Ba Ri Ti Deng : Bab 61-70
BAB 61
He Simu tampak
tertegun. Ia menyipitkan matanya sedikit dan berkata, "Apa kamu
benar-benar tidak akan menggunakan transaksi ini untuk sesuatu yang
berharga?"
"Berharga?"
Di rerumputan pagi
musim panas, angin panas meniupkan bau debu dan darah, meniup rambut panjang
dan lengan bajunya ke arah Duan Xu, yang bisa disentuhnya selama ia mengulurkan
tangannya.
Duan Xu menurunkan
pandangannya, lalu mengangkat pandangannya untuk menatap He Simu. Ia baru saja
membunuh banyak orang dan masih bersemangat. Matanya berbinar dan panas.
"Aku ingin kamu
melihatku mengenakan gaun pengantinku. Hanya sekali seumur hidup. Tidakkah
menurutmu itu berharga?"
Ia melepas ikat
rambut hitam bercat perak di kepalanya, menyerahkannya kepada Meng Wan, dan
tersenyum bak bulan sabit, "Aku akan menggunakan ini sebagai surat untuk
mengundang Dianxia. Pada hari baik tanggal 18 Juni, sebuah perjamuan akan
diadakan di kediaman. Aku harap Dianxia berkenan datang dan menambah aura
keberuntungan tahun baru dan kabar baik tentang pernikahan yang indah. Mohon
jangan menolak."
He Simu menatap
jari-jarinya yang putih, dan ikat rambut hitam itu bercat perak pinus dan
cemara. Ia tidak yakin apakah warnanya hitam dan perak, tetapi ia mendengar
dari Meng Wan bahwa Duan Xu paling menyukai perpaduan hitam dan perak.
Ketika ia membawa
Duan Xu ke dunia hantu, ia selalu mengenakan pakaian hitam dan perhiasan perak,
persis seperti pedang hitam dan perak. Meng Wan bertanya mengapa ia berpakaian
seperti ini, dan ia tersenyum dan berkata bahwa : Aku ingin kamu
melihatku di mataku, sebagaimana adanya aku.
Dia sangat pandai
melakukan hal-hal yang sulit dipahami tetapi mengesankan, seperti mengenakan
gaun hitam putih di sampingnya, dan mengundangnya ke pesta pernikahannya.
He Simu menatap mata
Duan Xu, terdiam sejenak, lalu berkata, "Baiklah, aku setuju."
Dia mengambil ikat
rambut hitam perak darinya dan tersenyum, "Duan Jiangjun, selamat."
Ini hal yang baik.
Ada banyak hal berwarna di dunia ini, jadi mengapa kita harus terpaku pada
hitam putih untuk hantu?
Ketika He Simu
menghilang dalam kepulan asap hijau, Fang Xianye butuh waktu lama untuk
bereaksi sebelum menggosok alisnya dan menoleh ke Duan Xu untuk bertanya,
"Siapa dia?"
Duan Xu tampak enggan
mengalihkan pandangan, hanya melihat ke arah hilangnya gadis itu, dan tersenyum
lembut, "Jantung hatiku."
"Jantung hati?
Dia jelas bukan manusia, dia hantu? Kamu bilang dia Gui Wang, dia..."
"Fang
Ji..." Duan Xu tiba-tiba mengeraskan suaranya. Ia menoleh, tersenyum
malas, dan berkata, "Bagaimana kalau kamu punya anak nanti, biarkan dia
mengakuiku sebagai ayah angkatnya? Atau kalau kamu tidak keberatan, aku akan
mendaposinya."
Pertanyaan ini
tampaknya tidak relevan, tetapi maknanya jelas -- Duan Xu serius, dan
delapan kuda pun tak mampu menariknya kembali.
Fang Xianye tertegun,
matanya sayu, lalu menoleh dan berjalan menuju tandunya. Ia berkata dengan
marah sambil berjalan, "Dasar orang gila, kamu hanya cocok untuk
menyendiri!"
Duan Xu tertawa di
belakangnya.
***
Pembunuhan Fang
Xianye tidak diumumkan. Duan Xu melihat wajah Duan Chengzhang yang tidak senang
beberapa hari kemudian, dan ia mungkin yakin ayahnya tidak akan punya pikiran
jahat untuk saat ini.
Duan Jingyuan, yang
terlahir kurang peka terhadap arus bawah, mungkin adalah orang yang paling
memperhatikan pernikahan Duan Xu di seluruh Kediaman Duan.
Ia mengira kakak
laki-lakinya dan ayahnya harus mempertimbangkannya untuk sementara waktu,
tetapi ia tidak menyangka mereka akan memutuskan gadis dari keluarga Wang
begitu cepat dan menetapkan tanggalnya. Wang Suyi menyukai ketenangan dan tidak
suka kebisingan. Ia jarang berpartisipasi dalam pertemuan para gadis di kamar
rias, jadi Duan Jingyuan tidak terlalu mengenalnya. Namun, Wang Suyi sangat
cantik dan tutur katanya ramah. Ia tampak seperti gadis yang lembut, dan
tampaknya tidak masalah baginya untuk menjadi kakak iparnya.
San Ge-nya akan menikah,
dan ini membuat Duan Jingyuan merasa sedikit kecewa tanpa alasan. Ia ingin
menikahi seseorang seperti San Ge sejak kecil. Meskipun kepribadian San Ge
berubah ketika ia dewasa, ia masih menggunakan San Ge sebagai tolok ukur untuk
dibandingkan dengan Gongzi di Nandu dalam hatinya. Kini tolok ukur ini akan
segera diambil oleh orang lain.
Namun, ia merasa
saudara ketiganya tampak tidak senang menikahi istri baru. Mungkin karena
banyaknya masalah di istana. Ia samar-samar mendengar bahwa istana sedang menyelidiki
sebuah kasus dan saudaranya terlibat.
Hei, Pei Dang sialan!
Wajah Fang Xianye
yang damai dan tenang terlintas di benaknya. Setelah ragu sejenak, ia mengumpat
dalam hati: Fang Xianye sialan!
Perjamuan selalu
menjadi tempat Duan Jingyuan memamerkan keahliannya. Ia memutuskan untuk
membuat satu set gaun paling unik dan dupa baru yang paling elegan dan manis
untuk menunjukkan perhatiannya pada peristiwa penting dalam hidup saudara
ketiganya yang teraku ng.
Hari itu, ia dengan
bersemangat bergegas ke toko dupa terbesar di kota, Yueranju, untuk mendapatkan
bahan amber terbaik untuk dupa. Ketika Duan Jingyuan sedang memetik
rempah-rempah di Yueranju, ia melihat seorang gadis bertubuh sedang,
berpenampilan sederhana namun berpakaian rapi masuk.
Ia melepas bungkusan
dari pinggangnya dan melemparkannya kepada ahli dupa, sambil berkata,
"Buatkan aku bungkusan yang serupa. Bahan-bahannya adalah gaharu, amber,
storax, daun mint, bletilla, dan benzoin."
Duan Jingyuan
terkejut dengan aroma yang familiar ketika mencium bungkusan itu. Karena aroma
di toko dupa tercampur, ia tidak dapat langsung memastikannya. Setelah gadis di
sebelahnya menyebutkan bahan-bahan rempah-rempah tersebut, ia semakin terkejut
-- bukankah ini dupa yang ia buat untuk San Ge-nya?
Duan Jingyuan menatap
gadis itu dengan aneh, dan gadis itu sepertinya menyadari sesuatu, menoleh ke
arahnya, lalu tersenyum, "Mengapa kamu terus menatapku, Xiaojie?"
Ia tersenyum dengan
nada menghina dan bangga, tetapi anehnya, ia tidak mengganggu, melainkan
sedikit merasa tertekan.
"Ah... menurutku
dupa ini sangat bagus. Apakah kamu membuat dupa ini sendiri? Apa namanya?"
tanya Duan Jingyuan berbelit-belit.
Jari-jari gadis itu
mengetuk-ngetuk meja dengan sembarangan, lalu ia menggelengkan kepala dan
berkata, "Bukan. Nama dupa ini..."
Ia tampak berpikir
sejenak, lalu tersenyum saat teringat sesuatu.
"Namanya Duan
Shunxi."
Duan Jingyuan
membelalakkan matanya, jantungnya berdebar kencang, lalu ia menatap gadis itu
dengan iba.
Hari ini, dupa di
Yueranju tampak agak linglung, dan hampir saja salah memberi Duan Jingyuan
bahan amber, dan dupa 'Duan Shunxi' yang ia cocokkan juga kehilangan eceng
gondok putih, sehingga menghasilkan aroma yang salah. Gadis yang mencocokkan
dupa itu sama sekali tidak menyadarinya, dan baru setelah Duan Jingyuan
mengingatkan dupa tersebut, ia menemukannya dan mencocokkannya kembali.
Duan Jingyuan
akhirnya melihat gadis itu pergi, mendesah dan berpikir bahwa ini mungkin
seorang wanita yang mencintai kakaknya, dan dia tidak tahu dari mana dia
mendengar tentang bahan-bahan wewangian kakak ketiga, jadi dia mencocokkan
sachet yang sama dengannya untuk mencium aromanya dan merindukannya. Berapa
banyak wanita di Nandu yang menghancurkan hati kakak ketiganya ketika dia
menikah, ini benar-benar bencana bagi pria.
***
Setelah pulang, dia
bertanya kepada Duan Xu apakah dia telah memberi tahu siapa pun tentang formula
rempah yang dia buat untuknya. Setelah mendapat jawaban positif, dia
menceritakannya kepadanya dan juga penuh emosi.
Duan Xu tertegun
sejenak setelah mendengar ini dan kemudian tertawa, seolah-olah dia sangat
bahagia. Dia membenarkan, "Kamu bilang ahli dupa mencampur rempah-rempah
yang salah, tapi dia sama sekali tidak menyadarinya?"
"Ya, itu juga
sangat aneh."
Duan Xu tertawa lebih
gembira dan berbisik bahwa itu sangat lucu.
Duan Jingyuan merasa
bahwa ekspresi Duan Xu tidak benar. Ia menyodok bahunya dan memperingatkan,
"San Ge, kamu akan menikah, jadi kamu tidak boleh hanya menganggap orang
lain manis. Menurutku, sebaiknya kamu berhenti iri pada Fang Xianye demi Luo
Xian Guniang dari Menara Yuzao."
Duan Xu selalu setuju
dengan mudah. Duan Jingyuan mengeluarkan dupa baru
yang ia buat hari ini dan memberikannya kepada Duan Xu seperti harta karun agar
Duan Xu bisa menciumnya dan menebak bahan-bahannya. Ini adalah permainan yang
Duan Jingyuan sukai, karena Duan Xu memiliki indra penciuman yang tajam dan
dapat mengenali semua bahan yang ia gunakan untuk membuat dupa hanya dengan
sekali hirup.
Kali ini, Duan Xu
juga menciumnya seperti biasa, dan dengan santai menyebutkan semua bahan parfum
baru adik perempuannya. Duan Jingyuan mengerutkan kening dan berkata, "San
Ge, kamu melewatkan dua, adas dan bunga lili."
Meskipun ia hanya
memasukkan sedikit dari kedua rempah ini, mustahil bagi Duan Xu untuk tidak menciumnya
dengan intensitas yang biasa. Duan Xu juga tercengang ketika mendengarnya. Ia
menundukkan kepalanya dan mengendus-endus isi sachet itu dengan saksama untuk
beberapa saat, lalu matanya sedikit tenggelam.
Melihatnya diam, Duan
Jingyuan mengira ia kena pukul, jadi ia menghiburnya dengan sedikit putus asa,
"Memang terkadang membuat kesalahan, San Ge, jangan terlalu serius."
"Aku sudah tidak
tahan lagi..." kata Duan Xu dengan suara rendah. Ia mengangkat matanya dan
menatap Duan Jingyuan, dengan emosi yang rumit terpancar di matanya, yang
membuatnya takut sesaat. Namun tak lama kemudian Duan Xu tertawa, mengembalikan
sachet itu kepadanya dan berkata, "Sepertinya aku sudah sangat tua,
Jingyuan, aku takut aku akan sering gagal dalam permainan ini di masa depan."
Duan Jingyuan
berbisik, "Kamu baru akan berusia dua puluh tahun di bulan Agustus tahun
ini, apa maksudmu dengan tua?"
"Haha, lagipula,
akal sehat manusia akan menurun seiring bertambahnya usia," Duan Xu
menyentuh kepala Duan Jingyuan dan berkata ringan, "Itulah akal sehat di
dunia."
Setelah itu, ia
meletakkan tangannya di belakang punggung, berbalik, dan keluar sambil
tersenyum, pakaian hijaunya berkibar-kibar, tampak begitu muda dan seolah-olah
ia akan tetap muda selamanya. Duan Jingyuan memegang bungkusan itu, dan karena
kata "kemunduran", ia merasakan kehilangan di hatinya tanpa alasan.
***
Ketika He Simu
kembali ke Kediaman Wangshang, Hejia Fengyi sedang berdiri di halaman dengan
tongkat kayu birch-nya untuk mengamati bintang-bintang. Ubin lantai Halaman
Xingyu-nya dicat dengan cat hitam, dan bintang-bintang dicat dengan pola emas,
yang mencakup langit berbintang yang luas dalam jarak dekat. Ia berdiri di
Konstelasi Dou yang tergambar di ubin lantai, dan tongkat kayu itu mengetuk
tiga bintang Konstelasi Dou. Salah satu dari empat lonceng yang tergantung di
atas tongkat kayu itu mengeluarkan suara nyaring, dan ia mengulurkan tangannya
dan dengan cepat menghitung sesuatu.
Ketika ia melihat He
Simu berjalan ke halaman, ia menancapkan tongkat kayu itu di tanah, bersandar
pada tongkat kayu itu dan tersenyum, "Apa yang kamu lakukan, Lao Zuzong ?"
Tongkat kayu itu
seakan tumbuh di tanah, dan Ren Hejia Fengyi bersandar di sana dan berdiri
tegak tanpa bergerak.
He Simu mengangkat
bungkusan di tangannya dan berkata, "Cocokkan dengan bungkusan itu."
"Kamu tidak bisa
menciumnya, kenapa harus pergi dan mencocokkannya dengan bungkusan itu?"
"Aku tidak bisa
menciumnya, tapi aku suka diriku berbau seperti ini, kan?"
Hejia Fengyi langsung
menjawab, "Ya, ya, ya." He Simu hendak memasuki rumah ketika ia
tiba-tiba berbalik menatap Hejia Fengyi. Ia memegang kusen pintu dan tampak
ragu sejenak sebelum bertanya, "Hadiah apa yang populer untuk pernikahan
di dunia saat ini?"
"Tergantung
siapa yang akan menikah. Apakah kamu akan memberikan hadiah untuk Duan
Xu?"
"Dia
mengundangku ke pernikahannya. Karena aku akan pergi, aku tidak bisa pergi
dengan tangan kosong."
Tubuh Hejia Fengyi
miring, dan ia hampir jatuh tanpa bersandar pada tongkat kayunya. Leluhurnya
tidak pernah suka menghadiri pernikahan dan pemakaman. Ia tidak datang ke
pernikahan orang tuanya, lalu pemakaman orang tuanya, dan pesta pernikahan
saudara-saudaranya. Ia pikir nenek moyangnya ingin ia mengirimkan hadiah atas
namanya, tetapi nenek moyangnya tidak menyangka nenek moyangnya akan hadir
secara langsung? Ini sungguh berat sebelah dan lebih mengutamakan cinta
daripada persahabatan.
Menerima tatapan
menuduh dari Hejia Fengyi , He Simu merasa sedikit bersalah. Ia terbatuk dua
kali dan berkata, "Ini berbeda. Ini syaratnya untuk bertukar panca
indera."
Hejia Fengyi menghela
napas dua kali dan berkata, "Aku lihat kamu ternyata sangat
memanjakannya."
"Ini hanya
kesepakatan."
Hejia Fengyi
melambaikan tangannya untuk menghentikan topik pembicaraan. Ia tahu leluhurnya
tidak akan mengakui pengakuannya yang berulang kepada Duan Xu, jadi ia
mengalihkan topik pembicaraan dan berkata, "Aku telah menyiapkan hadiah
untuknya yang ternyata tepat sasaran. Baru-baru ini, pengadilan sedang
menyelidiki kasus korupsi Ma Zheng. Awalnya, Menteri Perang dan Menteri
Pendapatan Kekaisaran hampir kehilangan akal. Siapa sangka saksi kunci mengubah
kesaksiannya dan mengatakan bahwa ia diperintah oleh seseorang dan buktinya
juga dipalsukan. Kasus korupsi Ma Zheng dan desakan Duan Xu untuk menyerang Yunluo
terlalu tepat waktu. Menteri Dali, Jing Yan, mencurigai Duan Xu. Sekarang ia
juga menjadi incaran orang-orang Pei Guogong. Orang-orang Pei Guogong akan
terus membuat masalah nanti."
"Meskipun
masalah yang sedang aku selidiki tidak ada hubungannya dengan kasus ini, ini
bisa sangat membantu Duan Xu. Orang seperti dia mungkin tidak menghargai
materi, jadi aku bisa menyiapkan beberapa hadiah lain saja."
He Simu tidak tahu
apa yang sedang terjadi di pengadilan Daliang - ia juga tidak ingin tahu. Ia
mengerutkan kening dan berkata, "Ini hadiahmu, tapi apa yang harus
kuberikan?"
"Kamu sudah
bersamanya begitu lama, apa kamu tidak tahu apa yang dia sukai? Kamu sudah
bertukar panca indera dengannya, bukankah yang kamu sukai saat merasakan
sesuatu itulah yang dia sukai?"
Apa yang dia sukai
saat merasakan sesuatu? He Simu berpikir serius, apa
yang dia sukai?
Sinar matahari,
angin, es, hujan, salju.
Bunga peony, rumput,
kayu bakar, aroma beras.
Denyut nadi, detak
jantung, napas, aroma Duan Xu.
Bagaimana ini bisa disebut
hadiah?
Ini bukan pertama
kalinya He Simu memberi hadiah. Dulu ia selalu berterus terang, kebanyakan
mengeluarkan beberapa harta karun kuno dari gudang hartanya yang berusia
ratusan tahun dan memberikannya dengan murah hati. Namun ia tahu Duan Xu tidak
peduli dengan hal-hal ini. Mungkin karena Duan Xu pernah memberinya lukisan
yang sangat bermakna sebelumnya, tanpa sadar ia menjadi berhati-hati dalam
memberikan hadiah balasan.
Ia ingin memberi Duan
Xu hadiah yang sangat disukainya dan yang akan membuatnya bahagia. Namun, ia
tidak pandai dalam hal semacam ini. Ia lebih pandai menghancurkan atau
melindungi daripada memberi.
He Simu menghela
napas dan mengusap alisnya. Untuk menyenangkan seseorang, perasaan ini terasa
samar dan asing baginya.
Hejia Fengyi
mengamati ekspresi leluhur tua itu cukup lama, melambaikan tangannya, dan
berkata, "Lupakan saja. Lao Zuzong , apakah kamu lupa bahwa kamu adalah
hantu jahat? Bagi manusia, menerima hadiah dari hantu saat menikah bukan hanya
hal yang buruk, tetapi juga sangat sial. Kamu memberinya hadiah, apakah kamu
pikir dia akan menerimanya?"
He Simu tertegun
sejenak, lalu terkekeh lama dan berkata, "Benar."
Ia berbalik dan
berjalan masuk ke ruangan.
Hejia Fengyi
menggelengkan kepala dan mengambil kembali tongkat kayunya. Ia menusukkannya ke
konstelasi hati, dan tongkat kayu itu berputar cepat. Semua lonceng
mengeluarkan suara nyaring dan terhuyung-huyung, seolah-olah seseorang sedang
mengoceh tentang sesuatu. Ia menyilangkan tangan dan tersenyum puas, berkata, "Yinghuo
Shouxin* (Mars ada di hati), hari baik akan datang."
*Peristiwa astrologi
yang kuat dan tidak menyenangkan di Tiongkok kuno, yang sering dikaitkan dengan
kemalangan besar dan pergolakan politik.
***
BAB 62
Duan Xu menduga Jing
Yan, Menteri Dali, pasti akan mencarinya. Ketika undangan datang, ia berkemas
sedikit dan berkuda menuju rumah Jing Yan. Ketika ia berbalik dan turun di
depan rumah Jing, Jing Yan, mengenakan seragam resmi berwarna ungu dengan
lengan lebar bersulam motif merak, berdiri di halaman dan menatapnya.
Tatapannya setajam elang, seolah ingin menembus kulitnya untuk melihat hatinya.
Jing Yan berusia awal
tiga puluhan tahun ini. Saudaranya adalah Fuma Anle Gongzhu, kesayangan kaisar.
Dengan hubungan ini, keluarga Jing memiliki keyakinan untuk tidak terikat pada
pihak mana pun. Dalam beberapa tahun terakhir, ia dikenal sebagai Menteri Dali
karena pengamatannya yang tajam dan ketidakberpihakannya. Ia telah menolak dan
mengadili ulang banyak kasus Kementerian Kehakiman dan tidak pernah membuat kesalahan.
Tatapan seperti itu
dapat menembus hati para bandit dan tahanan yang tak terhitung jumlahnya. Duan
Xu menerima tatapan Jing Yan tanpa ragu dan membungkuk dengan wajar, lalu
berkata, "Halo, Jing Daren, aku di sini untuk memenuhi janji."
Ia dan Jing Yan
bukanlah teman dekat. Terakhir kali mereka bertemu adalah di perjamuan Festival
Pertengahan Musim Gugur sebelum meninggalkan Nandu. Ia dan Jing Yan bermain
catur. Perjamuan berakhir sebelum permainan berakhir. Hari ini, Jing Yan
mengundangnya ke rumahnya untuk menyelesaikan permainan yang belum selesai.
Jing Yan menatapnya
dalam-dalam dan berkata dengan ringan, "Silakan, Duan Daren."
Mereka duduk di ruang
kerja Jing Yan. Benar saja, permainan catur yang belum selesai itu diletakkan
di atas meja. Bidak-bidak hitam dan putihnya saling bersilangan dan persis
sama. Duan Xu tak kuasa menahan senyum ketika ia melihat permainan catur itu.
Sepertinya Jing Yan sudah lama menghafal permainan catur itu dan awalnya
berniat untuk menyelesaikannya bersamanya. Namun, kasus korupsi Ma Zheng
tiba-tiba terjadi, dan permainan itu dicampur dengan beberapa tujuan lain.
Duan Xu menjatuhkan
satu bidak catur dan berkata dengan santai, "Jing Daren mengenakan seragam
resmi. Aku rasa Anda baru saja kembali dari Kuil Dali. Aku sungguh merasa
terhormat Anda masih bisa mengingat permainan catur itu dengan aku di tengah
kesibukan tugas resmi."
Jing Yan juga
menjatuhkan satu bidak catur dan berkata, "Aku dengar Duan Jiangjun sangat
tegas dan tak terhentikan di medan perang. Dulu aku pikir Duan Jiangjun
hanyalah seorang pejabat sipil, tetapi sekarang aku harus memandangnya dengan
sudut pandang baru."
Duan Xu menatap Jing
Yan dan berkata, "Jing Daren, sebaiknya Anda langsung saja ke intinya.
Karena Anda mengundang aku ke sini, seharusnya bukan hanya untuk bermain catur,
kan?"
Jing Yan kemudian
langsung ke intinya, "Duan Jiangjun, pernahkah Anda mendengar tentang
pengakuan Sun Changde dalam kasus korupsi Ma Zheng?"
"Aku pernah
mendengarnya."
"Dia mengaku
bahwa dia diperintahkan oleh seseorang untuk memfitnah Tuan Sun dari
Kementerian Perang dan Tuan Li dari Departemen Rumah Tangga Kekaisaran, dan
orang yang memerintahkannya, katanya, adalah Anda, Duan Jiangjun ."
Mata Duan Xu masih
tertuju pada papan catur. Ia tertawa seolah menganggapnya absurd, "Aku
yang menyuruhnya? Aku anak muda yang baru memulai dan belum mapan. Beraninya
aku melakukan hal seperti itu? Dia terlalu mengagumiku."
"Tiga hari
setelah Festival Pertengahan Musim Gugur tahun lalu, dia tak sengaja jatuh ke
air saat menyeberangi Jembatan Lanqing di malam hari. Kamu
menyelamatkannya."
"Ya, hanya itu
kesanku padanya. Apakah salah jika aku menyelamatkan orang?"
"Menurutnya, dia
punya dendam dengan Menteri Pendapatan Kekaisaran, jadi dia curiga Menteri
Departemen Pendapatan Kekaisaran ingin mencelakainya. Setelah hari itu, kamu
memanfaatkan bantuanmu untuk mendapatkan informasi darinya, memaksa dan
menyuapnya untuk memalsukan kasus korupsi Ma Zheng, dan menyalahkan Kementerian
Perang dan Departemen Pendapatan."
"Konyol sekali.
Aku belum melihatnya sejak hari itu. Apakah dia punya bukti untuk omong
kosongnya?"
Jing Yan memegang
lengan bajunya dan menjatuhkan sepotong bidak catur, lalu berkata dengan
ringan, "Tentu saja dia punya banyak bukti surat dan cenderamata, tapi tak
perlu disebutkan, karena menurutku, bukti-bukti itu palsu."
Duan Xu mengangkat
alisnya dan menatap Jing Yan. Hitam dan putih berpadu di papan catur, menempati
sebagian besar kotak, seperti dua kekuatan yang saling bersaing.
Jing Yan juga
menatapnya, dan berkata dengan ekspresi datar, "Sama seperti bukti kunci
yang digunakan Sun Changde untuk mengidentifikasi korupsi Menteri Departemen
Pendapatan Kekaisaran—buku rekening—semuanya palsu."
"Oh?" Duan
Xu menunjukkan ekspresi terkejut, seolah baru pertama kali tahu bahwa buku
rekening yang dipalsukannya itu palsu, lalu berkata, "Buku rekening Sun
Changde juga palsu? Berani sekali dia."
"Meskipun buku
rekening itu palsu, Sun Changde tidak memalsukan buku itu. Ketika dia
melaporkannya, seharusnya dia mengira itu adalah buku rekening asli. Memang ada
dalang di balik layar yang mengipasi api dan membiarkannya memegang apa yang
disebut bukti untuk menggembar-gemborkan pengungkapan kasus ini. Namun, Sun
Changde tidak tahu siapa dalang di balik layar, dan sekarang dia hanya menuruti
beberapa pengaturan dan menyerahkannya kepadamu," ujar Jing Yan dengan
tenang.
Duan Xu tersenyum dan
berkata, "Darenbijaksana."
Jing Yan menjatuhkan
selembar kertas dan berkata dengan tenang, "Tetapi memalsukan buku
rekening bukanlah hal yang mudah. Buku rekening ini
telah berpindah tangan ke beberapa orang dewasa di Kementerian Kehakiman dan
tidak ada yang menemukan masalah. Aku langsung percaya saat pertama kali
mendapatkannya. Jika bukan karena pembalikan kasus oleh Sun Changde, aku tidak
akan menemukan bahwa buku rekening itu palsu. Orang yang bisa memalsukan buku
rekening ini pasti telah melihat buku rekening yang asli, dan setidaknya
setengahnya disalin dari buku rekening yang asli."
Duan Xu berhenti
sejenak memegang bidak catur, dan Jing Yan melanjutkan, "Hanya ada dua
kemungkinan. Orang ini memiliki buku rekening asli di tangannya, tetapi karena
suatu alasan ia menolak memberikannya kepada pemiliknya, sehingga ia memalsukan
salinannya. Atau orang ini telah melihat buku rekening asli, tetapi buku rekening
asli tersebut telah hilang atau rusak dan tidak dapat digunakan sebagai bukti,
sehingga ia hanya dapat memalsukannya. Sun Changde mampu mengubah pengakuannya
dengan begitu percaya diri, aku pikir seseorang pasti telah memastikan bahwa
buku rekening asli telah dihancurkan sebelum ia berani melakukannya. Maka itu
adalah kemungkinan kedua. Orang ini sangat tergesa-gesa dan mendesak ketika ia
memeriksa buku rekening asli. Ia bahkan tidak sempat mengambil buku rekening
asli, tetapi ia menghafal sebagian besar isi buku rekening tersebut dengan
tergesa-gesa setelahnya. Ia pasti memiliki ingatan yang luar biasa."
Jing Yan menatap
tajam ke mata Duan Xu dan berkata, "Juli lalu, Duan Jiangjun kembali ke
Daizhou untuk memuja leluhurnya, dan peternakan kuda Shunzhou yang diungkap Sun
Changde sedang dalam perjalanan pulangmu. Buku rekening ini juga berasal dari
Shunzhou. Dan waktu suratmu yang menyerang Yunluo dan Luozhou terlalu tepat
untuk kasus ini."
Duan Xu tertawa
terbahak-bahak, memegang dahinya, dan berkata, "Jing Daren, apakah Anda
juga tertipu oleh rumor-rumor itu, mengira aku benar-benar seorang jenius muda
dengan ingatan fotografis? Itu hanyalah omong kosong yang dipuji orang lain
karena status keluarga Duan aku . Apa yang Anda katakan tentang menghafal setengah
buku hanya dengan melihatnya, aku tidak bisa melakukannya."
"Benarkah?"
Jing Yan melangkah dengan tenang dan berkata, "Permainan catur ini kita
mainkan lebih dari setengah tahun yang lalu. Aku bisa mengembalikannya karena
aku menggambarnya begitu sampai di rumah. Kamu agak terkejut ketika masuk dan
melihat permainan catur tadi. Kurasa kamu merasa permainannya persis sama
dengan setengah tahun yang lalu, lalu kamu duduk dan melangkah tanpa ragu. Kamu
tidak hanya ingat dengan jelas permainan catur denganku setengah tahun yang
lalu, tetapi juga ingat ke mana kamu akan melangkah selanjutnya. Dengan ingatan
seperti itu, menghafal buku bukanlah masalah, kan?"
Duan Xu
perlahan-lahan menurunkan pandangannya, dan dia mengetuk papan catur dengan
sembarangan menggunakan bidak hitam di tangannya. Setelah beberapa saat, dia
tertawa dan berkata, "Benarkah? Jing Daren bilang itu semua spekulasi,
tanpa bukti apa pun, apa yang bisa dibuktikan?"
Ia membungkuk,
membelai bidak hitam di tangannya dan mengamati permainan catur yang buntu,
lalu berkata dengan malas, "Seperti yang dikatakan Rujing Daren, kecuali
saksi, semua bukti kunci lainnya dalam kasus ini palsu, dan saksi ini bimbang,
mengatakan satu hal hari ini dan hal lain besok. Pada akhirnya, Sun Changde
hanyalah bidak catur dalam permainan ini. Pemain sebenarnya bukanlah kita,
tetapi kita juga ikut bermain. Kementerian Kehakiman telah menyelesaikan kasus
ini, tetapi ketika ditinjau oleh Dali, saksi mengubah kesaksiannya. Itu karena
Kementerian Kehakiman adalah murid Du Xiang, dan Pei Guogong harus membuatnya
meninggalkan lingkup pengaruh Du Xiang dan memulai kekacauan lagi. Sekarang
kasus, saksi, dan bukti semuanya ada di tangan Anda. Mereka masing-masing
berharap Anda dapat menggunakan bukti dan saksi palsu yang telah mereka siapkan
untuk menyerang pihak lain. Tidak ada yang peduli dengan kebenaran, mereka
hanya peduli pada hasilnya."
"Tidak, aku
peduli dengan kebenaran."
"Jing Daren
peduli dengan kebenaran, jadi menurutmu kasus korupsi Ma Zheng itu benar atau
tuduhan palsu?"
Jing Yan
menggelengkan kepalanya dan berkata dengan tenang, "Bukti tidak cukup,
tidak ada kesimpulan yang bisa ditarik."
Duan Xu mengulangi,
"Bukti tidak cukup? Apakah masalah ini sudah selesai? Daliang tidak
memiliki padang rumput alami, dan semua peternakan kuda yang dibangun harus
menempati lahan pertanian milik rakyat. Lahan untuk memelihara seekor kuda
dapat memberi makan 25 orang, dan 3.000 kuda berarti 75.000 orang. Jika korupsi
benar, mata pencaharian 75.000 orang ini akan digelapkan. Dan aku berada di
garis depan dengan kekurangan kuda perang dan kavaleri yang tidak terorganisir.
Aku hanya bisa menyerang dengan pasukan kejutan dan tidak bisa bertarung
langsung. Setiap kemenangan sangatlah sulit. Bagaimana aku bisa mempertahankan
negaraku seperti ini?"
Jing Yan menatapnya
dengan tenang, matanya yang dalam dan tajam menatap lurus ke mata Duan Xu. Bola
dupa di atas meja mengepulkan asap dupa yang samar-samar melintas di antara
mereka berdua. Jing Yan berkata perlahan, "Aku tahu semua yang kamu katakan,
aku lebih tahu daripada Anda."
"Aku memanggil
Anda ke sini hari ini untuk memberi tahu Anda bahwa jika bukti palsu dianggap
sebagai kebenaran, Anda dapat mengarangnya hari ini, dan dia dapat mengarangnya
besok. Bagaimana kebenaran bisa dipertahankan? Duan Jiangjun masih muda, dan
Anda harus tahu bahwa kepalsuan tidak dapat mengarah pada kebenaran, dan cara
yang tidak adil tidak dapat mencapai keadilan. Aku duduk di posisi Kuil Dali,
dan aku hanya percaya pada kata "bukti".
Mata Duan Xu bergerak
sedikit, dan ia tetap diam.
Kata
"bukti" tidak mudah. Jejak-jejak insiden
ini telah ditutup-tutupi sepenuhnya, dan buku catatan yang akhirnya ia temukan
juga hancur. Jika kamu ingin menyelidiki, Anda hanya dapat memulai dengan
Menteri Perang, Menteri Pendapatan, dan bahkan Qin Huanda dan Pei Guogong di
belakang mereka. Kamu tidak hanya akan mengungkap dirimu, tetapi setiap langkah
akan terhalang.
"Jing Daren,
bisakah Anda benar-benar menemukan buktinya?"
"Aku akan
berusaha sebaik mungkin untuk menemukannya. Jika aku tidak menemukannya, aku
tidak bisa membuat keputusan berdasarkan bukti palsu," Jing Yan bergerak,
menatap Duan Xu, dan berkata, "Duan Jiangjun masih muda dan sedang
bertugas di pengadilan. Berpikir panjang memang tidak buruk, tetapi jangan
terlalu terobsesi dan tersesat. Aku akan menyimpan masalah hari ini di ruang
belajar ini dan tidak akan pernah membicarakannya lagi saat aku keluar. Duan
Jiangjun, jaga diri Anda baik-baik."
Duan Xu menunduk
sejenak, lalu menatap Jing Yan, bergerak di papan catur, dan berkata,
"Terima kasih, Jing Daren atas saran Anda."
Jing Yan akhirnya
memenangkan permainan akhir. Ketika Duan Xu meninggalkan rumah Jing, ia memberi
hormat kepada Jing Yan dan berkata sambil tersenyum, "Aku sudah lama
mendengar bahwa Jing Daren pandai bermain catur. Hari ini aku melihat
reputasinya memang pantas."
Jing Yan hanya
mengangguk kecil dan berkata akan mengalah.
Duan Xu menaiki
kudanya, memegang kendali, dan menatap Jing Yan, sambil berkata, "Jing
Daren, kuharap tidak akan ada pemenjaraan yang salah di Daliang di bawah
pemerintahanmu."
Kalimat ini terdengar
seperti sarkasme, tetapi datang dari hati. Para perencana membuka jalan
kebenaran dan kepalsuan, sementara para hakim menaati hukum yang benar. Tidak
ada salahnya jika masing-masing melakukan tugasnya.
Jing Yan akan selalu
menjadi perisai terkuat. Dia melindungi hukum Daliang, bukan keadilan seseorang
yang belum terbukti.
Duan Xu keluar dari
rumah Jing Yan tetapi tidak kembali. Dia menunggang kudanya di sepanjang Jalan
Shengxin ke selatan dan berhenti di samping dinding berwarna kuning aprikot.
Lonceng di bawah atap berdentang riang mengikuti angin. Banyak orang datang dan
pergi melalui pintu merah terang yang terbuka lebar, tampak penuh hormat dan
bahagia.
***
Ini adalah Paviliun
Teratai di Kediaman Guoshi.
Dalam urutan Untuk
menunjukkan simpati dan berbagi kebahagiaan dengan rakyat, kaisar membangun
Paviliun Teratai yang terhubung dengan Kediaman Guoshi. Paviliun ini dibuka
pada hari pertama dan kelima belas setiap bulan dan hari raya. Guoshi, yang
biasanya hanya melakukan ramalan dan pemberkatan bagi keluarga kerajaan, duduk
di Paviliun Teratai untuk mendengarkan keinginan rakyat dan meredakan
kekhawatiran mereka.
Semua orang dapat
memasuki paviliun untuk berdoa, tetapi hanya mereka yang ditakdirkan untuk
dipilih oleh Guoshi yang dapat mengajukan pertanyaan kepada Guoshi. Konon,
murid-murid Guoshi akan menempatkan token di rumah orang-orang yang
ditakdirkan atau memberikannya kepada orang-orang yang ditakdirkan secara
langsung, mengundang mereka ke paviliun untuk menjawab pertanyaan mereka.
Mereka yang memegang
payung teratai merah adalah orang-orang yang ditakdirkan.
Duan Xu mengeluarkan
payung kertas pemberian He Simu dari tas yang diikatkan di kudanya pada hari
mereka bertemu di jalanan Nandu, dan teratai merah segar melompat ke atas
payung.
Beberapa hari yang
lalu, ia bertemu dengan Guoshi di pengadilan pagi, dan Guoshi berkata kepadanya
dengan santai -- orang yang ditakdirkan, bukankah kamu datang untuk
mengembalikan payung kertas?
Duan Xu menimbang
payungnya, tersenyum tipis, dan melangkah masuk ke gerbang merah tua.
***
BAB 63
Paviliun Teratai
berarti 'kasihan terhadap kehidupan'. Ketika sepatu bot hitam Duan Xu melangkah
ke anak tangga batu, ia melihat kolam teratai putih, dan seluruh halaman
dipenuhi aroma harum. Di seberang kolam berdiri sebuah panggung kayu 18 anak
tangga, di atasnya berdiri sebuah paviliun dengan tirai bambu yang menggantung
di keempat sisinya, dan seseorang tampak samar-samar duduk di paviliun
tersebut. Air jernih entah dari mana mulai mengalir di sepanjang atap paviliun
dari atas paviliun, dan jatuh ke kolam di depan paviliun dalam lengkungan dari
atap, membentuk tirai air, bagaikan keajaiban.
Orang-orang yang
masuk dari gerbang merah tidak dapat mendekati paviliun di seberang kolam,
sehingga mereka hanya dapat berdiri di panggung batu putih di sisi kolam dan
memandang paviliun dari jauh serta berdoa memohon berkah.
Duan Xu memandang
sosok di belakangnya melalui tirai air dan tirai bambu, lalu memanggil anak laki-laki
di sebelahnya, menyerahkan payung kepadanya, dan berkata, "Aku minta
tolong untuk mengembalikan payung ini kepada Guoshi dan beri tahu dia bahwa
Duan Shunxi pernah ke sini."
Setelah mengatakan
itu, ia berbalik dan hendak pergi, tetapi anak laki-laki itu menarik ujung
bajunya. Anak laki-laki itu mendongak dan berkata dengan suara teredam,
"Payung teratai merah untuk orang yang ditakdirkan harus dikembalikan
langsung kepada Shifu.
Setelah mengatakan
itu, anak laki-laki itu menarik lengan baju Duan Xu dan menuntunnya melewati
kerumunan menuju kolam teratai. Melalui tirai air dan tirai bambu, anak
laki-laki itu membungkukkan badan dan berkata dengan lantang, "Shifu,
orang yang ditakdirkan telah tiba."
Begitu ia selesai
berbicara, dengan suara nyaring seperti lonceng, sebuah jembatan putih melayang
dari dasar kolam teratai, dari kaki Duan Xu hingga ke tangga di bawah paviliun.
Anak laki-laki itu mengulurkan tangannya dan berkata, "Silakan datang jika
kamu ditakdirkan untuk bertemu denganku."
Duan Xu memutar
payung teratai merah di tangannya dua kali, dan akhirnya melangkah ke jembatan
putih. Ketika ia melewati tirai air dari atap paviliun, ia mengangkat payung
teratai merah, yang menembus tirai air untuk mencegahnya jatuh ke air. Duan Xu
kemudian melewati tirai air untuk menghadap paviliun, dan menatap Hejia Fengyi
di balik tirai bambu.
Di celah antara tirai
bambu hijau dan kuning, Hejia Fengyi samar-samar mengenakan gaun indah berpadu
emas dan putih, duduk bersila di atas bantal empuk, dengan tongkat kayu birch
diletakkan horizontal di antara lututnya, dan lonceng berdentang tanpa suara.
Teratai merah di
payung memudar dan berubah menjadi teratai putih ketika melewati tirai air.
Duan Xu menutup payung dan meneguk airnya, sambil tersenyum, "Paviliun
Teratai sungguh luar biasa. Aku harus melewati begitu banyak tingkatan untuk
bertemu Guoshi."
Hejia Fengyi
berbicara dengan santai di balik tirai bambu, berkata, "Jika orang ingin
menghadapi hati mereka dengan tenang, mereka harus menyingkirkan banyak
kekhawatiran, dan setiap kekhawatiran itu harus menghapus kebohongan. Kolam di
depan Paviliun Teratai adalah teratai putih, dan kolam dalam yang tak terlihat
adalah teratai merah. Dengan paviliun pencarian hati aku sebagai batasnya, ia
seperti bagian dalam dan luar hati manusia. Sebuah pikiran murni, api menjadi
sebuah kolam."
Duan Xu sesekali
menepukkan telapak tangannya dengan payung. Ia tidak menanggapi kebenaran agung
Hejia Fengyi, dan menatap sosok di balik tirai bambu dengan tenang.
Hejia Fengyi menghela
napas, menopang dagunya, dan berkata, "Kudengar Duan Jiangjun tidak pernah
percaya pada dewa dan Buddha. Sungguh tidak adil bagimu untuk datang ke
Paviliun Liansheng-ku hari ini. Ziji, tolong ambilkan bantal untuk Duan
Jiangjun. Orang-orang di luar tirai air tidak bisa mendengar apa yang kita
bicarakan, Duan Jiangjun tidak perlu khawatir."
Begitu ia mengatakan
ini, ia benar-benar berbeda dari postur misteriusnya sebelumnya. Ia tiba-tiba
berubah dari seorang guru nasional menjadi pemilik restoran yang menyambut tamu,
dan posturnya menjadi malas. Ziji membawakan bantal, dan Duan Xu pun duduk
dengan mudah. Ia mendengar Hejia Fengyi melanjutkan,
"Tapi karena dia memberimu payung dan kamu datang ke rumahku, mengapa kamu
tidak bertanya apa yang ingin kamu tanyakan? Misalnya, hubungan antara aku dan
He Simu? Misalnya, peruntunganmu saat ini?"
Ini pertama kalinya
Guoshi merendahkan diri untuk menjual pertanyaan kepada orang yang ditakdirkan.
Orang yang
ditakdirkan ini tidak terlalu tidak tahu berterima kasih, dan masih tersenyum
dan melanjutkan percakapan, "Karena Guoshi Daren sudah tahu dan siap, mari
kita bicara."
Hejia Fengyi
bertanya-tanya siapa Guoshi Daren di antara mereka berdua. Mengapa dia merasa
seolah-olah dia meminta bantuan? Dan anak ini tampaknya memusuhinya. Tuhan
tahu, sangat sulit untuk berbuat baik akhir-akhir ini.
"Kamu harus tahu
bahwa He Simu memiliki empat kerabat dekat - orang tua, bibi, dan pamannya. Aku
adalah cicit generasi ke-20 dari bibi dan pamannya. Aku memanggilnya Lao Zuzong
secara pribadi. Orang tuaku meninggal lebih awal, dan dia merawatku untuk
sementara waktu ketika aku masih muda. Dia dianggap sebagai orang tua yang
melihatku tumbuh dewasa."
Duan Xu tampak
sedikit terkejut. Dia mengangkat alisnya dan tersenyum tulus,
"Begitu."
Hejia Fengyi merasa
permusuhan Duan Xu telah mereda hingga 70% atau 80%, dan ia mengerti dari mana
permusuhan ini berasal. Ia meludah dalam hati, tetapi berkata dengan tenang,
"Sebenarnya, aku memintamu datang ke sini hari ini karena aku telah
menyiapkan hadiah pernikahan untukmu."
Begitu selesai
berbicara, Ziji menyerahkan sebuah tas brokat kepada Duan Xu. Duan Xu mengambil
tas brokat itu dan membukanya, hanya untuk melihat sebuah catatan di dalamnya.
Ia melirik isi catatan itu, menunjukkan sedikit keterkejutan, lalu mengalihkan
pandangannya ke sosok samar di balik tirai bambu.
"Kudengar Duan
Jiangjun memiliki ingatan fotografis, jadi kurasa dia tidak perlu melihatnya
lagi," Hejia Fengyi menjentikkan jarinya, dan catatan di tangan Duan Xu
langsung terbakar menjadi abu.
Duan Xu mengerutkan
bibirnya, membungkuk dan tersenyum, "Terima kasih atas bantuanmu, Guoshi
Daren. Apakah ini hadiah darimu atau..."
"Lao Zuzong tidak
peduli dengan situasi politik di dunia. Akulah yang menyiapkan hadiah
ini."
"Aku tidak
pernah berhubungan denganmu. Kenapa kamu membantuku?"
Sosok di balik tirai
bambu itu terdiam beberapa saat. Duan Xu mendengar tawa kecil. Guru Guoshi
berkata, "Aku tidak membantumu."
"Aku sangat
pemberontak ketika masih muda. Aku suka menyelidiki segala sesuatu dan mengejarnya
tanpa henti sampai aku menemukan jawabannya. Ketika leluhur tua merawatku, aku
juga penasaran dengannya. Suatu hari aku diam-diam menemukan catatan
tentangnya."
"Tulisan tangan
asli catatan itu bukan miliknya, melainkan milik mantan Gui Wang dan istrinya
-- orang tuanya. Separuh bagian pertama mencatat kelahirannya, pembelajaran
bahasa, dan berbagai hal menarik selama masa pertumbuhannya. Di bagian tengah,
tulisan tangannya berubah, dan nadanya menjadi milik leluhur tua itu sendiri.
Kurasa mantan Gui Wang memberikan catatan ini kepadanya dan dia sendiri yang
menulisnya."
"Nenek moyang
yang tercatat dalam transkrip itu benar-benar berbeda dari yang kita kenal.
Gadis bernama He Simu itu takut akan banyak hal, sombong dan rapuh, serta
sangat pandai bermain trik. Di hari ulang tahunnya, ia meminta ibunya yang
masih hidup untuk memilihkan pakaian untuknya. Ibunya berkata bahwa merah
adalah warna yang paling cocok untuknya, jadi ia membuat lebih dari selusin rok
merah berlekuk secara berjajar. Ia sama sekali tidak tahu warnanya, tetapi ia
bilang ia menyukainya."
"Transkripnya
sangat tebal, merekam beberapa kehidupan sehari-hari yang halus, termasuk
kerabat, teman, dan kekasih. Hingga satu halaman bertuliskan -- ayah meninggal,
kembali ke alam hantu. Setelah itu, semuanya kosong."
Di balik tirai bambu,
suara Hejia Fengyi terhenti, dan lonceng berbunyi perlahan, seperti suasana
hati yang gelisah dan tak berdaya. Duan Xu menggenggam tangannya lalu
melepaskannya.
"Aku selalu
berpikir Lao Zuzong -ku aneh, tetapi aku tidak tahu apa yang aneh tentangnya.
Setelah membaca transkrip itu, aku tiba-tiba menyadari bahwa waktunya telah
berhenti, berhenti selamanya, tepat saat ayahnya meninggal tiga ratus tahun
yang lalu. Ia mengenakan pakaian keaku ngannya dan menyempurnakan hal-hal yang
diajarkan dan diharapkan akan diselesaikan oleh orang tua dan para tetua.
Bahkan ketika berbicara denganku ia akan berkata - mengapa kalian sama sekali
tidak mirip paman dan bibi aku ? Aneh sekali, ia jelas bertemu ayah dan ibuku,
tetapi ia harus menelusuri kembali ke leluhur dua puluh generasi yang lalu
untuk membandingkannya dengan aku ."
"Ia samar-samar
merasa asing, marah, dan tak berdaya menghadapi dunia yang terus berjalan ini.
Layaknya transkrip yang tiba-tiba berakhir, sejak baris terakhir ditulis, ia
tak lagi perlu dipahami, melainkan hanya perlu ditakuti. Ia meninggalkan
orang-orang berharga di masa lalu yang tersegel oleh transkrip itu. Selama tiga
ratus tahun terakhir, tak ada penerus."
Duan Xu duduk tegak
di bawah sinar matahari musim panas yang cerah, dengan tirai air berkibar di
belakangnya, memantulkan cahaya yang berkilauan. Cahaya masuk ke mata Hejia
Fengyi melalui celah tirai bambu, memungkinkannya melihat Duan Xu dengan jelas.
Anak laki-laki itu,
yang hampir sepuluh tahun lebih muda darinya, tampak fokus, seolah memiliki
keyakinan yang tak tergoyahkan, dan mendengarkan kata-katanya dengan serius.
Hejia Fengyi
tersenyum, lalu mengulurkan tangannya untuk mengangkat tirai bambu dan menatap
mata Duan Xu. Saat ini, ia bukan lagi juru bicara dewa yang tak bisa diintip,
melainkan hanya manusia biasa yang berhati terbuka.
"Duan Jiangjun,
entah sebagai pembuat kutukan atau apa pun, kuharap kamu dapat membuat waktu
yang stagnan di tubuhnya mengalir kembali. Inilah mengapa aku membantumu."
Duan Xu menatap Hejia
Fengyi , berdiri dan membungkuk dalam-dalam, lalu berkata dengan nada paling
tulus dan damai sejak ia memasuki Paviliun Teratai, "Terima kasih, Guoshi
Daren. Kalau begitu, Shunxi masih punya satu hal lagi untuk ditanyakan."
"Ada apa?"
"Gui Wang
Dianxia memiliki sebuah mutiara. Aku bertukar panca indera dengannya dengan
mutiara sebagai perantara. Guoshi Daren, apakah Anda tahu tentang ini?"
Hejia Fengyi
tersenyum dan berkata, "Sangat tahu."
"Aku ingin
meminta Guo Daren untuk menuliskan mantra untukku," Duan Xu berkata
demikian.
...
Ketika Duan Xu keluar
dari Paviliun Teratai dengan mantra di sakunya, Hejia Fengyi meregangkan
tubuhnya dan berpikir dalam hati, betapa indahnya menjadi muda. Semangat Duan
Xu yang berani dan nekat untuk tidak berbalik sebelum menabrak dinding sangat
mirip dengan masa mudanya. Saat ia berpikir, ia melihat Ziji berjalan mendekat
dan mengambil futon lalu menumpuknya dengan rapi, lalu membiarkan anak-anak
lelaki itu membersihkan bekas air dari payung, seolah-olah ia tidak tahan
dengan kekacauan apa pun.
Hejia Fengyi hanya
bisa menghela napas, dan ketika Ziji menaiki tangga untuk membawakannya obat
harian, ia mengambil mangkuk obat dan mengocoknya, lalu menatap Ziji.
"Sebenarnya,
kamu tak perlu melakukan semua ini, Ziji," katanya.
Ziji tak berkata
apa-apa, si cantik duduk di hadapannya dengan mata tertunduk, kulitnya seputih
salju, rambutnya sehitam sutra, namun ia tampak seperti manusia kayu. Hejia
Fengyi sudah lama terbiasa dengan kebisuan Ziji, dan hanya tertawa dalam hati,
"Dulu aku muda dan pemberontak, dan aku iri pada dunia dan kekasaran.
Sekarang aku sudah melupakannya, dan kamu harus kembali ke tempat asalmu. Apa
gunanya kamu tinggal? Kamu tahu aku tak akan hidup lama."
Ziji akhirnya
mengangkat kepalanya dan menatap Hejia Fengyi, matanya dalam dan gelap,
bagaikan langit malam yang tak tersentuh. Ia berkata dengan tenang, "Aku
tahu apa yang kulakukan."
Setelah jeda, ia
berkata singkat, "Minum obatnya."
Hejia Fengyi
tersenyum pahit dan meneguk obatnya sekaligus.
***
Duan Xu meninggalkan
Paviliun Liansheng dan langsung menuju Menara Yuzao. Kabar yang diberikan Hejia
Fengyi bagaikan pertolongan tepat waktu dan secercah harapan.
Kata-kata di catatan
itu berbunyi: Mei adalah akhir musim semi, dan bunga peony sedang
berguguran.
Selir kesayangan
kaisar saat ini, Yu Fei Niangniang, jatuh cinta pada peony. Kaisar pernah
mengumpulkan peony-peony berharga di dunia dan menanamnya di halamannya. Ia
juga dikenal sebagai "Si Cantik Peony". Putranya, Pangeran Kelima, juga
sangat disukai kaisar karena status ibunya. Ia adalah kandidat kuat putra
mahkota di istana.
Mei dan peony merujuk
pada Pangeran Kelima dan Yu Fei Niangniang. Mereka takut akan menderita. Ini
merupakan kebahagiaan yang luar biasa, karena Yu Fei Niangniang adalah putri
Sun Zi'an, Menteri Perang. Sun Zi'an adalah dalang di balik kasus korupsi Ma
Zheng. Jika Yu Fei Niangniang jatuh, ia akan terlibat, dan penyelidikan serta
pengumpulan bukti kasus korupsi Ma Zheng akan jauh lebih mudah.
***
BAB 64
Pada tanggal 13 Mei,
tahun ke-25 Taiyuan, terjadi fenomena aneh di langit, dan Mars berada di
jantung.
Kaisar mengalami
kejang dan pingsan, lalu terbangun sehari kemudian. Fengyi Guoshi melaporkan
bahwa fenomena langit itu menandakan adanya orang yang sangat jahat di samping
kaisar, dan bencana itu terjadi di harem. Ia meminta untuk menggeledah istana,
dan kaisar setuju. Setelah menggeledah istana selama lima hari, beberapa mayat
wanita ditemukan di sumur yang terbengkalai, dan tiga boneka berbentuk manusia
ditemukan di istana Yu Fei Niangniang dan istana Pangeran Kelima. Terdapat
mantra yang tidak diketahui pada mereka, yang diduga sebagai sihir.
Kaisar murka dan
mengirim Yu Fei Niangniang ke istana yang dingin, dan Pangeran Kelima dipenjara
di Istana Guanghe.
Pada malam tanggal 20
Mei, lampu di Istana Guanghe redup, dan cahaya lilin di kamar tidur pangeran
kelima, Han Mingxuan, telah padam, tetapi ia tidak tidur. Sebaliknya, ia keluar
dari pintu dengan pakaiannya dan duduk di halaman, seolah menunggu seseorang. Tak
lama kemudian, sesosok berjubah hitam masuk dari pintu samping, berjalan di
depan Han Mingxuan, dan melepas topinya. Sosok itu adalah Yu Fei Niangniang
sendiri.
Yu Fei Niangniang
hampir berusia empat puluh tahun, tetapi kulitnya seputih gadis berusia awal
dua puluhan. Tak heran jika kaisar begitu menyayanginya dan menunjukkan belas
kasihan yang tak terbatas. Ia menggertakkan gigi dan berkata, "Bukankah
kamu bilang itu sangat mudah?"
Han Mingxuan
mengerutkan kening dan berkata, "Aku telah menambahkan trik sulap pada
mayat dan boneka itu. Dalam keadaan normal, mustahil untuk ketahuan. Siapakah
Fengyi Guoshi?"
"Siapa dia? Dia
hanya orang sakit-sakitan yang makan dan minum gratis. Dia mengandalkan
rekomendasi Qingxuan Xiansheng untuk menjadi figur di posisi Guoshi ini. Dia
tidak punya kemampuan yang nyata. Aku sudah lama menyadari bahwa trik sulapmu
tidak bisa diandalkan. Aku sudah berkali-kali bilang padamu untuk
menyembunyikannya. Apa yang harus kita lakukan sekarang? Bagaimana dengan
kekuatan sihirmu?"
"Aku sekarang
berada dalam tubuh manusia dan tidak bisa menggunakannya."
"Kalau begitu,
keluarlah! Apa kamu benar-benar akan terjebak sampai mati di Istana Guanghe
ini? Semuanya tergantung pada niat kaisar. Entah kamu mengucapkan kutukan atau
memiliki tubuh, selama kamu bisa membuat kaisar berbicara dan mengampunimu,
akan ada titik balik."
Han Mingxuan
mengepalkan tinjunya dan berkata, "Kurasa itu tidak benar."
"Kamu tidak tahu
apa-apa tentang urusan di istana. Kita sudah sepakat untuk bekerja sama sejak
awal. Kamu harus mendengarkanku ketika istana bertindak," kata Yu Fei
Niangniang dengan suara dingin.
Han Mingxuan
menatapnya sejenak, mengeluarkan sebuah cangkir berisi liontin tulang dari
kerahnya, dan berkata, "Baiklah."
"Bagus sekali
ini, pinjamkan juga padaku."
Sebuah suara riang
dan riang terdengar, dan sebuah lingkaran sihir besar berwarna putih keperakan
tiba-tiba muncul di lantai Istana Guanghe. Liontin tulang di tangan Han
Mingxuan diselimuti oleh cahaya yang dipancarkan dari lingkaran sihir tersebut.
Han Mingxuan tanpa sadar menarik tangannya seolah-olah tertusuk. Pemilik suara
itu mengaitkan jarinya, dan liontin tulang itu terbang ke telapak tangannya
seperti angin.
Hejia Fengyi
mengenakan jubah Tao putih dengan sulaman peta bintang 28 berwarna emas. Ia
berdiri di dalam lingkaran sihir dengan tangan kanannya menopang tongkat
kayunya. Lonceng tongkat itu berdentang sangat cepat, seolah-olah memanggil
jiwa. Ia memainkan liontin tulang itu dengan jari kirinya yang pucat dan
ramping, lalu tersenyum, "Ini benar-benar benda yang bagus. Setengah
tulang manusia dan setengah tulang elang, liontin itu setidaknya mengandung
kekuatan sihir seumur hidup dari tiga penyihir sakti. Pantas saja benda itu
dianggap suci oleh Danzhi. Pantas saja kamu membuat masalah di istana begitu
lama, tapi aku bahkan tidak menyadari energi hantumu. Itu tertutupi dengan
sempurna, Gui Dianzhu."
Ia melemparkan
liontin tulang itu ke atas dan mengarahkan tongkat kayunya ke arahnya. Mantra
itu bekerja saat cahaya saling bertautan. Angin yang seperti busur mengalir
deras dari liontin tulang itu, meniup lentera-lentera di seluruh Istana Guanghe
dengan putus asa. Han Mingxuan mengulurkan tangannya untuk meraih liontin
tulang itu dengan tatapan tajam, tetapi ia menggunakan liontin tulang itu untuk
menyegel energi hantu, dan kini ia seperti orang biasa. Saat ia hendak
menyentuh liontin tulang, cahayanya terang benderang. Begitu ia menutup dan
membuka mata, ia melihat liontin tulang itu kembali ke tangan Hejia Fengyi, dan
tongkat Hejia Fengyi mengarah ke jantungnya.
Hubungan antara
liontin tulang dan penguasa Gui Dianzhu terputus, dan energi hantu pada Han
Mingxuan tak terbendung lagi, menyebar dengan suram dan pekat.
Tangan yang memegang
tongkat kayu mulai memerah dari ujung jari, dan bintik-bintik merah dengan
cepat menyebar di sepanjang lengannya, di sepanjang lehernya, dan menyebar ke
pipinya.
Ia tersenyum dan
berkata, "Jangan dekat-dekat denganku, ini terlalu kotor."
Tubuhnya selalu
terlalu sensitif terhadap energi hantu. Kecuali leluhur yang terhubung oleh
darah, energi hantu lain akan menyebabkan reaksi yang kuat.
Han Mingxuan, yang
energi hantunya meledak, akhirnya terbebas dari tubuh fananya, memperlihatkan
tubuh hantu seorang anak berusia sepuluh tahun dalam asap hijau. Tulang-tulang
putih tajam yang tak terhitung jumlahnya tumbuh dari tubuhnya dan menusuk ke
arah Hejia Fengyi. Energi hantu yang kuat bagaikan awan gelap yang menekan
kepalanya.
Bintik-bintik merah
telah menyebar ke dahi Hejia Fengyi. Tongkat birch membentuk lingkaran penuh di
tangannya dan menekan ubin lantai, dan formasi itu memancarkan cahaya yang
semakin menyilaukan.
"Jalan surga
telah lengkap, tiga dan lima telah lengkap, dan matahari dan bulan menyatu.
Keluar dari
kegelapan, masuk ke dalam kegelapan, qi menyebarkan jalan, qi berkomunikasi
dengan para dewa.
Qi akan membinasakan
semua hantu jahat dan pencuri.
Mereka yang melihatku
buta, dan mereka yang mendengarku tuli.
Mereka yang berani
berkomplot melawanku akan menanggung akibatnya."
Ketika Hejia Fengyi
mengucapkan kata pertama, cahaya yang tak terhitung jumlahnya melonjak keluar
dari formasi, seperti tangan yang menjerat penguasa Istana Hantu, membuatnya
tak bisa bergerak. Ketika ia menyelesaikan kata terakhir dan tersenyum kepada
penguasa Istana Hantu di depannya, hantu di seberangnya telah terjerat dalam
kepompong. Tongkat kayu di tangannya berputar cepat tiga kali, lalu menunjuk ke
arah penguasa Istana Hantu. Hantu jahat itu pun langsung merangkak di tanah,
tak mampu bergerak.
Hejia Fengyi
meregangkan tubuhnya dan menatap Yu Fei Niangniang yang sudah terkapar
ketakutan. Ia berkata, "Ada apa dengan Yu Fei Niangniang? Apa aku, seorang
tukang bonceng dan penipu, puas denganmu?"
Wajah Selir Yu pucat
pasi dan bibirnya gemetar. Hejia Fengyi berjalan mengitari Penguasa Istana Hantu
yang sedang merangkak di tanah dan menghampirinya. Ia membungkuk dan tersenyum,
"Selir Yu, sejujurnya, Tuan Qingxuan merasa kasihan karena Daliang hanya
tinggal separuh dari negara ini. Ia ingin melakukan yang terbaik untuk
melindungi keselamatan keluarga kerajaan. Ia memohon padaku tiga kali untuk
meninggalkan Istana Xingqing dan datang ke sini dengan berat hati."
"Zaman telah
berubah. Orang-orang zaman sekarang bahkan telah melupakan nama Penguasa
Bintang Mars," Hejia Fengyi menunjuk dirinya sendiri dan berkata,
"Margaku adalah Hejia."
Mars adalah bintang
bencana, yang diwariskan turun-temurun melalui darah klan Hejia. Kutukan itu
akan terjawab dan pembunuhan akan dibasmi. Tak seorang pun di dunia ini yang
dapat menghentikannya. Setiap generasi adalah penyihir terkuat di dunia.
Tubuhnya yang pucat
dan rapuh ditopang oleh jubah Tao yang lebar, yang lengannya berkibar-kibar
tertiup angin bagai bendera. Dengan latar belakang bintik-bintik merah di
separuh wajahnya, ia lebih mirip hantu daripada manusia. Selir Yu menahan napas
dan berkata, "Kamu dan aku... tidak punya kebencian... aku..."
Hejia Fengyi
menggerakkan jarinya dan bersandar pada tongkatnya, lalu berkata,
"Putramu, Pangeran Kelima Han Mingxuan, menderita penyakit serius dua
tahun lalu. Ia tak tersembuhkan dan secara ajaib pulih. Namun, Han Mingxuan
meninggal dua tahun lalu. Demi menyelamatkan kejayaannya, kamu bekerja sama
dengan Gui Dianzhu dan membiarkannya bangkit dan melekatkan diri pada Han
Mingxuan. Ia menggunakan tulang roh Danzhi untuk menutupi aura hantu dan tidak
berbeda dengan orang biasa. Namun, bagaimanapun juga, hantu jahat memangsa
manusia. Kamu mencari dayang istana untuknya makan, dan atas sarannya, kamu
mengikat api jiwa para dayang istana muda ini pada boneka-boneka agar wajahmu tetap
muda. Benarkah begitu, Selir Yu?"
"Aku... aku
putri Menteri Perang. Putraku akan... Atau pangeran! Atau kaisar! Jika kamu
rela melepaskannya..."
"Hahaha,"
Hejia Fengyi tak kuasa menahan tawa dan berkata, "Yu Fei Niangniang hanya
menuduhku bermalas-malasan, mengapa kamu ingin aku melanggar hukum demi
keuntungan pribadi? Mengapa kamu tidak mendengarkan pikiranku? Kurasa Yu Fei
Niangniang dan Pangeran Kelima bersekongkol untuk melarikan diri dari istana
dan membunuh, lalu ia bunuh diri di istana setelah ketahuan. Bukankah ini
cerita yang bagus?"
Yu Fei Niangniang
membelalakkan matanya, dan ia menunjuk Gui Dianzhu dengan tangan gemetar,
menangis bagai bunga pir di tengah hujan, "Dia menyihirku! Guoshi! Aku...
aku hanya tersihir sebentar..."
Hejia Fengyi mengetuk
tanah dengan tongkat kayunya, dan menekan Penguasa Istana Hantu yang
meronta-ronta itu kembali ke tanah, sambil berkata, "Dia, dia punya
rajanya sendiri untuk menghakiminya. Lao Zuzong , kamu lah yang datang."
Saat suaranya jatuh,
sesosok berpakaian merah muncul dari formasi. Hantu perempuan pucat dan tinggi
itu mengenakan kerudung, dan di balik kerudung itu terdapat tirai manik-manik
kaca merah yang panjangnya sebatas pinggangnya. Benda itu bergoyang dan
bertabrakan dengan langkahnya, menimbulkan suara berderak. Melalui celah-celah
tirai manik-manik, samar-samar terlihat rambut hitam panjang, fitur wajah
cerah, dan mata phoenix yang dingin.
He Simu berjongkok,
mengangkat tirai manik-manik dengan tangannya, menatap Penguasa Istana Hantu
yang merangkak di tanah, dan memanggil nama aslinya, "Song Xingyu."
Tanpa tulang roh,
perlindungan perintah pemanggilan langsung berlaku. Penguasa Istana Hantu
menundukkan kepalanya dan berkata dengan getir, "Aku... di sini."
"Kamu sungguh
luar biasa. Aku memerintahkan roh-roh jahat untuk tidak ikut campur dalam
urusan pemerintahan dunia manusia, tetapi kamu malah mengikatkan diri pada
pangeran. Apakah kamu ingin bersaing memperebutkan posisi Putra Mahkota dan
menguasai dunia di masa depan?"
Song Xingyu mengepalkan
tinjunya, mengangkat matanya, dan memelototi He Simu, sambil berkata,
"Siapa yang tidak ingin menguasai dunia? Apa gunanya menjadi wilayah
hantu? Menjadi penguasa dunia manusia, apalagi api jiwa, semua makhluk hidup
bisa dikendalikan di tanganmu."
He Simu menatap
matanya dan terkekeh, "Ide bagus, siapa yang menyarankanmu melakukan
ini?"
Mata Song Xingyu
berkilat. Saat ia ragu, He Simu menurunkan tirai manik-manik dari kerudungnya
dan berdiri, terkekeh, "Kamu punya perjanjian dengannya, dan perjanjian
itu melarangmu menyebut namanya."
Lampu Gui Wang di
pinggangnya menyalakan api biru. Pada saat ini, Song Xingyu akhirnya panik. Ia
berteriak, "Aku... aku tahu bagaimana mantan Gui Wang itu mati... Jangan
bunuh aku, aku akan memberitahu Anda!"
Api biru itu menjalar
ke tubuh Song Xingyu tanpa henti. Saat itu, ia teringat rasa sakit dikuliti
hidup-hidup saat ia masih manusia di masa lalu. Rasa sakit itu membuatnya
meratap dengan memilukan. Gadis yang berdiri di hadapannya di bawah cahaya api
unggun tersenyum lembut dan berkata, "Kamu pikir aku benar-benar tidak
tahu siapa yang menghasutmu? Kamu pikir aku benar-benar tidak tahu bagaimana
ayahku meninggal?"
"Kamu ingin aku
percaya bahwa dia mati demi cinta, jadi aku berpura-pura mempercayainya. Ayahku
sangat mencintai ibuku, tetapi dia juga mencintaiku. Dia berjanji untuk
bergantung padaku seumur hidup, dan dia tidak akan pernah meninggalkanku di
dunia hantu yang kacau dan asing untuk mati secara tidak bertanggung
jawab."
Song Xingyu tak bisa
lagi bersuara. Anggota tubuhnya berubah menjadi abu dalam kobaran api.
Tubuhnya, yang jelas-jelas tidak merasakan sakit, seperti digigit semut. Ia
seperti melihat ayahnya memegang pisau ribuan tahun yang lalu. Di dunia yang
masih asing itu, ayah yang paling dipercayainya memotong-motongnya.
Baru saja He Simu
mengatakan bahwa ayahnya mencintainya.
Bagaimana mungkin ini
terjadi? Apa arti kata "ayah"? Apa yang diperbuat ayahnya
terhadapnya?
Jejak terakhir Song
Xingyu juga terbakar menjadi abu.
Ribuan tahun yang
lalu, sebuah desa dilanda bencana. Penduduk desa ingin memilih seorang anak
laki-laki untuk dikorbankan kepada para dewa demi meredakan bencana tersebut,
sehingga seorang ayah melepaskan putranya yang berusia sepuluh tahun dan
mempersembahkan kurban.
Seratus tahun kemudian,
desa itu dilanda bencana yang lebih besar dan diratakan dengan tanah oleh anak
yang pendendam itu. Ribuan tahun kemudian, anak yang ingin menggunakan segala
sesuatu di dunia untuk menebus kebencian dan keengganannya akhirnya kembali
menjadi debu.
Hejia Fengyi berjalan
ke arah He Simu, memandangi abu, dan berkata, "Ada apa, Lao Zuzong ?
Apakah kamu mengasihaninya?"
He Simu menggelengkan
kepalanya.
Karena kamu tahu
betapa sakitnya menjadi manusia, karena kamu lemah dan ditindas oleh orang
lain, janganlah kamu menindas yang lebih lemah setelah kamu memiliki kekuatan.
Meskipun Song Xingyu
meninggal sebelum ia sempat memahami hal ini.
Hejia Fengyi terdiam
beberapa saat, lalu berkata, "Dia hanya bilang, ayahmu, Lao Zuzong ..."
He Simu meliriknya,
dan Hejia Fengyi menyadari bahwa ini bukanlah sesuatu yang perlu
dikhawatirkannya, jadi dia berpura-pura tidak mendengar apa-apa dan terus
membereskan kekacauan itu.
***
BAB 65
Ketika Hejia Fengyi
dan He Simu selesai berurusan dengan Yu Fei Niangniang dan Gui Dianzhu, mereka
melepaskan formasi dan berjalan keluar istana, bulan yang terang telah terbit
di tengah langit. Sesosok ungu berjalan di gang Yubianfang.
Hejia Fengyi
tersenyum gembira ketika melihatnya dan melambaikan tangannya, berkata,
"Ziji!"
Ia baru saja melangkah
dua langkah ketika kakinya mulai gemetar, dan tongkat kayu di tangannya jatuh
ke tanah, dan lonceng mengeluarkan suara nyaring. Dalam suara itu, sosok
putihnya yang kurus jatuh dan ditangkap oleh Ziji tepat waktu.
Hejia Fengyi
memejamkan mata dalam pelukan Ziji -- ia tak sadarkan diri. Ziji memandangi
bintik-bintik merah mengerikan di sekujur tubuhnya, mengangkat kepalanya, dan
menatap He Simu dengan tatapan ingin tahu.
He Simu berkata,
"Tubuhnya bereaksi keras terhadap kotoran dan roh jahat, dan dia hanya
bisa bertahan paling lama tiga jam saat terpapar energi hantu. Jagalah dia
baik-baik, dan dia akan baik-baik saja ketika bintik-bintik merah di tubuhnya
memudar."
Penyihir terkuat di
dunia adalah orang yang paling tidak cocok menjadi penyihir di dunia.
Ziji mengangguk dan
berdiri bersama Hejia Fengyi . He Simu menatapnya dengan tenang dan tiba-tiba
bertanya, "Ziji, berapa umurmu tahun ini?"
Ziji tertegun dan
menjawab, "Dua puluh tahun."
"Apa
zodiakmu?"
"..."
Ketika Ziji
ragu-ragu, He Simu tertawa dan berkata, "Ziji Guniang bahkan tidak ingat
apa zodiaknya. Apakah kamu benar-benar baru berusia dua puluh tahun?"
Dia memang bukan
orang biasa.
Ziji memeluk Hejia
Fengyi dan berdiri diam di sana.
"Aku tidak
peduli siapa dirimu. Fengyi sudah dewasa dan tidak membutuhkanku untuk membuat
keputusan untuknya. Tidak peduli siapa dirimu, karena dia selalu menjagamu di
sisinya, pasti ada alasan untuknya."
Di balik kerudung
bermanik-manik merah, suara He Simu terdengar tenang dan lembut.
"Fengyi memang
anak yang merepotkan sejak kecil. Dia sangat ingin tahu, lemah, dan memiliki
banyak penyakit. Dia tidak akan bisa hidup sampai tua. Dia harus menjalani
hidupnya sendiri di masa depan. Aku rasa dia sangat menghormatimu. Kuharap kamu
bisa lebih menjaganya di sisinya."
Ziji mengangguk dan
berkata, "Baiklah."
He Simu menepuk
bahunya dan berkata, "Bawa dia kembali. Aku ingin bersantai."
***
Suasana di Nandu
gelap dan sunyi. Hanya teriakan penjaga malam yang acuh tak acuh, "Di sini
kering, hati-hati kebakaran," yang terdengar di jalan. He Simu berjalan
lurus melewati beberapa gerbang dan dinding halaman di bawah sinar bulan, dan
akhirnya masuk ke sebuah ruangan di halaman yang elegan.
Pemilik kamar belum
tidur. Ia berbaring di ambang jendela hanya dengan sehelai pakaian dan menatap
langit malam. He Simu mengikuti tatapannya dan melihat beberapa cahaya terang
membumbung ke langit malam.
Ia berkata,
"Seseorang telah meninggal lagi."
Wanita itu membuka
mata Duan Xu ke dunia bawah. Kini ia sangat akrab dengan dunia hantu ini,
tetapi ia masih tidak dapat melihat wanita itu yang sengaja bersembunyi.
Ini adalah halaman
keluarga Duan. Orang di depannya adalah orang yang dikutuknya, calon pengantin
pria yang akan segera menikah - Duan Shunxi.
Duan Xu tiba-tiba
menoleh. Ia sepertinya menyadari sesuatu. Ia melihat sekeliling ruangan dan
berbisik, "Aku selalu merasa seperti ada yang sedang menatapku."
Pemandangan itu
terasa familier. Di Shuozhou, wanita itu juga menyembunyikan tubuhnya untuk
melihatnya seperti ini. Intuisinya masih sangat akurat.
Setelah hening
sejenak, Duan Xu menutup jendela dan berjalan ke tempat tidur untuk duduk. Ia
melihat sekeliling sejenak dan tersenyum, "Apakah itu kamu?"
He Simu tidak
menjawab -- sekalipun ia menjawab, ia takkan bisa mendengarnya. Ia
memikirkannya dan hanya duduk di alun-alun terang di tanah tempat cahaya bulan
jatuh melalui jendela. Tirai manik-manik kerudungnya jatuh ke tanah dan
menutupi seluruh tubuhnya. Ia menatap Duan Xu yang duduk di tempat tidur.
Sebenarnya, ia tidak
tahu harus berkata apa, dan tidak tahu mengapa ia datang ke sini. Ia hanya
teringat masa lalu oleh kata-kata Dianzhu. Ia merasa melankolis sesaat. Ia
berjalan tanpa tujuan untuk waktu yang lama, dan ketika ia tersadar, ia sudah
ada di sini.
"Apa yang kamu
suka?"
Ia menanyakan pertanyaan
ini ketika teringat hadiah yang belum ia siapkan. Melalui mantra yang
menyembunyikan suara itu, ia lebih seperti berbicara sendiri daripada bertanya.
Duan Xu duduk bersila
seperti dirinya, dengan tangan menopang wajahnya, matanya tertuju pada tempat
yang jauh, matanya berkedip pelan.
"Dianxia, aku
menyukaimu," ia mengatakan ini tiba-tiba, seolah menjawab pertanyaannya.
He Simu mengerutkan
kening dan berkata, "Ini tidak akan berhasil."
Duan Xu menopang
kepalanya dan menatap ruangan yang sunyi dengan hanya cahaya bulan, lalu
tersenyum lembut. Ia berkata pada dirinya sendiri, "Ada satu hal yang
kupedulikan. Kamu tidak pernah bertanya mengapa aku menyukaimu. Kamu tidak
bertanya padaku, seharusnya karena terlalu banyak orang yang menyukaimu, kamu sudah
terbiasa, jadi kamu tidak penasaran tentang alasan mengapa aku
menyukaimu."
He Simu menatapnya
dalam diam. Ciri khasnya, yang disebut keberanian yang penuh gairah, kegilaan
yang tulus, kini setenang air di malam hari, seolah semua emosinya berubah
menjadi kolam yang jernih.
Ia berbisik, seolah
menuduh atau bercanda, "Kamu merayuku."
He Simu mengangkat
alisnya.
"Kamu merayuku
dengan kelembutanmu di balik penampilanmu yang dingin dan keras, kesepian di
atas segala hantu, dan cinta pada dunia. Dan aku bersedia menerima
umpannya."
Ia menurunkan dagunya
dan mengangkat matanya untuk menatapnya. Dari sudut ini, kelopak matanya tampak
jernih dan tajam, matanya berbinar dan sangat fokus. He Simu tertegun sejenak,
seolah terpikat oleh tatapannya.
Duan Xu mencondongkan
tubuh dan berkata lembut, "Apakah kamu akan merindukanku?"
"Sejak aku
meninggalkan Kota Yuzhou hingga sekarang, aku selalu merindukanmu. Aku
memikirkanmu setiap hari dan setiap kali aku melakukan sesuatu."
"Saat aku
bertemu denganmu di jalan, kamu bertanya siapa aku. Meskipun aku tahu kamu
berpura-pura bodoh saat itu, aku pikir mungkin suatu hari nanti kamu akan
benar-benar melakukannya, melupakan namaku, melupakan rupaku, melupakanku. Saat
itu, aku seharusnya sudah menjadi debu sejak lama, dan tidak akan ada
kesempatan untuk menarikmu dan memperkenalkan diriku padamu lagi."
"Kurasa ini
sungguh tidak adil. Kamu pasti sangat jarang merindukanku sehingga kamu mudah
lupa. Jika kamu merindukanku sebanyak aku merindukanmu, setidaknya kamu bisa
mengingatku selama seratus tahun."
Dengan nada yang
sangat santai, seolah bercanda, tatapannya jatuh pada batu bata di depan He
Simu. Jarak mereka sangat dekat, begitu dekat hingga ia bisa menyentuh sisi
wajahnya saat mengulurkan tangannya.
Seolah tersihir oleh
sesuatu, He Simu mengangkat tangannya melalui tirai manik-manik merah tua dan
mengulurkan tangannya ke arah Duan Xu hingga ujung jarinya menembus pipinya. Ia
terkejut, menyadari bahwa ia tak bisa menyentuh jiwa Duan Xu sekarang.
He Simu mengangkat
matanya yang cerah dan bertanya dengan serius, "Simu, apakah kamu masih di
sana?"
Tangan He Simu
berhenti di udara dan perlahan ditarik kembali. Ia tidak melepaskan mantra
penyembunyian, juga tidak berbicara kepada Duan Xu.
Duan Xu menurunkan
pandangannya, tertawa pelan, dan berkata, "Apakah kamu sudah pergi? Kamu
tidak mengatakan sepatah kata pun kepadaku."
Akhirnya ia berhenti
berbicara sendiri, berbaring di tempat tidur, menutupi dirinya dengan selimut,
membalikkan badan, dan memejamkan mata menghadap dinding. He Simu menatap
punggungnya cukup lama, hingga napasnya teratur dan panjang, lalu ia berdiri
dan tertawa pelan.
"Rubah kecil
Duan, aku sangat sibuk."
Jika ia bangun saat
ini, jika ia bisa mendengar suaranya, ia akan menyadari bahwa suaranya sangat
lembut.
"Tapi, aku terkadang
merindukanmu."
He Simu terdiam
beberapa saat, dan sepertinya merasa agak konyol baginya untuk tidak mengatakan
yang sebenarnya saat ini.
Maka ia menambahkan
kalimat.
"Aku selalu
merindukanmu."
Bulan mulai terbenam,
matahari mulai memancarkan sedikit cahaya redup di langit, dan kicauan serangga
serta burung terdengar begitu hidup. He Simu berpikir, ia datang ke sini tanpa
alasan, mendengarkan Duan Xu berbicara sendiri cukup lama, dan tinggal di sini
cukup lama, tetapi ia masih belum bisa memikirkan hadiah pernikahan apa yang
akan diberikan kepadanya.
Pada malam tanggal 20
Mei, Yu Fei Niangniang dan Pangeran Kelima berniat melarikan diri dari istana
dan melakukan pembunuhan, tetapi niat tersebut terbongkar dan mereka bunuh diri
di Istana Guanghe. Kaisar murka, menghukum keluarganya, dan menggeledah
keluarga Sun Zi'an, Menteri Perang. Orang yang menggeledah dan menggeledah,
Menteri Dali, Jing Yan, menemukan bukti kuat korupsi Ma Zheng di ruang rahasia
kediamannya. Saksi tersebut kembali mengaku, dan kasus korupsi Ma Zheng
akhirnya dituntaskan. Sun Zi'an, Menteri Perang, dan Menteri Pendapatan
Kekaisaran dipenggal, dan kaisar memerintahkan reformasi Ma Zheng dan
pembangunan Peternakan Kuda Yunzhou.
Pada tanggal 18 Juni,
kekacauan mereda, dan putra ketiga keluarga Duan, Duan Jiangjun, menikah.
Nandu sangat ramai
hari itu, dengan suara petasan, gong, dan genderang. Banyak orang memadati
jalan untuk menyaksikan Duan Jiangjun yang bersemangat menikahi pengantin
barunya.
He Simu dan Hejia
Fengyi berdiri di atap gedung di sepanjang jalan, memperhatikan Duan Xu
berjalan keluar dari Kediaman Duan. Ia tersenyum cerah dan melompat ke atas
kuda dengan rapi, pakaian dan ikat rambutnya berkibar-kibar, yang tampak cerah
dan flamboyan, hanya untuk anak muda.
Hejia Fengyi menghela
napas dan mengipasi dirinya sendiri, sambil berkata, "Aku adalah tamu
Kediaman Duan yang bisa menyerahkan undangan pernikahan dengan cara yang
formal. Aku jauh lebih formal daripada ikat rambutmu. Sekarang aku harus
berdiri bersamamu di bawah atap di bawah terik matahari dan mengagumi pengantin
pria dengan canggung. Kejahatan macam apa ini?"
He Simu mencibir dan
berkata, "Kamu pergilah ke Kediaman Duan untuk minum sendirian. Siapa yang
memintamu datang?"
"Aku hanya
berpikir untuk menemanimu karena kamu belum pernah menghadiri pernikahan,"
kata Hejia Fengyi dengan nada kesal.
Petasan dan
kebisingan kerumunan menenggelamkan percakapan mereka. Para pelayan memegang
tongkat bambu panjang dengan petasan tergantung di atasnya. Pada saat ini,
semuanya menyala dari bawah, berderak dan melonjak ke atas dengan api, dan
suaranya bergema di langit. Konfeti beterbangan di langit, seolah-olah itu
adalah percikan api atau salju yang meriah.
Kuplet pernikahan
yang cerah bergoyang, para musisi memainkan musik yang meriah, dan suasana
kegembiraan yang mendidih memenuhi jalanan. He Simu berpikir bahwa itu adalah
pernikahan orang lain, dan orang-orang yang berdiri di jalanan jelas tidak
mendapatkan apa-apa, jadi apa yang bisa disyukuri?
Apa yang bisa
disyukuri? Apa arti pernikahan itu. Duan Xu bersikeras membiarkannya menghadiri
pernikahannya. Mengapa?
Apakah dia ingin dia
bersedih atau menyesal?
Duan Xu yang
menunggang kuda tiba-tiba mengangkat kepalanya. Kali ini He Simu tidak banyak
bersembunyi, dan Duan Xu bisa melihatnya sekilas. Dia menatapnya dalam-dalam
sejenak lalu tersenyum cerah. Dia mengeluarkan jimat dari tangannya,
mengocoknya, dan melemparkannya ke udara. Jimat itu tiba-tiba terbakar dan
berubah menjadi abu di udara.
Sejak saat itu, dunia
di mata He Simu tiba-tiba berubah. Hitam, putih, dan abu-abu seakan larut dalam
air. Semuanya langsung diwarnai dengan berbagai warna kabur dan rumit, menyerbu
matanya, hidup dan indah, membuat orang panik dan bingung.
Di antara semua warna
yang kacau dan cerah itu, Duan Xu menatapnya tanpa berkedip. Ikat kepala,
pakaian, dan mahkota rambutnya yang berwarna terang tiba-tiba berubah. Ia
begitu hangat dan indah, bersinar di bawah sinar matahari, seperti detak
jantung yang disentuhnya di hari ia disentuh.
Warna-warna itu
terasa hidup, hidup di dalam dirinya. Entah apakah ia yang menghidupkan
warna-warna ini, atau warna-warna ini yang membuatnya lebih hidup.
He Simu terlambat
menyadari bahwa inilah yang orang sebut merah, dan Duan Xu tampak sangat cantik
dalam balutan merah.
Duan Xu tersenyum
padanya, dan di antara confetti merah yang beterbangan di langit, ia tampak
begitu memukamu , bagaikan lukisan yang terbakar.
Duan Xu ingin dia
menghadiri pernikahannya, lalu memberinya warna yang ia sukai.
Dia ingin dia melihat
dunia penuh warna untuk pertama kali dalam hidupnya, dirinya dalam jubah
pengantinnya.
***
BAB 66
Gaun pengantin
bermahkota emas mudanya, jubah merah, dan kuda putih, menghalangi samar-samar
dan mengalihkan perhatian ke dalam warna-warna yang tak terhitung jumlahnya, perlahan
menghilang.
He Simu tanpa sadar
ingin mengejarnya di sepanjang bubungan atap, tapi hampir jatuh, dan diseret
oleh Hejia Fengyi hingga mendarat dengan selamat di tanah.
Dia terhanyut
sejenak, menoleh dan menatap Hejia Fengyi , "Kamu membantu."
Jimat di tangan Duan
Xu menunjukkan dengan jelas buatan Hejia Fengyi, yang dapat mengaktifkan
mutiara untuk menyelesaikan pertukaran panca indera dan menukar indera warnanya
untuknya saat itu.
Dan sekarang dia
telah menjadi orang biasa tanpa kekuatan sihir, jadi Hejia Fengyi harus selalu
berada di sisinya.
Hejia Fengyi
mengipasi kipasnya dan berkata dengan polos, "Langit dan bumi itu teliti,
kontraknya dibuat olehmu, transaksinya dilakukan olehmu, aku hanya membuat
beberapa katalis kecil."
He Simu memperhatikan,
Hejia Fengyi tersenyum dan mengambil jimat pengontrol angin, membawanya untuk
bersembunyi dan terbang di atas Nandu, dan segera menyusul Duan Xu yang sedang
berlari perlahan.
Melihatnya menyusul,
Duan Xu tersenyum dengan alis melengkung. Matanya bulat dan cerah masih gelap,
dan lapisan tipis darah terlihat jauh di dalam kulitnya. Sudut mulut yang merah
muda terangkat.
He Simu tiba-tiba
merasa tidak bisa melihatnya tersenyum.
Duan Xu dengan
warna-warna itu terlalu indah.
-- Aku ingin kamu
melihatku mengenakan gaun pengantinku. Itu hanya sekali seumur hidup. Tidakkah
kamu pikir itu berharga?
Jadi itulah
rencananya.
Dia berjalan di dunia
selama empat ratus tahun, dan untuk pertama kalinya dia menyadari arti sebuah
pernikahan : Integrasikan momen terindahmu dengan kehidupan orang lain.
Ketika kamu mengingatnya seiring berjalannya waktu, kamu masih dapat mengingat
penampilan mukamu itu untuk menghibur kebosanan tahun-tahun yang panjang.
"Dia memberiku
rasa warna, dan sekarang dia hanya bisa melihat hitam dan putih. Bagaimana dia
bisa melihat pengantinnya?" bisik He Simu.
Hejia Fengyi
menyingkirkan kipasnya, menopang tongkatnya, dan berkata, "Benar."
Begitu selesai
berbicara, Duan Xu sudah berjalan ke gerbang istana, turun dari kudanya, dan
masuk untuk menyambut pengantin wanita. Sosok berbaju merah menghilang di
antara kerumunan di pintu. Tak lama setelah Duan Xu masuk, terjadilah
pertunjukan di istana. Seseorang mengeluh bahwa ada sesuatu yang rusak,
langsung mengganggu suasana yang meriah dan meriah. Di tengah kekacauan itu,
terdengar teriakan keras, "Pembunuh! Ada pembunuh! Seseorang ingin
membunuh Duan Jiangjun !"
"Pengantin
wanita telah diculik!"
Pria bertopeng
bertubuh kekar menyandera pengantin wanita dan memaksa keluar pintu, dengan
pisau di leher pengantin wanita. Pria itu berbicara dalam bahasa Mandarin yang
canggung, "Jangan bergerak! Aku akan membunuh siapa pun yang
bergerak!"
Pria itu meraih kuda
yang diparkir di jalan untuk menyambut pengantin wanita, mengangkat pengantin
wanita yang lemah dan menggantungnya di atas kuda, lalu pergi ke kepulan debu.
Semua orang di dalam dan di luar pintu panik. Terlalu banyak orang di jalan,
berdesakan dan berdesakan, sehingga mereka menghindari kuda ganas itu.
Duan Xu dan
orang-orang di istana segera mengejar keluar pintu. Duan Xu memegang bahunya
dan mengerutkan kening, darah merah cerah samar-samar terlihat di balik lengan
bajunya. Ia berteriak keras, "Orang-orang Huqi menuduh Ibu Kota Selatan
dan merampas pengantin wanita! Tutup gerbang kota dengan cepat dan tangkap
pencurinya!"
Para pelayan berbaris
keluar dari gerbang di samping Duan Xu dan berlari menuju pencuri itu. Matahari
bersinar terik di tubuh Duan Xu, dan alis serta matanya diselimuti lapisan
cahaya terang, yang jauh lebih terang daripada hitam dan putih, dan berwarna
keemasan sama dengan mahkota rambutnya. Pupil mata Duan Xu mengecil, dan ia
tampak sangat marah.
Tetapi ia tidak
tampak semarah itu.
He Simu menatap Duan
Xu sejenak di antara kerumunan, lalu menarik Hejia Fengyi dan berkata,
"Ikuti pengantin wanita dan pembunuh bayaran itu!"
Hejia Fengyi memasang
kipas di kepalanya untuk menghalangi sinar matahari, dan berkata, "Ini
tidak baik. Ini bukan tentang hantu. Untuk apa kita ikut campur urusan orang
lain..."
He Simu tersenyum
tipis, "Aku bilang, ikuti mereka."
Hejia Fengyi
menyimpan kipasnya dan berkata, "Oke."
Hejia Fengyi segera
menarik He Simu dengan jimat angin, dan terbang di atas jalanan Nandu untuk
mengejar pembunuh bayaran dan pengantin wanita malang itu. Melihat mereka
semakin dekat, kuda putih itu kosong setelah berbelok di tikungan. Kuda putih
itu berlari liar sendirian, dan pengantin wanita serta pencuri di punggung kuda
itu tidak terlihat. Para pengejar juga gempar, berteriak-teriak mencari orang
dan menutup gerbang kota, seolah-olah mereka adalah lalat tanpa kepala,
mengatakan bahwa mereka akan memberi tahu komandan—tetapi komandan pengawal
kekaisaran yang bertugas hari ini juga sedang duduk di rumah Duan bersiap untuk
minum.
Hejia Fengyi dan He
Simu berhenti, He Simu menoleh ke arah Hejia Fengyi , Hejia Fengyi tersenyum
dan berkata, "Ini tidak baik."
Dia tersenyum,
"Jika aku tidak memiliki kekuatan sihir sekarang, apakah giliranmu?
Bagaimana aku bisa kehilangan kekuatan sihirku?"
Hejia Fengyi segera
mengulurkan tangannya dan mulai menghitung, lalu berkata, "Itu menuju ke
tenggara."
Meskipun Hejia Fengyi
banyak bicara omong kosong sepanjang hari, kemampuan meramalnya sangat hebat.
Mereka mengikuti arah yang dihitung oleh Hejia Fengyi dan menemukan benda
mencurigakan di hutan di pinggiran selatan kota. Ada sebuah kereta kuda yang
melaju kencang ke arah barat. Kereta itu tampak biasa saja, tetapi kecepatannya
begitu cepat sehingga seolah-olah melarikan diri.
Hejia Fengyi dan He
Simu muncul di depan kereta, meringkik kuda yang terkejut, mengangkat kuku
depannya dan jatuh, lalu berhenti di tengah debu. Seruan wanita itu terdengar
dari kereta yang terguncang.
Sang kusir menatap
kedua pria yang jatuh dari langit dengan wajah pucat. Gadis bergaun merah
dengan rok melengkung bertanya dengan dingin, "Di mana mereka?"
Hejia Fengyi terbatuk
dua kali dan berkata dengan keras, "Aku Fengyi Guoshi. Apakah Wang Guniang
baik-baik saja?"
Keheningan
menyelimuti kereta untuk sesaat, lalu tirai dibuka. Wang Suyi, yang telah
berganti pakaian menjadi orang biasa dengan kain kasar dan jepit rambut bambu,
tiba-tiba tidak dibajak. Ia turun dari kereta sendirian, lalu berlutut di tanah
dengan suara plop, membungkukkan punggungnya dan bersujud kepada mereka, sambil
berkata dengan suara gemetar, "Tolong lepaskan aku, Guoshi Daren."
Seorang pria lain
melompat keluar dari kereta, memanggil Suyi dan mencoba menarik Wang Suyi dari
tanah. Melihat bahwa ia tidak berhasil menarik Wang Suyi, pria itu hanya
berlutut di sampingnya, menatap mereka, dan berkata, "Sekarang setelah
semuanya begini, akulah yang akan menanggung semua kesalahannya. Guoshi Daren,
kalau Anda mau menangkapku, bawa saja aku kembali."
He Simu mengamati
lebih dekat dan berkata dengan terkejut, "Kamu... ahli dupa
Yueranju?"
Bukankah ahli dupa
yang hampir salah mencocokkan dupa untuknya saat ia linglung hari itu adalah
pemuda ini?
Ia memahami
situasinya dan bertanya pada Wang Suyi, "Apakah pria ini kekasihmu?"
Wang Suyi terbaring
di tanah, jadi ekspresinya tidak terlihat, hanya tangannya yang terkepal. Ia
menjawab, "A Xuan dan aku tumbuh bersama. Dia putra mantan pengurus rumah
tangga kami dan kemudian menjadi ahli parfum di Yueranju. Kami sudah lama jatuh
cinta, tetapi kami tidak bisa mempublikasikannya karena perbedaan latar
belakang keluarga. Aku tidak ingin menikah dengan Duan Gongzi. Tolong bantu
aku, Guoshi Daren, dan biarkan aku dan A Xuan pergi."
Hejia Fengyi
mengalihkan pandangannya ke He Simu dan berkata, "Lao Zuzong, lihat
ini..."
"Jika kamu tidak
ingin menikah dengan Duan Xu, lalu mengapa kamu setuju untuk menikah dengannya?
Kamu punya pernikahanmu sendiri yang harus dilindungi, jadi apakah wajah dan
pernikahannya lebih tidak berharga daripada pernikahanmu?" He Simu
mengabaikan bujukan Hejia Fengyi dan berkata dengan dingin.
Hejia Fengyi diam
dengan bijaksana.
Wang Suyi tertegun
sejenak, lalu menggertakkan giginya dan berkata, "Duan Gongzi memang orang
yang sangat baik. Sekalipun dia orang yang diinginkan semua orang di dunia, dia
bukanlah orang yang kuinginkan. Lagipula... Duan Gongzi tahu semua ini. Dia
membuat perjanjian denganku sejak awal dan membantuku dan A Xuan
merencanakannya."
He Simu tertegun.
Wang Suyi selalu
menjadi wanita yang lembut dan berbicara dengan lembut, tetapi dia adalah gadis
yang telah banyak membaca dan dibesarkan sejak kecil. Dia terlihat lemah tetapi
memiliki semangat yang tinggi dan teguh.
Hari itu, dia mengira
Duan Xu datang untuk menolak keluarga Wang. Dia bahagia sekaligus tidak
bahagia. Dia senang karena tidak harus menikahi seseorang yang tidak
disukainya, tetapi dia tidak bahagia karena tidak bisa lepas dari perintah
orang tuanya dan kata-kata mak comblang, dan dia tidak tahu harus berbuat apa.
Siapa sangka sebelum dia bisa tenang, dia mendengar kata-kata mengejutkan dari
Duan Xu, sebuah rencana yang mengejutkan. Dia tidak tahu bagaimana dia tahu
tentang persahabatannya dengan A Xuan, dan dia tidak tahu mengapa dia begitu
berani melakukan hal sia-sia ini.
Dia seperti teka-teki
yang tak pernah terpecahkan.
Duan Xu memberikan
alasannya. Dia memikirkannya cukup lama dan merasa itu bukan kebohongan.
"Duan Gongzi
bilang dia bosan melihat begitu banyak orang di dunia yang sok hormat dan
berpura-pura penuh kasih sayang. Dia juga punya kekasih, yang merupakan gadis
kesayangannya. Tetapi mungkin gadis itu tidak akan menikah dengannya, jadi dia
tidak akan pernah menikah seumur hidupnya."
Suara Wang Suyi yang
merdu dan kuat bergema di hutan, dan tubuh mungilnya tampak memiliki kekuatan
yang tak tergoyahkan.
He Simu menatapnya
dengan takjub untuk waktu yang lama, sampai Hejia Fengyi bertanya apa yang
harus dilakukan, dia menggosok alisnya dan berbalik ke samping, melambaikan
tangannya dan berkata, "Ayo pergi."
Saat ini, Kediaman
Duan sedang berantakan. Sebagian besar pejabat tinggi di Nandu datang untuk
menghadiri pernikahan Duan San Gongzi. Mereka semua sedang duduk di aula saat
itu, tetapi siapa yang tahu bahwa pengantin wanita telah diculik. Banyak
perbincangan di aula, mengatakan bahwa Duan Xu terlalu populer di medan perang
di utara, dan orang-orang Huqi gagal membunuhnya saat pernikahan, sehingga
mereka menculik pengantin wanita sebagai balas dendam, meninggalkannya tanpa
muka.
Sementara orang-orang
berdiskusi, Duan Xu, mengenakan gaun pengantin, masuk dari luar. Lukanya telah
diperban sederhana, alisnya berkerut dan ekspresinya muram. Duan Chengzhang dan
istrinya segera berdiri dari tempat duduk mereka, dan Duan Jingyuan berlari ke
arah Duan Xu, menarik lengan bajunya dan berkata, "San Ge, bagaimana
keadannya? Apakah kamu sudah mendapatkannya kembali?"
Semua mata di ruangan
itu tertuju padanya, dan Duan Xu perlahan menggelengkan kepalanya.
Para tamu gempar.
Wajah Duan Chengzhang menjadi lebih serius. Ia hendak berbicara untuk
menenangkan para tamu dan mengakhiri lelucon ini, tetapi ia melihat Duan Xu
tiba-tiba membungkuk kepada para tamu dan berkata dengan lantang, "Para
Daren, semua tamu terhormat telah hadir, berilah kesaksian bersamaku.
Orang-orang Huqi telah merampas tanahku, memperbudak rakyatku dan menyakiti
kerabatku. Kebencian ini begitu besar sehingga aku tidak akan pernah memaafkan
mereka!"
Duan Chengzhang
sepertinya mendapat firasat buruk. Ia tak sempat menghentikannya, dan ia
mendengar Duan Xu terus berbicara dengan penuh semangat, "Istriku, Wang,
berbudi luhur dan baik hati. Hari ini, ia mengalami musibah yang tak terduga.
Semua itu gara-gara aku. Aku tak punya muka untuk menghadapinya, apalagi ayah
mertua dan ibu mertuaku. Jika ia kembali dengan selamat, aku tak akan pernah
punya selir seumur hidupku. Jika sayangnya, aku tak bisa memiliki hubungan
suami istri yang utuh, aku, Duan Shunxi, bersumpah di sini atas nama leluhur
keluarga Duan bahwa aku tak akan pernah menikah lagi sampai Danzhi hancur. Jika
aku melanggar sumpah ini, aku akan dihukum oleh langit dan bumi!"
(Aduh
jangan sumpah kaya gini kek. Kan serem kalo besok kamu nikah Duan)
Yang duduk di aula
ini adalah semua pejabat tinggi, kerabat kerajaan, dan tak ada alasan untuk
menarik kembali sumpah khidmat yang telah diucapkan di sini.
Duan Xu berdiri di
hadapan kerumunan yang tercengang, tubuhnya tegak dan suaranya tegas. Ia tampak
begitu marah hingga ingin mendapatkan kembali sedikit martabatnya, jadi ia
memutuskan semua pernikahannya tanpa ragu.
Di mata orang biasa,
jika ia tidak sedang marah, siapa yang bisa mengucapkan kata-kata absurd dan
heroik seperti itu.
Sebelumnya, ia
memberi tahu Wang Suyi bahwa di ibu kota ini, hanya ada keluarga-keluarga ini
dalam hal pernikahan, dan tidak banyak pilihan. Keluarga-keluarga itu kini
duduk di aula, yang dapat menundukkan wajah mereka untuk membiarkan putri
mereka pergi ke sumpah surga dan bumi.
Duan Xu membungkuk ke
segala arah dan membungkuk dalam-dalam, punggungnya seteguk pohon pinus, dan
ketika ia membungkuk dan tidak ada yang bisa melihatnya, sudut bibirnya sedikit
terangkat.
Tidak ada yang bisa
memaksanya melakukan sesuatu yang tidak disukainya.
Karena ia sudah
memutuskan seseorang, ia tidak akan membiarkan orang lain menduduki posisi itu
lagi, dan ia akan selalu menemukan cara untuk mengosongkan posisi ini. Bahkan
jika ia tidak ingin duduk, tidak ada orang lain yang akan duduk di sana.
Ketika ia berdiri, ia
melihat He Simu di kejauhan. Ia berdiri di antara kerumunan di luar pintu,
menatapnya dengan ekspresi rumit.
Matahari bersinar
cerah dan musim panas sedang berlangsung. Ia berada di dunia hitam putih,
warna-warnanya memudar untuk menonjolkan garis luarnya, dan kerumunan yang
ramai terpantul di mata hitam putihnya.
Saat itu, Duan Xu
tiba-tiba mengerti mengapa ia sangat menyukai tengkorak.
Karena ia tidak bisa
melihat warna.
Di dunianya, hanya
ada hitam dan putih, terang dan gelap, terang dan bayangan. Ia membutuhkan
garis luar yang halus, dan perlu menentukan dengan jelas arah tulang yang
sempurna untuk memisahkan terang dan gelap, agar dapat menilai apakah
tengkoraknya indah atau tidak.
Faktanya,
tengkoraknya juga sangat indah, dengan garis luar yang jelas seolah dipahat
dengan cermat.
Gui Wang Dianxia, He
Simu-nya tetap indah, bagaimana pun ia melihatnya.
Dia ingin tahu apakah
ia juga menyukai He Simu dengan warna dan dunia yang penuh warna seperti He
Simu menyukai warna hitam putih. Kurasa dia pasti menyukai dunia ini, dan akan
lebih bagus jika dia lebih menyukainya.
Ia mengambil risiko,
membatalkan semua pernikahannya setelah usia 20 tahun, dan menabrak tembok
untuk ketiga kalinya, berniat menghancurkannya demi menemukan jalan keluar. Hal
ini sempat membuat He Simu berhati lembut sesaat, lalu tergerak seketika.
Ketika dia mencarinya
di tengah hujan di Nandu, dia menyadari bahwa dia adalah tujuan yang tak dapat
dia capai, dan dia mungkin harus berlari menemuinya sepanjang hidupnya.
Yang disebut seumur
hidup...
Apa salahnya berlari
melewati seumur hidup?
***
BAB 67
Setelah malam tiba,
bencana pernikahan yang menggemparkan Nandu akhirnya berakhir. Para tamu telah
meninggalkan rumah Duan. Komandan pengawal istana secara khusus mengirim
sekelompok pengawal istana untuk berjaga di sekitar rumah Duan dan mencari di
sekitar Nandu.
Duan Xu tahu bahwa
mereka tidak dapat menemukan 'pengantinnya'.
Ini sangat bagus.
Jalan-jalan masih
dihiasi lentera kertas merah, dan rumah Duan, yang dihiasi lampu dan dekorasi
warna-warni, tampak sangat meriah, seolah-olah seorang badut tetap bahagia
bahkan setelah merias wajah. Duan Xu melangkah masuk ke kediamannya di kediaman
dengan gaun pengantinnya - Haoyueju. Haoyueju dipenuhi dengan tulisan-tulisan
pernikahan di mana-mana, dan beberapa kotak mas kawin yang dikirim oleh
keluarga Wang diletakkan di halaman. Kotak-kotak itu telah dibuka.
Ada seorang gadis
berkerudung dengan tirai manik-manik, duduk di samping kotak dengan kaki
bersilang dalam balutan merah meriah. Bulan purnama menggantung tinggi di
langit di belakangnya, dan cahaya bulan serta cahaya lampu terpantul di
tubuhnya, seperti hantu yang mempesona dalam lirik drama tersebut.
Dia memang menawan
dan seperti hantu.
He Simu menatap mata
Duan Xu dan tersenyum, berkata, "Mas kawin wanita itu sangat murah hati.
Sayang sekali jika dikembalikan kepada keluarganya."
"Aku tidak akan
mengembalikannya."
"Kamu tidak akan
mengembalikannya?"
"Aku telah
bersumpah untuk menikahinya, jadi aku bisa menerima mas kawinnya. Aku akan
memberikan mas kawinnya kepada Su Yi, yang akan tinggal di luar di masa
depan."
Duan Xu mengatakannya
dengan terus terang.
He Simu melompat
turun dari tepi kotak, memeluk lengannya, dan berjalan ke arah Duan Xu, gaun
merahnya berkibar di tanah. Dia, mengenakan gaun tiga lapis merah karat, dan
Duan Xu, yang mengenakan gaun pengantin, tampak seperti pasangan sungguhan di
halaman yang dihiasi lampu dan penuh dengan karakter pernikahan.
He Simu menatap mata
Duan Xu, dan Duan Xu juga menatapnya, matanya gelap dan berbinar. Ia berpikir,
ia punya banyak pertanyaan untuk ditanyakan kepadanya, tentang kerja samanya
dengan He Jia Fengyi, lelucon yang direncanakannya, dan makna mendalam dari
ajakannya. Sepertinya ia sudah dipenuhi pertanyaan tentangnya sejak pertama
kali bertemu.
Apakah ia punya
begitu banyak pertanyaan tentang orang lain?
Sepertinya tidak.
He Simu dan Duan Xu
saling berpandangan sejenak, lalu tiba-tiba terkekeh dan menggelengkan kepala,
"Rubah kecil Duan, bagaimana jika aku tidak datang kepadamu hari ini? Jika
kamu kalah kali ini, apa yang bisa kamu pertaruhkan lain kali?"
Tidak perlu
menanyakan pertanyaan-pertanyaan itu lagi, karena ia sudah tahu jawabannya.
Di Kota Yuzhou, ia
melukis masa depan yang indah untuknya, jauh darinya, seperti meletakkan lampu
kaca yang indah di tangannya, menyuruhnya memegang lampu itu untuk menerangi
jalan menuju kehidupan yang diinginkan semua orang, yaitu kebahagiaan yang
pantas ia dapatkan.
Lalu ia melempar
lampu itu dan menghancurkannya berkeping-keping, menatapnya sambil tersenyum
seolah berkata, apa selanjutnya?
Apa lagi yang kamu
punya? Apa pun yang kamu punya, akan kuhancurkan agar kamu lihat.
Apakah kamu bersedia
melepaskannya?
Seperti yang ia
katakan di hari ia membuat perjanjian dengannya, ia bertaruh bahwa ia takkan
sanggup menanggungnya.
Duan Xu juga tertawa,
dan berkata, "Kalau kamu kalah taruhan, kamu kalah. Kita pikirkan lain
kali. Tapi yang penting kamu datang kepadaku."
Ia tampak tenang dan
acuh tak acuh, tetapi tangannya gemetar tanpa sadar di balik lengan bajunya
karena gugup.
"Aku datang
kepadamu untuk memberimu hadiah pernikahan. Aku belum pernah menghadiri
pernikahan dan tidak tahu harus memberi apa. Aku benar-benar gelisah untuk
waktu yang lama. Setelah memikirkannya, aku datang hanya untuk bertanya
langsung kepadamu, apa yang kamu inginkan, apa yang bisa membuatmu
bahagia?"
He Simu berkata
dengan tenang, dan tampak senyaman biasanya. Di mata Duan Xu, ia bagaikan manik
turmalin hitam dalam balutan hitam putih, indah dan dalam, tanpa suhu.
Duan Xu mengerucutkan
bibirnya, lalu mengulurkan tangan dan meletakkan jari telunjuknya di kerah
bajunya. Dari ujung jarinya, ia merasakan detak jantungnya, detak jantung yang
ia tangkap melalui indra warnanya.
"Aku
menginginkanmu."
He Simu menatapnya
dengan tenang.
Setelah jeda, Duan Xu
tersenyum lembut, seolah bercanda, "Aku ingin tahu apakah aku mendapat
kehormatan menjadi makam ke-23 di bukit di belakang Gunung Xusheng-mu?"
(Hahaha...)
Ia mengatakannya
dengan mudah, tetapi suaranya terdengar datar karena tegang.
He Simu menempelkan
jari-jarinya di kerah bajunya dan bertanya, "Apakah kamu bersedia?"
Ia pernah menanyakan
pertanyaan ini di Gunung Xusheng, tetapi ia tidak menjawab saat itu.
Kali ini mata Duan Xu
tampak jernih dan ia tersenyum tulus dan tak berdaya dalam warna-warna yang
menyilaukan, "Aku tidak bersedia, dan aku masih tidak ingin bersedia
setelah memikirkannya."
"Tapi setelah
dipikir-pikir, meskipun aku tidak rela, aku rela."
He Simu menurunkan
pandangannya lalu mengangkatnya lagi, menggenggam tangan Duan Xu yang sedikit
gemetar, dan menautkan jari-jarinya. Setelah keheningan yang terasa seperti
lautan perubahan, ia pun berbicara.
"Baiklah, aku
setuju."
Duan Xu tertegun.
He Simu tersenyum, ia
mendekatkan diri padanya, berjinjit, dan mencium pipinya, mengulangi, "Aku
setuju."
"Aku bilang aku
setuju, kenapa kamu masih gugup? Jari-jarimu kaku, rileks dan bernapaslah
dengan baik. Kamu memang rubah kecil, Duan, beraninya kamu meminta hadiah pada
Gui Wang, aku..."
Sebelum ia selesai
berbicara, ia ditarik dengan keras. Duan Xu memegang tangannya dan menariknya
ke dalam pelukannya, memegang bagian belakang kepalanya dan mencium bibirnya.
Ciuman itu penuh dengan ketidaksabaran, seolah-olah kemarau panjang baru saja
berakhir, menuangkan kecemasan, kegelisahan, kegembiraan, ketakutan, dan cinta
ke dalamnya. Ia memejamkan mata dan memeluknya erat, terjerat erat dengannya,
bibir dan gigi saling bergantung, seolah ia bisa bertukar tulang dan darah,
menyatu menjadi satu melalui ciuman ini.
Ia berjudi terlalu lama
dan kalah berkali-kali. Ia harus berpura-pura nyaman tanpa apa pun di tangan
dan mata merahnya, berpura-pura bisa kembali kapan saja, tetapi nyatanya ia tak
punya ruang untuk itu.
Ia juga tak
menyisakan ruang untuk dirinya sendiri, dan ia mengerahkan seluruh tenaganya
setiap saat.
Pergelangan tangan He
Simu terlepas dari genggamannya. Saat itu, ia mengira akan didorong menjauh,
jadi ia membuka matanya dengan gelisah.
Mata He Simu muncul
di hadapannya, mata phoenix yang indah dan tersenyum, memantulkan kebingungan
di matanya, dan ia mengangkat tangannya yang pucat dan ramping -- lalu
meletakkannya di bahunya, melingkarkannya di lehernya, dan mengaitkannya erat.
Ia berjinjit untuk
memperdalam ciuman, menekan tubuhnya erat-erat ke tubuh He Simu, menawarkan bibir
dan lidahnya, lalu memejamkan mata.
Tak perlu gelisah,
tak perlu khawatir.
Gui Wang berjanji
akan memberikannya padamu, dan ia akan memberikannya padamu jika kamu tak
mundur.
Peluk erat, dan ia
akan menciummu.
Kamu mencintainya
seumur hidupmu, dan dalam hidupmu, hanya kamu yang ada di matanya.
Dada Duan Xu naik
turun dengan cepat, dan ciumannya berpindah dari bibirnya ke atas, mencium mata
dan dahinya.
He Simu memeluk
lehernya, menatapnya, dan berkata, "Agak melelahkan berjinjit terus."
Duan Xu tertawa
kecil, dan berkata seolah bercanda, "Kamu mau ke kamar? Ini... malam
pernikahanku."
Mata He Simu bergerak
turun dari wajahnya sedikit demi sedikit. Ia mengangkat tangannya untuk
mengaitkan ikat rambut merahnya lalu mengendurkannya, mengelus kerah gaun pengantinnya
yang bersulam pola Ruyi empat arah, lalu menatapnya dan berkata,
"Oke."
Duan Xu tertegun
sejenak, dan ia dengan hati-hati memahami arti kata-katanya. Ia berbisik di
sela-sela napasnya, "Maksudmu..."
He Simu menciumnya,
dan jawabannya sudah jelas.
Napas Duan Xu
tercekat, dan ia memeluk pinggang He Simu, lalu He Simu tersenyum dan
melingkarkan lengannya di leher Duan Xu, lalu bersandar di pelukannya. Ia masuk
ke kamar, menendang pintu hingga terbuka, lalu berbalik dan menutupnya -- ia
menekan He Simu ke pintu dan menciumnya, dan di sela-sela ciumannya ia berkata,
"Simu, aku punya jimat lain..."
"... Fengyi
sungguh... murah hati."
"Rasakan
sentuhanku juga, Simu."
He Simu membuka
matanya, dan ia melihat Duan Xu mengeluarkan kertas kunyit bertulis jimat dari
tangannya. Ia tersenyum dalam semburat merah yang menyelimuti ruangan, begitu
terang hingga menyilaukan. Ia berkata, "Aku akan memiliki banyak
kesempatan di masa depan, banyak, banyak kesempatan, tetapi kali ini aku ingin
kamu merasakanku."
Kuharap kamu
mengingatku.
He Simu menatap jimat
di tangannya, menoleh, dan tersenyum, "Baiklah, seperti katamu."
Jimat itu langsung
berubah menjadi abu di tangan Duan Xu.
Saat itu, He Simu
merasakan tubuh yang sangat panas yang melekat erat padanya, gaun pengantin
sutra yang hangat dan halus, serta kulitnya yang lembut dan halus. Ia
menatapnya, tiba-tiba menarik tangannya dan mencium ujung jarinya.
Ia mencium
jari-jarinya satu per satu, dari ujung ke pangkal, dari ibu jari ke kelingking,
dan akhirnya ia terkekeh dan menggigit jari tengahnya -- jari tengah api hati.
He Simu mulai sedikit
gemetar. Perasaan basah yang aneh ini membuatnya tiba-tiba kehilangan rasa
proporsinya, seolah-olah anggota tubuhnya bukan miliknya sendiri, dan yang
mengalir di tubuhnya bukanlah darah, melainkan mungkin magma.
Duan Xu mengangkatnya
dan meletakkannya di atas selimut pernikahan bersulam bebek mandarin, lalu
menciumnya lagi dengan dalam. Perasaan itu sangat berbeda dari sebelumnya.
Panas yang lengket dan melekat, hangat dan kusut dari seseorang ke tubuhnya
bagaikan api yang membakarnya, membakar jari-jarinya hingga ia tak tahu harus
meletakkannya di mana.
Jari-jari He Simu
mencengkeram punggung Duan Xu erat-erat, dan ia bertanya dalam linglung,
"Apa ini...?"
Duan Xu menekan
dahinya dan berkata, "Ini hasrat, Simu, Dianxia."
Hasratmu.
"Kamu
menginginkanku," bisiknya, napasnya menyapu wajahnya, menggodanya. Ia
menciumnya dan berkata, "Sama seperti aku menginginkanmu."
He Simu membuka
matanya, dan ia melihat mata putranya merah, dan seluruh tubuhnya merah, seolah
terbakar, dan tatapannya kabur dan menawan. Ia tidak tampak begitu tenang, dan
matanya secerah saat ia bermandikan darah sebelumnya, tetapi ia memantulkan
bayangannya dengan dalam.
Ia melihatnya membuka
mata, jadi ia meraih tangannya dan mencium telapak tangannya.
"Rasanya seperti
mimpi... Simu..." bisiknya, "Aku belum pernah bermimpi seindah
ini."
Mata He Simu
bergetar, ia mengangkat kepalanya untuk menciumnya, menciumnya dalam-dalam,
lalu mendesah, "Kamu bisa bermimpi seindah ini ratusan kali seumur
hidupmu."
Jantungnya berdetak
sangat cepat, sangat cepat dan dahsyat, sangat berbeda dari detak jantung yang
ia rasakan pertama kali.
Saat ini, jantung ini
miliknya, berdetak untuknya.
Ia memeluk tengkorak
keaku ngannya di dunia, mencium mata keaku ngannya, mencium telinganya, dan
berkata, "Duan Xu, aku sungguh-sungguh, aku tidak akan pergi, tolonglah
lembut."
Pria muda itu
memeluknya erat, menghirup aroma tubuhnya dengan rakus, dan jari-jarinya yang
putih mencengkeram rambut hitamnya yang berantakan.
"Rindu..."
bisik Duan Xu.
Hati ini bukan
milikku, tapi aku merindukanmu.
Membiarkanmu
mengambilnya dan tak pernah kembali.
...
Ketika Duan Xu
terbangun, angin malam meniup tirai kasa dan cahaya bulan redup. Semua keanehan
sebelumnya berlalu di matanya, dan tiba-tiba ia menegangkan tubuhnya, menduga
itu mimpi, lalu rileks ketika melihat gadis itu berbaring di dadanya.
Dia ingin menemukan
sesuatu untuk dipeluk ketika tertidur seperti sebelumnya, dan saat ini dia
memeluk pinggangnya erat-erat, membenamkan wajahnya di dadanya, memperlihatkan
leher rampingnya dan bekas ciuman di lehernya.
Duan Xu memeluk
bahunya dan membelai lehernya dengan lembut. Dia mengangkat bahu dan
membenamkan kepalanya lebih dalam.
Dia memang tidak
sabar, dan dia tidak tahu betapa kerasnya dia tanpa sentuhan, jadi dia
menyakitinya. Namun, diam-diam dia ingin membuatnya merasakan lebih banyak rasa
sakit, agar dia mengingatnya lebih dalam, agar dia tidak mudah melupakannya.
Duan Xu menyibakkan
rambut panjang yang menutupi pipinya dan mendapati ada noda hitam seperti darah
di wajahnya. Dia terkejut dan mengulurkan tangan untuk menyekanya dengan
lembut, tetapi tidak ada luka. Setelah mengingat dengan saksama, dia ingat
bahwa dia telah menggigitnya, dan itu adalah darahnya.
Sepertinya ia terlalu
sering diganggu olehnya, atau mungkin hasratnya terlalu kuat. Ia hanya
menggigit bahunya, menggigitnya dengan sangat keras, dan darah pun mengucur.
Ia bahkan lebih
bersemangat ketika melihat darah, dan tenaganya sama sekali tidak melemah.
Duan Xu terkekeh dan
mendesah, mengusap rambutnya, dan mengacak-acak rambut panjangnya yang lembut
hingga berantakan.
Hantu jahat lahir
dari hasrat, dan mereka menderita kelaparan selamanya, dan mereka memakan orang
untuk melampiaskannya.
He Simu juga hantu
jahat. Ia terlahir sebagai hantu jahat, dan ia tidak tahu apa hasratnya. Jiang
Ai berkata bahwa terkadang ia merasa He Simu iri pada mereka, karena
masing-masing dari mereka memiliki tujuan yang jelas di dunia ini, dan tahu
mengapa mereka hidup dan mengapa mereka mati.
Meskipun sebagian
besar obsesi itu bukanlah hal yang baik, setidaknya mereka tahu.
He Simu tidak tahu
bahwa jalannya berkabut.
Duan Xu mencium
keningnya dan menepuk punggungnya dengan lembut. Jika rasa laparnya karena ia
belum pernah hidup di dunia, jika keserakahannya adalah untuk memahami dunia
ini, maka ia akan berusaha membantunya mencapainya.
"Jika kamu suka
menggigit, gigitlah. Jika kamu menginginkan kelima indraku, akan kuberikan
padamu."
Aku bersedia
memberimu makan dengan daging dan darahku, untuk menyelamatkanmu dari rasa
lapar dan sakit, dan untuk menghiburmu dari dingin.
***
BAB 68
Ketika He Simu
terbangun, ia merasakan sensasi di tubuhnya tak terlukiskan. Awalnya hangat,
lalu nyeri, lalu asam, sangat nyaman dan tak nyaman, perasaan kompleks naik
turun di tubuhnya, yang jauh lebih menggairahkan daripada saat pertama kali ia
menyentuhnya.
Ia membuka matanya
dengan malas dan melihat Duan Xu memainkan rambutnya di depannya. Duan Xu
menopang kepalanya sambil tersenyum, jari-jarinya melingkari rambutnya, kulit
mereka bersentuhan, ia masih memeluk pinggangnya, kaki mereka saling tumpang
tindih.
Perasaan kontak kulit
ke kulit ini terasa halus dan gatal.
Melihatnya terbangun,
Duan Xu tersenyum cerah, "Simu."
He Simu menyipitkan
matanya, membalikkan badan, dan menekannya di bawahnya.
Sesaat kemudian, ia
menyesali tindakannya tadi. Tubuhnya berderit karena tindakan tadi, dan bagian
yang sakit terasa lebih sakit, dan bagian yang sakit terasa lebih sakit.
Rasanya seperti mencari masalah.
Ia memandangi memar
di sekujur tubuhnya, lalu membungkuk dan menatap Duan Xu, lalu berkata,
"Duan Xu, apakah kamu lahir di tahun anjing?"
Ia tertegun begitu
mengatakan ini. Apakah ini suaranya? Mengapa suaranya begitu serak?
Duan Xu mengelus
lehernya dan menjawab dengan mesra, "Kamu terlalu lama berteriak kemarin.
Sekarang tubuhmu tidak berbeda dengan orang biasa, sangat rapuh."
He Simu menepis
tangannya dan berkata dengan marah dengan suara seraknya, "Kamu juga tahu
itu?"
Duan Xu mengerjap
polos dan menunjuk bekas gigitan di bahunya, "Kurasa kamu lebih mirip
anjing."
He Simu meninju
dadanya dan menggertakkan giginya, lalu berkata, "Duan Shunxi, kamu
..."
Sebelum ia sempat
berkata apa-apa, Duan Xu mengangkat kepalanya dan mengakhiri omelannya dengan
sebuah ciuman. Rasa basah dan berlama-lama membuat He Simu gemetar. Ia
melepaskannya dan berbaring, sambil berkata dengan lemah lembut, "Aku
salah."
Keahliannya, secara
aktif mengakui kesalahannya dan tak pernah menyesalinya.
Dia memegang
pinggangnya dan menariknya ke bawah. Tubuhnya yang awalnya lemah tiba-tiba
ambruk menimpanya, memeluknya erat. Dia menatapnya dengan mata polos dan
bertanya, "Tapi aku baru menyadarinya. Bagaimana perasaanmu setelahnya?
Nyaman?"
"..."
Gui Wang berusia
empat ratus tahun, Gui Wang yang berinisiatif meminta seks, benar-benar tersipu
saat ini.
Dia mengacungkan
jarinya ke arahnya dengan sikap pengecut dan berkata, "Diam..."
Sebelum dia selesai
berbicara, pintu terbuka dengan keras, dan seorang gadis cantik melompat masuk,
berteriak sambil berlari, "San Ge, kudengar..."
Duan Jingyuan menatap
kamar yang berantakan, kakak ketiganya terbaring di tempat tidur, si cantik di
atas kakak ketiganya, dan bahu si cantik yang telanjang. Tepat saat dia membuka
mulut untuk berteriak, kakak ketiganya dengan cepat menutupi bahu si cantik
dengan selimut dan meletakkan jari telunjuknya di bibirnya.
"Jingyuan!
Jangan berteriak!"
Jeritan itu tercekat
di tenggorokan Duan Jingyuan. Ia tertegun sejenak, dan tak tahu harus pergi
atau tidak. Ia menekan suaranya dan memaki, "Kamu ... di siang bolong, apa
yang kamu lakukan pada Gege-ku?"
He Simu mengangkat
alisnya, wajahnya penuh ketidakpercayaan, mengira ia salah dengar.
"Maksudmu
aku?"
Dalam situasi saat
ini, seorang pria dan seorang wanita telanjang di tempat tidur, dan pria itu
adalah seorang komandan militer, sementara gadis itu penuh memar. Bagaimana
mungkin ada yang bertanya pada gadis ini apa yang telah ia lakukan? Jelas ia
sudah selesai!
Terlebih lagi, semua
itu dilakukan di siang bolong. Apa yang seharusnya dilakukan dalam gelap telah
dilakukan.
Duan Jingyuan
mengangguk penuh semangat dan berkata dengan marah, "Apa yang kamu lakukan
pada San Ge-ku yang murni dan polos?"
San Ge-nya yang murni
dan polos tak kuasa menahan tawa ketika mendengar kata murni dan polos.
He Simu menyipitkan
mata dan melirik Duan Xu, lalu menatap Duan Jingyuan. Ia menunjuk Duan Xu dan
berkata dengan tenang dan tegas, "San Ge-mu yang murni dan poloslah yang
meninggalkanku."
Ketika mereka
akhirnya memaksakan pertemuan canggung ini hingga mereka berpakaian rapi dan
duduk di meja untuk mengobrol dengan tenang, Duan Jingyuan menyilangkan tangan
dan menatap mereka dengan ragu. Duan Xu mengambil teko dan menuangkan secangkir
air.
Duan Jingyuan hendak
berkata, "Jangan coba-coba menyenangkanku dan lolos begitu saja,"
ketika ia melihat kakaknya menyerahkan secangkir teh kepada wanita asing di
sebelahnya.
"Minumlah teh
untuk melegakan tenggorokanmu," ia menepuk punggungnya dan berkata.
Gadis asing itu
memelototi Duan Xu, mengambil cangkir teh dan meminumnya hingga habis, dan Duan
Xu kembali mengisi cangkirnya yang kosong dengan teh.
"..."
Duan Jingyuan merasa
meskipun ada tiga orang di ruangan itu, mengapa rasanya hanya ada dua orang di
matanya? Ia berdeham dan berkata kepada Duan Xu, "San Ge, ada apa
denganmu? Saozi-ku baru saja menghilang di pesta pernikahan kemarin. Bagaimana
mungkin kamu ..."
"Ya, kamu memang
berhati besi. Kamu bersumpah padaku di Shuozhou, tapi kamu meninggalkanku dan
menikah dengan orang lain di Nandu. Aku mengikutimu sampai ke Nandu untuk
meminta penjelasan, tapi kamu malah membunuhku di malam pernikahanmu dengan
orang lain..." He Simu segera menjawab kata-kata Duan Jingyuan.
Suaranya juga serak.
Ia mengangkat lengan bajunya untuk menutupi matanya, dan ia tampak tulus.
Duan Jingyuan
tersedak dan bertanya dengan susah payah, "San Ge... apa kamu benar-benar
meninggalkannya setelah berhubungan seks dengannya?"
Duan Xu menatap mata
He Simu yang tersenyum dari balik lengan bajunya. Ia menyesuaikan ekspresinya,
menghela napas, dan berkata, "Aku tidak menyangka kamu akan melihatku
seperti ini."
He Simu mengangkat
alisnya.
Duan Xu meraih
tangannya, menggenggamnya dengan lembut, dan berbisik, "Saat itu di
Shuozhou, aku telah menyatakan cintaku kepadamu ribuan kali, tetapi kamu
menolakku berulang kali karena latar belakang keluargamu. Aku kembali ke Nandu
dengan putus asa, dan berpikir bahwa menikahi orang lain selain dirimu tidak
akan ada bedanya, jadi aku segera menikah. Di hari pernikahan, sesuatu yang tak
terduga terjadi, jadi kupikir aku tidak akan menunda wanita lain dan tidak akan
menikahi siapa pun dalam hidup ini. Kamu datang untuk menemuiku lagi, kupikir
kamu telah berubah pikiran, dan aku begitu gembira hingga tak bisa menahan
diri, jadi... apakah kamu berubah pikiran?"
Dia meremas
tangannya, dan ada sedikit kelicikan di matanya yang memelas, seolah berkata
- sudah cukup, berhentilah berakting.
He Simu menatapnya
sejenak, menepis tangannya, lalu memeluknya, membenamkan kepalanya di lengannya
dan tidak berkata apa-apa.
Duan Jingyuan merasa
seperti duduk di atas jarum pentul sejenak, seolah-olah dia melihat naskahnya
menjadi hidup. Bagaimana mungkin kakaknya mengucapkan kata-kata menjijikkan
seperti itu? Ada apa? Apakah ada yang salah dengan saudara ketiganya, atau ada
yang salah dengannya, atau ada yang salah dengan dunia ini?
Dia menggosok
pelipisnya, mencoba menjernihkan pikirannya dan berkata, "San Ge, kamu ...
apa pun yang terjadi, kamu harus... bertanggung jawab atas gadis itu... tapi
kamu baru saja bersumpah... bagaimana kamu memberinya status? Gadis ini...
siapa namanya, apa latar belakang keluarganya?"
"Namanya He
Xiaoxiao, dia dari dunia bawah, dan keluarganya adalah satu-satunya dari
generasi ke generasi. Jika aku ingin bersamanya, aku harus menikah dengan
keluarganya," Duan Xu menjawab dengan lancar.
He Simu mengangkat
matanya dari pelukannya dan menambahkan, "Itu hanya status, kami anak-anak
dunia bawah tidak peduli."
"Menikah...
menikah dengan keluarganya? Hanya status?"
Duan Jingyuan menatap
mereka dengan bingung. Dia hanya pernah ke Daizhou dan Nandu sejak kecil, dan
dia belum pernah bertemu orang dunia bawah. Bagaimana mungkin dia tidak tahu
kalau anak-anak dunia bawah seperti ini?
Duan Xu menepuk
punggung He Simu, mencium puncak kepalanya, dan berkata kepada Duan Jingyuan,
"Kepada yang lain, terutama Ayah, beri tahu dia bahwa dia adalah
Jiejie-nya Chenying, yang datang dari utara untuk mengunjungi Chenying. Aku
akan merepotkanmu untuk menjaganya selama ini."
Duan Jingyuan
mengangguk kaku.
Dia merasa ada yang
tidak beres, tetapi karena segala macam hal yang salah pagi ini di luar
toleransinya, dia bahkan mulai merasa normal ketika melihat kakaknya mencium
rambut He Xiaoxiao tadi.
He Xiaoxiao menguap
dan berteriak bahwa dia mengantuk dan ingin melanjutkan tidur. Lengan putihnya
terentang dari lengan bajunya, memperlihatkan bekas ciuman yang dalam dan
dangkal. Duan Jingyuan segera menutup matanya, dan melihat melalui jari-jarinya
bahwa kakaknya tersenyum dan menarik lengan He Xiaoxiao, mengangkatnya dan
meletakkannya kembali di tempat tidur, melepas sepatunya dan menutupinya dengan
selimut, dan menyuruhnya untuk beristirahat dengan baik.
Kemudian Duan Xu
berbalik dan merangkul bahu Duan Jingyuan, lalu membawanya keluar dari
kamarnya.
"Ingat untuk
mengetuk pintu sebelum masuk ke kamarku lain kali."
"Siapa sangka
ada orang lain di kamarmu."
"Sekarang kamu
tahu."
Duan Jingyuan
melangkah dua langkah lalu berhenti. Ia berbalik dan mengamati ekspresi adiknya
dengan saksama, bertanya-tanya, "Kupikir kamu sedih karena kejadian
kemarin. Apa kamu tidak mengkhawatirkan Wang Guniang? Kamu terlalu tidak
berperasaan."
Bahkan Duan Jingyuan,
yang selalu mengutamakan Duan Xu, tak kuasa menahan diri untuk bertanya. Duan
Xu menepuk bahu Duan Jingyuan dan tersenyum cerah, "Tentu saja aku akan
mencari Wang Guniang. Tak ada gunanya khawatir. Tapi jika orang luar bertanya,
ingatlah untuk memberi tahu mereka bahwa aku benar-benar sedih dan khawatir.
Lebih baik bilang saja aku tidak bisa makan atau minum, dan aku tidak bisa
tidur."
Duan Jingyuan membuka
matanya lebar-lebar dan melihat Duan Xu berjalan keluar halaman dengan ekspresi
khawatir di wajahnya. Ia terpaku di tempat untuk waktu yang lama. Ia
bertanya-tanya mengapa ia ingin menikahi seseorang seperti San Ge-nya
sebelumnya?
SSan Ge-nya terlalu
kejam!
Mau tak mau ia mulai
meragukan apakah saudaranya telah meninggalkan He Xiaoxiao.
***
Pada hari kedua pesta
pernikahan yang meriah ini, Duan Xu ditampar keras begitu melihat ayahnya.
Duan Xu tidak
bersembunyi, dan bekas merah dari kelima jarinya perlahan muncul di wajahnya.
Ia menurunkan pandangannya dan mengerutkan sudut bibirnya hampir tak terlihat,
lalu menatap Duan Chengzhang yang berdiri di depannya.
Ayahnya sakit dan
lemah, dan ia selalu duduk sebisa mungkin, tetapi kali ini ia bahkan tidak
duduk, dan berdiri di depannya dengan marah. Ia menunjuknya dan mengumpat,
"Bagaimana kamu bisa begitu impulsif? Siapa orang-orang yang duduk di
aula? Kamu mengucapkan sumpah serapah di tempat. Apa kamu pikir kamu bisa
mengalahkan Danzhi dalam beberapa tahun setelah pergi ke perbatasan? Apa yang
akan terjadi padamu setelah kamu mengatakan ini?"
Duan Xu tidak berkata
apa-apa. Ia membiarkan ayahnya berteriak cukup lama hingga ia mulai
terbatuk-batuk. Ia mengulurkan tangan untuk membantu ayahnya menenangkan diri
seolah-olah ia telah mencair. Ia berbisik, "Orang-orang Huqi menghinaku
seperti ini. Aku sangat marah sehingga aku berbicara tanpa kendali."
Duan Chengzhang
menunjuknya, jari-jarinya gemetar cukup lama, lalu ia menurunkan tangannya dan
mendesah. Keluarga Duan awalnya hanya memiliki sedikit anak. Setelah Duan Xu
mengatakan ini, ia tidak dapat menikah lagi selama bertahun-tahun. Sekalipun ia
memiliki selir, anak itu tidak akan menjadi putra sah dan tidak dapat berada di
atas panggung.
Jika bukan karena
Duan Yiqi di antara cucu-cucunya, ia pasti akan benar-benar marah setengah mati
pada Duan Xu.
Pada titik ini,
setelah dipukuli dan dimarahi, Duan Chengzhang berkata setelah hening sejenak,
"Masalah ini bukannya tanpa masalah."
Kediaman Sun Zi'an
digeledah dalam kasus sihir Yu Fei, yang tidak hanya mengukuhkan kasus korupsi
Ma Zheng, tetapi juga mengungkap banyak korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan
lainnya. Na Jingyan adalah seorang menteri yang tegas dan jujur. Untuk
menghindari kerumitan, ia langsung menyampaikan petunjuk dan bukti kepada
kaisar. Kaisar tidak mempermasalahkan masalah ini, melainkan diam-diam
menghukum beberapa menteri yang terlibat. Di antara mereka, Qin Huanda, yang
paling terlibat, dipromosikan secara resmi tetapi diturunkan pangkatnya, dan
kehilangan kekuasaannya yang sebenarnya di ketentaraan.
Qin Huanda kehilangan
kekuasaannya yang sebenarnya, dan pengaruh Pei Guogong di ketentaraan pun
tercoreng. Du Xiang tentu saja ingin memanfaatkan kemenangan ini dan memperluas
kekuasaannya di ketentaraan. Menimbang posisi dan tingkatan jabatannya, tidak
ada kandidat yang lebih cocok daripada Duan Xu.
Duan Chengzhang
menjelaskan latar belakangnya secara singkat kepada Duan Xu. Ia berkata dengan
suara berat, "Meskipun aku enggan, Du Xiangye sudah bicara begitu banyak,
aku tidak bisa berbuat apa-apa. Kamu mungkin akan tetap menjadi tentara di masa
depan, dan kata-kata heroik yang kamu ucapkan kemarin akan menyebar ke seluruh
Ibu Kota Selatan hanya dalam satu hari. Ketika kaisar mendengarnya, beliau
pasti akan menghargaimu. Aku pikir inilah satu-satunya keuntungannya."
Duan Xu tersenyum dan
berkata dengan tenang, "Aku akan mengikuti pengaturan ayah."
Rencananya berjalan
lancar, dan memang itulah yang diinginkannya.
***
BAB 69
Ketika Duan Xu hampir
menyelesaikan urusan lanjutan dari pernikahan yang gagal dan kembali ke
halamannya, Chenying dan Duan Jingyuan berada di Kediaman Haoyue-nya,
mengelilingi He Simu dan memperhatikan He Simu melukis. He Simu telah berganti
pakaian dengan rok sutra berkancing ganda berwarna putih bulan bermotif
teratai, dan sedang memegang lengan bajunya untuk melukis di atas kertas nasi.
Setumpuk cat
warna-warni yang pekat dan terang terhampar di sampingnya, dan Duan Jingyuan
memeluk Chenying dan memperhatikan He Simu melukis dengan takjub. Ketika Duan
Xu melangkah masuk, Duan Jingyuan berbisik kepada saudara ketiganya, "He
Guniang ini adalah seorang pelukis yang hebat. Kurasa para pelukis di istana
tak tertandingi olehnya."
Setelah terdiam
sejenak, ia berkata, "Tapi sepertinya dia tidak begitu pandai mewarnai.
Aku hanya mengeluarkan semua cat yang kumiliki dan memberitahunya satu per
satu. Bagaimana mungkin pelukis sehebat itu tidak bisa mewarnai?"
Duan Xu menepuk bahu
Duan Jingyuan, tetapi ia tidak menjawab. Sebaliknya, ia memeluk He Simu dari
belakang, memaksanya berhenti melukis dan memperhatikannya dari konsentrasi
penuhnya.
"..." Duan
Jingyuan menutup mata Chenying dan berkata kami tidak akan mengganggunya lagi.
Ia menyeret Chenying keluar dari kamar. Chenying masih meronta dan berteriak bahwa
ia ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan adik perempuannya, tetapi ia
tak kuasa menahan diri.
"San Ge, tolong
tahan dirimu! Aku sudah memberi tahu Saozi dan pengurus rumah tangga bahwa
Jiejie=nya Chenying ada di sini, tetapi setidaknya kamu harus berpura-pura
seperti dia. Dan... jangan biarkan anak itu tersesat!"
Duan Xu tertawa
terbahak-bahak. Ia melepaskan He Simu dan pergi menutup pintu. Ia berkata
kepada Duan Jingyuan di luar pintu, "Terima kasih telah merawatku,
Meimei."
Ketika tidak ada gerakan
di luar pintu, ia berbalik dan berjalan di belakang He Simu, lalu terus
merangkul pinggangnya.
"Kupikir kamu
sudah pergi ketika aku kembali."
Mata He Simu masih
tertuju pada lukisan itu. Ia tersenyum dan berkata, "Kamu dan Hejia Fengyi
bersekongkol untuk membuatku kehilangan kekuatan sihirku. Ke mana aku harus
lari?"
"Wang Suyi
meninggalkan Nandu dengan selamat dan tiba di Shunzhou."
"Kamu harus
memanggilnya Furen."
"Simu..."
Duan Xu mengeraskan suaranya, seolah memohon belas kasihan. He Simu berbalik menatapnya.
Ada senyum di matanya, tetapi senyum itu memudar ketika ia melihat profilnya
dengan jelas. Ia meletakkan pena dan mengulurkan tangan untuk menyentuh
pipinya, bertanya, "Siapa yang memukulmu?"
Duan Xu sedikit
terkejut. Ia sendiri sudah mengompres wajahnya dengan es. Tidak ada yang
memperhatikan sidik jari di wajahnya sepanjang hari. Penglihatan hantu jahat
itu memang luar biasa.
Tangan Duan Xu
menutupi tangannya yang sedang mengelusnya, dan matanya melengkung, "Tidak
apa-apa, aku tidak bisa merasakannya sekarang, tidak sakit sama sekali."
He Simu mengerutkan
kening, ia berpikir sejenak, lalu berkata, "Apakah ayahmu memukulmu?"
"Ya."
"Dia
meninggalkanmu untuk mati, dan sekarang dia berani memukulmu."
"Ayahku tentu
saja tidak merasa bersalah," setelah jeda, Duan Xu bersandar di bahunya
dan berkata, "Aku tidak bisa menyalahkannya dan mengatakan bahwa dia salah
saat itu. Apakah kamu masih ingat mineral yang kusebutkan di depan para
jenderal, Tianluo?"
"Aku
ingat."
"Saat itu,
orang-orang Huqi mengancam ayahku, dan yang mereka inginkan adalah metode
pemurnian tambang Tianluo di Luozhou."
Semasa mudanya,
ayahnya berteman dengan beberapa orang di dunia bawah, termasuk Paviliun
Wensheng, yang terlibat dalam pembunuhan. Ayahnya menemukan bahwa seorang
pembunuh di Paviliun Wensheng adalah keturunan dari keluarga pengrajin terkenal
di Luozhou, dan merupakan salah satu dari sedikit orang di dunia yang menguasai
metode pemurnian Tianluo dengan kemurnian tinggi.
Maka ayahnya membantu
si pembunuh keluar dari Paviliun Wensheng, bersiap untuk mengizinkannya
bergabung dengan Kementerian Perindustrian dan mempraktikkan metode ekstraksi
Tianluo. Namun, Hu Qi entah bagaimana mendapatkan berita itu dan datang kepada
ayahnya untuk memaksa dan menyuapnya agar mendapatkan orang ini. Ketika paksaan
dan suap gagal, ia menculik Duan Xu, tetapi ayahnya tetap tidak menyerah.
"Orang-orang Hu
Qi menerima berita itu begitu cepat, ayahku curiga bahwa seseorang di istana
berkolusi dengan musuh, jadi ia menyembunyikan orang ini dan surat tulisan
tangan keluarganya untuk sementara, menunggu Luozhou direbut kembali suatu hari
dan tambangnya dikembalikan sebelum menyusun rencana. Yang agung tersembunyi di
kota, pengrajin yang menguasai metode ekstraksi Tianluo masih seorang gadis,
dan sekarang dia adalah Luo Xian Guniang dari Menara Yumo."
He Simu menatap Duan
Xu dengan heran, dan Duan Xu tertawa dan berkata, "Bagaimana,
kedengarannya ayahku juga seorang pahlawan di masa mudanya?"
Bisakah ia mengatakan
bahwa ayahnya salah?
Bisakah ia menuduh ayahnya
menyerahkannya demi melindungi negara Daliang, mencegah alat berat negara jatuh
ke tangan pihak lain, dan demi kelangsungan hidup jutaan orang?
Tentu saja tidak
bisa.
Lagipula, ayahnya
tidak tahu penderitaan apa yang telah ia derita di Danzhi. Ayahnya mengira ia
hanya terlantar di Danzhi, mencari nafkah dengan berjuang dan kembali ke Nandu.
Karena rasa bersalah itu bertahan selama kurang lebih satu tahun, rasa bersalah
itu hampir lenyap.
"Tapi
bagaimanapun juga, dia sudah tua. Dia pikir Luo Xian masih orang
kepercayaannya, tetapi Luo Xian sudah lama menjadi orang kepercayaanku. Apa
yang dia ketahui dari Luo Xian adalah apa yang ingin kuketahui darinya."
Duan Xu berkata
ringan, tetapi melihat He Simu berbalik. Ia duduk di meja dan melingkarkan
lengannya di leher He Simu, menatap matanya dengan serius.
Di dunianya yang
hanya hitam dan putih, cahaya dan bayangan melayang di matanya.
"Apakah kamu
dirugikan?" Ia bertanya demikian, nadanya tenang, seolah-olah ia tidak
bertanya tetapi menyatakan.
Ini pertama kalinya
ia mendengar pertanyaan seperti itu.
Duan Xu tertegun. Ia
menunduk, tersenyum, dan menggelengkan kepala, "Kalau kamu tak
mengharapkan apa pun, tak ada yang perlu dirugikan."
He Simu mengangkat
dagunya, menatapnya, dan berkata, "Meskipun sebelumnya kamu tak
mengharapkan siapa pun, kini kamu bisa mengandalkanku. Kamu kekasihku."
Setelah itu, ia
memeluknya dan tertawa di telinganya, "Aku tak mudah berjanji, tapi begitu
aku berjanji, aku tak akan pernah mengecewakanmu. Percayalah padaku."
Duan Xu terdiam cukup
lama, merangkul punggungnya, dan membenamkan wajahnya di leher Duan Xu. Ia
berkata lembut, dengan senyum di suaranya, "Aku tak merasa dirugikan. Dia
menyembunyikannya dariku, dan aku berbohong padanya. Aku memainkan peran yang
harmonis dengan baik. Mungkin beginilah keluarga."
"Keluarga tidak
seperti ini."
"Sungguh."
"Baiklah, aku
akan menjadi keluargamu di masa depan."
Duan Xu memeluknya
erat dan berhenti bicara.
Dia selalu seperti
bola api. Ke mana pun dia pergi, dia menyatu dengan hal-hal lain tanpa mengubah
sifatnya. Cerah dan tajam, itu adalah gairah yang tak tersentuh, misteri yang
tak berdasar.
Tapi sekarang tidak.
He Simu merasa bahwa
dia sedang memegang hati yang berdetak seperti bom, rapuh dan kokoh, kokoh dan
rapuh.
Hati kecil itu
menatapnya, matanya berbinar, dan berkata, "Kamu bilang aku
kekasihmu."
"Ya."
"Apakah kamu
ingin meninggalkan bekas?"
He Simu sedikit
terkejut. Duan Xu menunjuk cat yang menutupi meja dan tersenyum, "Dianxia
Gui Wang yang Mahakuasa, bisakah kamu membuat tato? Apakah kamu ingin melukis
di tubuhku?"
He Simu tertegun. Dia
menatap Duan Xu yang bermandikan warna hijau untuk waktu yang lama sebelum
akhirnya tersenyum, "Apa yang harus dilukis?"
"Buah plum merah
yang tertutup salju, seperti dirimu," jawab Duan Xu.
He Simu tidak tahu
mengapa buah plum merah yang tertutup salju itu tampak seperti dirinya, mungkin
karena skema warna merah dan putihnya seperti pakaian sehari-harinya. Duan Xu
dengan sadar mengulurkan tangan dan melepas bajunya, memperlihatkan tubuh
bagian atasnya yang berotot dan bekas luka di sekujur tubuhnya. He Simu
berjalan mengelilinginya, lalu mendorongnya ke samping tempat tidur dan
memintanya untuk berbaring di tempat tidur.
"Saat pertama
kali melihat bekas luka ini di tubuhmu, kupikir kamu seperti porselen yang
retak karena es," He Simu mengelus punggungnya.
Duan Xu berbaring di
kasur, tertawa tertahan dan berkata, "Aku tidak menyangka aku begitu
cantik di matamu."
Tangan He Simu
menyentuh luka bakar di pinggangnya.
"Ada apa dengan
luka di pinggangmu ini?"
"Awalnya itu
bekas budak Tian Zhixiao, dan aku menyetrikanya hingga rata."
"Apa kamu tidak
takut sakit?"
"Sebenarnya, aku
sangat sensitif terhadap rasa sakit, tapi aku tidak takut sakit. Aku terus
berteriak kesakitan hanya untuk membuatmu berhati lembut."
He Simu menepuk-nepuk
bagian belakang kepalanya dan berkata, "Kamu sangat jujur sekarang."
Duan Xu tertawa
pelan.
Ada luka di
punggungnya, dan bekas lukanya tampak seperti cabang horizontal. He Simu
menggunakan cat dan jarum untuk melukis di sepanjang bekas luka itu,
seolah-olah bunga plum yang semarak tumbuh dari daging dan darahnya, diselimuti
lapisan salju halus.
Ia baru saja belajar
tentang warna, dan ia merasa segala sesuatu di dunia ini terlalu indah, bahkan
membuatnya pusing. Bunga plum di punggung Duan Xu juga seperti itu, menambah
sedikit pesona pada bocah lelaki bersaljunya di hari yang cerah, yang
membuatnya tampak seperti hantu.
Angin meniup tirai
kasa, dan tirai kasa itu berkibar di udara. Dalam kegelapan, bocah lelaki
berkulit putih itu berbaring di atas kasur merah, dan gadis bergaun putih bulan
menopang tempat tidur dengan lengannya dan melukis di punggungnya. Lukisan itu
sungguh memesona.
"Ayahku
mengajariku melukis," kata He Simu sambil melukis, "Ayahku sangat
ahli dalam hal-hal ini. Ia mahir dalam segala hal, mulai dari musik, catur,
kaligrafi, hingga melukis. Ia berbeda dariku. Ia pernah menjadi manusia fana
untuk suatu masa, jadi ia memiliki kendali yang lebih baik atas hal-hal ini
daripada aku. Ia membiarkanku membayangkan seperti apa dunia ini dengan
berbagai cara, dan ia selalu merasa bersalah karena aku tidak bisa benar-benar
mengalaminya. Aku tidak menyalahkannya, dan aku selalu menyayanginya.
Menurutku, beginilah seharusnya sebuah keluarga."
Ia akhirnya
meletakkan kuasnya, dan bunga prem yang tampak hidup pun mekar di bahu Duan Xu.
Ia menundukkan kepala
dan mencium bahu Duan Xu.
Duan Xu menoleh, dan
ia mencium sudut mata dan bibir Duan Xu. Maka Duan Xu pun menariknya dan
membawanya ke tempat tidur.
He Simu memeluk
lehernya dan berkata, "Hati-hati dengan bunga-bunga itu nanti."
Duan Xu mencium
jari-jarinya. Ia sepertinya selalu suka mencium jari-jari Duan Xu, lalu
menautkan jari-jarinya dengan jari-jari Duan Xu, dan jari-jari ramping mereka
pun terjalin.
"Kalau sudah
selesai, aku akan lanjut melukis besok."
He Simu menatapnya
dan berkata sambil tersenyum, "Jangan sakiti aku lagi hari ini."
Duan Xu menggelengkan
kepala dan berkata, "Tidak."
Ketika ia
mencondongkan badan, He Simu berbisik di telinganya, "Tahukah kamu apa
arti retakan es itu?"
"Apa?"
"Musim dingin
yang parah telah berakhir, dan bumi kembali ke musim semi," setelah jeda,
ia melanjutkan, "Kamu juga akan seperti ini."
Musim dingin yang
parah telah berakhir, mimpi buruk telah hilang, luka-luka telah sembuh, biarkan
musim semi datang ke dalam hidupmu, dan kamu juga akan seperti ini.
Duan Xu tersenyum
lembut, menundukkan kepalanya, dan mencium He Simu. Ia merasa tak akan bisa
menahan diri untuk tidak merasa lemah di hadapannya lagi, dan saat itu ia
mungkin tidak akan bersedih, tetapi berpura-pura sedih. Ia sangat menyukai cara
He Simu merasa kasihan padanya.
"Simu."
"...Hmm?"
"Aku benar-benar
ingin tahu apa yang membuatmu setuju denganku."
"Bodoh."
"Ah, Gui Wang
Dianxia begitu berpikiran luas, katakan padaku..."
Leher Duan Xu ditarik
ke bawah, dan suaranya tenggelam dalam ciuman yang lama dan napas yang
terengah-engah.
Seperti ngengat yang
terbang ke api, Wei Sheng memeluk pilar*, orang pintar seperti itu
ingin menjadi bodoh, yang membuat orang khawatir.
*menggambarkan
seseorang yang menepati janji sampai mati, bahkan ketika keadaan berubah dan
menjadi tidak logis atau tidak mungkin untuk memenuhi janji tersebut
***
BAB 70
Ketika Fang Xianye
kembali ke kamar dan menyalakan lampu, ia mendongak dan melihat sosok
berpakaian hitam duduk di kursi di dalam ruangan, menatapnya. Ia berhenti
sejenak dan menjauhkan lampu agar bayangan orang itu tidak mengenai jendela.
"Kenapa kamu
tidak terkejut sama sekali?" tanya Duan Xu, mengenakan gaun tidur tipis
dan ikat kepala hitam gelap yang menopang kepalanya.
Fang Xianye duduk di
kursi di sebelahnya, mengambil teko dan menuangkan secangkir teh, lalu berkata,
"Hari ini, para penjaga mengatakan sepertinya ada pencuri di rumah besar
ini. Mereka mencari beberapa kali tetapi tidak menemukannya, jadi kukira itu
kamu."
"Para penjaga
barumu cukup pintar."
"Secerdas apa
pun mereka, mereka tidak sepintar para pembunuh di Paviliun Wensheng. Kamu
melewatkannya."
Duan Xu berhenti
sejenak sambil mengelus cangkir tehnya. Ia terkekeh dan berkata, "Reaksiku
agak lambat dua hari ini, tapi akan pulih dalam beberapa hari. Apa yang akan
Pei Guogong lakukan untuk Kementerian Perang?"
"Sun Zi'an
dipenggal, Qin Huanda kehilangan kekuatan aslinya, dan kasus sihir Selir Yu
telah merusak vitalitas mereka secara serius. Du Xiang juga mengawasi mereka
dengan ketat. Pei Guogong berharap posisi Menteri Perang akan kosong sementara
dan digantikan oleh asisten menteri. Pengaturan akan dibuat setelah badai
berlalu. Untuk Du Xiang, apakah Anda atau Meng Qiaoyan?" tanya Fang Xianye.
Meng Qiaoyan adalah
ayah Meng Wan. Ia ikut serta dalam penumpasan pemberontakan di barat daya dan
memimpin pasukan Kekaisaran Nandu. Sebelum Duan Xu mengambil alih pos militer,
ia adalah kekuatan terkuat Du Xiang di ketentaraan.
"Seharusnya Meng
Qiaoyan. Ayahku bermaksud agar Du Xiang mengizinkanku tetap di ketentaraan
untuk menggantikan Qin Huanda. Namun, jika Meng Qiaoyan menjadi Menteri Perang,
Du Xiang dan Meng Qiaoyan pasti akan menggunakan tanganku untuk memasukkan
orang ke dalam ketentaraan. Saat itu, belum pasti apakah ketentaraan itu
milikku atau milik Du Xiang."
Fang Xianye
mengangguk dan berkata, "Meng Qiaoyan berhati-hati dalam perkataan dan
perbuatannya, tetapi putra-putranya tidak memiliki masa depan dan semuanya
berada di ketentaraan untuk makan makanan yang sia-sia. Putra ketiganya sangat
mudah tersinggung. Jika putranya menyebabkan bencana besar di ketentaraan,
jalan Meng Qiaoyan untuk naik pangkat tidak akan semudah itu. Namun, jika
posisi Menteri Perang kosong, Pei Guogong pada akhirnya akan dapat mengatur
orang-orangnya sendiri setelahnya, dan kamu akan lebih terkekang di
ketentaraan."
"Bagi Pei
Guogong, selama posisi ini tidak diambil oleh orang-orang Du Xiang, itu adalah
kemenangan. Dalam hal ini, kedua belah pihak mundur selangkah dan mendorong
seseorang yang tidak memiliki posisi yang jelas. Aku pikir Cao Ruolin bagus.
Dia juga berpartisipasi dalam penumpasan pemberontakan di barat daya. Sekarang
dia bekerja dengan baik di Kementerian Kehakiman. Dia tidak memiliki dasar atau
latar belakang, tetapi dia cukup cakap dan memiliki temperamen yang kuat. Aku
dengar dia sangat mengagumi puisi dan artikelmu. Jika orang lain ingin
merekomendasikannya, dia mungkin tidak akan menghargainya, tetapi jika itu
kamu, dia pasti akan sangat berterima kasih. Aku berterima kasih kepadamu dan
dia adalah tamu Pei Guogong. Dari sudut pandang Pei Guogong, dia adalah anggota
faksi Pei. Selama kamu memperhatikan, kamu dapat diam-diam mengubahnya menjadi
dirimu sendiri."
Fang Xianye dan Duan
Xu saling memandang sejenak, dan mereka tersenyum penuh arti.
"Baru-baru ini,
kaisar ingin membangun peternakan kuda di Yunzhou dan menunjuk utusan patroli
perbatasan di Yunluo dan Luozhou untuk memimpin urusan militer dan politik
Yunluo. Aku ingin menerima pekerjaan ini," kata Fang Xianye.
Ia telah berada di
Kementerian Pendapatan selama berhari-hari, dan ia merasa perang hanya
membuang-buang uang, tidak hanya dalam hal makanan dan pakan ternak, tetapi
juga dalam hal senjata dan kuda perang. Peternakan kuda Yunluo dan peternakan
kuda aku adalah sumber utama material untuk pemulihan wilayah yang hilang di
masa depan, dan ia tidak bisa merasa yakin untuk membiarkan orang lain
mengelolanya.
Lagipula, itulah
tanah yang diperjuangkan Duan Xu dengan nyawanya.
Selain itu, ini
adalah tugas yang sangat penting, dan ia pasti akan dipromosikan setelah meraih
prestasi dan kembali ke istana.
Selama perang, kaisar
mengirim Zheng An ke garis depan, dan utusan patroli perbatasan mungkin jatuh
pada Zheng An, yang memiliki sejarah panjang dan fondasi yang kuat, dan pasti
akan memilih orang-orang kepercayaannya untuk pergi bersamanya, jadi Fang
Xianye hanya bisa dikecualikan.
Duan Xu berpikir
sejenak, menjentikkan jarinya, dan berkata, "Sebentar lagi, Upacara
Pengorbanan Surgawi akan diadakan. Seperti biasa, kita perlu menyiapkan Qingci
untuk dibacakan ke Langit. Kaisar sangat menghargai Qingci. Du Xiang
diapresiasi oleh Kaisar atas kemampuannya menulis Qingci. Jika Anda dapat
menyiapkan Qingci yang akan mengesankan Kaisar, Anda seharusnya memiliki peluang
besar untuk diangkat."
Qingci adalah monumen
yang didedikasikan untuk Langit. Bentuk yang rapi dan kata-kata yang indah
sangatlah penting. Ini adalah ujian keterampilan menulis. Hanya sedikit pejabat
sipil dan militer di istana yang mampu menulisnya. Duan Xu mendekati Fang
Xianye dan berbisik, "Sebenarnya, Du Xiang juga tidak bisa menulis Qingci.
Ayah aku menulis Qingci untuknya setiap tahun."
Fang Xianye
mengangkat alisnya.
Duan Chengzhang telah
lama menganggur karena sakit, tetapi ia masih memiliki tempat di Partai Du.
Bukankah itu karena hubungannya dengan Paviliun Wensheng, yang memungkinkannya
menguasai banyak informasi di dunia, dan keterampilan menulisnya yang luar
biasa?
"Aku tahu dia
sudah menulisnya. Aku akan pergi mengintip dan menghafalnya untukmu suatu hari
nanti."
"Kamu ingin aku
menyalin tulisannya?"
"Tentu saja
tidak. Mengapa sarjana berbakat Fang perlu menyalin tulisannya? Tapi kamu bisa
melihat bagaimana dia menulisnya terlebih dahulu, agar kamu memiliki gambaran
yang baik tentang apa yang dia tulis. Mengenal diri sendiri akan membantumu
memenangkan setiap pertempuran," kata Duan Xu sambil tersenyum.
Fang Xianye terdiam
beberapa saat, mengamati ekspresinya, dan berkata dengan santai,
"Orang-orang di luar mengatakan bahwa putra ketiga keluarga Duan
mengadakan pernikahan yang tak terduga, dan dia menghabiskan banyak uang untuk
mencari pengantin baru, dan dia kelelahan secara fisik dan mental dan tinggal
di rumah. Tetapi putra ketiga keluarga Duan tampaknya sangat bahagia."
Sejak awal, Duan Xu
mengatakan semuanya sambil tersenyum. Meskipun biasanya dia suka tertawa, dia
tertawa dengan sangat bangga hari ini.
Duan Xu menyentuh
sudut bibirnya, tersenyum lebih cerah, dan berkata, "Terlalu menyedihkan
untuk berpura-pura murung di luar. Aku tidak ingin berpura-pura lagi di
depanmu. Ngomong-ngomong, aku harus pulang lebih awal. Yang di keluarga kami
sedang melukis di halaman dengan rambut basah setelah keramas kemarin.
Akibatnya, dia sakit dan masuk angin. Aku harus kembali untuk merawatnya."
Fang Xianye sangat
terkejut ketika mendengar ini. Tangannya yang memegang teh membeku di udara dan
berkata, "Maksudmu bukan... yang terakhir kali..."
"Itu dia, Gui
Wang Dianxia."
"Bisakah hantu
sakit?"
"Dia
istimewa," Duan Xu berdiri, meregangkan tubuh, dan berkata, "Aku
punya satu keinginan lagi dalam hidupku. Setelah merebut kembali 17 negara
bagian di utara Guanhe, aku akan menjadi menantu keluarga He mereka."
Fang Xianye menatap
Duan Xu, menatapnya dan tidak bisa berkata apa-apa. Duan Xu menepuk bahunya dan
tertawa, "Kita sepakat bahwa aku akan berjuang untuk sang jenderal dengan
pedang dan menunggang kuda, dan kamu akan menguasai dunia dengan tablet gading
untuk perdana menteri. Aku tidak keberatan busur-busur indah itu disembunyikan
ketika burung-burung itu pergi. Aku akan pensiun dan kamu dapat menguasai dunia
dengan baik."
Setelah mengatakan
itu, Duan Xu mengenakan syalnya dan melompat keluar jendela. Kali ini,
kemampuannya sedikit lebih lincah daripada saat ia datang, dan ia tidak membuat
para penjaga di istana khawatir. Setelah Duan Xu pergi cukup lama, Fang Xianye
mengambil cangkir teh dan melanjutkan minum tehnya. Ia menggelengkan kepala dan
berkata, "Apakah orang ini gila?"
***
Ketika Duan Xu
kembali ke Kediaman Haoyue-nya dengan membawa obat, He Simu sedang bersandar di
tempat tidur dengan kaki dipeluk, mengantuk. Rambut panjangnya tergerai di
tempat tidur, hitam dan berkilau, menempel di wajahnya yang pucat. Hal yang
paling indah di tubuhnya adalah gaun merahnya, persis seperti lukisan yang ia
lukiskan pada He Simu.
Ranting hitam, plum
merah, dan salju putih, He Simu.
Chenying berbaring di
tempat tidur dan menatap He Simu dengan wajah sedih. Melihat Duan Xu datang, ia
mendorong bahu He Simu dengan terkejut, "Adik kecil, obatnya ada di sini,
minumlah."
Duan Xu duduk di
sebelah He Simu. Ia membuka mata, merentangkan tangannya dengan mengantuk, lalu
mengambil mangkuk obat dan bersiap untuk meminumnya. Duan Xu segera memindahkan
mangkuk obat dan berkata, "Tidak, ini terlalu panas."
He Simu akhirnya
sedikit tersadar. Ia menggosok matanya dan menatap Duan Xu dengan marah,
berkata dengan suara serak, "Hidup ini terlalu merepotkan. Kamu bisa sakit
bahkan jika kamu kentut."
Setiap kali ia
bertukar panca indera dengan Duan Xu, ia selalu mengalami nasib buruk, seperti
ditusuk ke saringan di penjara, diserang oleh Gui Dianzhu, atau masuk angin. Ia
sekarang pusing, bingung, dan kehabisan napas. Singkatnya, hanya ada satu
kata - sengsara. Jelas itu adalah penyakitnya sendiri yang
disebabkan oleh angin, tetapi ia menyalahkan Duan Xu atas kesalahan ini.
Duan Xu tersenyum dan
mengambil sesendok obat, meniupnya ke bibir, lalu memberikannya kepadanya,
"Ini kesempatan langka. Bukankah sempurna untuk merasakan sakit?"
He Simu menoleh dan
bersin, menggosok hidungnya dan meminum obat yang diberikan Duan Xu, sambil
berkata, "Lebih baik tidak terlalu sering mengalami hal seperti ini."
He Simu meminum
obatnya, dan Duan Xu memasukkan kurma manisan ke dalam mulutnya. He Simu
berkata dengan samar, "Aku tidak bisa merasakannya, dan aku tidak takut
pahit. Mengapa kamu memberiku manisan buah? Berikan saja pada Chenying ."
Duan Xu juga
memasukkan kurma manisan ke dalam mulut Chenying, membungkuk, dan berbisik di
telinga He Simu, "Tapi aku takut pahit."
"Jadi?"
"Aku akan
menciummu nanti."
"..." He
Simu melirik Chenying yang sedang mengedipkan mata besarnya, lalu mendorong
Duan Xu menjauh dan berkata, "Kamu harus lebih menahan diri. Apa kamu mau
sakit juga?"
Meskipun berkata
begitu, ia tetap memakan manisan kurma itu ketika Duan Xu memasukkannya ke
dalam mulut He Simu. Ia menghabiskan seluruh isi mangkuk obat, satu manisan
kurma setiap kalinya. Mengingat Duan Xu juga minum obat seperti itu, ia tak
bisa membayangkan betapa takutnya pria ini pada rasa pahit. Apakah dia begitu
lembut?
Chenying tidak
diperlakukan dengan buruk. Ia menggigit manisan kurma di mulutnya dan
mengangkat tangannya untuk menyentuh dahi He Simu. Setelah merabanya dengan
saksama beberapa saat, ia melapor kepada Duan Xu, "Dahi Jiejie-ku sudah
tidak panas lagi."
Duan Xu tersenyum dan
berkata, "Bagus, demamnya sudah turun."
Mata Chenying beralih
ke wajah He Simu dan Duan Xu. Ia dengan bersemangat mencoba menguji, "San
Ge, kamu dan Jiejie, apakah kalian berdua...memutuskan untuk menghabiskan hidup
bersama!"
He Simu berpikir bahwa
setelah beberapa bulan tidak bertemu si kecil ini, kemampuan berbahasanya telah
jauh lebih baik. Sebelum ia sempat menjawab, Chenying mulai berkata,
"Jiejie, San Ge sangat menyukaimu. Apakah kamu menyukai San Ge?"
Mata besar Chenying
menatapnya, dan mata Duan Xu juga menatapnya. Setelah hening sejenak, He Simu
mengelus bagian belakang kepalanya dengan penuh kasih aku ng dan berkata,
"Sudah lama sejak terakhir kali kita bertemu. Jiejie-mu di sini untuk
menguji PR-mu."
Senyum di wajah
Chenying segera menghilang, memperlihatkan ekspresi memelas.
Ia baru-baru ini
belajar bela diri dengan Duan Yiqi. Duan Yiqi sudah mulai belajar bela diri.
Usianya hampir sama dengannya, tetapi ia lebih baik daripada Duan Yiqi dalam
segala hal. Ia masih bingung dengan pertanyaan yang diajukan oleh guru, tetapi
Duan Yiqi dapat langsung menjawabnya. Ia merasa sangat frustrasi dan paling
takut Duan Xu akan menanyakan PR-nya.
Sekarang Adik
Perempuannya sudah ada di sini, gurunya tahu bahwa adik perempuannya datang
untuk memberinya libur beberapa hari, tetapi ia tidak menyangka Adik
Perempuannya akan menanyakan PR-nya.
Chenying menundukkan
kepala dan ragu-ragu, sehingga Duan Xu menjawab pertanyaannya tentang
pelajaran. He Simu menggelengkan kepala dan berkata dengan suara teredam, "Aku
mempercayakan Chenying kepadamu. Kamu tidak bisa begitu saja menyerahkan
Chenying kepada guru. Setidaknya kamu harus mengajarinya seni bela diri?"
Duan Xu berpikir
sejenak, menoleh dan menatap Chenying , lalu berkata, "Belajar seni bela
diri dariku sangat sulit, seratus kali lebih sulit daripada yang diajarkan
gurumu sekarang. Maukah kamu belajar dariku?"
Chenying menatap Duan
Xu lalu He Simu, mengangguk dengan air mata berlinang, dan berkata,
"...Baiklah, aku mau."
Semua orang di
ruangan itu kecuali Chenying menunjukkan senyum lega. Chenying berpikir,
bukankah ia baru saja bertanya, bagaimana mungkin ia mengalami akhir yang
tragis seperti itu?
Setelah Chenying
meninggalkan kamar dan pergi ke kamar tamu Haoyueju untuk beristirahat, Duan Xu
merangkul bahu He Simu yang mengantuk, menepuknya pelan, dan tersenyum,
"Kapan kamu akan sembuh dari penyakitmu?"
"Untuk
apa?" tanya He Simu samar-samar.
"Aku sudah
berdiam di dalam rumah selama berhari-hari. Sudah waktunya jalan-jalan. Ada
pertandingan polo beberapa hari lagi. Maukah kamu menontonku bermain
polo?"
***
Komentar
Posting Komentar