Qing Yun Tai : Bab 121-135
BAB 121
Kata-kata terakhir
Sun Yinian adalah: Jangan pergi.
Namun, ia tidak punya
waktu untuk mengatakan ke mana ia tidak ingin pergi.
Li dan Yu Han saling
berpandangan dan menggelengkan kepala bersamaan, "Dianxia, aku tidak
tahu."
Xie Rongyu menduga
mereka tidak tahu, jadi ia memerintahkan Pengawal Xuanying untuk memulangkan
mereka.
Setelah Li dan Yu Han
diminta pergi, Xie Rongyu bertanya, "Apakah kamu sudah menemukan Li
Xiaowei?"
Pada hari itu,
terjadi kerusuhan di Shangxi Yamen, Qin Jingshan tewas dalam kekacauan itu, dan
orang-orang di Yamen juga melarikan diri. Li Xiaowei menghilang saat itu. Dalam
beberapa hari terakhir, Divisi Xunjian, Zuo Xiaowei, dan Divisi Xuanying telah
bersama-sama memburu para pejabat dan pelari yang melarikan diri. Kecuali Li
Xiaowei, semua yang lain telah ditemukan.
Zhang Luzhi berkata
dengan nada meminta maaf, "Yu Hou, aku gagal dalam tugas aku . Sampai
sekarang... aku belum menemukan jejak Li Xiaowei."
Xie Rongyu sedikit
mengernyit. Ia tidak menyalahkan Zhang Luzhi atas kegagalannya. Ia hanya
bertanya-tanya bagaimana Li Xiaowei bisa lolos dari kejaran tiga kantor militer
ketika jaring besar yang dipasang oleh Divisi Xunjian, Zuo Xiaowei, dan Divisi
Xuanying tak tertembus?
"Tidak perlu
mencari di luar gunung. Kirim orang kembali ke Shangxi dan cobalah mencari di
dalam gunung."
"Ya."
Xie Rongyu melihat
Zhang Luzhi hampir tidak bisa menyembunyikan rasa bersalahnya di matanya, lalu
berkata, "Jangan terlalu khawatir. Li Xiaowei adalah seorang informan,
jadi pasti ada banyak petunjuk tentangnya. Entah kita bisa menemukannya atau
tidak, kita bisa menemukan petunjuk dengan menyelidiki kehidupannya. Qi Ming,
apakah surat rahasia dari Beijing sudah sampai?"
Surat rahasia ini
menelusuri masa lalu Qin Jingshan dan Sun Yinian.
Qi Ming berkata,
"Seharusnya sudah dalam perjalanan."
Xie Rongyu
mengangguk, "Kirim surat lagi dan minta kaisar untuk mengikuti jejak Sun
Yinian dan Qin Jingshan dan suruh seseorang menyelidiki Li Xiaowei ini."
"Ya."
Semua Pengawal
Xuanying sedikit putus asa.
Kalau dipikir-pikir,
mereka menemukan Sun Yinian, tetapi Sun Yinian terbunuh, dan mereka menemukan
Kapten Li, informannya, tetapi Li Xiaowei menghilang. Meskipun mereka telah
memecahkan misteri dan menangkap Ge Weng Ge Wa, serta menemukan Jiang Wanqian
untuk memastikan kebenaran kematian bandit Zhugushan, perasaan tidak mampu
mengambil langkah terakhir sungguh melelahkan.
Xie Rongyu melirik
semua orang dan merasa mereka tidak perlu melakukan ini.
Sebenarnya, ada
petunjuk penting lain yang terpendam di dalam hatinya. Ia ingin mengatakannya
sekarang, tetapi setelah mempertimbangkan dengan saksama, ia mengurungkan
niatnya. Ia hanya berkata, "Mari kita berhenti di sini dan kembali."
Divisi Xuanying
meminjam tempat itu dari Prefektur Lingchuan hari ini. Setelah meninggalkan
pengadilan, seorang pejabat yang menunggu di pelataran luar bergegas
menghampirinya dan membungkuk terlebih dahulu, "Dianxia, apakah Anda sudah
menyelesaikan kasusnya?" Kemudian ia menjelaskan, "Gubernur prefektur
sedang pergi urusan bisnis. Jika Dianxia punya instruksi, Anda bisa memberi aku
instruksi yang sama."
Marga pejabat itu
adalah Song, dan ia adalah pejabat kepala di samping gubernur Prefektur
Lingchuan Qi.
Xie Rongyu
benar-benar ingin mengatakan sesuatu kepadanya, jadi ia berhenti sejenak,
"Aku ingat setelah Divisi Xunjian dan Zuo Xiaowei tiba di Dong'an, mereka
mendirikan kemah di Kamp Mengshan, 20 mil di sebelah barat pinggiran
kota?"
"Dianxia
benar," Song Changli langsung mengerti, "Dianxia, apakah Anda ingin
bertemu Qu Xiaoweidan Wu Xiaowei? Aku akan mengirim mereka ke sana
sekarang."
Xie Rongyu berpikir
sejenak dan berkata, "Minta saja Divisi Xunjian untuk datang. Kirimkan
juga catatan pengangkatan dan pemberhentian pejabat dan pegawai di Shangxi
dalam sepuluh tahun terakhir, serta berkas kepegawaian, ke Kediaman
Guining."
Berkas-berkas ini
sudah pernah diminta oleh Kantor Xuanying ketika mereka menyelidiki Hakim
Kabupaten Sun dan Qin Shiye terakhir kali.
Song Changli berkata
dengan ramah, "Baik, aku akan memilahnya sekarang. Selama dokumen-dokumen
itu berkaitan dengan pengangkatan dan pemberhentian pegawai di Kantor Kabupaten
Shangxi dalam sepuluh tahun terakhir, termasuk riwayat hidup para pegawai,
kejahatan yang dilakukan, dan catatan pengabdian, aku akan mengirimkannya ke
kediaman."
Xie Rongyu meliriknya,
mengangguk kecil, lalu berjalan keluar dari yamen.
Wei Jue mengikuti Xie
Rongyu dan berkata kepada Song Changli, "Terima kasih atas pinjaman Divisi
Xuanying dari pemerintah negara bagian hari ini."
"Itu tidak
benar, Wei Daren.."
Song Changli bersikap
sopan dan mengirimnya keluar dengan hormat.
***
Meskipun proses
persidangan hari ini berliku-liku, untungnya, itu selangkah lebih dekat dengan
kebenaran. Kembali di Kediaman Guining, Divisi Xuanying menjalankan tugas
mereka, memilah kesaksian, mengirim pasukan untuk memburu para penjahat, dan
segera mereka sibuk dengan urusan mereka sendiri. Song Changli dari pemerintah
negara bagian juga bertindak cepat. Begitu Xie Rongyu tiba di ruang kerja, ia
mengirimkan berkas-berkas yang telah disusun satu per satu.
Waktu sudah lewat
tengah hari, tetapi Xie Rongyu tidak beristirahat. Ia memilah berkas satu per
satu dan duduk di meja untuk membacanya.
Qingwei juga ada di
ruang kerja. Ia tidak pernah duduk di meja untuk waktu yang lama. Untungnya,
Xie Rongyu tahu kebiasaannya dan meletakkan bantal di lantai untuknya. Karena
tidak ada kegiatan, ia duduk bersila di atas bantal dan mengambil sebuah
berkas.
Setelah beberapa
saat, Derong mengetuk pintu dan masuk, meletakkan semangkuk obat di atas meja,
membungkuk dan berkata, "Ada dua dosis obat untuk pagi dan sore. Dosis
pagi terlambat. Tuan Muda, tolong segera ganti."
Xie Rongyu mengangguk
dan meminum obatnya dalam sekali teguk, "Bagaimana keadaan Chaotian?"
"Jauh lebih
baik, demam tingginya sudah mereda, ia bangun pagi hari, dan ia dalam suasana
hati yang baik. Ia juga berbicara dengan aku cukup lama," Derong berkata,
lalu meletakkan sepiring keripik teratai segar di atas meja, "Gongzi
pulang lebih awal hari ini. Aku sudah meminta dapur untuk menyiapkan makanan.
Gongzi dan Shao Furen akan kembali ke Paviliun Fuya untuk makan nanti, atau
makan di ruang kerja?"
Xie Rongyu melirik
Qingyi dan melihatnya duduk bersila, tampak terlalu malas untuk bergerak,
"Di ruang kerja."
Derong mengiyakan,
mengambil mangkuk obat, dan meninggalkan ruang kerja.
Kata-kata di berkas
itu sulit dipahami. Qingwei juga berpendidikan. Semasa kecil, ia dipaksa oleh
Wen Qian untuk melafalkan 'Lunyu' dan 'Mengzi'. Namun, ia belum selesai membaca
satu halaman pun. Setelah tiga baris, ia merasa pusing dan kepalanya bengkak
setelah sepuluh baris. Qingwei merasa ia akan jatuh dalam tiga halaman.
Entah bagaimana Xie
Rongyu bisa membaca berkas-berkas itu seharian.
Memikirkan hal ini,
ia diam-diam melirik Xie Rongyu.
Dia tidak tidur
nyenyak tadi malam karena masalah yang ia hadapi. Kini ada secangkir teh kental
di sebelahnya, yang hampir habis.
Qingwei ingat Xie
Rongyu baru saja minum obat, tapi sekarang ia minum teh kental seperti itu.
Apakah itu buruk untuk tubuhnya?
Bukankah mereka
bilang penyakitnya belum sembuh? Penyakitnya langka dan mereka tidak tahu cara
mengobatinya.
Derong sebenarnya
memintanya untuk merawatnya, tetapi ia bahkan tidak memberitahu caranya. Ia
tidak tahu cara merawat orang.
"Kalau kamu
tidak bisa membacanya, istirahatlah. Apa yang kamu lihat?" Xie Rongyu
membalik halaman berkas di tangannya, dan berkata tanpa mengalihkan pandangan
dari buku.
Qingwei tercengang,
"Bagaimana kamu tahu aku tidak bisa membacanya?"
Xie Rongyu melirik
buku di tangannya, "Kamu sudah membaca satu halaman kata pengantar untuk
hampir setengah batang dupa."
Qingwei juga dengan
tegas menyingkirkan buku itu, "Aku tidak akan membacanya lagi. Dokumen
resmi yang ditulis oleh para cendekiawan ini terputus dari awal hingga akhir.
Kata-katanya singkat dan sulit dipahami. Sepertinya jika Anda menulis satu kata
lagi, dia akan membayar satu atau dua koin perak. Terlalu sulit dipahami,"
ia berdiri dan menepuk-nepuk pakaiannya, "Aku akan keluar sebentar."
Setelah mengatakan
itu, tanpa menunggu Xie Rongyu menjawab, ia mendorong pintu dan pergi.
Qingwei keluar untuk
mencari Derong.
Ia berjalan-jalan di
Halaman Yishan dan tidak menemukan Derong. Ia mengira luka Chaotian belum
sembuh, dan Derong pergi untuk merawatnya, jadi ia berbalik dan pergi ke
apotek.
Hanya Tabib Han yang
ada di apotek.
Tabib Han adalah
tabib yang baru saja merawat Chao Tian, jadi ia tahu identitas Qingwei. Ketika
melihatnya, ia buru-buru menyapanya dan berkata, "Shao Furen."
Aroma obat di apotek
begitu kuat, bercampur manis dan pahit. Qingwei ragu sejenak dan menjelaskan
tujuannya, "Tabib, aku ingin bertanya tentang penyakit Dianxia yang
sebenarnya."
Ia kembali terdiam.
Entah mengapa, ia selalu merasa bahwa apa yang akan ia katakan selanjutnya agak
sulit diucapkan, "Begini, Dianxia telah sakit selama beberapa tahun. Akhir-akhir
ini, pelayan pribadinya tidak ada di sini, dan beliau selalu sibuk. Aku ... Aku
khawatir jika beliau terus seperti ini, tubuhnya tidak akan sanggup menahannya
dan penyakitnya akan kambuh. Jadi aku harap tabib dapat memberikan saran
tentang cara merawat Dianxia... Misalnya, kapan beliau harus minum obat, apa
yang harus dihindari, dan apa yang harus diperhatikan setiap hari."
Tabib Han tertegun,
dan tiba-tiba berkata, "Apakah Shao Furen di sini untuk ini?"
Sehari yang lalu,
Derong telah berkata kepadanya, "Jika Shao
Furen bertanya
tentang penyakit Wangye, tolong beri tahu dia bahwa penyakit jantungnya sulit
disembuhkan. Jangan biarkan dia tahu bahwa penyakit Wangye telah
disembuhkan."
Meskipun Tabib Han
tidak bertanya kepada Ming Derong mengapa ia melakukan ini, usianya sudah lebih
dari lima puluh tahun, dan pasangan suami istri itu rukun di rumah. Bagaimana
mungkin ia tidak memahami cinta yang manis di antara pasangan muda itu?
"Ini... penyebab
penyakit Wangye, Shao Furen seharusnya tahu, kan?" tabib Han
berkata, "Meskipun penyebabnya adalah penyakit jantung, tetapi penyakit
jantung itu terlalu serius. Jika berlanjut dalam waktu lama, akan meninggalkan
penyakit di dalam tubuh."
Qingwei mengangguk.
Tabib Han menghela
napas, "Shao Furen, Anda sangat khawatir. Penyakit ini bukannya tidak
dapat disembuhkan, tetapi Anda tahu bahwa Dianxia bekerja keras siang dan
malam. Sungguh berat. Lebih baik jika penyakitnya tidak kambuh. Setelah
kambuh... Singkatnya, Anda benar-benar tidak bisa meninggalkan seseorang di
sisi Anda."
Qingwei yi sedikit
cemas ketika mendengar ini, "Aku melihatnya minum teh kental tepat setelah
minum obat. Aku selalu merasa rasanya kurang enak. Aku takut obatnya akan
berbenturan dengan teh. Aku ingin membujuknya untuk tidak meminumnya, tetapi
dia kurang tidur di malam hari dan bekerja keras di siang hari. Sulit untuk
menyegarkan diri tanpa teh. Apa tidak ada kompromi?"
"Oh, Shao Furen
tidak perlu khawatir tentang ini. Resep yang aku resepkan tidak bertentangan
dengan teh, jadi tidak masalah untuk meminumnya. Tapi Shao Furen sangat
khawatir. Cara menjaga kesehatan adalah dengan menyeimbangkannya. Terlalu
banyak teh tidak baik. Shao Furen, harap diingat bahwa obat Dianxia harus
diminum pagi dan malam. Meskipun tidak ada pantangan dalam diet, Dianxia perlu
makan makanan ringan. Dianxia harus tetap bersemangat di hari kerja,
dan Dianxia tidak boleh cemas atau marah. Dianxia harus selalu ditemani
seseorang, terutama di malam hari. Dianxia menderita penyakit jantung dan
rentan mengalami mimpi buruk di malam hari. Dianxia tidak bisa hidup tanpa
seseorang di dekatnya. Dalam jangka panjang, Dianxia akan perlahan
membaik."
Qingwei mengangguk,
"Aku akan mengingatnya, terima kasih, Tabib."
Tabib Han melihat
bahwa dia sangat sopan, dan tak kuasa menahan senyum, "Tapi Shao Furen,
jangan terlalu khawatir. Aku akan menyiapkan sup obat untuk Dianxia cepat atau
lambat. Jika Shao Furen ingin melakukan yang terbaik, siapkan saja beberapa
manisan buah untuk Dianxia."
"Membuat manisan
buah?" Qingwei tertegun.
"Benar. Penyakit
Dianxia sangat menyakitkan, tubuhnya sakit, dan obatnya pahit. Sup obatnya
pahit dan sulit ditelan. Shao Furen menyiapkan beberapa manisan buah maka
Dianxia akan tahu bahwa Shao Furen telah berusaha sebaik mungkin."
Apakah sup obatnya...
pahit?
Tetapi setelah dia
minum obat tadi malam, dia dan dia... dia dengan jelas merasakannya, dan
rasanya tidak pahit, melainkan sedikit manis.
Meskipun dia sedang
tidak sadarkan diri saat itu, mereka tidak saling menyentuh tadi malam, dan
bahkan... untuk waktu yang lama. Dia masih bisa merasakan apakah rasa manis
dalam kelembutan itu tertinggal di antara giginya atau karena ilusinya untuk
menikmatinya.
Qingwei bukanlah
orang yang pandai peduli terhadap orang lain. Mendengar ini, kekhawatirannya
barusan menghilang seperti kabut, dan hati serta matanya terpaku pada kata
"pahit", menimbulkan banyak keraguan.
Ia tidak
menunjukkannya di wajahnya, "Aku ingin tahu apakah tabib bisa memberi aku
resep untuk sup obat ini."
Resep Xie Rongyu
untuk sup obat ini adalah angelica sinensis dan kurma manis, tetapi itu tidak
masalah. Derong bersiap menghadapi hari hujan dan meminta tabib Han untuk
menyiapkan resep lain.
Tabib Han setuju,
mengeluarkan resep yang sudah disiapkan dari kotak obat, dan menyerahkannya
kepada Qingwei," Shao Furen, jika Anda ingin mendapatkan obat, jangan
repot-repot. Aku punya cukup obat di sini."
Qingwei menyimpan
resep itu, "Ini hanya untuk disimpan jika sakit. Jika aku pergi ke tempat
lain di masa mendatang dan tidak ada tabib sebaik tabib Han, aku akan merasa
lebih nyaman dengan resep ini."
"Ya, selama kamu
merawat diri dengan baik sesuai resep, Dianxia akan pulih tepat waktu."
***
BAB 122
Qingwei meninggalkan
apotek dan segera keluar dari desa.
Ia pernah ke Dong'an
sebelumnya, dan ia tahu letak apotek terdekat. Ia memegang resep di tangannya,
dan keraguan memenuhi hatinya. Sup obat itu jelas manis, jadi mengapa dokter
mengatakan rasanya pahit? Mustahil dokter sengaja menyembunyikannya darinya dan
ingin mencelakai suaminya?
Begitu ia sampai di
desa depan, ia tiba-tiba mendengar omelan dari pintu desa.
Qingwei melihatnya
dan melihat bahwa orang yang datang adalah Qu Mao - pagi harinya, Xie Rongyu
meminta Song Changli untuk mengundang Kantor Inspeksi. Sepertinya Qu Mao telah
menerima pesan itu dan membawa orang-orang ke sini.
Qu Mao masih
mengenakan kemeja biru danau, diikuti oleh Penjaga Qiu dan beberapa petugas
patroli, dan seorang wanita berdiri di depannya dengan kepala tertunduk.
Qu Mao melirik wanita
itu dan terus mengomel, "Kamu bahkan tidak bisa memimpin jalan, dan kamu
bahkan tidak bisa membuat secangkir teh. Beginikah caramu mempekerjakan para
pelayan di pertanian ini?"
Qingwei berada jauh,
dan dari kejauhan ia hanya melihat wanita itu masih sangat muda dan berpakaian
sangat sederhana. Ia mengira wanita itu adalah seorang pelayan di pertanian.
Kediaman Guining
adalah pertanian milik keluarga Yin di Dong'an. Setelah Xie Rongyu tiba di
Dong'an, ia tinggal sementara di sana dengan bantuan Yin dari Qizhou. Karena
pertanian itu juga menjaga saksi dan tersangka penting seperti Yu Han dan Jiang
Wanqian, Halaman Yishan tempat Divisi Xuanying tinggal tidak diizinkan untuk
mengizinkan para pelayan di pertanian masuk dan keluar. Wajar jika pelayan
kecil ini tidak bisa memimpin jalan.
Qingwei melihat bahu
pelayan kecil itu sedikit gemetar setelah dimarahi Qu Mao, dan ingin maju untuk
membantu menjelaskan sedikit, tetapi bagaimanapun juga, ia adalah seorang
penjahat, dan tidak pantas baginya untuk muncul di depan orang luar, jadi ia
harus bersembunyi di balik tembok dan menunggu.
Untungnya, Xie Rongyu
dan Wei Jue tidak butuh waktu lama untuk datang.
Qi Ming melangkah
maju dan memberi hormat kepada Qu Mao, "Qu Xiaowei, apa yang
terjadi?"
Qu Mao melewati Qi
Ming dan berkata kepada Xie Rongyu, "Pelayan macam apa yang ada di
pertanian ini? Aku baru saja bertemu dengannya di pintu dan memintanya untuk
mengantarku ke ruang kerja, tetapi dia bilang dia tidak tahu jalannya. Aku
bilang aku haus dan memintanya untuk membuatkanku teh. Dia bilang dia tidak
tahu di mana harus membuat teh di pertanian depan dan harus kembali ke
pertanian belakang untuk mengambil daun teh. Dia memintaku untuk menunggu
setengah jam! Aku baik-baik saja, tetapi kamu adalah Zhao Wang. Beraninya kamu
diperlakukan begitu buruk di tempat terpencil ini?!"
Xie Rongyu tak kuasa
menahan diri untuk melirik pelayan kecil itu ketika mendengarnya.
Ketika pelayan kecil
itu mendengar bahwa itu adalah Zhao Wang, dia semakin takut. Dia berlutut dan
tidak berani mengangkat matanya.
Pada saat ini,
seorang pengasuh bergegas datang dari koridor samping, berlutut di samping
pelayan kecil itu, dan menjelaskan dengan tergesa-gesa, "Tuan-tuan, mohon
maafkan aku , Wan Guniang bukan pelayan di istana ini, dia hanya seorang gadis
di keluarga ini! Tadi... dia sedang terburu-buru pulang, berjalan melewati
gerbang depan istana, dan menabrak Anda. Aku akan meminta maaf atas namanya.
Pejabat itu ingin teh, aku akan membuatkannya untuk Anda."
Setelah kata-kata
ini, orang-orang lainnya tercengang. Qu Mao berkata dengan terkejut, "Dia
seorang gadis di kediaman ini?"
"Ya, gadis
keempat di keluarga ini."
Wei Jue mengerutkan
kening, "Karena dia seorang gadis di istana ini, mengapa Anda tidak
tinggal di istana ini akhir-akhir ini? Ada apa dengan tinggal di istana
ini?"
Bukannya dia tidak
simpatik. Divisi Xuanying adalah sekelompok pria. Gadis kecil ini belum
menikah, dan tinggal di istana ini bersama sekelompok pria akan merusak
reputasinya.
Pengasuh itu melirik
Yin Wan dan berkata, "Untuk menjawab pertanyaan bangsawan ini, Si Guniang
sedang sakit dan sedang memulihkan diri di kediaman selama beberapa tahun
terakhir. Dia tinggal jauh, di Paviliun Fucui di sudut barat laut. Dia biasanya
keluar masuk melalui pintu kecil, jadi dia tidak bisa mengganggu Anda. Jadi,
tuan mengundang para bangsawan ke kediaman dan... lupa menyebutkan masalah
ini."
Bisakah dia melupakan
putrinya sendiri?
Namun, setiap
keluarga terpandang memiliki masalahnya sendiri, dan siapa yang bisa menebak
alur ceritanya.
Qu Mao tak kuasa
menahan diri untuk menatap Yin Wan.
Dia seperti kelinci
yang ketakutan. Dalam sekejap, wajahnya memucat. Sebenarnya, bukan salahnya
memperlakukannya seperti pelayan. Pakaiannya terlalu sederhana. Tidak ada
hiasan apa pun kecuali jepit rambut di rambutnya. Dia tidak sebaik para pelayan
di kediamannya.
Meskipun Qu Mao
sedikit pemarah seperti tuan muda, dia tetap bijaksana. Dia memarahi Yin Wan
tadi karena mengira Yin Wan adalah seorang pelayan. Sekarang setelah dia tahu
bahwa Yin Wan adalah seorang tuan yang manja seperti dirinya, wajar saja jika
Yin Wan mengatakan bahwa dia tidak bisa memimpin jalan atau membuat teh.
Dia berkata,
"Oh, itu bukan apa-apa. Aku lalai tadi. Kamu boleh berdiri."
Yin Wan tidak berani
berdiri. Dia tahu ada para bangsawan di depannya, tetapi yang paling mulia di
antara mereka belum berbicara.
Xie Rongyu juga
berkata, "Guniang, silakan berdiri."
Yin Wan mengangguk
dan berdiri. Dia hendak meninggalkan istana, tetapi setelah kejadian itu, dia
tidak berani melewati pintu depan lagi. Dia membungkuk dan mengucapkan selamat
tinggal, lalu bergegas kembali ke kediaman belakang...
Qu Mao membuat
kesalahan, tetapi dia tidak memikirkannya. Dia mengikuti Xie Rongyu ke
Yishanyuan. Sepanjang jalan, dia melihat bunga-bunga dan bebatuan yang eksotis,
paviliun dan teras dengan atap melayang, serta gunung dan sungai di istana. Ia
tak kuasa menahan diri untuk bertanya, "Bisnis apa yang dilakukan keluarga
Yin ini? Mereka membangun Kediaman Guining ini dengan segala macam biaya.
Baiklah, aku sebaiknya tinggal bersamamu. Kamu tidak tahu kalau Mengshanying bukan
tempat tinggal. Kalau kamu tidur di tenda pada malam hari, kamu bisa mendengar
dengkuran tetangga sebelah."
Xie Rongyu
meliriknya, "Kudengar Qu Hou menulis surat untuk memarahimu?"
"Bukan hanya
memarahi, tapi dia juga meminta izin pemerintah dan mendendaku satu tahun
gaji!" Qu Mao mendengus dingin, "Gaji yang bagus itu tidak ada
apa-apanya. Nama belakangku Qu, nama panggilanku Sancai Jushi. Kalau pengadilan
tidak memberiku uang, tidak bisakah aku mengambilnya dari rumah? Tapi kamu
menyebutkan insiden Shangxi, bisakah kamu menyalahkanku? Ayahku yang punya ide
untuk pergi ke Shangxi, dan kamu yang menyelidiki kasusnya. Kantor pemerintah
mereka sendirilah yang membuat keributan. Aku hanya pengisi, paling banter aku
tidak melakukan pekerjaanku dengan baik, tapi aku tidak membuat masalah. Nak!
Sekarang sudah bagus. Ayahku menganggapku sia-sia dan tidak bisa menjadi
penerus yang baik untuk Shangxi. Dia meminta pengadilan untuk memindahkan Zhang
Ting dan Zhang Yuanxiu dari Chongyang di sebelah untuk membantuku menyelesaikan
masalah ini. Zhang Wangchen baik-baik saja, tapi Zhang Lanruo... Semua orang di
Renjing tahu bahwa aku, Qu Sancai, tidak cocok dengan Zhang, dan kamu ingin aku
bekerja dengannya? Sudah disepakati bahwa aku akan pindah ke tempatmu dalam
beberapa hari. Jika Zhang datang ke rumahku, kamu bantu aku
menghalanginya." dia.
Qu Mao dulu tidak
peduli status saat berinteraksi dengan orang lain. Ia adalah putra seorang
bangsawan. Dulu, ia pernah berhubungan dengan Jiang Cizhou, yang dianggap
sebagai cara Jiang Cizhou mendekatinya, tetapi mereka memiliki kepribadian yang
mirip, jadi ia menganggapnya sebagai orang kepercayaan. Kemudian, tuan muda
keluarga Jiang berubah menjadi Xiao Zhao Wang yang agung dan berkuasa. Qu Mao
merasa sangat tidak nyaman, tetapi ia berpikiran terbuka. Setelah setengah
tahun, dendam itu telah lama terhapus. Ia merasa bahwa siapa pun dirinya,
selama ia masih orang yang sama, semuanya akan baik-baik saja.
Melihat Xie Rongyu
tidak menjawab, Qu Mao berkata dengan santai, "Kenapa? Kamu tidak ingin
aku pindah ke sini? Gunung-gunung tinggi dan kaisar jauh. Mungkinkah kamu masih
memiliki simpanan di istana ini?"
Setelah mengatakan
ini, Xie Rongyu terdiam. Qi Ming, yang mengikutinya dari belakang, terbatuk dan
mengganti topik pembicaraan, "QU Daren, Yu Hou memintamu datang ke sini
hari ini karena ingin menanyakan situasi kerusuhan Shangxi hari itu."
Qu Mao kebingungan
dengan tugas resminya. Ia adalah orang pertama yang bersembunyi saat bertempur
dan orang pertama yang melarikan diri saat membunuh. Selama langit tidak runtuh
menimpanya, semuanya akan baik-baik saja. Seperti yang diduga, ia berkata,
"Bagaimana aku tahu ini? Aku sedang bersembunyi di istana saat itu, dan
aku membuka jendela untuk melihat. Aku melihat Qin Shiye dan anak buahnya bergegas
masuk ke yamen dengan putus asa, berteriak, 'Oh, terlalu kacau. Kemudian,
mereka menembakkan panah, dan aku tidak berani menjulurkan kepala. Ketika aku
keluar lagi, semua orang terkutuk itu sudah mati.'"
Xie Rongyu berkata,
"Ada seorang Polisi Li di yamen. Apakah kamu melihatnya hari itu?"
Qu Mao berkata,
"Ah?", "Apakah ada kapten bernama Li di Shangxi Yamen?"
Xie Rongyu,
"..."
Qi Ming,
"..."
Pria ini telah
menjalankan tugas resmi di Shangxi selama lebih dari setengah bulan, dan dia
bahkan tidak mengenali semua orang yang dilihatnya setiap hari di Yamen?
Qiu Ming, penjaga
yang mengikuti Qu Mao, berkata, "Yang Mulia, Kapten Li menghilang sebelum
kerusuhan di Shangxi Yamen. Aku melaporkan hal ini kepadamu hari itu."
Xie Rongyu
mengangguk, "Apakah kamu melihatnya sejak saat itu?"
Qiu Ming berpikir
sejenak, membungkuk, dan melaporkan, "Tidak, tapi saat itu terlalu kacau,
jadi aku tidak memperhatikan."
"Setelah
kerusuhan di Yamen, aku ingat Divisi Xuanying, Zuo Xiaowei, dan Divisi Xunjian
mengejar para pejabat yang melarikan diri dari timur, barat, dan selatan, dan
Divisi Xunjian tidak menemukan jejak Li Xiaowei?"
Qiu Ming berkata,
"Tidak, aku hanya menangkap pegawai yang melarikan diri itu."
Xie Rongyu berkata,
"Hmm."
Sambil mengobrol,
mereka tiba di ruang kerja. Qi Ming melangkah maju dan membuka pintu ruang
kerja.
Qingwei ditutupi
tirai kasa. Awalnya dia berada di ujung Pengawal Xuanying untuk mendengarkan
diskusi mereka, tetapi orang-orang dari Kantor Inspeksi ada di sana, jadi tidak
nyaman baginya untuk mengikuti mereka ke ruang kerja. Dia berhenti di luar
Halaman Yishan.
Itu Hari belum gelap,
dan Qingwei masih memikirkan sup obat Xie Rongyu. Setelah berpikir sejenak, ia
mengira Xie Rongyu akan menceritakannya secara rinci nanti malam setelah
mengetahui keberadaan Li, sang Polisi, jadi ia segera meninggalkan desa.
Qu Mao berkata bahwa
Dong'an adalah tempat yang miskin dan terpencil, tetapi kenyataannya tidak.
Dong'an adalah ibu kota Prefektur Lingchuan, dan sebenarnya sangat makmur. Ada
banyak restoran dan toko di kota itu, dan kejayaannya terus berlanjut hingga
bulan berada di tengah langit.
Qingwei pergi ke
apotek terdekat dan menyerahkan resep tersebut kepada dokter di apotek,
"Dokter, tolong bantu aku melihat penyakit apa yang diobati dengan resep
ini?"
Dokter itu agak tua,
berambut dan berjanggut putih. Ia mengambil resep itu dan menyipitkan matanya.
Ia melihat isinya berupa herbal seperti tablet Suhexiang, Danshen, dan
Chuanxiong. Ia berkata, "Resep ini mengobati penyakit jantung. Diminum
secara internal dan eksternal untuk menenangkan pikiran." Mereka yang
minum obat ini seharusnya mengalami gejala seperti jantung berdebar, mimpi
buruk, dan keringat berlebih, tapi..."
"Tapi apa?"
tanya Qingwei langsung.
"Tapi obat yang
digunakan dalam resep ini sangat mahal. Hanya orang kaya yang mampu
membelinya."
Jadi, resep yang
diberikan tabib Han kepadanya benar dan memang untuk penyakit Xie Rongyu?
Qingwei memikirkannya
sejenak, mengambil resep tersebut dan meminta penjaga toko untuk menyiapkan
resep, lalu berkata, "Permisi, penjaga toko, apakah ada tempat untuk
merebus obat di toko Anda?"
Penjaga toko menunjuk
ke tirai pintu di sisi kiri, "Lewati tirai ini dan pergilah ke halaman
belakang. Ada apotek di sisi kiri. Ada seorang dukun yang membantu merebus
obat. Guniang, berikan saja ramuan yang sudah disiapkan kepadanya."
Qingwei mengangguk,
pergi ke apotek, memberikan ramuan tersebut kepada dukun, dengan sabar
merebusnya dengan api besar dan mendidihkannya dengan api kecil hingga kuah
obat sedikit mendidih, dan aroma sepat dan pahit yang kuat meluap. Dukun itu
bertanya, "Guniang, bolehkah aku bertanya apakah kuah obat ini sebaiknya
dikalengkan dan dibawa pulang, atau dimakan di sini?"
Qingwei menggertakkan
giginya, "Makan di sini, tuang untukku semangkuk."
Kuah obat hitam
kental itu mengalir ke dalam mangkuk seperti tinta. Qingwei menunggu hingga
sedikit menghangat, menyendoknya, dan memasukkannya ke dalam mulutnya.
Ujung lidahnya terasa
amis dan pahit, seperti menelan Coptis chinensis mentah-mentah.
Rasanya benar-benar
sesuai dengan kata "pahit" yang dikatakan tabib Han.
Pikiran Qingwei
menjadi kacau, dan ia melemparkan sendok ke mangkuk.
Rasa obat ini tidak
enak!
***
BAB 123
Tengah malam, Xie
Rongyu keluar dari ruang kerja, dan Derong menghampirinya, "Gongzi."
Xie Rongyu berkata
"Hmm", "Di mana Xiaoye?"
Derong mengikuti Xie
Rongyu ke Paviliun Fuya, "Aku baru saja kembali di penghujung malam. Aku
bertanya kepada Shao Furen apakah dia ingin makan malam, tetapi dia bilang
tidak."
Qingwei bebas datang
dan pergi, dan Xie Rongyu tidak pernah melarangnya.
Setelah mendengar
ini, Xie Rongyu tidak banyak berpikir, hanya berkata, "Apakah dia bilang
ke mana dia pergi?"
"Tidak. Tadi
malam, aku mendengar dari orang-orang di Halaman Yishan bahwa mereka melihat
Shao Furenu di dekat apotek. Dia mungkin ingin mengunjungi Chaotian, tetapi dia
tidak masuk ke dalam rumah."
Xie Rongyu berkata
"Hmm" lagi.
Dia masih memikirkan
Li Xiaowei yang hilang. Meskipun gagal mendapatkan petunjuk apa pun dari Kantor
Inspeksi, dia akhirnya menemukan beberapa petunjuk setelah membolak-balik
berkas hampir seharian. Pikiran Xie Rongyu melayang-layang memikirkan tugas
resminya. Setibanya di Paviliun Fuya, Derong berhenti sejenak, "Gongzi,
aku akan membawakan sup obat seperti biasa."
Xie Rongyu setuju,
memasuki halaman sendirian, berjalan menyusuri jalan setapak di tepi kolam yang
tenang, dan mendorong pintu masuk ke dalam rumah.
Ia mengira Qingwei
sedang tidur, tetapi ketika ia mendorong pintu, ia melihatnya duduk tegak di
depan sofa Luohan di dekat jendela.
"Xiaoye?"
Qingwei mengangkat
kelopak matanya untuk menatapnya, dan setelah beberapa saat, ia berkata,
"Mengapa kamu pulang begitu larut?"
Xie Rongyu mengambil
tongkat tembaga untuk menyalakan lilin, dan duduk di sebelahnya di seberang
meja persegi, "Aku memeriksa berkas-berkas dan menemukan bahwa Li, sang
kapten, pernah bekerja di kantor pemerintahan Dong'an. Aku pikir masalah ini
aneh, jadi aku meminta Wei Jue dan yang lainnya untuk membahasnya, jadi sudah
larut malam."
Qingwei berkata
"hmm".
Xie Rongyu tak kuasa
menahan diri untuk menoleh dan menatapnya. Ia telah berganti pakaian. Ia tidak
lagi mengenakan jubah Xuanying yang menyembunyikannya di siang hari, melainkan
gaun hijaunya sendiri. Ia juga telah melepas pedangnya. Yang ada di tangannya
adalah pedang pendek yang ia minta dibuatkan oleh pandai besi. Derong bilang ia
pulang terlambat, jadi mungkin ia belum makan. Namun, ia tidak menyentuh kue
teratai di atas meja. Bukankah ia selalu suka kue ini?
Bukan karena ia
sakit, tapi bagaimana mungkin Xiaoye mudah sakit?
Xie Rongyu sedikit
mengernyit dan hendak berbicara ketika terdengar ketukan di pintu. Derong
berkata, "Gongzi, waktunya minum sup obat."
Qingwei duduk diam.
Xie Rongyu menjawab dan membiarkan Derong membawa mangkuk obat ke dalam rumah.
Seperti biasa, ia meminum sup obat itu lalu memerintahkan,
"Minumlah."
Ketika Derong
meninggalkan rumah dan menutup pintu lagi, Qingwei tiba-tiba berkata dengan
dingin, "Sudah berapa lama kamu minum sup obat ini?"
"... Sekitar
lima atau enam tahun," Xie Rongyu bertemu pandang dengannya di seberang
meja persegi.
"Dari lima tahun
yang lalu hingga sekarang, penyakit ini belum sembuh sama sekali?" Suara
Qingwei sedikit meninggi.
Xie Rongyu tidak
berkata apa-apa.
Jika keadaan normal,
Xiaoye pasti akan bertanya selama ia menyebutkan petunjuk kasusnya, tetapi
ketika ia mengatakan bahwa Li, kepala polisi, pernah bekerja di kantor
pemerintahan Dong'an, ia tampak tidak mendengarkan dan hanya bertanya tentang
sup obat.
Sepertinya ia tidak
sakit, melainkan marah.
Tapi mengapa ia marah?
"Sebenarnya,
kondisiku sudah jauh lebih baik, tetapi kondisinya terkadang kambuh."
Qingwei menatapnya
dan terus bertanya, "Lalu apakah kamu selalu menggunakan resep yang sama
untuk sup obat ini?"
Orang-orang dari
Halaman Yishan mengatakan bahwa ia muncul di dekat apotek hari ini. Bukankah ia
pergi mengunjungi Chaotian atau menanyakan kondisinya?
Xie Rongyu tetap
tenang dan menjawab secara intuitif, "Tidak, setiap tabib meresepkan obat
yang berbeda, tetapi khasiatnya serupa, dengan sedikit penyesuaian."
"Bagaimana cara
menyesuaikannya?"
"Sesuaikan
dengan kondisi."
"Apakah akan
disesuaikan sampai rasa obatnya pun sangat berbeda?"
Xie Rongyu menatap
Qingwei. Ia telah meninggalkan desa pada sore hari. Tidak mungkin ia pergi
untuk menguji obatnya, kan?
"Sup obatnya
terlalu pahit, ada resep untuk yang lebih ringan."
"Apakah
benar-benar hanya lebih ringan?"
Xie Rongyu berhenti
sejenak, dan bertanya kata demi kata, "Bagaimana menurutmu?"
Qingwei melihat bahwa
ia begitu siap, dan ia menjadi semakin marah. Ia menatapnya dari seberang meja
persegi, "Jika sup obatnya benar-benar lebih ringan, mengapa kamu
menghabiskannya setiap kali Derong membawanya? Mengapa kamu selalu
menghindariku ketika kamu masih di keluarga Jiang, tetapi sekarang kamu minum
obat di hadapanku setiap kali?" Ia berhenti sejenak, lalu berkata dengan
tegas, "Kamu pikir aku tidak tahu kalau penyakitmu sudah lama sembuh, dan
sekarang kamu malah bersekongkol dengan Derong untuk menipuku!"
Xie Rongyu terdiam
beberapa saat, lalu berkata lembut, "Xiaoye, penyakitku memang sudah
membaik. Soal sup obatnya..."
"Jangan
coba-coba membodohiku lagi!" mengingat beberapa kali ia bertengkar
dengannya di keluarga Jiang, Qingwei tak pernah bisa mengendalikan diri. Ia
berkata dengan cemas, "Sudah kubilang, aku punya bukti."
Xie Rongyu tak kuasa
menahan tawa ketika mendengar ini. Ia menatap serigala kecil di depannya,
"Oh, bukti apa yang kamu punya?"
Qingwei menatapnya
dengan dingin, dan dengan "jepret", ia meletakkan resep di atas meja
persegi, "Ini resep yang kamu dan Derong gunakan untuk menipuku. Aku sudah
mencoba rasa sup obatnya, rasanya sangat amis, tapi sup obat yang kamu minum
akhir-akhir ini..."
"Ada apa dengan
sup obat yang kuminum akhir-akhir ini?" Xie Rongyu menatapnya.
Suaranya jelas sangat
berat, bahkan lembut, dengan makna yang menenangkan, tetapi dari Qingwei yang
sekarang, ia merasa ada sedikit sarkasme dalam kata-katanya, terutama senyum di
matanya. Apa lagi kalau bukan provokasi?
Dia tidak bisa
diprovokasi.
Awalnya, mereka akan
mulai berkelahi, tetapi sekarang mereka diprovokasi seperti ini...
Qingwei memejamkan
mata dan mengambil keputusan, berpikir bahwa itu akan mudah setelah pertama
kali, dan tidak ada salahnya untuk melakukannya lagi, jadi apa yang ia
takutkan! Ia segera mencondongkan tubuh ke atas meja dan bergerak mendekati Xie
Rongyu.
Xie Rongyu hampir
tertegun, melihatnya bergerak mendekatinya tanpa peringatan, dan terlepas dari
kelembutan dan kebasahannya, ia seperti berada di ambang perkelahian.
Ia menyerang bibir
dan giginya tanpa perlawanan, dan bahkan sebelum ia sempat menyambutnya, ia
mundur tanpa perlawanan apa pun, lalu berhenti satu inci darinya,
terengah-engah dan menatapnya, melontarkan dua kata, "Manis."
Xie Rongyu,
"..."
Qingwei, "Manis
tadi malam, dan manis lagi malam ini."
Ia kemudian
mengulurkan jarinya dan mengetuk resep di atas meja persegi, "Tapi sup
obat dari resep ini pahit. Bukankah ini bukti? Buktinya sekuat gunung."
Ia terlalu dekat
dengannya, dan napas mereka saling bertautan. Matanya menggelap, "Kamu
meninggalkan kediaman sore ini. Apa kamu benar-benar pergi untuk memeriksa
resep ini?"
"Bagaimana
menurutmu?" Qingwei berkata, "Penyakitmu sudah lama sembuh, tapi kamu
malah bersekongkol dengan Derong untuk menipuku. Dan tabib Han itu, yang bilang
penyakit jantungmu sulit disembuhkan dan kamu tak bisa meninggalkan seseorang
di sisimu, jelas-jelas kaki tanganmu!"
Ia sangat marah,
"Aku khawatir tidak bisa merawatmu, jadi aku bertanya kepada tabib tentang
kondisimu dengan niat baik. Aku khawatir tabib itu memberimu resep palsu yang akan
membahayakanmu, jadi aku pergi ke apotek kota untuk menanyakan khasiat obatnya.
Aku khawatir seharian, tapi ternyata akulah yang tidak tahu apa-apa! Rasa sup
obatmu jelas... kurma manis dicampur air gula, kurma manis!"
Xie Rongyu
tercengang.
Lidahnya cukup tajam.
Melihat Qingwei
berusaha menjauh, ia mengulurkan tangan dan meraih pergelangan tangannya,
menjebaknya dalam jarak sekitar 1,2 meter darinya, lalu memelankan suaranya,
"Xiaoye, aku tidak punya alasan untuk sup obat itu. Aku sengaja
menyembunyikannya darimu, dan itu salahku."
Ia berhenti sejenak,
lalu berkata, "Seharusnya aku menjelaskannya kepadamu dengan baik, tetapi
aku sibuk akhir-akhir ini, dan kamu selalu ingin pindah dari rumah ini. Aku
hanya... tidak ingin kamu pergi, tetapi aku tidak tahu bagaimana caranya
menahanmu. Aku khawatir kamu akan tiba-tiba menghilang seperti terakhir
kali."
"Xiaoye,"
panggilnya, dan kelopak matanya yang terkulai sedikit terangkat, dan cahaya
jernih di matanya menyelimuti Qingwei, dan suaranya seringan desahan, "Mengapa
kamu tidak ingin tinggal bersamaku? Ada apa denganku?"
Pertanyaan yang
hampir terdengar seperti desahan ini membuat Qingwei tertegun sejenak.
Kabut gunung dan
hujan sungai di tenda malam itu tiba-tiba muncul kembali.
Ya, mengapa ia tidak
tinggal bersamanya? Apa salahnya bersamanya?
Namun sesaat
kemudian, Qingwei tiba-tiba bereaksi.
Dia membuatnya
terlalu mudah goyah.
Dia telah hidup
selama hampir dua puluh tahun, dan dia belum pernah melihat orang yang begitu
mempesona. Kata-kata, tindakan, tatapan, dan desahannya bagaikan sihir.
Qingwei tiba-tiba
melepaskan diri darinya, mengambil belati di sampingnya, bergegas kembali ke
tenda tempat tidur untuk mengambil tas yang telah dikemas, mendorong pintu
hingga terbuka, dan berkata tanpa menoleh ke belakang, "Karena kamu
baik-baik saja dan tidak membutuhkan siapa pun untuk merawatmu, maka aku... aku
akan pergi dulu."
Sebenarnya, tidak
perlu pergi terburu-buru. Dia tahu mengapa dia berbohong padanya, dan dia tidak
begitu marah.
Dia hanya merasakan
krisis seolah-olah dia berada di tepi jurang, dan merasa bahwa jika dia tidak
pergi sekarang, dia mungkin tidak akan pernah bisa pergi lagi.
Cahaya bulan di
halaman bagaikan air, dan malam itu cerah.
Xie Rongyu
mengikutinya keluar rumah dan berteriak, "Xiaoye."
Qingwei mendengarnya
mengejarnya, menggertakkan giginya, menggunakan jari kakinya untuk menginjak
tanah, terbang ke pohon elm di halaman, dan memegang pedangnya di depannya
untuk menangkis, "Jangan mendekat!"
Tempat pendaratannya
tidak bagus, berupa dahan tipis dan rapuh, dan ada kolam di belakangnya.
Untungnya, ia pandai melakukan pekerjaan ringan, dan ia berhasil menstabilkan
tubuhnya. Melihat Xie Rongyu yang berdiri di halaman, ia berkata, "Aku
sudah memikirkannya sejak lama. Aku buronan. Mengikutimu hanya akan menjadi
penghalang bagimu. Ada Wei Jue, Qi Ming, dan Zhang Luzhi di Divisi Xuanying,
dan kamu memiliki Chaotian di sisimu, jadi kamu tidak membutuhkan preman
sepertiku. Kasus Shangxi sudah selesai. Mulai sekarang, mengapa kamu tidak
menyelidiki kasusmu dan aku menyelidiki kasusku, dan berkomunikasi satu sama
lain melalui surat?"
Ia telah menjadi
buronan selama bertahun-tahun, dan sudah menjadi takdirnya untuk siap bertempur
kapan saja. Tahun lalu, ia sempat bertobat, tetapi tidak pulih selama setengah
tahun, dan sering memimpikannya dan Jiang Mansion di malam hari.
Wen Xiaoye adalah
makhluk liar yang tumbuh liar. Seharusnya ia tidak berakar begitu dalam. Ia
terluka terakhir kali. Akankah ia berada dalam bahaya kematian lain kali?
Xie Rongyu menatapnya
dengan tenang, "Pada hari kerusuhan Shangxi, kapten Zuo Xiaowei Wu Cong
meninggalkan jabatannya. Berita itu sampai ke ibu kota. Zhonglangjiang
mengajukan petisi untuk Wu Cong. Aku meminta persetujuan kaisar, tetapi sebagai
gantinya, aku telah memerintahkan pengawal kiri untuk sementara waktu
menghentikan pengejaran putri Wen. Aku mungkin tidak dapat segera membersihkan
nama baikmu, tetapi percayalah, aku pasti akan melindungimu."
Pria yang berdiri di
halaman itu mengenakan pakaian biasa dan mengenakan ikat pinggang hijau. Alis
dan matanya sangat indah, seolah-olah ia telah diubah oleh cahaya bulan dan
embun beku yang jernih. Sosok itu adalah sosok yang berulang kali ia lihat
dalam mimpinya selama enam bulan terakhir.
Qingwei berkata,
"Alasan aku meninggalkan Yuezhou tahun lalu bukan hanya untuk mengirim
Zhiyun ke Beijing, tetapi juga untuk menemukan guruku. Dia satu-satunya
kerabatku di dunia ini. Sudah lima tahun tidak ada kabar. Sekarang kasus
Shangxi telah ditutup, aku bebas dan akan pergi ke Chenyang untuk menemukannya."
"Aku mengirim
orang ke Chenyang untuk mencari tahu setengah tahun yang lalu. Dalam lima tahun
terakhir, Yue Yuqi tidak pernah muncul di Chenyang. Jika kamu khawatir dan
benar-benar ingin pergi ke Chenyang, aku akan menemanimu setelah masalah ini
selesai."
"Bagaimana kalau
kita pergi bersama?" Qingwei berkata, "Setelah masalah ini selesai,
keinginanku adalah menjadi seperti kakek dan guruku, melangkah ke sungai dan
alam liar, melakukan perbuatan baik, dan menjadi pahlawan. Tetapi kamu adalah
seorang raja, ayahmu adalah seorang sarjana, dan kamu dibesarkan oleh kaisar
sebelumnya. Kita dilahirkan berbeda dan memiliki pengalaman yang berbeda, jadi
visi masa depan kita pasti tidak akan sama."
Xie Rongyu berkata
dengan enteng, "Kamu bukan aku, bagaimana kamu tahu visiku?"
Qingwei berkata,
"Jangan bicara tentang masa depan, mari kita bicara tentang hari ini saja.
Apa gunanya aku mengikutimu setiap hari dan keluar masuk bersamamu? Apa kamu
tidak akan menikah di masa depan? Jika kamu tidak memutuskan, kamu akan
menanggung akibatnya. Lebih baik berpisah sekarang."
Xie Rongyu menatapnya
dan berkata, "Aku tidak ingin berpisah darimu."
"Apakah kita
harus bersama seumur hidup tanpa perpisahan? Ada ribuan keluarga bangsawan di
ibu kota. Apa yang akan kamu katakan ketika keluarga kerajaan memilih selir
untukmu? Apakah kamu masih menginginkanku, seorang rakyat jelata, menjadi
Wangfei-mu?"
"Wen Xiaoye, apa
yang kamu pikirkan?"
Xie Rongyu tiba-tiba
tersenyum ketika mendengar ini, suaranya selembut cahaya bulan, "Kamu
adalah Wangfei-ku."
Kamu adalah
Wangfei-ku.
Angin malam bertiup
lembut.
Pikiran Qingwei kacau
sejenak.
Ia menatap Xie
Rongyu, dan semua alasan di bibirnya terjerat dalam malam dan jatuh kembali ke
dadanya, pikirannya kosong.
Ia membuka mulutnya
dan lupa apa yang akan dikatakannya.
Ia awalnya mendarat
di dahan rapuh itu dengan kemampuan meringankannya.
Namun, mungkin karena
ia telah kehilangan kekuatannya, dahan rapuh di bawah kakinya tidak lagi mampu
menopang berat seseorang.
Daun elm yang tipis
dan rapuh itu patah dengan bunyi "krak".
Saat berikutnya, Xie
Rongyu melihat Wen Xiaoye, dengan pedangnya, jatuh ke kolam di depannya.
***
BAB 124
"Gongzi, sup
ginsengnya sudah siap."
Suara Derong
terdengar dari luar ruangan.
"Silakan
masuk," tak lama kemudian, Xie Rongyu menjawab.
Derong mengiyakan,
lalu masuk tanpa mengalihkan pandangan, meletakkan sup ginseng di atas meja,
dan tak berani melihat ke dalam kamar tidur.
Gongzi ini
benar-benar. Di tengah malam, ia masih harus menyiapkan air mandi dan merebus
sup ginseng. Ia seorang pelayan dan tidak menganggap itu merepotkan. Bagaimana
mungkin ia, yang begitu bersemangat dan gegabah, membuat Shao Furen lelah?
Derong menundukkan
kepala dan meninggalkan ruangan, menutup pintu sebelum berkata, "Gongzi,
kalau begitu aku pergi ke kamar mandi sebelah untuk membersihkan diri?"
"Silakan."
Sup ginseng yang
mengepul diletakkan di atas meja, dan Xie Rongyu membawanya ke samping tempat
tidur, "Xiaoye, ayo minum"
Qingwei duduk di
tempat tidur, terbungkus selimut, memalingkan wajahnya, "Aku tidak mau
minum."
"Tidak apa-apa
kalau kamu tidak mau minum." Xie Rongyu melihat Qingwei masih canggung,
lalu tersenyum, "Aku akan menjagamu kalau kamu sakit."
Qingwei menoleh, tak
berani menatapnya. Matanya tertuju pada pakaian Qingwei , dan melihat noda air
besar di bagian depan, mungkin bekas saat ia menggendongnya keluar dari air
tadi, "Kamu, mandi saja, sup ginseng ini sudah datang, aku akan meminumnya
sendiri nanti..."
Xie Rongyu berkata
"um", seolah mengatakan sesuatu, lalu meninggalkan ruangan.
Qingwei sama sekali
tidak mendengar apa yang dikatakannya. Begitu ia meninggalkan ruangan, ia
mengangkat tangannya untuk menutupi mata dan jatuh ke bantal.
Sampai saat ini,
pikirannya masih berdengung, dan ia berharap bisa menghapus adegan jatuh ke air
malam ini dari ingatannya.
Sebenarnya, ia tidak
ingat banyak. Air kolam yang dingin gagal mengusir 'Wangfei' yang menggema di
hatinya. Ketika ia bereaksi, Xie Rongyu sudah menggendongnya dan memanggil
Derong untuk menyiapkan mandi.
Pakaian tengah yang
longgar dan bersih di tubuhnya adalah miliknya, dan ia membantunya mengeringkan
rambut panjangnya setelah keramas. Ia telah memutuskan untuk pergi malam ini,
tetapi sayangnya, ia kelelahan setelah upaya pertama. Angsa yang mengepakkan
sayapnya jatuh dan menjadi ayam yang tenggelam. Ia kalah secara misterius, dan
itu memalukan. Pakaian tengah di tubuhnya mengikatnya seperti kepompong, dan ia
merasa tidak bisa pergi.
...
Xie Rongyu kembali
dari mandi dan melihat Qingwei masih duduk di sofa dengan lutut dipeluk seperti
sebelumnya. Ia telah menghabiskan sup ginsengnya dengan begitu penurutnya dan
hanya tersisa mangkuk kosong di atas meja.
Momen ia jatuh ke air
terlalu tiba-tiba. Bukan hanya ia, tetapi bahkan Derong pun tidak bereaksi.
Sebenarnya, ia tidak
malu seperti yang dibayangkannya. Air di kolam itu tidak dalam, hanya sebatas
pinggangnya. Mungkin karena kebiasaan bela dirinya sejak kecil, ia benar-benar
berdiri kokoh di kolam. Namun, setelah cipratan air menghilang, ia masih tampak
linglung, sungguh lucu.
Tentu saja, ia tak
ingin tertawa. Ia mengangkatnya dari air. Ia menyusut ke dalam pelukannya dan
tubuhnya menegang. Ia tahu bahwa ia belum pulih. Kemudian, ia menempatkannya di
kamar mandi yang beruap dan bertanya satu pertanyaan lagi, "Kenapa, kamu
ingin aku membantumu membuka pakaian?" Ia terbangun dari mimpinya dan
buru-buru mendorongnya keluar pintu.
...
Xie Rongyu memadamkan
lilin, mengangkat tirai kasa, dan duduk di tempat tidur, memanggil dengan
lembut, "Xiaoye."
Qingwei memalingkan
wajahnya untuk menatapnya.
Cahaya bulan sangat
terang, masuk ke dalam rumah melalui jendela dan merembes ke tirai,
menyelimutinya seperti kabut tipis, membuatnya tampak seperti mimpi.
Xie Rongyu menatapnya
dan hendak berbicara lagi ketika Wen Xiaoye tiba-tiba bergerak, mengaitkan
kakinya di atas lutut untuk menahan tubuh bagian bawahnya, meraihnya dengan
tangannya, lalu duduk di atasnya. Tatapannya dingin dan suaranya dingin,
"Dua pertanyaan."
Xie Rongyu,
"..."
Kenapa dia seperti
ini lagi? Apa dia tahu ini tidak pantas?
Untung saja, dia
akhirnya pulih dari rasa malunya tadi.
Xie Rongyu berkata
"hmm", "Tanya."
Nada bicara Qingwei
sedikit ragu, "Kudengar saat pengadilan mengeluarkan surat perintah
penangkapan, kamu menggambar lingkaran merah di namaku. Kenapa kamu menggambar
lingkaran merah itu? Apa itu untuk menyelamatkanku?"
"...Ya."
"Aku tidak
mengenalmu saat itu, kenapa kamu menyelamatkanku?"
Xie Rongyu menatapnya
dan berkata pelan, "Aku kasihan pada gadis kecil itu. Aku meminta ayahnya
untuk pergi dari Chenyang dan membuatnya kehilangan tempat tinggal. Apa pun
yang terjadi, aku harus menyelamatkan hidupnya."
Qingwei tertegun
sejenak. Ia tak menyangka ayahnya akan berpikir demikian.
Namun, membangun
Xijintai itu atas kemauan ayahnya sendiri. Kemudian, Xijintai itu runtuh, dan
ia tak bisa disalahkan.
Ia membuka mulut dan
hendak berbicara, tetapi Xie Rongyu kembali tersenyum tipis, "Lagipula,
saat aku pergi ke Chenyang adalah pertama kalinya aku benar-benar meninggalkan
istana dalam dua belas tahun."
Qingwei tertegun dan
berkata, "Sebelumnya, kamu tak pernah meninggalkan Kota Zixiao?"
"Jika kamu tak
menghitung pergi ke kuil untuk memuja dewa dan leluhur, dan sesekali kembali ke
kediaman putri untuk mengunjungi nenekku," kata Xie Rongyu, "Tak
pernah."
Ia dibawa ke istana
pada usia lima tahun, dan belajar sastra serta seni bela diri layaknya seorang
pangeran, mematuhi aturan istana, dan hampir tak pernah malas. Pada tahun kedua
belas Zhaohua, ia berusia tujuh belas tahun dan meninggalkan Beijing menuju
Chenyang untuk pertama kalinya. Ketika ia melihat gadis kecil di pegunungan, ia
menyadari bahwa ada orang-orang di dunia ini yang hidup sangat berbeda darinya,
tanpa kekhawatiran di mata mereka dan tanpa kekhawatiran di belakang mereka.
Mereka mencintai dan membenci, dan tak pernah dikekang oleh siapa pun. Mereka
bisa pergi kapan saja dengan tas dan pedang yang berat.
Kebebasan dan
keteguhan hati itulah yang ia dambakan selama bertahun-tahun.
"Lalu kamu
menikah dengan Zhiyun, dan setelah kamu tahu kamu menikah denganku karena
kesalahan, kamu tidak memutuskan pertunangan itu, apakah itu juga untuk
membantuku?"
Xie Rongyu menatapnya
dengan santai, "Xiaoye, ini pertanyaan keempat."
"Jawab
aku," Qingwei bersikeras.
"Tidak,"
kata Xie Rongyu.
Qingwei tertegun, dan
entah kenapa, ia merasa sedikit tidak nyaman. Sepertinya setiap kali ia
menanyakan setiap pertanyaan, ia sudah memiliki jawaban yang diharapkan di
dalam hatinya.
"Ketika penjara
rahasia di selatan kota dirampok, Divisi Xuanying memanggilmu dan Cui Zhiyun di
Jingzhaofu, dan aku menduga kamulah pelakunya. Kemudian, kaisar memanggilku ke
istana dan mengeluarkan surat Wang Yuanchang yang mengungkap kasus wabah,
berharap aku, sebagai Du Yuhou dari Divisi Xuanying , akan menyelidiki masalah
tersebut. Sebenarnya aku tidak mau melakukannya," Xie Rongyu berkata,
"Saat itu... aku masih sakit, dan aku menolak semua urusan yang berkaitan
dengan Xijintai. Kemudian, aku menyetujuinya, setengahnya karena kepercayaan
dari mendiang kaisar, dan setengahnya lagi untuk membantumu."
Saat itu, Qingwei
menjadi incaran Divisi Xuanying karena menyelamatkan Xue Changxing. Xie Rongyu
tahu bahwa Qingwei tidak bisa melarikan diri tanpa bantuan rahasia, jadi ia
mengambil alih gelar Du Yuhou dari Divisi Xuanying.
Ia memberi tahu
Qingwei bahwa ia sebenarnya mengirim orang untuk mencarinya pada tahun-tahun
itu, dan ia merasa lega sampai ia menduga Qingwei menginap di Kediaman Cui.
Setelah mendengar
ini, firasat buruk Qingwei sebelumnya berangsur-angsur hilang. Kekuatan yang
mencengkeram lengannya terlepas. Ia melepaskan tangannya dan menurunkan kelopak
matanya, "Pertanyaan terakhir... adalah pertanyaan yang kutanyakan padamu
di awal. Apakah ada perbedaan antara aku menikahimu dan Zhiyun
menikahimu?"
Ia memang pernah
menanyakannya, tetapi sebelum ia sempat menjawab, ia tiba-tiba tidak mau
mendengarkan.
Xie Rongyu mengangkat
kelopak matanya untuk menatapnya, suaranya seperti Yehua yang merona, "Mau
tahu?"
Qingwei berpaling,
"Sebaiknya kamu jawab dengan jujur."
Xie Rongyu duduk
sedikit tegak dan berpikir sejenak, "Aku menikahi Cui Zhiyun untuk
menyelamatkan keluarga Cui. Aku sudah sepakat dengan ibuku saat itu bahwa
ketika aku menikahi Cui Zhiyun, ibuku akan membawanya ke Kuil Da Ci'en. Setelah
masalah ini selesai, aku sendiri yang akan mencarikannya rumah yang baik di
masa depan. Tapi kemudian..."
Kemudian di malam
pernikahan, ia mengangkat kerudungnya dan melihat bahwa itu adalah dirinya.
Ia telah mencarinya
selama bertahun-tahun, bukan hanya karena ia tinggal di rumah keluarga Cui dan
menggunakan nama samaran putri Cui.
Ia juga tahu bahwa ia
telah berkelana selama bertahun-tahun, sendirian mencari satu-satunya
kerabatnya.
Gadis kecil yang
hidup bebas di pegunungan kehilangan rumahnya dan menjadi rumput liar tak
berakar, berkelana di dunia ini, tetapi suatu hari, ia tak sengaja bertemu
dengannya.
Pada malam
pernikahan, ia memang mabuk, tetapi ketika ia mengangkat tabir dan melihat
bahwa itu adalah Qingwei, lautan kesadarannya yang kacau tiba-tiba menjadi
jelas, tetapi ia tidak terlalu banyak berpikir.
Xie Rongyu menatap
mata Qingwei, "Aku hanya terkejut saat itu, bagaimana mungkin gadis kecil
ini bertemu denganku?"
"Lalu aku
berpikir..." dia membungkuk dan mengecup kelopak mata Qingwei dengan
hangat dan lembut, "Mulai sekarang, aku harus memperlakukannya dengan
baik."
***
BAB 125
Tak ada suara lain di
dalam tenda.
Telapak tangan yang
hangat mendekap pinggangnya, dan ciuman itu meluncur dari matanya, bagai angin
malam, membelai lembut hidung, pipi, dan akhirnya berhenti di bibirnya.
Tidak terlalu dalam.
Seperti daun pertama
bunga di penghujung musim semi, jatuh diam-diam ke dalam kolam, beriak
melingkar, lalu terbawa angin ke tempat paling sunyi dan damai di dunia.
Rasa ini terlalu
adiktif.
Qingwei merasa sulit
untuk mundur, dan hampir menghabiskan seluruh tenaganya untuk bergerak sedikit
menjauh.
Tangannya menopang
bagian depan tubuhnya, dadanya sedikit naik turun, dan ia menundukkan
pandangannya dan berkata, "Tapi aku tak bisa menjadi Wangfei-mu."
Bukan hanya karena ia
seorang penjahat.
Suatu hari ia
membersihkan namanya, dan tes darah di Xijintai sudah di depannya, dan ia
ditakdirkan untuk tak memiliki kesempatan berada di ibu kota yang makmur dalam
hidup ini.
Lagipula, alasan
mengapa Wen Xiaoye adalah Wen Xiaoye adalah karena ia tumbuh liar dan bebas.
Bahkan selama bertahun-tahun mengembara, ia datang dan pergi sesuka hatinya.
Jika suatu hari ia ditahan di rumah bangsawan dan menjadi selir yang taat pada
aturan istana, ia bukanlah Xiaoye.
Xie Rongyu
menatapnya, suaranya sedalam seolah tenggelam dalam malam, "Kamu tak harus
menjadi Wangfei, kamu selalu bisa menjadi istriku."
Kalimat ini
mengandung terlalu banyak janji dan konsesi, tetapi Xie Rongyu tidak
menjelaskannya.
Xiaoye sangat cerdas,
dan seringkali ia dapat memahami banyak hal secara sekilas. Apa yang harus ia
lalui seringkali merupakan rintangan di dalam hatinya.
Benar saja, ia
menatapnya, matanya cerah dan waspada, "Apa yang akan kamu lakukan jika
keluarga kerajaan memilihkan selir untukmu?"
"Wen
Xiaoye," Xie Rongyu tersenyum, "Tidak ada yang bisa memutuskan
untukku dalam hal memilih selir, kecuali kamu."
Ia menyibakkan rambut
di pipinya ke belakang telinga, dan nadanya melunak dengan nada menenangkan,
"Kamu bilang hari itu kamu akan memikirkannya sendiri. Kamu bisa
memikirkannya lagi, aku bersedia menunggumu."
Qingwei menurunkan
pandangannya, berpikir sejenak, lalu berbisik, "Kalau begitu aku punya
beberapa aturan, apakah kamu mematuhinya?"
"Kamu
katakan."
"Kamu ..."
Ii sedikit gugup. Ia tidak tahu apakah ia sedang bertunangan diam-diam saat
ini. Jika ayah dan ibunya tahu, terutama tuannya, apakah mereka akan
memarahinya, "Sebelum aku memikirkannya matang-matang, kamu tidak boleh
memperlakukanku sebagai istrimu untuk sementara waktu."
"Baiklah."
"Jika aku
memikirkannya matang-matang dan memutuskan untuk pergi, kamu tidak boleh menghentikanku
lagi."
"...Baiklah."
"Dan..."
Qingwei mengerutkan bibirnya, "Sebelum aku memikirkannya, di kamarmu,
kecuali Zhuyun dan Liufang, tidak ada pelayan lain yang diizinkan melayani.
Saat kamu keluar, kamu tidak diizinkan membawa wanita lain. Kecuali untuk
urusan resmi, kamu tidak diizinkan pergi ke rumah bordil, dan kamu tidak boleh
pergi ke restoran bersama Qu Tinglan untuk menyewa penyanyi dan penari seperti
terakhir kali. Aku tahu aku memaksa orang lain, dan aku juga tahu kalian, para
pangeran dan putra, selalu dikelilingi wanita cantik sejak kecil..."
"Wen Xiaoye, apa
kamu terlalu banyak mendengarkan opera atau membaca novel? Siapa yang bilang
aku dikelilingi wanita cantik sejak kecil?" Xie Rongyu tak kuasa menahan
diri untuk berkata begitu mendengar ini.
Entah apakah karena
kesan yang ia berikan pada karakter romantis Jiang Cizhou di masa lalu terlalu
mendalam, membuatnya keliru percaya bahwa ia juga pernah berada di antara
bunga-bunga, tetapi ia ditahan di istana yang dalam sebelum berusia tujuh belas
tahun, lalu pindah ke Kediaman Jiang. Selama bertahun-tahun sakit, hatinya
muram seperti kabut, bagaimana mungkin ia punya pikiran untuk memilih burung
layang-layang dan burung pipit di antara bunga-bunga yang berwarna-warni?
"Selama
bertahun-tahun, aku hanya pernah bertemu seekor burung biru di pegunungan
Chenyang. Butuh banyak usaha baginya untuk terbang ke sisiku dan beristirahat
sejenak, tetapi ia terus berpikir untuk mengepakkan sayapnya lagi. Aku hanya
khawatir aku tidak bisa menjaganya."
Qingwei sedikit
terkejut ketika mendengar ini.
Ia tahu ia sedang
membicarakan dirinya sendiri, dan hatinya seakan tertiup angin di pegunungan.
Ia mengerucutkan
bibirnya erat-erat, dan setelah beberapa saat ia berkata, "Kamu juga boleh
punya aturanmu sendiri, dan aku akan mengikutinya."
Dia bukan orang yang
tidak masuk akal. Dia menetapkan aturan untuk dipatuhinya. Dengan sopan, dia
tentu saja bisa menetapkan aturan.
Namun, dia selalu
memperlakukannya dengan toleransi, dan Qingwei mengira dia tidak akan mengatakan
apa-apa.
Xie Rongyu menatap
Qingwei , dengan mata cerah dan gigi putih, serta rambut panjang bagaikan air
terjun. Burung biru di pegunungan Chenyang telah tumbuh dewasa dan berubah
menjadi burung phoenix, dan dia sudah bisa mencuri jiwa dengan tatapannya.
"Aturanku sangat
sederhana." Xie Rongyu berkata, "Aku bisa menunggumu, tapi, Xiaoye,
aku seorang pria."
"Sebelum kamu
menyadarinya, kamu dilarang terlalu dekat denganku di malam hari,
terutama..." dia berhenti sejenak, suaranya sedikit serak dan mempesona,
"Dalam posisi ini."
Posisi apa?
Dia sedang duduk di
tempat tidur dan Qingwei mendudukinya untuk menaklukkannya.
Tapi tadi dia
membungkuk, dan Qingwei sudah sangat dekat dengannya.
Wen Xiaoye
meninggalkan rumah dan terasing dari orang lain sejak kecil, tetapi ia sedikit
bodoh tentang cinta, tetapi ia telah mengembara selama bertahun-tahun dan
berhubungan dengan semua jenis orang, jadi bagaimana mungkin ia tidak memahami
hubungan antara pria dan wanita?
Ketika Xie Rongyu
mengatakan ini, telapak tangannya di punggung bawahnya terasa panas entah
kenapa, dan kemudian ia tiba-tiba menyadari perbedaan yang sangat jelas dalam
dirinya yang baru saja ada.
Seolah-olah
dilemparkan ke dalam tungku pedang, telinganya tiba-tiba terasa panas
seolah-olah akan terbakar. Ia membalikkan badan dengan tergesa-gesa, menutupi
wajahnya dengan selimut tipis, dan hampir meringkuk di sudut sofa.
Suara Xie Rongyu yang
tersenyum terdengar dari balik selimut tipis, "Ingat?"
"Ingat,
ingat," Tidak pernah berani melupakan lagi. Qingwei menjawab.
***
"Cedera kulit
mudah disembuhkan. Cedera tulang rusuk adalah yang paling mudah disembuhkan di
antara cedera tulang lainnya. Kamu harus lebih banyak berjalan. Yang penting
kaki kananmu patah. Tapi kamu sudah berbaring selama hampir setengah bulan.
Tidak apa-apa untuk keluar dan berjemur di bawah sinar matahari."
Di kamar sayap
Halaman Yishan, Chaotian berpakaian rapi dan dibantu bangun dari tempat tidur
oleh Derong. Qingwei mengawasi dari samping, menjaganya agar tidak terjatuh
secara tidak sengaja.
Derong sangat
ragu-ragu, "Bisakah dia benar-benar keluar? Dia terluka parah dan memiliki
banyak luka. Kurasa dia harus berbaring selama sebulan lagi."
Tabib Han berdiri di
samping tempat tidur dan berkata sambil tersenyum, "Apa yang dikatakan Shao Furen itu benar. Dengan tulang rusuk yang
patah, ia seharusnya bisa berjalan dalam tiga hari, tetapi dengan kaki yang
patah, orang biasa seharusnya berbaring selama sebulan. Penjaga Gu bukanlah
orang biasa. Kecuali beberapa hari pertama ketika ia sakit parah, cedera
tulangnya sembuh dengan sangat cepat. Hari ini mataharinya cerah, jadi ia
seharusnya bisa berjalan dengan tongkat."
Chaotian mendapat
dukungan dari Qingwei dan tabib Han, dan buru-buru berkata, "Apa yang
dikatakan Shao Furen itu sangat benar, dan apa yang
dikatakan tabib juga sangat benar. Aku telah berlatih bela diri sejak kecil,
dan aku tidak memiliki kelebihan apa pun, kecuali aku dapat menahan jatuh.
Sekarang aku tidak merasakan banyak rasa sakit di tubuhku. Jika aku berbaring
lebih lama lagi, aku takut tulang aku akan berjamur. Aku benar-benar ingin
keluar untuk berjalan-jalan."
Sambil mengatakan
ini, ia berdiri dengan tongkat tanpa halangan dari Derong. Ia sangat kuat,
memegang tongkat dengan satu tangan, dan bisa bergerak bebas hanya dengan kaki kirinya.
Derong buru-buru mengikutinya dua langkah, lalu berbalik untuk meminta
instruksi dari tabib Han. Melihat tabib Han mengangguk sambil tersenyum, Derong
mengikutinya keluar rumah dengan malu.
Chaotian lebih suka
bergerak daripada diam. Biasanya, ia seperti memintanya duduk di meja dan
menyalin buku, belum lagi hari-hari ketika ia berbaring di tempat tidur. Ia
berjalan di sepanjang jalan batu untuk sementara waktu dan merasa nyaman.
Melihat gerbang halaman tepat di depannya, ia langsung berkata, "Aku akan
pergi dan memberi hormat kepada Gongzi."
Derong
menghentikannya, "Aku pikir kamu ingin dimarahi oleh Gongzi."
Chaotian memandang
Qingwei dan melihat bahwa ia seperti burung yang ringan, mengikutinya, hinggap
di puncak pohon dan beristirahat di atas bebatuan. Ia sangat iri dan bertanya,
"Apakah Shao Furen berlatih kung fu?"
Qingwei,
"...Kung fu ringanku kurang bagus, aku akan berlatih lagi."
Chaotian tidak
mengerti mengapa Qingwei berpikir bahwa kung fu ringannya kurang bagus. Ia
hanya berpikir bahwa Shao Furen begitu kuat dan bekerja keras, jadi ia
harus mengejarnya. Ia buru-buru berkata, "Terakhir kali, Shao Furen
dikejar oleh Zuo Xiaowei, dia juga terluka. Dia meninggalkan Beijing sendirian
dalam beberapa hari. Sekarang dia baik-baik saja."
Qingwei berkata,
"Aku berbeda darimu. Aku beruntung terakhir kali dan tidak melukai
tulangku," ia mengangkat kepalanya ke arah ruang aku p dan berkata,
"Kembalilah dan istirahatlah."
Istri majikan telah
memberi perintah, jadi Chaotian hanya bisa melakukan apa yang diperintahkan. Ia
berbalik dan berjalan kembali bersama Derong.
Qingwei tidak
memprovokasi Chaotian lagi. Ia melompat turun dari bebatuan dan bertanya kepada
Derong, "Bukankah terakhir kali kamu bilang Zhuyun dan Liufang akan
datang? Kapan mereka akan tiba?"
"Shao Furen,
mungkin akan butuh waktu," Derong berkata, "Mereka berbeda dariku dan
Chaotian. Mereka berasal dari keluarga pejabat istana, jadi mereka akan selalu
lebih lambat di jalan."
Qingwei tahu ini.
Zhuyun adalah seorang tabib wanita, Liufang tampaknya pertama kali mempelajari
keahliannya di Biro Shangfu, sementara Chaotian dan Derong lahir di Jibei dan
merupakan yatim piatu yang ditinggalkan di Sungai Changdu. Mereka baru pindah
ke Shangjing enam tahun yang lalu dan mengikuti Xie Rongyu.
Oleh karena itu, Xie
Rongyu selalu memperlakukan mereka jauh lebih lunak daripada pelayan biasa.
Qingwei teringat
Jibei, dan teringat pertempuran yang pernah dijalani Kakek dan Guru di sini. Ia
hendak bertanya kepada Chaotian Derong tentang hal itu, ketika ia mendengar
langkah kaki tergesa-gesa di luar halaman. Itu adalah Qi Ming. Ketika ia
melihat Qingwei, ia membungkuk padanya dan berkata, "Shao Furen, aku ingin
tahu apakah Anda punya waktu untuk pergi ke Halaman Luoxia."
Qingwei mengangguk
dan berjalan keluar halaman bersamanya, "Ada apa?"
"Begini. Surat
dari Hakim Sun dan Qin Daren di Beijing telah tiba. Yuhou tampaknya telah
menemukan petunjuk penting dan memerintahkan bawahannya untuk mencari
barang-barang pribadi Li dan Yu. Namun, keduanya menolak bekerja sama dan
bergabung untuk membuat keributan. Aku tidak ingin menggunakan kekerasan karena
mereka adalah saksi. Aku meminta Shap Furen untuk membantu membujuk
mereka."
***
BAB 126
Sebelum mencapai
Halaman Luoxia, pertengkaran antara Yu Han dan Li terdengar di halaman. Qingwei
mengintip melalui gerbang dan melihat Yu Han berdiri di depan dua anak kecil,
seolah-olah ingin menghentikan Pengawal Xuanying menggeledah mereka. Ia berkata
dengan tegas, "Tidak apa-apa jika kalian menggeledah aku dan istri tuan,
tapi kalian juga menggeledah bayi kecil itu. Apa yang bisa disembunyikan bayi
sekecil itu?!"
Qingwei mengerutkan
kening.
Di bawah kepemimpinan
Xie Rongyu, Divisi Xuanying selalu mematuhi aturan dan etiket. Sekalipun mereka
ingin menggeledah anak-anak, mengapa mereka menggunakan keributan sebesar itu
untuk menakut-nakuti anak-anak Sun Yinian hingga menangis?
Qi Ming melihat
ekspresi Qingwei yang berbeda, dan tak kuasa menahan diri untuk berkata,
"Shao Furen, tunggu sebentar."
"Sebenarnya,
pada hari interogasi, Yuhou curiga bahwa Jiang Wanqian dan Li bersekongkol dan
menyembunyikan beberapa petunjuk bersama. Apakah Yuhou menceritakannya kepada
Shao Furen?"
Qingwei mengangguk,
"Dia memberitahuku."
Saat diperiksa di
pengadilan hari itu, Xie Rongyu sengaja mengadili Jiang Wanqian dan Li secara
terpisah.
Namun, setiap kali
mereka menanyakan poin-poin penting, seperti mengapa mereka melarikan diri ke
Shangxi, siapa yang merencanakannya, dan apa hubungan antara Sun Yinian dan Qin
Jingshan, pengakuan yang diberikan keduanya selalu sama.
Yang lebih aneh lagi
adalah karena hubungan antara Li dan Sun Yinian tidak seburuk yang dikabarkan,
dan sekarang setelah Sun Yinian meninggal, mengapa Li, istri pertamanya, tidak
menunjukkan kesedihan sama sekali?
"Yuhou curiga
bahwa Sun Yinian dan Jiang Wanqian telah bersekongkol," kata Qi Ming.
"Sekongkol?"
"Itu berarti
Hakim Wilayah Sun mengorbankan nyawanya sendiri untuk menukar 'jimat' dari
Jiang Wanqian demi menyelamatkan keluarganya."
Qi Ming mengerutkan
kening, seolah tidak tahu bagaimana menjelaskannya. Setelah berpikir sejenak,
ia hanya bisa menyimpulkan terlebih dahulu, "Yuhou berkata bahwa di
seluruh Shangxi, hanya Jiang Wanqian yang punya cara untuk menyelamatkan
keluarga Hakim Wilayah Sun, jadi Hakim Wilayah Sun mengorbankan nyawanya untuk
membeli 'jimat' dari Jiang Wanqian. Li tahu bahwa Hakim Wilayah Sun akan mati,
jadi ia tidak bersedih. Sekarang, surat dari ibu kota membenarkan dugaan Yuhou.
Yang sedang dicari Divisi Xuanying sekarang adalah 'jimat' ini."
Ia berhenti sejenak,
"Sebenarnya, Yuhou yang memintaku datang untuk mencari Shao Furen. Yuhou
berkata selama kamu menyebutkan 'jimat' itu kepada Shao Furena, Shao Furen akan
tahu apa yang harus dicari."
Qingwei tidak begitu
mengerti.
Suara umpatan
terdengar lagi di Halaman Luoxia. Qingwei menoleh dan melihat seorang Pengawal
Xuanying yang ingin memasuki kamar Li, tetapi dihentikan oleh Yu Han. Kedua
belah pihak sempat menemui jalan buntu. Qingwei melihat masih ada waktu, jadi
ia berkata kepada Qi Ming, "Katakan padaku apa isi surat dari Beijing
dulu."
"Yuhou ,
kudengar surat dari Beijing sudah sampai?"
Percakapan itu
terbagi menjadi dua bagian. Begitu Wei Jue menerima kabar di kantor pemerintah,
ia kembali ke desa dan segera tiba di ruang kerja Xie Rongyu.
Ruang kerja itu luas,
dan Jiang Wanqian berlutut di sampingnya dengan malu-malu. Selain Zhang Luzhi,
ada dua Pengawal Xuanying yang menjaganya.
Xie Rongyu berkata
"hmm" dan menyerahkan surat di atas meja, "Bacalah."
Surat itu terbuat
dari kertas putih berkualitas tinggi. Wei Jue menerima surat itu dan awalnya
tidak memperhatikannya. Namun, ketika ia membuka lipatan surat itu dan melihat
tulisan tangannya, matanya membeku. Ia memegang surat itu dengan kedua tangan
dan membungkuk sebelum berani melihat lebih dekat - surat ini sebenarnya adalah
surat pribadi dari Zhao Shu untuk Xie Rongyu.
Dalam catatan
Prefektur Lingchuan, detail terkait pembantaian berdarah di Gunung Zhugu --
terutama masa lalu Sun Yinian dan Qin Jingshan -- telah lama terhapus, sehingga
Xie Rongyu meminta Zhao Shu untuk menyelidikinya di Beijing. Wei Jue mengetahui
hal ini, tetapi penyelidikannya rumit. Kemajuan tidak mungkin dicapai hanya
dengan memeriksa beberapa saksi dan menemukan beberapa bukti. Seringkali,
sejumlah besar berkas harus dibaca. Wei Jue tidak menyangka pemerintah akan
melakukannya secara pribadi sejauh ini.
"Sepupuku
Qingzhi, baru-baru ini aku membandingkan kasus Sun Yinian dan Qin Jingshan,
yang Anda minta aku selidiki, dengan Kementerian Kepegawaian dan Kementerian
Kehakiman, dan telah mencapai beberapa kemajuan."
"Sun dan Qin
lahir di tahun-tahun awal Xianhe, dan rumah leluhur mereka adalah Shangxi.
Mereka lulus ujian sarjana selama periode Zhaohua. Qin Jingshan lulus ujian
Juren dua kali, pada tahun keempat dan ketujuh Zhaohua. Pada tahun keempat Zhaohua,
Qin Jingshan jatuh ke air sebelum ujian provinsi dan gagal. Pada tahun ketujuh
Zhaohua, Qin Jingshan secara tidak sengaja membunuh sepupunya, Zhang Qi,
sebelum ujian provinsi. Hal ini menyebabkan gugatan hukum, pencoretan nama
baiknya, dan hukuman larangan seumur hidup dari jabatan resmi. Namun, aku dan
Dali meninjau kasus-kasus tersebut dan membandingkan petunjuk-petunjuknya, dan
menemukan bahwa kasus pembunuhan ini mungkin telah disalahpahami. Pembunuh
sebenarnya bukanlah Qin Jingshan, melainkan Sun Yinian."
"Sun dan Qin
berteman. Pada tahun ketujuh Zhaohua, mereka berdua mengikuti ujian provinsi
bersama. Karena Zhang Qi beberapa kali meminta gaji dan beras kepada Qin
Jingshan dan mengancam nyawanya, Sun Yinian sudah lama tidak puas dengannya.
Pada malam kejadian, Zhang Qi kembali dari mabuk dan bertemu Sun dan Qin di
tepi sungai. Ia kembali meminta uang kepada Qin Jingshan. Demi melindungi
temannya, Sun Yinian secara tidak sengaja mendorong Zhang Qi ke dalam air, dan
Zhang Qi pun tenggelam. Keesokan harinya, jasad Zhang Qi ditemukan, dan Sun
serta Qin menyerahkan diri kepada pemerintah, keduanya mengklaim bahwa
merekalah yang melakukan pembunuhan tersebut. Karena tidak ada saksi mata pada
saat kejadian, keduanya berdebat tanpa henti. Orang yang memecahkan kasus saat
itu adalah seorang jaksa bernama Cen dari pemerintahan Dong'an..."
Wei Jue terdiam
ketika melihat ini, dan tak kuasa menahan diri untuk menatap Xie Rongyu,
"Jaksa bernama Cen... Cen Tongpan yang hilang dari pemerintahan
Dong'an?"
Xie Rongyu
mengangguk.
"... Kemudian,
jaksa Cen menutup kasus tersebut dan menyimpulkan bahwa Qin Jingshan telah
melakukan pembunuhan, dan melapor ke pengadilan untuk mencemarkan nama baiknya.
Sun Yinian mengajukan banding untuk Qin Jingshan berkali-kali, tetapi tidak
berhasil. Setelah itu, Sun Yinian belajar dengan giat dan lulus ujian
kekaisaran pada tahun kesembilan Zhaohua. Ia menjabat sebagai hakim selama satu
tahun dan kembali ke Shangxi untuk menjabat sebagai hakim daerah."
"Sejak Qin
Jingshan dipenjara dan Sun Yinian lulus ujian kekaisaran, semua catatan kasus
tenggelamnya Zhang Qi dalam arsip Kementerian Kehakiman dan Kuil Dali
dihancurkan, yang menunjukkan bahwa pemrakarsanya sangat cakap. Alasan aku
yakin pembunuhnya adalah Sun Yinian adalah karena petugas yamen menyalin
pengakuan saat memilah berkas kasus. Meskipun pengakuan asli dihancurkan,
untungnya salinannya masih tersimpan. Pengakuan itu terlampir dalam surat itu.
Sepupu aku bisa memeriksanya nanti. Tidak sulit untuk mengetahui dari surat itu
bahwa setelah Zhang Qi jatuh ke air, Sun dan Qin pergi ke yamen untuk diadili.
Di antara mereka, pengakuan Qin Jingshan terbalik dan penuh kontradiksi.
Sebaliknya, Sun Yinian jelas dan yakin bahwa dialah yang membunuh Zhang
Qi."
"Selain itu,
pada bulan Mei tahun ke-13 Zhaohua, dua bulan sebelum runtuhnya Xijintai, Sun
Yinian menyerahkan laporan ke Prefektur Lingchuan, dan melampirkan surat
pengakuan, yang menyatakan bahwa dialah yang membunuh Zhang Qi tahun itu."
"Menurut Sun
Yinian, setelah ia menjadi hakim Kabupaten Shangxi pada tahun kesepuluh
Zhaohua, ia merasa bersalah, sehingga ia menemui Cen Xueming, yang telah
mengadili kasus tersebut pada tahun itu, dan ingin membersihkan nama baik Qin
Jingshan. Saat itu, Cen Xueming telah dipromosikan menjadi Tongpan di Prefektur
Dong'an. Ia memberi tahu Sun Yinian bahwa untuk menyelamatkan Qin Jingshan, ia
hanya perlu memalsukan pengakuan seperti yang tertulis dalam Sejarah Musim Semi
dan Musim Gugur, dan mengubah tuduhan pembunuhan tak berencana Qin Jingshan
menjadi pembelaan diri yang berlebihan. Karena pengusaha Shangxi, Jiang
Wanqian, dan Qin Jingshan adalah kenalan lama, Cen Xueming bekerja sama dengan
Sun Yinian dan Jiang Wanqian untuk memalsukan pengakuan dan membatalkan kasus
Qin."
"Qin Jingshan
kembali ke Shangxi dan menjadi bawahan Sun Yinian. Pada tahun ke-12 Zhaohua,
Cen Xueming tiba-tiba menemui keduanya dan meminta mereka melakukan sesuatu
yang besar untuknya. Mengenai hal besar apa yang terjadi, Sun Yinian tidak
menjelaskannya dalam pengakuannya, melainkan hanya mengatakan bahwa ia
menyadari saat itu bahwa Cen Xueming telah sengaja membuat keputusan yang salah
di masa lalu, semua itu demi memegang kendali Pemerintah Kabupaten Shangxi, dan
ia adalah kaki tangan harimau itu dan menuai hasil jerih payahnya sendiri,
sehingga bersedia mengaku bersalah dengan hukuman mati. Aku juga telah
melampirkan pengakuan Sun Yinian pada surat itu, dan Anda juga dapat
memeriksanya lebih teliti, Sepupu..."
Wei Jue melihat ini
dan membuka halaman terakhir. Benar saja, pengakuan Sun Yinian tertulis sebaris
kata-kata berdarah, "Sun telah menuai hasil jerih payahnya sendiri
dan akan menyesalinya seumur hidup. Jika pengadilan menuntut hukuman, aku akan
mati untuk meminta maaf atas kejahatanku."
"...Sepupu
berkata bahwa pertumpahan darah di Gunung Zhugu mungkin berasal dari penjualan
kuota untuk Xijintai. Sekarang aku berpikir bahwa kuota untuk Xijintai mengalir
keluar dari ibu kota, dan Sun serta Qin tinggal jauh dari istana dan hanya
memiliki sedikit kontak dengan ibu kota. Aku menduga bahwa kuota yang dijual di
Gunung Zhugu mungkin awalnya berada di tangan Cen Xueming. Cen Xueming adalah
seorang Tongpan, dan tugas seorang Tongpan adalah menjadi jembatan antara ibu
kota dan daerah setempat. Ini salah satu alasannya; kedua, menurut pengakuan
Sun Yinian, pada tahun kedua belas Zhaohua, acara besar yang diminta Cen
Xueming untuk dilakukannya kemungkinan besar adalah penjualan kuota untuk
Xijintai."
"Mengenai
mengapa kuota itu tidak dijual langsung oleh Sun Yinian, tetapi oleh Zhu
Gushan, aku tidak berada di Lingchuan, jadi sulit untuk memverifikasinya. Aku
harus mempercayakan masalah ini kepada sepupuku."
"Pada tahun
ke-13 Zhaohua, laporan Sun Yinian pertama kali diserahkan kepada gubernur
prefektur Lingchuan. Saat itu, gubernur prefektur Lingchuan adalah Wei Sheng.
Sepupu aku tahu, Wei Sheng itu pemalas dan pemalas, dan dia orang yang sangat
bergantung. Karena itu, dia tidak memeriksa laporan Sun Yinian dan langsung
meneruskannya ke ibu kota. Ketika buku itu tiba di Beijing, Xijintai runtuh, dan
berbagai departemen di Beijing sedang sibuk, sehingga mereka melewatkan
pemeriksaan dan tidak jatuh ke tangan pencuri. Untungnya, pengakuan ini masih
tersimpan hingga hari ini, yang bisa dikatakan sebagai jaring surga."
"Sebelum menulis
surat ini, aku mengirim seseorang untuk memeriksa Cen Xueming. Dia bertugas di
militer ketika masih muda, dan karena cedera, dia kemudian menjadi pejabat di
pemerintahan setempat. Dia sangat pandai berurusan dengan orang. Tidak lama
setelah runtuhnya Xijintai, pada musim gugur tahun ke-13 Zhaohua, Cen
menghilang secara misterius dan tidak terdengar kabarnya sejak itu. Karena
sepupu aku ada di Dong'an, Anda dapat memeriksa orang ini dengan saksama."
"Aku mengambil
pena dengan tergesa-gesa. Semoga Anda baik-baik saja dan jangan terlalu
khawatir."
Zhao Shu mungkin tahu
bahwa Xie Rongyu akan memberikan surat ini kepada Pengawal Xuanying.
Kata-katanya tidak indah dan ditulis dalam bahasa sehari-hari.
Setelah membaca surat
itu, Wei Jue menatap Xie Rongyu, "Beberapa hari yang lalu, Yuhou menemukan
bahwa Kapten Li telah menghubungi seorang pejabat di kantor pemerintahan
Dong'an. Bukankah dia Cen Tongpan? "
Kepala polisi bahkan
bukan seorang pejabat, melainkan pejabat rendahan. Tongpan sering bertukar
dengan ibu kota. Meskipun pangkatnya tidak tinggi, terkadang ia berada di atas
Prefektur Lingzhou. Dapat dikatakan bahwa salah satu kepala polisi, Li dan
Tongpan Cen, berguling-guling di lumpur, sementara yang lainnya menatap langit
dengan sabuk ungu yang indah. Kedua orang ini pernah berkontak, jadi Xie Rongyu
memperhatikan mereka.
Menurut penyelidikan,
kepala polisi, Li, dikirim ke Shangxi oleh Tongpan Cen.
Xie Rongyu memandang
Jiang Wanqian yang berlutut di bawah, "Apakah kamu kenal Cen Xueming
ini?"
Jiang Wanqian belum
membaca surat itu, dan tidak tahu bahwa Xie Rongyu telah mengetahui kebenaran
tahun itu. Ia berkata dengan takut-takut, "Aku pernah mendengarnya, tetapi
aku tidak begitu mengenalnya."
Xie Rongyu berkata
perlahan, "Karena kamu tahu, mengapa kamu tidak menyebut orang ini ketika
aku menginterogasimu sebelumnya?"
"Menjawa,
menjawab Dianxia... kupikir... orang ini tidak terlalu penting, jadi aku tidak
menyinggungnya," Jiang Wanqian menunduk, tak berani menatap Xie Rongyu,
"Dianxia bertanya tentang kasus pembelian kuota dari Gunung Zhugu hari
itu. Kupikir Chen Daren... tidak ada hubungannya dengan kasus ini,
jadi..."
"Tidak banyak
yang bisa dilakukan?" Xie Rongyu berhenti sejenak, lalu berdiri, berjalan
mengitari meja, dan berhenti di depan Jiang Wanqian, "Kalau begitu aku
akan bertanya lagi. Mengapa perdagangan kuota untuk para sarjana Xijintai
dipilih di tempat seperti Shangxi, dan mengapa itu dijual oleh bandit gunung
seperti Geng Chang?"
Jiang Wanqian
menggelengkan kepalanya, "Aku, aku tidak tahu."
"Kamu tidak
tahu, kalau begitu aku akan menjawabnya untukmu," Xie Rongyu berkata
dengan tenang, "Shangxi terletak di daerah terpencil yang dikelilingi
pegunungan. Apa pun yang terjadi di sana tidak mudah diketahui oleh dunia luar.
Ini adalah alasan pertama. Kedua, Geng Chang menempati jalan bisnis di kaki
Gunung Zhugu dan menjalin banyak persahabatan dengan para pedagang. Saat
bertransaksi jual beli kuota, ia tidak akan menimbulkan kecurigaan saat
berurusan dengan para pedagang. Ketiga, dan yang terpenting, ketika pengadilan
memutuskan untuk membangun Xijintai, ia mengeluarkan perintah untuk menumpas
para bandit di Lingchuan. Dengan perintah ini, setara dengan memiliki kekuasaan
hidup dan mati atas para bandit gunung di Lingchuan. Begitu sesuatu terjadi,
wajar saja jika mereka dibunuh hanya dengan kata 'menekan bandit'. "
"Jadi, jual beli
kuota di Shangxi bukanlah suatu kebetulan. Shangxi adalah tempat dengan waktu,
lokasi, dan penduduk yang menguntungkan. Shangxi telah dipilih. Dan orang yang
memilih Shangxi adalah Cen Xueming ini. Tidakkah kamu tahu ini?"
Jiang Wanqian menelan
ludah dan tidak berani menjawab pertanyaan ini.
Xie Rongyu
melanjutkan, "Cen Xueming memanfaatkan kasus Sun dan Qin yang salah untuk
memegang kendali dan memaksa mereka menyuap Geng Chang agar menjual kuota Xijintai
di Gunung Zhugu. Dan kamu telah terlibat dalam kasus yang salah ini sejak awal.
Kamu pasti tahu apa yang dilakukan Cen Xueming. Aku khawatir kamu terus-menerus
memaksa Qin Jingshan, bukan hanya untuk meminta masa depan bagi Fang Liu Daren
ini. Kenyataannya justru sebaliknya. Kamu tahu bahwa Cen Xueming memilih Gunung
Zhugu dan berharap bisa membeli kuota bagi Fang Liu untuk naik panggung.
Sayangnya, kuota panggung terbatas, dan Qin Jingshan berterima kasih atas
bantuanmu dan juga mendesakmu untuk tidak terlibat dalam masalah ini, tetapi
kamu tidak mendengarkan nasihatnya. Dengan 100.000 tael perak yang telah kamu
kumpulkan, kamu bersikeras meminta Qin Jingshan untuk membawamu ke gunung dan
membeli kuota."
100.000 tael perak
bukanlah jumlah yang sedikit. Sekalipun Jiang Wanqian seorang pengusaha kaya,
mustahil untuk mengumpulkannya hanya dalam beberapa hari.
Ketika Xie Rongyu
mendengar Jiang Wanqian mengatakan bahwa ia mengumpulkan uang dalam tujuh hari,
ia mengira ada sesuatu yang disembunyikan, tetapi ia menyimpannya sendiri
hingga hari ini.
Jiang Wanqian menyeka
keringat di dahinya. Ia merasa kata-katanya sempurna, tetapi ia tidak menyangka
Xiao Zhao Wang bahkan tidak akan membocorkan detail sekecil itu.
"Aku akan
bertanya lagi, ketika Xijintai runtuh, orang-orang itu berani membunuh ratusan
bandit di Gunung Zhugu, dan sebagai orang yang membeli kuota, mengapa mereka
tidak membunuhmu?"
"Aku juga akan
menjawabnya untukmu," Xie Rongyu berkata, "Karena kamu tidak bisa
membunuh, kamulah ayah dari cendekiawan yang naik ke panggung. Setelah Xijintai
runtuh, cendekiawan yang tewas di panggung didorong ke garis depan. Jika kamu
tewas saat itu, akan terlalu mudah menimbulkan kecurigaan. Demikian pula,
Lingchuan sedang dilanda kekacauan saat itu, dan Sun Yinian adalah hakim
Kabupaten Shangxi, jadi orang-orang itu tidak bisa membunuhnya."
"Pertanyaan
ketiga, kamu menghabiskan 100.000 tael untuk membeli jatah Fang Liu untuk
panggung, tetapi pada akhirnya kamu kehilangan uang dan nyawamu. Selain berada
dalam bahaya, kamu benar-benar tidak merasa dendam sama sekali? Setelah
Xijintai runtuh, kamu bergegas ke Dong'an bersama Sun Yinian dan Qin Jingshan
sesegera mungkin, hanya untuk mencari tahu apa yang terjadi. Kamu tidak ingin
meminta penjelasan dari Cen Xueming?"
Jiang Wanqian
berlutut dengan gemetar. Mendengar ini, ia mengumpulkan keberanian untuk
menatap Xie Rongyu.
Xie Rongyu juga
menatapnya, tatapannya sangat dingin dan mengancam. Jantung Jiang Wanqian
tiba-tiba berdebar kencang, dan kata-kata terucap dari sela-sela giginya,
"Di... Dianxia... benar. Aku memang pergi untuk meminta penjelasan dari
Cen Daren waktu itu."
Secara detail, banyak
detail pengakuan Jiang Wanqian hari itu yang tidak masuk akal.
Misalnya, setelah
Xijintai runtuh, mengapa Jiang Wanqian bergegas ke Dong'an dan kemudian segera
kembali?
Misalnya, sebagai
seorang ayah, mengapa Jiang Wanqian bisa menyembunyikan rasa sakit kehilangan
putranya di dalam hatinya selama beberapa tahun setelah kematian Fang Liu?
Misalnya, dalam
insiden Shangxi, mereka yang pantas mati atau mereka yang tidak pantas mati
entah hilang atau dibungkam, dan sekarang mereka semua telah tiada. Mengapa
Jiang Wanqian masih hidup?
Xie Rongyu berkata,
"Orang yang benar-benar menjual kuota itu bukanlah Cen Xueming, melainkan
atasannya, yang pastilah orang penting di istana. Namun, Anda adalah ayah dari
cendekiawan yang ada di atas panggung. Dalam situasi saat itu, pria ini tidak
bisa membunuhmu untuk sementara waktu. Ia harus membiarkanmu hidup dengan baik.
Apa yang harus ia lakukan? Ia hanya bisa memberimu kompensasi. Kamu bergegas ke
Dong'an dan meminta penjelasan dari Cen Xueming. Tak lama kemudian, Cen Xueming
datang ke Shangxi secara langsung. Aku rasa ia membawakanmu kompensasi dari
pria itu."
Xie Rongyu membungkuk
dan menatap Jiang Wanqian, "Fakta-faktanya kini jelas. Dalam insiden ini,
kuota untuk Xijintai dibocorkan dari seorang pejabat senior di istana. Cen
Xueming adalah bawahannya. Shangxi-lah yang dipilih Cen Xueming untuk pejabat
senior tersebut dan merencanakan transaksi ini. Sun Qin dan dua orang lainnya
adalah boneka Cen Xueming untuk mengendalikan Shangxi dalam transaksi tersebut.
Geng Chang dari Gunung Zhugu adalah alat untuk menyembunyikan busur setelah
burung itu terbunuh. Kamulah yang membeli kuota tersebut. Setelah Xijintai
runtuh, kamu pergi ke Dong'an untuk meminta penjelasan Cen Xueming. Cen Xueming
memberimu kompensasi sesuai keinginan pejabat senior itu, tetapi tak lama
kemudian, ia menghilang. Mengapa?"
"Karena jika aku
Daren itu, orang berikutnya yang akan dibunuh adalah Cen Xueming. Dia
merencanakan penjualan kuota, termasuk segala hal tentang Gunung Zhugu. Dia
tahu terlalu banyak. Dia tahu siapa aku dan apa yang telah kulakukan. Jika aku
membunuhnya dan memutuskan semua koneksiku denganmu, orang-orang yang tersisa
sepertimu dan Qin Jingshan hanya akan tahu bahwa dia tidak mengenalku, dan aku
bisa menghindarinya. Inilah mengapa Cen Xueming menghilang."
Tapi Cen Xueming
mungkin tidak dibungkam. Terlalu banyak orang yang hidup di Shangxi yang tahu
tentang hal itu, dan itu tidak akan berhasil tanpa ada yang mengawasi. Hal
terakhir yang dilakukan Cen Xueming adalah membawa Li Xiaowei, antek lain dari
Daren itu, ke Shangxi. Sejak saat itu, Li Xiaowei mengambil alih posisi
Shangxi, dan Cen Xueming menduga bahwa perannya telah berakhir di sini dan dia
akan segera dibungkam, jadi dia terpaksa menghilang sendiri, dan hidup serta
matinya tidak diketahui, dan dia tidak pernah muncul lagi.
"Lima tahun yang
lalu, Cen Xueming menghilang. Sekarang Sun Yinian dan Qin Jingshan sudah meninggal,
bahkan Kapten Li pun hilang. Tapi kenapa kamu masih hidup?" Xie Rong
menatap Jiang Wanqian dan bertanya.
Jiang Wanqian gemetar
dan berkata, "Dianxia... apa yang ingin Anda ketahui..."
"Jimat,"
Xie Rong berkata singkat.
"Jimat...
apa?"
Lima tahun yang lalu,
Xijintai runtuh, dan kamu pergi ke Dong'an untuk meminta penjelasan dari Cen
Xueming. Daren meminta Cen Xueming untuk memberimu kompensasi. Inilah
satu-satunya kesempatan untuk berhubungan langsung dengan Daren itu. Dan
kompensasi yang ia berikan padamu pasti cukup, cukup untuk menyelamatkan
nyawamu, atau bahkan untuk mengintimidasinya. Kalau tidak, kamu pasti sudah
kehilangan putra dan uangmu, jadi mengapa kamu diam saja selama beberapa tahun
tanpa dendam? Sekarang kekacauan di Shangxi telah muncul kembali, dan
orang-orang di pusaran itu telah mati satu demi satu, tetapi kamu masih hidup.
Mengapa? Bukankah karena kamu memiliki jimat yang diberikan tuan itu kompensasi
kepadamu saat itu?
***
"Aku tahu,"
Qingwei mendengarkan kata-kata Qi Ming, "Jiang Wanqian tidak selugu yang
dikatakannya. Setelah Fang Liu meninggal, ia bukannya tanpa dendam. Ia pergi ke
Shangxi untuk mencari Cen Xueming, dan Cen Xueming memberinya kompensasi atas
nama atasannya. Kompensasi ini, karena berhubungan langsung dengan atasannya,
menjadi jimat di tangan Jiang Wanqian. Inilah sebabnya setelah beberapa tahun,
atasannya lebih suka mengirim Li untuk mengawasi Jiang Wanqian daripada
membunuhnya untuk membungkamnya. Di awal musim semi tahun ini, pejabat aku...
Yuhou Anda menemukan Shangxi. Atasan ini khawatir rahasia penjualan kuota
Gunung Zhugu akan bocor, dan ingin membungkam semua orang yang masih hidup di
Shangxi yang mengetahuinya. Sun Yinian tidak ingin hidup lama, jadi ia
menggunakan hidupnya untuk membuat kesepakatan dengan Jiang Wanqian, berharap
Jiang Wanqian dapat menggunakan jimat di tangannya untuk melindungi istri dan
anak-anaknya."
"Adapun mengapa
Sun Yinian menggunakan hidupnya untuk membuat kesepakatan... Ketulusan! Qingwei
berkata dengan tegas, "Para atasan ingin membunuh orang untuk membungkam
mereka. Jika satu orang mati, satu orang lagi akan berkurang yang mengetahui
rahasianya, dan para atasan akan lebih lega. Jadi Sun Yinian rela mati dan
membawa rahasia itu ke liang lahat. Ketulusan ini ditambah dengan amulet asli
akan meningkatkan kemungkinan Jiang Wanqian beserta istri dan anak-anaknya
untuk selamat."
"Shao Furen
cerdas," Qi Ming berkata, "Li dan Yu Shi adalah saksi, bukan
tersangka, apalagi dengan dua anak. Divisi Xuanying seharusnya tidak
menggeledah barang-barang pribadi mereka. Tentu saja, dalam keadaan darurat,
selalu ada cara untuk menggeledah. Hanya saja Yuhou berkata bahwa
"jimat" penyelamat ini bisa berupa apa saja, benda, surat, tempat,
atau bahkan kalimat. Jimat itu mungkin tidak dapat ditemukan hanya dengan
mencarinya saja. Yuhou kini telah memanggil Jiang Wanqian untuk diadili, tetapi
Yuhou tidak terlalu mempercayainya dan berharap dapat bekerja sama dengan Shao Furen dalam kedua hal tersebut, "
Qingwei mengerti.
Seperti yang
dikatakan Xie Rongyu, jimat penyelamat hidup mungkin bukan benda, melainkan
tempat atau kata. Jadi, "mencari" saja tidak cukup. Harus
mengandalkan tipu daya dan penipuan. Ia kenal Yu Han dan kenal Li. Mendapatkan
kepercayaan mereka adalah cara termudah. Ia adalah orang terbaik untuk menipu.
Qingwei kembali
menatap Halaman Luoxia dan melihat Yu Han masih bersitegang dengan Pengawal
Xuanying . Setelah berpikir sejenak, ia berkata, "Aku punya cara." Ia
pun berjalan masuk ke halaman.
Ketika Yu Han melihat
Qingwei, ia langsung berkata, "Kamu datang di waktu yang tepat!" Ia
menunjuk Pengawal Xuanying di depannya dengan sapu tangan, "Apa kamu tidak
kenal Wangye? Pergilah dan beri tahu Wangye tentang mereka. Sungguh tidak ada
hukum. Bahkan anak-anak yang tidak bersalah pun ditindas!"
Qingwei
mengabaikannya dan bertanya kepada Pengawal Xuanying di depannya, "Apakah
kamu sudah mencari dengan baik? "
Para pengawal
Xuanying di halaman semua membungkuk kepada Qingwei dan menjawab, "Tidak,
belum ada apa-apa. Kamar Li dan kedua anaknya belum digeledah."
Qingwei kemudian
berkata, "Tidak perlu digeledah. Sun Yinian memberi Yu sekotak emas
sebelum dia meninggal. Ambil saja."
"...Kenapa kamu
mengambil emasku?" Yu Han tertegun, lalu menghentakkan kakinya dan
menunjuk Qingwei, "Kupikir kamu orang baik yang datang untuk membantuku.
Aku menerimamu dengan niat baik, tetapi kamu ... kamu menculik Xiu'er-ku, itu
saja tidak cukup. Kamu hanya membalas kebaikan dengan permusuhan!"
Qingwei berkata,
"Shao Furen, aku membantu Anda. Kejahatan Hakim Wilayah Sun telah
diputuskan dan sekarang dilaporkan ke pengadilan. Kamu hanyalah selirnya di
luar. Kamu tidak tahan jika terlibat. Mengambil sekotak emas dianggap sebagai
pengakuan bersalahmu yang tulus. Mulai sekarang, kamu akan bebas."
Yu Han tidak
mempercayainya.
Li berkata jika
tuannya meninggal, tidak akan ada bukti, dan tidak ada tuntutan yang bisa
dijatuhkan kepada mereka.
"Kamu ingin
mengambil emasnya, kenapa kamu tidak mengambil miliknya?" Yu Han menunjuk
Li dan bertanya dengan tegas, "Laoye memberi kami masing-masing sekotak
emas, dan kamu hanya mengambil milikku. Bagaimana aku bisa hidup di masa
depan?"
Qingwei melirik Li,
tetapi Li tidak berani menatapnya. Ia melindungi kedua anaknya dan meringkuk di
sudut ruangan.
"Tidak mengambil
emasnya wajar saja karena kejahatannya tidak bisa ditebus dengan sekotak uang.
Menipu pejabat istana adalah kejahatan keji. Lagipula, apa kamu pikir Sun
Yinian sudah mati dan tidak ada bukti?" Qingwei berhenti sejenak,
"Jiang Wanqian telah mengakui semuanya."
Jiang Wanqian keras
kepala ketika sampai pada poin terpenting, "Aku tidak tahu jimat apa yang
dibicarakan Wangye."
Xie Rongyu berkata,
"Jika kamu tidak memiliki jimat itu, setelah Fang Liu meninggal, kamu
pergi ke Dong'an untuk menanyakan apa yang dikatakan Cen Xueming?"
"Cen Daren baru
saja memberiku sejumlah uang dan berkata bahwa Daren tidak akan menyakitiku.
Aku... sudah patah hati saat itu, berpikir bahwa selama aku bisa menyelamatkan
hidupku dan yayasanku, aku tidak akan meminta apa pun lagi."
Xie Rongyu berkata
dengan dingin, "Siapa yang bilang kamu bisa menyelamatkan hidupmu?"
"Apakah dia bisa
hidup atau terlibat masih menjadi pertanyaan," Qingwei melirik Li lagi dan
berkata dengan acuh tak acuh, "Berapa banyak bandit yang mati di Gunung
Zhugu? Jenderal yang membunuh para bandit sudah tiada, jadi tentu saja Sun
Yinian yang akan menanggung akibatnya. Kalian semua tahu betapa kejamnya para
bandit itu, dan satu atau dua nyawa saja tidak cukup untuk membayarnya. Dia
akan mati, apa yang bisa kulakukan dengan emasnya? Setelah dia tiada, emasnya
tentu akan diserahkan ke pengadilan."
"Kamu , kamu
bicara omong kosong," Li berkata, " berkata bahwa ia terpaksa pergi
ke Gunung Zhugu, dan ia sangat menyesalinya. Ini bukan keinginannya, dan tidak
ada hubungannya denganku. Mengapa aku, seorang wanita, harus mati
karenanya?"
Qingwei berkata,
"Bukankah Laoye-mu juga mengatakan bahwa selama kamu mengambil
barang-barang pemberian Jiang Wanqian, kamu akan aman seumur hidupmu, tetapi di
mana kamu sekarang? Kamu akan ditangkap setelah beberapa hari melarikan diri.
Ketika Jiang Wanqian dieksekusi, apakah kamu yakin bisa selamat?"
Xie Rongyu berkata,
"Jiang Wanqian, dari siapa kamu menyelamatkan hidupmu? Apakah orang besar
yang menjual kuota kepadamu, atau tangan pangeran ini?"
"Dianxia adalah
Xiao Zhao Wang yang terkenal, bagaimana mungkin ia dengan salah membunuh nyawa
orang biasa?" Jiang Wanqian gemetar setelah mendengar ini, "Memang
benar aku membeli kuota, tetapi aku... aku dibutakan oleh keserakahan."
Bahkan jika kamu ingin menghukumku, bagaimana mungkin pangeran mengambil
nyawaku?"-
Qingwei mengabaikan
Li dan berkata kepada Yu Han, "Shao Furen, aku ditampung olehmu di
Shangxi. Aku tahu kamu orang yang bersyukur. Kalau tidak, kamu telah dikhianati
oleh Sun Yinian. Mengapa kamu terus membela Li sekarang? Itu karena kamu
memikirkan Sun Yinian yang memberimu tempat tinggal dan melindungimu selama
lima tahun. Kamu menganggap Li sebagai istri utama. Kamu melihat Sun Yinian
terbunuh di tugu peringatan dengan mata kepalamu sendiri. Dia bahkan tidak bisa
menyelamatkan dirinya sendiri. Apakah kamu masih percaya bahwa dia bisa
menyelamatkan yang hidup? Jangan lewatkan kesempatan untuk hidup sia-sia."
Yu Han ragu-ragu
setelah mendengar ini, "Tapi kamu berbohong padaku berulang kali, mengapa
aku harus percaya padamu?"
Melihat Yu Han tidak
menyangkalnya, Qingwei berkata dengan tenang, "Kamu tidak harus percaya
padaku, tetapi kamu harus percaya pada faktanya. Mengapa kamu tidak memikirkan
bagaimana aku tahu Jiang Wanqian telah memberinya sesuatu?"
***
"Membeli kuota
panggung dan menyuap pejabat pengadilan adalah kejahatan pertama; memalsukan
kesaksian dan memutarbalikkan fakta kasus tenggelamnya Zhang Qi adalah
kejahatan kedua; tidak bertobat dan menipu raja di pengadilan adalah kejahatan
ketiga." Xie Rongyu menyebutkan semua kejahatan Jiang Wanqian,
"Beberapa kejahatan dilakukan pada saat yang bersamaan, dan pengadilan
tidak dapat memberikan hukuman yang ringan. Terlebih lagi, semua kejahatanmu
berkaitan dengan Xijintai. Sekalipun hukuman mati dapat dihindari, kejahatan
hidup tidak dapat dihindari, "
Dia tahu bahwa Jiang
Wanqian telah hidup selama bertahun-tahun, dan dia mungkin tidak takut mati.
Dia sangat enggan menyerahkan "jimat" itu dan membuktikan
kesalahannya, mungkin untuk melindungi reputasi keluarga Jiang.
Lagipula, yang paling
dia pedulikan dalam hidupnya adalah reputasi keluarga Jiang. Bukankah demi
membawa kehormatan bagi keluarga Jiang, dia menghabiskan 100.000 tael untuk
membiarkan Fang Liu naik panggung demi mencari masa depan?
Menyerang ular itu
tepat di titik terlemahnya, Xie Rongyu berkata, "Apakah kamu tahu
kejahatan hidup macam apa yang kumaksud?"
Entah bagaimana, nada
bicara Xie Rongyu membuat Jiang Wanqian sedikit terkejut, "Kejahatan hidup
macam apa?"
"Pengadilan
Kekaisaran telah menemukan pengakuan Sun Yinian. Tanpa "jimat", Ge
Weng, saksi, dan pengakuanmu saja masih bisa membuktikan kejahatanmu membeli
kuota." Dengan kejahatan seperti itu," Xie Rongyu berhenti sejenak
dan mengucapkan kata demi kata, "seratus tahun dari sekarang, semua
keturunan keluarga Shangxi Jiang tidak akan pernah diizinkan memasuki dunia
resmi."
***
"Furen,"
Qingwei berkata, "Jika Anda benar-benar ingin membantu majikan Anda, Anda
harus memikirkan bagaimana cara menghidupi seluruh keluarga setelah Anda
kehilangan uang."
Cinta antara Li dan
Sun Yinian memudar. Di saat yang paling kritis, Li bersedia mempercayainya dan
bahkan meninggalkan kampung halamannya untuk pergi jauh. Bukankah itu demi
kedua anak mereka?
Menyerang ular itu di
titik terlemahnya, Qingwei berkata, "Lagipula, Li sudah tiada, dan kedua
anak ini masih harus bergantung pada Anda untuk merawat mereka. Jika Anda tidak
memiliki kemampuan, aku khawatir mereka akan menderita bersama Anda."
Mendengar ini, wajah
Li memucat. Yu Han tertegun dan berkata, "Dia tidak membunuh para bandit
di Gunung Zhugu. Dia tidak ada hubungannya dengan dia. Apakah tidak ada cara
untuk menyelamatkannya?"-
Jiang Wanqian
terkulai ke tanah, "Aku telah bekerja keras sepanjang hidupku, semua
demi... demi ambang pintu keluarga Jiang..."-
"Ya."
Qingwei berkata, "Selama Shao Furen mengatakan yang sebenarnya, aku bisa
menemukan cara untuk Nyonya."
Ia menatap Yu Han,
"Shao Furen tahu, aku punya kemampuan ini."
Yu Han juga menatap
Qingwei .
Apakah ia
memilikinya? Ya, ia satu-satunya yang tidak takut hantu di Shangxi; Xiu'er juga
menyukainya dan bersedia mengikutinya; dan ada juga pangeran yang tampak
seperti makhluk abadi yang terbuang, ia selalu membawanya bersamanya dan sangat
menghargainya.
"Lupakan
saja." Yu Han menggertakkan giginya dan langsung berjalan ke arah gadis
berusia tiga tahun di belakang Li, "Kenapa kamu masih menyembunyikannya?
Berikan padanya!"
Tapi Li bergegas
menghentikannya, "Kamu tidak bisa memberikannya! Laoye berkata hanya ini
yang bisa menyelamatkan hidup kita!
"Laoye sudah mati,
dan kamu masih percaya padanya! Lagipula, jika para pejabat di ibu kota
melepaskanmu, bukankah pangeran di pertanian menginginkan nyawamu?" Yu Han
mengeluarkan sesuatu dari saku dalam pakaian gadis itu dan melemparkannya ke
tanah dengan bunyi "pop", "Ambillah! "-
"Kubilang, bisik
Jiang Wanqian, "Cen Xueming... memberiku dua plakat kayu."-
Qingwei yi menatap
benda di tanah, yang ternyata adalah plakat kayu berpola rumit. Ia mengambilnya
dan mengamatinya, "Apa ini?"-
"Plakat
kayu?"
"Plakat
kayu." Jiang Wanqian mengangguk ragu, "Dua plakat kayu bertuliskan
nama-nama cendekiawan yang akan naik panggung, persis sama dengan yang dibawa
Fang Liu untuk naik panggung."
"Cen Xueming
berkata bahwa pria itu berjanji kepadaku bahwa setelah bertahun-tahun, ia pasti
akan membangun kembali Xijintai, dan ia akan menggandakan jumlah kuota untuk
naik panggung yang hilang karena runtuhnya Xijintai, dan ia akan menggunakan
dua plakat kayu milik cendekiawan yang naik panggung sebagai bukti."
***
BAB 127
Xie Rongyu mengerti.
Jiang Wanqian tidak
sedang membicarakan plakat kayu itu, melainkan sekumpulan plakat nama yang
dibuat khusus oleh Kementerian Ritus ketika para cendekiawan naik ke panggung.
Setiap cendekiawan yang naik ke panggung memiliki satu plakat, dengan nama dan
kota asal mereka terukir di atasnya.
Xie Rongyu bertanya,
"Di mana plakat nama itu sekarang?"
"Plat nama itu
tidak ada padaku..." kata Jiang Wanqian, "Aku memberikannya kepada
Hakim Wilayah Sun. Sekarang... seharusnya ada pada Li."
Pada saat ini,
seorang Pengawal Xuanying di luar ruang belajar melaporkan, "Yu Hou, Shao Furen ada di sini."
Begitu pintu ruang
belajar terbuka, Qingwei masuk ke ruangan dan menyerahkan sebuah plakat kayu
kepada Xie Rongyu, "Lihatlah, apakah ini yang kamu cari?"
Xie Rongyu mengambilnya
dan melihatnya. Plakat itu terbuat dari kayu cendana persegi, berbingkai benang
emas, dan permukaannya diukir dengan pola bauhinia berlapis emas. Keahliannya
hampir mustahil untuk ditiru. Itu dibuat khusus oleh Biro Stempel Kementerian
Ritus pada tahun ke-13 Zhaohua.
Satu-satunya
perbedaan adalah plakat di tangannya tidak memiliki ukiran nama, melainkan
pelat nama kosong.
Jiang Wanqian
menggigil saat melihat ke arah pintu ruang kerja. Ia melihat Qi Ming telah
membawa Li dan Yu Han. Ia tahu bahwa melawan dengan keras kepala tidak ada
gunanya, jadi ia mengakui semuanya, "Aku... tidak, aku telah
menyembunyikan kejahatan Cen Daren, tetapi aku telah mengatakan yang sebenarnya
tentang Sun Daren dan Qin Daren. Mereka selalu berteman dekat. Setelah pembantaian
berdarah di Gunung Zhugu, Sun Daren patah hati, sehingga Qin Daren mengambil
alih tugas pemerintahan daerah... Fang Liu meninggal di bawah anjungan
pencucian. Aku bukannya tanpa penyesalan, tetapi orang mati sudah tiada. Apa
yang bisa kulakukan? Aku menghabiskan 100.000 tael untuk membeli kuota anjungan
pencucian, dan hanya Qin Daren yang membujukku untuk tidak melakukannya. Tetapi
aku terobsesi dan mengambil jalan tanpa harapan ini... Yang Mulia, aku
benar-benar tahu aku salah. Apa pun kejahatan yang Anda dakwakan, aku akan
mengakuinya. Aku hanya meminta Yang Mulia untuk tidak melibatkan keluarga
Jiang..."
Xie Rongyu
meliriknya, "Anda bilang Cen Xueming memberi Anda dua plakat nama, di mana
yang satunya?"
Jiang Wanqian
tertegun sejenak, dan buru-buru berkata, "Aku tidak berani menipu
pangeran. Sebelum meninggalkan Shangxi, aku memberikan kedua plakat nama itu
kepada Sun Daren."
Xie Rongyu menatap Li
lagi. Li sangat takut padanya dan berkata dengan takut-takut, "Aku hanya
punya satu plakat nama ini."
Zhang Luzhi menjadi
tidak sabar ketika mendengar ini. Ia mencengkeram kerah Jiang Wanqian sambil
berdecak "tsk" dan berkata, "Kenapa Anda tidak bilang yang
sebenarnya? Di mana Anda sembunyikan plakat nama yang tersisa?!"
"Plakat nama itu
tidak ada padanya," tanpa menunggu Jiang Wanqian menjawab, Xie Rongyu
berkata, "Tidak aman baginya membawa plakat nama itu."
Qingwei bereaksi
lebih dulu setelah mendengar ini.
Ya, jika Jiang
Wanqian kabur membawa plakat nama itu, para pencuri bisa membunuhnya dan
menghancurkan barang bukti jika mereka berhasil menangkapnya. Sebaliknya, jika
plakat nama itu tidak ada padanya, plakat nama yang disembunyikan di suatu
tempat akan selalu menjadi bahaya tersembunyi, dan para pencuri tidak akan
berani menyentuhnya dengan mudah.
Pada saat-saat
terakhir, plakat nama ini adalah jimat bagi orang lain, tetapi surat perintah
kematian bagi Jiang Wanqian.
Qingwei bertanya pada
Jiang Wanqian, "Ketika Anda memberikan papan nama itu kepada Sun Yinian,
apakah dia mengatakan sesuatu?"
Jiang Wanqian berpikir
lama, "Dia hanya mengatakan bahwa dia hanya ingin menyelamatkan nyawa
keluarganya dan tidak lagi peduli dengan hidup atau matinya sendiri.
Selebihnya... dia memberitahuku beberapa hal tentang melarikan diri, memintaku
untuk berpura-pura menjadi pengurus rumah tangga, dan membiarkan selirnya di
pertanian melindungiku, dan melarikan diri dari jalan kecil. Jika aku ketahuan
oleh pencuri," kata Jiang Wanqian di sini, ragu sejenak, dan melirik Yu
Han, "Pergi saja dulu, jangan pedulikan selirnya..."
Meskipun dia tahu
bahwa Sun Yinian tidak setia dan tidak berperasaan, hati Yu Han terasa teriris
setelah mendengar ini, "Apakah dia benar-benar mengatakan itu? Dia
memintamu untuk pergi dulu dan tidak peduli padaku?"
Jiang Wanqian
mengangguk, lalu buru-buru berkata, "Tapi dia juga bilang kasihan padamu,
bilang kamu, seorang aktor yang seharusnya ikut rombongan keliling dunia, malah
ditahan di sebuah peternakan olehnya dan menemaninya selama
bertahun-tahun..."
"Dia masih tahu
aku sudah bersamanya selama bertahun-tahun!" Yu Han menghentakkan kakinya,
cemas dan sedih, "Dia juga bilang akan memperlakukanku seperti keluarganya
sendiri dan memperlakukanku dengan baik, tapi di menit terakhir, dia menawarkan
untuk membeli nyawaku dengan sekotak emas!"
Setelah mengatakan
ini, Xie Rongyu sepertinya teringat sesuatu dan tiba-tiba menatap Yu Han.
Qingwei melihat
tatapannya dan langsung mengerti. Dia bertanya, "Shao Furen, apa lagi yang
diberikan Hakim Sun padamu selain sekotak emas?"
"... Hanya
sekotak emas, tidak ada yang lain," kata Yu Han.
Xie Rongyu melirik
Zhang Luzhi, yang mengerti dan bergegas keluar pintu dalam tiga atau dua
langkah. Yu Han sudah marah. Melihat ini, ia menduga Zhang Luzhi ingin
mengambil kotaknya, dan hendak mengusirnya keluar dari ruang belajar tanpa
peduli apa pun. Namun, ia ditahan oleh seorang Pengawal Xuanying dan mengumpat,
"Kalian, kalian para pejabat, kalian mengambil uang dengan cuma-cuma, itu
benar-benar menghitamkan hati dan paru-paru kalian..."
Lima tahun berlalu
sia-sia, dan setelah beberapa tahun berteman, ia tidak mendapatkan apa pun yang
baik. Untungnya, ia mendapatkan sekotak uang, dan ia tidak bisa memberikannya
kepada orang lain!
Zhang Luzhi segera
kembali. Ia tidak sabar dan mau tak mau mengeluarkan emas batangan satu per
satu, membalikkan kotak kayu itu, dan langsung menumpahkannya ke tanah. Yu Han
buru-buru melepaskan diri dari Pengawal Xuanying , bergegas mengambilnya, dan
mengumpulkan emas batangan satu per satu di atas sapu tangan sutra, seolah-olah
mengumpulkan tahun-tahun yang telah ia sia-siakan selama ini.
Kotak kayu itu kosong
dan tampak normal. Zhang Luzhi mengetuknya dengan jari-jarinya, lalu
membantingnya ke tanah.
Dengan bunyi
"pop", kotak kayu itu retak, dan pelat bawahnya terlepas,
memperlihatkan sebuah kompartemen tersembunyi. Wei Jue dengan cepat menghunus
Pedang Xuanying . Bilah tajamnya mencungkil pelat bawahnya tanpa cacat,
memperlihatkan sebuah plakat kayu utuh dengan ukiran bunga bauhinia, persis
sama dengan yang dimiliki Li.
Ketika Yu Han melihat
plakat itu, ia berhenti mengumpulkan emas batangan.
Bukankah ini plakat
yang baru saja mereka perdebatkan? Bukankah istri majikan mengatakan bahwa
plakat itulah yang bisa menyelamatkan hidupnya?
Bagaimana mungkin
plakat itu ada di sini bersamanya?
Dalam keadaan
linglung, telinganya tiba-tiba bergema dengan kata-kata Jiang Wanqian
tadi, "Dia bilang dia kasihan padamu, mengatakan bahwa kamu ,
seorang aktor yang seharusnya berkeliling dunia bersama rombongan, ditahan
olehnya di sebuah pertanian dan menemaninya selama bertahun-tahun..."
Dia menurunkan
pandangannya dan perlahan-lahan menyatukan kembali emas batangan miliknya,
tetapi kilau keemasan itu membuatnya terpesona. Ia seakan melihat senyum pilu
di wajah Sun Yinian ketika mengucapkan kata-kata itu, seolah-olah ia selalu
mabuk dan bermimpi di tempat persembunyiannya yang lembut.
Ia membaca
kitab-kitab suci dan menjadi pejabat orang tua, tetapi aku ngnya ia tersesat
karena kasus yang salah. Setelah pembantaian berdarah di Gunung Zhugu, ia
membangun sebuah makam di gunung belakang dan mengubur pikirannya di sana, dan
sejak saat itu ia menjadi mayat berjalan.
Namun, mayat berjalan
itu juga manusia, dan ia masih mendambakan sedikit kehangatan. Lima tahun
kebersamaan telah meninggalkan bekas di hatinya, yang mungkin bukan cinta,
tetapi mungkin perasaan manusia yang sederhana.
Ia akhirnya
menyembunyikan jimat ini di dalam kotak emas yang tak akan pernah
dilepaskannya.
Tak banyak yang bisa
ia lakukan, hanya ini yang bisa ia berikan kembali.
Wei Jue mengambil
label nama itu dan memberikannya kepada Xie Rongyu, "Yuhou."
Xie Rongyu
mengambilnya dan melirik Yu Han dan dua orang lainnya, "Bawa mereka pergi
dan biarkan mereka memberikan pengakuan lisan lagi."
***
"Pada tahun
kedua Jianing, pembangunan kembali Xijintai pertama kali diusulkan oleh seorang
anggota Kementerian Ritus dan Kuil. Hal ini menimbulkan kegemparan di istana.
Sebagian besar pejabat istana menentangnya saat itu. Setelah kaisar meminta Lao
Taifu, ia menekannya dengan kata-kata 'diskusikan lagi'. Pada awal tahun ketiga
Jianing, yang dipimpin oleh Zhang Heshu, total delapan pejabat senior kembali
meminta pembangunan kembali Xijintai. Saat itu, separuh dari mereka mendukung
dan separuhnya menentang. Kedua belah pihak berdebat tanpa henti. Setelah
sebulan berikutnya, hampir 60% dari mereka mendukung. Kaisar kemudian setuju
dan berjanji untuk belajar dari pelajaran runtuhnya Xijintai pada tahun ketiga
belas Zhaohua dan menyelidiki secara menyeluruh kasus yang belum diputuskan
tahun itu..."
Saat malam tiba, tak
seorang pun di ruang belajar pergi. Wei Jue berdiri di depan meja dan
menjelaskan kembali alasan pembangunan kembali Xijintai:
"Pada musim semi
tahun itu, utusan kekaisaran dari Kuil Dali dan Sensorat pergi ke Lingchuan,
Yuezhou, dan tempat-tempat lain untuk melacak para tersangka tahun itu, dan
mengawal mereka yang melakukan kejahatan berat kembali ke Beijing, termasuk Cui
Hongyi, saksi kunci dalam kasus He. Setelah keluarga He runtuh, kejahatan
penggantian kayu, pemenjaraan pengedar narkoba, dan kenaikan harga narkoba
dipublikasikan, yang memicu kemarahan di kalangan cendekiawan. Untuk
menenangkan para cendekiawan, pengadilan akhirnya mencapai keputusan bulat
untuk membangun kembali Xijintai. Pada awal musim semi tahun itu, para penjaga
dikerahkan dari berbagai kantor militer dan dikirim ke Lingchuan, sementara
Menteri Pekerjaan, Xiao Zhang, dan Sensorat, Zhang, pergi untuk mengawasi
pembangunan."
Wei Jue terdiam
sejenak dan berkata, "Tentu saja, kaisar terpaksa menyetujui pembangunan
kembali Xijintai pada awalnya. Saat itu, kaisar berada dalam situasi yang
sangat sulit. Hanya dengan menyetujui pembangunan kembali, Divisi Xuanying
dapat digunakan kembali. Setelah itu, hanya... Singkatnya, menelusuri kembali
sumbernya, mengesampingkan Yuanwailang yang tidak diketahui dari Kementerian
Ritus, pembangunan kembali Xijintai diusulkan oleh Zhang Heshu di istana."
Xie Rongyu tahu apa
yang diabaikan Wei Jue.
Setelah itu, hanya
dengan menggulingkan keluarga He, Zhao Shu dapat mengambil alih kekuasaan,
mengisi orang-orangnya sendiri di berbagai kementerian, dan benar-benar
memiliki kemampuan untuk menyelidiki secara menyeluruh kebenaran runtuhnya
Xijintai.
Itu hanya kekuasaan
kaisar, tidak masalah.
Tetapi hari ini Jiang
Wanqian mengatakan bahwa orang yang memberinya merek telah berjanji bahwa setelah
bertahun-tahun, ia pasti akan membangun kembali Xijintai.
Jadi itu berarti
orang yang mengobarkan badai ini pastilah pendukung pembangunan kembali
Xijintai.
"Yuhou, haruskah
kita menulis surat kepada pemerintah dan menyelidiki Zhang Heshu dan partainya
secara menyeluruh?" tanya Wei Jue.
Xie Rongyu bersandar
di kursinya dan menggosok alisnya, "Ini belum tepat."
Zhang Luzhi menghela
napas panjang ketika mendengar ini, "Ya, kedua plakat nama itu diberikan
kepada Jiang Wanqian oleh Cen Xueming, dan itu tidak ada hubungannya dengan
Zhang Heshu. Lagipula, ada begitu banyak orang yang ingin membangun kembali
anjungan pencucian. Hanya mengandalkan pengakuan Jiang Wanqian, mustahil untuk
menangkap orang dan mudah untuk memperingatkan musuh."
"Lebih dari
itu." Xie Rongyu berkata, "Zhang Heshu mungkin tidak bersih,
tapi..."
Dia berhenti sejenak,
"Aku curiga orang yang menjual kuota di Gunung Zhugu bukanlah dia,
melainkan seseorang dari militer."
Qingwei yi
tercengang, "Mengapa? Karena orang-orang yang menghabisi para bandit di
Gunung Zhugu berasal dari militer?"
Xie Rongyu meliriknya
dan berkata lembut, "Apakah kamu ingat ketika Chou Chou dari istana hakim
daerah meninggal?"
"Sehari setelah
Chaotian muncul di Gunung Zhugu sebagai hantu."
Xie Rongyu berkata,
"Dan pengakuan Li adalah bahwa Sun Yinian telah mengatur agar dia
meninggalkan Shangxi beberapa hari sebelum Chou Chou meninggal. Apa artinya
itu?"
"Maksud Yu Hou,
sebelum Divisi Xuanying tiba di Shangxi, pencuri yang menjual kuota itu
mengetahui pergerakan Divisi Xuanying dan berencana pergi ke Shangxi untuk
membungkamnya?" tanya Wei Jue.
Xie Rongyu berkata,
"Pada awal tahun, pengadilan membangun kembali Xijintai dan memindahkan
penjaga dari berbagai kantor militer ke Gunung Baiyang. Divisi Xuanying datang
ke Lingchuan dengan nama ini. Setelah itu, Divisi Xuanying tinggal di Dong'an.
Hanya lebih dari sepuluh orang yang mengikutiku ke Shangxi."
"Hanya ada lebih
dari sepuluh orang yang hilang dari penjaga yang berjumlah ratusan orang.
Kecuali militer yang datang bersamamu, orang-orang lainnya tidak
menyadarinya." Qingwei berkata.
Dan Zhang Heshu
berasal dari Dewan Penasihat. Meskipun Dewan Penasihat bertanggung jawab atas
urusan militer dan politik, mereka masih jauh dari kekuatan militer yang
sebenarnya.
Orang ini sangat
mengetahui pergerakan Divisi Xuanying, dia pasti dari militer.
Pada saat ini, Qi
Ming berkata, "Yu Hou, apakah kamu ingat bahwa surat resmi itu juga
mengatakan bahwa Cen Xueming yang hilang bertugas di militer ketika dia masih
muda? Dia adalah bawahan dari orang yang menjual kuota. Mungkin ada hubungan di
antara mereka."
Xie Rongyu
mengangguk, "Kamu segera pergi ke kantor pemerintah dan cari tahu di
militer mana Cen Xueming bertugas. Seharusnya tidak sulit untuk
mengetahuinya."
Qi Ming mengiyakan
dan segera pergi.
Xie Rongyu selalu
merasa bahwa mereka sepertinya sudah sangat dekat dengan jawabannya. Mungkin
mereka melewatkan satu cabang, menyebabkan mereka berputar-putar di tepi
jawaban.
Hanya ada suara
gemerisik membolak-balik berkas di ruang kerja. Zhang Luzhi adalah orang yang
kasar. Belum lagi berkas-berkasnya, ia bahkan tidak bisa membaca pengakuan yang
telah disortir. Ia duduk bersila di lantai, bersandar di lemari buku, dan
memejamkan mata sejenak. Tiba-tiba, ia membuka matanya, "Yu Hou, apa kamu
merasakan sesuatu yang aneh?"
Xie Rongyu
menatapnya.
Zhang Luzhi menggaruk
kepalanya, "Aku orang yang ceroboh, entahlah, aku selalu merasa kita
diawasi."
Xie Rongyu berkata,
"Teruskan."
"Sebenarnya,
perasaan ini sudah lama aku rasakan. Kami telah diawasi sejak memasuki Gunung
Zhugu. Begini, kami menemui Sun Yinian, dan Sun Yinian meninggal. Kami
menemuiLi, dan Li menghilang. Bahkan Jiang Wanqian diselamatkan oleh Chaotian.
Sepertinya setiap langkah yang kami ambil, ada orang-orang yang diam-diam
melawan kami, tetapi kami tidak dapat melihat musuh secara terang-terangan,
terutama... Saat itu, kami masih di Shangxi. Pemerintah Kabupaten Shangxi,
termasuk Hakim Kabupaten Sun dan Li, adalah mangsa kami, tetapi, selain
Pemerintah Kabupaten Shangxi, siapa lagi yang bisa menghentikan kami
menyelidiki mereka? Bisakah mereka melawan Divisi Xuanying, Zuo Xiaowei, dan
Divisi Xunjian?"
Xie Rongyu berkata,
"Aku sebenarnya mencurigai Zuo Xiaowei dan Divisi Xunjian, tetapi Zuo
Xiaowei tidak mungkin, kalau tidak Wu Cong tidak akan meninggalkan Shangxi
sebelum kerusuhan."
"Divisi Xunjian
tidak mungkin," Wei Jue berkata, "Tahun lalu, tempat parade Yangpo
terbakar dan ayah serta anak dari keluarga Zou dipenjara. Divisi Xunjian
dibersihkan secara pribadi oleh pemerintah dari atas ke bawah, terutama yang
dikirim ke Lingchuan."
Di awal tahun, Qu
Buwei meminta Qu Mao untuk membawa penjaga ini ke Lingchuan. Zhao Shu
menyetujuinya hanya untuk memudahkan pekerjaan Xie Rongyu. Betapapun tidak
profesionalnya Qu Mao, ia layak mendapatkan kepercayaan Xie Rongyu.
"Yang paling
aneh adalah, bukankah perjalanan Divisi Xuanying berjalan lancar?" tanya
Qingwei.
Tidak lancar? Tidak,
mereka justru berjalan lancar.
Dalam beberapa hari
setelah tiba di Shangxi, mereka menemukan Ge Weng Ge Wa dan mempelajari rahasia
jual beli kuota. Meskipun Shangxi dilanda kekacauan setelahnya, mereka
menyelamatkan Jiang Wanqian dan hampir menyelamatkan Sun Yinian. Mereka baru
saja dijegal oleh seseorang di langkah terakhir yang paling kritis.
Tampaknya pihak lain
tidak berani bertindak gegabah. Meskipun mereka telah mengirimkan para
pembunuh, mereka tetap berhati-hati dan hanya bersedia mengulurkan tangan untuk
menghentikan mereka di saat kritis.
Peristiwa itu
bagaikan ular berbisa dan elang. Divisi Xuanying adalah elang, dan pihak
lainnya adalah ular berbisa yang bersembunyi di rerumputan, menyemburkan
huruf-huruf, menatap elang di langit dengan mata terbuka, dan menangkap mangsa
di rerumputan dengan kewaspadaan yang luar biasa, tetapi tidak berani
menjulurkan kepalanya, karena takut ketahuan oleh elang di langit.
Dan ular berbisa yang
selalu mengikuti mereka, mengintai di kegelapan, dan menatap mereka membuat
semua orang di ruang kerja merasa kedinginan.
Qingwei tidak lagi
tega membantu mengatur pengakuan dosa. Ia hanya merasa ruang kerja yang awalnya
luas ini terlalu sempit. Ia hendak pergi berjalan-jalan. Pada saat ini, seorang
Pengawal Xuanying datang untuk melapor, "Yuhou, saksi Yu telah
menyelesaikan pengakuan dosanya dan berkata bahwa ia ingin bertemu dengan Shao Furen."
Qingwei segera
berkata kepada Xie Rongyu, "Aku akan menemuinya."
Malam telah larut,
dan cahaya bulan di halaman bagaikan benang sutra. Yu Han tidak memakai riasan,
dengan alis dan mata yang tipis, dan tampak sangat bersih. Ia memegang tas kain
di tangannya, tanpa menatap Qingwei, melainkan menatap bunga cymbidium di
sampingnya, "Aku baru saja mendengar hakim yang mengadiliku berkata bahwa
setelah aku menandatangani pengakuanku, pangeranmu akan melepaskanku. Benarkah
itu?"
Ia bukan saksi
penting, dan Xie Rongyu tidak akan menahannya.
Qingwei mengangguk,
"Benarkah."
"Kamu mengambil
plakat nama yang diberikan musuhku. Apakah aku akan berada dalam bahaya di masa
depan?"
Qingwei berkata,
"Tidak, plakat itu ada di tangan Divisi Xuanying dan percuma saja orang-orang
itu menyentuhmu."
"Bagus, aku akan
memberimu plakat itu. Dan ini," ia ragu sejenak, lalu tiba-tiba menoleh,
dan menyodorkan tas kain berat di tangannya ke tangan Qingwei , dengan nada
yang hampir tidak sabar, "Ambillah!"
Qingwei membuka tas
kain itu dan melihat bahwa itu adalah emas peninggalan Sun Yinian untuknya,
"Shap Furen?"
Yu Han menatap cahaya
bulan dan mengulurkan tangannya untuk mengangkat rambutnya, "Terlalu
banyak orang yang meninggal di Gunung Zhugu, beberapa orang meninggal tanpa mengetahui
apa pun, dan terbakar api. Lagipula, aku dari Shangxi..."
Ia sepertinya tidak
tahu bagaimana mengungkapkannya. Ia belum pernah mengucapkan kata-kata seperti
itu sebelumnya. Ia mengibaskan saputangan sutranya dan berkata, "Aduh,
musuhku adalah seorang hakim daerah di tempat miskin. Bagaimana mungkin dia
punya begitu banyak emas? Emas ini pasti kotor. Kemungkinan besar dibeli dengan
nyawa manusia. Aku mengikutinya selama lima tahun, dan dia menyesalinya selama
lima tahun. Aku tidak tidak tahu berterima kasih. Lima tahun yang lalu,
rombongan opera bubar dan aku menjadi tunawisma. Dia menerimaku. Kemudian, dia
memanfaatkanku dan memintaku mengambil risiko untuk menyelamatkan Jiang dari
kepergiannya. Aku menerimanya. Aku berutang padanya. Tapi dia... meninggalkanku
sebuah plakat nama. Kamu bilang plakat nama ini bisa menyelamatkan hidupku. Aku
tidak tahu bagaimana cara menyelamatkan hidupku. Aku hanya berpikir... dia
masih mengingat perbuatan baikku. Karena dia mengingatnya, aku tidak pernah
salah membayarnya selama beberapa tahun terakhir. Aku tidak menginginkan emas
itu. Kamu bisa mengambilnya dan membagikannya kepada keluarga dan kerabat para
bandit itu, atau kepada mereka yang tidak bisa makan. Itu sedikit kompensasi
yang kuberikan untuknya. Kuharap dia bisa beristirahat dengan tenang di surga.
. Tapi dia memperlakukanku dengan dingin. Aku melunasi utang ini untuknya.
Mulai sekarang, kami impas. Tidak ada hubungan lagi."
Sebelumnya, ia
berusaha sekuat tenaga untuk menyimpan emas itu, tetapi ia merasa telah
membuang-buang waktu dan harus mendapatkan balasan.
Mungkin orang memang
seperti ini, mereka selalu menginginkan balasan setelah memberi.
Jadi, selama ia bisa
membuktikan bahwa ada sedikit cinta, ia sebenarnya bisa melepaskan emas kotor
itu.
Qingwei menatap Yu
Han dan menyadari bahwa Yu Han masih meremehkannya. Ternyata ia bukan hanya
penyayang, tetapi juga manusia. Meskipun ia begitu rendah hati hingga terjebak
dalam lumpur, ia masih bisa membuat pilihan dengan keras kepalanya.
Qingwei bertanya,
"Ke mana Shao Furen akan pergi di masa depan? Apakah Anda akan kembali ke
Shangxi?"
"Entahlah.
Mungkin dia akan kembali ke pekerjaan lamanya dan bernyanyi di grup opera.
Bukankah dia bilang aku harus keliling dunia? Tidak perlu keliling dunia.
Lingchuan begitu besar, aku bisa jalan-jalan di Lingchuan saja," Yu Han
berkata, lalu kembali merasa bangga, "Kamu tidak tahu kalau operanya
bagus, kamu bisa makan enak dan minum minuman pedas. Di grup operaku, ada
seorang aktor berusia 40-50 tahun yang menyanyikan Laosheng. Orang-orang di
Shangxi berbondong-bondong mendengarkan operanya."
Dia menatap Qingwei,
"Kapan Xiu'er akan kembali?"
Qingwei menggelengkan
kepalanya, "Entahlah."
Yu Han tidak peduli,
"Katakan padanya untuk ingat kembali menemuiku. Aku akan menunggunya di Lingchuan.
Saat dia kembali... kita tidak akan menjadi tuan dan pelayan lagi. Lagipula,
aku bukan Shao Furen siapa pun. Dia pintar jadi jadilah adikku."
Qingwei mengangguk
dan berkata, "Aku ingat, Yu Guniang."
Yu Han tersenyum
cerah setelah mendengar ucapan ini, "Ngomong-ngomong, petugas itu datang
untuk bertanya kepada aku barusan, dan aku lupa mengatakan satu hal. Pada pagi
hari meninggalkan Shangxi, tuan meninggalkan pertanian ak , dan Qin Daren-lah
yang datang menjemputnya. Sepertinya beliau menyarankannya untuk pergi ke yamen
dan menyerahkan diri kepada pangeran. Bukankah mereka melakukan kejahatan?
Kalau tidak, bagaimana mungkin aku berpikir bahwa beliau sedang marah dan
berbalik untuk menemuinya ketika aku berlari di tengah jalan hari itu."
Setelah mengatakan
ini, ia berkata kepada Qingwei, "Baiklah, aku akan kembali dulu. Aku akan
pergi dalam dua hari, dan kamu tidak perlu mengantarku. Kamu sungguh sial.
Begitu kamu tiba di Shangxi, Gunung Zhugu terbongkar, dan mereka yang
bersembunyi di malam hari akan keluar di siang hari. Tapi tidak
apa-apa..."
Ia melambaikan tangan
kepada Qingwei, mengikuti Pengawal Xuanying , dan berbalik ke Halaman Luoxia,
"Orang tidak bisa hidup dalam mimpi seumur hidup. Mimpi akan selalu
terbangun. Ingatlah untuk datang dan mendengarkan dramaku di masa depan."
Qingwei memperhatikan
Yu Han pergi, dan berdiri di kegelapan malam sejenak sebelum kembali ke ruang
kerja.
Xie Rongyu sedang
berbicara dengan Wei Jue. Ketika mendengarnya kembali, ia menoleh untuk
menatapnya, "Apakah Yu sudah pergi?"
Qingwei berkata
"hmm" dan meletakkan tas kain di tangannya di atas meja, "Dia
mengembalikan emas batangan itu, mengatakan bahwa dia ingin memberikannya
kepada kerabat para bandit di Gunung Zhugu sebagai kompensasi."
Xie Rongyu melirik
tas kain itu, lalu berbalik dan memanggil Zhang Luzhi, "Besok pagi,
pergilah ke kantor pemerintah untuk memeriksa akta kelahiran Yu. Jika dia masih
budak, pikirkan cara untuk mengubahnya menjadi akta kelahiran yang baik."
Zhang Luzhi menggaruk
kepalanya dan berkata, "Oh."
Qingwei berkata,
"Yu juga mengatakan bahwa pada pagi hari kerusuhan di Kantor Kabupaten
Shangxi, Qin Daren pergi ke desa di sebelah barat kota dan bertemu Sun
Yinian."
Wei Jue terdiam
setelah mendengar ini, "Qin Jingshan? Apakah dia mengatakan sesuatu?"
"Dia membujuk
Sun Yinian untuk mengakui kesalahannya kepadamu."
Ketika Qingwei
mengatakan ini, Wei Jue tak kuasa menahan diri untuk tidak menatap Xie Rongyu.
Seorang anggota elit
Pengawal Xuanying yang sering mengikuti Xie Rongyu menjelaskan, "Sejujurnya,
Shao Furen, baru saja Qin Daren dan Kepala Pengawal menyadari bahwa Qin Daren
agak aneh."
Qingwei bertanya,
"Apa maksudmu?"
Xie Rongyu
memindahkan sebuah kesaksian, menunjuk ke suatu tempat di atasnya, dan mengetuk
dengan jari-jarinya yang ramping, "Lihat kalimat ini."
Kalimat di atas
adalah pengakuan Jiang Wanqian, yang mengatakan bahwa ia berbohong, bahwa ia
dan Qin Daren tidak memiliki hubungan yang baik, dan bahwa ia membeli kuota
untuk tempat pencucian, dan memang ia yang memaksa Qin Jingshan untuk
membawanya ke Gunung Zhugu untuk membalas budi.
Wei Jue berkata,
"Karena Qin Daren dan Jiang Wanqian tidak memiliki hubungan yang baik,
lalu apa tujuannya membawa pasukan ke kantor pemerintah daerah pada pagi hari
kerusuhan? Awalnya kami berpikir dia ingin menghentikan Divisi Xuanying dan
mencegah Divisi Xuanying mengejar Jiang Wanqian yang melarikan diri, tetapi
sekarang tampaknya dia tidak memiliki motivasi yang cukup untuk melakukannya.
Jiang Wanqian memiliki kesepakatan dengan Sun Yinian, tetapi Qin Jingshan tidak
terlibat dalam kesepakatan itu. Tentu saja, dia mungkin juga berusaha membantu
sahabatnya menyelesaikan kesepakatan dan mempertaruhkan nyawanya pada akhirnya.
Spekulasi ini tidak masuk akal. Qin Jingshan sendiri mempertaruhkan nyawanya,
tetapi mengapa dia membawa begitu banyak pelayan yamen untuk mempertaruhkan
nyawa mereka bersama? Dia tidak terlihat seperti orang seperti itu."
"Jadi kita punya
dugaan lain," Xie Rongyu berkata, "Qin Jingshan, mungkinkah dia
datang bukan untuk menghentikan Divisi Xuanying, sebaliknya, dia datang untuk
menyerah?"
"Dan kata-kata
Yu Han tadi membenarkan hal ini?" Qingwei berkata
Ia tak kuasa menahan
cemberut, "Ini tidak masuk akal. Jika Qin Jingshan datang untuk menyerah,
tidak akan ada kerusuhan di kantor pemerintah daerah hari itu. Apa gunanya dia
berkelahi dengan inspektur patroli dan Zuo Xiaowei, bahkan sampai kehilangan
nyawanya?"
Zhang Luzhi berkata,
"Aku juga berpikir begitu. Hari itu, kamu pergi mengejar Jiang Wanqian,
dan Yu Hou memintaku untuk tetap di kantor pemerintah daerah. Aku melihat Qin
Jingshan dan para yamen berkelahi dengan anak buah inspektur patroli. Tidak
masuk akal untuk mengatakan bahwa dia datang untuk menyerah."
Xie Rongyu memejamkan
mata.
Ia punya firasat
bahwa Qin Jingshan datang untuk menyerah hari itu, dan pikiran ini terus
menghantuinya sepanjang hidupnya.
Tapi Xiaoye benar.
Jika Qin Jingshan datang untuk menyerah, mengapa ia harus berselisih dengan
inspektur patroli dan Zuo Xiaowei yang tetap di kantor pemerintah daerah?
Bukankah lebih baik melucuti senjatanya dan mengaku?
Atau apakah dia tahu
bahwa seseorang di kantor pemerintah daerah akan menyakitinya?
Siapa yang akan
menyakitinya?
Zuo Xiaowei?
Mustahil.
Divisi Xunjian? Aku
baru saja mengatakan bahwa itu bukan Divisi Xunjian.
Atau apakah Divisi
Xunjian tidak bersalah, tetapi orang-orang yang mereka ikuti tidak bersih?
Namun, kapten penjaga Divisi Xunjian ini adalah Qu Mao. Qu Mao mungkin bahkan
tidak mengenali wajah bawahannya. Cukup baginya untuk melakukan satu pekerjaan
setiap hari. Ketika dia tiba di Shangxi, sebagian besar tugas dilakukan oleh
pengawalnya, Qiu Ming. Bahkan setelah Shangxi dilakukan oleh Qiu...
Xie Rongyu memikirkan
hal ini dan tiba-tiba membuka matanya.
Ya, Qiu Ming?!
"Zhang Luzhi,
siapa yang memberi tahu kita bahwa Li Xiaowei hilang pada pagi hari kerusuhan
Shangxi?" Xie Rongyu tidak tahu jawabannya. Dia menanyakan pertanyaan ini
hanya untuk memastikannya lagi.
"Yuhou, itu
Penjaga Qiu di samping Qu Xiaowei."
Wei Jue berkata,
"Yuhou, beberapa hari yang lalu kamu pergi menemui Qu Xiaowei untuk
menanyakan keberadaan Li Xiaowei, dan Penjaga Qiu-lah yang memberi tahu kita
bahwa Divisi Xunjian tidak pernah menemukan Li Xiaowei."
Tetapi bagaimana
mungkin Li Xiaowei, seorang manusia biasa, lolos dari kejaran tiga kantor militer
utama: Divisi Xuanying, Divisi Xunjian dan Zuo Xiaowei?
Kecuali... seseorang
dengan sengaja menyembunyikan keberadaannya.
Pada saat ini,
terdengar ketukan di pintu di luar ruang kerja. Qi Ming-lah yang kembali.
Begitu Qi Ming
memasuki ruang kerja, ia menunjukkan sebuah buku, "Yuhou, aku mengetahui
bahwa Cen Xueming dulu bertugas di Tentara Mengshan dan Tentara Tongliu Barat
Laut. Akhirnya, karena cedera, ia mengundurkan diri dari pos militer di Kamp
Huxiao Tentara Zhengxi dan datang ke Lingchuan."
Tentara Tongliu dan
Kamp Huxiao keduanya milik Tentara Zhengxi.
Tetapi komandan
Tentara Zhengxi tidak lain adalah Perwira Militer Qu Buwei.
Xie Rongyu memejamkan
mata, dan tiba-tiba teringat kata-kata yang dikeluhkan Qu Mao kepadanya ketika
pertama kali tiba di Shangxi...
"Aku tidak tahu
apa yang dipikirkan ayahku. Dia bersikeras membiarkanku datang ke Lingchuan.
Aku memang sampah sejak awal. Apakah dia mengandalkanku, sampah, untuk hidup
kembali?"
"Dulu, aku
selalu bersama You Shao. Parahnya lagi, ada Shi Liang di Divisi Xunjian. Ayahku
mengkhawatirkanku, jadi dia menunjuk Qiu Ming untuk mengawasiku. Baiklah,
biarkan Qiu Ming yang mengerjakan semuanya, dan aku hanya perlu mencari teater
untuk menonton opera."
Memikirkan hal ini,
Xie Rongyu berdiri dan merapikan selembar kertas putih di atas meja,
"Xiaoye, apakah kamu ingat kata-kata terakhir Sun Yinian? Ceritakan padaku
apa tepatnya."
Ketika Sun Yinian
mengucapkan kata-kata terakhirnya, ia mencondongkan tubuhnya untuk
mendengarkan.
Qingwei mengangguk,
"Dia bilang, 'Jangan pergi, pergilah...'. Kemudian, aku
bertanya lagi, dan dia hanya bilang, jangan pergi."
Xie Rongyu menulis
enam kata pertama di kertas putih, "Jangan pergi, pergilah".
Dia menatap kata-kata
itu, matanya setenang air, dan tiba-tiba meletakkan pena di gunung pena dengan
bunyi "klik", "Kita selalu berpikir Sun Yinian ingin kita tidak
pergi ke suatu tempat, tetapi itu tidak benar. Dia sudah memberi tahu kita
jawabannya."
"Hal pertama
adalah jangan pergi. Dia ingin kita tidak kembali. Jadi mengapa tidak
kembali?"
Xie Rongyu berkata,
sambil mengganti pena merah, memotong "pergi" pertama dan
menggantinya dengan kata lain, "qu" merah.
"Karena ada
orang Qu Hou di kota ini."
Xie Rongyu menatap
semua orang, "Dan orang yang memerintahkan Cen Xueming untuk menjual jatah
tempat pencucian, mengirim jenderal untuk membantai para bandit di Gunung
Zhugu, dan mengirim orang untuk mengawasi pergerakan Divisi Xuanying adalah
perwira militer Qu Buwei."
"Spekulasi kita
benar. Zuo Xiaowei bersih, dan Divisi Xunjian juga bersih. Qu Buwei tidak
mungkin terlibat dengan kedua yamen ini, tetapi dia tahu bahwa Qu Mao sinis dan
tidak melakukan pekerjaannya dengan benar. Jadi dia memanfaatkan Qu Mao yang
tidak melakukan pekerjaannya dengan benar dan sengaja mencari peluang bagi Qu
Mao untuk datang ke Shangxi. Dia juga menggunakan alasan khawatir Qu Mao tidak
dapat melakukan pekerjaannya dengan baik, dan secara sah mengirim salah satu
pengikutnya yang cakap untuk mengikuti Qu Mao ke Shangxi, diam-diam mengambil
alih Divisi Xunjian dan membuat Divisi Xunjian bekerja untuk dirinya sendiri.
Tidak perlu bertanya kepada Li Xiaowei. Dia sudah mati sejak Qiu Ming memberi
tahu kami bahwa dia menghilang. Adapun Qin Daren, dia mungkin telah mengetahui
dari Sun Yinian pada pagi terakhir bahwa orang yang sebenarnya menjual kuota
kepada mereka adalah Qu Buwei. Karena Qu Mao adalah putra Qu Buwei, dia mengira
seluruh Divisi Xunjian adalah orang-orang Qu Hou, jadi dia memimpin pasukannya
ke yamen kabupaten dan memutuskan untuk mempertaruhkan nyawanya. Qiu Ming
memanfaatkannya "ketidakpastian" dan membunuhnya dalam kekacauan
sebelum dia mendekati yamen dan siapa pun yang bisa melindunginya."
***
BAB 128
Tiga hari kemudian,
ia pergi ke ibu kota.
"Daren, apakah
Anda datang dari Kamp Utara?"
Hari sudah senja, dan
para penjaga yang bertugas di gerbang Dewan Penasihat baru saja selesai
bertugas ketika mereka melihat seorang pria berbaju zirah halus, beralis tebal
dan bermata harimau, sedang menunggang kuda sambil memegang kendali di gerbang
yamen. Pria itu adalah Qu Buwei, seorang perwira militer tingkat tiga dari
dinasti tersebut.
Qu Buwei langsung
menuju ke yamen, "Apakah Wakil Utusan Zhang ada di yamen?"
"Ya, Zhang Daren
kembali ke yamen setelah sidang pengadilan, dan beliau belum pergi."
Penjaga itu mengikuti Qu Buwei dan menjawab. Saat ia berbicara, ia melihat
Zhang Heshu keluar dari yamen dan langsung membungkuk, "Zhang Daren."
Zhang Heshu melihat
Qu Buwei dan sedikit terkejut, "Mengapa Houye datang ke Dewan Penasihat
hari ini?"
Kementerian
Pendapatan mengatakan bahwa penyimpanan gandum yang dilaporkan oleh wilayah
Jibei tahun lalu berbeda dari yang mereka hitung. Aku datang ke sini untuk
meminta buku rekening garnisun Jibei.
Sejak Pertempuran
Sungai Changdu, tiga belas suku Cangnu telah terpecah belah satu demi satu dan
tidak lagi menjadi kekuatan selama lebih dari sepuluh tahun. Sekarang, tidak
ada perang di perbatasan utara Zhou Agung kecuali sesekali perusuh asing. Para
perwira militer yang meninggalkan komandan yang ditempatkan di perbatasan dan kembali
ke ibu kota memfokuskan energi utama mereka di wilayah Dazhou. Selain menangkap
bandit dan pencuri, mereka juga sangat memperhatikan pemukiman militer,
sehingga mereka harus berurusan dengan Kementerian Pendapatan dari waktu ke
waktu.
Zhang Heshu hanya
berkata bahwa sangat disayangkan, "Aku ingin memeriksa lebih dekat buku
rekening Jibei, jadi aku membawanya kembali ke istana tadi malam. Apakah Daren
sedang terburu-buru? Jika tidak, aku akan meminta seseorang mengirimkannya ke
kantor militer besok?"
"Entah mendesak
atau tidak, tapi aku harus kembali ke Kamp Utara besok pagi, dan akan memakan
waktu tiga hari untuk pergi dan pulang," kata Qu Buwei sambil memanggil
penjaga yang baru saja datang, menyerahkan kendali di tangannya, memintanya
untuk membantunya menjaga kuda, lalu berkata kepada Zhang Heshu, "Baiklah,
kita di jalan yang sama, aku akan pergi ke rumahmu untuk mengambilnya."
Zhang Heshu
mengangguk dan tersenyum tipis, "Terima kasih atas kerja kerasmu,
Daren."
Waktu istirahat telah
lama berlalu, dan para pelayan keluarga Zhang telah mengemudikan kereta kuda
untuk menunggu di luar kantor pemerintah. Zhang Heshu dan Qu Buwei saling
memberi jalan dan memasuki ruang kereta kuda. Setelah kereta kuda berjalan
beberapa saat, Zhang Heshu bertanya dengan ringan, "Apakah Shangxi
melakukan kesalahan?"
Nilam dinyalakan di
dalam mobil untuk mengusir nyamuk, dan baunya agak pengap. Qu Buwei mengangkat
tirai mobil dan melihat ke luar untuk memastikan tidak ada yang mengikutinya.
Lalu ia berkata, "Kupikir jika Qiu Ming mengikuti Mao'er ke Lingchuan dan
menangani Shangxi sesegera mungkin, tidak akan ada masalah. Aku tidak menyangka
ada seorang yang selamat di antara para bandit di Zhugushan. Dia adalah seorang
lelaki tua yang tinggal di gunung belakang. Marganya sepertinya Ge. Dia telah
bersembunyi di pegunungan selama hampir enam tahun!"
Zhang Heshu berkata
"hmm". Ia telah mendengar tentang ini.
"Kamu juga tahu
bahwa Cen Xueming-lah yang membantuku menjual kuota. Dia orang yang sangat
cerdas dan pandai memanipulasi orang. Dia menggunakan kasus salah tangkap untuk
menangkap Sun Yinian karena dia pikir hakim daerah Sun ini cakap dan mungkin
berguna suatu hari nanti. Ketika Xijintai pertama kali dibangun, pengadilan
ingin memberantas para bandit. Kebetulan ada bandit di Gunung Zhugu di Shangxi,
dan Sun Yinian adalah hakim daerah di Shangxi. Cen Xueming memberitahuku bahwa
tidak ada tempat yang lebih baik daripada Shangxi."
Pertama, Shangxi
terisolasi, dan tak seorang pun akan menyangka seorang pemimpin bandit di
pegunungan terpencil akan mendapatkan jatah untuk Xijintai; kedua, pengadilan
telah melancarkan kampanye penumpasan, jadi akan mudah untuk membungkamnya jika
terjadi sesuatu.
"Setelah
Xijintai runtuh dan Gunung Zhugu dibersihkan, aku menemukan seorang kapten yang
bersih untuk pergi ke Shangxi mengawasi Sun Yinian dan kelompoknya. Cen Xueming
terlalu pintar. Dia tahu bahwa bersama Kapten Li, dia tidak akan berguna. Dia
menduga aku akan memindahkannya selanjutnya, dan tiba-tiba menghilang. Aku
belum menemukannya selama beberapa tahun. Aku tidak tahu apakah bandit tua
bermarga Ge ini sengaja dibiarkan hidup olehnya untuk mencari jalan keluar bagi
dirinya sendiri. Jika aku tidak mengirim Qiu Ming ke Shangxi bersama Mao'er
kali ini, dia tidak akan menemukannya. Dan dia sengaja memberi tahu Sun Yinian
bahwa aku lah yang menjual jatah tersebut."
"Tidak sulit
bagi Sun Yinian untuk mengetahui bahwa Qu Buwei adalah orang di balik layar.
Belum tentu Cen Xueming yang memberitahunya. Ketika Cen Xueming pergi ke
Shangxi untuk menjual kuota Xijintai, ia terlebih dahulu bernegosiasi dengan
Sun Yinian, dan mungkin ia meninggalkan beberapa petunjuk dalam percakapan
tersebut. Kemudian, ketika para bandit ditumpas di Zhugushan, jenderal yang
dikirim oleh Qu Buwei juga dibawa ke gunung oleh Sun Yinian. Bahkan setelah
Xijintai runtuh, ketika Jiang Wanqian pergi ke Dong'an untuk meminta penjelasan
kepada Cen Xueming, Sun Yinian-lah yang membantunya bernegosiasi. Namun, Qu
Buwei bersikeras bahwa Cen Xueming sengaja membocorkan berita tersebut kepada
Sun Yinian. Cen Xueming berharap seseorang akan tahu bahwa ia bukanlah
dalangnya, sehingga jika suatu hari pengadilan menghukumnya, ia tidak akan
menanggung semua kesalahan."
"Setelah Gunung
Zhugu dibersihkan, Sun Yinian merasa patah hati. Aku mendengar dia bahkan tidak
lagi bekerja di kantor pemerintahan selama beberapa tahun terakhir. Dia mencari
simpanan dan hidup mewah. Kupikir dia hanya seorang kutu buku yang tidak tahan
menerima pukulan sekecil apa pun. Kali ini, ketika Qiu Ming pergi ke Shangxi,
aku menyadari bahwa sikapnya terhadap Mao'er berbeda. Setelah sedikit
menyelidiki, aku menemukan bahwa dia tahu segalanya. Qiu Ming bertindak cepat
dan menyergap para pembunuhnya terlebih dahulu untuk membunuhnya. Sekarang aku
tidak tahu seberapa banyak yang telah diketahui Xiao Zhao Wang."
Zhang Heshu bertanya,
"Di mana Qiu Ming?"
Qu Buwei berkata,
"Dia sedang dalam perjalanan kembali ke Beijing. Aku membutuhkan seseorang
saat ini, jadi aku tidak bisa memindahkan orang ini untuk sementara
waktu."
Zhang Heshu
memejamkan mata, seolah bersandar di dinding mobil untuk menenangkan
pikirannya. Setelah beberapa saat, dia berkata, "Kamu tidak perlu menebak.
Xie Rongyu pasti tahu segalanya."
"Apa maksudmu?
Apa dia tahu Cen Xueming menjual kuota itu?"
"Lebih dari itu,"
Zhang Heshu berkata di sini, membuka matanya, dan menatap Qu Buwei, "Dari
mana seorang Tongpan mendapatkan kuota itu? Dia sudah menduga itu Anda."
Zhang Heshu memiliki
mata sipit dan panjang serta tulang pipi yang tinggi. Zhang Ting seperti
dirinya di kedua tempat ini. Oleh karena itu, orang-orang mengatakan bahwa
Zhang Gongzi kesepian dan dingin, tetapi Zhang Heshu tidak terlihat kesepian
dan dingin. Mungkin karena ia semakin tua, sudut matanya yang sedikit terkulai
menambah sentuhan kebaikan padanya.
Ia berbicara perlahan
dan mantap, "Apakah kamu lupa bagaimana Xie Rongyu melihat gambaran besar
dari detail-detail kecil dalam kasus He? Ia adalah pria yang sangat berbakat,
berani, dan bijaksana. Kerja keras mendiang kaisar dalam membinanya memang sepadan.
Kini ia telah tiba di Shangxi dan menemukan Sun Yinian, yang telah meninggal
dunia. Ia menemukan Li, kepala polisi, dan Li, kepala polisi itu, menghilang.
Ia tak percaya ini hanya kebetulan. Ia pasti sudah menduga ada orang di Shangxi
yang memusuhinya. Zuo Xiaowei tak akan meragukannya. Ia dan pemerintah telah
membersihkan kantor inspeksi secara pribadi. Meskipun sulit, ia akhirnya akan
menemukanmu melalui Qiu Ming. Mungkin ia bahkan mengenal Cen Xueming
sekarang."
Qu Buwei terkejut
ketika mendengar ini, "Tapi bukankah Anda bilang kebijaksanaan Xiao Zhao
Wang akan menyakitinya, jadi ia tak bisa pulih karena platform pencucian? Ia
telah dipenjara karena penyakit mental selama lima tahun, dan bukan masalah
besar jika ia mencoba pulih sekarang. Mengapa dalam waktu kurang dari setahun,
penyakitnya tiba-tiba pulih?"
"...Aku
meremehkannya," Zhang Heshu mendengar ini dan matanya menjadi gelap.
Sebenarnya, ia tidak
mengerti mengapa penyakit Xiao Zhao Wang baru sembuh setelah setengah tahun.
Jelas, setengah tahun yang lalu, ketika ia baru saja melepas topengnya, ia
masih sakit dan terbaring di ranjang.
Qu Buwei tak kuasa
menahan desahan keras, "Kalau Anda tanya aku, seharusnya aku tidak
mendengarkan Anda sejak awal! Begitu banyak orang mati di Gunung Zhugu. Lebih
baik Anda tidak membiarkan siapa pun hidup dan membunuh Sun Yinian dan Jiang
Wanqian. Anda tidak perlu khawatir hari ini, dan biarkan merek itu jatuh ke
tangan Xiao Zhao wang!"
Zhang Heshu berkata
dengan tenang, "Runtuhnya Xijintai membuat para cendekiawan resah. Jiang
Wanqian adalah ayah dari para cendekiawan yang tewas. Anda ingin membunuhnya
untuk membungkamnya. Apa Anda khawatir Anda tidak akan segera ditemukan dan
ingin menambah bahan bakar ke api? Lagipula, kematian para bandit di Gunung
Zhugu saja sudah cukup bagi Xie Rongyu untuk menemukan sesuatu yang aneh
setelah bertahun-tahun. Jika kamu membunuh hakim daerah Shangxi, aku khawatir
pengadilan akan segera mengikuti petunjuk dan menemukanmu. Masih belum jelas
apakah ada Rumah Quhou saat ini. Sebenarnya tidak perlu khawatir tentang itu
sekarang."
Zhang Heshu berkata
dengan nada agak dingin, "Lagipula, aku baru saja memberitahu Anda bahwa
aku punya beberapa tempat di panggung dan kita bisa memutuskan. Anda menjual
tempat itu tanpa memberitahu Anda. Jika aku tidak mengetahuinya kemudian dan
menghentikan kerugian tepat waktu, bagaimana mungkin Anda merahasiakan
kebenaran ketika Anda menjual lebih banyak tempat? Seharusnya Anda
merencanakannya perlahan, tetapi Anda dibutakan oleh keserakahan dan ingin
menyelesaikan semuanya sekaligus. Sekarang setelah ada yang salah dan Anda akan
segera disingkirkan, kamu datang untuk mengatakan bahwa aku tidak melakukan
pekerjaan dengan baik dalam membantu Andamengatasi akibatnya?"
Qu Buwei membuka
mulutnya beberapa kali setelah mendengar ini, tetapi tidak bisa berkata
apa-apa. Teguran Zhang Heshu benar. Memang dialah yang menyebabkan masalah.
Memang dialah yang dibutakan oleh keserakahan saat itu, "Kalau begitu
katakan padaku, apa yang harus kita lakukan sekarang?"
Pada saat ini,
pelayan di depan kereta berkata "whoa" dan sedikit mengangkat
kendali. Kereta perlahan melambat dan akhirnya berhenti. Zhang Heshu berkata,
"Kita sampai." Kemudian, ia mengangkat tirai dan turun dari kereta.
Qu Buwei pun
menyingkirkan tatapan cemas di matanya, turun dari kereta dengan tenang, dan
mengikuti Zhang Heshu ke dalam rumah besar.
Hari sudah senja,
Zhang Heshu tiba di aula utama, segera menyuruh para pelayan pergi, dan
menyesap teh hangat yang ada di tangan, "Apakah Anda yakin Li Xiaowei
sudah mati?"
"Tentu." Qu
Buwei berkata, "Qiu Ming yang melakukannya sendiri, dan dia sudah membalas
pesanku."
Zhang Heshu berpikir
sejenak, "Kalau begitu, saat ini bukan krisis. Meskipun Xie Rongyu
memiliki papan nama kosong untuk para cendekiawan di atas panggung, papan nama
ini dibuat khusus oleh Kementerian Ritus dan dapat menunjuk siapa pun, bukan
Anda. Kesaksian Jiang Wanqian hanya dapat menunjuk Cen Xueming. Hanya
berdasarkan pengalaman yang tampaknya masuk akal saat bertugas di Tentara
Zhenbei, Anda tidak dicurigai. Dia tidak memiliki bukti nyata. Kapten Li sudah
meninggal, dan dia tidak memiliki saksi langsung. Dia menemukan Anda, semuanya
melalui deduksi langkah demi langkah, tetapi spekulasi tidak dapat digunakan
sebagai bukti di pengadilan, dan dia tidak dapat menyentuh Anda sekarang."
"Dan langkah
selanjutnya," Zhang Heshu berhenti sejenak, "Seharusnya menyelidiki
langsung hilangnya Cen Xueming, karena Cen Xueming mungkin telah meninggalkan
beberapa petunjuk untuk melindungi dirinya sendiri, jadi tugas yang paling
mendesak bukan hanya meminta seseorang mengawasi pergerakan Xie Rongyu, tetapi
yang lebih penting, mengirim seseorang dengan indra penciuman yang tajam ke
Dong'an untuk mengidentifikasi jejak yang ditinggalkan Cen Xueming sesegera
mungkin dan menghapusnya terlebih dahulu."
Tapi siapa yang bisa
mengawasi gerak-gerik Xie Rongyu, dan siapakah orang dengan indra penciuman
tajam ini?
Qu Mao itu pemborosan
macam apa? Qu Buwei adalah ayah kandungnya, dan dia lebih tahu daripada siapa
pun. Dia pandai menghambur-hamburkan uang, tetapi dia hanya mengacaukan tugas
apa pun yang diberikan kepadanya. Sudah cukup baik membiarkan Qu Mao mengawasi
Xie Rongyu dan tidak dikalahkan oleh Xie Rongyu, apalagi Qu Mao sama sekali
tidak tahu hal-hal ini.
Qu Buwei berkata,
"Bukankah Lan Ruo sekarang ada di Dong'an? Mengapa tidak membiarkannya
membantu mengawasi Pangeran Xiao Zhao?"
Shangxi dilanda
kerusuhan, pemerintahan daerah kosong, dan banyak tugas yang harus
diselesaikan. Zhao Shu memerintahkan Zhang Ting dan Zhang Yuanxiu untuk pergi
ke Dong'an beberapa hari yang lalu.
Namun, Zhang Heshu
tidak mengatakan apa-apa setelah ini.
Qu Buwei berkata,
"Aku tahu Lan Ruo memang anak yang keras kepala dan terlalu teliti dalam
segala hal, tapi bukankah ini mendesak? Bagaimana mungkin Xiao Zhao Wang bisa
begitu mudah diawasi? Saat ini, hanya Lan Ruo yang bisa bekerja sama dengannya
secara sah. Paling buruk, kamu bisa mencari alasan untuk menipu Lan Ruo dan
memintanya membantu kita mengawasi selama beberapa hari. Aku akan mempertimbangkan
untuk mengirim orang pintar ke sana. Tahun lalu, kamu bilang ingin
menghancurkan kedai anggur untuk menguji apakah Jiang Cizhou adalah Xiao Zhao
Wang. Meskipun Lan Ruo enggan, bukankah dia melakukannya?"
Melihat Zhang Heshu
terdiam, Qu Buwei tak kuasa menahan diri untuk berkata, "Paling buruk,
kamu bisa menemukan Zhang Yuanxiu! Bukankah dia selalu ingin membangun kembali
wastafel? Jika Xiao Zhao Wang mengungkap semuanya, bagaimana wastafel itu bisa
dibangun kembali?"
"Wang Chen tidak
bisa melakukannya. Dia bukan orang yang sama," kata Zhang Heshu. Ia
terdiam sejenak dan berkata dengan suara berat, "Biarkan aku memikirkan
masalah ini lagi. Kamu juga harus memikirkan baik-baik apakah kamu meninggalkan
petunjuk apa pun pada Cen Xueming. Sekarang Xie Rongyu masih menyelidiki
Tongpan ini."
Qu Mao akhirnya
menghela napas lega setelah mendengar apa yang dikatakannya.
Mereka sekarang
bagaikan belalang di tali yang sama, dan mereka akan bangkit dan jatuh bersama.
Sekalipun dialah yang menyebabkan masalah, jika sesuatu terjadi padanya, Zhang
Heshu tidak akan bisa melarikan diri.
"Kamu benar, aku
dari Cen Xueming..."
Sebelum ia selesai
berbicara, terdengar ketukan cepat di pintu, dan pelayan tua istana melaporkan,
"Daren, ada masalah, sesuatu terjadi di istana."
Zhang Heshu membuka
pintu, "Ada apa?"
"Itu pesan dari
istana Huanghou, yang mengatakan bahwa Huanghou sedang tidak enak badan
akhir-akhir ini. Ia tiba-tiba pingsan di sore hari. Kaisar baru saja pergi
menjenguknya. Entah kenapa, ia tiba-tiba menjadi sangat marah. Bahkan...
cangkir giok berpola cabang-cabang yang disimpan Huanghou di lemarinya pun
dihancurkan oleh kaisar."
Zhang Heshu
tercengang.
Ia tahu bagaimana
Zhao Shu memperlakukan Yuanjia.
Mereka telah berteman
baik sejak kecil. Belum lagi ia mudah marah pada Yuanjia, Zhao Shu bahkan tidak
pernah berbicara keras kepada Yuanjia.
"Daren, haruskah
kita meminta Furen untuk pergi ke istana?"
Zhang Heshu berpikir
sejenak, lalu bertanya, "Apakah ada orang di istana yang pergi ke Aula
Yuande untuk menghiburnya?"
"Sepertinya
tidak. Dazhang Gongzhu baru-baru ini pergi ke Kuil Da Ci'en. Sedangkan
Taihou..."
Meskipun Taihou tidak
terlibat dalam kejatuhan He, ia merasa sedih setelah kejadian ini. Ia telah
lama bersama lampu hijau dan Buddha kuno, dan sudah lama tidak bertanya tentang
urusan istana.
Zhang Heshu berpikir
sejenak, "Biarkan Furen pergi ke kediaman Yu Wang untuk menemui Renyu
Junzhu."
"Renyu
Junzhu?"
"Kabarnya,
kesehatan Huanghou akhir-akhir ini sedang buruk. Furen khawatir dan ingin
mengunjungi istana. Namun, akhir-akhir ini ada begitu banyak hal yang terjadi
di istana sehingga ia tidak bisa pergi."
Kaisar selalu
menyimpan dendam terhadap Zhang, bagaimana mungkin Zhang Heshu tidak
merasakannya. Sekarang kaisar dan Huanghou sedang berdebat, ibunda Huanghou pergi
ke istana. Kaisar hanya akan curiga bagaimana keluarga Zhang mendapatkan berita
begitu cepat, yang sama saja dengan menambah bahan bakar ke api. Karena
Huanghou sedang mengurus pernikahan Renyu Junzhu akhir-akhir ini, wajar saja
jika Junzhu ini datang ke istana untuk menemui Huanghou.
Larut malam, Zhao
Yongyan menyerahkan sebuah plakat di gerbang istana dan mengikuti kasim ke Aula
Yuande.
Dia tahu bahwa
kesehatan Zhang Yuanjia sedang buruk akhir-akhir ini. Dia mengira Huanghou
masih muda dan akan pulih setelah istirahat beberapa hari. Tanpa diduga, dia
mendengar dari bibi Zhang bahwa kesehatan Huanghou tidak hanya belum pulih,
tetapi bahkan semakin lemah.
Zhao Yongyan khawatir
dan berjalan lebih cepat. Tanpa diduga, ketika dia tiba di luar Aula Yuande, dia
melihat para dayang berlutut di tanah di halaman. Sebelum dia mendekat, dia
mendengar suara "pop" cangkir pecah, diikuti oleh teguran marah Zhao
Shu, "Hal sebesar ini, beraninya kamu menyembunyikannya dariku!"
***
BAB 129
Zhao Yongyan
terkejut. Kaisar selalu lembut dan tidak pernah berkata kasar kepada Huanghou.
Kapan Huanghou pernah melihatnya kehilangan kesabaran seperti ini?
Ia membeku di gerbang
istana, tidak tahu harus masuk atau keluar.
Kasim yang memimpin
jalan berlutut di luar istana dan melapor, "Kaisar, Renyu Junzhu telah
datang ke istana untuk mengunjungi Huanghou."
Setelah waktu yang
lama, suara dingin Zhao Shu terdengar dari Aula Yuande, "Semuanya,
pergi."
Ini berarti Zhao
Yongyan tidak diizinkan untuk berkunjung untuk sementara waktu.
Melihat Zhiwei keluar
dari istana, Zhao Yongyan bergegas menemuinya dan bertanya dengan cemas,
"Zhiwei Gugu*?"
*bibi
Zhiwei menatapnya,
menggelengkan kepalanya, dan berkata dengan lembut, "Junzhu, silakan ikuti
aku untuk menunggu di luar istana."
Zhao Yongyan tidak
punya pilihan selain setuju dan berjalan keluar istana. Ia hanya bisa menoleh
ke belakang. Dalam sekejap, malam menjadi lebih gelap, dan awan tebal
menghalangi cahaya bulan. Aula Yuande berdiri dalam kegelapan yang pekat ini.
Hanya bayangan samar yang terpantul di depan jendela. Zhao Yongyan mengenali
bahwa bayangan ini adalah cabang beringin dan kaki lampu di kamar tidur
Huanghou.
Zhang Yuanjia
bersandar di sofa hangat di samping kaki lampu. Saat itu baru musim panas, dan
malam tidak dingin, tetapi ia ditutupi selimut beludru dan wajahnya sangat
pucat.
Pecahan cangkir di
tanah adalah jejak perselisihan. Di antara mereka, ada sepasang cabang yang
saling terkait, dengan warna giok alami. Itu adalah keaku ngannya. Awalnya
sepasang. Yang satu lagi milik Zhao Shu. Dia menemukannya dan memberikannya
kepadanya ketika dia baru saja menjadi pangeran.
Zhao Shu berdiri di
samping, menunggu dalam diam tabib istana meletakkan sapu tangan sutra di
pergelangan tangan Zhang Yuanjia dan memeriksanya.
Wajahnya semuram air.
Kesehatan Yuanjia akhir-akhir ini tidak baik. Ia tahu bahwa meskipun ia tidak
mengunjunginya setiap hari, ia akan datang menemaninya kapan pun ia punya
waktu. Aku ngnya, kondisinya tak kunjung membaik. Hari ini, ia hanya berjemur
di bawah sinar matahari lebih lama dan pingsan. Jika ia tidak mengabaikan
gangguannya dan bersikeras memanggil kepala Rumah Sakit Kekaisaran, Tabib
Kekaisaran Dong, untuk memeriksanya, ia tak akan tahu bahwa Zhang Yuanjia
sedang hamil lebih dari dua bulan!
Zhao Shu kemudian
teringat bahwa Zhang Yuanjia akhir-akhir ini bertingkah aneh. Ia takut dingin
dan panas, nafsu makannya berubah drastis, mengantuk, dan mudah terkejut.
Sebenarnya, ketika
Zhang Yuanjia pertama kali menunjukkan gejala-gejala ini, ia khawatir dan telah
memanggil orang-orang dari Rumah Sakit Kekaisaran untuk menanyakannya, tetapi
ia berpikir bahwa Zhang Yuanjia adalah ratu dan keturunannya terkait dengan
nasib negara, jadi ia tak akan pernah menyembunyikannya. Ia tak menyangka Zhang
Yuanjia akan begitu gegabah. Ketika dokter datang ke istana untuk konsultasi,
Zhang Yuanjia meminta Zhiwei untuk mengulurkan tangan melalui tirai tempat
tidur untuk merasakan denyut nadi dokter, yang membuat tubuhnya terasa sangat
sakit.
Setelah memeriksa
denyut nadi, Dokter Dong mengambil sapu tangan dan membungkuk kepada Zhao Shu,
"Bixia, Huanghou menderita mual di pagi hari dan pola makannya buruk, dan
ia memang kekurangan gizi. Tidak ada yang bisa kita lakukan. Untungnya,
Huanghou tidak keras kepala selama kehamilan dan telah mengonsumsi makanan
bergizi. Janin dalam kandungannya sangat sehat. Aku akan menyiapkan resep untuk
Huanghou. Kamu hanya perlu merawatnya dengan baik dan beristirahat dengan
tenang. Setelah tiga bulan, gejala mual di pagi hari akan mereda."
Zhao Shu menatap
Zhang Yuanjia dengan tangan di belakang punggungnya, "Tuliskan resepnya
dan tunjukkan padaku."
Tabib Dong
mengiyakan, membungkuk kepada Zhao Shu lagi, dan meninggalkan aula untuk
menulis resep.
Zhao Shu terdiam
sejenak, mengangkat jubahnya, dan duduk di samping sofa. Ia berkata dengan
ringan, "Karena tabib istana berkata bahwa kamu harus dirawat dengan baik
oleh seseorang, aku rasa orang-orang di istanamu kurang berhati-hati. Huanghou
saat ini sedang hamil dua bulan, dan tidak ada yang mengetahuinya kecuali Zhiwei
yang telah menipu kaisar denganmu. Para pelayan istana yang ceroboh ini, tidak
masalah, aku akan mengurus masalah ini sendiri nanti."
Mata Zhang Yuanjia
tertuju pada dahan pohon beringin dan lampu di depan sofa, dan nadanya pun
sangat ringan, "Bixiaa tahu bahwa aku mengenali orang dengan sangat baik,
apalagi pelayan pribadiku, bahkan jika itu adalah pelayan yang telah bersamaku
di Aula Yuande selama beberapa tahun. Jika Yang Mulia menggantikannya, aku
tidak akan terbiasa, dan tubuh aku akan semakin memburuk."
Zhao Shu memalingkan
wajahnya untuk menatapnya. Saat ini, ia tidak memikirkan kesalahan apa yang
telah diperbuatnya, tetapi masih memikirkan bagaimana cara melindungi Zhiwei
dan orang-orang di istananya.
"Jika kamu
menganggap serius tubuh dan anak di dalam kandunganmu, kamu tidak akan
menyembunyikan hal sebesar ini. Jika aku tidak memaksa meminta tabib Dong untuk
datang baru-baru ini, berapa lama kamu akan merahasiakannya?"
Zhang Yuanjia
menunduk lama sebelum berkata, "Bixia benar. Aku adalah Huanghou dan aku
seharusnya tidak pernah menganggap pewaris keluarga kerajaan sebagai lelucon.
Aku ... terlalu khawatir. Aku melihat Bixia terlalu sibuk dengan urusan
pemerintahan akhir-akhir ini dan aku tidak ingin Bixia terganggu oleh hal-hal
lain, jadi aku merahasiakannya dari Bixia untuk sementara waktu."
Mereka sudah
bertengkar. Bixia tidak senang dan Niangniang juga tidak senang. Sekarang
Niangniang mengaku tahu kesalahannya, tetapi nadanya dingin dan keras. Alasan
yang ia gunakan untuk menghindari Bixia sungguh asal-asalan.
"Hal-hal lain?
Kamu dan aku punya anak, apakah ini hal-hal lain? Jika kamu benar-benar peduli
padaku, jika kamu benar-benar peduli padaku di dalam hatimu, kamu tidak akan
mengucapkan tiga kata ini. Jika orang biasa istrinya sedang hamil, suamilah
yang pertama tahu, tapi aku..."
"Bixia bilang
orang biasa, tapi bagaimanapun juga kamu adalah kaisar, bagaimana mungkin kita
dibandingkan dengan pasangan biasa?" sebelum Zhao Shu selesai berbicara,
Zhang Yuanjia menoleh, "Dulu, aku juga ingin menjadi pasangan biasa dengan
Anda, tetapi Bixia adalah raja, dan kamu selalu harus menyibukkan diri dengan
urusan keluarga dan negara. Tentu saja, aku hanya bisa menjalankan tugasku
sebagai Huanghou dan tidak berani melangkah lebih jauh."
Zhao Shu tak kuasa menahan
tawa ketika mendengar ini.
"Apa maksudmu
dengan tidak berani melangkah lebih jauh? Apa tugas seorang Huanghou?" Ia
berdiri dan berjalan maju mundur beberapa langkah dengan tangan di belakang
punggungnya, "Jika kamu benar-benar ingin bicara soal kewajiban, kukatakan
padamu, Yuguo, kamu adalah ratu, ibu dari sebuah negara. Anak di dalam
kandunganmu akan menjadi putra sulungku atau putri sulungku. Masalah ini
menyangkut negara dan rakyat dunia. Kamu bersikeras menyembunyikannya, itu
salah; Yujia, kamu istriku. Aku punya anak, tapi kamu tidak memberitahuku
secara langsung, melainkan seorang tabib kerajaan datang melapor kepadaku
dengan tergesa-gesa. Kamu tidak melakukan kewajibanmu!"
Ia menatap Zhang
Yuanjia, "Masalah sebesar ini, kamu merahasiakannya dariku begitu lama,
kenapa?"
"Kenapa aku
tidak memberitahumu tadi?" Zhang Yuanjia berkata dengan dingin, "Kita
adalah keluarga kekaisaran, tidak seperti pasangan biasa, ada banyak aturan,
etiket, dan batasan yang tak terlihat. Aku selalu ingin menjadi ratu yang baik.
Aku bertanya pada diri sendiri, aku sudah berusaha sangat keras. Mungkin aku
kurang baik dan selalu mengecewakan kaisar. Sekarang aku hanya bisa berusaha
sebaik mungkin agar tidak merepotkan kaisar."
Ia menganggap
kehamilan sebagai masalah.
Zhao Shu berkata
dengan nada dingin, "Zhang Yuanjia, dari awal malam ini sampai sekarang,
aku belum mendengar satu pun kebenaran darimu! Apa salahku sampai kamu
memperlakukanku begitu jauh? Aku sibuk dengan urusan pemerintahan, dan aku
mungkin telah mengabaikanmu, tetapi ini bukan alasan bagimu untuk
menyembunyikannya dariku. Dulu kita dekat, dan tidak ada yang tidak bisa kita
lakukan-"
"Karena kaisar
tidak mempercayaiku!" Zhang Yuanjia tiba-tiba menoleh ke belakang dan
menyela dengan dingin, "Tidakkah kamu ingin mendengar kebenaran? Inilah
kebenarannya! Kaisar tidak lagi mempercayaiku sekarang."
"Sejak aku
menjadi Huanghou, pernahkah kaisar peduli terhadapku? Kaisar sibuk dengan
urusan pemerintahan, bekerja siang dan malam, bekerja keras, dan menyalakan
lampu hingga fajar. Aku selalu mengunjunginya dengan rasa khawatir, tetapi
kapankah kaisar tidak bersikap acuh tak acuh kepadaku? Apakah kamu benar-benar
tidak ingin aku menemanimu bekerja keras? Atau apakah kamu sedang mengabaikanku
terhadapku?"
"Selama
bertahun-tahun, aku selalu bertanya pada diri sendiri apa kesalahanku. Mengapa
aku berusaha sebaik mungkin untuk menjadi istri dan ratu Anda, tetapi tetap
tidak bisa mendapatkan kepercayaan? Kemudian, aku merenungkan apakah itu karena
ayah dan saudara laki-lakiku. Mereka telah bangkit terlalu cepat dalam beberapa
tahun terakhir, dan kamu adalah seorang kaisar yang menekankan prinsip saling
menyeimbangkan. Tetapi ini tidak benar. Keluarga Zhang adalah keluarga yang
terkenal, tetapi ada banyak orang di istana yang dapat melampaui keluarga
Zhang. Ada keluarga He di masa lalu, dan ketika keluarga He datang, ada banyak
tetua dan pejabat militer, serta cendekiawan Hanlin. Tapi kalau bukan karena
keluarga Zhang, lalu apa alasannya?"
Zhao Shu menatap
Zhang Yuanjia.
Ia sudah banyak
membaca sejak kecil, cerdas, dan pintar. Ia tahu jika tidak menemukan
jawabannya di harem, ia harus pergi ke istana sebelumnya untuk mencarinya.
Zhao Shu menghindari
tatapannya, "Hal-hal ini tidak ada hubungannya denganmu, kamu tidak perlu
menebak-nebak."
"Bukankah kaisar
ingin aku memberikan jawaban? Mengapa kaisar menolak mendengarkan apa yang
kukatakan sekarang? Atau apakah kaisar berharap kamu dan aku akan selalu
seperti ini, dan selalu dipisahkan oleh batas yang jelas dan tak
diketahui?"
"...Jika kamu
tidak puas karena aku memperlakukanmu dengan acuh tak acuh dan mengabaikanmu,
aku tidak menyalahkanmu. Urusan pemerintahan itu rumit, dan ada beberapa hal
yang tidak bisa kukatakan padamu. Tapi bagaimanapun juga, ini seharusnya bukan
alasanmu menyembunyikan kehamilanmu dariku Aku hanya berharap selama kamu
menjadi ratu, kamu tetap ingat bahwa kamu adalah istriku."
"Tapi aku tidak
bisa," Zhang Yuanjia berkata, "Kaisar menginginkan ratu yang baik,
jadi aku akan tetap baik sampai akhir. Kaisar menginginkan istri pertama, jadi
mengapa aku tidak bisa berbicara dengan kaisar seperti sebelumnya?"
Zhang Yuanjia menatap
Zhao Shu, "Kamu dan aku tumbuh bersama, dan bisa menikahi kaisar adalah
satu-satunya keinginanku sejak kecil. Tahun ketika Xijintai runtuh, kaisar
tertekan dan tampaknya telah berubah menjadi orang yang berbeda. Saat itu, aku
berharap untuk menikahi kaisar sesegera mungkin. Aku pikir dengan aku
mendampingi kaisar, kaisar akan berangsur-angsur membaik. Pada hari pernikahan,
kaisar mengangkat kerudungku. Aku tidak melihat senyum di wajahnya. Aku
menghibur diri bahwa dia baru saja menjadi kaisar dan terlalu lelah dengan
pemerintahan. Semuanya akan membaik. Tetapi beberapa tahun kemudian, kaisar dan
aku menjauh karena alasan yang tidak diketahui, dan tidak ada perbaikan sama
sekali, "
"Tidakkah kamu
ingin tahu mengapa aku menyembunyikan anakmu?" Zhang Yuanjia berkata di
sini, menarik sudut mulutnya dan menunjukkan senyum pahit yang samar, "Ya,
aku tidak ingin mengalihkan perhatianmu dan mematuhi tugasku sebagai ratu. Ini
semua alasanku untuk menghindarimu. Aku sengaja menyembunyikannya. Orang
terdekat tiba-tiba kehilangan kepercayaan padaku. Apa pun yang terjadi, tidak
ada solusi. Aku telah merasakan ini selama beberapa tahun, dan aku ingin kamu
merasakannya juga!"
Saat dia berbicara,
senyum pahit di sudut mulutnya berubah menjadi seringai, "Seorang kerabat
yang berpangkat tinggi dan terkenal, apakah ini yang membuatmu takut, atau
apakah hati kaisar selalu seperti ini..."
"Zhang
Yuanjia!" Zhao Shu menyela dengan dingin, "Kamu tahu apa yang kamu
bicarakan! "
Zhang Yuanjia
mengabaikannya dan menyelesaikan apa yang ingin dikatakannya, "Atau
pikiran kaisar memang selalu seperti ini, rasa takut menimbulkan kecurigaan,
kecurigaan menimbulkan luka, berdiri di ketinggian yang tak terjangkamu
manusia, dingin dan panas bukanlah sesuatu yang bisa dipahami orang awam. Dulu
aku berpikir kaisar akan berbeda, tetapi sejujurnya, kaisar hanyalah manusia
biasa, dan ia tidak kebal terhadap urusan duniawi. Ia bukan lagi putra mahkota
yang tulus yang bercita-cita naik takhta," kata-kata ini terlalu kasar dan
dingin.
Tabib istana di luar
istana telah menulis resep dan hendak memberikannya kepada Zhao Shu di aula
dalam. Mendengar kata-kata ini, lututnya melunak dan ia berlutut di tanah yang
dingin, menunggu murka kaisar.
Namun, tanpa diduga,
ia tidak menunggu murka Kaisar Jianing.
Setelah mendengar
kata-kata ini, Zhao Shu awalnya terkejut, lalu berubah menjadi bingung, dan
akhirnya ia menundukkan pandangannya, dan keheningan yang mendalam di matanya
diwarnai dengan sedikit kesedihan yang tak berdaya.
Mungkin ia terlalu
lembut, bahkan penampilannya cocok untuk menjadi tampan dan elegan, terutama
jika menyangkut dirinya, ia tidak akan pernah benar-benar marah.
Ia hanya merasa tak
berdaya, ia merasa tidak punya cara untuk menjelaskan hal ini.
Bagaimana ia bisa
mengatakan bahwa keterasingannya darinya bukan berasal dari kecurigaan kaisar,
tetapi dari runtuhnya langit dan bumi bertahun-tahun yang lalu, dari sebuah
janji yang harus dipenuhi, tidak hanya kepada ayahnya, tetapi juga kepada
dirinya sendiri.
Dan ia murni secara
alami. Jika ia tahu semua ini, bagaimana ia bisa menerimanya?
Zhao Shu merasa
tersesat. Bulu matanya yang panjang dan indah membentuk bayangan gelap di
kelopak mata bawahnya. Ia benar-benar berjalan sendirian sepanjang jalan.
Bahkan orang yang ia pikir paling dekat dengannya pun terdorong menjauh.
Zhang Yuanjia menatap
Zhao Shu.
Awan yang telah lama
menumpuk di matanya tidak berubah menjadi guntur dan hujan pada akhirnya,
melainkan berubah menjadi embun beku kecil dan desahan pelan di bibirnya.
Ia berdiri di sana
dalam diam, kesepian, dan tampak kembali ke penampilan seorang putra mahkota
muda.
Dan ia menyadari
kesedihan di matanya dan tiba-tiba menyesalinya.
Mereka begitu baik
sebelumnya, mereka tidak punya apa-apa untuk dibicarakan, dan mereka ingin
selalu bersama. Setiap senyum dan setiap kata yang ia ucapkan membuat hatinya
berdebar dari awal hingga akhir.
Selama
bertahun-tahun, mereka selalu berusaha sebaik mungkin untuk saling memikirkan,
dan tidak pernah bertengkar seperti ini.
Ia adalah ratu, dan
ia telah bertahan selama beberapa tahun. Mengapa tidak bertahan saja? Sedikit
lagi?
Hati Zhang Yuanjia
tiba-tiba melunak. Ia merasa seharusnya tidak mengatakan itu. Ia tidak tahu
apakah kata-katanya menyakitinya, membuatnya tampak begitu kesepian dan sedih.
Matanya merah, "Kaisar, aku..."
"Aku tidak
menyalahkanmu atas apa yang terjadi hari ini," Zhao Shu berkata pelan,
"Aku telah sibuk dengan urusan pemerintahan beberapa tahun terakhir dan
mengabaikanmu. Wajar jika kamu pemarah. Kamu yang memutuskan apakah orang-orang
di sekitarmu akan tinggal atau pergi. Apa yang kukatakan tadi hanyalah
kata-kata amarah. Aku tidak akan mengubah orang-orang istanamu sesuka hati.
Kamu sedang hamil, jagalah dengan baik. Aku akan datang menjengukmu kapan pun
aku senggang."
Ucapnya, dan terdiam
cukup lama, lalu berkata dengan suara serak, "Mungkin tindakanku
benar-benar membuatmu tak mengerti, tetapi kamu mungkin tidak tahu..." ia
berhenti sejenak, "Aku sebenarnya menantikan anak ini di dalam perutmu.
Ini tidak ada hubungannya dengan negara atau masyarakat, hanya karena ia anak
kita."
Setelah mengatakan
ini, dia tidak menatap Zhang Yuanjia lagi, berbalik dan berjalan menuju pintu,
memberi beberapa nasihat kepada tabib istana, lalu membuka pintu istana dan
berjalan sendirian di kegelapan malam.
***
BAB 130
Zhao Yongyan diantar
ke aula dalam oleh para pelayan istana.
Pecahan gelas di
lantai telah dibersihkan. Dari tatapan penuh rahasia para pelayan istana, orang
masih bisa merasakan dinginnya suasana setelah pertengkaran itu. Zhao Yongyan
tidak tahu apa yang telah terjadi. Ia melihat mata Zhang Yuanjia sedikit merah,
dengan air mata di pipinya. Ia berjongkok di depan lututnya, mengangkat
kepalanya, dan bertanya dengan lembut, "Huanghou, apakah Anda bertengkar
dengan kaisar?"
Zhang Yuanjia
mengangkat tangannya untuk menyeka sudut matanya, "Mengapa kamu datang ke
sini?"
"Huanghou merasa
tidak enak badan akhir-akhir ini, dan belum membaik selama beberapa hari. Renyu
datang ke istana untuk menjenguknya," Zhao Yongyan bersandar di lututnya,
dengan niat untuk membujuk kegembiraannya dengan nada suaranya, "Renyu
terbiasa tidak mengikuti aturan. Demi memastikan Huanghou baik-baik saja, Renyu
akan datang selarut apa pun."
Ada jam malam di
gerbang istana pada malam hari. Memasuki istana saat itu melanggar aturan. Ia
adalah putri Pangeran Yu, jadi penjaga gerbang istana menutup mata.
"Begitu aku tiba
di Aula Yuande, aku mendengar bahwa kaisar sangat marah dan mengusir semua
orang istana keluar dari aula. Para dayang berlutut di tanah di luar tembok
halaman, dan Renyu juga ketakutan. Namun, Renyu mengkhawatirkan Huanghou, jadi
aku tidak berani pergi, jadi aku harus menunggu di luar. Aku pikir aku harus
menunggu sepanjang malam, tetapi kaisar keluar," Zhao Yongyan mengatakan
ini, menjabat tangan Zhang Yuanjia dengan lembut, dan tersenyum,
"Kaisarlah yang secara pribadi meminta Renyu untuk masuk menemani Anda. Ia
juga mengizinkan Renyu menginap di Aula Yuande malam ini. Huanghou kaisar
tahu ia salah, tolong jangan marah padanya."
Zhang Yuanjia terdiam
lama, dan berkata pelan, "Ini bukan salah kaisar. Kaisar sangat baik. Aku
melakukan kesalahan dan mengatakan sesuatu yang salah, dan ia telah
bertoleransi terhadap aku ."
"Huanghou begitu
baik, bagaimana mungkin Anda melakukan kesalahan?" Zhao Yongyan
berpura-pura terkejut, lalu tersenyum lagi, "Tapi Kaisar juga sangat baik.
Pasti ada kesalahpahaman di antara kalian. Selama kalian menjelaskannya dengan
jelas, kesalahpahaman ini akan segera terselesaikan."
Segera terselesaikan.
Setelah mendengar
ini, Zhang Yuanjia tak kuasa menahan diri untuk melihat ke kompartemen paling
atas kisi-kisi Duobao di sebelah kiri. Di sanalah ia dulu menyimpan cangkir
giok dengan cabang-cabang yang saling bertautan, tetapi sekarang kosong.
Cangkir giok itu
pemberian Zhao Shu.
Mungkin karena
kehilangan ibunya di usia muda, atau karena Kaisar Zhaohua membesarkannya
dengan keras, Zhao Shu, sebagai putra sulung kaisar, tidak memiliki banyak
kesombongan seorang atasan, dan ia sangat rendah hati kepada semua orang.
Zhang Yuanjia
teringat ketika ia baru saja dinobatkan sebagai putra mahkota, ketika ia sedang
menghitung upeti di Kementerian Ritus, ia melihat sepasang cangkir giok dengan
cabang-cabang yang saling bertautan dipersembahkan kepada istana dari
Zhongzhou. Warna dan tekstur gioknya alami, dan ia sangat menyukainya dan ingin
memberikannya kepadanya, tetapi ia tidak pernah mengambil apa pun selain
bagiannya sendiri sejak kecil. Setelah banyak pertimbangan, ia mengetahui bahwa
sepasang cangkir giok itu telah disimpan di perbendaharaan dalam dan akan
dibagikan ke istana-istana sebagai hadiah selama Tahun Baru. Kemudian ia
meminta seseorang untuk membawakan bagian itu kepada Cao Kunde dan berkata dengan
sopan, "Bisakah Anda memberikan sepasang cangkir giok itu ke
Istana Timur selama Tahun Baru? Aku dapat menukarnya dengan sesuatu."
Putra Mahkota
menanyakan hal ini, sehingga Kementerian Dalam Negeri tidak punya pilihan
selain mengirimkan cangkir giok itu ke Istana Timur keesokan harinya.
Zhang Yuanjia masih
ingat kegembiraan Zhao Shu ketika ia menerima sepasang cangkir giok itu. Ia
ingat Zhao Shu mengenakan kemeja hijau dengan daun patah, berjalan cepat
melewati bangunan istana, mendatanginya, dan memberikan salah satunya kepadanya
dengan senyum yang sangat indah di matanya.
Zhiwei membawakan sup
obat dan berkata dengan lembut, "Huanghou, minumlah obatnya. Aku
merebusnya sesuai resep yang diberikan oleh tabib Dong, dan Kaisar telah
membaca resepnya sendiri."
Zhao Shu adalah
seorang raja, jadi ia tidak memiliki pengetahuan medis apa pun. Ia hanya tahu
banyak ramuan obat dan tahu mana yang rasanya pahit, karena ia ingat bahwa Zhao
Shu paling membenci rasa pahit.
Zhang Yuanjia
mengangguk, mengambil mangkuk obat, dan mencicipinya. Sup obat itu tidak pahit.
Ia pasti telah mengingatkannya secara khusus tentang hal ini.
Sebenarnya, sebagai
seorang kaisar, ia telah melakukan semua yang ia bisa. Zhang Yuanjia sangat
menyesalinya. Ia merasa seharusnya ia tidak berdebat dengannya malam ini. Ia
adalah Huanghou. Di atas awan adalah negeri duri. Karena berada di posisi yang
tinggi, ia seharusnya menanggung apa yang tidak dapat ditanggung oleh orang
biasa.
Bagaimana mungkin ia
peduli dengan kebenaran yang selalu ia pikirkan dengan jernih, tetapi sekarang
ia sedang hamil?
Pikiran Zhang Yuanjia
perlahan-lahan menjadi tenang. Ia berpikir, meskipun sedang hamil, ia harus
berusaha sebaik mungkin untuk mengurusi harem. Setelah minum obat, ia menatap
Zhao Yongyan, "Terakhir kali kita membicarakan pernikahanmu, kamu bilang
kamu sudah memiliki seseorang yang kamu cintai, seseorang yang secantik bulan
di langit. Aku sudah lama memikirkan hal ini akhir-akhir ini, tapi orang
ini..." Ia berhenti sejenak, "Zhang Er Gongzi, Zhang Yuanxiu?"
Zhao Yongyan
tertegun, matanya terbelalak lebar, "Bagaimana Huanghou tahu?"
Memang Zhang Yuanxiu.
Zhang Yuanjia
tersenyum, "Aku sudah menyampaikan hal ini kepada kaisar terakhir kali,
dan kaisar berkata bahwa orang ini seharusnya bukan dari keluarga kerajaan.
Kamu seorang putri. Selain dari keluarga kerajaan, berapa banyak pemuda lajang
di Beijing yang kamu temui? Dia masih seperti bulan yang cerah, jadi aku bisa
menebaknya."
Telinga Zhao Yongyan
perlahan memerah. Ia menundukkan pandangannya dan berkata dengan sangat lembut,
"Renyu... Renyu bertemu dengannya di Perjamuan Qionglin dua tahun lalu.
Dia adalah peringkat kedua, yang termuda dan paling menarik perhatian di antara
para Jinshi. Perjamuan Qionglin... Renyu menyelinap pergi, awalnya hanya bersembunyi
di taman belakang untuk menonton, tetapi tiba-tiba menemukan kaligrafinya di
kipas yang tertinggal di paviliun. Renyu mengembalikan kaligrafi itu kepadanya,
dan ia juga berbicara dengan Renyu."
Zhang Yuanjia
mengenal Zhang Yuanxiu, temperamennya selembut awan putih yang muncul dari
pegunungan, dan kata-katanya membuat orang-orang merasa seperti angin musim
semi.
"Saat itu aku
tidak menganggapnya masalah besar, tetapi aku tidak menyangka itu
nanti..."
Tanpa diduga,
bayangan ramping di bawah bulan itu terpantul di hatinya. Ia selalu melihatnya
dalam mimpinya selama dua tahun berikutnya, dan ia tidak bisa menghapusnya
sampai sekarang.
Zhao Yongyan merasa
sulit mengucapkan kata-kata ini, jadi ia berbalik dan berkata, "Musim semi
ini, Renyu kembali ke Beijing bersama ibunya dari Kuil Da Ci'en. Aku melihatnya
lagi di luar Paviliun Shili. Ia sedang berangkat ke Lingchuan bersama
sepupunya, Lanruo... Ia benar-benar teringat pada Renyu. Ketika melihat kereta
kuda di kediaman Yu Wang, ia berkata kepada Renyu, 'Semoga sang Junzhu
baik-baik saja'..."
Melihat raut malu
Zhao Yongyan, Zhang Yuanjia tak kuasa menahan diri untuk bertanya, "Apakah
kamu sangat menyukainya?"
Zhao Yongyan tidak
menjawab, melainkan menatap Zhang Yuanjia, "Niangniang, bagaimana Gumu*
bisa menikah dengan Xie Gufu** saat itu?"
*bibi;
**paman
Bibi Zhao Yongyan
adalah ibu Xie Rongyu, Ronghua Dazhang Gongzhu.
Xie Zhen lahir di
keluarga Xie yang tersohor di Zhongzhou. Keanggunan dan bakatnya tak
tertandingi, dan tulisannya pun luar biasa. Putri Ronghua jatuh cinta padanya
tahun itu. Konon, ia sempat melirik putra keluarga Xie itu untuk kedua kalinya
di Perjamuan Qionglin.
Kemudian, keluarga
kerajaan mengatur pernikahan untuk Zhao Ronghua dan Xie Zhen. Kisah seorang
pria berbakat dan seorang wanita cantik, seorang putri dan seorang pemuda
terkenal, merupakan kisah yang indah.
"Qingzhi Biao Ge
sungguh sosok yang luar biasa. Hanya dengan melihatnya, Anda dapat melihat
betapa anggunnya Xie Gufu saat itu. Renyu..." Zhao Yongyan menggigit
bibirnya sedikit, "Aku tidak berani membandingkan diriku dengan Gumu,
tetapi aku sangat iri dengan nasibnya."
Kaisar Zhaohua tidak
memiliki anak perempuan, jadi Zhao Yongyan adalah wanita berpangkat tertinggi
dalam klan generasi ini.
Gongzhu dan Fum,
Junzhu dan Junma, benar-benar meniru kisah indah 20 tahun yang lalu.
"Niangniang,"
Zhao Yongyan menatap Zhang Yuanjia, "Niangniang bertanya kepada Renyu
apakah aku sangat menyukainya. Renyu tidak tahu, tetapi Renyu tidak pernah
berpikir untuk menikahi orang lain selain dia."
Zhang Yuanjia
berpikir sejenak setelah mendengar ini, "Itu bukan hal yang
mustahil." Ia berkata, "Hanya saja, meskipun Er Zhang Gongzi tidak
lahir dari keluarga terpandang, ayahnya adalah seorang cendekiawan yang terjun
ke Sungai Canglang, dan saudaranya meninggal di bawah tempat pencucian. Tuan
tua merasa kasihan padanya dan memperlakukannya seperti putranya sendiri. Jika
dia keaku nganmu, pernikahan ini tidak dapat diputuskan melalui dekrit. Aku
khawatir kaisar harus meminta pendapat Lao Taifu secara langsung."
Dinasti Dazhou
menghargai cendekiawan dan sastra, belum lagi tuan tua sangat dihormati. Ketika
ia memimpin Akademi Hanlin, ia memiliki banyak murid. Zhang Yuanxiu adalah
orang yang paling dihargai oleh tuan tua, dan pernikahannya harus diputuskan
oleh tuan tua.
"Renyu
bersedia," Zhao Yongyan segera berkata, "Mohon minta kaisar untuk
menjaga Renyu."
Zhang Yuanjia
mengangguk, "Baiklah, ketika kaisar bebas nanti, aku akan melaporkan hal
ini kepadanya."
***
"Tamu yang
terhormat, silakan masuk..."
Dong'an akan segera
memasuki musim panas. Begitu paruh kedua bulan Mei tiba, jalanan dan gang-gang
dipenuhi gelombang panas.
Begitu penjaga toko
Xu dari Paviliun Cangfeng membuka pintu, ia melihat empat tamu terhormat
datang.
Ini pertama kalinya
ia melihat tamu seperti itu. Pemuda bergaun panjang berwarna awan itu sama
sekali tidak seperti orang biasa. Alis dan matanya bagaikan gunung dan sungai,
dan temperamennya dingin. Begitu ia melangkah masuk ke dalam toko, gelombang
panas yang bergulung-gulung di jalanan dan gang-gang seakan akan dihalaunya.
Wanita yang
mengikutinya mengenakan pakaian hijau dan bertubuh ramping. sayangnya, ia
ditutupi tirai kasa dan wajahnya tak terlihat. Bahkan dua pengikut di belakang
mereka pun tampak luar biasa, dan mereka jelas berasal dari keluarga kaya.
Penjaga toko Xu tak
berani mengabaikannya dan bergegas menemuinya, "Apakah kamu ke sini untuk
memilih pedang?"
Qingwei berkata
"Hmm" dan berkata lebih dulu, "Apakah kamu punya pedang yang
bagus? Bawakan aku untuk melihatnya."
"Ya, ya,"
penjaga toko Xu berulang kali berkata sambil membawa mereka masuk, "Ini
hanya barang-barang biasa di toko ini. Pedang-pedang bagus ada di toko dalam.
Silakan ikuti aku , para tamu."
Paviliun Cangfeng
adalah toko senjata di Jalan Liuzhang.
Jalan Liuzhang adalah
salah satu jalan paling makmur di Prefektur Dong'an, dan Paviliun Shun'an,
tempat para sastrawan dan cendekiawan berkumpul, berada di sini. Pada masa-masa
awal, Lingchuan miskin dan tidak menghormati sastra. Enam tahun yang lalu,
istana membangun Xijintai, dan tren menghormati sastra menjadi semakin populer.
Di Jalan Liuzhang, selain Paviliun Shun'an, terdapat banyak toko kaligrafi dan
lukisan serta toko pena dan tinta. Paviliun Shun'an juga mengadakan konferensi
puisi dan lukisan sebulan sekali. Kemudian, Xijintai runtuh, dan Jalan Liuzhang
sempat terpuruk. Namun, sejak Kaisar Jianing naik takhta, kekacauan telah
mereda dan rasa sakit berangsur-angsur pulih. Terutama tahun ini, istana
memutuskan untuk membangun kembali Xijintai, dan Jalan Liuzhang telah kembali meraih
kejayaannya.
Pedang Cangfengge
adalah satu-satunya senjata tajam di deretan toko buku dan tinta di Jalan
Liuzhang. Pedang ini sangat elegan, dan digunakan untuk belajar sastra dan tak
lupa seni bela diri. Bisnisnya ternyata sangat bagus.
"Aku belum pernah
melihat bentuk pedang ini," Chaotian melihat pedang melengkung tergantung
di dinding dan menurunkannya. Bilah pedang ini tipis dan kepala bilahnya
sedikit melengkung, seperti Miao Dao, tetapi lebih pendek dari Miao Dao.
"Ini adalah Miao
Dao yang melengkung," Qingwei berkata, "Lingchuan memiliki banyak
bandit gunung. Senjata ini berasal dari para bandit. Bentuk pedang nya dapat
digunakan di lengan, artinya, dapat digunakan sebagai pedang , dan dapat
digunakan sebagai belati dalam jarak dekat. Sangat nyaman digunakan."
Meskipun ia tidak
tumbuh besar di Lingchuan, keluarga Yue berasal dari sini. Ketika ia masih
kecil di bekas kediaman Chenyang, ia sering mendengar ibu dan gurunya
membicarakan berbagai hal di sini.
Chaotian berkata,
"Shao Furen tahu banyak!"
Penjaga toko Xu
tersenyum dan berkata, "Miao Dao lengkung ini bukan yang terbaik. Aku
punya satu yang spesial buatan Zhiming Dashi di tokoku," kemudian ia
mengajak Chaotian dan yang lainnya ke dinding lain, "Zhiming Dashi adalah
ahli pedang paling terkenal di Lingchuan. Tak seorang pun tak memuji
pedang-pedang buatannya. Kalian boleh melihatnya."
Chaotian memandangi
dinding di depannya. Pedang-pedang ini masih tersembunyi di dalam sarungnya,
sebuah keahlian yang luar biasa.
Sebenarnya, ia telah
bertanya tentang pedang-pedang terbaik begitu tiba di Lingchuan. Ia sudah lama
mendengar nama Master Zhiming. Ia tidak menyangka tuan muda itu akan membawanya
untuk membelinya secara langsung.
Seorang tamu lain
datang ke ruang luar dan menyapa penjaga toko. Penjaga toko Xu menjawab dan
berkata kepada Chaotian dan yang lainnya, "Ada lapangan seni bela diri di
sepanjang pintu kecil. Meskipun lapangannya tidak luas, jika kalian menyukai
pedang apa pun, kalian bisa mencobanya," kemudian ia pergi ke ruang luar.
Chaotian dengan
hati-hati memilih satu, tetapi tidak mencobanya terlebih dahulu. Ia
menunjukkannya kepada Qingwei untuk ditinjau.
Qingwei menghunus
pedangnya, dan bilahnya terpilin di tangannya. Kemudian ia mengamatinya dengan
saksama, "Postur dan pola pedangnya bagus, bilahnya juga dipoles dengan
indah, dan gagangnya tidak licin. Agak berat untuk kupegang, tapi seharusnya
pas untukmu."
Chaotian mendapatkan
persetujuannya dan menganggapnya pedang yang bagus, lebih baik daripada pedang
apa pun yang pernah ia gunakan sebelumnya, lalu meminta saran Xie Rongyu.
Xie Rongyu menimbang
pedang itu, "Bagus."
Chaotian keluar untuk
menguji pedang itu dengan penuh semangat.
Sementara Qingwei
menunggunya, ia juga tidak berdiam diri. Ia melihat senjata-senjata yang
tergantung di dinding satu per satu, berpikir bahwa Master Zhiming layak
menjadi seorang master. Selama pedang itu berasal dari tangannya, tidak ada
yang buruk.
Xie Rongyu menatapnya
dan berkata lembut, "Pilih mana yang kamu suka."
Pedang giok lunak
tidak bisa sering digunakan, dan pedang Xuanying adalah pedang berkepala awan,
yang tidak ia kuasai. Saat bertarung dengan orang lain, ia biasanya menggunakan
apa pun yang ada di tangannya.
Aku benar-benar butuh
senjata yang bagus.
Qingwei tidak sopan,
jadi ia melepaskan sebuah pedang berat dan berkata kepada Xie Rongyu, "Aku
ingin mencoba pedang ini."
Xie Rongyu hanya
melirik pedang berat itu, lalu berkata kepada Derong, "Pergi dan bayar
peraknya."
Derong mengiyakan,
dan tanpa menunggu jawaban Qingwei , ia segera keluar, dan kembali setelah
beberapa saat, berkata, "Gongzi, peraknya sudah dibayar, dan penjaga toko
bilang dia akan mengambil kotak pedang untuk Shao Furen."
Qingwei terkejut dan
menatap pedang di tangannya, "Tapi aku belum mencobanya."
Xie Rongyu berkata,
"Belum terlambat untuk mencobanya sekarang, jika kamu tidak suka, pilih
saja yang lain."
Pedang berat ini
sekilas tampak sangat berharga, bagaimana mungkin Qingwei memilih lagi? Ia
segera menghunus pedang dan hendak keluar untuk mencoba pedang itu. Xie Rongyu
melihat pedang itu dan menghentikannya, "Lupakan saja, pedang berat ini
agak kurang bermutu. Kamu bisa mengambilnya kembali dan menggunakannya selama
beberapa hari. Aku akan mencari seseorang untuk membuatkanmu pedang yang bagus
nanti."
Qingwei berkata,
"Mengapa kurang bermutu?"
Pedang berat ini juga
dibuat oleh Zhiming Dashi.
Xie Rongyu berkata,
"Meskipun postur senjatanya halus, ketebalannya agak tidak rata; pola
senjatanya bagus, tetapi pengerjaannya kurang teliti; meskipun bilahnya tajam,
masih jauh dari kata bisa mematahkan rambut; terutama gagangnya, meskipun
gagangnya tidak licin, lagipula, tidak bertatahkan batu giok hangat, dan
rasanya sakit jika digetarkan dengan hati-hati."
Qingwei tertegun dan
berkata, "Tapi pengerjaan pedang ini mirip dengan pedang yang dicoba
Chaotian."
Baru saja Chaotian
bertanya tentang pedang itu, dan dia dengan jelas mengatakan itu bagus.
Xie Rongyu berkata
dengan acuh tak acuh, "Pedang itu bagus untuknya, tapi sayang sekali
untukmu. Kalau kamu tidak mau menyia-nyiakannya, kamu bisa melemparkannya ke
Chaotian saat kamu tidak membutuhkannya nanti."
Chaotian, yang baru
saja kembali dari menguji pedang itu, dengan bersemangat, "..."
***
BAB 131
"Pedang berat
itu harganya 70 tael perak, dan pisaunya lebih murah, 58 tael. Tadi, tamu itu membeli
pedang itu dan memberi aku uang perak seharga 100 tael, jadi sisanya hanya 18
tael."
Chaotian memilih
pisau dan pergi ke kasir. Xu Zhanggui* melaporkan tagihannya
sambil memutar sempoa.
*penjaga
toko
Derong meletakkan dua
batang perak senilai sepuluh tael di atas kasir. Xu Zhanggui mengambilnya dan
hendak mencarinya. Derong berkata, "Zhanggui , Anda tidak perlu
mencarinya. Aku ingin menanyakan sesuatu."
Tamu di depannya itu
murah hati. Xu Zhanggui mendengarnya mengatakan itu, bagaimana mungkin ia tidak
menjawab, "Tamu yang terhormat, tanyakan saja."
"Begini. Aku
berasal dari Zhongzhou. Ia datang ke Lingchuan untuk mengunjungi seorang teman
lama dan berencana membeli beberapa kaligrafi dan lukisan sebagai hadiah. Aku
dengar ada banyak toko kaligrafi dan lukisan di Jalan Liuzhang. Aku tidak tahu
yang mana yang terbaik."
"Anda
benar-benar bertanya kepada orang yang tepat. Aku telah berbisnis di jalan ini
selama enam atau tujuh tahun dan aku sangat akrab dengan para pemilik toko di
sekitar sini. Jika kita hanya berbicara tentang kaligrafi dan lukisan,
Moxiangzhai dan Shishanlou sama-sama memiliki karya seni yang terkenal. Jika
kita berbicara tentang mana yang paling laris, tidak ada yang bisa menandingi
Paviliun Shun'an."
Derong berkata,
"Tapi kami dengar sebagian besar kaligrafi dan lukisan yang dijual di
Paviliun Shun'an berasal dari pelukis mereka sendiri. Aku khawatir ia tidak
bisa membeli harta karun."
"Tamu, apa yang
Anda katakan benar. Paviliun Shun'an memang mempekerjakan pelukis," Xu
Zhanggui berkata, "Baiklah, masalah ini harus dimulai dari awal.
Sebenarnya, Paviliun Shun'an awalnya hanyalah toko pena dan tinta biasa. Enam
tahun yang lalu, istana kekaisaran membangun sebuah Xijintai. Tren menghormati
sastra di Lingchuan perlahan-lahan menjadi populer. Orang-orang biasa, selama
mereka memiliki sedikit uang tambahan di rumah, semua ingin membeli kaligrafi
dan harta karun. Zhanggui Paviliun Shun'an, Zheng, cerdas. Ia berpikir bahwa
orang-orang membeli kaligrafi dan lukisan terutama untuk memamerkan keanggunan
mereka dan tidak mau menghabiskan banyak uang. Ia segera mempekerjakan beberapa
cendekiawan yang pandai melukis untuk menulis dan menjual lukisan di tokonya,
dan secara teratur menyelenggarakan pertemuan puisi di toko, mengundang para
sastrawan dan cendekiawan untuk menggubah puisi dan bernyanyi. Dengan cara ini,
reputasi Paviliun Shun'an menyebar. Kaligrafi dan lukisan yang dijual oleh
keluarganya tidak mahal, tetapi mereka dicap dengan segel Paviliun Shun'an dan
diakui oleh orang-orang. Untuk sementara waktu, semua orang senang membeli
lukisan di Paviliun Shun'an."
"Tamu, Anda
khawatir tidak dapat membeli harta karun di Paviliun Shun'an. Tak perlu
khawatir. Beberapa tahun terakhir, Paviliun Shun'an memang terkenal. Banyak
seniman ternama yang rela mengirimkan lukisan mereka ke sana untuk dititipkan.
Paviliun ini juga menyelenggarakan pertemuan puisi dan lukisan bulanan. Setiap
kali ada harta karun, ia akan membawanya untuk diapresiasi dan dijual di
pertemuan puisi dan lukisan. Seperti yang Anda ketahui, Lingchuan dikelilingi
pegunungan. Meskipun banyak perampok gunung yang beraksi dalam beberapa dekade
terakhir, jika menilik kembali ke masa dinasti sebelumnya seratus tahun yang
lalu, tempat ini juga merupakan tempat pertapa dan seniman ternama yang paling
diminati untuk beristirahat. Banyak maestro kaligrafi dan lukisan bermunculan,
dan banyak harta karun yang hilang. Jika Anda ingin membeli lukisan yang bagus,
Anda bisa pergi ke Paviliun Shun'an untuk meminta tempat duduk di pertemuan
puisi dan lukisan di akhir bulan. Anda pasti tidak akan kecewa."
Xu Zhanggui
menjelaskannya secara rinci. Setelah mendengarkannya, Derong berbalik untuk
meminta instruksi Xie Rongyu.
Melihat Xie Rongyu
mengangguk, ia berkata, "Begitu, terima kasih Zhanggui , kami akan pergi
ke Paviliun Shun'an untuk melihatnya," kata Xu Zhanggui dengan sopan dan
buru-buru menyuruh mereka keluar dari toko.
Xie Rongyu sedang
sibuk dengan urusan penting, jadi dia bersedia keluar hari ini. Tentu saja,
bukan untuk membeli pisau untuk Chaotian. Membeli pisau hanyalah pekerjaan
sampingan. Tujuannya adalah untuk menanyakan tentang Paviliun Shun'an ini.
Orang yang menjual
kuota panggung itu adalah Qu Buwei. Xie Rongyu tahu, tetapi dia tidak memiliki
bukti nyata, jadi dia tidak bisa langsung menyelidiki perwira militer ini.
Apalagi kasus ini terkait dengan rekonstruksi Xijintai. Jika terungkap
sekarang, akan ada banyak hambatan.
Xie Rongyu kemudian
bereaksi. Berdasarkan sifat teliti Cen Xueming, tidak ada alasan bagi Ge Weng
untuk dibiarkan hidup di Gunung Zhugu. Mungkin karena setelah runtuhnya
Xijintai, Cen Xueming khawatir Qu Buwei akan membiarkannya disalahkan, jadi dia
sengaja meninggalkan jalan keluar. Ini juga menjelaskan mengapa Sun Yinian
mengenal Qu Buwei—Cen Xueming sengaja memberi tahu. dia.
Karena Cen Xueming
bersusah payah meninggalkan saksi untuk dirinya sendiri, dia pasti akan
meninggalkan lebih banyak bukti.
Xie Rongyu kemudian
pergi untuk menyelidiki dan menemukan bahwa Cen Xueming telah mengunjungi
Paviliun Shun'an beberapa kali sebelum menghilang, jadi dia memutuskan untuk
datang ke Jalan Liuzhang.
Setelah beberapa
tahun beroperasi, Paviliun Shun'an kini telah menjadi bangunan yang luas dengan
layar bambu yang elegan, lampu persegi, dan meja panjang. Bangunan itu tidak
terlihat seperti toko, melainkan seperti paviliun elegan yang didedikasikan
untuk mencicipi teh dan apresiasi lukisan.
Zheng Zhanggui sedang
mengemasi gulungan-gulungan itu. Ketika dia melihat Xie Rongyu dan yang
lainnya, dia bergegas dan berkata, "Para tamu yang terhormat, silakan
masuk. Apakah Anda ingin melihat lukisan atau apakah Anda memiliki lukisan
untuk dititipkan?"
Derong berkata,
"Aku ingin memilih beberapa harta karun."
"Harta karun apa
itu?" Zheng Zhanggui bertanya, "Pemandangan tangan bebas, sapuan kuas
figuratif, santai dan menarik, atau dari seniman terkenal mana?"
Derong berkata,
"Begini. Aku berasal dari Zhongzhou. Ia datang ke Lingchuan untuk
berziarah ke seorang sahabat lama. Sahabat lama ini gemar mengoleksi kaligrafi
dan lukisan. Konon, ia beberapa kali mengunjungi Paviliun Shun'an. Aku tidak
peduli lukisan apa yang dibelinya, asalkan sahabat lama itu menyukainya."
Zheng Zhanggui
mengira orang-orang di depannya ini kaya atau bangsawan, dan ia pasti berteman
dengan orang-orang penting. Namun, ia telah berjualan kaligrafi dan lukisan di
sini selama beberapa tahun dan telah bertemu banyak pejabat tinggi dan
bangsawan. Maka ia berkata, "Bolehkah aku bertanya siapa nama sahabat lama
Anda? Jika Anda berkenan memberi tahu aku, aku bisa memeriksa buku rekening tahun-tahun
sebelumnya."
Xie Rongyu berkata,
"Marganya Cen, dan namanya Cen Xueming."
Zheng Zhanggui
terkejut dan berkata, "Ternyata dia adalah Tongpan yang sudah pensiun.
Apakah Daren itu telah meninggal dunia?"
Setelah runtuhnya
Xijintai, Lingchuan berada dalam kekacauan. Dunia luar tidak tahu bahwa Cen
Xueming hilang, dan istana tidak mau memberi tahu dunia luar, sehingga
orang-orang biasa hanya mengira dia telah mengundurkan diri.
Zheng Zhanggui
berpikir sejenak, memanggil seorang petugas, dan memintanya untuk mengambil
buku rekening Zhaohua 13 tahun, lalu membawa Xie Rong dan beberapa orang ke
paviliun elegan di samping dan menuangkan teh untuk mereka. Setelah beberapa
saat, petugas itu membawa buku rekening, dan Manajer Zheng membolak-baliknya,
"Apa yang dikatakan tamu itu benar. Sebelum Cen Daren pensiun, dia memang
datang ke paviliunku untuk membeli beberapa lukisan."
Qingwei bertanya,
"Kapan dia datang? Apakah Anda ingat lukisan apa itu?"
"September tahun
itu. Mengenai jenis lukisan apa itu, aku benar-benar tidak ingat. Lukisan yang
dibelinya tidak mahal, dan pelukisnya juga tidak dikenal, bernama "Shui
Shi ". Zheng Zhanggui menunjuk kata "Shushi" di buku catatan dan
menunjukkannya kepada Qingwei dan Xie Rongyu, "Pelukis ini seharusnya
hanya membawa beberapa lukisan ke Paviliun Shun'an untuk dititipkan, kalau
tidak, aku tidak akan punya kesan padanya. Jika kalian ingin tahu lukisan apa
yang dibeli Tongpan semasa hidupnya, kalian sebaiknya pergi ke bekas
kediamannya untuk melihatnya. Mungkin masih ada lukisan karya pelukis Shushi di
sana."
Qingwei bertanya,
"Zhanggui , bisakah Anda memberi kami salinan catatan pembelian lukisan
Cen Daren?"
"Tentu
saja," kata Zheng Zhanggui , dan meminta petugas untuk datang dan
menyalinnya. Setelah menyalinnya, ia menyuruh Xie Rongyu dan yang lainnya
keluar dari paviliun, sambil berkata, "Kalau kalian sudah yakin jenis
lukisan apa yang disukai Tongpan, kalian bisa memberi tahu kami. Kami telah
mempekerjakan banyak pelukis yang ahli dalam berbagai gaya melukis dan pasti
bisa melukis apa yang disukai Cen Daren semasa hidupnya."
"Oh, ya,"
kata Zheng Zhanggui , dan setelah terdiam sejenak, ia mengedipkan mata kepada
petugas di sampingnya. Tak lama kemudian, petugas itu membawa undangan,
"Akhir bulan ini akan ada pertemuan puisi dan lukisan. Banyak lukisan
langka dan terkenal akan dipamerkan. Jika Anda tertarik, silakan datang dan
lihat."
Derong menerima
undangan itu, "Terima kasih, Zhanggui."
Betapa pun elegannya
Paviliun Shun'an, bagaimanapun juga, ini tetaplah bisnis uang. Terus terang,
klub puisi dan lukisan adalah untuk melepaskan harta karun bagi penawar
tertinggi. Lagipula, Zheng Zhanggui adalah seorang pengusaha.
Melihat keanggunan
Xie Rongyu yang luar biasa, ia mengira telah bertemu seorang sponsor. Ia takut
Xie Rongyu tidak akan datang ke klub puisi dan lukisan, jadi ia dengan
bersemangat mengantarnya keluar gedung dan berkata dengan antusias,
"Karena Anda datang jauh-jauh dari Zhongzhou, mengapa Anda tidak mencoba
hidangan khas Lingchuan? Restoran-restoran di Jindongli terkenal, tetapi agak
mengintimidasi. Rasanya sebenarnya biasa saja. Aku tahu satu, tidak jauh dari
Jalan Liuzhang, namanya "Yueshangshi". Keluarlah dari jalan depan dan
berjalanlah melewati dua gang. Semua hidangan di restoran ini enak, terutama
semur talasnya, yang sangat otentik."
Qingwei yi
tercengang, "Semur talas?"
"Benar, hidangan
ini sebenarnya berasal dari para bandit Lingchuan. Pada masa-masa awal,
Lingchuan miskin dan para bandit tidak punya daging untuk dimakan, jadi mereka
memanggang talas di atas api besar, menaburkan garam di atasnya, dan memakannya
seperti ikan. Sulit untuk mengendalikan panasnya, jadi tidak banyak orang yang
bisa membuat hidangan otentik ini. Restoran "Yueshangshi" membuat
hidangan terbaik, dan hidangan ini menjadi lezat jika disajikan dengan sepiring
Shaodaozi."
Setiap tempat
memiliki adat istiadatnya sendiri. Terlalu banyak bandit bukanlah hal yang
baik, tetapi seiring waktu, hal itu telah menjadi kebiasaan baru.
Qingwei teringat
ketika ia berada di Chenyang, Yue Yuqi sering memanggang talas untuk dimakan,
dan disajikan dengan pisau panggang. Ia berkata bahwa ketika ia masih kecil, ia
tidak memilikinya, jadi ia mengupas kulit pohon di pegunungan Lingchuan.
Kemudian, Yue Chong mengambilnya dan memberinya talas yang dipanggang dalam api
yang berkobar. Ia merasa bahwa hidangan lezat yang dimakan oleh para dewa tidak
lebih dari ini.
Qingwei sangat ingin
pergi ke Yueshangshi dan mencicipi rasa talas panggang lagi, tetapi ia tahu
bahwa Xie Rongyu tidak akan menunda-nunda. Karena ia datang ke sini hari ini
untuk menyelidiki Cen Xueming dan mendapatkan catatan pembelian lukisan Cen
Xueming, ia harus bergegas ke kantor pemerintah sekarang.
Senja masih terasa di
luar, dan gelombang panas hari itu tersapu oleh senja. Angin bertiup ke mana-mana,
dan sedikit Keren.
Derong menaiki kereta
dan menghampiri. Ketika sudah dekat, ia mengambil dua jubah anti angin dari
ruang kereta, menyerahkannya kepada Xie Rongyu, dan bertanya, "Gongzi,
apakah Anda akan pergi ke kantor pemerintah sekarang?" "
Xie Rongyu mengambil
jubahnya, menatap Qingwei , dan hendak berbicara ketika ia melihat Qingwei
sedikit mengernyit.
Ia sepertinya
merasakan sesuatu dan tiba-tiba menoleh ke belakang.
Saat itu adalah waktu
fajar, dan toko-toko di jalan panjang itu menyala, dan menyambut pelanggan.
Tidak banyak pejalan kaki, dan ujung jalan terlihat sekilas, dan tidak ada yang
aneh.
Namun, ia jelas
menyadari ada sesuatu yang salah tadi.
Sepertinya seseorang
sedang menatapnya saat itu.
Xie Rongyu mengikuti
tatapannya dan tidak melihat apa-apa, tetapi ia tahu bahwa indra Xiaoye selalu
sensitif, jadi ia memerintahkan, "Chaotian, pergi dan lihatlah."
Chaotian menjawab dan
hendak pergi ke ujung jalan panjang yang lain dengan pisau baru. Qingwei
menghentikannya, "Lupakan saja, lukamu baru saja sembuh, mungkin aku salah
lihat,"
Ia memiliki indra
yang tajam dan penglihatan yang baik. Selama ia memperhatikan seseorang, hampir
tak seorang pun bisa lolos dari pandangannya. Ia bereaksi begitu cepat, tetapi
tidak ada yang aneh di jalanan. Mungkin itu hanya ilusi ketika angin bertiup.
Qingwei berkata saat
hendak naik kereta, "Ayo pergi ke kantor pemerintah."
Namun Xie Rongyu
menahannya. Gaun hijaunya tipis. Ia membuka jubah di tangannya dan menutupi
bahunya, lalu bertanya dengan lembut, "Apakah kamu akan pergi ke kantor
pemerintah?"
Qingwei bertanya,
"Apakah kamu tidak akan pergi?"
Xie Rongyu
membantunya mengikatkan jubah, "Xiaoye Guniang, bukankah kamu ingin pergi
ke Yueshangshi untuk makan kue talas?"
Qingwei tertegun,
"Bagaimana kamu tahu?"
Xie Rongyu tersenyum
tipis, tetapi bertanya balik, "Ya, bagaimana aku tahu."
Terkadang Wen Xiaoye
sangat mudah ditebak.
Talas perlu disajikan
dengan shaobing.
Ia baru saja menikah
dengannya tahun lalu, dan ia selalu membawa sekantong shaobing. Ia merasa terasing
dari orang lain saat itu, dan ia hanya ingin menemukan Yue Yuqi. Ia sendiri
tidak suka alkohol, jadi ia tidak perlu memikirkan untuk siapa sekantong
shaobing ini.
Qingwei sedikit
kesal. Ia telah menahan keinginannya. Tidak apa-apa jika ia tidak menyebutkannya.
Ketika ia menyebutkannya, ia semakin ingin pergi.
Ia bertanya dengan
hati-hati, "Apakah boleh?"
Xie Rongyu
menatapnya, "Bagaimana menurutmu?"
Setiap kali ia
bertanya sesuatu, ia tidak pernah menolaknya.
Gerhana bulan tidak
jauh, tetapi juga tidak dekat.
Xie Rongyu
mengulurkan tangannya padanya, "Apakah kamu ingin pergi dengan kereta
kuda, atau berjalan kaki bersama?"
Malam itu cerah,
lampu-lampu menyala, anginnya agak kencang, tetapi mengenakan jubah, udaranya
tidak dingin sama sekali.
Qingwei memasukkan
pedang berat yang baru saja dibelinya ke tangan Chaotian, lalu mengejar Xie
Rongyu beberapa langkah, "Ayo pergi!"
Sosok-sosok itu
perlahan bergerak semakin jauh, dan seorang pria keluar dari balik sebuah toko
di jalan panjang itu.
Pria ini juga mengenakan
jubah, bertubuh ramping dan tinggi, memegang seruling bambu di tangannya, dan
tudungnya menutupi sebagian besar wajahnya, hanya memperlihatkan rahangnya yang
tajam.
Ia menatap punggung
Qingwei di kejauhan, dan melihat bahwa Qingwei mengikuti Xie Rongyu, melompat
kegirangan. Angin malam meniup jubahnya, memperlihatkan tangan kedua orang yang
saling berpegangan. Orang-orang di jalan panjang itu pun tak kuasa menahan diri
untuk "tsk" dengan jijik.
***
BAB 132
Keesokan harinya.
Rumah di depannya
tampak biasa saja, seperti rumah genteng milik keluarga petani. Song Changli
mengeluarkan kunci tembaga dan membuka pintunya, "Cen Tongpan tidak banyak
mengoleksi lukisan dan kaligrafi. Aku memilahnya beberapa tahun yang lalu.
Sejak itu, aku hanya mengirim orang untuk merawatnya secara teratur agar tidak
digerogoti semut dan serangga."
Rumah ini bukan milik
siapa pun, melainkan bekas kediaman Cen Xueming.
Meskipun Cen Xueming
licik, ia memiliki reputasi yang baik selama bertahun-tahun menjadi pejabat.
Istri pertamanya meninggal dunia lebih awal dan ia tidak pernah menikah lagi.
Ia tinggal sendirian di sini sebelum menghilang.
Xie Rongyu meminta Qi
Ming untuk membawa Pengawal Xuanying untuk memilah lukisan dan kaligrafi, dan
bertanya kepada Song Changli, "Ketika Cen Tongpan menghilang, mengapa kamu
membantu membersihkan bekas kediaman itu?"
Kasus kehilangan
tersebut diajukan ke Kantor Prefektur Dong'an. Song Changli adalah seorang
pejabat di Kantor Prefektur Lingchuan. Secara logis, kasus ini tidak bisa
dikaitkan dengannya.
Song Changli
tersenyum dan berkata, "Bukankah Lingchuan sedang kacau saat itu? Wei
Sheng dipenggal, dan banyak pejabat dimintai pertanggungjawaban, dan banyak
dari mereka mengundurkan diri. Kasus-kasus pemerintahan negara bagian dan
prefektur semuanya bercampur aduk. Aku hanyalah seorang pesuruh pada waktu itu,
melakukan berbagai tugas yang tidak dipedulikan oleh orang biasa."
Ia membawa Xie Rongyu
dan Qingwei ke rumah dan menghela napas lagi, "Menurut hukum, hilangnya
hakim bukanlah kasus kecil dan harus diselidiki secara rinci, tetapi
pertama-tama, kantor pemerintah tidak dapat membiarkan begitu banyak orang
hidup, dan kedua, siapa yang menyangka dia akan menghilang? Mereka hanya
mengira dia ada hubungannya dengan Wei Sheng, jadi mereka mengemasi tempat
tidur mereka dan melarikan diri semalaman. Kemudian, ketika Qi Daren menjabat,
ia mengirim orang untuk mencarinya sebentar, tetapi tidak ada kabar, jadi
masalah itu dibiarkan tak terselesaikan."
Xie Rongyu berkata
"hmm".
Sebenarnya, Wei Jue
telah menggeledah rumah beberapa hari yang lalu dan tidak menemukan petunjuk
yang berguna. Namun, Wei Jue memiliki kebiasaan yang sangat baik. Ke mana pun
ia mencari, benda-benda itu sama sekali tidak berantakan. Benda-benda itu juga
dikelompokkan ke dalam kategori dan dicantumkan dalam sebuah daftar. Oleh
karena itu, ketika Qi Ming membawa orang untuk mencari lukisan hari ini, ia
tidak menyia-nyiakan usahanya dan dengan cepat memilah gulungan-gulungan itu.
Total ada enam
gulungan. Xie Rongyu membukanya satu per satu di aula. Di antara
gulungan-gulungan itu, kecuali dua lukisan karya seniman yang tidak dikenal,
empat sisanya memang dilukis oleh Shui Shi .
Sebelum Cen Xueming
menghilang, ia pergi ke Paviliun Shun'an untuk membeli lukisan-lukisan karya
Shui Shi . Xie Rongyu merasa tidak ada yang istimewa dari lukisan-lukisan ini.
Sekarang tampaknya, selain dari corak dan guratan yang tepat, tekniknya biasa
saja.
Xie Rongyu berkata,
"Tunjukkan padaku dua lukisan lainnya karya seniman yang tidak dikenal
itu."
Lukisan-lukisan karya
seniman yang tidak dikenal itu adalah tiruan, menjiplak karya-karya terkenal
dari dinasti sebelumnya.
Xie Rongyu hanya bisa
mengerutkan kening. Dari sudut pandang ini, Cen Xueming bukanlah seorang
pencinta lukisan, jika tidak, ia tidak akan hanya mengoleksi dua lukisan
imitasi. Tetapi jika ia tidak mencintai lukisan, mengapa ia membeli empat
lukisan karya Shui Shi sebelum ia menghilang?
Atau, masalahnya
bukan pada lukisannya, melainkan pada Shui Shi sang pelukis?
Xie Rongyu bertanya
kepada Song Changli, "Apakah Zhang Er Gongzi ada di kantor pemerintah hari
ini?"
Song Changli
buru-buru menjawab, "Ya, Zhang (å¼ ) Daren dan Zhang (ç« ) Daren ada di kantor
pemerintah akhir-akhir ini, bekerja sama dengan Qi Daren untuk menangani dampak
bencana di Kabupaten Shangxi."
Xie Rongyu mengangguk
dan meminta Qi Ming untuk menyimpan lukisan-lukisan itu. Sambil berjalan
keluar, ia memerintahkan, "Berikan surat kepada Zhang Yuanxiu dan minta
dia datang ke zhuangzi untuk menemuiku siang ini."
Zhang Ting dan Zhang
Yuanxiu tiba di Dong'an beberapa hari yang lalu. Lagipula, mereka adalah
pejabat senior dan tinggal di kediaman resmi. Selain itu, mereka pergi ke
Shangxi dalam perjalanan dan belum mengunjungi Xie Rongyu.
...
Surat itu dikirim
pagi hari, dan Zhang Yuanxiu membalas sebelum siang, mengatakan bahwa ia akan
tiba tepat waktu di sore hari.
Qingwei bertemu
kembali dengan Xie Rongyu di Shangxi, dan menceritakan bagaimana ia lolos dari
kejaran Zuo Xiaowei dan bagaimana ia meninggalkan ibu kota. Xie Rongyu tentu
tahu bahwa Zhang Yuanxiu-lah yang menyelamatkan Qingwei , dan Qingwei dapat
meninggalkan ibu kota dengan selamat berkat perencanaan putra keduanya, Zhang.
Di awal tahun, Zhang Yuanxiu pergi ke Zhongzhou untuk menangani sebuah kasus,
dan bertemu Qingwei sekali. Qingwei dapat pergi ke Lingchuan berkat bantuannya.
Sayangnya, Qingwei pergi terburu-buru saat itu, dan ketika Zhang Yuanxiu pergi
ke kantor pos keesokan harinya, kantor pos sudah kosong.
Zhang Yuanxiu akan
datang hari ini, dan Qingwei berkata bahwa ia bersedia berterima kasih kepada
putra keduanya, Zhang, atas bantuannya secara langsung, dan Xie Rongyu pun
menyetujuinya.
Tepat setelah siang,
Qi Ming datang untuk melapor, "Yu Hou, Zhang Daren telah tiba."
Di luar ruang kerja,
cahaya musim panas terasa tepat. Zhang Yuanxiu, mengenakan kemeja hijau, dengan
mata dan alis seanggun giok hangat, sedang dituntun oleh Pengawal Elang Hitam.
Ketika ia mendekat, ia menyapa Xie Rongyu terlebih dahulu, "Zhao Wang
Dianxia."
Kemudian matanya
beralih ke wanita berbaju hijau di sampingnya, dan tampak sedikit terkejut,
"Wen Guniang?"
Qingwei berkata,
"Pada awal tahun di Zhongzhou, aku pergi terlalu cepat dan tidak sempat
berterima kasih kepada Zhang Dareb. Mohon jangan salahkan aku, Zhang
Daren."
Zhang Yuanxiu
tersenyum tipis, "Ini hanya sedikit bantuan, Wen Guniang, mengapa Anda
harus menganggapnya serius?"
Lalu ia berkata
kepada Xie Rongyu, "Aku dengar Dianxia mengundangku ke sini untuk menilai
sebuah lukisan?"
Xie Rongyu
mengangguk, membawa Zhang Yuanxiu ke ruang kerja, dan membuka lipatan
lukisan-lukisan yang ditemukannya pagi itu, "Lukisan-lukisan ini aku
temukan di rumah lama seorang teman lama. Orang ini sekarang hilang, dan aku
ingin mencari keberadaannya. Aku ingin tahu apakah Zhang Er Gongzi dapat
melihat petunjuk dari lukisan-lukisan ini?"
Mata Zhang Yuanxiu
tertuju pada lukisan-lukisan itu, "Dianxia, tunggu sebentar."
Ngomong-ngomong, Xie
Rongyu dan Zhang Yuanxiu memiliki banyak kesamaan.
Ayah mereka berdua
adalah cendekiawan yang terjun ke Sungai Canglang. Zhang Yuchu lulus ujian
kekaisaran dan menjadi seorang Jinshi beberapa tahun lebih awal daripada Xie
Zhen. Ketika Xie Zhen memasuki pemerintahan, tulisan-tulisannya sangat dipuji
oleh Zhang Yuchu, yang mengatakan bahwa putra keluarga Xie ini memiliki pikiran
yang romantis dan luas serta hati yang dalam untuk menyelamatkan dunia. Oleh
karena itu, ketika Sungai Canglang menghanyutkan kerah putihnya nanti, istana
sangat berduka untuk kedua orang ini.
Setelah melompat ke
sungai, Xie Rongyu, yang baru berusia lima tahun, dibawa ke istana. Guru tua
yang saat itu bertanggung jawab atas Akademi Hanlin mengadopsi dua bersaudara,
Zhang Zhengqing dan Zhang Yuanxiu.
Kaisar Zhaohua
memiliki pola asuh yang ketat. Meskipun Xie Rongyu adalah seorang pangeran, ia
hanya memiliki sedikit waktu luang hingga lulus ujian kekaisaran pada usia enam
belas tahun. Ia hampir tidak memiliki persahabatan dekat dengan siapa pun
kecuali Zhao Shu, sehingga persahabatannya dengan Zhang Yuanxiu sangat lemah
dan mereka hanya berbicara beberapa kali di perjamuan istana. Guru tua itu
menaruh semua harapannya pada Zhang Zhengqing dan memperlakukan Zhang Yuanxiu
dengan lebih terbuka. Terutama setelah runtuhnya Xijintai, Zhang Zhengqing
meninggal di bawah Xijintai. Guru tua itu patah hati dan terobsesi dengan kaligrafi
dan melukis. Ia awalnya seorang ahli melukis, dan ia mengajarkan semua
keahliannya kepada Zhang Yuanxiu. Karena itulah Xie Rongyu mengundang putra
kedua Zhang untuk mengapresiasi lukisan hari ini.
Zhang Yuanxiu
mengamati lukisan-lukisan itu satu per satu dan bertanya kepada Xie Rongyu,
"Dianxia, tahukah Anda urutan pengumpulan lukisan-lukisan ini?"
"Dia selalu
memiliki lukisan-lukisan dari seniman yang tidak dikenal itu, dan empat lukisan
Shui Shi lainnya dibeli secara tiba-tiba sebelum dia menghilang."
"Ini agak
aneh," pendapat Zhang Yuanxiu senada dengan Xie Rongyu,
"Lukisan-lukisan dari seniman yang tidak dikenal itu hanyalah tiruan
dengan keterampilan yang pas-pasan. Dapat dilihat bahwa teman lama Anda
bukanlah orang yang menghargai lukisan. Sedangkan Shui Shi , keterampilan
melukisnya biasa saja, tetapi lukisan tangan bebasnya luar biasa. Namun, banyak
yang melukis lebih baik darinya. Bagaimanapun, dia tidak akan membeli empat
lukisan. Coba aku pikirkan--"
Zhang Yuanxiu
berpikir sejenak dan sampai pada kesimpulan yang sama dengan Xie Rongyu,
"Lukisan-lukisan itu mungkin tidak penting, tetapi orang-orangnya
penting."
Dengan kata lain, Cen
Xueming tidak membeli lukisan-lukisan itu untuk lukisan-lukisan itu, melainkan
untuk Shui Shi sendiri.
Zhang Yuanxiu
mengambil lukisan Shui Shi dan mengamatinya sejenak, lalu tiba-tiba bertanya,
"Apakah Dianxia pernah mendengar tentang Dongzhai Xiansheng?"
"Lv Dongzhai,
yang hidup menyendiri di pegunungan pada dinasti sebelumnya?" tanya Xie
Rongyu.
"Benar,"
Zhang Yuanxiu berkata, "Lukisan Dongzhai Xiansheng kurang terampil dan
lebih banyak menggunakan sapuan kuas bebas. Awalnya, beliau tidak dikenal oleh
orang-orang sezamannya. Orang-orang mengatakan bahwa beliau hanya berfokus pada
cahaya dan bayangan serta konsepsi artistik saat melukis, tetapi beliau bahkan
tidak menguasai sapuan kuas dasar. Baru setelah "Empat Adegan"
diterbitkan, Dongzhai Xianshengdihormati dan menjadi seniman terkenal di
generasinya."
Pada saat ini,
Qingwei bertanya dengan lembut, "Apa itu Empat Adegan?"
Xie Rongyu berkata
dengan suara lembut, "Mahakarya Dongzhai Xiansheng, singkatnya, sebuah
lukisan yang dapat diubah menjadi empat adegan."
Qingwei tercengang.
Lukisan seperti apa yang dapat diubah?
Ia ingin bertanya
lebih lanjut, tetapi Xie Rongyu dan Zhang Yuanxiu sedang membicarakan bisnis,
jadi ia tidak ingin menyela mereka dan terus mendengarkan.
Zhang Yuanxiu melirik
mereka berdua lalu mengalihkan pandangan, "Jika yang kulihat benar,
pelukis bernama Shui Shi ini meniru teknik Dongzhai Xiansheng. Sapuan kuas dan
noda tintanya sangat mirip."
Xie Rongyu terdiam
sejenak, "Apakah kamu yakin?"
Zhang Yuanxiu melipat
lengan bajunya dan membungkuk kepadanya, "Bawahan diajari oleh Taifu, jadi
aku kurang lebih yakin dalam menilai lukisan."
Tidak banyak lukisan
Lu Dongzhai yang diwariskan. Empat Adegan yang paling terkenal muncul sekali
bertahun-tahun yang lalu dan hilang lagi. Pada saat itu, ada pelukis yang ingin
meniru gayanya, tetapi lukisan-lukisan terakhirnya diejek karena meniru
wanita-wanita buruk rupa.
Saat itu, seorang
pelukis besar berkata, "Jika kamu ingin meniru gaya Dongzhai, kamu
harus berlatih keras selama sepuluh tahun untuk mempelajari lukisannya jika
kamu tidak diajari olehnya."
Artinya, jika kamu
ingin mempelajari gaya Lu Dongzhai, jika kamu tidak diajari olehnya, kamu harus
memiliki karya aslinya di tanganmu dan berlatih keras selama sepuluh tahun
sesuai dengan karya aslinya, sehingga kamu bisa melihat sekilas pintunya.
Kata-kata Zhang
Yuanxiu menunjukkan sebuah petunjuk.
Kemampuan melukis
Shui Shi biasa-biasa saja, tetapi ia luar biasa dalam hal corak dan bayangan.
Bukankah itu seperti pandangan pertama Lu Dongzhai terhadap seni saat itu?
Tampaknya Shui Shi ini tidak sederhana, dan ia harus memiliki karya asli Lu
Dongzhai di tangannya.
Sekarang Cen Xueming
telah menghilang tanpa jejak. Jika Anda ingin menemukannya, Anda hanya bisa
mulai dengan Shui Shi .
Karena kita tahu
bahwa Shui Shi meniru Lu Dongzhai, dan gaya melukis Lu Dongzhai sangat langka,
kita hanya perlu pergi ke Paviliun Shun'an untuk menanyakan apakah ada lukisan
yang serupa-
Xie Rongyu menilai
lukisan-lukisan itu untuk menyelidiki kasus tersebut. Zhang Yuanxiu tahu bahwa
ia sangat sopan. Umumnya, ia tidak bertanya lagi tentang kasus tersebut,
melainkan fokus melihat lukisan-lukisan dan berhenti berbicara.
Lagipula, Xie Rongyu
meminta bantuan Zhang Yuanxiu. Setelah menilai lukisan-lukisan itu, ia secara
pribadi mengutusnya keluar.
Hari masih pagi,
panas baru saja mereda, dan angin sepoi-sepoi bertiup di koridor. Ketika mereka
tiba di manor depan, Xie Rongyu berhenti sejenak, melirik Qing Yi yang
mengikutinya, dan berkata, "Aku dengar dari Xiaoye bahwa jika bukan karena
penyelamatan Zhang Er Gongzi di Shangjing, aku khawatir aku akan berada dalam
bahaya. Aku belum berterima kasih kepada Zhang Daren secara langsung."
Zhang Yuanxiu
mendengar nama 'Xiaoye' dan melirik Qing Yi, lalu berkata dengan ringan,
"Dianxia terlalu sopan."
***
BAB 133
Zhang Yuanxiu
berkata, "Sejujurnya, aku sudah lama mengenal Pengrajin Xue. Aku lah yang
mengatur agar Pengrajin Xue pergi ke ibu kota tahun lalu. Ketika Xijintai
runtuh, beliau mengganti pilar-pilarnya dengan yang baru dan lolos begitu saja.
Jika pelakunya tidak ditemukan, Xijintai akan sulit dibangun kembali. Aku
membantu Wen Guniang, tetapi aku hanya berusaha sebaik mungkin. Dianxia yang
bekerja keras."
Xie Rongyu berkata,
"Ini pekerjaanku, jadi ini bukan pekerjaan berat."
Saat keduanya
berbincang, Qi Ming segera menghampiri dan membungkuk, "Dianxia, Zhang
Daren dan Qu Xiaowei sedang bertengkar di luar istana. Silakan pergi ke sana
dan lihat."
Xie Rongyu sedikit
mengernyit, "Mengapa mereka ada di sini?"
"Aku dengar
mereka bertemu di Jalan Liuzhang pagi ini. Zhang Daren meminta Qu Xiaowei untuk
pergi ke kantor pemerintahan, tetapi Qu Xiaowei menolak dan datang ke Istana
Guining. Zhang Daren mengikutinya. Yin Guniang dari istana tampaknya ikut
dengan Qu Xiaowei."
Ia berbicara tentang
Yin Wan, putri keempat keluarga Yin, yang tinggal di sudut terpencil Guining
Manor karena kesehatannya yang buruk.
Guining Manor memang
milik keluarga Yin, dan Xuanyingsi hanya tinggal sementara di sana. Zhang Ting
dan Qu Mao boleh saja bertengkar, tetapi Yin Wan terlibat, jadi Xie Rongyu
hanya bisa keluar dan melihat-lihat.
Qingwei terdiam
sejenak, "Tuan Kedua Zhang, aku tidak nyaman bertemu orang luar, aku akan
mengantar Anda ke sini hari ini."
Zhang Yuanxiu berkata
dengan suara lembut, "Wen Guniang, tolong tetap di sini."
"Setelah
menangani insiden Shangxi, Xiao Zhang Daren berencana mengajukan petisi kepada
pemerintah. Pada hari kerusuhan Shangxi, hanya ada Qu Xiaowei di yamen. Xiao
Zhang Daren memintanya untuk melampirkan petisi, tetapi Qu Xiaowei menolaknya.
Setelah berhari-hari, aku khawatir dia bahkan belum menyebutkannya. Qu Xiaowei
pergi ke Sungai Linshui tadi malam dan mendengarkan drama di tepi Sungai He
sepanjang malam. Xiao Zhang Daren mendengarnya pagi ini dan sangat marah. Dia
membawa para yamen ke sungai untuk menghalangi orang. Kedua kelompok itu
bertemu di Jalan Liuzhang. Qu Xiaowei ditemani oleh Yin Si Guniang. Qu Xiaowei
berkata bahwa dia akan mengirim Yin Si Guniang kembali ke desa dan tidak
kembali ke yamen bersama Xiao Zhang Daren. Sekarang keduanya bertengkar hebat
di luar desa."
Qi Ming berkata
sambil mengikuti Xie Rongyu keluar dari desa.
Setelah mendengar
ini, mata Xie Rongyu berkilat dingin. Zhang Lanruo baru saja kembali dari
Shangxi beberapa hari yang lalu, jadi mengapa dia belum menyerahkan surat itu?
Namun, dia tidak
mengatakan apa-apa. Setibanya di luar kediaman, dia melihat Zhang Ting dan Qu
Mao berdebat tanpa henti. Yin Wan memegang kaligrafi dan lukisan di tangannya,
bersembunyi dengan malu-malu di belakang Qu Mao, seolah-olah dia ketakutan.
Melihat Xie Rongyu
dan Zhang Yuanxiu datang dari kejauhan, Zhang Ting berhenti berbicara terlebih
dahulu, menyapa mereka, menahan amarahnya, dan bertanya kepada Zhang Yuanxiu,
"Mengapa Wangchen datang ke Kediaman Guining hari ini?"
Zhang Yuanxiu tidak
menyebutkan penilaian lukisan, tetapi hanya berkata, "Aku telah berada di
Dong'an selama beberapa hari, tetapi aku belum mengunjungi Dianxia Zhao Wang.
Aku bebas hari ini, jadi aku datang ke sini secara khusus."
Setelah mendengar apa
yang dikatakannya, Zhang Ting membungkuk kepada Xie Rongyu lagi, "Aku
sibuk sejak tiba di Dong'an, dan aku sudah lama ingin datang ke istana untuk
mengunjungi Dianxia , tetapi aku enggan menundanya lagi dan lagi. Dianxia ,
mohon jangan salahkan aku."
Sebelum Xie Rongyu
sempat menjawab, Qu Mao berkata dengan nada sarkastis, "Oh, kamu memang
tidak memperhatikan saat aku tidak melihatmu, tapi sekarang kamu berada di
depan Xiao Zhao wang, kamu bersikap seolah-olah tidak terkejut. Kamu sudah lama
berada di Dong'an, tapi kamu malah mencari-cari alasan untuk mengunjungi
pangeran. Kamu berusaha keras untuk membuat Kakek Qu-mu kesal. Ada apa? Para
pelayan yamen di Lingchuan sekarang berada di bawah komandomu, Zhang Lanruo?
Kamu ingin membawa Kakek Qu-mu kembali ke yamen. Kukatakan padamu, itu
mustahil! Kakek Qu-mu berasal dari yamen militer, dan tidak ada hubungannya
dengan yamen prefektur. Kamu seharusnya menulis petisi tak berguna itu sendiri.
Jika kamu ingin meminta Kakek Qu-mu untuk menulis, bermimpilah!"
"Qu
Tinglan!" Meskipun Zhang Ting angkuh dan sombong, ia tidak suka berdebat
dengan orang lain. Apalagi, Xiao Zhao Wang dan Wang Chen berada tepat di
depannya. Namun, ia tak dapat menahan diri untuk bertemu Qu Mao. Mereka berdua
telah bertengkar sejak kecil, "Jangan membingungkan orang. Pada hari
kerusuhan Shangxi, kamu lah satu-satunya letnan di yamen. Belum lagi petisi
yang dilampirkan pada surat itu, seluruh petisi seharusnya ditulis olehmu! Aku
sudah bersikap sopan kepadamu. Jika kamu terus mencari-cari alasan, jangan
salahkan aku karena melaporkanmu ke pengadilan atas kelalaian tugas dan
memecatmu dari jabatanmu sebagai letnan Kantor Inspeksi!"
Qu Mao tertawa
terbahak-bahak, "Apa? Mengancam kakekmu Qu dengan pemecatan? Aku tidak
peduli dengan letnan ini. Biar kukatakan padamu, kakekmu Qu sudah lelah menjadi
pejabat untuk waktu yang lama. Pecatlah jabatan resmi ini sesegera mungkin, dan
aku akan terus menjadi anakku yang keren dan merasa tenang!"
Mereka berdua mulai
berdebat lagi, dan tatapan Xie Rongyu tertuju pada Yin Wan, "Mengapa Yin
Si Guniang ada di sini?"
Yin Wan awalnya malu,
dan Xie Rongyu adalah seorang pangeran. Ketika tiba-tiba ditanya olehnya,
bahunya bergetar, dan ia ragu-ragu untuk waktu yang lama sebelum berkata,
"Aku pergi ke Jalan Liuzhang pagi ini, dan bertemu Qu Daren di sana.
Beliau meminta aku untuk menunjukkan jalan dan bertanya di mana ada kaligrafi
dan lukisan yang bagus untuk dijual."
Mata Xie Rongyu
menyapu gulungan di tangannya. Qi Ming, yang berdiri di sampingnya, langsung
mengerti, dan meminta Yin Wan untuk mengambilnya, lalu membuka lukisan-lukisan
itu satu per satu untuk dilihat Xie Rongyu. Itu adalah lukisan pemandangan
biasa, dan keterampilan melukisnya terampil tetapi tidak luar biasa.
Xie Rongyu memberi
isyarat kepada Qi Ming untuk mengembalikan lukisan itu kepada Yin Wan,
"Lukisan siapa ini?"
"Jawab, jawab
Dianxia ... Ini milik Er Ge-ku," kata Yin Wan dengan takut-takut. Ia
sepertinya tahu bahwa ia harus menceritakan semua yang ia ketahui di depan sang
pangeran. Ia menjelaskan, "Er Ge-ku adalah seorang sarjana. Ia menyukai
kaligrafi dan melukis sejak kecil. Ia sering... melukis secara pribadi dan
membawanya ke Jalan Liuzhang untuk dititipkan. Ia tidak berani memberi tahu
ayah dan ibunya, jadi setiap kali ada lukisan yang tidak bisa dijual, ia akan
meminta aku untuk membantu mengembalikannya. Pagi ini, aku pergi ke Jalan
Liuzhang untuk membantu Er Ge-ku mendapatkan lukisan itu."
Meskipun menulis dan
melukis adalah hal yang elegan, bagi kebanyakan keluarga, keduanya merupakan
kesenangan selain belajar. Keluarga Yin kaya dan memiliki cukup tabungan.
Mereka berharap anak-anak mereka akan menjadi pejabat, sehingga wajar jika
mereka harus mencegah anak-anak mereka menekuni kaligrafi dan melukis lanskap
dan kehilangan pekerjaan utama mereka. Tidak mengherankan jika tuan muda kedua
dari keluarga Yin diam-diam menitipkan lukisan tanpa memberi tahu keluarganya.
Petugas patroli yang
mengikuti Qu Mao berkata, "Dianxia, ulang tahun Houye sudah dekat, dan Qu
Xiaowei ingin membeli sepasang kaligrafi dan lukisan untuk menghormati Marquis.
Pagi ini, aku bertemu Yin Guniang di Jalan Liuzhang. Karena mengira dia penduduk
setempat, aku menanyakan arah jalan kepadanya, lalu aku bertemu Zhang
Daren."
Wajah Xie Rongyu
datar setelah mendengar ini. Ia memerintahkan seseorang untuk mengirim Yin Wan
kembali ke istana, lalu bertanya kepada Zhang Ting, "Apakah ada aturan
untuk petisi yang diinginkan Menteri Zhang?"
Zhang Ting berhenti
berdebat dengan Qu Mao dan menjawab Xie Rongyu, "Tidak ada aturan. Anda
hanya perlu menggambarkan dan menjelaskan situasi kerusuhan di Shangxi hari
itu, sebagai kesaksian."
Ia menjelaskan,
"Aku tahu petisi itu tidak perlu, tetapi surat yang diajukan kepada kaisar
berkaitan dengan pengangkatan dan pemberhentian jabatan resmi Shangxi
selanjutnya serta retensi personel. Tidak boleh ada kelalaian, jadi aku ingin
melakukannya dengan sempurna."
Xie Rongyu mengangguk.
Ia teliti dan berhati-hati, dan itu hal yang baik.
Xie Rongyu lalu
berkata, "Qi Ming, pergi dan panggil Zhang Luzhi, dan minta dia pergi ke
yamen bersama Ting Lan. Dia juga ada di yamen pada hari kerusuhan
Shangxi."
Qu Mao tak kuasa
menyeka wajahnya. Setelah berdebat sekian lama, ia tetap harus pergi ke yamen.
Bukankah ia kalah dalam pertempuran? Namun, ia tahu bahwa Xie Rongyu
membantunya, jadi tidak baik melawannya, "Zhang Luzhi orang yang kasar.
Bersamaku, kita tak bisa menulis sepatah kata pun dalam tiga hari."
Zhang Yuanxiu
berkata, "Karena Divisi Xuanying dan Qu Xiaowei bisa saling menguatkan,
kamu cukup sampaikan alasannya secara lisan. Petisi bisa ditulis oleh juru
tulis yamen, dan dua orang lainnya tinggal menandatangani."
Qu Mao melirik Zhang Yuanxiu,
"Benarkah?"
Zhang Yuanxiu berkata
dengan lembut, "Lan Ruo juga ingin melakukan pekerjaan dengan baik. Ini
aturannya. Aku harap Tuan Kelima lebih perhatian. Ketika petisi ditulis, jika
Tuan Kelima khawatir, Wang Chen dapat membantu meninjaunya kembali."
Setelah Zhang Yuanxiu
selesai berbicara, depresi Qu Mao sebagian besar telah hilang. Ia tidak lupa
mengejek Zhang Ting, "Jika kamu memiliki setengah dari rasa hormat Tuan
Wangchen, kakekmu Qu pasti sudah menulis petisi itu delapan ratus tahun yang lalu."
Zhang Ting sama
sekali tidak menghiraukannya. Ia mengucapkan selamat tinggal kepada Xie Rongyu
dan berbalik untuk pergi. Qu Mao menunggu Zhang Luzhi dan pergi bersama. Zhang
Yuanxiu melihat ke belakang mereka dan berkata kepada Xie Rongyu, "Dianxia
, aku pergi sekarang. Jika Anda perlu mengapresiasi lukisan besok, biarkan
seseorang memberi tahu Wangchen. Tidak perlu mengirim surat."
Xie Rongyu
mengangguk, "Terima kasih, Zhang Daren."
***
Bai Quan telah
memerintahkan para pelayannya untuk mengemudikan kereta kuda dan menunggu di
sudut jalan. Ketika melihat Zhang Yuanxiu datang, ia mengangkat tirai dan
mengundangnya masuk ke kereta, lalu menyajikan teh.
Saat senja tiba,
kereta perlahan melaju di sepanjang jalan lebar dan berbelok ke gang terpencil.
Bai Quan kemudian
bertanya, "Daren, apakah Anda melihat Wen Guniang di Zhuangzhi?"
Zhang Yuanxiu awalnya
tidak menjawab. Ia mengangkat tirai dan melihat ke luar. Cahaya matahari
terbenam sebagian besar terhalang oleh tembok tinggi di samping gang. Kelopak
matanya yang tipis hampir tak mampu menahan cahaya senja, dan kabut masih
menyelimuti matanya.
Setelah sekian lama,
ia berkata "hmm", "Aku melihatnya."
Bai Quan adalah
seorang kutu buku yang telah bersama Zhang Yuanxiu sejak kecil. Pelayan itu
mengikuti tuannya, dan kata-katanya sehangat angin, "Senang bertemu
dengannya. Sudah dipastikan bahwa Wen Guniang bersama raja muda Zhao, jadi Anda
tidak perlu khawatir mencarinya."
Qingwei diusir dari
ibu kota oleh Zhang Yuanxiu sendiri.
Pada awal musim semi
tahun ini, Zhang Yuanxiu ditunjuk sebagai sensor dan pergi ke Zhongzhou untuk
menangani sebuah kasus. Qingwei juga kebetulan terdampar di Zhongzhou. Ia
mengembara selama beberapa bulan, dan dalam perjalanan ia menyadari ada yang
tidak beres dengan kematian Xu Shubai. Ia ingin mengubah rutenya ke Lingchuan
untuk menyelidiki Xu Tu, tetapi pengadilan berencana untuk membangun kembali
Xijintai pada saat itu, dan pintu masuk dan keluar Lingchuan diperiksa dengan
ketat.
Qingwei teringat
sebuah daftar yang diberikan Zhang Yuanxiu kepadanya ketika ia meninggalkan
Shangjing. Daftar itu berisi orang-orang yang bisa ia mintai bantuan, dan ada
seorang pejabat senior dari kantor pemerintah Zhongzhou dalam daftar tersebut.
Qingwei mengikuti
metode yang diajarkan Zhang Yuanxiu dan meninggalkan surat untuk pejabat senior
tersebut. Tanpa diduga, bukan pejabat senior yang datang menemuinya malam itu,
melainkan Zhang Yuanxiu yang datang sendiri.
Setelah tiga bulan
berpisah, musim dingin berlalu dan musim semi tiba. Zhang Yuanxiu tidak menyangka
akan bertemu dengannya lagi seperti ini.
Ia tampak sangat
buruk. Ia kelelahan karena berlarian, sehingga luka yang seharusnya sudah lama
sembuh tak kunjung sembuh. Zhang Yuanxiu berpikir setiap kali melihatnya, ia
selalu merasa malu, rapuh, dan kaku, panik, serta terburu-buru. Namun, ia sama
sekali tidak menyinggung lukanya, hanya meminta bantuannya untuk pergi ke
Lingchuan.
Zhang Yuanxiu
berkata, "Ini hanya permintaan kecil, Wen Guniang. Mohon tunggu dua hari.
Aku akan menyiapkan dokumen untuk Anda dan mengirimkan kereta kuda untuk
mengantar Anda ke sana. Ada lagi yang Anda butuhkan?"
Qingwei berpikir lama
dan hanya berkata, "Aku ingin tidur nyenyak di wisma."
Ia sudah lama tidak
beristirahat dengan baik, apalagi bermimpi di malam hari, dan ia selalu kembali
ke Rumah Jiang dalam mimpinya. Ketika ia bangun, ia mendapati dirinya berada di
hutan belantara dan harus membuka mata hingga fajar.
Nada bicara Qingwei
terdengar sangat datar saat mengatakan ini.
Namun Zhang Yuanxiu
benar-benar memahami kesepian di dalamnya, dan entah bagaimana rasa hampa
muncul di hatinya. Ia mengangguk dan berkata, "Baiklah, aku akan
mengaturnya untukmu."
Sayangnya, ketika
Zhang Yuanxiu pergi ke wisma keesokan paginya, kamarnya sudah kosong.
Ia meninggalkan tas
yang telah disiapkannya di meja tanpa mengambil uang sepeser pun, hanya
dokumennya.
Ia kembali ke kamar,
dan kecuali sebuah catatan bertuliskan "terima kasih", kamarnya
bersih tanpa noda, bahkan seprai pun tertata rapi, seolah-olah ia tidak pernah
ada di sana.
***
BAB 134
Sesampainya di
kediaman resmi, Zhang Yuanxiu bertanya, "Apakah surat dari guruku sudah
sampai?"
Surat dari guru tua
itu datang setiap setengah bulan. Selain percakapan santai, surat itu sesekali
berisi nasihat tentang puisi dan prosa. Zhang Yuanxiu biasanya membalas dua
hari sekali. Namun, hari sudah akhir Mei, dan surat guru tua untuk bulan ini
belum juga sampai.
Bai Quan berkata,
"Tidak, aku pergi ke kantor pos untuk bertanya hari ini."
Kediaman resmi itu
sangat sunyi. Zhang Yuanxiu berhenti sejenak di bawah sinar senja dan beralih
ke ruang kerja.
Ruang kerja itu
tampak unik dan elegan. Zhang Yuanxiu duduk di meja dan merapikan selembar
kertas putih. Bai Quan mengeluarkan sebuah batang tinta dari kotak kayu
cendana. Batang tinta itu masih baru. Zhang Yuanxiu melihatnya dan mengenalinya
sebagai tinta merah tua Chenyang, yang sangat berharga.
Bai Quan berkata,
"Prefek mengirim seseorang untuk mengantarkannya pagi ini. Aku seorang
pelayan dan sulit untuk menolaknya."
Dinasti Dazhou
menghargai para cendekiawan dan sastra. Kini setelah Xijintai dibangun kembali,
status para cendekiawan istana kembali menanjak, persis seperti gaya Dinasti
Zhaohua. Selain itu, setelah jatuhnya keluarga He, struktur istana pun
direorganisasi. Selain keluarga bangsawan, generasi pejabat yang lebih tua juga
terdampak. Bakat-bakat tergantikan oleh yang baru dan yang lama. Zhang Yuanxiu
muncul bagai mutiara di tengah gelombang besar ini. Ketika ia tiba di daerah
setempat, tentu saja seseorang menunjukkan niat baik kepadanya.
Zhang Yuanxiu terdiam.
Ia telah menerima banyak sanjungan seperti itu tahun lalu. Ia benar-benar tidak
punya waktu untuk berpura-pura tentang hal-hal kecil yang ambigu. Bagaimanapun,
mereka tinggal di kediaman resmi. Ketika mereka pergi di lain hari, tongkat
tinta itu akan tertinggal.
Bai Quan menambahkan
air ke batu tinta dan mengganti tintanya, "Yu Daren dari Zhongzhou telah
mengirimkan surat yang menyatakan bahwa rumah yang Anda inginkan telah
ditemukan. Rumah itu terletak di Kabupaten Jinping, Zhongzhou. Hakim daerah di
sana adalah teman lamanya. Rumah itu terdaftar atas nama hakim daerah, jadi
tidak akan mudah ditemukan. Akta jual belinya juga telah dikirim."
Bai Quan terdiam
sejenak, "Namun, Wen Guniang sekarang berada di bawah perlindungan Zhao
Wang Dianxia, jadi beliau mungkin tidak bersedia tinggal di Zhongzhou. Apakah
Anda akan meminta Yu Daren untuk menjual rumah itu?"
Zhang Yuanxiu tidak
menjawab. Setelah tintanya kering, ia mengambil pena dan menulis satu baris di
sebelah kanan, "Guruku tersayang, Xia An."
"Akhir-akhir ini
aku belum menerima surat dari guruku tersayang. Aku tidak tahu apakah beliau
baik-baik saja. Xijintai telah dibangun kembali selama lebih dari dua bulan,
dan semuanya berangsur-angsur membaik. Kasus kerusuhan Shangxi telah selesai
dan akan segera dilaporkan kepada kaisar. Wang Chen baru-baru ini tinggal di
Dong'an. Aku sangat senang bertemu kembali dengan sahabat lamaku..."
Yu Daren adalah
pejabat yang ditemui Qingwei saat ia mengembara di Zhongzhou. Kemudian, Qingwei
pergi tanpa pamit, jadi Zhang Yuanxiu meminta orang ini untuk diam-diam membeli
sebuah rumah besar di Kabupaten Jinping.
Rumah besar itu
memang dibeli untuk Qingwei, bukan karena Zhang Yuanxiu begitu perhatian.
Ketika insiden Xijintai terjadi, sang guru tua berulang kali menyinggung
ketidakadilan keluarga Wen kepadanya. Sang guru tua menghela napas dan berkata
bahwa Wen Qian adalah ahli konstruksi yang hebat, tetapi ia justru
menghancurkan dirinya sendiri seperti ini. Apakah salah Wen Qian karena
keluarga He mengganti pilar-pilar dan menipu dunia? Tidak. Namun, sebagai
kepala pengawas, Wen Qian harus bertanggung jawab atas apa pun alasan runtuhnya
Xijintai.
Namun, Wen Qian tidak
dieksekusi oleh pengadilan. Seperti banyak cendekiawan lainnya, ia meninggal di
bawah Xijintai. Oleh karena itu, setiap kali guru tua itu menyinggung
ketidakadilan keluarga Wen, Zhang Yuanxiu merasa bahwa ia hanya berbelas kasih.
Baru setelah bertemu Qingwei, Zhang Yuanxiu memahami arti di balik kata
"ketidakadilan".
Pertemuan pertama
mereka adalah di Konferensi Puisi Hanlin. Meskipun cantik, ia harus melukis
noda jelek di mata kirinya. Kemudian, untuk mendapatkan bukti kejahatan He, ia
pergi ke penjara untuk menemui Cui Hongyi, yang kemudian mengungkap
identitasnya. Ketika ia terluka parah dan tidak berani pingsan di jalan, ia
mengikutinya ke tempat penampungan tanpa sepatah kata pun.
Zhang Yuanxiu
berpikir dalam hatinya, apa salahnya? Ia hanyalah seorang gadis berusia 19
tahun, bahkan dua tahun lebih muda darinya. Ketika Xijintai runtuh, ia masih
anak-anak.
Muda dan naif, ia
harus terombang-ambing hingga ke ujung bumi. Pada hari Qingwei meninggalkan
Beijing sendirian, Zhang Yuanxiu merasa khawatir, sehingga ia memutar balik
kereta dan melihat dari kejauhan.
Di tengah salju
tebal, ia sendirian dengan kudanya, sehingga setiap kali Zhang Yuanxiu
memikirkannya selama enam bulan terakhir, ia merasa belum cukup baik. Kemudian,
ketika mereka bertemu lagi di Zhongzhou, ia berpikir untuk memberinya tempat
tinggal.
Bukannya aku jatuh
cinta pada Wen Xiaoye, tapi aku masih merasa sedikit kasihan padanya.
Tapi sekarang
sepertinya itu tidak perlu.
Kalimat terakhir dari
sebuah surat telah ditulis dalam sekejap mata. Zhang Yuanxiu mengambil pena dan
mencelupkannya ke dalam tinta, "Dulu, mendiang kaisar mengusulkan
pembangunan Kuil Xijin. Ada perbedaan pendapat di antara para cendekiawan,
tetapi saudaraku bertekad dan berpegang teguh pada pandangan mendiang kaisar.
Saudaraku menantikan panggung Xijin yang tinggi siang dan malam, tetapi
takdirlah yang membuat panggung pilar itu runtuh. Kini sahabat lama telah
tiada, dan cita-cita pendahulu diwariskan kepada masa kini. Saudaraku pernah
berkata, 'Kerah putih itu bersih, dan cita-citanya juga teguh', dan Wang Chen
pun demikian. Mungkin tahun depan ketika rumput musim semi menghijau, akan ada
panggung tinggi di Gunung Baiyang yang mencapai awan. Aku telah menulis di
sini, dan hari sudah larut malam. Dengan hormat aku mengucapkan selamat kepada
gurumu."-
"Salam untuk
Wangye."
"Ini putraku Yin
Chi, bernama Yuezhang, anak kedua dalam keluarga."
"Putraku telah
menjadi pembunuh sejak kecil. Meskipun cerdas, pikirannya tidak tertuju pada
belajar. Ia mengabdikan diri untuk belajar kaligrafi dan melukis. Ia telah
lulus ujian sarjana sejak lama, tetapi belum pernah lulus ujian provinsi.
Kudengar putra dan putriku telah menyinggung pangeran beberapa hari yang lalu,
jadi aku membawa mereka ke sini untuk meminta maaf kepada Wangye."
Qu Mao dan Zhang Ting
bertengkar di Guining Manor beberapa hari yang lalu. Ketika kepala keluarga Yin
mendengarnya, ia membawa putra kedua dan putri keempat Yin ke pintu dalam waktu
dua hari.
Sebenarnya, tidak
perlu meminta maaf. Yin Wan benar-benar sial karena bertemu Qu Mao hari itu,
dan Yin Chi bahkan tidak menunjukkan wajahnya. Kepala keluarga Yin mungkin
ingin memanfaatkan kesempatan ini untuk menjalin hubungan baik dengan Yang
Mulia Zhao Wang.
Xie Rongyu hanya bisa
bertemu dengannya, karena Guining Manor adalah milik keluarga Yin.
Song Changli berkata,
"Ketika Wangye tiba di Dong'an, Yin Laoye ingin mengunjunginya, tetapi
pangeran sedang sibuk dengan tugas resminya. Yin Laoye takut mengganggunya,
jadi dia datang hari ini. Aku harap pangeran tidak akan menyalahkan Anda."
Xie Rongyu berkata,
"Yin Laoye dengan murah hati meminjamkan rumahnya, dan aku belum berterima
kasih kepadanya, jadi bagaimana aku bisa menyalahkannya? Lagipula, perselisihan
di luar istana beberapa hari yang lalu disebabkan oleh urusan pemerintahan, dan
Yin Si Guniang terlibat tanpa alasan. Aku harap aku tidak akan menyinggung
perasaan gadis itu."
Yin Laoye telah
mengetahui bahwa Xiao Zhao Wang adalah keturunan keluarga Xie yang terkenal di
Zhongzhou, dan dibesarkan oleh Kaisar Zhaohua pertama sendiri. Ia lulus ujian
kekaisaran pada usia enam belas tahun dan memiliki status yang sangat mulia.
Yin Laoye selalu mengagumi para cendekiawan dan mendambakan bakat seperti itu
dalam keluarganya. Ia segera meminta Yin Chi untuk membaca salah satu
artikelnya, berharap Xie Rongyu akan memberinya nasihat. Yin Chi tidak pandai
belajar. Ia lulus ujian sarjana hanya berkat tongkat dan penggaris ayahnya. Ia
membaca artikel itu dengan terbata-bata dan tidak dapat memahaminya untuk waktu
yang lama. Yin Laoye cemas dan ingin menggantikannya.
Xie Rongyu menatap
Yin Chi dan membimbingnya menyelesaikan sebuah paragraf tanpa tahu apa yang
sedang dikatakannya. Ia bertanya, "Yin Er Gongzi suka kaligrafi dan
melukis?"
Ketika Yin Chi
mendengar kata kaligrafi dan melukis, ia langsung bersemangat dan lidahnya tak
lagi kelu, "Dianxia, aku menyukai kaligrafi dan melukis sejak kecil. Lingchuan
memiliki pemandangan yang indah. Aku berharap dapat hidup seratus tahun dan
mengabadikan semua gunung dan sungai di sini di atas kertas putih."
Ia berhenti sejenak,
memikirkan ayahnya yang berada di sampingnya, dan menyanyikan kebenaran dengan
gaya sastra, "Tapi aku hanya memikirkannya. Para sarjana seharusnya
menganggapnya sebagai tanggung jawab mereka untuk membantu dunia dan
menyelamatkan rakyat. Kaligrafi dan melukis hanyalah hiburan."
Xie Rongyu tersenyum,
"Tidak ada salahnya terobsesi dengan kaligrafi dan melukis. Benwang juga
menyukainya."
"Dianxia juga
menyukainya?" Yin Chi memandang Xie Rongyu. Zhao wang yang dikabarkan
masih sangat muda, bahkan beberapa tahun lebih muda darinya. Ia tak bisa
menahan rasa dekat dengan teman-temannya, "Lukisan pelukis mana yang Anda
suka?"
"Aku suka Lv
Dongzhai," Xie Rongyu berkata, "Sejujurnya, ketika aku tiba di
Lingchuan kali ini, aku meminta seseorang untuk mencari lukisan Dongzhai Daren,
tetapi tidak berhasil."
Yin Chi berkata,
"Lukisan Dongzhai Xiansheng sangat langka. 'Si Jing Tu' yang paling
terkenal terakhir kali muncul lebih dari sepuluh tahun yang lalu. Aku tidak
tahu keluarga mana yang telah mengambilnya sekarang."
Ia tersenyum dan
berkata, "Dongzhai Xiansheng juga seorang legenda. Ia berpikiran terbuka
dan bebas, serta menyukai gunung dan sungai. Ia tidak pernah menikah seumur
hidupnya. Ia berkata bahwa 'mencari tiga atau dua teman dekat saja sudah cukup
untuk hidup ini'. Ia hidup selama puluhan tahun, menjelajahi berbagai gunung
dan sungai, dan akhirnya kembali ke Lingchuan, menghilang di antara gunung dan
sungai dengan kaligrafinya. Setiap kali aku membaca biografinya, aku selalu
berpikir bahwa ia melangkah di atas awan di tengah pegunungan yang dalam dan
kembali ke langit untuk menjadi peri lukisnya."
Yin Chi sangat
mencintai melukis sehingga ia tak henti-hentinya berbicara tentang kaligrafi
dan melukis. Sambil berbicara, ia melirik Yin Laoye dan menyadari bahwa Yin
Laoye tidak bermaksud menghentikannya. Ia berkata kepada Xie Rongyu, "Zhao
Wang Dianxia menyukai lukisan-lukisan Dongzhai Xiansheng. Bagaimana kalau Anda
pergi ke klub puisi dan lukis di Paviliun Shun'an malam ini untuk
melihatnya?"
Xie Rongyu tahu bahwa
Zheng Zhanggui dari Paviliun Shun'an telah memberinya undangan beberapa hari
yang lalu.
Ia bertanya,
"Kenapa, ada lukisan karya Dongzhai Xiansheng di pertemuan puisi dan
lukisan?"
"Bukan
begitu," Yin Chi berkata, "Dongzhai Xiansheng berasal dari Lingchuan.
Banyak pengagumnya di Lingchuan, dan kebanyakan meniru gaya melukisnya. Namun,
gaya melukis Dongzhai Xiansheng tidak mudah ditiru. Kebanyakan dari mereka
hanya meniru orang lain. Terkadang, ada satu atau dua yang bagus. Yang Mulia
bisa membelinya untuk dikoleksi."
Sebenarnya, ketika
Xie Rongyu menyebut Lu Dongzhai, ia tidak hanya ingin berbicara tentang
kaligrafi dan lukisan. Zhang Yuanxiu mengatakan beberapa hari yang lalu bahwa
Shushi meniru gaya Lu Dongzhai. Sebelum Cen Xueming menghilang, satu-satunya
hal yang tidak biasa adalah ia membeli beberapa lukisan karya Shushi.
Sepertinya ia perlu menghadiri pertemuan puisi dan lukisan malam ini.
Keduanya beralih
membicarakan hal lain, dan topiknya selalu berkisar seputar kaligrafi dan
lukisan. Yin Chi bercerita bahwa ia belajar melukis sejak muda, dan setelah
kemampuannya semakin matang, ia membawa lukisan-lukisan itu ke Paviliun Shun'an
untuk dititipkan. Dalam beberapa tahun terakhir, beberapa lukisan terjual,
sementara yang lainnya tidak. Karena ia tidak berani memberi tahu keluarganya,
ia selalu meminta bantuan adik perempuannya, Yin Wan, yang tinggal di Guining
Manor, untuk mengirim dan mengambil lukisan.
Ia terobsesi dengan
melukis, dan ia lupa segalanya ketika menyebut lukisan. Baru pada senja ia
tersadar. Ia merasa telah mengobrol baik dengan Xie Rongyu, dan berkata bahwa
mereka akan bertemu lagi sebelum pergi.
Derong mengantar
keluarga Yin pergi dan bergegas kembali, "Gongzi, apakah Anda akan pergi
ke Jalan Liuzhang sekarang?"
Xie Rongyu melirik ke
langit, "Di mana istriku?"
"Shao Furen
telah menunggu di halaman dalam untuk sementara waktu. Dia mungkin akan pergi
ke Halaman Yishan sekarang. Aku akan pergi dan memanggil Shao Furen
sekarang."
Cedera Chaotian telah
sembuh, dan ia berlatih bela diri selama satu jam setiap hari. Qingwei pergi
untuk mengajarinya.
Xie Rongyu berkata,
"Biarkan Qi Ming pergi dan panggil mereka. Kamu siapkan kereta dan pergi
ke dapur untuk menyiapkan kue teratai."
Belum diketahui kapan
pertemuan puisi dan melukis akan diadakan. Kue teratai adalah makanan favorit
Xiaoye akhir-akhir ini.
Derong buru-buru
mengiyakan, pergi ke dapur untuk memasukkan keripik teratai ke dalam kotak
makanan, berpikir sejenak, lalu kembali ke Paviliun Fuya untuk mengambil jubah
yang disukai Shao Furen, irisan wangi yang disukai Shao Furen, dan cangkir
porselen yang biasa digunakan Shao Furen. Singkatnya, selama itu hanya milik
Shao Furen, tidak ada yang boleh diabaikan. Bahkan jika itu mengorbankan
kenyamanan tuan muda, Shao Furen tidak boleh merasa tidak nyaman sama sekali.
***
Malam hari, lampu
baru saja menyala, dan rombongan tiba di Jalan Liuzhang. Manajer Zheng sudah
menunggu di pintu Paviliun Shun'an.
Karena mereka
tertunda oleh Yin Chi untuk sementara waktu, mereka dianggap terlambat.
Untungnya, pertemuan puisi dan lukisan belum dimulai. Manajer Zheng secara
pribadi mengundang mereka ke paviliun, dan melalui jalan setapak sempit di
antara gedung-gedung dan halaman bunga dan pohon, mereka sampai di bangunan
dalam Paviliun Shun'an.
Bangunan dalam
setinggi tiga lantai dan berbentuk lingkaran. Terdapat panggung di tengah dan
kursi-kursi elegan di keempat sisinya. Bangunan dalam tidak besar, jadi di
paviliun elegan mana pun Anda duduk, Anda dapat melihat kaligrafi dan lukisan
di panggung dengan jelas.
Zheng Zhanggui
membawa Xie Rongyu dan beberapa orang lainnya ke sebuah paviliun bernama
"Woyu" dan berkata, "Pertemuan puisi dan lukisan di Paviliun
Shun'an berbeda dari tempat lain. Setiap tamu terhormat memiliki paviliun. Jika
Anda ingin melihat lukisan, silakan lihat ini..."
Zheng Zhanggui
mengambil sebuah buklet dari meja dan menyerahkannya kepada Xie Rongyu.
Xie Rongyu
mengambilnya dan melihatnya. Buklet tersebut mencantumkan nama-nama lukisan di
paviliun secara berurutan, dan melampirkan pengantar tentang gaya dan
tekniknya. Di bagian bawah, terdapat pula peringkat lukisan dan nama
pelukisnya. Jika koleksi tersebut berupa kata, penulis dapat menuliskan
beberapa coretan pada buklet tersebut.
"Paviliun
Shun'an seperti sekarang ini karena mengikuti aturan. Ketika tamu terhormat
datang ke klub puisi dan lukis, mereka semua berada di paviliun masing-masing
yang elegan dan tidak saling bertemu. Jika mereka ingin melihat lukisan
tertentu, mereka dapat memilih dari buklet dan pelayan akan memberikannya
nanti. Hal ini untuk menghindari konflik dan mencegah tamu terhormat berkerumun
untuk melihat lukisan dan merusak kerja keras pelukis. Jika seorang tamu
terhormat menyukai sebuah lukisan setelah melihatnya dan ingin bertemu dengan
pelukis untuk berbincang, atau menyewa pelukis untuk mengajar melukis di rumah,
ia harus meminta bantuan Paviliun Shun'an. Paviliun Shun'an mematuhi keinginan
pelukis. Jika pelukis bersedia bertemu, ia akan bertemu. Terkadang pelukis
tidak mau datang, Paviliun Shun'an tidak akan pernah mengungkapkan
identitasnya. Selain itu, -"
Ketika Zheng Zhanggui
melihat Xie Rongyu meletakkan buku itu, ia mengambil ketel dan menuangkan teh
untuknya. Meskipun kaligrafi dan lukisan di buku ini berkualitas tinggi,
karya-karya tersebut masih jauh dari layak disebut harta karun. Ketika jam Xu
tiba, Paviliun Shun'an akan memajang harta karun yang dikumpulkan selama
sebulan terakhir di atas panggung dan memamerkannya satu per satu.
"Jika tamu
kehormatan menyukainya, ia dapat menawar dengan mengangkat tanda. Singkatnya,
ini adalah lelang, dan penawar tertinggi menang. Jika ada yang menawar, petugas
akan memanggil nama paviliun elegan. Misalnya, paviliun elegan Anda bernama
"Wo Yu". Jika tamu kehormatan memiliki lukisan favorit dan bersedia
membayar 100 tael, petugas akan memanggil 'Paviliun Wo Yu, 100 tael' nanti.
Tamu kehormatan harus mengingat nama paviliun elegannya. Tunggu sebentar,
pertemuan puisi dan lukisan akan dimulai."
Paviliun elegan yang
menghadap panggung memiliki jendela. Melihat melalui jendela, setiap paviliun
elegan diterangi, bertabur bintang, dan sangat indah. Qingwei berdiri di depan
jendela dan mengamati sejenak, tetapi tidak tahu siapa yang duduk di setiap
paviliun elegan, lalu kembali kepada Xie Rongyu dengan suasana hati yang buruk.
Melihatnya tampak
tidak tertarik, Xie Rongyu bertanya dengan lembut, "Ada apa?"
Qingwei menggelengkan
kepalanya.
Bukannya ia tidak
tertarik dengan pertemuan puisi dan lukisan ini. Entah bagaimana, ia selalu
merasa ada yang menatapnya.
Baru saja ketika ia
tiba di Paviliun Shun'an, pemandangan yang tertiup angin dari sudut jalan
bagaikan jarum yang menusuknya dengan ringan, tetapi ketika ia berbalik, ia
tidak melihat sesuatu yang aneh.
Ini adalah kedua
kalinya ia merasakan perasaan seperti itu baru-baru ini. Qingwei tidak yakin
apakah itu ilusi. Meskipun ia takut pada musuh selama hari-hari ketika ia
bersembunyi dari para pengejar, ia telah makan dan tidur nyenyak akhir-akhir
ini bersama pejabat itu.
Ketika waktu Xu tiba,
lampu gantung di keempat sudut meredup, dan deretan lampu tinggi dinyalakan di
peron, menerangi area seterang siang hari. Manajer Zheng naik ke peron dan
dengan cepat meminta petugas untuk mengundang pameran harta karun malam ini
tanpa berkata apa-apa.
Lukisan pertama
dibuat oleh pelukis Shuisong dari dinasti sebelumnya. Manajer Zheng berkata,
"Shuisong pandai melukis bunga dan burung, dan ia menggambarkan setiap
sudut dan setiap pemandangan dengan jelas, "Azalea di Tebing" ini
adalah mahakaryanya di tahun pensiunnya..."
Qingwei duduk di
depan jendela, memegang dagunya dan memandanginya sejenak, tetapi tidak dapat
memahaminya.
Ngomong-ngomong, Wen
Qian juga pandai kaligrafi dan melukis, tetapi Qingwei tidak seperti dia dalam
hal ini. Ketika sebuah lukisan terkenal diletakkan di depannya, ia
paling-paling hanya bisa membedakan yang baik dan yang buruk, tetapi ia tidak
bisa membedakan mana yang baik dan mana yang buruk.
Xie Rongyu datang
malam ini untuk Shui Shi . Selama lukisan di atas panggung bukan gaya Lu
Dongzhai, ia menunduk untuk melihat buklet dan memilih beberapa lukisan
berturut-turut, tetapi ia tidak bisa menirunya.
Saat ia mulai
kehilangan minat, ia mendengar Zheng Zhanggui di atas panggung berkata,
"Baru-baru ini, paviliun ini mendapatkan sebuah lukisan. Lukisan ini bukan
harta karun, dan pelukisnya juga tidak dikenal. Alasan mengapa lukisan ini
dipajang di panggung untuk dipamerkan adalah karena lukisan ini sangat
istimewa. Ini adalah lukisan Si Jing Tu ."
Si Jing Tu ?
Begitu tiga kata ini
keluar, belum lagi Qingwei dan Xie Rongyu, terjadi keributan di paviliun yang
elegan itu.
Si Jing Tu karya Lu
Dongzhai terkenal, dan semua orang yang mencintai seni lukis pasti pernah
mendengarnya. Namun, keSi Jing Tu tersebut telah lama hilang, dan terakhir kali
muncul di dunia adalah lebih dari sepuluh tahun yang lalu. Dari mana asal Si
Jing Tu Paviliun Shun'an? Zheng Zhanggui mengatakan bahwa lukisan itu dilukis
oleh orang yang tidak dikenal, jadi ada apa?
Zheng Zhanggui tak
berlama-lama, bertepuk tangan, dan dua asisten toko membuka lukisan di atas
panggung.
Lukisan itu
berlumuran tinta, dan itu adalah pemandangan pegunungan dan ladang yang sedang
diterjang badai.
Xie Rongyu mengamati
dengan saksama dan menyadari bahwa lukisan itu memang sangat mirip dengan gaya
Lu Dongzhai. Cahaya dan bayangan berpadu dengan sempurna, dan transisi antara
terang dan gelap terasa pas. Baik itu awan di langit maupun bayangan pepohonan
yang tertiup angin gunung, semuanya memiliki momentum yang menggelegar, dan
keahlian melukisnya terlihat jelas.
Namun, lukisan
seperti itu saja tidak cukup untuk disebut sebagai sebuah harta karun.
Qingwei teringat
perkataan Xie Rongyu, bahwa Lukisan Si Jing Tu adalah lukisan yang dapat
berubah.
Pada saat itu,
seorang pelayan lain membawa sebuah gulungan dan membukanya. Lukisan itu
merupakan sebuah sudut paviliun di pegunungan. Dilihat dari teknik dan gayanya,
lukisan itu dilukis oleh orang yang sama dengan lukisan sebelumnya.
Pelayan itu memegang
lukisan itu sambil minum teh, dan ketika semua orang melihatnya dengan jelas,
ia menumpuknya dengan lukisan sebelumnya.
Kedua lukisan itu
menyatu, tinta yang lebih terang tenggelam, tinta yang lebih gelap mengapung,
terang dan gelap saling bertautan membentuk garis-garis baru, dan tiba-tiba
sebuah paviliun muncul di tengah hujan deras, dan para pejalan kaki di jalur
pegunungan bergegas menuju paviliun untuk berteduh dari hujan.
Ini belum berakhir,
seorang pekerja lain memulai lukisan baru, dan lukisan baru itu kembali
dipadukan dengan lukisan dasar, menampilkan pemandangan baru, dengan
orang-orang yang menyaksikan pelangi di puncak gunung setelah hujan, dan
orang-orang yang pulang ke rumah menuju asap senja ketika bulan bersinar terang
dan bintang-bintang tampak jarang. Lukisan terakhir tanpa orang, dan hujan
lebih tipis, dan seekor kucing bersembunyi di bawah dedaunan dan menjulurkan
kepalanya.
Semua orang yang
hadir menghargai lukisan dan pernah mendengar tentang Empat Pemandangan. Namun,
melihatnya dengan mata kepala sendiri berbeda dengan mendengarnya. Suara-suara
pujian terus-menerus terdengar di paviliun yang elegan. Bahkan Qingwei sangat
tertarik dengan lukisan ini. Ia bertanya kepada Xie Rongyu, "Apakah Si
Jing Tu Dongzhai Xiansheng juga memiliki total lima lukisan?"
Xie Rongyu
mengangguk, "Lukisan yang digunakan sebagai dasar disebut lukisan dasar,
dan lukisan yang ditutupi untuk perubahan disebut lukisan lapisan. Namun, Si
Jing Tu karya Dongzhai Xiansheng lebih cerdik daripada yang kita lihat
sekarang. Lukisan dasarnya hanyalah cahaya senja kota Lingchuan yang ramai.
Lukisan lapisan telah menjadi pemandangan Lingchuan yang paling terkenal,
dengan lonceng berdentang di kuil-kuil kuno Yueshan, para wanita mencuci
pakaian di Baishui, Sungai Quhe yang mengalir ke laut, dan air terjun Yingshan
setinggi seratus kaki."
Sebelum Si Jing Tu
muncul, orang-orang sering menuduh Dongzhai hanya memperhatikan penggunaan
tinta secara bebas, tetapi mengabaikan teknik sapuan kuas. Keraguan itu baru
sepenuhnya sirna setelah Si Jing Tu muncul, di mana garis-garisnya terkubur
dalam bayangan dan sapuan kuasnya tersembunyi dalam cahaya.
Xie Rongyu berkata,
"Lv Dongzhai memang berbakat melukis, tetapi kemunculan Si Jing Tu
membuktikan satu hal."
"Apa?"
"Sekalipun ia
berbakat alami, tidak ada jalan pintas untuk menjadi seorang master sejati.
Hanya dengan berlatih keras dan menguasai dasar-dasarnya, seseorang dapat
menembus batas-batas tersebut. Oleh karena itu, para pelukis penerusnya
mengubah gaya lugas para pendahulu mereka, dan di dinasti ini, kebanyakan dari
mereka adalah karya-karya yang membumi dengan keterampilan yang padat."
Mata Xie Rongyu
kembali tertuju pada lukisan-lukisan yang dipajang di atas panggung.
Lukisan Si Jing Tu
yang tak dikenal ini mengingatkannya pada Shui Shi , tetapi letaknya sangat
jauh dan ia tidak yakin.
Zheng Zhanggui
meminta petugas untuk menyimpan Si Jing Tu yang baru dan berkata, "Anda
telah melihat lukisan itu, dan Anda pasti sudah memahami Si Jing Tu tersebut.
Meskipun paviliun ini tidak dapat menemukan karya asli Dongzhai Xiansheng,
hanya ada satu dari sepuluh ribu orang yang dapat melukis dengan gayanya. Anda
seharusnya tahu nilai lukisan ini. Harganya mulai dari tiga ratus tael. Silakan
menawar."
"Tiga ratus
tael!"
Seseorang segera
mengangkat papan.
"Tiga ratus lima
puluh tael."
"Empat ratus
tael."
"Lima ratus
tael!"
Penawaran datang
silih berganti, dan dalam sekejap, harga lukisan empat pemandangan anonim ini
telah mencapai delapan ratus tael.
"Paviliun
Wuxiang, delapan ratus tael, adakah harga yang lebih tinggi?"
Xie Rongyu menatap
Derong, yang mengerti dan mengangkat kartunya untuk pertama kalinya.
"Paviliun Woyu,
seribu tael!"
Seluruh tempat itu
gempar. Lagipula, itu adalah tiruan, dan pelukisnya tidak dikenal. Menjualnya
seharga seribu tael memang agak terlalu tinggi.
Siapa sangka sebelum
keributan mereda, ada orang lain yang menawar. Pelayan itu berteriak,
"Paviliun Tingtao, seribu lima ratus tael."
Derong balas menatap
Xie Rongyu, dan melihat Xie Rongyu tanpa ekspresi, ia mengangkat kartunya lagi.
"Paviliun Woyu,
1.800 tael."
"Paviliun
Tingtao, 2.000 tael!"
"Woyu, 2.300
tael."
"Tingtao, 2.500
tael!"
Pada saat ini,
orang-orang yang melihat lukisan-lukisan di berbagai paviliun elegan tidak lagi
gempar. Sesekali, terdengar desahan terkejut, dan beberapa orang bahkan berkata
terus terang, "Lagipula, ini tiruan. Sebagus apa pun, harganya tidak
sepadan!"
Xie Rongyu juga
mengerutkan kening. Ia membeli lukisan itu untuk menyelidiki kasus tersebut,
jadi ia tidak segan-segan mengeluarkan biaya. Namun, pecinta lukisan biasa rela
membayar mahal untuk sebuah lukisan, kurang lebih demi reputasi sang pelukis.
Pelukis lukisan Si Jing Tu ini tidak dikenal. Siapa yang akan bersaing
dengannya seperti ini?
Derong melirik
ekspresi Xie Rongyu dan bertanya, "Gongzi , apakah kita masih
menawar?"
Xie Rongyu berkata
dengan tenang, "Baiklah, mari kita uji batas bawahnya."
Tak lama kemudian,
Zheng, si penjaga toko, melihat Paviliun Wooyu kembali menaikkan kartunya,
"Wooyu, 2.700 tael."
Tingtao mengikutinya
dari dekat, "Tingtao, 3.000 tael!"
"Wooyu, 3.100
tael."
"Tingtao, 3.500
tael."
"Wooyu, 3.600
tael."
Gedung bagian dalam
tampak sepi, dan semua orang menahan napas, menunggu harga lukisan Si Jing Tu
baru yang tak diketahui ini terjual. Namun, saat itu, pihak Tingtao sedang
hening.
Zheng, si penjaga
toko, mengira Tingtao sudah menyerah dan hendak menyelesaikan transaksi
pembelian, tetapi saat itu, ia melihat Tingtao kembali menaikkan kartunya.
"Ting Tao,
lima... ribu tael!"
Derong berbalik lagi
dan bertanya, "Gongzi?"
Xie Rongyu berkata
perlahan, "Tidak lagi, periksa orang yang membeli lukisan itu."
Ada banyak cara untuk
melihat lukisan, tetapi orang yang membayar mahal untuk lukisan itu sungguh
menarik.
Dengan Si Jing Tu di
depan Mingzhu, sisa lukisan agak membosankan. Zheng Zhanggui juga menyadari hal
ini. Setelah Si Jing Tu , ia hanya merilis beberapa lukisan dengan gaya unik
dan dengan cepat membubarkan pertemuan puisi dan lukisan-
Hari sudah senja
ketika ia datang, dan hari sudah larut malam ketika ia mengakhiri pertemuan.
Xie Rongyu keluar
dari gedung dalam, tetapi tidak pergi. Ia menugaskan Wei Jue dan yang lainnya
untuk menjaga pintu belakang dan pintu samping Paviliun Shun'an, dan membawa
Qingwei duduk di paviliun elegan di lantai dua gedung luar, menatap orang-orang
yang keluar dari gedung dalam.
Tak lama kemudian, Qi
Ming benar-benar mengenali sosok yang familiar berjubah biru di antara
kerumunan, dan tak dapat menahan diri untuk berkata dengan terkejut, "Yu
Hou?"
Tanpa menunggu
instruksi Xie Rongyu, ia segera turun ke bawah dan memberi hormat kepada Qu
Mao, "Mengapa Qu Xiaowei ada di sini?"
Katanya, "Yuhou
sedang minum teh di loteng di lantai atas."
Qu Mao pergi ke
kompartemen dengan wajah muram, terduduk di kursi, dan meneguk tehnya,
"Mengapa kamu di sini? Tadi ada pertemuan puisi dan melukis di gedung ini,
kamu pergi?"
Xie Rongyu berkata,
"Aku terlambat, aku tidak pergi."
Qu Mao menepuk meja
dan mengumpat, "Aku tidak tahu bajingan mana tadi, yang begitu miskin hingga
hanya punya uang tersisa, berusaha mati-matian untuk merebut lukisan itu
dariku. Sebuah lukisan karya orang tak dikenal, dia menaikkannya menjadi lima
ribu tael untukku! Lima ribu tael! Apakah aku, Qu Sancai, seorang
vegetarian?"
Qu Mao melambaikan tangannya
dan menggertakkan giginya, "Membandingkanku dengan orang yang boros? Kakek
Qu akan memberitahumu hari ini apakah nama Sancai Jushi sia-sia!"
Xie Rongyu,
"..."
***
BAB 135
Pada saat ini, Wei
Jue dan anak buahnya juga datang dari pintu samping. Ketika mereka melihat Qu
Mao, Wei Jue sedikit terkejut, dan secercah kecurigaan melintas di mata
elangnya, "Apakah Qu Xiaowei membeli Si Jing Tu itu?"
Qu Mao masih marah,
"Jika Kakek Qu tahu siapa yang menaikkan harganya, aku akan
mengulitinya."
Lukisan Shui Shi
meniru gaya lukisan Dongzhai. Si Jing Tu yang dilelang pada pertemuan puisi dan
lukisan hari ini kebetulan jatuh ke tangan Qu Mao. Ini terlalu kebetulan.
Xie Rongyu bertanya
dengan tenang, "Mengapa kamu ingin membeli tiruan ini?"
Qu Mao berkata,
"Ah? Ulang tahun ayahku sebentar lagi. Aku pernah mengacaukan pekerjaanku
di Shangxi, dan dia menulis surat kepadaku serta mengkritikku dengan keras. Aku
sedang berpikir untuk menyiapkan hadiah ulang tahun untuk menenangkannya. Aku
tidak perlu membeli lukisan. Aku berkeliling di sini beberapa waktu lalu dan
bertemu dengan gadis keempat dari keluarga Yin. Aku datang ke sini bersamanya.
Ketika penjaga toko Paviliun Shun'an mendengar bahwa aku sedang memilih hadiah
ulang tahun, dia berkata bahwa lukisannya bagus dan memberiku undangan ke
pertemuan puisi dan lukisan. Itulah sebabnya aku datang ke sini. Lima ribu tael
tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan rumah bangsawan dengan wilayah
kekuasaan Qianhu," Qu Mao berbicara dengan Xie Rongyu sebentar dan berhenti
marah.
Dia menyandarkan
kepalanya di kursi dan menggosok alisnya, "Bagiku, pertemuan puisi dan
lukisan ini benar-benar membosankan. Penjaga toko belajar berbicara dengan cara
sastra dari para sastrawan dan cendekiawan itu. Dia hampir menyanyikan lagu
untukku sampai tertidur. Aku hanya membeli yang mahal dan membeli yang paling
populer..."
Seseorang mengetuk
pintu di luar. Zheng Zhanggui-lah yang membawa Si Jing Tu tersebut.
Untuk mencegah siapa
pun mengincar lukisan-lukisan tersebut dan menyusahkan pembeli, setelah
pertemuan puisi dan lukisan, pelayan pembeli biasanya akan melunasi tagihan
dengan petugas tertentu, dan kemudian penjaga toko akan mengambil sendiri
lukisan-lukisan tersebut.
Zheng Zhanggui tidak
terkejut melihat Qu Mao dan Xie Rong bersama. Keduanya berbicara dengan aksen
resmi Beijing yang standar, jadi tidak mengherankan jika mereka saling
mengenal. Ia membuka Si Jing Tu di atas meja panjang secara berurutan dan
berkata, "Satu lukisan dasar dan empat lukisan sampul semuanya ada di
sini. Silakan periksa. Tadi, untuk menarik perhatian, aku sengaja menyebut
lukisan ini Si Jing Tu. Bahkan, ketika pelukis menyerahkan lukisan itu, ia
berkata bahwa ia tidak berani menyinggung Dongzhai Xiansheng, jadi ia
menamainya Shan Yu Shi Jing Tu. Lihat di sini, tamu yang terhormat..."
Ia menunjuk ke sudut
kiri bawah lukisan dasar, dan memang ada sebaris kata-kata kecil 'Shan Yu Shi
Jing Tu' tertulis di atasnya.
Setelah mengamati
lebih dekat, teknik tinta yang digunakan dalam lukisan ini memang sangat mirip
dengan teknik Shui Shi . Namun, Xie Rongyu tidak yakin apakah itu benar-benar
karya Shui Shi . Keahlian melukis empat pemandangan hujan gunungnya sudah
sangat matang. Ia telah mencapai tingkat ini hanya dalam lima tahun. Mungkinkah
ia benar-benar seorang pelukis alami?
Qu Mao menerima
lukisan itu, dan Zheng Zhanggui secara pribadi mengantar mereka. Ia berkata
kepada Xie Rongyu, "Ada banyak pelukis yang menunggu di aula belakang
malam ini. Tamu terhormat telah membaca brosurnya. Jika ada pelukis yang Anda
sukai, aku bisa memperkenalkannya kepada Anda."
Yang lain tidak tahu
siapa yang menawar dengan Qu Mao malam ini, tetapi Zheng Zhanggui mengetahuinya
dengan jelas. Karena keduanya berteman baik, mereka bisa saja bernegosiasi
untuk membeli lukisan itu dengan harga lebih dari seribu tael. Karena mereka
tidak berkomunikasi satu sama lain, Paviliun Shun'an meraup untung beberapa
ribu tael dengan sia-sia. Oleh karena itu, Manajer Zheng menanyakan pertanyaan
ini dengan maksud meminta kompensasi.
Xie Rongyu berkata
tidak perlu, "Aku hanya suka lukisan Lv Dongzhai. Jika ada lukisan dengan
gaya serupa, tolong bantu aku mencarinya."
Xie Rongyu adalah
seorang pangeran bangsawan, dan jarang sekali menemukan lukisan yang
disukainya. Ketika Qu Mao mendengarnya mengatakan ini, ia penasaran,
"Siapakah Lv Dongzhai?"
Xie Rongyu,
"..."
Semua orang,
"..."
Kalian membeli
lukisan ini dengan mata tertutup. Kalian tidak mendengar apa yang dikatakan
penjaga toko di konter?
Sambil mengobrol,
mereka tiba di luar Paviliun Shun'an. Manajer Zheng berhenti di pintu dan
berkata, "Kalian sudah membeli lukisan dan membayarnya. Aku akan mengantar
kalian keluar gedung. Transaksi ini dianggap selesai. Ini adalah peraturan
paviliun ini. Mulai saat ini, Shan Yu Shi Jing Tu tidak ada hubungannya dengan
paviliun ini. Selamat tinggal, para tamu yang terhormat."
Qu Mao mengabaikan
kata-katanya. Ketika melihat para pelayan menaiki kereta, ia tidak langsung
masuk. Ia berjalan ke sudut jalan bersama Xie Rongyu, "Bukankah terakhir
kali aku bilang ingin pindah ke rumahmu? Bagaimana kabarmu..."
Qingwei mengikuti di
belakang mereka. Angin tengah malam bertiup kencang. Ia merasa sedikit
kedinginan dan menarik jubahnya lebih dekat. Jubahnya berwarna hitam, dan tirai
kasanya juga terbuat dari kain kasa hitam. Jika kamu tidak tahu, kamu mungkin
mengira ia adalah pengawal rahasia Divisi Xuanying.
Xie Rongyu sedang
menuju Yueshangshi. Qingwei mengenali arahnya dan tahu bahwa ia akan
mengajaknya makan talas panggang lagi. Sebelum ia sempat melompat kegirangan,
angin bertiup dari kiri. Qingwei menoleh dan melihat pencuri itu datang dengan
sangat cepat, hampir seperti hantu, muncul tiba-tiba di samping pelayan Qu Mao.
Sebelum semua orang sempat bereaksi, ia mengaitkan tangannya dan mengambil
gulungan itu dari tangan pelayan.
Gulungan ini adalah
lukisan dasar dari Shan Yu Shi Jing Tu. Tanpanya, keempat lukisan yang tersisa
akan kehilangan nilainya, betapapun bagusnya lukisan-lukisan itu.
Melihat pria ini
hendak melarikan diri, Qingwei segera mengikutinya dan mengangkat telapak
tangannya untuk menebas bahu belakangnya. Pencuri itu tampak mengincar
punggungnya. Ketika angin telapak tangan datang, ia berbalik dan dengan tenang
meraih telapak tangan Qingwei . Ia menggunakan jari-jari kakinya untuk
mengumpulkan kekuatan dari dinding dan hampir melayang ke atap.
Qingwei segera
terbang mengejarnya. Pada saat yang sama, Jue, Qi Ming, dan anggota Pengawal
Xuanying lainnya juga bereaksi dan mengejar pencuri itu bersama Qingwei.
Saat itu sudah larut
malam, dan lampu di Jalan Liuzhang menyala. Pencuri itu mengenakan gaun tidur
dan jubah besar. Belum lagi wajahnya, bahkan sosoknya pun tidak dapat dikenali.
Ia sama sekali tidak berdiri diam, gerakan tubuhnya cepat dan tenang, dan
kakinya tampak seperti melangkah mengikuti angin. Selain Qingwei, hanya Wei Jue
dan Qi Ming yang bisa mengimbangi.
Qingwei tidak tahu
mengapa, tetapi ia merasa bahwa pencuri inilah yang telah menatapnya
akhir-akhir ini. Ia tidak berani menggunakan pedang giok lunak itu. Xie Rongyu
membelikannya pedang yang berat, tetapi aku ngnya ia tidak membawanya. Percuma
saja membawanya. Begitu ia membawa beban, ia tak mampu mengejar. Melihat tali
untuk menjemur lukisan di toko pinggir jalan, ia mengaitkan tangannya untuk
mengambilnya. Begitu tali itu berada di tangannya, tali itu seperti makhluk
hidup. Tali panjang itu terentang ke depan seperti ular dan menyerang rompi
pencuri itu.
Reaksi pencuri itu
sangat cepat. Ketika lidah ular itu menyerang dari belakang, ia menghindar ke
samping, lalu menghadap Qingwei , dan menyentuh atap dengan jari kakinya.
Jubahnya yang tertiup angin terbang menuju atap yang lebih tinggi seperti aku
p.
Hampir dalam sekejap,
pencuri itu, Qingwei , Wei Jue, dan yang lainnya melompat ke atap dan dengan
cepat menghilang dari pandangan semua orang. Qu Mao akhirnya bereaksi dan
berkata kepada penjaga patroli yang mengikutinya, "Kenapa kalian masih
berdiri di sana? Kejar mereka!"
Qu Mao tidak merasa
kasihan dengan uang itu. Ia, Qu Wuye, akhirnya meluangkan waktu untuk datang ke
pertemuan puisi dan melukis, dan lukisan yang dibelinya dicuri oleh seorang
pencuri. Bagaimana mungkin ia menerima semua ini? Ia mondar-mandir di sudut
jalan dengan tangan di belakang punggung untuk beberapa saat, dan segera
melihat Qingwei dan yang lainnya kembali.
Xie Rongyu sedikit
terkejut, "Tidak mengejar?"
Qingwei ditutupi
tirai kasa dan tidak mengatakan sepatah kata pun.
Qi Ming berkata,
"Pencuri itu sangat cepat, dan dia sepertinya tahu bahwa kita tidak ingin
merusak lukisan itu. Setiap kali kita menyerang, dia pasti akan mengangkat
lukisan itu untuk menghalanginya. Dia sangat akrab dengan jalan-jalan dan
gang-gang di daerah ini. Bahkan dengan kekuatan gabungan kita bertiga, kita
tetap... tidak bisa mengejar."
Wei Jue berkata,
"Ketika kami kembali, kami bertemu dengan gubernur Qizhou dan pejabat Song.
Ketika mereka mendengar hal ini, mereka telah mengirim para pelayan yamen untuk
mencari di sekitar sini semalaman."
Pada saat itu, You
Shao, seorang pelayan di samping Qu Mao, berkata, "Tuan Kelima, kami baru
saja membeli lukisan itu dan lukisan itu dicuri. Ini terlalu kebetulan. Bisakah
kami meminta ganti rugi kepada toko?"
Qi Ming berkata,
"Ketika kami meninggalkan Paviliun Shun'an tadi, penjaga toko mengatakan
bahwa begitu kami meninggalkan gedung, perak dan barang-barang akan dianggap
lunas, dan Lukisan Shan Yu Shi Jing Tu tidak akan ada hubungannya dengan
itu."
Qi Ming mengatakan
ini hanya untuk mengingatkannya, tanpa maksud lain. Namun, Qu Mao sedang tidak
baik-baik saja malam ini dan sangat marah. Mendengar ini, ia menjadi
memberontak dan langsung berkata, "Mengapa Anda tidak membiarkan mereka
memberi ganti rugi? Mereka harus membayar!"
Setelah mengatakan
itu, ia berbalik dan pergi ke Paviliun Shun'an.
Paviliun Shun'an
masih kedatangan tamu, dan belum tutup. Bahkan ada orang-orang yang menunggu untuk
mengunjungi sang pelukis di paviliun elegan di lantai atas. Penjaga toko Zheng
sedang memperkenalkan orang-orang. Ketika melihat Qu Mao dan rombongannya
kembali, ia mengira Xie Rongyu ingin membeli lukisan, jadi ia menyapa mereka
dan bertanya dengan penuh perhatian, "Mengapa kalian kembali?"
"Mengapa kalian
kembali? Kalian sungguh tidak tahu malu bertanya," You Shao mendengus
dingin, "Anakku baru saja membeli lukisan darimu, dan lukisan itu dicuri
waktu berikutnya. Aku khawatir penjaga toko itu melakukan bisnis yang curang.
Ia menjual lukisan itu sambil menempatkan pencuri di luar untuk menjaganya. Aku
khawatir ia tidak bisa mencurinya kembali dan menjualnya lagi. Pantas saja ia
bilang ia tidak memberi tahu siapa pun identitas pembelinya. Ternyata ia berencana
untuk menjualnya dalam kondisi bekas."
Penjaga toko Zheng
mendengarkan sejenak sebelum ia mengerti apa yang You Shao maksud. Ia terkejut
dan berkata, "Shan Yu Shi Jing Tu dicuri?"
Qu Mao berkata,
"Kita sudah lama mengejar pencuri itu, tapi kamu tidak mendengar kami?
Lukisan itu dicuri setelah meninggalkan gedungmu, dan kamu lah pelakunya.
Kukatakan padamu, ganti rugi dengan lukisan itu atau ganti rugi dengan uang,
kamu yang pilih!"
Ketika Zheng, penjaga
toko, mengetahui bahwa Shan Yu Shi Jing Tu telah dicuri, ia sangat menyesal.
Namun, ketika melihat sikap Qu Mao yang seolah-olah menjadi kaki tangan
pencuri, ia tak kuasa menahan amarahnya dan berkata dengan dingin, "Daren
salah. Paviliun sedang ramai. Aku baru saja melunasi tagihan di gedung dalam
dan sama sekali tidak tahu bahwa Shan Yu Shi Jing Tu telah dicuri. Tentu saja
aku merasa kasihan Yang Mulia telah kehilangan lukisan itu, tetapi aku sudah
mengatakan ketika mengantar Anda pergi bahwa setelah meninggalkan gedung ini,
uang dan barang-barangnya telah dibayarkan, dan Shan Yu Shi Jing Tu tidak lagi
berhubungan dengan Paviliun Shun'an. Paviliun Shun'an telah berdiri selama
bertahun-tahun. Sejujurnya, bukan berarti ada lukisan yang dijual seharga 5.000
tael. Tahun lalu, aku menerima lukisan asli mantan Kaisar Yude, yang terjual
lebih dari 10.000 tael. Wan Liang, pertemuan puisi dan lukisan ini tidak pernah
mengalami insiden. Jika Anda hanya... Menyiramkan air kotor ke Paviliun Shun'an
karena lukisan itu dicuri di dekat Paviliun Shun'an, aku tidak akan
mengakuinya. Aku tidak takut mengatakan ini. Paviliun Shun'an memiliki apa yang
dimilikinya saat ini karena aturannya. Bahkan jika raja surga datang, ia harus
mematuhi aturan paviliun. Baru saja di gedung bagian dalam, Paviliun Shun'an
mencoba segala cara untuk melindungi identitas pembeli. Kekayaan yang
disebut-sebut itu tidak boleh terbongkar. Inilah mengapa tamu terhormat itu
awalnya tidak keberatan. Sekarang lukisan itu dipegangnya secara terbuka,
lukisan itu secara tidak sengaja dicuri. Paviliun Shun'an hanya bisa merasa
menyesal dan menyesal, tetapi tidak bertanggung jawab atas apa yang seharusnya
ditanggung paviliun ini, dan paviliun ini tidak akan pernah menanggungnya.
Kata-katanya
meyakinkan, dan menarik banyak orang sekaligus, bahkan para pelukis di gedung
itu pun keluar.
Coba pikirkan, bahkan
jika Paviliun Shun'an dan pencuri itu bersekongkol, bagaimana mungkin mereka
mencuri lukisan di depan pintu mereka. Lagipula, Jalan Liuzhang penuh dengan
penjualan kaligrafi dan lukisan, mengapa Paviliun Shun'an yang memimpin? Pada
akhirnya, semuanya tergantung pada integritas.
Xie Rongyu merasa ada
yang aneh terjadi malam ini. Saat ia sedang memikirkannya, ia tiba-tiba
mendengar seseorang mendekat dan memanggil dengan lembut, "Dianxia."
***
Komentar
Posting Komentar