Ba Ri Ti Deng : Bab 71-80
BAB 71
Kaisar
pendiri Daliang adalah seorang jenderal berkuda. Ia gemar menonton polo dan
sesekali bermain untuk bersenang-senang. Keluarga kerajaan mewarisi tradisi
ini, dan beberapa generasi kaisar sangat menyukai polo. Hal ini memicu
kegemaran bermain polo di kalangan anak-anak bangsawan Nandu. Setiap anak
bangsawan di atas usia tiga belas tahun yang mengaku belum pernah bermain polo
akan diejek. Meskipun kaisar saat ini tidak seantusias generasi sebelumnya
dalam bermain polo, antusiasme para bangsawan Nandu untuk bermain polo tidak
berkurang sama sekali.
Hari
ini merupakan acara polo terbesar di Nandu pada musim panas, yang umumnya
dikenal sebagai "Pertandingan Lapangan Musim Panas". Untuk sementara
waktu, putra-putri pejabat di Nandu berkumpul di lapangan polo di pinggiran
kota, menunggu untuk berpartisipasi atau menonton acara tersebut.
Pilek
He Simu akhirnya membaik sebelum hari ini, dan ia datang ke anjungan pandang
lapangan polo bersama Duan Jingyuan. Keluarga Duan memiliki tempat duduk khusus
dengan pemandangan indah dan dekat dengan lapangan berkuda. Hari ini, langit
cerah dan matahari bersinar terang. Setiap helai rumput dan setiap pohon di
lapangan polo dapat terlihat jelas dari tempat duduk.
Wu
Wanqing, menantu perempuan tertua keluarga Duan, juga membawa Duan Yiqi untuk
melihat dunia. Ia memandang wanita Jianghu bernama "He Xiaoxiao" di
samping Duan Jingyuan dengan tenang. Konon, ia adalah kakak perempuan Chenying.
Ia datang dari perbatasan untuk mengunjungi Chenying di Kediaman Duan dan
tinggal di Haoyueju milik Duan Xu. Duan Xu selalu menyendiri. Ia hanya meminta
orang-orang untuk membersihkan Haoyueju secara teratur. Ia tidak pernah
mempekerjakan pembantu. Setelah Chenying datang, ia membuat pengecualian dan
membiarkan Chenying tinggal bersamanya.
He
Xiaoxiao datang mengunjungi Chenying. Seharusnya ia menghindari kecurigaan dan
tinggal di halaman lain bersama Chenying, tetapi ia justru tinggal di Haoyueju
bersama Chenying. Ini sungguh aneh. Ia selalu merasa bahwa hubungan antara He
Xiaoxiao dan Duan Xu tidak biasa.
He
Xiaoxiao menutupi wajahnya dengan kipas bundar seperti mereka saat berbicara
dengan Duan Jingyuan, dan tiba-tiba mengalihkan pandangannya ke Wu Wanqing.
Kipas bundar itu menutupi sebagian besar wajahnya, hanya memperlihatkan sepasang
mata phoenix, dengan senyum tipis di matanya. Ia mengangguk kepada Wu Wanqing
dengan bangga dan malas, sebagai salam.
Rasa
tertindas yang tersirat ini sangat membingungkan. Mata Wu Wanqing berkilat, ia
mengambil cangkir teh dan menyesap tehnya, lalu berkata kepada He Xiaoxiao,
"He Guniang, apakah Anda pernah melihat polo sebelumnya?"
He
Xiaoxiao mengangguk dan tersenyum, "Pernah, tapi sebelumnya tidak seperti
ini. Kurasa sudah lama sekali, dan bentuknya sedikit berubah."
"He
Guniang juga bermain polo?"
"Tidak,
aku tidak menunggang kuda di hari kerja."
Wu
Wanqing hendak membahas lebih lanjut tentang topik ini, tetapi disela oleh Duan
Jingyuan. Duan Jingyuan mengenakan jaket biru tua bermotif kupu-kupu dan
menyanggul rambutnya, melukis alis bebek mandarin yang paling modis, dan merias
mata dengan riasan air mata di sudut matanya. Dengan wajahnya yang cantik, ia
sungguh cantik dan menawan.
Ia
menjabat tangan He Simu dan berkata, "Turnamen Polo Nandu diadakan tiga
kali setahun, yaitu pada musim semi, musim panas, dan musim gugur. Sejak San
Ge-ku masuk ke lapangan, ia tidak pernah kehilangan keping pertama. Orang-orang
terpaksa mengubah aturan. Hanya lima keping yang bisa menang. San Ge hanya
mencetak keping pertama dan meninggalkan lapangan. Kalau tidak, para pria Nandu
ini akan ditindas oleh San Ge-ku selama bertahun-tahun. Kali ini, San Ge
berkata ia akan bermain di seluruh lapangan. He Guniang, kamu harus
memperhatikannya dengan saksama. Mengapa semua gadis di Nandu menyukai San Ge?
Kamu akan mengerti setelah melihatnya."
Duan
Jingyuan berkata dengan bangga, dan mulai memperkenalkan berbagai konfigurasi
dan aturan di lapangan polo kepada He Simu. Wu Wanqing tidak bisa bicara untuk
sementara waktu, jadi ujian ini harus dikesampingkan untuk sementara waktu.
He
Simu berpikir sambil mendengarkan kata-kata Duan Jingyuan. Meskipun adik rubah
kecil itu tampak seperti kelinci putih kecil, ia tetap sedikit bijaksana dan
tahu bagaimana membantunya menahan godaan.
Ia
anak yang baik.
Di
sana, Duan Xu menunggang kuda putihnya menuju peternakan kuda. Ia mengenakan
gaun ungu rotan, mengikat rambutnya, dan mengenakan ikat kepala bermotif perak
dengan dasar ungu. Ia berjalan ke tengah-tengah anak-anak bangsawan di
peternakan kuda dengan senyum tipis.
"Duan
Shunxi?" seseorang memanggil namanya dengan terkejut.
"Kamu
tiba-tiba mengalami musibah beberapa hari yang lalu dan hanya berdiam diri di
dalam rumah. Kami semua mengira kamu sangat tertekan dan akan melewatkan
pertunjukan liar musim panas ini."
"Ya,
kenapa kamu masih punya waktu untuk datang ke istana?"
Duan
Xu memutar tongkat polo di telapak tangannya dua kali, dan berkata, "Bukan
ide bagus untuk depresi sepanjang hari. Hari ini, aku akan memperlakukan bola
seperti pencuri Huqi dan melampiaskan depresiku di lapangan."
Anak-anak
bangsawan yang pandai bermain polo ini sangat akrab dengan Duan Xu. Melihat
ekspresinya, mereka tak kuasa menahan desahan dalam hati bahwa Duan Xu, yang
selalu tersenyum, kini menjadi jauh lebih tenang. Sepertinya ia benar-benar
terpukul.
Mereka
tak menyadari bahwa Duan Xu sedang menahan kegembiraannya dan berpura-pura
sedih, yang sungguh sulit.
"Jadi
aku ingin bermain di seluruh lapangan hari ini. Maaf," Duan Xu
memanfaatkan kesempatan itu untuk mengepalkan tinjunya dan memberi hormat.
Dua
belas bangsawan itu saling berpandangan. Duan Xu ingin bermain di seluruh
lapangan. Bagaimana mungkin yang lain menang? Musuhnya mungkin tak akan
mendapatkan satu poin pun. Dalam pertandingan lapangan musim panas, semua orang
akan menunggang kuda terbaik dan mengenakan pakaian berkuda terbaik. Siapa yang
tidak ingin menjadi pusat perhatian dalam acara akbar yang hanya berlangsung
tiga kali setahun ini?
Duan
Xu tahu apa yang mereka pikirkan, jadi ia tersenyum dan berkata, "Polo
juga kompetisi antar tim. Aku hanya akan memilih anak-anak baru untuk satu tim
denganku tahun ini. Kalian yang jago polo bisa membentuk tim sendiri dan
mengejarku, kan?"
Duan
Xu sudah bicara begitu banyak, jadi sulit bagi mereka untuk menolak. Mereka
juga ingin sekali menjatuhkan Duan Xu dari posisi "raja polo". Jika
ada yang bisa menekan Duan Xu dan menang sedikit saja, itu akan dianggap
pertunjukan besar.
Terdengar
ketukan drum di lapangan polo. Duan Jingyuan menarik lengan baju He Simu dan
berkata dengan penuh semangat, "Lihat, Nona He! Sudah dimulai!"
Ia
mengamati lagi dan mengerutkan kening, "Ada apa? Guan Gongzi, Li Gongzi...
Kenapa semua pemain hebat berada di tim yang sama? Orang-orang di tim San Ge
terlihat begitu asing. Aku tidak mengenali satu pun dari mereka. Apakah mereka
menindas San Ge-ku?"
He
Simu tertawa terbahak-bahak, dan ia menggelengkan kepalanya, "Siapa yang
bisa menindas San Ge-mu?"
Duan
Xu menimbulkan kehebohan begitu ia memasuki lapangan. Terdengar bisikan-bisikan
di panggung di samping lapangan berkuda, dan sepertinya semua orang
menantikannya. Di bawah sinar matahari keemasan, benang perak di pakaiannya
bersinar terang. Ia mengendalikan kudanya dan berputar mengelilingi lapangan
polo. Ia mengatakan sesuatu kepada anak-anak di timnya yang berpartisipasi
dalam permainan lapangan musim panas untuk pertama kalinya, menepuk bahu
mereka, dan tersenyum.
Gong
berbunyi untuk memulai permainan, dan bola-bola seukuran kepalan tangan
dilemparkan ke tengah lapangan. Para pemain di kedua gawang segera berlari ke
lapangan, mencoba memanfaatkan kesempatan untuk melakukan tembakan pertama.
Ketika mereka benar-benar berkuda, jarak antara yang lain dan Duan Xu menjadi
jelas. Para master muda semuanya telah berlatih berkuda sejak kecil, dan postur
mereka anggun dan elegan. Kuda-kuda mereka juga bagus dan cepat, tetapi ketika
mereka bertemu dengan kecepatan secepat terbang, mereka kurang lebih takut akan
tabrakan dan gesekan, sehingga mereka secara tidak sadar akan memperlambat atau
menghindarinya.
Namun
Duan Xu tidak mau.
Ia
menunggang kuda paling cepat sejak awal, melesat ke lapangan bagaikan embusan
angin. Ia sama sekali tidak menghindari tabrakan dengan kuda lain. Ia menginjak
sanggurdi dan minggir untuk memberi jalan bagi orang-orang yang datang.
Bersamaan dengan itu, ia melambaikan tangan dan memukul bola tinggi-tinggi ke
debu. Dalam sekejap, ia berbalik dan melangkah mundur di sanggurdi dengan
mantap. Sungguh kendali dan kepercayaan diri yang luar biasa.
"Bagus!"
"Duan
Jiangjun!"
Orang-orang
yang berdiri di tribun penonton dekat lapangan polo bersorak sorai.
"Lihat,
lihat! San Ge memukul tiang pertama!" Duan Jingyuan menjabat tangan He
Simu dengan gembira.
Duan
Xu dan kuda itu tampak menyatu, dan kuda itu akan mengikuti gerakannya sekecil
apa pun, selentur dirinya dan tak pernah menghindar. Ia bagaikan pedang
bersarung di hari kerja, tertawa lepas dan tak suka berdebat. Namun, begitu
berada di lapangan polo, pedang itu keluar dari sarungnya, dengan bilah di
kedua sisinya, tak terhentikan.
Lagipula,
para tuan muda belajar berkuda untuk membentuk karakter dan pamer, sementara
Duan Xu belajar berkuda untuk bertahan hidup dan membunuh orang. Bahkan jika ia
mundur selangkah pun, ia tak akan hidup hari ini.
"Jangan
berteriak di sini, itu memalukan," Wu Wanqing mengajari Duan Jingyuan.
Panggung
tontonan penuh dengan pejabat tinggi, dan terdapat tirai bambu di antara
kursi-kursi, sehingga pemandangannya bagus dan debu di lapangan polo tidak
terkontaminasi. Sorak-sorai meriah datang dari panggung tontonan yang berdiri
di bawah, dekat dengan lapangan berkuda. Penonton di sana jelas tidak
sebangsawan keluarga Duan, jadi mereka berteriak sepuasnya. Para bangsawan yang
duduk di panggung tontonan yang indah ini jelas jauh lebih sopan, dan
sorak-sorai mereka juga elegan dan pantas.
Duan
Jingyuan berkata dengan nada kesal, "Saozi, aku tidak bisa
menahannya."
"Sebelum
datang ke sini, kamu sudah berjanji untuk tidak berteriak keras di tempat
dudukmu."
"...
Bagaimana kalau aku turun untuk menonton seperti tahun-tahun sebelumnya? San Ge
pasti akan memenangkan hadiah pertama. Aku akan naik setelah San Gememenangkan
hadiah pertama."
Wu
Wanqing menggelengkan kepalanya tanpa daya dan mendesah, "Kamu, kamu
memakai pakaian yang begitu indah setiap tahun, dan kamu tidak bisa berkata
apa-apa setiap saat. Pada akhirnya, kamu tetap turun dan tertutup debu. Kalau
kamu mau pergi, pergilah."
Duan
Jingyuan berdiri dengan senyum di wajahnya, menarik He Simu menuruni tangga,
dan berkata sambil berjalan, "Cepat, ayo turun, teriaklah sesukamu, aku
jamin kamu akan bersenang-senang!"
"Aku
juga tidak mau berteriak," kata He Simu.
Dia
adalah Gui Wang yang berusia lebih dari 400 tahun. Bukannya ia belum pernah
melihat polo sebelumnya, dan ia bukan lagi usia yang memungkinkan untuk
berteriak dan bersorak.
"Kenapa
kamu tidak ingin berteriak? Kamu pasti akan ingin berteriak nanti!"
Duan
Jingyuan berkata dengan penuh semangat, hampir berlari kecil bersamanya ke
panggung penonton di bawah, menyatu dengan kerumunan. Tepat saat ia berdiri
diam, ia melihat Duan Xu memukul bola lagi, memindahkan bola dari setengah
lapangannya sendiri ke setengah lapangan lawan. Keahlian berkuda yang indah itu
menarik semua orang untuk bertepuk tangan. Duan Jingyuan segera melepaskan
tangan He Simu, meletakkan tangannya di mulutnya dan berteriak, "Bagus!
San Ge! San Ge mengalahkan mereka!"
He
Simu melihat sekeliling kerumunan di sekitarnya yang berteriak seperti Duan
Jingyuan. Pakaian mereka yang berwarna-warni menarik perhatiannya, dan ia
segera mencari nama-nama warna ini dalam benaknya.
Merah
tua, merah terang, warna selir, biru salju, kuning aprikot, biru langit, ungu
tua...
Matanya
beralih ke lapangan dan bertemu dengan mata Duan Xu. Ia sedang menunggang kuda,
dahinya basah oleh keringat, dan ikat rambutnya berkibar tertiup angin,
terjerat oleh benang-benang angin yang tak terhitung jumlahnya.
Sinar
matahari sekuat air terjun, membuat pola emas dan perak di pakaiannya berkilau
bagai permata dan percikan api. Matanya berkilat, dipenuhi oleh wanita-wanita
riang yang tak terhitung jumlahnya di kerumunan, tertawa riang.
Apa
warna lukisan indah ini?
He
Simu mengira ia telah mempelajarinya. Ia baru saja mempelajari warna-warna ini
satu per satu. Ia tahu langit, pepohonan, bunga, anjungan pandang, sutra dan
satin pada orang-orang, pakaiannya, kudanya, tetapi tiba-tiba ia tak bisa
mengucapkan satu pun. Warna-warna cerah ini menyatu dalam momen ini, luasnya
dunia dan dirinya. Ia seperti kehilangan kata-kata tiba-tiba, dan semua kata
yang terpikirkan lenyap.
Duan
Xu tersenyum dan mengangkat tangannya di bawah guyuran sinar matahari
pertengahan musim panas ini, dengan ibu jari dan jari telunjuk terentang, dan
jari tengah, jari manis, dan jari kelingkingnya melengkung, membentuk sebuah
gerakan. Taktik inilah yang disepakati olehnya dan rekan-rekan setimnya, dan
para pemuda berkuda di lapangan mengubah formasi mereka.
Arti
gesturnya terbayang di benak He Simu, yang melambangkan "bing" di
tangkai surgawi.
Bing
berarti Bing, bagaikan matahari, api yang berkobar, semuanya menyala, terang
benderang.
Ia
berbalik dan berkuda pergi, debu beterbangan, dan ia menyerang gawang lawan
dengan bola dalam formasi tiga arah, bergerak luwes dalam pengepungan yang
sengit, lalu tiba-tiba mendorong bola kembali. Bola melewati di antara
kaki-kaki kuda yang saling bertautan dan jatuh di bawah tiang gawang seorang
pemuda di tim Duan Xu. Pemuda itu sudah berada di posisi terbaik tetapi tidak
ada yang bertahan, dan ia mengayunkan bola ke gawang lawan dengan satu tiang
gawang.
Orang-orang
di tribun bersorak antusias, berteriak, "Juara pertama! Juara
pertama!"
Duan
Jingyuan juga berteriak, "San Ge! Tampan!"
Hentakan
kaki kuda membuat seluruh tempat bergetar, dan orang-orang di sekitarnya
mengeluarkan suara-suara memekakkan telinga. Getaran itu seakan menembus kulit
He Simu dari udara dan tanah, melebur ke dalam darahnya, membuatnya hangat dan
mendidih, seolah ia bisa mendengar detak jantungnya yang semakin arogan.
Detak
jantung yang aneh namun semakin familiar itu berdetak sekeras jantung di
dadanya.
Pemukul
Duan Xu membentuk busur dan diletakkan di bahunya. Ia berbalik dan menatapnya
sambil tersenyum, seolah menunggu pujiannya.
He
Simu terdiam sejenak - mungkin tidak diam, tetapi hanya beradaptasi dengan
dorongan yang menggebu-gebu. Kemudian ia juga tertawa, mengangkat tangannya
tinggi-tinggi seperti manusia di sekitarnya yang baru hidup beberapa dekade,
melambaikannya di bawah hangatnya sinar matahari, sepatu bot merah mudanya
melompat dari tanah, dan ia menutup mulutnya dengan tangan dan berteriak keras,
"Duan Shunxi! Juara pertama!"
Sorak-sorai
yang membara itu bagaikan angin panas yang meniup es dan salju, dan semuanya
terbakar dan melihat cahaya.
Orang-orang
di sekitarnya hanya hidup beberapa dekade, dan ia mungkin hanya hidup untuk
saat ini.
Demi
pemuda yang keras kepala dan cerdas, gigih dan putus asa, gila dan cerdas yang
terhubung dengan hidupnya...
Pemuda
yang dicintainya.
***
BAB 72
Mengapa
semua gadis di Nandu menyukai San Ge? Kamu akan mengerti setelah melihatnya.
Duan
Jingyuan mengatakannya dengan baik. Lapangan polo adalah dunia Duan Xu. Dia
seperti ikan di air di sini, menggetarkan hati orang-orang. Selama dia di
lapangan, bukan dia yang memukul bola, dan pandangan orang lain tak bisa lepas
darinya. Sosok ungunya di atas kuda putih bagaikan kilatan petir.
Dia
memancing musuh untuk mengepung dirinya dan mengoper bola kepada rekan satu
timnya untuk memenangkan poin pertama. Di babak kedua, lawan tak berani
bertahan sendirian. Kali ini Duan Xu jauh lebih nyaman dan memenangkan poin
kedua dalam waktu singkat.
Terdengar
sorak sorai hangat dari pinggir lapangan, dan He Simu juga bergabung dengan
penonton yang bersorak untuknya.
Setelah
mencetak dua gol berturut-turut, lawan jelas sedikit tidak sabar dan ingin
menekan momentum Duan Xu. Seorang pemuda mengayunkan tongkat dan mengoper bola
dengan kuat, tetapi ia tidak ingin bola melenceng dari posisi yang diharapkan
dan mengenai kepala kuda rekan setimnya. Kuda itu langsung ketakutan oleh
pukulan yang tiba-tiba dan kuat itu, lalu meringkik dan berlari tak terkendali
di lapangan.
Agar
memiliki kecepatan dan daya tahan, kuda-kuda di lapangan polo semuanya adalah
kuda yang ganas tanpa terkecuali. Sekali ketakutan, mereka sulit ditaklukkan.
Oleh karena itu, orang sering jatuh dari kuda mereka dan terluka parah atau
bahkan meninggal di lapangan polo. Melihat Gu Gongzi berada di punggung kuda,
separuh tubuhnya terlempar keluar tetapi kakinya masih tergantung di sanggurdi,
dan ia hampir jatuh ke tanah dan terseret.
Duan
Xu berkuda pergi dan mengulurkan tongkatnya untuk meraih punggung Gu Gongzi .
Pada saat yang sama, ia mengeluarkan belati di sepatu botnya dan memotong
sanggurdi dengan satu pisau. Ia mengambil kerah Gu Gongzi dan membawanya ke
kudanya. Gu Gongzi terhindar dari nasib terseret. Ia mencengkeram pakaian Duan
Xu di punggungnya dengan rasa takut yang masih tersisa dan terengah-engah.
Kuda
ganas tanpa seorang pun di punggungnya itu masih berlari liar di lapangan,
bahkan menabrak pagar pembatas di sisi lapangan dan berlari langsung ke arah
penonton. Penonton pun langsung berhamburan dan melarikan diri. Duan Jingyuan
mengenakan pakaian yang terlalu rumit. Ia menginjak ujung pakaiannya dengan
panik dan jatuh ke tanah. Ketika ia mendongak, ia melihat kuda ganas itu
berlari ke arahnya. Ia pucat dan tak sempat bereaksi. Tiba-tiba, sebuah kalung
berwarna biru batu muncul di hadapannya. Seseorang memegang kepalanya dan
memeluknya. Ia tertegun dan melihat ujung pakaian merah tua beterbangan.
Ujung
pakaian merah itu milik He Simu.
Dalam
pandangan Duan Jingyuan, waktu yang tampak seperti awal mula alam semesta
sebenarnya hanya sesaat. He Simu berdiri di depan kuda ganas itu.
Kuda
ganas yang ketakutan dan gila itu tiba-tiba berhenti, dan berhenti hanya tiga
kaki dari He Simu di tengah debu. Ia menatap mata He Simu dengan ngeri, dan
seluruh tubuhnya mulai gemetar, lalu tiba-tiba mundur tiga langkah dan berlutut
di tanah.
Meskipun
Gui Wang itu tidak memiliki kekuatan sihir, ia masih bisa mengenali napasnya.
Dalam hal ini, ternak jauh lebih sensitif daripada manusia.
Seluruh
tempat itu gempar, dan para penonton menyaksikan adegan ini dengan terkejut.
Segera, seorang penjaga berlari dan memegang kuda yang telah tenang.
Duan
Jingyuan melarikan diri dan perlahan bereaksi. Ia mendongak. Matahari bersinar
terik, dan orang yang memeluknya di bawah cahaya tidak terlihat jelas, tetapi
ia tampak sangat familiar. Pria itu melepaskannya dan mundur selangkah. Ia
melihat wajahnya dengan jelas. Itu adalah Fang Xianye yang ia lihat saat
berteduh dari hujan hari itu.
Ia
mengenakan jubah biru batu berleher bulat, dan wajahnya setenang kabut.
"Apakah
tulang punggungmu lebih keras dari kuku kuda liar? Kamu hanya seorang sarjana,
jangan pamer." He Simu berbalik dan berkata kepada Fang Xianye.
Ia
berjalan melewati Fang Xianye dan membantu Duan Jingyuan berdiri. Fang Xianye
tidak bereaksi terhadap apa yang baru saja dikatakan He Simu. Ia hanya
meliriknya dan mengalihkan pandangannya ke Duan Jingyuan, bertanya dengan
tenang, "Apakah kamu baik-baik saja?"
Duan
Jingyuan mengangguk dengan linglung. Ia menarik lengan baju He Simu erat-erat
dan berkata, "Terima kasih, Fang Gongzi, karena telah
menyelamatkanku."
Fang
Xianye menggelengkan kepalanya. Ia tampak tenang dan berjalan pergi setelah
membersihkan debu di tubuhnya seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Saat
membersihkan debu, Duan Jingyuan melihat pergelangan tangannya merah dan
bengkak, mungkin karena gesekan dengan tanah yang terburu-buru tadi.
Ia
pikir ia tidak menyadari bahwa Fang Xianye juga ada di sana. Ketika semua orang
melarikan diri, ia bergegas untuk melindunginya, dan ia hampir terluka parah.
Apakah
mereka memiliki persahabatan yang begitu erat?
Pertandingan
polo ditunda karena perubahan mendadak ini. Duan Jingyuan hanya ketakutan dan
baik-baik saja. Pelayan itu membantunya kembali ke tempat duduk untuk
beristirahat.
Wu
Qingwan mengelus punggung Duan Jingyuan, dan berkata dengan rasa takut yang
masih tersisa, "Kamu membuatku takut setengah mati. Jika terjadi sesuatu
padamu, bagaimana aku bisa menjelaskannya kepada ayah? Kamu tidak diizinkan
turun ke bawah untuk menonton pertandingan lagi. Duduk saja di sini dan
lihat!"
Duan
Jingyuan mengelus dadanya dan dengan enggan membantah bahwa itu hanya
kecelakaan. Sebelum Wu Wanqing dapat melanjutkan mengajarinya, ia melihat tirai
bambu di sini terangkat, dan Wang Gongzi berjalan ke meja mereka sambil membawa
botol porselen putih.
Wang
Gongzi ini adalah saudara laki-laki Wang Suyi, Wang Qi, yang kecanduan
kenikmatan sensual dan tidak bekerja dengan baik. Duan Jingyuan juga seorang
wanita cantik yang terkenal di Nandu. Setelah keluarga Wang dan keluarga Duan
menikah, Wang Qi selalu memanfaatkan hubungan ini untuk pergi ke Rumah Duan dan
menunjukkan rasa hormatnya kepada Duan Jingyuan. Kata-kata dan perbuatannya
menunjukkan bahwa ia ingin mempererat hubungan mereka.
Duan
Jingyuan tentu saja meremehkan pemabuk seperti itu, tetapi saat itu, orang yang
datang berkata bahwa ia membawa Pil Qingxin untuk menenangkan diri dan
membiarkan Duan Jingyuan meminumnya. Ia tampak sangat baik, dan Duan Jingyuan
tidak mungkin menyinggung perasaannya.
Duan
Jingyuan menerima botol obat itu dengan senyum biasa, dan Wang Qi memanfaatkan
kesempatan itu untuk menyentuh punggung tangannya, yang membuatnya menggigil
karena jijik.
"Terima
kasih, Wang Gongzi," Ia menggertakkan giginya.
Wang
Qi sepertinya tidak bisa melihat rasa jijik yang tersembunyi di balik ekspresi
Duan Jingyuan. Ia malah mengangkat roknya dan duduk di tengah meja mereka. Ia
mulai mengobrol dengan Duan Jingyuan dan sepertinya menganggapnya sangat lucu.
Duan
Jingyuan dan Wu Wanqing bertukar pandang. Aku benar-benar belum pernah melihat
pria sembrono dan tak tahu malu seperti itu.
Namun,
keluarga Duan dan Wang adalah saudara, dan mereka harus selalu menjaga
keharmonisan yang dangkal. Duan Jingyuan dengan enggan menanggapi topik Wang Qi
dengan tepat. Ia merasa selama pria itu berdiri di depannya, ia tak akan bisa
tenang meskipun menelan sebotol Pil Qingxin, melainkan hanya bisa merasa jijik.
Saat
ia sedang mengurusnya, ia melihat sekilas sosok berwarna biru batu di dek
observasi di bawah. Ketika ia mengalihkan pandangannya ke sana, ia bertemu
pandang dengan Fang Xianye.
Polo
mulai berbicara lagi, dan perhatian orang-orang tertuju pada lapangan. Pria itu
berdiri di tengah kerumunan yang bersemangat dan menatapnya dengan tenang,
tidak tahu apa yang sedang dipikirkannya.
"Duan
Guniang ?"
Wang
Gongzi yang berisik di seberang sana memanggilnya ketika melihat perhatiannya
teralih. Duan Jingyuan terpaksa mengalihkan pandangannya dan menghadapi Wang Qi
untuk sementara waktu. Ketika ia meluangkan waktu untuk melihat ke sana, ia
mendapati Fang Xianye telah pergi.
Entah
bagaimana, ia merasa sedikit tersesat saat itu.
Saat
suara Wang Qi semakin keras, sebuah suara tiba-tiba terdengar di balik tirai
bambu, seolah angin sepoi-sepoi bertiup di hati Duan Jingyuan yang sedang
kesal.
"Duan
Guniang, sepertinya Anda menjatuhkan sesuatu saat menghindari kuda liar tadi.
Aku mengambilnya dan meletakkannya di kursiku. Coba lihat apakah ada yang
hilang. Kalau begitu, aku akan membawanya."
Fang
Xianye membungkuk dan berkata dari balik tirai bambu.
Duan
Jingyuan segera berdiri, berjalan mendekat, dan mengangkat tirai bambu, lalu
berkata dengan cemas, "Mengapa repot-repot, Gongzi? Aku akan mengambilnya
sendiri."
Selama
dia bisa menjauh dari Wang Qi, pergi ke Fang Xianye itu baik. Lagipula, Fang
Xianye sangat tampan dan tidak banyak bicara, apalagi orang ini... baru saja
mencoba menyelamatkannya.
Mata
Fang Xianye menyapu wajah Wang Gongzi, yang sedang memelototinya dengan wajah
merah di meja, dan tersenyum tipis, "Guniang, silakan."
Duan
Jingyuan membawa pelayan dan mengangkat roknya, lalu pergi ke meja Fang Xianye.
Wajah
Wang Qi menegang, tetapi ketika tatapannya jatuh pada He Simu, wajahnya sedikit
rileks. Ia mengerang, "Ada begitu banyak wanita cantik di Kediaman Duan.
Siapakah wanita cantik ini?"
He
Simu mengalihkan pandangannya dari pemandangan itu, meliriknya, dan berkata
dengan nada datar, "Enyahlah."
"Kamu
!"
"He
Guniang!"
Suara
Wang Qi dan Wu Wanqing terdengar bersamaan. Wang Qi menggebrak meja dan
berdiri. Melihat He Simu mengabaikannya, ia memelototi Wu Wanqing, mengatakan
sesuatu yang sarkastis, lalu pergi. Wu Wanqing memijat pelipisnya dengan sakit
kepala.
Di
sisi lain, Duan Jingyuan mengikuti Fang Xianye ke mejanya. Tempat duduknya
didekorasi dengan sederhana dan elegan. Tentu saja, posisinya tidak sebaik
keluarga Duan, tetapi pemandangannya lumayan. Lagipula, meskipun ia tidak
memiliki latar belakang keluarga, ia memiliki posisi tinggi dan merupakan
cendekiawan terbaik.
Duan
Jingyuan tiba-tiba teringat pengumuman hasil. Karena ia berkata bahwa orang yang
ingin dinikahinya di masa depan tidak boleh lebih buruk dari saudara ketiganya,
Duan Xu menunjuk daftar itu dan berkata kepadanya - jika dia tidak lebih buruk
dari saudara ketigamu, maka dia hanya bisa menjadi sarjana terbaik. Apakah kamu
menginginkan Fang Xianye ini?
Itulah
pertama kalinya ia mendengar nama Fang Xianye.
Entah
kenapa Duan Jingyuan tersipu. Ia berdeham dan berbalik menatap Fang Xianye lalu
bertanya, "Fang Gongzi, apa yang kutinggalkan?"
Fang
Xianye menggelengkan kepalanya dan berkata, "Itu bohonganku. Aku tidak
melihatmu meninggalkan apa pun. Aku hanya melihatmu tampak malu di sana, jadi
kupikir mungkin kamu perlu mencari alasan untuk pergi."
Hati
Duan Jingyuan tergerak, tetapi ia tetap berkata dengan keras kepala,
"Bagaimana kamu tahu aku malu?"
Fang
Xianye terdiam sejenak dan berkata, "Apa kamu tidak akan menangis?"
Melihat
ekspresi Duan Jingyuan yang bingung, ia menunjuk ke bawah matanya dan berkata,
"Ini."
Duan
Jingyuan tertegun. Ia menyentuh matanya dan butuh waktu lama baginya untuk memahami
apa yang sedang terjadi. Ia begitu marah sehingga ia menghampiri Fang Xianye
dan menunjuk matanya, lalu berkata, "Lihat baik-baik, ini riasan air mata
paling modis sekarang! Ini riasan air mata! Aku tidak menangis!"
Siapa
pun di dunia ini yang mempertanyakan riasan, pakaian, dan wewangiannya adalah
musuh terbesarnya!
Setelah
mengatakan ini, ia menyadari bahwa ia dan Fang Xianye terlalu dekat. Ia menatap
matanya dengan serius. Ketika telinganya mulai memerah, Fang Xianye mundur
selangkah dan tersenyum tipis, "Kenapa kamu ingin menangis? Tertawa selalu
jauh lebih baik daripada menangis."
"Tahukah
kamu ? Riasan seperti ini memiliki semacam keindahan yang menyedihkan,"
kata Duan Jingyuan dengan marah.
Fang
Xianye meliriknya dan berkata, "Aku benar-benar tidak mengerti. Kupikir
wanita yang mempesona seperti Nona Duan tidak butuh belas kasihan."
Duan
Jingyuan tercekat oleh kata-katanya. Ia ingin mengatakan bahwa tentu saja ia
tidak butuh belas kasihan, tetapi rasanya bertentangan untuk mengatakannya. Ia
tidak tahu harus berkata apa untuk sementara waktu.
"Duan
Guniang, apakah Anda akan kembali sekarang?" Fang Xianye mengangkat roknya
dan duduk tegak di kursinya, mengganti topik pembicaraan.
Duan
Jingyuan berjinjit dan melihat sekeliling, dan melihat bahwa Pangeran Wang
tidak lagi berada di meja mereka. Ia ragu sejenak, berdeham, dan berkata,
"Aku tidak tahu apakah dia akan kembali, aku akan tinggal di meja Anda
untuk sementara waktu."
Fang
Xianye setuju dengan tenang.
Duan
Jingyuan duduk di sebelahnya, dan He Zhi segera menuangkan teh untuknya. Saat
ia sedang minum teh, ia melihat mata Fang Xianye tertuju pada dompetnya.
Memikirkan adegan di mana Fang Xianye mempertaruhkan nyawanya untuk
menyelamatkannya di pengadilan tadi, ia tiba-tiba merasa telah menemukan
rahasia besar - Fang Xianye tidak mencintainya, kan?
Ia
berkata dengan waspada, "Fang Gongzi, aku sangat berterima kasih karena
telah menyelamatkan aku di pengadilan tadi. Tapi... aku tidak akan memberi Anda
dompet, apa pun pandangan Anda."
Di
Daliang, seorang wanita memberikan dompet kepada seorang pria berarti
mengungkapkan cintanya.
Fang
Xianye tampak menganggapnya lucu. Ia berkata, "Tidak, aku hanya merasa
simpul pada dompet itu sangat indah."
"Simpul
bunga enam kelopak itu diajarkan kepada aku oleh San Ge-ku," Duan Jingyuan
dipuji dan menjadi bangga kembali. Ia selalu bersikap kekanak-kanakan dalam hal
ini.
"Oh."
Fang
Xianye mengalihkan pandangan dan beralih ke lapangan.
Beberapa
hari yang lalu, Duan Xu datang menemuinya. Setelah membahas urusan bisnis, ia
tiba-tiba menghela napas dan bertanya apakah ia tahu cara mengikat simpul bunga
enam kelopak.
--Jingyuan
berkata bahwa aku pernah mengajarinya di Daizhou, tetapi ia sekarang lupa dan
bersikeras agar aku mengajarinya lagi.
--Fang
Ji, sudah berapa banyak yang kamu ajarkan padanya?
Kini
ia telah mempelajarinya dengan sangat baik.
Pertandingan
lapangan musim panas ini, yang memang memiliki beberapa kesalahan namun tetap
mengesankan, berakhir setelah pertarungan sengit sepanjang pagi. Seperti yang
diduga, tim Duan Xu memimpin dan memenangkan pertandingan dengan lima chip.
Yang lebih mengejutkan adalah kelima bola ini dicetak oleh lima orang yang
berbeda. Kecuali Duan Xu, mereka semua baru pertama kali berpartisipasi dalam
pertandingan lapangan musim panas. Orang-orang yang berpengalaman mengatakan
bahwa Duan Xu menang karena taktik. Kemampuan putra ketiga Duan dalam mengatur
pasukan dan formasi pertempuran dapat dilihat dari tata letak lapangan.
***
Tak
lama setelah pertandingan musim panas berakhir, He Xiaoxiao berpamitan dan
meninggalkan Kediaman Duan. Duan Jingyuan terkejut dengan kedatangan dan
kepergian He Xiaoxiao yang terburu-buru, dan bahkan lebih terkejut lagi dengan
sikap Duan Xu dan Chenying yang bebas dan santai. Tahukah kamu, Duan Xu
sebelumnya tampak tak terpisahkan dari He Xiaoxiao, tetapi sekarang ia sama
sekali tidak merindukannya, seolah-olah He Xiaoxiao tidak pernah pergi.
Tak
hanya itu, San Ge-nyapun mulai keluar masuk Menara Yumo lagi untuk mencari
wanita kepercayaannya, Luo Xian Guniang. Duan Jingyuan merasa sedih, mungkin
tak ada pria baik di dunia ini, begitu pula San Ge-nya.
***
BAB 73
Matahari
terbit dari ufuk timur, bersinar menembus awan dan kabut dengan cahaya yang tak
tertahankan, memantulkan emas yang menyilaukan di atap-atap Nandu yang tak
rata, dan bersinar melalui jendela-jendela yang terbuka, menerangi ruangan yang
semula redup.
Rambut
Luo Xian disisir khidmat menjadi sanggul oleh pelayan di belakangnya, dengan
beberapa jepit rambut giok yang elegan terpasang. Ia melirik cahaya pagi yang
masuk dari jendela dan tahu bahwa waktunya telah tiba. Maka ia meletakkan
perhiasan indah di atas meja ke dalam kotak perhiasan, berbalik dan
menyerahkannya kepada pelayan Xiaoyun di belakangnya, sambil berkata, "Aku
memberikannya kepadamu, dan semua barang di ruangan ini akan menjadi milikmu di
masa depan."
Xiaoyun
memegang kotak perhiasan yang berat itu dengan linglung, wajahnya penuh
kebingungan.
Luo
Xian berdiri, merapikan pakaian biru tuanya, mencuci tangannya di baskom
tembaga, mengambil dupa dari lemari, dan menyalakannya di depan tablet di
ruangan itu. Asap mengepul dan memenuhi alisnya yang indah. Sepasang mata itu
selalu lembut dan tersenyum, dan dianggap oleh banyak pejabat tinggi sebagai
mata seorang wanita dunia yang mampu berbicara dengan fasih dan sabar
menghadapi segala masalah.
Namun
kini, mata itu tak lagi memancarkan kelembutan, senyum, dan kasih aku ng
seperti biasanya, bagaikan gunung di kejauhan yang diselimuti kabut.
Ia
memegang dupa di tangannya, perlahan berlutut di tanah, dan membungkuk
dalam-dalam ke arah tablet. Ia berbisik, "Ayah, aku akan pergi."
Xiaoyun
menatap Luo Xian dengan linglung, dan berbisik, "Luo Xian Guniang, mau ke
mana?"
Luo
Xian tidak menjawab, ia berjalan ke pembakar dupa dan memasukkan dupa ke
dalamnya dengan benar. Terdengar keributan di lantai bawah, dan pintu terbuka
dengan keras. Pelayan itu berkeringat dan terengah-engah lalu berkata,
"Luo Xian Guniang... Kereta kuda akan turun untuk menjemput Anda... Ini...
Ini dari istana."
Xiaoyun
terkejut, tetapi Luo Xian hanya mengangguk dengan tenang. Ia mengambil
bungkusannya dan berjalan keluar pintu. Ia berhenti sejenak di pintu, lalu
berbalik ke Xiaoyun dan berkata, "Pulanglah, kembali ke Luozhou."
Di
aula utama, semua menteri hadir, dan sidang pagi sedang berlangsung.
Luo
Xian sedang menunggu di luar pintu aula yang tinggi, dan mendengar diskusi
serta perdebatan yang datang dari tempat paling khidmat dan serius di dunia.
Pakaian merah tua itu terjalin, dengan berbagai pola dari berbagai tingkatan.
Di antara pakaian merah tua itu, seseorang menoleh ke pintu tanpa meninggalkan
jejak, bertemu matanya, lalu tersenyum dan menoleh ke belakang.
Putra
ketiga keluarga Duan, Duan Xu, Duan Jiangjun.
Luo
Xian teringat bahwa di akhir tahun kedua mengenal Duan Xu, ia datang ke Menara
Yumo seperti biasa untuk mendapatkan informasi darinya atas nama
minum-minum.
...
Ia
mengocok gelas anggur dan tiba-tiba bertanya, "Luo Guniang, apakah Anda
ingin kembali ke Luozhou?"
"Luozhou
telah lama berada di tangan musuh, dan mustahil bagi aku untuk kembali meskipun
aku ingin."
"Bagaimana
jika Luozhou direbut kembali?"
"Jika
Luozhou kembali semasa hidupku, aku pasti akan kembali ke Luozhou, memberi
penghormatan kepada leluhurku, memurnikan Tianluo, dan mengusir bangsa
Tartar."
Duan
Xu tertawa. Pemuda ini selalu suka tertawa, dan matanya akan melengkung hanya
setelah beberapa patah kata. Ia curiga bahwa pemuda itu menertawakannya karena
tidak mengetahui kemampuannya sendiri. Ia sudah terbiasa dengan penghinaan
seperti itu dan tidak mau membela diri.
Namun
Duan Xu berkata, "Aku tidak meragukan Luo Guniang. Bagaimana mungkin
seorang gadis yang begitu muda dan dapat dipercayakan tugas penting oleh
ayahnya dan yang telah menguasai kecerdasan sungai, danau, dan ibu kota menjadi
orang biasa? Setelah mendengarkan kata-kata Luo Guniang, dia hanya merasa
setuju dan kagum, bertanya-tanya apakah aku harus mewujudkan keinginan
ini?"
Ia
sangat terkejut dan berkata dengan tenang, "Sekarang Duan Daren, Du
Xiang, dan kaisar tidak berniat pergi ke utara. Mereka tidak memilikinya,
tetapi aku dan seorang teman memilikinya. Luo Xian, apakah kamu ingin bergabung
dengan kami untuk merebut kembali Luozhou?"
***
"Ketika
orang-orang Huqi merebut Luozhou, mereka membantai 70% hingga 80% penduduknya,
dan hampir tidak ada pengrajin Tianluo yang selamat. Bertahun-tahun yang lalu,
Menteri Ritus Duan Chengzhang mencari ke mana-mana dan akhirnya menemukan
keturunan pengrajin Tianluo dan buku catatan pemurnian bijih besi. Sekarang
Luozhou telah direbut kembali, mohon berikan buku catatan keturunan pengrajin
kepada kaisar dan buka kembali tambang Luozhou."
Terdengar
suara seseorang dari aula, terdengar agak tua, lambat, dan agung.
Luo
Xian berpikir, ini Du Xiang.
Seorang
kasim tua memegang pengocok telur keluar dari pintu dan berkata kepadanya
dengan suara melengking, "Luo Guniang, silakan."
Luo
Xian mengangguk, ia mengangkat roknya dan berbalik untuk melangkah masuk,
merasakan tatapan mata yang tak terhitung jumlahnya tertuju padanya. Aula megah
ini memiliki pilar-pilar cokelat kemerahan setebal pelukan pria, peti mati
berukir rumit, anak tangga tinggi, banyak tokoh berpengaruh di antara hadirin,
dan kaisar paruh baya paling terhormat berbalut jubah kuning bermotif naga di
atas panggung. Sebagai seorang wanita cantik yang tersohor di ibu kota selatan,
banyak orang di istana yang mengenalnya, tetapi ia berjalan perlahan ke tengah
aula tanpa menoleh, berlutut di tanah, memegang sebuah buku yang menguning di
tangannya, dan mengangkatnya tinggi-tinggi di atas kepalanya.
"Aku
putri keluarga Luo di Luozhou. Lima generasi sejak ayah aku menjadi pengrajin
di Tambang Tianluo. Kakek buyut aku adalah Luo Fenghe, kepala Tambang Shixi di
Luozhou, yang meninggal di bawah pisau jagal Hu Qi. Sebelum meninggal, beliau
membakar tambang dan menuliskan metode rahasia pemurnian Tianluo ke dalam
sebuah buku, sehingga kakek aku melarikan diri ke selatan Guanhe dengan buku
itu, dan buku itu diwariskan turun-temurun hingga sekarang. Aku
mempersembahkannya kepada kaisar untuk mengucapkan selamat atas pemulihan
Luozhou dan menghibur ribuan jiwa yang teraniaya di Luozhou."
Suaranya
merdu, dadanya membusung, dan ia mengangkat buku itu tinggi-tinggi dengan kedua
tangannya. Jari-jari Luo Xian panjang dan indah, dengan kapalan karena bermain
alat musik selama bertahun-tahun. Tangan ini telah membunuh orang dan bermain
musik, dan di masa depan mereka akan memurnikan Tianluo terbaik dari batu
mentah, seperti leluhurnya.
Sida-sida
itu mengambil surat tulisan tangan dari tangannya dan menyerahkannya kepada
kaisar. Ia jatuh ke tanah dan mendengar kaisar berbicara perlahan,
"Keluarga Luo setia dan telah memberikan kontribusi besar bagi negara,
tetapi sekarang hanya kamu yang tersisa. Apa yang kamu inginkan?"
"Aku
hanya ingin pergi ke Luozhou dan melakukan yang terbaik untuk tambang
ini."
"Baiklah,
aku akan mengangkatmu menjadi seorang putri, memberimu gelar Hualuo, dan pergi
ke Luozhou untuk mengajar di sekolah resmi."
"Terima
kasih atas rahmat Anda, Bixia," Luo Xian berlutut di tanah, lalu berdiri
dan meninggalkan aula di bawah bimbingan kasim. Mata semua orang mengikuti
gadis legendaris ini. Duan Xu dan Fang Xianye pun tak terkecuali. Ketika mereka
mengalihkan pandangan, mereka saling memandang di antara para menteri. Duan Xu
mengangguk dan tersenyum tipis.
Beberapa
hari yang lalu, ketika ia dan Fang Xianye memberi tahu Luo Xian bahwa waktunya
telah tiba dan Du Xiang akan melaporkannya dan Tambang Tianluo kepada kaisar,
Fang Xianye memberi tahu Luo Xian bahwa ia juga akan mencoba pergi ke Yunluo.
Ia memberi hormat dan berkata, "Luo Guniang, apakah Anda bersedia membantu
aku membangun Paviliun Wensheng lain di Yunluo?"
Seni
Perang mengatakan bahwa yang aneh dan yang benar harus disatukan. Jika Anda
ingin merebut kembali empat belas negara yang tersisa, Anda tidak hanya harus
melakukan konfrontasi terbuka, tetapi juga pembunuhan dan intelijen secara
rahasia. Luo Xian tertegun sejenak, lalu tersenyum dan memberi hormat, berkata,
"Ini adalah acara nasional untuk mengusir musuh, dan aku tidak akan ragu
untuk mati."
Kaisar
di istana memandang Fang Xianye dan tersenyum tipis, "Karya-karya Menteri
Fang sangat indah. Aku dengar Anda adalah yang terbaik di dunia sastra Nandu.
Bahkan Ibu Suri sangat menyukai puisi-puisi Anda dan sangat memujinya. Qingci
yang digunakan dalam upacara persembahan ke surga ditulis oleh Menteri Fang.
Kemarin, sebuah pertanda baik datang dari surga. Aku pikir kata-kata Anda
membuat surga bahagia. Anda seharusnya diberi imbalan. Berikan seribu tael
emas, tiga kotak mutiara dari Laut Cina Selatan, dua layar giok, dan lima
keping Yunjin."
Fang
Xianye keluar untuk berterima kasih dan berkata dengan lantang, "Merupakan
kehormatan besar bagi Kaisar untuk menghargai tulisan-tulisan aku yang
sederhana. Beraninya aku meminta imbalan lebih? Aku punya sesuatu untuk diminta
persetujuan Anda."
"Bicaralah."
"Aku
dengar Kaisar sedang mempertimbangkan kandidat untuk Sejarah Patroli Perbatasan
Yunluo. Aku berani merekomendasikan diri aku untuk membantu Kaisar."
Sebagian
besar orang di istana, termasuk Kaisar, terkejut. Perdana Menteri Du mampu
menyembunyikan emosinya, tetapi Zheng An tidak dapat menyembunyikan
keterkejutannya. Semua orang tahu bahwa posisi ini akan menjadi miliknya tanpa
kecelakaan.
Kaisar
menjepit jarinya dan menatap Pei Guogong yang berdiri di samping tanpa berkata
apa-apa, lalu menatap Du Xiang yang berdiri di samping, dan berkata dengan
santai, "Menteri Fang memiliki visi yang unik dan bijaksana. Aku yakin dia
bisa memunculkan ide-ide baru, tetapi bagaimanapun juga dia masih muda. Zheng
Qing, bagaimana menurutmu?"
Ekspresi
Zheng An telah kembali normal. Ia melangkah keluar dari barisan dan memberi
hormat, sambil berkata, "Bixia, Menteri Fang memang seorang pemuda
berbakat, tetapi aku ngnya beliau belum pernah ke Yunluo dan kedua negara
bagian tersebut, dan beliau tidak tahu banyak tentang konstruksi dan politik
kuda. Aku khawatir Menteri Fang tidak kompeten."
"Zheng
Daren salah," Fang Xianye berdiri, berbalik, dan menatap Zheng An, lalu
berkata, "Enam kementerian di istana masing-masing memiliki tugasnya
sendiri. Soal uang dan gandum Kementerian Pendapatan, Perdana Menteri tidak
berani mengatakan bahwa beliau lebih tahu daripada Menteri Pendapatan Wang.
Mengelola suatu tempat selalu berarti mengenal orang dan menunjuk mereka dengan
baik. Karena ini adalah urusan profesional, maka harus dilakukan oleh orang
yang berdedikasi. Mungkinkah Zheng Daren memahami politik kuda seperti Menteri
Departemen Pendapatan dan memahami konstruksi seperti Menteri Pekerjaan?"
Zheng
An tersenyum dingin dan berkata, "Kata-kata Fang Daren memang tajam,
tetapi prinsip mengenal orang dan menunjuk mereka dengan baik adalah manusia.
Fang Darem, tahukah Anda siapa saja orang-orang berbakat yang dapat membantu
Yunluo dan Luozhou dalam urusan militer dan politik?"
Fang
Xianye juga tersenyum tipis, dan berkata, "Sepertinya Mungkinkah Zheng
Daren sudah merencanakan siapa yang akan ditempatkan di berbagai posisi di
Yunluo dan Luozhou. Lalu, Yunluo dan Luozhou, tidakkah kalian ingin menutupi
langit dengan satu tangan? Dua orang dewasa yang sebelumnya terlibat dalam
kasus korupsi administrasi kuda secara alami berpengalaman dalam administrasi
kuda, tetapi begitu mereka memiliki niat egois dan kehilangan pengawasan,
mereka akan saling melindungi dan membiarkan pihak berwenang merambah padang
rumput dan memalsukan jumlah kuda. Mungkinkah Zheng Daren, jangan membuat
kesalahan yang sama lagi."
Zheng
An tidak pernah menyangka Fang Xianye berani mengambil inisiatif untuk
mengangkat kasus korupsi administrasi kuda, dan mau tidak mau berkata dengan
marah, "Fang Xianye! Jangan memfitnah aku !"
Fang
Xianye mengabaikannya, berbalik menatap kaisar, lalu membungkuk ke tanah, dan
berkata, "Bixia, mohon bijaksana. Aku bersedia pergi ke Yun dan Luozhou.
Aku tidak perlu berteman secara pribadi. Aku akan memilih dan mempekerjakan
orang-orang berbakat di daerah ini. Bahkan jika Huqi ingin tunduk, aku bisa
memanfaatkannya. Rakyat Danzhi telah mendengar reputasi kebaikan Yang Mulia.
Bangsa Han menantikan pasukan raja. Huqi juga bersedia menyerah dan mengalahkan
musuh tanpa berperang. Selain itu, padang rumput Yunzhou menempati area luas
yang bukan milik wilayah dalam. Situasinya istimewa. Mohon tunjuk Yunzhou
Mujian, yang statusnya setara dengan Menteri Departemen Pendapatan Kekaisaran.
Ia dapat langsung melapor kepada kaisar tanpa patroli perbatasan. Tambang
Luozhou juga akan didirikan. Aku harap perbatasan akan stabil dan Daliang
Chang'an akan didirikan."
Duan
Xu tersenyum pada Fang Xianye yang berlutut di tanah di belakang kerumunan.
Beberapa hari yang lalu, mereka membahas pidato hari ini. Luo Xian benar.
Kaisar sebenarnya tidak berniat berbalik ke utara. Jika ia tidak dikalahkan
oleh orang-orang Huqi di bawah hidungnya, ia tidak akan melawan balik ke utara
Guanhe.
Bahkan
jika mereka menyerang Prefektur Yunluo, itu karena kasus korupsi Ma Zheng telah
menjadi masalah besar. Kaisar takut Danzhi akan tahu bahwa kavaleri Daliang
lemah dan datang untuk menyerang, jadi ia terburu-buru merebut Prefektur Yunluo
untuk menunjukkan kekuatannya.
Kaisar
saat ini berusia paruh baya dan merupakan penguasa yang mempertahankan status
quo. Lagipula, membangun peternakan kuda dan tambang adalah untuk menunjukkan
kekuatan negara, bukan benar-benar menyerang Danzhi. Ia dibujuk untuk tidak
mengatakan kata-kata muluk tentang pencapaian. Akan lebih baik tidak berperang
dan mendapatkan tanah tanpa menggunakan tentara.
Di
sisi lain, pertikaian partai yang semakin sengit di istana, pertikaian partai
hingga titik ini secara alami merupakan hasil dari kelonggaran kaisar. Ia
senang melihat para pejabat saling bertarung, dan hanya dengan saling
melindungi dan mengawasi, posisinya tidak akan terancam. Namun, ketika tiba
saatnya untuk menunjuk seorang putra mahkota, perebutan kekuasaan pada akhirnya
akan berkembang menjadi perebutan suksesi. Ia ingin mereka bertarung, tetapi ia
tidak bisa membiarkan mereka bertarung terlalu keras dan menyebabkan kekacauan.
Pei
Guogong baru saja terluka parah akibat kasus korupsi Ma Zheng, dan Du Xiang
memanfaatkan kemenangan ini untuk mengejarnya. Tentu saja, kaisar tidak bisa membiarkan
Du Xiang menjadi lebih berkuasa.
Seperti
yang diharapkan, kaisar tertawa dan berkata kepada Fang Xianye, "Apa yang
dikatakan Fang Aiqing memang benar."
Zheng
An berkata dengan cemas, "Bixia!"
Namun,
kaisar melambaikan tangannya untuk menghentikannya dan berkata, "Kalau
begitu, Zheng An akan menjadi utusan patroli perbatasan dan Fang Xianye akan
menjadi wakil utusan, dan mereka akan pergi ke Yunzhou dan Luozhou bersama
Putri Hualuo. Saran Fang Qing untuk mempekerjakan orang-orang berbakat lokal dan
mempromosikan Yunzhou Mujian dan Pengawas Pertambangan Luozhou akan
dilaksanakan sebagaimana mestinya."
Fang
Xianye tertawa dan membungkuk, "Terima kasih, Bixia."
...
--Kamu
mungkin masih belum bisa mengalahkan Zheng An.
Selama
diskusi, Duan Xu mengatakan bahwa Zheng An lebih tua dan memiliki banyak
pengalaman, dan kaisar telah berbicara dengan Du Xiang sebelumnya, jadi dia
tidak akan menyesalinya saat itu juga.
--Tujuannya
adalah menerima yang terbaik kedua, diangkat sebagai wakil utusan, dan mencegah
Zheng An menempatkan rakyatnya di Yunluo. Selama dia bukan satu-satunya yang
berkuasa, kamu ikutlah bersamanya, dan dengan bantuan Luo Xian, kamu selalu
dapat menemukan kesempatan untuk menyingkirkannya secara perlahan.
Fang
Xianye kembali ke posisinya dan tersenyum tipis.
Beberapa
hal terjadi di sidang pengadilan pagi berikutnya. Huzhou melaporkan bahwa para
bandit gunung sedang dalam kekacauan, jadi Duan Xu meminta untuk mengumpulkan
pasukan untuk pergi ke Huzhou guna menumpas para bandit, dan kaisar langsung
menyetujuinya.
--Sedangkan
aku, sekarang aku ingin membangun pasukanku sendiri dan mengembangkannya dari
awal sesuai dengan ideku.
Duan
Xu berkata demikian hari itu.
Hari
sudah larut malam setelah semuanya dilatih hari itu, dan langit gelap tanpa bintang
atau bulan.
Duan
Xu bersandar di jendela dan menarik napas panjang. Ia menoleh dan bertanya
kepada Fang Xianye, "Menurutmu, apakah dunia ini benar-benar bisa
menjadi seperti yang kita inginkan?"
Fang
Xianye sedikit terkejut, lagipula, Duan Xu-lah yang membujuknya sejak awal. Ia
terdiam sejenak, meniup lilin di atas meja, dan berbicara dalam kegelapan.
—Entah
itu sesuai keinginanmu atau tidak, cobalah dulu. Berjalanlah ke dalam kegelapan
malam, akhirnya akan ada cahaya.
Setelah
sidang pagi berakhir, para menteri keluar dari pintu satu demi satu. Duan Xu
dan Fang Xianye bertemu di jalan sempit, dan berjalan di bawah terik matahari
pertengahan musim panas tanpa saling memandang.
Mereka
tampak seperti orang asing, tetapi bayangan mereka di tanah saling tumpang
tindih dan mengikuti mereka sepanjang jalan.
***
BAB 74
Hejia
Fengyi berjalan memasuki perpustakaan Istana Kaisar dengan membawa lentera.
Kaisar tidak suka membaca, tetapi semua keluarga bangsawan di Nandu harus
membangun perpustakaan untuk menunjukkan warisan keluarga mereka yang mendalam,
sehingga Kaisar juga membangunnya. Perpustakaan ini bukanlah bangunan kayu yang
mewah, melainkan seluruhnya terbuat dari batu dan lumpur. Dari kejauhan,
perpustakaan itu tampak seperti altar. Buku-buku di dalamnya bertumpuk
berantakan - Kaisar jelas tidak pernah membacanya.
Ia
meraba-raba paviliun dengan lentera, lalu mengambil sebuah buku entah dari
mana, melihat judulnya, lalu mengambil buku itu dan meletakkannya di rak buku
ketiga di rak buku keempat di sebelah kiri. Setelah meraba-raba sebentar, ia
mengambil buku lain dan meletakkannya di rak buku pertama di rak buku kedua di
sebelah kanan. Setelah meletakkan tujuh buku dengan cara ini, terdengar suara
pelan dari paviliun, dan rak buku itu bergetar lalu hancur menjadi debu. Sebuah
pintu masuk muncul di tanah, dan tangga menurun lalu menghilang entah di mana,
dengan cahaya redup yang berkelap-kelip.
Hejia
Fengyi kemudian meniup lampu dan menuruni tangga. Pintu ruang rahasia di
belakangnya perlahan tertutup. Tangga itu berbelok di sudut bawah tanah, dan
tiba-tiba ruangan itu terang benderang. Seratus lima puluh sembilan lampu
menerangi seluruh ruangan bawah tanah seterang siang hari. Dahulu terdapat
sebuah altar Huanglu Jiao di sini, tetapi altar Huanglu Jiao biasa didirikan di
luar ruangan, tetapi yang ini berada di bawah tanah.
--Xiayuan
Huanglu, bintang-bintang tidak pada tempatnya, matahari dan bulan tidak sesuai
tanggalnya, hujan dan matahari terlambat, dingin dan panas tidak teratur,
perang tidak berkesudahan, epidemi merajalela, kelaparan parah, kematian tak
terhitung, jiwa-jiwa yang kesepian mengembara, dan hantu-hantu baru gelisah.
Jika Anda dapat berlatih sesuai aturan, Anda dapat melenyapkan bencana,
memberkati makhluk hidup, dan diberkati di dunia bawah. Dari kaisar hingga
rakyat jelata, semua orang dapat membangunnya.
Hejia
Fengyi berjalan mengelilingi altar, lalu perlahan mengangkat tutup porselen
putih berongga, dan melihat lilin merah di dalamnya - dengan api biru menyala
di atasnya.
Ini
adalah lilin hati dari roh jahat tertentu.
Bintik-bintik
merah segera muncul di punggung tangan Hejia Fengyi , dan warna merah dengan
cepat menyebar ke lengan bawahnya. Tanpa sadar, ia mundur selangkah, memutar
punggung tangannya ke depan dan ke belakang, menggelengkan kepala, dan
mendesah, "Energi roh jahat ini benar-benar terlalu kotor."
Ia
mengerutkan kening, seolah-olah jijik, ia mengulurkan jari telunjuk dan ibu
jarinya untuk menjepit lilin hati, memindahkannya jauh dari tubuhnya ke meja di
samping, dan mulai memainkannya.
Duan
Jingyuan merasa ada yang tidak beres dengan suasana hatinya saat keluar hari
ini. Ia tidak tahu apa yang salah, tetapi ia selalu merasa ada yang aneh, dan
kelopak matanya berkedut hebat.
Mungkin
karena kesal, ia memilih-milih di toko bordir yang biasa ia kunjungi, tetapi
tidak ada pola bordir yang cocok untuknya. Saat hendak kembali, ia mendengar
pelayan mengatakan bahwa ada setumpuk pola sulaman yang dipesan orang lain di
halaman belakang. Duan Jingyuan tidak ingin pulang dengan tangan kosong, jadi
ia meminta pelayan untuk membawanya melihat-lihat terlebih dahulu, dan jika ada
yang ia sukai, ia akan membicarakannya dengan bos.
Pelayan
itu tersenyum senang dan menuntunnya serta pelayan itu ke halaman belakang
dengan penuh perhatian. Begitu Duan Jingyuan masuk, seseorang menutup mulut dan
hidungnya dengan sapu tangan. Dalam aroma menyengat yang menerpa wajahnya, Duan
Jingyuan dengan mengantuk menyadari bahwa pelayan itu sangat asing dan terlalu
perhatian.
Setelah
beberapa waktu, Duan Jingyuan terbangun di sebuah ruangan asing, merasakan mata
kering dan sakit kepala yang hebat. Ia hendak menggosok pelipisnya tetapi
mendapati dirinya tidak bisa bergerak. Tangan dan kakinya diikat dan mulutnya
disumbat sesuatu. Begitu ia berbalik, ia melihat pelayannya, Biqing, melakukan
hal yang sama. Ia melihat sekeliling dengan mata terbuka, ketakutan dan
kebingungan. Dia tidak tahu apa yang sedang terjadi, dan mulutnya yang
tersumbat mengeluarkan suara-suara sesekali.
Pintu
terbuka, dan Duan Jingyuan mendongak dan melihat wajah yang familiar - Wang Qi,
yang telah mengganggunya selama berhari-hari, mengenakan pakaian brokat dan
berjalan masuk dengan penuh kemenangan bersama tiga orang.
Duan
Jingyuan segera mengerti apa yang sedang terjadi, memelototi mereka, dan mengeluarkan
beberapa suara samar.
"Dua
wanita lemah yang telah dibius dan tidak memiliki kekuatan, masih bisakah
mereka memberontak? Membosankan sekali mengikat mereka begitu erat, cepat
lepaskan Duan Guniang dan Biqing Guniang," Wang Qi melambaikan tangannya
dan tersenyum jahat.
Para
pelayan datang untuk melepaskan Duan Jingyuan dan Biqing. Duan Jingyuan ingin
segera melarikan diri setelah tangan dan kakinya rileks, tetapi anggota
tubuhnya lemah dan dia bahkan tidak bisa berdiri, apalagi melarikan diri. Biqing
bergegas menghampiri dan memeluknya.
Ia
memaksa dirinya untuk tetap tenang dan berkata, "Wang Qi! Apa yang ingin
kamu lakukan? Aku peringatkan kamu, aku putri sah keluarga Duan. Jika kamu
berani berbuat apa pun padaku, ayah dan kakakku tidak akan membiarkanmu
pergi!"
"Tentu
saja aku tahu kamu, Duan Jingyuan, adalah permata mahkota keluarga Duan, adik
Duan Jiangjun, dan kamu sombong. Tapi ayahku juga Menteri Pendapatan dinasti
saat ini, dan pewaris keluarga. Beraninya kamu mengabaikanku dan bahkan bersikap
dingin padaku di depan Fang Xianye? Siapa Fang Xianye? Anak tidak sah tanpa
ayah, ibu, atau latar belakang keluarga. Kamu duduk di kursinya tapi tidak di
kursiku?"
Wang
Qi berkata dengan suara tegas, dan raut wajahnya semakin berubah saat
berbicara. Duan Jingyuan semakin ketakutan saat mendengarkan. Ia mundur saat
Fang Xianye melangkah maju hingga punggungnya membentur dinding. Wang Qi tampak
menikmati tatapan takutnya, berjongkok dan mengerang, "Menurutmu apa yang
bisa dilakukan ayah dan kakakmu kepadaku? Setelah kita menikah, keluarga
Duan-mu pasti akan menikahkanmu denganku demi reputasimu. Lagipula, karena Duan
Shunxi, adikku masih hilang, bagaimana keluarga Duan bisa membalas budi
keluarga Wang-ku? Kamu masih berani mengejar hal-hal ini denganku?"
Wajah
Duan Jingyuan memucat, dan ia menggertakkan giginya dan berkata: Tidak...
San Ge-ku tidak akan pernah melepaskanmu!"
Wang
Qi tersenyum dan mengulurkan tangannya untuk menarik kerah bajunya, tetapi
Biqing tiba-tiba mencengkeram wajah Wang Qi dengan keras dan berteriak,
"Jangan sentuh Guniang kami!"
Wajah
Wang Qi berdarah karena dicengkeram olehnya, dan ia mundur beberapa langkah dan
berkata dengan marah, "Tangkap dia untukku dan pukul dia dengan keras
untukku! "
Tiga
pelayan yang dibawanya segera melangkah maju untuk menangkap Biqing. Biqing
meronta mati-matian seperti orang gila. Ia memiliki temperamen yang sama
panasnya dengan majikannya, mengumpat "bajingan kotor",
"binatang buas", "matilah dengan menyedihkan". Duan Jingyuan
berteriak pada mereka untuk melepaskan Biqing, berjuang untuk bangun tetapi
jatuh lagi.
Biqing
tidak semabuk Duan Jingyuan, dan masih memiliki sedikit kekuatan, tetapi ia
tidak sebanding dengan tarikan ketiga pria itu. Saat didorong, Biqing terlempar
keluar, dan bagian belakang kepalanya membentur sudut tajam lemari. Sosok merah
muda itu berhenti sejenak, dan terdengar suara retakan yang jelas, dan ia jatuh
ke tanah dengan vas di atas lemari. Darah mengalir keluar dari bagian belakang
kepalanya, membentuk genangan darah. Ia sedikit berkedut di genangan darah, dan
mulutnya yang cerdik tidak bisa lagi mengumpat sepatah kata pun, matanya
menatap lurus ke arah majikan yang telah ia layani sejak kecil.
Duan
Jingyuan tertegun sejenak, lalu menangis, merangkak ke arah Biqing dan
memanggilnya. nama.
Ketika
para pelayan ingin menyeret Biqing keluar, ia mencengkeram lengan Biqing
erat-erat. Dalam penglihatannya, ia melihat Wang Qi mendekatinya dengan wajah
tertutup tak sabar dan mengulurkan tangannya.
Duan
Jingyuan merasakan keputusasaan yang tak berdasar untuk sesaat. Ia berpikir
jika Wang Qi berani menyentuhnya, ia akan menggigitnya, mencengkeramnya, dan
mencungkil bola matanya. Ia akan membuatnya kehilangan separuh nyawanya dan
kemudian mati sendiri.
Ketika
tangannya hendak menyentuhnya, ketika keputusasaannya mencapai puncaknya dan ia
telah memutuskan untuk melawannya sampai mati, jarinya tiba-tiba putus.
Meskipun
terdengar aneh, jarinya memang putus. Jari telunjuk dan jari tengahnya jatuh ke
tanah, hanya menyisakan dua lubang di tangannya dengan darah yang mengucur, dan
celah-celahnya bahkan sangat rapi.
Wang
Qi berdiri di sana dengan linglung. Ketika seekor gagak tiba-tiba hinggap di
bahunya, ia akhirnya berteriak dengan suara melengking, menutupi tangannya.
Gagak-gagak seperti awan hitam mengalir masuk dari jendela, memenuhi
sudut-sudut ruangan dengan rapat dan mematuk-matuk tangan Wang Qi. Jari-jari di
tanah.
Namun,
gagak-gagak itu hanya menciptakan sebidang tanah suci bagi Duan Jingyuan dan
Biqing dalam pelukannya.
Para
pelayan Wang Qi begitu ketakutan hingga wajah mereka memucat. Mereka menarik
Wang Qi untuk bergegas keluar, tetapi ketika mereka berbalik, mereka melihat
seorang wanita cantik berdiri di ruangan itu. Ia tinggi dan pucat, dengan tahi
lalat hitam di bawah mata phoenix-nya. Ia berdiri dengan tangan di belakang
punggung dalam balutan gaun merah, dan matanya gelap dan putih.
Ketika
ia melihat mereka berbalik, ia mengangkat alisnya sedikit dan berkata,
"Ada apa? Bukankah kamu sangat senang tadi? Apa kamu akan pergi
sekarang?"
Wang
Qi menunjuknya dan berkata dengan terkejut, "Kamu ... Duan..."
"Hantu
jahat."
He
Simu mengulurkan tangannya, dan menjentikkan jari-jarinya yang pucat dan
ramping ke udara. Dalam sekejap, ketiga pelayan Wang Qi terpenggal, dan kepala
mereka berguling-guling di tanah, dimakan oleh gagak-gagak itu dengan tidak
sabar.
Wang
Qi berteriak dan jatuh ke tanah, kakinya gemetar, celananya basah kuyup karena
ketakutan, dan mulutnya gemetar saat ia memohon ampun.
He
Simu mengaitkan jarinya, dan Wang Qi pun tergantung di udara dengan lehernya.
Ia meronta mati-matian dan tak bisa bicara. Ia tak menatap pria itu, melainkan
maju dua langkah dan berdiri di depan Duan Jingyuan, lalu bertanya dengan
serius, "Apakah kamu akan membunuhnya?"
Duan
Jingyuan menatap gadis yang asing namun familiar itu dengan linglung.
Apakah
ini He Xiaoxiao? Jelas itu dia, tapi... jelas bukan dia. Gadis di depannya
terlalu pucat, darahnya ungu, dan ia memancarkan aura suram... Matanya masih
gelap.
Ini
tampak seperti He Xiaoxiao yang sudah mati.
Melihat
ketakutan Duan Jingyuan, He Simu menutup matanya, dan ketika ia membuka matanya
lagi, ia menahan roh hantunya dan berubah menjadi sepasang mata hitam putih.
"Apakah
kamu akan membunuhnya?" ulang He Simu.
Duan
Jingyuan ragu-ragu dan menggelengkan kepalanya.
He
Simu mengangguk mengerti, "Untuk menyiksa seseorang, ada banyak cara yang
lebih baik daripada kematian."
Ia
melambaikan tangannya, dan Wang Qi, yang tergantung di udara, jatuh ke tanah.
Ia berbaring di tanah dan melolong, "Terima kasih, para dewa, atas
hidup-Mu, terima kasih, para dewa, atas hidup-Mu."
He
Simu menoleh setengah dan berkata, "Aku bilang, aku bukan dewa, aku
hantu."
"Yan
Zhang," He Simu memanggil.
Sesosok
perempuan muncul dalam asap hijau, terbungkus rapat kain hitam, hanya sepasang
mata yang terlihat. Ia setengah berlutut di tanah dan berkata, "Yang
Mulia, Yan Zhang ada di sini."
Xiaogui
Dianzhu, Yan Zhang.
He
Simu memberi isyarat dengan dagunya kepada Wang Qi, yang terbaring di tanah dan
gemetar seperti saringan, lalu berkata, "Pria ini menyukai perempuan, dan
kebetulan perempuan di istanamu juga menyukai laki-laki, jadi bermainlah
dengannya, tapi jangan terlalu banyak bermain, jagalah nyawanya."
Yan
Zhang melirik Wang Qi dan berkata, "Seberapa jauh kamu bisa bermain?
Kehilangan akal sehatmu dan menjadi tidak manusiawi?"
"Baiklah."
"Aku
menuruti perintah Anda."
Wang
Qi pingsan ketika mendengar percakapan ini. He Simu berbalik dan menatap Duan
Jingyuan, yang meringkuk di sudut sambil memeluk Biqing, menatapnya dengan
ketakutan dan kebingungan. Ia berbisik, "Kamu ... siapa kamu ?"
He
Simu berjalan di depannya, dan burung-burung gagak terbang dengan patuh untuk
memberi jalan baginya. Ia menjawab, "He Xiaoxiao."
Duan
Jingyuan menggelengkan kepalanya, lalu menggelengkan kepalanya lagi, "Tidak...
He Guniang... He Guniang adalah manusia, Gege-ku menyukai... orang yang
hidup."
He
Simu menatapnya dengan tenang dan tak berbicara.
Biqing
tiba-tiba berkedut hebat, dan mencengkeram lengan baju Duan Jingyuan
seolah-olah ia memiliki sisa energi terakhir. Duan Jingyuan segera menundukkan
kepalanya untuk menatapnya, dan berteriak dengan cemas, "Biqing...
Biqing..."
Duan
Jingyuan tanpa sadar mengangkat kepalanya untuk menatap He Simu, seolah ingin
meminta bantuannya, tetapi ketika ia melihat wajahnya yang tampak seperti
manusia dan hantu, ia menelan kembali kata-katanya.
Ia
takut pada He Xiaoxiao ini.
He
Simu menurunkan pandangannya untuk menatap gadis malang yang sekarat itu, dan
ia bertanya, "Biqing, apakah kamu punya keinginan?"
Air
mata menggenang di mata Biqing, dan ia berkata sebentar-sebentar, "Aku...
Gege-ku... dia melakukan kejahatan... dipenjara... ibuku sendirian..."
"Apakah
kamu berharap Gege-mu bisa keluar dan merawat ibumu di masa tuanya?"
"Baiklah..."
"Kalau
begitu aku akan menyelamatkan adikmu dan memberi ibumu lebih banyak uang
daripada yang bisa ia belanjakan seumur hidupnya. Apa kamu rela membiarkanku
memakanmu?"
Ketika
Duan Jingyuan mendengar kata "makan", ia memeluk Biqing erat-erat
dengan ketakutan dan berkata dengan cemas, "Tidak, kamu tidak
bisa..."
"Mau..."
Biqing berkata begitu, lalu mengulurkan tangannya ke arah He Simu dengan
gemetar dan meraih roknya.
He
Simu membungkuk dan meraih kerah Biqing, lalu mengangkatnya dengan mudah. Kaki
Biqing menggantung lemah di udara, lalu darah berceceran, dan kepalanya
tertunduk.
He
Simu menurunkan Biqing dan membiarkannya berbaring di tanah dengan nyaman.
Angin berhembus masuk dari jendela, meniup rambut panjang dan pakaian merah He
Simu. Ada beberapa burung gagak yang berkicau tanpa suara di bahunya, dan
wajahnya berlumuran darah Biqing. Ia tampak seperti hantu di neraka danau darah
yang legendaris.
Duan
Jingyuan menatapnya dengan tatapan kosong.
He
Simu berjongkok, sepasang mata hitam putih jernih dan tenang menatap Duan
Jingyuan, dan bertanya, "Apakah kamu punya kekuatan, bisakah kamu
berdiri?"
Ia
mengulurkan tangan untuk meraih tangan Duan Jingyuan, tetapi Duan Jingyuan
seperti burung yang ketakutan, dan segera menepisnya dengan kasar, dan tangan
He Simu pun melayang di udara.
Yan
Zhang berkata dari samping, "Beraninya kamu ! Kamu tidak tahu apa yang
baik untukmu, dan berani menolak raja..."
He
Simu mengangkat tangannya dan melambaikannya, dan Yan Zhang tidak melanjutkan.
He Simu berdiri, menggambar setengah lingkaran di udara dengan tangan kanannya,
dan gulungan dalam botol di sebelahnya terbang ke tangannya. Ia memegang salah
satu ujung gulungan dan menyerahkan ujung lainnya kepada Duan Jingyuan,
menatapnya.
"Jika
kamu tidak ingin menyentuhku, berdirilah dengan ini."
"Atau
kamu sendiri yang berdiri. Kamu harus berdiri dulu, jangan bersikap tidak masuk
akal."
Duan
Jingyuan menggigit bibirnya dan menatap He Simu. Ia ragu sejenak, lalu akhirnya
mengulurkan tangannya dengan gemetar untuk memegang gulungan di depannya, dan
berdiri dari tanah dengan bantuan He Simu. Bahkan ketika ia berdiri, ia masih
gemetar, dan tangannya memegang gulungan itu lebih erat dan tidak berani
melepaskannya.
He
Simu meliriknya dan tersenyum, "Bagus sekali."
***
BAB 75
Duan
Jingyuan tertegun sejenak, lalu berbisik, "Aku akan bertanya lagi, apakah
kamu He Guniang? Apakah He Guniang yang tinggal di Kediaman Duan kami beberapa
hari yang lalu dan pergi menonton polo denganku, He Guniang yang disukai San
Ge-ku?"
He
Simu mengangguk.
Duan
Jingyuan menelan ludahnya dan berkata lagi, "Kamu ... hantu jahat yang
menyamar sebagai manusia, atau... pemimpin para hantu jahat, kan?"
He
Simu mengangguk lagi.
Duan
Jingyuan mengepalkan tangannya yang memegang gulungan itu, dan berkata,
"Hari ini kamu menyelamatkanku, dan aku tidak akan pernah melupakan
kebaikanmu yang luar biasa, tetapi He Guniang ... bisakah kamu melepaskan
kakakku? San Ge-ku orang baik, dia tidak pernah berbuat jahat atau membunuh
orang baik, pergilah dan renggut nyawa orang lain!"
He
Simu tak kuasa menahan tawa ketika mendengarnya, ia menoleh dan berkata,
"Aku tidak akan renggut nyawa San Ge-mu. Hubungan antara aku dan dia
seharusnya disebut cinta? Cinta sejati."
Duan
Jingyuan berdiri di sana dengan linglung, seolah-olah ia melihat naskah cinta
manusia-hantu menjadi kenyataan.
"Soal
memintaku melepaskannya, kamu harus memberi tahu San Ge-mu. Selama dia
bersedia, aku tidak keberatan. Tapi San Ge-mu tahu aku hantu jahat."
Duan
Jingyuan berpikir, ini masih seperti sandiwara sungguhan.
Tempat
ini agak jauh dari rumah Duan, jadi He Simu duduk di Lampu Gui Wang dan membawa
Duan Jingyuan terbang di atas Nandu menuju rumah Duan. Saat malam tiba dan
lampu-lampu menyala, Duan Jingyuan dengan hati-hati bersandar di tiang lampu,
memandangi jalanan dan kembang api yang familiar dengan rasa takut sekaligus
takjub. Tak terhitung banyaknya orang datang dan pergi, dan deretan lentera
menerangi dunia bagaikan Bima Sakti.
Ia
mengagumi dengan suara pelan, dan tiba-tiba terdengar suara benturan kecil. Ia
tak kuasa menahan diri untuk meraih pergelangan tangan He Simu dengan panik,
lalu segera melepaskannya.
He
Simu menoleh dan meliriknya, lalu memalingkan wajahnya, "Aku tidak akan
membiarkanmu jatuh."
Duan
Jingyuan ragu sejenak dan berkata, "Tanganmu sangat dingin."
"Aku
sudah mati, jadi wajar saja."
Duan
Jingyuan memandangi profil He Simu yang tertiup angin, lalu menatap tanah yang
jauh di bawah, dan dengan hati-hati meraih lengan baju He Simu.
He
Simu melirik tangan yang memegang lengan bajunya, tersenyum lembut, dan tidak
berkata apa-apa.
"He
Guniang, mengapa kamu menyelamatkanku?"
"Aku
memang sudah mati, tapi aku masih punya hati nurani. Lagipula, kamu membawaku
bermain di Nandu selama berhari-hari, mengajariku satu per satu, dan dengan
sengaja melindungiku di depan Wu Wanqing, dan kamu juga adik Duan Xu."
Duan
Jingyuan sedikit bingung. Semua yang terjadi hari ini membuatnya bingung. Ia
bertanya, "Apakah semua hantu jahat selembut dirimu?"
Kali
ini He Simu menoleh, darah di wajahnya belum terhapus, dan matanya serius.
Napas mengerikan yang membuat orang tanpa sadar memikirkan kematian kembali
bergejolak, dan Duan Jingyuan bergidik.
"Sekalipun
serigala menyelamatkan domba seratus kali, serigala tetaplah serigala, dan
domba tetaplah domba. Ini adalah akal sehat yang abadi. Orang seharusnya tidak
memiliki harapan terlalu tinggi terhadap hantu jahat. Hantu jahat bisa baik
atau jahat. Orang yang hidup seharusnya lari ketika bertemu mereka."
Duan
Jingyuan tiba-tiba tidak tahu apakah ia harus menarik kembali tangan yang
memegang lengan bajunya.
"...Lagipula,
kamu adalah hantu dan saudaraku adalah manusia. Manusia dan hantu berada di
jalan yang berbeda. Aku tidak akan membiarkan Gege-ku terus bersamamu!"
He
Simu tersenyum tanpa berkomentar, dan tidak menjawab. Ia hanya mengarahkan Lampu
Gui Wang langsung ke halaman keluarga Duan. Kaki Duan Jingyuan akhirnya
mendarat di tanah. He Simu melepaskan sihir yang membutakan dari tubuhnya. Duan
Jingyuan balas menatapnya, mengucapkan terima kasih, lalu segera berbalik dan
lari sambil mengangkat roknya.
He
Simu memperhatikannya berlari ke halaman Duan Xu dengan santai. Ia berjalan
perlahan dan mendengar tangisan Duan Jingyuan yang samar. Seharusnya ia
menangis kepada Duan Xu tentang apa yang terjadi hari ini.
"Dianxia."
He
Simu menoleh dan melihat Yan Zhang muncul di sampingnya, membungkuk
dalam-dalam.
"Hal-hal
yang diminta Dianxia telah dilakukan."
"Secepat
itu?"
"Orang
yang masih hidup itu sangat jahat dan tidak tahan dilempar."
"Kalau
begitu lemparkan dia kembali ke rumahnya dan bersihkan ingatannya."
"Baik,"
Yan Zhang berdiri, melirik halaman Duan Xu, dan berkata, "Dianxia, Anda
selalu melindungi orang yang masih hidup seperti ini, tetapi mereka tidak
berpikir baik tentang Anda."
"Mengapa
Anda ingin mereka berpikir baik tentang aku ? Apakah aku membutuhkan mereka
untuk membangun kuil untuk beribadah dan berkorban?" He Simu menatap Yan
Zhang dan berkata, "Apakah orangmu udah cukup umur?"
Yan
Zhang mengangguk.
He
Simu tidak bertanya lagi, hanya melambaikan tangannya, dan Yan Zhang pergi.
Yan
Zhang adalah pemimpin Aula Hantu Xiao. Semua orang di Aula Hantu Xiao adalah
wanita, dan jumlah wanita di dunia fana adalah yang terbanyak. Ia dibenci dan
dipermainkan oleh pria semasa hidupnya, dan ia paling senang bermain dengan
pria setelah kematiannya.
Yan
Zhang memiliki seorang pria yang sangat dicintainya semasa hidupnya, tetapi
pria itu mengkhianatinya dan menyebabkannya cacat dan meninggal secara tragis.
Setelah berubah menjadi hantu jahat, ia merayu pria itu setiap kali ia
bereinkarnasi dan tumbuh hingga usia 18 tahun, dan akhirnya menyebabkan
keluarganya hancur dan meninggal dengan menyedihkan.
Sudah
berapa kali ia hidup? Tiga puluh kali?
Dalam
banyak kehidupan, orang itu tampak seperti orang baik. Setelah begitu banyak
reinkarnasi, ia bukan lagi orang yang mengkhianati Yan Zhang di awal, dan balas
dendam semacam itu telah lama kehilangan maknanya.
Apakah
Yan Zhang tahu? Mungkin dia tidak ingin tahu.
He
Simu menghela napas, lalu melompat pelan untuk duduk di dinding halaman Duan
Xu. Ia melihat Duan Jingyuan menggenggam tangan Duan Xu dan bertanya, "Ge,
He Guniang itu hantu jahat, tahukah kamu ?"
Duan
Xu mengangkat pandangannya dan menyerahkan Duan Jingyuan kepada He Simu yang
sedang duduk di dinding halaman. He Simu tersenyum tipis. Ia mengalihkan
pandangannya, menepuk tangan Duan Jingyuan untuk menenangkannya, lalu berkata
lembut, "Aku tahu."
"Lalu
kamu masih... kamu masih menyukainya? Apa kamu masih bersamanya? Hantu jahat
memangsa manusia!"
"Di
dunia ini, terkadang manusia yang memangsa manusia jauh lebih mengerikan daripada
hantu yang memangsa manusia."
"Ge!
Kamu mendengarkanku? He Guniang, He Xiaoxiao itu hantu jahat, bagaimana mungkin
dia kekasihmu? Manusia dan hantu itu berbeda, manusia itu Yang dan hantu itu
Yin, bersamanya pasti akan menyakitimu. Pikirkan baik-baik, jalanmu masih
panjang, kamu harus menikah dan punya anak. Kalau kamu tidak memikirkan dirimu
sendiri, pikirkan orang tuamu... Kakak, kamu lihat cinta antara manusia dan
hantu di naskah drama itu tidak ada hasilnya! Jangan dekati dia lagi, ya, kamu
harus putus dengannya!"
Duan
Jingyuan memberikan nasihat yang tulus, dan akhirnya ia hampir memohon, seolah
bertekad untuk menyelamatkan San Ge-nya dari lautan penderitaan dan membawanya
kembali ke jalan yang benar.
Duan
Xu terdiam sejenak. Matanya selalu jernih dan tersenyum, seolah-olah ia tidak
sedang memikirkan apa pun. Saat ini, tatapannya juga seperti ini, setenang
kolam air yang dangkal dan jernih.
Ia
berkata dengan sangat lugas, "Baiklah."
San
Ge setuju.
Duan
Jingyuan berpikir bahwa San Ge benar-benar setuju dengan mudah. Batu di hatinya
seakan runtuh, tetapi berhenti di tengah jalan.
"San
Ge, katakan yang sebenarnya. Apakah kamu benar-benar tidak akan pernah
melihatnya lagi? Bukankah kamu berbohong padaku kali ini?"
Saudara
ketiganya membelakangi lampu di malam yang gelap, dan ia tiba-tiba merasa bahwa
ekspresinya samar dan tampak tak terjangkamu .
Duan
Xu menatapnya dengan tenang, lalu berkata sambil tersenyum, "Jingyuan,
kamu sudah tahu itu di dalam hatimu, mengapa bertanya lagi padaku?"
Duan
Jingyuan melepaskan tangannya dan mundur dua langkah. Ia mengamati Duan Xu dari
atas ke bawah, seolah-olah ia tidak pernah mengenalnya. Mengapa ia bisa
berbohong dengan begitu riang dan ringan?
"...
San Ge, mengapa kamu seperti ini? Berapa banyak hal yang kamu sembunyikan
dariku? Kita adalah keluarga, kita seharusnya tidak saling menyembunyikan
rahasia," ia bahkan sedikit putus asa.
Duan
Xu berpikir bahwa masih ada seseorang di keluarga ini yang percaya bahwa tidak
ada rahasia di antara mereka. Ini mungkin salah satu dari sedikit kehangatan.
Jadi, ia menarik Duan Jingyuan yang kebingungan, memeluk bahunya dengan lembut,
dan menepuknya, sambil berkata, "Maaf."
Ia
menjawab semua pertanyaan Duan Jingyuan dengan nada meminta maaf.
Chenying
, yang telah menyaksikan seluruh proses itu, menghampiri mereka dan berbisik
ragu-ragu, "Jiejie menyelamatkanmu di lapangan polo. Dia bukan orang
jahat."
Duan
Jingyuan mendorong Duan Xu menjauh, memelototi Chenying , dan berkata,
"Aku tidak tahu? Aku tahu dia sangat baik... Dia sangat baik padaku,
tetapi sebaik apa pun dia... Dia adalah hantu jahat! Kakak ketiga, mengapa kamu
harus menyukai hantu jahat? Kamu bisa menyembunyikannya seumur hidup, atau
ketahuan dan ditikam dari belakang, kamu... kamu..."
Saat
ia berbicara, matanya sudah merah, dan ia tidak tahu harus berkata apa lagi. Ia
hanya bisa berbalik dan bergegas keluar pintu, membanting pintu dengan keras.
Duan
Xu dan Chenying saling berpandangan, dan Chenying berkata dengan cemas,
"Jingyuan Jie tidak akan memberi tahu siapa pun."
Duan
Xu tersenyum dan berkata, "Dia tidak akan memberi tahu siapa pun. Dia
takut ayahku akan memukulku. Tapi dia akan marah padaku untuk waktu yang lama.
Aku harus bertanya kepada seseorang bagaimana caranya agar dia bahagia."
Setelah
berkata demikian, ia mendongak dan melihat He Simu, yang telah menyaksikan
seluruh proses itu, melompat turun dari dinding halaman dan berjalan di
depannya. Ia mengulurkan tangannya dan berkata, "Ayo pergi, aku akan
membawamu ke suatu tempat."
Duan
Xu tidak bertanya ke mana harus pergi, tetapi hanya memegang tangannya dan
berkata, "Baiklah."
Chenying
berkata dengan ragu, "Bolehkah aku ikut?"
Sebelum
ia selesai berbicara, He Simu dan Duan Xu menghilang di hadapannya. Ia
menggaruk bagian belakang kepalanya dan melihat sekeliling, lalu melanjutkan
latihan bela diri dengan mulut mengerucut.
Duan
Jingyuan merasa He Simu telah meninggalkan Nandu sebelumnya, tetapi Duan Xu
sama sekali tidak bersedih, seolah-olah ia tidak pergi—itu karena He Simu
baru saja kembali menjadi iblis, ia memang tidak pergi, dan ia sering
mengunjungi Duan Xu.
He
Simu dan Duan Xu duduk di Lampu Gui Wang, melayang di atas Nandu. Ia berkata
bahwa ia tiba-tiba merasakan napas Jingyuan saat berjalan di jalan, dan
mendapati bahwa tempat itu adalah tempat yang belum pernah dikunjungi Jingyuan,
jadi ia pergi untuk melihatnya karena penasaran. Saat itu, ia melihat
pelayannya, Biqing, terbaring di genangan darah. Wang Qi ingin menarik
Jingyuan, dan sepertinya ia sedang merencanakan sesuatu untuk Jingyuan.
"Tapi
aku sudah berurusan dengan Wang Qi."
Duan
Xu mengangguk, ia mengulurkan tangan untuk menyeka darah dari wajah He Simu,
dan berkata, "Terima kasih untuk hari ini."
"Ini
hanya sepotong kue."
"Tapi
kenapa kamu membawaku ke sini?"
"Saat
aku membawa Jingyuan ke sini tadi, dia terpesona oleh pemandangan malam Nandu.
Aku ingat kamu seharusnya tidak punya kesempatan untuk melihat pemandangan di
sini, jadi aku ingin kamu datang dan melihatnya."
Anginnya
dingin, dan benang sutra putih meliuk-liuk di jalan-jalan antara langit dan
bumi. Manusia bagaikan semut, rumah bagaikan kotak pernis, lampu bagaikan Bima
Sakti, dan bahkan istana yang paling megah dan khidmat pun tampak kecil, yang
mengingatkan Duan Xu pada istana pasir yang dibangunnya saat di surga.
"Kamu
menyukainya?" tanya He Simu.
"Tentu
saja aku menyukainya, aku sangat menyukainya."
Pikir
Duan Xu, dia sepertinya selalu ingin memberinya sesuatu, sedikit aneh dan
canggung, namun sangat imut.
He
Simu berdeham dan berkata, "Sudah waktunya mengucapkan selamat tinggal
padamu. Aku akan kembali ke alam hantu. Aku sudah terlalu lama di luar, dan
selalu ada hal-hal yang harus kuurus kembali."
Duan
Xu menghela napas dan berkata, "Saozi baru saja mengetahui identitasmu,
dan dia meninggalkan kekacauan ini padaku lalu melarikan diri. Aku punya
firasat bahwa aku akan sendirian di kamar kosong ini selama bertahun-tahun ke
depan."
He
Simu melirik Duan Xu dan berkata, "Apa yang bisa kukatakan padanya?"
"Benar.
Kalau kamu tidak berpura-pura menjadi orang hidup, tidak perlu mengatakan
hal-hal yang menakutkan."
"Lalu
kenapa kamu tidak menakut-nakuti?"
"Kenapa
tidak? Aku akan pergi beberapa hari lagi untuk mengumpulkan pasukan."
He
Simu ingat bahwa dia selalu melihat tumpukan gambar di meja Duan Xu akhir-akhir
ini, jadi dia bertanya apakah itu formasi yang akan digunakan Duan Xu.
Duan
Xu mengangguk dan berkata, "Ya. Sekalipun baju zirah dan kuda kita kuat,
kavaleri Daliang tetaplah bukan tandingan orang Huqi yang tumbuh besar dengan
menunggang kuda. Pasti ada kesenjangan kekuatan dalam kavaleri kita. Dalam hal
ini, infanteri sangat penting. Aku sangat mengenal kavaleri Danzhi. Kita harus
menemukan cara bagi infanteri untuk menahan kavaleri. Sebelumnya, kita
menggunakan pasukan kejutan untuk merebut tiga negara bagian selama pertikaian
sipil di Danzhi. Sekarang setelah pertikaian sipil di Danzhi mereda, situasinya
tidak akan semudah ini di masa depan. Kita membutuhkan rencana yang sangat
jitu."
He
Simu tersenyum dan berkata, "Apakah kamu akan menggunakan idemu pada
prajurit yang baru direkrut? Di mana merekrut prajurit, sudahkah kamu
memikirkannya?"
"Kenapa,
apakah Gui Wang Dianxia punya rekomendasi?"
"Shenzhou,
Shenzhou memiliki hantu-hantu paling jahat. Mereka cukup berani saat masih
hidup, dan mereka dapat terus berani setelah mati. Shenzhou memiliki populasi
yang besar dan wilayah yang kecil. Sering terjadi perselisihan dan konflik
antar keluarga atau desa, dan pertempuran berdarah sering terjadi. Sang ayah
meninggal dan putranya mewarisi keluarga."
"Oh?
Kedengarannya bagus."
"Rubah
kecil Duan, hidup ini terbatas, berapa lama kamu siap bertarung?"
Duan
Xu berpikir sejenak dan berkata, "Seperti kata pepatah, lima kemenangan
membawa bencana, empat kemenangan membawa kerugian, tiga kemenangan membawa
hegemoni, dua kemenangan membawa kerajaan, dan satu kemenangan membawa kaisar.
Bertempur terlalu lama dan terlalu sering tidak tertahankan bagi perbendaharaan
negara dan rakyat. Lagipula, Danzhi terlalu besar. Aku pikir lebih tepat untuk
merebut kembali semua wilayah yang hilang dalam tiga ekspedisi utara."
Tiga
kali, ini memang pernyataan yang berani, tetapi sejalan dengan gaya Duan Xu
yang biasa. He Simu berbaring di bahunya, wajahnya dekat dan menggodanya,
"Xiao Jiangjun, ide ini benar-benar gila."
Duan
Xu tertawa, dengan lapisan cahaya puas di matanya, dan kepalanya bersandar di
dahinya, "Benarkah? Maka mungkin dalam seratus tahun setelah kematianku,
kamu tidak akan jatuh cinta pada siapa pun lagi, karena kamu tidak akan pernah
menemukan orang gila yang tidak konvensional sepertiku lagi."
He
Simu mengerjap dan berkata, "Akankah aku menemukannya dalam seratus
tahun?"
"Kamu
masih tidak dapat menemukannya, tetapi kamu akan perlahan melupakanku,
melupakan seluruh hidupku yang penuh gairah, dan mengubahnya menjadi garis
samar yang tak terlacak. Kamu juga akan menunjuk ke makamku dan berkata, dulu
aku sangat menyukai orang ini, tetapi sekarang, aku tidak ingat namanya."
Duan
Xu mengatakannya dengan sangat terus terang, ia berkata seolah bercanda,
"Bisakah kamu mengingatku sedikit lebih lama? Ingatlah aku untuk seratus
tahun lagi."
He
Simu menatapnya, ia teringat akan gaun pengantin merahnya di antara puing-puing
petasan merah. Teringat sosoknya yang berlari kencang di atas kuda di bawah
sinar matahari keemasan di pertengahan musim panas. Ia tersenyum diam-diam, memeluk
leher dan menciumnya.
"Duan
Shunxi, aku lihat kamu semakin pandai berpura-pura menyedihkan akhir-akhir
ini," katanya begitu.
Duan
Xu menghela napas dan berkata, "Ah, kamu tahu."
Angin
malam di Nandu sangat kencang. Di bawah sinar bulan, benang sutra putih pekat
antara langit dan bumi menjerat mereka, melilitkan rambut mereka, dan menjahit
tubuh mereka. Dunia bagaikan kepompong ulat sutra, dan mereka bagaikan larva.
Tiga
hari kemudian, He Simu meninggalkan Nandu, dan sepuluh hari kemudian, Duan Xu
juga diperintahkan untuk meninggalkan Nandu untuk menumpas para bandit.
Di
Penjara Sembilan Istana di Kota Yuzhou, dalam kegelapan tak berujung dan tak
berdasar bagai lautan, sebuah area gelap yang diterangi oleh lilin hati
tiba-tiba muncul.
Di
sana duduk seorang pria dengan rambut dan bulu mata seputih salju, dan pakaian
seputih salju di tanah. Ia memiliki banyak bekas luka di sekujur tubuhnya,
tampak malu dan lemah, lalu menundukkan kepalanya dalam diam.
Pria
itu berjongkok, menyalakan lilin di tangannya, dan memanggil namanya, "Bai
Sanxing, saatnya bangun."
Hantu
jahat berbaju putih itu mengangkat matanya yang gelap, dan cahaya perlahan
berkumpul di matanya yang semula tak bernyawa. Ia seperti terbangun dari mimpi
panjang. Ia menatap orang itu lama sebelum berkata dengan suara serak, tak
percaya, "Kenapa... kamu?"
***
BAB 76
Pada tahun ketiga
Yuanshou, Duan Xu diperintahkan untuk merekrut prajurit guna menumpas para
bandit. Pasukan tersebut bernama Tentara Guihe. Lima atau enam dari sepuluh
prajurit di pasukan tersebut berasal dari Shenzhou dan gagah berani serta
pandai bertempur. Dalam tiga bulan, para bandit gunung yang memberontak
berhasil dikalahkan dan menyerah satu demi satu. Kaisar mengizinkannya
bergabung dengan Tentara Guihe, dan Tentara Guihe bertambah menjadi 150.000
orang.
Pada bulan September
tahun ketiga Yuanshou, Duan Xu dianugerahi gelar Ningyi Hou atas jasanya.
Pada tahun keempat
Yuanshou, orang-orang Han memberontak di Weizhou dan Qizhou di Danzhi. Pasukan
pemberontak berkembang pesat. Ke mana pun tentara Han lewat, rakyat merespons
satu demi satu, dan kedua negara tersapu bagai api padang rumput.
Pada bulan September
tahun keempat Yuanshou, Qian Chengyi, pemimpin pasukan pemberontakan Weizhou,
menduduki seluruh wilayah Weizhou dengan bantuan pasukan Yunzhou Daliang, dan
mengembalikan Weizhou ke Daliang, serta dianugerahi gelar jenderal yang setia
dan berani.
Pada bulan Juli tahun
kelima Yuanshou, Zhao Xing, pemimpin pasukan pemberontakan Qizhou, menguasai
seluruh wilayah Qizhou.
Pada bulan Maret
tahun keenam Yuanshou, pemberontakan Jingzhou.
Pada bulan Agustus
tahun keenam Yuanshou, Duan Xu diperintahkan untuk memimpin pasukannya ke garis
depan Yunzhou untuk mendukung pasukan pemberontakan Jingzhou.
"San Ge! San
Ge!"
Ketika pasukan Duan
Xu mencapai perbatasan Yunzhou dan Luozhou, ia mendengar derap kaki kuda dan
teriakan dari kejauhan, dan tahu bahwa Chenying telah membawa orang untuk
menjemputnya. Ia kemudian mengeluarkan panahnya dan dengan santai meletakkannya
di lengannya, menekan gunung yang tergantung ke bawah menuju sosok di debu di
kejauhan.
Pemuda yang datang
menunggang kuda itu berhasil menghindari anak panah dengan gerakan menyamping
yang luwes di udara, lalu bersandar di pelana. Saking terampilnya, sulit
membayangkan bahwa ia hanyalah seorang anak berusia tiga belas tahun.
Ia mengendalikan
kudanya di depan Duan Xu dan berkata dengan nada kesal, "San Ge, aku
datang untuk menjemputmu, dan kamu masih mengujiku?"
Tiga tahun kemudian,
Chenying tumbuh lebih tinggi dan berkulit kecokelatan, tidak lagi lemah dan
kurus seperti sebelumnya, dan tubuhnya menjadi sangat kuat dan perkasa.
Ini semua berkat San
Ge-nya yang telah menemaninya selama beberapa tahun terakhir, menyiksanya
dengan berbagai cara, seperti yang baru saja terjadi. Awalnya, senjata itu
adalah buah ginkgo, dan ia tidak bisa menghindarinya hingga babak belur.
Setelah ia bisa menghindarinya, senjata itu berubah menjadi galah bambu, pedang
yang tidak diasah, pedang yang diasah, dan anak panah kecil. Penilaiannya
merasuki setiap aspek kehidupannya, kapan pun dan di mana pun. Terlebih lagi,
ia ditipu oleh saudara ketiganya di tengah malam dan mengatakan bahwa ada
kebakaran, dan ia hampir lari keluar tanpa mengenakan celana. Kemudian, saudara
ketiganya berkata dengan sungguh-sungguh bahwa ini untuk mengajarinya agar
tidak mudah mempercayai orang lain - termasuk saudara ketiganya.
Chenying sangat
memahami apa yang dimaksud saudara ketiganya ketika ia mengatakan bahwa belajar
seni bela diri darinya sangat sulit. Ini bukan kerja keras, melainkan mengancam
jiwa! Sungguh suatu keajaiban bahwa ia dapat bertahan hidup sampai sekarang
dengan tekad yang kuat untuk bertahan hidup.
Duan Xu tertawa dan
menepuk kepalanya, lalu berkata, "Kamu tidak mengabaikan seni bela dirimu
dalam beberapa bulan terakhir sejak kamu datang ke Yunzhou. Lumayan."
Chenying mengerutkan
kening ketika mendengar ini, dan ia hampir menangis.
Empat bulan yang
lalu, Duan Xu memintanya untuk datang ke Yunzhou untuk berlatih dan melihat
dunia, jadi ia pergi menemui jenderal perbatasan Tentara Tabai, Han Lingqiu,
yang juga merupakan mantan bawahan saudara ketiganya. San Ge-nya tampaknya
telah menulis surat kepada Han Lingqiu untuk memintanya mengawasi latihan bela
dirinya, dan Han Lingqiu dengan patuh mengajarinya secara langsung. Tak lama
kemudian, Chenying dengan putus asa menyadari bahwa metode pengajaran Han
Lingqiu persis sama dengan San Geya, hanya saja ia akan menyinggung Han Lingqiu
jika ia mengatakan lebih banyak.
Bisa dikatakan bahwa
ia baru saja lolos dari sarang harimau dan memasuki sarang serigala. Saat ia
melihat dunia di sini, ia disiksa sampai mati oleh Han Lingqiu. Satu-satunya
penghiburan adalah kung fu-nya memang telah meningkat pesat. Para veteran di
bawah Han Lingqiu kagum bahwa ia masih begitu muda dan sudah lama tidak
berlatih bela diri, tetapi ia bisa memiliki kekuatan seperti itu.
Chenying, yang merasa
bangga, diam-diam menulis surat kepada Duan Xu, dengan ragu-ragu menanyakan
apakah ia bisa bergabung dengan Tentara Chengjie Jenderal Xia atau Tentara
Tangbei Jenderal Wu. Akan lebih baik lagi jika ia bisa bergabung dengan Tentara
Suying Jenderal Meng. Senang rasanya bisa melihat dunia dari tempat yang
berbeda, apalagi Xia Qingsheng, Wu Shengliu, dan Meng Wan semuanya adalah
mantan bawahan saudara ketiganya.
Tentu saja, yang
terpenting adalah ia merasa para jenderal ini tidak sehebat Han Lingqiu dalam
seni bela diri, dan mereka tidak akan menyiksanya seperti yang dilakukan Han
Lingqiu.
Saudara ketiganya
segera membalas, dengan ramah memotong harapannya yang indah, mengatakan bahwa
metode pengajaran Han Lingqiu paling mirip dengannya, dan ia merasa sangat
yakin. Ini belum cukup, Han Lingqiu juga mengatakan bahwa ia telah menerima
surat dari Duan Xu yang mengatakan bahwa ia akan mengajar Chenying dengan lebih
serius.
Chenying merasa telah
memindahkan batu dan menghancurkan kakinya berkeping-keping, dan hanya bisa
terus berlatih seni bela diri dengan wajah getir dan ketakutan.
Duan Xu sangat puas
dengan saudaranya yang telah berlatih selama empat bulan ini, dan tidak
menyesali perbuatannya. Ia dengan senang hati membiarkan Chenying memimpin jalan
dan membawanya ke Prefektur Yunzhou.
Kedatangan Duan Xu
bertepatan dengan kepindahan Fang Xianye kembali ke Nandu, sehingga jamuan
penyambutannya diadakan bersamaan dengan jamuan perpisahan Fang Xianye. Zheng
An benar-benar disingkirkan oleh Fang Xianye setahun yang lalu, dan ia sangat
marah hingga kembali ke Nandu. Duan Xu juga bertemu Zheng An di Nandu. Ketika
mendengarnya mencela pembelotan Luo Xian untuk membantu Fang Xianye, ia pun
melaksanakan tugasnya dan menghela napas penuh penyesalan, serta merawat
ayahnya yang pingsan karena marah.
Sekarang Fang Xianye
adalah utusan patroli perbatasan tetap negara bagian Yun dan Luo.
Prefek yang
menyelenggarakan jamuan tersebut adalah penduduk setempat, dan ia tidak
tahu-menahu tentang masa lalu Fang Xianye dan Duan Xu, jadi ia dengan cermat
menempatkan mereka berdua di kursi utama yang tidak berjauhan di kiri dan
kanan. Baru setelah keduanya duduk dan saling mengabaikan, Prefek menyadari
bahwa keduanya mungkin tidak cocok.
Ia langsung
berkeringat dingin, dan matanya mengikuti kedua orang itu.
Jamuan itu terasa
nyata. Meskipun tidak semewah Nandu dengan para wanita cantik yang memainkan
musik dan menari, selalu ada banyak anggur dan makanan. Duan Xu adalah orang
pertama yang memecah keheningan, mengangkat gelasnya dan berkata sambil
tersenyum, "Fang Daren telah berada di Yunluo selama tiga tahun.
Peternakan kuda Yunzhou telah dibangun dan lebih dari 6.000 kuda baru telah
dikembangbiakkan. Pertambangan di Luozhou berjalan lancar. Sekarang baju zirah
berat prajurit infanteri di perbatasan telah diganti dengan baju zirah ringan
buatan Tianluo. Aku berterima kasih atas nama semua prajurit. Merupakan berkah
bagi Daliang memiliki bakat seperti Fang Daren."
Fang Xianye juga
mengangkat gelasnya dan menjawab dengan tepat, "Aku tidak pantas
mendapatkannya. Peternakan kuda Yunzhou tidak terpisahkan dari usaha Zheng
Daren, dan tambang ini dipimpin oleh Hualuo Junzhu. Fang tidak pantas
mendapatkannya. Aku belum bertemu Anda selama tiga tahun. Duan Xiong sekarang
telah menjadi Houye dan Duan Shuai, dan sikapnya bahkan lebih baik dari
sebelumnya."
"Tidak, tidak,
aku hanya menumpas beberapa bandit dan melatih pasukan di tepi selatan Sungai
Guanhe. Fang Daren ada di sini untuk mendukung rakyat Han bangkit dan melawan.
Beliau merebut kembali Weizhou tanpa seorang pun prajurit. Ada juga dua negara
yang memberontak dan situasinya baik. Kepulangan sudah di depan mata. Shunxi
sangat mengaguminya."
Keduanya mengangkat
gelas dan saling memuji dengan sopan sebelum meneguk anggur. Kepala daerah
menghela napas lega ketika melihat kedua pria itu tampak sopan di permukaan.
Kedua pria itu, yang
telah bermusuhan selama bertahun-tahun, tersenyum bersamaan ketika mereka
meletakkan gelas mereka.
Tiga tahun bukanlah
waktu yang singkat atau lama bagi seorang pria berusia tiga puluh tahun.
Duan Xu telah tumbuh
lebih tinggi dalam tiga tahun ini dan sekarang setengah kepala lebih tinggi
dari Fang Xianye. Kulitnya begitu putih sehingga tidak bisa disamak. Ia
terpapar angin dan hujan sepanjang hari dan hampir sama dengan Fang Xianye,
yang telah lama duduk di kuil. Matanya masih berbinar saat tersenyum, mempesona
dan menawan. Ia tampak tak banyak berubah, masih suka tertawa, dan berbicara
apa pun dengan ringan, seolah-olah ia adalah seorang remaja yang tak pernah
tua.
Fang Xianye tampak
sama seperti sebelumnya, tetapi temperamennya lebih stabil. Jika sebelumnya ia
seperti kabut di pegunungan, kini ia seperti embun beku di rerumputan.
Gerak-geriknya anggun dan angkuh, tak lagi tajam dan lebih tenang. Ia masih tampak
baik dan ramah. Sulit membayangkan ia pernah membuat banyak pejabat istana
terdiam.
Setelah
bertahun-tahun tak bertemu, sahabat lama bertemu kembali, tetapi mereka tak
dapat saling menyapa.
Ketika Duan Xu
menggelengkan kepala dan tersenyum sambil minum, ia melihat sosok tinggi muncul
di hadapannya. Pria itu membungkuk dalam-dalam di depan mejanya dan berkata,
"Lin Jun bertemu Duan Jiangjun."
Duan Xu mengamati
dengan saksama dan menemukan bahwa orang ini adalah Lin Jun, kepala keluarga
Lin, yang disamarkan oleh Shiwu di Kota Shuozhou. Ketika mereka menyelamatkan
Lin Jun, Lin Jun sudah sekarat, dan kemudian ia terbaring di tempat tidur untuk
waktu yang lama. Kebetulan Duan Xu juga sedang memulihkan diri dari
luka-lukanya saat itu, dan ia belum bertemu Lin Jun beberapa kali hingga
akhirnya kembali ke Nandu.
Pertemuannya dengan
Lin Jun palsu jauh lebih lama daripada Lin Jun yang asli.
"Aku sangat
terburu-buru sehingga tidak sempat berterima kasih kepada Jiangjun. Terima
kasih telah membedakan kesetiaan dari pengkhianatan dan telah
menyelamatkanku," Lin Jun membungkuk dalam-dalam lagi, dan Duan Xu berdiri
dan mendukungnya sambil tersenyum, "Lin Xiansheng, Anda tidak perlu
terlalu sopan. Aku sangat berterima kasih atas dukungan kuat dari keluarga Lin
selama pengepungan Shuozhou. Oh, sekarang aku tidak bisa memanggil Anda Lin
Xiansheng, aku harus memanggil Anda Lin Xiansheng. Kudengar Anda akan kembali
ke Nandu bersama Fang Daren kali ini?"
Lin Jun tampak
sedikit malu, tetapi ia bahkan lebih bersemangat. Ia berkata, "Berkat
penghormatan tinggi Fang Daren, aku lahir di utara Guanhe dan tumbuh di bawah
penindasan orang-orang Huqi. Sekarang aku bisa pergi ke Daliang Nandu untuk
mengabdi kepada negara. Keinginan aku sejak lama telah terwujud, dan aku masih
merasa seperti mimpi."
Duan Xu tersenyum,
menepuk bahu Lin Jun, dan berkata, "Lin Xiansheng setia kepada kaisar,
patriotik, murah hati, dan saleh. Leluhur keluarga Lin dan pamanmu pasti akan
bangga padamu."
Mata Lin Jun memerah
saat mendengarnya.
Para mantan bawahan
Duan Xu datang untuk menghadiri perjamuan penyambutan ini. Setelah menaklukkan
Yunzhou dan Luozhou, Duan Xu dan Meng Wan kembali ke Nandu. Para jenderal
Tentara Tabai dan Tentara Chengjie yang pernah dipimpinnya tetap tinggal di
perbatasan dan kini menjadi komandan berbagai pasukan. Setelah jatuhnya
Jenderal Qin, terjadi gelombang rotasi dan pembersihan di dalam pasukan.
Meskipun Menteri Perang tidak jatuh ke tangan Meng Qiaoyan, melainkan diberikan
kepada Cao Ruolin, yang non-partisan, Meng Wan tetap mengambil alih Tentara
Suying, yang dulunya merupakan pasukan pribadi Jenderal Qin, dan pergi ke
perbatasan untuk berjaga.
Mereka adalah
orang-orang yang dikepung bersama Duan Xu di Prefektur Shuozhou, dan kemudian
menyerang Yunzhou dan Luozhou bersama-sama, menumpahkan darah dan berjuang demi
hidup mereka. Kini setelah Duan Xu diangkat menjadi Marsekal dan memimpin
pasukannya kembali untuk mengambil alih tentara perbatasan, mereka tentu saja
sangat gembira. Setelah beberapa kali memberi salam, Duan Xu melihat ke
sekeliling kerumunan dan bertanya, "Mengapa kalian tidak melihat Han
Jiangjun?"
Chenying menjawab
lebih dulu, "Tang Jiangjun dari Tentara Pemberontakan Jingzhou membutuhkan
dukungan, dan Han Jiangjun pergi ke Jingzhou untuk menemui Tang Jiangjun.
Beliau baru saja pergi beberapa hari yang lalu, dan kebetulan merindukanmu, San
Ge."
Wu Shengliu duduk di
sebelahnya, menepuk pahanya, dan tertawa, "Pantas saja Chenying begitu
bahagia akhir-akhir ini. Ternyata dia akhirnya lolos dari lautan penderitaan
dan bisa bermalas-malasan."
"Aku tidak
malas!" bantah Chenying cepat.
Selama jamuan makan,
semua orang bermain dan jamuan penyambutan berakhir meriah. Semua orang mabuk
dan kembali ke tempat masing-masing. Awalnya, ketika Duan Xu datang ke Yunzhou,
gubernur prefektur menyiapkan rumah yang sangat bagus untuknya, tetapi Duan Xu
dengan sopan menolak dan langsung tinggal di kamp militer. Ketika ia mengangkat
tirai tenda dan masuk, ia merasa seperti ada seseorang di dalam tenda.
Sesuatu menyentuh
lengannya. Duan Xu terdiam sejenak dan berkata sambil tersenyum, "Hualuo
Junzhu ada di sini. Maaf aku tidak menyambut Anda."
Tamu itu tersenyum
dan menyalakan lampu. Wajah cantiknya terlihat dalam cahaya yang
berkelap-kelip. Seluruh tubuhnya terbungkus gaun tidur hitam. Dia adalah Luo
Xian, pengawas Tiga Belas Tambang Luozhou.
"Houye, Anda
sudah lama tidak berperang dan Anda tidak sepintar dulu. Bagaimana jika aku
memegang pedang di tangan aku ?" Luo Xian menimbang gulungan di tangannya.
Gulungan itu sangat panjang. Berdiri di tanah, gulungan itu bisa mencapai bahu
Luo Xian. Seharusnya berat, tetapi ia memegang gulungan itu dengan satu tangan
dan mengayunkannya dengan bebas.
Duan Xu berjalan ke
kursi di dalam tenda dan duduk, sambil berkata, "Meskipun kita sudah
bertahun-tahun tidak bertemu, aku rasa Anda bukan musuh. Aku ingin mengunjungi
sang Junzhu besok, tetapi Anda datang malam ini. Apa yang Anda lakukan di
sini?"
"Aku memberimu
hadiah - ini bukan buatanku, melainkan buatan Fang Daren."
Ia menyerahkan
gulungan itu kepada Duan Xu, yang membentangkannya di atas meja dan membuka
lipatannya. Ia melihat Yunzhou, Luozhou, Weizhou, Qizhou, Jingzhou, Youzhou...
Pegunungan, sungai, kota, dan desa dari tujuh belas negara bagian ditampilkan
satu per satu, yang merupakan peta geografis yang megah dan terperinci. Di Kota
Shangjing, Danzhi, sebuah anak panah kecil digambar dengan cinnabar.
"Sebuah anak
panah menembus hatiku..." Duan Xu membelai Shangjing di peta, tersenyum,
lalu berbalik untuk menggantungkan peta geografis di tenda. Ia mundur dua
langkah dan menatap peta geografis yang lebih tinggi dari manusia, dengan
cahaya lilin yang menyala terpantul di matanya.
"Ini digambar
oleh Ziwei yang tersebar di tujuh belas negara bagian," kata Luo Xian.
Ziwei. Paviliun
Wensheng ketiga yang dibangun oleh Luo Xian di perbatasan dalam beberapa tahun
terakhir bertanggung jawab atas pengintaian, penghasutan, dan pembunuhan, serta
merupakan pusat sirkulasi intelijen.
Bintang Ziwei adalah
bintang kaisar Dinasti Han. Nama ini berarti Bintang Ziwei akan selalu bersinar
terang dan bangsa Han akan merebut kembali tanah yang hilang. Dalam beberapa
tahun terakhir, Ziwei telah muncul dalam pemberontakan Han di Weizhou,
Jingzhou, dan Qizhou. Qian Chengyi, pemimpin pasukan pemberontakan di Weizhou,
adalah anggota Ziwei. Zheng An mengira Ziwei adalah senjatanya, tetapi ia tidak
menyangka senjata itu akan jatuh ke tangan Fang Xianye.
"Fang Xianye
sudah lama berencana pergi ke Nandu, dan ia menunda waktu hingga hari ini untuk
menemuimu di Yunzhou. Tapi ada begitu banyak orang daan sulit untuk berbicara.
Ia memintaku untuk menyampaikan pesan kepadamu. Tiga belas negara bagian
sisanya akan diserahkan kepadamu."
Duan Xu tersenyum
tipis ketika mendengar ini, dan mengangguk, "Baiklah, tenang saja."
BAB 79
Di sisi lain, saat
ini, Kota Yuzhou diselimuti awan gelap.
Dalam beberapa tahun
terakhir, dunia hantu relatif tenang. Pertama, jumlah hantu jahat yang
melanggar Hukum Tembok Emas berkurang drastis. Kedua, karena suasana hati Gui
Wang jarang sekali membaik selama tiga tahun terakhir, emosinya pun mereda dan
ia tidak lagi menghabisi hantu-hantu jahat sesuka hati.
Di masa kejayaan ini,
tiba-tiba datang kabar dari penguasa Istana Hantu bahwa ada hantu jahat di
istananya yang bertemu Bai Sanxing!
Kemudian, para
penguasa di berbagai tempat melaporkan bahwa ada hantu jahat yang melihat Bai
Sanxing atau hantu jahat yang dicurigai sebagai Bai Sanxing, tetapi
kemunculannya tidak menentu, dan hantu-hantu jahat tersebut seringkali
menghilang tanpa sempat bereaksi. Tidak ada hantu jahat yang bisa berbicara
dengannya, dan tidak ada yang tahu mengapa ia datang.
Begitu kabar
kemunculan kembali Bai Sanxing menyebar di dunia hantu, hal itu menimbulkan
kegemparan. Lebih dari tiga ratus tahun yang lalu, ketika Bai Sanxing masih
menjadi penguasa Istana Hantu, ia berada di posisi kedua setelah Gui Wang dan
di atas sepuluh ribu hantu, dan kekuatannya begitu kuat sehingga tidak ada
hantu yang bisa mengalahkannya. Begitu Gui Wang meninggal, ia memulai
pemberontakan. Sebelum He Simu muncul, banyak hantu jahat mengira Bai Sanxing
akan merebut Lampu Gui Wang dan menjadi Gui Wang berikutnya.
Namun suatu hari, Bai
Sanxing tiba-tiba menghilang. Yan Ke menggantikan Bai Sanxing dan beralih ke He
Simu, dan He Simu akhirnya menjadi Gui Wang. Semua kepala aula berpikir bahwa
dengan cara He Simu yang dahsyat, Bai Sanxing tidak mungkin masih ada di dunia,
dan kebanyakan dari mereka telah menjadi abu.
Siapa yang tahu bahwa
Bai Sanxing tidak hanya tidak berubah menjadi abu, tetapi juga bangkit kembali.
Orang ini juga seorang guru yang pendendam. Melihat bahwa kepala aula yang dulu
bergantung padanya kini menyerah kepada He Simu, ia tidak tahu bagaimana cara
membalikkan dunia. Maka, semua kepala istana yang datang jauh-jauh dari era Gui
Wang merasa simpatik. Para kepala istana lama itu dilenyapkan oleh He Simu, dan
para kepala istana baru yang baru saja dipromosikan merasa lebih tenang.
Guan Huai, Gui
Danzhu, yang telah meninggal lebih dari 3.000 tahun, memiliki kesempatan baru
untuk mendapatkan keberuntungan saat ini, karena ia melarikan diri dari Penjara
Sembilan Istana.
Setelah He Simu
menerima berita itu, tidak ada keributan. Di sidang pengadilan, ia hanya
memerintahkan untuk mencari jejak Bai Sanxing. Jika menemukannya, ia akan
segera melaporkannya. Jika ia berhasil menangkap Bai Sanxing, ia akan diberi
hadiah. Tampaknya ia tidak menganggap serius "Bai Sha" yang terkenal
itu.
Hati kaisar memang
tak terduga. Setelah sidang pengadilan agung sebulan sekali, para kepala istana
bertanya kepada kanselir kiri dan kanan tentang rencana raja, tetapi mereka
dipulangkan oleh kanselir kiri dan kanan. Bukannya mereka tidak ingin
mengatakannya—melainkan mereka berdua masih saling curiga.
Yan Ke dan Jiang Ai
menuruni tangga di luar gerbang istana. Yan Ke bertanya pelan dengan tangan di
belakang punggungnya, "Baru saja di pertemuan istana agung, kamu memberi
tahu raja bahwa kamu belum pernah melihat Bai Sanxing."
Jiang Ai masih
mengenakan gaun brokat yang indah, dengan jepit rambut emas dan mutiara di
kepalanya. Ia menoleh, dan perhiasan di tubuhnya beradu dengan suara nyaring.
Ia menatap Yan Ke dan
berkata, "Ada apa? Apakah ada yang salah dengan ucapanmu?"
"Aku kenal Bai
Sanxing. Kamu adalah simpul hatinya. Ia telah mencintaimu selama seribu tahun.
Ia selalu kesal dengan penolakanmu dan mencoba segala cara untuk mendapatkanmu.
Tiga ratus tahun yang lalu, kamu menjebaknya ke Penjara Sembilan Istana dan
membuatnya tersesat selama ratusan tahun. Sekarang setelah ia melarikan diri,
bagaimana mungkin ia tidak mencarimu?"
"Dia jatuh cinta
padaku? Bisa dibilang itu karena keinginan untuk menaklukkan. Hal baik apa di
dunia ini yang tidak ingin dia taklukkan? Mungkin setelah bangun, dia punya hal
lain untuk ditaklukkan, jadi dia harus menyingkirkanku. Tapi ngomong-ngomong
soal curang..." Jiang Ai menghampiri Yan Ke, menutupi bibirnya, dan
tersenyum, "Bukan hanya aku yang menipunya tiga ratus tahun yang lalu,
tapi juga kamu . Kamu adalah wakil kepala aula saat itu, dan dia sangat
mempercayaimu. Sekarang setelah dia melarikan diri, seharusnya dia menemuimu
untuk menyelesaikan masalah ini dulu, kan? Kenapa aku baru saja mendengarmu
memberi tahu raja bahwa kamu belum pernah melihat Bai Sanxing?"
Mata Yan Ke berubah
dingin, dan dia berkata, "Aku belum pernah melihat Bai Sanxing."
"Kalau begitu
aku juga belum pernah melihat Bai Sanxing."
Para kanselir kiri
dan kanan dari dunia hantu saling berpandangan, satu dengan tatapan dingin dan
yang lainnya dengan senyuman, tak satu pun mengalah.
Akhirnya, Jiang Ai
melambaikan tangannya, berbalik, dan berkata, "Daripada saling meragukan,
lebih baik berdoa untuk keberuntungan, You Cheng Daren."
Yan Ke melihat sebuah
gelang putih bersih berkilau di pergelangan tangan kanannya yang melambai.
Gelang itu sangat polos, tanpa perhiasan atau tatahan emas atau perak, yang
tidak seperti gaya Jiang Ai biasanya.
Diam-diam ia mengusap
ibu jarinya, mencibir, lalu berbalik.
Kemarin, bupati
Yunzhou kembali dan bertanya tentang urusan Fang Daren dan Duan Houye
sebelumnya. Baru saat itulah ia mengetahui tentang perselisihan antara
keduanya. Ia merasa ada sesuatu yang salah dan takut akan menyebabkan bencana
besar dan kehilangan pekerjaannya. Maka keesokan harinya, bupati pertama-tama
mengutus Utusan Fang Xunbian pulang dengan penuh perhatian dan semangat, lalu
berbalik dan mengundang Duan Xu ke sebuah perjamuan lagi.
Begitu Duan Xu
melihat sang prefek, ia langsung tahu apa yang sedang direncanakannya. Ia pun
menuruti tebakan sang prefek dan berpura-pura tidak senang, lalu melontarkan
beberapa sindiran tentang Fang Xianye. Melihat wajah sang prefek pucat pasi dan
berkeringat, ia pun berbalik dan dengan senang hati menyetujui permintaan sang
prefek untuk mengadakan jamuan makan.
Semua jenderal
bergegas kembali ke garnisun masing-masing. Kecuali Duan Xu, para pejabat dari
Yunzhou pun mengiringi jamuan makan tersebut. Setelah tiga putaran minum
anggur, sang prefek bersikeras agar Duan Xu beristirahat di rumah, dan secara
khusus meminta beberapa wanita cantik untuk menemani Duan Xu. Duan Xu berpikir
bahwa sang prefek mungkin mendengar bahwa ia sering keluar masuk Menara Yuzao
selama di Nandu, jadi ia memberinya seorang wanita cantik untuk
menyenangkannya. Ia menatap mata sang prefek yang penuh harap dan tidak
menolak, lalu memilih salah satu wanita cantik untuk menemaninya.
Setelah jamuan makan,
sang prefek meminta wanita cantik itu untuk melayani Duan Xu dengan baik, lalu
pergi sambil tersenyum. Si cantik tampak tak lebih dari enam belas atau tujuh
belas tahun. Ia menggendongnya dan mengantarnya kembali ke kamar yang telah
disiapkan oleh prefek. Ia malu-malu dan tak berani menatapnya sepanjang jalan.
Ia membantu Duan Xu duduk di tempat tidur dan menutup pintu.
Tentu saja, ia juga
tetap di dalam kamar.
Duan Xu duduk di
tempat tidur. Ia tampak sedikit mabuk dan bingung tadi, tetapi sekarang ia
jelas sudah sepenuhnya sadar. Ia berkata, "Apa yang kamu lakukan di
kamarku?"
Gadis kecil itu
berjalan menghampirinya dan berkata dengan kepala tertunduk, "Prefek
memerintahkanku untuk melayani Houye dengan baik."
Duan Xu terkekeh,
"Kalau begitu kamu harus menundukkan kepala, aku tak bisa melihat seperti
apa rupamu."
Gadis kecil itu
mengangkat kepalanya dengan sedikit ketakutan. Meskipun masih muda, ia tampak
cantik pada pandangan pertama, dengan alis dan mata yang halus serta sedikit
kesedihan yang mengharukan. Ia menatap Duan Xu lama dengan air mata musim gugur
di matanya, dan berkata dengan terbata-bata, "Aku... aku akan melayani
Houye."
Duan Xu menoleh untuk
menatapnya, lalu tersenyum, "Tahukah kamu siapa aku?"
"Ningyi Hou dari
Nandu..."
"Maksudku namaku."
"Duan... Duan
Hou."
"Namaku Duan Xu,
Duan Shunxi," setelah jeda, ia berkata, "Kamu bilang kamu akan
melayaniku, maukah?"
Gadis kecil itu
menggertakkan giginya dan maju dua langkah. Mungkin karena terlalu gugup, ia
tersandung dan duduk di atas Duan Xu. Duan Xu tidak mengatakan apa-apa, jadi ia
meraih bahu Duan Xu, membuka kancing dan melepas kemejanya dengan sedikit
canggung, lalu mencoba menciumnya.
Duan Xu, yang telah
menopangnya dengan lengannya di tempat tidur, tiba-tiba mengangkat tangannya
dan mengarahkan jari telunjuknya ke bibir gadis itu. Ia tersenyum pada gadis
yang dekat dengannya dan berkata, "Aku tidak terima kamu menciumku dengan
tubuh orang lain, He Simu."
Gadis itu tertegun.
Ia berbisik, "Apa yang Anda bicarakan, Houye..."
"Dianxia, apakah
kamu masih ingin memergokiku berbuat curang?"
Gadis itu terdiam.
Tangannya tak lagi gemetar, dan matanya tak lagi takut. Setelah hening sejenak,
ia memejamkan mata. Tubuhnya jatuh miring, dan kerahnya dicengkeram oleh
sepasang tangan pucat berurat ungu, lalu dibawa ke meja di samping dan
dibaringkan.
Pemilik tangan ini,
He Simu, yang juga pucat pasi, berdiri di ruangan dengan tangan terlipat, dan
mendesah, "Kenapa kamu selalu merasa itu aku?"
Duan Xu tersenyum dan
mengulurkan tangannya padanya, dan ia berjalan mendekat dan duduk di pelukannya
menghadapnya seperti gadis tadi.
Ia memuji, "Kamu
bertindak sangat realistis kali ini. Kamu merasukinya ketika teko anggur ketiga
habis di perjamuan?"
He Simu mengangkat
alisnya, "Kamu tahu saat itu?"
"Ya,
benar."
"Bagaimana kamu
tahu?"
Duan Xu memeluk
pinggangnya, mendekatinya, menempelkan dahinya ke dahinya, lalu berkata,
"Karena kamu tampak berharap aku akan tahu."
He Simu mengerjap, ia
memeluk leher Duan Xu, mengusap hidungnya, dan berkata, "Kalau begitu,
Houye, bolehkah aku menciummu sekarang?"
Duan Xu menurutinya
dan memejamkan mata, lalu berkata, "Dianxia, silakan."
He Simu tertawa dua
kali, tetapi ia tidak langsung bertindak, melainkan menunggu beberapa saat
sebelum mencium bibirnya, dan tubuhnya bergetar seperti yang diharapkan.
Baru-baru ini, ia menyadari bahwa mungkin karena tubuhnya terlalu dingin dan
persepsi Duan Xu sangat sensitif, Duan Xu akan gemetar tanpa sadar setiap kali
ia menciumnya, dan ia sangat menyukai reaksi luar biasa ini.
Saat He Simu memikirkan
hal ini, ia membuka paksa bibirnya, dan berkata sambil mendesah saat lidah
mereka saling bertautan, "Dianxia, berkonsentrasilah."
Ia memegang bagian
belakang kepala Duan Xu dan merilekskan diri saat Duan Xu menyerbu. Tak lama
kemudian, Duan Xu melingkarkan lengannya di pinggangnya dan membaringkannya di
tempat tidur. Dada Duan Xu naik turun dengan hebat, dan matanya terasa panas.
He Simu sesekali
mengelus bahunya, lalu tersenyum, "Kudengar Houye punya tato bergambar
salju putih yang menutupi bunga plum di punggungnya, tapi apa artinya?"
Duan Xu tertawa
pelan, suaranya agak serak, "Itu digambar oleh kekasihku untukku. Dia
tampak seperti salju putih dan bunga plum merah."
"Benarkah?
Kedengarannya dia sangat kedinginan. Pasti sangat tidak nyaman memeluknya. Kenapa
Houye tidak melihat orang lain?" tanya He Simu.
"Aku mungkin
punya penyakit mata, dan itu sangat serius sehingga tidak ada yang bisa
melihatnya kecuali dia. Tapi untungnya, meskipun awalnya dia agak kedinginan,
dia menjadi hangat setelah menutupi tubuhnya, dan terkadang sangat panas
sehingga membuat orang panik," Duan Xu mengelus pipinya dengan punggung
jarinya dan berkata dengan lembut.
He Simu menatapnya
sejenak, lalu tersenyum dan merentangkan tangannya, berkata, "Duan Xu,
peluk aku."
Duan Xu memeluknya
dengan patuh.
"Apakah aku
masih dingin?"
"Sedikit."
"Kalau begitu,
biarkan aku menghangatkan diri," He Simu berbisik di telinganya,
"Hangatkan aku dengan suhu tubuhmu."
Duan Xu mencium
lehernya, dengan luwes melepaskan ikat pinggangnya dengan jari-jarinya, dan
tersenyum samar.
"Aku
mematuhinya."
***
BAB 77
Duan Xu telah
merasakan sensasi hangat dan lembut seperti giok dalam pelukannya selama
bertahun-tahun.
Ketika ia terbangun,
He Simu berada di pelukannya, memainkan jari-jarinya karena bosan. Ia berbaring
di lengannya dengan punggung menghadapnya, telanjang bulat dan menyentuh
kulitnya. Saat itu, tubuhnya dihangatkan oleh suhu tubuh Duan Xu, seolah-olah
ia adalah orang yang hangat dan hidup.
Duan Xu memeluk
bahunya, dan ia berkata dengan malas, "Duan Xu, kamu sudah bangun."
Ia tidak bertukar
panca indera dengannya saat itu, jadi ia benar-benar berada dalam kondisi
seperti hantu jahat, terjaga sepanjang malam dan tidak tertidur. Situasi ini
sering terjadi dalam tiga tahun terakhir. He Simu tahu bahwa Duan Xu berharap
untuk melihatnya ketika ia bangun di pagi hari, jadi ia mungkin akan berbaring
di pelukannya sepanjang malam sampai ia bangun.
Terkadang Duan Xu
akan terkejut dengan kemanjaannya. Ia selalu berada di pelukannya dengan mata
terbuka dan bosan sepanjang malam, tetapi Gui Wang itu tidak pernah mengeluh
tentang apa pun.
"Selamat pagi,
Simu. Berapa lama kamu akan tinggal kali ini?"
"Aku akan segera
kembali. Aku datang menemuimu tepat setelah kamu tiba di Yunzhou. Siapa sangka
akan ada sesuatu yang menarik?" He Simu berguling dalam pelukannya, dan
tersenyum padanya, "Kamu bicara dalam tidurmu tadi malam."
"Aku? Apa yang
kukatakan?"
"Aku tidak bisa
mendengarnya dengan jelas. Suaranya sangat pelan. Aku tidak tahu apakah itu
bahasa Huqi atau Mandarin. Sangat menarik."
"Bagaimana jika
aku memanggil namamu dalam mimpiku saat kamu tidak bersamaku?"
"Lalu aku akan
dipanggil olehmu dari ribuan mil jauhnya, dan aku pasti akan membangunkanmu
dari mimpimu," He Simu menyentuh hidung Duan Xu dan berkata, "Ini tidak
adil, Duan Shunxi. Kamu masih bisa melihatku dalam mimpimu, tetapi jika aku
ingin melihatmu, aku harus datang kepadamu."
Duan Xu awalnya
tertawa, lalu mendesah.
"Aku sangat
merindukanmu, Simu, mengapa Gui Wang Dianxia begitu sibuk?"
He Simu mencibir,
"Beraninya kamu berkata begitu padaku? Apa kamu tidak sibuk? Aku datang
menemuimu setidaknya tiga kali, tetapi kamu tidak menyusul untuk menyapaku.
Kamu bahkan tidak tahu aku pergi?"
"Aku
salah," Duan Xu langsung mengakui kesalahannya.
Dalam tiga tahun terakhir,
He Simu tinggal di Kota Yuzhou untuk menangani urusan dunia hantu, sementara
Duan Xu merekrut tentara untuk menumpas para bandit. Keduanya selalu bertemu
dengan tergesa-gesa dan lebih sering berpisah daripada bersama. Secara total,
sepuluh hari mereka bertukar panca indera itulah yang paling lama dihabiskan He
Simu bersamanya.
He Simu menatap mata
Duan Xu dan berkata sambil tersenyum, "Duan Houye, kapan kamu akan
menyelesaikan perang ini?"
"Setidaknya
sepuluh tahun. Mengapa, Gui Wang Dianxia menungguku menyelesaikan perang dan
menyembunyikanku di rumah emasnya?"
"Itu tergantung
apakah kamu masih anak manja setelah sepuluh tahun, dan apakah pantas untuk
bersembunyi."
He Simu menyodok dada
Duan Xu, lalu memeluk pinggangnya erat dan menciumnya dalam-dalam. Selama
ciuman yang dalam itu, ia berkata, "Gui Wang Dianxia menginginkanku seumur
hidupku, tetapi tidak ada alasan untuk meninggalkanku setelah bersenang-senang
denganku."
He Simu tertawa.
Setelah berbicara dan
tertawa sebentar, He Simu ingin kembali. Ia meninggalkan pelukan hangat Duan Xu
dan berpakaian rapi. Duan Xu mendesah bahwa ia akhirnya menghangatkannya, dan
ia akan kedinginan lagi sebentar lagi.
He Simu memeluk
lehernya dan menciumnya, lalu menghilang dalam kepulan asap hijau.
Pada saat yang sama
ia menghilang, gadis kecil malang yang telah berbaring di meja sepanjang malam
terbangun dengan bingung, menggerakkan anggota tubuhnya yang kaku dan menatap
Duan Xu.
Duan Xu mengenakan
singlet putih dan tampak puas. Ia tersenyum dan berkata dengan ramah,
"Kamu mungkin terlalu mengantuk kemarin, jadi kamu tertidur dan tidak bisa
bangun bagaimanapun aku memanggilmu."
Gadis kecil itu
berkata, "Ah?" dengan linglung.
Prefek datang
menyambut Duan Xu dengan senyum di wajahnya, dan ingin mengirimnya kembali ke barak.
Ketika mengetahui bahwa Duan Xu tidak menyentuh gadis kecil itu, prefek awalnya
terkejut, lalu tersenyum dan berkata bahwa Yunzhou terpencil dan tidak sebagus
Nandu, dan mungkin keindahan di Yunzhou tidak dapat menarik perhatian Duan Xu.
Sebelum datang ke
sini, Duan Xu telah mendengar tentang prefek ini dalam surat Fang Xianye.
Meskipun orang ini licik, dia sangat pandai menyeimbangkan hubungan antara
semua pihak. Fang Xianye menghapuskan sistem empat tingkat yang dibuat oleh
orang-orang Huqi sebelumnya, tetapi tidak menyelesaikan masalah dengan
orang-orang Huqi dengan sikap yang baik, juga tidak menganjurkan tindakan
kebencian dan balas dendam. Oleh karena itu, hubungan antar-suku di
negara-negara bagian ini berada dalam masa transisi yang rumit, dan prefek ini
piawai dalam berdamai, mengetuk sana sini, menenangkan sana sini, dan transisi
selama bertahun-tahun relatif stabil.
Duan Xu melambaikan
tangannya dan berkata sambil tersenyum, "Fuyin* Daren, tidak
masalah Anda mengatakan ini atau tidak. Aku tidak peduli apa yang dibawa orang
lain dari Nandu. Jika Anda ingin mengadakan perjamuan untuk menghibur aku dan
para jenderal aku , Anda bisa bersikap sopan. Anda tidak perlu wanita cantik
seperti hari ini, dan Anda tidak perlu menyanjung aku ."
*prefek
Prefek segera
membungkuk dan mengangguk. Duan Xu menepuk bahunya dan berkata, "Sekarang
Fang Daren telah kembali ke Nandu, utusan patroli perbatasan yang baru belum
ditunjuk, dan Anda adalah pejabat tertinggi di Prefektur Yunzhou. Dalam
beberapa tahun terakhir, pengadilan telah mengalokasikan banyak perak untuk
pertambangan dan peternakan kuda. Prefektur Yunzhou seharusnya cukup kaya.
Daren, Anda harus menggunakan uang itu di tempat yang tepat."
"Tentu
saja," Prefek itu ketakutan.
Duan Xu menundukkan
kepala dan tersenyum kepada prefek , lalu berkata, "Daren, Anda tidak
perlu terlalu berhati-hati. Sejujurnya, aku sangat menyukai Anda."
Prefek itu bergidik
tanpa alasan, lalu memperhatikan Duan Xu berjalan keluar dari gerbang rumah
prefek nya dengan santai sambil meletakkan tangannya di belakang punggung. Ia
berpikir bahwa bangsawan dari Nandu ini bahkan lebih sulit dipahami daripada
orang dewasa.
Duan Xu berjalan
beberapa langkah dari rumah prefek dan bertemu Chenying yang datang
menjemputnya, dan Shi Biao, jenderal Pasukan Guihe-nya. Shi Biao awalnya adalah
pemimpin sekelompok bandit di Gunung Sanshi di Huzhou. Ia pandai bela diri,
cerdas, dan setia. Ia terkenal di daerah setempat. Karena banyaknya tato di
wajahnya, ia dijuluki "Harimau Berwajah Hijau". Ketika Duan Xu
menekan para bandit, ia mengadopsi taktik pengepungan besar-besaran dan
mengalahkan mereka satu per satu. Saat itu, ia telah mengalahkan 50% bandit dan
mengepung desa Shi Biao selama tujuh hari. Akhirnya, ia pergi ke desa sendirian
dan berbicara dengan Shi Biao selama sehari, dan berhasil menenangkan Shi Biao.
Dengan demikian, Shi Biao pun menjadi jenderal Pasukan Guihe-nya.
Shi Biao bertubuh
besar dengan punggung tegap dan janggut lebat. Ketika melihat Duan Xu, ia
berteriak, "Duan Jiangjun, kudengar prefek memperlakukan Anda dengan baik
kemarin, dengan anggur berkualitas dan wanita-wanita cantik. Mengapa Anda tidak
mengajak saudara-saudara Anda untuk mencobanya?"
"Kamu masih
ingin mencobanya? Shi Biao, apa janjimu padaku? Kamu tidak akan pernah minum
selama di Guanhebei, apa kamu lupa?" Duan Xu berjalan di antara mereka
bertiga, dan mereka berbalik dan mengikutinya ke kamp militer.
Shi Biao berkata
dengan tidak puas, "Perang belum dimulai, jadi apa salahnya minum
sedikit?"
"Minum sedikit?
Shi Xiong, kamu yakin bisa minum sedikit? Setiap kali kamu minum, kamu pasti
mabuk. Kalau tidak, kamu tidak akan dikepung oleh saudara ketigaku." Shen
Ying dengan kejam memaki Shi Biao, yang langsung menampar kepalanya dan dengan
marah menyuruhnya berhenti bicara.
Shi Biao lebih tua
dari Duan Xu, dan Duan Xu tidak sopan padanya, jadi ia mengikuti Chenying dan
memanggilnya Shi Da Ge. Ia berkata, "Shi Da Ge, medan Jingzhou mirip
dengan Huzhou. Kamu paling nyaman bertempur di sini, asalkan kamu bisa tetap
terjaga..."
Duan Xu tiba-tiba
berhenti bicara dan berhenti berjalan. Chenying menabrak punggungnya tanpa
menyadarinya. Ia mengusap dahinya dan bertanya dengan rasa ingin tahu,
"Saudara San, kenapa kamu tidak pergi?"
Duan Xu tidak
menjawab, matanya terpaku pada sebuah gambar berantakan di sudut jalan. Ia
berjalan dengan ekspresi serius, membungkuk, dan dengan cermat mengamati tanda
aneh yang terdiri dari lingkaran dan garis miring dengan panjang yang
berbeda-beda. Shen Ying dan Shi Biao saling berpandangan, lalu mengikuti Duan
Xu untuk melihat tanda tersebut. Shen Ying berkata dengan heran, "Ini
bukan... Saudara San, kamu yang mengajariku..."
Shi Biao
bertanya-tanya, "Apa? Xiao Xue, kamu tahu lukisan hantu ini?"
Shen Ying menatap
Duan Xu, ragu apakah ia bisa mengatakannya. Duan Xu berdiri dan berbisik,
"Mereka datang."
Ini adalah tanda yang
diketahui Tuhan.
Tujuan utamanya
adalah memburu Tujuh Belas, dan lingkaran di sebelahnya merujuk pada pendeta
agung. Setelah pendeta agung sebelumnya meninggal, Lu Da telah menjadi pendeta
agung baru Danzhi. Simbol ini muncul di sini, yang berarti Lu Da juga ada di
dekat sini.
Shi Biao masih
bingung dan bertanya, "Siapa yang datang? Ada apa?"
Duan Xu tiba-tiba
berbalik dan berjalan menuju ke arah kamp militer. Ia jelas tidak berlari,
tetapi langkahnya sangat cepat. Shen Ying dan Shi Biao kesulitan mengejarnya.
Ia bertanya, "Kapan Han Lingqiu pergi? Ke mana dia pergi? Apakah ada
kabar?"
Chenying berlari
kecil mengikutinya dan menjawab, "Dia pergi tiga hari yang lalu. Kemarin,
dia mengirim pesan yang mengatakan bahwa dia baru saja tiba di tempat Jenderal
Tang di Jingzhou."
Bentuk medan Jingzhou
terlintas di benak Duan Xu dengan cepat. Bagian-bagian yang diduduki oleh para
pemberontak dan Danzhi terpampang di hadapannya. Dikombinasikan dengan tanda
Tianzhi yang baru saja dilihatnya, ia mencibir, "Ini benar-benar
pertunjukan yang bagus untuk menjebak orang. Tang Dequan dari Jingzhou
seharusnya disuap oleh Danzhi. Dengan dalih meminta bantuan dari kita, dia
ingin bergabung dengan pasukan Danzhi untuk memusnahkan kita setelah kita
memasuki Jingzhou."
"Apa? Jenderal
Tang adalah orang Han Tiongkok!" Shi Biao berkata dengan heran.
Duan Xu mencibir dan
berkata, "Manfaatnya sudah cukup, aku bisa menjadi anjing, apalagi hanya
menjadi budak."
"Tapi Jenderal
Han telah memasuki Jingzhou, dan dia tidak membawa banyak pasukan."
"Han Lingqiu
mungkin ditahan. Chenying , cepat pergi ke Tentara Tabai dan beri tahu mereka
bahwa perintah militer Han Lingqiu tidak lagi dapat dipercaya. Bahkan jika dia
kembali, mustahil untuk memobilisasi pasukan secara langsung." Melihat
kamp militer di depan, Duan Xu berjalan masuk ke kamp dan berkata kepada Shi
Biao, "Sampaikan perintahku. Mulai sekarang, tidak ada pasukan yang boleh
masuk ke Jingzhou tanpa izinku, dan kita harus memperkuat pertahanan kita
melawan pasukan Jingzhou. Panggil semua orang untuk berkumpul di kampku."
Shi Biao mengepalkan
tinjunya dan mengiyakan.
Tak lama kemudian,
beberapa jenderal Tentara Guihe berkumpul di tenda Duan Xu, membahas
langkah-langkah penanggulangan di sekitar peta geografis yang luas. Ada
beberapa wilayah milik pemberontak di perbatasan Jingzhou dan Yunzhou, dengan
pasukan ditempatkan di kedua sisi. Namun, karena Jenderal Tang berulang kali
menunjukkan niat baik kepada Daliang, semua orang yakin bahwa Jenderal Tang
akan segera memimpin pasukannya untuk menyerah, sehingga mereka tidak berniat
untuk berjaga-jaga terhadap para pemberontak. Jika para pemberontak tiba-tiba
melancarkan serangan, akan ada kerugian besar.
"Mereka memiliki
orang-orang di Yunzhou dan Luozhou yang sangat menyadari pergerakan kita. Aku
baru saja memerintahkan pasukan untuk tidak bertindak gegabah, dan mereka harus
segera mendapatkan kabar. Kesempatan itu cepat berlalu, Shi Biao..." Duan
Xu menatap Shi Biao, menggambar garis di peta, dan berkata kepadanya, "Aku
akan memberimu 50.000 tentara dan kuda. Kamu segera berangkat dan merebut empat
kota di barat daya Jingzhou dalam tiga hari. Bisakah kamu melakukannya?"
Mata Shi Biao
berbinar-binar, penuh semangat untuk bertempur, dan ia berkata dengan sigap,
"Serahkan saja padaku, dan aku akan bersenang-senang dengan mereka."
Duan Xu menoleh untuk
melihat Ding Jin di samping. Ding Jin adalah jenderal lain dari Tentara Guihe.
Berbeda dengan Shi Biao, ia lahir di keluarga militer dan akrab dengan taktik
militer serta keterampilan berkuda. Ia mengejar para bandit di Huzhou, tetapi
ia tidak menyangka akan menjadi rekan kerja para bandit pada akhirnya. Ia
selalu meremehkan Shi Biao dan tidak banyak bicara dengannya.
"Ding Jin, aku
akan memberimu 5.000 pasukan kavaleri. Bisakah kamu merebut kedua kota di
sebelah timur Jingzhou ini dalam tiga hari?"
Ding Jin melirik Shi
Biao yang bersemangat dan memberi hormat, sambil berkata, "Ding Jin pasti
akan menyelesaikan misinya."
Shi Biao menggosok
tangannya dan berkata, "Duan Jiangjun, apakah Anda ingin menunjukkan
keahlian unik kita kepada mereka?"
"Belum
waktunya."
Shi Biao sedikit
kecewa.
Duan Xu mundur dua
langkah, melipat tangannya di bibir, dan melihat peta. Tempat-tempat yang baru
saja ia perintahkan untuk diserang oleh ketiganya semuanya telah diduduki oleh
orang-orang Huqi. Setelah merebutnya, mereka dapat memutus hubungan antara
pasukan pemberontak Jingzhou dan orang-orang Huqi, tetapi setelah waktu yang
lama, orang-orang Huqi dan pasukan pemberontak mungkin akan bereaksi dan
diserang dari kedua belah pihak.
Namun, pasukan
pemberontak mungkin bukanlah entitas yang monolitik. Tang Dequan mengibarkan
panji-panji untuk mengusir orang-orang Huqi dan memulihkan Dinasti Han, dan ia
pasti telah merekrut orang-orang Han yang memiliki dendam terhadap orang-orang
Huqi. Tang Dequan harus mengkhianati bawahan-bawahan ini ketika ia menyerah
kepada Danzhi. Aku pikir orang-orang ini tidak tahu bahwa mereka telah
dikhianati.
Ini membutuhkan
partisipasi Ziwei.
Duan Xu sedang
berpikir, Shi Biao menyela dan berkata, "Tapi bagaimana dengan Han
Jiangjun? Dia sudah berada di kubu pengkhianat, dan dia harus disandera."
"Sejak zaman
dahulu, sudah biasa bagi para jenderal untuk jatuh ke dalam perangkap dan mati
karenanya," kata Ding Jin dingin.
"Teman baik,
kita semua adalah saudara yang berjuang melawan orang-orang Huqi bersama-sama.
Apakah kamu tidak akan menyelamatkan mereka?"
"Ini kamp
militer, bukan benteng gunungmu. Hentikan gaya banditmu."
"Hei, Ding
Xiaobailian, kamu ..."
Duan Xu mengangkat
tangannya untuk menghentikan pertengkaran antara kedua jenderalnya. Ia berkata
dengan enteng, "Tentu saja, kita harus menyelamatkan rakyat, tetapi tidak
perlu mengerahkan pasukan. Kamu bertarung dengan baik, dan aku akan
menyelamatkan rakyat."
***
BAB 78
Fakta bahwa Han
Lingqiu ditahan sebenarnya sederhana. Singkatnya, ia adalah orang yang kurang
beruntung.
Sebelum kematiannya,
Shiwu salah mengira Han Lingqiu sebagai Shi Qi. Ia mungkin mengirim pesan
kepada Tian Zhixiao, sehingga Tian Zhixiao, yang tertipu, mulai memburu Han
Lingqiu. Han Lingqiu adalah komandan pasukan di Daliang, dan ia juga seorang
ahli bela diri, sehingga tidak mudah untuk mendekatinya.
Akibatnya, ia bertemu
dengan pemimpin pasukan pemberontakan Jingzhou yang ingin menyerah kepada
Danzhi. Tian Zhixiao memanfaatkan kesempatan itu untuk memintanya menipu Han
Lingqiu dan menangkapnya. Ini sungguh bencana yang tak terduga bagi Han
Lingqiu.
'Shi Qi' yang ingin
ditangkap Tian Zhixiao jelas adalah Duan Xu.
Ketika 'Shi Qi' yang
asli menikam tuannya hingga buta dan melarikan diri, ia berpikir bahwa inilah
akhir baginya dan Tian Zhixiao; kemudian, ketika ia membunuh Shi Qi di bawah
kota Shuozhou, ia juga berpikir bahwa inilah akhir baginya, tetapi ternyata
tidak. Mungkin masa lalu tidak memiliki masa lalu yang nyata, sehingga muncul
berulang kali, memintanya untuk diakhiri.
Duan Xu hanya bisa
menghela napas.
Hari sudah larut
malam ketika ia menyelinap ke Prefektur Jingzhou. Pertama-tama ia berbaur
dengan para penjaga dan memasuki rumah Tang Dequan, lalu meninggalkan tim dan
berlari di antara atap-atap. Ia menginjak ubin seolah-olah menginjak kapas,
tanpa bersuara. Dalam waktu setengah jam, ia berhasil memahami tata letak rumah
Tang Dequan.
Rumah besar ini
awalnya dimiliki oleh gubernur Danzhi Jingzhou. Meskipun Danzhi belajar
memerintah negara berdasarkan hukum dari suku Han, garis keturunan dan perasaan
manusia seringkali mengesampingkan prinsip hukum. Oleh karena itu, para pejabat
tinggi Huqi suka mendirikan penjara pribadi dan menganggap remeh nyawa manusia.
Kalau tidak, entah
mengapa Sensor Danzhi telah berdiri selama bertahun-tahun dan tidak pernah
bertanya tentang organisasi yang tidak memiliki sistem hukum ini.
Berdasarkan
pengalaman Duan Xu, pasti ada penjara pribadi di rumah besar ini. Jika Tang
Dequan ingin memenjarakan Han Lingqiu, ia pasti tidak akan menempatkannya
terlalu jauh, kemungkinan besar di penjara pribadi di dalam rumah besar.
Danzhi memiliki teori
Fengshui-nya sendiri, dan memiliki persyaratan konstruksi serta pengaturan yang
jelas untuk tempat-tempat seperti penjara pribadi. Duan Xu segera menemukan
lokasi penjara pribadi tersebut. Ia bersandar pada balok koridor untuk
mengamati patroli penjaga penjara pribadi, dan kemudian ia melihat dua orang
berjubah hitam berjalan keluar dari pintu batu abu-abu sambil berbicara dengan
lembut.
Seembusan angin
bertiup, mengangkat jubah mereka, dan Duan Xu melihat wajah mereka dengan
jelas. Satu orang mengenakan jubah pendeta putih dan emas di balik jubahnya,
yang tampak bersih dan tidak selaras dengan penjara gelap ini. Satu orang lagi
mengenakan pakaian hitam, dengan garis tegas dan mata tajam, yang sangat cocok
untuk penjara ini.
Danzhi Da
Siji*, Lu Da, dan Tian Zhixiao Shi Si**.
*Imam
besar;**Empat Belas
Orang yang datang
menemui Tian Zhixiao kali ini adalah Shi Si, yang memang seorang senior. Shi Si
adalah seorang Huqi, dan Duan Xu dan Shi Si hanya bertemu beberapa kali, tetapi
secara kebetulan ia bertemu Shi Si yang kembali dari misi tanpa topeng,
sehingga ia melihat wajah asli Shi Si.
Sebelumnya, Shi Si
adalah murid paling terkenal dan paling tepercaya di Tian Zhixiao. Setelah ia
pergi, Tian Zhixiao tampaknya berhenti menerima murid selama beberapa tahun.
Kurasa tidak akan ada orang gila seperti dia yang bisa mencuri perhatian Shi
Si.
Duan Xu memperhatikan
Lu Da dan Shi Si pergi. Melihat seorang prajurit membawa kotak makan siang
datang ke sisi ini di kejauhan, ia melompat turun dengan ringan, tiba-tiba
mencekik lehernya di sudut dan menusukkan duri tipis jauh ke tenggorokannya,
dan pada saat yang sama mengambil kotak makan siang dari tangannya dengan
mantap. Prajurit itu tersentak dan jatuh tanpa suara. Duan Xu dengan cepat
menyeretnya ke kegelapan dan berganti pakaian dengannya, lalu muncul di koridor
dan berjalan menuju penjara.
Setelah kata sandi
diucapkan, pintu batu didorong terbuka dengan kikuk dan berat. Duan Xu menuruni
tangga sambil membawa kotak makan siang. Sebelum ia melangkah beberapa langkah,
bau darah dan lembap menusuknya. Cahaya bulan masuk ke dalam sel melalui
jendela sempit. Obor-obor dinyalakan sesekali di dalam penjara.
Duan Xu berhenti di
depan sebuah sel. Di dalam sel yang remang-remang, tangan Han Lingqiu
tergantung di dinding, kulitnya robek merah-putih, seperti kain tebal, dan
tulang belikatnya juga tertusuk dan terkunci oleh rantai besi. Ia menundukkan
kepala, rambutnya acak-acakan, dan ia tidak tahu apakah ia sadar atau tidak.
Duan Xu meletakkan
kotak makanan dan melihat sekeliling, lalu membuka pintu penjara dengan kunci
yang ia dapatkan dari prajurit dan masuk. Borgol, belenggu, dan rantai tulang
belikat Han Lingqiu semuanya terkunci, yang jelas tidak dapat dibuka oleh kunci
pada prajurit itu.
Duan Xu hanya melihat
ketebalan dan bahan rantai besi tersebut, lalu mengeluarkan Pedang Powang dari
pinggangnya, menimbangnya di tangannya, dan berkata lembut, "Terserah
kamu, Powang."
Dia mengayunkan
pedangnya ke kiri dan ke kanan, dan kata 'Powang' pada bilah pedang bersinar,
memotong rantai besi satu demi satu, dan itu memang seperti memotong besi
menjadi lumpur. Duan Xu menyimpan pedangnya dengan puas, berjongkok dan menepuk
wajah Han Lingqiu, berkata, "Han Lingqiu, bangun, ikut aku."
Han Lingqiu
mengerutkan kening, menggelengkan kepalanya dengan susah payah dan membuka
matanya, matanya merah dan merah, dan dia menatap Duan Xu dengan tatapan
kosong.
Kemudian tatapannya
berubah, dia tiba-tiba meraih kerah Duan Xu, dan berkata kata demi kata,
"Chi Ye Yu..."
Pupil mata Duan Xu
tiba-tiba mengecil, dia dengan cepat melepaskan diri dari tangan Han Lingqiu,
berdiri dan menatap Han Lingqiu yang seperti binatang buas.
Han Lingqiu baru saja
mengatakan bahasa Huqi, yang merupakan tempat tidur Duan Xu ketika dia berada
di Tian Zhixiao. Sebelum mereka pergi, mereka tidak diizinkan memiliki nama,
jadi mereka sering dipanggil dengan nama tempat tidur mereka.
Ini benar-benar kasus
terburuk, Han Lingqiu benar-benar memulihkan ingatannya.
Obat yang
diberikannya kepada Han Lingqiu untuk menghapus ingatannya dicuri dari Tian
Zhixiao, dan Tian Zhixiao juga memiliki penawarnya. Sekarang Han Lingqiu telah
jatuh ke tangan Tian Zhixiao, Duan Xu berharap mereka akan membiarkan Han
Lingqiu minum obat untuk memulihkan ingatannya setelah mengetahui bahwa ia
telah kehilangan ingatannya.
Namun, ia juga tahu
bahwa obat itu sulit dibuat, dan akan membutuhkan setidaknya dua hari atau
paling lama setengah bulan bagi Han Lingqiu untuk perlahan memulihkan
ingatannya setelah meminumnya. Awalnya ia berpikir bahwa meskipun Han Lingqiu
telah minum obat itu, ia dapat menyelamatkannya sebelum Han Lingqiu memulihkan
ingatannya. Namun, ia tidak pernah menyangka Han Lingqiu akan mendapatkan
kembali ingatannya dalam waktu sesingkat itu.
Cahaya bulan
menyinari wajah Han Lingqiu dengan dingin, dan bekas luka di dahinya semakin
mengerikan, seolah-olah ia telah terkoyak oleh bekas luka ini. Duan Xu
terpantul di matanya yang merah darah, yang mengandung kebencian yang mendalam.
Kebencian.
Layaknya tujuh tahun
yang mereka habiskan di Tian Zhixiao, mereka belum pernah bertemu sebelumnya,
dan mereka bertarung sampai mati. Mereka tidak tahu apa yang mereka benci,
tetapi mereka hanya membenci.
Duan Xu berjongkok,
memegang kerah Han Lingqiu dan menatap matanya, lalu berkata sambil tersenyum,
"Han Lingqiu, bangun, buka matamu dan lihat baik-baik, aku marshalmu, kamu
jenderalku! Aku tidak punya waktu untuk berurusan denganmu sekarang, berdiri
dan ikuti aku."
Han Lingqiu tertegun,
dan ia mengulangi dengan suara rendah, "Yuanshuai... Jiangjun... Han Lingqiu..."
Han Lingqiu
mengepalkan tinjunya, menundukkan kepala dan menggertakkan giginya, dan suara
sumbang seperti ratapan keluar dari mulutnya, seolah-olah ia terkoyak oleh masa
lalunya yang absurd dan sangat bertolak belakang.
Merasakan suara
langkah kaki, Duan Xu segera berdiri dan berbalik, dan melihat Lu Da yang telah
kembali. Ia berjalan perlahan ke dalam sel dan menatap Duan Xu dengan ekspresi
rumit.
"Shi Qi, kamu
masih hidup," setelah jeda, Lu Da menambahkan, "Kamu adalah Duan Xu,
Duan Jiangjun dari Daliang."
Duan Xu terdiam
sejenak, lalu menoleh dan tersenyum cerah, "Sudah bertahun-tahun aku tidak
bertemu denganmu. Kuharap kamu baik-baik saja, Da Siji. Kukatakan lebih baik
kita tidak pernah bertemu lagi. Ini benar-benar kebetulan."
Suara berderit datang
dari kegelapan, seolah roda berputar. Duan Xu menggenggam Pedang Powang dan
mengalihkan pandangannya. Kursi roda kayu itu perlahan muncul dari kegelapan
dan memasuki area yang diterangi cahaya bulan. Orang di kursi roda itu
mengenakan jubah hitam dan memiliki tulang khusus Huqi serta ornamen perak yang
tergantung di pinggangnya. Cahaya itu merambat naik ke wajah orang itu sedikit
demi sedikit. Wajahnya keriput, hampir berusia enam puluh tahun, tetapi garis
tegas dan momentumnya yang agung masih terlihat, tetapi hanya ada bekas luka
ungu-merah di matanya, dan rambut putihnya dikepang rapi.
Duan Xu perlahan
membuka matanya.
Gurunya, Mu Ertu,
'ayahnya' setelah ia berusia tujuh tahun dan sebelum ia berusia empat belas
tahun.
Untuk sesaat, ia tak
tahu di mana ia berada.
Ia seakan mendengar
deru pohon yang terbakar, gemericik darah, dentingan pedang, derak cambuk, dan
suara renyah tulang patah. Menangis, menjerit, beberapa orang berteriak sekuat
tenaga bahwa mereka takkan pernah memaafkannya, beberapa orang memohon agar ia
dilepaskan, dan beberapa orang tertawa pura-pura.
Tawa ini sangat
keras, bagai duri tajam yang tumbuh dari lautan darah, menusuk semua orang dan
dirinya sendiri. Siapa yang tertawa?
Sepertinya Shi Qi.
Itu dirinya sendiri.
Saat itu, lelaki tua
di depannya bermata tajam dan berwajah arogan serta menghina. Ia membungkuk,
memegang tangannya yang berlumuran darah, dan berkata—kamu memang jenius,
sebuah berkah dari Dewa Cang.
--Kamu melakukan
pekerjaan dengan baik, dan kamu layak mendapatkan perhatianku.
Duan Xu mundur dua
langkah. Dalam adegan berdarah itu, lelaki tua di depannya sesekali menunjukkan
kelembutan yang canggung.
--Wilayah Barat telah
mengirimkan beberapa melon dan buah-buahan sebagai upeti, rasanya sangat manis,
hanya kalian anak-anak yang suka hal seperti ini. Kalian boleh memakannya.
--Apakah kalian
terluka lagi? Kalian boleh beristirahat selama tiga hari. Memangnya kenapa
kalau aku menyukai mereka? Jika mereka semua seperti kalian, aku juga akan
menyukai mereka.
Mata Duan Xu perlahan
memerah, dan kegilaan yang biasanya ia sembunyikan perlahan muncul. Ia seperti
landak dengan semua durinya berdiri, dan berkata sambil tersenyum, "Shifu,
apa kabar? Selamat, akhirnya kamu menyergapku."
Orang menjijikkan dan
menakutkan ini, yang selalu memujinya dengan hal-hal yang paling ia takuti dan
benci, adalah orang yang menekannya ke dalam lumpur untuk waktu yang lama.
Ia juga orang yang
memegang bagian belakang kepalanya dengan tangan yang lain dan membiarkannya
melayang keluar dari lumpur untuk bernapas.
Pria tua itu terdiam,
dan hanya ada jarak dua kaki di antara mereka. Sembilan tahun berlalu, hubungan
antara guru dan murid, dan kebencian yang membara.
Ia berkata dengan
tenang, "Kamu menyelamatkannya sekali, dan kamu menyelamatkannya untuk
kedua kalinya. Mengapa?"
Duan Xu tampak
berpikir serius, dan berkata, "Mengapa? Mengapa... mungkin alasan yang
sama mengapa aku tidak membunuhmu saat itu, karena rasa belas kasih yang kamu
benci."
"Seni bela
dirimu, keterampilanmu, semuanya diajarkan olehku."
"Semua orang
yang kubunuh, kamu juga memintaku untuk membunuh."
"Orang-orang
terbagi dalam kelas yang berbeda, kamu mengkhianatiku demi orang-orang rendahan
itu?"
Duan Xu tertawa, ia
menggelengkan kepalanya, dan menyadari bahwa Murtu tidak dapat melihatnya
menggelengkan kepala, ia berkata, "Shifu, kita memiliki perbedaan yang
mengakar hingga ke tulang, kita tidak dapat saling memahami."
Sekarang ia tiba-tiba
menyadari apa yang telah ia hindari, dan ia merindukan akhir di mana ia tidak
akan pernah bertemu Mu Ertu lagi.
Tak ada cara untuk
menjelaskan kebencian di antara mereka, maka biarlah semua dendam, rasa sakit,
rasa terima kasih, dan pengkhianatan yang tak terlukiskan lenyap dalam
bayang-bayang Shi Qi, lenyap selamanya dalam bayang-bayang, dan berakhir dengan
kematian.
Ketika ia melarikan
diri, ia berpikir bahwa pria setangguh dan sesombong tuannya tak akan pernah
meninggalkan Vila Tian Zhixiao setelah dikhianati dan dibutakan, menyembunyikan
penampilannya yang menyedihkan dan dekaden di balik namanya yang mulia. Ia tak
pernah menyangka akan bertemu dengannya lagi di kehidupan ini.
"Orang Han itu
inferior dan tak bisa dipercaya," kata Shi Si. Ia berdiri di belakang Mu
Ertu, mendorong kursi roda Murtu, dan menatap Duan Xu dengan sepasang mata
waspada bak elang.
Duan Xu tersenyum dan
mengangkat Han Lingqiu dari tanah, berkata, "Kamu dengar aku? Kenapa kamu
tak ikut denganku? Apa kamu mau tinggal di sini sebagai budak?"
Lu Da berkata kepada
Han Lingqiu, "Semua orang yang mengabdikan diri kepada Cang Shen adalah
orang-orang Cang Shen. Kamu berasal dari Danzhi. Kamu bukan Han Lingqiu. Orang
tuamu adalah penganut setia Cangshen. Mereka menawarkanmu ke Tian Zhixiao,
berharap kamu dapat menonjol dan mengabdi pada Cangshen. Sampai hari ini, orang
tuamu masih menunggu kepulanganmu di Danzhi. Kamu punya adik perempuan,
ingat?"
Shi Si berkata dengan
lemah, "Seharusnya kamu Shi Qi. Orang itu murtad dengan motif tersembunyi.
Dia sama sekali tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam ujian rahasia.
Dia menghancurkan hidupmu, memisahkanmu dari orang tua dan kerabatmu, dan
menyesatkanmu untuk mengabdi pada negara musuh. Orang yang seharusnya paling
kamu benci adalah dia. Jangan pernah berpikir untuk pergi hari ini."
Han Lingqiu berteriak
hampir gila, ia melepaskan diri dari tangan Duan Xu, menutupi wajahnya dengan
kedua tangan dan gemetar hebat. Ia tiba-tiba menekan Duan Xu ke dinding dan
mencengkeram lehernya, lalu berteriak dengan mata merah, "Kenapa kamu,
kenapa kamu tidak membunuhku saja? Kenapa kamu menyelamatkanku? Kenapa kamu
menyelamatkanku?"
Duan Xu melihat
sekeliling, ke arah orang-orang yang berdiri di penjara, Lu Da, Shisi, Mu Ertu,
Han Lingqiu, dan prajurit yang tak terhitung jumlahnya di kegelapan.
Ini benar-benar
dikelilingi oleh serigala.
"Sejujurnya, aku
menyesal datang untuk menyelamatkanmu sekarang," Duan Xu tersenyum.
***
BAB 80
Situasi saat ini agak
rumit, dan Duan Xu berpikir bahwa ia mungkin harus menggunakan Ziwei yang
bersembunyi di Jingzhou. Saat ia memikirkan hal ini, ia melihat seekor gagak
mendarat di tanah yang diterangi cahaya bulan.
Matanya berkilat,
lalu ia tersenyum.
Sebuah tangan pucat
menekan bahu Han Lingqiu, dan wajah He Simu yang pucat dan cantik muncul di
belakangnya. Ia berkata dengan dingin, "Apakah aku di sini pada waktu yang
tidak tepat dan mengganggu kalian semua?"
Kelima jarinya
mencengkeram bahu Han Lingqiu dalam-dalam, dan berkata kata demi kata,
"Lepaskan."
Han Lingqiu menatap
He Simu dengan takjub, dan tak kuasa menahan diri untuk melepaskan tangannya,
bergumam, "Kamu ..."
He Simu mengulurkan
tangannya dan menjentikkan jari di depannya. Han Lingqiu terhuyung dan pingsan
di tanah, lalu ia berbalik dan menatap mata orang-orang yang terkejut di
ruangan itu, menunjuk Duan Xu dan berkata, "Orang ini milikku, aku ingin
membawanya pergi."
Para prajurit dalam
kegelapan berbisik panik, dan orang pertama yang bereaksi adalah Lu Da. Ia
melirik Lampu Gui Wang di pinggang He Simu dan berkata, "Lampu ini...
Apakah kamu ... Gui Wang ?"
He Simu mengangguk
dan berkata, "Penglihatanmu bagus."
"Terakhir kali
aku melihatmu, kamu masih manusia."
"Itu hanya
permainan kecil."
Mata Lu Da melirik
Duan Xu dan He Simu, lalu berkata, "Dari terakhir kali hingga sekarang,
situasi kalian telah terbalik. Kalian telah berubah dari manusia menjadi hantu,
dan dia telah berubah dari hantu menjadi manusia. Ada semacam hubungan di
antara kalian."
Ia mengalihkan
pandangannya ke Duan Xu dan berkata, "Jadi, inilah alasan Duan Jiangjun
meraih kemenangan besar di medan perang Yunluo sebelumnya?"
Duan Xu tak kuasa
menahan cibiran. Ia menutup Pedang Powang dan berkata ringan, "Jika
berpikir seperti ini membuatmu merasa lebih baik, maka pikirkanlah."
He Simu melambaikan
tangannya, dan tiga duri gelap yang menyerbu Duan Xu melayang di udara. Ia
menatap Shi Si, dan tangan pucatnya menjentikkan jari, dan tiga duri beracun
itu terbakar menjadi abu dan jatuh ke tanah satu demi satu.
Pemilik penyengat,
Shi Si, memasang raut wajah yang menyeramkan. Ia berkata kepada Duan Xu dengan
dingin, "Kamu mengkhianati Cang Shen dan bergabung dengan dewa
jahat." Setelah jeda, ia menundukkan kepala dan menoleh ke Mu Ertu, lalu
berkata, "Shifu, dialah orang yang berkomunikasi dengan dewa jahat dalam
legenda, anak yang menentang Cang Shen. Seharusnya kita sudah membunuhnya sejak
lama."
He Simu tidak pernah
tertarik pada kebencian dan dendam orang lain selain Duan Xu. Ia ingin langsung
membawa Duan Xu pergi, tetapi Duan Xu menahan tangan He Simu dan memberi
isyarat agar ia menunggu.
Ia menoleh ke Mu Ertu
yang berambut putih di kursi roda. Nyatanya, Mu Ertu tidak banyak bicara sejak
ia masuk penjara hingga sekarang. Dia tidak menanggapi Shi Si tadi. Dia hanya
duduk di sana dengan punggung tegak, seperti patung, gunung.
Duan Xu merasa tahu
apa yang ingin dikatakan Mu Ertu tetapi tidak bisa mengatakannya.
"Tuan, apakah
ini pertama kalinya Anda meninggalkan Vila Tian Zhixiao dalam sembilan
tahun?" tanyanya.
Duan Xu masih ingat
bahwa ketika dia pergi, Mu Ertu berambut hitam, tetapi sekarang telah memutih
sepenuhnya. Langkahnya yang dulu bersemangat hanya bisa digerakkan dengan kursi
roda. Dia masih menegakkan punggungnya, mempertahankan martabatnya, dan enggan
menunjukkan kegembiraan atau usia tua.
Tetapi dia
benar-benar tua. Ternyata penuaan memang seperti ini. Sembilan tahun kemudian,
pemimpin yang keras dan sombong, Tian Zhixiao, juga tumbang.
Ternyata mimpi buruk
juga bisa menua.
Kemarahan dan
kepanikan di hatinya perlahan surut. Seolah-olah dia telah berjuang keluar dari
mimpi buruk lebih dari sepuluh tahun dengan satu kaki. Dia akhirnya bisa
sedikit memudarkan mata merahnya dan melihat mimpi buruknya lebih dekat.
Dia juga mimpi buruk
Mu Ertu.
"Shifu, tidak
semua hal di dunia ini bisa dijawab. Aku tidak punya jawaban yang kamu
inginkan, dan kamu tidak akan mengerti meskipun aku memberitahumu. Yang bisa
kukatakan adalah bahwa kepatuhan, keterikatan, fanatisme, dan kesalehan ShI Qi,
yang pernah paling kamu cintai, semuanya palsu, dan selalu palsu. Aku membenci
semua yang Cang Shen tahu. Aku tidak pernah merasa terhormat menjadi Shi Qi,
dan aku tidak pernah percaya pada Cang Shen. Shifu, sebenarnya, aku tidak
pernah percaya pada Tuhan mana pun, pada semua rawa..."
Duan Xu menunjuk
dirinya sendiri dan berkata, "Aku sendiri yang menarik diri darinya. Tuhan
memiliki kekuatan supernatural karena aku percaya kepada-Nya. Kekuatan
supernatural Tuhan adalah kekuatan supernaturalku sendiri."
Tangan Mu Ertu
mengepal, dan ia tampak berusaha sekuat tenaga menahan emosinya, sehingga
urat-urat di dahinya menonjol dan napasnya berfluktuasi hebat.
Setelah jeda, Duan Xu
berkata, "Aku membencimu, Shifu."
Mu Ertu pernah
berkata kepadanya bahwa orang-orang tak berguna tak pantas hidup di dunia ini,
jadi ia membutakan mata Mu Ertu, dengan kejam ingin melihat bagaimana Mu Ertu
yang tak berguna itu akan hidup. Seolah-olah dengan menyiksa Mu Ertu , ia bisa
bernapas lega saat mengingat masa lalu.
Namun kebencian itu
tak berakhir, masa lalu tak lenyap, dan yang benar-benar melepaskannya adalah
waktu dan He Simu.
"Tapi aku tidak
membencimu sekarang, Shifu. Tapi kamu tetap harus membenciku, mungkin sampai
kamu mati atau aku mati, kebencian ini akan berakhir. Mungkin kita tak akan
saling memahami di kehidupan selanjutnya, bahkan... ini juga akhir yang
baik."
Duan Xu mundur
selangkah dan berlutut di tanah yang tertutup rumput kering. Ia perlahan
membungkuk dan membenturkan dahinya ke tanah dengan suara pelan.
Seolah menyadari apa
yang Duan Xu lakukan, ekspresi Mu Ertu tertegun sejenak.
"Terima kasih
telah mengajariku seni bela diri dan taktik militer. Semua keterampilanku
adalah berkat kebaikanmu dan tanpa syarat."
"Terima kasih
telah memperlakukanku dengan tulus, memperlakukanku seperti anakmu sendiri, dan
melindungiku di mana pun."
Duan Xu membungkuk
dua kali, lalu berdiri dan menatap Mu Ertu. Tubuh orang di hadapannya sedikit
gemetar, seolah-olah ada emosi yang tak terkendali merajalela di dalam
tubuhnya. Bekas luka merah tua di matanya mengungkapkan beberapa peristiwa masa
lalu yang menyakitkan di bawah sinar rembulan.
"Terima kasih
telah datang jauh-jauh ke Jingzhou untuk menemuiku sekali dan mengakhiri
hidupku. Shifu, kamu masih salah satu orang terbaik yang pernah kulihat di
dunia ini. Namun, aku lebih suka berjalan di jembatan satu papan di dunia
manusia daripada pergi ke jalan emas di dunia bawah."
Dalam Sutra Cangyan,
para penganut Cang Shen yang paling setia akan menapaki jalan emas setelah
kematian, yang langsung menuju dunia tanpa rasa sakit dan hanya kebahagiaan.
Saat itu, ia berpikir bahwa orang-orang menyukai emas karena emas dapat ditukar
dengan makanan lezat, sutra, dan rumah-rumah mewah. Jika dunia itu tanpa
kelaparan, dingin, angin, dan hujan, apa gunanya emas? Jika manusia adalah
tikus, akankah jalan emas menjadi jalan beraspal?
Lagipula, ia adalah
orang yang skeptis dan pemberontak. Satu-satunya hal yang pasti adalah jembatan
papan tunggal di bawah kakinya.
Duan Xu bersujud
lagi, lalu berdiri dari tanah. Mu Ertu akhirnya berbicara pada saat ini, ia
berkata, "Duan Xu, ini adalah namamu saat ini."
"Ya."
"Aku bersumpah
atas nama Cang Shen, kamu akan kehilangan segalanya dan mati dengan mata
terbuka."
Duan Xu tersenyum
tipis, ia berkata, "Baiklah, aku akan menunggu. Shifu, selamat
tinggal."
He Simu menggenggam
tangan Duan Xu, Duan Xu menyebutkan Han Lingqiu yang pingsan di sampingnya, di
bawah sinar bulan, kepulan asap hijau mengepul, dan ketiganya menghilang.
Untuk menghindari
keributan, He Simu menempatkan Duan Xu dan Han Lingqiu di pinggiran kota
terpencil yang agak jauh dari kamp militer Guihe di Yunzhou. Saat kakinya
menginjak tanah Yunzhou, Duan Xu akhirnya menghela napas lega dan merasa
rileks. Semua yang terjadi tadi terasa seperti mimpi, kini sunyi dan hening,
seolah terbangun dari mimpi.
Ia menoleh ke arah He
Simu dan berkata, "Kamu datang di waktu yang tepat."
"Kenapa kamu
tidak memanggilku saat kamu dalam masalah?"
"Ini bukan
sesuatu yang tak bisa diselesaikan," Duan Xu berjalan menuju kamp militer
yang terang benderang dan ramai di kejauhan.
He Simu berjalan di
sampingnya dengan tangan terlipat, dan berkata, "Apakah kamu takut pada
pria itu, gurumu?"
"Kamu
tahu?"
"Saat aku baru
tiba, kamu gemetaran," ia berbalik dan berdiri di depannya, menatap
matanya dan tersenyum, "Tapi kamu tidak takut setelah aku datang. Ada apa,
Xiao Jiangjun, kamu juga berpura-pura berkuasa?"
Duan Xu berhenti
berjalan, ia menatap He Simu, lalu mengulurkan tangan untuk memeluk He Simu,
mendekap tubuh He Simu yang dingin erat-erat, dan menyandarkan kepalanya di
leher wanita itu, mencium aroma yang sama di rambutnya seperti aroma tubuhnya.
He Simu lalu menepuk
punggungnya dengan lembut.
"Dulu aku hidup
untuk menyenangkannya, dan kupikir aku tak sanggup menghadapinya. Sebelum kamu
datang, aku merasa seperti kembali ke mimpi buruk. Tapi kamu datang, dan mimpi
itu membangunkanku," ia tertawa pelan, dan berkata, "Meskipun aku
tampaknya telah menceritakan kepadamu dengan mudah tentang hal-hal yang Tuhan
tahu, aku tahu aku tak bisa melupakannya."
Kegilaan dan haus
darah yang sesekali muncul dalam dirinya masih mengingatkannya bahwa ia
bukanlah orang biasa, mungkin ia adalah senjata dan binatang buas dalam wujud
manusia.
"Baru saja aku
merasa bisa melupakannya, mungkin setelah bertahun-tahun menyamar, aku tak
menyadari bahwa aku sudah menjadi manusia."
Ia telah kehilangan
sebagian ketajamannya selama bertahun-tahun. Meskipun ia tampak berjalan di
jembatan satu papan, langkahnya tampak lebih stabil. Mungkin karena ia memiliki
barang-barangnya sendiri, dan untuk pertama kalinya ia merasa nyaman.
Ada juga orang-orang
yang akan memeluknya seperti ini, menepuk punggungnya, dan dengan tenang serta
sungguh-sungguh meredakan rasa sakitnya.
He Simu terdiam
sejenak. Ia tersenyum dan mengangkat kepala Duan Xu, membelai wajahnya, dan
berkata, "Rubah Duan, kamu sungguh berani."
"Benarkah?"
"Yah, banyak
orang di dunia ini tidak bisa menghadapi masa lalu dengan tenang sepertimu dan
membuat kesimpulan yang baik," ia menoleh dan berkata, "Mungkin aku
juga tidak bisa."
"Ini
berkatmu."
"Tidak, kamu
orang yang sangat berani. Keberanian adalah kualitas yang sangat berharga. Di
antara semua orang yang pernah kutemui, kamu lah yang paling berani."
Duan Xu tersenyum, ia
melepaskan He Simu, menggenggam tangannya dan mengaitkan jari-jari mereka, lalu
berjalan menuju kamp militer. Ketika ia mendekati kamp militer, ia mengangkat
Han Lingqiu, yang telah terseret oleh mantra He Simu, dan mengangkatnya di
pundaknya.
Seolah para penjaga
yang bertugas mengenali Duan Xu dari kejauhan, terjadi keributan di kamp
militer. Kemudian, gerbang kamp terbuka, dan Shen Ying memimpin orang-orang
menunggang kuda untuk menjemput Duan Xu. Ketika ia turun dari kudanya tak jauh
dari Duan Xu, ia berlari untuk membantu Duan Xu mengangkat Han Lingqiu dari
punggungnya, dan berkata dengan cemas, "Aku tidak tahu kamu telah
menyelinap ke kamp musuh sendirian lagi sejak aku kembali dari Tabai. Bagaimana
kamu bisa melakukan ini lagi, Kakak Ketiga? Tubuhmu sudah lama..."
Pada titik ini, ia
melihat He Simu di samping Duan Xu, dan dengan cepat menelan kembali
kata-katanya. Menatap tatapan peringatan Duan Xu, ia segera berkata, "Ini
bukan milikmu lagi, tapi milik Daliang. Kamu harus menjaganya baik-baik!"
He Simu tidak peduli
dengan kegagapan Chenying. Awalnya, hanya Duan Xu dan Chenying yang bisa
melihatnya. Ia melambaikan tangan untuk menunggu mereka di perkemahan, lalu
menghilang dalam asap hijau.
Chenying mengamati
sejenak, lalu menghela napas lega. Sambil membantu Duan Xu mengangkat Han
Lingqiu ke punggung kuda, ia berkata, "San Ge, jangan main-main lagi di
masa depan."
"Aku tahu, aku
tahu, lihat betapa takutnya kamu," Duan Xu malah tertawa.
Chenying mengeluh,
"San Ge, kamu masih tertawa!"
Duan Xu masih
tersenyum dan menyentuh bagian belakang kepala Chenying.
***
Bab Sebelumnya 61-70 DAFTAR ISI Bab Selanjutnya 81-90
Komentar
Posting Komentar