani
berbicara dengan Jiang Xi bukan hanya takut pada keluarga Jiang yang pernah
mereka dengar, tetapi juga pada kekayaan luar biasa yang membuat mereka merasa
sangat tidak berarti saat memasuki rumah besar itu.
Emas
dapat dengan mudah membengkokkan punggung seseorang.
Tetapi
Xu Cheng tidak.
Jiang
Huai kembali terdiam.
***
Jiang
Xi berganti mobil dan parkir di tempat parkir guru di sudut jalan di depan
gedung asrama Xu Cheng. Dia bersandar di jendela mobil, mengamati dengan
saksama.
Matahari
perlahan bergerak ke arah barat dari atas kepala, dan jarum jam bergerak dari
pukul satu siang ke pukul tiga.
Ia
menatap ke arah pintu masuk asrama, mengedipkan matanya ketika matanya mulai
lelah.
"A
Wu berkata, 'A-Wen dan aku akan mengawasinya. Kamu tidur siang, dan
panggil dia kalau kamu melihatnya, oke?'"
Jiang
Xi melihat ke arah asrama putra dan menggelengkan kepalanya.
"Bagaimana
kalau dia tidak ada di asrama hari ini?" tanya A Wen.
"Dia
akan tidur siang hari Sabtu," jawab Jiang Xi. Tepat saat itu, matanya
berbinar ketika Xu Cheng keluar dari gedung asrama.
Dia
memang baru bangun tidur; rambutnya berantakan, matanya menyipit karena terik
matahari, dan dia mengenakan sandal jepit, berjalan menyeret kaki, menggosok
matanya dan menguap lebar.
Wajah
Jiang Xi berseri-seri.
Cuaca
panas, dan dia mengenakan seragam basket, lengan dan kakinya yang panjang
terlihat malas dan membungkuk.
Dia
berjalan ke minimarket di ujung jalan, membeli es loli, dan, sambil membawa
setengah semangka, menghabiskannya sebelum terhuyung-huyung kembali ke asrama.
Begitu
masuk ke dalam gedung asrama, dia menghilang.
Jiang
Xi menoleh dari jendela, dengan gembira berkata, "A Wen Jie , lihat! Sudah
kubilang!"
A
Wen tersenyum dan menepuk kepalanya, berkata, "Kamu berhasil
menebaknya."
Di
kursi pengemudi, Wu menoleh ke belakang, "Mau pulang sekarang?"
Senyum
Jiang Xi menghilang, dan dia segera bersandar di jendela lagi, menatap asrama
dengan penuh kerinduan, tanpa berkata apa-apa.
A
Wu mengerti.
Sore
musim panas itu sangat sunyi di kampus. Angin bertiup pelan, dan pohon-pohon
poplar di luar asrama juga tampak tenang. Jiang Xi merasa bahagia hanya berada
di sini. Meskipun dia tidak bisa menjelaskan alasan kebahagiaan ini, dia tidak
memahaminya, dan dia juga tidak memikirkannya secara mendalam.
Setelah
beberapa saat, dia merasa sedikit mengantuk, jadi dia bersandar di jendela
mobil, tertidur. Kepalanya miring, dan dia terbangun tiba-tiba.
Dia
terkejut—Xu Cheng telah muncul lagi, berjalan ke arahnya.
Wajahnya
sangat pucat di bawah sinar matahari, dan alisnya sedikit berkerut.
Dia
mendekat dan bertanya, "Orangnya sudah kamu lihat, mengapa kamu masih
berdiri di sini?"
Jiang
Xi menggerakkan bibirnya, tetapi tidak mengatakan apa-apa.
Melihat
itu, A Wu dan A Wen keluar dari mobil dan pergi ke minimarket.
Xu
Cheng membuka pintu mobil, dan Jiang Xi segera menjauh dari jendela. Ia
memberikan es krim kepada Jiang Xi, sambil berkata dengan kesal, "Makan
dan pergi."
"Baiklah,"
Jiang Xi merobek bungkusnya, menggigit es krim itu, dingin dan manis.
Ia
berkata dengan jujur, "Aku tidak mau menghabiskannya."
Xu
Cheng menatapnya dengan tatapan memperingatkan.
Ia
tahu ia telah tertangkap mengintipnya, jadi ia tidak berani menatap matanya,
malah menatap tangannya. Bulu matanya yang panjang terus berkedip, sesekali
mencoba mengangkatnya, tetapi setiap kali mencapai tulang selangkanya, bulu
matanya kembali turun.
Ia
memakan es krim itu dengan sangat lambat, menyesap sedikit demi sedikit, hampir
tidak lebih cepat dari siput.
Xu
Cheng menatapnya dengan dingin, tahu betul apa yang sedang terjadi. Tiba-tiba,
ia tidak ingin menunggu lebih lama lagi dan berdiri, "Aku ulangi lagi,
jangan datang lagi."
Ia
mengerutkan kening, sedikit rasa jijik terlihat di matanya.
Ia
membeku, kali ini mengerti, terlalu patah hati untuk berbicara.
Xu
Cheng tetap diam, menyipitkan mata ke arah minimarket. A-Wu dan A-Wen keluar.
Suara
Jiang Xi lembut, "Aku hanya... ingin berteman denganmu, apakah itu salah?
Aku... tidak punya teman."
Xu
Cheng merasakan terik matahari seperti jarum. Tanpa berkata apa-apa, ia
berbalik dan pergi.
"Tapi
aku belum menghabiskan es krimku, kamu bilang akan menunggu sampai aku
selesai..." Jiang Xi memanggilnya, tetapi ia tidak menoleh.
***
Setelah
pulang, Jiang Xi merasa sedih selama beberapa hari.
Namun
Sabtu berikutnya, ia kembali, tampak berseri-seri dan berdandan. Saat ia
keluar, Jiang Huai menghentikannya.
Ia
tahu apa yang terjadi minggu lalu dan berkata kepadanya, "Jangan
mencarinya lagi."
Jiang
Xi tidak mengerti, "Kenapa?"
"Dia
tidak menyukaimu."
Jiang
Xi terdiam sejenak, lalu berkata, "Dia tidak membenciku."
Jiang
Huai berkata, "Dia tidak membencimu, tapi dia juga tidak menyukaimu.
Apakah kamu mengerti?"
Ia
terkejut dan kecewa, lalu berbisik, "Tidak apa-apa. Cukup aku yang
menyukainya."
"Tidak!"
"Kenapa?"
"A
Xi," ia menyadari bahwa ia tidak bisa menjelaskannya padanya,
"Menyukai seseorang bukanlah sesuatu yang bisa dipaksakan. Itu berbeda
dari segala hal lain di dunia."
Ia
agak linglung, tidak yakin apakah ia mengerti.
Di
sampingnya, A Wen berkata, "Kalau begitu biarkan dia mengenal A Xi
beberapa kali lagi, bagaimana jika dia menyukai A Xi?"
Jiang
Huai menolak dengan lebih keras, "Jika dia menyukainya karena uang, itu
bahkan lebih tidak dapat diterima, sama sekali tidak dapat diterima!"
A-Wen
merasa geram, "A Xi sangat baik, bagaimana mungkin dia menyukainya karena
uang?!"
Jiang
Huai berkata, "Jika bukan karena uang, mengapa seseorang menyukai
penyandang disabilitas seperti dia..."
Hening.
Ia
melirik Jiang Xi.
Jiang
Xi sama sekali tidak marah atau sedih. Ia berpikir sejenak dan berkata,
"Baiklah, aku mengerti."
Jiang
Huai juga merasakan kesedihan. Ia menghiburnya, "A Xi, kamu menyukainya
hanya karena kamu tidak punya banyak teman. Nanti, aku akan berbicara dengan
Ayah dan memintanya untuk membantumu mencari teman baru untuk bermain,
oke?"
Jiang
Xi mengangguk, "Oke."
***
Hari
Jumat kembali tiba. Jiang Xi memutuskan untuk menelepon Xu Cheng untuk terakhir
kalinya.
Setelah
ini, ia tidak akan pernah menelepon lagi.
Setelah
menekan nomor, ia sepertinya sudah terbiasa dengan suara "bip-bip"
yang panjang dari gagang telepon.
Ia
merasa kecewa; matanya perih. Tepat saat ia hendak menutup telepon, panggilan
itu diangkat.
"Halo?"
suara Xu Cheng terdengar acuh tak acuh, agak asing.
Jantungnya
tiba-tiba berdebar kencang, dan ia tidak tahu harus berkata apa untuk sesaat.
Dia
sepertinya juga menunggunya. Setelah beberapa detik hening, dia berkata dengan
pasrah, "Bukankah sudah kubilang jangan meneleponku?"
Ia
masih tidak tahu harus berkata apa.
"Bicaralah,"
katanya, sedikit tidak sabar.
Suara
Jiang Xi lembut, "Aku... aku terus memikirkanmu akhir-akhir ini. Aku terus
memikirkanmu."
Ia
menyatakan fakta yang sangat sederhana, tetapi setiap kata keluar dari lubuk
hatinya tanpa disengaja. Itu mengungkapkan kelembutan yang bahkan ia sendiri
tidak tahu atau mengerti.
Ada
keheningan panjang di ujung telepon, begitu sunyi sehingga Jiang Xi mengira
sinyalnya hilang.
Ia
berkata, "Apakah kamu masih di sana?"
Xu
Cheng, "Ya."
"Oh,"
kata Jiang Xi dengan tulus, "Xu Cheng, dulu kamu pernah bilang kalau aku
menggambar dengan baik, kamu akan mengajakku bermain setiap hari Sabtu."
Ia
bersikeras, "Tapi kita belum pernah pergi setiap hari Sabtu."
Xu
Cheng tampak memikirkannya matang-matang sebelum berkata, "Baiklah."
***
Keesokan
sorenya, ketika Xu Cheng tiba di pintu masuk taman hiburan, Jiang Xi sudah
menunggu di sana.
Ia
berdiri di bawah pohon ara yang rimbun, bersandar pada tongkatnya, sebuah mobil
hitam terparkir di belakangnya.
Hari
itu, Jiang Xi tampak cantik, mengenakan gaun putih, rambut panjangnya terurai
lembut, pelipisnya dihiasi kepang halus, seperti seorang putri kecil.
Xu
Cheng melihatnya di seberang jalan dan bermaksud menemuinya. Tetapi begitu
melihatnya, ia melambaikan tangan dengan gembira, dan dengan tidak sabar, ia
berlari ke arahnya dengan riang, bersandar pada tongkatnya.
Saat
itu juga, sebuah mobil melaju kencang melewatinya, mengejutkan A Wu, yang
segera melompat keluar dari mobilnya.
Xu
Cheng juga berseru kaget, "Hei! Jiang Xi!"
Mobil
itu lewat, dan Jiang Xi berdiri diam, rambut dan gaunnya berkibar tertiup
angin. Ia hanya berhenti sejenak, tidak terpengaruh oleh kejadian nyaris celaka
itu, senyumnya semakin cerah saat ia melompat-lompat ke sisinya.
Xu
Cheng dengan cepat melangkah maju, menangkapnya, dan berkata, "Kamu
menyeberang jalan tanpa melihat?!"
Ia
tampak gembira dan berkata dengan malu-malu, "Aku sangat senang, sampai
lupa sejenak."
"Apa
yang membuatmu senang?"
"Aku
belum pernah ke taman hiburan sebelumnya."
Xu
Cheng terkejut, "Benarkah?"
"Benar,
belum pernah."
"Apakah
teman sekelas atau temanmu tidak ikut bersamamu?"
"Aku..."
Jiang Xi malu mengatakan di tempat yang ramai seperti itu bahwa ia tidak punya
teman sekelas, apalagi teman. Satu-satunya temannya adalah seorang anak laki-laki
yang polos, Jiang Tian. Ia bergumam, "Lagipula, aku belum pernah ke sini
sebelumnya."
"Kenapa?"
"Ayah
tidak suka aku dan Tian Tian pergi keluar. Aku sudah memohon padanya sejak lama
untuk ikut kali ini, dan A Wen Jie serta A Wu Ge juga sudah lama memohon
untukku."
Xu
Cheng tersenyum acuh tak acuh dan berkata, "Apa pekerjaan keluargamu
sehingga mereka begitu ketat padamu?"
Jiang
Xi mengerutkan kening, berpikir sejenak, dan berkata, "Aku... aku tidak
begitu tahu."
Xu
Cheng tidak tahu apakah dia mengatakan yang sebenarnya atau tidak, dan tidak
peduli untuk mencari tahu. Dia berkata, "Ayo masuk."
"Baiklah,"
Jiang Xi bersandar pada tongkatnya, berjalan pincang sangat lambat, tetapi
dengan gembira.
Xu
Cheng berdiri di sampingnya, tangan di saku. Dia tidak banyak membantunya,
tetapi dia sangat sabar, berjalan perlahan di sampingnya.
Saat
itu akhir pekan, dan taman hiburan ramai dengan orang-orang, banyak pasangan
bergandengan tangan dan bergandengan.
Xu
Cheng sesekali melirik ke sekeliling, dan beberapa kali ia merasa dari sudut
matanya bahwa Jiang Xi sedang menatapnya, seolah-olah itu tertulis di wajahnya.
Ia
tidak menatapnya, menatap roller coaster di kejauhan, dan berkata, "Kenapa
kamu menatapku? Perhatikan jalanmu."
"Aku
sedang melihat kincir ria..." katanya dengan perasaan bersalah, sambil
melihat ke depan.
Setelah
berjalan pelan dan tenang hanya beberapa meter, tatapannya tanpa sadar kembali.
Seperti bulu, tatapan itu dengan lembut menyentuh wajahnya.
Xu
Cheng mengabaikannya untuk sementara waktu, membiarkannya melakukan apa yang
diinginkannya.
Cuaca
panas, dan matahari sangat terik, membuatnya merasa malas dan lelah. Ia
berjalan perlahan melewati taman hiburan sampai ia melihat komidi putar
berwarna-warni di tikungan. Ia menoleh untuk melihatnya, tepat pada waktunya
untuk bertemu dengan tatapan matanya yang penuh harap yang sedang melihat
sekeliling. Sepertinya ini benar-benar kunjungan pertamanya ke sini.
Ia
bertanya, "Mau naik komidi putar?"
Ia
mengangguk berulang kali, "Ya!"
Begitu
masuk, Jiang Xi terpesona oleh kuda-kuda berwarna-warni dalam berbagai pose.
Xu
Cheng bertanya, "Yang mana yang ingin kamu naiki?"
Jiang
Xi melihat sekeliling dan akhirnya memilih, "Yang putih, yang
tinggi."
"Baiklah."
Xu
Cheng menemaninya ke atas roda roulette menuju kuda putih yang tinggi. Kuda itu
terlalu tinggi untuk kaki Jiang Xi. Xu Cheng mengambil tongkatnya dan
meletakkannya di samping.
Tanpa
meminta izinnya, ia memegang pinggang Jiang Xi dan dengan lembut mengangkatnya.
Jiang Xi merasakan terangkat tiba-tiba, dan ia melayang tinggi ke udara,
mendarat di punggung kuda.
Sebelum
jantungnya sempat menahan napas, Xu Cheng berkata, "Aku tidak suka
menunggangi ini. Aku akan menunggumu di sana."
Mendengar
itu, Jiang Xi segera mencoba meluncur ke bawah, sambil berkata, "Kalau begitu
aku tidak akan bermain lagi."
Namun
Xu Cheng masih memegangnya erat-erat dengan kedua tangannya; kekuatannya
sia-sia.
Xu
Cheng mendongak menatapnya, alisnya sedikit mengerut, "Kamu suka bermain,
apa urusanku? Kamu tidak di sini untuk bermain untukku."
Jiang
Xi berpikir sejenak, "Di mana kamu akan menungguku?"
Xu
Cheng menunjuk ke luar dengan dagunya, "Di sini. Akan berhenti di sini
sebentar lagi. Tepat di tempatnya."
"Benarkah
akan berhenti di sini?"
"Ya."
"Baiklah
kalau begitu."
"Pegang
erat-erat pagar pembatas," kata Xu Cheng, "Aku tidak akan bertanggung
jawab jika kamu jatuh."
"Apa
yang akan terjadi jika aku jatuh?"
"Kamu
hanya akan duduk di tanah dan berputar-putar," setelah mengatakan itu, Xu
Cheng teringat adegan itu dan merasa sedikit lucu, jadi dia terkekeh.
"Oh,"
Jiang Xi juga tertawa, mencengkeram pagar dengan erat, dan berkata, "Aku
tidak akan jatuh."
Xu
Cheng mengambil tongkatnya, turun dari roda, dan berdiri beberapa meter jauhnya
untuk menunggu.
Jiang
Xi duduk di atas kuda putih besar, tersenyum padanya.
Musik
mulai dimainkan, dan kuda-kuda berwarna-warni berlari kencang dan berputar ke
depan, naik dan turun. Xu Cheng melihat senyum Jiang Xi semakin lebar, bahkan
lebih cerah dari sinar matahari hari itu.
Ia
terus menatapnya, melambaikan tangan dan tersenyum, ke arah mana pun kuda-kuda
yang berputar itu pergi, ia selalu menghadapinya. Sesekali, kudanya akan
berputar ke sisi berlawanan dari poros tengah dan menghilang dari pandangan,
tetapi segera senyum lebarnya akan muncul kembali, berkilauan di tengah
pemandangan berputar yang berwarna-warni.
Xu
Cheng memperhatikan sejenak, menyadari bahwa sudut bibirnya tanpa alasan yang
jelas melengkung ke atas. Ia mengerutkan bibir, sedikit mengerutkan kening, dan
berbalik untuk menonton roller coaster.
Ia
tidak akan menatapnya lagi.
Saat
musik berhenti, Xu Cheng berbalik dan pergi membantunya.
Jiang
Xi, yang duduk di atas kudanya, wajahnya memerah, dengan gembira berkata,
"Benar-benar berhenti di tempat yang sama!"
"Apakah
menyenangkan?" tanyanya sambil membantunya turun.
"Menyenangkan."
"Apakah
lehermu sakit?"
Jiang
Xi bertanya dengan penasaran, "Tidak, tidak sakit. Kenapa?"
Xu
Cheng terkekeh, "Kita naik komidi putar, dan meskipun tidak banyak
berputar, lehermu yang paling banyak berputar. Apakah kamu mengawasiku? Takut
aku kabur?"
Dia
segera menggelengkan kepalanya, tetapi dengan cepat bertanya, "Apakah kamu
akan kabur?"
Xu
Cheng merasa geli, "Menurutmu bagaimana?"
"Tidak.
Biasanya kamu tidak akan setuju untuk bersamaku, jadi jika kamu setuju, kamu
tidak akan kabur."
Senyum
Xu Cheng membeku. Ia merasa sinar matahari di wajahnya menyilaukan, hampir
membutakan, dan tiba-tiba memalingkan muka.
Ia
secara naluriah berbalik dan berjalan cepat, tetapi setelah berjalan beberapa
puluh meter, ia ingat bahwa wanita itu tidak bisa mengimbanginya.
Ia
tiba-tiba berhenti, berbalik, dan melihatnya menahan napas, menggunakan kruknya
sebagai penopang, melompat dan berlari tergesa-gesa untuk mengejarnya.
Xu
Cheng terdiam sejenak.
Ia
berdiri di sana, menunggu wanita itu menyusul, hanya untuk melihat wajahnya
memerah dan dipenuhi keringat.
Ia
berkata dingin, "Jika aku berjalan terlalu cepat, panggil saja aku."
"Baik,"
Jiang Xi tersentak, menyeka keringat di pipinya dengan punggung tangannya;
telapak tangannya sudah merah karena tergesek kruknya.
Ia
menatap tangan merah wanita itu sejenak, lalu bertanya, "Sudah berapa lama
kamu berlatih?"
"Setiap
hari."
"Apakah
sulit?"
"Tidak
sulit sama sekali."
Xu
Cheng berjalan ke tangga dan duduk, sambil menunjuk ke samping dengan dagunya.
Jiang
Xi juga duduk, bertanya, "Apakah kamu lelah?"
"Jiang
Xi," dia menoleh untuk melihatnya, "Anggap hari ini sebagai
perpisahan resmi. Jangan meneleponku lagi, jangan mencariku, dan jangan
menyelinap kembali ke sekolah."
Itu
adalah pertama kalinya dia berbicara padanya dengan begitu serius.
Taman
hiburan itu berwarna-warni dan ramai dengan orang-orang. Wajah Jiang Xi
membeku, tanpa reaksi. Xu Cheng melirik ke samping, di mana boneka kelinci
mendorong gerobak es krim biru.
"Mengapa?"
tanyanya pelan.
"Mungkin
kamu punya terlalu sedikit teman, jadi kamu selalu datang kepadaku. Tapi,"
dia menarik napas dan berkata cepat, "Aku punya seseorang yang
kusukai."
Telinga
Jiang Xi berdengung, lalu terdiam.
Dia
bertanya, "Fang Xiaoshu?"
Xu
Cheng terkejut dan menoleh untuk melihatnya.
Wajahnya
sedikit pucat, tetapi dia tersenyum, "Kamu mengambil lukisan dariku."
***
BAB 6
Itulah pertama
kalinya Xu Cheng merasa mungkin telah meremehkan Jiang Xi.
Ia bertanya,
"Bagaimana kamu tahu?"
Jiang Xi berkata,
"Aku memeriksa lukisan-lukisanku."
"Kamu tahu?
Kenapa tidak kamu katakan lebih awal?"
"Kupikir kamu
menyukai lukisan itu."
"Tet---tet---tet---"
seorang badut dengan baju terusan kuning dan rambut berwarna-warni dan
mengembang lewat, meniup terompet dengan keras, musiknya mengganggu.
Xu Cheng terdiam
sejenak.
Semua ini awalnya
adalah ide Fang Xiaoshu.
Dipengaruhi oleh
ayahnya, Fang Xinping, sejak usia muda, ia bercita-cita menjadi polisi; ia juga
suka menonton drama kriminal. Di usia yang paling muda dan penuh gairah ini,
pikirannya dipenuhi dengan gambaran idealis tentang tanpa pamrih dan menegakkan
keadilan. Melihat Fang Xinping dan tim polisinya berjuang menangani berbagai
insiden yang melibatkan keluarga Jiang, Fang Xiaoshu tanpa diduga mendengar
bahwa keluarga Jiang sedang merekrut model sketsa dan ingin menggunakan
kesempatan ini untuk mendekati Jiang Xi.
Jika ia menjadi model
jangka panjang, mungkin ia bisa sering mengunjungi keluarga Jiang.
Ia pernah berkunjung
sekali, tetapi Jiang Xi memiliki kesan yang kurang baik terhadapnya. Kemudian,
ia ingin berkunjung lagi, tetapi keluarga Jiang tidak mau menerimanya.
Menurut Fang Xiaoshu,
Jiang Xi pendiam, tertutup, dan menyendiri.
Mungkin ia akan lebih
sopan kepada laki-laki, jadi ia mendorong Xu Cheng untuk pergi.
Xu Cheng enggan,
menganggapnya omong kosong belaka.
Ia juga membenci
keluarga Jiang, tetapi mereka masih siswa. Fang Xiaoshu telah menonton beberapa
drama kriminal dan bertindak sembrono dan kekanak-kanakan; itu terlalu tidak
dewasa.
Selain itu, jika Fang
Xinping tahu, ia akan memarahi mereka berdua habis-habisan. Namun, ia tak
sanggup menolak bujukan Fang Xiaoshu yang terus-menerus selama berbulan-bulan
dan akhirnya setuju, mengatakan bahwa ia hanya akan pergi sekali. Jika tidak
berhasil, ia tak seharusnya berharap untuk pergi lagi.
Tak disangka, Jiang
Xi menghubunginya lagi tak lama kemudian.
Xu Cheng merasa itu
tidak masuk akal.
Namun Fang Xiaoshu
sangat bersemangat, seperti sedang mengonsumsi steroid. Xu Cheng tidak ingin
melanjutkan, tetapi kemudian, keluarga Qiu Sicheng tiba-tiba mengalami
kecelakaan. Rumah masa kecilnya, meskipun berbeda jalannya, berujung pada akhir
tragis yang sama.
Itu adalah tragedi
khas Jiangzhou. Pusat Hiburan Jinhui, tempat keluarga Jiang membangun kekayaan
mereka, seperti mesin pengaduk semen raksasa, mengaduk darah dan daging orang
biasa, kemegahannya menyilaukan siang dan malam.
Xu Cheng bertemu
dengan Jiang Xi lagi. Namun setelah itu, ia memutuskan itu bukan urusannya. Ia
berbohong kepada Fang Xiaoshu, mengatakan bahwa Jiang Xi tidak akan menghubunginya
lagi. Selain itu, hal terpenting sekarang adalah fokus pada studinya.
Meskipun Fang Xiaoshu
kecewa, Jiang Xi juga merasa itu masuk akal, jadi dia tidak menyebutkannya
lagi.
"Fang Xiaoshu
adalah orang yang sangat baik. Dia banyak berbicara denganku dan mengajukan
banyak pertanyaan," kata Jiang Xi, "Para model yang datang ke rumahku
pada dasarnya tidak banyak bicara denganku. Dia berbeda."
"Benarkah?"
Xu Cheng agak terkejut dengan penilaian Jiang Xi terhadap Fang Xiaoshu.
"Dia benar-benar
antusias," Jiang Xi memandang untaian balon warna-warni yang besar di
tangan penjual, agak rindu, lalu menundukkan kepala, menggosok-gosok tangannya,
dan berkata, "Tapi, aku sedikit takut..."
Saat itu, istilah
'kecemasan sosial' belum ada, "Karena aku tidak punya teman, dan aku tidak
tahu harus berkata apa padanya, aku tidak mengatakan apa-apa," katanya
menyesal, "Dia pasti mengira aku sangat tidak sopan."
Xu Cheng terdiam.
Mengingat kepribadian
Fang Xiaoshu, jika dia tahu perasaan Jiang Xi, dia mungkin akan bergumul dalam
hati dan tidak mampu melangkah maju.
Sambil berpikir
sendiri, Jiang Xi bertanya, "Bisakah kita berteman?"
"Tidak,"
dia sudah siap dan menjawab dengan cepat, "Aku tidak tertarik dengan
hidupmu. Lagipula, aku sangat sibuk dan tidak punya waktu untuk berteman."
Jiang Xi agak
bingung. Setelah beberapa saat, dia bertanya, "Tapi kamu punya waktu untuk
menyukainya?"
"Itu bukan
urusanmu," katanya.
Dia terdiam sejenak,
lalu mengangguk pada dirinya sendiri.
Dia menarik napas
dalam-dalam. Ini adalah pertama kalinya dia berada di taman hiburan. Udara di
sini begitu kaya dan kompleks: aroma manis permen kapas, es krim rasa buah,
lintasan karet, tanah di hamparan bunga...
Angin menerbangkan
rambutnya ke dahinya, menggoda matanya. Seharusnya terasa perih, tetapi dia tampak
tidak menyadarinya. Dia menatap kincir ria di kejauhan.
Di bawah langit biru,
lingkaran besar yang dihiasi banyak rumah kecil berwarna-warni itu berputar
perlahan. Orang-orang di dalamnya pasti sangat bahagia.
Hari ini, dia
benar-benar ingin menaiki kincir ria.
Karena dia belum
pernah menaikinya sebelumnya.
Jadi dia benar-benar
menginginkannya.
Tapi kincir itu
sangat tinggi, seperti berada di cakrawala, di luar jangkamu an.
Jelas, dia sudah
berada di kaki kincir...
Jelas, dia mengenakan
gaun yang indah dan telah mengepang rambutnya sejak lama.
Jiang Xi menatap ke
atas untuk waktu yang lama, secercah air mata di matanya, dan akhirnya
tersenyum pada dirinya sendiri, berkata, "Gege-ku mengatakan bahwa
menyukai seseorang adalah hal tersulit di dunia; itu hanya bisa spontan, bukan
dipaksakan. Meskipun aku sangat ingin memaksamu, aku tidak ingin kamu melakukan
sesuatu yang sulit. Jadi, mari... biarkan saja seperti itu."
Terima kasih telah
datang untuk mengucapkan selamat tinggal secara resmi.
Xu Cheng tetap diam.
Ini adalah kata-kata
yang tidak pernah dia duga.
Angin sepoi-sepoi
musim panas berdesir di antara pepohonan.
***
Setelah hari itu,
Jiang Xi tidak pernah menghubungi Xu Cheng lagi. Dia tidak pernah meneleponnya
lagi.
Mereka hanya bertemu
sekali lagi, sebulan kemudian, ketika musim panas sedang berlangsung.
Hari itu, Jiang Xi
kebetulan melewati sekolah Xu Cheng dengan bus. Dia bersikeras untuk turun dan
berdiri di seberang jalan yang dipenuhi pepohonan, menatap gerbang sekolah.
Saat itu Jumat sore,
sekolah bubar. Siswa asrama dan siswa harian sama-sama berhamburan keluar
seperti gelombang pasang.
Para remaja
bergandengan tangan, saling mengejar, tertawa dan bercanda... penuh semangat.
Beberapa berlari ke
toko serba ada dan toko alat tulis di sepanjang jalan, yang lain berkumpul di
sekitar warung makanan goreng, warung mie, dan warung buah... suara-suara anak
muda mengalir seperti nada musik.
Jiang Xi sudah
menerima kaki palsu, tetapi dia belum terbiasa; dia masih sedikit pincang dan
merasa sakit saat berjalan. Untungnya, hari itu dia mengenakan celana panjang,
jadi penampilannya tidak berbeda dengan siswa lainnya.
Dia berdiri di sisi
jalan ini cukup lama, seolah-olah sedang memperhatikan sesuatu. Hingga, di
tengah keramaian, dia melihat Xu Cheng.
Seorang teman sekelas
laki-laki merangkul bahunya, dan keduanya berjalan keluar gerbang sekolah
sambil mengobrol dan tertawa.
Ia mengenakan kaus
seragam sekolah putih dan celana seragam sekolah biru, membawa ransel dan
memegang bola basket di tangan kanannya.
Sinar matahari
menyinarinya dengan hangat, cerah dan bercahaya.
Ia berjalan sedikit
dari gerbang sekolah, berpisah dengan teman-teman sekelasnya, dan dengan santai
duduk di bangku batu besar di pinggir jalan. Ia mengeluarkan ponselnya dari
celana seragam sekolahnya dan mulai menekan tombol, seolah-olah mengirim pesan.
Meskipun kepalanya
sedikit tertunduk, Jiang Xi melihat bahwa ia tersenyum.
Ia pikir ia bisa
melihat lesung pipit di pipi kirinya. Bagaimana ia bisa melihatnya dari
jarak sejauh ini? Tidak masalah; ingatan yang dalam dapat mengisi kekosongan
itu.
Itu adalah hari musim
panas yang cerah. Angin sepoi-sepoi sore mengacak-acak rambut hitamnya, dan
sinar matahari yang bertebaran menembus pepohonan, menyinari kaus seragam
sekolah putihnya.
Sebelum ia selesai mengetik
pesannya, seorang gadis yang mengenakan seragam sekolah musim panas yang sama
dengannya berlari cepat keluar dari kampus, mengejarnya dari belakang, dan
mendorongnya.
Ia terhuyung ke
depan, tetapi tidak jatuh.
Itu Fang Xiaoshu. Ia
tersenyum dan mengatakan sesuatu; Xu Cheng menoleh untuk melihatnya, dan ia
juga tersenyum, senyum yang cerah.
Jiang Xi
memperhatikan dengan tenang.
Seorang gadis yang
tampak persis seperti Fang Xiaoshu mengikuti mereka. Kemudian, kedua gadis itu
berlari ke kios kue di pinggir jalan.
Sambil menunggu
mereka, Xu Cheng menggiring bola basketnya dengan suasana hati yang baik.
Setelah beberapa kali menggiring bola, ia melirik ke seberang jalan dan melihat
Jiang Xi.
Senyumnya memudar.
Mobil dan orang-orang
lewat.
Ia tidak menunjukkan
niat untuk bangun, dan tampaknya juga tidak berniat untuk menyapanya.
Pada saat mata mereka
bertemu, Jiang Xi merasakan rasa malu yang terlambat, asing, dan menyakitkan.
Ia sepertinya tahu
bahwa ia telah melakukan sesuatu yang sangat memalukan.
Wajahnya langsung
memerah, ia terdiam, dan dengan canggung mencoba berbalik dan pergi. Tanpa
diduga, kaki palsunya tergelincir di akar pohon yang kusut, dan ia jatuh ke
tanah.
Mobil-mobil yang
bergerak perlahan di jalan untuk menjemput siswa menghalangi pandangannya, dan
ia terperosok ke sudut jalan hingga tak terlihat oleh Xu Cheng.
Di seberang jalan, Xu
Cheng menghentikan permainan bola basketnya, mengambil bola, dan sebelum ia
sempat berpikir, sosoknya muncul kembali—A Wu meraih lengan kurus Jiang Xi dan
mengangkatnya, dengan rambut acak-acakan.
Namun ia tidak pergi.
A Wu membungkuk untuk membersihkan debu dari pakaiannya, dan ia dengan keras
kepala menatapnya.
Xu Cheng tidak datang
menghampiri, dan Jiang Xi juga tidak menghampiri.
Tatapan mata itu
terasa panjang sekaligus singkat.
Fang Xiaoshu dan Fang
Xiaoyi datang membawa kue-kue kecil, dan Xu Cheng berdiri.
Saat itulah Jiang Xi
buru-buru tersenyum dan melambaikan tangan kepadanya, diam-diam berkata: Selamat
tinggal, Xu Cheng.
Xu Cheng mengerti,
tetapi tanpa bereaksi atau berlama-lama, ia berbalik dan berjalan pergi,
menanggapi kata-kata Fang Xiaoshu. Fang Xiaoshu tetap di sampingnya, tertawa
dan bercanda.
Ia melompat ringan,
terus-menerus menatap profil Xu Cheng.
Mereka berjalan
bersama ke udara musim panas yang rimbun dan bermandikan sinar matahari.
Angin menerbangkan
rambut hitam dan kaos putihnya. Ia tidak pernah menoleh ke belakang.
Selama setahun
berikutnya, mereka tidak pernah bertemu lagi.
(Begini
doang tapi aku sedih banget...)
***
BAB 7
Musim Panas, 2004.
Hujan lebat telah
terjadi semalam sebelumnya, tetapi pada siang hari, hari masih cerah dan ber
Matahari.
Xu Cheng tiba di
Dermaga Lingshui pagi-pagi sekali.
Matahari baru saja
terbit di atas sungai, kabut pagi masih menyelimuti. Perahu-perahu berbagai
ukuran dan usia tertambat di dermaga yang tidak terlalu besar, air sungai
dengan lembut membasahi lambung perahu.
Sungai Yangtze
mengalir melalui Jiangzhou, dengan dermaga penumpang, logistik, dan kargo
dibangun di sepanjang tepiannya. Banyak penduduk Jiangzhou bergantung pada
sungai untuk mata pencaharian mereka, mencari nafkah dari airnya yang mengalir.
Jiangzhou kekurangan
pelabuhan besar dengan kapasitas yang signifikan, hanya memiliki dermaga kecil
untuk kargo curah dan transportasi penumpang. Namun, terletak di antara
pelabuhan pedalaman penting Yucheng dan Liangcheng, Jiangzhou telah
mengembangkan beberapa bisnis pendukung dengan berdagang dengan perahu dan
kapal yang lewat.
Pukul 6:30 pagi, Xu
Cheng naik ke perahu kargo kecil milik pamannya Liu Maoxin dan bibinya Xu
Minmin.
Ia mengambil kain pel
dan ember dari kamar mandi, membawa ember dengan tali yang terikat padanya ke
sisi perahu, meraih tali dengan tangannya, melilitkannya di pergelangan
tangannya, dan secara bersamaan melepaskan ember tersebut.
Ember itu dicelupkan
ke sungai, mengambil air, dan menenggelamkannya.
Ember itu penuh.
Xu Cheng menarik tali
dengan kedua tangan, dengan cepat mengangkat ember, satu tangan memegang
gagang, tangan lainnya mengangkat bagian bawah, dan memercikkan air ke dek. Air
sungai memercik ke dek dengan suara cipratan.
Setelah hujan deras
semalam, dek tertutup lumpur dan air. Xu Cheng membilas perahu beberapa kali,
lalu mulai menggosok dengan kuat menggunakan pel.
Sapuan pel menyapu
pagar, dan beberapa bagian cat yang pudar karena matahari terkelupas,
memperlihatkan karat yang berbintik-bintik di bawahnya.
Xu Cheng berpikir,
perahu ini mulai menua.
Perahu itu dibeli
oleh Liu Maoxin dan Xu Minmin.
Bertahun-tahun yang
lalu, ketika ayah Xu Cheng menjalankan perusahaan pelayaran, pasangan itu masih
memiliki harapan. Kemudian, perusahaan ayah Xu dijebak oleh keluarga Jiang,
menderita kerugian besar, yang menyebabkan kebangkrutan dan bunuh diri.
Perusahaan itu kemudian diambil alih oleh keluarga Jiang. Mereka kehilangan dukungan.
Dengan pendidikan yang terbatas, mereka hanya bisa melakukan pekerjaan kasar.
Liu Maoxin bekerja di tambang pasir, dan Xu Minmin menjahit dan menambal
sepatu. Mereka berhemat dan menabung, meminjam dari kerabat dan teman, untuk
menyewa kapal feri kecil, dan hidup pas-pasan.
Ketika Xu Cheng masih
SMP, pamannya membeli perahu kargo bekas yang sedikit lebih besar,
memperbaikinya, dan membukanya sebagai supermarket kecil di tepi sungai,
menjual makanan, buah-buahan, dan kebutuhan sehari-hari kepada perahu dan kapal
yang lewat. Saat itu, pasangan itu terlilit utang besar; mereka telah menjual
rumah mereka untuk melunasi utang dan tinggal di perahu.
Adapun Xu Cheng,
setelah kehilangan ayahnya di usia muda, pamannya, dengan dalih membantu
melunasi utang dan bersikap baik kepada Xu Cheng, menipu ibunya untuk
menikahinya, yang saat itu sedang mengalami masa-masa sulit. Namun, setelah
menikah, ia berjudi dan berperilaku kasar, dan ibunya, yang tidak mampu
menceraikannya, sangat menderita dan melarikan diri. Dalam beberapa tahun,
rumah mereka di Jiangzhou digunakan untuk melunasi hutang.
Saat SMP, ia tidak
punya tempat tinggal dan berdesakan di perahu kecil bersama bibi dan pamannya.
Baru saat SMA ia
pindah ke asrama sekolah. Saat itu, ketua kelas, Fang Xiaoshu, merasa agak aneh
ketika mendaftarkan siswa asrama. Diam-diam, seseorang menghampirinya dan
bertanya, "Xu Cheng, kamu tinggal di kota, bukan di kota kabupaten,
mengapa kamu tinggal di asrama?"
Ia menjawab,
"Bukan urusanmu."
Selama
bertahun-tahun, pamannya secara bertahap memperbaiki hidupnya berkat perahu
ini. Ia membeli sebuah apartemen kecil dan tua seluas kurang dari 40 meter
persegi dan membuka toko perkakas, memindahkan hidupnya kembali ke daratan.
...
Setelah beberapa kali
mandi, mengelap dan mencuci, dada dan punggung Xu Cheng sedikit berkeringat.
Tidak jauh dari situ,
sebuah perahu kecil tertambat. Pemilik perahu, Paman Zhang, naik ke perahu dan,
melihatnya, berseru, "Masih rajin sekali! Di mana pamanmu dan yang
lainnya?"
"Mereka pergi ke
pesta."
"Kamu sudah
menyelesaikan ujian masuk perguruan tinggi?"
"Ya."
"Bagaimana
hasilnya?"
"Aku tidak
tahu," Xu Cheng tidak ingin menjawab lebih lanjut.
"Belum
menghitung nilaimu?"
Kedua perahu itu
berjarak cukup jauh, dan Xu Cheng baru saja menuangkan seember air dari sungai,
jadi dia tidak mendengar mereka.
Paman Zhang bersandar
di tepi perahunya dan bertanya dengan lantang, "Bibimu bilang ada pencuri
di sekitar sini akhir-akhir ini. Apa yang terjadi? Apa yang hilang?"
Xu Cheng pernah
mendengar bibinya menyebutkannya secara singkat. Dia mengatakan bahwa sejak
awal bulan, beberapa barang muatan tampaknya hilang dari perahu. Tidak banyak,
hanya mi instan, biskuit, dan sejenisnya. Dia menduga itu adalah beberapa
tunawisma yang mencuri dari tepi sungai di malam hari.
Bibinya berkata,
"Pencuri itu sangat pilih-pilih. Dia tidak mau makan makanan dari merek
yang sedikit berbeda, hanya yang berkualitas." Dia menambahkan, "Dia
juga suka minum 'Nutritional Express', dan sudah menghabiskan beberapa botol.
Dia bahkan memilih warnanya, hanya minum yang kemasannya putih, bukan yang
berwarna oranye. Sungguh orang yang aneh!"
Xu Cheng mengatakan
bahwa beberapa makanan hilang, tetapi tidak ada yang besar.
Paman Zhang berkata,
"Aku sudah bertanya kepada semua orang, dan tidak ada yang kehilangan apa
pun. Mungkin Xu Minmin hanya salah mencatat."
Xu Cheng sedang
mencuci kain pel di ember dan tidak menjawab telepon.
Teleponnya berdering.
Itu Li Zhiqu, menanyakan apakah dia sudah memperkirakan nilainya. Xu Cheng
mengatakan dia membeli koran kemarin pagi untuk memperkirakan nilainya. Li
Zhiqu bertanya, "Bisakah kamu masuk ke sekolah yang kamu inginkan?"
"Berdasarkan
nilai batas tahun-tahun sebelumnya, seharusnya aku bisa."
"Lalu, apakah
kamu akan pergi ke sekolah untuk mengisi formulir pendaftaran hari ini?"
Xu Cheng ingin
mendaftar untuk jalur penerimaan awal, dan dia bisa mengisi formulir
pendaftaran dalam tiga atau empat hari ke depan mulai hari ini. Dia sudah
memiliki sekolah tujuan yang jelas dan tidak perlu berpikir terlalu banyak.
Dia berkata,
"Aku akan pergi ke sekolah jam sembilan."
"Baiklah.
Kebetulan aku ada urusan di dekat sekolahmu. Beritahu aku jika kamu sudah
selesai; aku ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu."
"Baik."
Li Zhiqu adalah
seorang polisi di Kantor Polisi Jalan Xiaochang. Dia bergabung dengan
kepolisian setelah lulus dari akademi kepolisian musim panas dua tahun lalu,
menjadi murid Fang Xinping.
SMA Eksperimental Xu
Cheng dan SMA Jiangzhou 1 keduanya berada di bawah yurisdiksi Kantor Polisi
Jalan Xiaochang. Karena perhatian Fang Xinping yang sudah lama terhadap Xu
Cheng, Li Zhiqu juga mengenalnya.
Selain itu, guru wali
kelas Xu Cheng di SMA, Xiao Wenhui, adalah ibu Li Zhiqu. Seperti Fang Xinping,
Guru Xiao adalah dermawan Xu Cheng.
Li Zhiqu masih muda,
ceria, dan selalu tersenyum, seperti kakak laki-laki; Xu Cheng jauh lebih akrab
dengannya daripada dengan para tetua Fang Xinping dan Xiao Wenhui.
Selama
bertahun-tahun, mereka telah menjadi seperti saudara, dan Xu Cheng menceritakan
semuanya kepadanya, termasuk ide aneh Fang Xiaoshu tahun lalu untuk mendekati
Jiang Xi.
Li Zhiqu
menertawakannya, menyebutnya 'menggunakan penampilannya untuk merayu,' yang
membuat Xu Cheng memutar matanya.
***
Xu Cheng mengunci
pintu, turun dari perahu, dan naik bus ke sekolah.
Ia duduk di barisan
paling belakang. Di luar jendela, cabang-cabang hijau yang rimbun sesekali
menjulur dan menyentuh kaca, beberapa daun sesekali menyentuh pelipisnya.
Ia menyadari sekali
lagi bahwa kehidupan SMA-nya telah benar-benar berakhir.
Menghadapi
perpisahan, beberapa hari terakhir ini, teman-teman sekelasnya dipenuhi dengan
kegembiraan yang bercampur dengan kecemasan dan kesedihan. Namun Xu Cheng
tampak acuh tak acuh terhadap semuanya, tidak mampu berbaur, seolah-olah semua
keramaian itu tidak relevan baginya.
Ketika ia tiba di
sekolah, saat itu jam pelajaran. Gedung SMA sepi, hanya sesekali terdengar
suara guru yang sedang mengajar dari gedung SMP dan SMA kelas dua.
Ia pergi ke kantor
Xiao Wenhui dan dengan cepat mengisi formulir pendaftaran kuliahnya. Tidak ada
seorang pun di kelasnya, kecuali dirinya, yang mendaftar untuk penerimaan dini.
Xu Cheng meminta Xiao Wenhui untuk merahasiakannya; ia tidak ingin orang lain
tahu.
Xiao Wenhui setuju,
lalu menambahkan, "Kamu tahu Qu Ge ingin berbicara denganmu tentang sesuatu,
jadi jangan pergi dulu."
"Dia
memberitahuku," kata Xu Cheng.
Ia berjalan keluar
sekolah, memikirkan tatapan mata Xiao Wenhui—ketegangan dan kesedihan yang
terpendam. Xu Cheng memiliki firasat samar. Ia berjalan ke bangku batu di
pinggir jalan di luar gerbang sekolah. Sebelum ia sempat duduk, ia melihat
mobil Li Zhiqu terparkir di pinggir jalan dan melambaikan tangan kepadanya.
Ia tidak hanya datang
untuk urusan bisnis; ia jelas datang khusus untuk ini.
Li Zhiqu, dengan
wajah tersenyumnya yang biasa, terdiam, "Masuk ke mobil dan kita akan
bicara," katanya.
Xu Cheng masuk ke
kursi penumpang. Li Zhiqu tidak mengemudi, menarik napas dalam-dalam,
seolah-olah ia tidak tahu harus mulai dari mana. Tetapi akhirnya, ia berkata,
"Guruku telah meninggal."
Itu adalah Fang
Xinping.
Pikiran Xu Cheng
menjadi kosong. Setelah beberapa saat yang membingungkan, ia mendengar suara
jangkrik yang memekakkan telinga memenuhi udara.
Belum juga tengah
hari, tetapi jangkrik di pepohonan sudah berteriak sekeras-kerasnya.
Mobil terasa panas,
tetapi hatinya terasa hancur seperti tenggelam ke dalam danau es, "Apa
yang terjadi?"
"Kecelakaan
mobil. Pihak lain melarikan diri dari tempat kejadian."
"Kapan?"
"Tiga hari
lalu," kata Li Zhiqu, "Aku tidak ingin memengaruhi ujian masuk
perguruan tinggimu, jadi aku tidak memberitahumu. Tapi hari ini adalah hari
ketujuh setelah kematiannya."
Tidak heran dia belum
melihatnya sebelum ujian; dia bilang sedang dalam perjalanan bisnis.
Xu Cheng terdiam
sejenak, lalu bertanya, "Di mana Fang Xiaoyi?"
"Ibunya
memberitahunya setelah memperkirakan nilainya kemarin."
Dalam perjalanan ke
pemakaman, pikiran Xu Cheng tetap kacau. Dia ingat pertama kali bertemu Fang
Xinping; dia mengenakan seragam polisi biru, menatapnya dengan mata tajam yang
mengandung sedikit keramahan.
Saat itu, Xu Cheng
hanyalah seorang siswa SMP yang bergaul dengan sekelompok preman, hampir putus
sekolah. Fang Xinping-lah yang menariknya kembali ke sekolah dari jalanan.
Fang Xinping-lah
yang, ketika para preman kaya generasi kedua itu mencoba menyalahkan Xu Cheng,
menanggung tekanan untuk melindunginya.
Dialah yang
melindungi Xu Cheng ketika ia menghadapi pembalasan dari para preman itu
setelah kembali ke sekolah.
Dialah yang membuat
sekolah mengurangi biaya sekolahnya dan bahkan membantunya dengan sebagian
biaya hidupnya.
Dialah juga yang
memeriksanya setiap beberapa hari, memastikan ia tidak kekurangan apa pun
secara materi maupun emosional.
Ia berkata,
"Nak, akutahu kamu kesepian, tetapi orang-orang itu bukan temanmu."
Ia menambahkan,
"Jangan sampai aku melihatmu bergaul dengan orang-orang itu lagi, atau aku
pasti akan datang dan menghajarmu."
Dialah juga yang,
ketika Xu Cheng tiba-tiba ingin mengakhiri hidupnya dan membalas dendam di masa
remajanya, mengatakan kepadanya bahwa hidup bukanlah film gangster. Serahkan
pekerjaan polisi kepada polisi.
Xu Cheng memiliki
masa kecil yang sangat bahagia, tetapi untuk waktu yang lama setelah perubahan
mendadak dalam keluarganya, ia sangat merindukan ayah dan ibunya. Kehadiran dan
persahabatan Fang Xinping, sampai batas tertentu, mengisi kekosongan di
hatinya.
Ia tumbuh dengan
lancar, tetapi dia kemudian tiba-tiba meninggal dunia.
***
Di pemakaman, Fang
Xiaoyi dan ibunya, Yuan Qingchun, juga ada di sana.
Fang Xiaoyi baru saja
menyalakan dupa ketika ia menoleh dan melihat mereka. Ia terisak, "Xu
Cheng..."
Ia memeluk Xu Cheng
dan menangis tersedu-sedu.
Xu Cheng memeluknya,
alisnya berkerut, rahangnya gemetar, dua aliran air mata jatuh deras.
Di batu nisan, Fang
Xinping mengenakan seragam, memakai topi polisi, wajahnya tegak dan
bersemangat. Tetapi foto itu hitam putih.
Li Zhiqu juga
menangis.
Xu Cheng bersujud
tiga kali dan berlutut untuk membakar uang kertas untuknya. Asap mengepul,
bercampur dengan abu. Angin bertiup kencang, dan awan asap tebal membubung ke
arah Xu Cheng, membuat matanya berair. Melalui abu yang panas membara, ia
menatap batu nisan di sampingnya.
Senyum Fang Xiaoshu
membeku di batu nisan marmer itu.
November lalu, ia
menyaksikan Fang Xinping sendiri meletakkan abu jenazahnya di bawahnya.
Ya, Fang Xiaoshu
telah tiada selama lebih dari setengah tahun.
Itu adalah cara yang
tak seorang pun bisa bayangkan atau terima.
Tetapi justru itulah
yang akan dilakukan Fang Xiaoshu, dengan semangatnya yang ceria dan benar.
Seorang gadis di
kelas mereka bernama Yang Xing berpacaran dengan beberapa berandal dari sekolah
lain, menimbulkan kemarahan mereka dan menjadi sasaran balas dendam.
Fang Xiaoshu, ketua
kelas, kebetulan lewat dan mencoba melindungi gadis itu dari kelasnya.
Ia ditikam lebih dari
selusin kali dan meninggal di tempat.
Yang Xing tidak
meminta maaf atau mengucapkan terima kasih; seluruh keluarganya pindah dan
menghilang.
Saat itu, kurang dari
dua minggu telah berlalu sejak Xu Cheng mengetahui bahwa Fang Xiaoshu selalu
menyukainya.
Saat itu, mereka
berbicara tentang pergi ke kota yang sama untuk belajar di universitas
kepolisian. Cinta tak berbalasnya selama bertahun-tahun tetap tak terungkap,
sementara perasaannya yang samar dan kabur terhadapnya bahkan belum sempat
terbentuk.
Itu absurd, sangat absurd
sehingga untuk waktu yang lama, Xu Cheng bertanya-tanya apakah semua hal indah
di dunia ini yang menurutnya menarik akhirnya berakhir tanpa sepatah kata pun,
tiba-tiba.
...
Setelah meninggalkan
pemakaman, Xu Cheng dan Li Zhiqu menemani Yuan Qingchun dan Fang Xiaoyi pulang,
baru kembali setelah makan malam.
Xu Cheng tidak ingin
kembali ke rumah bibinya; terlalu kecil, dan tempat tidurnya sempit di ruang
tamu, membuatnya tidak nyaman. Ia lebih memilih kenyamanan tinggal sendirian di
perahu. Selain itu, suasana hatinya sedang buruk dan dia hanya ingin sendirian,
lebih baik tanpa bertemu siapa pun.
Dia duduk sendirian
di tepi sungai untuk waktu yang lama, memandang air yang gelap, merenungkan
untuk melompat dan mengakhiri semuanya.
Fang Xinping, pria
yang telah seperti ayah baginya, mendukungnya melewati tahun-tahun tersulit dan
suram di masa remajanya, telah berjanji untuk mengadakan perayaan besar untuk
penerimaannya di universitas.
Memikirkan hal ini,
dia juga teringat akan ayahnya yang telah meninggal dan ibunya yang hilang.
Dia tidak bisa
menahan diri lagi dan menangis tersedu-sedu; dia menangis, merasa benar-benar
sendirian di dunia.
Hampir pukul sepuluh
malam ketika dia kembali ke dermaga.
Semua perahu
telah berlabuh. Beberapa sedang melakukan pembersihan akhir dan sentuhan akhir;
sebagian besar sunyi, seperti model besar yang gelap.
Xu Cheng melompat ke
atas perahu dan menuju ke kabin.
Perahu ini awalnya
adalah tongkang pasir kecil. Setelah renovasi, dek menempati sepertiga ruang,
dan rumah perahu menempati sebagian besar. Dek perahu dapat dibuka untuk
membuat ruang kargo, dan rumah perahu itu adalah bangunan kecil berlantai dua;
lantai kedua berisi ruang kemudi dan teras.
Lantai pertama, dekat
dek, adalah area penyimpanan, pada dasarnya sebuah supermarket.
Bagian belakang
adalah area tempat tinggal.
Dua pintu kecil
terbuka di sebelah kiri, satu menuju toilet dan yang lainnya ke ruang tamu.
Sebuah pintu menghubungkan ruang tamu ke area supermarket.
Xu Cheng tidak
melewati supermarket; dia langsung berjalan di sepanjang sisi perahu.
Setelah hanya
beberapa langkah, dia tiba-tiba teringat kata-kata bibinya tentang pencuri. Dia
melirik sekeliling.
Bulan sabit
menggantung di langit malam, hampir tidak terlihat. Selain lampu navigasi di
sungai dan lampu perahu kargo di kejauhan, semuanya sunyi.
Sepatunya berbunyi
nyaring di dek.
Dia mendekati kabin,
dan saat dia meraih kuncinya, dia sepertinya mendengar suara gemerisik cepat,
seperti semacam hewan nokturnal seperti musang atau landak.
Suara itu berasal
dari dalam.
Xu Cheng mendorong
pintu kabin, menyalakan lampu, dan mendapati kabin itu kosong kecuali beberapa
benda yang tergeletak.
Ruang tamu berukuran
kecil; di dekat pintu dan jendela terdapat lemari kecil dan kompor induksi,
yang berfungsi sebagai dapur.
Lebih jauh ke dalam
terdapat kursi rotan, bangku, meja, meja kopi, dan sofa—ini adalah ruang tamu.
Di baliknya terdapat deretan lemari pakaian besar, dengan pengait di
sisi-sisinya dan tali yang digantung di dinding, tempat tirai digantung.
Di balik tirai terdapat
tempat tidur sepanjang 1,5 meter—ini adalah kamar tidur.
Ia perlahan berjalan
ke pintu samping, mendorongnya hingga terbuka, dan menyalakan lampu. Rak dan
kotak-kotak di dalamnya semuanya terbentang di hadapannya; tidak ada tempat
untuk bersembunyi.
Ia rileks, menuangkan
segelas air untuk dirinya sendiri, meminum setengahnya dengan santai, lalu
mengangkat tirai untuk masuk ke ruangan paling dalam. Ia dengan santai
melemparkan kuncinya ke samping, tetapi meleset, dan logam itu jatuh ke lantai.
Getaran yang hampir
tak terdengar terdengar dari bawah tempat tidur.
Xu Cheng segera
berjongkok, meraih ke dalam, mengambil sepatu, dan mulai menariknya keluar,
tetapi cengkeramannya tiba-tiba terlepas—kaki orang itu patah di tangannya.
Saat ia terkejut,
sebuah tangan muncul dari bawah tempat tidur untuk merebut 'kaki' itu.
Xu Cheng dengan cepat
meraih pergelangan tangan dan menariknya keluar dengan paksa.
Sosok putih meluncur
keluar dari bawah tempat tidur yang gelap, menabrak dinding, dan berteriak.
Xu Cheng hampir
menendangnya, tetapi mendengar itu seorang wanita, ia menghentikan dirinya.
Orang itu berbalik ketakutan, bertemu pandangannya, dan langsung membeku.
Itu Jiang Xi.
Xu Cheng terkejut,
"Apa yang kamu lakukan di sini?!"
***
BAB 8
Jiang Xi, yang
dipenuhi kotoran dan debu, melihat sekeliling dengan ketakutan. Memastikan
tidak ada orang lain di sana, ia bertanya dengan suara gemetar, "Kamu
...apa yang kamu lakukan di sini?"
Xu Cheng tertawa
marah, "Ini perahuku!"
Jiang Xi terdiam
sejenak, lalu menundukkan kepalanya seolah telah melakukan kesalahan,
"Maaf, aku tidak tahu ini perahumu."
Xu Cheng berhenti
sejenak, "Perahu bibiku."
"Maaf, aku tidak
tahu ini perahu bibimu."
"..."
Ucapannya tidak jelas, membuat Xu Cheng benar-benar terdiam. Dia meninggikan
suara, "Aku bertanya—apa yang kamu lakukan di sini?"
Dia telah terpojok
dan belum bangun. Sekarang, dia mengulurkan tangan dan meraih kaki palsu
pendek, sepatu, dan ransel di tanah, mengumpulkannya di depannya,
mempertahankan posisi defensif, memeluk lutut, diam.
Tanpa jawaban,
kesabaran Xu Cheng mencapai batasnya, dan dia menjadi semakin frustrasi.
Melihat kaki palsunya, dia akhirnya menahan diri. Dia berbalik, menolak untuk
melihatnya, satu tangan di pinggulnya, tangan lainnya dengan kasar
menyingkirkan rambut yang lepas dari dahinya, dan membentak, "Ha, aku
bertanya-tanya mengapa ada pencuri."
Jiang Xi langsung
membantah, "Aku tidak mencuri apa pun. Aku sudah membayarnya; ada di laci
di sebelah rak."
Xu Cheng terlalu
malas untuk memverifikasi.
Karena mengira dia
tidak percaya, dia buru-buru memakai kaki palsunya dan bangkit untuk memeriksa.
Bahkan sebelum dia sampai di pintu samping, Xu Cheng berkata dengan kesal,
"Pergi sana!"
Jiang Xi berhenti,
menundukkan kepala, mempersiapkan diri secara mental selama beberapa detik,
lalu berbalik dan menatapnya dengan iba, "Bisakah aku tinggal di perahu
selama beberapa hari...?"
"Tidak!"
Kabin itu
remang-remang diterangi oleh lampu pijar, dan dua wajah muda saling menatap.
Setahun telah
berlalu, dan mereka tampak seperti orang asing.
Mata Xu Cheng, di
bawah cahaya lampu, tampak jahat, ada sedikit rasa dendam yang tersembunyi di
dalamnya.
Saat Li Zhiqu
meninggalkan kediaman keluarga Fang malam itu, dia mengatakan bahwa Fang
Xinping selalu mencurigai kematian Fang Xiaoshu bukanlah kecelakaan. Ia yakin
itu adalah pembalasan karena Fang Xinping adalah polisi paling kejam di
Jiangzhou dalam menyelidiki keluarga Jiang. Sekarang, Li Zhiqu juga yakin bahwa
kematian Fang Xinping bukanlah kecelakaan.
Rasa jijik di matanya
sangat jelas.
Wajah Jiang Xi
memerah, bibirnya terkatup rapat. Rasa malu menyuruhnya pergi, tetapi keadaan
yang dihadapinya membuatnya memohon dengan nada rendah hati, "Sebenarnya
aku selalu ingin bepergian, tetapi aku belum menemukan kesempatan yang tepat
atau mampu menaiki perahu kargo. Mungkin..."
"Bepergian
dengan perahu kargo?" Xu Cheng terkejut, menganggapnya sangat tidak masuk
akal dan berbahaya, "Kamu sudah gila! Kamu pikir aku menyelundupkan
orang?"
Ia belum pernah
dimarahi sebelumnya, dan wajahnya memerah, "Aku tidak punya tempat tujuan.
Bisakah aku tinggal beberapa hari saja? Aku bisa memberimu uang..."
"Pergi!..."
Xu Cheng tidak sabar, suaranya panjang dan berat, saat ia dengan cepat bergerak
ke pintu dan membantingnya hingga terbuka.
Angin malam yang
sejuk dari sungai masuk, menyebabkan tirai di ruangan dalam sedikit berdesir.
Lampu pijar bergoyang di talinya, dan dua bayangan bergerak bolak-balik di
dinding kabin.
Jiang Xi berdiri di
sana sejenak, lalu menerimanya.
Ia memeluk ranselnya
dan berjalan pincang keluar pintu. Saat mereka berpapasan, Xu Cheng
memperhatikan rambutnya tertutup debu, dan bahu serta kerah kaosnya bernoda.
Cuaca di perahu
sangat panas beberapa hari terakhir ini; Lehernya dipenuhi ruam panas, merah
terang. Lehernya dipenuhi gigitan nyamuk berbagai ukuran, dan goresan akibat
garukan.
Bukan hanya lehernya,
tetapi lengannya juga dipenuhi gigitan, bahkan wajahnya.
Ia bertanya-tanya
bagaimana ia bisa bertahan beberapa hari terakhir ini.
Ia memalingkan muka
dengan kesal dan membanting pintu hingga tertutup.
Apa yang terjadi
sepanjang hari ini!
Di kabin yang pengap,
ia merosot ke sofa seperti karung semen yang kempes, menutup matanya, dan
menengadahkan kepalanya, benar-benar kelelahan.
Malam itu sunyi.
Langkah kaki Jiang Xi
bergema di koridor perahu, beberapa dalam, beberapa dangkal.
Xu Cheng membuka
matanya, melihat filamen tungsten yang menyala di bola lampu pijar, dan alisnya
yang rileks kembali berkerut: Sudah larut, dan dia seorang gadis
sendirian...
Akhirnya ia mengumpat
dengan frustrasi, "Sialan!"
Ia berdiri, melangkah
ke pintu kabin, membukanya, dan keluar. Jiang Xi baru saja mencapai haluan
perahu, hendak turun, ketika ia mendengar keributan dan segera berbalik
seolah-olah berpegangan pada sehelai jerami.
Ia melihat Xu Cheng
berdiri di beranda perahu, cahaya lampu dan kegelapan membentuk garis tajam di
wajahnya, membuat fitur wajahnya tampak setengah tajam dan setengah gelap.
"Kamu akan tidur
di sofa malam ini, dan berangkat besok pagi-pagi sekali," katanya dingin,
lalu berbalik.
***
Xu Cheng membawa
pakaian ganti ke kamar mandi. Ketika kembali, ia pergi ke ruang kargo, membuka
laci, dan benar saja, ada dua ratus yuan di dalamnya.
Di dalam, Jiang Xi
meringkuk di sofa dengan punggung menghadapnya, satu kaki menjulur keluar, kaki
celana lainnya setengah melorot. Sebuah kaki palsu pendek dan sepatu serta kaus
kaki tergeletak di samping sofa.
Ia curiga Jiang Xi
sengaja berpura-pura menyedihkan. Apa gunanya seseorang dari keluarga
Jiang!
Xu Cheng, dengan
wajah muram, melemparkan pakaian kotornya ke kursi rotan, berjalan ke lemari
kompor, menuangkan segelas air lagi untuk dirinya sendiri, dan meletakkannya
dengan ringan di meja kopi di belakang kepalanya.
Ia tidak bereaksi,
dan ia tetap diam.
Ia melirik gigitan
nyamuk yang menutupi lengannya, mengerutkan kening, pergi ke bagian
supermarket, mengambil satu gulungan obat nyamuk bakar, membukanya, dan,
menahan rasa kesalnya, menyalakannya dan meletakkannya di samping sofa.
Kemudian ia membuka tutup botol air bunga dan, dengan jijik, memercikkannya
secara sembarangan ke kepala dan lengannya, seolah-olah sedang menyiram
tanaman.
Botol air bunga itu
dibanting ke meja.
Kemudian ia mematikan
lampu, menarik tirai, menyalakan kipas angin, melepas kelambu, dan berbaring di
tempat tidur.
Ruangan itu sunyi,
kecuali suara putaran baling-baling kipas. Kabin itu memiliki jendela bundar di
bagian depan dan belakang, membiarkan cahaya redup dan kabur dari malam masuk.
Xu Cheng memikirkan
apa yang terjadi sepanjang hari, dan hatinya terasa sangat sakit hingga ia
hampir tidak bisa bernapas. Setelah akhirnya bisa bernapas lega, ia kembali
tenggelam dalam kesedihan dan kekosongan. Pikiran tentang Jiang Xi, yang entah
kenapa muncul, hanya menambah kegelisahannya.
Entah kenapa,
meskipun tidak ada gerakan, ia terus curiga bahwa Jiang Xi sedang menangis.
Xu Cheng berbaring di
sana untuk sementara waktu, kipas angin perlahan-lahan meniupkan uap air dari
tubuhnya dan kegelisahan di hatinya. Kulitnya mengering, dan hatinya sedikit
tenang.
Ia bangun dalam
kegelapan, dan menggunakan sedikit cahaya dari jendela, menggulung tirai yang
memisahkan ruang tamu dan kamar tidur, mengikatnya secara sembarangan.
Ia mendorong kipas
angin listrik di bawah tirai, menekan tombol osilasi, dan berbaring kembali di
tempat tidur.
Kipas angin lantai
mulai berputar perlahan, angin sejuk menerpa Xu Cheng sebelum perlahan berputar
menjauh, menuju sofa di sisi lain sekat lemari pakaian. Dalam kegelapan, angin
menerbangkan rambut Jiang Xi yang acak-acakan dan bagian belakang kausnya yang
basah kuyup oleh keringat.
Ia bergumam,
"Terima kasih."
Suaranya hampir tak
terdengar, seperti dengungan nyamuk.
Xu Cheng tahu Jiang
Xi sedang menangis.
Xu Cheng tidak ingin
mengganggunya, jadi ia berbalik dan menutup matanya rapat-rapat.
***
Malam itu, ia tidur
gelisah.
Gambaran samar Fang
Xinping, Fang Xiaoshu, ayahnya, dan ibunya berputar-putar di benaknya. Tepat
saat fajar menyingsing, ia akhirnya berhasil tertidur sebentar, tetapi
terbangun oleh suara pintu yang tertutup.
Jiang Xi telah bangun
pagi dan berusaha setenang mungkin saat menutup pintu, tetapi pintu kabin itu
berat dan tetap berbunyi keras.
Ia telah pergi.
Xu Cheng mengerutkan
kening dan berbalik, sangat mengantuk, tetapi tubuhnya merasakan ada yang
salah—angin dari kipas angin listrik tertuju padanya.
Ia membuka matanya
dan melirik kipas angin yang masih meniup ke arahnya; wanita itu telah
menyesuaikannya saat ia pergi.
Mulutnya terasa
kering. Ia bangkit untuk minum air, tetapi menemukan sebuah catatan di meja
kopi. Lima karakter indah tertulis di atasnya.
"Terima kasih,
Xu Cheng."
...
Jiang Xi berjalan ke
buritan, menatap sungai yang luas dan dermaga di belakangnya.
Saat itu sudah lewat
pukul lima pagi di musim panas; langit sudah cerah.
Tepi sungai
diselimuti kabut tebal. Perahu Xu Cheng ditambatkan di ujung dermaga, agak jauh
dari pintu keluar. Saat ini, dermaga sepi, hanya perahu-perahu yang diselimuti
kabut tipis, sunyi senyap, seperti hutan berkabut.
Jiang Xi dengan
hati-hati turun dari perahu, kakinya berderit saat ia melangkah ke papan besi
dermaga yang berderit.
Tiba-tiba, sesosok
muncul dari kabut di depan.
Ia ragu-ragu,
memperlambat langkahnya, tetapi tidak ada tempat untuk pergi di belakangnya.
Mengira itu pasti pemilik perahu atau awaknya, ia menggenggam ranselnya
dan membungkuk untuk menyapa mereka.
Paman Zhang telah
mengambil pekerjaan tadi malam di kota tetangga untuk mengambil sejumlah kecil
makanan laut dan berangkat pagi-pagi sekali. Melihat Jiang Xi dari jauh, ia
khawatir mungkin bertemu dengan orang gila atau tunawisma lagi. Mendekat, ia
melihat seorang gadis muda yang kotor dan keberaniannya bertambah.
Saat mereka
berpapasan, ia berteriak, "Berhenti!"
Jiang Xi berhenti,
bingung dan waspada.
Paman Zhang
mengamatinya dari atas ke bawah, menuntut, "Dari mana kamu datang? Apa
yang kamu lakukan di sini sepagi ini? Hah?!"
"Aku salah
jalan, aku akan segera pergi."
"Apa isi
tasmu?" Paman Zhang bertanya dengan agresif, "Ada pencurian di
dermaga akhir-akhir ini, seseorang telah mencuri barang-barang, apakah itu
kamu? Buka tasmu dan biarkan aku memeriksanya!"
Jiang Xi menolak,
"Aku tidak mencuri apa pun. Kamu butuh bukti."
"Siapa yang
datang ke dermaga sepagi ini tanpa alasan?"
"Dermaga ini
bukan milik pribadimu. Kamu tidak berhak ikut campur."
Tak disangka,
meskipun penampilannya kurus dan lemah serta suaranya lembut, ia memberikan
serangkaian alasan yang masuk akal. Ia berteriak, "Banyak perahu di
sekitar sini yang barangnya dicuri, kamu terlihat seperti pencuri! Jika kamu
tidak mengizinkanku menggeledah tasmu, aku akan langsung menelepon
polisi!"
Jiang Xi langsung terdiam.
Lao Zhang dengan
cepat menyimpulkan bahwa ia mungkin adalah seorang pembuat onar yang kabur, dan
karena takut polisi akan dipanggil, ia memarahi, "Kembalikan tasku!"
Saat Jiang Xi
bergumul dalam hati, Lao Zhang merebut tas ranselnya, merobek resletingnya, dan
mengeluarkan beberapa set pakaian, pakaian dalam, dan sebagainya.
Jiang Xi tersipu dan
mencoba merebutnya kembali. Ia mengayungkan tangannya, mengacak-acak pakaian di
lantai, dan mengeluarkan setumpuk RMB, "Kamu masih bilang kamu tidak
mencurinya? Aku kehilangan beberapa ribu yuan di perahu!"
"Ini
milikku!" Jiang Xi bergegas maju, merebut uang dan ranselnya, dan keduanya
bergulat.
"Paman
Zhang," sebuah suara malas dan sangat tidak sabar terdengar dari belakang,
"Kenapa kamu menarik-narik adikku?"
Keduanya berbalik.
Xu Cheng berdiri di
tengah kabut pagi, mengenakan rompi, celana pendek, dan sandal jepit. Rambutnya
berantakan, dan ia memancarkan aura pemarah pagi yang mengerikan, tampak kesal
karena kurang tidur, "Kamu sepertinya menikmati tarik-ulur ini!"
Paman Zhang berhenti
sejenak, lalu melonggarkan cengkeramannya.
Jiang Xi dengan cepat
merebut kembali ransel dan uangnya, lalu buru-buru mengambil pakaiannya.
Kakinya lemah, sehingga ia hanya bisa berlutut dengan canggung.
Pagi-pagi sekali,
tanah di tepi sungai tertutup lumpur dan lembap, dan kamu s, celana, serta
pakaian dalamnya semuanya bernoda lumpur. Jiang Xi tidak peduli; dia memasukkan
semuanya ke dalam tasnya.
Xu Cheng melihat air
mata jatuh tanpa suara di punggung tangannya.
Lao Zhang bertanya
dengan curiga, "Adikmu? Mengapa dia berkeliaran di dermaga sepagi
ini?"
"Kami bertengkar
semalam, dia sangat temperamental, dan kabur pagi ini dengan marah," masih
setengah tertidur, suara Xu Cheng sedikit serak, kasar seperti amplas. Dia
berkata, "Paman Zhang, Anda sudah sangat tua, apakah pantas bagi Anda
untuk menggeledah tas seorang gadis muda seperti ini?"
Wajah Lao Zhang
memerah. Melihat kulit gadis itu yang halus, dia menjawab dengan menantang,
"Adik macam apa dia? Xu Cheng, kamu mungkin menculik seorang gadis muda
dan menyembunyikannya di perahu untuk melakukan hal-hal buruk."
Xu Cheng menatapnya
dengan tenang, suaranya pun sama tenangnya, "Bahkan jika aku menculiknya,
apa urusanmu?"
Lao Zhang, yang
selalu mundur dari pertarungan, segera tertawa ketika melihat ekspresi tidak
ramah Xu Cheng, "Aku hanya bercanda. Aduh, gadis ini tidak menjelaskan
dirinya dengan jelas. Jika dia mengatakan bahwa dia adalah adikmu sejak awal,
tidak akan ada kesalahpahaman ini."
Xu Cheng mengabaikan
tawanya dan bertanya, "Paman Zhang, berapa banyak uang yang hilang?"
"Tidak banyak,
tidak banyak. Pasti hilang di tempat lain. Ini semua hanya kesalahpahaman,
kesalahpahaman."
"Baiklah,"
kata Xu Cheng, "Kesalahpahaman sudah terselesaikan. Minta maaf kepada
adikku, dan masalah ini akan selesai."
Jiang Xi, dengan
kakinya yang goyah, baru saja berusaha berdiri ketika mendengar ini. Dia
menatapnya dengan tatapan kosong; bulu matanya masih basah.
Xu Cheng mengucapkan
kata-kata ini dengan cukup tenang, tanpa meliriknya sedikit pun.
Lao Zhang tampak
malu. Sebagai seorang veteran berpengalaman, ia bersikap layaknya seorang tetua
dan berkata, "Xiao Cheng, ini tidak perlu. Paman Zhang-mu hanya khawatir
tentang barang-barang yang hilang dari perahumu," kemudian ia menatap Jiang
Xi, "Nona muda, aku sudah cukup tua, jangan diambil hati."
Xu Cheng menatap
Jiang Xi, suaranya lebih lembut, "Jika kamu tidak mau memaafkannya lupakan
saja."
Jiang Xi tidak
berbicara.
Xu Cheng kemudian
berkata kepada Lao Zhang, "Dia tidak akan meminta maaf, dia ingin kamu
yang meminta maaf."
"Ini...kamu
!...aku tidak tahu apa yang kamu perdebatkan," Lao Zhang bergumam,
berjalan maju, berniat untuk dengan keras kepala melewatinya.
Tak disangka, Xu
Cheng, dengan tangan di saku, bergerak ke kiri, menghalangi jalannya. Meskipun
Xu Cheng seusia dengan putranya, lebih muda, ia jauh lebih tinggi.
Ia bergegas keluar,
buru-buru mengenakan rompi. Bocah itu kurus, tetapi lengannya yang ramping
berotot dan kuat.
Ia menatapnya,
tatapannya sudah bermusuhan.
Paman Zhang ingat
ketika Xu Cheng masih SMP, ia pernah berkelahi dengan pamannya yang kembali ke
Jiangzhou untuk meminta uang kepada bibinya. Ia memukuli pamannya hingga babak
belur, dan Xu Cheng sendiri berlumuran darah. Belum lagi berkelahi dengan para
preman itu.
Ia mundur, menoleh ke
Jiang Xi, dan berkata, "Anak kecil, maafkan aku."
Pria itu pergi.
Xu Cheng dan Jiang Xi
tetap berdiri di sana.
Sungai beriak lembut
di dermaga.
Xu Cheng berbalik dan
melangkah beberapa langkah, berdiri di dermaga, memandang air. Matahari belum terbit,
dan sungai masih diselimuti kabut.
Xu Cheng bertanya,
"Kamu mau ke mana?"
Tidak ada yang
menjawab di belakangnya.
Xu Cheng menghela
napas, "Sangat melelahkan berbicara denganmu."
Orang di belakangnya
sedikit bergerak, "...Aku tidak tahu."
Keheningan kembali
menyusul.
Xu Cheng menatap
jempol kakinya dan air sungai di bawah jembatan kayu.
"Kapan kamu naik
perahu?"
"Sejak tanggal
satu."
Xu Cheng terkejut,
tak bisa berkata-kata. Ia mengagumi kemampuannya bersembunyi di perahu selama
sepuluh hari. Untungnya bibi dan pamannya sibuk akhir-akhir ini dan tidak
banyak mengunjungi perahu.
"Bagaimana kamu
masuk ke kabin?"
"Kuncinya ada di
keset..."
Xu Cheng terdiam.
Jiang Xi menatap
punggungnya; kaus tanpa lengan putihnya memperlihatkan otot punggungnya yang
ramping namun tampan.
Xu Cheng sepertinya
tiba-tiba teringat sesuatu, berbalik dengan sedikit kebingungan, "Dari
semua perahu ini, mengapa kamu memilih perahuku?"
Jiang Xi sedikit
malu, tanpa sadar mengorek beberapa bekas gigitan nyamuk di lengannya, dan
berkata, "perahumu dicat biru muda, terlihat bagus."
Xu Cheng,
"..."
Keduanya saling
pandang, terdiam sejenak.
Xu Cheng
memperhatikan gambar kelinci bertopi telinga merah muda di ranselnya, dan
boneka kelinci serupa yang tergantung di resleting, agak mirip dengannya.
Setelah beberapa
saat, dia berkata, "Kamu akan menderita karena terlalu terobsesi dengan
penampilan."
Bibir Jiang Xi
bergerak, lalu tiba-tiba dia berkata, "Aku sudah tidak menyukaimu
lagi."
Xu Cheng sedikit
mengerutkan kening, sedikit memiringkan kepalanya, tampak benar-benar bingung,
"??"
Dia berkata,
"Dulu aku hanya mendatangimu karena aku tidak punya banyak teman. Tidak
ada alasan lain."
Xu Cheng tidak
bereaksi terhadap kata-kata omong kosongnya, hanya menjawab dengan satu kata,
"Oh."
"Pokoknya...
setahun yang lalu, aku tidak punya banyak teman, jadi tingkahku agak
berlebihan."
"Sekarang kamu
punya banyak teman?" tanya Xu Cheng, "Selamat."
Jiang Xi terdiam
canggung.
Setelah selesai
berbicara, dia benar-benar mengantuk, menguap, dan berjalan tertatih-tatih
menuju perahu dengan sandal jepitnya, sambil berkata, "Aku hanya akan
mengizinkanmu tinggal beberapa hari saja."
***
BAB 9
Jiang Xi tinggal di
perahu selama lebih dari beberapa hari.
Selama beberapa hari
pertama, Xu Cheng jarang berbicara dengannya. Dia tidak mau mengatakan mengapa
dia meninggalkan rumah. Dia bertanya beberapa kali, tetapi dia tetap bungkam,
dan dia tidak mau repot-repot mendesaknya untuk menjawab.
Saat itu, Xu Minmin
mengalami kecelakaan mobil dalam perjalanan pulang ke kota, kakinya patah dan
beberapa tulangnya cedera, membutuhkan waktu pemulihan beberapa bulan.
Sementara itu, bisnis di toko perkakas di tepi pantai semakin ramai, dan Liu
Maoxin pun tak bisa pergi.
Xu Cheng mengambil
alih semua urusan "Supermarket Sungai Minmin," membagi pendapatan,
setelah dikurangi biaya, 50/50 dengan keluarga bibinya.
Perahu itu dipenuhi
dengan berbagai urusan sepele dan pekerjaan rutin.
Setiap hari, hanya
berlayar dengan perahu, memeriksa barang, mencatat pembukuan, dan menyelesaikan
pembukuan membutuhkan waktu yang cukup banyak.
Selain itu, perahu
itu sudah tua, dan ada banyak hal yang harus dilakukan: mengganti baut di sini,
menambahkan oli di sana; menyegel sesuatu di sini, memaku di sana.
Jiang Xi dapat
melihat bahwa Xu Cheng sangat menyayangi perahu ini, memperlakukannya seperti
teman lama yang berharga.
Awalnya, ia lebih
sering tinggal di ruang tamu rumah perahu, mendengarkan dengan saksama suara
ketukan dan palu yang dihasilkan Xu Cheng.
Terkadang, Xu Cheng
akan bergerak di sekitar area supermarket, dengan cepat mengambil dan membawa
barang; Jiang Xi akan mengintipnya melalui jendela bundar di pintu bilik, hanya
sekilas melihat sosok bocah itu melesat seperti cheetah.
Namun ketika dia
berada di ruang kemudi di lantai atas, dia seperti cheetah yang menghilang ke
dalam rerumputan, benar-benar tanpa suara. Hanya ketika dia bangun dan
bergerak, Jiang Xi dapat mendengar suara pelat baja beriak di bawah kakinya di
atas kepalanya.
Saat ini, Jiang Xi
akan mencondongkan tubuh ke luar jendela dan melihat ke luar, mendapati perahu
sudah berada di tengah sungai, air beriak. Kota di tepi sungai telah lama
menghilang di kejauhan, hanya menyisakan langit dan Sungai Yangtze di
hadapannya. Dia merasa seperti berada di sebuah pulau kecil di sungai, aman dan
tenteram.
Tidak ada yang bisa
menemukannya.
Tidak ada hiburan di
perahu, dan waktu terasa berjalan lambat.
Namun Jiang Xi sabar;
dia paling pandai menunggu sendirian hingga malam tiba, dan banyak hari telah
berlalu seperti ini.
Suatu siang, di
tengah perjalanan, Xu Cheng tiba-tiba turun tangga dengan langkah berat dan
memasuki ruang tamu rumah perahu.
Jiang Xi meringkuk di
sofa, tenggelam dalam pikirannya.
Sofa itu menjadi
tempat tidurnya di malam hari dan kursinya di siang hari. Dia jarang bergerak
kecuali jika perlu; dia terlalu penurut.
Ia terkejut dengan
kedatangan Xu Cheng yang tiba-tiba. Namun Xu Cheng mengabaikannya, mengangkat
tirai, dan masuk ke ruang dalam.
Dua detik kemudian,
ia keluar membawa radio kuno dengan pemutar bawaan, melemparkannya beserta beberapa
kaset ke atas meja kopi.
Ia berjongkok di
depan meja kopi, membungkuk untuk mencolokkannya, lalu mendongak lagi; dahinya
dipenuhi keringat karena bekerja di bawah terik matahari. Ia mengaitkan jari
panjangnya dan menekan tombol daya.
Radio itu membuka
salah satu penutupnya dengan bunyi "klik," memperlihatkan dirinya
seperti kerang yang membuka mulutnya.
Xu Cheng dengan
santai mengambil kaset, memasukkannya, dan menekan tombol mulai. Sebuah lagu
baru saja mulai diputar—
Ia menekan tombol
percepatan, lalu menekannya lagi, berhenti, dan musik mulai lagi; kemudian ia
menekan tombol mundur, lagi, berhenti, dan musik mulai lagi.
Lalu ia mematikannya.
Setelah serangkaian
suara percepatan dan mundur yang aneh dan lucu berhenti, Jiang Xi akhirnya
menyadari bahwa ia sedang mendemonstrasikan fungsi setiap tombol.
Xu Cheng
mengipas-ngipas dirinya dengan kerah kaosnya, tidak mengatakan apa-apa, dan
menekan tombol lain. Dengan tangan lainnya, ia menarik antena dari celah di
bagian belakang radio dan meregangkannya hingga cukup panjang.
Batang logam perak
tipis itu berdiri tegak seperti tentakel.
Ia memutar kenop
bundar tebal di sisi radio.
Tak lama kemudian, di
sebuah stasiun radio, seorang pria dengan suara lantang mulai bercerita dengan
penuh gaya, "Jadi, hari itu! Qin Shubao—"
Xu Cheng, yang sangat
kepanasan dan tidak sabar, memutar kenop volume lagi. Penyiar wanita dengan
lembut membaca, "Surat pendengar hari ini adalah..."
Dia memutarnya lagi,
dan seorang penyanyi mulai bernyanyi, "Melewati puncak gunung di
depan, dan lapisan awan putih..."
Kemudian dia
mendemonstrasikan cara mengatur kenop volume; ke atas untuk menaikkan volume.
"Di mana lampu
hijaunya!!!"
Ke bawah untuk
menurunkan volume.
"Seperti
sengatan listrik..."
Jepret. Mati.
Dia telah
menyelesaikan tugasnya. Dia melangkah keluar, langkah kakinya berderak menaiki
tangga besi, lalu berderak di atas kepalanya. Kemudian berhenti.
Dunia menjadi sunyi.
Jiang Xi,
"..."
Jiang Xi mendongak ke
langit-langit, lalu ke radio dan beberapa kaset di depannya, yang tadinya
berbunyi keras lalu tiba-tiba berhenti. Ia berkedip.
Ia turun dari sofa
dan mencoba langkah-langkah yang telah dilakukan pria itu, dengan cepat
menguasai fungsi memutar kaset dan stasiun radio.
Ia sangat senang!
Jiang Xi belum pernah
menggunakan radio sebelumnya. Karena penasaran, ia mendengarkan setiap saluran.
Ada berita, ada laporan lalu lintas, ada tentang hubungan, ada tentang buku,
dan ada juga ramalan cuaca dan saluran musik.
Sangat menarik!
Sejak hari itu, Jiang
Xi akan mendengarkan musik atau radio sambil berjalan-jalan di sekitar rumah.
Suara-suara yang ringan, serius, tulus, penuh kasih aku ng, dan lembut memenuhi
rumah perahu itu.
Musim panas di
Jiangzhou lembap dan panas terik. Begitu ia menjauh dari jangkamu an kipas
angin, keringat akan mengalir deras seperti serangga kecil.
Ketika perahu
mencapai tengah sungai, di tempat yang terbuka dan luas, Jiang Xi akan membuka
pintu dan jendela, membiarkan angin sungai masuk—seperti memiliki pendingin
udara besar.
Air sungai terasa
lembap, mentah, dan membawa aroma segar yang sedikit berbau tanah. Perahu, yang
terpanggang matahari, terus-menerus mengeluarkan bau baja berkarat, bau ban
plastik, tumpukan kardus dari supermarket, dan aroma campuran makanan ringan,
permen, sabun, serta buah dan sayuran.
Setiap tarikan napas
adalah hirupan penuh dunia. Nyata, membumi.
Namun, aroma Xu Cheng
memiliki banyak segi.
Pada siang hari,
sibuk di perahu, ia membawa aroma samar oli mesin, serpihan logam, dan
keringat.
Menjelang malam,
pakaian abu-abunya ternoda keringat dan kotoran, lalu ia menggosoknya dengan
kuat hingga bersih, basah kuyup saat ia menggantungnya untuk dikeringkan di
buritan.
Setelah mandi, ia
memancarkan aroma segar.
Jiang Xi
memperhatikan di kamar mandi bahwa sabun yang digunakannya beraroma kamelia, tetapi
ketika ia lewat di dekatnya, baunya seperti lemon hijau.
Bagaimanapun, baunya
enak, dengan aroma menenangkan yang unik yang tidak bisa ia gambarkan dengan
tepat—aroma khasnya.
Itu adalah hormon. Xu
Cheng berhati-hati untuk menghindarinya, jarang menghabiskan waktu sendirian
dengannya di rumah kecil itu. Setelah selesai bekerja di malam hari, ia akan
mandi dan kemudian membawa radionya ke bilik untuk menikmati angin sepoi-sepoi.
Terkadang ia
mendengarkan saluran musik larut malam, terkadang kaset. Ia lebih menyukai
lagu-lagu Kanton, terutama lagu-lagu Beyond.
Di seberang deretan
lemari, Jiang Xi juga mendengarkan musik, menikmati angin sepoi-sepoi yang juga
bertiup padanya dengan setengah hati, dan tertidur di sofa.
Ketika ia bangun,
lapisan tipis sinar matahari keemasan menerobos masuk ke rumah perahu kecil
itu, membuat furnitur kayu kuning tampak seperti sesuatu dari era lampau, jauh
dan berlama-lama.
Bagian supermarket di
sebelahnya bagaikan kaleidoskop warna. Kemasan warna-warni di rak-rak
berkilauan di bawah sinar matahari pagi, cerah dan riang.
Mendengar gemerincing
rantai, Jiang Xi tahu perahu itu telah berlayar.
Ia senang bersandar
di jendela dan menyaksikan perahu itu meninggalkan pantai.
Tepi sungai,
perahu-perahu lain, pepohonan, dan kota perlahan-lahan menjauh, menciptakan
jarak antara mereka dan langit. Ia merasa bebas dan aman.
Dulu ia mengira rumah
adalah tempat yang aman, tetapi tidak lagi.
Pada tanggal 1 Juni,
seharusnya ia tidak pergi ke Menara Utara; maka ia tidak akan melihat darah dan
orang-orang mati.
Jiang Xi ketakutan.
Ketika ia sadar, ia sudah berada di jalan.
Ia tidak bisa keluar
dengan bebas tanpa ditemani seseorang. Tetapi ada jalan rahasia di gunung
sebelah barat Menara Barat, yang hanya diketahui olehnya. Terkadang dia
menyelinap naik gunung di siang hari untuk melihat hewan-hewan kecil, atau di
malam hari ketika dia tidak bisa tidur, untuk melihat bulan. Dia selalu kembali
dengan cepat.
Hari itu, dia, yang
selalu menjadi anak perempuan yang patuh, melarikan diri dan tidak pernah
kembali.
Jiang Xi dibesarkan
di Jiangzhou tetapi tidak terbiasa dengan jalanan di sana. Dia berkeliaran
tanpa tujuan, dan ketika dia melihat mobil dari rumah datang menjemputnya, dia
segera menghilang ke lorong-lorong. Entah bagaimana, setelah banyak liku-liku,
dia tiba di Dermaga Lingshui saat senja dan menemukan perahu ini.
Pada awal
Juni, perahu itu kosong di malam hari. Dia bersembunyi di bawah tempat
tidur di siang hari dan keluar untuk menghirup udara segar di malam hari.
Bahkan saat itu pun, dia tidak berani meninggalkan kabin perahu. Duduk
sendirian di kabin yang gelap, menghadapi kesunyian malam, pikiran tentang
darah dan mayat membuatnya ketakutan.
Malam-malam dipenuhi
nyamuk, dan dia menepisnya sambil menangis.
Dia tidak tahu
bagaimana menghadapi ayahnya, yang selalu begitu menyayanginya. Mungkin dia
hanya membayangkannya, mungkin itu halusinasi, mungkin dia melihat sesuatu.
Tetapi dia tidak berani kembali untuk memastikannya.
Selama hari-hari itu,
saat bersembunyi di bawah tempat tidur, setiap suara kecil di sekitarnya
membuatnya ketakutan. Baru setelah Xu Cheng menariknya keluar dari bawah tempat
tidur, rasa takutnya hilang.
Saat itu, perahu
terasa aman.
Namun, ia tetap
waspada, selalu bersembunyi setiap kali ada orang di luar. Selama beberapa hari,
ia tidak mengerti bagaimana cara kerja perahu itu.
Suatu hari, Jiang Xi,
karena penasaran, diam-diam mengintip melalui pintu bilik dan menyaksikan
seluruh operasi supermarket terapung.
Sebuah perahu kargo
kecil tiba, dengan kedalaman lambung yang mirip dengan perahu Xu Cheng. Tidak
diperlukan tangga atau tali; kedua perahu memiliki ban untuk keamanan. Kedua
perahu ditambatkan bersama, haluan dan buritannya diikat bersama, memungkinkan
orang untuk bergerak bolak-balik.
Pelanggan bahkan
dapat naik ke perahu sendiri untuk memilih barang.
Terkadang perbedaan
ketinggian hanya beberapa sentimeter, tetapi melompat naik dan turun masih bisa
diatasi.
Namun dengan kapal
kargo raksasa, segalanya menjadi lebih rumit.
Hari itu, perahu
mereka sedang berlayar di sungai ketika sebuah kapal kargo besar lewat, dan
orang-orang di dalamnya mengibarkan bendera ke arah mereka. Xu Cheng memutar
perahu dan menuju ke kapal kargo tersebut.
Jiang Xi
memperhatikan kapal besar itu perlahan mendekat, ukurannya yang besar secara
bertahap terlihat jelas, seperti tembok baja tinggi yang menghalangi jalannya.
Untuk sesaat, ia takut akan menabraknya, tetapi tidak.
Perahu yang
dinaikinya berhenti, terombang-ambing di sungai. Seperti anak kucing yang
berbaring di kepompong di kaki manusia.
Xu Cheng melangkah
keluar dari ruang kemudi.
Orang-orang di kapal
besar itu berteriak dari atas, "Kami membutuhkan satu peti teh herbal
Wanglaoji, satu peti air Wahaha, sebotol kecap, tiga botol saus cabai Lao Gan
Ma, sepuluh bungkus keripik kentang, dan sekantong jeruk. Apakah kamu punya
tangga?"
"Ya," jawab
Xu Cheng sambil mendongak, "Tetapi kapalmu terlalu tinggi, dan panjangnya
tidak cukup. Kami perlu menggunakan tali."
"Oke. Kita punya
tali. Mau kuulangi apa yang baru saja kukatakan?"
"Tidak perlu,
aku sudah tahu."
"Berapa
totalnya?"
Xu Cheng dengan cepat
menuruni tangga besi, tangga itu berderak di bawah kakinya. Dia dengan cepat
menyelesaikan perhitungan mentalnya, "Seratus dua puluh!"
"Oke!"
Xu Cheng bergegas ke
bagian supermarket, bergerak cepat di antara rak dan meja kasir.
Jiang Xi mengintip
melalui kaca pintu bilik. Matahari pagi musim panas menyinari dengan cahaya
keemasan dan terang, menerangi bagian bawah wajahnya yang tampan dan bagian
atas tubuhnya yang ramping namun kuat yang tersembunyi di balik kaos putih
longgar.
Dia tahu lokasi
barang-barang itu dengan sempurna, gerakannya cepat dan ingatannya tajam,
menyelesaikan inventaris hampir seketika.
Saat dia berbalik
untuk pergi, pandangannya tanpa sengaja menyapu pintu di sisi sekat, menangkap
kepala Jiang Xi yang mengintip dari jendela kaca. Rambutnya mengembang di bawah
sinar matahari.
Karena sedang
bekerja, alisnya sedikit berkerut, matanya agak tajam; terkejut oleh
tatapannya, wanita itu segera mundur.
Xu Cheng keluar dari
kabin; awak kapal sudah menemukan tali dan ember cat, siap untuk menurunkannya.
Ember itu tidak
bersih, tertutup kerikil kecil berwarna abu-abu keperakan.
Xu Cheng mengambil
sebatang rokok dan setumpuk uang receh dari dasar ember, meliriknya—120 yuan
pas. Dia memasukkan uang itu ke sakunya dan menyelipkan rokok di belakang
telinganya.
Dia pertama-tama
mengisi ember dengan beberapa kantong barang.
Adapun kotak-kotak
teh herbal Wanglaoji dan Wahaha, sudah diikat dengan tali dan dikaitkan ke
kedua sisi pegangan ember dengan kait besi. Setelah memastikan semuanya aman,
Xu Cheng mengacungkan jempol, memberi isyarat untuk melepaskannya.
Kedua pria di kapal
menarik tali bersama-sama, dan muatan besar naik perlahan di sepanjang lambung
kapal.
Sambil menunggu untuk
memeriksa muatan, Xu Cheng dengan santai bertanya, "Apakah kalian
mengangkut konsentrat belerang?"
Pria itu terkejut,
"Bagaimana kamu tahu?"
"Ada sedikit
debu di dalam ember," saat sinar matahari semakin terik, Xu Cheng sedikit
menyipitkan mata dan bertanya lagi, "Sekitar tiga ribu ton?"
"Kamu tahu
banyak tentang kapal," kata pria itu dengan kagum.
Wanita yang berdiri
di tepi kapal tersenyum dan bertanya, "Berapa umurmu, anak muda?"
"19,"
jawabnya, sengaja melebih-lebihkan.
"Aku pikir kamu
terlihat muda. Apakah kamu dari Jiangzhou?"
"Ya."
"Mereka bilang
Jiangzhou penuh dengan pria tampan dan wanita cantik, dan itu mungkin
benar," nada suara wanita itu penuh kekaguman.
Xu Chengyuan, yang
selama ini menatap ember cat yang bergerak, menoleh padanya dan berkata,
"Terima kasih."
Melihat kemurahan
hatinya, wanita itu tersenyum ramah, bersandar di pagar kapal besar, dan
melanjutkan, "Apakah kamu sendirian di perahu ini?"
"Ya,"
Melihat ember-ember hampir penuh, Xu Chengyuan berbalik dan naik tangga.
"Kamu perlu
mencari awak perahu. Sendirian di perahu itu membosankan dan kesepian."
Xu Chengyuan tidak
repot-repot menjelaskan kepadanya bahwa bibinya biasanya tinggal di kapal.
Setelah mengumpulkan
ember dan memeriksa muatan, wanita itu mengacungkan jempol kepadanya.
Xu Cheng membalas
isyarat itu, masuk ke ruang kemudi, dan menghidupkan mesin.
Thump—
Klakson kapal
berbunyi, dan perahu kargo kecil itu perlahan menjauh dari kapal kargo besar.
Xu Cheng memegang
kemudi dengan satu tangan, dan dengan tangan lainnya, ia mengambil rokok dari
telinganya, membuka laci, dan melemparkannya ke dalam.
Beberapa batang rokok
berbagai merek tergeletak berserakan di dalamnya; ia mengumpulkannya untuk Liu
Maoxin.
Menutup laci,
memandang Sungai Yangtze di depan, Xu Cheng tiba-tiba teringat bahwa dia tidak
sendirian; Jiang Xi ada di perahu.
Dia saat ini berada
di kabin tepat di bawahnya.
***
BAB 10
Jiang Xi sangat
patuh; karena tahu Xu Cheng tidak ingin menerimanya, dia membuat dirinya tidak
mencolok.
Sejujurnya, dia tidak
menimbulkan masalah bagi Xu Cheng. Tetapi Xu Cheng masih merasakan perasaan
jijik yang samar terhadapnya.
Jiang Xi mengemas
semua barang-barangnya ke dalam ranselnya, meletakkannya di sudut sofa; dia
selalu mengenakan sepasang sandal atau sepatu dan yang lainnya diselipkan di
bawah sofa. Gelas air diletakkan di dinding di sandaran lengan sofa. Dengan
cara ini, Xu Cheng bisa berjalan ke mana saja, matanya tidak akan menyadari
gangguan terhadap ruang pribadinya.
Xu Cheng menafsirkan
kehati-hatian dan pengertiannya sebagai: fasad yang dibangun dengan hati-hati,
pertunjukan kelemahan, keinginan untuk tinggal beberapa hari lagi.
Dia tidak ingin dia
tinggal; dia ingin menyingkirkannya. Kenangan tentang orang tuanya yang
memudar, tentang Fang Xinping dan Fang Xiaoshu, membuatnya dipenuhi rasa kesal.
Namun kata-kata itu
tak bisa keluar.
Ia mendongak, matanya
yang gelap dipenuhi rasa terima kasih dan rasa malu, ekspresi tak berdaya
karena takut ia akan diusir.
Rasa kesal Xu Cheng
bergejolak di tenggorokannya, lalu tetap tak bergerak.
Setelah beberapa
kejadian seperti itu, ia berpikir, "Keluarga Jiang memang licik; mereka mahir memanipulasi
orang." Ia
menjadi semakin menolak.
Ia berusaha
menghindari berada di dekatnya kecuali jika diperlukan, dan jarang berbicara
dengannya. Suara Jiang Xi secara alami lembut dan halus; Xu Cheng tidak
memberinya kesempatan untuk mendekat.
Jiang Xi merasakan
sikap dinginnya dan merasa sakit hati, tetapi tidak berani pergi, jadi ia
diam-diam mempersempit jaraknya lebih jauh lagi.
Awalnya, mereka hanya
bertukar beberapa kata jika diperlukan.
Sebelum mandi, Jiang
Xi bertanya, "Sabun ini untuk apa?"
Xu Cheng berkata,
"Untuk mandi."
"Apakah tidak
ada sabun mandi?"
Xu Cheng berkata,
"Tidak, Da Xiaojie (Nona Besar)."
Wajah Jiang Xi
memerah, dan dia pergi tanpa berkata apa-apa.
Setelah berusaha
beberapa saat, akhirnya dia berkata, "Kamu bisa menemukannya di
supermarket."
"Kamu bisa
membelinya."
Dia berbisik,
"Semuanya beraroma mawar, lavender, dan buah-buahan, aku tidak suka
satupun. Lain kali kamu mengisi stok, bisakah kamu memilih aroma yang
berbeda?"
Xu Cheng merasa Jiang
Xi sangat manja, tetapi yang mengejutkan, dia bertanya dengan sabar,
"Aroma apa yang kamu inginkan?"
Jiang Xi menjawab
dengan jujur, "Jeruk bali."
Xu Cheng belum pernah
mendengar hal seperti itu, "Sabun mandi beraroma jeruk bali?"
"Ya. Jeruk
bali."
Xu Cheng,
"..."
Dia mengangguk
sedikit dan berkata, "Aku belum pernah melihat sabun mandi beraroma jeruk
bali sebelumnya, Da Xiaojie telah diperlakukan tidak adil."
Jiang Xi tersipu
malu, mengerutkan bibir, dan pergi, tidak berbicara dengannya untuk waktu yang
lama setelah itu.
Setelah mencuci
pakaian, dia membawa pakaian yang basah kuyup, mencari tempat untuk menjemurnya
di mana-mana di dalam dan di luar perahu, tanpa bertanya padanya. Sudah lewat
tengah malam ketika dia menemukan jemuran di belakang rumah perahu.
Xu Cheng kemudian
menyadari bahwa gadis yang tampaknya pendiam ini sebenarnya menyimpan dendam.
Kemudian, mereka
bertukar beberapa kata saat makan.
Ketika Xu Cheng
sibuk, semangkuk mi instan sudah cukup untuk makan siang, dan Jiang Xi akan
makan mi instan bersamanya.
Di malam hari, dia
akan memasak sepanci mi dengan mi kering. Dia akan merebus air, memasukkan mi,
dan sementara uap memenuhi ruangan, dia dengan malas mengambil dua mangkuk,
menambahkan sedikit garam, kaldu ayam, kecap, lemak babi, daun bawang cincang,
dan sedikit saus cabai ke dasar mangkuk, lalu menuangkan sedikit kuah mi. Saat
itu, mi sudah setengah lunak, jadi dia akan menambahkan beberapa sayuran dan
memecahkan dua butir telur rebus. Kemudian dia akan menyendok mi, duduk di
lantai di samping meja kopi, dan makan, mendorong semangkuk ke arahnya tanpa
bertanya bagaimana rasanya.
Jiang Xi belum pernah
makan mi vegetarian buatan sendiri sebelumnya dan mengatakan rasanya enak; dia
hanya mendengus sebagai tanggapan, tampaknya tidak peduli dengan rasanya.
Atau, ketika dia
merasa malas, dia akan memasak sepanci bola-bola nasi ketan untuk mengisi
waktu.
Jiang Xi menggigit
bola nasi ketan itu, alisnya yang halus mengerut saat dia meletakkan sendoknya.
Di seberang meja
kopi, dia mengangkat kelopak matanya dan bertanya dengan santai, "Ada
apa?"
Jiang Xi berbisik,
"Isi kacang, aku tidak suka."
Xu Cheng menatapnya
dengan tatapan yang mengatakan, "Bahkan sekarang kamu masih pilih-pilih,
Da Xiaojie," tetapi tidak mengatakan sepatah kata pun.
Itu tidak
menghentikan Jiang Xi untuk mengerti.
Ia menundukkan kepala
dan memutuskan untuk menelannya satu per satu.
Ia mengulurkan tangan
dan mengambil mangkuknya. Ia berdiri, nadanya sulit ditebak, dan bertanya,
"Kacang merah?"
"Ya."
Xu Cheng pergi ke
lemari pendingin di supermarket sebelah dan mengambil sekantong lagi bola-bola
ketan kacang merah. Kemudian ia membanting panci antimon di bawah keran,
mengisinya setengah penuh dengan air, dan menyeretnya kembali ke kompor induksi
dengan suara berderak yang menandakan "ada masalah."
Jiang Xi, menyadari
situasi tersebut, berdiri dan berkata, "Aku akan memasaknya sendiri."
Xu Cheng
mengabaikannya. Ia berlama-lama memasak, yang menjengkelkan; akan lebih mudah
baginya untuk memasak sendiri.
Jiang Xi, di
belakangnya, menyarankan lagi, "Aku akan memasaknya sendiri."
Xu Cheng tiba-tiba
berbalik untuk pergi, tepat saat Jiang Xi melangkah maju, dan keduanya hampir
bertabrakan, masing-masing berhenti tepat waktu.
Jiang Xi berdebar
kencang. Ia tidak berani mendongak, pandangannya bertemu dengan jakun Xu Cheng
yang begitu dekat dengannya, dan kulit halus yang menonjol dari buku-buku
jarinya. Itu adalah gambar yang ia buat setahun yang lalu...
Ia segera mundur
selangkah, menciptakan jarak.
Xu Cheng tetap
tenang, menunjuk ke kompor induksi, memberi isyarat "silakan."
Pipi Jiang Xi memerah
saat ia melangkah maju, melihat berbagai simbol di permukaan kompor,
pertama-tama menyentuh tombol 'ON'.
Bunyi 'bip'
terdengar, tetapi setelah itu, dia tidak tahu cara mengoperasikannya.
Tangannya masih
melayang di atas kompor ketika Xu Cheng datang dan dengan lembut menyingkirkan
pergelangan tangannya dengan punggung tangannya.
Dia bergeser,
pergelangan tangannya terasa panas tanpa alasan yang jelas.
Sementara itu, dia
dengan terampil menekan serangkaian tombol.
Air mulai mendidih.
Dengan
membelakanginya, dia membuka bungkusan dan bertanya, "Da Xiaojie, apakah
ada hal lain yang tidak kamu inginkan?"
Dia bergumam,
"Isi buah, wijen hitam, daging..."
Dia menghela napas
pelan, "Katakan apa yang kamu inginkan."
"Kacang
merah," katanya.
Dia, "..."
"Tapi aku paling
suka bola-bola ketan tanpa isi," katanya, sedikit lebih senang,
"Dengan nasi fermentasi dan sup telur, itu yang terbaik."
"Kamu terlalu
pilih-pilih," katanya.
Dia, "..."
Xu Cheng memakan
semangkuk bola-bola nasi ketan yang belum dimakan Jiang Xi. Dia tidak suka
membuang makanan.
Jiang Xi tidak berani
melihatnya memakan semangkuk bola-bola nasi ketan miliknya, tetapi dia yakin
bahwa bola-bola nasi yang telah digigitnya, telah diambil dan dibuang oleh Xu
Cheng.
Xu Cheng memasak,
Jiang Xi mencuci piring. Sebuah kesepakatan diam-diam, pembagian kerja yang
jelas.
Mulai hari itu, Jiang
Xi mulai memasak, meniru cara Xu Cheng merebus mi, dengan teliti mengikuti
setiap langkahnya.
Ketika Xu Cheng
akhirnya berlabuh, keluar dari kursi pengemudi, mengamankan kabel, dan memasuki
rumah, dia terkejut melihat mi terhampar di atas meja kopi.
Jiang Xi, dengan
rambut acak-acakan karena kesibukan bekerja, menatapnya dengan mata berbinar,
menunggu penilaiannya.
Di bawah tatapan
intens Jiang Xi, Xu Cheng menggigitnya. Dan ternyata rasanya enak sekali.
Jiang Xi menahan
kegembiraannya dan bertanya dengan penuh harap, "Enak?"
Dia mengangguk,
"Mmm."
"Ini pertama
kalinya aku membuatnya," setelah mendapat persetujuan, wajahnya
berseri-seri, dan dia dengan gembira menambahkan, "Aku bisa membuatnya
lebih baik lagi lain kali."
Mendengar 'lain
kali', Xu Cheng tiba-tiba bertanya, "Bukankah kamu akan pergi setelah
beberapa hari? Kapan kamu akan pergi?"
Jiang Xi baru saja
mengambil sumpitnya ketika dia ragu-ragu dan berbisik, "Bisakah aku
bekerja untukmu di sini? Aku bisa menjadi anggota kru-mu."
Dia mengingat apa
yang dikatakan wanita itu terakhir kali.
Xu Cheng menjawab
tanpa ragu, "Tidak," dia berkata, "Apakah aku terlihat bosan
atau kesepian?"
...Ada sesuatu yang
terdengar janggal tentang itu.
"Tapi adik
laki-lakiku masih di Jiangzhou. Aku tidak bisa meninggalkannya."
Meskipun Xu Cheng
tidak tahu rencana apa yang sedang dia rencanakan, dia bisa menebak secara
kasar bahwa dia ingin melarikan diri dari Jiangzhou.
Tapi dia sudah cukup
kesulitan sendirian, apalagi dengan adik laki-lakinya yang memiliki
keterbatasan mental.
...
Suatu kali, saat Xu
Cheng sedang memeriksa inventaris, ia melirik ke arah kamar. Melihat Jiang Xi
mengeluarkan ponselnya dari tas, menyalakannya, dan sejumlah pesan langsung
muncul. Ia hanya membuka satu pesan, membacanya, membalas dengan cepat, lalu
mematikan ponselnya. Kemudian ia menatap kosong, dengan kesedihan samar di
matanya.
Setelah
dipikir-pikir, pesan itu mungkin dari adik laki-lakinya.
Xu Cheng tidak tahu
harus berkata apa padanya, jadi ia tidak mengatakan apa-apa.
...
Setelah makan malam,
Xu Cheng, seperti biasa, menyalakan obat nyamuk bakar di kamar dan naik ke
atas. Bahkan di malam hari, kapal kargo masih datang dan pergi di sungai. Di
mana ada kapal, di situ ada peluang bisnis.
Bisnis lebih baik
dari biasanya malam itu, dan Xu Cheng baru kembali hampir pukul 10:30.
Karena ia tidur di
kamar dalam, Jiang Xi tidur di sofa. Biasanya, Jiang Xi akan menunggu Xu Cheng
selesai mandi sebelum ia mandi dan tidur. Tapi hari ini, Jiang Xi tidak bisa
begadang lagi; Sebelum perahu berlabuh, ia pergi ke kamar mandi.
Gagang pintunya
berupa kunci tekan model lama. Jiang Xi mengunci pintu, menyalakan pancuran,
mencuci rambutnya, dan mandi. Tepat saat ia selesai mandi, perahu berguncang
hebat.
Karena sudah lama
terbiasa dengan guncangan ini saat berlabuh, ia segera berpegangan pada dinding
untuk menyeimbangkan diri. Sesaat kemudian, ia mendengar Xu Cheng menutup pintu
ruang kemudi dan langkah kaki menuruni tangga.
Kemudian, ia pergi ke
haluan untuk mengikat tali tambat.
Jiang Xi selesai
mandi, menyeka embun dari cermin, dan mulai mengeringkan rambutnya dengan
handuk ketika pintu di belakangnya tiba-tiba terbuka. Angin malam musim panas
berhembus masuk.
Jiang Xi segera
berteriak, "Ah!!!"
Ia buru-buru
membungkus dirinya dengan handuk. Langkah kaki bergegas menghampirinya dari
dek.
Xu Cheng berlari ke
pintu kamar mandi dalam beberapa langkah, "Ada apa?"
Pipi Jiang Xi
memerah, masih gemetar. Satu tangannya mencengkeram handuk di dadanya, tangan
lainnya memegang pel di sudut, dalam posisi defensif.
Xu Cheng mundur
selangkah, bingung. Dia melihat ke kedua sisi dek; hanya kegelapan tak berujung
dan air yang terbentang di hadapannya, lampu dermaga berkedip-kedip di
kejauhan.
Dia mendorong pintu
maju mundur beberapa kali, melirik kuncinya.
Jiang Xi menatap Xu
Cheng sejenak, lalu mengikuti pandangannya ke kunci. Dia segera menyadari apa
yang terjadi dan berseru, "Pintunya rusak!"
Xu Cheng tampak
bingung, "Mengapa kamu berteriak begitu keras tentang pintu yang rusak?
Kukira kamu melihat hantu."
"Kukira
kamu..." Jiang Xi mulai berkata, tetapi segera menyadari kesalahannya dan
menghentikan dirinya sendiri, tetapi...
Ekspresi Xu Cheng
menjadi sangat tidak percaya. Dia menunjuk ke wajahnya, "Aku? Mengintipmu
saat kamu mandi?" dia bertanya, "Apakah aku sebegitu mesumnya?"
Wajah Jiang Xi
memerah seperti tomat.
"Lagipula..."
akhirnya ia berkesempatan meliriknya di kamar mandi. Wajah Jiang Xi hampir
merah padam. Ia berhenti sejenak, lalu tidak melanjutkan.
"Aku akan
mengambil beberapa alat untuk memperbaikinya," Xu Cheng menghela napas dan
pergi ke ruang penyimpanan.
Ia sengaja
memperlambat langkahnya, berjongkok, dan menggeledah rak paling bawah untuk
mencari beberapa potong kawat dan sepasang tang. Ia ragu sejenak,
menimbang-nimbangnya di tangannya, sebelum berdiri dan kembali.
Pintu sedikit
terbuka, cahaya kuning redup merembes melalui celah, membelah kegelapan beranda
perahu menjadi dua.
Xu Cheng mengangkat
tangannya dan mengetuk pintu dengan buku jarinya.
Pintu dengan cepat
dibuka, dan kali ini, Jiang Xi sudah mengenakan piyama dan handuk mandi.
Xu Cheng masuk ke
dalam. Ruangannya sempit; Jiang Xi mundur selangkah, punggungnya hampir
menempel ke dinding, namun ia masih merasakan sosoknya yang tinggi dan gagah.
Ia pertama-tama
mencoba menutup pintu, membandingkan ukuran kawatnya, lalu membuka pintu dan
memasukkan kawat melalui lubang kunci yang tersisa di kusen pintu.
Ia memutar kawat
dengan satu tangan dan menggenggam tang dengan tangan lainnya, otot-otot di
lengannya menegang dan rileks secara ritmis.
Tubuh anak laki-laki
itu tampak ramping dan kurus, tetapi karena gerakannya, kausnya menempel ketat
di bahu dan punggungnya, memperlihatkan sedikit tonjolan.
Jiang Xi memperhatikan
saat ia dengan cepat membuat pengikat sederhana dari kawat, menutup pintu, dan
mencobanya—pas sekali.
Jiang Xi belum pernah
melihat yang seperti itu sebelumnya. Terkejut dan tulus, ia berseru, "Xu
Cheng, kamu luar biasa!"
Suaranya sudah
lembut, dan seruannya yang sedikit terdengar semakin halus.
"..." Xu
Cheng tetap diam, tampak tidak nyaman.
Jiang Xi tiba-tiba
berdebar kencang.
"Itu saja untuk
sekarang. Kamu selesaikan mencuci piring. Lain kali, kita akan membeli kunci
baru dan menggantinya," ia memutar tang di tangannya dan pergi.
Uap di cermin sudah
lama menghilang, tetapi wajah Jiang Xi masih memerah.
Ia selesai merapikan
dan kembali ke kamarnya. Xu Cheng berada di ruang dalam dengan kipas angin
menyala; tirai tertutup, tetapi ia tidak bisa melihatnya. Jiang Xi minum air,
mematikan lampu ruang tamu, dan naik ke sofa untuk tidur. Beberapa saat
kemudian, Xu Cheng bangun dan memindahkan kipas angin ke bawah tirai,
mengarahkannya ke arahnya.
Setelah mencuci
piring, Xu Cheng duduk sendirian di dek, menikmati angin malam. Ia menatap
sungai dalam kegelapan, tidak memikirkan apa pun. Ia merasa harus melakukan
sesuatu, mungkin, mendekatinya; namun ia tidak melakukan apa pun, ditolak oleh
perasaannya sendiri, tidak ingin terlalu dekat.
Ia mempertimbangkan
untuk langsung mengusirnya dari perahu untuk mengakhiri semuanya, tetapi Jiang
Xi bahkan tidak bisa melewati Paman Zhang. Jika ia meninggalkan perahu dan
tidak kembali ke keluarga Jiang, ia tidak tahu berapa hari ia akan bertahan
hidup.
Ia memperhatikan
sebuah kapal kargo muncul di kejauhan, mendekat, lalu menjauh sebelum
menghilang, sebelum kembali ke rumah perahu.
Ia mengunci pintu
bagian supermarket, berjalan melewati rak-rak menuju bilik, dan hendak
mematikan lampu ketika ia melirik Jiang Xi lagi.
Jiang Xi telah
mengubah posisi tidurnya, masih menghadap ke dalam dengan punggung
menghadapnya.
Lampu di ruang tamu
mati, tetapi cahaya dari lampu dinding di ruang dalam dan area supermarket
menyebar masuk, memancarkan cahaya lembut dan samar di sudutnya.
Ia mengenakan tank
top putih dan celana pendek katun putih longgar.
Malam itu sunyi,
hanya kipas angin yang berputar. Hembusan angin menerobos masuk, mengibaskan
ujung tipis pakaiannya. Pinggangnya yang ramping kadang terlihat, kadang
tersembunyi, mengikuti irama angin.
Ia sedang tidur, jadi
ia sama sekali tidak menyadari hembusan angin di rumah perahu yang membelai
kulit dan pakaiannya.
Xu Cheng baru
menyadari bahwa pinggangnya sangat ramping, profilnya melengkung ke bawah,
memperlihatkan sepasang kaki yang panjang dan indah. Hanya kaki kirinya yang
hilang sebagian, tetapi itu tidak mengurangi keindahannya.
Xu Cheng mematikan
lampu, kembali ke ruang dalam, dan berbaring di tempat tidur. Untuk sesaat,
tank top putih dan celana pendeknya masih terbayang di depan matanya. Ia
mengerutkan kening, merasakan panas yang gelisah, dan tersadar dari lamunannya,
lalu bangun untuk menyalakan kipas angin.
Angin sepoi-sepoi
bertiup, menghilangkan rasa panas lembap di hatinya.
Xu Cheng berbaring
kembali, menutup matanya, tetapi terlambat mengingat pemandangan yang telah ia
saksikan ketika ia bergegas ke kamar mandi.
Wajah Jiang Xi yang
lembut seperti anak rusa yang terkejut; Sambil memegang handuk mandi, tubuhnya
basah kuyup, tetesan air membentuk garis tulang selangka dan bahunya yang
ramping dan elegan. Dari dada hingga kakinya di bawah handuk, semuanya basah,
putih lembut dan bercahaya, seperti selimut salju yang halus.
***
DAFTAR ISI Bab Selanjutnya 11-20
Komentar
Posting Komentar