Qing Tun Tai : Bab 16-30
BAB 16
He Hongyun tidak
menyangka Jiang Cizhou akan menyetujuinya begitu saja. Dia menggosok tangannya
dan berpikir sejenak, "Baiklah, lebih cepat lebih baik. Tapi aku juga tahu
bahwa kamu, Ziling, baru saja menjabat, dan Wei Jue serta Zhang Luzhi adalah
dua orang idiot yang tidak cukup baik untukmu..."
"Itu bukan
apa-apa," Jiang Cizhou berkata sambil tersenyum, sambil menunjuk ke atas,
"Kaisar tahu orang macam apa aku ini. Aku hanya tahu cara bersenang-senang
kecuali minum. Kaisar sangat khawatir aku akan mengambil alih Divisi Xuanying,
jadi dia memindahkan 200 orang dari Divisi Depan Istana agar aku bisa bergabung
dengan Divisi Xuanying. Aku punya orang-orang di pihakku, dan aku bisa
mengeluarkan perintah pemindahan saat itu agar orang-orangku bisa bergantian
dengan para penjaga bawah tanah, dan aku akan mengeluarkan para pelacur itu
untukmu. Bagaimana jika besok?"
"Besok?"
He Hongyun terkejut
ketika kata-kata ini diucapkan. Jiang Cizhou baru saja menikah, jadi dia harus
meluangkan waktu setidaknya beberapa hari. He Hongyun ingin mengatakan sesuatu
yang sopan, tetapi dia sangat cemas.
Jiang Cizhou
tampaknya melihat keraguannya dan berkata, "Kamu tidak menggangguku. Aku
bersedia membantumu, tetapi ada syaratnya."
He Hongyun berkata
cepat, "Ziling, katakan saja padaku."
"Wanita plum
dari Paviliun Shifang memiliki keterampilan unik 'tarian ranting plum'. Konon,
dia bisa menari di atas ranting plum di tengah salju musim dingin. Bunga plum
berguguran dan salju turun, tetapi ranting plum tidak patah. Dia kemudian
mengajarkan keterampilan ini kepada banyak orang, tetapi tidak ada yang menari
lebih baik darinya. Dia sekarang sudah tua, sudah pensiun, dan tidak lagi
menari, tetapi aku masih ingin melihat 'tarian ranting plum' yang sebenarnya
secara langsung."
Setelah mendengar
ini, He Hongyun ragu-ragu.
Namun sekarang dia
berada di tangan Jiang Cizhou, jadi dia tidak bisa lagi menawar. Dia pun
mengangguk dan berkata, "Baiklah, kalau dia datang ke Zhuangzi, saat salju
pertama turun musim dingin ini, aku akan membiarkan dia menari dan
memperlihatkannya kepada Ziling."
Jiang Cizhou
menambahkan, "Rumah bangsawanmu terkenal karena dua hal. Pertama, hidangan
lezat 'Yu Laixian'. Aku ingin mencobanya. Kedua, 'Si Cantik Fuhua'. Aku ingin
melihatnya. Nona Fu Xia , yang terkenal saat itu, telah sakit selama beberapa
tahun. Aku khawatir aku tidak akan bisa bertemu dengannya lagi. Sekarang, aku
bertanya-tanya apakah aku bisa mendapat kehormatan untuk bertemu dengan Nona
Fudong yang baru?"
"Itu
mudah!" He Hongyun langsung setuju, "Besok malam aku akan mengadakan
jamuan makan di istana. Beberapa teman dekat Ziling, putra keluarga Xu, tuan
kelima keluarga Qu, dan Zouping, yang baru saja dipromosikan menjadi letnan
Xunjian, akan datang. Awalnya aku ingin mengirim undangan ke Ziling, tetapi aku
takut mengganggu pernikahanmu, Ziling. Kalau begitu, bereskan saja. Kamu akan
datang besok malam, dan entah itu 'Yu Laixian' atau Fu Dong, selama Ziling
ingin mencicipi atau melihatnya, aku akan membiarkanmu menikmatinya
sepuasnya!"
Jiang Cizhou berkata,
"Kamu juga bilang kalau aku baru saja menikah, jadi aku tidak akan pergi
besok malam. Mengenai 'Yu Laixian', aku akan meminta Chaotian pergi ke rumahmu
untuk menjemputnya besok dan mengenali wajahmu. Mulai sekarang, kapan pun aku
punya waktu, aku akan pergi ke sana sendiri."
Ketika kata-kata ini
diucapkan, sebenarnya tersirat bahwa kita akan lebih sering saling mengunjungi.
He Hongyun tak kuasa
menahan diri untuk menggodanya, "Kupikir Ziling sudah belajar bersikap
baik setelah kejadian Xijintai, tapi tak disangka, bahkan setelah menikah, dia
masih belum melupakan kebiasaan romantisnya."
***
Saat fajar keesokan
harinya, Qingwei belum terbangun ketika dia mendengar suara kecil di
sampingnya.
Jiang Cizhou
diam-diam turun dari tempat tidur dan pergi ke kamar mandi untuk membersihkan
diri.
Qingwei membuka
matanya dengan waspada dan melihat melalui tirai kasa. Jiang Cizhou sedang
berdiri di depan layar dan berpakaian. Dia mengenakan kemeja hitam berlengan
bergambar anak panah yang disulam dengan pola elang gelap, jubah kasa ungu di
luar, dan ikat pinggang hijau di pinggangnya. Itu adalah seragam resmi Divisi
Xuanying Du Yuhou.
Dilihat dari
pakaiannya, apakah dia akan ke kantor pemerintah hari ini?
Mereka baru saja
menikah, dan pengadilan memberi mereka tujuh hari istirahat. Ini adalah berkah
dari surga. Logikanya, jika tidak ada sesuatu yang penting, mereka tidak perlu
pergi ke kantor pemerintahan. Mungkinkah Divisi Xuanying memanggilnya untuk
suatu urusan mendesak?
Qingwei sedang
berpikir ketika dia tiba-tiba mendengar suara langkah kaki.
Jiang Cizhou
mengenakan pakaiannya dan berjalan menuju tempat tidur.
Qingwei segera
menutup matanya. Setelah beberapa saat, tirai kasa itu bergerak sedikit,
seolah-olah Jiang Cizhou telah mengangkat tirai itu.
Qingwei bisa
merasakan tatapannya padanya. Dia tidak tahu apa yang sedang dilihatnya, tetapi
dia merasa bahwa dia telah berdiri di depan tempat tidurnya terlalu lama.
Setelah waktu yang
lama, Jiang Cizhou diam-diam menurunkan tirai kasa, dan pintu terbuka dengan
suara berderit lalu tertutup lagi.
Qingwei berbaring di
tempat tidur dengan mata terbuka selama satu jam, sampai langit benar-benar
cerah, dia bangun. Liu Fang Zhu Yun yang berada di ruang luar mendengar suara
itu dan mendorong pintu hingga terbuka lalu masuk, "Aku akan mengambil air
untuk Anda, Niangzi, dan menyiapkan sarapan."
Qingwei bertanya,
"Mengapa kamu tidak menemui Guanren?"
Liu Fang berkata,
"Shaoye tadi pagi mengatakan bahwa dia sedang ada urusan mendesak dan
sedang bergegas ke kantor pemerintah. Dia baru akan kembali setelah tengah
hari. Sebelum pergi, dia juga memberi tahu para pelayan agar tidak membangunkan
Niangzi."
Seperti yang
diharapkan, dia pergi ke Divis Xuanying.
Qingwei bertanya,
"Mengapa dia terburu-buru? Apakah dia sudah sarapan?"
Zhuyun dan Liufang
saling memandang dan berkata, "Tidak, Derong mengirim Shaoye pergi. Aku
pikir dia akan sarapan di jalan."
Qingwei menambahkan,
"Dia sedang cuti di kantor pemerintah baru-baru ini. Sarapan sudah
disiapkan, tapi bagaimana dengan makan siang? Apakah dapur kita sudah
menyiapkannya?"
Sekalipun tanda
istirahat digantungkan, Divisi Xuanying begitu besar sehingga tidak akan
membiarkan Du Yuhou yang bermartabat kekurangan makanan.
Namun Zhuyun cerdas,
dan melihat Qingwei bertanya berulang kali, dia segera mengerti makna
tersembunyi di balik kata-kata itu.
Dia mengira bahwa
Shaoye dan istrinya mungkin adalah pasangan pengantin baru dan tidak ingin
berpisah untuk sesaat, jadi dia tersenyum dan menjawab, "Baiklah, aku akan
meminta seseorang untuk segera menyiapkan kotak makanan. Niangzi, apakah Anda
ingin mengirim seorang pelayan untuk mengantarkannya, atau... apakah Anda ingin
mengantarkannya sendiri?"
Qingwei tampak
berpikir sejenak sebelum berkata, "Aku akan mengantarkannya sendiri."
***
Para pelayan rumah
besar mengantar Qingwei ke yamen. Dalam perjalanan, mereka melewati Perkebunan
Anggur Gu Ning, dan Qingwei secara khusus membeli sepanci Luofuchun.
Kantor Xuanyingsi
berada di luar gerbang tiga istana. Seseorang masuk melalui gerbang sudut kecil
di sebelah Gerbang Donghua, dan penjaga di gerbang memeriksa lencana.
Tempat ini tidak
dianggap sebagai Kota Terlarang, karena kantor berbagai kementerian dan yamen
tersebar di seluruh penjuru. Keluarga pejabat tingkat empat ke atas
diperbolehkan berkunjung sesekali, namun mereka biasanya mengutus pelayan dari
istana untuk datang, sebab anggota keluarga perempuan biasanya akan dihentikan
di luar gerbang sudut dan diinterogasi berulang kali, lalu ditolak karena
berbagai alasan.
Para penjaga hari ini
tahu bahwa Jiang Cizhou baru saja menikah, jadi mereka tidak mempersulit
Qingwei dan membiarkannya pergi.
Ketika Qingwei tiba
di luar kantor Divisi Xuanying, seorang Pengawal Xuanying yang tinggi dan
sangat muda telah datang untuk menyambutnya. Namanya Qi Ming. Dia menyapa
Qingwei dengan hormat sebagai 'Niangzi dan berkata, "Daren sedang, Anda
memanggil Wei Zhangshi dan Zhang Xiaowei ke ruang tugas untuk membahas beberapa
masalah satu jam yang lalu. Pembahasannya belum selesai, jadi saya akan pergi
dan memberi tahu mereka atas nama Niangzi."
Qingwei menatapnya.
Jubah Xuanying yang dikenakannya masih baru, seolah-olah dia adalah pendatang
baru.
Qingwei berkata,
"Tidak perlu, aku hanya membawa kotak makanan. Aku akan menunggunya
saja."
Qi Ming setuju,
membawa Qingwei ke ruangan tenang di istana, menyajikan teh untuknya, lalu
pergi.
Cao Kunde telah
memberi tahu Qingwei sebelumnya bahwa Divisi Xuanying dibagi menjadi pelataran
dalam dan luar. Pelataran luar untuk menangani urusan. Pengadilan dari empat
departemen utama Divisi Xuanying, Divisi Xiao, Divisi Yao, Divisi Chi dan
Divisi Sun, serta ruang tugas atasan, Du Yuhou dan Inspektur, semuanya berada
di pelataran luar. Pelataran luar relatif santai dalam perilakunya. Namun inti
sesungguhnya dari Divisi Xuanying ada di pelataran dalam. Misalnya, ruang bawah
tanah yang terkenal dibangun di bagian terdalam pelataran dalam.
Oleh karena itu,
mudah untuk memasuki pelataran luar Divisi Xuanying, tetapi sangat sulit untuk
memasuki pelataran dalam, terutama setelah Wei Jue membersihkan Pengawal
Xuanying.
Qingwei minum teh,
memikirkan berbagai alasan dalam benaknya, mengenakan cadarnya lagi, membuka
pintu, dan memberi tahu Qi Ming bahwa dia lelah duduk. Mengabaikan kesulitan di
wajah Qi Ming, dia berjalan lurus menuju pelataran dalam.
***
BAB 17
Gerbang utama
pelataran dalam terletak di dalam kantor yamen, dipisahkan dari pelataran luar
oleh gang dalam.
Gang bagian dalam
lebarnya, kira-kira setara dengan halaman.
Qingwei berjalan
dengan ceroboh, dan sebelum dia mencapai gang dalam, dia dihentikan oleh
Pengawal Xuanying di depan gerbang dalam, "Ini adalah area terlarang
Divisi Xuanying, Anda tidak diizinkan masuk tanpa izin!"
Pintu pelataran dalam
terbuka. Dari pandangan Qingwei, dia dapat melihat bahwa di setiap celah
halaman, berdiri Pengawal Xuanying yang berbaju besi dan bersenjata. Di
sudut-sudut, gerbang-gerbang dalam, dan setiap pos pemeriksaan, terdapat
sebanyak empat Pengawal Xuanying yang berjaga.
Ini hanyalah gerbang
pertama pelataran dalam, dan gudang tembaga berada di dalam gerbang rangkap
tiga. Dengan kata lain, jika seseorang ingin melihat Mei Niang, seseorang harus
melewati tiga yamen yang dijaga ketat.
Apa yang dikatakan
Cao Kunde sebelumnya sepenuhnya benar. Divisi Xuanying sekarang seperti tong
besi kedap udara. Jangankandia, seekor lalat pun tidak bisa terbang masuk.
Qingwei diam-diam
menyesali dalam hatinya bahwa dia terlalu impulsif dan melebih-lebihkan dirinya
sendiri.
Saat ini,
satu-satunya kasus yang diadili oleh Divisi Xuanying adalah kasus Mei Niang.
Jiang Cizhou mengatakan ada masalah yang mendesak, dan dia khawatir situasinya
mungkin telah berubah, jadi dia buru-buru mengirimkan kotak makan siang. Kalau
dipikir-pikir lagi, dia dan Jiang Cizhou baru menikah selama tiga hari dan
mereka belum begitu akrab satu sama lain. Bukankah akan menimbulkan kecurigaan
kalau dia tiba-tiba menjadi begitu perhatian?
Tidak apa-apa kalau
itu orang biasa, tapi Jiang Cizhou... Dia punya firasat kalau orang ini tidak
sesederhana yang terlihat.
Kalau saja dia tahu
hal ini akan terjadi, seharusnya dia memikirkannya lebih matang.
Qingwei merasa sangat
bersalah dan menyesal telah memperingatkan ular itu, tetapi sekarang rumput
telah waspada dan dia hanya bisa berusaha sekuat tenaga untuk menenangkan ular
di rumahnya.
Qingwei berjalan
kembali dengan tenang, dan tiba-tiba melihat barisan Pengawal Xuanying datang
di depannya, setidaknya tiga puluh hingga lima puluh dari mereka. Jubah
Xuanying yang mereka kenakan masih baru, sama seperti milik Qi Ming. Mereka
berjalan sepanjang jalan tanpa menoleh ke samping. Ketika mereka tiba di
gerbang pelataran dalam, seorang penjaga Xuanying yang mengenakan helm berbulu
menunjukkan sebuah tanda dan berkata, "Atas perintah Du Yuhou, kita akan
bertukar giliran dengan yang lain di Divisi Xiao hari ini."
Penjaga pelataran
dalam tercengang dan berkata, "Ini adalah tempat penting di pelataran
dalam. Ada perintah di Buku Xuanying bahwa tidak seorang pun diizinkan
meninggalkan posnya tanpa izin, dan tidak seorang pun diizinkan masuk tanpa
izin. Kecuali ada tiga perintah pemindahan, tidak ada pemindahan sementara yang
diizinkan."
Yang disebut tiga
perintah pemindahan itu mengacu pada perintah pemindahan tiga kepala Divisi
Xuanying, yaitu Panglima Tertinggi, Du Yuhou, dan Di Dianjian. Namun, Divisi
Xuanying saat ini kekurangan orang berbakat, dan kecuali Du Yuhou, satu-satunya
orang di bawahnya adalah Wei Jue dan Zhang Luzhi.
Penjaga berhelm
berbulu itu mengangguk dan menunjukkan dua token lagi, "Ini dari Wei
Zhangshi dan Zhang Xiaowei."
Penjaga itu
mengambilnya, memeriksanya sendiri, lalu menyerahkannya kepada orang di
sebelahnya untuk diperiksa. Setelah beberapa saat, dia mengembalikan token itu
ke Helm Yu Chi dan berkata, "Bolehkah aku bertanya satu hal lagi, mengapa
Du Yuhou tiba-tiba mengganti shift-nya?"
Penjaga helm berbulu
tersenyum tipis, "Du Yuhou sedang merayakan pernikahannya, dia akan
menghadiahi semua orang dengan anggur. Sebagai pejabat baru, tolong jangan
bersikap kasar kepada Du Yuhou."
Para penjaga masih
ragu-ragu, namun Wei Jue dan Zhang Luzhi telah setuju, jadi bagaimana mungkin
mereka tidak patuh? Maka ia berkata kepada penjaga helm berbulu,
"Orang-orangmu masuk terlebih dahulu, dan aku akan membiarkan Divisi
Xuanying mundur."
Qingwei mengamati
sejenak, dan melihat bahwa Pengawal Xuanying sedang mengganti personel mereka,
dia kembali ke pelataran luar bersama Qi Ming.
Setelah duduk di
ruang tenang itu beberapa saat, Qingwei keluar, menyerahkan kotak makanan itu
kepada Qi Ming, dan berkata, "Aku anggota keluarga perempuan, jadi aku
tidak ingin mengganggu Anda lagi. Karena Du Yuhou masih membicarakan masalah
ini, Xiao Xiongdi, tolong bantu aku menyerahkan kotak makanan itu kepada Du
Yuhou."
Qi Ming menjawab
"ya". Awalnya dia ingin mengantar Qingwei ke gerbang istana, tetapi
Qingwei hanya berkata bahwa dia tahu jalannya, jadi dia memintanya untuk
berhenti di luar yamen dan berjalan pergi sendiri.
Qingwei meninggalkan
Divisi Xuanying dan berjalan semakin cepat.
Dia baru saja
mengamati dengan cermat. Meskipun dia tidak bisa memasuki pelataran dalam, ada
teras di sisi timur gang antara pelataran dalam dan luar, yang terhubung ke
kantor pemerintah di sebelahnya, sehingga membentuk titik buta. Berbaring di
atap, dia bisa menyembunyikan sosoknya dan melihat apa yang terjadi di gang
dalam.
Dia punya firasat
bahwa pergantian tugas yang tiba-tiba di Divisi Xuanying tidak sesederhana itu,
dan para penjaga Xuanying yang meminta untuk dipindahkan hari ini mengenakan
jubah baru. Dengan kata lain, mereka kemungkinan besar baru.
Qingwei pernah
berhubungan dengan Cao Kunde sebelumnya, dan Cao Kunde akan memberitahunya
tentang setiap pergerakan di Divisi Xuanying. Sampai Xue Changxing melompat
dari tebing, tidak ada orang baru yang dipindahkan ke Divisi Xuanying. Oleh
karena itu, para pendatang baru ini seharusnya baru saja tiba di Divisi
Xuanying dalam beberapa hari terakhir. Kaisar mungkin khawatir Jiang Cizhou
tidak dapat menangani semuanya sendirian, jadi ia menugaskan orang kepadanya.
Namun, semua ini tidak penting. Yang penting adalah, karena mereka baru di
sini, mereka mungkin tidak terbiasa dengan situasi di pelataran dalam. Terlebih
lagi, mereka belum pernah melihat Mei Niang dan para pelacur itu!
Divisi Xuanying telah
disembunyikan selama lima tahun, dan kasus pertama setelah lima tahun terkait
dengan Xue Changxing. Pasti ada yang salah ketika segala sesuatunya tidak
normal. Qingwei tidak ingin menerobos masuk ke pelataran dalam di bawah hidung
orang-orang ini, tetapi dia harus pergi dan melihatnya.
Dia melakukan
perjalanan ini dengan tergesa-gesa dan tidak sepenuhnya siap. Dia berjalan ke
dinding yang kosong, menempelkan jari ke bibirnya, dan meniup tiga peluit
burung dengan cepat.
Elang itu terbang di
udara, tetapi dia takut membuat burung elang lainnya khawatir, jadi dia tidak
pergi menangkapnya. Elang itu tidak mendarat, melainkan berputar sejenak dan
kemudian terbang kembali.
Qingwei tidak tahu
apakah Cao Kunde akan membantunya ketika dia melihat elang yang kembali. Dia
tidak punya waktu untuk memikirkannya. Dia menggunakan jari-jari kakinya untuk
mendapatkan daya ungkit di dinding dan langsung melompat ke atap.
Meskipun kantor
pemerintahan tidak dijaga ketat seperti Kota Terlarang, ada juga penjaga yang
berpatroli. Di siang bolong, Qing Yi berpakaian biru dan sangat mencolok. Dia
mencondongkan tubuh ke atas atap dan hampir merangkak ke depan, tidak berani
membuat suara apa pun.
Seperti dugaannya,
ada sesuatu yang berbeda pada Pasukan Xuanying yang baru ini.
Tepat saat Qingwei
mencapai titik buta teras, Divisi Xuanying telah menyelesaikan giliran kerja
mereka. Begitu pasukan Wei Jue mundur, pemimpin pasukan, Yu Chikui
memerintahkan, "Tutup pintunya."
Dengan suara
"bang", pintu menuju pelataran dalam tertutup, dan lelaki bernama Yu
Chikui langsung melihat ke arah orang-orang di bawah dan berkata,
"Cepat pergi."
Beberapa orang
mengangguk dan berjalan cepat menuju pelataran dalam.
Setelah menunggu
beberapa saat, kudengar suara langkah kaki yang tergesa-gesa dan berisik,
disertai suara pelan yang mendesakku, "Cepat!"
Puluhan wanita
berpakaian sutra dan satin keluar satu demi satu. Mereka adalah pelacur dari
Paviliun Shifang!
Mereka telah ditahan
selama beberapa hari dan tubuh mereka sedikit kotor, tetapi untungnya sebagian
besar dari mereka tidak tampak terluka. Mereka mungkin dibawa pergi saat Mei
Niang ditangkap. Mei Niang adalah orang terakhir yang keluar. Dia telah disiksa
dan ada beberapa bekas cambukan berdarah di sekujur tubuhnya. Dia berjalan
dengan pincang. Dia adalah orang yang telah mengalami banyak badai dan
gelombang, tetapi meskipun demikian, dia tidak meminta bantuan. Dia berjalan ke
gang dalam dengan ekspresi tenang, dan atas perintah Pengawal Xuanying , dia berjongkok
seperti para pelacur di depannya.
Penjaga helm berbulu
lalu memerintahkan, "Kalian tetaplah di sini dan aku akan pergi melihat
apakah ada orang yang datang," sambil berkata demikian, dia keluar dari
pintu kecil di sisi barat gang dalam.
Qingwei diam-diam
tertegun. Dilihat dari situasinya, mereka ingin mengusir orang itu?
Tetapi, melihat
lelaki yang memakai helm berbulu itu, dia hanyalah seorang kapten Divisi
Xuanying dan tidak akan berani berbuat demikian. Jadi, apakah dia mengikuti
perintah Jiang Cizhou?
Ke mana mereka harus
mengirim orang-orang itu? Qingwei tidak dapat menahan diri untuk berpikir bahwa
Xue Changxing telah menghilang dan hanya meninggalkan sebuah kotak kayu. Dia
ingin mencari tahu kebenaran tentang wastafel itu, tetapi tidak ada petunjuk
kecuali jepit rambut giok. Cao Kunde tidak bisa diandalkan, dan Mei Niang
adalah kesempatan terbesarnya, dan dia tidak mampu untuk berjudi.
Bagaimana jika Mei
Niang terbunuh dalam perjalanan ini? Dia harus bertindak sekarang.
Qingwei menenangkan
dirinya.
Ketika para pelacur
itu keluar, penjaga helm berbulu tidak menghitung jumlah mereka, yang berarti
dia tidak mengenal mereka; Para Pengawal Xuanying ini bertindak tergesa-gesa
dan tampak cemas, artinya apa yang mereka lakukan adalah rahasia dan tak boleh
terlihat terang-terangan; Penjaga helm berbulu tidak memindahkan semua Pengawal
Xuanying dari istana dalam untuk menjaga para pelacur, yang berarti dia tidak
ingin membuat keributan dan menimbulkan gangguan.
Oleh karena itu, apa
bedanya jika di antara para pelacur itu ada satu lebih atau satu lebih sedikit
pelacur selama mereka tidak ketahuan?
Qingwei melirik
gaunnya sendiri. Dia juga mengenakan sutra hari ini, seperti para pelacur. Dia
telah berbaring di atap terlalu lama, dan tubuhnya dipenuhi debu. Dia tidak
berbeda dari mereka. Satu-satunya perbedaan adalah bintik di matanya, yang
terlalu menarik perhatian.
Qingwei bertindak
cepat. Dia melepas cadarnya dan bersembunyi di sudut di bawah atap. Dia
mengeluarkan botol porselen putih kecil dari tas pinggangnya, menuangkan bubuk
obat ke tangannya, menghangatkannya dengan telapak tangannya, dan menutup mata
kirinya.
Kulit di sekitar mata
kirinya terasa sedikit mati rasa dan dingin, namun rasa dingin itu segera
memudar dan rasa panas pun muncul, jadi Qingwei menyekanya.
Dia mengambil tiga
potong kerikil dari atap dan melemparkannya dengan rapi. Kerikil itu menghantam
ambang pintu barat dengan kekuatan yang dahsyat.
Memanfaatkan
ketidaksiapan beberapa Pengawal Xuanying di gang dalam, Qingwei diam-diam
melompat turun dari atap dan dengan cepat bergabung di belakang pelacur itu.
Gerakannya begitu
lembut sehingga hampir tidak ada pelacur yang memperhatikannya. Dia pindah ke
sisi Mei Niang dan Qingwei berbisik, "Mei Niang."
Mei Niang melihat ke
sini lalu tertegun.
Dia telah
berkecimpung dalam dunia prostitusi selama puluhan tahun dan merupakan nyonya
dari Paviliun Shifang. Dia telah melihat segala macam keindahan.
Tetapi bagaimana aku
harus menggambarkan gadis di hadapanku ini? Pada pandangan pertama, Anda
mungkin berpikir dia cantik, berkulit putih bersih dan tubuhnya anggun. Namun,
jika Anda menatapnya lebih lama, tanpa disadari Anda akan tertarik padanya.
Dia sangat unik.
Garis-garis wajahnya sangat bersih, dengan mata yang menengadah, hidung yang
mancung, dan dua tahi lalat lucu di pipinya, seperti bunga persik yang mekar
sempurna di musim semi, dengan dinginnya embun beku musim gugur dan tertutup
salju musim dingin.
Mei Niang yakin bahwa
dia bukan dari Paviliun Shifang.
Tetapi dia tahu bahwa
dia mampu muncul di sini secara diam-diam, berada begitu dekat dengannya,
tetapi tidak menyakitinya, jadi dia pasti bukan musuh.
Qingwei mendapati
bahwa Mei Niang tidak mengenalinya, jadi agar tidak membuat orang lain
khawatir, dia berkata, "Xue Changxing."
Mei Niang tertegun
sejenak, dan tiba-tiba menyadari bahwa gadis di depannya sebenarnya adalah
wanita berjubah hitam dan memiliki kemampuan kung fu yang sangat tinggi malam
itu.
Waktu terus berjalan,
Qingwei tak ragu lagi dan segera mengeluarkan jepit rambut giok dengan dua burung
layang-layang terbang dari tas lengannya untuk ditunjukkan pada Mei Niang. Pada
saat ini, pengawal yang baru saja pergi menemui seseorang, kembali. Dia
mengamati para pelacur di gang itu dan tidak menemukan sesuatu yang aneh. Dia
berkata kepada orang di sampingnya, "Mereka ada di sini, bawa pergi."
Ketika kata-kata itu
diucapkan, semua pelacur tampak ketakutan.
Mereka telah dikurung
begitu lama sehingga tidak seorang pun berani bertanya ke mana mereka pergi.
Mereka bahkan tidak tahu apakah mereka akan mati. Terjerumus dalam dunia
prostitusi saja sudah nasib yang mengenaskan, dan kini dalam situasi yang tidak
menentu ini, hidup sudah di ujung tanduk, bahkan ada yang sudah mulai
terisak-isak.
Pengawal Xuanying di
sebelahnya tidak sabar dan memarahi, "Mengapa kamu menangis? Kecilkan
suaramu dan ikuti aku!"
Para pelacur keluar
satu demi satu dari pintu samping kecil di sisi barat gang dalam. Qingwei
merupakan orang terakhir yang masuk dalam kelompok itu. Dia menatap ke depan.
Saat itu sudah lewat tengah hari. Matahari terbenam bersinar melalui pintu
kecil. Kehidupan sudah di depan mata, tetapi kematian dan cedera sudah di depan
mata. Dia tidak tahu apakah masa depannya akan baik atau buruk setelah dia
melewati pintu ini, tetapi sekarang tidak ada jalan kembali.
Qingwei tertinggal di
belakang Mei Niang dan mengikuti sekelompok pelacur ke pintu kecil.
Qi Ming menunggu di
luar ruang tugas Jiang Cizhou hingga pukul 3 sore. sebelum dia melihat Wei Jue
dan Zhang Luzhi pergi.
Qi Ming segera
membungkuk dan memberi hormat, "Wei Zhangshi, Zhang. Xiaowei"
Wei Jue menjawab
dengan "hmm", namun Zhang Luzhi terlihat cemberut.
Sebenarnya, Qi Ming
hanya bertanya-tanya mengapa mereka berdua terlihat begitu jelek. Ketika Jiang
Cizhou menelepon mereka untuk membahas masalah di pagi hari, Qi Ming sedang
berdiri di samping.
Meski disebut sebagai
rapat, Jiang Cizhou hanya memberikan instruksi untuk dua hal, satu adalah
mengatur ulang susunan pengurus di istana inti, dan yang kedua adalah
membebaskan Mei Niang.
Zhang Luzhi sangat
marah dan bertanya, "Bolehkah aku bertanya mengapa Du Yuhou membiarkan Mei
Niang pergi?"
Jiang Cizhou mengelak
dengan mengatakan, "Itu hanya bantuan." Setelah itu, Wei Zhang dan
dua orang lainnya ditahan hingga Wu Zeng membebaskan mereka sepenuhnya.
Setelah beberapa
saat, Jiang Cizhou juga keluar dari ruang tugas. Dia tampaknya memiliki sesuatu
untuk dilakukan. Dia tidak menyadari Qi Ming berdiri di sampingnya dan langsung
menuju pelataran dalam. Qi Ming buru-buru mengikutinya dan berkata, "Du
Yuhou, Furen baru saja datang."
Jiang Cizhou berhenti
sejenak, "Siapa yang datang?"
"Furen,"
kata Qi Ming, "Furen berkata bahwa Du Yuhou menggantungkan tanda di kantor
pemerintah untuk mengumumkan hari libur. Dia khawatir kantor pemerintah tidak
akan menyediakan makanan, jadi dia mengirimkannya ke sini secara khusus."
Jiang Cizhou tertegun
sejenak, lalu bertanya lagi, "Dia datang untuk membawakanku makanan?"
Qi Ming berkata,
"Ya, ada juga sepanci anggur. Aku sudah membawa kotak anggur dan makanan
ke dapur untuk memanaskannya. Aku akan membawanya kembali segera setelah Yu Hou
menyelesaikan pekerjaannya."
Jiang Cizhou pergi ke
pelataran dalam hanya untuk bertanya langsung kepada Wu Zeng apakah dia telah
mengusir Mei Niang, tetapi dia tidak terburu-buru sekarang.
Dia berkata,
"Tidak perlu, pergilah ambil kotak makanan itu dan minta Wu Zeng untuk
datang menemuiku."
Qi Ming setuju dan
segera mengantarkan kotak makanan dan anggur ke ruang tugas Jiang Cizhou.
Jiang Cizhou duduk
diam sejenak, lalu membuka tutup kotak itu. Makanan di kotak bekalnya adalah
makanan yang selalu ada di rumah, tidak ada yang istimewa. Anggur tersebut
adalah Luofuchun dari Perkebunan Anggur Gu Ning. Mungkin dia lewat kemarin dan
mendesak Chaotian untuk membelinya, jadi dia mengingatnya.
Jiang Cizhou
memandang makanan dan anggur di atas meja tanpa mengangkat sumpitnya. Dia hanya
duduk di sana, tidak tahu apa yang sedang dipikirkannya. Topeng menutupi
wajahnya, memperlihatkan alis dan matanya, tetapi sinar matahari masuk melalui
jendela dan mengenai matanya.
Terdengar ketukan di
pintu dan Jiang Cizhou tersadar.
Dia menutup kotak
makan siangnya dan berkata, "Masuklah."
Wu Zeng adalah
Pengawal Xuanying yang mengenakan helm berbulu yang baru saja dilihat Qingwei
di gang dalam. Ketika dia tiba di meja, Wu Zeng membungkuk dan berkata,
"Yu Daren orang-orang telah dikirim dengan selamat. Baru saja, bawahan
pergi ke luar untuk menyelidiki, dan orang-orang Xiao He Gongzi tiba tepat
waktu, dan para pelacur ini tidak ditemukan."
Jiang Cizhou berkata
"hmm".
Pandangan Wu Zeng tertuju
pada kotak makanan di mejanya, dan dia tidak bisa menahan diri untuk bertanya,
"Apakah Yuhou belum kembali?"
"Ada hal
lainnya," Jiang Cizhou menatapnya, "Ada apa?"
Wu Zeng tersenyum dan
berkata, "Tidak apa-apa. Memikirkan Yuhou yang baru menikah, Anda tidak
boleh membuang-buang waktuku di istana. Aku baru saja kembali dari penyelidikan
dan melewati gerbang istana. Aku melihat para pelayan dari Kediaman Jiang masih
menunggu di dekat kereta. Kupikir Yuhou akan kembali."
"Para pelayan di
kediamanku?"
Dia biasanya dijemput
oleh Derong ketika dia bertugas, dan Wu Zeng mengenal Derong. Hari ini, ada
jamuan makan di istana He Hongyun, dan Chaotian dikirim oleh He Hongyun ke
istana itu untuk berkenalan. Bagaimana masih ada pembantu yang menjemputnya di
istana?
Tatapan mata Jiang
Cizhou tertuju pada kotak makanan, dan dia tertegun sejenak sebelum memanggil,
"Qi Ming."
Qi Ming mendorong
pintu terbuka dan masuk, "Yuhou."
"Qing... Kapan
Niangzi-ku pergi?"
"Sudah hampir
dua jam."
Jiang Cizhou berbalik
dan bertanya pada Wu Zeng, "Apakah pelacur dari Paviliun Shifang sudah
pergi satu jam yang lalu?"
"Itu benar"
kata Wu Zeng. Melihat Jiang Cizhou berdiri diam, dia memanggil,
"Yuhou?"
Jiang Cizhou
mengambil jubah itu dan berjalan keluar. Suaranya tidak lagi sembrono, melainkan
serius dan dingin, "Temukan seseorang yang mengetahui kediaman He Hongyun
dan segera ikut denganku."
***
BAB 18
Kereta itu terguncang
di tengah jalan dan butuh waktu hampir dua jam untuk berhenti.
Sesaat kemudian,
seseorang di luar kereta mendesak, "Keluar!"
Qingwei dan beberapa
pelacur yang berdesakan di dalam kereta turun satu demi satu, dan yang mereka
lihat adalah sebuah rumah besar. Rumah besar itu meliputi area yang luas,
dibangun di dekat gunung, dengan tembok putih dan ubin hitam serta tumbuhan
hijau subur.
Para pelacur itu
digiring ke dalam kediaman oleh beberapa pelayan berpakaian pengawal, melewati
hutan bambu, dan berhenti di depan pintu berbentuk bulan sabit. Ada sebuah
plakat di pintu berbentuk bulan sabit dengan tiga karakter 'Fengcui Yuan'
tertulis di atasnya. Beberapa pembantu berdiri di bawah plakat itu. Ketika
mereka melihat mereka, salah satu dari mereka yang tampak seperti seorang
manajer berkata dengan keras, "Mulai sekarang, kalian akan tinggal di
sini. Para tamu di sini tidak seperti yang di luar. Tidak ada tamu kelas tiga
atau kelas sembilan yang lebih rendah! Mereka yang datang ke sini semuanya
adalah tamu terhormat. Kalian harus pintar dan mengikuti aturan. Jika kalian
melayani mereka dengan baik, kalian akan mendapatkan banyak berkah di masa
depan. Jika kalian tidak mengikuti aturan, ingatlah bahwa ini bukanlah tempat
untuk menampung orang-orang yang menganggur. Aku punya banyak cara untuk
membuat kalian mengingatnya!"
Pada titik ini, para
pelacur mengerti.
Rumah bordil di luar
terlalu menarik perhatian. Para pejabat tinggi khawatir akan kehormatan mereka
dan tidak suka pergi ke sana, tetapi mereka tidak dapat menahan sifat romantis
mereka. Apa yang harus mereka lakukan? Seseorang menuruti seleranya dan
membangun Zhuangzi. Di permukaan, rumah Zhuangzi tampak seperti tempat tinggal
keluarga kaya, tetapi pada kenyataannya, itu adalah tempat bagi para bangsawan
untuk menikmati minuman, pesta, dan mengunjungi pelacur.
Ada banyak rumah
besar seperti itu di ibu kota. Tempat-tempat tersebut biasanya tersembunyi dan
ukurannya bervariasi. Untuk memasuki tempat ini, seseorang harus diperkenalkan
oleh seorang kenalan. Qingwei baru saja mendengar hal-hal ini sebelumnya,
tetapi dia tidak menyangka akan memperoleh pengetahuan luas hari ini.
Pengasuh utama
memberi instruksi lagi, "Berbaris dan datanglah ke sini, laporkan nama
kalian satu per satu. Jika nama kalian tidak bagus, kalian akan diganti dan
dipilih kembali. Setelah mencatat nama kalian, pergilah ke ruangan lain di
halaman dan tunggu seseorang datang untuk memeriksa kalian."
Ada penjaga yang
mengikuti mereka. Qingwei tidak yakin dengan situasinya dan tidak berani
bertindak gegabah. Dia mengikuti Mei Niang dalam barisan dan tiba di depan
Gerbang Bulan Sabit. Pembantu yang mendaftarkan nama itu bertanya, "Siapa
namamu?"
"Ini adalah
gadis baru dari Paviliun Shifang kita. Dia belum sempat..." Mei Niang
khawatir Qingwei tidak tahu bagaimana menghadapi situasi ini, jadi dia
menjawabnya.
"Aku bertanya
padanya. Kenapa kamu ikut campur?" Momo menyela dengan tajam dan bertanya
lagi, "Siapa namamu?"
Qingwei mengarang
sebuah nama secara acak, dan pengasuh itu mengangguk. Dia berhenti di
tengah-tengah tulisannya, lalu mendongak, memperhatikan Qingwei dengan saksama,
bertukar pandang dengan pengasuh utama di sampingnya, mengambil stempel di
sebelahnya, dan mencap bunga persik yang cantik di bawah nama bunga yang dibuat
Qingwei.
Setelah memasuki
halaman, para penjaga tidak lagi mengikuti mereka. Fengcui Yuan sangat luas,
dengan kolam di tengahnya. Di belakang kolam terdapat bangunan dua lantai.
Ruangan untuk pemeriksaan fisik berada di ruang utama di lantai pertama gedung
tersebut. Ada juga orang yang menjaga pintu, dan tampaknya mereka perlu
mencatat nama-nama itu lagi.
Mei Niang tiba di
koridor dan melihat bahwa pelacur di belakangnya belum menyusulnya. Dia
bertanya pada Qingwei dengan suara rendah, "Nona, Tuan Xue dia..."
"Dia sudah
pergi," Qingwei tahu apa yang ingin ditanyakan Mei Niang, dan menjawab,
"Hari itu kami dikejar oleh Divisi Xuanying. Setelah kami meninggalkan
kota, kami melarikan diri ke perbatasan Ningzhou. Aku kembali ke ibu kota, dan
dia telah melarikan diri."
Qingwei tidak
mengatakan seluruh kebenaran, bukan karena dia khawatir pada Mei Niang, tetapi
karena memang tidak perlu melakukannya.
Mei Niang menghela
napas lega, "Dia sudah lama ingin pergi ke ibu kota. Dia sudah berkeliling
beberapa prefektur di dekat ibu kota selama berhari-hari. Akan lebih baik jika
dia pergi ke Ningzhou. Dia sangat mengenal pegunungan dan ladang di Ningzhou,
dan dia pasti bisa melarikan diri dengan selamat."
Qingwei telah
menyelinap masuk, jadi tidak pantas baginya untuk tinggal lama di sini. Dia
melihat sekeliling dan melihat tidak ada seorang pun yang memperhatikan mereka,
jadi dia langsung ke pokok permasalahan, "Xue Shu telah menyelidiki
kebenaran tentang runtuhnya Xijintai selama bertahun-tahun. Kamu tahu ini,
kan?"
Mei Niang mengangguk.
"Xue Shu
meninggalkan ini kepadaku sebelum dia pergi," kata Qingwei sambil meraih
lengan bajunya dan menunjukkan Jepit Rambut Giok Burung Walet Terbang Ganda
kepada Mei Niang, “Apakah kamu tahu asal usul jepit rambut giok ini?"
Jepit rambut giok itu
ada di dalam kotak kayu. Mei Niang saat itu menyimpan kotak itu untuk Xue
Changxing. Dia pernah melihatnya sebelumnya, tapi...
Mei Niang
menggelengkan kepalanya, "Aku hanya ingat Tuan Xue mengatakan bahwa jepit
rambut giok ini sangat erat kaitannya dengan Xijintai dan tidak boleh
ditunjukkan kepada orang lain dengan mudah. Dia tidak menyebutkan
hal lain kepadaku."
Qingwei telah bersiap
menghadapi ketidaktahuan Mei Niang. Dia tidak patah semangat dan terus
bertanya, "Atau mungkin itu tidak ada hubungannya dengan jepit rambut giok
itu. Dia mempertaruhkan nyawanya untuk datang ke Beijing. Selain menemuimu, dia
pasti punya sesuatu yang sangat penting. Ketika dia menyerahkan kotak kayu itu
kepadamu, apakah dia menyebutkan hal lain kepadamu?"
Di sebelahnya?
Setelah Jing Qingwei
diingatkan, Mei Niang segera teringat, "Zhezhiju!"
"Zhezhiju?"
"Itu adalah
kedai kecil di jalan Liushui, dekat Donglaishun. Tuan Xue bertanya padaku
tentang kedai ini dan berkata dia ingin pergi ke sana," kata Mei Niang.
Melihat Qingwei tidak bereaksi, dia memberitahu arahnya, "Jalan lurus saja
di sepanjang Jalan Yanhe. Saat kamu hampir sampai di Donglaishun, ada percabangan.
Kalau belok dari percabangan itu, kamu akan menemui jalan buntu. Zhezhiju ada
di ujung jalan buntu itu."
Ketika Mei Niang
menyebutkan ini, Qingwei langsung mengingatnya.
Malam itu dia dan Xue
Changxing melarikan diri dari Paviliun Shifang, sementara Divisi Xuanying
mengejar mereka. Dia ingin mengambil gang dan meninggalkan jalan Liushui
melalui jalan yang sama saat dia datang, tetapi Xue Changxing tetap berjalan ke
arah timur tanpa menoleh ke belakang, membuat mereka tidak punya cara untuk menghindarinya.
Dia harus membuat rencana untuk bertemu Jiang Cizhou, menumpahkan anggurnya,
dan meliput pelarian Xue Changxing.
Sekarang pikirkanlah,
Xue Changxing bukanlah orang yang gegabah. Dia tahu bahwa Jiang Cizhou sedang
mengadakan pesta pernikahan di Donglaishun, jadi mengapa dia memilih pergi ke
Donglaishun?
Atau mungkin semuanya
benar seperti yang dikatakan Mei Niang, target sebenarnya Xue Changxing
bukanlah Donglaishun, tetapi kedai di jalan buntu, Zhezhiju.
Pada saat satu
langkah yang salah bisa berarti hidup dan mati, dia masih ingin pergi ke kedai
itu. Pasti ada sesuatu yang misterius tentang kedai ini!
Qingwei berkata,
"Aku mengerti, terima kasih."
Setelah beberapa
patah kata, mereka berdua sampai di ujung koridor. Tirai di depan ruang
pemeriksaan ditarik. Ada antrian panjang di luar. Beberapa pembantu menjaga
pintu. Salah satu dari mereka memberikan ceramah, "Setelah pemeriksaan,
seseorang akan mengantar kalian ke tempat tinggal masing-masing. Seseorang akan
datang untuk mengajari kalian keterampilan di malam hari. Jika kalian
mempelajari keterampilan dengan baik..." pembantu itu mengangkat tangannya
dan menunjuk ke beberapa halaman loteng terpisah di belakang Fengcui Yuan,
"Lihat, pelacur paling populer di sini semuanya tinggal di tempat seperti
ini! Ini adalah berkah yang bahkan tidak bisa kamu bayangkan di luar
sana!"
Setelah berkata
demikian, ia bertanya kepada seorang penjaga di sampingnya, "Apakah
daftarnya sudah dikirim?"
"Mereka
seharusnya segera tiba," kata penjaga itu sambil melirik ke arah para
pelacur, "Mereka dibebaskan dari penjara. Pemerintah memiliki banyak
aturan dan regulasi, dan daftar tersebut tidak dapat diserahkan dalam waktu
singkat. Kami akan menghitung jumlah orang terlebih dahulu, mencatat nama-nama,
dan kemudian memverifikasinya ketika saatnya tiba."
Pengasuh itu berkata
dengan dingin, "Justru karena asal usul yang buruk, kita tidak bisa
ceroboh. Satu lebih atau kurang satu bisa menimbulkan masalah."
Ketika Qingwei
mendengar ini, dia berpikir dalam hati bahwa ini tidak baik. Dia tidak
menyangka peraturan di rumah bangsawan ini begitu ketat, bahkan mereka harus
memeriksa jumlah pelacur.
Dia telah menyelinap
masuk sementara, dan begitu para pelayan ini mendapat daftar Divisi Xuanying,
akan sangat mudah untuk menemukannya.
Hari sudah senja dan
senja berangsur-angsur terbit. Qingwei mundur selangkah tanpa bersuara
sementara tidak seorang pun memperhatikannya. Mei Niang melihat Qingwei hendak
pergi dan meraih pergelangan tangannya.
Dia menatap Qingwei
dengan cemas, lalu memberi isyarat untuk menutupi wajahnya, melepas cadar di
tubuhnya, dan menyerahkannya padanya.
Qingwei mengambil
kain kasa sutra dan mengangguk pada Mei Niang.
Qingwei bersembunyi
di ujung pelacur, menggunakan pilar koridor untuk menutupi tubuhnya, dan
melompat ke atap koridor. Meskipun gerakannya lembut, tidak sulit untuk
menemukannya jika seseorang memperhatikannya dengan saksama. Untungnya, para
pengawal Fengcui Yuan tampaknya tidak menyangka kalau ada orang yang bisa
menyelinap ke dalam, dan perhatian mereka terpusat pada koridor.
Senja semakin larut,
dan Qingwei memanfaatkan malam untuk segera mencapai atap yang tinggi.
Dia melihat
sekelilingnya dan mendapati rumah besar itu lebih besar daripada apa yang
dibayangkannya. Fengcui Yuan tempat dia berada saat ini berada di sisi barat
Fengci Yuan. Melihat dari barat ke utara, di sebelah Fengcui Yuan terdapat
halaman loteng tempat para pelacur dan gadis-gadis populer tinggal, yang baru
saja ditunjukkan oleh pelayan itu. Lebih jauh ke utara halaman loteng terdapat
gang lebar, dan di belakang gang tersebut terdapat dapur besar. Di luar dapur,
pembantu-pembantu yang berpakaian cantik keluar masuk sambil membawa segala
macam makanan lezat. Setelah melewati hutan kamper, mereka tiba di halaman
depan rumah bangsawan.
Sepertinya ada acara
perjamuan di halaman depan malam ini. Dari sini, yang bisa d lihat hanyalah
lampu di mana-mana, cangkir anggur yang mengalir di sungai yang berkelok-kelok,
dan sesekali suara nyanyian dan tabuhan drum, dengan musik yang tidak pernah
berakhir. Sedangkan di sisi timur Fengci Yuan, kelihatannya merupakan tempat
tinggal pemilik Fengci Yuan beserta tamu-tamunya, sedangkan di sisi selatan
merupakan tempat tinggal para pengawal dan pembantu Feng.
Qingwei baru saja
memasuki tempat ini dari gerbang barat. Dilihat dari situasi saat ini, ada
terlalu banyak penjaga di sisi tenggara dan utara, jadi dia tidak bisa
melangkah lebih jauh. Cara terbaik adalah kembali ke gerbang barat dan keluar
dari sana. Namun, begitu daftar pelacur dari Divisi Xuanying dikirimkan dan
satu orang lagi ditemukan di antara para pelacur itu, gerbang barat pasti akan
segera disegel. Dia tidak bisa mengambil risiko itu.
Kemudian hanya
gerbang utama utara yang tersisa.
Pandangan Qingwei
tertuju pada dapur di balik hutan kamper. Satu-satunya hal yang dapat
dilakukannya sekarang adalah berpura-pura menjadi seorang pembantu yang
mengantarkan makanan, pergi ke halaman depan, dan kemudian menyelinap keluar
dari pertanian sementara orang-orang datang dan pergi ke pesta.
Qingwei naik dan
turun di atap beberapa kali, dengan cepat melewati halaman loteng, dan mencapai
atap ruang makan.
Malam telah tiba,
tetapi dia tidak mengenakan pakaian tidur hari ini. Meski wajahnya ditutupi
cadar sutra Mei Niang, dia tidak berani muncul begitu saja. Dia bersembunyi di
balik atap, menunggu kesempatan. Tiba-tiba, dia mendengar suara dari bawah
atap, "Jika Jiang Xiaoye menyukai 'Yu Laixian', kirim saja seseorang ke
Zhuangzi untuk memberi tahu kami. Ada begitu banyak orang yang sedang mengurus
tugas di sini, bagaimana mereka bisa punya waktu untuk makan? Akan sangat
disayangkan jika merepotkan para penjaga untuk mendapatkannya secara
langsung."
"Shaoye mengirim
aku ke sini hanya untuk mengenal Anda. Aku pasti akan sering datang ke sini
jika aku punya waktu."
Qingwei yi
tercengang.
Suara ini...kenapa
terdengar familiar?
Dia melihat ke bawah.
Dua orang yang tadi
berbicara telah keluar. Salah satu di antara mereka, dilihat dari pakaiannya,
seharusnya adalah pengurus pertanian. Orang yang berjalan di belakangnya
mengenakan setelan ketat berwarna biru dan putih, berusia awal dua puluhan,
memiliki alis lurus dan mata sipit, kulit bersih, dan pisau di pinggangnya.
Siapa lagi kalau bukan Chaotian?
Bagaimana Chaotian
ada disini?
Pengurus rumah tangga
berkata, "Bagus sekali. Jika Jiang Xiaoye ingin datang, beri tahu dia
terlebih dahulu. Aku akan menyiapkan Yi Laixian untukny. Aku akan mengantarnya
ke sana."
"Tidak
perlu," Chaotian berkata dengan sopan, "Xiao He Daren sedang
mengadakan jamuan makan, dan aku sedang sibuk. Aku tidak akan menunda Manajer
Xu lebih lama lagi. Aku tahu jalan menuju pintu samping, jadi aku bisa keluar
sendiri."
Setelah mengucapkan
selamat tinggal kepada manajer, Chaotian mengambil kotak makan siang dan pergi.
Qingwei menatap
punggung Chaotian dan diam-diam merasa ada sesuatu yang salah.
Mei Niang ditangkap
sehubungan dengan perampokan tahanan di selatan kota. Ini adalah kasus besar
dan Jiang Cizhou pasti menyadarinya. Namun, dia baru saja membiarkan Mei Niang
pergi hari ini, dan tepat setelah itu dia meminta Chaotian untuk datang ke
Zhuangzi ini untuk mendapatkan 'Yu Laixian'. Ini tidak mungkin suatu kebetulan.
Dan ada Xiao He Daren
yang baru saja disebutkan oleh Chaotian. Bukankah Xiao He Daren itu adalah He
Hongyun?
Mungkinkah He Hongyun
menahan Jiang Cizhou hari itu hanya untuk meminta Mei Niang dan para pelacur
ini?
Qingwei samar-samar
merasa bahwa dia telah menemukan inti permasalahannya. Dia tidak mau kehilangan
kesempatan ini. Melihat Chaotian tidak memperhatikannya, dia mengikutinya
secara diam-diam.
Chaotian meninggalkan
dapur, berjalan melalui gang lebar, dan berbelok di sudut. Melihat tidak ada
seorang pun di depan maupun di belakang, dia pun buru-buru meletakkan kotak
makanan itu.
Dia membuka mekanisme
di bawah kotak itu, mengeluarkan jubah hitam dari kompartemen rahasia yang
berongga dan lebar, mengenakannya, menyatu dengan malam, melompati tembok, dan
segera pergi ke loteng tempat pelacur Hongpai tinggal.
Qingwei segera
mengikutinya.
Di halaman loteng,
setiap paviliun dijaga oleh orang yang berdedikasi. Chaotian memiliki target
yang jelas. Dia tiba di depan sebuah bangunan bernama "Paviliun Fu Xia
". Saat kedua pengawal itu sempat bereaksi, dia menggunakan tangannya
sebagai pisau dan memukul mereka dengan keras di kedua sisi, menyebabkan kedua
pengawal itu pingsan.
Dia melompat ke
lantai dua loteng, ragu-ragu sejenak, lalu mendorong pintu hingga terbuka.
Qingwei terkejut saat
melihat pemandangan ini. Dia berlindung di bawah pohon kamper yang tinggi di
halaman dan melihat lagi nama bangunan itu.
Paviliun Fu Xia .
Apakah ada yang aneh
tentang Paviliun Fu Xia ini?
Sudahlah. Kamu
tidak akan bisa menemukan jawabannya, tidak peduli seberapa keras kamu mencoba.
Qingwei menggunakan
ujung jari kaki di pohon untuk memperoleh daya ungkit dan mendarat tanpa suara
di luar asrama di lantai dua. Malam harinya, suasana gelap, dan ruangan itu
terang benderang oleh lilin. Chaotian tidak menutup pintu sepenuhnya setelah
memasuki ruangan, mungkin agar lebih mudah baginya untuk keluar. Qingwei
melihat melalui celah pintu dan melihat tirai kasa tergantung di samping sofa
bundar di kamar tidur, dan sepertinya seseorang sedang tidur nyenyak di dalam.
Chaotian berjalan
mendekati sofa dan memanggil orang itu, "Nona Fu Xia ?"
Tetapi tidak ada
seorang pun di sofa yang menanggapinya.
Chaotian berjalan
mendekat dan ingin mengulurkan tangan untuk mengangkat tirai kasa. Dia bergerak
sangat hati-hati dan hampir menahan napas.
Di luar rumah,
Qingwei juga menahan napas.
Tepat saat tangan
Chaotian menyentuh tirai kasa, suara cemas penjaga dari sisi lain Fengcui Yuan
tiba-tiba terdengar, "Satu lagi? Bagaimana mungkin ada satu lagi?!"
"Benar sekali.
Aku sudah memeriksanya berulang kali. Memang ada satu pelacur yang menyelinap
di antara para pelacur yang dikirim!"
"Segera
selidiki! Cari tahu siapa yang menyelinap masuk. Tutup rapat pintu belakang dan
jangan biarkan siapa pun masuk atau keluar!"
Qingwei merasakan
hawa dingin di hatinya, keberadaannya telah diketahui!
Dia tidak lagi peduli
pada Chaotian dan hendak pergi. Di sisi lain, Chaotian mendengar bahwa penjaga
itu tidak mencarinya, menghela napas lega, dan mengulurkan tangan untuk
mengangkat tirai kasa.
Pada saat itu,
sesuatu yang berat seperti jatuh ke tempat tidur, disertai dengan suara
"klik", yang ternyata adalah suara mekanisme yang dipicu. Chaotian
bersandar waspada, dan puluhan anak panah melesat keluar dari tempat tidur -
ternyata tidak ada seorang pun di tempat tidur, hanya selimut yang menggembung.
Pada saat yang sama,
di atap Paviliun Fu Xia , sebagian kembang api melesat ke angkasa, dan
warna-warni pun bermekaran di malam hari.
Itu Mingdi*!
*
panah bersiul; sejenis anak panah yang mengeluarkan suara saat
terbang.
Pada saat ini,
Qingwei mengerti segalanya. Chaotian pasti telah menyelinap ke Paviliun Fu Xia
untuk mencari seseorang dengan dalih mendapatkan 'Yu Laixian'. Dia tidak
menyangka pihak lain sudah bersiap dan menjebaknya.
Apa sebenarnya
Zhuangzi ini?
Tidak masalah jika
Chaotian memicu mekanismenya. Yang buruk adalah dia juga menyelinap masuk. Jika
dia menarik perhatian orang, dia akan mendapat masalah.
Anak panah yang
melayang tadi tidak mengenai siapa pun, lalu terdengar suara "klik"
lagi. Qingwei tidak berpikir dua kali dan segera melompat dan bersembunyi di
balik pohon kamper yang tinggi. Hampir pada saat yang sama, Chaotian juga
keluar jendela, dengan cepat mengamati medan, dan melompat ke arah pohon kamper
yang sama.
Kedua lelaki itu
berdiri di atas pohon dan saling memandang, lalu menatap bangunan itu lagi
dengan rasa takut yang masih tersisa.
Jika dia selangkah
lebih lambat, mereka pasti sudah tertusuk saringan sekarang.
Chaotian menatap
Qingwei lagi. Pada malam hari, dia menutupi wajahnya dengan kain kasa, hanya
matanya yang terlihat. Tidak ada bintik di matanya, jadi dia tidak bisa
mengenalinya sama sekali.
Dia tidak dapat
mengenalinya, tetapi hal itu tidak menghentikannya untuk mencari tahu siapa dia
- dia baru saja mendengar panggilan penjaga, yang mengatakan bahwa seorang
pencuri wanita telah menyelinap ke Zhuangzi.
Qingwei membenci
Chaotian atas kecerobohannya dan ragu-ragu apakah akan menendangnya dari pohon
lalu melarikan diri.
Pria di sisi
berlawanan bergerak lebih dulu.
Dia segera melepas
jubahnya, memakaikannya pada Qingwei, dan berkata, "Jaga dirimu!" Dia
membiarkan Qingwei menendangnya di perut, lalu jatuh dari pohon dan mendarat di
pantatnya.
Chaotian mengusap
pantatnya dan berteriak kepada para penjaga yang datang dengan tergesa-gesa,
"Apakah ada pencuri di rumahmu? Aku baru saja melihat seorang pencuri
wanita membobol Paviliun Fu Xia , dan dia sekarang bersembunyi di pohon!"
Qingwei,
"..."
***
BAB 19
Pesta sedang
berlangsung di halaman depan. Selain tamu-tamu tetap istana, hadir pula
beberapa pemuda bangsawan dari ibu kota yang menghadiri perjamuan malam ini.
He Hongyun sedang
bersulang ketika pelayan di pintu depan tiba-tiba datang mengumumkan, "Si
Gongzi, Jiang Shaoye ada di sini."
He Hongyun tertegun
dan menoleh untuk melihat. Jiang Cizhou bahkan tidak mengganti seragam
resminya. Dia mengenakan jubah elang hitam berbahan kain kasa ungu dan jubah
tipis berwarna biru gagak. Dia sudah melangkah ke halaman.
He Hongyun pergi
menemuinya dan berkata dengan gembira, "Bukankah Ziling bilang dia tidak
bisa datang? Kenapa kamu tiba-tiba berubah pikiran?"
Jiang Cizhou
tersenyum sinis, "Membosankan sekali tinggal di kantor pemerintah, dan aku
bosan di rumah. Setelah dipikir-pikir, aku masih merindukan tempatmu. Sayang
sekali kalau aku tidak ikut bersenang-senang."
He Hongyun mendengar
ini dan berpikir Jiang Cizhou tidak dapat menahan sifat romantisnya, jadi dia
berkata sambil tersenyum, "Ziling seharusnya sudah melakukan ini sejak
lama! Orang-orang di generasi kita tidak terikat oleh dunia, mengapa kita harus
terikat oleh etika konvensional?"
Dia menerima pelacur
dari Paviliun Shifang hari ini, yang berarti dia mendapatkan bantuan besar dari
Jiang Cizhou. Itu masalah timbal balik. Sekarang Jiang Cizhou sudah ada di
sini, seharusnya dia memberinya cukup muka.
Ada panggung di petak
bunga di halaman depan. Setelah para penari di panggung menyelesaikan tarian
mereka, He Hongyun melambaikan tangan kepada penari utama dan berkata, "Fu
Dong, kemarilah."
Fu Dong adalah
pelacur baru di Fengci Yuan dan belum pernah menunjukkan wajahnya di depan umum
sebelumnya. Ketika para tamu melihat He Hongyun membawa Fu Dong ke Jiang
Cizhou, mereka semua mengalihkan pandangan ke arahnya.
He Hongyun tersenyum
dan berkata, "Jiang Shaoye baru saja menikah dan tidak dapat menahan diri
untuk tidak datang menemuimu. Mohon jangan bersikap tidak sopan dan bersulang
untuk Jiang Shaoye."
"Ya," Fu
Dong berlutut, memberi hormat pada Jiang Cizhou, melepas cadarnya, mengambil
sedikit anggur dari nampan di sampingnya, dan berkata lembut, "Pelayan ini
bersulang untuk Jiang Gongzi."
Saat itu akhir musim
gugur, tetapi Fu Dong mengenakan pakaian tipis. Kulitnya yang seputih salju
terlihat samar-samar di balik kain kasa. Dia memiliki perawakan ramping dan
sepasang mata musim gugur yang jernih. Sekali melihatnya saja membuat orang
merasa aku ng. Bibir merahnya sedikit terangkat dan suaranya lembut dan
menawan. Kalau konsentrasinya kurang, tulangnya akan lemas hanya dengan
mendengar suaranya saja.
Sungguh keindahan
yang menakjubkan.
Jiang Cizhou menatap
Fu Dong dengan saksama selama beberapa saat, lalu mengambil anggur dan berkata
sambil tersenyum, "Pendidikanku terbatas, jadi aku tidak tahu bagaimana
menggambarkan kecantikan. Aku hanya ingin bertanya kepada Xiao He Daren,
bagaimana kalau Anda memberikan kecantikan itu kepadaku malam ini?"
"Seperti kata
pepatah, seorang pria sejati tidak akan mengambil cinta orang lain,"
begitu Jiang Cizhou selesai berbicara, seseorang di perjamuan itu langsung
menjawab, "Nona Fudong baru beberapa hari di Kediaman Zhuning. Jiang
Xiaoye adalah orang pertama yang melihat bunga-bunga itu. Apakah Anda ingin
menjadi orang pertama yang memetiknya? Itu tidak benar. Bukankah Jiang Xiaoye
baru saja menikah?"
Jiang Cizhou menoleh
dan melihat bahwa orang yang berbicara bernama Zouping. Ayahnya adalah
Menteri Weiwei* dan juga diangkat sebagai Zhongsan Dafu.
Zouping tidak membuat prestasi apa pun pada awalnya, tetapi baru-baru ini ia
meminjam nama ayahnya untuk menjadi kapten di Xunjian. Dia menjadi semakin
sombong dan ke mana pun dia pergi, dia selalu ditemani oleh sekelompok penjaga
Xunjian.
*Pengawal
Kekaisaran
Baru-baru ini,
pertikaian antara faksi Zhang dan He di pengadilan semakin intensif. Para
pemuda bangsawan di ibu kota ini juga telah menilai situasi dan secara bertahap
menunjukkan tanda-tanda terbentuknya kelompok. Karena He Hongyun dipanggil Xiao
He Daren, meskipun dia sedikit licik, dia lebih mudah didekati daripada Xiao
Zhang Daren yang penyendiri. Itulah sebabnya orang-orang di Zouping sangat suka
bergaul dengannya.
Namun, meskipun
mereka mengikuti He Hongyun, dalam hati mereka memandang rendah Jiang Cizhou.
Ayah He Hongyun
adalah Menteri Sekretariat Pusat, pejabat tingkat dua, dan bibinya adalah Ibu
Suri dari dinasti saat ini. Bagaimana status keluarga He? Dia dapat disebut
sebagai saudara tiri kerajaan. Bagaimana dengan keluarga Jiang? Jiang Zhunian
saat itu hanyalah seorang hakim daerah. Setelah pindah ke ibu kota, dia
menganggur cukup lama. Hingga saat ini, ia hanya seorang editor peringkat enam
di Aula Jixian. Benar-benar dapat dikatakan bahwa keluarga Jiang beruntung.
Mereka berhubungan dengan Putri Ronghua dan Xiao Zhao Wang di tahun-tahun awal
mereka. Sekarang Xiao Zhao Wang dalam masalah, Ibu Suri memperlakukan Jiang
Cizhou seperti keponakannya sendiri dan sangat mencintainya. Oleh karena itu,
keluarga He juga memperlakukan keluarga Jiang dengan sopan.
Zouping tidak tahan
dengan sikap menjilat keluarga Jiang, dan dia semakin memandang rendah Jiang
Cizhou. Selain itu, Jiang Cizhou baru-baru ini ditunjuk oleh pemerintah untuk
menjadi Du Yuhou dari Divisi Xuanying. Mata Zouping merah dan hampir meneteskan
darah. Dia berbicara dengan nada sarkastis, "Atau mungkin Jiang Xiaoye
sekarang sedang naik daun dan sukses dalam jabatan resmi sehingga dia tidak
menganggap serius orang biasa seperti kita saat dia bepergian. Apa itu Oiran*?
Jika Jiang Xiaoye tidak memberikan tempat pertama kepada siapa pun yang dia
suka, dia tidak akan puas."
*pelacur
Ini agak berlebihan.
He Hongyun baru saja hendak mencoba menengahi ketika tiba-tiba dia mendengar
suara anak panah yang tajam. Pada saat yang sama, kembang api membubung ke
langit malam dan membubung tinggi di udara.
Ternyata itu adalah
Mingdi.
Ekspresi wajah He
Hongyun langsung berubah, dan dia segera memerintahkan pelayannya, "Pergi
dan lihatlah."
Petugas itu bergegas
kembali dalam waktu kurang dari beberapa saat dan berkata kepada He Hongyun,
"Si Gongzi, ada masalah. Seorang pencuri telah memasuki kediaman dan
membobol Paviliun Fu Xia !"
Ketika He Hongyun
mendengar bahwa itu adalah Paviliun Fu Xia , dia merasa lega. Paviliun Fu Xia
penuh dengan jebakan. Bagaimana orang biasa bisa keluar hidup-hidup jika dia
membobol?
Meski dalam hatinya
dia berpikir begitu, dia tampak khawatir dan bertanya, "Apakah Fu Xia
baik-baik saja?"
Mata petugas itu
dipenuhi rasa cemas, "Nona Fu Xia baik-baik saja, tetapi pencuri wanita
yang menyelinap ke rumah bangsawan itu sangat ganas dan memiliki keterampilan
bela diri yang luar biasa. Dia telah melarikan diri dari loteng dan menuju ke
halaman depan. Liu Chang membawa selusin prajurit elit, tetapi dia tidak bisa
menghentikannya sama sekali!"
Bahkan selusin
prajurit elit tidak bisa menghentikannya?!
He Hongyun baru saja
hendak mengirim keempat pelayan pribadinya ketika dia mendengar keributan. Dia
mendongak dan melihat seorang wanita berjubah hitam keluar dari hutan kamper
dan berlari menuju halaman depan. Di luar hutan kamper, beberapa penjaga
bergegas maju. Wanita itu tidak menghindar atau menghindar. Dia segera berlari
ke salah satu dari mereka dan membungkuk untuk merampas pisau baja dari
pinggangnya.
Dalam sekejap mata,
bilah pedangnya terhunus, dia berbalik dan melompat, menebas di udara. Sebelum
para penjaga bisa bereaksi, mereka terdorong mundur beberapa langkah akibat
kekuatan dahsyat dari bilah pedang itu. Pada saat yang sama, punggungnya
seperti memiliki mata, dan gagang pisau langsung terlepas dari tangannya,
terlempar keluar, dan menusuk kaki orang yang menyerangnya dari belakang.
He Hongyun sangat
terkejut dengan pemandangan itu hingga dia menelan ludahnya dan segera
memerintahkan pelayan pribadinya, "Cepat, hentikan dia!"
Keempat pengikutnya
menjawab 'ya' dan berlari ke arah pencuri wanita berpakaian hitam.
Jiang Cizhou menatap
pertarungan di depannya. Tak lama kemudian, terdengar suara terengah-engah dari
sampingnya, "Gongzi."
Chaotian-lah yang
bergegas kembali.
Dia melihat
sekelilingnya dan melihat tidak seorang pun memperhatikan. Dia berbisik kepada
Jiang Cizhou, "Aku tidak menemukan orang itu. Aku terjebak dalam
perangkap."
Jiang Cizhou menatap
ke depan dan berkata dengan tenang, "Tidak apa-apa."
Chaotian segera
berkata, "Tidak apa-apa, jangan khawatir, Gongzi. Aku bertemu dengan
pencuri wanita ini di jalan dan akan menyalahkannya atas pembobolan Paviliun Fu
Xia . Aku yakin tidak akan ada yang mencurigaiku."
Jiang Cizhou tertegun
sejenak, berhenti menatap Qingwei, menoleh dan menatap Chaotian.
Entah bagaimana,
meski memakai topeng, Chaotian masih bisa merasakan tatapan tuannya yang tidak
bersahabat.
Chaotian mengira
Jiang Cizhou menyalahkannya karena ceroboh, jadi dia menjelaskan, "Pencuri
wanita ini sangat ahli dalam seni bela diri dan telah mengikutiku tanpa aku
sadari. Aku khawatir orang-orang ini tidak akan menjadi tandingannya untuk
sementara waktu, jadi aku akan pergi dan membantu mereka!"
Saat dia berkata
demikian, dia membetulkan gagang pisau di pinggangnya dan hendak menerjang
ketika Jiang Cizhou menghentikannya:
"Kembali!"
"Gongzi?"
Jiang Cizhou
ragu-ragu sejenak, tetapi menahan diri dan akhirnya bertanya, "Di mana Yu
Laixian?"
Chaotian bingung.
Gongzi-nya telah menyantap segala jenis makanan lezat. Mengapa dia peduli
dengan Yu Laixian di saat kritis ini? Dia merasa bahwa kata-kata Jiang Cizhou
memiliki makna yang dalam. Saat dia tengah berpikir dalam-dalam, dia mendengar
perintah Jiang Cizhou, "Pergi dan ambil Yu Laixian dulu."
"Tetapi..."
"Cepat
pergi!"
"...Ya."
Para pengikut He
Hongyun datang menuju Qingwei dari segala arah. Qingwei segera menjadi waspada.
Dilihat dari postur tubuh mereka, ilmu bela diri keempat orang itu jauh lebih
unggul dibandingkan dengan pengawal istana lainnya. Jika dia bertarung dengan
mereka di tempat, dia mungkin tidak akan kalah. Akan tetapi, dia tidak membawa
senjata apa pun saat itu, dan tujuannya adalah meninggalkan istana itu, bukan
bertarung sampai mati dengan orang-orang ini. Itu tidak akan baik untuknya.
Mata Qingwei setajam
obor saat dia melirik keempat pengikutnya satu per satu. Secara kebetulan,
salah satu dari mereka bersenjatakan cambuk sembilan bagian.
Meskipun cambuk
sembilan bagian tidak sama dengan pedang Yuruanyu, jika dibandingkan dengan
pedang, cambuk itu sangat berguna baginya.
Waktunya hampir habis
dan dia hanya mempunyai satu kesempatan untuk menyerang. Qingwei
mengidentifikasi momen yang tepat dan bergerak seketika sebelum siapa pun
sempat bereaksi. Dia meningkatkan kecepatannya hingga ekstrem, hampir menjadi
bayangan hitam, dan bergegas menuju pengikut yang memegang cambuk sembilan
bagian, melengkungkan jari-jarinya menjadi cakar dan menuju langsung ke
wajahnya.
Petugas itu ketakutan
oleh perilaku Qingwei yang luar biasa brutal, dan untuk sesaat dia tidak berani
melawan. Dia menyilangkan lengannya di depan dadanya, membuat gerakan
menghalangi.
Tetapi ketika Qingwei
menyerbu maju, angin palem tidak datang seperti yang diharapkan. Target Qingwei
tiba-tiba berubah. Dia mencengkeram pergelangan tangannya dan memutarnya dengan
punggung tangannya. Disertai teriakan dari petugas, cambuk sembilan bagian itu
terlempar dari tangannya. Qingwei langsung menangkapnya, mengayunkannya ke
udara, dan mengeluarkan beberapa sinar perak di malam hari, yang sekali lagi
memukul mundur para penjaga yang baru saja membentuk formasi di sekelilingnya.
Cahaya perak
menyemburat, Qingwei tidak ragu-ragu, melihat celah telah muncul di
pengepungan, dia menarik kembali cambuk dan meraih tiga pengikut yang tersisa.
Dia tidak menyerang secara langsung, melainkan mendekat, menurunkan tangannya,
dan cambuk sembilan bagian itu langsung berubah menjadi ular berbisa yang
berputar-putar di rumput, melilit betis dua di antara mereka. Qingwei
menggunakan kekuatannya yang cerdik untuk melompat, dan mengangkat cambuk itu
tinggi-tinggi, disertai dengan dua "klik", dan kedua pengikutnya
berlutut ke depan dengan tulang kaki yang patah.
Qingwei berhasil
menerobos pengepungan, tetapi dia tidak merasa terlalu lega.
Dia tahu bahwa
kekuatan satu orang itu terbatas. Karena semakin banyak penjaga yang datang,
dia pasti akan kelelahan. Sekalipun dia berhasil membajak kuda itu dan
melarikan diri dari desa, dia tetap memerlukan kekuatan fisik untuk menghadapi
para pengejarnya nanti. Dia tidak bisa bertarung di sini dan harus menghemat
energinya.
Dan cara terbaik
untuk menghemat energi - mata Qingwei menyapu para tamu di pesta itu - adalah
dengan menyandera!
Melihatnya begitu
berani, beberapa tamu di istana pun bersembunyi di peron dekat kolam renang.
Hanya He Hongyun, Jiang Cizhou, dan Zouping dan beberapa Gongzi yang tersisa di
dekat gerbang istana.
He Hongyun
dikelilingi oleh banyak penjaga, dan Zou Ping juga dilindungi oleh penjaga.
Beberapa Gongzi tampak panik dan mundur di bawah perlindungan para penjaga.
Hanya Jiang Cizhou yang berdiri di tempatnya.
Qingwei tidak tahu
mengapa dia masih berdiri di sana.
Dia tampak tidak
responsif, tetapi angin malam bertiup dan mengacak-acak jubah tipisnya.
Sosoknya sekokoh pohon pinus di balik jubahnya. Tampaknya dia tidak menyadari
bahaya tersebut, tetapi tidak takut.
Sampai Fu Dong
berteriak, "Jiang Gongzi, minggirlah..."
Jiang Cizhou
tampaknya baru saja sadar dan berkata, "Ah?" Dia meliriknya, lalu
menatap Qingwei , lalu melangkah mundur dengan terlambat.
Namun, sudah
terlambat, Qingwei sudah ada di sampingnya.
Dia mengulurkan
tangan dan menggenggam lengan kanan Jiang Cizhou, lalu menekuknya di
belakangnya. Pada saat yang sama, dia menggerakkan seluruh tubuhnya ke
belakangnya, menekan punggungnya, dan mengangkat tangannya untuk mencekik
tenggorokannya, "Jangan datang ke sini!"
***
BAB 20
Qingwei sengaja
merendahkan suaranya agar tidak seorang pun dapat mendengar siapa dia.
Angin malam bertiup,
dan musik serta nyanyian di pesta telah lama berhenti. Semua orang ketakutan
dan melihat ke arah ruang terbuka di halaman depan, di mana pencuri wanita itu
tengah menyandera seseorang.
Dia mengenakan jubah
hitam longgar dengan tudung menutupi sebagian besar wajahnya. Dia tampak
memancarkan aura pembunuh, sehingga memaksa para penjaga menjauh.
Ketika Chaotian
kembali dengan 'Yu Laixian', inilah pemandangan yang dilihatnya.
Dia telah melihat
kung fu Qingwei, tetapi sekarang tuannya disandera, dia tidak berani ceroboh.
Dia diam-diam meletakkan kotak makanan, bersembunyi di balik kerumunan, dan
mengeluarkan tiga anak panah bunga plum dari tangannya.
Sebelum anak panah
bunga plum dilempar, Jiang Cizhou tiba-tiba berkata, "Chaotian!"
Suaranya sedikit
bergetar, seolah dia takut, dan dia memperingatkan, "Jangan bertindak
gegabah."
Qingwei segera
menjadi waspada dan membawa Jiang Cizhou mundur beberapa langkah hingga mereka
mencapai gerbang desa.
Chaotian kehilangan
inisiatif dan harus menyerah.
He Hongyun tahu bahwa
kebuntuan ini bukanlah solusi, jadi dia bernegosiasi dengan Qingwei dengan
keras, "Harap bersabar, selama kamu tidak menyakiti siapa pun, sisanya
bisa didiskusikan!"
Qingwei berkata,
"Beritahukan kepada orang-orangmu untuk mundur! Siapkan kuda
untukku!"
He Hongyun setuju dan
melirik penjaga di sekelilingnya. Para penjaga segera menjatuhkan pisau mereka
dan mundur beberapa langkah.
He Hongyun hendak
mengirim orang untuk menyiapkan kuda-kuda, tetapi Zou Ping di sampingnya marah.
Bagaimana pun, dia hanyalah seorang pencuri wanita. Bahkan jika dia menyandera
Jiang Cizhou, apa yang perlu ditakutkan?
Zou Ping tidak dapat
menahan diri untuk berkata, "Dia hanya seorang pencuri wanita. Dia tidak
akan berani membunuh siapa pun. Mengapa Xiao He Daren harus begitu
berhati-hati? Bahkan jika dia ahli dalam seni bela diri, dia hanya dapat
mengalahkan satu orang. Xiao He Daren memiliki lebih dari seratus penjaga, dan
aku memiliki patroli. Jika kita terus melawannya, apakah Anda masih khawatir
tidak dapat menyelamatkan para sandera?"
He Hongyun
mengabaikannya sepenuhnya.
Zouping mengatakannya
dengan ringan, tetapi dia tidak tahu betapa Janda Permaisuri dan Kaisar
menghargai Jiang Cizhou akhir-akhir ini. He Hongyun melihat semuanya. Jika
Jiang Yuhou terluka olehnya dan masalahnya menjadi tidak terkendali, siapa yang
tahu bagaimana mengatasinya.
He Hongyun hanya
mengikuti instruksi Qingwei, "Bawakan dia seekor kuda."
Melihat bujukannya
tidak membuahkan hasil, Zou Ping merasa sangat malu sejenak. Dia sudah memiliki
prasangka terhadap Jiang Cizhou di dalam hatinya. Dalam kemarahannya, sebuah
ide tiba-tiba terlintas di benaknya. Dia menjadi berani dan berteriak,
"Divisi Xunjian!"
"Ya!"
Puluhan penjaga
patroli di sekitar Zouping berbaris, menunggu perintah.
"Lepaskan
panahnya!"
"Ya!"
Anak panah dimasukkan
ke busur dan tali busur diputus dengan suara gemuruh. Dalam sekejap,
satu-satunya suara yang terdengar adalah suara angin bertiup, dan puluhan anak
panah terbang ke arah Qingwei dan Jiang Cizhou.
Qingwei juga terkejut
saat melihat pemandangan ini. Dia berpikir bahwa He Hongyun memperlakukan Ci
Zhou dengan sopan dan tidak akan mengabaikan nyawanya. Dia tidak menyangka ada
seseorang di tempat ini yang bahkan tidak peduli pada He Hongyun.
Meskipun dia
menyandera Jiang Cizhou, dia tidak berniat menyakitinya. Melihat anak panah
terbang menembus udara, Qingwei langsung mengendurkan tangannya yang
mencengkeram leher Jiang Cizhou, dan tanpa sadar mendorongnya ke samping.
Dengan ujung jari kakinya, dia mengaitkan pisau baja. Qingwei melompat untuk
mengambilnya, menggunakan kekuatan dari gerbang untuk jatuh ke belakang, nyaris
menghindari anak panah yang datang dan menghalangi pisau baja di depannya.
Tidak banyak anak
panah, dan jika Qingwei sendirian, dia akan mampu mengatasinya dengan pisau di
tangannya. Akan tetapi, dia tertunda sejenak untuk mendorong Jiang Cizhou
menjauh. Meskipun dia bereaksi cepat, dia masih meninggalkan kekurangan. Saat
serangan anak panah kedua datang, Qingwei kurang hati-hati sehingga pakaiannya
terpotong oleh anak panah yang beterbangan, meninggalkan luka berdarah di
lengan kirinya.
Rasa sakit di lengan
kirinya bersifat sekunder. Hal yang paling serius adalah dia kehilangan
sandera.
Para pengawal di
Zhuangzi memanfaatkan kesempatan ini dan bergabung dengan pengawal patroli dari
Zou Ping untuk menyerang lagi.
Qingwei menoleh ke
belakang dan secara kebetulan melihat para pelayan Zhuangzi tengah menuntun
kuda-kuda mendekat.
Dia bergegas keluar
dari gerbang Zhuangzi dalam tiga atau dua langkah, mengambil anak panah yang
terbang dari tanah, dan menusukkannya ke tubuh kuda. Dia merasa khawatir dengan
kuda yang dipersiapkan He Hongyun untuknya, maka dia membiarkan kuda itu meringkik
kesakitan, berjuang mati-matian untuk melepaskan diri dari tangan para pelayan,
berlari ke dalam Zhuangzi, dan membubarkan para pengawal yang menyerang.
Qingwei mengambil
pisau baja, menemukan kereta secara acak, memotong tali kekang dengan pisau, membajak
kuda, dan melaju pergi.
Kuda yang terluka itu
menginjak-injak gerbang Zhuangzi dan berlari-lari di dalam Zhuangzi. Semua tamu
melarikan diri. He Hongyun sangat kesal dan merasa bahwa para penjaga itu
adalah sekelompok orang tak berguna yang bahkan tidak bisa menjinakkan seekor
kuda.
Meskipun dia marah,
dia tidak menunjukkannya. Ketika para pengikutnya akhirnya menghentikan kuda
yang terluka itu, ia memerintahkan berulang kali, "Kejar! Kejar
cepat!"
Chaotian bergegas ke
pintu rumah bangsawan dan membantu Jiang Cizhou berdiri, "Gongzi, apakah
Anda baik-baik saja? Bagaimana Anda bisa..."
Ia ingin bertanya
bagaimana Gongzi-nya bisa membiarkan pencuri wanita itu mendekatinya meskipun
dia tidak ada di sana.
Namun sebelum dia
bisa menyelesaikan perkataannya, Jiang Cizhou mengangkat tangannya dan
memotongnya.
Jiang Cizhou
memandang ke arah gerbang Zhuangzi, dan sesaat kemudian, dia menempelkan
tangannya di leher lelaki itu.
Lehernya terasa
panas, kemungkinan besar karena sidik jari, tetapi dia tahu bahwa kekuatan yang
digunakan Qingwei tadi sangat cerdik, menemukan keseimbangan sempurna antara
menahannya dan tidak menyakitinya.
He Hongyun bergegas
mendekat sambil membawa jubah di tangannya, "Apakah Ziling terluka?"
Jiang Cizhou
menggelengkan kepalanya. Dia berhenti sejenak, lalu menatap Zou Ping tanpa
mengucapkan sepatah kata pun.
Walaupun ada topeng
di antara mereka, Zou Ping merasa tatapan mereka sangat dingin.
Orang macam apakah
Jiang Cizhou di masa lalu? Dia seorang pria muda playboy. Zou Ping sama
buruknya dengan dia, jadi tidak ada yang tidak diketahuinya. Namun, pada saat
ini, Zou Ping merasakan firasat aneh. Dia tidak tahu perasaan apa ini, tetapi
dia merasa bahwa dia seharusnya tidak menembakkan anak panah itu secara
impulsif sekarang.
Lagipula, ini terjadi
di Zhuangzi sendiri. Karena tidak ada yang terluka, He Hongyun bersedia menjadi
pembawa damai. Dia memarahi Zou Ping beberapa patah kata, lalu menoleh ke Jiang
Cizhou dan berkata, "Ngomong-ngomong, pencuri wanita itu ingin merampok
kuda dan melarikan diri, jadi dia tidak berani menyakiti siapa pun. Meskipun
Huaizhong gegabah, berkat perintahnya untuk memanah, Ziling berhasil melarikan
diri tepat waktu. Huaizhong, mengapa kamu tidak meminta maaf kepada
Ziling?"
Konon Jiang Cizhou
berhasil lolos berkat anak panah yang ditembakkan Zou Ping. Jika pencurinya
sangat kejam dan menggunakan Jiang Cizhou untuk memblokir anak panah tersebut,
apa akibatnya? Semua orang paham prinsip ini, tapi kalau He Hongyun ingin
membuat masalah kecil menjadi besar, tak seorang pun akan menolak untuk
menunjukkan kebaikan padanya.
Zou Ping mengakui
bahwa dirinya bersalah, jadi dia menundukkan kepalanya dan mengambil anggur
dari nampan, sambil berkata, "Para penjaga patroliku berasal dari Divisi
Weiwei, dan mereka sangat akurat dalam memanah. Tadi, aku melihat Yuhou
dirampok, dan aku sedang terburu-buru untuk menyelamatkan orang. Aku tidak
berpikir dua kali ketika memberi perintah, berpikir bahwa mereka tidak akan
pernah menyakiti Yu Hou. Sekarang setelah aku pikir-pikir, aku benar-benar
impulsif. Aku akan menghukum diriku sendiri dengan tiga cangkir anggur, dan aku
harap Yuhou tidak akan menyalahkan aku."
Setelah Zou Ping
selesai berbicara, dia sendiri minum tiga cangkir, lalu menuangkan segelas
anggur lagi dan menyerahkannya kepada Jiang Cizhou.
Jiang Cizhou
mengambil anggur itu tetapi tidak meminumnya. Sebaliknya, dia melirik Fu Dong
yang menunggu di samping He Hongyun dan berkata sambil tersenyum, "Aku
datang ke sini malam ini tanpa alasan lain selain untuk melihat kecantikan
Anda. Tadi, Zuo Daren berkata bahwa karena aku adalah orang pertama yang
melihat bunga-bunga itu, aku seharusnya bukan orang pertama yang memetiknya.
Aku memikirkannya dan itu masuk akal, tetapi bunga-bunga itu mekar di depanku,
jadi aku harus selalu menghargainya. Malam ini, ketika aku tiba di Zhuangzu dan
turun dari kereta, aku samar-samar mendengar Nona Fu Dong menyanyikan sebuah
lagu, yang sangat merdu. Aku orang yang vulgar dan aku hanya menyukai romansa
dalam hidup aku . Tetapi malam ini sangat kacau sehingga tidak ada suasana
untuk menghargai musik. Aku akan memilih tempat lain untuk menyiapkan jamuan
makan di lain hari. Aku ingin tahu apakah aku dapat mengundang Nona Fu Dong
dari Zhuangzi Anda?"
Kata-kata ini seolah
diucapkan kepada Fu Dong, tetapi sesungguhnya diucapkan kepada He Hongyun.
Awalnya He Hongyun
enggan meminjamkan Fudong, tetapi hari ini Jiang Cizhou terlebih dahulu
meninggalkan Mei Niang dan pelacur lainnya kepadanya, dan kemudian di disandera
di tempatnya. Kalau dia tidak langsung setuju, itu akan jadi tidak masuk akal,
maka dia berkata dengan riang, "Ini masalah kecil, Ziling hanya perlu
menentukan tanggalnya, dan aku akan mengutus seseorang untuk mengirim Fu Dong
ke sana."
Seorang pelayan
datang untuk meminta instruksi, "Si Gongzi, di Fengcui Yuan..."
He Hongyun
mengangguk. Ketika dia mengejar pencuri wanita itu sebelumnya, dia samar-samar
mendengar bahwa pencuri wanita itu menyelinap ke dalam Fengci Yuan di antara
Mei Niang dan para pelacur lainnya, lalu masuk ke Paviliun Fu Xia .
Awalnya dia tidak
menanggapinya serius, tetapi ketika dia melihat betapa ganasnya pencuri wanita
itu, dia merasa ada sesuatu yang salah.
Tidak masalah jika
Paviliun Fu Xia dibobol. Dia datang pagi-pagi sekali, dia hanya takut kalau dia
telah menemukan misteri lain di Zhuangzi ini.
Dia harus pergi ke
belakang secepatnya untuk memeriksa. Kalau keadaanya benar-benar gawat, dia
tidak boleh membiarkan pencuri wanita itu lolos walaupun dia harus meminta
bantuan ayahnya!
Ketika He Hongyun
melihat Jiang Cizhou meminum anggur permintaan maaf Zou Ping, dia hendak
meninggalkan meja. Dia sudah mengangkat tangannya, tetapi pergelangan tangannya
dipegang oleh Jiang Cizhou.
Jiang Cizhou berkata,
"Nianxi, tidakkah kamu ingin minum bersama?"
"Sesuatu terjadi
di Zhuangzi, jadi aku harus mengambil inisiatif..."
"Apa yang
terjadi di Zhuangzi?" Jiang Cizhou tidak menunggunya selesai bicara,
"Bukankah itu hanya pencuri yang membobol?"
Dia tersenyum dan
berkata, "Keluarga Nianxi kaya dan berkuasa, dan mereka memiliki rumah
megah. Adalah hal yang wajar bagi pencuri untuk membobol rumah. Namun pencuri
wanita ini sepertinya tidak punya apa-apa untuk dicuri. Aku, seorang sandera,
ingin tinggal dan minum, tetapi Nianxi menolak untuk menemaniku. Yang tidak
tahu mungkin akan berpikir aku telah merusak suasana hati Nianxi."
"Ziling, itu
tidak benar."
Jiang Cizhou menatap
He Hongyun, dan melihat bahwa dia masih ragu-ragu, dia tiba-tiba berkata,
"Baru saja aku mendengar bahwa pencuri wanita itu masuk ke Paviliun Fu Xia
. Mungkinkah Nona Fu Xia terluka? Nianxi bergegas ke belakang, tetapi apakah
karena ini? Ini tidak baik. Aku akan pergi bersama Nianxi untuk
melihatnya."
Paviliun Fu Xia penuh
dengan jebakan, bagaimana itu bisa terlihat dengan mudah?
He Hongyun tak kuasa
menahan diri untuk ragu-ragu sejenak, lalu berpikir dalam hati, walaupun
pencuri wanita ini licik, dia bisa datang dan pergi dengan bebas di ladangnya,
jadi tak perlu khawatir tak meninggalkan petunjuk, begitu pula jika dia
mencarinya lagi di lain hari.
Tak ada satupun tamu
yang hadir adalah orang bodoh. Seorang pencuri telah membobol Zhuangzi dan
suara anak panah telah menimbulkan kecurigaan. Jika ia langsung terburu-buru ke
halaman belakang rumah dan membiarkan orang-orang menemukan rahasia
pertaniannya, ia akan kehilangan gambaran besar demi hal-hal kecil.
He Hongyun memikirkan
hal ini, tersenyum, dan mengambil gelas anggur, "Ziling benar, itu hanya
pencuri, mengapa repot-repot. Malam ini adalah malam yang baik, kamu dan aku
harus minum bersama dan tidak pulang sebelum mabuk."
Qingwei meninggalkan
kudanya di gang terdekat dan berjalan kembali ke Jiang Mansion.
Saat itu hampir
tengah malam dan jam malam kota telah berlalu. Rumah besar itu sunyi. Qingwei
memandang sekeliling rumah besar itu dan melihat seekor elang bertengger di
tembok tinggi di halaman belakang. Qingwei mengangkat lengannya dan membiarkan
elang itu mendarat di lengan kanannya, lalu mengeluarkan catatan dari tabung
bambu kecil di kakinya.
Catatan itu ditulis
oleh Cao Kunde, "Aku telah mengirim seseorang untuk berpura-pura menjadi
kamu dan kembali ke Kediaman Jiang."
Qingwei menyimpan
catatan itu, melepaskan elang itu, dan melompat ke tembok halaman belakang.
Benar saja, kereta yang membawanya ke Divisi Xuanying pagi ini diparkir di
halaman.
Dia selalu mengenakan
kerudung saat keluar. Selama orang-orang yang dikirim Cao Kunde memiliki sosok
yang mirip dengannya, akan mudah bersembunyi dari para pelayan yang mengendarai
kereta, dan tidak akan sulit bersembunyi dari Zhu Yun dan Liu Fang. Namun,
hampir mustahil untuk bersembunyi dari Jiang Cizhou.
Kemungkinan besar,
orang ini menemukan kesempatan untuk pergi segera setelah dia tiba di rumah
besar itu.
Qingwei tidak berani
ceroboh dan menyelinap ke halaman rumahnya sendiri dengan diam-diam. Halamannya
gelap gulita dan lampu di ruang belakang Zhuoyun Liufang mati. Mereka mungkin
sudah tidur sejak lama. Jiang Cizhou belum kembali.
Qingwei menghela
napas lega.
Dia kelelahan karena
berlarian tadi, dan dalam kepanikan, dia hanya merobek sepotong kain dari sudut
bajunya untuk buru-buru menghentikan pendarahan dari luka itu. Setelah
perjalanan yang bergelombang, luka di lengan kirinya terasa panas dan sakit.
Dia ingin memeriksa
lukanya, tetapi takut membangunkan pembantu di ruang belakang. Dia ragu-ragu
sejenak, menyalakan lampu minyak, meredupkan cahaya dengan tongkat tembaga,
mengisi baskom dengan air dari tong di halaman, dan mengeluarkan bubuk obat dan
perban.
Dengan bantuan
cahaya, Qingwei melepaskan kain yang melilit lengan kirinya dan melihat
lukanya.
Seperti yang diduga,
lukanya serius. Meskipun lukanya tidak panjang, kedalamannya hampir satu inci.
Kulit dan dagingnya tergulung dan robek, dan area di sekitarnya menjadi putih.
Qingwei membersihkan
lukanya dengan air bersih dan membuka botol obat. Dia ingin mengoleskan obatnya
langsung, tetapi bau bubuk obatnya terlalu kuat. Jika seseorang menciumnya,
mereka mungkin akan curiga. Qingwei memikirkannya dan pandangannya tertuju pada
tas kulit di pinggangnya. Saat itu, Yu Qi suka minum Shaodaozi dan memaksanya
untuk mencobanya. Hasilnya, dia mengetahui misteri anggur ini di usia muda.
Dalam beberapa tahun terakhir ini, dia telah mencarinya ke mana-mana, selalu
berpikir bahwa saat pertama kali melihatnya, dia harus memberinya anggur ini
sebagai penghormatan. Jadi dia mengembangkan kebiasaan mengisi tas dengan
anggur ke mana pun dia pergi.
Qingwei menopang
tangannya di baskom kayu, mencongkel sumbat kayu tas kulit sapi dengan giginya,
mengatupkan giginya, dan menuangkan anggur ke luka.
Lukanya sudah terasa
sakit, dan ketika anggur itu dituangi, rasanya seperti ditusuk-tusuk jarum dan
digigit semut, seperti ada yang mengikis kulit dan dagingnya hidup-hidup.
Pada saat Qingwei
mengoleskan obat dan membalut lukanya, pakaiannya, yang terdiri dari tiga
lapis, semuanya basah oleh keringat.
Untungnya, bau alkohol
menutupinya, sehingga bau obat tidak tercium lagi.
Tubuhnya sangat
kotor. Qingwei takut mengganggu orang lain, jadi dia tidak berani merebus air
panas. Dia mengambil air dingin dan menuangkannya ke dalam bak mandi, lalu
menggunakan bubuk sabun kacang untuk membersihkan seluruh tubuhnya. Kemudian
dia mengganti pakaiannya dan duduk di depan meja riasnya. Sambil menatap
wajahnya yang bersih di cermin perunggu, dia mengeluarkan kotak perona pipi
dari kotak mas kawinnya dan mengecat ulang bintik-bintik di mata kirinya.
Kotak perona pipi ini
terbuat dari bubuk oker khusus. Pola yang digambar di atasnya tidak dapat
dihapus dengan air atau anggur, dan akan tetap ada kecuali terkena warna biru
atau abu-abu.
Qingwei kemudian
membuang pakaian berlumuran darah itu, membersihkan bak mandi dan tong kayu di
rumah, lalu menemukan kendi anggur kosong dan menuangkan sisa minuman keras di
kantong kulit sapi ke dalamnya.
Setelah melakukan
semua ini, Qingwei duduk dengan tenang di ruangan itu.
Di sisi positifnya,
bantuan Cao Kunde hari ini mungkin membantunya menyembunyikannya dari semua
orang di kediaman Jiang, tetapi dia memiliki terlalu banyak kekurangan dan
takut tidak akan bisa menipu Jiang Cizhou.
Dia sekarang hampir
yakin bahwa Jiang Cizhou bukanlah orang biasa.
Belum lagi yang
lainnya, fakta bahwa Chaotian menerobos masuk ke Paviliun Fu Xia malam ini
pasti telah dihasut oleh Jiang Cizhou.
Qingwei tidak tahu
mengapa Jiang Cizhou meminta Chaotian untuk masuk ke Paviliun Fu Xia , tetapi
dia dapat menebak bahwa keputusannya untuk menyerahkan Mei Niang dan pelacur
lainnya kepada He Hongyun jelas bukan sekadar bantuan.
Dan ketika dia
menyandera dia malam ini, perhatiannya benar-benar teralihkan. Jika Jiang
Cizhou tidak berbicara untuk menghentikannya, dia hampir akan disergap oleh
Chaotian. Dia bahkan menduga bahwa dia mungkin sengaja berteriak padanya.
Jika dia bermaksud
baik, dia akan menerimanya, dan dia tidak berniat menyelidiki apa yang coba
dilakukannya.
Qingwei telah
menyendiri selama bertahun-tahun ini. Setelah sekian lama menyendiri, dia
sebenarnya tidak ingin terlalu terlibat dengan siapa pun.
Qingwei memikirkannya
dan masih merasa bahwa dia terlalu gegabah.
Chaotian ceroboh saat
dia masuk ke Paviliun Fu Xia , namun dia pergi ke kantor Xuanyingsi tanpa izin
sebagai seorang wanita muda, yang menimbulkan kecurigaan Jiang Cizhou. Itu
benar-benar karena dia memiliki terlalu sedikit pengalaman dan pemikiran dalam
hidupnya.
Ada sesuatu yang
sangat aneh. Meskipun dia adalah putri Wen Qian, dia belum diburu oleh istana
kekaisaran seperti Xue Changxing dalam beberapa tahun terakhir.
Saat surat perintah
penangkapan turun, disebutkan bahwa semua kerabat Wen Qian harus ditangkap,
tetapi namanya sudah dilingkari merah.
Qingwei kemudian
bertanya kepada orang lain dan mereka mengatakan bahwa lingkaran merah berarti
orang tersebut sudah tidak ada lagi.
Seseorang di
pengadilan mengatakan bahwa dia sudah meninggal di bawah Xijintai.
Qingwei tidak tahu
siapa yang menyebarkan rumor ini, tetapi berkat perkataan orang inilah dia
mampu bertahan hidup selama beberapa tahun terakhir.
Dia biasa bepergian
sendirian, dan meskipun dia bepergian ke seluruh negeri, krisis terbesar yang
dia hadapi adalah merampok seorang tahanan dari penjara rahasia di selatan
kota. Xue Changxing tiba-tiba membawanya dalam perjalanan ini, dan dia sama
sekali tidak mengetahui kesulitan-kesulitan di Xijintai. Dia meraba-raba maju
mengikuti petunjuk samar, bahkan tidak tahu di mana krisisnya.
Setelah penjelajahan
singkat malam ini, dia menyadari bahwa tempat di depannya jauh lebih berbahaya
daripada yang dia bayangkan.
***
BAB 21
Saat fajar
menyingsing, Derong menguap dan keluar dari rumah. Ketika dia mendongak,
Chaotian sedang berjongkok di bawah koridor, memegangi perutnya dan tampak
pucat.
Derong tertegun
sejenak, lalu berjalan mendekat dan bertanya, "Tian'er, ada apa
denganmu?"
Chaotian berkata
dengan lemah, "Apakah kamu lupa? Gongzi memberiku semangkuk ikan tadi
malam dan aku sakit perut sepanjang malam setelah memakannya."
Ketika dia
menyebutkan hal ini, Derong mengingatnya, tetapi Derong merasa bahwa tuannya
selalu jelas tentang hadiah dan hukuman, "Apakah kamu menyinggung Gongzi
dengan cara tertentu?"
Chaotian
memikirkannya dan merasa bahwa kecuali menghadapi mekanisme Paviliun Fu Xia
tadi malam, dia telah bertindak dengan berani, cerdik, dan setia, dan
menggelengkan kepalanya.
Derong menghela nafas
dan berjongkok di sampingnya, "Aku akan menunggu Gongzi bersamamu."
Jiang Cizhou tidak
mengizinkan siapa pun untuk melayaninya di kamar selama beberapa tahun
terakhir. Derong dan Chaotian terbiasa menunggu di koridor setelah bangun pagi.
Namun, hari ini, setelah menunggu beberapa saat, Jiang Cizhou tidak datang,
tetapi Zhuyun dan Liufang datang lebih dulu.
Derong melihat Zhuyun
dan Liufang berbicara dan tertawa sepanjang jalan, dan tidak dapat menahan diri
untuk bertanya, "Apakah Anda melihat Gongzi?"
Zhuyun berkata,
"Gongzi bangun pagi-pagi, dan aku khawatir dia sudah minum teh di aula
selama setengah jam."
Chaotian tertegun,
memegangi perutnya dan berdiri, "Gongzi kembali larut malam tadi, dan
bangun pagi-pagi sekali? Bukahkah itu artinya dia hany tidur selama dua
jam."
Liufang dan Zhuyun
saling tersenyum setelah mendengar ini.
Sejujurnya, bagaimana
mungkin Gongzinya hanya tidur selama dua jam? Gongzi-nya tidak banyak tidur
tadi malam!
Chaotian dan Derong
tidak tahu, tetapi mereka tinggal di ruang belakang, tetapi mereka dapat
mendengarnya dengan jelas. Ada suara-suara di kamar Gongzi-nya dari waktu ke
waktu sepanjang malam, dan itu tidak berhenti sampai hampir fajar.
Liufang menutupi
bibirnya dan tersenyum, "Gongzi dan Shao Furen memiliki hubungan yang
baik."
Chaotian menggaruk
kepalanya dengan bingung, berpikir bahwa apakah Gongzi tidur atau tidak ada
hubungannya dengan apakah hubungan itu baik atau tidak?
Tetapi dia tidak
memikirkan masalah ini, dan pergi ke aula utama bersama Derong untuk mencari
Jiang Cizhou.
Jiang Zhunian
bertugas hari ini, dan Jiang Cizhou adalah satu-satunya orang di aula utama.
Dia mengenakan topeng, tetapi dia tidak tampak lelah. Dia meminta seseorang
menyeduh secangkir teh kental dan duduk di kursi berlengan di kiri atas sambil
makan perlahan.
Derong menghampiri
dan memanggil, "Gongzi."
Jiang Cizhou berkata
"hmm", menggunakan tutup teh untuk mengaduk daun teh, dan bertanya
perlahan, "Apakah kamu sudah selesai makan ikan?"
Pertanyaan ini untuk
Chaotian.
"Aku sudah
selesai makan," Chaotian menjawab, mengingat nasihat Derong tadi,
"Gongzi, apakah aku melakukan kesalahan tadi malam?"
Jiang Cizhou melirik
Chaotian setelah mendengar ini.
Memang salah mengatakannya
dengan salah, tetapi - Jiang Cizhou ingat bahwa dia dan Qingwei bertengkar tadi
malam, tidak ada dari mereka yang mau mengalah, dan dia sampai berguling-guling
hampir sepanjang malam, hampir tidak memejamkan mata di pagi hari, menutup
tutup mangkuk teh, dan menaruhnya di atas meja di sampingnya dengan suara
'prak', "Tidak, kamu sudah melakukan pekerjaan dengan baik."
Chaotian merasa bahwa
nada bicara Gongzi-nya aneh. Tepat saat dia hendak merenungkannya, penjaga
gerbang tiba-tiba datang untuk melaporkan, "Gongzi, ada seorang pria di
luar, yang mengaku sebagai penjaga toko Baodaozhai, mengatakan bahwa tuan muda
memesan pedang dari tokonya beberapa hari yang lalu, dan dia
mengirimkannya."
Sebelum Jiang Cizhou
dapat menjawab ini, Chaotian berkata dengan gembira, "Pedang baruku telah
tiba!"
Sambil berkata
demikian, ia bergegas ke halaman dalam tiga atau dua langkah, mengambil kotak
panjang dari tangan pemilik toko dan membukanya, dan melihat bahwa badan pedang
itu halus, sarungnya seperti tinta, dan itu cerdik dan elegan, dan ia tidak
bisa meletakkannya.
Ia dilatih sebagai
penjaga seni bela diri sejak ia masih muda, dan ia terutama suka menggunakan
pedang . Sayangnya, ia telah bersama Jiang Cizhou selama beberapa tahun, tetapi
ia tidak pernah memiliki pedang bagus yang cocok untuknya. Ia berkata bahwa
pedang yang ada di tangannya diperolehnya setelah ia memohon kepada Jiang
Cizhou selama dua bulan.
Chaotian menyerahkan
kotak panjang itu kepada Derong, mengeluarkan pedang , dan hendak mencabut
pedang dari sarungnya untuk menguji bilahnya, tetapi sebuah tangan tiba-tiba
terulur dari samping, meraih gagang di depannya, dan menarik pedang itu keluar.
Qingwei memegang
pedang di tangannya dan melihatnya dengan saksama. Pedang itu memang bagus.
Bilahnya bersinar di bawah sinar matahari, dan tampaknya dapat memotong rambut.
Dia mengenakan topi
bertudung, seolah-olah dia akan keluar. Wajahnya tersembunyi di bawah kain kasa
tembus pandang dari pinggiran topi, dan ekspresinya tidak dapat dikenali.
Chaotian tidak tahu apa
yang akan dia lakukan, jadi dia dengan ragu-ragu memanggil, "Shao
Furen?"
Dengan suara
"klang", gagang pedang terlempar dari tangan Qingwei dan dimasukkan
ke dalam toples rumput di sampingnya, memercikkan banyak lumpur.
Qingwei mencibir,
"Kupikir itu pedang yang bagus, tapi ternyata seperti ini."
Setelah mengatakan
itu, dia berjalan mengelilingi dinding kasa dan keluar dari rumah besar.
Chaotian menatap
pedang barunya yang kotor dengan kaget, dan hatinya sakit sejenak. Derong
datang dan bertanya dengan tenang, "Apakah kamu memprovokasi Shao Furen
kemarin selain Gongzi?"
Chaotian belum
menjawab, tetapi Jiang Cizhou memanggil, "Derong."
"Ya."
"Tanyakan
padanya apa yang akan dia lakukan."
Derong berkata,
'Ya?', "Shao Furen mau ke mana? Apakah dia tidak menyapa Anda,
Gongzi?" Setelah mengatakan itu, melihat Jiang Cizhou tidak mengatakan
sepatah kata pun, dia segera menyadari bahwa dia sepertinya telah mengatakan
sesuatu yang salah, "Aku akan bertanya sekarang."
Qingwei sudah keluar
dari rumah dan mendengar Derong memanggilnya dari belakang, "Shao Furen,
Gongzi bertanya ke mana Anda pergi."
Jiang Cizhou berdiri
di aula sejenak, dan mendengar suara Qingwei terdengar pelan, "Guanren
merasa Xiao Daozi itu terlalu kuat dan tidak menyukainya. Aku menyalahkan diri
sendiri sepanjang malam dan pergi keluar untuk membelikan tuan anggur yang enak
dan manis."
Qingwei tidak
berbohong kepada Derong. Dia memang akan pergi ke kedai minuman.
Tujuannya persis ke
Zhezhiju yang disebutkan Mei Niang.
Tidak banyak orang di
jalan Liushui pada siang hari, dan Qingwei sangat berhati-hati. Dia memastikan
tidak ada yang mengikutinya sebelum berbelok ke pertigaan dekat Donglaishun.
Dia berencana untuk
berpura-pura membeli anggur untuk mencari tahu kebenarannya, tetapi ketika dia
tiba di Zhezhiju, dia melihat pintu toko itu tertutup, dan plakat di sana
bahkan tertutup debu - sepertinya sudah lama tidak ada orang di sana.
Qingwei maju dan
mengetuk pintu, sambil berteriak beberapa kali, "Apakah ada yang menjual
anggur?"
Pintu di sisi ini
tidak dibuka, tetapi seseorang di toko di belakang menjulurkan kepalanya,
"Nona, apakah kamu di sini untuk membeli anggur di gang ini?"
Orang yang berbicara
adalah seorang wanita tua yang mengelola toko permen, mengenakan gaun kain
kasar, "Kedai ini sudah lama kosong, pergilah beli anggur di tempat
lain."
Qingwei sedikit
terkejut mendengarnya.
Mei Niang telah
mengelola Paviliun Shifang selama beberapa tahun dan sangat mengenal jalan
Liushui. Jika kedai ini kosong, mengapa Mei Niang tidak menyebutkannya kemarin,
atau apakah dia mengatakan bahwa kedai ini baru saja kosong dalam beberapa hari
terakhir?
Qingwei datang ke
toko wanita tua itu, "Laorenjia*, suamiku suka anggur yang
dijual di toko ini. Bisakah Anda memberitahuku ke mana pemilik toko ini
pergi?"
*orang
tua
"Siapa yang
tahu?" wanita tua itu berkata, "Katakan pada suamimu untuk membeli
anggur dari kedai lain. Toko anggur ini aneh!"
Qingwei tercengang,
"Mengapa aneh?"
Wanita tua itu tampak
tabu, melambaikan tangannya, dan tidak ingin berkata apa-apa lagi.
Qingwei membeli
permen darinya dengan seuntai koin tembaga, dan mengarang cerita tentang Jiang
Cizhou, "Laorenjia, suamiku masuk angin di musim gugur dan sakit. Sekarang
dia menggigil di sekujur tubuhnya. Dia pikir anggur dari Zhezhiju bisa mengusir
flu. Tolong ceritakan secara rinci ke mana pemilik toko itu pergi, sehingga aku
bisa menjelaskannya kepada suamiku nanti."
Wanita tua itu
menatapnya dari atas ke bawah, berpikir sejenak, lalu berkata dengan nada
santai, "Jika kamu ingin mengatakan aneh, memang begitulah adanya. Nona,
aku lihat kamu bukan dari Shangjing, kan?"
Qing Wei berkata,
"Ya, aku datang ke sini untuk menikah."
"Jalan Liushui
adalah salah satu tempat paling makmur di Shangjing. Setiap jengkal tanahnya
bernilai banyak uang. Gang kami tidak hanya dekat dengan Yanhe Street, tetapi
juga di sebelah restoran terbesar di Shangjing, Donglaishun. Seharusnya ramai,
bukan? Tapi mengapa di sini begitu sepi?"
"Kenapa?"
"Karena…"
wanita tua itu melirik Zhezhiju, "Sekitar lima atau enam tahun yang lalu,
terjadi pembunuhan di toko ini."
"Sembilan nyawa
dalam keluarga itu, semuanya mati!" awan di langit menghalangi sinar
matahari, dan angin dingin bertiup. Wanita tua itu merendahkan suaranya dan
menggosok tangannya, "Pemerintah memecahkan kasus itu dengan cepat. Dalam
tujuh hari, mereka menemukan pencurinya. Tetapi mereka mengatakan, toko ini
tercemar dengan bencana berdarah seperti itu, bukankah itu pertanda
buruk?"
"Kemudian,
seperti yang diharapkan, sekitar satu atau dua tahun, toko ini dijual kepada
beberapa pedagang satu demi satu, dan bisnisnya tidak berjalan baik. Aku
mendengar bahwa ada suara-suara aneh di malam hari, yang membuat orang takut,
jadi toko itu perlahan-lahan ditinggalkan.
"Sampai sekitar
tiga bulan yang lalu, seorang janda datang ke tempat ini. Dia berkata bahwa dia
memiliki sejumlah kekayaan dan keterampilan membuat anggur yang diwariskan dari
keluarga suaminya, jadi dia ingin membuka toko anggur. Ini awalnya adalah hal
yang baik, tetapi ketika dia bertanya tentang toko-toko di jalan Liushui, semuanya
terlalu mahal dan dia tidak mampu membelinya. Apa yang harus dia lakukan?
Setelah mencari untuk waktu yang lama, di sini," wanita tua itu menunjuk
ke Zhezhiju, "Aku menemukan tempat ini."
Qingwei mendengar ini
dan mengonfirmasi dengan wanita tua itu, "Laorenjia mengatakan bahwa toko
ini telah ditinggalkan selama tiga tahun sejak pembunuhan itu, sampai tiga
bulan yang lalu, ketika seorang janda dari tempat lain datang dan membeli toko
ini dan membuka kedai minuman yang sekarang bernama 'Zhezhiju'?"
"Ya."
Qingwei bingung,
"Menurut ini, kedai minuman ini telah dibuka kurang dari tiga bulan,
mengapa sekarang bisa kosong?"
Wanita tua itu
berkata, "Nona, Anda telah mengajukan pertanyaan yang tepat. Itulah
sebabnya tempat ini begitu aneh! Lebih dari dua bulan yang lalu, kedai minuman
ini baru saja dibuka, dan bisnisnya tidak begitu bagus. Mungkin itu karena
keterampilan membuat anggur sang janda sangat bagus. Lambat laun, pelanggan
datang untuk membeli anggur darinya, dan bahkan pemilik Donglaishun sesekali datang
kepadanya untuk mengambil beberapa teko, mengatakan bahwa beberapa pejabat
tinggi suka minum.
"Aku pikir
keanehan tempat ini sudah berakhir. Menurutmu, kita yang mencari nafkah, siapa
yang tidak berharap toko-toko di sekitar kita damai? Suatu hari menantu
perempuan tertuaku berkata bahwa karena mereka telah membuka toko di sini,
mereka adalah tetangga kami, dan dia ingin pergi ke sana untuk membeli sebotol
anggur dan berteman. Tetapi ketika dia kembali, coba tebak apa yang dia
katakan? Dia berkata bahwa janda penjual anggur itu, meskipun dia menutupi
sebagian besar wajahnya, jelas terlihat cantik ketika dia mendekat, secantik
yang dia bisa! Seorang wanita dengan wajah secantik itu, membuka kedai
sendirian, aku khawatir itu akan membawa malapetaka."
"Apa yang kamu
takutkan akan menjadi kenyataan. Sekitar sepuluh hari yang lalu, aku mendengar
suara berisik di malam hari. Keesokan harinya, aku keluar dan melihat bahwa
janda Zhezhiju telah pergi."
"Pergi?"
Qingwei terkejut.
"Pergi,"
wanita tua itu mengangguk, "Dia tidak hanya menghilang, tetapi dalam
semalam, dia dan anggur yang dia seduh menghilang tanpa jejak, seperti
hantu."
"Apakah
menurutmu ini aneh? Kami yang tinggal di gang ini ketakutan. Janda itu sangat
cantik. Sekarang pikirkanlah, siapa yang tahu apakah dia manusia? Lihat kunci
tembaga yang tergantung di pintu toko anggur," kata wanita tua itu sambil
menunjuk ke Qingwei, "Ini adalah uang yang dikumpulkan orang-orang di gang
kami untuk dikirim ke kuil, katanya kunci ini dapat mengusir roh jahat."
Qingwei melihat ke
arah yang ditunjuk wanita tua itu. Kunci tembaga itu diukir dengan awan dan
pola keberuntungan, dan benar-benar tampak seperti telah diberkati.
Wanita tua itu telah
menceritakan semua yang diketahuinya, dan tidak ada lagi yang bisa dipelajari
dari bertanya. Qingwei berterima kasih kepada wanita tua itu dan kembali ke
jalannya.
Dia tidak pergi jauh,
dan sementara wanita tua itu tidak memperhatikan, dia kembali dan melompat ke
halaman Zhezhiju. Halaman itu tidak besar, dan kecuali beberapa debu, halaman
itu bersih. Ada sedikit aroma anggur yang menyenangkan di udara kedai minuman
itu. Qingwei melihat sekeliling dan mendapati bahwa semuanya sesuai dengan apa
yang dikatakan wanita tua itu, tidak ada yang tersisa.
Seharusnya ada jejak
tempat orang-orang pernah tinggal. Mungkinkah itu hantu?
Qingwei bingung, dan
dengan dalih membeli anggur, dia bertanya kepada pemilik Donglaishun. Apa yang
dikatakan Donglaishun sama persis dengan apa yang dikatakan wanita tua itu.
Melihat matahari
sudah mendekati tengah hari, Qingwei berpikir untuk pulang.
Awalnya, dia mengira
bahwa dia telah mengetahui tentang Zhezhiju dan semuanya akan berjalan lancar,
tetapi dia tidak menyangka bahwa ketika dia pertama kali datang, kedai itu
kosong.
Xue Changxing
sebelumnya telah memberikan Mei Niang kotak kayu yang berisi kebenaran tentang
meja cuci, yang cukup untuk menunjukkan bahwa Mei Niang dapat dipercaya. Karena
Mei Niang tahu bahwa Xue Changxing ingin datang ke kedai ini, dia mungkin
datang untuk menanyakannya ketika Zhezhiju masih buka.
Cara terbaik sekarang
adalah menemui Mei Niang lagi dan bertanya kepadanya dengan jelas.
Namun, setelah
kejadian tadi malam, Qingwei tahu bahwa Zhuangzi He Hongyun tidaklah
sederhana, dan dia tidak boleh masuk dengan gegabah.
Selain itu, dia telah
masuk dengan sekelompok pelacur dari Paviliun Shifang kemarin, dan pengasuh di
Fengcui Yuan telah melihatnya tanpa noda. Begitu He Hongyun menyelidiki, bahkan
jika dia tidak mencurigai Mei Niang, dia akan mengirim orang untuk mengawasi
semua pelacur itu.
Qingwei berpikir
dalam-dalam. Sebelum dia menyadarinya, Kediaman Jiang sudah terlihat. Ada
kereta kuda yang diparkir di pintu masuk gang. De Rong sedang duduk di bangku
kereta kuda. Ketika dia melihat Qingwei, dia melompat turun dan berkata,
"Shao Furen, Anda sudah kembali."
Qingwei melihat
sekeliling, "Apakah kamu menungguku?"
"Ya, Taihou
memanggil Shaoye ke Zhuangzi. Shaoye tidak menunggu Anda. Dia pergi menemui
Taihou terlebih dahulu. Dia menyuruhku untuk menunggu Anda kembali dan
membiarkanku membawa Anda ke Kota Terlarang."
Dia baru saja
memasuki Zhuangzi kemarin lusa. Mengapa dia dipanggil lagi hari ini?
Qingwei ragu-ragu.
Derong tampaknya melihat kebingungannya dan berkata, "Taihou menyayangi
Shaoye. Dia mendengar bahwa Shaoye diserang di Kediaman Xiao He Daren, jadi dia
ingin menemuinya."
Qingwei mengangguk
setelah mendengar ini. Dia mengangkat tirai dan duduk di kereta. "Ayo
pergi."
***
Seperti biasa, kereta
berhenti di Gerbang Xihua. Qingwei turun dari kereta. Para kasim yang datang
untuk menyambutnya di gerbang Zhuangzi adalah Cao Kunde dan Dunzi.
Cao Kunde tersenyum
ketika melihat Qingwei, "Jiang Shaoye berkata bahwa Shao Furen akan tiba
nanti. Kami memperkirakan akan tiba sekitar sekarang. Shao Furen, harap
berhati-hati dengan langkah Anda. Ada ambang pintu."
Qingwei mengangguk,
"Terima kasih telah mengingatkan aku, Gonggong."
Jalan dari Gerbang
Xihua ke Istana Xikun sangat panjang. Cao Kunde adalah pejabat senior. Dengan
dia yang memimpin jalan, tidak perlu ada orang lain. Qingwei terhuyung dua
langkah menjauh darinya dan mengikutinya tanpa bersuara. Ketika mereka sampai
di koridor, mereka melihat tidak ada seorang pun di sekitar mereka. Kemudian
mereka merendahkan suara mereka dan berkata, "Terima kasih telah
menolongku tadi malam, Yifu."
"Untuk apa kamu
berterima kasih padaku?" Cao Kunde tidak menoleh ke belakang. Ia tampak
normal, hanya bibirnya yang bergerak, "Kamu melakukan pekerjaan yang
hebat. Kamu benar-benar memikirkan cara seperti itu untuk mendekati keluarga
Jiang dengan menggantikan orang lain menikah."
Qingwei berkata,
"Sebelumnya aku terlalu berhati-hati. Aku khawatir Wei Jue akan
mencurigaiku dan ingin meninggalkan ibu kota. Setelah dipikir-pikir dengan
saksama, sebenarnya aku adalah orang dengan lingkaran merah yang digambar pada
surat perintah penangkapan. Cara apa lagi yang lebih aman daripada bersembunyi
di rumah besar yang dalam? Yifu telah bersikap baik padaku. Aku tidak bisa
hanya berpikir untuk melarikan diri."
Setelah
mendengarkannya, Cao Kunde berkata dengan santai, "Kamu adalah anak yang
penurut. Yifu selalu tahu."
Melihat bahwa dia
tampaknya mempercayainya lagi, Qingwei berkata dengan ragu-ragu, "Sayang
sekali Qingwei gagal memenuhi kepercayaan Yifu. Sebelumnya, YIfu memintaku
untuk memata-matai Divisi Xuanying, tetapi aku terlalu tidak sabar. Aku pergi
ke Divisi Xuanying untuk menyelidiki hanya tiga hari setelah pernikahanku.
Pengadilan dalam sangat defensif, dan aku tidak menemukan apa pun. Aku juga
dikirim ke Zhuangzi He Hongyun karena aku dengan gegabah bergaul dengan para
pelacur Paviliun Shifang. Aku hampir tertangkap olehnya tadi malam."
Cao Kunde juga
mendengar tentang apa yang terjadi di Zhuangzi He Hongyun tadi malam, kalau
tidak, mengapa ibu suri memanggil Jiang Cizhou ke Zhuangzhi
"Apa yang
terjadi dengan Divisi Xuanying saat ini tidak begitu penting. Yifu memiliki
sesuatu yang lebih penting untuk diberitahukan kepadamu."
"Katakan saja
padaku, Yifu."
Masalah ini tampaknya
sangat penting, dan Cao Kunde benar-benar berhenti.
Dia membungkukkan
punggungnya, dan menatap Qingwei dengan sepasang mata sipit dan tua, "Yifu
bertanya kepadamu, apakah kamu pernah melihat wajah asli suamimu?"
Jantung Qingwei
sedikit berdebar saat mendengar pertanyaan ini.
Apakah Cao Kunde
meragukan Jiang Cizhou?
Qingwei berkata,
"Tidak, dia mengatakan bahwa wajahnya terbakar api saat dia masih kecil,
dan dia tidak suka melepas topeng untuk menunjukkan dirinya kepada orang lain.
Aku baru menikah dengannya selama beberapa hari, dan dia masih belum bisa
melepaskan simpul di hatinya.
Cao berpikir sejenak,
lalu bertanya, "Kalau begitu, apakah kamu berada di keluarga Jiang
beberapa hari ini, dan apakah Jiang Cizhou, Jiang Zhunian, dan yang lainnya
melakukan sesuatu yang tidak biasa?"
Ini terlalu
berlebihan. Belum lagi pikiran Jiang Cizhou yang tampaknya bingung dan kekuatan
gaibnya, hanya berbicara tentang Jiang Zhunian, dia jelas merupakan
menggantikan menikah tetapi Jiang Zhunian menerimanya dengan sangat mudah. Ayah
dan anak itu bertengkar di depan umum, tetapi secara pribadi mereka lebih
berbakti daripada dekat. Ada juga pelayan di rumah besar itu. Para pelayan di
bawah memanggil Jiang Cizhou 'Shaoye' tetapi Qingwei telah mendengar teman
dekat Jiang Cizhou memanggilnya 'Gongzi' lebih dari sekali.
Tentu saja, tidak
apa-apa bagi pelayan dekat untuk memanggil tuan mereka lebih dari beberapa
panggilan, tetapi perbedaan ini, dikombinasikan dengan semua jenis tanda
lainnya, sangat mencurigakan.
Qingwei berkata,
"Aku hanya berpikir tentang bagaimana menyelidiki Divisi Xuanying beberapa
hari ini sejak aku menikah, dan aku tidak terlalu memperhatikan hal-hal ini.
Sepertinya... tidak ada yang aneh?"
Saat dia berbicara,
dia menanyakan kebingungannya sebelumnya, "Mengapa, apakah Yifu curiga
bahwa identitas Jiang Cizhou berbeda?" dia berhenti sejenak, "Menurut
Yifu, siapa dia?"
***
BAB 22
Cao Kunde memegang
pengocok dan menatap Qingwei dengan santai.
Setelah beberapa
saat, dia tersenyum, "Siapa yang tahu."
Dia berbalik dan terus
memimpin jalan, berbicara perlahan, "Lima tahun yang lalu, dia terluka di
bawah Xijintai dan dibawa kembali ke istana untuk dirawat. Taihou
mengasihaninya dan memperlakukannya seperti keponakannya sendiri. Ini bukan
apa-apa. Namun, leluhur keluarga Jiang hanyalah petani dan sarjana. Jiang
Zhunian hanyalah editor peringkat keenam. Jiang Cizhou ini tidak memiliki
ketenaran. Dengan kebaikan leluhurnya, dia hanya dapat diberi pekerjaan
sambilan sesuai aturan, tetapi lihatlah di mana dia sekarang? Du Yuhou Divisi
Xuanying."
Cao Kunde mencibir,
"Jabatan pemerintahan macam apa Divisi Xuanying itu? Itu adalah menteri
dekat kaisar! Bahkan jika sudah merosot dan membusuk, ia dapat bangkit dalam
beberapa tahun selama kaisar menghargainya. Xiaoye dari keluarga Jiang ini,
bahkan jika ia disukai oleh Taihou dan duduk di posisi ini, ia tidak dapat
meyakinkan publik. Aku pikir kaisar akan mengirim seorang komandan untuk
menekannya, tetapi setelah sekian lama, kaisar tidak melakukan tindakan apa pun
dan membiarkannya menjadi kepala Divisi Xuanying. Jadi beberapa orang di istana
berspekulasi apakah Jiang Xiaoye ini adalah Jiang Xiaoye yang sama dari
sebelumnya? Pikirkanlah, lima tahun yang lalu, ia bahkan belum dewasa, seorang
anak muda. Dalam lima tahun, tidak sulit untuk mengubah seseorang di balik
topeng itu."
Setelah mendengarkan
perkataan Cao Kunde, Qingwei berpikir sejenak dan berkata, "Dia
minum-minum dan mabuk-mabukan setiap hari sejak aku menikah. Kemarin, dia tidak
bisa menahan diri untuk tidak pergi ke Zhuangzi He Hongyun. Sepertinya dia
menyukai seorang pelacur. Dia tampaknya tidak berbeda dengan bocah pesolek
dalam rumor-rumor itu. Pemerintah mengirimnya ke Divisi Xuanying, mungkin hanya
karena mereka mengasihaninya karena terluka di bawah Xijintai?"
Sambil berbicara, dia
melanjutkan, "Tetapi Qingwei telah memperhatikan apa yang telah
ditunjukkan oleh Yifu. Aku akan mengawasinya dengan saksama dalam beberapa hari
ke depan. Jika dia menunjukkan sesuatu yang tidak biasa, aku akan memberi tahu
Yifu sesegera mungkin."
Cao Kunde adalah
gubernur provinsi bagian dalam. Dia telah lama bersama kaisar. Hari ini, dia
dipindahkan sementara ke Istana Xikun untuk bertugas. Untuk mencegah orang lain
curiga, tidaklah pantas baginya untuk bernegosiasi terlalu banyak dengan
Qingwei dalam perjalanan.
Setelah beberapa
saat, mereka tiba di Istana Xikun. Cao Kunde tersenyum hangat dan berteriak
dengan suara yang dalam, "Shao Furen dari keluarga Jiang telah tiba."
Jiang Cizhou sedang
menunggu di dermaga di taman. Ketika mendengar ini, dia melangkah mendekat,
memegang tangan Qingwei dengan wajar, dan membawanya ke Ibu Suri untuk memberi
penghormatan.
Ibu Suri kembali
memberi makan ikan di Paviliun Ikan Mas hari ini, dan He Hongyun masih berada
di sisinya. Setelah menerima hadiah dari Qingwei, dia tersenyum dan berkata,
"Ziling berkata bahwa kamu merasa tidak enak badan selama dua hari
terakhir dan telah beristirahat di rumah. Apakah kamu merasa lebih baik?"
Qingwei merasa
tersanjung dan membungkuk, "Menjawab Taihou, aku tidak merasa tidak enak
badan. Aku baru saja masuk angin tadi malam dan aku masih belum baik sekarang.
Terima kasih atas perhatian Anda."
Jiang Cizhou pulang
ke rumah tadi malam setelah minum. Bagaimana mungkin Ibu Suri tidak
mengetahuinya? Kata-kata Qingwei terdengar sedikit sedih.
Ibu Suri
mengetahuinya dengan jelas dan berbalik untuk menyalahkan Jiang Cizhou,
"Kamu juga, kamu sudah menikah, kamu juga harus mempertimbangkan istrimu
ketika melakukan sesuatu."
Jiang Cizhou melipat
lengan bajunya dan berkata, "Taihou telah memberiku instruksi, Ziling
akan mengingatnya."
Qingwei tidak tahu
mengapa Ibu Suri memanggilnya ke istana. Itu adalah urusan pribadi Jiang Cizhou
untuk dirampok di Zhuangzi tadi malam. Ibu Suri tidak bisa peduli padanya
bahkan jika dia mau. Dia tidak akan memintanya untuk mengendalikan Jiang
Cizhou, kan? Tampaknya Ibu Suri tidak memiliki niat seperti itu. Qingwei diberi
tempat duduk dan mendengarkan Ibu Suri dan He Hongyun serta Jiang Cizhou
berbicara tentang hal-hal sepele di paviliun, sambil berpikir diam-diam di
dalam hatinya.
Mereka berbicara lama
hari ini, sampai bulan terbit di atas pohon, dan kemudian seorang kasim datang
dan memanggil, "Taihou."
Kasim itu berkata,
"Taihou, kaisar berkata bahwa dia akan beristirahat di Aula Wende hari
ini."
Aula Wende adalah
ruang belajar kekaisaran Kaisar Jianing saat ini.
Ibu Suri bertanya,
"Apakah dia memberi tahu alasannya?"
"Kaisar hanya
mengatakan bahwa ada terlalu banyak zouzhe dan dia harus meninjaunya di tengah
malam."
Ibu Suri berkata,
"Aku tahu, pergilah." Kemudian dia mendesah santai.
Qingwei tidak
mengerti reaksi Ibu Suri, tetapi He Hongyun dan Jiang Cizhou, yang sering
datang dan pergi di istana, mengetahuinya dengan jelas.
Hari ini adalah hari
pertama bulan September. Menurut aturan, kaisar harus pergi ke Aula Yuande
permaisuri untuk beristirahat pada hari pertama dan kelima belas setiap bulan.
Kaisar Jianing saat ini dan Zhang Huanghou adalah kekasih masa kecil. Mereka
menikah ketika mereka dewasa. Secara logis, mereka seharusnya memiliki
pernikahan yang bahagia, tetapi entah bagaimana, mereka perlahan-lahan menjadi
terasing. Ibu Suri mencoba mempertemukan mereka secara terbuka dan diam-diam
beberapa kali, tetapi tidak banyak berhasil.
Namun, urusan
keluarga kaisar dan permaisuri tidak boleh diganggu oleh orang luar. Melihat
Ibu Suri kesal dengan masalah ini, He Hongyun berdiri dan mengundurkan diri
terlebih dahulu, lalu pergi bersama Jiang Cizhou dan Qingwei...
Setelah meninggalkan
Istana Xikun, He Hongyun bertanya kepada Jiang Cizhou, "Ngomong-ngomong, Ziling
berkata terakhir kali bahwa kamu berencana mengadakan perjamuan lagi dan ingin
meminjam beberapa penyanyi opera dariku. Kapan kamu akan meminjamnya?"
Jiang Cizhou berpikir
sejenak dan berkata, "Tiga hari lagi, aku akan memesan meja di Donglaishun
saat itu."
He Hongyun berkata,
"Baiklah, aku akan mengaturnya nanti."
Dia berkata bahwa dia
meminjam 'penyanyi opera', tetapi sebenarnya dia meminjam 'pelacur'. Karena
Qingwei ada di sampingnya, dia mengubah panggilannya.
Qingwei mengerti dan
tidak mengatakan apa-apa.
...
Pada malam hari,
angin dingin bertiup di koridor. He Hongyun merasa sedikit kedinginan dan
menyadari bahwa dia lupa mengenakan jubah. Dia bertanya kepada pelayan Liuchang
yang mengikutinya. Liuchang berkata, "Aku tidak melihat jubah di tangan Si
Gongzi ketika dia keluar. Aku khawatir dia lupa membawanya di Istana
Xikun."
He Hongyun menepuk
dahinya dan berkata, "Lihatlah ingatanku. Ziling, pergilah. Aku harus
kembali."
Setelah mengatakan
itu, dia berbalik dan kembali.
He Hongyun kembali ke
Istana Xikun dan tidak tinggal di taman kolam tadi. Sebaliknya, dia dituntun
oleh seorang kasim ke aula dalam Istana Xikun.
Sebuah tungku kecil
telah dinyalakan di aula dalam, dan api itu menghilangkan dinginnya malam musim
gugur. He Hongyun, memegang ujung jubahnya, berjalan cepat ke sofa persegi
Xiangfeng dan membungkuk kepada Ibu Suri, "Gumu."
Ibu Suri memegang
sebuah gulungan di tangannya dan melihatnya dengan saksama di bawah lampu.
Setelah beberapa saat, dia menyingkirkan gulungan itu dan berkata perlahan,
"Ini agak mirip."
Gulungan itu
menggambarkan wajah wanita cantik dan bersih dengan hidung mancung dan mata
sedikit menengadah.
He Hongyun berkata,
"Lukisan ini digambar berdasarkan ingatan. Pengasuh di Zhuangzi
keponakanku mengatakan bahwa pencuri wanita yang menyelinap ke peternakan
kemarin jauh lebih cantik daripada yang ada di lukisan ini. Keponakanku
benar-benar tidak punya pilihan selain meminta bantuan dari Gumu."
Pencuri wanita yang
menyelinap ke Zhuangzi kemarin mengikuti para pelacur dari Paviliun Shifang. He
Hongyun meminta orang-orang di peternakan untuk memeriksa daftar pelacur dan
menemukan bahwa yang hilang adalah yang memiliki cap bunga persik di namanya.
Pencuri wanita ini
memiliki penampilan yang cantik, dan beberapa pelayan di Fengcui Yuan memiliki
kesan tentangnya, jadi ada lukisan ini di tangan He Hongyun.
Para pelacur Paviliun
Shifang tidak melakukan kesalahan apa pun selama pengawalan, yang berarti bahwa
pencuri wanita ini hanya dapat mengikuti dari Divisi Xuanying.
Jika Wei Jue tidak mengunci
tahanan wanita lain di ruang bawah tanah, maka hanya ada satu kemungkinan,
yaitu wanita lain muncul di kantor pemerintah Divisi Xuanying kemarin.
He Hongyun kemudian
mengirim seseorang untuk menanyakan, dan seperti yang diharapkan, seseorang
memberi tahu dia pagi ini bahwa istri baru tuan muda keluarga Jiang telah pergi
ke Xuanyingsi untuk mengantarkan makan siang kemarin.
He Hongyun ingin
bertemu Qingwei untuk memastikan apakah dia adalah pencuri wanita kemarin,
tetapi pertama-tama, ayahnya berulang kali mengingatkannya untuk tidak
memprovokasi Kediaman Jiang, dan dia khawatir akan membuat kesalahan dan malah
menyinggung Jiang Cizhou; kedua, istri baru Jiang Cizhou menderita penyakit
wajah dan selalu mengenakan kerudung. Jika dia tidak dipanggil oleh atasannya,
dia tidak akan dengan mudah mengungkapkan wajah aslinya.
He Hongyun berpikir
bahwa pencuri wanita ini telah membobol Paviliun Fu Xia , jadi dia tidak bisa
ceroboh. Setelah memikirkannya, dia akhirnya meminta bantuan Ibu Suri.
Ibu Suri berkata,
"Aku menjemput orang yang ingin kamu temui, dan kamu melihatnya.
Bagaimana, apakah dia?"
He Hongyun ragu-ragu
untuk waktu yang lama, "Belang-belangnya terlalu mencolok, dan aku tidak
yakin apakah itu dia atau bukan. Aku khawatir hanya para pelayan di Zhuangzi
yang dapat mengenalinya. Namun, menurutku itu mirip."
Ibu Suri berkata
dengan santai, "Kalau begitu, kamu bisa memeriksanya sendiri."
Dia sebenarnya tidak
suka He Hongyun menghabiskan seluruh pikirannya di pertanian. Melihatnya
menyimpan gulungan itu, dia berkata, "Sebentar lagi bulan September.
Bagaimana dengan tugas yang diberikan pemerintah kepadamu beberapa hari yang
lalu?"
"Keponakan telah
menghubungi beberapa pengedar bahan obat dan dia akan dapat mengumpulkan semua
bahan obat dalam waktu satu bulan."
Ibu Suri merasa lega
mendengar ini, "Kamu melakukan pekerjaan dengan baik dalam wabah Qingzhou
tahun itu, jadi kamu dipromosikan, tetapi kamu telah berada di posisi
Kementerian Pekerjaan selama lima tahun, dan kamu belum membuat kemajuan apa
pun. Sekarang pemerintah telah memberimu tugas yang sama. Ini adalah
kesempatanmu. Jangan mengecewakan pemerintah."
He Hongyun berkata,
"Keponakan mengingatnya."
Ia kembali untuk
mengambil lukisan itu. Ia segera berpamitan kepada Ibu Suri, meninggalkan
Istana Xikun, dan membuka lukisan itu lagi untuk melihatnya lebih dekat.
Semakin ia melihat, semakin ia curiga pada Qingwei.
Liuchang, pelayan
itu, bertanya dengan lampu di sisinya, "Si Gongzi apakah Anda akan
menginterogasi nyonya Paviliun Shifang saat Anda kembali?"
Mei Niang adalah
satu-satunya orang yang berhubungan dengan pencuri wanita itu kemarin. Jika dia
ingin mengetahui identitas pencuri wanita itu, cara tercepat adalah dengan
menginterogasi Mei Niang.
He Hongyun
menggelengkan kepalanya setelah mendengar ini.
Jiang Cizhou
menyerahkan Mei Niang kepadanya dan berkata bahwa musim dingin ini akan turun
salju dan ia ingin melihat "Tarian Cabang Plum" Mei Niang. Jika
penyiksaan digunakan, orang tersebut akan dimutilasi dan bahkan jika ia
menarikan "Tarian Ranting Plum", itu tidak akan terlihat bagus.
Selain itu, He
Hongyun tahu mengapa Mei Niang pergi ke penjara bawah tanah. Ada delapan belas
jenis siksaan di penjara bawah tanah, dan Wei Jue masih tidak bisa mendapatkan
keberadaan Xue Changxing darinya. Dapat dilihat bahwa pelacur tua ini sulit
ditembus. Jika dia ingin dia memuntahkan sesuatu, dia tidak bisa menggunakan
siksaan, tetapi hanya bisa menggunakan tipu daya.
He Hongyun memikirkan
hal ini dan berkata, "Jiang Ziling akan menyiapkan jamuan makan di
Donglaishun dalam tiga hari. Siapa yang sudah kamu atur untuk pergi?"
Liu Chang berkata,
"Bukankah Jiang Xiaoyeg hanya memesan Nona Fudong?"
"Tidak," He
Hongyun berkata, "Pilih beberapa pelacur dari Paviliun Shifang dan biarkan
Mei Niang membawa mereka bersama Fu Dong."
Jika istri baru Jiang
Cizhou benar-benar pencuri wanita yang membobol Paviliun Fu Xia , dia akan
datang lagi jika dia gagal pada percobaan pertama. Dengan pengalaman kemarin,
dia seharusnya tahu bahwa Zhuanzhi miliknya tidak begitu mudah untuk dimasuki.
Sekarang Mei Niang adalah satu-satunya informannya di Zhuangzi. Jika dia bisa
bertemu Mei Niang, dia tidak akan melewatkan kesempatan ini.
Pancing ular itu
keluar dari lubang, dan Anda akan tahu setelah satu kali mencoba.
Liu Chang juga
mengerti, "Aku tahu, aku akan diam-diam mengirim beberapa orang untuk
mengawasi Mei Niang."
"Ingatlah untuk
tidak memberi tahu Mei Niang apa pun, katakan saja padanya bahwa dia membawa
pelacur untuk menemaninya minum," He Hongyun mengingatkan, "Juga,
beri tahu Fu Dong tentang ini dan biarkan Fu Dong mengawasinya."
"Nona Fu
Dong?"
"Dia melakukan
perjalanan ribuan mil ke ibu kota, bukankah itu untuk menunjukkan kesetiaannya
kepadaku? Beri dia kesempatan."
***
Jalan dari Istana
Xikun ke Gerbang Xihua sangat panjang, dan saat itu sudah malam, embun musim
gugur berubah menjadi embun beku, dan jalan setapak istana tidak mudah untuk
dilalui. Jiang Cizhou memimpin Qingwei dan berjalan perlahan selama hampir satu
jam sebelum mencapai gerbang istana. Kasim itu memimpin jalan di depan,
berpikir bahwa pengantin baru itu semanis madu, dan orang-orang kuno tidak
menipunya. Bahkan Jiang Xiaoye yang paling bejat pun dapat memperlakukan
istrinya dengan begitu lembut, yang benar-benar membuat iri.
Derong telah menunggu
di gerbang istana. Jiang Cizhou naik kereta terlebih dahulu, berbalik dan
mengulurkan tangannya, "Niangzi."
Qingwei mengangguk
dan meletakkan tangannya di telapak tangannya, "Terima kasih,
Guanren."
Begitu tirai jatuh,
mereka berdua segera menarik tangan mereka.
Jiang Cizhou bersandar
di dinding kereta dan memejamkan mata untuk beristirahat. Dia tidak banyak
tidur tadi malam, dan hari ini dia dipanggil ke istana oleh Ibu Suri untuk
menangani banyak hal. Dia kelelahan.
Qingwei tidak banyak
tidur tadi malam, tetapi dia lebih baik daripada Jiang Cizhou. Setidaknya dia
beristirahat setelah duduk di paviliun ikan mas untuk waktu yang lama.
Lamuman Qingwei tidak
sia-sia. Dia mungkin tahu mengapa dia dipanggil ke istana oleh Ibu Suri.
Mungkin karena He
Hongyun mencurigainya saat menyelidiki pelacur di Paviliun Shifang, dan
seseorang mengingat penampilannya, jadi dia memanggilnya untuk menemuinya.
Qingwei tidak tahu
apakah He Hongyun telah memastikan bahwa pencuri wanita itu adalah dirinya
sendiri. Yang paling dikhawatirkannya saat ini bukanlah ini. Dia akhirnya
mendapatkan petunjuk tentang Zhezhiju dari Mei Niang. Sekarang setelah Zhezhiju
ditinggalkan, dia harus mencari cara untuk menemui Mei Niang lagi.
Dia tidak bisa pergi
ke Zhuangzi untuk sementara waktu. Namun, Jiang Cizhou sedang menyiapkan jamuan
makan di Donglaishun dalam tiga hari. He Hongyun berkata dia akan mengirim
pelacur?
Qingwei melihat
sekeliling. Qiulubai yang dibelinya di Donglaishun pagi ini masih ada di
kereta. Ada lemari di sudut dengan peralatan anggur.
Qingwei memanggil,
"Guanren."
Jiang Cizhou
memejamkan mata dan berkata, "Hmm."
Qingwei mengambil
Qiulubai dan mengisi segelas anggur, "Terakhir kali aku melihatmu menyukai
Qiulubai ini, aku pergi membeli teko hari ini. Kamu belum minum anggur
seharian, jadi kamu pasti menginginkannya, kan?"
Sambil berkata
demikian, dia menyerahkan cangkir anggur itu ke depan.
Jiang Cizhou membuka
matanya, menatap Qingwei , dan tersenyum sejenak, "Jika kamu bersikap
terlalu baik padaku tanpa alasan, berarti kamu adalah pengkhianat atau pencuri.
Apakah kamu ingin pergi ke Donglaishun bersamaku?"
Tangan Qingwei
berhenti di udara.
Dia mampu melihat
gambaran besar dari detail-detail kecil, dan dia memiliki pikiran supernatural.
Cao Kunde pantas untuk mencurigainya.
Ketika dia
meninggalkan Istana Xikun tadi, dia berjalan sangat lambat. Bukankah itu hanya
untuk menghitung berapa lama He Hongyun tinggal di Istana Ibu Suri?
Dia mungkin menebak
mengapa Ibu Suri memanggil mereka hari ini.
Tetapi anggur telah
dibagikan, dan dia tidak dapat mengambilnya kembali. Dia melihatnya dengan
sangat jelas, jadi dia tidak bisa menyembunyikannya darinya. Bagaimanapun,
perjamuan di Donglaishun bukannya tanpa bahaya. Siapa yang tahu bagaimana He
Hongyun akan merencanakan melawannya.
Qingwei berkata,
"Setiap kali Guanren keluar untuk minum, Anda harus minum sampai dia
pingsan. Minum itu berbahaya bagi tubuh. Denganku di sisi Anda, aku tidak hanya
bisa menjaga Guanren, tetapi juga membantu Guanren menghalangi anggur."
Jiang Cizhou
tersenyum dan berkata, "Itu tidak baik. Ada nyanyian dan tarian di
perjamuan, dan semua jenis bunga bermekaran. Jika Niangzi ada di sisiku maka
aku akan terikat. Jangankan memetik bunga, aku bahkan tidak merasa senang
melihat bunga."
Qingwei segera
berkata, "Guanren, jangan khawatirkan aku. Jika Anda menyukai bunga yang
indah itu, petik saja. Aku tidak akan pernah ikut campur."
"Karena Niangzi
berkata begitu..." Jiang Cizhou mengulurkan tangan untuk mengambil anggur,
dan ujung jarinya hendak menyentuh cangkir. Tiba-tiba, dia mengulurkan tangan
dan meraih pergelangan tangan Qingwei lalu menariknya ke arahnya. Qingwei harus
meminta bantuannya, jadi dia harus selangkah lebih lambat untuk mengulurkan
tangan untuk menghalanginya. Jiang Cizhou memanggil kipas dari suatu tempat,
melingkarkan lengannya di punggung Qingwei , dan gagang kipas itu menempel di
punggungnya, menjebaknya di depannya.
Hanya ada Qiulubai
yang bergoyang di antara mereka berdua.
Jiang Cizhou menatap
Qingwei dan berkata dengan lembut, "Apakah kamu berani pergi ke perjamuan
Donglaishun?"
"Aku harus pergi
bahkan jika aku tidak berani," kata Qingwei.
Kereta itu gelap,
tetapi matanya tampak terbakar. Qingwei tidak bisa menatapnya langsung dan
mengalihkan pandangannya, "Lagipula, bukankah Guanren mengatakan kemarin?
Jika aku ingin pergi ke mana pun di masa mendatang, beri tahu Guanren terlebih
dahulu. Aku akan melakukan apa yang Guanren katakan, dan aku tidak akan pernah
melibatkan Guanren jika terjadi kesalahan."
Aroma Qiulubai yang
memabukkan menyebar di antara mereka berdua.
Jiang Cizhou berkata,
"Niangzi sudah memutuskan, dan sepertinya aku tidak bisa
menghentikannya."
"Jika Guanren
bertekad untuk menghentikanku, bahkan jika perjamuan dibatalkan, aku tidak
punya cara lain. Apakah aku bisa pergi atau tidak tergantung pada keputusan Guanren.
Tolong beri aku jawaban yang pasti."
"Jika aku
membatalkan perjamuan, apa yang akan kamu lakukan? Apakah kamu akan masuk ke
sarang harimau lagi?"
Qingwei tidak berkata
apa-apa.
Jiang Cizhou
tersenyum dan meletakkan tangannya di lengan kirinya, "Niangzi, apakah
masih sakit?"
Qingwei tahu dia
bertanya tentang lukanya.
Namun, butuh waktu
lama baginya untuk menyadari bahwa ini adalah kesepakatan.
Dia ingin mengajaknya
ke perjamuan di Donglaishun, ya, tetapi dia berharap agar dia mengakui bahwa
dia adalah pencuri wanita yang membobol Zhuangzi kemarin.
Qingwei berpikir,
atas dasar apa?
Dia mencoba
mengungkapnya berulang kali, tetapi dia mencoba menutupi dirinya dengan rapat.
Bagaimana bisa semudah itu?
Qingwei tidak tahu
seberapa banyak yang diketahui Jiang Cizhou tentangnya, tetapi apakah dia tidak
memiliki pegangan?
Akui saja bersama
atau tidak mengakuinya sama sekali.
Saat itu sudah larut
malam. Derong sedang mengemudi di luar ketika dia mendengar suara pelan datang
dari kereta, "Apa yang dibicarakan Guanren? Aku tinggal di rumah beberapa
hari ini dan tidak pergi ke mana pun. Bagaimana mungkin aku merasa sakit?"
"Ke mana kamu
ingin pergi, Niangzi? Kamu telah gelisah selama beberapa malam berturut-turut
sehingga aku tidak bisa tidur nyenyak selama semalaman."
"Bukankah
Guanren masih memegang pipa (alat musik), apakah untuk membuatku
penasaran? Lagipula, aku membiarkan Anda pergi, lalu apakah Anda akan
membiarkanku pergi? Anda tidak tidur sekejap pun tadi malam, bukankah aku
melakukan hal yang sama?"
"Niangzi selalu
dekat namun jauh, sehingga aku tidak bisa tidur semalaman. Jika terus seperti
ini, jika aku tidak tahan, kamu dan aku akan menderita, dan akibatnya mungkin
tidak terbayangkan..."
Kepala Derong
'berdengung', tangannya gemetar, dan dia hampir mendorong kereta ke dalam
parit.
Ini, ini, ini, ini...
Bukankah kita sudah
pulang larut malam, mengapa kamu begitu cemas!
Konon, pengantin baru
tidak bisa dipisahkan, tetapi aku tidak pernah menyangka bahwa pria seperti
Anda yang semurni angin dan bulan, tidak ternoda oleh debu dunia, tidak kebal
terhadap hal ini!
Di dalam kereta, siku
Qingwei bertumpu di bahu Jiang Cizhou, dan gagang kipas Jiang Cizhou bertumpu
di dagu Qingwei . Keduanya saling menahan dan tidak bisa bergerak.
Kesabaran Qingwei
hampir habis, "Guanren, maukah Anda membawa aku ?"
Jiang Cizhou berkata
dengan dingin, "Apa manfaatnya membawamu?"
Qingwei menatapnya,
"Aku akan membiarkan Anda tidur nyenyak malam ini."
Jiang Cizhou berpikir
sejenak dan menarik tangannya, "Setuju."
***
BAB 23
Tiga hari kemudian.
"Derong, di mana Zhuyeqing* berusia
dua belas tahun yang kukubur di bawah pohon? Bawakan aku Zhuyeqing!"
*nama
anggur
"Chaotian,
bawakan kipasku. Jangan yang ini, yang bertahtakan emas dan giok terlalu
vulgar. Aku mau yang bertahtakan bambu hijau."
"Kereta ini
terlalu polos. Itu akan merusak gengsiku. Ganti dengan yang berpuncak pagoda.
Ganti juga kudanya. Ganti semuanya dengan kuda hitam dari Divisi
Xuanying!"
Saat itu adalah awal
dari waktu senja. Jiang Cizhou berdiri di halaman, memerintahkan para pelayan
di rumah besar untuk berkemas untuk perjalanan. Setelah beberapa saat, Derong
datang membawa sepanci Bambu Hijau, berkeringat deras, "Gongzi, tolong
pelankan suaramu!"
Jiang Cizhou tampak
bingung, "Kenapa?"
Derong melirik ke
halaman salib timur, "Shao Furen masih di sana."
Singkatnya, Gongzi
dan Shao Furen baru menikah selama sepuluh hari. Sungguh konyol dia pergi ke
rumah He Hongyun untuk minum beberapa waktu lalu. Siapa yang tidak tahu bahwa
dia mengadakan jamuan makan di Donglaishun malam ini untuk mendukung Nona Fu
Dong?
Meski begitu, dia
masih tidak tahu bagaimana menahan diri. Derong benar-benar mengkhawatirkannya,
"Jika Shao Furen tahu apa yang terjadi malam ini, dia mungkin akan
marah."
Jiang Cizhou hanya
tersenyum ketika mendengarnya mengatakan itu.
Tak lama kemudian,
Chaotian juga keluar. Dia menyerahkan kipas lipat kepada Jiang Cizhou dan
mendesaknya, "Gongzi, ayo pergi."
Jiang Cizhou
bertanya, "Apakah kamu sudah berganti kuda?"
"Qi Ming dan
yang lainnya sudah berganti."
Selain Derong dan Chaotian,
Qi Ming dan tiga Pengawal Xuanying lainnya juga pergi bersama Jiang Cizhou ke
Donglaishun malam ini. Alasannya adalah Jiang Cizhou diserang di rumah He
Hongyun beberapa hari yang lalu, dan Pengawal Xuanying ditugaskan untuk
menemaninya ketika dia bepergian baru-baru ini. Akan tetapi, menyiapkan jamuan
makan adalah urusan pribadi, dan Jiang Cizhou tidak dapat secara terbuka
menggunakan kekuasaan publik untuk keuntungan pribadi, jadi ia meminta Qi Ming
dan yang lainnya untuk berganti jubah hitam dan memakai topi kerudung, dan
hanya mengaku sebagai pengawal yang disewa dari agen pendamping.
Beberapa orang tiba
di gerbang rumah besar bersama-sama. Chaotian melihat Jiang Cizhou berhenti
lagi dan bertanya, "Gongzi, kenapa Anda belum pergi?"
Ia memiliki suasana
hati yang sama dengan Derong, takut Qingwei akan mengetahui bahwa Jiang Cizhou
mengunjungi pelacur atas nama jamuan makan. Karena Qingwei telah menodai pedang
barunya terakhir kali, Chaotian tidak tahu mengapa ia sedikit takut pada Shao
Furen ini dan merasa bahwa ia tidak semudah kelihatannya untuk diajak bergaul.
Jiang Cizhou berkata,
"Tidak usah terburu-buru, tunggulah sedikit lebih lama."
"Menunggu
apa?"
"Menunggu
seseorang."
Derong dan Chaotian
bertanya-tanya apakah ada orang lain yang ikut bersama mereka, ketika mereka
melihat seorang bertopi cadar hitam datang dari halaman depan. Dia berpakaian
sama seperti Qi Ming dan beberapa Pengawal Xuanying lainnya.
Ketika dia mendekat,
Jiang Cizhou menatapnya dari atas ke bawah dan tertawa, "Cocok
sekali."
Qingwei berkata
"hmm" dan mengenakan jubah hitam di pergelangan tangannya, "Anda
tidak bisa melihat apa-apa, kan?"
"Aku tidak bisa
melihat apa-apa."
Qingwei mengangguk,
berjalan ke kereta terlebih dahulu, dan berkata, "Kalau begitu, ayo
pergi."
Derong dan Chaotian,
termasuk Qi Ming yang telah melihat Qingwei di Divisi Xuanying beberapa hari
yang lalu, semuanya tercengang. Apakah Gongzi... akan membawa Shao Furen
mengunjungi pelacur?
Qingwei berjalan
beberapa langkah dan tidak mendengar gerakan apa pun di belakangnya. Dia
berbalik dan mendapati bahwa Derong, Chaotian, dan sekelompok pengawal Xuanying
semuanya membeku di tempat dengan ekspresi aneh. Dia bertanya dengan heran,
"Apakah kamu tidak akan minum? Mengapa kamu tidak pergi?"
Chaotian dan Derong
menelan ludah mereka dan menatap Jiang Cizhou.
Jiang Cizhou
tersenyum dan berkata, "Ayo pergi."
Baru-baru ini, bisnis
Donglaishun berjalan baik. Begitu bulan September tiba, ada beberapa jamuan
makan besar berturut-turut. Hari ini bahkan lebih kebetulan lagi. Tuan Xiao
Zhang dan tuan muda keluarga Jiang mengadakan jamuan makan bersama di sini.
Penjaga toko telah menunggu di luar gedung untuk menyambut para tamu sejak
pagi.
Ketika lampu menyala,
sebuah kereta kuda lebar dengan atap terlihat datang. Lentera di depan kereta
itu bertuliskan kata "Jiang". Penjaga toko bergegas menyambutnya,
"Tuan Muda Jiang akhirnya tiba."
Jiang Cizhou datang
agak terlambat, turun dari kereta kuda dan bertanya, "Apakah semua tamu
sudah datang?"
"Banyak dari
mereka telah tiba, termasuk tuan muda dari keluarga Xu, tuan kelima dari
keluarga Qu, dan Xiao He Daren!" penjaga toko itu tersenyum hangat,
"Xiao He Daren datang lebih awal dan membantu mengatur segala sesuatunya
segera setelah dia tiba. Jiang Xiaoye zi merasa sangat terhormat!"
Jiang Cizhou berkata,
"Itulah kehormatan yang diberikan oleh Xiao He Daren."
Penjaga toko itu
berkata ya berulang kali dan mempersilakan semua orang masuk.
Qingwei sebelumnya
hanya membeli anggur di gedung depan Donglaishun. Baru ketika dia memasuki
halaman dalam bersama Jiang Cizhou, dia menyadari bahwa itu adalah dunia yang
berbeda. Berjalan di sepanjang jalan yang berkelok-kelok, ada beberapa
percabangan di hutan bambu di kedua sisi, mengarah ke halaman yang berbeda. Ada
halaman yang elegan, halaman yang megah, dan halaman yang misterius. Ada banyak
halaman yang elegan sekaligus vulgar.
Penjaga toko itu
membawa Jiang Cizhou dan rombongannya ke sebuah halaman yang disebut
'Fengyajian' dan berkata, "Ini dia."
Halaman ini tidak
besar, dan tidak banyak tempat duduk. Setiap kursi dipisahkan oleh sekat bambu,
dan ada aliran sungai yang mengalir di tengahnya. Meja utama diletakkan di
rumah bambu dengan sekat. Sangat elegan seperti namanya.
Sudah banyak tamu di
Fengyajian. Jubah biru yang membantu Qingwei menumpahkan anggur Jiang Cizhou
terakhir kali juga ada di sana. Pria berjubah biru itu adalah Qu Mao, majikan
kelima dari keluarga Qu yang disebutkan oleh pemilik toko tadi. Dia telah
menikmati anggur dan makanan bersama Jiang Cizhou selama beberapa tahun. Ketika
dia melihat Jiang Cizhou, dia tidak menyapa. Hal pertama yang dia katakan
adalah, "Zhang Ting sedang menyiapkan jamuan makan di meja 'Qingyu'an'
sebelah. Tahukah kamu?"
Jiang Cizhou berkata,
"Aku mendengarnya dari pemilik toko."
Qu Mao tampak sinis,
"Aku baru saja bertemu dengannya dan menyapanya. Matanya hampir berada di
atas dahinya. Kemudian, aku pergi untuk melihatnya. Coba tebak? Semua tamu di
perjamuannya adalah sarjana yang baru dipromosikan dalam bidang ini. Dia selalu
seperti ini. Dia terutama suka berteman dengan para sarjana dan orang miskin.
Dia memandang rendah kami, anak-anak dari latar belakang keluarga. Menurutmu
apa yang membuatnya begitu bangga? Alasan mengapa dia bisa makan begitu banyak
adalah karena dia memiliki saudara perempuan yang merupakan ratu. Kalau tidak,
dengan temperamennya, siapa yang akan peduli padanya? Dia sangat menghormati
bakat. Dia memiliki kemampuan untuk belajar dari Raja Xiao Zhao dan lulus ujian
kekaisaran!"
Jiang Cizhou
tersenyum dan berkata, "Di mana Nianxi? Bukankah dia bilang dia datang
lebih awal?"
"ZlLing,"
He Hongyun sedang berjalan ke sini, dan ketika dia mendengar Jiang Cizhou
bertanya tentangnya, dia memanggilnya dengan keras.
Dia mengenakan
pakaian ungu hari ini, sangat elegan, "Aku baru saja selesai membereskan
Zou Ping, lalu aku melihatmu di sini."
Jiang Cizhou berkata,
"Aku , tuan rumah, datang terlambat, tetapi kamu, tamu, sedang sibuk
membantuku mengatur segala sesuatunya."
He Hongyun berkata,
"Aku tidak menjagamu dengan baik ketika kamu datang ke Zhuangzi-ku
beberapa hari yang lalu. Aku datang lebih awal hari ini untuk mengatur segala
sesuatunya, hanya sebagai permintaan maaf," sambil berkata demikian, ia
memerintahkan pelayan Liu Chang yang mengikutinya, "Bawa Fu Dong dan yang
lainnya ke sini."
Liuchang setuju, dan
segera membawa Fu Dong, Mei Niang, dan beberapa pelacur dari Paviliun Shifang
ke Jiang Cizhou.
Qingwei sedikit
tertegun ketika melihat Mei Niang.
Konon, He Hongyun
sudah mencurigainya, dan ia seharusnya sudah tahu bahwa Mei Niang mengenalnya
sejak lama. Tidak apa-apa jika ia tidak mencoba menghubungi Mei Niang sekarang,
tetapi mengapa ia membiarkan Mei Niang muncul di sini?
Qingwei tahu ada yang
tidak beres, jadi ia menatap Jiang Cizhou dengan tenang.
Ekspresi wajah Jiang
Cizhou tersembunyi di balik topengnya, dan tidak ada tanda-tanda sesuatu yang
tidak biasa. Dia hanya berkata, "Bukankah mereka mengatakan bahwa hanya
Nona Fu Dong yang akan datang? Mengapa mereka mengirim lebih banyak?"
He Hongyun tersenyum
dan tidak menjawabnya. Sebaliknya, dia berkata kepada Mei Niang dan pelacur
lainnya, "Lihat, ini Tuan Jiang, Du Yuhou dari Divisi Xuanying. Dialah
yang membiarkan kalian keluar dari gudang tembaga. Dia bukan hanya penyelamat
kalian, tetapi juga tamu terhormat Zhaungzi mulai sekarang. Saat kalian
melihatnya, kalian harus melayaninya dengan saksama."
Mei Niang dan para
pelacur berkata ya dengan lembut, dan membungkuk kepada Jiang Cizhou
bersama-sama, "Terima kasih, Jiang Xiaoye."
Setelah upacara, He
Hongyun mengirim mereka untuk bernyanyi bersama Fudong. Tepat saat itu, Derong
menyambut gelombang tamu terakhir di pintu, dan pesta pun dimulai.
Selama perjamuan,
musik dan nyanyian dimulai. Fu Dong bernyanyi dengan merdu. Semua orang saling
bersulang dan segera mereka setengah mabuk.
He Hongyun, Jiang
Cizhou, Qu Mao, dan yang lainnya duduk di meja utama di rumah bambu itu.
Setelah minum tiga kali, He Hongyun berdiri sambil memegang gelas anggurnya dan
berkata dengan sedikit malu, "Zling makan dulu, aku akan segera
kembali."
Jiang Cizhou terkejut
dan berkata, "Ada apa, Nianxi ada urusan?"
"Kamu tahu bahwa
Zhang Ting sedang menyiapkan jamuan makan di sebelah. Kedua keluarga kami punya
hubungan. Aku tidak bisa membenarkan kalau tidak datang untuk bersulang."
Perselisihan antara
pihak Zhang dan He pada dasarnya adalah tentang urusan pemerintahan, dan mereka
tidak sepenuhnya saling menghancurkan secara pribadi. Zhang Ting bersikap acuh
tak acuh dan biasanya tidak menyukai He Hongyun, tetapi He Hongyun selalu sopan
dan perhatian, jadi dia merasa bahwa menyapa adalah hal yang seharusnya dia
lakukan.
He Hongyun bertanya
lagi, "Apakah Ziling akan pergi bersamaku?"
Jiang Cizhou
tersenyum dan berkata, "Zhang Ting selalu memandang rendahku, jadi aku
tidak akan pergi. Nianxi silakan pergi, bantu aku bersulang."
He Hongyun tersenyum,
tetapi tidak segera pergi. Setelah Fu Dong selesai bernyanyi, dia melambaikan
tangan padanya, "Kemarilah, kalian semua."
Kemudian dia
mengingatkan Fu Dong, "Perjamuan malam ini khusus disiapkan oleh Tuan
Jiang untukmu. Aku akan pergi ke 'Qingyu'an' di sebelah untuk bersulang. Kamu
harus melayani Tuan Jiang dengan baik."
Fu Dong membungkuk
dan menjawab dengan lembut, "Ya."
Ketika He Hongyun
mengatakan ini, bagaimana mungkin Qu Mao dan pelacur tua lainnya tidak
mendengar apa yang dimaksud dengan 'melayani dengan baik'? Mereka berdiri dan
berkata akan pergi ke sebelah untuk bersulang, dan mereka juga menutup pintu
rumah bambu sebelum pergi.
Begitu pintu ditutup,
selain Jiang Cizhou dan sekelompok pelacur, hanya ada pengawal Xuanying,
Derong, Chaotian, dan Qingwei, Shao Furen dari keluarga Jiang, yang berpakaian
seperti pengawal Xuanying, yang tersisa di ruangan itu.
Chaotian dan Derong
berdiri tegak, perasaan mereka tak terlukiskan. Untuk sesaat, mereka merasakan
keringat seukuran kacang menetes dari dahi mereka.
Jiang Cizhou melirik
Fudong dan berkata dengan lembut, "Mengapa kamu berdiri di sana? Mengapa
kamu tidak duduk di sini? Derong, ambilkan Zhuyeqing-ku."
Derong berkata,
"Ah?" dan menelan ludahnya dan berkata, "Baiklah."
Rumah bambu itu sangat
sunyi. Fudong membawa beberapa pelacur, tiga di setiap sisi, dan duduk di
samping Jiang Cizhou. Chaotian mengangkat tangannya dan menyeka keringat dari
dahinya.
Fu Dong teringat akan
instruksi He Hongyun, mengambil Bamboo Leaf Green yang dikirim oleh Derong,
menuangkan segelas anggur, membuka kerudungnya, dan berkata dengan suara rendah
dan lembut, "Jiang Gongzi, aku bersulang untuk Anda."
Qingwei menatap Fu
Dong. Hari itu di Zhuangzi, dia terburu-buru untuk menyandera Jiang Cizhou,
jadi dia tidak memperhatikannya dengan saksama. Sekarang, menatapnya dalam
cahaya terang ruangan, dia benar-benar cantik. Tidak heran dia bisa menjadi
wanita tercantik. Tangan Fu Dong yang memegang cangkir anggur berwarna putih
dan lembut, seolah-olah tidak memiliki tulang. Jiang Cizhou menunduk dan
setelah beberapa saat, dia mengulurkan tangan dan melingkarkan tangannya di
sekitar tangan Fu Dong untuk memegang cangkir anggur, dan perlahan-lahan
meminum Zhuyeqing di dalam cangkir, berbisik, "Anggur ini telah dipegang oleh
tangan Fu Dong, dan rasanya berbeda dari sebelumnya." Derong hampir
tersedak air liurnya sendiri dan batuk. Fu Dong tidak dapat menahan senyum
dengan bibirnya yang tertutup, "Bukankah Jiang Gongzibaru saja menikah?
Bukankah anggur yang dituangkan oleh istri di rumah lezat?"
Jiang Cizhou juga
tersenyum, "Bagaimana bunga domestik bisa lebih harum daripada bunga liar?
Kamu akan bosan dengannya dalam beberapa hari..."
Derong membungkuk dan
batuk, dan semakin keras dia batuk, semakin keras dia batuk.
Fudong tampak sedikit
kecewa, "Jiang Gongzi sangat plin-plan, dia akan bosan padaku dalam
beberapa hari."
Jiang Cizhou
mengangkat dagu Fu Dong dengan kipas lipat di tangannya, menatapnya dengan
saksama, "Kamu benar, aku akan bosan denganmu cepat atau lambat, tetapi
aku belum mencicipimu, apa gunanya bosan denganmu sekarang? Mari kita cicipi
dulu..."
Derong hendak batuk
air mata, dan dia bersandar di sandaran kursi Jiang Cizhou dengan tangan
gemetar, "Gongzi, Gongzi, berikan aku, berikan aku segelas air..."
Jiang Cizhou tampaknya
berpikir bahwa dia mengganggu suasana, dan menatapnya dengan marah, lalu
melihat ke meja. Meja itu penuh dengan anggur, dari mana air itu berasal?
Tatapannya tertuju
pada mangkuk sup di atas meja, dan dia menunjuk ke Chaotian, "Berikan dia
semangkuk sup."
Chaotian setuju, dan
pergi menyendok sup untuk Derong dengan dahi penuh keringat.
Mangkuk sup itu
sangat dekat dengan tempat Mei Niang duduk.
Ini kesempatannya!
Qingwei menunggu kesempatan untuk bergerak, dan batu yang disembunyikan di
dalam tas lengan bajunya langsung jatuh ke telapak tangannya. Dia
melemparkannya dengan jarinya tanpa mengeluarkan suara apa pun. Batu itu
mengenai lutut Chaotian. Chaotian sudah teralihkan perhatiannya, dan kakinya
langsung terpelintir. Tangannya tidak stabil, dan seluruh semangkuk sup tumpah
ke Mei Niang.
Jiang Cizhou berdiri
dengan marah, "Apa yang terjadi?"
Mei Niang
menepuk-nepuk pakaiannya beberapa kali. Orang seperti dia tidak pantas
mendapatkan kemarahan dari Divisi Xuanying Du Yuhou. Dia terus berkata,
"Jangan marah, Yuhou, ini kecerobohanku. Aku akan kembali dan berganti
pakaian."
Jiang Cizhou berkata,
"Kamu adalah seseorang yang dibawa oleh Xiao He Daren. Jika aku
mengabaikanmu, itu akan menjadi kesalahanku."
Dia melihat
sekeliling ke arah Pengawal Xuanying yang berdiri di belakangnya, dan menunjuk
ke Qingwei, "Kemarilah, bawa Mei Niang ke kompartemen untuk berganti
pakaian bersih."
Qingwei menatap Jiang
Cizhou. Dia tidak tahu apakah dia terpesona, tetapi dia melihat senyum sekilas
di sudut mulutnya.
Qingwei membungkuk,
dan di balik kerudung hitam, sudut mulutnya melengkung ke atas, dan dia berkata
dengan suara rendah, "Ya."
***
BAB 24
Qingwei setuju dan
keluar, lalu segera membawa Mei Niang ke kompartemen.
Dia tidak langsung
mengungkapkan identitasnya, tetapi mengeluarkan pakaian bersih untuk Mei Niang
ganti, lalu mengangkat kerudungnya, "Mei Niang, ini aku."
Bintik-bintik
ungu-merah menutupi mata kirinya, dan dia benar-benar berbeda dari wanita
anggun dan cantik hari itu. Mei Niang hampir mengenalinya dari suaranya,
"Apakah kamu... teman Xue Guanren?"
Qingwei menyadari
bahwa Mei Niang belum tahu namanya, dan berkata, "Kamu bisa memanggilku A
Ye saja."
Jiang Cizhou dan Fu
Dong masih berbicara di luar, dan Qingwei langsung ke intinya, "Singkat
cerita, apakah kamu yakin bahwa kedai yang Xue Shu tanyakan kepadamu setelah
datang ke Beijing adalah Zhezhiju?"
Mei Niang mengangguk,
"Aku yakin. Dan setelah dia datang ke Beijing, keberadaannya dirahasiakan,
dan dia bahkan tidak ingin tinggal di Paviliun Shifangku. Kemudian, dia
tiba-tiba muncul di Donglaishun dan ditangkap di dekat sana. Sekarang mengingat
kembali, mungkin tempat yang benar-benar ingin dia kunjungi saat itu adalah
Zhezhiju."
Qingwei bertanya,
"Apakah kamu pernah ke Zhezhiju kemudian?"
"Aku pernah ke
sana, tetapi aku pikir Xue Guanren hanya ingin mencoba anggur di Zhezhiju, jadi
dia membeli beberapa dan pergi," Mei Niang berkata, mengingat dengan
hati-hati, "Aku ingat pemilik kedai itu adalah seorang janda dengan wajah
tertutup, dan dia terdengar sangat muda."
Qingwei mengangguk,
apa yang dikatakan Mei Niang persis sama dengan apa yang ditanyakannya. Dia
kemudian bertanya, "Apakah kamu tahu bahwa Zhezhiju kosong?"
"Tidak ada
seorang pun? Maksud Anda, tokonya tutup?" Mei Niang tercengang,
"Bagaimana mungkin?"
Dalam sepuluh hari
terakhir, Mei Niang pertama kali dikurung di Tongjiaozi, dan kemudian dikirim
ke Zhuningzhuang. Dia telah diisolasi dari dunia luar untuk waktu yang lama,
jadi dia seharusnya tidak begitu terkejut bahkan jika dia mendengar bahwa
Zhezhiju ditutup.
Qingwei merasa bahwa
reaksinya berbeda dan berkata, "Tidak hanya ditutup, tetapi orang-orangnya
juga telah pergi. Aku masuk ke dalam dan bahkan tidak ada sepanci anggur yang
tersisa. Apakah ada yang salah?"
Mei Niang mengerutkan
kening dan berkata dengan tegas, "Tidak mungkin. Aku melihat anggur dari
Zhezhiju di Zhuangzi kemarin. Aku tahu itu baru diseduh. Aku telah mencicipi
anggur itu. Meskipun rasanya biasa saja, ia memiliki aroma yang aneh dan mudah
dikenali. Jika Zhezhiju hilang, dari mana anggur dari Zhuangzi berasal."
Sebelum Mei Niang
menyelesaikan kata-katanya, dia dan Qingwei tercengang.
Ya, Zhezhiju hilang,
dari mana anggur dari Zhuangzi berasal?
Secara samar, sebuah
ide melayang di benak Qingwei -- dengan asumsi bahwa hanya para janda yang
dapat membuat anggur harum semacam ini, munculnya anggur harum yang baru
diseduh di Zhuangzi berarti bahwa janda Zhezhiju sekarang berada di Zhuangzi?
Selain para pelacur
di Paviliun Shifang, apakah ada orang lain yang baru saja tiba di Zhuangzi.
Pada saat ini, suara
Jiang Cizhou dan Fu Dong terdengar dari luar, "Aku mencicipi Qiu Loubai
milik Nona Fu Dong hari itu, dan aku tidak bisa melupakannya. Nona Fu Dong
datang ke sini hari ini, mengapa Anda tidak membawa beberapa toples? Aku selalu
merasa ada yang kurang jika aku tidak punya secangkir."
"Aku tidak bisa
membuat begitu banyak anggur dengan tangan aku sendiri. Jika Jiang Gongzi ingin
meminumnya, silakan datang ke istana untuk menemui aku di lain hari. Aku pasti
akan menyimpan beberapa botol sendiri dan menunggu Anda..."
Qingwei mendengarkan,
dan pikirannya sekarang berangsur-angsur menjadi jernih-
Janda itu cantik, dan
Fu Dong adalah wanita tercantik di Istana Zhuning; janda itu menghilang sepuluh
hari yang lalu, dan Fu Dong adalah pendatang baru di istana He Hongyun
baru-baru ini; anggur yang diseduh oleh janda itu memiliki aroma yang aneh, dan
Jiang Cizhou pulang dalam keadaan mabuk pada malam hari itu, dan samar-samar
mengatakan bahwa Qiu Loubai milik Fu Dong memiliki aroma yang aneh.
Semua tanda membuktikan
bahwa janda yang menghilang dari Zhezhiju adalah Fu Dong!
Ketika Qingwei
memikirkan hal ini, dia merasakan hawa dingin di hatinya.
Sebelum Xue Changxing
melompat dari tebing, dia memintanya untuk mencari tahu kebenaran tentang
runtuhnya Xijintai. Untuk menemukan petunjuk, dia menemukan Mei Niang dan
secara keliru memasuki Istana Zhuning milik He Hongyun. Mei Niang menunjukkan
jalan ke Zhezhiju, tetapi janda Zhezhiju menghilang tanpa alasan dan berubah
menjadi pelacur di Zhaungzi.
Bagaimana mungkin ada
kebetulan seperti itu di dunia ini?
Qingwei merasa
seperti sedang jatuh ke dalam kabut tebal, dan dia merasakan hawa dingin yang
menusuk tulang di sekujur tubuhnya. Dia memaksa dirinya untuk tenang. Beberapa
hal tampak seperti kekacauan di permukaan, tetapi selama dia menemukan
kuncinya, dia akan dapat menyelesaikannya. Jadi dari Mei Niang ke Zhezhiju, dan
kemudian ke Fudong, di manakah kunci yang dapat menghubungkan mereka secara
seri?
Sebuah pikiran
terlintas di benak Qingwei - Xue Changxing!
Mei Niang dibawa ke
ruang bawah tanah tembaga karena Xue Changxing; dan Xue Changxing datang ke ibu
kota, mungkin hanya untuk menemukan Fudong di Zhezhiju.
Sekarang setelah Xue
Changxing menghilang, Mei Niang dan Fu Dong telah muncul bersama di rumah He
Hongyun. Ini tidak mungkin kebetulan. He Hongyun, yang menyatukan semua
kebetulan ini, pasti melakukannya dengan sengaja.
Dengan kata lain,
tujuan He Hongyun mungkin bukan untuk merekrut pelacur untuk Zhu Ning Manor
dari awal hingga akhir.
Dia meminta Jiang
Cizhou untuk Mei Niang karena dia mungkin satu-satunya yang tahu keberadaan Xue
Changxing.
Dan kemunculan Fu
Dong di Zhuangzi pasti juga ada hubungannya dengan Xue Changxing.
Mengapa He Hongyun
mencari Xue Changxing?
Apa hubungan antara
dia dan kasus Xijintai?
Qingwei menatap Mei
Niang, "He Hongyun merekrutmu ke Zhuning Manor. Ini bukan masalah
sederhana. Aku khawatir ini ada hubungannya dengan Xue Shu. Kamu..."
"Nona A Ye,
jangan khawatirkan aku," Mei Niang tampaknya mengerti apa yang ingin dia
katakan. Dia tersenyum lembut dan berkata, "Aku telah menjadi pelacur
selama separuh hidupku. Jika bukan karena penyelamatan Xue Guanren, aku pasti
sudah lama meninggal. Aku tahu apa yang Xue Gianren ingin lakukan. Saat aku
memutuskan untuk membantunya, aku tahu itu akan terjadi sampai aku
meninggal."
Qingwei terkesan
dengan apa yang dikatakannya, tetapi waktunya terbatas. Dia tidak ingin
mengatakan lebih banyak kepada Mei Niang. Setelah memikirkannya, dia tidak
berani berjanji dengan mudah. Dia hanya berkata,
"Jika aku bisa memikirkan cara, aku akan mencoba menyelamatkanmu."
Keduanya segera
meninggalkan kompartemen, dan Mei Niang pindah ke Jiang Cizhou, "Terima
kasih, Jiangg. Pakaian aku sudah diganti." Jiang Cizhou tampaknya tidak
memperhatikannya, matanya masih tertuju pada Fudong, “Apa yang harus kulakukan?
Tanpa anggur Nona Fudong, mulutku akan terasa hambar, dan bunga yang dia petik
nanti tidak akan indah. Nona Fu Dong, mengapa Anda tidak bertanya kepada Tuan
Xiao He apakah dia dapat mengirim seseorang kembali ke Zuangzhi untuk mengambil
kendi dan mengirimkannya. Aku akan menunggu di sini, tidak peduli seberapa
larutnya hari ini."
"Ini..."
Fudong tampak ragu sejenak, lalu mengangguk, "Baiklah, kalau begitu aku
akan bertanya kepada tuan muda keempat."
Kemudian, dia membawa
para pelacur dan pergi bersama.
Begitu pintu ditutup,
Qingwei berhenti sejenak dan berkata, "Fu Dong ini..."
"Dia adalah
informan yang ditinggalkan oleh He Hongyun di sini, khusus untuk mengawasi kamu
dan Mei Niang," Jiang Cizhou berbalik dan menatap Qingwei.
Qingwei tercengang,
"Kamu tahu?"
Dia segera menyadari,
"Anda sengaja meninggalkannya?"
Jiang Cizhou berkata,
“He Hongyun bukan orang baik. Chaotian membobol Paviliun Fu Xia , jadi masalah
ini tidak bisa diselesaikan dengan damai. Selain itu..." kata Jiang Cizhou
sambil menatap Chaotian yang tampak bingung, "Dia menyalahkanmu dengan
tergesa-gesa, dan kamu adalah istri baruku, He Hongyun tidak akan
melepaskannya. Jika dia terus bertahan, akan terlalu menguras energi untuk
menghadapinya. Lebih baik biarkan FuDong melihat keanehan antara kamu dan Mei
Niang dan mengakhirinya." Dia mengatakan ini dengan terus terang, dan
Qingwei memahaminya. Mereka berdua masih berpura-pura bodoh dua hari yang lalu,
tetapi sekarang mereka dalam krisis, jadi mereka tidak bisa bersembunyi satu
sama lain untuk sementara waktukamu Selain itu," Jiang Cizhou terdiam,
"Apakah menurutmu dia tidak pernah meragukanku?" Qingwei tercengang
ketika mendengar ini. Ya, ketika dia menculik Jiang Cizhou di Zhuning Manor, seorang
pria bernama Zou Ping memerintahkan patrolinya untuk menembakkan panah otomatis
tanpa mempedulikan keselamatan Jiang Cizhou.
Pikirkanlah sekarang,
Zou Ping hanyalah seorang kapten. Jika dia tidak disetujui secara diam-diam,
bagaimana mungkin dia mengancam nyawa Du Yuhou Xuanyingsi di istana Xiaoshang
He?
Cao Kunde berkata
bahwa Jiang Cizhou menjadi Du Yuhou Xuanyingsi karena kebaikannya, yang membuat
banyak orang di istana curiga terhadap identitasnya.
He Hongyun tampak
damai, tetapi dia sangat tajam, jadi wajar saja jika dia curiga. Jadi dia
membiarkan Zou Ping memanah hanya untuk menguji identitas asli Jiang Cizhou?
Qingwei tidak tahu
apa tujuan Jiang Cizhou mengirim Chaotian ke Paviliun Fu Xia . Dia bahkan tidak
yakin siapa dia dan apa yang ingin dia lakukan, tetapi dia tahu bahwa tujuan
mereka sama untuk berurusan dengan He Hongyun.
Memikirkan hal ini,
dia langsung bertanya, “Apa yang akan kamu lakukan?"
Jiang Cizhou berkata,
"Jika kamu tidak bisa membuatnya berhenti, maka buatlah dia tidak berani
melakukannya lagi."
Qingwei merenung
sejenak dan bertanya, "Maksudmu, membalikkan keadaan?"
Jiang Cizhou
tersenyum, “Istriku pintar dan langsung mengerti."-
Fu Dong meninggalkan
rumah bambu itu dan tidak menemukan He Hongyun. Sebaliknya, dia melihat
pengawal He Hongyun, Liu Chang di gerbang Fengyajian, “Permisi, Pengawal Liu,
apakah tuan muda keempat belum kembali?"
Liu Chang berkata,
“Aku pikir dia masih di Kasus Qingyu milik Tuan Xiao Zhang. Apa yang Anda
inginkan?"
"Tuan Muda Jiang
berkata bahwa dia ingin minum anggur yang diseduh oleh keluargaku dan bersedia
mengirim seseorang ke pertanian untuk mengambilnya. Tidak peduli seberapa
larutnya, aku ingin meminta petunjuk kepada tuan muda keempat."
Liu Chang berpikir
sejenak dan mengangguk, “Kalau begitu ikuti aku ke 'Qingyu'an' untuk melapor
kepada Si Gongzi
Membawa Fu Dong
keluar dari Fengyajian, Liuchang hanya berhenti sebentar di depan Gerbang
Qingyu'an, dan tidak masuk. Sebaliknya, ia pergi ke bangunan lain di sepanjang
percabangan hutan bambu.
He Hongyun sedang
beristirahat di paviliun di halaman, dan Zou Ping berdiri di sampingnya.
Zou Ping tampak
marah, karena ia baru saja ditolak oleh Zhang Ting. Zhang Ting adalah seorang
pria yang berbudi luhur seperti sarjana berbakat dan miskin yang berteman
dengannya. Ia bangga dengan bakatnya dan tidak memberi muka kepada siapa pun.
Liuchang menuntun Fu
Dong dan membungkuk, "Si Gongzi."
He Hongyun sedikit
lelah, mengusap dahinya dengan tangannya, tanpa membuka matanya,
“Bagaimana?"
Fu Dong menekuk
lututnya dan berbisik, "Menjawab Si Gongzi, Tiang Gongzu dan para
pelayannya tampak normal, tetapi salah satu pelayan secara tidak sengaja
menumpahkan sup pada Mei Niang, dan dibawa ke kompartemen oleh Pengawal Elang
Hitam untuk berganti pakaian."
"Penjaga
Xuanyingm macam apa?"
Fu Dong menggelengkan
kepalanya, "Dia mengenakan kerudung, jadi aku tidak bisa melihat
penampilannya."
Yang satu lagi
bercadar.
Bukankah Jiang Cizhou
Shao Furen sering mengenakan kerudung?
Dia membawa Mei Niang
ke sini hari ini hanya untuk menguji nona muda dari keluarga Jiang. Saat ini,
pencuri wanita yang menyelinap ke Zhu Ning Manor benar-benar mirip dengannya.
Zou Ping
mencondongkan tubuh dan memberikan saran, ?Xiao He Daren, menurut pendapatku,
mengapa tidak segera merancang rencana untuk menangkap pencuri wanita
itu."
He Hongyun bertanya,
“Apakah anak buahmu sudah menyiapkan penyergapan?"
"Mereka semua
menyergap, bersembunyi di jalan buntu. Menurut perintah Xiao He Daren, mereka
semua mengenakan pakaian hitam dan berpura-pura menjadi pencuri biasa."
"Bukankah mereka
membawa busur dan anak panah?"
"Aku sudah
memerintahkan mereka untuk menyingkirkan senjata yang akan mengungkapkan
identitas mereka."
Petugas patroli Xujan
biasanya tidak dilengkapi dengan busur silang, tetapi situasi Zou Ping agak
istimewa. Ayahnya adalah Menteri Kuil Weiwei, yang bertanggung jawab atas
senjata militer dan bubuk mesiu. Ia menjadi pejabat karena perlindungan, tetapi
tidak ada yang memimpinnya. Kementerian Perang ingin menghindari masalah dan
menugaskan beberapa orang dari Kuil Weiwei kepadanya. Masalah ini awalnya
melanggar aturan, tetapi itu adalah tugas pengadilan. Selama hal itu dapat
diterima di permukaan, beberapa hal akan diabaikan.
He Hongyun bertanya
kepada Liu Chang, "Pencuri wanita itu sangat kuat. Apakah pembunuh bayaran
yang Anda sewa ada di sini?"
"Menjawab Si
Daren, kami telah menyiapkan penyergapan."
"Baiklah."
He Hongyun berkata, "Ketika saatnya tiba, kami akan bertarung dengan cepat
dan tidak membuat orang lain khawatir."
Dia memerintahkan Fu
Dong, "Pergi dan beri tahu Jiang Cizhou bahwa kamu sebenarnya adalah
pemilik toko Zhezhiju. Ada sebotol anggur yang terkubur di bawah pohon di
halaman Zhezhiju. Biarkan dia pergi bersamamu untuk mengambilnya."
Fu Dong ragu-ragu
setelah mendengar ini, "Tetapi Si Gongzi juga mengatakan bahwa Tuan Jiang
tidak sesederhana kelihatannya. Aku khawatir dia mungkin tidak mau pergi ke
Zhezhiju bersamaku."
He Hongyun berkata,
“Apa yang kamu takutkan? Jika dia benar-benar Jiang Cizhou, bagaimana mungkin
dia tidak mengikutimu dengan wanita secantik itu? Jika dia bukan Jiang Cizhou,
dia tidak akan pernah melewatkan kesempatan ini untuk mendekatimu dengan susah
payah. Katakan saja padanya tentang anggur yang disembunyikan. Ketika terjadi
keributan di gang, anggap saja ada pencuri dan bersembunyilah."
***
BAB 25
Setelah beberapa
saat, terdengar ketukan di pintu luar rumah bambu, dan suara lembut Fu Dong
terdengar melalui pintu kayu, "Jiang Gongzi, ini aku."
Jiang Cizhou dan
Derong membukakan pintu untuknya dan bertanya, "Ada apa, apakah kamu punya
anggur?"
Fu Dong tersenyum
lembut, tidak menjawab, duduk di sebelah Jiang Cizhou, menutupi tangannya dan
membisikkan beberapa kata ke telinganya.
Jiang Cizhou
mendengarkan dan tersenyum lembut, "Apakah ada hal yang begitu baik?"
Suara Fu Dong seperti
lonceng perak, "Ya, apakah Jiang Gongzi datang?"
Jiang Cizhou berdiri
dan memerintahkan, "Derong, ambil kotak makanan dan isi dengan anggur baru
Nona Fu Dong," dia memegang kipas bambu hijau dan membuat gerakan
'silakan', "Kalau begitu aku akan menyusahkan Nona Fu Dong untuk memimpin
jalan."
Saat itu adalah akhir
jam Xu, dan langit sudah gelap, tetapi daerah di sekitar Donglaishun masih
sangat ramai. Jiang Cizhou mengikuti Fudong sampai ke persimpangan Jalan Yanhe.
Ketika dia tiba di depan Zhezhiju, dia merasa bahwa suara itu terputus dan gang
itu anehnya sunyi.
"Ini dia,"
Fu Dong meminta Chaotian membuka kunci tembaga dan mendorong pintunya agar
terbuka.
Qingwei telah pergi
ke halaman kecil Zhezhiju beberapa hari yang lalu. Tidak ada apa pun di
dalamnya kecuali tangki air kering yang besar, tetapi aroma anggur di halaman
hari ini jauh lebih kuat dari sebelumnya, dan ada semburan aroma osmanthus yang
kuat dari waktu ke waktu, yang sangat aneh.
Qingwei menahan napas
dan melihat sekeliling. Terlalu gelap. Cahaya obor hanya menerangi area kecil.
Orang-orang jahat bersembunyi dalam kegelapan dan tidak dapat melihat apa pun.
Fu Dong mengambil
sekop kecil dari toko, menggali kendi anggur di bawah pohon locust tua di
halaman, dan menyerahkannya kepada Jiang Cizhou, "Jiang Gongzi."
Sosoknya setengah
tersembunyi dalam kegelapan dan setengah terpapar api. Dia memegang sebotol
anggur di tangannya, yang lembut namun hangat. Orang yang kurang konsentrasi
akan mabuk bahkan sebelum mereka menghabiskan secangkir.
Jiang Cizhou tersenyum
dan mengulurkan tangan untuk mengambil anggur. Sebelum ujung jarinya menyentuh
toples, seberkas salju tiba-tiba menyala di malam yang gelap.
"Gongzi,
hati-hati!" Dia berteriak ke langit dan melintas di depan Jiang Cizhou.
Jiang Cizhou baru saja menarik tangannya dan melihat sebilah pedang terbang
melintas di udara dan menusuk toples anggur.
Guci anggur itu pecah
di tanah dengan suara "pop". Hampir pada saat yang sama, puluhan pria
bertopeng hitam melompat turun dari dinding halaman dan atap toko dan menyerang
Jiang Cizhou dan anak buahnya.
Chaotian bersiap dan
segera menghunus pedangnya. Qingwei memutar tangannya di pinggangnya, menarik
kembali pedang berkepala awan, berbalik dan menebas, memaksa pria bertopeng
yang bergegas dari pintu toko untuk mundur dengan satu pedang.
Qi Ming dan tiga
pengawal Xuanying lainnya berbaris di sekitar Jiang Cizhou dan Derong. Mereka
adalah pengawal militer yang dipindahkan dari Departemen Depan Istana. Mereka
pandai bela diri. Selain itu, para prajurit istana juga terlatih dengan baik.
Ketiganya membentuk formasi, yang cukup untuk menghadapi para pria bertopeng
yang menyerang halaman.
Melihat mereka
melakukannya dengan mudah, Qingwei melihat sekeliling dan melihat Fu Dong masih
meringkuk di balik pohon belalang. Dia segera menghampiri sambil membawa
pedang, meraih tangannya, dan mengawalnya ke tangki air kering di halaman, dan
berkata, "Bersembunyilah di sini. Aku punya sesuatu untuk ditanyakan
kepadamu nanti..."
Sebelum dia selesai
berbicara, dia tiba-tiba mendengar Jiang Cizhou di belakangnya berbisik,
"Hati-hati!"
Telinga Qingwei
bergerak sedikit, dan sebelum dia berbalik, bilah pedang itu terpelintir
di sisinya, berubah menjadi belati. Bagian belakang bilah pedang itu dekat
dengan lengannya, dan dia menusuk balik dan menembus dada si pembunuh
diam-diam.
Qingwei berbalik dan
melihat bahwa itu karena gangguannya bahwa selain pria bertopeng, ada puluhan
pembunuh berpakaian hitam di halaman.
Yang disebut pembunuh
itu berbeda dengan prajurit biasa. Mereka mungkin memiliki keterampilan yang
pas-pasan, tetapi setiap gerakannya penuh dengan niat membunuh. Mereka selalu
mengintai dalam kegelapan. Begitu mereka menemukan kesempatan yang tepat,
mereka bahkan dapat mempertaruhkan keselamatan mereka sendiri dan menukar nyawa
mereka.
Pembunuh seperti itu
juga disebut prajurit kematian. Bahkan jika seseorang memiliki keterampilan
kung fu yang tinggi, dia mungkin mati jika bertemu dengan mereka.
Belasan pembunuh
memiliki tujuan yang jelas dan bergegas menuju Qingwei. Qingwei diam-diam terkejut
dan langsung mundur.
"Qi Ming,"
panggil Jiang Cizhou.
"Yuhou?"
"Aku tidak ada
urusan di sini, pergilah bantu dia."
Qi Ming segera setuju
dan bergegas bersama dua pengawal elang hitam. Pada saat yang sama, pria
bertopeng yang mundur ke sisi langit juga bergegas sambil membawa pedang.
Namun, ada lebih dari
selusin pembunuh yang disewa oleh He Hongyun. Segera sekelompok pembunuh baru
bergegas ke halaman, melewati pertahanan Qi Ming, dan bergegas menuju Qingwei .
Dengan bilah pedang
di semua sisi, Qingwei melompat, dan melemparkan pedang berkepala awan dari
tangannya, menusuk kaki pembunuh di depan. Qingwei mendarat, mencabut pedang
dengan kilatan darah, melangkah maju dan mematahkan leher pembunuh itu.
Namun setelah
membunuh satu pembunuh, masih ada banyak pembunuh lain di belakang. Qingwei
mundur selangkah. Melihat ini, Jiang Cizhou segera melangkah maju dan memegang
pinggangnya dengan tangannya. Qingwei menggunakan dukungan ini untuk jatuh ke
belakang dan menghindari serangan pembunuh itu. Kemudian dia berdiri, mengubah
pertahanan menjadi serangan, dan mengayunkan pedangnya untuk menghadapi
pembunuh itu. Dia juga berkata, "Terima kasih."
Jiang Cizhou tidak
menanggapi, dan meletakkan tangannya di belakang punggungnya.
Ada sisa kehangatan
di antara jari-jarinya.
Setelah menikah
selama beberapa hari, sosoknya selalu tersembunyi di balik jubah lebar. Baru
saja, ketika dia memegangnya di balik jubah, dia menyadari bahwa pinggangnya
bahkan tidak sepanjang tangan, tetapi lentur dan kuat.
Para pembunuh ada di
mana-mana, seperti tikus di rumah kumuh. Qingwei merasa dirugikan. Bukan dia
yang menerobos masuk ke Paviliun Fu Xia . Dia tidak dapat menahan diri untuk
tidak berbalik dan bertanya kepada Jiang Cizhou, "Apa yang telah kamu
lakukan pada He Hongyun? Mengapa dia begitu membenciku?"
Jiang Cizhou berkata,
"Niangzi, apakah kamu mencoba mencari cara agar aku mengatakan sesuatu
padamu?"
Qingwei terlalu malas
untuk bercanda dengannya, "Mengapa kamu tidak melakukannya?"
Jiang Cizhou berkata,
"Niangzi, apakah aku terlihat seperti orang yang menguasai kung fu?"
Dia tidak tahu apakah
dia menguasai kung fu atau tidak. Dia mendengar Derong mengatakan bahwa Jiang
Cizhou terluka di bawah meja cuci dan memiliki penyakit lama.
Kamu tidak dapat
menangkap serigala tanpa mengorbankan seorang anak. Jika dia ingin berhasil
malam ini, dia harus berjalan di ujung pedang. Qingwei sedang memikirkannya,
tetapi dia mendengar Jiang Cizhou berkata dari belakang, "Niangzi, kamu
biasanya tidak menggunakan pedang, kan? Mengapa kamu tidak menggunakan
senjatamu sendiri?"
Senjatanya adalah
pedang Ruanyu, yang tidak dapat digunakan. Jika dia menggunakannya,
identitasnya akan terbongkar.
Qingwei tidak tahu
apakah dia sedang mengujinya lagi, jadi dia hanya berkata dengan acuh tak acuh,
"Jika aku tidak punya uang, bisakah kamu membuatkanku senjata?"
Jiang Cizhou berkata,
"Apakah kamu mendengarnya Chaotian ? Berikan dia pedangmu."
Kulit kepala Chaotian
mati rasa. Sekarang dia akhirnya mengerti bahwa pencuri wanita yang ditemuinya
di Zhuning Manor malam itu adalah wanita muda itu. Dia menyalahkan Qingwei
karena membobol Paviliun Fu Xia . Dia diberi semangkuk ikan busuk dan diberi
pedang baru. Itu tidak adil.
Tetapi pedang baru
itu tidak digunakan selama beberapa hari. Chaotian merasa tertekan. Dia menebas
dalam diam, berpikir bahwa semakin lama dia menggunakannya, semakin baik.
Mungkin itu akan direnggut oleh Qingwei sebentar lagi. Pada saat itu, dia
memaksa sebagian besar pembunuh keluar dari kedai.
Qingwei mengambil
kesempatan untuk mundur ke sisi Jiang Cizhou, "Pinjamkan aku kipas
itu."
Jiang Cizhou
tersenyum dan menyerahkannya kepadanya, "Ini."
Qingwei tidak
mengulurkan tangan untuk mengambilnya. Dia meletakkan kipas itu di ujung pedang
berkepala awan, memutarnya, lalu membantingnya dengan keras ke tanah. Lipatan
di bawah gagang kipas itu langsung patah, dan potongan-potongan kipas bambu
yang berserakan terlempar ke udara oleh bilahnya. Qingwei mengulurkan tangannya
untuk meraihnya di udara, mengumpulkan semua potongan bambu di telapak
tangannya, lalu mengulurkan tangannya dan melemparkannya. Potongan-potongan
bambu itu seperti bilah-bilah yang beterbangan, dan langsung memukul mundur
para pembunuh yang tersisa.
Jiang Cizhou sedikit
terkejut, "Niangzi, kamu memiliki keterampilan yang sangat indah."
Kipasnya sangat
berharga. Meskipun gagangnya patah, liontin kipas giok itu masih ada di tanah.
Qingwei menggunakan ujung pedang itu untuk mengaitkan liontin kipas itu dan
meletakkannya di lengannya. Dia bertanya kepada Jiang Cizhou, "Bukankah
kamu mengatakan bahwa kamu akan menggunakan trik lawan? Pertarungan telah
berlangsung begitu lama, dan masalah ini seharusnya menjadi masalah besar.
Mengapa aku tidak melihat Xiao Zhang dari Donglaishun yang sedang berpesta
datang?"
Jiang Cizhou juga
merasa bahwa waktunya sudah tepat, dan berseru, "Qi Ming."
"Di sini."
"Ayo pergi ke
tempat yang lebih tinggi untuk melihat-lihat."
Qi Ming tinggi dan
memiliki ilmu pedang yang baik. Mendengar suara itu, dia melompat ke atap kedai
di bawah penutup pintu Chaotian dan beberapa orang lainnya. Dia mendongak dan
segera mengerutkan kening. Dia melompat dari atap dan datang ke sisi Jiang
Cizhou, "Yuhou, Xiao Zhang dan para sarjana yang sedang berpesta dengannya
telah tertarik oleh gerakan di sini, tetapi Zou Ping meminta departemen inspeksi
untuk menghentikan mereka di luar persimpangan."
Derong berpikir
sejenak dan berkata, "Gongzi, Anda memilih untuk mengadakan perjamuan pada
hari yang sama dengan Xiao Zhang Daren. Xiao He Daren telah mengetahui
rahasianya dan telah mengambil tindakan pencegahan. Aku khawatir Zou Ping hanya
akan mengatakan bahwa ada pencuri di gang dan tidak akan membiarkan mereka
masuk."
Qi Ming juga berkata,
"Patroli Zou Ping menyamar sebagai pencuri. Mereka tidak memiliki busur
silang dan bersembunyi di balik pembunuh bayaran. Mereka tidak dapat ditangkap
hidup-hidup. Yuhou, jika Anda tidak dapat membuat Zou Ping dihukum karena
membunuh Anda, usaha Anda malam ini mungkin akan sia-sia. Xiao He Daren pasti
telah memperhitungkan bahwa Anda akan pergi ke biro, jadi dia mengambil
tindakan nekat ini."
Setelah mendengarkan
apa yang mereka katakan, Qingwei berpikir dalam hati bahwa itu tidak baik. Dia
tahu bahwa He Hongyun bukanlah orang yang baik, tetapi dia tidak menyangka dia
akan begitu sulit dihadapi. Qingwei berbalik dan bertanya kepada Jiang Cizhou,
"Apa yang harus kita lakukan sekarang?"
Jiang Cizhou berkata
dengan nada biasa, "Derong, di mana bubuk mesiu yang aku minta kamu
siapkan?"
"Ada di
sini," kata Derong, mengeluarkan seikat kecil kayu tung dari kotak makanan
di tangan, dengan sumbu di bagian bawahnya, yang merupakan bubuk mesiu. Derong
berkata, "Tapi Tuan, kita tidak bisa keluar. Ada pembunuh di luar, dan
orang-orang dari Xunjian menghalangi jalan di persimpangan jalan untuk menonton
pertunjukan. Bahkan jika bubuk mesiu meledak, itu tidak akan mengenai
Xunjian."
"Bukankah tepat
untuk menonton pertunjukan?" Jiang Cizhou berkata, "Siapa yang
menyuruhmu meledakkannya di luar? Meledakkannya di sini."
"Di sini?"
"Jangan lupa,
ayah Zou Ping ini adalah Menteri Weiwei."
Sebelum Derong
mengerti, Qingwei sudah bereaksi.
Weiwei adalah kantor
pemerintah yang mengkhususkan diri dalam persenjataan militer dan bubuk mesiu,
dan barang-barang yang dikendalikan seperti bubuk mesiu sulit diperoleh oleh
orang biasa. Jika terjadi kecelakaan, yang pertama dicurigai adalah Weiwei.
Penjaga patroli Zou
Ping diingatkan oleh He Hongyun malam ini bahwa mereka tidak dilengkapi dengan
busur silang. Tidak masalah. Mereka dipindahkan dari Weiwei oleh Kementerian
Perang dengan mata tertutup. Tidak sulit bagi mereka untuk mendapatkan akses ke
bubuk mesiu di gudang militer.
Tentu saja, agak
mengada-ada untuk mencurigai Zou Ping hanya berdasarkan bubuk mesiu saja,
tetapi sebelumnya, di rumah He Hongyun, Zou Ping telah memerintahkan penjaga
patrolinya untuk menembak Jiang Cizhou dengan busur silang, dan sekarang
patrolinya menghalangi persimpangan jalan. Ini terjadi lagi dan lagi. Begitu
bubuk mesiu meledak, penembakan sebelumnya menjadi disengaja, dan dia tidak
bisa lolos begitu saja.
Zou Ping selalu mematuhi
He Hongyun. Dia dihukum karena kejahatan menyergap dan membunuh Du Yuhou dari
Divisi Xuanying. Bahkan jika He Hongyun dapat membersihkan dirinya dari
kejahatan di permukaan, dia tidak berani bertindak gegabah untuk sementara
waktu.
Tidak heran Jiang Cizhou
mengatakan bahwa dia ingin memaksa He Hongyun untuk berhenti.
Derong masih berpikir
dalam-dalam, Qingwei melangkah maju, mengambil bubuk mesiu, dan bertanya kepada
Jiang Cizhou, "Di mana harus membuangnya?"
Jiang Cizhou melihat
ke rumah anggur dua lantai di samping, dan Qingwei segera mengangguk.
Dalam sekejap,
pembunuh lain menyerang halaman. Qingwei berteriak keras, "Qi Ming, bantu
aku menutupi bagian belakang! Chaotian, pergi ke pintu dan bersiap untuk
membersihkan jalan!"
Chaotian segera
menjawab "ya", dan tiba-tiba melompat dan bergegas ke pintu Zhezhiju.
Gerakan tubuh Qingwei
sangat cepat. Dia bergegas ke bar, mengeluarkan pemantik api di tangannya, dan
menyalakan sekeringnya. Ketika dia mundur, dia membawa Fu Dong yang bersembunyi
di tangki air dan berlari ke pintu bersamanya, "Pergi!"
Di tengah suara
senjata, terdengar suara 'mendesis' samar, dan bau asap yang menyesakkan
melayang di udara.
Baru saja, Qingwei
bergegas masuk ke bar. Para pembunuh tidak melihat apa yang dipegangnya di
tangannya. Baru setelah mereka mencium bau asap, mereka menyadari ada yang
tidak beres. Seketika, mereka memanjat tembok atau melompat keluar rumah dan
bergegas keluar dari bar.
Jiang Cizhou telah
menunggu Qingwei di pintu sampai dia melihatnya keluar bersama Fu Dong, meraih
tangannya, dan berjalan keluar bersamanya dengan cepat.
Masih ada waktu
sebelum bubuk mesiu meledak.
Pada saat ini,
sesuatu yang tidak terduga terjadi.
Di malam yang gelap,
cahaya terang bersinar, dan Fu Dong, yang telah mengikuti Qingwei, tiba-tiba
mengeluarkan jepit rambut giok dari tas lengan bajunya dan menusukkannya ke
leher Qingwei.
Jiang Cizhou hanya
merasakan kilatan cahaya dingin di sudut matanya, berbalik terlebih dahulu,
mengulurkan tangannya untuk memegang pergelangan tangan Fu Dong, dan
mematahkannya dengan punggung tangannya, melepaskan jepit rambut giok itu.
Jepit rambut giok itu
jatuh ke tanah dan pecah menjadi kelopak. Mata Qingwei tertuju pada jepit
rambut itu dan dia terkejut -- jepit rambut giok ini persis sama dengan burung
layang-layang terbang ganda yang ditinggalkan Xue Changxing untuknya.
Fu Dong melihat jepit
rambut giok yang patah, matanya sakit, dan dia segera membungkuk untuk
mengambilnya, tetapi Qingwei selangkah lebih cepat darinya dan mengambil jepit
rambut giok itu.
Pada saat ini,
terdengar suara gemuruh yang keras, dan api membubung ke langit di malam hari,
dan gelombang panas yang membakar yang dibungkus pasir dan debu menyapu ke arah
mereka.
Karena keterlambatan,
mereka tidak mengungsi tepat waktu dan terlalu dekat dengan rumah anggur.
Pikiran Qingwei
menjadi kosong oleh suara keras itu. Ketika dia bereaksi, dia mendapati dirinya
telah jatuh ke tanah, berbaring di pelukan Jiang Cizhou.
Qingwei tertegun. Dia
tidak pernah melakukan kontak sedekat itu dengan siapa pun, dan dada pria itu
hangat dan kuat, membuatnya merasa sangat tidak nyaman.
Dia tidak bisa
menahan diri untuk tidak mendongak dan menatap matanya.
Di belakangnya ada
api yang membumbung ke langit, tetapi matanya dalam dan tenang.
Itu seperti hari
pernikahan, ketika dia baru saja mengangkat kerudungnya dan melihat bahwa itu
adalah dia.
"Anda..."
Qingwei tidak dapat
berbicara untuk beberapa saat. Dia merasa tidak dapat dijelaskan dan merasa
bahwa dia seharusnya tidak menatapnya seperti ini.
Jiang Cizhou terdiam sejenak,
lalu melepaskan tangannya dari pinggangnya, "Apakah kamu baik-baik
saja?"
Qingwei menggelengkan
kepalanya dan bertanya, "Bagaimana dengan Anda"
Jiang Cizhou berkata,
"Aku baik-baik saja."
Qingwei bingung, dan
setelah memikirkannya, dia bertanya, "Anda baru saja..."
"Apakah liontin
kipasku masih ada di sana?" Jiang Cizhou menyela sebelum Qingwei selesai
berbicara, "Itu diwariskan ibuku kepadaku, itu sangat penting."
Qingwei tertegun
lagi, jadi dia melindunginya sekarang untuk ini?
Qingwei mengangguk,
berdiri, mengambil liontin kipas dari tangannya, dan menyerahkannya kepadanya,
"Terima kasih, sayang sekali kipas Abda hancur, aku akan menggantinya
dengan yang baru lain kali."
Jiang Cizhou
menatapnya.
Biasanya dia terlihat
melakukan sesuatu dengan rapi dan bersemangat, tetapi sekarang situasinya
begitu kritis, dia masih berpikir untuk menyelamatkan Fu Dong, yang menunjukkan
bahwa hatinya benar-benar lembut dan baik hati.
Dia mengambil liontin
kipas dan hendak mengatakan bahwa dia tidak perlu membayar, tetapi Qingwei
sudah berbalik. Dia mengangkat Fu Dong dari tanah dengan wajah tanpa ekspresi,
meraih lengannya, menyeretnya beberapa langkah, mendorongnya ke dinding, dan
mencekik tenggorokannya dengan punggung tangannya, "Aku bertanya, kamu
menjawabnya, jika kamu berani ceroboh, aku akan mematahkan lehermu!"
Jiang Cizhou,
"..."
***
BAB 26
Fu Dong menatap
Qingwei dengan takut. Bubuk mesiu baru saja meledak, dan pasir serta kerikil
menyentuh pipinya. Dia terluka, tetapi dia tidak berani mengangkat tangannya untuk
membersihkannya. Dia mengangguk patuh.
Qingwei berkata,
"Mengapa kamu ingin membunuhku?"
Fu Dong ragu sejenak
dan berbisik, "Si Gongzi berkata bahwa kamu adalah pencuri wanita yang
membobol Paviliun Fu Xia dan tidak dapat dilepaskan. Aku bekerja untuk Si
Gongzi. Jika aku memiliki kesempatan, aku tentu saja akan membunuhmu."
Qingwei mencibir dan
sama sekali tidak mempercayainya, "Hanya kamu?"
Dia tidak memikirkan
masalah ini untuk waktu yang lama. Dia merentangkan telapak tangannya dan
menunjukkan jepit rambut giok yang baru saja diambilnya, "Di mana kamu
mendapatkan jepit rambut ini?"
Jepit rambut giok itu
pecah menjadi tiga bagian, dan burung layang-layang terbang ganda pada jepit
rambut itu kehilangan satu sayap. Fu Dong melihatnya dan segera berkata,
"Kembalikan padaku!"
Qingwei menutup
telapak tangannya dan mencengkeram erat lehernya, "Jawab
pertanyaanku."
Fu Dong hampir
tercekik olehnya dan berkata dengan susah payah, "Jepit rambut giok ini
awalnya milikku!"
Qingwei bingung
setelah mendengar ini. Dia ingin bernegosiasi dengan Fu Dong, tetapi sekarang
setelah Xunjian telah mundur dari gang, Zhang Ting dan kelompoknya akan segera
tiba, dan dia harus mendapatkan hasilnya sesegera mungkin. Dia ragu-ragu
sejenak, berbalik ke samping, menghalangi pandangan Jiang Cizhou dan yang
lainnya, dan mengeluarkan sesuatu dari tas pinggangnya, "Bagaimana dengan
yang ini milikku?"
Jepit rambut giok di
tangan Qingwei adalah yang ditinggalkan Xue Changxing untuknya, persis sama
dengan yang digunakan Fu Dong untuk membunuhnya.
Wajah Fu Dong berubah
drastis, "Bagaimana kamu mendapatkan jepit rambut ini?" dia bertanya
dengan cemas, "Di mana kamu menemukannya?" Api di rumah anggur
menyala, menerangi sekelilingnya seperti siang hari.
Qingwei menatap Fu
Dong dengan saksama, dan keterkejutan serta semangat di matanya tampaknya tidak
dibuat-buat.
Jadi, sepasang jepit
rambut giok burung layang-layang terbang ini benar-benar miliknya? Xue
Changxing mempertaruhkan nyawanya untuk pergi ke Beijing, apakah itu
benar-benar untuk menemukannya?
Qingwei bertanya
dengan ragu-ragu, "Apakah kamu mengenal Xue Changxing?"
Fu Dong tertegun,
"Siapa Xue Changxing?"
Tanpa menunggu
Qingwei menjawab, dia dengan cemas bertanya,"Nona, tolong beri tahu aku,
di mana kamu menemukan jepit rambut giok ini?"
Qingwei hendak
menjawab, tetapi dia mendengar Jiang Cizhou memanggil 'Niangzi'. Qingwei
menoleh ke belakang dan melihat bahwa He Hongyun dan kelompoknya telah datang
ke gang.
Qingwei bertanya,
"Satu pertanyaan terakhir. Apakah Xinjintai ada hubungannya denganmu?"
Setelah mendengar
pertanyaan ini, ekspresi cemas Fu Dong berubah menjadi terkejut. Dia ragu-ragu
sejenak, dan sikap defensif serta permusuhan dalam nada suaranya benar-benar
menghilang. Dia bertanya, "Siapa nona muda itu?"
Dia mendengar langkah
kaki semakin dekat di pintu masuk gang, dan dia berkata lagi, "Nona muda,
aku datang ke ibu kota hanya untuk Xijintai. Karena kamu memegang jepit rambut
giok ini di tanganmu, kamu dan aku pasti berteman, bukan bermusuhan. Malam ini,
sesuatu terjadi tiba-tiba, jadi aku tidak bisa memberitahumu terlalu banyak.
Nona muda, percayalah padaku, aku akan datang menemuimu lagi ketika aku
menemukan kesempatan di lain hari."
Nada suaranya sangat
tulus, tetapi Qingwei tidak berani mempercayainya. Dia berpikir dengan hati-hati,
dan sekarang tidak ada cara lain kecuali melepaskan Fu Dong. Zhang Ting dan He
Hongyun beserta kelompoknya semuanya ada di sini, dan dia tidak bisa
membunuhnya di depan mereka. Lupakan saja, apa yang diketahui Fu Dong, He
Hongyun sudah menduganya, dan jika dia melepaskannya, dia tidak akan bisa
mengungkapkan apa pun.
Qingwei melepaskan
tangan yang mencekik leher Fu Dong. Fu Dong terluka, dan ledakan mesiu
memercikkannya dengan debu. Melihat He Hongyun datang, dia pun segera
meneteskan air mata. Dia merapikan pakaiannya, menundukkan kepala, dan berjalan
cepat ke arah He Hongyun, sambil memanggil dengan nada memelas, "Si
Gongzi..."
He Hongyun
mengabaikannya, tetapi melangkah ke arah Jiang Cizhou dan berkata dengan heran,
"Ziling, mengapa kamu di sini? Kudengar ada pencuri di sini, dan aku
mencarimu ke mana-mana."
Sebelum Jiang Cizhou
menjawab, dia mendengar suara dingin dari belakang, "Ada apa?"
Qingwei mendongak dan
melihat seorang pria mengenakan kemeja panjang dan dengan sikap anggun berdiri
di antara para cendekiawan.
Dia memiliki sepasang
alis yang terangkat dan mata yang sipit. Meskipun dia tampan, dia tampak
sedikit kesepian pada pandangan pertama karena tulang pipinya yang tinggi.
Semua orang di
sekitarnya menatapnya, dan orang yang berdiri di depannya dan menjawabnya
sebenarnya adalah hakim dari Jingzhapfu.
"Menjawab Zhang
Daren, aku telah melakukan penyelidikan awal. Kedai di ujung gang itu bernama
Zhezhiju. Jiang Yuhou baru saja ada di dalam. Kemudian, pencuri itu masuk.
Mungkin..." Hakim menyeka keringatnya dengan lengan bajunya. Dia mungkin
merasa bahwa kasusnya serius, "Mungkin bermaksud menyergap Yuhou..."
Qingwei menyadari
bahwa orang yang mengajukan pertanyaan itu adalah Zhang Daren yang dikabarkan.
Zhang Ting setenar He
Hongyun. Dia adalah pemimpin generasi muda di dinasti itu. Dia lahir di
keluarga Zhang yang terkenal. Ayahnya Zhang Heshu adalah kepala Dewan
Penasihat, dan saudara perempuannya Zhang Yuanjia adalah ratu saat ini. Zhang
Ting satu tahun lebih muda dari He Hongyun. Dalam hal jabatan resmi dan
kekuasaan sebenarnya, dia lebih tinggi dari He Hongyun. Di usia muda, dia sudah
menjadi Shaoqing dari Dali.
Untuk mencegah bahaya
kebakaran, jalan-jalan dan gang-gang penting di Kota Shangjing sering kali
memiliki menara pengawas kebakaran. Baru saja, api membumbung tinggi ke langit,
dan tak lama kemudian tim pemadam kebakaran datang.
Zhang Ting meminta
kelompok itu untuk meninggalkan gang, dan membiarkan tentara pemadam kebakaran
membawa pompa dan rami untuk memadamkan api. Dia berbalik dan bertanya kepada
jaksa, "Apakah Anda sudah tahu siapa yang menyergap dan membunuh
Yuhou?"
"Belum,"
hakim ragu-ragu, "Aku hanya tahu bahwa itu sudah direncanakan sebelumnya.
Para pembunuh semuanya mengenakan pakaian hitam, dan..."
"Lalu apa?"
Hakim mengangkat
lengan bajunya untuk menyeka keringat, "Dan mereka tampak seperti tentara
yang sudah mati. Mereka yang bisa lari semuanya sudah kabur, tidak ada yang
hidup. Ada obat yang disembunyikan di gigi belakang mereka, dan mereka semua
sudah mati. Selain itu, ada banyak asap di Zhezhiju, jadi seharusnya itu bubuk
mesiu yang meledak, dan orang-orang dari Xunjian tidak bisa mengejar..."
Semua orang yang
hadir memiliki telinga, dan mereka semua menebak bahwa itu adalah bubuk mesiu
ketika mereka mendengar suara keras tadi. Sekarang setelah jaksa mengatakan
ini, semua orang mengalihkan pandangan mereka ke Zou Ping.
Zou Ping selalu
sombong dan tidak sabaran, dan sekarang dia tidak bisa tenang lagi. Dia menjadi
cemas terlebih dahulu, "Mengapa kamu menatapku? Ini, bubuk mesiu ini tidak
ada hubungannya denganku!"
Begitu dia mengatakan
ini, He Hongyun sedikit mengernyit.
Di antara para
cendekiawan yang mengikuti Zhang Ting, seseorang tertawa terbahak-bahak,
"Aneh, tidak ada yang mengatakan itu Zou Xiaowei, mengapa Zou Xiaowei
begitu ingin menyangkalnya?"
"Ya, apakah dia
bersalah? Ada keributan besar di gang tadi, tetapi patroli Anda bersikeras
bahwa itu hanya pencuri yang masuk dan tidak membiarkan siapa pun masuk untuk
memeriksa. Apa yang terjadi sekarang? Ini telah menjadi kasus besar penyergapan
dan pembunuhan seorang pejabat pengadilan? Apakah patroli Zou Xiaowei buta dan
mengira pencuri itu adalah pembunuh, atau apakah pencuri itu berteriak
'hentikan pencuri'?"
Pernyataan ini sudah
menunjukkan bahwa dia mencurigai Zou Ping.
Setelah mendengar
ini, Zhang Ting tampaknya tidak terlalu ambil pusing, tetapi bertanya kepada
Jiang Cizhou,"Aku mendengar bahwa Jiang Yuhou mengadakan perjamuan di
Donglaishun malam ini. Bisakah Anda memberi tahu aku mengapa Andaa muncul di
Zhezhiju?"
Jiang Cizhou berkata,
"Aku sedang mengadakan perjamuan di Donglaishun. Di tengah perjamuan, aku
melewatkan anggur Nona Fu Dong. Aku mendengar bahwa Nona Fu Dong adalah pemilik
toko Zhezhiju dan mengubur sebotol anggur di bawah pohon kedai. Aku datang ke
sini untuk mengambil anggur dan disergap."
Zhang Ting bertanya
lagi, "Berapa banyak orang yang menyergap Yuhou? Apakah Yuhou baru-baru
ini menyinggung seseorang, atau memiliki konflik dengan seseorang?"
"Aku tidak dapat
mengingat jumlahnya. Nanti, Zhang Daren dapat bertanya kepada para penjaga di
sekitarku. Mengenai siapa yang telah aku singgung baru-baru ini..." Jiang
Cizhou berpikir, lalu tersenyum, "Ada begitu banyak orang yang tidak
menyukai aku. Bagaimana aku bisa mengingat semuanya? Mengenai konflik,
tampaknya tidak ada..."
"Kenapa
tidak?!" Jiang Cizhou disela oleh Qu Mao sebelum dia selesai berbicara.
Ia dan Jiang Cizhou
selalu rukun, dan ia menganggapnya sebagai teman dekat. Malam ini, ketika ia
melihat Jiang Cizhou disergap dan dibunuh, ia merasa kesal. Ia sudah
menduganya, dan menunjuk Zou Ping dan berkata, "Sebelumnya, seorang
pencuri membobol Zhuangzi Xiao He Daren, dan Ziling disandera oleh pencuri itu.
Zou Zhuyuan mengabaikan keselamatan Ziling dan memerintahkan pengawal
patrolinya untuk menembakkan anak panah! Setelah itu, ia berdalih bahwa
pengawal patrolinya berasal dari gudang panah otomatis Weiwei, dan mereka
sangat akurat dalam menembakkan anak panah dan tidak akan melukai Ziling. Aku
percaya padanya saat itu, tetapi sekarang pikirkanlah, bagaimana jika pencuri
itu kejam dan menggunakan Ziling untuk menangkal anak panah? Mungkinkah
pengawal patrolinya begitu kuat sehingga mereka bahkan dapat memprediksi apakah
pencuri itu akan menggunakan pencuri itu untuk menangkal anak panah?!"
Semakin banyak Qu Mao
berbicara, semakin marah ia. Semakin banyak ia berbicara, semakin ia merasa
bahwa tebakannya benar, "Xunjian seharusnya tidak dilengkapi dengan busur
silang. Sejak dia dipromosikan, dia telah berparade dengan para pengawal
patrolinya. Siapa yang tidak tahu bahwa para pengawal patroli ini berasal dari
pemerintahan ayahnya? Apa yang dilakukan Weiwei? Mereka bertanggung jawab atas
senjata militer dan bubuk mesiu! Karena mereka dilengkapi dengan busur silang,
mengapa mereka tidak dapat mengambil bubuk mesiu? Baru saja, Anda mencoba yang
terbaik untuk membiarkan Kantor Inspeksi memblokir gang dan tidak membiarkan
siapa pun masuk. Aku pikir Anda ingin membunuh Ziling!"
Malam ini, baik Jiang
Cizhou maupun Zhang Ting menjamu banyak orang, termasuk banyak orang yang telah
mengunjungi rumah He Hongyun beberapa hari yang lalu. Setelah Qu Mao mengatakan
ini, semua orang yang hadir teringat...
Jiang Cizhou dan Zou
Ping keduanya telah menjadi pejabat baru-baru ini. Zou Ping adalah seorang
letnan di Departemen Inspeksi, sementara Jiang Cizhou adalah pejabat tinggi di
Divisi Xuanying, dengan pangkat yang jauh lebih tinggi daripada Zou Ping. Latar
belakang keluarga Zou Ping lebih baik daripada Jiang Cizhou. Dia marah karena
jabatan resmi Jiang Cizhou lebih tinggi darinya. Secara intuitif dia berpikir
bahwa keluarga Jiang sedang menjilat orang-orang berkuasa. Dia telah memberi
tahu banyak orang tentang hal ini.
Selain itu, Zou Ping
telah menyukai Fu Dong di perjamuan He Hongyun hari itu, dan berselisih dengan
Jiang Cizhou karena Fu Dong. Banyak orang juga mengingat hal ini. Tidak ada
gunanya iri padanya. Namun, memikirkan apa yang terjadi hari ini, Fu Dong
menghadiri perjamuan Jiang Cizhou dan diam-diam mengundangnya ke Zhezhiju. Zou
Ping tidak tahan, jadi dia tidak berhenti begitu saja, yang masuk akal.
Zou Ping secara alami
tahu siapa yang mengatur penyergapan di Zhezhiju malam ini, tetapi dia tidak
menyangka situasinya akan berkembang seperti ini. Dia biasanya mengikuti arahan
He Hongyun, dan Zhang Ting dan He Hongyun berselisih. Sekarang Zhang Daren ada
di sini, dia takut tidak akan bisa menangkapnya. Jika Qu Mao terus mengatakan
ini, dia akan merasa bahwa dialah pelakunya.
Kejahatan macam apa
yang dapat ditimpakan dengan menyergap dan membunuh seorang pejabat pengadilan?
Wajah Zou Ping
memucat, alisnya yang tebal berubah menjadi angka delapan terbalik, dan dia
berteriak dengan tidak adil, "Bukan aku, itu benar-benar bukan
aku..."
Saat itu sudah larut
malam, dan orang-orang yang hadir adalah para sarjana atau bangsawan. Kasus
sebesar itu tidak dapat dianalisis dengan jelas dalam beberapa kata di sini,
belum lagi karena seorang pejabat pengadilan terlibat, bagaimana kasus ini
harus diadili dan siapa yang akan mengadilinya? Meskipun Zhang Ting adalah
Shaoqing dari Dali, dia tidak berani membuat kesimpulan akhir. Satu-satunya
cara sekarang adalah melapor ke pengadilan terlebih dahulu.
Dia tidak mengatakan
apa-apa. Melihat api di depannya memudar, dia melihat seorang kapten keluar
dari gang dan bertanya, "Apakah apinya padam?"
"Menjawab Zhang
Daren, hampir padam."
Kapten itu memegang
obor dan berdiri di dekat Jiang Cizhou. He Hongyun sepertinya baru saja melihat
Qingwei di belakang Jiang Cizhou di bawah cahaya api. Dia membuka mulutnya
karena terkejut, "Bukankah ini Dimei*? Mengapa Dimei ada di
sini?"
*adik
ipar
Dia menatap Qingwei
dari atas ke bawah dan bertanya lagi dengan heran, “Mengapa Dimei mengenakan
gaun tidur?"
Kerudung Qingwei
telah jatuh selama perkelahian tadi, dan dia tidak menutupi wajahnya ketika dia
keluar. Selain itu, bahkan jika dia menutupi wajahnya, He Hongyun tahu dia ada
di sini. Zhang Ting ingin mengadili kasus ini, dan dia akan mengungkapnya cepat
atau lambat. Jika identitasnya terungkap di tempat, bukankah itu akan menjadi
kasus mencoba menutupi kebenaran? Lebih baik tunjukkan saja wajahnya.
Begitu He Hongyun
mengatakan ini, mata Zhang Ting langsung tertuju pada Qingwei.
Setelah beberapa
saat, dia melihat Qi Ming dan anak buahnya yang juga berpakaian hitam. Dia
mengenali mereka sebagai Pengawal Xuanying yang baru dipindahkan dan berkata
dengan dingin, "Pengawal Xuanying adalah pengawal kaisar. Tidaklah benar
bagi Yuhou untuk menggunakan mereka sebagai pengawalnya sendiri?"
Jiang Cizhou
tersenyum dan berkata, "Tidaklah benar. Hari ini, beberapa anak buahku
sedang cuti, jadi aku memanggil mereka untuk melakukan pekerjaan itu. Terima
kasih, Xiao Zhang Daren, karena telah mengingatkanku. Aku akan menulis surat
permintaan maaf dan menyerahkannya kepada kaisar nanti."
He Hongyun berkata,
"Lanruo terlalu kasar. Pada akhirnya, masalah ini semua salahku.
Sebelumnya, ada seorang pencuri di Zhuangzi-ku, dan Ziling hampir dirampok dan
dibunuh. Sudah sepantasnya ada lebih banyak pengawal di sekitarnya baru-baru
ini," katanya, dan berhenti sejenak, "Tidak apa-apa jika Ziling
membawa Pengawal Xuanying, tetapi mengapa dia membiarkan Dimei-ku menyamar
sebagai Pengawal Xuanying dan mengikutinya? Jika mereka bertemu pencuri lagi
dan menyakiti Dimei, apa yang harus kulakukan?"
Hati Qingwei bergetar
ketika mendengar ini.
Bagaimana mungkin He
Hongyun peduli padanya? Dia jelas-jelas mencoba membuat Zhang Ting berpikir
mendalam tentang penyamarannya sebagai Pengawal Xuanying!
Begitu Zhang Ting
menelusuri ke arah ini, dan kemudian beralih mencari pencuri wanita di Kediaman
He Hongyun, fokus kasus Zou Ping akan berubah total.
Seperti yang
diharapkan dari Xiao He Daren, dia menggunakan trik untuk mencapai hasil yang
hebat.
Qingwei merasa itu
tidak baik. Dia harus mencari alasan untuk menjelaskan mengapa dia ada di sini
malam ini sebagai Pengawal Xuanying.
Qingwei sedang
berpikir dan tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat Jiang Cizhou, yang
juga menatapnya.
Ketika mata mereka
bertemu, sebuah ide tiba-tiba muncul di hati mereka.
Setelah beberapa
saat.
Jiang Cizhou
mengulurkan tangan dan ingin memegang tangan Qingwei, "Niangzi."
Qingwei menundukkan
matanya dan tidak berkata apa-apa, menepis tangannya.
Jiang Cizhou berkata
lagi, "Niangzi, berhentilah membuat masalah..."
Qingwei tidak
menatapnya, "Bukankah Anda mengatakan bahwa Anda hanya mengundang orang ke
sebuah perjamuan? Apa artinya ini sekarang? Anda membawa orang ke Zhezhiju
selama perjamuan?"
Dia mencibir,
"Jika aku tidak mengikuti Anda secara diam-diam, aku tidak akan tahu bahwa
Anda selingkuh."
"Niangzi,
dengarkan aku, memang ada kekurangan anggur di perjamuan, jadi aku mengikuti
Nona Fu Dong ke Zhezhiju untuk mengambil anggur..."
"Apakah Anda
pikir aku akan percaya?" Qingwei menoleh dan menatap Jiang Cizhou, dan
berkata dengan dingin, "Anda pergi ke rumah bangsawan itu beberapa hari
yang lalu dan jatuh cinta pada seorang Oiran. Perjamuan malam ini juga
untuknya. Apakah Anda pikir Anda bisa menyembunyikannya dari aku ?"
Jiang Cizhou membuka
mulutnya, sangat terkejut, seolah-olah dia tidak mengerti mengapa Qingwei tahu
keberadaannya.
Jiang Cizhou sangat
tidak senang karena istrinya mengungkapnya di depan orang lain. Setelah
memikirkannya, dia berkata dengan suara yang dalam, "Chaotian, apakah kamu
memberi tahu istriku tentang perbuatan burukku?"
Chaotian tertegun,
"Gongzi, aku tidak..."
"Aku merasa
kasihan padamu karena tidak memiliki senjata yang cocok, jadi aku membayarmu
untuk mendapatkan pisau baru dari kantongku sendiri. Aku tidak menyangka kamu
akan menjadi pengkhianat seperti itu!" Dia berkata dengan marah, "Di
mana pedangnya?"
"Gongzi?"
"Di mana
pedangnya?"
Chaotian dengan
gemetar melepaskan pedang baru dari pinggangnya dan menyerahkannya kepada Jiang
Cizhou.
Jiang Cizhou
mengambilnya dan membantingnya ke tanah dengan suara "pop",
"Senjata tajam ada di tangan orang yang biasa-biasa saja, jadi sebaiknya
dibuang saja!"
Chaotian mundur dua
langkah, hatinya hampir terbelah dua.
Qingwei menolak untuk
menyerah, "Anda melakukan kesalahan, mengapa Anda menyalahkan Chaotian!
Jika Anda tidak begitu terganggu, mengapa aku harus mencari Qi Ming dan
memintanya untuk membawaku bersama kalian sepanjang hari?!"
"Terakhir kali
Anda pergi ke Zhaungzi, Anda bilang akan membawakanku 'Yu Laixian', tetapi 'Yu
Laixian' yang Anda bawa kembali sudah rusak, dan kali ini kamu datang ke
Donglaishun dan bilang akan membawakanku angsa panggang, mana angsa
panggangnya!" dia melihat sekeliling dan matanya tertuju pada kotak
makanan yang baru saja diisi bubuk mesiu oleh Derong. Dia menyambarnya dan
membantingnya ke tanah, menghancurkan barang bukti, "Mana angsa
panggangnya?! Kurasa hati Andasudah teralih ke bunga lain!"
"Terakhir
kali?" Jiang Cizhou melihatnya menghancurkan kotak makanan, dan amarahnya
melonjak. Dia berjalan maju mundur dengan kedua tangan di belakang punggungnya,
"Kamu masih punya nyali untuk menyebutkan terakhir kali? Terakhir kali aku
hanya pergi ke rumah seorang teman untuk minum. Jika kamu tidak pergi ke istana
untuk mengeluh kepada Ibu Suri dengan cara yang sarkastik, mengapa aku harus
dimarahi oleh ayahku?!"
Qingwei berkata,
"Taihou dan Kasim melindungiku, yang menunjukkan bahwa aku benar. Anda
tidak bertobat dan memperburuk keadaan, tetapi kamu menyalahkanku. Ayah meminta
Anda untuk menahan amarahmu dan membuat kemajuan. Apakah Anda menahan
diri?!"
"Yang lain
berpikir bahwa pernikahan mereka manis dan romantis setelah menikahi istri
baru, tetapi menurutku menikahimu hanya akan mengundang masalah!"
"Apakah menurut
Anda aku senang menikahi Anda?"
"Kamu..."
Jiang Cizhou sangat marah dan mengibaskan lengan bajunya, "Lupakan saja,
jika kita bisa rukun, kita bisa rukun, jika tidak, kita bisa bercerai..."
Sebelum dia bisa
mengucapkan kata 'cerai dengan rukun', Jiang Cizhou dicengkeram oleh Qu Mao dan
menyela, "Harmoni mendatangkan kekayaan, harmoni mendatangkan
kekayaan."
Dia menarik Jiang
Cizhou ke samping dan berbisik, "Baru beberapa hari sejak kalian menikah,
dan kamu mengatakan 'cerai dengan rukun'. Apakah kamu ingin menjadi bahan
tertawaan seluruh Kota Shangjing?" dia membujuk, "Dia hanya seorang
wanita, bagaimana dia bisa menunggangi kepalamu? Jika kamu menyukainya, kamu
bisa bergaul dengannya. Jika kamu tidak menyukainya, tinggalkan saja dia. Dia
akan terbiasa dengan hal itu perlahan-lahan di masa depan. Kamu adalah Du Yuhou
dari Divisi Xuanying. Apakah kamu masih khawatir tidak bisa membuka taman bunga
di halaman belakang di masa depan?"
Jiang Cizhou masih
marah, "Tapi aku tidak bisa marah. Mengapa dia mengendalikanku seperti
ini..."
Qu Mao memberikan
putaran bujukan lagi.
Keduanya bertengkar
di jalan, berdiri di sisi mereka sendiri, tidak saling memandang.
Zhang Ting mengerti
bahwa Jiang Cizhou telah pergi ke Zhuangzi He Hongyun beberapa hari yang lalu
untuk membuat masalah, dan ditangkap oleh istrinya. Kemudian, istrinya tidak
hanya melaporkannya kepada Ibu Suri, tetapi juga menyamar sebagai penjaga untuk
melihat apa yang sedang dilakukannya dengan anggur dan jamuan makan yang telah
diadakannya selama berhari-hari karena dia mengkhawatirkannya.
Jiang Cizhou meminta
Pengawal Xuanying untuk melindunginya, meskipun mereka dicurigai menyalahgunakan
kekuasaan publik untuk keuntungan pribadi, tetapi... Qi Ming dan yang lainnya
tidak menyebutkannya selama liburan mereka. Bagaimanapun, masalah ini adalah
masalah keluarga, dan tidak mudah baginya untuk campur tangan.
(Wkwkwk...
akting ni suami istri oke juga ya. Hahaha)
***
BAB 27
Saat itu sudah larut
malam, dan beberapa orang memiliki pendapat yang berbeda. Sidang tidak dapat
mencapai kesimpulan. Zhang Ting melihat bahwa semua tersangka yang hadir adalah
orang biasa kecuali Zou Ping, jadi dia berkata kepada jaksa di sampingnya,
"Jingzhaofu, kalian akan membawa Fu Dong dan pemilik toko Donglaishun
kembali ke kantor pemerintah dan menahan mereka untuk sementara. Aku akan
melapor ke pengadilan dan kemudian menginterogasi mereka."
"Ya."
Zhang Ting kemudian
memerintahkan para pelayan yamen Dali yang datang untuk menahan Zou Ping dan
menyuruh semua orang untuk bubar.
Sebelum pergi, He
Hongyun melirik Jiang Cizhou. Dia tampak masih marah dengan istrinya. Dia
berdiri di pintu masuk gang dan menolak untuk naik kereta yang sama dengan
Qingwei.
He Hongyun mencibir
dalam hatinya. Dia secara alami tahu apa yang sedang direncanakan Jiang Cizhou,
tetapi dialah yang mengatur penyergapan malam ini. Sekarang setelah Zou Ping
ditangkap, dia membela Zou Ping saat ini, yang bukan hanya upaya untuk menutupi
kebenaran.
Lupakan saja, entah
itu benar atau salah, Zhang Ting hanya memperhatikan dengan sebelah mata.
Xiao Zhang Daren
bukanlah orang yang mudah untuk dihadapi.
He Hongyun
mengucapkan selamat tinggal kepada Zhang Ting, Jiang Cizhou, dan yang lainnya
sesuai dengan tata krama dan pergi terlebih dahulu. Begitu dia pergi, para
bangsawan dan cendekiawan yang hadir juga bubar.
Jalan Liushui sangat
padat penduduknya. Jika api di rumah anggur tidak sepenuhnya padam, mudah untuk
menimbulkan kebakaran lagi. Zhang Ting tetap tinggal dan menunggu tim pemadam
kebakaran kembali untuk memberikan jawaban. Dalam perjalanan, dia melihat Jiang
Cizhou tampak sudah tenang dan berjalan menuju kereta kudanya. Dia tidak dapat
menahan diri untuk tidak berteriak, "Yuhou, tolong tetap di sini."
Jiang Cizhou berbalik
dan bertanya, "Xiao Zhang Daren, apakah ada yang salah?"
Zhang Ting berkata,
"Tidak apa-apa, aku baru ingat bahwa bubuk mesiu baru saja meledak. Yuhou
tampaknya sangat dekat dengan rumah anggur. Apakah Anda tidak terluka?"
Jiang Cizhou berkata,
"Tidak apa-apa."
Zhang Ting tersenyum
dan berkata, "Baguslah. Yuhou terluka parah saat Xijintai runtuh. Kudengar
Anda masih punya penyakit lama. Aku khawatir penyakit lamanya akan
kambuh." Dia menatap Jiang Cizhou dan tiba-tiba berkata,
"Ronghua Zhang Gongzhu* akan segera kembali ke Beijing.
Apakah Yuhou sudah mendengarnya?"
*putri
tertua
Ronghua Zhang
Gongzhu adalah saudara perempuan mendiang kaisar dan ibu dari Xiao Zhao
Wang saat ini. Ngomong-ngomong, keluarga Jiang begitu dekat dengan keluarga
kerajaan bukan karena mereka adalah kerabat jauh Ibu Suri. Jiang Zhunian
mengikuti ujian kekaisaran di tahun yang sama dengan ayah dari Xiao Zhao
Wang.
Sebelum Fuma* melompat
ke Sungai Canglang, dia punya hubungan dekat dengan Jiang Zhunian, "Zhang
Gongzhu selalu pergi ke Kuil Da Ci'en untuk berlatih meditasi setiap musim
panas. Saat musim gugur tiba dan cuacanya dingin, saatnya kembali ke ibu
kota." kata Jiang Cizhou.
*suami
putri
Zhang Ting berkata,
"Ya, tetapi Zhang Gongzhu kembali lebih awal tahun ini daripada
tahun-tahun sebelumnya. Aku pikir sesuatu telah terjadi, dan aku ingin bertanya
kepada Yuhou apakah Anda tahu."
Sebelum Jiang Cizhou
dapat menjawab, tim pemadam kebakaran telah memadamkan api sepenuhnya. Kapten
penjaga datang dan melaporkan, "Xiao Zhang Daren, api telah padam
sepenuhnya. Rumah anggur terbakar hingga tak dapat dikenali dan perlu
dihancurkan. Mungkin akan menimbulkan banyak suara."
Zhang Ting
menundukkan matanya dan berpikir dalam-dalam setelah mendengar ini. Setelah
beberapa saat, dia menatap Jiang Cizhou lagi, dengan tatapan minta maaf di
matanya yang sipit, "Sebenarnya, aku memiliki permintaan lain yang tidak
diinginkan untuk meninggalkan Yuhou di sini."
"Ketika Xijintai
dibangun, Yuhou mengikuti Wen Zhujiang* dan Xiao Zhao Wang,
dan Anda pasti telah belajar banyak," dia melirik Zhezhiju di malam yang
gelap, "Rumah anggur ini tidak besar, tetapi juga tidak kecil. Sekarang
akan dihancurkan, dan aku khawatir akan menghancurkan rumah-rumah di
sekitarnya. Aku seorang sarjana yang mempelajari pemecahan kasus, dan aku tidak
memiliki pengalaman dalam hal ini. Dan ketika aku kembali ke Dali, aku khawatir
aku harus menulis peringatan sepanjang malam, jadi aku ingin meminta Yu Hou
untuk mengawasinya untuk mencegah siapa pun terluka ketika rumah anggur
dihancurkan."
*pengawas
pembangunan
Jiang Cizhou
mengatakan ini, tetapi sebelum dia bisa mengatakan apa pun, Qi Ming dan Derong
mengerutkan kening pada saat yang sama. Qi Ming merasa bahwa dia harus menolak
ini.
Tepat saat dia hendak
berbicara, Jiang Cizhou tersenyum dan berkata, "Baiklah."
Zhang Ting kemudian
tersenyum dan berkata, "Kalau begitu, aku serahkan pada Yuhou. Aku pamit
dulu."
Saat itu sudah lewat
tengah malam. Ada kasus di jalan Liushui malam ini. Bahkan daerah Donglaishun
yang paling ramai pun sepi. Di malam yang gelap, hanya suara batu bata dan
genteng yang jatuh yang terdengar, disertai dengan negosiasi antara prajurit
api yang tersembunyi, "Ikat tali ke balok itu, ya, hindari pilar di
belakang."
Chaotian melihat
kereta Zhang Ting pergi dan segera berkata, "Daren, Anda beristirahatlah
di sini sebentar. Aku akan pergi dan mengawasinya."
Jiang Cizhou
menggelengkan kepalanya, berbalik, dan berjalan ke gang.
Qingwei
"marah" dengan Jiang Cizhou malam ini dan telah berdiri di pintu
masuk gang dan menolak untuk naik kereta. Sekarang setelah dia melihat Jiang
Cizhou tinggal, dia pikir dia ingin memainkan peran penuh. Baru setelah dia
melewatinya tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dia menyadari bahwa dia tampak
sedikit salah. Tampaknya... sedikit berbeda dari dirinya yang biasa. Qingwei
tertegun sejenak, mengikuti beberapa langkah, dan melihat jauh ke dalam gang.
Malam itu terlalu gelap, sebagian besar orang sudah pergi, dan lampu sudah padam,
jadi seluruh gang itu terbenam dalam kegelapan, tetapi ujung Zhezhiju sangat
terang - tim pemadam kebakaran akan menghancurkan rumah anggur, dan obor
dinyalakan di sekelilingnya.
Bola cahaya ini
begitu tiba-tiba muncul di malam yang gelap sehingga tampak seperti mimpi.
Jiang Cizhou tiba di
depan Zhezhiju dan melihat rangka bangunan dua lantai yang terbakar dan belum
selesai di depannya. Dia membuka mulutnya tetapi tidak bisa berkata apa-apa.
Sebenarnya, para
prajurit pemadam kebakaran ini sangat berpengalaman dalam menghancurkan
rumah-rumah, dan mereka tidak membutuhkan seseorang untuk mengawasi mereka dari
samping.
Tetapi mata Jiang
Cizhou tampaknya tertarik pada kedai minuman itu, dan dia tidak bisa menahan
diri untuk tidak berjalan mendekat.
Chaotian dan Derong
saling berpandangan, mengira ada yang tidak beres, lalu memanggil Qi Ming untuk
membawanya pergi bersama-sama, sambil berkata, "Gongzi, berhentilah
melihat, ayo kembali, ini bukan tempatnya..."
Saat itu, seorang
prajurit pemadam kebakaran mengikatkan tali ke balok dan berteriak,
"Minggir, semuanya, minggir..." kemudian dia berlari keluar dari
rumah anggur, meraih ujung tali lainnya bersama beberapa prajurit lainnya dan
berkata, "Ikuti aku, mari kita bekerja sama!"
Bangunan itu hampir
runtuh, batu bata dan puing jatuh satu demi satu, tanah di sekitarnya bergetar,
dan debu serta asap yang telah lama hilang datang dengan suara mendengung.
Kapten tim pemadam kebakaran mundur ke Jiang Cizhou dan berkata dengan
tergesa-gesa, "Yuhou, cepat mundur, rumah anggur akan dihancurkan!"
Itu akan dihancurkan.
Ketika Jiang Cizhou
mendengar tiga kata ini, pikirannya menjadi kacau.
Api yang membakar dan
debu saling terkait, dan dia tampak kembali ke hujan lebat lima tahun lalu.
...
Hujan begitu deras
sehingga matahari hampir tidak terlihat di pagi hari. Seseorang datang
kepadanya sambil membawa payung dan bertanya dengan cemas,
"Menghancurkannya?"
"Wen Qian tidak
dapat ditemukan. Buatlah keputusan. Menghancurkannya?"
"Sudah
diputuskan hari ini. Kita harus menghancurkannya. Mari kita
menghancurkannya!"
...
Jiang Cizhou menatap
kosong ke depan, mengangkat tangannya, dan tidak dapat menahan diri untuk
berteriak, "Jangan menghancurkannya..."
Tapi ini bukan Gunung
Baiyang, juga bukan lima tahun lalu. Tidak ada Xijintai di sini. Yang ada di
sini hanyalah rangka kedai yang terbakar, yang seharusnya dirobohkan.
Kedai itu runtuh di
depannya dengan suara keras.
Chaotian dan Qi Ming
menggendong Jiang Cizhou dan mundur dengan cepat.
Namun di mata Jiang
Cizhou, yang terlihat hanyalah bola api dan abu yang beterbangan.
Qingwei berdiri di
pintu masuk gang, menatap kosong ke arah Jiang Cizhou yang diseret keluar dari
cahaya terang rumah anggur oleh Qi Ming dan yang lainnya, melihat matanya
perlahan kehilangan fokus, jatuh ke tanah, menutupi dadanya dan terengah-engah,
lalu batuk dengan keras.
Dia tahu bahwa Jiang
Cizhou telah terluka di bawah Xijintai, dan bahwa dia memiliki penyakit lama,
tetapi dia tidak tahu bahwa penyakit lamanya ternyata seperti ini.
Derong segera
mengambil jubah dari kereta dan memakaikannya pada Jiang Cizhou. Melihat
Qingwei masih berdiri di pintu masuk gang, dia melirik Qi Ming.
Qi Ming mengangguk
dan mendatangi Qingwei, "Niangzi, penyakit lama Yuhou telah kambuh. Dia
harus pergi ke istana. Aku akan membawa Anda kembali ke kediaman."
Mata Qingwei masih
tertuju pada Jiang Cizhou, "Mengapa kalian harus pergi ke istana?"
Qi Ming berkata,
"Niangzi, Anda tidak tahu bahwa Yu Hou terluka di bawah Xijintai dan
dikirim ke istana untuk dirawat. Sekarang rumah itu telah runtuh, penyakitnya
kambuh, dan dia perlu pergi ke istana untuk mencari tabib lama untuk
mengobatinya."
Derong membantu Jiang
Cizhou ke punggung Chaotian, dan Chaotian menggendongnya dan berjalan cepat
menuju kereta. Melewatinya, dia tampak memejamkan mata, jari-jarinya yang
ramping terkulai di sampingnya, dan seluruh orang itu tampak diam.
Dia tidak
memanggilnya 'Niangzi' seperti sebelumnya, juga tidak memberi tahu ke mana dia
pergi. Qingwei tidak merasakan apa pun. Sebenarnya, dia bukan istrinya. Qingwei
mengangguk dan berkata kepada Qi Ming, "Baiklah, pergilah."
Kemudian dia berbalik
dan berjalan ke ujung jalan yang lain.
***
BAB 28
Tiga hari kemudian,
kediaman Gao.
Pengasuh yang
memimpin jalan membawa Qingwei ke aula bunga, memanggil seseorang untuk menyajikan
teh, lalu membungkuk dan berkata, "Da Biao Guniang, silakan tunggu di
sini. Aku akan pergi dan mengundang Biao Guniang."
Qingwei mengangguk,
"Silakan."
Aula bunga ini
terletak di sayap barat rumah Gao. Qingwei belum pernah ke sini saat dia
tinggal di sini sebelumnya. Dia menikah, dan sekarang dia kembali, jadi dia
adalah tamu. Sangat tidak sopan membawa seseorang ke halaman samping untuk
menyambutnya.
Qingwei tidak peduli
dan duduk di kursi berlengan.
Dia menunggu selama
tiga hari di kediaman Jiang. Bukan hanya Jiang Cizhou yang tidak kembali,
tetapi Chaotian dan Derong juga tidak kembali.
Jiang Zhunian pergi
ke prefektur dan kabupaten terdekat untuk melakukan bisnis baru-baru ini. Dia
tinggal sendirian di rumah besar itu, dan sepertinya dia telah kembali ke masa
pengembaraan.
Dia ingin mengunjungi
Jingzhaofu pada malam hari dan bertemu Fu Dong yang dipenjara di penjara,
tetapi kasus Zhezhiju melibatkan masalah serius. Jika dia bertindak gegabah,
dia mungkin akan membuat musuh waspada. Setelah memikirkannya, dia ingat bahwa
Gao Ziyu adalah hakim Prefektur Jingzhao, jadi dia datang untuk meminta bantuan
Cui Zhiyun.
Qingwei duduk
sebentar, dan mendengar suara di belakangnya:
"A Jie?"
Qingwei menoleh ke
belakang dan melihat Cui Zhiyun pucat dan lemah, bahkan lebih kuyu daripada
saat dia pertama kali tiba di ibu kota. Dia sangat senang melihat Qingwei, dan
berjalan cepat, "A Jie, kamu datang untuk menemuiku?" Dia memegang
tangan Qingwei, "Sejak kamu menikah dengan kediaman Jiang, aku selalu ingin
mengunjungimu."
Dia sangat kurus
sehingga bahkan jari-jarinya tipis dan kurus.
Qingwei menduga bahwa
dia mungkin tidak sehat. Setelah memikirkannya, dia masih bertanya dengan
khawatir, "Bagaimana kabarmu akhir-akhir ini?"
Cui Zhiyun
menundukkan kepalanya dan tersenyum, lalu menarik tangannya. Melihat Qingwei
tidak menyentuh tehnya, dia mengambil teko untuk menuangkannya.
Saat tangannya
menyentuh teko, teko itu terasa dingin, "Xishuang akhir-akhir ini merasa
tidak enak badan, dan tidak ada yang dimakannya yang sesuai dengan selera
makannya. Bagaimanapun, bayi dalam kandungannya adalah cucu tertua dari
keluarga Gao. Orang-orang di rumah besar menghargai dia dan seharusnya lebih
peduli padanya. Aku memang hanya sepupu yang tinggal di bawah atap orang lain,
tidak penting."
Dia meletakkan teko,
berbalik dan berkata, "Jangan bicarakan ini. Bagaimana dengan A Jie?
Bagaimana kabar A Jie di Kediaman Jiang?"
Qingwei sebenarnya
tidak peduli di mana dia berada, dia hanya berkata bahwa dia baik-baik saja.
Dia datang ke sini hari ini untuk meminta sesuatu, dan dengan cepat langsung ke
intinya, "Zhiyun, ada sesuatu yang ingin kupercayakan padamu."
Cui Zhiyun berkata,
"Selama aku bisa membantu, A Jie, katakan saja padaku."
Qingwei memikirkan
kata-kata itu, "Kamu tahu suamiku, dia dulunya seorang playboy. Tidak lama
setelah aku menikah, dia jatuh cinta pada seorang pelacur. Beberapa waktu lalu,
dia bahkan mengadakan perjamuan untuknya di Donglaishun, tetapi dia dijebak dan
hampir disergap dan dibunuh. Sekarang pelacur ini dicurigai sebagai tersangka
dan ditahan di Jingzhaofu. Bisakah kamu membantuku mencari tahu dari Gao Ziyu
apakah pelacur ini adalah pembunuhnya? Jika memang dia pembunuhnya, aku harap
dia akan dihukum berat. Jika tidak, tolong beri tahu aku saat dia dibebaskan,
dan aku akan memberinya sejumlah uang untuk mengusirnya."
Cui Zhiyun sedikit
terkejut saat mendengarnya. Dia tahu bahwa Jiang Cizhou bukanlah orang baik.
Dia tidak menyangka bahwa dia akan pergi minum-minum dan mengunjungi pelacur
hanya beberapa hari setelah menikah.
Cui Zhiyun menunduk
dan tersenyum pahit, "Maafkan aku, A Jie. Jika aku tahu ini, aku pasti
sudah menikah dengan keluarga Jiang. Tidak peduli di mana aku berada. A Jie
mampu dan tidak seharusnya terjebak oleh keluarga kaya ini," dia menatap
Qingwei, "Jangan khawatir, kakak perempuan, aku masih bisa melakukan hal
sekecil ini. Saat Biao Ge kembali, aku akan bertanya padanya dan kemudian aku
akan menemukan cara untuk memberitahumu."
Setelah beberapa lama
tidak bertemu, Cui Zhiyun jauh lebih tenang dari sebelumnya.
Qingwei melihat bahwa
dia tahu pentingnya masalah ini dan tidak memberinya nasihat lagi. Dia duduk
bersama Cui Zhiyun beberapa saat, dan berkata dia ingin kembali ke Kediaman
Jiang. Cui Zhiyun sangat enggan untuk melepaskannya, dan mengantarnya sampai ke
gerbang rumah besar.
Qingwei berhenti di
gerbang rumah besar itu, berpikir sejenak, dan berkata, "Kamu berada di
Kediaman Gao, jaga dirimu baik-baik. Kamu adalah kamu, dan orang lain adalah
orang lain. Tidak peduli apa yang orang lain lakukan, selama itu tidak
mengganggumu, jangan dimasukkan ke hati."
Cui Zhiyun mengerti
bahwa Qingwei bisa datang menemuinya hari ini dan berbicara dengannya sebentar.
Dia merasa sangat lega dan berkata dengan lembut, "Jangan khawatir, A Jie,
aku ingat semua yang kamu ajarkan kepadaku. Singkatnya, tidak ada seorang pun
yang bisa diandalkan. Pada akhirnya, orang-orang hanya bisa mengandalkan diri
mereka sendiri. Aku hanya menjaga diriku sendiri."
Qingwei mengangguk,
berjalan ke pintu masuk gang, dan melihat ke belakang lagi.
Cui Zhiyun masih
berdiri di gerbang Kediaman Gao sambil menatapnya. Ketika dia melihat ke
belakang, dia tersenyum dan melambaikan tangan padanya. Dia berdiri di sana
sendirian, bahkan tanpa seorang pembantu pun yang menemaninya, sendirian. Tapi
apa boleh buat. Orang-orang harus berjalan sendiri seperti ini. Dia pun
begitu...
***
Saat hendak mencapai
Kediaman Jiang, Qingwei tiba-tiba mendengar suara elang di langit. Dia berjalan
memutari gang belakang, mengangkat tangannya untuk menangkap elang itu, dan
mengeluarkan secarik kertas dari kaki elang itu, "Mari kita bicara malam
ini di kediaman timur."
Qingwei kembali ke
rumah dan menunggu hingga senja. Dia berganti pakaian tidur, mengenakan jubah
hitam, memanjat tembok dan keluar. Dia segera tiba di gerbang sudut kecil di
sisi timur Kota Zixiao.
Dunzi telah menunggu
di gerbang sudut untuk waktu yang lama. Penjaga yang bertugas mempersilakannya
masuk, membawanya ke halaman timur, membuka pintu, dan memanggil,
"Gonggong."
Hanya ada satu lampu
yang menyala di ruangan itu. Cao Kunde duduk di tengah, memejamkan mata,
mengulurkan tangannya dan mengusap dahinya, "Apakah kamu di sini?"
Qingwei membiarkan
Dunzi menutup pintu dan berkata, "Yifu tampak lelah."
Cao Kunde berkata
perlahan, "Ronghua Zhang Gongzu kembali ke istana kemarin. Istana dalam
keadaan kacau balau. Mereka yang bertugas di provinsi dalam tidak memiliki
waktu istirahat dan semuanya bekerja tanpa henti. Aku ingin merekrutmu sejak
lama, tetapi aku sedang bebas hari ini."
Dia membuka matanya,
"Kudengar kamu bertengkar dengan Jiang Xaio Ye beberapa hari yang
lalu?"
"Ya. Ayah angkat
memintaku untuk mengawasinya, tetapi dia kecanduan kenikmatan sensual dan tidak
menghabiskan banyak waktu bersamaku di hari kerja. Dia mengadakan perjamuan
selama beberapa hari, dan aku merasa curiga, jadi aku menyamar sebagai Pengawal
Xuanying dan mengikutinya."
Cao Kunde bertanya,
"Apakah kamu melihat sesuatu?"
Qingwei berkata,
"Dia tampaknya menyukai Nona Fu Dong dari Zhuangzi Xiao He Daren, dan dia
juga cemburu pada seorang kapten bernama Zou Ping. Zou Ping cemburu dan
mengatur penyergapan untuk membunuhnya, menyewa banyak pembunuh, dan kemudian
meledakkan mesiu."
"Menurutmu,
bubuk mesiu itu memang disiapkan oleh Zou Ping?" Cao Kunde berkata dengan
suara dingin, mengambil sebatang bambu dari kotak kayu, mencukur kukunya, dan
bertanya dengan santai, "Bukankah Jiang Cizhou yang menyiapkannya sendiri,
dan pencuri itu berteriak pencuri dan menyalahkan Zou Ping?"
Hati Qingwei
mengerut, dia melirik Cao Kunde, dan dengan cepat menurunkan matanya, "Aku
juga memikirkan dugaan Yifu, tetapi ada terlalu banyak pembunuh pada saat itu,
dan aku hanya peduli untuk berurusan dengan mereka, dan aku tidak melihat siapa
yang melemparkan bubuk mesiu itu. Kemudian, aku mendengar bahwa ayah Zou Ping
adalah Menteri Weiwei. Menurut akal sehat, seharusnya dia."
"Menurut akal
sehat?" Cao Kunde mencibir, dia menatap Qingwei, "Jika semuanya dapat
disimpulkan menurut akal sehat, itu akan menjadi sederhana."
"Menurut akal
sehat, Jiang Cizhou adalah Jiang Cizhou, dan dia tidak memenuhi syarat untuk
menjadi Du Yuhou dari Divisi Xuanying; menurut akal sehat, kamu adalah putri
Wen Qian, dan kamu seharusnya mati dalam perang istana; menurut akal sehat,
kaisar baru itu masih muda dan lemah, dan ada tekanan pada pemerintahan, jadi
dia tidak dapat menggunakan Divisi Xuanying untuk melawan segala rintangan;
menurut akal sehat, Putri Ronghua tidak akan kembali ke Beijing lebih awal, dan
Xue Changxing tidak akan menghilang; menurut akal sehat, meja cuci seharusnya
tidak runtuh lima tahun yang lalu!"
Saat dia berbicara,
suaranya menjadi lebih mendesak, dingin dan tajam, dan tongkat bambu di
tangannya patah menjadi dua bagian.
Qingwei segera
berlutut, "Qingwei tidak melakukan pekerjaan dengan baik, tolong hukum aku,
Yifu."
Cao Kunde menatapnya
dengan santai, dan berkata setelah beberapa saat, "Kamu telah menikah
dengan Jiang Cizhou selama beberapa waktu. Tidak mungkin kamu telah menjadi
istrinya dan secara bertahap mengembangkan perasaan padanya. Kamu tidak dapat mengendalikan
hatimu dan ingin membantunya menyembunyikannya dari ayahmu?" dia
melemparkan tongkat bambu yang patah ke dalam kotak kayu, "Jangan lupa
bahwa kamu adalah putri Wen Qian. Jika pengadilan kekaisaran tahu tentang ini,
tanpa perlindungan Yifu, bukan hanya kamu yang akan menderita, tetapi Yu Qi
juga mungkin terlibat."
Qingwei mendengar
paksaan dalam kata-kata ini dan menundukkan matanya, "Ayah benar. Hanya
saja aku telah datang selama bertahun-tahun ini tanpa rasa khawatir, dan aku
tidak peduli dengan hidup dan mati. Jika pengadilan kekaisaran menginginkan
hidupku, ambil saja. Aku tahu ketidakbersalahanku. Dan tuan yang disebutkan
oleh ayah, aku telah mencarinya selama bertahun-tahun, hanya untuk memenuhi
baktiku. Jika aku mati, semuanya akan menjadi omong kosong. Aku tidak dapat
mengendalikan apakah dia akan terlibat olehku."
Cao Kunde menatap
Qingwei dengan tatapan dingin.
Dia tahu Qingwei
keras kepala, dan dia masih kesal dengan pukulan kerasnya.
Dia terdiam sejenak,
memikirkan Qingwei yang didakwa atas beberapa kejahatan dan pergi ke selatan
kota untuk merampok penjara beberapa waktu lalu, tetapi sekarang? Dia masih
tinggal di keluarga Jiang.
Dia berkata bahwa dia
'tidak takut mati', tetapi dia tidak takut. Dia masih memiliki banyak hal yang
harus dilakukan, jadi dia pasti tidak ingin mati.
Jika dia tidak mau,
dia tidak akan putus dengannya. Mereka adalah orang-orang yang saling
memanfaatkan, jadi apa yang perlu dibicarakan tentang ketulusan?
Cao Kunde memikirkan
hal ini, alisnya mengendur, dan nadanya melembut, "Lihatlah dirimu, Yifu
baru saja memberimu peringatan, tetapi kamu menganggapnya serius?"
Dia berkata dengan
ringan, "Lupakan saja, Yifu, biarkan orangmu menyelidiki sendiri masalah
mesiu itu."
Dia berdiri dan
membuka pintu, memanggil Dunzi, "Berikan dia lentera dan jubahmu."
Dunzi segera
membawanya. Cao Kunde melihat Qingwei mengenakan jubah kasim dan berkata,
"Sudah larut malam dan kamu tidak bisa tidur. Malam ini, temani Yifu
berjalan-jalan di istana dalam ini dan mengobrol sebentar."
Qingwei mengangguk,
"Baiklah."
Konon katanya ia
berjalan di istana dalam, tetapi sebenarnya ia hanya berjalan di bawah dinding
koridor di luar gerbang istana rangkap tiga.
Angin malam musim
gugur bertiup, dan jangkrik yang berhibernasi di kaki dinding berkicau dengan
panik. Suara Cao Kunde terdengar tua dan dingin, "Ronghua Zhang Gongzhu,
pernahkah kamu mendengar tentangnya?"
"Aku pernah
mendengar tentangnya," Qingwei terdiam sejenak, "Ia adalah saudara
kandung mendiang Kaisar Zhaohua, dan kudengar ia sangat disayang oleh mendiang
kaisar."
"Ya. Ketika
mendiang kaisar masih hidup, mendiang Huanghou meninggal lebih awal, dan He
Huanghou saat ini hanyalah seorang selir pada waktu itu, dan dia bahkan tidak
memiliki kata 'bangsawan'. Jadi untuk waktu yang lama, kekuasaan untuk
mengelola harem berada di tangan Ronghua Zhang Gongzhu. Perkara ini awalnya
melanggar aturan, tetapi Fuma menceburkan diri ke Sungai Canglang dan meninggal
karena nasihatnya. Setelah dia meninggal, mendiang kaisar memutuskan untuk
membawanya kembali ke istana untuk tinggal selamanya."
"...Sungai
Canglang, Sungai Changdu, Xijintai, semua ini terjadi silih berganti, dan di
hati generasi kita, kita tidak akan pernah bisa melupakannya. Almarhum kaisar
merasa kasihan kepada Ronghua Zhang Gongzhu karena kehilangan suaminya, dan
tidak hanya membawanya kembali ke istana, tetapi juga membawanya dan putra dari
Fuma untuk mengajarinya, dan mengangkatnya menjadi Wang, yang kemudian menjadi
terkenal di ibu kota."
Qingwei berjalan ke
samping sambil membawa lentera, mendengarkannya dengan tenang, dan bertanya,
"Mengapa Anda menceritakan semua ini kepadaku, Yifu?"
"Zhang Heshu
sebelumnya telah menyusun surat untuk meminta pembangunan kembali Xijintai, dan
para pejabat di istana berdebat tanpa henti. Kemarin, dekrit kekaisaran turun,
yang menyatakan bahwa kaisar telah menyetujui masalah ini."
"Xijintai akan
dibangun kembali, Ronghua Zhang Gongzhu telah kembali ke ibu kota, dan Divisi
Xuanying telah digunakan kembali. Air yang tenang mengalir dalam, dan ada arus
bawah. Yifu melihat pusaran air dan ingin menarik napas, jadi dia mengucapkan
beberapa patah kata lagi."
Cao Kunde berhenti di
luar sebuah pintu kecil di pintu masuk koridor. Melihat melalui pintu kecil
itu, dia bisa melihat koridor yang lebih dalam, yang tampaknya terhubung ke
istana yang megah.
Qingwei tidak tahu
bahwa di istana yang dalam ini, ada istana seperti itu, di mana orang-orang
yang tinggal bukanlah kaisar atau selir, tetapi seorang ibu dan anak yang telah
tinggal di istana yang dalam untuk waktu yang lama.
Anginnya sangat
kencang, dan kuda-kuda besi di luar istana berdenting di malam yang dingin.
Cao Kunde berhenti
dan berbalik untuk berjalan kembali, "Yifu mungkin bukan orang baik,
tetapi aku tidak akan menyakitimu. Ketika Xijintai runtuh, asap dan debu
terlalu besar, dan meresap ke dalam air di istana yang dalam, membuatnya sangat
keruh, sehingga orang-orang yang terperangkap di dalamnya harus memakai topeng
satu per satu."
Suara kuda besi itu
terlalu keras. Qingwei mengikuti Cao Kunde dalam perjalanan kembali dan tidak
bisa menahan diri untuk tidak menoleh dan melihat ke istana lagi.
Istana masih terang,
seolah-olah orang-orang di dalamnya belum tertidur.
Tetapi dia tidak bisa
melihat dengan jelas ketika dia masuk lebih jauh.
"Ini adalah
istana yang dalam. Yifu hanya akan membawamu berkeliling dan tidak akan
membiarkanmu masuk ke dalam. Karena kamu tidak tahu siapa yang bersembunyi di
balik topeng-topeng itu? Apakah mereka akan baik padamu, atau mereka akan
memanfaatkanmu dan menyakitimu?"
***
Larut malam,
lampu-lampu di Istana Zhaoyun masih menyala, dan kuda-kuda besi di atap koridor
berdesir liar tertiup angin.
Seorang dayang istana
membawa obat ke gerbang istana dan berkata kepada kasim di depan pintu,
"Ambil tongkat untuk menurunkan bel atap, agar tidak mengganggu
istirahat Dianxia*."
*Yang
Mulia (bukan Kaisar)
Kasim itu berkata
"ya" dan pergi mencari tongkat.
Dayang istana
kemudian masuk sambil membawa obat, melewati aula utama, dan tiba di aula
dalam, di mana ia meletakkan obat di atas meja kayu pir yang tinggi.
Selain petugas medis,
ada juga penjaga dan pelayan yang berdiri di aula dalam. Ada tempat tidur di
bagian dalam dengan tirai tinggi di tempat tidur, dan topeng perak diletakkan
di lemari di sebelahnya.
Jiang Cizhou
terbangun dari mimpinya yang kacau dan mencium bau obat yang menyengat dan
familiar.
Ia perlahan membuka
matanya, matanya tidak lagi selamban beberapa hari terakhir, dan perlahan-lahan
mendapatkan kembali semangatnya.
Petugas medis itu
membungkuk dan dengan ragu memanggil, "Dianxia, Dianxia..."
Jakun Jiang Cizhou
bergerak naik turun, dan dia berkata "hmm".
Petugas medis segera
memerintahkan, "Dianxia sudah bangun, cepatlah, bawakan obatnya!"
Dia berkata ya dan
mengambil sup obat dengan langkah besar. Pada saat yang sama, Derong berjalan
cepat ke pintu aula dalam dan berkata kepada pelayan istana tadi, "Dianxia
sudah bangun, cepatlah dan laporkan kepada Zhang Gongzhu Dianxia."
Pelayan istana
mengangguk dan bergegas ke pintu Istana Zhaoyun. Suaranya tersebar di angin
malam musim gugur, "Cepatlah dan laporkan kepada Zhang Gongzhu dan Bixia,
Xiao Zhao Wang Dianxia sudah bangun..."
***
BAB 29
Lentera
istana di Istana Zhaoyun menyala satu per satu, dan tak lama kemudian, Zhang
Gongzhu Ronghua tiba.
Malam
musim gugur sedikit dingin, dan arang telah dibakar di lantai bawah. A Cen
membuka tirai untuk sang Zhang Gongzhu di depan, dan sang Zhang Gongzhu segera
menghampiri sofa, "Yu'er, bagaimana keadaanmu?"
Jiang
Cizhou duduk bersandar di bantal. Wajahnya masih sangat pucat. Ia tidak menjawab
pertanyaan ini, tetapi hanya bertanya, "Mengapa ibu kembali ke
istana?"
Ronghua
Zhang Gongzhu pergi ke Kuil Da Ci'en untuk bermeditasi setiap musim panas dan
kembali di musim dingin.
"Istana
sangat kacau, Shu'er berada dalam situasi yang sulit, dan kamu juga terlibat.
Bagaimana mungkin aku tidak kembali?"
Zhao
Shu adalah nama Kaisar Jianing saat ini. Ibu Kaisar Jianing meninggal lebih
awal, dan ia dibesarkan oleh Zhang Gongzhu sejak kecil.
"Mengapa
kamu berpikir untuk pergi ke Divisi Xuanying?" Ronghua Zhang Gongzhu
bertanya lagi.
"...Pemerintah
mempekerjakan kembali Divisi Xuanying, berharap dapat memanfaatkan kesempatan
untuk menyelidiki kasus wabah Ningzhou lima tahun lalu. Dia tidak dapat
melakukannya sendiri, jadi aku setuju untuk menjadi wakilnya," Jiang
Cizhou terdiam sejenak dan berkata, "Ini juga satu-satunya permintaan dari
Pamanku sebelum dia meninggal."
Zhang
Gongzhu khawatir dan berkata, "Kamu telah menjadi Jiang Cizhou selama lima
tahun, dan sekarang kamu telah menerima pekerjaan Divisi Xuanying. Bagaimana
mungkin orang-orang di istana tidak meragukanmu? Tidak apa-apa jika kamu tidak
menghindari pusat perhatian, tetapi Zhang Lanruo memintamu untuk tinggal dan
menghancurkan rumah anggur, yang jelas merupakan ujian. Mengapa kamu
masih..."
Sebelum
dia selesai berbicara, mata Jiang Cizhou bergerak sedikit, dan dia mengalihkan
pandangannya dan melihat topeng perak di sampingnya.
Zhang
Gongzhu tahu bahwa dia terlalu khawatir dan menyentuh pikirannya, jadi dia
mengerutkan bibirnya dan segera berhenti berbicara.
Dia
duduk diam di samping sofa Jiang Cizhou beberapa saat, lalu berbalik untuk
bertanya kepada A Cen di sampingnya, "Apakah obatnya sudah siap?"
"Ya,
tabib sedang memanaskannya di atas kompor kecil."
A
Cen segera mengambil kembali sup obat dan berkata, "Aku telah mengurus
semua yang ada di dalam dan di luar. Tidak seorang pun yang tahu bahwa Dianxia
telah kembali kecuali kaisar dan orang-orang di Istana Zhaoyun."
A
Cen adalah seorang lelaki tua di istana. Zhang Gongzhu selalu merasa nyaman
dengan pekerjaannya.
Zhang
Gongzhu menyerahkan mangkuk obat kepada Jiang Cizhou dan berkata, "Yu'er,
minum obatnya dulu."
Bau
obatnya menyengat dan kuat. Jiang Cizhou mengambilnya di tangannya dan tidak
meminumnya untuk beberapa saat. Setelah beberapa saat, dia hanya berkata,
"Aku ingin mencoba."
Kalimat
ini awalnya terdengar tidak jelas, tetapi begitu suaranya turun, seluruh Istana
bagian dalam menjadi sunyi.
Selain
sang Zhang Gongzhu , ada A Cen, Chaotian, Derong, dan dokter yang berdiri di
Istana .
Mereka
menatap Jiang Cizhou, dan tak seorang pun bisa berkata apa-apa.
"Aku
ingin mencoba".
...
Lima
tahun lalu, Xijintai runtuh, dan orang itu dipulangkan dari Lingchuan, setengah
mati. Zhang Gongzhu menangis, Derong dan A Cen merawatnya di samping reruntuhan
tanpa melepas pakaian mereka, Jiang Cizhou terkadang terjaga dan terkadang
tertidur, tetapi ketika dia terjaga, dia hanya membuka matanya dan berbaring di
sofa dengan diam, dan dia tidak bisa mendengarkan apa pun.
Setengah
bulan kemudian, seseorang dari Dali datang untuk menanyakan kasus tersebut, dan
dia berbicara untuk pertama kalinya, "Berapa banyak orang yang
meninggal?"
Pejabat
Dali tampak malu dan berkata, "Luka Dianxia belum sembuh, jadi Anda tidak
boleh menganggap hal-hal lain terlalu serius, atau..."
"Yang
aku tanyakan adalah, berapa banyak orang yang meninggal?"
Kemudian,
Zhang Gongzhu mendengar beberapa patah kata dari orang lain...
Pada
hari ketika Xijintai dibangun, Wen Qian tidak ada di sana karena suatu alasan.
Ada tiang kayu yang menopang bangunan itu, yang seharusnya sudah disingkirkan
saat bangunan itu dibangun. Semua perajin ingin menyingkirkannya, jadi
seseorang meminta Xiao Zhao Wang untuk membuat keputusan.
Hujan
terlalu deras, dan pemandangannya kabur. Xiao Zhao Wang berdiri di kaki Gunung
Baiyang, berkata, "Hancurkan."
...
Pejabat
Dali tidak berani menentang perintah itu, jadi mereka harus berkata,
"Banyak orang meninggal. Ada sekitar seratus orang yang namanya tercantum
dalam daftar. Zhang Zhengqing dan Yu Songming dari Akademi Hanlin, dan tuan
muda keluarga Jiang yang pergi bersama Dianxia, tidak ada satu pun yang
selamat. Beberapa terjebak di pegunungan dan tidak dapat digali... Karena takut
akan wabah, mereka harus membakarnya..."
Jiang
Cizhou memejamkan matanya.
Dia
pulih dari luka-lukanya di Istana Zhaoyun, dan luka-lukanya kambuh hingga
setahun kemudian ketika kondisinya sedikit membaik.
Selama
tahun ini, dia beberapa kali keluar dari Istana Zhaoyun, ingin bertanya tentang
Pamannya, istana, dan almarhum, tetapi beberapa kali terpaksa kembali karena
sinar matahari yang kuat di luar Istana.
Dia
tampak telah kehilangan separuh jiwanya di reruntuhan gelap Xijintai, dan tidak
dapat melihat cahaya saat dia mengangkat matanya.
Kemudian
suatu hari, dia melihat topeng di lemari.
Topeng
ini diberikan kepadanya oleh Jiang Xiaoye yang asli. Saat itu, dia bercanda,
"Dianxia kira-kira seusia denganku, dan bentuk tubuhmu mirip. Saat kamu
mengenakan topeng itu, Dianxia akan menjadi diriku."
Xiao
Zhao Wang menunjuk topeng itu dan berkata kepada Derong, "Berikan
padaku."
"Aku
ingin mencobanya," katanya.
Di
bawah Xijintai itu, hanya satu orang yang selamat, Xie Rongyu atau Jiang
Cizhou.
Tetapi
topeng itu tidak dapat dilepas setelah dipakai dalam waktu lama. Jiang
Cizhou meninggal, dan sejak itu, Xie Rongyu telah menjadi Jiang Cizhou.
Dan
tidak peduli siapa yang selamat, jika dia ingin terus hidup seperti orang
normal, dia hanya bisa menjadi Jiang Cizhou.
...
Jiang
Cizhou meminum obatnya, mengulurkan tangan untuk mengambil kembali topeng di
lemari, dan berkata tanpa awal atau akhir, "Aku sudah mencobanya, tetapi
lebih baik menjadi Jiang Cizhou."
A
Cen mengambil jubah istana bertepi hitam dan ungu milik pangeran dengan lengan
besar dan kerah melengkung. Setelah mendengar ini, dia mengembalikan jubah
istana dan berganti pakaian sehari-harinya saat dia keluar.
Jiang
Cizhou berdiri dan mengganti pakaiannya.
Dalam
cahaya redup, wajahnya tanpa cacat, matanya cerah, tenang dan lembut, tetapi
ekor matanya tajam, garang dan tajam.
Ketika
mendiang kaisar masih hidup, A Cen melayani mendiang ratu. Setelah mendiang
ratu meninggal, A Cen berusia 22 tahun dan pergi ke kediaman Zhang Gongzhu.
Kemudian, dia mengikuti Zhang Gongzhu kembali ke istana yang dalam.
Setelah
puluhan tahun berkelana, A Cen telah melihat hampir semua bakat bangsawan di
dalam dan luar istana.
Namun,
dia belum pernah melihat orang seperti Xiao Zhao Wang.
Dia
sangat tampan, tetapi dia telah hidup di balik topeng selama bertahun-tahun,
mengenakan pakaian brokat dan berjalan di malam hari. Sungguh disayangkan.
Jiang
Cizhou mengganti pakaiannya dan meminta izin dari Ronghua Zhang Gongzhu ,
dengan berkata, "Aku telah tertunda selama tiga hari. Masih banyak hal di
luar yang perlu segera diselesaikan. Aku tidak boleh melewatkan kesempatan ini.
Aku akan datang ke istana untuk memberi penghormatan kepada ibuku dalam dua
hari."
Melihatnya
pergi, sang Zhang Gongzhu memanggil, "Yu'er."
Dia
duduk di Istana dalam dan bertanya, "Apakah kamu benar-benar sudah
menikah?"
Sebenarnya,
Jiang Cizhou telah meminta persetujuan sang Zhang Gongzhu sebelum menulis surat
untuk membahas pernikahan dengan keluarga Cui.
Pada
saat itu, Zhang Heshu menyusun perintah untuk membangun kembali Xijintai. Ada
banyak keresahan di istana. Bencana Xijintai mungkin akan memengaruhi keluarga
Cui di Yuezhou. Xiao Zhao Wang teringat akan hubungan lamanya dengan Cui Yuanyi
dan ingin menggunakan kontrak pernikahan keluarga Jiang untuk menyelamatkan
nyawa anggota keluarga Cui. Jika Cui Zhiyun menjadi menantu keluarga Jiang,
pengadilan tidak akan membunuh Cui Hongyi dengan sia-sia.
Alasan
mengapa Zhang Gongzhu menanyakan pertanyaan ini adalah karena Jiang Cizhou
berjanji bahwa setelah menikahi Cui Zhiyun, dia akan mengatakan yang sebenarnya
tentang pasangan palsu itu dan mengirimnya ke Kuil Da Ci'en untuk sementara
waktu dilindungi oleh Zhang Gongzhu.
Namun
setelah berhari-hari, dia tidak mengirim siapa pun.
Jiang
Cizhou terdiam sejenak, mengangkat jubahnya dan duduk lagi di Istana,
"Ketika tempat Xijintai runtuh, Wen Qian dan delapan pengrajinnya semuanya
dianiaya. Aku benar-benar tidak berpikir untuk menikah. Aku menulis surat untuk
membahas pernikahan hanya untuk membantu teman-teman lama dan kerabatku. Aku
tidak menyangka..."
"Kamu
tidak menyangka?"
"Aku
tidak menyangka yang menikah denganku itu bukanlah Cui Zhiyun, melainkan Zhang
Gongzhu Cui Yuanyi, Cui Qingwei."
Jiang
Cizhou merenung sejenak dan berkata, "Cui Yuanyi memiliki seorang putri
kecil, aku tahu itu, tetapi ketika Xijintai hendak dibangun, putru kecilnya
sakit parah dan mengatakan bahwa ia hanya punya beberapa hari lagi untuk hidup.
Cui Yuanyi tidak meninggal di bawah Xijintai karena ia kembali untuk meratapi
putri kecilnya. Menurut akal sehat, putri kecilnya seharusnya sudah meninggal
sejak lama, dan sekarang ini..."
Zhang
Gongzhu tertua bertanya, "Siapa yang sekarang ini?"
"Seharusnya..."
kata Jiang Cizhou dengan suara berat, "Putri Wen Qian, Wen Xiaoye."
Dalam
surat perintah penangkapan yang dikeluarkan oleh pengadilan kekaisaran untuk
menangkap kerabat keluarga Wen, tiga kata 'Putri Wen' telah lama dilingkari
dengan warna merah. Namun, yang lain tidak tahu bahwa ia masih hidup, tetapi ia
tahu.
Jiang
Cizhou berkata, "Aku telah mengirim orang untuk mencarinya dalam beberapa
tahun terakhir, tetapi karena dia terlambat pulih dari luka-lukanya, aku kehilangan
kontak. Kemudian, aku mendengar bahwa Cui Hongyi mengadopsi putri Cui Yuanyi,
dan aku menjadi curiga, tetapi aku tidak pernah memeriksanya. Pertama, tidak
diragukan lagi bahwa Cui Qingwei ada, seolah-olah seseorang membantu melakukan
sesuatu. Jika aku memeriksa dengan gegabah, aku khawatir akan membuat musuh
waspada; kedua, aku pikir karena dia bukan kenalan, akan lebih baik jika dia
memiliki tempat tinggal."
"Putri
Wen Qian..." Ronghua Zhang Gongzhu merenungkan empat kata ini,
"Apakah dia mengenali kamu?"
"Tidak,"
Jiang Cizhou berkata sambil tersenyum, "Aku mengenalinya, tetapi dia tidak
mengenali aku."
"Aku
tidak tahu untuk siapa dia bekerja sekarang. Penjara rahasia di selatan kota
dijaga ketat. Dia dapat merampok Xue Changxing dari sana. Masalah ini tidak
sederhana. Aku terlambat turun tangan dan belum dapat mengetahuinya."
"Aku
tidak bisa mengungkapkan identitasku dengan gegabah. Aku sudah mengujinya
beberapa kali, tetapi dia sangat berhati-hati dan selalu waspada terhadapku.
Selain itu, jika dia benar-benar tahu siapa aku dan tahu... hal-hal itu, dia
mungkin tidak akan percaya padaku."
***
BAB 30
Zhang Gongzhu menatap
Jiang Cizhou dan bertanya, "Sekarang setelah kamu menikahi putri keluarga
Wen, apa rencanamu?"
Lampu di istana
redup, dan Jiang Cizhou menundukkan matanya, matanya bergerak-gerak.
"Aku tidak
tahu," setelah sekian lama, dia berkata, "Aku punya persahabatan lama
dengan Paman Wen. Karena dia Wen Qingwei, dia... berbeda dari yang
lain."
***
Berjalan kembali ke
rumah timur di sepanjang koridor istana yang dalam, tidak ada pembicaraan di
bagian terakhir jalan.
Cao Kunde sudah tua,
dan setelah berjalan selama satu jam, dia membungkuk dan terengah-engah.
Qingwei menemaninya kembali ke halaman, mengembalikan jubah kasim kepada Dunzi,
dan mengenakan jubah hitam, "Yifu, aku pamit dulu."
"Kembali ke
keluarga Jiang?" Cao Kunde menatap punggungnya dan bertanya.
Qingwei terdiam
sejenak, "Ya, aku tidak punya tempat tinggal lain di ibu kota untuk
sementara waktu, jadi aku hanya bisa kembali ke keluarga Jiang."
"Apakah ada
sesuatu yang kamu cari di kediaman He Hongyun?" Cao Kunde bertanya dengan
santai.
Qing Yi tidak
mengatakan apa pun untuk beberapa saat.
Dia telah
menyembunyikan tindakannya dari Cao Kunde akhir-akhir ini, seolah-olah dia
tidak mempercayainya. Tapi siapa Cao Kunde? Bagaimana dia bisa tertipu oleh
seorang gadis kecil seperti dia? Dia adalah kepala kasim di istana bagian
dalam, kasim tertinggi. Kasim berkuasa dan dapat bergerak di sekitar istana,
berurusan dengan kaisar dan menterinya. Mereka memiliki mata dan telinga
terbaik.
"Kami mungkin
bisa menebak apa yang Xue Changxing katakan kepadamu sebelum dia melompat dari
tebing di Gunung Kesepian di Ningzhou. Kamu adalah tangan dan kaki kami di luar
istana, dan kami tidak akan mempersulitmu, dan kami bahkan dapat membantumu.
Aku hanya punya satu permintaan," kata Cao Kunde lembut, "He Hongyun
punya kasus lama, dan suamimu sedang mengawasinya. Jika kamu bisa mendapatkan
petunjuk dari Jiang Cizhou, ceritakan semuanya kepada kami, tidak peduli seberapa
besar atau kecilnya."
Dia mengatakannya
dengan sangat lugas sehingga Qing Wei memikirkannya sejenak, dan bertanya
langsung tanpa bertele-tele, "Kasus lama apa yang dibicarakan
Yifu?"
"Lima tahun
lalu, kasus wabah di Ningzhou," Cao Kunde berkata, "Zou Ping dari
Xunjian bermaksud membunuh Jiang Cizhou dan telah ditangkap oleh Dali. Ayahnya,
Menteri Weiwei, dilibatkan olehnya dan juga diberhentikan dari jabatannya.
Bagaimana mungkin He Hongyun, seorang Shilang dari Kementerian Perairan, mampu membayar
begitu banyak penjaga bersenjata? Rumahnya dijaga ketat, sebagian besar berkat
kedua ayah dan anak dari keluarga Zou. Sekarang setelah Zou Ping dihukum, He
Hongyun khawatir akan terlibat dan telah menarik personel keluarga Zou dari
rumah tersebut. Jika kamu ingin pergi ke Zhaungzi lagi, sekarang adalah waktu
terbaik. Selain itu, aku mendengar bahwa He Hongyun menyelamatkan seorang
pelacur bernama Fu Dong dari penjara Jingzhaofu kemarin dan mengirimnya kembali
ke rumah tersebut. Apakah kamu tidak mencarinya?"
Qing Wei sedikit
terkejut ketika mendengar ini.
Dia pergi ke Kediaman
Gao di pagi hari dan meminta Cui Zhiyun untuk membantu mencari tahu tentang Fu
Dong. Tanpa diduga, He Hongyun bertindak begitu cepat dan membawa Fu Dong
kembali.
Cao Kunde ingin menukar
kain dengan sutra agar transaksinya adil. Dia mengerti dan tentu saja berhenti
asal bicara, "Terima kasih, Yifu. Jika aku menemukan sesuatu yang aneh
tentang wabah di Ningzhou, Qing Wei akan melaporkannya kepada Yifu sesegera
mungkin."
***
Kereta berhenti di
luar gerbang sudut tembok timur. Jiang Cizhou mengangkat tirai dan duduk,
setelah mengenakan topengnya lagi.
Chaotian sedang
menunggu di ruang kereta. Ketika melihatnya masuk, dia langsung melapor,
"Semuanya sesuai rencana tuan. Setelah bubuk mesiu di Zhezhiju meledak,
kedua ayah dan anak dari keluarga Zou diskors dari jabatan mereka. He Hongyun
dimarahi oleh He Shiqing dan dikurung di kediaman. Dia khawatir akan dilibatkan
oleh keluarga Zou, jadi dia memerintahkan orang-orang untuk menarik pasukan Xunjian
dan Weiwei dari kediaman. Meskipun lebih banyak penjaga rahasia dikerahkan,
bawahan diam-diam pergi ke Zhaungzi untuk menyelidiki dan menemukan bahwa
tindakan pencegahan tidak sebaik sebelumnya. Sekarang adalah waktu terbaik
untuk menemukan Nona Fu Xia."
Jiang Cizhou berkata,
"Aku memintamu untuk memeriksa Fu Dong sebelumnya. Apakah kamu sudah
memeriksanya?"
"Aku sudah
memeriksanya," Chaotian berkata, dia berhenti sejenak, dan berkata,
"Fu Dong ini dari Kabupaten Chongyang, Lingchuan."
Jiang Cizhou sedikit
terkejut ketika mendengar ini dan mengalihkan pandangannya. Xijintai saat itu
dibangun di Kabupaten Chongyang, Lingchuan, "Teruskan."
"Awalnya, dia
adalah seorang penyanyi di taman pribadi di Lingchuan. Sekitar setahun yang
lalu, dia menebus kesalahannya dan menggunakan seorang kenalan di pemerintahan
untuk menyamar sebagai seorang janda. Dia datang ke ibu kota dan berkata bahwa
dia punya sejumlah uang dan ingin membuka rumah anggur di jalan Liushui.
"Toko-toko di
jalan Liushui mahal, jadi dia memilih dan memilah-milah Zhezhiju, tempat
seseorang meninggal. Ketika rumah anggur pertama kali dibuka, bisnisnya tidak
bagus, tetapi karena anggur yang diseduhnya memiliki aroma yang aneh, dia
mengirim beberapa toples ke Donglaishun, dan lambat laun reputasinya menyebar.
Aku mendengar bahwa dia bertemu He Hongyun di Donglaishun, dan aku tidak tahu
bagaimana dia berubah menjadi wanita tercantik di istana He Hongyun."
Chaotian merasa
sedikit bersalah dan menundukkan kepalanya, "Waktunya terlalu singkat, dan
aku hanya bisa mencari tahu sedikit. Aku tidak melakukan pekerjaan yang Anda
minta, tolong hukum aku."
Jiang Cizhou terdiam
setelah mendengar ini.
Zhuangzi memiliki
seorang pelacur bernama Fu Xia, yang terkait dengan kasus wabah di Ningzhou
lima tahun lalu. Setelah kasus wabah, Fu Xia jatuh sakit karena alasan yang
tidak diketahui dan tidak terlihat selama lima tahun.
Dia telah mencoba
segala cara untuk mendekati Fu Dong, hanya untuk mencari alasan untuk pergi ke
Zhuangzi dan menemukan Fu Xia, tetapi dia tidak menyangka bahwa Fu Dong juga
mencurigakan.
Jiang Cizhou punya
firasat bahwa kemunculan Fu Dong di tempat He Hongyun tidak sesederhana itu.
Pada hari ketika
bubuk mesiu meledak di Zhezhiju, Qing Wei membawa Fu Dong ke tembok dan
mengajukan banyak pertanyaan kepadanya, yang dengan jelas menunjukkan bahwa dia
memiliki sesuatu untuk diselidiki.
Apa yang sedang
diselidiki Wen Xiaoye?
"Gongzi?"
Chaotian memanggil dari samping, "Apakah aku harus pergi ke Zhuangzi untuk
menyelidiki lagi?"
Jiang Cizhou berpikir
sejenak, "Apakah Fu Dong telah diambil kembali oleh He Hongyun?"
"Ya, dia dibawa
kembali ke Zhaungzi oleh Liu Chang kemarin."
Kereta berbelok ke
jalan Kediaman Jiang, Jiang Cizhou memegang kipas lipat sambil berpikir keras.
Seolah-olah sebuah
teka-teki terbelah menjadi dua bagian, dia memegang satu bagian di tangannya,
dan Qing Wei memegang bagian lainnya yang ingin dia ketahui di tangannya.
Namun, dia waspada
terhadapnya. Upaya bersama untuk menghadapi He Hongyun di Donglaishun hari itu
hanyalah masalah kekuatan. Sekarang kejahatan telah dilenyapkan untuk
sementara, dan para dewa, iblis, dan hantu telah kembali ke posisi
masing-masing. Jika dia bertanya langsung, dia akan menjadi samar-samar atau
bertarung dengan tinju paling buruk, dan dia tidak akan mengatakan sepatah kata
pun lagi.
Bagaimana dia bisa
mendapatkan petunjuk darinya?
Kereta tiba di depan
Kediaman Jiang dan Jiang Cizhou berhenti di gerbang kediaman. Di malam yang
gelap, dia perlahan mengetuk kipas lipat di telapak tangannya. Setelah beberapa
saat, dia memanggil, "Chaotian."
"Gongzi."
"Relakskan
otot-ototku."
Qing Wei kembali ke
rumah besar dan hendak menyiapkan tali dan belati untuk menjelajahi Zhuangzi
lagi di malam hari. Tiba-tiba, dia mendengar suara kereta kuda berhenti di
halaman depan. Dia tertegun sejenak, lalu dia mendengarkan dengan saksama.
Seseorang di luar rumah besar berteriak, "Shaoye."
Jiang Cizhou-lah yang
kembali.
Qing Wei berpikir
dalam hati bahwa itu tidak baik. He Hongyun tidak akan membiarkan Zhu Ning
Manor kosong. Malam ini adalah waktu terbaik untuk pergi mencari Fu Dong.
Namun, Jiang Cizhou bukanlah orang yang sederhana. Jika dia kembali saat ini,
bagaimana dia bisa pergi tanpa mengambil sedikit keuntungan darinya?
Setelah beberapa
saat, langkah kaki telah melewati koridor dan tiba di halaman silang.
Qing Wei melihat
bahwa dia belum mengganti pakaian tidurnya, jadi dia segera melepaskan jubah
hitamnya dan menyembunyikannya di kotak mas kawin bersama dengan tali dan
belati. Dia berpikir bahwa dia harus menjebak Jiang Cizhou di kediaman itu apa
pun yang terjadi. Dia mengambil sebatang dupa dan menyembunyikannya di bawah
kuncir kudanya, mengenakan pakaian luarnya, dan keluar untuk menemuinya.
Pintu rumah berderit
terbuka, dan Jiang Cizhou kebetulan berada di halaman. Ketika mereka mendongak,
mata mereka bertemu. Mereka sedikit tertegun dan tertawa bersama.
Jiang Cizhou
memanggil dengan suara lembut, "Niangzi."
Qing Wei berkata
dengan lembut, "Apakah Guanren sudah kembali?"
Jiang Cizhou berkata
'hmm' dan masuk ke dalam rumah, "Niangzi, mengapa kamu belum tidur selarut
ini, apakah kamu sedang menunggu Weifu*?"
*suami
Liufang dan Zhuyun
juga bangun setelah mendengar suara itu, dan menunggu di luar rumah bersama
Chaotian dan Derong. Qing Wei awalnya tidak menjawab perkataan Jiang Cizhou,
tetapi memerintahkan mereka untuk mengambil air bagi Jiang Cizhou untuk mandi,
dan kemudian berkata, "Guanren telah pergi ke istana untuk memulihkan
diri, dan aku sendirian di rumah. Hari-hari masih panjang dan aku tidak punya
cara untuk melewatinya, jadi aku menunggu Anda."
Saat dia berkata
demikian, dia berbalik dan menatap Jiang Cizhou yang sedang duduk di meja,
"Istana tidak seperti rumah, Anda pasti sangat tidak nyaman, Guanren telah
bekerja keras akhir-akhir ini, aku akan membantumu mandi malam ini,
bagaimana?"
Jiang Cizhou menatap
Qing Wei, dan cahaya lilin yang redup memantulkan senyum di bibirnya,
"Baiklah."
***
Komentar
Posting Komentar