Qing Yun Tai : Bab 151-165
BAB 151
Kediaman pribadi Qu
Buwei sangat rahasia. Dari luar, tampak seperti rumah biasa, namun lokasinya
ternyata sangat sulit dijangkamu , tersembunyi di salah satu jalan tersibuk di
Jiangliu. Jika Tuan Qi tidak mencari lokasinya sebelumnya, aku dan Tuan aku
pasti menghabiskan waktu hampir sebulan untuk mencarinya.
Dalam perjalanan ke
kantor pemerintah provinsi, Qingwei duduk di kereta kuda, dengan gamblang
menceritakan perjalanannya ke Xie Rongyu.
"Dari luar,
rumah itu tampak memiliki dua halaman, tetapi sebenarnya memanfaatkan titik
buta di jalan untuk menampung beberapa ruangan tersembunyi. Ruangan-ruangan ini
mengarah ke bawah tanah, dengan lorong panjang di tengahnya. Ada tiga gudang di
setiap sisi, empat di antaranya seluruhnya berisi perak! Tuanku dan aku
menghitungnya, dan jika kuota untuk wastafel masing-masing 100.000 tael, Qu
Buwei mungkin menjual lima. Dua ruangan lainnya berisi harta karun yang telah
ia kumpulkan dari seluruh negeri selama bertahun-tahun, lebih dari 200 lukisan
saja. Kami kurang beruntung. Rumah itu akhir-akhir ini dijaga ketat, dengan
patroli malam setiap dua batang dupa. Kami menggeledah satu per satu, dua kali
semalam dan hampir menyelesaikan semua 200 lukisan. Baru pada malam ketiga kami
menemukan 'Si Jing Tu'."
"Tahukah kamu
mengapa butuh waktu lama untuk menemukannya?" tanya Qingwei.
Mata Xie Rongyu
berbinar, "Kenapa?"
"Qu Buwei
menempatkan mahakarya langka seperti 'Si Jing Tu' di samping beberapa lukisan
yang kurang dikenal, dan dengan ceroboh memasukkannya ke dalam vas porselen.
Shifu-ku dan aku hampir tertipu oleh tipu muslihatnya 'mencampur mutiara dengan
ikan'."
Xie Rongyu menatap
Qingwei. Mencuri 'Si Jing Tu' mungkin terdengar mudah sekarang, tetapi
kenyataannya pasti sangat berbahaya. Hal ini terlihat dari peningkatan keamanan
di kediaman pribadinya. Terlebih lagi, semua anak buah Qu Buwei adalah pengawal
militer yang sah. Dengan keamanan yang begitu ketat, ia berhasil mencuri 'Si
Jing Tu' tanpa diketahui siapa pun. Mungkin hanya Yue Yuqi dan Wen Xiaoye yang
bisa melakukan itu.
Xie Rongyu bertanya
dengan lembut, "Apakah kamu lelah?"
Qingwei menatapnya
dan mengangguk, "Aku sangat terburu-buru untuk kembali sehingga aku tidak
banyak tidur di perjalanan. Aku menghabiskan setiap waktuku untuk
bepergian."
Mata Xie Rongyu
berkaca-kaca, dan sesaat kemudian, sebuah senyuman tersungging di wajahnya. Ia
mengangkat tangannya untuk menyingkirkan helaian rambut dari dahinya, "Apa
yang kamu lakukan di sini terburu-buru, gadis kecil liar?"
Qingwei tertegun oleh
pertanyaannya. Setelah jeda, ia berkata, "Bukankah kamu menyuruhku pulang lebih
awal?" Ia menatapnya tajam, suaranya pelan, "Katakan padaku, kenapa
kamu menyuruhku pulang sepagi ini?"
Pertanyaan yang
tadinya hanya candaan, kini berubah menjadi menggoda. Xie Rongyu menatap
Qingwei dan hendak berbicara ketika terdengar suara "wusss" dari
luar. Derong berkata, "Gongzi, Shaoo Furen kita sudah sampai di kantor
pemerintah provinsi."
Kemudian suara
Chaotian yang penuh perhatian terdengar melalui tirai kereta, "Senior Yue,
silakan masuk. Aku akan mengikat kudamu."
Qi Wenbai keluar
untuk menyambut Yue Yuqi dan Xie Rongyu di luar yamen. Ia sungguh gembira
melihat mereka, "Aku tidak menyangka perjalanan Yue Xiao Jiangjun akan
berjalan semulus itu, kembali hanya dalam dua minggu. Aku bertanya-tanya apa
yang harus kulakukan jika ada penundaan di sepanjang jalan dan ada aktivitas
yang tidak biasa dari Qu Hou. Sepertinya aku terlalu khawatir."
Setibanya di aula
samping untuk menyambut tamu, ketiga anggota keluarga Yin sudah ada di sana,
begitu pula Wei Jue dan Pengawal Xuanying yang juga telah tiba dari barak.
Di tengah aula
terdapat meja panjang untuk penilaian lukisan. Qingwei tanpa membuang waktu,
membuka kotak lukisan dan mengeluarkan lukisan 'Si Jing Tu' satu per satu. Ia
berkata, "Meskipun lukisan-lukisan ini diambil dari kediaman pribadi Qu
Buwei, untuk memastikan keasliannya, mohon Yin Er Gongzi dan Yin Si Guniang
memeriksanya kembali."
Ia membuka lipatan
lukisan dasar dan kemudian menutupi masing-masing lukisan dengan lukisan
penutup.
Lukisan di bawahnya,
"Kota Lingchuan yang Ramai saat Matahari Terbenam," sudah merupakan
mahakarya seni yang luar biasa, pemandangannya yang ramai terekam dengan jelas
di atas kertas. Lukisan di atas mengubah pemandangan dari dinamis menjadi
tenang, awan yang mengalir menjadi aliran sungai di hutan, paviliun menjadi
kuil gunung, dan matahari terbenam menggantung di langit seperti lonceng kuno
di puncak gunung. Lukisan itu begitu luas dan mendalam, seolah-olah suara
lonceng bergema di pegunungan.
Meskipun semua orang
telah lama mendengar tentang keajaiban 'Si Jing Tu', karya seorang maestro
tetaplah karya seorang maestro; mendengarnya pun biasa-biasa saja; melihatnya
secara langsung sungguh menakjubkan.
Tak heran Qu Buwei
rela menukar tempat di Xijintai untuk lukisan seperti itu.
Yin Wan dengan sabar
memeriksa lukisan-lukisan di atas yang tersisa satu per satu, lalu menyatakan
dengan yakin, "Daren, 'Si Jing Tu' ini tak diragukan lagi adalah karya
asli Dongzhai Xiansheng."
Qi Wenbai berkata,
"Kalau begitu, cepat ambil lukisan di atas yang ditinggalkan ayahmu dan lapisi
dengan itu."
Yin Wan tanpa
membuang waktu, segera mengambil lukisan penutup dari samping dan meletakkannya
di atas Si Jing Tu. Hutan bambu yang hijau menyambut pemandangan, dibingkai
oleh pagar di bawahnya. Di luar pagar, beberapa batu berbentuk unik berdiri
tegak.
Zhang Luzhi, yang
berdiri di dekatnya, melirik lukisan itu dan berbicara lebih dulu,
"Bukankah ini bukti yang ditinggalkan Shen Lan? Kenapa ini lukisan
lain?"
Cen Xueming awalnya
melindungi Shen Lan agar ia bisa meninggalkan bukti yang mengarah ke Qu Buwei.
Zhang Luzhi berasumsi bahwa kombinasi lukisan penutup dan lukisan penutup,
meskipun bukan sebuah huruf, setidaknya akan berisi sebaris tulisan yang jelas
atau beberapa kalimat. Ia tidak menyangka lukisan itu sederhana.
Memikirkannya, hal itu
tidak mengherankan. Ketika Shen Lan melukis lukisan penutup ini, ia tidak
memiliki lukisan penutup untuk dibandingkan, hanya mengandalkan ingatan,
menyembunyikan jawabannya di dalam lukisan.
Sepertinya ada lebih
banyak hal dalam lukisan itu.
Semua orang berkumpul
di sekitar meja panjang, merenungkan lukisan itu, sejenak termenung dan hening.
Xie Rongyu melirik
Yin Wan dan melihat bahwa ia tampak ragu-ragu beberapa kali. Ia tak kuasa
menahan diri untuk bertanya, "Apakah Yin Si Gunuang punya pendapat?"
Yin Wan ragu sejenak,
lalu dengan takut berkata, "Tapi aku... aku tidak tahu apakah yang
kukatakan itu benar."
Xie Rongyu berkata,
"Para wanita muda di sini semuanya sangat ahli dalam melukis,
masing-masing dengan spesialisasinya sendiri. Silakan sampaikan pendapat
kalian."
Yin Wan mengerucutkan
bibirnya dan berkata, "'Si Jing Tu' adalah puncak teknik tinta Dongzhai
Xiansheng . Kedalaman dan kecerahan tinta menciptakan makna uniknya sendiri.
Seperti kata pepatah, 'Kuas tersembunyi dalam cahaya, benang terkubur dalam
bayangan.' Itulah sebabnya. Karena Ayah meninggalkan cetakan ini untuk
memberikan petunjuk, aku... kupikir ini seharusnya tidak dipandang sebagai
lukisan, melainkan hanya sebagai cahaya dan bayangan."
Sambil berbicara, ia
melihat semua orang tampak bingung. Ia ragu sejenak, merapikan selembar kertas
putih di atas meja panjang, dan Yin Chi, di sampingnya, mengerti dan segera
mencelupkan kuas ke dalam tinta lalu menyerahkannya.
Yin Wan mengambil
kuas dan raut wajahnya menjadi tenang. Ia bukan lagi gadis kecil yang pemalu.
Dengan tangan kirinya bertumpu pada lengan baju, ia mengangkat pergelangan
tangan kanan dan kuasnya, hingga kuas menyentuh kertas. Dalam sekejap, ia telah
menggambar ulang beberapa bambu hijau yang kokoh, "Karena ayahku menggunakan
lukisan ini untuk menyampaikan petunjuk, satu-satunya yang bisa ia gunakan
adalah cahaya dan bayangan di dalamnya. Empat bambu hijau di sisi kiri,
belakang, dan kanan hutan bambu, di belakang dan di sebelah kiri pagar, adalah
tempat yang paling terang dan paling tersembunyi. Aku pikir, jika aku ingin
menyembunyikan sesuatu dalam sebuah lukisan, aku hanya bisa memilih tempat ini.
Aku telah melukis pagar bambu hijau ini secara terpisah. Coba lihat, seperti
apa bentuknya?"
Keempat bambu
tersebut, dengan cabang-cabangnya yang menjulur horizontal, dipadukan dengan
pagar di bawahnya, membentuk aksara Tionghoa "曲" (qu).
Shen Lan meninggalkan
lukisan ini untuk memberi tahu mereka bahwa Qu Buwei-lah yang awalnya menjual
slot Xijintai tersebut.
Wei Jue berkata,
"Tapi Cen Xueming bersusah payah meminta Shen Lan mengecat ulang lukisan
itu. Mustahil dia bersusah payah meminta Shen Lan mengecat ulang lukisan itu
hanya untuk meninggalkan aksara 'qu' yang tampaknya masuk akal. Lagipula,
aksara ini tidak dapat digunakan sebagai bukti di pengadilan. Dia pasti
meninggalkan petunjuk lain untuk melindungi dirinya sendiri."
Zhang Luzhi berkata,
"Mungkinkah petunjuk lainnya ada pada bebek-bebek Muscovy ini?"
Semua orang
tercengang mendengar ini, dan mereka semua menoleh untuk menatapnya. Qi Wenbo
adalah orang pertama yang bertanya, "Bebek-bebek Muscovy? Di mana
bebek-bebek Muscovy?"
Zhang Luzhi menunjuk
ke berbagai bebatuan aneh di bawah hutan bambu dan berkata, "Bukankah ini
bebek-bebek Muscovy? Tiga berdiri, satu berbaring."
Semua orang mengamati
lebih dekat dan menyadari bahwa mereka memang beberapa bebek yang tersesat ke
dalam hutan bambu.
Karena semua yang
hadir adalah para cendekiawan, termasuk Qingwei dan Yue Yuqi, yang telah
dipengaruhi oleh Wen Qian dan memiliki apresiasi tertentu terhadap keanggunan,
mereka, seperti biasa, salah mengira jejak tinta yang kabur di bawah hutan
bambu sebagai bebatuan aneh. Namun, Zhang Luzhi, seorang pemula, melihat makna
sebenarnya secara sekilas.
Qi Wenbai berkata,
"Benar! 'Bebek-bebek Muscovy Memasuki Qulin,'" Cen Xueming diminta
oleh Qu Buwei untuk menjual kuota untuk Anjungan Pencucian. Bebek-bebek Muscovy
ini kemungkinan besar merupakan metafora untuk Cen Xueming sendiri.
Qi Ming juga berkata,
"Cen Xueming menghilang setelah memberikan lukisan ini kepada Nona Yin.
Mungkinkah bebek-bebek Muscovy ini menunjukkan lokasi Cen Xueming saat
ini?"
Mendengar ini, Xie
Rongyu segera berkata, "Qizhou Yin, Letnan Song, segera periksa kembali
berkas kasus seputar hilangnya Cen Xueming. Serahkan semua petunjuk yang
berkaitan dengan 'bebek' atau apa pun yang menyerupai 'bebek' kepadaku."
"Baik."
"Wei Jue, pimpin
Divisi Xuanying dan selidiki daerah sekitarnya. Cobalah temukan semua kota dan
desa, termasuk gunung dan danau, yang menyerupai bebek."
"Baik."
"Dan Yin Si
Guniang, bawalah lukisan ini kembali dan periksa dengan saksama. Jika kamu
menemukan petunjuk baru, segera beri tahu prefektur."
"Tenang saja,
Dianxia. Aku mengerti."
Pada titik ini, Yin
Chi berkata, "Dianxia, Yue Zhang juga bisa membantu dalam masalah
ini." Ia melirik lukisan ranting bambu karya Yin Wan dan tersenyum lebar,
"Aku tidak menyangka keterampilan melukis Wanwan begitu luar biasa. Hanya
beberapa goresan ini saja sudah cukup untuk aku pelajari. Aku ... tidak sehebat
Wan Wan, tetapi aku telah berkecimpung di dunia seni selama bertahun-tahun. Aku
ingin mempelajari lukisan peninggalan sang maestro bersamanya, berdiskusi, dan
belajar satu sama lain, berharap dapat membantu Dianxia."
Dia benar-benar
seorang penggemar seni lukis, bahkan saat mencari petunjuk, dia tidak lupa
membahas keahliannya.
Dan tatapan yang dia
berikan pada lukisan Yin Wan dipenuhi dengan kekaguman, kekaguman, dan, yang
terpenting, kegembiraan, tetapi bukan kecemburuan.
Mungkin ketika
seseorang benar-benar mencintai sesuatu, mengetahui ada gunung di balik gunung
dan ada orang di balik manusia, seseorang merasa lega karena tidak sendirian di
jalannya.
Xie Rongyu menatap
Yin Chi dan mengangguk, berkata, "Jika Yin Er Gongzi bersedia membantu,
itu akan sangat bagus."
Wei Jue, seorang pria
berkarakter tegas, mengakhiri diskusi dan segera kembali ke barak untuk
menghabisi Pengawal Xuanying. Qi Wenbai hendak mengantar Xie Rongyu pergi,
tetapi Yue Yuqi memanggil dari belakang, "Hei, apakah kamu Xiao Zhao Wang?
Kamu tinggal saja."
Xie Rongyu berhenti
sejenak, berbalik, dan membungkuk, "Baik."
Yue Yuqi kemudian
melambaikan tangan kepada yang lain, "Baiklah, kalian semua pergi."
Qi Wenbai merasa
bahwa perlakuan Yue Yuqi terhadap Xiao Zhao Wang tidak sopan. Ia melirik Xie
Rongyu dengan hati-hati, tetapi melihat bahwa ia tampaknya tidak keberatan, ia
pergi bersama anak buahnya.
Di aula samping,
selain Yue Yuqi dan Xie Rongyu, hanya Qingwei yang tersisa.
Yue Yuqi meliriknya,
"Apa yang masih kamu lakukan di sini? Apa kamu takut aku akan
memakannya?"
Qingwei menunduk dan
tidak berkata apa-apa.
Ia tahu bahwa
kata-kata gurunya sebelumnya tentang mematahkan kakinya dan mengirim seseorang
untuk menemui Raja Neraka hanyalah lelucon, tidak perlu dianggap serius. Namun,
ia sama sekali tidak ingin pergi, khawatir tuannya akan menyulitkannya.
Xie Rongyu melirik
Qingwei dan dengan lembut menasihati, "Silakan. Aku juga ingin bicara
dengan Senior Yue."
Qingwei menoleh ke
belakang, ragu sejenak, lalu akhirnya mengangguk.
Melihat Qingwei
menghilang, Yue Yuqi melepaskan aura memerintahnya. Ia melangkah keluar dari
lorong dengan tangan di belakang punggung dan berkata dengan tenang,
"Ikuti aku."
Saat senja tiba,
awan-awan mulai diselimuti kabut. Yue Yuqi kembali ke kediamannya, mengambil
sepoci anggur, dan duduk di kursi bambu di halaman. Ia menatap Xie Rongyu dan
berkata, "Katakan padaku, gadisku begitu liar. Bagaimana kamu bisa
mendapatkannya?"
***
BAB 152
Xie Rongyu berkata,
"Xiaoye dan aku..."
"Berhenti,"
sebelum ia sempat melanjutkan, Yue Yuqi memperingatkannya, "Kalau kamu mau
bilang kamu dan Xiaoye menikah secara tidak sengaja, lalu entah bagaimana
terbiasa dan jatuh cinta, tidak apa-apa. Aku sudah dijebak oleh gadis itu
selama ini. Kamu pikir aku mudah ditipu? Kalau itu pernikahan palsu, kenapa
dibuat begitu nyata? Kalian berdua tidak tidur di ranjang terpisah di malam
pernikahan kalian. Ada yang salah."
Xie Rongyu tertegun
mendengar ini dan terdiam cukup lama, "Senior Yue benar. Kalau Anda bilang
kami tidak tidur di ranjang terpisah di malam pernikahan kita, itu salahku.
Sebenarnya... kupikir aku akan menikahi Cui, dan aku menyuruh Derong menyiapkan
tempat tidur di ruang kerja."
Dia minum terlalu
banyak malam itu agar bisa tidur di ruang kerja di bawah pengaruh alkohol dan
menjelaskan semuanya kepada Cui Zhiyun keesokan harinya.
Tapi begitu tabirnya
terangkat, dia berubah pikiran.
"Aku tahu Xiaoye
telah tinggal di bawah atap orang lain selama bertahun-tahun, tak berdaya dan
membutuhkan, dan akhirnya dia menemukanku..." Xie Rongyu terdiam,
"Jadi aku tidak pergi begitu saja. Lagipula, ini malam pernikahan kami,
dan aku tidak ingin dia merasa sendirian dan tidak dicintai setelah menikah di
tempat ini, meskipun aku tahu dia mungkin tidak berpikir begitu."
Mendengar ini, Yue
Yuqi tak kuasa menahan diri untuk melirik Xie Rongyu, "Kalau tidak salah
ingat, kamu dan Xiaoye hanya pernah bertemu sekali sebelumnya."
"Ya, pada musim
gugur tahun kedua belas Zhaohua, aku pergi ke Chenyang untuk meminta Paman Wen
keluar dari pertapaan, dan aku bertemu Xiaoye di sana," kata Xie Rongyu,
"Tapi kemudian, di Gunung Baiyang, Paman Wen bercerita banyak tentang
Xiaoye. Dia bilang Xiaoye akan datang setelah Xijintai dibangun, dan dia sangat
menantikan kunjungannya."
Yue Yuqi berkata
dengan tenang, "Lalu kamu tahu bahwa Xiaoye telah menikah dengan orang ini
untuk memanfaatkan posisimu sebagai Du Yuhou dari Divisi Xuanying guna
menyelidiki kebenaran di balik keruntuhan Xijintai. Ini tampaknya sejalan
dengan tujuanmu sendiri, jadi kamu menahannya di sisimu, mengujinya selangkah
demi selangkah?"
"Ya, saat itu,
aku tidak tahu siapa dalangnya, jadi aku tidak berani mengungkapkan identitas
asliku. Aku hanya bisa menguji keadaan."
"Aku mengerti
kamu ingin mengungkap kebenaran di balik Xijintai, tapi pernahkah kamu
mempertimbangkan..." Yue Yuqi duduk tegak, menatap Xie Rongyu, "Suatu
hari, kamu akan gagal. Dengan kata lain, mungkin meskipun kamu mengerahkan
seluruh tenagamu, kamu tetap tidak akan mampu mengungkap kebenaran di balik
keruntuhan Xijintai. Atau mungkin, meskipun kamu mengungkap kebenarannya, Wen
Qian akan menjadi kepala teknisi. Terlepas dari siapa yang mencuri kayu atau
siapa yang akhirnya menyebabkan keruntuhan Xijintai, ia akan bertanggung jawab
atas kecelakaan itu. Kesalahannya mungkin tak termaafkan, dan Xiaoye akan
selalu menjadi putri seorang penjahat. Lebih buruk lagi, mungkin kebenaran di
balik keruntuhan Xijintai sendiri sudah cukup membuatmu patah semangat. Lalu
apa yang akan kamu lakukan?"
Xie Rongyu terdiam
lama, lalu mengucapkan delapan kata, "Lakukan yang terbaik dan serahkan
semuanya pada takdir."
Ia berkata,
"Selama masih ada secercah harapan, aku akan terus menyelidiki. Lagipula,
runtuhnya Xijintai telah melibatkan begitu banyak nyawa. Namun, jika suatu hari
nanti tak ada yang bisa terungkap, ketika aku harus menghadapi kebenaran, aku
akan menerima apa pun hasilnya. Dulu aku dihantui oleh simpul di hatiku, selalu
merasa bertanggung jawab atas runtuhnya Xijintai. Namun, setelah aku mengikuti
petunjuk langkah demi langkah hingga titik ini, aku merasa memiliki hati nurani
yang bersih, dan Paman Wen seharusnya lebih lagi. Jadi, terlepas dari apakah
Xiaoye putri seorang penjahat atau bukan, itu tidak penting. Skenario
terburuk..."
Ia menurunkan alisnya
dan tersenyum tipis, "Kalau begitu aku akan membawanya pergi, meskipun
kami akan melarikan diri bersama."
Yue Yuqi menatap Xie
Rongyu dengan saksama, lalu bersandar di kursinya, "Benar. Jangan terlalu
banyak memikul tanggung jawab, jangan terlalu memikirkan hal-hal sepele, mampu
memikul tanggung jawab dan merelakan, melakukan yang terbaik, dan tetap
menerima takdir. Orang seperti itu dapat bertahan dalam situasi apa pun."
Ia menyandarkan
lengannya di kepala, menatap matahari terbenam, "Lagipula, bencana tidak
dapat dihindari. Siapa yang bisa memengaruhinya selain takdir?"
Xie Rongyu
memperhatikan ekspresi Yue Yuqi yang menjauh dan, setelah hening sejenak,
berkata, "Senior Yue, aku punya pertanyaan."
"Dua bulan
setelah runtuhnya Xijintai, istana kekaisaran mengeluarkan surat perintah
penangkapan untuk kerabat keluarga Wen. Senior Yue mengaku ia ditangkap di
Lingchuan," kata Xie Rongyu dengan tenang, "Sebenarnya, Senior Yue
tidak ditangkap. Anda menyerahkan diri secara sukarela demi... Xiaoye."
Tatapan Yue Yuqi
tetap tertuju pada matahari terbenam. Sudut mulutnya melengkung membentuk
senyum ambigu, tetapi ia tetap diam.
Xie Rongyu
melanjutkan, "Runtuhnya Xijintai menewaskan banyak cendekiawan dan warga
sipil, dan kemarahan publik memuncak. Almarhum kaisar mengeksekusi Wei Sheng
dan He Zhongliang, dan mantan komandan Divisi Xuanying terbukti tidak cukup.
Paman Wen, sebagai kepala insinyur, tidak diragukan lagi bertanggung jawab atas
keruntuhan tersebut, tetapi ia telah meninggal di bawah Xijintai. Tanpa adanya
saluran untuk kemarahan publik, rakyat mengalihkan perhatian mereka kepada
keluarga Wen. Xiaoye, sebagai putri Wen Qian, menanggung beban akibatnya. Oleh
karena itu, pada saat itu, hanya ada satu cara untuk menyelamatkan Xiaoye dari
situasi genting ini: Senior Yue, menyerahlah secara sukarela sebagai anggota
keluarga Wen."
"Anda adalah
keturunan keluarga Yue. Anda bertugas dalam Pertempuran Sungai Changdu dan
merupakan salah satu dari sedikit prajurit yang selamat. Anda bahkan
dianugerahi pangkat jenderal. Pembangunan Xijintai adalah untuk mengenang para
prajurit yang bertempur di Sungai Changdu."
Hanya jika kamu
menyerah, orang-orang akan berpikir, "Lupakan saja! Aku mungkin jenderal
yang berjasa, tetapi sebagai kerabat keluarga Wen, aku juga memikul tanggung
jawab atas kejahatan itu."
Tampaknya pengadilan
dengan jelas membedakan antara urusan publik dan pribadi, menghargai jasa dan
kesalahan, dan tidak membiarkan keduanya saling mengimbangi. Dengan demikian,
mereka akan mendapatkan kembali kepercayaan mereka kepada pengadilan dan tidak
mengejar putri Wen yang diasingkan.
Apakah surat perintah
penangkapan untuk anggota keluarga Wen semata-mata kehendak pengadilan dan
mendiang kaisar?
Tidak, itu karena
kebencian publik setelah bencana besar.
Jadi, hanya dengan
meredakan kebencian publik, perdamaian dapat dicapai.
Jika Yue Yuqi tidak
menyerah terlebih dahulu, lingkaran merah yang digambar Xie Rongyu di sekitar
kata-kata "putri Wen" mungkin tidak akan menyelamatkan Qingwei .
Xie Rongyu
melanjutkan, "Senior Yue berkata bahwa setelah Anda kembali ke ibu kota
dengan kereta perang kekaisaran, mendiang kaisar mengatur pembebasan tahanan
dan kemudian membebaskan Anda. Menurut pendapatku, pembebasan tahanan memang
diatur oleh mendiang kaisar, tetapi tujuannya bukan untuk membebaskan Anda.
Tujuannya hanyalah untuk menghindarkan Anda dari hukuman mati dan membiarkan
Anda bersembunyi. Jika kecurigaan aku benar, Senior Yue pasti telah menjalani
tahanan rumah di istana selama beberapa tahun terakhir, hingga keluarga He
jatuh dan kaisar merebut kekuasaan. Inilah mengapa Xiaoye tidak dapat menemukan
Anda selama bertahun-tahun."
Kaisar Zhaohua,
bagaimanapun juga, adalah seorang kaisar. Ia penyayang sekaligus kejam. Ia
tidak akan membebaskan seseorang hanya karena kebaikan hati karena ia
menganggap mereka tidak bersalah.
Ia selalu
mempertimbangkan kebaikan yang lebih besar. Jika ia dengan gegabah membebaskan
Yue Yuqi, apa yang akan terjadi jika suatu hari rakyat melihatnya dan
mengetahui bahwa baik Yue Yuqi maupun putri keluarga Wen tidak dihukum? Apa
yang akan terjadi kemudian?
Kaisar Zhaohua bisa
saja mengampuni nyawa Yue Yuqi, Namun, dalam situasi seperti ini, ia terpaksa
menahannya di rumah.
Setelah mendengar
kata-kata Xie Rongyu, Yue Yuqi akhirnya mengalihkan pandangannya kepadanya.
Setelah jeda yang
lama, ia berkata, "Jangan beri tahu Xiaoye tentang hal-hal ini."
Ia tersenyum tipis,
"Dia sudah menanggung banyak hal selama beberapa tahun terakhir ini. Jangan
biarkan dia merasa berutang budi kepada siapa pun."
Ia adalah seekor
burung yang ringan dan bebas di pegunungan Chenyang, seekor serigala liar di
dekat mata air yang jernih. Ia berharap Wen Xiaoye akan tetap sama.
"Xiaoye sangat
pintar. Beberapa hal..." Xie Rongyu berhenti sejenak.
Ia ingin mengatakan
bahwa meskipun ia tidak mengatakan sesuatu, Qingwei akan mengetahuinya seiring
waktu. Namun, ia berhenti di tengah kalimat dan hanya mengangguk,
"Baiklah, aku akan mengingatnya."
Ia akhirnya mengerti
mengapa Wen Xiaoye begitu cerdas, teguh, dan unik.
Karena ia dibesarkan
dengan sangat baik.
Baik Yue Yuqi, Wen
Qian, maupun Yue Hongying, mereka semua telah memberinya kebebasan dan dukungan
yang melimpah selama tahun-tahun di Chenyang, cukup baginya untuk bertahan
melewati tahun-tahun kelam berikutnya.
Senja menyebar di
tanah, menodai ujung gaun Yue Yuqi yang berwarna awan dengan tinta tipis. Yue
Yuqi berkata, "Baiklah, pulanglah. Ingatlah untuk mencari hari yang baik
untuk memberi tahu orang tua Xiaoye tentang kamu dan dia."
Xie Rongyu tertegun
mendengar kata-kata ini, lalu membungkuk sedikit, "Maafkan aku karena
bertanya, tapi Senior Yue, apakah Anda setuju dengan hubunganku dengan
Xiaoye?"
Yue Yuqi meliriknya,
"Izinkan aku bertanya, seperti apa Xiaoye saat pertama kali datang ke ibu
kota?" "
Sebenarnya, saat
pertama kali bertemu Qingwei, Yue Yuqi juga merasa aneh. Setelah runtuhnya
Xijintai, Qingwei kehilangan ayahnya dan tinggal di bawah atap orang lain atau
di pengasingan, kemungkinan besar mengalami kesulitan yang luar biasa. Namun,
saat bertemu dengannya kali ini di Dong'an, ia secara mengejutkan tidak berbeda
dengan gadis liar dari pegunungan Chenyang, seolah-olah ia tidak pernah
terluka.
Yue Yuqi awalnya
ingin bertanya langsung, tetapi ia tahu bahwa banyak pertanyaan tidak
memberikan jawaban yang nyata. Jadi, tanpa menunggu usulan Xie Rongyu, ia
membawa Xiaoye bersamanya selama dua minggu.
Kenyataannya, mencuri
'Si Jing Tu' di Zhongzhou tidak semudah yang dibayangkan Qingwei.
Qu Buwei telah lama
waspada, menjaga ketat kediaman pribadinya. Bahkan seorang seniman bela diri
sekuat Yue Yuqi akan sangat berhati-hati. Namun, yang tidak diantisipasi Yue
Yuqi adalah sikap Qingwei yang sangat tenang. Ia telah bersembunyi bersamanya
di pusat kota selama berhari-hari, bahkan pergi untuk mengumpulkan informasi,
namun tak seorang pun benar-benar mengenalinya. Ia bahkan tampak menyendiri,
hampir tak memercayai siapa pun, dan akan berbaring sepanjang malam tanpa
sepatah kata pun, menunggu saat yang tepat.
Bisa dikatakan bahwa
Qingwei adalah dalang pencurian 'Si Jing Tu' ini, sementara Yue Yuqi-lah yang
melindunginya.
Yue Yuqi menyadari
bahwa lima tahun pengasingan telah meninggalkan bekas pada Qingwei, begitu
dalam sehingga kemampuannya untuk tetap tenang dan merespons di saat krisis
menjadi hampir naluriah.
Seperti apa Qingwei
saat pertama kali tiba di Beijing?
Xie Rongyu hanya
ingat bahwa ketika pertama kali menikah dengan keluarga Jiang, ia sangat jarang
berbicara, kecuali untuk menguji hubungan dengannya.
Tetapi Yue Yuqi,
setelah menyaksikan Qingwei tumbuh dewasa, dapat membayangkannya.
Pada hari pertamanya
di ibu kota, ia membawa Zhiyun bersembunyi di sebuah gua di pegunungan rendah
untuk menghindari kejaran Divisi Xuanying. Atau ketika ia dibawa ke pengadilan
oleh Wei Jue, menghadapi interogasi tanpa henti dari Divisi Xuanying. Ia
memeras otaknya. otak untuk bernegosiasi dengan Cao Kunde. Ia melindungi
pelarian Xue Changxing, menyelubungi dirinya dengan jubah untuk mengalihkan
perhatian para pengejar, bahkan menumpahkan anggur tuan muda keluarga Jiang.
Dan ia bersumpah di tepi tebing, pedang giok lembutnya berkilau dengan cahaya
hijau tajam saat ia terjun menuruni tebing, mencari bukti yang ditinggalkan Xue
Changxing.
Sikap siaga yang
terus-menerus, rasa tak berdaya dan ketidakpastian yang tersembunyi di balik
fasad yang jauh, rasa perlu bangun saat ada tanda-tanda masalah sekecil apa
pun, sungguh telah menjadi kehidupan Qingwei selama lima tahun terakhir.
Yue Yuqi berkata,
"Jika seseorang dapat menemukan kedamaian di tengah kekacauan dan
pengungsian akibat perang, maka pasti ada orang lain yang, selama setahun ini,
telah memperlakukannya dengan penuh kasih sayang dan perhatian."
Ia memperlakukannya
sebagai permata matanya, cahaya bulan di hatinya, memberinya kedamaian dan kehangatan
yang tak terbatas, memungkinkannya untuk akhirnya kembali ke burung biru kecil
di Pegunungan Chenyang.
Tampak seolah tak
pernah terluka...
Bulan sudah tinggi di
langit ketika Xie Rongyu kembali ke Paviliun Fuya.
Qingwei telah
menunggu di halaman. Melihatnya kembali, ia segera melangkah maju, "Apakah
Shifu-ku menyusahkanmu?"
Xie Rongyu
menatapnya, matanya dipenuhi cahaya bulan yang melayang di kolam kecil
sepanjang malam. Hampir sambil mendesah, ia memanggil, "Xiaoye ..."
Qingwei merasakan
sesuatu yang aneh dalam tatapannya dan bersenandung.
Saat berikutnya, ia
menundukkan kepala dan menciumnya.
***
BAB 153
Ciuman ini begitu
ganas dan penuh gairah, tak seperti sebelumnya.
Dengan napas yang
membara dan gairah yang tak terjelaskan, Qingwei bahkan tak sempat menyapanya
sebelum ia dengan cepat menguasainya. Ia mengulurkan tangan dan melingkarkan
lengannya di pinggang Qingwei, memaksanya mundur begitu kuat hingga Qingwei
praktis melangkah mundur ke dalam rumah dan jatuh terduduk di sofa.
Panasnya pertengahan
musim panas telah mereda di malam hari, membuat ruangan terasa sejuk dan
nyaman, tetapi aroma kehadirannya membangkitkan gelombang panas.
Panas itu naik turun
di udara, mengubah momen kasih aku ng ini menjadi madu, membawa aroma anggur
yang manis dan menyegarkan, sebuah trans yang membuatnya terbuai.
"Bukankah kamu
bertanya kenapa aku pulang sepagi ini," Xie Rongyu terengah-engah, matanya
dalam, "Inilah yang ingin kulakukan."
Ia sedikit
melonggarkan cengkeramannya pada wanita di hadapannya, rambutnya kusut
berantakan di pelipisnya. Napasnya sedikit memburu setelah ciuman penuh gairah
itu.
Hari ini di kereta,
pertanyaannya, hampir seperti interogasi, namun santai, "Katakan padaku,
untuk apa kamu memintaku kembali?" membuatnya merasa terguncang hingga kini.
"Bagaimana
denganmu?" tanyanya lagi, suaranya rendah, "Kenapa kamu buru-buru
kembali?"
Qingwei menatap Xie
Rongyu.
Di bawah alisnya yang
ramping terdapat sepasang mata yang sangat indah, bulu matanya yang panjang
sedikit terkulai. Sudut matanya yang dingin tertutup oleh malam, meninggalkan
kilauan bintang dan senja, perpaduan senja dan galaksi, yang membuat tatapannya
dalam, meresap jauh ke dalam hatinya.
Bagaimana mungkin
orang secantik itu ada di dunia ini?
Qingwei tak kuasa
menahan diri untuk bertanya-tanya.
Tanpa sepatah kata
pun, ia meletakkan tangannya di bahu Xie Rongyu, mencondongkan tubuh ke depan,
bibirnya mencium sudut bibir Xie Rongyu. Xie Rongyu memiringkan kepalanya dan
segera membalas tatapannya.
Aura mereka kembali
bertautan. Berbeda dengan gangguannya barusan, ia berlama-lama, menikmati
sensasinya, seolah-olah ia tersesat di jalan setapak taman yang terpencil,
mengikutinya berjalan di antara bunga-bunga dan pohon willow.
Setelah waktu yang
tak terlihat, mereka akhirnya berpisah. Qingwei ragu sejenak, lalu berbisik,
"Tapi hari ini tidak tepat."
"Aku tahu.
Senior Yue bilang kita perlu mencari hari yang baik untuk memberi tahu mertuaku
tentang urusan kita," suara Xie Rongyu ringan namun dalam, "Xiaoye-ku
berasal dari keluarga baik-baik."
Saat pernikahan
terakhir mereka, tak satu pun dari mereka menggunakan nama asli, apalagi
menyapa orang tua mereka.
Xiaoye berasal dari
keluarga baik-baik; seharusnya ia bersikap sopan.
Aku ng sekali setelah
sekian lama, perpisahan dan reuni mereka begitu terburu-buru, begitu terbebani
oleh urusan duniawi, sehingga mereka lupa memberi tahu orang tua mereka di
akhirat nanti tentang pernikahan mereka.
"Bukan
sepenuhnya karena itu," Qingwei menunduk, "Aku hanya... sedang tidak
enak badan hari ini."
Xie Rongyu tertegun
sejenak, lalu menyadari apa yang dimaksudnya. Ia tersenyum dan berkata,
"Tidak masalah."
Ia mengangkatnya dan
dengan lembut membaringkannya di tempat tidur. Ia membungkuk, merapikan rambut
Qingwei yang agak berantakan, dan bertanya dengan lembut, "Apakah air di
kamar mandi sudah siap?"
Ia orang yang sangat
bersih. Ia belum mandi sejak pulang ke rumah, dan momen-momen intim mereka
sebelumnya hanya terjadi di sofa bambu kecil.
Qingwei mengangguk,
"Sudah siap. Liufang akan menambahkan air panas setiap beberapa
saat."
Xie Rongyu tersenyum
dan mencium kelopak matanya, "Tunggu aku. Aku akan segera kembali."
Ruangan itu diterangi
dengan dupa yang menyenangkan. Bagaimanapun, Zhuyun dan Liufang adalah dayang
istana yang sah dan tahu cara melayani. Mereka menggunakan mugwort untuk
mengusir nyamuk saat senja dan menempatkan baskom es di ventilasi untuk
pendinginan. Jendela sedikit terbuka, membiarkan angin sejuk masuk.
Xie Rongyu kembali
dari kamar mandinya, hanya menyisakan cahaya lilin yang redup. Ia mengangkat
tirai dan memasuki tenda, menggendong Qingwei ke dalam pelukannya.
Rambutnya samar-samar
berbau buah beri sabun, dan tuniknya baru, terbuat dari kain kasa lembut yang
praktis menyentuh kulitnya. Qingwei sangat kurus. Ketika mereka bertemu lagi di
Shangxi, ia tampak kurus kering karena pelukannya. Untungnya, ia telah pulih
secara signifikan. Namun, berat badannya tidak bertambah, dan tubuhnya ramping.
Di siang hari, ia selalu mengenakan jubah elang hitam yang mencolok, membuat
lekuk tubuhnya tak terlalu terlihat. Sepertinya lekuk tubuhnya yang anggun dan
lembut hanya terlihat ketika ia meringkuk di pelukannya di malam hari.
Di masa depan, ketika
kebenaran terungkap, ia akan menyuruhnya mengenakan lebih banyak rok.
Orang di pelukannya
bergerak, dan Qingwei mengangkat wajahnya, memanggil dengan lembut,
"Guanren."
Sudah lama sejak ia
menyapanya seperti itu.
Kata 'Guanren'
menggetarkan hati Xie Rongyu, dan ia bergumam pelan, "Hmm."
"Karena kita
sudah mencuri 'Si Jing Tu', Qu Buwei akan tahu segera setelah dia memeriksa
gudang. Apa yang harus kita lakukan selanjutnya?"
Xie Rongyu menurunkan
alisnya dan menatapnya, lalu terkekeh, "Kamu akhirnya kembali, dan kamu
sudah memikirkan ini?"
Bukan berarti dia
sedang memikirkannya.
Kekhawatiran ini
muncul dalam perjalanan pulangnya, tetapi dia belum menemukan cara untuk
mengatasinya, jadi dia memutuskan untuk bertanya kepada gurunya.
Xie Rongyu berkata,
"Hanya masalah waktu sebelum Qu Buwei mengetahui pencurian 'Si Jing Tu'.
Aku khawatir bukan hanya Qu Buwei yang mengetahui hal ini, tetapi juga Zhang
Heshu, Zhang Lanruo, dan bahkan Ting Lanye."
Zhang Ting dan Qu Mao
mungkin tidak tahu kebenarannya, tetapi sebagai putra Zhang dan Qu, dan saat
ini berada di Lingchuan, mereka kemungkinan besar akan terlibat sampai batas
tertentu.
"Saat ini,
konflik mungkin tak terelakkan. Satu-satunya yang bisa kita lakukan sekarang
adalah bertindak cepat."
Cepat temukan bukti
yang ditinggalkan Cen Xueming.
Qingwei mengangguk,
"Aku mengerti."
Orang di pelukannya
kembali terdiam, bahkan napasnya pun ringan. Xie Rongyu mengira dia tertidur,
jadi dia menurunkan pandangannya dan melihat matanya yang sedikit tertutup,
warnanya berkabut.
"Apa yang kamu
pikirkan?" tanya Xie Rongyu lembut.
"Guanren, ada
sesuatu yang ingin kukatakan padamu," Qingwei terdiam lama, lalu berkata,
"Guanren berbohong padaku."
Xie Rongyu
menatapnya, terdiam.
"Saat itu,
istana kekaisaran memerintahkan penangkapan kerabat Wen, dan Shifu mengatakan
dia sedang dikejar oleh tentara kekaisaran. Tapi itu tidak benar, dia menyerah
secara sukarela," kata Qingwei.
"Selama waktu
itu, aku selalu berada di Gunung Baiyang. Meskipun Cao Kunde melindungi aku,
aku sangat menyadari situasi di Kabupaten Chongyang. Kabupaten itu dijaga
ketat, dan mudah untuk menghindari beberapa tentara. Aku bisa saja menghindari
mereka jika aku mau, jadi bagaimana mungkin Shifu bisa ditangkap dengan begitu
mudahnya? Dia menyerah secara sukarela. Dia melakukannya untuk... aku,"
kata Qingwei lirih, "Shifu adalah anggota keluarga Yue yang telah berjasa
besar. Hanya dengan menyerah dan menenangkan keluhan rakyat, pengadilan tidak
akan menyia-nyiakan upaya pencarianku. Kalau tidak, bahkan Cao Kunde pun tidak
akan bisa membantuku menyembunyikan identitasku dalam keadaan seperti itu.
Meskipun aku tidak tahu keberadaan Shifu selama bertahun-tahun ini, aku bisa
menebak bahwa dia pasti tidak bebas, kalau tidak, dia tidak akan meninggalkan
aku sendirian dan pasti akan datang mencari aku."
Xie Rongyu memeluk
Qingwei sedikit lebih erat, "Kapan kamu memikirkan ini?"
"Ketika Shifu
menyebutkannya, aku merasa aneh," kata Qingwei, "Tapi kemudian aku
segera mengetahuinya. Mengingat situasi saat itu, tidak sulit untuk
menebaknya."
Sambil berbicara, ia
menatap Xie Rongyu, matanya sejernih cermin, "Tapi aku tidak akan memberi
tahu Shifu bahwa aku sudah menebak semuanya. Shifu berbohong kepadaku karena
dia tidak ingin aku menanggung terlalu banyak. Dia ingin aku bebas dan tenang,
seperti hari-hari di Chenyang."
Jadi, ia akan
berpura-pura tidak tahu apa-apa, dan melakukan apa yang diinginkan Yue Yuqi.
Qingwei menatap Xie
Rongyu, "Apa yang Shifu katakan ketika kamu ditahan olehnya hari
ini?"
Xie Rongyu berkata,
"Aku memintanya kepadanya untuk menikah denganmu. Dia bilang akan
memikirkannya... dan akhirnya setuju."
"Shifu langsung
setuju?"
Xie Rongyu bersenandung,
"Ya."
"Selain meminta
kita mencari tanggal keberuntungan dan memberi tahu orang tua kita, apa lagi
yang Shifu katakan?" tanya Qingwei.
Xie Rongyu menurunkan
pandangannya dan berkata lembut, "Senior Yue tidak mengatakan apa-apa,
tapi apa yang kamu inginkan? Pernikahan lagi? Apa pun yang kamu inginkan."
Dia bisa
melakukannya.
Qingwei menggelengkan
kepalanya dan berbisik, "Tidak perlu menikah lagi."
Xie Rongyu bertanya,
"Kenapa?"
Qingwei menatapnya.
Cahaya redup lampu
menembus kain kasa, mengembun menjadi kabut tipis di tirai tempat tidur. Kabut
itu menyelimuti wajah elegannya, membuatnya tampak seperti mimpi dan tenang
untuk sesaat.
Kapan lagi pernikahan
akan diatur?
Qingwei membuka
bibirnya, tetapi ia tak sanggup mengucapkan kata-kata seperti itu.
Ia tak punya pilihan
selain melingkarkan lengannya di leher pria itu, hampir menekannya, berbisik
pelan, "Guanren, aku tak ingin menunggu lebih lama lagi."
Kata-kata itu terbawa
angin hingga ke telinganya, perlahan hinggap di hatinya. Tiga kata "Aku
tak ingin menunggu" menggesek hatinya seperti helaian bulu halus. Dalam
sekejap, hutan belantara yang tak terbatas itu terbakar. Tanpa menunggu Qingwei
bereaksi, Xie Rongyu meletakkan tangannya di belakang leher Qingwei,
mendekatkan wajahnya untuk mengunci bibir Qingwei. Kemudian, sambil bangkit, ia
melingkarkan tangannya yang lain di pinggang Qingwei, mendekapnya erat di
dadanya.
Api samar masih
membara di matanya yang dingin alami, dan napasnya semakin berat. Berjalan
menyusuri jalan setapak yang harum di taman, tempat bunga-bunga dan pohon
willow bergoyang, ia menyajikan pemandangan yang menakjubkan.
Ia terengah-engah,
"Xiaoye, bukankah sudah kubilang untuk tidak melakukan ini di malam
hari..."
Namun, mereka begitu
dekat sehingga Qingwei dapat dengan jelas merasakan keanehannya. Meskipun
Qingwei berusaha menekannya, ia tak dapat menahan diri.
Ia merasa enggan
untuk berpisah. Ia menyibakkan rambutnya, sentuhannya jatuh seperti capung di
air, dengan lembut menyentuh telinga, kelopak mata, pelipis, rahang Qingwei ...
Seolah-olah ini bisa
memberikan kelegaan, seolah-olah ini satu-satunya cara.
"Guanren,"
panggil Qingwei lembut.
Xie Rongyu menggerutu
menanggapi.
"Kalau kamu
mau..." Qingwei mendorongnya sedikit, menatap matanya, "Aku akan
membantumu?"
Xie Rongyu berhenti
sejenak, "Kamu mau membantuku?"
Qingwei mengangguk,
tangannya bertumpu di bahunya, "Bukankah kamu bilang ada banyak cara lain?
Kamu bisa menggunakan tanganmu, atau..."
Ia tampak kesulitan
berbicara, menggigit bibirnya. Bibirnya, yang berkilau karena cahaya dari
ciuman itu, basah.
Xie Rongyu juga
menatapnya, tatapannya dalam, "Dari mana kamu mendengar semua ini?"
Qingwei mengerucutkan
bibirnya dan berkata, "Aku sudah pergi selama bertahun-tahun, jadi wajar
saja kalau aku mendengar beberapa hal."
Ia berpikir sejenak
dan menjelaskan, "Ketika aku di Yuezhou, aku pernah pergi mencari majikan.
Untuk menghindari para prajurit, aku bersembunyi di rumah bordil. Ada seorang
pelacur yang sangat baik di sana yang tidak hanya menampungku tetapi juga
melindungiku. Namun, ia sibuk melayani klien di malam hari, jadi aku harus
tidur di atas balok. Terkadang ia dan saudara-saudara perempuannya mengobrol
tentang cara-cara menyenangkan klien mereka, dan saat itulah aku mendengar
semua ini."
Sejujurnya, aku tidak
mengerti semuanya saat itu. Namun setelah masa pengasingan yang panjang, aku
bertemu dengan berbagai macam orang, dan perlahan-lahan aku mengerti.
Tangan Qingwei
menelusuri kerah Xie Rongyu yang sedikit terbuka dan berbisik, "Guanren,
aku bersedia. Tapi aku tidak tahu caranya. Bisakah kamu mengajariku?"
Xie Rongyu
menatapnya. Perutnya sudah setengah terbuka, dan rambut panjangnya tergerai di
atas bantal, membingkai bahunya seperti salju. Ia menatapnya cukup lama, lalu
akhirnya menggenggam tangannya dan berbisik, "Jangan lakukan itu. Begitu
aku mulai, aku mungkin takkan bisa berhenti."
"Lagipula, ini
pertama kalinya bagi kita. Aku tak bisa mengecewakanmu," ia menggenggam
tangan Qingwei , meletakkannya di bibir, dan menciumnya lembut, "Untuk
saat ini, aku akan mengajarimu pelan-pelan."
Ia duduk, menarik
Qingwei ke dalam pelukannya, dan bertanya dengan lembut, "Berapa hari lagi
kamu akan merasa nyaman melakukannya?"
"Hari ini hari
pertama. Mungkin butuh lima atau enam hari untuk benar-benar bersih," kata
Qingwei.
Namun, ia berpikir
sejenak dan cepat menambahkan, "Kalau cepat, tiga atau empat hari pun tak
masalah."
Xie Rongyu tak kuasa
menahan tawa, menatapnya, "Lima atau enam ya lima atau enam. Kamu tak
boleh lengah soal kesehatanmu sendiri. Bagaimana kamu bisa bernegosiasi dengan
tubuhmu?" tatapannya sedikit tenang, "Baiklah, aku akan membaca lebih
banyak berkas hari ini dan menunggu hari yang baik."
Qingwei bertanya,
"Kamu kelelahan karena mempelajari berkas siang dan malam sebelumnya.
Apakah itu sebabnya?"
Tentu saja karena
kasus ini.
Tapi tentu saja, ada
juga alasan untuk belajar siang dan malam.
Xie Rongyu terkekeh
pelan, "Ya, dengan gadis kecil yang begitu menawan dan liar di sisiku
setiap malam, bagaimana mungkin aku tidak memikirkan hal lain..."
***
BAB 154
Dong'an akhir-akhir
ini ramai. Dengan Xijintai yang hampir setengahnya dibangun kembali, para
pejabat kekaisaran, pedagang, dan pebisnis berbondong-bondong ke sana. Begitu
gerbang kota dibuka di pagi hari, arus orang terus mengalir masuk dan keluar
kota. Bahkan Zhang Ting, yang meninggalkan kota pagi-pagi sekali, terhimpit
oleh kerumunan, berhenti setiap tiga langkah dan berhenti setiap lima langkah.
Untungnya, kereta kuda itu luas dan berventilasi baik, jika tidak, bahkan
dengan jubah resminya yang tebal, ia pasti berkeringat deras.
Tak lama kemudian
mereka tiba di Paviliun Wuli. Para pengawal di luar kereta kuda mengintip
sejenak sebelum melihat tiga pria berpacu di jalan resmi. Salah satunya
mengenakan jubah merah tua dan baju zirah tebal. Siapa lagi kalau bukan Feng
Yuan? Para pengawal bergegas memanggil, "Daren, Feng Yuan Jiangjun telah
tiba."
Di sebelah barat
Lingchuan, dekat pegunungan, terdapat sebuah tambang bernama Zhixi, yang kaya
akan bijih besi. Pada tahun ke-12 dan ke-13 era Zhaohua, angka produksi Zhixi
tidak sesuai dengan yang dilaporkan ke pengadilan. Perbedaan tersebut baru
ditemukan dalam audit tahun ini.
Ini adalah tugas yang
ditulis Zhang He kepada Zhang Ting baru-baru ini, memintanya untuk membantu
Feng Yuan Jiangjun. Pengawas Pertambangan berada di bawah Kementerian
Pendapatan. Jika ada kesalahan, Kementerian seharusnya mengirimkan personel.
Namun, tumpukan ranjau dari lima tahun lalu ini agak istimewa. Ranjau-ranjau
tersebut secara khusus disetujui oleh istana kekaisaran untuk Tentara Zhenbei. Oleh
karena itu, Dewan Penasihat lebih peduli daripada Kementerian Pendapatan dan
mengirimkan seorang jenderal berpangkat empat.
Feng Yuan turun dari
kudanya dan melemparkan kudanya kepada para pengawal yang menyertainya. Tanpa
menyapa Zhang Ting, ia langsung bertanya, "Apakah Cen Xueming telah
ditemukan?"
Ia tampak seperti
jenderal militer pada umumnya, dengan perawakan tegap, janggut tipis, dan
temperamen yang berapi-api.
Zhang Ting tidak
menjawab, melainkan mengantarnya ke kereta kuda, "Aku tidak memiliki informasi
apa pun tentang keberadaan Cen Xueming saat ini. Aku telah mengumpulkan semua
petunjuk yang relevan dengan kasus ini ke dalam sebuah berkas. Jiangjun,
silakan lihat."
Feng Yuan adalah pria
yang kasar, mudah pusing hanya dengan melihat kata-kata. Melihat tumpukan
berkas tebal di sampingnya, ia tidak ingin membolak-baliknya. Ia berkata kepada
Zhang Ting, "Kunci kasus ini ada di tangan Cen Xueming. Laporan keuangan
tambang telah diverifikasi dan diserahkan ke pengadilan oleh Cen Xueming. Ia adalah
hakimnya. Jika ia tidak membiarkan mereka lolos, bagaimana mungkin seorang
penambang besi biasa berani menipu pengadilan? Cen Xueming, apakah kamu sudah
menyelidikinya?"
Zhang Ting menatap
Feng Yuan sejenak, lalu berkata dengan tenang, "Aku sudah menyelidikinya.
Namun, tidak ada yang mencurigakan tentang Cen Xueming. Buku rekening itu sudah
diedarkan dua kali sejak dimilikinya. Kecuali seseorang memeriksa tambang itu
sendiri, sulit untuk menemukan kekurangannya. Aku, Zhang, yakin hilangnya Cen
Xueming tidak ada hubungannya dengan kasus ini," ia berhenti sejenak,
"Aku sudah memeriksa berkas kasus dan menemukan bahwa Cen Xueming pernah
bertugas di Batalyon Huxiao. Jika aku ingat dengan benar, komandan Batalyon
Huxiao saat itu adalah Jiangjun. Logikanya, Jiangjun seharusnya mengenal Cen
Tongpan ini. Apakah Jiangjun tidak tahu keberadaannya?"
Zhang Ting tahu
persis siapa Feng Yuan.
Batalyon Huxiao,
tempat Feng Yuan dan Cen Xueming bertugas, adalah bagian dari Pasukan Ekspedisi
Barat, yang komandannya saat itu tak lain adalah Qu Buwei.
Kata-kata Zhang Ting
menyelidik. Saat ia secara terbuka membahas hilangnya Cen Xueming, ia diam-diam
mempertanyakan tujuan Feng Yuan datang ke Lingchuan.
Meskipun muda, Zhang
Ting memiliki pengalaman panjang di istana kekaisaran dan memahami prinsip
bahwa air yang terlalu jernih tidak mengandung ikan. Perbedaan antara laporan
keuangan yang diajukan oleh pemerintah daerah dan yang dihitung oleh istana
merupakan hal yang umum, seringkali bukan karena keserakahan melainkan insiden
kecil. Oleh karena itu, selama perbedaannya kecil, istana umumnya tidak
menyelidiki secara ketat. Zhang Ting telah meninjau laporan keuangan Tambang
Zhixi pada tahun ke-12 dan ke-13 periode Zhaohua, dan perbedaan tersebut dapat
diterima. Hal ini terbukti dari fakta bahwa Kementerian Pendapatan tidak
repot-repot mengirim siapa pun, sementara Dewan Penasihat dengan
sungguh-sungguh telah mengirim seorang jenderal tingkat empat untuk menyelidiki
kasus tersebut. Inilah mengapa Zhang Ting ingin bertanya kepada Feng Yuan,
"Kamu sudah bersusah payah datang ke Lingchuan. Apakah kamu benar-benar di
sini untuk menyelidiki kasus ini? Atau kasus ini hanya kedok, dan kamu
menggunakannya sebagai dalih untuk mencari hakim, Cen Xueming, yang menghilang
lima tahun lalu?"
Melihat Feng Yuan
tetap diam, Zhang Ting melembutkan nadanya, "Jadi, menurut Jiangjun,
prioritas kita saat ini adalah menemukan Cen Xueming?"
Feng Yuan mengangguk,
"Tepat. Kita tidak hanya harus menemukannya, tetapi kita juga harus
mengungkap bukti-bukti memberatkan yang ditinggalkannya."
Zhang Ting
bersenandung, menunjukkan bahwa ia mengerti.
Faktanya, kecurigaan
Zhang Ting benar. Perbedaan dalam laporan keuangan dan masalah tambang semuanya
hanyalah dalih. Feng Yuan datang ke Lingchuan dengan satu tujuan: menemukan Cen
Xueming.
Xiao Zhao Wang telah
melacak Cen Xueming dan bahkan mengetahui bahwa ia bertindak sebagai perantara,
membantu Qu Buwei menjual tempat untuk pertunjukan Xijintai. Jika bukti yang
memberatkan Cen Xueming jatuh ke tangan Xiao Zhao Wang, mereka semua akan
berada dalam masalah besar.
Feng Yuan awalnya
bermaksud untuk mengkonfrontasi Zhang Ting tentang masalah ini, tetapi sebelum
ia tiba, Qu Buwei telah dengan sungguh-sungguh memperingatkannya bahwa meskipun
ia telah mendapatkan kuota dari Zhang Heshu, Zhang Ting tidak tahu apa-apa
tentang itu, dan Zhang Heshu tidak ingin ia tahu. Oleh karena itu, Feng Yuan
harus lebih berhati-hati dengan kata-katanya dan tidak membocorkan rahasia
tersebut.
Feng Yuan adalah
orang yang kasar, dan ia tidak siap untuk adu mulut. Beberapa patah kata saja
telah mengungkap kelemahan Zhang Ting, dan ia benar-benar tak berdaya. Setelah
memikirkannya, ia hanya bertanya, "Apakah kamu juga telah menyelidiki Shen
Lan?"
"Ya," kata
Zhang Ting.
Feng Yuan sebelumnya
menyebutkan dalam sebuah surat bahwa sebelum Cen Xueming menghilang, ia bertemu
dengan seorang cendekiawan yang masih hidup dari Xijintai. Cendekiawan ini,
Shen Lan, kemudian meninggal dunia secara tragis pada bulan Agustus tahun ke-13
Zhaohua.
Zhang Ting berkata,
"Keluarga Shen Lan berkecimpung dalam bisnis kaligrafi dan melukis. Ia
lulus ujian kekaisaran di usia muda, jadi tidak mengherankan ia terpilih untuk
tampil. Tidak ada yang mencurigakan tentangnya," ia menatap Feng Yuan
dengan mata sipitnya, "Chen Xueming juga menghilang tak lama setelah
Xijintai runtuh, dan Jiangjun sedang fokus menyelidiki Shen Lan... Apa yang
terjadi? Mungkinkah hilangnya Cen Xueming ada hubungannya dengan
Xijintai?"
Ia berhenti sejenak,
"Xiao Zhao Wang juga sedang menyelidiki detail runtuhnya Xijintai. Mengapa
Anda tidak bertanya kepada Dianxia?"
Feng Yuan tercekat
oleh kata-kata Zhang Ting, dan untuk sesaat, ia kehilangan kata-kata.
Ia tahu kata-kata
Zhang Ting hanya isapan jempol. Ia tidak khawatir Zhang Ting akan membocorkan
berita itu ke Divisi Xuanying, tetapi merahasiakannya justru mempersulit
misinya.
Ia terombang-ambing
di antara dua pilihan. Ia membuka mulut dan bergumam, "Ngomong-ngomong,
ngomong-ngomong, mungkin..." untuk waktu yang lama, tak mampu menyusun
kalimat lengkap. Ia menutup mulut, mengangkat tirai, dan memandang ke luar
jendela.
Mereka segera tiba di
kediaman resmi. Saat kedua pria itu turun dari kereta, mereka mendengar derap
kuda yang berlari kencang. Seorang pria berkuda dari pintu masuk gang, turun
dari kudanya, membungkuk kepada Zhang Feng dan dua orang lainnya, lalu
buru-buru berkata, "Jiangjun, bolehkah aku bicara sebentar?"
Marga pria itu adalah
Du. Ia berpangkat Zhiguo Xiaowei tingkat tujuh dan merupakan bawahan Feng Yuan.
Selama Feng Yuan pergi, ia mengurus semua urusan di Lingchuan.
Feng Yuan dan Kapten
Du berjalan ke samping, mencondongkan badan untuk mendengar bisikannya.
Wajahnya berubah drastis, "Apa katamu?!"
Menyadari reaksinya
yang berlebihan, ia melirik Zhang Ting, menjauh, dan bertanya dengan suara
pelan, "Apa yang terjadi? Kediaman pribadi Houye di Zhongzhou dijaga
ketat. Bagaimana mungkin Si Jing Tu itu dicuri?"
Du Xiaowei berkata,
"Informasinya tak terbantahkan. Aku yakin Cen Xueming memang meninggalkan
bukti kontraknya dengan Shen Lan. Kunci bukti ini pasti ada pada Si Jing Tu
yang dicuri. Houye sangat khawatir setelah mengetahui hal ini. Jiangjun, tolong
segera cari solusi."
Feng Yuan bertanya,
"Apakah Anda yakin Si Jing Tu itu dicuri oleh anak buah Xiao Zhao
Wang?"
"Tidak seorang
pun kecuali Xiao Zhao Wang yang memiliki kekuatan magis seperti itu," kata
Du Xiaowei, "Meskipun Divisi Xuanying belum mengambil tindakan apa pun,...
Aku penasaran apakah Jiangjun tahu bahwa Xiao Zhao Wang menikahi seorang wanita
tahun lalu. Wanita ini, yang menggunakan nama samaran Cui, sebenarnya bermarga
Wen. Dia putri dari tukang bangunan Wen Qian. Yue Jiangjun yang dulu terkenal
adalah gurunya. Dia sangat terampil. Tahun lalu, dia sendirian memimpin selusin
pembunuh untuk merampok penjara di selatan ibu kota. Orang-orang di kediaman
pribadi Zhongzhou telah mengetahui hal ini dan menduga bahwa mungkin anggota
keluarga Wen mencuri Si Jing Tu. Lebih lanjut... Zuowei juga tampaknya telah
melihat anggota keluarga Wen di Lingchuan sebelum mereka sempat menyelidiki.
Mungkin dia dilindungi oleh Xiao Zhao Wang."
Kapten Du berbicara
dengan cemas, "Jiangjun, apa yang harus kita lakukan? Jika Si Jing Tu
benar-benar bersama Xiao Zhao Wang, dan Divisi Xuanying menemukan bukti
memberatkan yang ditinggalkan oleh Cen Xueming sebelum kita, konsekuensinya
akan sangat buruk."
Feng Yuan mengerutkan
kening, merenung sejenak. Ia berkata dengan suara berat, "Masalah ini
masih belum pasti, jadi jangan panik. Lagipula, Xiao Zhao Wang adalah orang
luar, dan tidak jelas apa yang bisa ia dapatkan dari Si Jing Tu. Ia mungkin
tidak memiliki petunjuk sebanyak kita, dan ia belum tentu menemukan keluarga
Cen sebelum kita," ia berhenti sejenak, "Baiklah, aku akan tetap pada
rencana. Pertama-tama aku akan menyelidiki Cen Xueming dan Shen Lan bersama
Zhang Gongzi. Kamu pergilah menemui Wu Gongzi dan suruh dia bertanya kepada
Xiao Zhao Wang tentang informasi apa pun."
"Wu
Gongzi?" Du Xiaowei sedikit terkejut, "Jiangjun, maksudmu Qu Wu
Gongzi?"
Ia segera berkata,
"Tidak, Wu Gongzi itu playboy. Ia tidak bisa membantu dalam hal serius. Ia
tidak tahu apa-apa tentang urusan Houye, dan ia mungkin tidak mengerti bahkan
jika kita memberitahunya. Sudah cukup jika kita tidak ikut campur. Bagaimana
kita bisa mengandalkannya?"
Feng Yuan berkata,
"Saat ini, dia tidak diminta untuk memberikan bantuan apa pun; dia diminta
untuk membuat masalah. Dia telah berteman dekat dengan Xiao Zhao Wang selama
lima tahun terakhir. Beberapa kali pertama dia membuat kesalahan, Xiao Zhao
Wang -lah yang membereskan kekacauan itu untuknya. Apakah istana tidak
menghukumnya karena menghormati Marquis? Ini semua salah Xiao Zhao Wang. Wu Ye
adalah orang yang berintegritas. Mereka memiliki hubungan yang begitu dekat,
tetapi Xiao Zhao Wang mengirim orang-orangnya sendiri untuk mencuri dari
rumahnya sendiri. Apakah menurutmu dia bisa menerima itu? Jika tidak, dia harus
membuat keributan. Biarkan dia membuat keributan dengan Xiao Zhao Wang .
Dengarkan saja dan kamu akan tahu di mana Si Jing Tu berada. Jangan khawatir
jika amukannya menyebarkan berita tentang keberadaan Si Jing Tu. Selama Xiao
Zhao Wang tidak bisa mendapatkan bukti, semuanya akan sia-sia."
Du Xiaowei mengerti.
Tugas ini mudah: buat Qu Mao marah saja.
Tanpa basa-basi lagi,
ia berkata, "Jiangjun, itu ide yang bagus. Aku akan segera
melakukannya."
Qu Mao bangun pagi
hari ini, masih sempat makan siang.
Dengan selesainya
kasus Shangxi, ia tidak lagi memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan di
Dong'an. Biasanya, ia seharusnya kembali ke Gunung Baiyang bersama para
patrolinya, tetapi cuacanya sangat panas, dan jika ia pergi ke Xijintai,
bagaimana ia bisa menikmati kediaman resminya? Prefek Prefektur Dong'an
akhir-akhir ini sedang menjilat Zhang Yuanxiu, mengirimkan es ke kediaman
resminya sepanjang hari. Ia memanfaatkan hal ini dan merasa begitu nyaman
sehingga ia tidak ingin pergi ke tempat lain, bahkan ke Tinglanjian di tepi
Danau Baishui.
Para gadis di
Tinglanjian memang cantik dengan caranya masing-masing, tetapi sebagai
perbandingan, gadis di Menara Mingyue di ibu kota lebih menawan dan memikatnya.
Qu Mao duduk di kursi
goyang di beranda. Begitu ia memejamkan mata, yang bisa ia lihat hanyalah
senyum lembut Huadong, tangannya yang menggoda, dan erangan lembut yang
berbisik di telinganya. Ia menyesal tidak meminta sapu tangan wangi kepada
Huadong saat ia keluar untuk urusan ini. Sekarang setelah ia memilikinya, ia
bisa menutupi wajahnya dengan sapu tangan itu. Mimpi indah pasti akan datang.
Qu Mao merenung, dan
rasa kantuk tiba-tiba menyergapnya. Tepat saat ia hendak tidur bersama Huadong,
ia mendengar You Shao bergegas masuk dari halaman luar, "Wu Ye, Du Xiaowei
ada di sini."
Qu Mao membuka
matanya dengan tidak sabar, hendak bertanya siapa yang telah merusak mimpi
indah Qu Ye, tetapi setelah melihat siapa yang telah memasuki halaman, ia
langsung berdiri.
Ia tahu Kapten Du
adalah salah satu anak buah Feng Yuan. Feng Yuan adalah orang kepercayaan
ayahnya.
Qu Mao telah terlibat
dalam banyak masalah, baik besar maupun kecil, selama kunjungannya ke
Lingchuan. Meskipun Xie Rongyu selalu melindunginya, Qu Mao mungkin tidak akan
mampu melewati situasi ini.
Qu Maoman berasumsi
kedatangan Kapten Du adalah tanda bahwa ayahnya akhirnya kehilangan kesabaran
dan mengirim seseorang untuk menceramahinya. Ia segera mengantarnya ke aula
utama dan memerintahkan You Shao untuk menyiapkan teh.
Kapten Du mengambil
teh di tangannya dan, bahkan sebelum sempat menyesapnya, langsung berkata,
"Apakah Tuan Kelima sedang senggang sekarang? Mungkin beliau bisa pergi ke
tempat Xiao Zhao Wang ?"
Qu Mao melirik panas
terik di luar, "Kenapa? Bukankah lebih baik tetap di dalam rumah?"
Kapten Du, yang cemas
akan pencurian 'Si Jing Tu', langsung ke intinya, "Tuan Kelima seharusnya
tahu. Marquis memiliki kediaman pribadi di Zhongzhou, tempat beliau mengoleksi
barang antik, kaligrafi, dan lukisan."
Qu Mao berkata,
"Aku tahu."
Ia pernah melihat
beberapa barang antik, kaligrafi, dan lukisan itu sebelumnya. Di antaranya ada
lukisan berjudul 'Si Jing Tu', yang dapat diubah menjadi berbagai adegan.
Ayahnya sangat menyukainya, tetapi entah mengapa, ia menyimpannya di Zhongzhou
dan menolak membawanya kembali ke Beijing. Kalau tidak, mengapa ia menghabiskan
begitu banyak uang untuk lukisan 'Shan Yu Si Jing Tu', yang pernah dilihatnya
di Paviliun Shun'an beberapa waktu lalu? Bukankah itu hanya untuk menyenangkan
ayahnya?
Kapten Du menepuk
pahanya, "Wu Ye, Anda tidak tahu ini. Lukisan 'Shan Yu Si Jing Tu' yang
disembunyikan Houyedi kediaman pribadinya di Zhongzhou telah dicuri! Dan
pencurinya tak lain adalah Xiao Zhao Wang!"
Qu Mao terdiam, teh
di tangannya, tertegun, "Apakah ada hal seperti itu?"
Ia tampak enggan
mempercayainya, "Aku rasa Qingzhi tidak akan melakukan hal seperti
itu."
"Ada sesuatu
yang lebih luar biasa lagi!" kata Du Xiaowei, "Xiao Zhao Wang
menikahi seorang wanita tahun lalu yang sangat terampil. Apakah Anda ingat dia,
Wu ?"
"Ya, dia Dimei*-ku,"
kata Qu Mao.
*adik
ipar
Kemudian, adik
iparnya menghilang, dan Qingzhi selalu dicari orang setiap hari. Qu Mao, yang
terbiasa dengan dunia kesenangan, tahu siapa yang tertarik dan siapa yang hanya
bermain-main. Ia tahu Qing Zhi sungguh menyayangi gadis keluarga Wen.
"Wu Ye, Anda
mungkin tidak tahu ini, tetapi Xiao Zhao Wang telah menemukan putri keluarga
Wen di Lingchuan. Dialah yang mencuri Si Jing Tu, dan hanya dia yang memiliki
kemampuan seperti itu."
Setelah mengatakan
ini, Qu Mao memikirkannya dan semuanya menjadi jelas.
Tidak heran Qingzhi
dikelilingi oleh beberapa Pengawal Xuanying yang bercadar kain kasa akhir-akhir
ini. Salah satu dari mereka bahkan jarang menyapa siapa pun, tetapi bawahannya
tetap memperlakukannya dengan hormat. Mungkin orang ini adalah Dimei-nya.
Beberapa waktu lalu,
ia ingin pindah ke Guining Manor untuk tinggal bersama Qingzhi, tetapi Qingzhi
menolaknya apa pun yang terjadi. Ternyata ia benar-benar memiliki simpanan
tersembunyi di rumah emasnya!
Qu Mao membanting
meja dan berdiri, "Beberapa waktu lalu, aku pergi ke Paviliun Shun'an
bersamanya. Dia terus mengatakan kepada penjaga toko bahwa dia menyukai gaya
Kamar Timur dinasti terdahulu, terutama keempat lukisannya. Dia bahkan meminjam
'Shan Yu Si Jing Tu' yang aku beli. Ternyata dia sudah lama mengincar
koleksiku!"
Du Xiaowei berkata,
"Wu Ye, karena Anda sudah mengatakan itu, kemungkinan besar Xiao Zhao Wang
-lah yang bertanggung jawab. Wu Ye, pergilah dan tanyakan!"
Qu Mao sangat marah
hingga hampir menghancurkan cangkir teh di tangannya, "Aku tidak bisa
membiarkan ini begitu saja! Aku harus bertanya!"
"Wu Ye dan Xiao
Zhao Wang telah berteman selama bertahun-tahun. Ketika Xiao Zhao Wang menyamar
sebagai tuan muda keluarga Jiang, Tuan Kelima marah selama dua bulan, tetapi
kemudian dia membiarkannya begitu saja. Aku tidak pernah menyangka dia akan
datang untuk mencuri dari kita sekarang. Dia begitu tidak tahu malu sehingga
tampak seperti seorang pria terhormat, tetapi dia benar-benar melakukan
ini."
Qu Mao meletakkan
cangkir tehnya dan berjalan mondar-mandir dengan tangan di belakang punggung,
kemeja birunya praktis berkibar tertiup angin, "Kamu benar, dia
keterlaluan. Dia benar-benar keterlaluan..."
"Keterlaluan!"
seru Du Xiaowei.
Qu Mao berbalik dan
menatap Kapten Du, "Apa hubungan Xie Qingzhi dan aku, Qu Tinglan? Dia
hanya menginginkan sebuah lukisan, bukan? Kenapa dia tidak datang dan
memberitahuku secara langsung? Jika dia memberitahuku lebih awal, aku, Qu
Tinglan, akan mendapatkannya untuknya sendiri. Kenapa aku harus menyuruh
seseorang mencuri atau merampoknya? Apa dia meremehkanku, Qu Wu Ye?"
Du Xiaowei terus
menggema, "Meremehkan Wu Ye... ya?"
Qu Mao, "Dan
kamu membiarkan Dimei-ku pergi sendiri! Rumah ayahku dijaga ketat, jadi tidak
perlu khawatir Dimei-ku terluka!"
Du Xiaowei,
"..."
Qu Mao, tak
terpengaruh oleh panas, langsung keluar dari halaman, jubah di tangan,
"Tidak, aku harus pergi menemui Qing Zhi dan meminta klarifikasi sendiri!
Seberharga apa pun lukisan itu, harganya hanya beberapa ribu tael. Dia pikir
aku tak mampu membeli uang sebanyak itu, dan jika ayahku meminta, aku akan malu
membantu dia dan ayahku membeli lukisan itu? Huh, dia benar-benar meremehkanku,
Qu Sancai..."
Du Xiaowei menatap
punggung Qu Mao yang impulsif.
Dia sangat marah.
***
BAB 155
"Berdasarkan
lapisan pada Si Jing Tu, inilah semua petunjuk yang kami temukan terkait
'bebek'."
Di ruang kerjanya,
Wei Jue memegang setumpuk potongan bambu, meletakkannya satu per satu di atas
meja, "Ada tujuh desa yang terkenal dengan bebeknya; ada empat legenda
tentang bebek; ada begitu banyak restoran yang terkenal dengan makanan bebeknya
sehingga kami hanya mencantumkan dua puluh tiga di sini; ada sekitar enam fitur
pegunungan dan medan yang menyerupai bebek, meskipun beberapa mungkin hilang
karena cakupan peta yang terbatas, sehingga beberapa bukit dan danau kecil
mungkin tidak termasuk. Ada juga beberapa yang tidak dapat dikategorikan,
jumlahnya lebih dari seratus, baik besar maupun kecil."
Qi Ming melanjutkan, "Cen
Xueming adalah Hakim Tongpan. Banyak kasus lokal harus dilaporkan ke pengadilan
melalui dia. Dalam dua tahun sebelum ia menghilang saja, ia menangani tujuh
puluh atau delapan puluh kasus, tidak satu pun yang tampaknya melibatkan bebek.
Tentu saja, jika kita menggali lebih dalam, kita mungkin menemukan petunjuk
baru, tetapi... ada begitu banyak detail dan begitu banyak kerumitan. Jika kita
terus menyelidiki setiap detail, berapa lama waktu yang dibutuhkan? Tugas
kepala divisi bahkan lebih berat. Ada kurang dari tiga ratus Divisi Xuanying di
Lingchuan. Bahkan dengan bantuan pemerintah provinsi, kita masih kekurangan
tenaga."
Zhang Luzhi
mendengarkan kedua pria itu, merasa sedikit frustrasi, "Kupikir dengan
keberhasilan Nyonya Muda mendapatkan Si Jing Tu, kita hampir mengungkap
kebenaran. Aku tidak menyangka langkah terakhir ini akan sesulit ini. Cen
Xueming, karena dia sudah meninggalkan petunjuk, kenapa tidak ditulis saja? Dia
membuat kita memancing bebek di tumpukan jerami."
Namun, Divisi
Xuanying telah mengalami proses yang sulit dan membosankan seperti ini
berkali-kali. Bisa dibilang mereka selalu ada di sana. Zhang Luzhi hanya
mengatakan ini, tanpa mengeluh.
Setelah mendengarkan
kata-kata Zhang Luzhi, Xie Rongyu merenung sejenak dan berkata, "Kurasa petunjuk
yang ditinggalkan Cen Xueming tidak sehalus itu." Ia menatap kerumunan dan
bertanya, "Pernahkah kalian memikirkan mengapa Cen Xueming meninggalkan
petunjuk di Si Jing Tu?"
"Kenapa?"
tanya Zhang Luzhi.
"Karena Si Jing
Tu ada di tangan Qu Buwei," kata Qingwei dari samping.
Cen Xueming
menghilang karena ia tidak ingin menjadi kambing hitam Qu Buwei. Namun,
menyembunyikan identitas di tengah keramaian pastilah sulit, jadi ia pasti
sangat ingin melihat cahaya hari. Ia menyusun rencana untuk memastikan penangkapannya
sebelum Qu Buwei: meninggalkan petunjuk di Si Jing Tu. Penangkapan Si Jing Tu
menunjukkan bahwa pengadilan mulai mencurigai Qu Buwei. Mengungkapkan dirinya
saat ini tidak hanya akan mencegahnya menjadi kambing hitam Qu Buwei, tetapi
juga memungkinkannya untuk memberikan bukti yang memberatkan Qu Buwei dan
bahkan Zhang Heshu, menebus kesalahannya dan menghindari hukuman mati.
Qi Ming, setelah
mendengar ini, tiba-tiba mengerti, "Shao Furen benar. Sepertinya Cen
Xueming tidak ingin meninggalkan petunjuk yang begitu samar. Hanya saja Si Jing
Tu adalah satu-satunya yang ia miliki saat itu, dan keterampilan melukis Shen
Lan terbatas."
Qingwei mengangguk,
"Ya." Matanya tertuju pada potongan bambu yang Wei Jue letakkan di
atas meja, lalu ia mengeluarkan dua buah, "Jadi, kurasa 'bebek' ini sangat
intuitif. Legenda atau restoran sepertinya tidak mungkin. Divisi Xuanying harus
mencari lebih banyak desa yang dinamai bebek, atau daerah yang mirip
bebek."
"Dan
kasusnya," kata Wei Jue, "Karena Cen Xueming juga ingin kita
menemukannya, kemungkinan besar lokasinya ada di antara kasus-kasus yang pernah
ditanganinya."
Zhang Luzhi bergumam,
"Tapi bukankah Qi Ming kecil tadi bilang terlalu banyak kasus..."
Wei Jue menatap Xie
Rongyu, "Yuhou, ada surat mendesak dari pemerintah pagi ini, yang
mengatakan bahwa Dewan Penasihat telah mengirim Feng Yuan Jiangjun ke Lingchuan
terkait kasus pertambangan?"
"Yu Hou telah
memerintahkan bawahannya untuk menyelidiki kasus ini secara menyeluruh,"
lanjut Qi Ming, "Tambang itu bernama Zhixi, di barat laut Lingchuan.
Cadangan mineral yang dilaporkan beberapa tahun lalu tidak sesuai dengan angka
yang diverifikasi oleh Kementerian Pendapatan. Cen Xueming juga terlibat dalam
kasus ini, tetapi laporan itu melewati dua tangan sebelum sampai kepadanya. Dia
hanya menandatangani namanya, jadi tidak ada hubungannya dengan dia.
Bawahanmu..." Qi Ming melirik Xie Rongyu dan berkata dengan ragu,
"Aku pribadi berpikir kasus ini mungkin sebuah upaya penyembunyian. Feng
Yuan Jiangjun mungkin datang ke Lingchuan untuk mencari Cen Xueming dengan
kedok kasus ini. Bagaimana menurut kalian, Yu Hou dan Kepala Pengawal?"
Wei Jue merenung
sejenak, "Aku pikir ini juga upaya penyembunyian." Dia mengerutkan
kening, "Apa yang dikatakan Shao Furen tadi memang benar. Petunjuk yang
ditinggalkan Cen Xueming seharusnya sangat jelas. Namun, kita masih kehilangan
terobosan. Jika kita bisa mendapatkan informasi dari Qu Buwei, semuanya akan
jauh lebih mudah..."
Sebelum Wei Jue
sempat menyelesaikan kata-katanya, seorang Pengawal Elang Hitam tiba-tiba
datang dari luar, mengumumkan, "Yu Hou, Qu Xiaowei ada di sini."
Zhang Luzhi, memahami
kekhawatiran lawan bicaranya, berkata, "Qu Buwei pasti telah menemukan Si
Jing Tu dan mengirim Qu Xiaowei untuk menanyainya. You Hou, kamu tidak boleh
menemuinya."
Namun, begitu ia
mengatakan ini, semua orang di ruangan itu menoleh ke arahnya, tak seorang pun
berkata sepatah kata pun.
Zhang Luzhi melihat
sekeliling, menggaruk kepalanya, "Ada apa? Apa aku salah bicara?"
Qi Ming, semuda
dirinya, tak kuasa menahan senyum, "Aku mengantuk, dan seseorang
menawariku bantal. Yu Hou tentu saja, ingin menemuinya."
...
Wei Jue berkata,
"Kedatangan Qu Daren saat ini pasti sangat penting. Shao Furen, silakan
datang bersama Yu Hou untuk menemuinya. Jika kita bisa menemukan cara untuk
menerobos, itu akan sangat bagus."
Setelah itu, ia
membungkuk dan meninggalkan ruang belajar bersama Pengawal Xuanying
Pintu ruang belajar
terbuka. Tak lama setelah Wei Jue pergi, Qu Mao tiba dengan tergesa-gesa.
Ia mengenakan kemeja
biru sutra dan berjalan di bawah terik matahari, dahinya berkeringat.
Sesampainya di ruang belajarnya, ia melirik Xie Rongyu dan Qingwei, yang duduk
di sampingnya di bawah tirai kasa. Ia duduk dengan ekspresi acuh tak acuh, lalu
menatap Xie Rongyu dengan senyum dingin.
Xie Rongyu tetap
tenang dan memerintahkan Derong, yang telah tiba, "Buatkan Tinglan
secangkir teh jarum perak untuk mendinginkannya."
Qu Mao melambaikan
tangannya dengan dingin, berkata, "Tidak perlu. Aku tidak mampu membeli
teh Xiao Zhao wang Dianxia."
Xie Rongyu berbicara
dengan lembut, "Kenapa? Siapa yang membuatmu kesal?"
Qu Mao berpikir dalam
hati, "Tentu saja kamu."
Namun ia tidak
menjawab, dan bahkan merahasiakan percakapan itu. Ia melirik Qingwei dengan
mata terbelalak, seolah berkata, "Aku sudah tahu sejak lama, tapi aku
tidak akan memberitahumu," ia berkata dengan tenang, "Kurasa aku
pernah melihat orang asing ini sebelumnya."
Xie Rongyu
menatapnya, diam. Qu Mao kemudian melihat sekeliling lagi, "Ruang
belajarmu terlalu sederhana, sungguh tidak pantas untuk statusmu sebagai
seorang pangeran. Menurutku, setidaknya kamu harus menggantung beberapa lukisan
terkenal di sana."
Dengan lambaian
tangannya, ia memberi isyarat kepada You Shao, yang sedang menunggu di luar,
untuk masuk ke ruang belajar. Ia kemudian menginstruksikan You Shao untuk
meletakkan gulungan-gulungan yang dipegangnya di atas meja, sambil menambahkan
dengan tenang, "Bagaimana kalau kuberikan ini padamu? Sepertinya kamu
menyukainya."
Gulungan di atas meja
itu sangat familiar bagi Xie Rongyu. Tak diragukan lagi itu adalah 'Shan Yu Si
Jing Tu' karya Yin Wan. Ia baru saja mengambil lukisan dasar dari Yue Yuqi dan
telah mengembalikannya kepada Qu Mao, beserta lukisan di atasnya.
Suasana di ruangan
itu agak mencekam, dan You Shao mundur diam-diam.
Qu Mao mengira
penampilannya tenang dan bermartabat, tetapi ketika Xie Rongyu tetap diam, ia
tak kuasa menahan diri untuk tidak sabar dan mendesak, "Katakan padaku,
kamu mau menerimanya atau tidak?"
Xie Rongyu
menatapnya, tetapi tidak menjawab. Ia hanya berkata, "Xiaoye, kamu belum
bertemu Ting Lan?"
Qingwei , yang
berdiri di sampingnya, menjawab sambil mengangkat kerudungnya, "Qu Daren,
lama tak bertemu."
Qu Mao tertegun. Ia
tak menyangka Xie Rongyu akan begitu terbuka. Tepat saat ia hendak berbicara,
Xie Rongyu menghentikannya dan berkata dengan lembut, "Aku memang
menemukannya di Shangxi. Aku tidak memberitahumu karena Xiaoye adalah seorang
penjahat, dan Zuo Xiaowei telah mengejarnya. Aku tahu sifatmu. Jika kamu tahu
dia ada di sana, kamu pasti akan melindunginya untukku. Melindunginya akan
menimbulkan konflik dengan Zuo Xiaowei. Jika Kantor Inspeksi dan Zuo Xiaowei
berselisih, dan kerusuhan di kantor pemerintah daerah tidak dipadamkan tepat
waktu, bukankah kamu juga akan dituduh menyembunyikan dan melalaikan tugas?
Jadi, setelah memikirkannya, aku memutuskan untuk berusaha sebaik mungkin agar
tidak menimbulkan masalah bagi Kantor Inspeksi."
Qu Mao datang dengan
marah hari ini, bukan karena lukisan yang dicuri. Ia hanya merasa bahwa Qing
Zhi tidak memperlakukannya sebagai orang kepercayaan dan tidak memberitahunya
tentang hal-hal penting ini sebelumnya. Setelah mendengar penjelasannya,
kesombongannya langsung mereda.
Derong masuk tepat
waktu dan menyeduh jarum perak untuk Qu Mao, "Wu Ye, harap tenang.
Gongzi-ku sedang memikirkan Anda."
Chao Tian mengikuti
De Rong ke dalam ruangan dan meletakkan kotak lukisan di atas meja. Ia membuka
kotak itu, memperlihatkan empat cetakan ulang lukisan 'Si Jing Tu'.
Xie Rongyu
melanjutkan, "Soal pengambilan lukisan-lukisan itu, aku tidak bermaksud
menyembunyikannya dari Anda. Hanya saja Qu Daren merahasiakan Si Jing Tu itu,
dan mungkin beliau tidak akan mau meminjamkannya kepadaku. Aku sangat
membutuhkan lukisan-lukisan itu, jadi aku terpaksa melakukan tindakan nekat
ini. Aku berniat mengembalikannya segera setelah menggunakannya, tetapi Anda
sudah tahu lebih dulu. Jadi, aku akan mengembalikan keempat sampul ini terlebih
dahulu, dan alas-alas yang tersisa segera setelah aku selesai."
Qu Mao menatap Xie
Rongyu dan melihat bahwa ia berbicara terus terang, tidak berusaha
menyembunyikan rasa bersalahnya karena mencuri lukisan-lukisan itu. Lebih
lanjut, meskipun lukisan-lukisan itu telah dicuri dari Zhongzhou, ia telah
mengembalikannya kepada Qu Daren, menunjukkan kepercayaannya kepada Qu Daren.
Apakah ini bisa
dianggap mencuri lukisan? Itu hanya meminjam lukisan.
Kemarahan Qu Mao
langsung sirna. Ia mondar-mandir dengan tangan di belakang punggungnya,
"Seharusnya kamu bilang dari tadi! Kalau kamu suka lukisan ini, apa ada
yang tidak bisa kuambilkan untukmu? Kalau tangganya tidak cukup panjang, Qu Ye
bahkan bisa memetik bintang dari langit untukmu!"
Matanya tertuju pada
kotak berisi lukisan 'Si Jing Tu', dan ia langsung mendorongnya kembali,
"Simpan saja lukisan ini. Apa gunanya meminjam atau tidak? Kamu
menghinaku! Anggap saja ini hadiah dariku, saudaramu, untukmu. Ambillah. Aku
akan mengurus apa pun yang dibutuhkan ayahku!"
Qingwei,
"...Terima kasih banyak."
Qu Mao memarahi Xie
Rongyu lagi, "Kamu benar-benar hebat! Betapapun terampilnya adik iparku,
bisakah beberapa Pengawal Xuanying mencuri lukisan ini? Setidaknya, datanglah
padaku dan aku akan mengirimkan beberapa pengrajin terampil. Aku kenal betul
kediaman pribadiku dan bahkan bisa menggambar cetak birunya untukmu! Apa
gunanya meminta Dimei-ku untuk melakukannya? Kamu baru saja mengatakan bahwa
adik iparku, bagaimanapun juga, adalah seorang tahanan kekaisaran. Aku tidak
suka itu! Aku tidak menganggap tahanan kekaisaran sebagai apa pun. Kamu bilang
panggungnya runtuh, dan Dimei-ku masih remaja. Bisakah dia disalahkan untuk
itu? Menurutku, pembangunan panggung ini oleh istana sama sekali tidak perlu.
Seharusnya tidak dibangun enam tahun yang lalu, dan seharusnya tidak dibangun
kembali sekarang. Ribuan tentara ditempatkan di sana seperti tumpukan,
bergantian di tengah panas yang menyengat ini. Apakah itu nyawa manusia? Jika
Qu Ye tidak masih bisa menikmati makanan dan minuman gratis di "Kalau di
rumah, dia mungkin sudah tewas di lokasi konstruksi sekarang, kan?"
Xie Rongyu,
"...Ya."
Setelah Qu Mao
selesai berbicara, ia merasakan rasa benar yang mendalam. Ia duduk di kursi
dengan perasaan lega, mengambil jarum perak, dan meneguknya beberapa teguk,
"Ngomong-ngomong, kamu bilang ada urusan mendesak dan meminta adik iparmu
untuk mengambil lukisan itu. Ada apa?"
Xie Rongyu menatap Qu
Mao.
Ting Lan memiliki
niat sederhana, tetapi orang yang mendorongnya membuat keributan hari ini sama
sekali tidak sederhana.
Pasti ada seseorang
di pihak Qu Buwei yang menyadari pencurian lukisan itu dan secara khusus
menghasut Qu Mao untuk menguji keadaan.
Tetapi inilah yang
sebenarnya ia inginkan. Karena mereka telah mengirim seseorang ke sini untuk
mengacaukan situasi, ia juga bisa mengacaukannya kembali. Qu Buwei adalah orang
dalam dan pasti memiliki petunjuk yang tidak ia ketahui. Jika ia terus
mengacaukan situasi, jawabannya akan terungkap.
Xie Rongyu berkata
dengan tenang, "Dulu, ada seorang cendekiawan yang tampil di Xijintai.
Namanya Shen Lan, dan ia seorang Juren. Nenek moyangnya berkecimpung di bisnis
kaligrafi dan lukisan, dan mereka memiliki hubungan dengan keluarga Xie di
Zhongzhou. Lukisan Si Jing Tu di tangan Qu Hou awalnya milik keluarga Shen.
Shen Lan memiliki seorang putri di masa kecilnya, tetapi kemudian diberikan
kepada orang lain. Lima tahun yang lalu, Xijintai runtuh, dan Shen Lan
meninggal di bawahnya. Entah bagaimana, lukisan Si Jing Tu itu jatuh ke tangan
Qu Hou. Peralihan kepemilikan lukisan terkenal itu sebenarnya bukan apa-apa.
Namun, putri Shen Lan baru-baru ini mendatangi keluarga Xie, mengatakan bahwa
ia ingin melihat lukisan Si Jing Tu. Lagipula, itu satu-satunya peninggalan
ayahnya. Aku tidak punya pilihan selain melakukan tindakan nekat ini."
"Rahasia seperti
itu terungkap," kata Qu Mao, "Ini berita bagus. Mengapa kamu tidak
memberitahuku sebelumnya?"
Xie Rongyu tidak
menjawab. Sebaliknya, ia bertanya, "Apakah Feng Yuan Jiangjun tiba di
Dong'an pagi ini?"
Qu Mao berkata,
"Ya, Zhang Lanruo yang pergi mengambilnya," ia mendengus, "Aku
bahkan tidak suka membicarakannya. Dia selalu mengeluh tentang aku yang tinggal
di kediaman resmi dan menghabiskan waktuku. Apa hubungannya pekerjaan Dewan
Penasihat dengan dia? Mengapa dia harus terlibat? Bukankah karena prefek
Dong'an sedang menjilat Zhang Wangchen, dan kediaman resmi memiliki persediaan
es setiap hari. Dia ingin tetap tenang, sama sepertiku..."
Xie Rongyu berkata,
"Aku tidak memberitahumu sebelumnya karena kasus yang sedang ditangani
Feng Yuan Jiangjun dan Menteri Zhang mungkin terkait dengan Shen Lan.
Sepertinya barang-barang Shen Lan tidak akan terungkap dalam waktu lama, jadi
aku tidak punya pilihan selain mengirim istriku ke Zhongzhou untuk mencuri
lukisan itu."
Qu Mao terkejut,
"Shen Lan adalah seorang sarjana yang jujur. Kejahatan apa yang mungkin
telah dia lakukan?"
Xie Rongyu menatapnya
lama, lalu berkata dengan tenang, "Ya, aku juga merasa aneh. Kejahatan apa
yang bisa dilakukan seorang sarjana yang tidak bersalah? Kudengar ini terkait
dengan seorang Cen dari Lingchuan. Sungguh membingungkan."
***
BAB 156
Qu Mao merenung
sejenak, lalu membanting meja dan berdiri, "Aku tahu! Pasti ini ulah Zhang
Lanruo. Aku bertanya-tanya, apa Menteri Pekerjaan seperti dia bisa terlibat
dalam masalah Dewan Penasihat ini? Dia datang ke Lingchuan untuk mengawasi
pembangunan Xijintai. Jika misi ini bisa dihubungkan dengan Xijintai, bukankah
dia bisa tinggal di Dong'an dan menenangkan diri bersama komisi kekaisarannya
untuk membantu penyelidikan?"
Qu Mao, yang tidak
lagi terganggu oleh urusan administrasi yang membosankan, menyebutkan Pengadilan
Zhang. Dia berkata kepada Xie Rongyu, "Baiklah, ceritakan lebih banyak
tentang kasus ini, dan aku akan kembali dan meminta Zhang Lanruo untukmu."
Xie Rongyu mengangguk
dan segera mulai berbicara tentang Cen Xueming, Shen Lan, dan sebagainya. Semakin
Qu Mao mendengarkan, semakin marah dia, dan saat dia pergi, percikan api hampir
beterbangan dari kakinya.
Xie Rongyu
memperhatikan punggung Qu Mao dan memanggil Pengawal Xuanying, "Ikuti aku
ke kediaman resmi dan laporkan kembali kepadaku jika kamu mendengar
sesuatu."
Di dalam kediaman
resmi, Feng Yuan sedang diceramahi oleh Zhang Ting tentang detail kasus
pertambangan. Sebagai seorang ahli bela diri yang terbiasa dengan konfrontasi
langsung, ia tidak mengerti bahwa menyelidiki sebuah kasus membutuhkan proses
yang lambat dan penuh pertimbangan. Dengan geram, ia berkata kepada Zhang Ting,
"Bagaimana kalau begini? Kamu dan aku berpisah. Kamu tetap di sini dan
selesaikan petunjuk-petunjuknya." Aku akan pergi ke Kamp Mengshan dan
mengirim pasukan ke Tambang Zhixi dulu..."
Memikirkan keberadaan
Cen Xueming dan pengejaran tanpa henti Xiao Zhao Wang, ia berdiri dan bersiap
untuk pergi tanpa ragu.
Sebelum mencapai
halaman, ia bertemu langsung dengan Qu Mao.
Qu Mao berlarian di
tengah terik matahari hari ini, wajahnya terbakar matahari. Sesampainya di
kediaman Zhang Ting, ia memasuki aula utama dan tanpa basa-basi meneguk
secangkir teh. Kemudian ia duduk dan mencibir Zhang Ting, "Sibuk?"
Wajah Zhang Ting
menjadi muram.
Seorang pelayan
melangkah maju dan menuangkan teh yang telah diminum Qu Mao.
"Qu Tinglan, aku
sedang ada urusan resmi. Jika ada yang ingin kamu katakan, tolong katakan
padaku. Jika tidak, kumohon jangan mempermalukan dirimu di sini."
Qu Mao berdecak
dengan nada meremehkan, seringai terpampang di wajahnya, "Apa? Kamu boleh
mengarang tuduhan terhadap cendekiawan itu dan tinggal di Dong'an dengan kedok
menyelidiki sebuah kasus, tapi aku tidak boleh ikut campur? Zhang Lanruo, ajari
aku cara menjadi malas dan jujur sepertimu?"
Zhang Ting tidak
mengerti apa yang Qu Mao bicarakan, dan dia tidak peduli, "You Shao, bawa
tuan mudamu kembali."
Qu Mao berdiri,
mengibaskan lengan bajunya, dan melangkah beberapa langkah, menatap Zhang Ting,
"Kamu tidak mengakuinya, kan? Aku sudah tahu semuanya dalam perjalanan ke
sini. Kasus yang kamu selidiki itu terkait dengan tambang. Soal bagaimana kamu
bisa terlibat, itu karena kamu mengaitkannya dengan seorang pria bernama Cen
Xueming dari Prefektur Dong'an dulu. Sekarang setelah Cen Xueming menghilang,
kamu yakin kepergiannya ada hubungannya dengan cendekiawan yang tampil di
Xijintai. Jadi, kamu benar-benar tinggal di Dong'an untuk menyelidiki."
Zhang Ting tak kuasa
menahan diri untuk melirik Feng Yuan setelah mendengar ini.
Feng Yuan juga
tercengang. Ia belum memberi tahu Qu Wu Ye apa pun.
Zhang Ting
mengerutkan kening. Feng Yuan tidak mengatakan apa-apa, jadi dari mana Qu Mao
mendapatkan informasi sedetail itu?
Zhang Ting tidak
ingin menjelaskan kepada Qu Mao dan hanya berkata, "Pengadilan punya
caranya sendiri dalam menangani kasus. Qu Tinglan, kamu biasanya tidak peduli
dengan urusan pemerintahan, tapi kamu malah bicara omong kosong padaku. Mengapa
kamu tidak mempertimbangkan dulu, apakah kemalasanmu telah menyebabkan
kelalaian tugas?"
"Aku bicara
omong kosong?" Qu Mao datang dengan persiapan, tetapi serangan balik Zhang
Ting sama sekali tidak membuatnya gentar, "Izinkan aku bertanya, apakah
kamu benar-benar sedang menyelidiki kasus pertambangan ini? Atau kamu diam-diam
mencari orang Cen itu dengan kedok penyelidikan? Aku tak takut memberitahumu,
Cen yang kamu cari itu tidak bersih dalam kasus Shangxi. Bukankah kamu
memanfaatkannya untuk menyiram Shen Lan dengan air kotor?"
Zhang Ting tercengang
mendengar ini, "Cen Xueming tidak bersih dalam kasus Shangxi?"
Mengapa dia tidak mendengar
siapa pun menyebutkan ini sebelumnya?
Feng Yuan dengan
cepat mencoba meredakan situasi, "Mengapa kita tidak di sini untuk
menyelidiki kasus ranjau? Ratusan pasukan sedang menunggu untuk pergi ke
tambang di Kamp Mengshan, dan Zhang Daren baru saja mendesakku untuk mengirim
mereka."
Hubungan antara
mereka bertiga agak rumit. Biasanya, Zhang Ting, seorang menteri tingkat tiga,
dan Feng Yuan, seorang jenderal tingkat empat, tidak akan repot-repot dengan
seorang letnan biasa. Namun, Qu Mao dan Zhang Ting tumbuh bersama, dan ayah Qu
Mao adalah atasan Feng Yuan.
Qu Mao berdecak lagi,
"Apa maksudmu mengirim pasukan ke tambang? Kurasa ini hanya rencana
menutup-nutupi. Kamu baru saja bilang sedang membahas urusan pemerintahan, tapi
kamu sedang membahas cara menemukan Cen Xueming, kan?"
Zhang Ting tetap
diam.
Qu Mao meliriknya,
menyadari bahwa ia telah tepat sasaran. Ia merasa sangat senang, bahkan sedikit
amarah yang ia rasakan saat tiba pun mereda, "Baiklah, bagaimanapun juga,
hilangnya Cen Xueming bukanlah hal yang sederhana, dan kematian Shen Lan juga
tidak adil. Kamu dengan egois mencoba menyalahkan mereka dan tetap tinggal di
Dong'an untuk menghindari tuntutan hukum. Aku tidak akan mengungkapmu, tetapi
karena kamu tahu Shen Lan dituduh secara salah, aku mendesakmu untuk tidak
terlalu kejam. Mengenai keberadaan lukisan-lukisan terkenal yang
ditinggalkannya, seperti 'Si Jing Tu', mengapa kamu tidak menutup mata saja dan
tidak menyelidikinya?"
Ini adalah kesempatan
langka bagi Qu Mao untuk mengalahkan Zhang Ting. Melihat Zhang Ting tetap diam,
ia berasumsi bahwa ia telah menyetujui permintaannya dan tidak akan mengambil
'Si Jing Tu'. Setelah puas, ia mengibaskan jubahnya dan membawa You Shao pergi.
Keheningan kembali
menyelimuti aula utama.
Qu Mao mungkin tidak mengerti
apa yang dikatakannya, tetapi Zhang Ting memahaminya dengan sempurna.
Keterlibatan Cen
Xueming dalam kasus Shangxi tidak bersih, dan kematian cendekiawan Shen Lan
juga mencurigakan. Kunjungan Feng Yuan jelas dimaksudkan untuk menyelidiki
kedua orang ini. Mungkinkah motif Feng Yuan benar-benar terkait dengan
Xijintai?
Jika demikian, ketika
ayah aku menulis surat kepada aku meminta aku untuk membantu Feng Yuan, apakah
ia tahu yang sebenarnya?
Feng Yuan melihat
ekspresi dingin Zhang Ting dan tahu sulit baginya untuk tidak terlalu
memikirkan apa yang dikatakan Qu Mao telah berkata.
Ia tidak tahu
bagaimana menjelaskannya sejenak, dan setelah ragu-ragu sejenak, ia mendengar
Zhang Ting berbicara lebih dulu, "Jiangjun, Anda tidak akan mengerahkan
pasukan? Hari sudah mulai malam. Jiangjun, pergilah ke kamp Mengshan sekarang.
Kita akan membahas hal-hal lain setelah aku memilah petunjuknya."
Zhang Ting menghela
napas lega, berpikir lebih baik pelan-pelan saja. Ini masalah besar, dia bahkan
tidak tahu harus mulai dari mana. Lalu dia berkata, "Baiklah, kalau
begitu, aku pergi dulu."
Setelah Feng Yuan
pergi, Zhang Ting duduk sendirian di aula utama untuk waktu yang lama. Matahari
sore masuk, menerangi seluruh ruangan dengan cahaya terang dan jernih. Mata
Zhang Ting yang sipit dan dingin bergerak-gerak di udara yang jernih ini.
Setelah beberapa
saat, dia memanggil salah satu pelayannya dan berkata, "Tanyakan pada Qu
Tinglan ke mana dia pergi hari ini."
Keberadaan Qu Mao
mudah diketahui, dan pelayan itu segera menjawab, "Gongzi, Qu Wu Gongzi
pergi menemui Xiao Zhao Wang hari ini."
Zhang Ting tertegun,
"Begitu. Kamu boleh pergi. Aku akan sendiri untuk sementara waktu."
Qu Tinglan adalah
seorang pemabuk, sama sekali tidak tahu apa-apa tentang tugasnya, jadi petunjuk
tentang kasus pertambangan, Cen Xueming, dan Shen Lan pasti berasal dari Xiao
Zhao Wang .
Xiao Zhao Wang telah
pergi ke Shangxi untuk menyelidiki penyebab runtuhnya Xijintai. Apa yang ia
temukan tidak diketahui secara pasti. Zhang Ting hanya mendengar bahwa para
bandit yang tewas di Gunung Zhugu di Shangxi, serta kerusuhan baru-baru ini di
Shangxi, semuanya terkait dengan Xijintai.
Qu Tinglan mengatakan
bahwa Cen Xueming terlibat dalam kasus Shangxi.
Apakah ini berarti
kematian hakim daerah dan penasihat hukum di Shangxi, dan kematian yang tidak
adil dari begitu banyak bandit, semuanya terkait dengan Cen Xueming?
Jika demikian,
mengapa Feng Yuan masih ingin menghubungi orang ini? Mengapa ayahnya memintanya
untuk membantu Feng Yuan menemukan orang ini?
Mungkinkah Qu Hou dan
ayahnya juga terlibat dalam runtuhnya Xijintai tahun itu?
Tapi kenapa? Zhang Ting
bertanya-tanya.
Mengapa pria yang
begitu jujur, selalu tekun dan disiplin, terlibat dalam kasus seperti itu?
Kariernya memang berliku-liku. Ia lulus ujian kekaisaran dan seharusnya
memiliki masa depan yang cerah, tetapi ia dipaksa oleh keluarganya untuk
menanggung kesalahan seorang anggota keluarganya, sebuah kejahatan yang
membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk diselesaikan. Sejak saat itu, ayahnya
membenci ketidakadilan tersebut dan bahkan menjauhkan diri dari keluarga Zhang.
Ia bahkan mengabaikan statusnya sebagai anak dari keluarga bangsawan dan
berulang kali menyuarakan ketidakadilan yang dialami orang-orang dari latar
belakang yang kurang beruntung. Mengapa ayah seperti itu harus terlibat dalam
kekacauan seperti itu? Sekalipun istana sedang kacau dan ia tidak bisa bersikap
acuh tak acuh, ia seharusnya memiliki prinsip dan prinsip.
Zhang Ting
menggelengkan kepalanya. Ia bertanya-tanya apakah ia salah dan apakah ayahnya
juga tidak diberi tahu. Bagaimana mungkin seseorang berspekulasi tentang
masalah sebesar itu hanya berdasarkan pandangan sekilas?
Zhang Ting
meninggalkan aula utama dan menuju ruang kerjanya, sambil memerintahkan pelayan
yang mengikutinya, "Siapkan perlengkapan menulis. Aku punya surat pribadi
yang harus segera dikirim ke ibu kota."
Pelayan itu, setelah
mendengar ini, bertanya, "Gongzi, apakah Anda menulis surat kepada
Laoye?" Ia segera menjawab, "Gongzi, Laoye sedang tidak di ibu kota
saat ini. Sepertinya dia pergi ke Zhongzhou."
Zhang Ting terdiam,
hatinya semakin teriris, "Kapan ini terjadi?"
"Sekitar
setengah bulan yang lalu," kata petugas itu, "Aku baru menerima
beritanya pagi ini."
Meskipun Zhang Heshu
bertanggung jawab atas urusan militer, Wakil Penasihat Pribadi adalah seorang
pejabat administrasi, yang kemungkinan besar tidak akan meninggalkan ibu kota.
Namun, ayahnya telah bergegas ke Zhongzhou saat itu. Apa artinya ini?
Kegelisahan Zhang
Ting bertambah, situasi genting membebani hatinya. Ia merasa seolah-olah jika
ia tidak mengungkap akar permasalahan ini, batu genting itu akan meremukkannya
hingga berlumuran darah. Ia teringat keraguan Feng Yuan dan segera memanggil
para petugasnya, "Siapkan kuda-kudanya! Aku akan menemui Feng Yuan Jiangjun."
Feng Yuan sedang
dalam perjalanan ke Kamp Mengshan.
Ia merasa gelisah
setelah keributan Qu Mao, jadi ia tidak berjalan cepat. Tak lama setelah
meninggalkan kota, ia mendengar suara derap kuda di belakangnya. Itu Zhang
Ting, yang sedang mengejar.
Saat senja tiba,
Zhang Ting segera mengendalikan kudanya dan berkata langsung, "Feng Yuan
Jiangjun, aku ingin tahu yang sebenarnya."
Feng Yuan tertegun,
"Apa... kebenaran apa?"
Kuda itu ragu-ragu
beberapa langkah, dan Zhang Ting menatap Feng Yuan, "Kamu datang ke
Dong'an untuk mencari Cen Xueming, kan? Kalau tidak salah, Xiao Zhao Wang juga
sedang mencari Cen Xueming. Mengapa kamu melawan Xiao Zhao Wang? Apakah kamu
terlibat dalam runtuhnya Xijintai? Dan apakah ayahku... juga terlibat dalam
kasus ini?"
Feng Yuan tak berdaya
menghadapi rentetan pertanyaan Zhang Ting.
Qu Buwei telah
berpesan kepadanya untuk tidak memberi tahu Zhang Ting apa pun.
Namun, Zhang Lanruo
bukanlah anak kecil yang bisa lolos begitu saja dengan beberapa kebohongan. Ia
adalah Menteri Pekerjaan, yang telah bertahun-tahun berkecimpung di istana
kekaisaran, dan mampu mendeteksi sekecil apa pun tanda-tanda masalah. Sekarang,
dengan manipulasi Qu Tinglan, ia telah diberi banyak informasi, jadi bagaimana
mungkin ia bisa membodohi siapa pun?
Feng Yuan mendesah
dalam hati. Baiklah, langsung saja ke intinya, "Sebenarnya, jika kamu
benar-benar ingin menyelidikinya, masalah ini sama sekali tidak ada hubungannya
dengan Zhang Daren. Bukankah istana yang membangun Xijintai saat itu? Zhang
Daren tiba-tiba memiliki beberapa tempat di panggung..."
***
Malam telah tiba
ketika Zhang Ting kembali dari luar kota.
Ia lupa bagaimana ia
berkuda kembali ke kediaman resmi, atau bagaimana ia turun dari kudanya. Para
pengawal menyambutnya di gerbang. Ia seolah mendengar, namun juga seolah tidak
mendengar. Yang terngiang di benaknya hanyalah apa yang baru saja dikatakan
Feng Yuan.
Penjelasan Feng Yuan
sebenarnya cukup sederhana. Ia bahkan tidak menyinggung kasus Shangxi sejenak.
Ia hanya menjelaskan bahwa ayahnya secara tak terduga mendapatkan beberapa spot
di Xijintai melalui sebuah kecelakaan. Kemudian, Qu Buwei, yang serakah, secara
impulsif menjual tiga atau empat spot, tetapi dihentikan oleh ayahnya. Saat
ini, Xiao Zhao Wang sedang menyelidiki penyebab runtuhnya panggung Xijintai dan
secara tidak sengaja telah mengungkap kasus tersebut. Qu Buwei ingin menghapus
bukti, itulah sebabnya Zhang Heshu meminta bantuannya.
Feng Yuan juga
menjelaskan bahwa baik Zhang Heshu maupun Qu Buwei tidak ada hubungannya dengan
runtuhnya Xijintai; mereka berharap panggung tersebut selesai. dan bahwa Divisi
Xuanying telah menyelidiki ke arah yang salah.
Meskipun kata-kata
Feng Yuan samar, Zhang Ting memahami semuanya.
Sedemikian samarnya
sehingga ia bahkan tidak berani memikirkannya, bertanya-tanya bagaimana para
bandit di Gunung Zhugu tewas, atau apa penyebab kerusuhan Shangxi yang telah ia
tangani.
Ia tidak berani masuk
ke dalam. Ia merasa seolah-olah berkas-berkas yang ia letakkan begitu saja di
sampingnya telah berubah menjadi iblis yang menghantui, menyeretnya ke dalam
mimpi buruk.
Ia hanya bisa berdiri
di halaman, berpikir, apa pun yang terjadi, ia harus pergi ke Zhongzhou dulu
dan bertanya langsung kepada ayahnya.
Mungkin Feng Yuan
berbohong? Mungkin ayahnya sama sekali tidak ada hubungannya dengan Xijintai?
Mungkin ayahnya juga dirahasiakan?
Ia masih percaya pada
ayahnya.
"Lanruo."
Zhang Ting berdiri di
halaman untuk waktu yang tidak diketahui sampai sebuah suara lembut datang dari
belakangnya.
Zhang Ting menarik
napas dalam-dalam dan berbalik, ekspresinya benar-benar padam, "Wangchen,
apa ada yang salah?"
Zhang Yuanxiu tiba di
suatu titik, ditemani Bai Quan.
"Kudengar kamu
berdebat di sini pagi ini, dan kupikir Feng Yuan Jiangjun ada di sana, jadi
tidak nyaman bagimu untuk datang. Kamu ..." Zhang Yuanxiu menatap Zhang
Ting. Meskipun ia menyembunyikannya dengan baik, ia masih bisa mendeteksi
sedikit keraguan di matanya, "Kamu baik-baik saja?"
Zhang Ting
menggelengkan kepalanya dan berbisik, "Aku baik-baik saja, hanya...
mungkin sedikit lelah."
Suara Zhang Yuanxiu
selembut angin sepoi-sepoi, "Apakah karena kamu tidak dapat menemukan
jejak Cen Xueming?" Ia berhenti sejenak, "Sejujurnya, aku bilang
beberapa hari yang lalu bahwa aku akan membantu Lanruo menemukan Cen Tongpan
ini, tetapi sayangnya, aku tidak bisa membantu sama sekali."
Zhang Ting berkata,
"Bukan apa-apa. Wangchen, jangan dimasukkan ke hati."
Zhang Yuanxiu
menyadari bahwa ia tampak kehilangan minat pada percakapan itu dan berkata
dengan lembut, "Baiklah, Lanruo, kamu harus istirahat lebih awal. Aku
pergi sekarang."
Setelah itu, ia
berbalik dan pergi.
"Wangchen."
Zhang Ting menatap
punggung Zhang Yuanxiu dan tak kuasa menahan diri untuk berseru, "Tidak
perlu mencari Cen Xueming lagi. Aku akan menyelesaikan tugasku saat ini dan
pergi ke Zhongzhou dalam dua hari. Kasus ini... mari kita tunda."
Zhang Yuanxiu
menatapnya dan mengangguk kecil.
Zhang Ting tidak
berlama-lama di halaman, segera kembali ke kamarnya.
***
Zhang Yuanxiu juga
berjalan menuju halamannya sendiri. Angin malam berputar-putar, diam-diam
menyapu panas terik hari itu. Angin itu menyentuh baskom-baskom es yang
ditempatkan di sekitarnya, membuat seluruh rumah tampak terbenam dalam genangan
air hangat dan sejuk.
Di malam yang sunyi,
suara kepakan sayap bergema di udara. Zhang Yuanxiu mendongak dan melihat
seekor elang putih bertengger tinggi di atap.
Bai Quan juga melihat
elang itu. Sebuah tabung bambu kecil berisi pesan diikatkan di kaki kirinya. Ia
berbisik, "Gongzi, ada surat dari Kasim Cao."
Zhang Yuanxiu
bersenandung, lalu berbalik dan kembali ke ruang kerjanya. Ia berkata dengan
tenang, "Kebenaran pada akhirnya akan terungkap. Arus bawah sedang
mengumpulkan momentum, dan gelombang besar akan segera naik. Siapa pun yang
berdiri di tepi pantai akan tersapu."
Ia berjalan ke meja
dan mengambil selembar kertas putih kecil, "Ayo kita ambil suratnya."
Elang itu patuh. Saat
Zhang Yuanxiu membalas suratnya, ia memakan jagung dari tangan Bai Quan,
terlalu jinak untuk menjadi burung pemangsa.
Zhang Yuanxiu segera
menulis surat itu dan menyerahkannya kepada Bai Quan, "Apakah Zhang Heshu
akan segera tiba di Zhongzhou?"
"Seharusnya
surat itu sampai di sini dalam dua hari ke depan."
Zhang Yuanxiu
menunduk sambil berpikir sejenak, "Pergilah ke kantor pemerintah dan minta
izin, katakan aku sakit akhir-akhir ini dan tidak akan menerima tamu.
Kembalilah dan kemasi barang-barangmu. Berangkatlah ke Zhongzhou sebelum fajar
besok pagi."
***
BAB 157
Setelah menerima
pesan itu, elang itu berputar beberapa kali di langit, dengan cepat melewati
Dong'an dan menuju Shangjing.
Hari sudah larut
malam di Dong'an, dan dari sudut pandang elang itu, banyak rumah masih menyala.
Di antaranya terdapat sebuah rumah besar. Seorang pria berjubah elang hitam
turun dari kudanya di depan rumah besar itu dan berjalan cepat masuk.
Pria ini tak lain
adalah Pengawal Xuanyoing yang dikirim Xie Rongyu ke kediaman resmi pada siang
hari untuk mengumpulkan informasi.
"Setelah melapor
kepada Yuhou, Qu Xiaowei kembali ke kediaman resmi dan berdebat dengan Xiao
Zhang Daren. Ia telah mengungkapkan kepada Xiao Zhang Daren detail kejahatan
Cen Xueming dan keadaan tersembunyi seputar kematian Shen Lan."
Zhang Luzhi segera
bertanya, "Apakah Tuan Muda Zhang menyebutkan sesuatu?"
Pengawal Elang Hitam
itu menggelengkan kepalanya, "Xiao Zhang Daren tampaknya sama sekali tidak
menyadari masalah ini dan hanya terkejut."
Xie Rongyu bertanya,
"Di mana Feng Yuan?"
"Feng Yuan
Jiangjun tidak banyak bicara. Qu Xiaoqwei bertanya apakah mereka diam-diam
mencari Cen Xueming dengan dalih palsu. Feng Yuan Jiangjun meredakan situasi,
mengatakan mereka sedang menyelidiki kasus ini dan berencana mengirim pasukan
ke Tambang Zhixi."
Zhang Luzhi mencibir,
"Mengirim pasukan? Mereka bertindak cukup meyakinkan."
Ruang belajar menjadi
sunyi.
Petunjuk
"bebek" itu terlalu samar. Bahkan jika mereka berulang kali
mempersempit ruang lingkup, butuh setidaknya sepuluh hari atau setengah bulan
untuk menemukan terobosan. Mereka berharap Qu Mao mengacaukan segalanya,
berharap Feng Yuan dan yang lainnya akan mengungkapkan sesuatu di saat putus
asa, tetapi itu tidak terjadi.
Pada saat ini, Xie
Rongyu tiba-tiba bertanya, "Mengirim pasukan ke Tambang Zhixi? Apa yang
sebenarnya dikatakan Feng Yuan?"
Para Pengawal
Xuanyingberpikir dengan hati-hati, "Feng Yuan Jiangjun hanya mengatakan
mereka datang ke Lingchuan untuk menyelidiki kasus tambang, dan ratusan pasukan
dari Kamp Mengshan sedang menunggu untuk pergi ke tambang, menunggu
pengirimannya."
Ratusan pasukan?
Alis Xie Rongyu
sedikit berkerut, kilatan cahaya tiba-tiba muncul di matanya, "Qi Ming,
segera kirim delapan belas Pengawal Xuanyinh elit dan temani aku ke
Zhixi."
"Baik."
"Wei Jue,
kembalilah ke Kamp Mengshan dan periksa pasukan. Setelah pasukan Feng Yuan
pergi, pimpin pasukan yang tersisa ke Zhixi. Ingatlah untuk menyembunyikan
keberadaan kalian sebisa mungkin di sepanjang jalan."
Wei Jue membungkuk
dan menyetujuinya, lalu bertanya dengan ragu, "Tapi Yuhou, mengapa Zhixi?
Bukankah tambang itu kedok?"
Xie Rongyu berkata,
"Tambang itu memang tampak kedok, tapi coba pikirkan. Setelah kita
mendapatkanSI Jing Tu, apakah Qu Buwei, Zhang Heshu, dan yang lainnya tahu
petunjuk apa yang kita miliki?"
Zhang Luzhi
menggelengkan kepalanya, "Mereka tidak tahu."
"Ya, mereka
tidak tahu, jadi mereka akan berasumsi yang terburuk. Mereka akan berasumsi
bahwa petunjuk Cen Xueming adalah surat yang jelas atau lokasi yang ditentukan,
alih-alih lukisan yang ambigu. Jadi, apa yang akan mereka lakukan
sekarang?" kata Qingwei, "Mereka harus menghancurkan buktinya sebelum
kita."
"Dengan kata
lain, mereka sedang mengulur waktu," Xie Rongyu mengangguk, "Hanya
karena Qu Buwei belum menemukan Cen Xueming dalam lima tahun terakhir, bukan
berarti Zhang Heshu tidak bisa. Zhang Heshu sudah terlibat dalam kasus Shangxi
sejak awal. Mereka sudah mencari begitu lama, seharusnya mereka sudah menemukan
keberadaan Cen Xueming sekarang. Setelah menemukannya, mereka akan
menghancurkan buktinya secepat mungkin. Kalau tidak, jika mereka terlambat,
kita, dengan 'petunjuk terjelas' kita, akan sampai di sana lebih dulu."
Wei Jue tiba-tiba
menyadari, "Maksud Yuhou adalah Feng Yuan, untuk mengulur waktu, akan
langsung ke intinya setelah tiba di Lingchuan -- ke tempat persembunyian Cen
Xueming."
"Tapi mereka mau
tak mau harus waspada terhadap kita, jadi apa yang akan mereka lakukan?"
"Menutupi... menutup-nutupi?" Qingwei ragu-ragu, "Mereka dengan
berani mengungkap kasus yang tampaknya mengada-ada ini yang melibatkan Tambang
Zhixi, membuat semua orang berpikir tambang itu adalah upaya penyamaran untuk
mengalihkan perhatian kita. Padahal, tambang itu adalah tujuan akhir mereka,
dan mereka menggunakan upaya penyamaran untuk memanfaatkan penundaan satu atau
dua hari yang telah kita tipu untuk pergi."
Lupakan satu atau dua
hari; bahkan menemukan Cen Xueming setengah hari lebih awal pun sudah cukup
bagi mereka untuk menghancurkan bukti.
Qingwei tak kuasa
menahan diri untuk bertanya, "Tapi... bagaimana kamu bisa mengetahui motif
tersembunyi mereka?"
Xie Rongyu berkata
lembut, "Aku tidak melihatnya. Feng Yuan keceplosan."
Menanggapi pertanyaan
Qu Mao, Feng Yuan dengan putus asa mengklaim bahwa ratusan pasukan dari Kamp
Mengshan sedang menunggu untuk mencapai tambang.
Jika waktunya tidak
terlalu mepet, menggunakan beberapa ratus pasukan untuk pertunjukan mungkin
bisa dibenarkan.
Namun, nyawa seluruh
keluarga Qu, termasuk Feng Yuan, bergantung pada bukti yang ditinggalkan Cen
Xueming. Aneh rasanya mereka memindahkan sebagian besar pasukan mereka ke
tambang saat ini.
Wei Jue berkata,
"Aku mengerti maksud Yuhou. Tambang Zhixi adalah perjalanan yang panjang,
dan bahkan kuda yang cepat pun akan membutuhkan waktu sepuluh hari untuk
mencapainya. Silakan pimpin pasukan elit Anda ke sana terlebih dahulu.
Sedangkan Yue Jiangjun..."
"Aku akan bicara
dengan Shifu," kata Qingwei.
Ia pergi sesuai
janjinya. Tanpa ragu, ia keluar dari pintu secepat angin.
Xie Rongyu
mengalihkan pandangannya dari Qingwei. Setelah berpikir sejenak, ia memberi
instruksi, "Kejadian hari ini akan dicatat. Nanti, laporan Tinglan akan
dianggap berjasa. Juga..." Tatapannya tertuju pada lukisan 'Si Jing Tu' di
atas meja yang Qu Mao bersikeras berikan kepada Qingwei, "Dan lukisan ini
juga akan menjadi bukti yang diajukan oleh Tinglan, Senior Yue, dan istriku.
Laporkan dengan jujur ke pengadilan."
***
Sebelum tengah malam,
Yue Yuqi dan Qingwei tiba di Guining Manor. Tas mereka sudah lama dikemas. Di
penghujung bulan Juni yang terik, lebih dari dua puluh orang bepergian dengan
ringan, menunggang kuda menyusuri malam Lingchuan, menuju barat laut.
Zhongzhou, Kota
Jiangliu.
Meski terik bulan
Juli, suhu di Zhongzhou sudah jauh lebih dingin sebelum hari-hari yang panas
menyengat berakhir.
Pagi-pagi sekali,
sebuah kereta kuda perlahan berhenti di depan sebuah rumah besar. Rumah besar
itu terletak di sebuah gang sepi di sebelah barat Kota Jiangliu. Konon, rumah
itu telah dibeli oleh seorang pejabat ibu kota sebagai tempat pensiun di masa
tuanya.
Penjaga gerbang
segera keluar untuk menyambut mereka, membungkuk kepada pemuda dan para
pelayannya yang baru saja keluar dari kereta kuda, "Zhang Er Gongzi, Zhang
Daren sudah menunggu di aula."
Pintu masuknya
ditandai dengan layar persegi yang menggambarkan seekor ikan mas melintasi
gerbang naga. Setelah melewatinya, Zhang Yuanxiu membawa Bai Quan ke aula dan
membungkuk kepada Zhang Heshu, "Salam, Daren."
Zhang Heshu tersenyum
tipis, "Wangchen, kamu sudah menempuh perjalanan jauh. Tehnya sudah siap.
Silakan dinikmati."
Ia kemudian
mempersilakan Zhang Yuanxiu duduk di sebelah kanannya dan mengambil cangkir
tehnya.
Ngomong-ngomong,
Zhang Heshu baru saja tiba di Jiangliu, dan misinya adalah masalah hidup dan
mati. Namun, wajahnya tidak menunjukkan tanda-tanda kecemasan. Sebaliknya, ia
diam-diam menyesap teh bersama Zhang Yuanxiu selama beberapa saat, mengobrol
tentang hal-hal yang tidak terkait, "Ngomong-ngomong, sebelum aku datang
ke sini, aku secara khusus mengunjungi Lao Taifu. Ia memberi tahu aku bahwa
kaisar ingin mengatur pernikahan untukmu dan Renyu Junzhu. Benarkah itu?"
Zhang Yuanxiu berkata
dengan tenang, "Memang."
Zhang Heshu
bersenandung, "Itu kabar baik. Bagaimana kamu mempertimbangkannya?"
Zhang Yuanxiu
menatapnya sejenak, lalu tersenyum, "Bukankah Xiansheng memanggilku ke
Zhongzhou melalui surat ? Aku belum sempat memikirkannya. Wangchen begitu cemas
sehingga ia menghabiskan seluruh perjalanan memikirkan masalah apa yang
dihadapi Xiansheng. Aku mengesampingkan urusannya sendiri dan bahkan tidak
repot-repot membalas surat dari ibu kota."
Zhang Heshu, yang
telah dikalahkan, tetap tenang dan kalem, menyesap tehnya, "Tidak apa-apa.
Kita pernah menjadi guru dan murid, jadi aku akan jujur padamu. Renyu Junzhu,
meskipun lincah dan polos, sepertinya tidak akan menemukan jalannya ke dalam
hatimu, Wangchen. Menurutku, Wangchen mungkin terlihat tenang, tetapi ia
menyimpan api yang membara. Seseorang yang kamu sayangi haruslah energik dan
tangguh. Jika ia memiliki sedikit sifat ksatria, santai sekaligus menghibur,
itu akan sempurna, bukan? Sayag sekali. Wanita seperti dia sangat langka,
sangat langka sehingga bahkan jika kamu bertemu dengannya, kesempatannya tidak
akan tepat, dan seseorang kemungkinan besar akan ada di sana sebelum
kamu."
Jelas siapa yang
dimaksud Zhang Heshu.
Senyum di mata Zhang
Yuanxiu memudar, dan nadanya dingin dan acuh tak acuh, "Xiansheng, Anda
pergi jauh-jauh ke Zhongzhou hanya untuk bertanya kepada Wangchen siapa yang
benar-benar dicintainya? Ini bukan emosi Anda, kan? Jika Wangchen tidak salah
ingat, Anda dipenjara di masa muda. Hanya dalam sepuluh hari, kaki dan telapak
kaki Anda sudah rusak. Jika bukan karena masalah hidup dan mati, mengapa Anda
rela melakukan perjalanan yang begitu sulit?"
Zhang Heshu menghela
napas, "Wangchen-lah yang paling mengerti aku."
Ia berkata dengan
santai, "Tidak ada yang bisa aku lakukan. Xiao Zhao Wang telah mengetahui
perdagangan Xijintai oleh Lao Qu. Saat ini, jika aku tidak mengambil tindakan
proaktif dan bersiap menghadapi kemungkinan terburuk, aku akan berada dalam
masalah besar."
Ia berbicara begitu
santai tentang masalah yang begitu serius.
"Jadi, apa yang
telah diputuskan oleh Xiansheng?"
"Apakah Wangchen
suka catur?" tanya Zhang Heshu, "Kurasa begitu. Lao Taifu telah
mengurungmu di lingkungan terpencil, dan yang paling diajarkannya bukanlah
puisi atau sastra, melainkan catur dan melukis. Ada banyak trik dalam catur,
seperti meluangkan waktu saat memasuki permainan dan tidak terlalu rakus akan
kemenangan. Semua itu tidak berguna di saat kritis. Menurutku, semua itu tidak
sebanding dengan pepatah "korbankan benteng untuk menyelamatkan
raja."
Zhang Yuanxiu berkata
yang sebenarnya, "Oh, jadi Xiansheng merasa bahwa saat ini, Qu Hou sudah
tamat, jadi Anda ingin mengorbankan keluarga Qu untuk menyelamatkan diri Anda
sendiri?"
Dia berkata dengan
tenang, "Tapi Qu Hou adalah perwira militer tingkat tiga. Bagaimana dia
bisa begitu mudah dikorbankan? Xiansheng dan Houye seperti belalang yang diikat
pada tali yang sama. Jika dia berada di penggorengan, apa Anda berharap dia
tidak akan melompat keluar dan menggigit Anda?"
"Memangnya
kenapa kalau dia seorang perwira militer? Dia juga manusia. Dia punya
kelemahan. Jika dia punya kelemahan, tak perlu khawatir tak bisa
membungkamnya," kata Zhang Heshu.
Zhang Yuanxiu menatap
Zhang Heshu, "Xiansheng, apakah Anda mencoba memanfaatkan Qu
Tinglan?"
Zhang Heshu menghela
napas, "Aku tidak punya pilihan. Kebetulan saja Tinglan sedang berada di
Zhongzhou. Aku tidak bermaksud memanfaatkannya, aku hanya ingin dia membuktikan
kesalahan ayahnya. Ketika Qu Buwei mengambil alih posisi Xijintai dariku,
apakah kamu pikir itu hanya demi uang, dan bukan karena dendam terhadap istana?
Dia sangat tidak puas. Dalam Pertempuran Sungai Changdu, dia adalah salah satu
jenderal yang memperjuangkan perdamaian. Setelah itu, Yue Chong memenangkan
pertempuran, dan Kaisar Zhaohua tidak puas dengan rasa takutnya untuk
berperang. Dia memanggilnya kembali ke ibu kota dan mengurungnya di ibu kota
selama bertahun-tahun. Bagaimana mungkin seorang jenderal yang telah bertempur
sebelum pertempuran tetap tinggal di ibu kota? Terlebih lagi, ia merasa benar
memperjuangkan perdamaian, dan ia merasa kesal, itulah sebabnya ia terlibat
dalam insiden Xijintai."
"Seorang
jenderal tidak puas dengan pengadilan. Apa itu? Terus terang, ini adalah niat
pemberontakan, tetapi tersembunyi, tak terlihat untuk saat ini. Aku akan
meminta Tinglan mengungkap niat pemberontakan ini, yang juga akan menjadi jasa
baik bagi pengadilan."
Mendengar ini, Zhang
Yuanxiu tak kuasa menahan diri untuk mencibir, "Xiansheng, Anda
benar-benar selalu mencari dalih untuk menuduh Qu Hou berkhianat hanya
berdasarkan ketidakpuasannya terhadap penanganan masalah ini oleh pengadilan.
Aku rasa Anda tidak hanya berusaha menyelamatkan diri; Anda mencoba membasmi
seluruh keluarga Qu."
***
BAB 158
Zhang Yuanxiu
berkata, "Apa kesalahan Qu Tinglan? Dia hanya orang yang sederhana dan
bodoh. Mungkin mudah bagi Anda, Xiansheng, untuk membungkam Qu Hou, tetapi jika
Anda menjebak Qu Tinglan, apakah ibunya, Zhou Furen, akan tinggal diam dan
tidak melakukan apa-apa? Keluarga Zhou dari Qingming tidak bisa dianggap
enteng."
Zhang Heshu berkata,
"Aku punya metodeku sendiri. Jangan khawatir tentang ini, Wangchen. Jika
saatnya tiba, bantulah aku sedikit."
"Apa?"
"Feng Yuan bukan
tandingan Xiao Zhao Wang, dan anak buahnya bukan tandingan Divisi Xuanying.
Bukti yang ditinggalkan Cen Xueming, termasuk dirinya, kemungkinan besar akan
jatuh ke tangan Xiao Zhao Wang. Sedangkan kamu, Wangchen, kamu telah menjauh
dari situasi ini. Tidak akan ada yang mencurigaimu. Kamu hanya perlu melangkah
maju dan menghapus bagian tentang Zhang Furen dari bukti."
Zhang Yuanxiu tetap
diam setelah mendengar ini, "Sebenarnya, aku selalu punya pertanyaan.
Ketika istana kekaisaran memutuskan untuk membangun panggung Xijintai, semua
kursi dialokasikan untuk para cendekiawan Hanlin. Bagaimana Anda, seorang
pejabat Dewan Penasihat, bisa mendapatkan tempat?"
"Karena sebuah
kasus, aku dan para cendekiawan Hanlin melakukan pertukaran kecil," kata
Zhang Heshu dengan tenang. Ia menatap Zhang Yuanxiu, "Wangchen, apakah
kamu ingin mendengar lebih banyak? Sebenarnya, masalahnya sederhana. Aku bisa
menceritakan semua yang aku tahu."
Pada saat itu, kepala
Akademi Hanlin adalah Lao Taifu.
Jadi, orang yang
bertukar tempat dengan Zhang Heshu adalah Lao Taifu?
Zhang Yuanxiu ragu
sejenak, tetapi tidak berkata apa-apa.
Zhang Heshu mengerti
pikirannya dan tidak mengatakan apa-apa lagi. Sebaliknya, ia berkata,
"Kamu tak perlu bertanya lebih banyak. Kamu hanya perlu tahu bahwa
meskipun skandal pembelian kuota Qu Buwei terbongkar, istana masih bisa
mencegahnya meluas. Jika Xiao Zhao Wang terus menyelidiki, cerita di baliknya
akan terungkap. Bukan hanya sia-sia bagimu, Wangchen, tetapi istana mungkin
bahkan tidak akan membangun Xijintai lagi. Ketika Xijintai pertama kali
dibangun, ada suara-suara yang berbeda pendapat di istana. Jika bukan karena
desakan saudaramu terhadap pendapat mendiang kaisar, bagaimana mungkin ada
panggung tinggi di Pegunungan Baiyang? Sekarang, Wangchen, yang melanjutkan
keinginan ayah dan saudaranya, bukankah justru di Pegunungan Baiyang, sebuah
panggung yang menjulang ke awan, yang paling ia dambakan?"
Zhang Yuanxiu terdiam
lama setelah mendengar ini. Ia berkata dengan tenang, "Kalau kamu tak
ingin orang lain tahu, jangan lakukan sendiri. Sepertinya kamu tak punya
kekuatan supranatural. Sampai di titik ini, kamu masih harus meminta bantuan
seseorang untuk menghapus buktinya."
"Orang yang
tinggal di lumpur pasti akan terkena noda. Bukankah ini hanya masalah
membersihkannya? Aku yakin dengan bakat Wangchen, dia tak membutuhkan
instruksiku; dia akan secara alami tahu apa yang harus dilakukan ketika saatnya
tiba," kata Zhang Heshu sambil menawarkan secangkir teh, "Silakan
minum teh."
Tidak ada percakapan
lebih lanjut di aula.
Hari sudah hampir
senja, waktu yang jarang diperuntukkan bagi orang biasa. Zhang Yuanxiu menyesap
tehnya dan menoleh ke halaman. Dinding layar yang menggambarkan ikan mas
melintasi Gerbang Naga di halaman itu memiliki dua sisi. Di sisi yang menghadap
pintu masuk, sekelompok ikan mas berkerumun di bawah Gerbang Naga, ombak
meninggi di sekeliling mereka. Di sisi yang menghadap ke dalam, seekor ikan mas
telah melompat tinggi di atas Gerbang Naga, sirip ekornya mengirimkan
gelombang, seolah-olah ia adalah penunggang gelombang yang diberkahi dengan
keunggulan alami.
Seorang pelayan
bergegas masuk dari luar halaman, "Daren, ada yang tidak beres! Shaoye
telah tiba di istana."
Zhang Heshu tertegun,
"Ting'er, mengapa dia ada di sini?"
Pelayan itu melihat
Zhang Yuanxiu juga di aula dan ragu untuk menjawab. Setelah mendengar Zhang
Heshu meyakinkan bahwa itu bukan apa-apa, ia berkata, "Sepertinya Qu Wu Ye
telah membuat keributan di kediaman Daren. Lukisan 'Si Jing Tu' dicuri dari
kediaman pribadi Qu Hou. Ketika Feng Yuan Jiangjun mendengarnya, ia khawatir
Xiao Zhao Wang mungkin tahu keberadaan Cen Xueming. Ia menipu Qu Wu Ye untuk
pergi dan mengujinya. Namun, ketika Qu Wu Ye kembali, ia menanyai Houye.
Qu Wu Ye telah mendengar beberapa detail tentang kasus Cen Xueming dari Xiao
Zhao Wang, dan dia sangat ceroboh dan berani mengatakan apa pun. Setelah
mendengar ini, Shaoye menjadi curiga pada Anda, jadi..."
Wajah Zhang Heshu
menjadi gelap.
Feng Yuan ini sama
bodohnya dengan tuannya. Si Jing Tu telah dicuri, dan hanya itu. Kuncinya
adalah bagaimana menanggapinya. Apakah ia sedang menguji Xiao Zhao Wang
sekarang, khawatir ia tidak cukup tahu?
Mungkin bahkan sifat
mencurigakan dari Tambang Zhixi telah ditemukan oleh Xiao Zhao Wang.
Zhang Heshu tetap
diam, wajahnya cemberut. Namun, Zhang Yuanxiu meletakkan cangkir tehnya dan
berkata, "Sepertinya Xiansheng memiliki beberapa urusan rumah tangga
yang harus diselesaikan. Wangchen pergi dulu."
Hari-hari yang panas
belum berakhir, tetapi hawa dingin musim gugur sudah mulai terasa. Angin sore
berhembus di tanah, membawa hembusan angin dingin.
Tidak lama setelah
Zhang Yuanxiu pergi, Zhang Ting tiba. Ia turun dari kereta di gerbang, melewati
penjaga gerbang, dan bergegas masuk ke halaman. Mungkin karena kesibukannya,
keringat mengucur di dahinya. Ia bertabrakan dengan Zhang Heshu, yang berdiri
di lorong. Ia membuka mulut, tetapi tidak ada kata yang keluar.
Melihat sikapnya yang
terburu-buru, Zhang Heshu menegurnya dengan tenang, "Beban adalah akar
dari keringanan, dan ketenangan adalah akar dari kegelisahan. Karena itu,
seorang pria sejati tidak pernah meninggalkan barang bawaannya tanpa
pengawasan. Apakah kamu lupa apa yang diajarkan ayahmu?"
Zhang Ting berhenti
sejenak, lalu membungkuk, "Ayah."
Zhang Heshu bergumam
lega dan kembali ke kamarnya, "Masuk."
"Apa yang
membawamu tiba-tiba ke Zhongzhou?" Zhang Heshu meletakkan cangkir tehnya
di atas meja, merapikan lengan bajunya, dan berbicara perlahan.
Zhang Ting, sosok
yang tinggi dan ramping, berdiri sendirian di aula. Ia mirip Zhang Heshu,
meskipun tampak lebih angkuh, dengan tulang pipi yang tinggi dan alis yang
sempit, "Aku mendengar desas-desus di Lingchuan bahwa... Cen Xueming, yang
diminta ayah untuk kutemukan, terlibat dalam kasus Shangxi, dan bahwa
kepergiannya lima tahun lalu sebenarnya terkait dengan Xijintai."
Angin sore bertiup,
dan entah bagaimana, angin malam ini terasa sangat kencang. Dinginnya musim
gugur yang tiba-tiba meniru kepanikan yang tak terhapuskan di mata Zhang Ting.
"Aku sudah
meminta seseorang untuk menanyakan tentang kasus Shangxi. Sepertinya hakim
Shangxi dan penasihatnya, bersama para bandit dari Gunung Zhugu, terlibat dalam
penjualan kursi Xijintai. Dan Cen Xueming-lah yang mengatur semua ini."
Meskipun penjualan
kursi itu rahasia, Zhang Ting, seorang menteri tingkat tiga, mengetahuinya
dengan mudah. Lagipula, Xiao Zhao Wang tidak berniat merahasiakannya darinya.
Zhang Heshu menatap
Zhang Ting dan berkata dengan tenang, "Jadi?"
Jadi?
Zhang Ting mendongak
kaget, tertegun cukup lama, "Jadi, Ayah tahu semua ini?" Ia terdiam,
tampaknya sulit menerimanya, "Ayah sudah tahu sejak awal bahwa Cen Xueming
terlibat dalam jual beli kursi untuk Xijintai? Ia sudah tahu sejak awal bahwa
kematian para bandit Gunung Zhugu mungkin tidak adil, dan bahkan Shen Lan,
seorang cendekiawan di bawah Xijintai, telah dibunuh secara tidak adil? Jika
Ayah tahu semua ini, mengapa Ayah memintaku untuk membantu Feng Yuan menemukan
Cen Xueming? Mungkinkah... mungkinkah Ayah benar-benar terlibat dalam semua
ini?"
Zhang Heshu berkata
dengan acuh tak acuh, "Ayah punya alasan untuk terlibat. Kamu tidak perlu
mengkhawatirkan Ayah. Lakukan saja pekerjaanmu."
"Apa
pekerjaanku? Membantu tiran dengan membantu Feng Yuan menemukan Cen Xueming dan
menentang Xiao Zhao Wang?" Zhang Ting benar-benar bingung, "Ayah! Cen
Xueming hanyalah seorang hakim daerah. Bagaimana dia bisa mendapatkan tempat
untuk Xijintai? Apakah dia mendapatkannya dari Ayah dan Qu Hou? Tapi saat itu,
Ayah dan Qu Hou, seorang perwira militer tingkat tiga dan kepala Dewan
Penasihat, bagaimana kalian bisa mendapatkan tempat itu?"
"Jika
kamubersusah payah datang ke Zhongzhou hanya untuk menanyakan dari mana kuota
ini berasal, aku bisa memberi tahumu. Sekitar enam tahun yang lalu, ketika
Xijintai pertama kali dibangun, istana kekaisaran mengasingkan sekelompok
cendekiawan. Aku membantu dan menggunakan beberapa trik untuk menyelamatkan
mereka, dan Akademi Hanlin memberi aku kuota sebagai hadiah."
"Tapi... tapi
untuk apa Ayah menginginkan kuota ini?" tanya Zhang Ting.
"Ayah adalah
pria yang berintegritas. Saat itu, kamu lulus ujian kekaisaran dan memiliki
masa depan cerah di hadapanmu, tetapi keluarga Zhang memaksamu untuk
bertanggung jawab atas seorang keturunan langsung yang menyuap pejabat tinggi.
Kamu disiksa di penjara selama lebih dari sepuluh hari, lebih memilih mati
daripada menandatangani namamu. Kariermu selanjutnya berliku-liku, dan baru
beberapa tahun kemudian kamu dibebaskan dari namamu. Apakah Ayah melupakan
pengalaman ini? Kamu selalu membenci jebakan dan ketidakadilan, dan kekotoran
keluarga bangsawan ini, bahkan sampai memutuskan hubungan dengan keluarga
Zhang. Tapi mengapa, mengapa sekarang kamu melakukan hal yang dulu paling kamu
benci, melakukan kejahatan keji seperti itu?"
"Kesalahan
keji?" Zhang Heshu mencibir mendengar kata-kata itu, "Apakah ayahmu
melakukan kesalahan? Lalu katakan padaku, apa sebenarnya kesalahanku? Apa yang
benar dan apa yang salah?"
Ia menatap Zhang
Ting, putra yang dibesarkannya. Ia sungguh terlalu saleh. Namun terkadang,
mereka yang terlalu saleh mau tidak mau menjadi sangat naif, tidak pernah
memahami perbedaan antara benar dan salah, hitam dan putih, dan perbedaan
antara kebaikan mutlak dan kejahatan mutlak.
Nada bicara Zhang
Heshu sangat tenang, "Aku tidak takut memberi tahumu, justru karena
pengalaman inilah aku tidak ingin Akademi Hanlin mengalokasikan kuota
ini."
"Awalnya, istana
kekaisaran hanya memilih cendekiawan untuk Xijintai di Shangjing, Ningzhou, dan
Zhongzhou. Kemudian, seleksi diperluas ke daerah-daerah miskin seperti
Lingchuan dan Tongzhou. Tahukah kamu siapa yang memfasilitasi ini? Aku. Jika
aku tidak memiliki kuota ini, bagaimana mungkin Akademi Hanlin setuju untuk
menyatukan sekelompok pejabat istana dan cendekiawan yang sederhana, membantah
pendapat para pejabat berkuasa dari keluarga bangsawan, dan mendistribusikan
kuota secara merata ke seluruh wilayah? Apakah kamu pikir semudah itu
mendistribusikan kuota tanpa perjuangan yang sengit?"
"Menurutmu,
mengapa para cendekiawan dan juren itu mendapatkan kuota untuk Xijintai?
Mengapa Akademi Hanlin memilih cendekiawan dari seluruh negeri berdasarkan
bakat dan kebajikan mereka, alih-alih latar belakang keluarga mereka? Itu aku.
Aku tidak ingin kuota itu sepenuhnya berada di tangan putra-putra keluarga
bangsawan. Aku tidak ingin pengalamanku terulang pada orang lain!"
Zhang Ting berkata,
"Ayah, apakah Ayah pikir dengan membagikan kuota ini sendiri, Ayah
benar-benar dapat mencapai keadilan? Banyak cabang sampingan seperti Ayah,
bahkan mereka yang berasal dari keluarga sederhana, juga akan memiliki
kesempatan untuk maju? Tapi bagaimana Ayah bisa menjamin keadilan? Dan
bagaimana Ayah menjelaskan kuota yang tidak Ayah dapatkan kepada Qu Hou?"
"Kekalahan Qu
Buwei adalah sebuah kecelakaan. Aku mengetahuinya kemudian, dan aku berusaha
sebaik mungkin untuk memperbaiki keadaan."
"Hasil dari
perbaikan itu adalah para bandit Gunung Zhugu dibantai dalam semalam? Hakim
Kabupaten Shangxi dan penasihatnya tewas dalam kerusuhan bertahun-tahun
kemudian?
"Itu ulah Qu
Buwei sendiri. Dia terobsesi dengan keserakahan, pembunuhan, berpikiran
sederhana, dan bodoh. Jika aku, aku tidak akan begitu tidak jujur, metode aku
pun tidak akan begitu kasar dan ceroboh. Pada akhirnya, seratus ribu tael untuk
kuota yang begitu berharga terlalu murah. Seharusnya tak ternilai harganya. Aku
bahkan tidak akan menjualnya."
Angin di luar semakin
kencang, gemuruhnya mengingatkan pada lolongan binatang. Malam telah tiba.
Zhang Ting menatap
Zhang Heshu, "Jadi, di mata Ayah, apa sebenarnya kuota ini? Sebuah tangga
untuk mewujudkan cita-citamu? Atau sebuah batu untuk membangun impianmu, sebuah
batu untuk menebus kekuranganmu di masa lalu? Kamu percaya bahwa hanya kamu
yang bisa menyelamatkan mereka dari latar belakang sederhana yang terjebak
dalam lumpur, dari apa yang disebut ketidakadilan, dan bahwa hanya menara ini
yang dapat mewujudkan ambisi dan impianmu yang luhur. Jadi, menurutmu, kuota
ini tak ternilai harganya? Namun, Xijintai hanyalah sebuah menara! Menara itu
dibangun atas ketulusan para cendekiawan yang terjun ke sungai! Menara itu
dibangun atas kesetiaan dan keberanian para prajurit yang mengorbankan nyawa
mereka menyeberangi Sungai Chang! Menara itu murni. Menara itu seharusnya bukan
sarana untuk mencapai tujuan, bukan pula sarana untuk kebangkitanmu yang
pesat..."
"Karena kamu
telah bergegas ke Zhongzhou, aku yakin kamu memiliki pemahaman umum tentang apa
yang telah ditemukan Xiao Zhao Wang tahun ini," Zhang Heshu menyela
sebelum Zhang Ting sempat menyelesaikannya, "Kalau begitu, kamu harus
bertanya kepada Xiao Zhao Wang dan gadis keluarga Wen apa yang mereka lihat dan
alami di sepanjang jalan."
"Mengapa Xu
Shubai naik Xijintai? Ia tidak punya uang dan tidak memegang jabatan resmi. Ia
memilih naik Xijintai agar ia dapat menebus pelacur kesayangannya setelah
meraih ketenaran!"
"Jiang Wanqian
dari Shangxi, seorang pedagang, bekerja keras selama separuh hidupnya dan
akhirnya mengumpulkan kekayaan yang tak habis-habisnya. Namun, penghinaan
sebagai menantu muda adalah mimpi buruk yang tak kunjung usai. Ia ingin membawa
kehormatan bagi keluarganya, tetapi kegagalan putranya memenuhi harapannya
menyebabkan stagnasi setelah lulus ujian kekaisaran. Maka, ia berusaha keras
untuk membeli tempat bagi Fang Liu di Xijintai, berharap dapat memajukan
kariernya dan membawa rasa hormat yang lebih besar lagi bagi keluarga Jiang di
desa!"
"Dan kemudian
ada Shen Lan dari Dong'an. Ia mencintai istri dan putrinya, namun ia pengecut
dan tidak kompeten. Para tetua keluarganya ingin menyerahkan putrinya, yang
lahir di saat yang tidak tepat, tetapi ia tidak dapat menahan diri. Kemudian,
ia berpura-pura menjadi guru di keluarga Yin. Ia lulus ujian kekaisaran selama
bertahun-tahun, tetapi tidak mencapai apa pun. Khawatir tidak akan pernah
mendapatkan putrinya kembali, ia menyalahkan dirinya sendiri. Akhirnya, ia
memutuskan untuk menukar Si Jing Tu demi tempat di panggung Xijintai, berharap
dapat naik ke jabatan tinggi dan secara sah mengklaim Yin Wan dari keluarga
Yin!
"Inilah yang
telah diungkap Xiao Zhao Wang. Berapa banyak lagi yang masih harus diungkap?
Setiap cendekiawan itu naik ke panggung Xijintai demi ketenaran, keuntungan,
atau sebuah keinginan, sebuah harapan lama yang tak pernah terwujud. Apakah ada
di antara mereka yang benar-benar naik untuk menghormati para cendekiawan dan
prajurit itu? Tidak. Jika begitu, apa salahnya aku ingin mengalokasikan
tempat-tempat itu melalui tanganku? Seperti mereka, aku juga berusaha keras
untuk mewujudkan keinginanku sendiri yang telah lama kuimpikan!"
"Tapi... tapi
Ayah..." Angin kencang menerpa pintu dan jendela. Zhang Ting mendengarkan
kata-kata Zhang Heshu, bingung untuk waktu yang lama, "Tapi jika Ayah
melakukan ini, maka Xijintai bukan lagi Xijintai. Kamu telah memperlakukannya
sebagai tangga untuk mencapai aspirasimu sendiri, batu loncatan untuk mencapai
puncak langit biru. Ini bukan lagi Xijintai, melainkan Qingyun Zhi Tai."
*Menara
untuk mencapai ambisi yang tinggi
"Ini
Qingyuntai!" kata Zhang Heshu. Sejak mendiang kaisar memutuskan untuk
membangun menara ini, sejak menara ini dipenuhi makna, sejak semua orang
berebut untuk menentukan siapa yang akan terpilih untuk naik ke panggung,
berharap menjadi salah satunya, menara ini tidak lagi dibangun hanya untuk para
cendekiawan dan prajurit yang tulus. Menara ini memuaskan keinginan semua
orang, memenuhi impian semua orang yang tak terjangkau. Menara ini bukan
sekadar Xijintai, melainkan Qingyuntai!
***
BAB 159
"Tidak, bukan
itu masalahnya. Ayah salah..."
Setelah mendengar
kata-kata Zhang Heshu, Zhang Ting merasa hampa dan bingung, tetapi ia tidak
dapat menemukan dengan tepat di mana letak kesalahan ayahnya.
Para cendekiawan yang
ditangkap oleh Xiao Zhao Wang —Shen Lan, Fang Liu, dan bahkan Xu
Shubai—bukankah mereka naik ke Xijintai untuk memenuhi hasrat batin mereka?
Bahkan ketika tempat untuk Xijintai pertama kali diedarkan, bukankah para putra
keluarga bangsawan yang telah diberkati oleh kaisar berlomba-lomba untuk
mendapatkan kesempatan naik?
Zhang Ting ingin
berkata, tetapi begitulah manusia.
Begitulah manusia.
Baik atau jahat, mereka selalu memiliki hasrat yang tak terkendali dan
menggebu-gebu di dalam hati mereka.
Mengapa kita harus
mengharapkan kemurnian?
Maka, Xijintai
akhirnya menjadi Qingyuntai , dan ayahnya, untuk menutupi kekurangannya
sendiri, mengamankan beberapa tempat. Apa yang salah dengan itu?
Zhang Ting merasa
seolah-olah batu yang menggantung tinggi di atas hatinya telah jatuh pada suatu
titik, menghancurkan keyakinannya yang telah lama dipegang. Hanya tahun-tahun
didikan yang menopangnya dengan rapuh saat ia berbicara, "Tapi...
menurutku, di antara sekian banyak orang yang telah mendaki Xijintai, di antara
sekian banyak orang yang telah menyaksikan menara ini dibangun, jika satu saja
dari mereka mengingat ketulusan hati seorang cendekiawan yang menceburkan diri
ke sungai, Xijintai tidak akan sia-sia. Misalnya... misalnya, Xiao Zhao Wang,
Wangchen, dan putri keluarga Wen..."
"Putri keluarga
Wen?" Zhang Heshu tak kuasa menahan cibiran, "Tanyakan saja pada
mendiang Wen Qian. Mengapa ia rela meninggalkan gunung untuk membangun
Xijintai? Bukankah itu untuk mengenang mendiang istrinya? Xiao Zhao Wang baru
berusia tujuh belas tahun ketika ia dikirim ke Gunung Baiyang. Apakah menurutmu
dinobatkan menjadi raja dan dibawa ke istana sejak kecil, membawa harapan
begitu banyak orang setelah para cendekiawan bunuh diri, adalah yang
benar-benar ia inginkan? Ia membencinya. Ayahnya, Xie Zhen, menamainya Rongyu,
berharap ia bisa bebas dan tenang. Namun selama hidupnya, pernahkah ia merasa bebas?
Ia kehilangan ayahnya di usia muda dan dikurung di istana saat remaja. Meskipun
ia hidup dengan kedok orang lain selama beberapa tahun pertama, bukankah ia
masih terperangkap oleh iblis batinnya dan tak mampu melihat cahaya matahari?
Menurutmu mengapa ia tanpa lelah mencari kebenaran di sepanjang jalan? Apakah
itu hanya untuk para cendekiawan yang meninggal? Tidak, itu juga untuk dirinya
sendiri. Tak seorang pun yang lebih ingin melepaskan diri dari belenggu dan
melepaskan diri dari rawa ini daripada dirinya. Hanya saja... Ia
menyembunyikannya dengan sangat baik, statusnya yang elegan dan anggun sebagai
raja, sehingga orang luar tak dapat melihatnya.
"Oh, ya, lalu
ada Zhang Wangchen. Ia berbeda dari Xiao Zhao Wang. Sementara Xiao Zhao Wang
mati-matian berusaha melepaskan diri dari kekacauan ini, ia mati-matian mencoba
terlibat. Lao Taifu memberinya nama Wangchen karena kasihan atas nasibnya yang
menyedihkan, berharap ia bisa melupakan masalah duniawi. Tapi lihatlah dia,
kamu pikir ia telah menjadi pria terhormat selama dua tahun, menjauh dari kota,
tetapi ia telah terlibat sejak gadis keluarga Wen datang ke ibu kota. Dan
mengapa ia melakukan semua ini? Ia hanya khawatir platform tinggi di Gunung
Baiyang akan lenyap, dan seratus tahun dari sekarang, tak seorang pun di dunia
akan mengingat ayah dan saudara laki-lakinya yang mati sia-sia. Sudah kubilang
sebelumnya, Qingyuntai memuaskan keinginan semua orang. Jadi, entah itu
Xiao Zhao Wang, Zhang Wangchen, atau gadis keluarga Wen, mereka semua bertindak
untuk diri mereka sendiri, tak pernah untuk orang lain."
Zhang Ting menatap
Zhang Heshu dengan takjub. Ayahnya yang dulu berwibawa dan bermartabat kini
begitu asing baginya, bahkan kata-kata yang diucapkannya pun membuatnya
bingung.
Atau mungkin ia
memang tak pernah benar-benar memahami ayahnya dengan baik.
Selain kerabat
terdekatnya, ayahnya juga seorang yang mandiri dan berdarah daging. Dari masa
kanak-kanak hingga remaja, hingga kini di usia senjanya, perjalanan ayahnya,
suka duka, telah membentuk obsesi dan cita-citanya yang telah lama ia dambakan.
Banyak dari pengalaman ini, sebagai seorang putra, berada di luar jangkamu an
Zhang Ting.
Ia bahkan tak dalam
posisi untuk mengkritiknya.
Zhang Ting
menundukkan kepalanya. Mendekati usia tiga puluh, ia tak lagi menunjukkan
ekspresi dingin dan kesepian itu. Tatapannya kosong dan tak berdaya, bahkan
menunjukkan sedikit ketidaktahuan.
Melihat ekspresinya,
Zhang Heshu melembutkan nadanya, "Kalau kamu tidak mau membantu Feng Yuan,
ya sudah. Kamu tidak perlu mencari Cen Xueming lagi. Kembalilah ke Lingchuan.
Kalau kamu tidak mau tinggal di Dong'an, kamu bisa terus mengawasi pembangunan
di Gunung Baiyang. Kalau kamu tidak mau mengawasi pembangunan lagi, tulislah
petisi untuk kembali ke Beijing. Kaisar tidak akan memaksamu. Intinya, jangan
pergi ke Tambang Zhixi."
"Kenapa tidak
pergi ke Tambang Zhixi?" Zhang Ting, setelah bertahun-tahun menjadi
pejabat, masih memiliki indra penciuman yang tajam. Ia bertanya pelan,
"Apakah akan ada masalah di tambang sebentar lagi?"
"Jangan khawatir,"
kata Zhang Heshu, "Pergilah. Kalau ada yang tahu kamu tiba-tiba datang ke
Zhongzhou, itu akan buruk bagi kita berdua."
Zhang Ting membuka
mulutnya, seolah hendak mengatakan sesuatu.
Namun akhirnya, ia
tidak berkata apa-apa. Ia menundukkan pandangannya, tersenyum masam, lalu
berbalik untuk keluar dari halaman.
...
Ia berhenti sejenak
di halaman, memandangi dinding kasa yang menggambarkan seekor ikan mas
melompati gerbang naga. Dinding kasa ini dibuat khusus oleh seorang pengrajin
yang ditugaskan Zhang Heshu. Mungkinkah seekor ikan biasa, setelah melompat ke
puncak Yang Mahakuasa, kini akan terbang tinggi dan mewujudkan mimpinya?
Zhang Ting tidak
tahu.
Angin malam berembus
bagai ombak, menghantam aula dengan ganas. Zhang Heshu diam-diam memperhatikan
halaman yang kosong setelah kepergian Zhang Ting. Punggungnya yang tegak
akhirnya rileks, menjadi bungkuk. Perdebatan itu telah membuatnya sangat lelah
sehingga, saat ia terduduk di bangku, ia tampak menua sesaat kemudian.
Pelayan tua itu
diam-diam memasuki ruangan, menawarkan semangkuk sup jahe, dan berkata,
"Daren, jaga dirimu."
Ngomong-ngomong,
pelayan tua ini dulunya seorang sarjana, yang kemudian dipenjara secara tidak
adil. Kariernya di pemerintahan tidak ada harapan. Untungnya, Zhang Heshu
menyelamatkannya, dan ia tetap berada di sisinya sejak saat itu.
Zhang Heshu mengambil
sup jahe, "Di mana Wangchen?"
"Zhang Er Gongzi
pergi sendiri beberapa saat yang lalu," tanya pelayan tua itu,
"Daren, haruskah kita mengirim seseorang untuk mengikutinya dan memberinya
beberapa instruksi?"
"Tidak perlu.
Wangchen orang yang bijaksana. Dia tahu apa yang harus dilakukan di saat
kritis," kata Zhang Heshu. Setelah jeda, dia bertanya, "Lanruo juga
sudah pergi, kan?"
"Shaoye tampak
sangat sedih ketika pergi. Pelayan tua ini khawatir Shaoye memiliki temperamen
seperti ini sehingga dia mudah patah hati. Aku khawatir dia akan depresi untuk
waktu yang lama."
Tapi apa yang bisa
dia lakukan?
Dia telah sampai
sejauh ini dengan begitu banyak kesulitan, dan sekarang karena wastafel akan
segera dibangun kembali, dia tidak bisa membiarkan apa pun terjadi pada saat
ini.
Zhang Heshu berkata
dengan tenang, "Biarkan saja dia. Kamu sudah mengirimkan perintah mendesak
untuk memobilisasi pasukan?"
"Sudah dikirim,
dan stempel resminya... sudah ditempel. Yang dibutuhkan hanyalah tanda tangan
Qu Wu Ye. Setelah pasukan diberangkatkan, masalah ini akan selesai."
Pasukan lokal juga
milik istana kekaisaran. Untuk mengerahkan mereka, seseorang tidak bisa hanya
mengandalkan perintah jenderal; mereka juga harus memiliki jimat harimau yang
dikeluarkan oleh istana kekaisaran. Namun, di saat-saat paling kritis, ada
metode lain: seorang komandan garnisun dapat memobilisasi pasukan dengan
perintah mendesak dari Dewan Penasihat dan kemudian melapor ke istana
kekaisaran.
Perintah mendesak
tersebut harus ditandatangani oleh komandan garnisun, dan jumlah pasukan yang
dimobilisasi tidak boleh melebihi 1.000. Komandan yang menandatangani akan
bertanggung jawab penuh atas tindakan selanjutnya, baik yang berjasa maupun
yang merugikan.
Zhang Heshu
mengantisipasi bahwa pasukan Feng Yuan akan bentrok dengan Divisi Xuanying Xiao
Zhao Wang di Tambang Zhixi.
Sejauh mana konflik
tersebut, semuanya bergantung pada seberapa besar semangat Cen Xueming
mengobarkan apinya.
Zhang Heshu hanya
perlu sedikit trik untuk melindungi dirinya sendiri.
Bukankah Feng Yuan
memimpin pasukannya ke Tambang Zhixi? Namun, pasukannya digunakan untuk
menyelidiki kasus, bukan untuk berperang. Oleh karena itu, jika pasukannya
berselisih dengan Divisi Xuanying, ia tidak punya pilihan selain mundur. Tetapi
apakah ia benar-benar akan mundur? Ia tidak akan mundur, karena jika Xiao Zhao
Wang mendapatkan bukti, ia akan menghadapi hukuman mati. Oleh karena itu, dalam
skenario terburuk, ia harus mengerahkan Divisi Xuanying.
Yang harus dilakukan
Zhang Heshu adalah mengalihkan kesalahan pemberontakan kepada Qu Mao -- ia
menyuruh anak buahnya menipu Qu Mao agar menandatangani perintah pengerahan
pasukan palsu, menciptakan ilusi bahwa Feng Yuan telah mengirimkan pasukan atas
perintah Qu Mao.
Jika, selama
pemberontakan, Feng Yuan memperoleh bukti sebelum Xiao Zhao Wang, itu akan
lebih baik. Namun, jika bukti tetap jatuh ke tangan Xiao Zhao Wang, dan Qu
Buwei diinterogasi tentang insiden Xijintai, Zhang Heshu kemudian dapat
menunjukkan perintah tersebut kepada Qu Buwei.
Ia bisa saja berkata
pada Qu Buwei, "Begini, kalau kamu tidak menyerahkanku, maka hanya
berdasarkan kejahatan perdagangan kuota, hanya kamu dan beberapa orang yang
mematuhi perintahmu yang akan mati. Kalau kamu melakukannya, aku akan serahkan
perintah mendesak yang ditandatangani putramu ini ke pengadilan. Semua orang di
ibu kota tahu Tinlan itu sembrono. Penentangannya terhadap mobilisasi pasukan
mendesak pengadilan pasti atas perintahmu. Kamu, seorang marquis, memerintahkan
seorang jenderal untuk memobilisasi pasukan bersama Divisi Xuanying -- hal
macam apa itu? Kamu sedang menjalankan kekuasaan kaisar; itu pengkhianatan!
Keterlibatanmu dalam perdagangan kuota saat itu sudah menunjukkan kebencianmu terhadap
pengadilan. Dengan ayah dan anak dari keluarga Qu memberontak, pemusnahan
kesembilan generasi sudah pasti. Jadi pikirkan baik-baik: Apakah kamu tidak
menyerahkanku, dan hanya kamu yang akan mati? Atau apakah aku akan mengeluarkan
perintah mendesak ini, dan kamu, aku, dan seluruh keluarga Qu akan
dieksekusi?"
Di antara dua
kejahatan, semua orang tahu pilihan yang lebih kecil.
Zhang Heshu
memejamkan mata sejenak, lalu perlahan membukanya, "Xiao Zhao Wang tidak
ada di Dong'an saat ini, dan Wangchen serta Lanruo juga telah tiba di
Zhongzhou. Tinglan sendirian di kediaman resmi, membuatnya mudah tersesat.
Perintahkan anak buahmu untuk membuatnya menandatangani surat perintah darurat,
lalu cari cara untuk membawanya ke Zhixi. Cepatlah, dan Cen Xueming akan sulit
ditemukan. Xiao Zhao Wang akan tinggal di tambang selama beberapa hari, dan
kita akan segera menemukan keberadaannya."
***
BAB 160
Zhixi adalah kota
kecil yang terletak jauh di pegunungan barat laut Lingchuan. Karena lokasinya
yang terpencil, banyak keluarga telah lama pergi. Beberapa lusin rumah tangga
yang tersisa sebagian besar adalah kerabat penambang. Para pria telah pergi
menambang, sementara para wanita dan anak-anak tetap di rumah bekerja di
ladang.
Tidak ada rumah dinas
di kota ini, hanya sebuah wisma di sebelah barat, tempat semua pengunjung
ditampung. Pagi-pagi sekali, kepala pengawas pertambangan terkejut mendengar
bahwa Xiao Zhao Wang akan datang ke Zhixi, dan ia mengirim seorang pejabat
untuk menyambutnya.
Petugas administrasi
ini telah tinggal di pegunungan selama bertahun-tahun. Ia mungkin belum pernah
melihat hakim daerah atau bupati, apalagi raja. Untuk sesaat, ia merasa seperti
dewa yang turun dari bumi. Ia menunggu dengan cemas di pintu masuk kota selama
setengah hari. Kemudian, melihat beberapa kuda gagah berlari ke arahnya, kuku
mereka menendang debu, ia buru-buru mengangkat jubahnya untuk menyambut
mereka.
Mengikuti pria tampan
yang turun lebih dulu, ia berlutut dan membungkuk, "Hamba yang rendah hati
ini dengan hormat menyambut Zhao Wang Dianxia ..."
Qi Ming, yang merasa
sangat malu, menjelaskan, "Dianxia telah salah paham. Aku seorang prajurit
Divisi Xuanying, seorang pengawal Zhao Wang Dianxia. Marga aku Qi, dan orang di
belakang aku adalah Zhao Wang Dianxia."
Petugas itu mendongak,
hampir terpesona oleh kehadiran mengesankan orang-orang di belakang Pengawal
Qi. Namun, Xiao Zhao Wang tidak sulit untuk ditunjuk. Yang paling menarik
perhatian dari semuanya adalah... Petugas itu segera membungkuk dan meminta
maaf, lalu berdiri dan mengantar para tamu masuk ke wisma.
"Nama keluarga
aku Tao, dan aku seorang juru tulis yang bekerja untuk pengawas tambang, Liu
Zhangshi. Dianxia dan yang lainnya dapat memanggil saya Tao Li. Liu Zhangshi
juga wali kota kami. Pagi ini, setelah mendengar bahwa Dianxia telah tiba,
beliau bergegas keluar untuk menyambut Anda. Namun, hari masih gelap dan jalur
pegunungan sulit dilalui, jadi beliau menginstruksikan saya untuk menyambutnya
terlebih dahulu. Aku harap Dianxia dan yang lainnya tidak akan menyalahkanku."
Ketika mereka tiba di
wisma, teh sudah disiapkan. Letnan Tao Li, yang menyadari perjalanan berat para
tamu, menginstruksikan pemilik penginapan untuk menyiapkan makanan.
"Jika Dianxia
memiliki instruksi, mohon beri tahu aku terlebih dahulu. Aku bisa membaca dan
belajar, dan aku bisa menangani banyak tugas di sini. Li Zhangshi sudah dalam
perjalanan ke kota, dan aku perkirakan beliau akan keluar dari pegunungan dalam
satu hari lagi."
Qingwei telah
memeriksa peta sebelum datang. Tambang Zhixi sangat luas, tetapi kantor
Pengawas Tambang tidak jauh dari kota. Ia tak akan percaya klaim bahwa butuh
seharian penuh untuk keluar dari pegunungan sampai tiba di kota. Sekarang, aku
mempercayainya. Katanya Lingchuan bergunung-gunung dan medannya curam, tapi itu
bukan sesuatu yang akan kamu alami di Dong'an atau tempat lain. Baru setelah
tiba di Zhixi, aku benar-benar memahami kedalaman pegunungan. Divisi Xuanying
terbilang cepat, tetapi hanya beberapa ratus mil saja sudah memakan waktu lebih
dari sepuluh hari. Terkadang, mereka menemui puncak-puncak yang berbahaya dan
jalan setapak yang sulit, memaksa mereka meninggalkan kuda dan berjalan kaki.
Mereka menghabiskan hampir separuh hari tidur di alam liar.
Tapi ini sudah untung
saja. Jika mereka lambat, Feng Yuan, dengan semua prajuritnya, pasti akan lebih
lambat lagi. Asalkan mereka menemukan Cen Xueming sebelum Feng Yuan, semua
kerja keras mereka akan terbayar.
Makanan segera
disajikan. Seperti biasa, semua orang duduk di beberapa meja. Derong, Qingwei,
Yue Yuqi, dan Pengawal Xuanying memanfaatkan kesempatan ini untuk mengambil
kantong air dan meminta air kepada pelayan. Tao Li datang dari dapur dan
melihat hanya ada sedikit daging di meja selain sayuran. Ia berkata dengan
kagum, "Penginapan ini sering dikunjungi para penambang. Kami hanya punya
beberapa roti tepung kasar dengan beberapa sayuran kering. Keluarga Liu di
pintu masuk Kota Yuezhong menyembelih seekor sapi dan mengirimkan daging sapi.
Rasanya lezat bahkan direbus dalam air, tetapi entah mengapa, cuaca tiba-tiba
menjadi panas beberapa hari terakhir ini. Pemiliknya khawatir daging sapi itu
akan busuk, jadi ia memberikannya kepada para penambang yang telah kembali dari
shift mereka. Aku baru saja memeriksa dapur, dan benar-benar tidak ada yang
layak dimakan. Aku minta maaf telah mempermalukan Dianxia dan para
pejabat."
Tao Li merasa sangat
bersalah, tetapi Pengawal Xuanying tidak keberatan. Mereka datang ke sini untuk
urusan resmi, bukan untuk menjamu tamu. Zhang Luzhi bertanya, "Kudengar
Feng Yuan Jiangjun juga akan datang ke Zhixi. Apakah Anda tahu tentang
ini?"
"Ya, aku tahu.
Jiangjun seharusnya tiba di sini dalam dua hari. Sepertinya dia sedang
menyelidiki sebuah kasus, tetapi dia tidak menjelaskan lebih lanjut."
Wajar jika dia tidak
menjelaskan lebih lanjut. Feng Yuan datang ke Cen Xueming dengan kedok
menyelidiki sebuah kasus, jadi tidak perlu memberi tahu semua orang sebelumnya.
Namun, karena
Pengawal Xuanying telah tiba lebih dulu, mereka bisa menanyakannya.
Qi Ming bertanya,
"Beberapa tahun yang lalu, ada seorang Tongpan di Prefektur Dong'an
bernama Cen. Kamu juga tahu itu?"
"Cen
Tongpan?" Tao Li berpikir keras, lalu tiba-tiba menyadari, "Apakah
dia Cen Ming? Ya, aku kenal dia. Kudengar semua masalah di sini, besar atau
kecil, pada akhirnya harus dilaporkan ke pengadilan melalui dia."
"Pernahkah kamu
bertemu dengannya?"
Tao Li menggelengkan
kepalanya, "Tidak."
Seorang Pengawal
Xuanying menunjukkan sebuah potret kepada Tao Li, "Kamu yakin belum pernah
melihatnya?"
Orang di potret itu
berusia akhir empat puluhan, dengan tatapan mata yang ramah.
Tao Li menduga pria
ini kemungkinan besar adalah Cen Daren, Pengawal Xuanying, yang selama ini
ditanyakan. Setelah mengamatinya sejenak, ia berkata dengan yakin, "Aku
belum pernah melihatnya sebelumnya."
Yue Yuqi bertanya, "Sudah
berapa lama Anda di Zhixi?"
Tao Li berkata,
"Dianxia, aku berasal dari Kabupaten Zhoukou, Lingchuan. Aku datang ke
Zhixi pada tahun kesebelas pemerintahan Zhaohua. Aku telah bekerja dengan
Manajer Liu selama enam atau tujuh tahun."
Yue Yuqi bergumam,
berhenti sejenak, lalu bertanya, "Apakah ada daerah yang mirip bebek atau
tempat yang dinamai bebek di daerah Zhixi?"
Tao Li tertegun,
"Bebek?"
"Tidak,"
katanya, "Lupakan tempat-tempat yang mirip bebek. Kita bahkan tidak punya
bebek untuk dimakan di sini."
Qi Ming bertanya,
"Bagaimana dengan di dalam tambang?"
"Tambang itu
sangat besar. Butuh tujuh atau delapan hari untuk masuk ke dalamnya. Tapi itu
bukan sepenuhnya wilayah Kota Zhixi; itu berada di bawah yurisdiksi pengawas
tambang militer," kata Tao Li. Karena tak seorang pun mengerti, ia
menjelaskan, "Tambang Zhixi begitu luas sehingga terbagi menjadi gunung
luar dan gunung dalam. Gunung luar lebih dekat ke kota, dan sebagian besar
penambang kota bekerja di gunung luar. Tapi bagaimana mungkin para penambang
lokal ini menambang area seluas itu sendirian? Gunung dalam terletak jauh di
dalam pegunungan, tempat bijih besi melimpah. Penambangan diawasi oleh penjaga
militer dari tambang, dan banyak dari mereka adalah tahanan yang diasingkan.
Kehidupan di gunung dalam itu keras. Aku pernah ke sana beberapa kali bersama
Liu, sang Pengawas. Di musim dingin, kami sangat lapar sehingga kami hanya bisa
makan akar rumput. Di musim semi dan panas, kami bisa memetik buah dan
mendapatkan sedikit makanan. Di musim gugur, semuanya tergantung pada apakah
kami bisa berburu hewan liar; bebek adalah pilihan yang pasti..."
Ia terus-menerus
membicarakan makanan, seolah-olah tak ada yang lebih penting di dunia ini
selain mengisi perutnya. Bahkan raja yang paling mulia pun perlu makan dengan
baik agar merasa nyaman.
Setelah makan cepat,
semua orang meletakkan tas mereka kembali ke kamar masing-masing dan
beristirahat sejenak. Xie Rongyu memanfaatkan kesempatan itu untuk mengajak
Qingwei berjalan-jalan keliling kota.
Meskipun jumlah penduduk
Kota Zhixi sedikit, kota itu cukup besar. Beberapa rumah bahkan dibangun di
tengah pegunungan. Untungnya, hanya ada satu jalan lurus menuju tambang,
sehingga memudahkan untuk menjelajahi daerah sekitarnya.
Sesampainya di
penginapan, Xie Rongyu memberi instruksi, "Qi Ming, Zhang Luzhi, kalian
berdua akan memilih dua belas Pengawal Xuanying untuk menemaniku menjelajahi
kedalaman tambang. Kembalilah sebelum gelap."
"Baik."
"Xiaoye, ikuti
Senior Yue dan Pengawal Xuanying yang tersisa untuk menjelajahi kota secara
menyeluruh."
Sebelum Qingwei
sempat menjawab, Yue Yuqi berkata, "Kurasa pengaturan ini tidak
tepat."
Dia melirik ke arah
tambang, "Tambang ini sangat dalam. Kita akan menghabiskan sebagian besar
hari menjelajahi pegunungan luar, kalau tidak pegunungan dalam. Jadi, Derong,
kamu tinggallah di penginapan dan awasi semuanya. Qi Ming, kamu akan tinggal di
kota untuk memberikan dukungan. Delapan belas Pengawal Xuanying dan Zhang
Luzhi, kalian semua, ikut aku ke tambang."
Chaotian segera
berkata, "Senior Yue, aku juga ingin ikut denganmu."
Yue Yuqi meliriknya
dan mengangguk, "Baiklah."
Zhang Luzhi menggaruk
kepalanya, "Tapi dengan pengaturan ini, tidak akan ada yang menemani Yuhou
dan Shao Furen. Bagaimana kalau begini? Aku akan tinggal dan melindungi..."
"Kenapa kamu
tinggal? Melindungi apa?" sebelum Zhang Luzhi sempat menyelesaikan
kalimatnya, Yue Yuqi berbicara, "Yuhou-mu baik-baik saja dan tidak butuh
perlindungan. Gadis ini terbiasa sendirian, jadi dia tidak butuh siapa pun
untuk menemaninya. Kita sudah jauh-jauh datang ke Zhixi, dan tidak ada di
antara kita yang menganggur. Kita harus bekerja. Jika kamu ingin bersantai,
lebih baik kamu tinggal di Dong'an dan jangan kembali. Sudah beres. Semua orang
ikut aku ke tambang, dan Xiaoye serta Rongyu akan mengurus kota. Pokoknya,
selama kita bisa mendapatkan peta detail setelah gelap, tidak apa-apa."
Angin sore bertiup
sepoi-sepoi. Yue Yuqi buru-buru menugaskan para prajurit dan segera membawa
mereka pergi.
Kota utama mudah
dijelajahi, berpusat di sekitar jalan pegunungan yang landai dengan rumah-rumah
yang tersebar di kedua sisinya. Kesulitannya terletak pada kedalaman jalan.
Beberapa jalan curam berkelok dan menanjak di pegunungan di timur dan barat.
Jika Cen Xueming benar-benar bersembunyi di sini, sangat penting untuk mencari
tahu ke mana setiap jalan mengarah.
Untungnya, Qingwei
memiliki keterampilan bela diri yang sangat baik. Ia meninggalkan kudanya di
lereng gunung dan, bagaikan burung, melompat tinggi ke puncak pohon, mengamati
pemandangan di bawahnya.
Setelah menjelajahi
lereng timur, mereka mengulangi langkah mereka ke barat. Bagian barat adalah
tempat yang berangin, dan di puncak, angin tiba-tiba menjadi lebih kencang.
Qingwei berdiri di atas batu yang tinggi dan mengamatinya sejenak, lalu
melompat turun dan berkata kepada Xie Rongyu, "Aku sudah hafal topografi
di sini. Akan kuberitahu saat kita kembali, dan kamu bisa menggambarnya."
Xie Rongyu
mengangguk, tetapi ia tidak langsung pergi. Ia malah berjalan ke batu tempat
Qingwei berdiri. Mendongak, ia melihat tebing di tepi batu, dan di bawahnya
terbentang lembah dangkal. Entah mengapa, sementara bagian gunung lainnya
rimbun dan hijau, lembah ini adalah satu-satunya tempat di mana bebatuan dan
tanah kuning berserakan, dan angin kencang bertiup melewatinya, menghasilkan
suara gemuruh yang renyah.
Xie Rongyu memandang
sejenak dan berkata, "Tempat ini agak mirip Gurun Gobi."
Qingwei bertanya,
"Guanren, apakah kamu pernah ke Gurun Gobi?"
Xie Rongyu
menggelengkan kepalanya, "Tidak." Ia terdiam sejenak, "Aku hanya
pernah mengunjungi beberapa tempat. Aku hanya membaca banyak tentangnya di
buku. Konon Gurun Gobi Jibei bagaikan hamparan pasir yang tersapu angin, dengan
bebatuan sebanyak bintang. Dataran Tengah bagaikan awan dan air, dan
orang-orang yang berbaring di atas perahu merasa seperti sedang berlayar di
angkasa. Aku membacanya berulang-ulang saat kecil, dan aku bisa menghafalnya
dengan mata tertutup. Aku selalu berpikir jika aku punya kesempatan, aku akan
pergi dan melihatnya dengan mata kepala sendiri."
Ia berdiri di tepi
tebing, pakaiannya berkibar tertiup angin, matanya dipenuhi kerinduan yang tak
berujung.
Pakaiannya yang
seindah batu giok dan lengan bajunya yang berkibar, sosoknya yang seanggun
anggrek, tampak seperti makhluk surgawi yang tiba-tiba muncul.
Qingwei
memperhatikan, dan entah kenapa, ia tiba-tiba berkata, "Tuan, aku sudah
bersih sekarang."
Xie Rongyu terkejut
dan berbalik, "Kenapa kamu membahas ini?"
Qingwei tidak tahu
mengapa ia tiba-tiba membahas ini, tetapi itulah yang terlintas di benaknya
saat itu, dan ia pun mengungkapkannya dengan lantang.
"Kita sudah
sepakat sebelumnya. Aku memberitahumu sekarang, kalau-kalau kamu belum
tahu."
"Aku tahu,"
Xie Rongyu menatap Qingwei, rambut hitamnya diikat ke belakang dan kusut di
kabut gunung. Ia menariknya lebih dekat, menyingkirkan rambut dari pipinya, dan
berkata dengan lembut, "Aku sudah menghitung hari. Kita tidak
terburu-buru, kan?"
Qingwei menatapnya
dengan saksama, mengangguk setuju, "Ya, kupikir kita akan punya kesempatan
begitu sampai di Zhixi. Aku melihat kamar-kamar di wisma. Dinding antar kamar
terbuat dari bambu berlubang, jadi suara apa pun yang kamu buat dapat terdengar
jelas di mana-mana. Shifu masih terbaring di sebelah, dan ia biasanya terbangun
hanya dengan suara sekecil apa pun."
Ia terdiam,
"Kalau kamu menunda lebih lama lagi, aku harus menunggu sampai bersih lagi
lain kali."
Xie Rongyu tertegun
sejenak, lalu terkekeh pelan, "Xiaoye, kenapa kamu terus menceritakan
semua ini padaku?"
Qingwei menatapnya,
"Tapi kamu suamiku. Kalau aku tidak memberitahumu, kepada siapa aku harus
kuceritakan?"
Xie Rongyu terdiam
sejenak, menyadari bahwa ini masuk akal.
Ia membungkuk,
"Kamu benar. Kamu hanya boleh memberitahuku."
Qingwei memanfaatkan
situasi ini dan mengaitkan lengannya di leher Xiaoye, menekannya lebih rendah,
begitu rendah hingga ujung hidungnya menyentuh hidungnya, sehingga mereka tidak
bisa merasakan angin di antara mereka. Ia menatapnya, "Guanren, kudengar
itu sakit, ya?"
Mata Xie Rongyu
menjadi gelap, "Aku tidak tahu. Aku belum mencobanya."
Qing Wei
mencondongkan tubuh ke depan dengan lembut, menempelkan bibirnya ke bibir pria
itu. "Bagaimana kalau kita coba di sini?"
Xie Rongyu segera
memenuhi hasratnya, menjelajahi ruang bunga di antara bibir dan giginya,
suaranya begitu dalam hingga seolah meresap ke dalam hatinya, "Bagaimana
caranya jika kita coba di sini?"
"Entahlah. Aku
baru saja melihat ada keluarga di dekat sini. Akan gawat kalau ada yang datang
nanti, jadi lupakan saja," suara Qing Wei sekasar baru saja ditarik keluar
dari air. Setelah menunggu dia melepaskannya, dia membenamkan kepalanya di
leher pria itu dan berkata dengan penuh penyesalan, "Maafkan aku karena
telah berbuat salah pada suamiku."
"Tentu
saja," Xie Rongyu menariknya ke dalam pelukannya, tersenyum, "Kita
sudah menikah selama setahun. Aku sudah begitu banyak disakiti."
***
BAB 161
"...Mengikuti
jalur pegunungan, ada jalan lurus. Di sebelah kiri, ada empat rumah, tersusun
membentuk '口', di keempat sudutnya. Di sebelah
kanan, ada tiga rumah, di sepanjang jalan..."
Kembali di wisma, Xie
Rongyu mencelupkan kuasnya ke dalam tinta, dan Qingwei menceritakan jalan
setapak dan persebaran penduduk yang telah dilihatnya.
Xie Rongyu
meliriknya, memperhatikan sikapnya yang lesu. Ia bertanya dengan lembut,
"Apakah kamu masih menyesali kegagalan 'percobaan pertama'-mu?"
Qingwei adalah orang
yang tegas. Ia berjanji untuk mencobanya, dan kasih sayang mereka terlihat
jelas. Namun, ada sebuah rumah tak jauh dari sana. Qingwei, dengan telinganya
yang tajam, mendengar langkah kaki dan segera mendorong Xie Rongyu menjauh.
Qingwei mencondongkan
tubuh di atas meja, menatap Xie Rongyu, "Katakan padaku, apakah aku
terlalu berbahaya?"
Xie Rongyu tersenyum,
"Tidak, sebaiknya jangan melakukannya di luar ruangan, terutama untuk
beberapa kali pertama, karena tidak baik untuk kesehatan jika tidak
bersih."
Ia menulis dengan
tenang, dan peta yang digambarnya persis sama dengan deskripsi Qingwei. Qingwei
menatapnya sejenak, lalu tiba-tiba menyadari sesuatu, "Bukankah kamu
bilang kamu belum pernah mencobanya? Bagaimana kamu tahu kalau itu
bersih?"
Xie Rongyu terdiam,
"Aku bertanya."
"Bertanya?
Kapan?"
"...Tahun lalu,
ketika aku di keluarga Jiang, aku kembali ke istana."
Itu bukan pertanyaan.
Bibi Cen tahu ia sudah menikah, dan ia khawatir ia telah menghabiskan sepuluh
tahun terakhir belajar di istana dan tidak memahami hubungan antara pria dan
wanita. Jadi ia membawa seorang kasim untuk berbicara dengannya tentang hal itu
secara halus. Ah Cen terlalu khawatir. Meskipun Xie Rongyu telah dikurung di
istana sebelum usia tujuh belas tahun, selama bertahun-tahun ia menyamar
sebagai Jiang Cizhou, ia menghabiskan setiap hari bergaul dengan Qu Mao dan
gerombolan dandy-nya, memahami banyak hal yang mereka bicarakan. Qu Mao bahkan
memberinya banyak buku dan lukisan langka untuk dikagumi, tetapi aku ngnya,
penyakit jantungnya masih berkembang, jadi ia hanya membolak-baliknya dan
membuangnya begitu saja.
Qingwei ingat bahwa
ia memang telah kembali ke istana setelah pengeboman Zhezhiju, "Jadi, kamu
sudah punya niat buruk padaku sejak dulu?"
Jalan setapak mendaki
gunung telah berakhir. Xie Rongyu meliriknya, senyum di matanya, tetapi
suaranya lirih, "Apa yang lebih tinggi?"
"Lebih tinggi lagi
adalah tebing tempat kita baru saja berhenti. Di bawah tebing terdapat lembah
berbatu, dan gunung di seberangnya mengarah ke..."
Deskripsinya sangat
jelas, karena ia pernah belajar sejak kecil. Xie Rongyu menundukkan
pandangannya dan, mengikuti instruksi Qingwei, menggambar bebatuan dan tebing
terjal di atas kertas, berpikir bahwa anak perempuan seharusnya seperti Xiaoye:
belajar sedikit ketika mereka masih muda, dan kemudian mengejar minat mereka
sendiri ketika mereka dewasa. Mungkin bukan hanya anak perempuan yang harus
dibesarkan dengan cara ini, tetapi bahkan ketika kita memiliki anak laki-laki,
kita harus membesarkan mereka dengan cara ini: belajar dan mendapatkan
pemahaman tanpa mencari ketenaran dan kekayaan, bebas dan tanpa hambatan.
***
Peta itu segera
selesai, dan Yue Yuqi dan kelompoknya kembali. Salah satu Pengawal Xuanying
ahli dalam pembuatan peta, dan setibanya di wisma, ia segera memetakan
topografi Pegunungan Luar.
"Kami bertanya
di kantor pemerintah. Para penambang di kota terutama bertanggung jawab untuk
mengangkut dan menjaga bijih. Penambangan sebenarnya dilakukan oleh pasukan
yang ditempatkan di Pegunungan Dalam dan tahanan yang diasingkan. Kantor
pemerintah sangat jarang penduduknya. Kami telah memeriksa, dan tidak ada yang
mencurigakan. Kami mungkin perlu menggeledah kota dengan cermat," Zhang
Luzhi melaporkan kepada Xie Rongyu.
Qi Ming berkata,
"Derong dan aku mengunjungi puluhan rumah tangga sore ini. Kecuali yang
bertugas, semua pria telah pergi ke pegunungan. Sepertinya Cen Xueming juga
tidak ada di sini, tetapi tidak nyaman bagi kita untuk mencari di dalam rumah.
Kita mungkin akan kehilangan beberapa petunjuk."
Tidak ada seorang pun
di kota atau Pegunungan Luar. Apakah kita harus mencari di Pegunungan Dalam?
Semua orang berpikir keras. Yue Yuqi berkata, "Petunjuk kuncinya masih ada
pada 'Bebek'. Akhirnya kita menemukan petunjuk di 'Si Jing Tu'. Kita tidak bisa
membiarkannya begitu saja."
Saat ia berbicara,
seorang Pengawal Xuanying masuk dengan laporan, "Yu Shou, Liu Zhangshi dan
Li Tao ada di sini."
Pintu wisma terbuka.
Liu Zhangshi jelas baru saja kembali dari tambang, tasnya masih belum
dibongkar. Ia segera menyapa Xie Rongyu. Usianya sekitar empat puluh tahun,
tetapi dahinya berkerut dalam dan kulitnya pucat, menunjukkan seorang pria yang
terbiasa dengan kesulitan.
Para pejabat di
desa-desa terpencil sangat berbeda dengan mereka yang berada di daerah yang
lebih makmur.
Seorang pejabat
terkemuka di Zhongzhou akan ditemani oleh banyak pengikut saat bepergian.
Namun, di kota pegunungan terpencil seperti Zhixi, Liu Zhangshi, meskipun
menjabat sebagai wali kota, hanya memiliki sedikit bawahan selain Li Tao, dan
harus melakukan banyak hal sendiri.
Melihat betapa
kerasnya ia bekerja, nada suara Xie Rongyu melunak, "Jarang sekali Liu
Zhangshi keluar dari pegunungan untuk menyambut Anda. Anda pasti kelelahan
dalam perjalanan."
Liu Zhangshi sangat
tersentuh dan segera berkata bahwa selama ia bisa bertemu Yang Mulia Zhao Wang
, ia sama sekali tidak lelah, "Aku membawa bekal makanan kering, jadi aku
tidak akan kelaparan. Aku hanya tidak punya waktu untuk berburu kelinci. Jika
aku bisa membawa beberapa kelinci liar, Dianxia akan memiliki sesuatu yang
lebih baik untuk dimakan saat kita tiba di Zhixi."
Makanan adalah hal
terpenting bagi rakyat, dan Zhangshi, seperti Tao Li, tak henti-hentinya
membicarakan makanan.
Qi Ming, mengingat
pengingat Yue Yuqi, berkata dengan lembut, "Zhangshi apakah ada bentuk
lahan di kota ini yang menyerupai bebek, atau tempat yang dinamai bebek?"
Mereka sudah
menanyakan pertanyaan ini pagi ini.
"Bebek? Tidak,
apalagi tempat yang mirip bebek. Kami bahkan jarang melihat bebek liar di
sini."
Qi Ming melanjutkan
pertanyaannya, "Tidak ada di kota atau di pegunungan luar, tapi bagaimana
dengan pegunungan dalam? Pegunungan dalam adalah area pertambangan, dan
kudengar luas sekali. Apa tidak ada di sana?"
Setelah mendengar
ini, Liu Zhangshi merenung sejenak dan berkata, "Ada Lereng Bebek."
Semua orang saling
berpandangan setelah mendengar ini, dan Qi Ming melanjutkan, "Apa itu Lereng
Bebek?"
Lereng Bebek, seperti
namanya, adalah gunung rendah di pegunungan dalam tempat sebuah tambang berada.
Pegunungan di sini tidak memiliki nama; itu adalah nama yang diberikan oleh
para penambang sendiri. Bahkan orang-orang di Kota Zhixi jarang mendengarnya.
Qi Ming telah
mempelajari semua tentang Yazipo dan kemudian beralih ke topik lain. Ia masih
sangat muda dan memiliki watak yang lembut, sehingga semua orang, tua maupun
muda, senang mengobrol dengannya. Liu Zhangshi pun tak terkecuali, membocorkan
banyak informasi tentang Kota Zhixi. Ia baru pergi tengah malam.
Setelah ia pergi,
Zhang Luzhi menutup pintu wisma dan melapor kepada Xie Rongyu, "Yu Shou,
aku selalu merasa ada yang aneh dengan Liu Zhangshi dan Tao Li."
"Aku juga
merasakan hal yang sama," kata Qi Ming, "Pagi ini, kami bertanya
tentang 'Ya,' dan Tao Li menyangkal mengetahui apa pun. Sekarang, setelah kami
menjelajahi daerah itu, Liu Zhangshi telah mengungkapkan keberadaan Yazipo di
pegunungan bagian dalam. Sepertinya mereka ingin merahasiakannya, tetapi takut
kami akan mengetahuinya lebih dulu, jadi mereka hanya berencana untuk
membagikannya."
Chaotian menggaruk
kepalanya, "Tapi Liu Zhangshi tampak begitu jujur dan sederhana, dia tidak
tampak seperti orang yang akan melakukan hal buruk."
"Dia tidak
bersalah, tapi dia pasti menyembunyikan sesuatu," kata Xie Rongyu tenang,
"Ada banyak tahanan di sini, dan banyak hal di tambang yang tidak jelas.
Dia hanya seorang pejabat rendahan, dan seringkali tak berdaya. Aku hanya tidak
tahu apakah yang dia sembunyikan dari kita ada hubungannya dengan Cen
Xueming."
Yue Yuqi berkata,
"Kenapa tidak membawanya untuk diinterogasi?"
Xie Rongyu tidak
menjawab.
Jangan kita
pertimbangkan lagi apakah Pejabat Liu telah melakukan kejahatan apa pun.
Pertanyaan tentang apakah persidangan pidana sah atau tidak adalah hal yang
wajar. Sekalipun keadaan luar biasa menuntut tindakan luar biasa, mereka baru
saja memasuki pegunungan dan banyak hal masih belum jelas. Membawa wali kota
untuk diinterogasi segera hanya akan membuat musuh waspada dan memutus jalur
mereka sendiri.
Mari kita pergi ke
Yazipo dulu dan lihat apa yang terjadi.
Xie Rongyu merenung
sejenak dan bertanya kepada Qi Ming, "Apakah Feng Yuan hampir sampai di
Zhixi?"
Qi Ming mengangguk,
"Kita akan sampai di sana lain hari lagi."
Xie Rongyu berkata,
"Kirim pesan ke Wei Jue, suruh dia memasuki wilayah Zhixi dan pimpin
pasukannya langsung ke pegunungan dalam. Kita harus mundur lebih awal malam
ini, dan besok pagi, kita akan bergegas ke Yazipo."
"Ya."
"Berapa lama waktu
yang dibutuhkan?"
***
Keesokan paginya,
tepat saat fajar menyingsing, desahan panjang bergema dari pegunungan.
Dari kejauhan,
barisan tujuh atau delapan orang, kebanyakan mengenakan celana pendek ketat,
melintasi jalan setapak pegunungan menuju kota. Namun, salah satu dari mereka,
yang mengenakan kemeja biru sutra es, sebenarnya berbaring di punggung salah
satu dari mereka. Dialah yang mendesah.
Pria ini berkepala
bulat dan bermata bulat, dan mengenakan liontin giok yang sangat berharga di
pinggangnya. Dia jelas berasal dari keluarga kaya. Siapa lagi kalau bukan Qu
Tinglan?
Qu Mao bersembunyi di
Dong'an hingga dua minggu yang lalu, ketika seseorang tiba-tiba menghampirinya,
mengatakan bahwa Feng Yuan lupa menandatangani perintah pemindahan pasukan
darurat saat bertugas, dan memintanya untuk menandatanganinya.
Qu Mao mengenal Feng
Yuan; ia adalah orang kepercayaan ayahnya, dan ia akrab dengan para pengikut
yang datang mengunjunginya, karena mereka sering mengunjungi kediaman Marquis.
Tanpa ragu, Qu Mao menerima perintah darurat itu dan menandatanganinya.
Namun, hanya
menandatangani perintah saja tidak cukup. Karena ia telah menandatanganinya,
pasukan itu menjadi miliknya, dan ia harus mengirimkannya sendiri.
Qu Mao telah berulang
kali mengacaukan pekerjaannya di Lingchuan, dan kini ia menolak untuk kembali,
takut Qu Buwei akan mematahkan kakinya sekembalinya ke ibu kota. Kini, Feng
Yuan telah menebus kesalahannya, dan ia telah berjasa besar kepada ayahnya. Qu
Mao berpikir, tinggal pergi ke pegunungan dan menyampaikan perintah darurat.
Lagipula, setelah perjalanan yang sulit ini, ia akan memiliki kehidupan yang
baik di ibu kota. Maka, ia mengertakkan gigi dan setuju.
Namun, begitu mereka
memasuki gunung, Qu Mao menyesali keputusannya. Mungkinkah gunung ini disebut
gunung? Puncaknya menjulang tinggi ke awan—apakah itu tangga menuju surga?
Sebuah jalan sempit menembus hutan, penuh jejak binatang dan lubang berlumpur,
mungkinkah itu disebut jalan? Bahkan tidak ada batu bata untuk berpijak—itu
pasti akan mengotori sepatu bot Qu Ye yang berujung awan.
Hasilnya sudah bisa
ditebak. Bahkan sebelum mereka berjalan sepuluh mil ke pegunungan, Qu Mao
ambruk di pinggir jalan, lebih memilih mati di sana daripada pergi ke Zhixi.
Para prajurit keluarga, tak berdaya, bergabung dengan You Shao dan bergantian
menggendongnya ke pegunungan.
Untungnya,
keterampilan bela diri mereka mengesankan, dan mereka cukup lincah untuk
menggendong Qu Mao tanpa melambat sedikit pun. Meski begitu, Qu Mao tetap
mengeluh. Ia merasa belum pernah mengalami ketidakadilan seperti itu seumur
hidupnya. Berbaring di punggung seseorang bahkan lebih tak tertahankan daripada
di atas kuda. Setelah dua minggu, berat badannya turun drastis.
"Wuye, mohon
bersabarlah. Zhixi ada di depan. Ada penginapan di sana saat kita sampai."
Baiklah, pikir Qu
Mao. Jika ayahnya tahu ia telah menanggung semua kesulitan dan mencapai
prestasi sebesar itu, ia akan memberinya sepuluh ribu tael emas untuk tidur
ketika ia pulang. Ia tidak akan mengambil sepeser pun. Emas dan perak bagaikan
tanah baginya. Ia hanya ingin membawa Huadong Guniang pulang sebagai
selir. Dengan pikiran itu, jalan di bawahnya terasa lebih indah, dan hati Qu
Mao pun tenang. Tepat saat ia hendak beristirahat sejenak, ia tiba-tiba melihat
sosok yang familiar di jalan setapak pegunungan di depannya.
Qu Mao tercengang.
Selain dirinya, ternyata ada orang bodoh lain di dunia ini yang akan datang ke
tempat kumuh bernama Zhixi ini?
Tunggu, orang bodoh
ini... kenapa ia terlihat familiar?
Qu Mao menggosok
matanya. Tinggi dan kurus, mengenakan gaun panjang dan membawa ransel, siapa
lagi kalau bukan Zhang Lanruo yang berpakaian kasual?
Qu Mao tercengang.
Zhang Lanruo, bagaimana dia bisa sampai di sini? Ya, Feng Yuan akan pergi ke
Zhixi. Sepertinya Zhang Lanruo terlibat dalam kasus pencarian Cen Xueming itu?
Tapi kenapa dia datang sendirian? Dia bahkan tidak ditemani seorang pengawal.
Qu Mao, memikirkan
hal ini, berteriak, "Hei!"
Dia menepuk penjaga
di bawahnya, "Turunkan aku." Lalu dia melangkah maju, "Hei,
kenapa kamu sendirian?"
Zhang Ting berhenti,
dan ketika melihat Qu Mao, dia pun berhenti, terkejut, "Kenapa kamu di
sini?"
"Kenapa kamu
peduli pada Qu Ye-mu?" Qu Mao melihat sekeliling, memastikan Zhang Ting
sendirian. Dia bertanya dengan heran, "Beraninya kamu pergi ke pegunungan
sendirian?"
Zhang Ting sebenarnya
tidak ingin datang ke sini sendirian, tetapi setelah bertengkar dengan Zhang
Heshu di Zhongzhou, dia tidak lagi mempercayai siapa pun di sekitarnya. Zhang
Heshu kemudian memperingatkannya untuk tidak datang ke Zhixi. Khawatir akan
terjadi sesuatu yang salah di Zhixi, Zhang Ting meninggalkan Zhongzhou dan,
alih-alih kembali ke Dong'an, langsung menuju tambang.
Melihat Zhang Ting
terdiam, Qu Mao berteriak, "Hei!" "Aku bertanya padamu?"
Zhang Ting mengira Qu
Mao datang ke Zhixi untuk mencari Feng Yuan. Ia pikir Feng Yuan bodoh, tidak
tahu apa-apa, dan tidak berguna. Ia mengibaskan lengan bajunya, mendengus, dan
melanjutkan perjalanannya.
Qu Mao mengejarnya
sambil mencibir, "Kamu hanya seorang pejabat yang lemah. Bisakah kamu
melewati jalan pegunungan ini? Percayalah, semakin ke dalam, jalannya semakin
curam! Apa kamu lupa bagaimana kita memanjat bebatuan saat kecil, dan aku
menendangmu ke kolam? Apa kamu lupa bagaimana kita memanjat pohon nanti, dan
aku menggali sarang burung, dan kamu masih menangis, memeluk batang
pohon?"
Zhang Ting
mengabaikannya dan melanjutkan perjalanannya.
Qu Mao menambahkan,
"Pegunungan yang dalam dan hutan tua ini sama sekali tidak seperti ibu
kota. Jika kamu tertidur di malam hari, hati-hati kamu akan dibawa oleh
binatang buas atau serigala. Jangan berharap Qu Ye akan mengambil mayatmu
nanti."
Zhang Ting masih
mengabaikannya, tetapi kata-katanya telah membuatnya jauh tertinggal.
Qu Mao menatap
punggung Zhang Ting dan mengumpat dengan desisan, "Bajingan itu..."
Penjaga di
belakangnya menyusul dan bertanya, "Wuye ?"
Entah bagaimana, Qu
Mao menemukan kekuatan dan mendorong penjaga itu ke samping, "Minggir!
Minggir Qu Ye." Tanpa takut akan jalan sempit tanpa batu bata, ia
menyingsingkan lengan bajunya dan, dengan sekuat tenaga, bergegas maju. Ia
dengan cepat menyusul Zhang Ting, lalu berbalik dan berkata dengan bangga,
"Lihat? Qu Ye-mu akan selalu menjadi Qu Ye-mu!"
Zhang Ting tetap
tegas dan tidak menjawab.
Namun, sebelum Qu Mao
sempat menikmati kebanggaannya lebih lama, seseorang melesat bagai angin. Tanpa
disadari, Qu Mao telah disalip lagi oleh Zhang Ting. Melihat ini, Qu Mao
menggertakkan gigi dan bergegas mengejar.
Di lereng curam, para
penjaga yang tersisa menyaksikan dengan takjub ketika dua pria di depan mereka
saling menyalip, langkah mereka bertambah cepat, hampir bagai angin,
meninggalkan kelompok prajurit terampil mereka jauh di belakang.
Wuye baik-baik saja,
tetapi bahkan Menteri Tingkat Ketiga saat ini begitu sombong... semangat
mudanya.
You Shao merasa cukup
malu, menyeka keringat di dahinya, "Semuanya, luangkan waktu sejenak untuk
menikmati. Sepertinya kita akan mencapai Zhixi dalam waktu kurang dari sehari,
paling lama setengah hari..."
***
BAB 162
"Jiangjun, jika
Anda mengikuti jalan pegunungan ke atas, Anda akan mencapai Kota Zhixi. Jika
Anda tidak pergi ke kota, ambillah jalur pegunungan di sebelah kanan. Lebih
cepat dan akan mencapai pegunungan bagian dalam dalam dua hari."
Pagi-pagi sekali, Liu
Zhangshi dan Li Tao hendak mengikuti Divisi Xuanying ke tambang ketika mereka
mendengar Jiangjun Feng Yuan telah tiba dan bergegas menuruni gunung untuk
menyambutnya.
Bendera berkibar di
bawah gunung, dan ratusan prajurit serta perwira mematuhi perintah. Feng Yuan,
yang bertengger tinggi di atas kudanya, mendengarkan kata-kata Liu Zhangshi dan
bertanya dengan tenang, "Apakah Xiao Zhao Wang tiba di kota kemarin?"
"Ya, dia tiba
kemarin pagi. Sebelum fajar hari ini, Yang Mulia Zhao Wang sudah berangkat ke
pegunungan bagian dalam."
Tatapan Feng Yuan sedikit
menyipit mendengar ini, "Pegunungan bagian dalam? Apakah dia bertanya
tentang para tahanan yang diasingkan di sana?"
"Orang
buangan?" Liu Zhangshi dan Li Tao bingung, "Orang buangan yang
mana?"
Feng Yuan tidak
berkata apa-apa. Ia melambaikan tangannya, menyuruh mereka berdua mengikutinya.
Melihat Liu Zhangshi
dan Pejabat Tao berjalan pergi, seorang Canjiang* berlari ke
depan, "Jiangjun , kamu begitu terus terang pada perwira ini tentang
orang-orang buangan. Jika Xiao Zhao Wang mengetahui hal ini, dia mungkin akan
curiga Cen Xueming bersembunyi di antara mereka."
*letnan
jenderal
Feng Yuan mendengus
dingin, "Kamu pikir dia tidak tahu? Di Gunung Dalam, selain para pengawas
pertambangan, hanya ada orang buangan. Fakta bahwa dia sampai di sana sebelum
kita berarti dia sudah lama mencurigai Gunung Dalam. Sekalipun dia tidak tahu,
tugas pertama kita ketika sampai di sana adalah menyelidiki orang-orang buangan
itu. Dan karena kita tidak bisa menyembunyikan ini, Xiao Zhao Wang pasti tahu
segalanya."
Beberapa bulan yang
lalu, Zhang Heshu secara pribadi memilah-milah berkas kasus yang ditangani oleh
Cen Xueming. Di antaranya adalah kasus pencurian yang agak aneh: seorang
pencuri setengah gila dari Zhongzhou secara tidak sengaja mencuri liontin giok
senilai seribu tael dari sebuah keluarga kaya. Keluarga kemudian membawa
pencuri tersebut ke pengadilan, tetapi pencuri tersebut tidak hanya menolak
untuk mengaku bersalah, tetapi juga menghancurkan liontin giok tersebut hingga
berkeping-keping di depan keluarga dan memaki para petugas. Pemerintah akhirnya
memberikan hukuman yang lebih berat, mengubah hukuman cambuk menjadi
pengasingan.
Sekilas, kasus ini
tampak tidak berbahaya, tetapi Zhang Heshu, dengan penelitiannya yang cermat,
menemukan bahwa pencuri tersebut bukanlah seorang pengungsi, melainkan
seseorang dengan catatan kependudukan yang bersih. Kerabat dan teman-temannya
telah meninggal dunia, membuatnya terombang-ambing dalam kehidupan. Ia lahir di
tahun yang sama dengan Cen Xueming, dan sebuah potret yang dilukis oleh seorang
pelukis menunjukkan kemiripan yang mencolok dengan Cen Xueming.
Yang benar-benar
membangkitkan kecurigaan Zhang Heshu adalah waktu hukumannya. Pemerintah
Zhongzhou telah menghukum pencuri tersebut sejak akhir tahun ke-12 era Zhaohua.
Biasanya, ia seharusnya diasingkan ke Tambang Zhixi paling lambat dalam waktu
tiga atau empat bulan. Namun, baru pada bulan Agustus tahun itu Lingchuan
memberikan tanggapan, menyatakan bahwa para tahanan dari musim semi dan musim
panas telah ditampung dengan baik. Orang yang memberikan tanggapan tersebut tak
lain adalah Cen Xueming.
Pada bulan Agustus
tahun ke-13 era Zhaohua, Xijintai telah runtuh, dan Lingchuan berada dalam
kekacauan. Cen Xueming telah mulai merencanakan rencana pelariannya sendiri,
terbukti dengan perlindungan rahasianya terhadap Shen Lan.
Cen Xueming
menanggapi kasus tersebut pada bulan Agustus dan menghilang tanpa jejak pada
bulan September, tanggal yang tepat.
Lagipula, apa yang
lebih mudah disembunyikan daripada kulit dengan nama dan asal yang dapat
dilacak?
Tampaknya Cen Xueming
telah menemukan jalan keluar dari pencurian ini jauh sebelum Teras Xijin
dibangun. Kemudian, ketika teras tersebut runtuh, ia diam-diam menggunakan nama
seorang tahanan yang diasingkan dan berlindung di Tambang Zhixi.
Zhang Heshu
mengetahui hal ini dan segera memberi tahu Qu Buwei, yang kemudian segera
mengirim Feng Yuan ke Lingchuan. Dengan menggunakan catatan-catatan dari
Tambang Zhixi sebagai kedok, ia memimpin pasukannya untuk menyelidiki Cen
Xueming, yang telah menyamar sebagai tahanan buangan.
Para perwira dan
prajurit bergegas ke tambang, dan tak lama kemudian tiba. Pengawas tambang
menerima instruksi dan segera mengirim beberapa kelompok tahanan buangan untuk
diselidiki Feng Yuan. Namun, penyelidikan Feng Yuan belum selesai. Saat senja,
ia mendirikan kemah di area terbuka tambang, memerintahkan pengawal
pendampingnya untuk menjaga perimeter, dan sekali lagi memulai penyelidikan
menyeluruh terhadap para tahanan secara berkelompok.
"...Anak buah
Feng Yuan sangat teliti dalam penyelidikan mereka, terkadang menginterogasi
seorang tahanan untuk meminta sebatang dupa atau bahkan lebih lama. Ia
tampaknya takut melewatkan apa pun, jadi ia membagi para tahanan menjadi dua
tim untuk penyelidikan simultan, dengan Feng Yuan dan Canjiang-nya bergantian
mengawasi mereka."
Setelah mengumpulkan
informasi, Qi Ming kembali ke kantor Inspektorat Tambang dan melapor kepada Xie
Rongyu.
Zhang Luzhi
mengumpat, "Pantas saja pasukan kita tidak dapat menemukan Cen Xueming
setelah sekian lama mencarinya. Dia cukup pandai bersembunyi, mempertaruhkan
nyawanya dan melarikan diri, bahkan bersembunyi di antara para tahanan yang
diasingkan. Jika dia tidak meninggalkan petunjuk ke 'Lembah Bebek' sebelum
melarikan diri, kita mungkin masih berkeliaran di Kota Zhixi."
Pantas saja Zhang
Luzhi berkata demikian. Kesulitan pengasingan tidak untuk semua orang.
Meninggalkan tanah air mereka hanyalah hal yang paling ringan. Ada juga
sesekali penyiksaan oleh inspektur militer, kematian yang meluas di musim
dingin, dan penyiksaan selama bertahun-tahun, belum lagi kurangnya kebebasan.
Beberapa tahanan lebih memilih eksekusi daripada pengasingan.
Zhang Luzhi berkata,
seolah terpikir, "Itu tidak benar. Kita telah menyelidiki kasus-kasus yang
ditangani oleh Cen Xueming sebelumnya, tetapi kita tidak menemukan satu pun
tahanan yang diasingkan."
Xie Rongyu berkata,
"Pasti Zhang Heshu yang menemukan petunjuk kasus ini sebelum kita dan
memerintahkannya untuk disembunyikan dari arsip."
Yue Yuqi bertanya,
"Qi Ming Muda, kamu baru saja mengatakan bahwa Feng Yuan tiba di gunung
bagian dalam pagi ini dan memindahkan beberapa kelompok tahanan bersama para
pengawas tambang. Lalu tidak ada pergerakan. Baru pada malam hari mereka
meluncurkan penyelidikan besar-besaran?"
Qi Ming mengangguk,
"Senior Yue, apakah ada masalah?"
Yue Yuqi berkata,
"Karena Feng Yuan tahu nama orang yang digantikan Cen Xueming dan
kejahatan apa yang telah dilakukannya, mereka bisa saja mengidentifikasinya di
tambang. Aku mengerti mengapa dia mengerahkan beberapa tim untuk menyelidiki
setelah tiba pagi ini. Dia khawatir kehilangan petunjuk dan menciptakan
identitas palsu. Tapi sekarang dia menyelidiki lagi dan lagi, dan mengapa dia
membuat keributan besar? Kecuali..."
"Kecuali dia
tidak pernah menemukan Cen Xueming," kata Qingwei , "Artinya, Feng
Yuan tahu bahwa orang yang digantikan Cen Xueming bernama Zhang San, tetapi
ketika ia tiba di tambang dan meminta pengawas tambang untuk membawa Zhang San
kepadanya, entah Zhang San tidak ada di tambang, atau Zhang San yang dilihatnya
bukanlah orang yang dicarinya?"
Zhang Luzhi berkata,
"Lalu mengapa kita tidak bertanya saja kepada pengawas tambang?"
Qingwei meliriknya,
"Pengawas tambang mungkin tidak tahu yang sebenarnya," Feng Yuan
tidak mau memberi tahu mereka.
Qi Ming berkata,
"Mungkinkah Feng Yuan sudah menemukan Cen Xueming pagi ini dan diam-diam
menyuruhnya pergi dari tambang? Dia berpura-pura hanya untuk membingungkan
kita."
Xie Rongyu
menggelengkan kepalanya, "Wei Jue hampir sampai di Zhixi. Jika Feng Yuan
diam-diam menyuruh seseorang keluar, dia tidak akan bisa lolos dari
pandangannya."
Karena Wei Jue belum
mengirim pesan apa pun, itu berarti tidak ada orang mencurigakan yang
meninggalkan tambang.
Kelompok itu kembali
terdiam. Mereka tiba di gunung bagian dalam setengah hari lebih awal dari Feng
Yuan. Pagi harinya, mereka pertama kali mengunjungi Lereng Bebek. Setelah
bertahun-tahun ditambang, Lereng Bebek telah lama kehilangan bentuknya yang
seperti bebek. Bukit-bukit di dekatnya sama sekali tak berpenghuni, dengan
pepohonan gundul yang jarang terlihat. Saat angin bertiup, debu memenuhi langit
seperti kabut, mengingatkan pada Gurun Gobi Jibei yang dirindukan Xie Rongyu.
Setelah beberapa
saat, Zhang Luzhi menghela napas, "Aduh, aku ini orang bodoh. Kupikir Feng
Yuan sama sepertiku, orang besar dan bodoh. Kupikir kita akan menunggunya
menemukan Cen Xueming, lalu kita hanya duduk di sana dan memanfaatkannya. Tapi
semua yang dia lakukan ini benar-benar membuatku bingung. Mungkinkah Cen
Xueming memiliki kekuatan magis, menyamar sebagai orang buangan di tambang,
lalu menghilang tanpa jejak?"
"Tidak sulit
untuk menemukan kebenarannya," kata Xie Rongyu. Feng Yuan baru saja tiba
di tambang dan tidak mengenal tempat itu. Lagipula, dia tidak memercayai
pengawas tambang. Jika dia menemukan Cen Xueming, dia hanya bisa mengandalkan
dirinya sendiri, jadi dia hanya bisa menahannya di tenda. Itu salah satu
kemungkinan.
Kemungkinan kedua
adalah dia tidak menemukannya. Sehebat apa pun Cen Xueming, dia hanyalah
seorang buangan di tambang. Kekuatan magis apa yang dimiliki seorang buangan?
Kegagalan Feng Yuan menemukan pria itu berarti dia melewatkan beberapa detail
dalam berkas kasus. Kita hanya perlu melihat berkas kasus untuk mencari tahu
apa yang terjadi.
"Tapi kita tidak
tahu kejahatan apa yang dilakukan Cen Xueming," kata Zhang Luzhi.
"Itu
mudah," Yue Yuqi duduk di bangku di yamen, kepalanya bersandar di
tangannya, "Aku punya rencana."
"Rencana
apa?"
Yue Yuqi bergumam
malas, "Mencuri."
"Mencuri?"
Yue Yuqi menyilangkan
kakinya, "Mencuri. Mari kita selidiki tenda-tenda Feng Yuan dulu. Kalau
tidak ada yang dipenjara di sana, berarti dia belum menemukan Cen Xueming. Lalu
kita bisa ambil berkas kasusnya darinya. Dia orang besar dan bodoh, dan berkas
kasus itu seperti selembar kertas bekas di tangannya. Sebaiknya kita manfaatkan
sebaik-baiknya dan berikan kepadamu, Yu Hou, untuk membantunya memeriksanya.
Jika kita mendapatkan petunjuk, setelah kita mendapatkan buktinya, jangan lupa
untuk mengunjungi makamnya untuk berterima kasih. Itu tidak akan
memalukan."
Zhang Luzhi tidak
begitu mengerti alasan Yue Yuqi yang seperti bandit dan berkata, "Tapi...
kita semua mencuri 'Si Jing Tu'."
"Kamu
benar-benar bodoh, kamu tolol. Ini masalah mendesak. Kita sudah pernah mencuri
sebelumnya, jadi apa yang perlu ditakutkan? Yang berani akan mati karena makan
berlebihan, yang penakut akan mati kelaparan."
Sebelum ada yang bisa
berkata apa-apa, Chaotian langsung menawarkan diri, "Senior Yue benar.
Senior Yue, lepaskan aku. Kamu tahu kemampuanku."
"Kamu tidak bisa
melakukannya. Kemampuanmu terlalu kuat," kata Yue Yuqi sambil menunjuk
Qingwei dengan santai, "Xiaoye , pergilah."
Qi Ming berkata,
"Kalau begitu aku akan melindungi Shao Furen."
Yue Yuqi berkata,
"Jelas kamu tidak pernah menjadi pencuri. Kalau soal mencuri, lebih baik
melakukannya sendiri, jangan berduaan. Hati-hati jangan sampai membocorkan
keberadaanmu. Lagipula, apa kamu pikir Feng Yuan sebodoh itu sampai tidak
mengirim siapa pun untuk mengawasi kita? Jika kamu , seorang Pengawal Xuanying,
tiba-tiba menghilang, bagaimana mungkin anak buahnya tidak tahu? Jika kamu
ingin membantu, kalian semua, termasuk aku, hanya bisa memberikan
dukungan."
Setelah Yue Yuqi
selesai berbicara, raut wajah semua orang berubah. Ketakutan akan
ketidaksenangan Xie Rongyu adalah hal sekunder. Perhatian utama mereka adalah
perjalanan jangka panjang mereka bersama, berbagi suka dan duka. Qingwei telah
banyak membantu Divisi Xuanying, jadi mereka pasti punya perasaan satu sama
lain.
Melihat ini, Yue Yuqi
tak kuasa menahan diri untuk menghiburnya, "Jangan khawatir, dia hanya
pencuri kambuhan. Tahun lalu dia membobol penjara, tahun ini dia mencuri
lukisan. Waktu kecil, dia diam-diam mempelajari ilmu bela diri aku dan
mengambil kelinci panggang aku . Jadi apa salahnya mencuri berkas sekarang?
Selama dia tidak bertindak gegabah, dia pasti bisa melindungi dirinya sendiri.
Kalau tidak percaya, tanya saja padanya. Apa cuma dia yang bisa melakukan
ini?"
Pencuri kambuhan
Qingwei, "...Baiklah, aku pergi."
***
BAB 163
Saat malam tiba,
tambang benar-benar sunyi, hanya area terbuka pegunungan yang masih terang
benderang. Pasukan Feng Yuan memeriksa para pengungsi satu per satu.
Qingwei berganti
pakaian tidur dan bersembunyi di balik pohon besar. Dari kejauhan, ia hanya
melihat beberapa tenda tersebar di seluruh perkemahan yang luas itu.
Tenda-tenda itu tersebar di sekeliling perkemahan, masing-masing dijaga oleh
seorang prajurit. Meja dan kursi didirikan di area terbuka di depan mereka.
Para pengungsi akan maju berpasangan untuk pemeriksaan, setiap sesi berlangsung
dari secangkir teh hingga sebatang dupa. Para pengungsi yang tersisa, yang
belum diperiksa, menunggu di sudut barat laut, dijaga oleh pasukan Feng Yuan
sendiri. Qingwei menghitung mereka dan menemukan lebih dari seratus pengungsi.
Dengan kecepatan seperti itu, Feng Yuan kemungkinan akan memeriksa sepanjang
malam.
Qingwei teringat
kata-kata Xie Rongyu sebelum pergi, "Tujuan perjalananmu kali ini ada dua.
Pertama, untuk mencari tahu apakah ada tahanan di salah satu tenda. Jika tidak,
berarti Feng Yuan belum menemukan Cen Xueming. Lalu, kamu harus pergi ke tenda
Feng Yuan dan menjemput penjahat buangan yang telah digantikan oleh Cen
Xueming."
Qingwei melompat dari
puncak pohon, jubah hitam legamnya hampir menyatu dengan malam. Ia segera
menukik ke arah tenda.
"Orang-orang
Feng Yuan untuk sementara waktu telah meninggalkan banyak tenda mereka agar
dapat segera melanjutkan perjalanan. Beberapa kamar yang tersisa ditempati oleh
para letnan, Canjiang, dan lainnya. Para penjaga ditempatkan di luar tenda-tenda
ini. Jika kamu masuk untuk menyelidiki, sebaiknya jangan beri tahu para
penjaga. Jika tidak, orang-orang Feng Yuan akan berjaga-jaga, sehingga
menyulitkanmu untuk mengambil berkas-berkas itu nanti."
Qingwei bersembunyi
di balik tenda, mengulurkan tangan untuk mengambil batu, lalu melemparkannya ke
kejauhan. Batu itu menghantam batu karang dengan suara nyaring, menarik
perhatian para penjaga di tenda. Pada saat yang sama, Qingwei menghunus
belatinya, ujung tajamnya menembus dinding tenda, dan tanpa ragu, ia menyelinap
masuk.
Tenda itu benar-benar
kosong, hanya ada sedikit perabotan, apalagi orang.
Tanpa gentar, Qingwei
menemukan saat yang tepat untuk meninggalkan tenda dan mengulangi proses yang
sama melalui tenda-tenda yang tersisa.
"Tentu saja,
para penjaga di depan tenda bisa jadi taktik hutan kosong Feng Yuan. Telusuri
tenda-tenda itu. Jika tidak ada orang di sana, pergilah ke tenda utama dan
ambil berkas-berkasnya. Kalian harus menunggu sampai pukul 12.30 siang. Aku
akan meminta Liu, manajer tambang, untuk menyuruh Feng Yuan pergi sebentar,
dengan dalih mengantarkan daftar tahanan."
Tenda-tenda yang
tersisa semuanya kosong. Sepertinya Cen Xueming tidak berada dalam kendali Feng
Yuan saat itu.
Tapi bagaimana
mungkin seorang narapidana, yang diborgol dan tak bisa melarikan diri, lenyap
tanpa jejak?
Seperti yang
dikatakan Xie Rongyu, hanya dengan mendapatkan berkas kasus dari tahun itu kita
bisa memahami sebab dan akibatnya.
Qingwei menyelinap ke
tenda utama, bersembunyi di balik batu raksasa di dekatnya dalam kegelapan. Ia
menunggu dengan tenang hingga pukul 12.30 siang. Ia mendengar seseorang
berteriak "Jiangjun " dari kamp di depan. Ia menoleh dan melihat Feng
Yuan memang telah pergi, ditemani seorang penjaga.
"Aku sudah
mengirim orang untuk memeriksa. Tenda utama dijaga dari depan dan belakang.
Jika kamu mencoba masuk, kamu pasti akan ketahuan. Jadi, kamu harus memutuskan
jalan mana yang harus kamu tempuh. Untungnya, Senior Yue akan berada di
dekatmu, memberikan dukungan. Ia dapat membantumu mengalihkan perhatian
sebagian besar penjaga. Ingat, taktik pengalihan ini hanya bisa digunakan
sekali; upaya kedua pasti akan menimbulkan kecurigaan."
Qingwei mendengkurkan
jarinya, menciptakan suara kicauan burung. Tak lama kemudian, keributan meletus
dari sudut barat laut kompleks pengasingan, menarik perhatian para perwira dan
tentara patroli yang bergegas mendekat.
Qingwei melesat cepat
menembus malam, muncul di belakang tenda utama hampir seketika. Kedua penjaga
di depan tenda tiba-tiba menyadari kehadirannya dan hendak berbicara ketika ia
menekan mulut mereka dengan tangan kiri dan kanannya. Tangannya berlumuran
bubuk bius. Kemudian, menggunakan kedua tangannya sebagai pisau, ia memukul
leher para penjaga, membuat mereka pingsan.
Ada penjaga yang
berjaga di depan tenda utama. Qingwei, karena takut membuat keributan,
menangkap salah satu dari mereka dengan satu tangan lalu menendang tenda
lainnya hingga terjepit.
"Feng Yuan tidak
bisa pergi lama-lama. Saat dia kembali, jika dia melihat sesuatu yang tidak
biasa pada para penjaga, dia pasti akan segera memeriksa tenda. Jadi, kalian
hanya boleh minum secangkir teh dari saat masuk sampai keluar."
"Xiaoye,"
kata Xie Rongyu sambil menatap Qingwei, dan menasihati, "Jika kamu bisa
menemukan berkas kasusnya, carilah. Jika tidak, jangan dipaksakan. Aku akan
selalu menemukan cara untuk menyelidiki kasus ini. Tidak ada yang lebih penting
daripada keselamatanmu."
Cahaya redup
menyinari tenda. Untungnya, Qingwei telah lama beradaptasi dengan kegelapan dan
memiliki penglihatan yang sangat baik. Tenda hitam pekat itu praktis tak
terlihat olehnya.
Tenda Feng Yuan juga
sangat sederhana. Qingwei segera mulai mencari, dengan hati-hati memeriksa
tempat tidur, meja rendah, baju zirah, bahkan sarung pedang yang diletakkan
begitu saja di dekatnya. Namun, ia tidak dapat menemukan jejak berkas kasus
tersebut.
Waktu terus berlalu,
dan dengan secangkir teh yang hampir habis, Qingwei tidak punya pilihan selain
memulai lagi.
Sang guru berkata
bahwa misi Feng Yuan sangat berat. Meskipun ia seorang pria kasar yang benci
membaca dan menulis, ia akan selalu menyimpan berkas kasus itu untuk diperiksa.
Terlebih lagi, keberadaan Cen Xueming sangat penting bagi hidupnya. Dia tidak
mungkin menyembunyikannya di tempat lain kecuali di tendanya sendiri.
Tuan tidak pernah
membuat kesalahan. Berkas kasus itu pasti ada di sini. Pasti ada yang terlewat.
Saat itu, langkah
kaki dari kejauhan tiba-tiba terdengar di luar tenda, diikuti perintah kasar,
"Salin daftar ini dan periksa satu per satu."
Suara itu jelas milik
Feng Yuan.
Feng Yuan telah
kembali!
Qingwei memaksa
dirinya untuk tenang. Dia memejamkan mata, pikirannya berpacu. Meskipun Feng
Yuan telah dipindahkan ke Lingchuan oleh Qu Buwei, dia tahu lawannya adalah Xie
Rongyu sebelum dia tiba dan pasti sudah bersiap untuk berjaga-jaga. Berkas
kasus orang buangan itu bersifat rahasia dan satu-satunya petunjuk yang
dimiliki Qu Buwei yang lebih unggul daripada milik Divisi Xuanying. Oleh karena
itu, meskipun telah diserahkan kepada Feng Yuan, tidak bisa dibiarkan begitu
saja di tenda. Harus disembunyikan di suatu tempat yang tak terlihat oleh orang
biasa.
Tempat tak terlihat
apa itu?
Qingwei berdiri di
dalam tenda, tatapannya tajam. Tempat tidur dan baju zirah yang baru saja ia
cari kini terlihat. Ia juga telah menjelajahi atap tenda. Di bawah kakinya
terbentang tanah kuning. Satu-satunya tempat yang belum ia temukan, tersembunyi
dari pandangannya... adalah dinding tenda!
"Jiangjun,"
dua penjaga di luar tenda tampak menyambut Feng Yuan saat ia mendekat.
"Kenapa hanya kalian
berdua? Di mana dua lainnya?"
Dua lainnya, yang
telah pingsan karena ulahnya, terbaring di dalam tenda.
Qingwei tetap
bergeming, dengan tenang meraba-raba dinding tenda sedikit demi sedikit.
Satu jam telah
berlalu. Ia tahu ia mengambil risiko, tetapi ia juga punya penilaian sendiri.
Mencuri berkas kasus
tidak berbeda dengan pencurian 'Si Jing Tu' sebelumnya di Zhongzhou. Ia hanya
punya satu kesempatan. Dan meskipun Xie Rongyu tidak menunjukkannya, ia tahu
situasi antara Divisi Xuanying dan Feng Yuan sudah tegang. Jika anak buah Feng
Yuan menemukan Cen Xueming, Divisi Xuanying mungkin bisa memanfaatkan situasi
ini. Jika mereka tidak bisa, Fengyuan akan menghancurkan buktinya, dan mereka
tidak hanya akan disalahkan atas kejahatan tersebut, tetapi para pelakunya juga
akan bebas dari hukuman, dan semua kerja keras begitu banyak orang akan
sia-sia!
Yue Yuqi benar. Tak
satu pun dari mereka datang jauh-jauh ke Zhixi tanpa hasil. Semua orang punya
peran, termasuk dirinya.
Dan peran terbesarnya
saat ini adalah mengambil berkas ini.
Ia harus berjuang.
Tangan Qingwei
menyentuh dinding tenda. Secara kasat mata, dinding itu tampak normal, tetapi
setelah disentuh lebih dekat, kainnya terentang begitu ketat hingga hampir
robek. Pemeriksaan cepat menunjukkan selapis kain.
Qingwei tidak
ragu-ragu. Ia menggeser belatinya ke samping kain tenda dan meraihnya. Benar
saja, isinya adalah sebuah buku.
Ia segera menyimpan
buku itu dan hendak pergi melalui pintu belakang ketika beberapa penjaga di
luar berteriak, "Jiangjun, ini gawat! Zhang Cuo dan yang lainnya
hilang!"
Kemudian tirai
dibuka, dan Feng Yuan, yang memasuki tenda, bertabrakan langsung dengan
Qingwei.
Sosok gelap yang
muncul di ruangan itu menyerupai roh tengah malam, mengejutkan Feng Yuan,
"Siapa itu?!"
Qingwei mengangkat
kepalanya, tudungnya menutupi sebagian besar wajahnya. Ia tampak tenang,
suaranya serak, "Jiangjun, bukankah Anda menemukan Cen Xueming di
tambang?"
Feng Yuan terkejut
dengan pertanyaannya, dan untuk sesaat, perhatiannya teralih, "Kamu
..."
Qingwei kemudian
berkata dengan tenang, "Kurasa kamu juga tidak bisa menemukannya. Cen
Xueming... aku menemukannya."
Kecurangan adalah hal
yang lumrah dalam perang. Bahkan sedikit saja teralihkan dari perhatian Feng
Yuan sudah cukup. Qingwei segera menyelinap keluar dari tenda. Sementara para
penjaga di gerbang belum berkumpul, ia mengerahkan kelincahannya sepenuhnya,
melesat keluar seperti anak panah dari busur.
Pada saat yang sama,
Feng Yuan melihat bekas pisau di dinding tenda dan menyadari segalanya. Ia
berteriak, "Gawat!" dan segera meninggalkan tenda, "Cepat dan
kejar wanita itu!"
Perintah bergema di
seluruh perkemahan yang luas.
"Ada pencuri!
Kejar mereka!"
"Kejar pencuri
wanita itu!"
Namun, pencuri wanita
itu adalah pencuri yang gigih. Ia melarikan diri begitu cepat dan dengan
keterampilan yang begitu mengesankan sehingga ketika para prajurit menyadari
apa yang terjadi, mereka sudah berada di jalan setapak pegunungan berpasir di
luar perkemahan. Bagaimana mereka bisa dengan mudah mengejar?
Untungnya, pasukan Feng
Yuan bukan orang yang mudah ditaklukkan dan dengan cepat mengirimkan kuda-kuda
yang cepat. Feng Yuan, yang geram mendengar berita pencurian itu, segera
menungganginya.
Melihat Feng Yuan
menunggang kuda mengejarnya, Qingwei tahu bahwa secepat apa pun ia berlari,
kekuatannya terbatas. Bagaimana ia bisa menyaingi kuda sejauh seribu mil?
Terlebih lagi, area pertambangan relatif datar karena penambangan, dan ia tidak
bisa memanfaatkan medan tersebut untuk melarikan diri dari Feng Yuan.
Melihat Feng Yuan
mendekat, Qingwei melompat ke atas batu yang tinggi. Saat Feng Yuan lewat, ia
mendarat di gagang pedangnya, mencegahnya menghunus pedang. Feng Yuan tidak
membuang waktu, segera memutar gagang pedangnya hingga tertunduk, dan membuang
sarungnya. Kilauan bilah pedang yang berair memancarkan cahaya berbahaya di
malam hari. Qingwei menghindari bilah pedangnya, mengetukkan ujung kakinya ke
punggung kuda, memanfaatkan momentum untuk mengayunkan pedang giok lunak dari
pergelangan tangannya.
Sebagai seorang
prajurit, Feng Yuan telah lama mendengar tentang kekuatan pedang giok lunak,
dan ia menyarungkan pedangnya untuk menangkisnya. Tanpa diduga, pedang giok
lunak itu tidak mengenainya, melainkan menebas kuda itu dengan beberapa
cambukan tajam. Kuda itu, yang kesakitan dan tidak mengenal pawangnya,
tiba-tiba berlari kencang. Qingwei , yang merasa kudanya dalam bahaya,
memanggil rantai besi tipis entah dari mana dan mencambukkannya ke baju zirah
Feng Yuan. Feng Yuan, menggunakan serangan sebagai pertahanan, mengayunkan pedangnya
ke depan, tetapi rantai tipis itu berubah arah di udara, melewati gesper baju
besi di belakang Feng Yuan dan melilit pelana beberapa kali, membentuk simpul
yang mengikatnya ke kuda.
Feng Yuan terdiam
melihat rentetan taktik keji Qingwei yang tak henti-hentinya, tidak menyadari
bahwa ajaran Yue Yuqi menekankan "kemenangan, apa pun bisa terjadi."
Sebelum ia sempat mengucapkan satu kutukan pun, ia telah dibawa pergi oleh kuda
itu, yang telah menjadi gila oleh pedang giok lunak itu.
Setelah berhadapan
dengan Feng Yuan, empat kuda lain yang berlari kencang mengejarnya, dan
segerombolan prajurit yang padat mengikutinya tak jauh dari sana, seperti
sarang semut yang ditusuk di mata air.
Qingwei terkesiap
sambil mendesis. Feng Yuan pasti sangat marah, memanggil setiap prajurit yang
ada untuk mengejarnya.
Namun, empat kuda
lebih mudah dihadapi daripada satu kuda.
Ia segera
mengumpulkan beberapa batu kecil dan, memanfaatkan dataran tinggi, melompat ke
udara, melemparkannya ke arah empat pria yang mendekat. Mereka mengira Qingwei
memiliki senjata tersembunyi dan mencoba menghalanginya, tetapi Qingwei
memanfaatkan kesempatan itu dan melompat ke salah satu kuda. Ia mengaitkan
sikunya di leher penunggang kuda itu, berputar, dan berguling, menyeretnya
turun dari kuda. Kemudian, dengan tendangan yang kuat, ia melemparkannya.
Qingwei menangkap kuda itu, tetapi alih-alih langsung melarikan diri, ia
tiba-tiba membalikkan kudanya. Kuda itu berputar dengan kecepatan penuh, kuku
depannya terangkat tinggi, hampir tegak, dan menyerang tiga orang yang tersisa.
Qingwei , yang siap
menghadapi ini, meninggalkan kudanya dan mundur. Namun, tiga orang yang tersisa
lebih lambat bereaksi dan terlempar dari kuda dan tubuh mereka oleh manuver
"berbalik arah" ini, mencegat sekelompok penjaga yang mengejar.
Pada saat yang sama,
suara anak panah yang meninggalkan tali busur bergema dari pegunungan. Qingwei
mendongak dan melihat anak panah itu mengarah langsung ke para penjaga di
belakangnya. Xie Rongyu, setelah mendengar bahwa ia telah memperingatkan Feng
Yuan, telah mengirim pasukan untuk menjaganya.
Namun Qingwei tahu
bahwa kecerdikannya yang cepat dan sekitar sepuluh Pengawal Xuanying mungkin
cukup untuk menahan pasukan Feng Yuan untuk sementara waktu, tetapi mereka akan
kelelahan sebelum fajar.
Dan ia selalu ingat
bahwa hal terpenting malam ini adalah menyerahkan berkas-berkas kasus kepada
Xie Rongyu.
Melihat para prajurit
belum menyusul, Qingwei berbelok di persimpangan jalan dan menuju ke
pegunungan. Ia mengambil buku-buku curian dan menyerahkannya kepada seorang
Pengawal Xuanying, sambil berkata dengan nada mendesak, "Berikan pada
Yuhou-mu dan suruh dia memeriksanya sebentar."
"Di mana Shao
Furen?"
"Aku akan
mengajak mereka berkeliling." Qingwei melirik para prajurit yang mendekat
dan melihat raut khawatir Pengawal Xuanying, "Jangan khawatir, aku tahu
apa yang kulakukan. Tidak akan terjadi apa-apa."
***
BAB 164
Suara para pengejar
bergema dari belakang. Qingwei buru-buru berseru, "Cepat!" dan
melompat menuruni lereng bukit, memperlihatkan dirinya kepada para pengejar.
Malam itu diselimuti
kegelapan. Saat ini ia berada di jalan setapak berpasir yang membelah
pegunungan. Mengikutinya menuruni jalan setapak itu mengarah ke jalan menuju
pegunungan luar. Ada jalan setapak yang lebih kecil di kedua sisinya. Jalan
setapak di sebelah kanan mengarah kembali ke Kantor Pengawas Tambang, tetapi
jalan setapak di sebelah kiri tidak dapat diakses. Kuda Feng baru saja membawa
Feng Yuan ke sana.
Qingwei menggertakkan
giginya dan melarikan diri menuju pegunungan luar. Tugas terpentingnya adalah
melindungi Pengawal Xuanying , yang membawa catatan-catatan itu, saat mereka
kembali ke kantor. Tentu saja, ia ingin memancing para pengejar sejauh mungkin.
Ia pernah menyusuri
jalan setapak dari pegunungan dalam ke pegunungan luar sebelumnya, jadi ia
familier dengan jalan itu. Medan yang terjal di sini membantu menyembunyikan
keberadaannya. Selama ia bisa bertahan sampai fajar, Xie Rongyu pasti akan
mengirim Pengawal Xuanying untuk menjemputnya. Sekalipun Pengawal Xuanying
terjebak di tengah jalan, itu tak masalah. Jika ia bertahan sedikit lebih lama,
Wei Jue akan memimpin pasukannya menuju gunung bagian dalam. Jika ia bisa
bergabung kembali dengannya, ia bisa melarikan diri.
Qingwei melesat ke
pegunungan bagai kilatan petir. Melihat kecepatannya, para pengejar di
belakangnya menjadi cemas, berteriak, "Di sana—" Seketika, beberapa
orang mengendalikan kuda mereka, yang lain menganggukkan anak panah mereka,
obor menerangi separuh gunung.
Anak panah berdesir
di pegunungan. Qingwei mendengar gemerisik anak panah, dan dalam hati
mengumpat, "Si pencuri tua Feng Yuan itu, pastilah ia siap melawan
Pengawal Xuanying untuk mendapatkan bukti secara terang-terangan, bahkan dengan
busur dan anak panahnya yang siap sedia."
Ia menghindar ke kiri
dan ke kanan, bagaikan serigala muda yang dibesarkan di pegunungan, menyelinap
di balik bebatuan rendah dan melompat ke puncak pohon. Anak panah melesat
melewatinya bagai meteor, tak pernah mencapainya, dan langkahnya tak pernah
melambat. Namun, hal ini sangat menguras tenaganya. Jika ia tidak segera
melarikan diri, ia mungkin takkan selamat sampai fajar.
Qingwei sedang
memikirkan jalan keluar ketika tiba-tiba ia melihat cahaya redup di jalur
pegunungan di bawah. Sekelompok tujuh atau delapan orang sedang menuju ke
pegunungan bagian dalam.
Qingwei tertegun.
Sudah larut malam, mengapa masih ada orang yang menuju ke pegunungan?
Saat ia melarikan
diri, telinganya berkedut, mencoba menangkap kata-kata mereka yang terbawa
angin. Akhirnya ia mendengar, "Wuye, mohon bersabarlah sedikit lebih lama.
Kami akan sampai di sana hanya dalam satu jam..."
Qingwei kemudian
menoleh. Siapa lagi sosok berbaju biru yang terkulai di punggung seseorang itu
selain Qu Mao? Dan tak jauh dari sana, sosok tinggi kurus berwajah dingin itu,
apakah Zhang Ting?
Seperti seseorang
yang menawarkan bantal tepat ketika ia mengantuk. Qingwei tahu Qu Mao adalah
penyelamatnya. Jika ia bisa memberinya waktu istirahat sejenak, ia yakin ia
bisa selamat malam ini.
Tapi Feng Yuan adalah
orangnya Qu Buwei. Bagaimana ia bisa menjamin Qu Mao akan memercayainya, bukan
Feng Yuan?
Suara anak panah yang
menembus angin kembali terdengar dari belakangnya. Kali ini, Qingwei tidak
menghindar, membiarkan anak panah tajam itu menggores lengan kanannya. Sambil
mengerang tertahan, ia menutupi lukanya dengan tangan dan berguling ke pinggir
jalan, jatuh terguling menuruni lereng menuju jalan setapak di bawahnya. Ia
menyeka darah dari wajahnya dan terhuyung-huyung ke arah Qu Mao, sambil
berseru, "Wuye ..."
Di tengah malam, di
tengah pegunungan yang dalam, rambut Qu Mao berdiri tegak mendengar panggilan
itu, "Siapa, siapa itu?"
Qingwei melangkah
mendekat, "Wuye Qu, ini aku..."
Suara itu terdengar
familier bagi Qu Mao. Ia menepuk orang yang menggendongnya dan dengan hati-hati
mendekat. Ia terkejut dan bertanya, "Saosao, kenapa kamu di sini?"
Ia kemudian
benar-benar terkejut, "Bagaimana kamu bisa terluka? Bajingan mana yang
melakukan ini? Apakah kakakku membunuh orang yang menyakitimu setelah ia
tahu?"
Qingwei berkata,
"Wuye, tolong aku! Orang-orang Feng Yuan mencoba membunuhku..."
"Membunuhmu,
Feng Shu?" Qu Mao bahkan lebih terkejut.
Bukankah Feng Shu
adalah orang kepercayaan ayahnya? Mengapa dia menyentuh adik iparnya tanpa
alasan?
Qingwei mengangguk,
"Wuye, kamu tahu aku buronan. Mereka mengaku bekerja untuk
pengadilan."
Seolah membenarkan
kata-katanya, suara kejaran tentara terdengar dari pegunungan. Sesekali,
seseorang berkata, "Ada darah di sini! Dia berguling ke sini..."
Wajah Qu Mao memerah
dan memucat mendengarnya. Dia sudah memberi tahu Qing Zhi bahwa dia menyangkal
kejahatan adik iparnya. Itu memang benar. Apa hubungan Xijintai yang runtuh itu
dengan adik iparnya? Sekarang, Feng Yuan dengan berani menangkap Saosao-nya.
Bukankah ini tamparan di wajah Qu Ye?
Qingwei, menyadari
ekspresi Qu Mao, berkata, "Wuye, bisakah kamu melindungi aku sejenak di
gua di belakangmu? Aku tidak bisa melarikan diri lebih jauh lagi."
Qu Mao berkata,
"Tidak masalah."
Melihat Qingwei
bersembunyi di dalam gua, ia menyingsingkan lengan bajunya dan berteriak
sekeras lonceng, "Semua orang di gunung, dengarkan! Turun ke sini, Qu
Ye!"
Yang memimpin
pengejaran Qingwei adalah Canjiang Feng Yuan. Ia terkejut mendengar suara Qu
Mao, dan sambil menyorotkan senter ke gunung, ia meninggalkan beberapa orang
untuk mencari di area tersebut sebelum menuruni lereng, "Wuye,"
katanya sambil membungkuk kepada Zhang Ting, "Xiao Zhang Daren juga ada di
sini."
Zhang Ting
mengabaikan mereka sepenuhnya, mengalihkan pandangan tanpa mengucapkan sepatah
kata pun.
Qu Mao jarang memberi
perintah, dan ia bertindak dengan penuh wibawa, "Tidakkah kamu
mendengarku? Suruh anak buahmu mundur. Tidak perlu mencari di gunung."
"Wuye, kamu
tidak tahu. Sebuah berkas kasus penting milik Jiangjun telah dicuri.
Kita..."
"Siapa yang kamu
cari, dan kenapa? Kamu pikir aku tidak tahu?" tanya Qu Mao dingin, tak
kuasa menahan diri untuk memarahinya, "Beraninya kalian, sekelompok besar
dari kalian, menindas wanita lemah? Bahkan Qu Ye pun tak akan melakukan hal
seperti itu!"
Canjiang itu tercengang.
Wanita lemah?
Jika pencuri wanita
itu sedikit saja mirip dengan kata "wanita lemah", mereka tak akan
perlu bersusah payah mengejarnya.
Qu Mao berkata,
"Kamu telah menangkapnya, dan kamu telah melakukan perbuatan besar. Aku
tak akan sanggup menghadapi saudara-saudaraku lagi! Apa kamu tidak mengerti
maksudku? Suruh anak buahmu segera mundur!"
Tak seorang pun bisa
mundur. Pencuri wanita itu luar biasa kuat. Terlambat sesaat pun kemungkinan
besar akan membuatnya lolos. Saat ia ragu-ragu, Canjiang tiba-tiba melihat noda
darah di tanah, yang tampaknya mengarah ke sebuah gua tersembunyi di hutan
terdekat. Qu Mao memperhatikan tatapan Canjiang dan, melihatnya menatap ke
arah gua, tanpa sadar mengalihkan pandangannya.
Upayanya untuk
menyembunyikan kebenaran justru membuatnya semakin jelas. Canjiang segera
menyadari bahwa pencuri wanita itu telah terluka dan bersembunyi di dalam gua.
Canjiang, yang tidak
lagi cemas, secara dangkal menarik sebagian besar personel pencariannya, tetapi
diam-diam menempatkan anak buahnya di sekitar gua, menunggu kedatangan Feng
Yuan.
Tidak lama kemudian,
Feng Yuan tiba. Lagipula, ia adalah seorang Jiangjun tempur, jadi menjinakkan
kuda tidaklah sulit. Melihat Qu Mao dan Zhang Ting tiba di Zhixi, ia berasumsi
bahwa mereka dikirim oleh Qu Buwei atau Zhang Heshu. Tanpa basa-basi, ia hanya
bertukar beberapa patah kata dan bertanya kepada Canjiang, "Mengapa kamu
berhenti di sini? Di mana pencuri wanita itu?"
Canjiang itu
membungkuk kepada Feng Yuan dan berkata, "Jiangjun, pencuri wanita itu terluka
dan seharusnya bersembunyi di dekat sini." Sambil berbicara, ia melirik ke
arah gua.
Feng Yuan segera
mengerti dan, mengabaikan upaya Qu Mao untuk menghentikannya, langsung menuju
gua. Gua itu tidak dalam, dan dengan senter, ia tidak melihat apa pun selain
jejak darah.
Feng Yuan mengerutkan
kening, kesal, "Bukankah kamu bilang dia terluka dan bersembunyi? Di mana
dia?!"
Qu Mao juga tampak
bingung. Ya, di mana istri saudaraku?
Qu Mao tidak tahu apa
yang sedang terjadi, tetapi Zhang Ting, yang berdiri di sampingnya, tahu.
Ternyata klaim
Qingwei bersembunyi di gua itu adalah taktik rahasia. Ia tahu Qu Mao tidak bisa
merahasiakan niatnya. Jika ia tahu Qingwei bersembunyi di gua, ia pasti akan
menyembunyikan niatnya, dan letnan Jiangjun itu tentu saja akan mengincar gua
itu. Jadi, klaim Qingwei bersembunyi karena tidak bisa melarikan diri
sepenuhnya salah. Luka-lukanya hanya tampak parah. Ia sudah meninggalkan gua
sementara pencarian para pria di gunung teralihkan. Setelah semua penundaan
ini, ia mungkin sudah dalam perjalanan kembali ke tambang.
Melihat ini, wajah
letnan Jiangjun memucat. Mengabaikan kehadiran Qu Mao, ia berkata kepada Feng
Yuan, "Jiangjun, pencuri wanita ini sangat licik. Kita harus segera
mendapatkan kembali berkas kasus ini..."
Feng Yuan tidak perlu
peringatan lebih lanjut. Untuk sesaat, ia merasa anak buahnya seperti
sekelompok orang tak berguna, karena telah dituntun oleh seorang pencuri hampir
sepanjang malam. Dengan cemberut tertahan, ia menaiki kudanya dan menggeram,
"Jika ini tidak berhasil secara diam-diam, mari kita selesaikan secara
terbuka. Xiao Zhao Wang mengirim anak buahnya untuk mencuri barang-barangku,
dan dia mencoba menyembunyikan para pencuri. Apa kamu tidak takut menangkapnya
basah?"
Setelah itu, ia
memimpin pasukannya dan berbalik dengan cepat menuju kantor pemerintah di
tambang.
Qingwei berjalan
cepat, tiba kembali di tambang sebelum fajar. Pengawal Xuanying telah tiba
untuk menemuinya di jalan. Setelah mengamati lebih dekat, terungkaplah pria
yang menerima berkas kasus itu sebelumnya. Melihatnya, Qingwei tahu bahwa
berkas kasus telah dikirimkan dengan selamat kepada Xie Rongyu, dan ia menghela
napas lega.
Pengawal Xuanying
bergegas menghampiri dan melihat sisi kanan jubah Qingwei robek, membasahi area
di sekitarnya, "Shao Furen, apakah Anda terluka?"
Qingwei berkata,
"Lukanya ringan, tidak serius."
Ia bertanya, "Di
mana Shifu-ku dan saudara-saudara lainnya?"
"Jangan
khawatir, Shao Furen. Senior Yue baru saja kembali, dan saudara-saudara lainnya
selamat. Aku sudah menyerahkan berkas kasus kepada Yuhou."
Qingwei bersenandung,
dan hendak mengikutinya ke yamen, tetapi kemudian berhenti, "Pinjamkan aku
kantong airmu."
Pengawal Xuanying,
tanpa ragu, segera menawarkannya kepadanya. Qingwei menyeka darah dari wajahnya
dengan air bersih, menyeka tangannya, lalu mengikatkan simpul di sekitar
robekan jubahnya di lengan kanannya.
Melihat Yue Yuqi, Xie
Rongyu, dan yang lainnya sudah muncul, ia berjalan cepat dan memanggil dengan
manis, "Guanren."
Lalu ia melirik Xie
Rongyu dengan hati-hati, yang wajahnya begitu muram hingga hampir tersiram air.
Mendengar nada
bicaranya yang manis, Yue Yuqi tahu gadis ini tidak menyembunyikan apa pun, dan
hanya mencoba membuatnya ikut bersenang-senang. Ia hanya bisa memasang senyum,
"Aku senang kamu kembali," ia menatapnya dari atas ke bawah,
"Kamu baik-baik saja?"
Qingwei berkata,
"Tidak, aku beruntung. Aku bertemu Qu Wuye di sepanjang jalan. Dia
melindungiku, dan aku bisa berlari kembali."
Kelompok itu kembali
ke yamen. Kantor Inspektur Tambang sederhana, tetapi untungnya, aulanya luas.
Semua orang duduk atau berdiri, tetapi tidak ada yang berani berbicara, mungkin
karena Xie Rongyu sudah memasang ekspresi cemberut sejak awal.
Jelas, mendapatkan
kembali berkas-berkas itu adalah momen yang membahagiakan.
Setelah beberapa
saat, Yue Yuqi berkata, "Xiaoye, ada yang ingin kutanyakan padamu. Ikutlah
denganku."
Qingwei berkata,
"Oh," dan segera mengikuti Yue Yuqi ke ruang pribadi.
Saat tirai
kompartemen turun, Yue Yuqi berkata, "Kemarilah, biarkan aku melihat lukamu."
"Luka apa?"
Qingwei berkata, "Aku tidak terluka."
Yue Yuqi tak kuasa
menahan diri untuk mengumpat, "Kamu bahkan ingin menipuku? Apa kamu masih
ingin aku menyembunyikan ini dari pangeran itu?"
Qingwei mendengar
suaranya meninggi, dan dengan cepat mengangkat jari ke bibirnya dan berkata
dengan cemas, "Ssst! Jangan sampai suamiku mendengar Anda."
Begitu ia selesai
berbicara, tirai diangkat, dan Xie Rongyu meletakkan sebotol obat luka di
lemari dengan bunyi gedebuk, "Jika kamu berbicara lebih keras, aku tidak
akan bisa mendengarmu."
***
BAB 165
Ruangan itu hening
sejenak.
Rencana penipuan
besar baru saja dimulai ketika Xie Rongyu memotongnya.
Yue Yuqi terdiam
sejenak, lalu tiba-tiba berbalik dan memaki Qingwei dengan makian, "Kamu
benar-benar bodoh! Sudah cukup buruk kamu merampok berkas kasus, tapi kamu
bahkan berani memimpin para prajurit itu berkeliaran di pegunungan. Kamu sama
sekali tidak tahu batas kemampuanmu sendiri! Oh, dan sekarang kamu terluka, dan
kamu masih memintaku menyembunyikannya dari semua orang? Sudah kubilang, jangan
coba-coba. Aku pasti tidak akan membantumu! Ini benar-benar keterlaluan!
Tahukah kamu betapa khawatirnya Yang Mulia? Rongyu, ceritakan tentang
dia—"
Setelah itu, ia
mengangkat tirai pintu dan bergegas pergi.
Qingwei , "..."
Xie Rongyu diam-diam
mengambil perban dari lemari dan duduk di meja, "Coba kulihat
lukanya."
Qingwei telah
sepenuhnya dikhianati oleh Yue Yuqi. Tak ada gunanya berbohong lagi, jadi ia
hanya berkata, "Oh," lalu melepas jubahnya, dan dengan lembut
menurunkan bahu kanan gaun tidurnya.
Hari sudah fajar, dan
lampu di kamar masih menyala. Xie Rongyu bisa melihat luka-lukanya dengan jelas
di bawah cahaya lilin. Sejujurnya, lukanya tidak dalam, tetapi kulitnya yang
halus berlumuran darah. Luka aku tan yang mengerikan di tengahnya membuat Xie
Rongyu mengerutkan kening.
Derong membawakan air
bersih tepat pada waktunya. Xie Rongyu membantu Qingwei membersihkan lukanya,
lalu mengambil handuk katun dan mencelupkannya ke dalam anggur. Ia berkata
lembut, "Sabar saja."
Qingwei mengerucutkan
bibirnya dan mengangguk. Ia pernah menderita luka yang lebih parah sebelumnya,
jadi ini bukan apa-apa.
Melihat Qingwei
bahkan tidak mengatakan sepatah kata pun, Xie Rongyu merasakan sakit yang
tumpul di hatinya. Ia sedikit menyipitkan matanya, "Katakan padaku jika
sakit."
Qingwei segera
berkata, "Aku tidak takut sakit."
Semakin banyak ia
berbicara, semakin dalam rasa sakit yang tumpul di hati Xie Rongyu. Ia terdiam
sejenak, lalu berbisik, "Tidak apa-apa menunda demi mendapatkan berkas kasus.
Jika kamu bertemu Feng Yuan, kamu harus segera kembali. Aku punya cara untuk
menghadapinya."
"Tapi itu bukan
strategi terbaik," kata Qingwei, "Jika aku segera kembali, Feng Yuan
akan segera mencari kita. Bahkan jika kamu melindungiku, dia akan mengambil
kembali berkas kasus itu. Bukan hanya kita yang salah, tapi seberapa banyak
yang bisa kamu lihat dalam waktu sesingkat itu? Lagipula, Wei Jue belum tiba,
dan kita kalah jumlah. Tidak pantas untuk berhadapan langsung dengan Feng
Yuan."
Xie Rongyu menatap
Qingwei .
Ia tahu semua ini,
tapi...
Qingwei berkata,
"Guanren, apa kamu tidak percaya padaku?"
Xie Rongyu
menundukkan pandangannya sambil mengoleskan obat ke lukanya. Setelah beberapa
saat, ia berkata, "Jika aku tidak memercayaimu, aku tidak akan membiarkanmu
pergi malam ini."
Ia tahu Qingwei
berani dan berhati-hati, dan ia memercayai penilaiannya di saat-saat kritis. Ia
bahkan percaya bahwa keputusan yang diambil Qingwei malam ini adalah yang
terbaik untuk situasi saat ini.
"Tapi
memercayaimu dan mengkhawatirkanmu adalah dua hal yang berbeda."
Qingwei mengangguk,
"Aku tahu."
"Jika kamu
benar-benar tahu, kamu tidak akan berusaha menyembunyikan lukamu dariku,"
kata Xie Rongyu dengan tenang.
"Aku benar-benar
tahu," kata Qingwei, memperhatikannya membalut lukanya. Ia mengangkat
tangannya untuk mengaitkan bahunya, menatap matanya bagai air, "Guanren,
apakah kamu khawatir, 'Apa yang akan kulakukan seumur hidupku jika Wen Xiaoye
pergi?'"
Xie Rongyu
menatapnya, tahu ia sedang malu-malu, tetapi ia tidak punya cara untuk
menghentikannya. Mengapa ia masih marah? Sedikit rasa dendam di hatinya lenyap
begitu ia tahu Wen Xiaoye selamat. Ia menurunkan lengan Nona Xiaoye yang
terluka dari bahunya dan, sambil tersenyum, melanjutkan, "Ya, jika Xiaoye
Guniang pergi, apa yang akan kulakukan seumur hidupku?"
Qingwei bertanya,
"Mengapa kamu tidak bertanya apa pendapatku?"
"Bagaimana
menurutmu?"
Qingwei hendak
menjawab ketika seorang Pengawal Xuanying tiba-tiba datang dari luar,
mengumumkan, "Yuhou, Feng Yuan telah tiba."
Qingwei tertegun. Ia
mengira Feng Yuan akan datang, tetapi Feng Yuan lupa menyebutkannya, bahkan
lupa menanyakan di mana berkas kasusnya. Tepat ketika Qingwei hendak berbicara,
Xie Rongyu berkata, "Jangan khawatir, aku punya rencana."
Feng Yuan telah
dituntun oleh Qingwei sepanjang malam, amarahnya membara. Seorang pencuri
wanita dengan keterampilan seperti itu—selain Wen Xiaoye, pencuri penjara dari
tahun lalu di Beijing—ia belum pernah mendengar tentang pencuri wanita lain.
Dan ia tahu dengan siapa Wen Xiaoye saat ini, bahkan tanpa bertanya.
Setibanya di ruang
tugas, Feng Yuan menyapa Xie Rongyu dengan singkat, "Dianxia, aku minta
maaf."
Kemudian, dengan
lambaian tangannya, para perwira dan prajurit di belakangnya berbaris masuk,
segera mencari keberadaan Qingwei. Para Pengawal Xuanying, tanpa gentar, segera
menghentikan mereka dengan pedang terhunus, dengan tegas bertanya,
"Jiangjun Feng, apa yang Anda lakukan? Beraninya Anda begitu tidak hormat
kepada Yang Mulia Zhao Wang !"
"Tidak
sopan?" Feng Yuan mendengus, "Sejak tiba di Lingchuan, aku selalu
bersikap sopan kepada Yang Mulia. Kita masing-masing menjalankan tugas kita di
Zhixi, dan seharusnya tidak saling mengganggu. Aku ingin tahu apa niat Yang
Mulia tiba-tiba mengirim seseorang yang dekat dengan aku untuk mencuri berkas
kasus ini?"
"Kami tidak akan
bertanggung jawab atas tuduhan yang dibuat-buat seperti itu. Feng Jiangjun,
tolong jelaskan diri Anda dengan jelas," kata Zhang Luzhi.
"Tadi malam,
tengah malam, seorang pencuri wanita memanfaatkan ketidakhadiran aku dan
membobol tendaku. Ia tidak hanya melukai dua penjaga, tetapi juga mencuri
berkas kasus penting tepat di depan mata aku . Semua orang di pasukan aku bisa
bersaksi tentang ini! Aku dan anak buah aku mengejarnya melalui pegunungan
sejauh puluhan mil, tetapi ia berhasil menipu dan melarikan diri. Aku ingin
bertanya, Dianxia dan seluruh Pengawal Xuanying, apakah Anda tidak mendengar
keributan seperti itu? Sekarang, di antara semua tahanan di tambang ini, para
pengawas tambang, dan orang-orang dari berbagai unit, hanya Yang Mulia yang
ditemani oleh seorang wanita dengan keterampilan bela diri yang luar biasa.
Jika pencuri wanita ini bukan salah satu dari klan Wen yang bersama Dianxia,
lalu siapa lagi?"
"Berani sekali,
Feng Yuan! Dianxia hanya memiliki satu wanita di sisinya, dan wanita itu tak
lain adalah Wangfei. Namun kamu terus memanggilnya pencuri wanita. Tahukah
kamu hukuman karena memfitnah anggota keluarga kerajaan?!"
Feng Yuan mencibir,
"Zhao Wangfei? Aku jenderal tingkat empat yang ditunjuk oleh istana.
Bagaimana mungkin aku tidak mendengar tentang pernikahan Zhao Wang Dianxia? Aku
belum pernah mendengar tentang Zhao Wangfei, tetapi aku tahu tentang wanita
dari keluarga Wen yang disebutkan dalam surat perintah penangkapan untuk tahun
ke-13 Zhaohua. Pencuri wanita ini memiliki catatan kriminal yang panjang.
Sekarang dia mencuri berkas kasus, menambah satu lagi. Jika aku menangkapnya
basah, aku akan mengabdi di istana. Bagaimana mungkin aku bersalah?"
Xie Rongyu berkata,
"Pernikahanku tidak ada hubungannya denganmu, Jiangjun . Mengapa aku harus
khawatir apakah kamu mendengarnya? Karena kamu bersumpah demi langit dan bumi
bahwa istriku mencuri berkas kasusmu, beberapa prajurit yang melihat pencuri
wanita bayangan di malam hari bukanlah bukti. Bukti apa lagi yang ada?"
"Berkas kasus
yang dicuri adalah buktinya!"
Xie Rongyu berkata
dengan tenang, "Kamu yakin? Apakah kamu melihat istriku mencuri berkas
kasusmu dengan mata kepalamu sendiri?"
"Tentu saja aku
melihatnya dengan mata kepalaku sendiri..."
Nada bicara Feng Yuan
tiba-tiba terhenti. Apakah dia benar-benar melihatnya dengan mata kepalanya
sendiri?
Tidak, setelah
memasuki tenda, dia bertemu Wen. Melihat goresan di dinding tenda, dia
buru-buru mengejarnya. Mengenai apakah Wen telah mengambil berkas kasus, dia
tidak yakin.
Namun kemudian Feng
Yuan berpikir, Wensudah ada di sini, dan dia telah menemukan tempat yang tepat,
jadi bagaimana mungkin dia tidak mengambil berkas kasus?
"Baiklah!"
kata Xie Rongyu, "Karena Jiangjun yakin melihatnya dengan mata kepalamu
sendiri, tolong suruh anak buahmu menggeledah tempat ini dengan saksama. Namun,
aku punya peringatan. Istriku adalah istri sahku, dan aku telah melaporkan hal
ini kepada Langit dan Bumi serta orang tuaku. Kaisar, Huanghou, dan Zhang
Gongzhu semuanya mengetahui hal ini. Siapa pun yang berani berbicara dan
memfitnah istriku, terlepas dari status mereka, akan dikejar sampai
akhir..." nada suara Xie Rongyu menjadi gelap, "Aku akan mengejar ini
sampai akhir dan tidak akan menunjukkan belas kasihan!"
Kata-kata ini membuat
hati Feng Yuan merinding. Kata "pencarian" terbata-bata di bibirnya.
Xiao Zhao Wang begitu yakin. Mungkinkah dia tidak mengirim seseorang untuk
mengambil berkas kasus itu? Tapi bagaimana mungkin? Dialah satu-satunya yang
menginginkannya saat ini.
Seperti yang ia
takutkan, ia pun demikian. Saat itu, Canjiang Jiangjun Feng Yuan tiba-tiba
bergegas menghampiri dan membisikkan sesuatu di telinganya. Feng Yuan merasa
ngeri, "Bagaimana mungkin?"
Canjiang itu
merendahkan suaranya, "Jiangjun, itu benar. Aku baru saja memeriksa
kembali di tenda dan menemukan berkas kasus itu utuh, tersembunyi di balik
dinding tenda. Sepertinya tidak ada yang mengambilnya."
Telinga Zhang Luzhi
berkedut, menangkap bisikan mereka, dan ia bertanya dengan sinis, "Ada
apa, Feng Jiangjun? Apakah Anda masih ingin mencari?"
Feng Yuan sungguh
tidak percaya bahwa berkas kasus itu tidak disentuh dalam semalam. Ia melirik
Xie Rongyu, lalu melirik ke sekeliling Pengawal Xuanying. Mungkinkah
Xiao Zhao Wang telah membaca berkas kasus tersebut, lalu tanpa sepengetahuan
siapa pun, meminta seseorang mengembalikannya? Ini tidak masuk akal. Sekalipun
ia telah mengerahkan sebagian besar pasukannya untuk mengejar putri keluarga
Wen, berkas kasus tersebut telah dicuri, dan keamanan di sekitar tenda bahkan
lebih ketat dari sebelumnya. Mungkinkah selain putri keluarga Wen, Zhao Wang
muda memiliki pakar yang jauh lebih kuat?
Siapakah itu? Feng
Yuan tidak menduga hal ini, dan mustahil baginya untuk tidak menduganya. Ia
hanya tahu bahwa sekarang setelah buktinya "menghilang", ia tidak
bisa melampiaskan amarahnya, jadi ia hanya bisa menahannya.
"Ayo
pergi!" perintah Feng Yuan dengan cemberut, lalu pergi bersama anak
buahnya.
Tak lama setelah Feng
Yuan pergi, Qingwei segera keluar dari kompartemen. Sebelum ia sempat bertanya,
Qi Ming menjelaskan, "Yuhou mengantisipasi bahwa ketidaksabaran Feng Yuan
dan kegagalannya menemukan Shao Furen akan membuat pasukannya menyerang kita.
Yuhou memiliki ingatan fotografis, jadi ia dengan saksama memeriksa buku itu dan
meminta Senior Yue untuk memanfaatkan kesempatan ini untuk
mengembalikannya."
Saat berbicara, Zhang
Luzhi telah membentangkan kertas putih di atas meja, "Yuhou, ingatan yang
baik tidak sebaik pena yang baik. Karena Feng Yuan sudah tiada, tolong tuliskan
apa yang tertulis di buku itu agar kita semua bisa melihatnya."
***
Komentar
Posting Komentar