The Devils' Warmth : Bab Ekstra
HEY SATAN 1
"Angkat tangan!
Jangan bergerak!"
Bei Yao mendengar
teriakan itu segera setelah ia tersadar. Ia menoleh ke arah suara itu, dan saat
rasa pusingnya mereda, ia melihat delapan pria memegang tongkat yang diarahkan
padanya.
Para pria itu tampak
seperti sedang menghadapi musuh yang tangguh, seolah-olah mereka akan menyerang
kapan saja.
Bei Yao mengangkat
tangannya.
Pemimpin itu bertanya
dengan tajam, "Siapa kamu ? Bagaimana kamu menemukan tempat ini?"
Bei Yao juga bingung.
Sesaat ia berada di kelas teori Marxis, dan sesaat kemudian ia berada di tempat
yang asing ini.
Ia merasa sangat
gugup, dan melihat sekeliling, agak tertegun.
Di sampingnya
terbentang hamparan lavender ungu yang luas. Tanah di bawah kakinya terasa
lunak. Ia menunduk dan melihat sepetak kecil mawar di kakinya, yang tampak baru
ditanam.
Ia berdiri di titik
tertinggi, dan ketika ia menyadari apa yang terjadi, rasa dingin menjalar di
tulang punggungnya—ia berdiri di atas kuburan orang lain.
Di depan terbentang
batu nisan, tetapi situasinya mengerikan. Menghadapi beberapa pria yang tampak
seperti musuh bebuyutan, Bei Yao tak berani bergerak.
Ia berkata, "Aku
tidak tahu kenapa aku di sini. Bolehkah aku segera pergi?"
Ekspresi para pria
itu beragam.
Seorang pria berkata
kepada temannya, "Kita tidak bisa membiarkannya pergi. Ini wilayah
terlarang. Jika orang-orang tahu pos jaga kita dibobol, kita semua celaka.
Kemarin adalah peringatan kematian wanita muda itu; dia masih tinggal di
kediaman tak jauh dari sini..."
Para pria itu
sepertinya teringat sesuatu dan bergidik.
Bei Yao, mendengar
diskusi mereka tentang membunuhnya untuk menutupinya, merasa merinding dan
berbalik untuk lari.
Para pria itu
bereaksi cepat, menangkapnya seperti elang yang menyambar anak ayam,
mengitarinya beberapa kali, dan menjatuhkannya.
Sepetak mawar roboh.
Meskipun mereka menangkapnya, wajah mereka bahkan lebih pucat daripada wajah
Bei Yao.
Sialan, bunga milik
Satan sendiri.
Bei Yao ditawan,
sebuah tongkat polisi menempel di pipinya.
Seseorang berkata,
"Bunuh dia cepat, coba kita tanam kembali bunganya."
Lengan Bei Yao terasa
sakit. Ia terkejut dengan kurangnya kesadaran hukum orang-orang ini, membuat
pembunuhan tampak semudah makan. Sekalipun menginjak-injak makam seseorang itu
salah, itu bukan pelanggaran berat, terutama karena ia berdiri di atas makam
itu dalam keadaan sadar; itu bukan disengaja.
Dibunuh tanpa alasan,
ia menatap batu nisan itu dengan penuh kebencian.
Bahkan dalam
kematian, ia seharusnya tahu siapa yang telah ia sakiti dan tak mampu ia
sakiti, bukan?
Saat itu akhir Juni,
dan ladang lavender ungu bergoyang tertiup angin.
Ia melihat foto di
batu nisan itu.
Bei Yao membeku.
Wajah itu persis seperti wajahnya. Gadis di foto itu tersenyum cerah, matanya
yang berbentuk almond menyipit. Ia menatap orang di batu nisan itu, perasaan
absurd yang amat sangat menyelimutinya.
Tatapannya dengan
cepat menyapu kata-kata di bawahnya.
Karakter-karakter
yang berani dan bersemangat itu tampak diukir goresan demi goresan, kuno dan sederhana,
"Makam Istriku, Bei Yao."
Ini... makamnya?
Namun sebelum mereka
sempat berpikir, tongkat polisi itu hampir jatuh.
Bei Yao, menguatkan
diri, berteriak, "Tunggu! Aku punya cara untuk membantumu."
Melihat
ketidakpercayaan mereka, Bei Yao segera berkata, "Aku mirip sekali dengan
wanita di batu nisan itu. Lihat saja kalau kalian tidak percaya."
Tak satu pun dari
mereka berani melihat.
Salah satu dari
mereka berkata dengan kasar, "Mengapa kalian percaya padanya? Apa kalian
ingin hidup?"
"Tidak,"
Bei Yao hampir menangis, "Kalian telah merusak taman mawar ini, kalian
juga akan dihukum. Aku mirip sekali dengannya, bos kalian...dia pasti akan
melunakkan hatinya."
Karena takut akan
hukuman yang tak terduga itu, salah satu dari mereka memberanikan diri untuk melirik
batu nisan itu, lalu menatap Bei Yao dengan kaget, matanya terbelalak ngeri.
"Itu... itu
persis sama."
"Apa yang harus
kita lakukan sekarang?"
"Haruskah kita
menuruti perintahnya dan membawanya menemui orang itu dulu?"
Pada bulan Juni, vila
modern yang dibangun di tengah lautan bunga itu memiliki pesona kuno yang unik.
Bei Yao diborgol dan
didorong di depan seorang pria berkacamata berbingkai emas.
"Tuan Yu, ini
wanita itu."
Yu Shangxian
mendongak, dan ketika melihat Bei Yao, senyum palsunya yang biasa membeku.
Ekspresinya menggelap, menjadi agak serius.
Dia menarik Bei Yao
ke arahnya.
Setelah mengamati
wajah Bei Yao, dia mencibir, "Orang di belakangmu benar-benar berani,
berani-beraninya mengubahmu agar terlihat seperti dia dan mengirimmu ke sini.
Apa mereka tidak takut kehilangan lebih banyak daripada yang mereka dapatkan?
Simpan saja, orang lain pernah menggunakan trik ini sebelumnya; mereka tidak
suka pengganti."
Yu Shangxian terkejut
melihat penampilan gadis itu, tetapi dengan tenang menambahkan, "Kalian
bahkan tidak memperhatikan. Dilihat dari usia kalian, kalian paling-paling
berusia akhir belasan atau awal dua puluhan. Jika dia masih hidup, usianya
mungkin 26 tahun."
Bei Yao hampir
menangis. Pertama, ia dikira perampok makam, lalu mata-mata.
Sepanjang perjalanan
ke sini, ia terus bertanya-tanya, siapa yang akan menggunakan kata 'istriku'?
Dan versi dirinya di dunia ini sepertinya sudah lama mati.
Ingatannya tidak
lengkap; hanya buku catatan yang mencatat masa depan. Orang-orang ini tampak
bukan warga negara yang taat hukum. Setelah mengalami fenomena kelahiran
kembali yang luar biasa, Bei Yao cukup terbuka. Ia dengan berani menebak,
"Apakah pemilik tempat ini Pei Chuan?"
Ekspresi Yu Shangxian
tampak aneh.
Nama Pei Chuan sudah
lama tidak digunakan.
Setelah chip Rebirth
disebarkan ke seluruh dunia, semua orang hanya mengenal "Satan" yang
keji, dan hampir tak seorang pun memanggilnya dengan nama aslinya, Pei Chuan.
Seiring waktu, bahkan Yu Shangxian, tangan kanannya, hampir lupa bahwa ia adalah
pemimpin mereka, Satan, tetapi ia juga pernah menjadi Pei Chuan.
Melihat wajah muda
dan polos gadis di hadapannya, kilatan cahaya melintas di mata sipit Yu
Shangxian. Ia sangat mirip dengannya, sangat mirip dengan gadis cantik yang
meninggal muda itu. Bukan hanya wajahnya; tatapannya yang bersih dan jernihlah
yang mirip.
Emosi Satan semakin
memburuk selama dua tahun terakhir, terkadang bahkan membuat Yu Shangxian
gemetar ketakutan. Yu Shangxian menyukai dunia yang gila dan kejam ini, tetapi
ia tidak ingin pemimpinnya menjadi orang gila penghancur dunia.
Terlepas dari latar
belakang gadis itu, ia mungkin juga mencoba.
Yu Shangxian tidak
menjawab pertanyaan Bei Yao, tetapi mendorongnya maju.
"Kuperingatkan
kamu, siapa pun kamu, saat kamu bertemu dengannya nanti, sebaiknya kamu jangan
menunjukkan rasa takut. Kalau tidak, hmph, kamu takkan menyelesaikan misimu,
dan hidupmu akan berakhir. Lagipula..." nada bicara Yu Shangxian terdengar
halus, "Kamu baru saja memanggilnya begitu."
Bei Yao berkata,
"Memanggilnya apa? Pei Chuan?"
Yu Shangxian
menyipitkan mata sipitnya yang panjang dan mengangguk.
Bei Yao seperti anak
burung yang baru lahir di dunia baru; ia merasa dunia ini aneh dan tak terduga,
dan manusia seolah tak memiliki batasan.
Namun, memikirkan
Satan dalam buku harian itu, perasaannya tegang dan rumit.
Ia sebenarnya
penasaran akan jadi apa Pei Chuan di masa lalu itu. Tapi sekarang karena ia
benar-benar akan bertemu dengannya, ia merasa sedikit khawatir.
Menaiki tangga
spiral, Yu Shangxian berhenti, "Masuklah sendiri sebentar lagi."
Ia seperti rubah tua;
membawa wanita ini ke atas seperti membawa bom. Apa yang akan terjadi
selanjutnya sungguh tak terduga. Meskipun Yu Shangxian berharap "Bei
Yao" dapat membawa perubahan, hidupnya sendiri juga penting.
Jika Satan menerima,
semuanya akan baik-baik saja; jika tidak, kemungkinan besar ia akan mendapat
masalah.
Yu Shangxian
mendorongnya, "Cepat pergi."
Lagipula ia tidak
akan pergi.
***
Bei Yao terhuyung,
menatap pintu kayu setengah terbuka yang elegan di hadapannya, perasaannya
rumit, namun juga sangat penasaran.
Pei Chuan yang mereka
bicarakan tampak berbeda dari yang ia kenal.
Ia berhenti sejenak,
lalu mendorong pintu dengan sikunya.
Kegelapan di ruangan
itu membuatnya tidak nyaman. Dalam cahaya yang remang-remang, ia langsung
melihat pria itu sedang membaca buku.
Ia berhenti,
terkejut. Pria itu duduk di kursi roda, wajahnya tertutup topeng dewa yang
jatuh.
Ia mendengar suara
itu, mengerutkan kening, dan mendongak.
Mata mereka bertemu,
dan suasana hening sejenak.
Napasnya tercekat.
Bei Yao menghela
napas lega. Ia merasa tegang, tetapi melihat mata gelap dan dalam pria itu, ia
hampir langsung yakin bahwa ini masih Pei Chuan. Tidak jauh berbeda dari yang
ia kenal.
Pria itu
mengerucutkan bibirnya. Gadis di hadapannya baru berusia sembilan belas tahun,
rambutnya yang panjang dan lembut tergerai, tampak bermandikan cahaya lembut.
Ia memiringkan
kepalanya dan perlahan berjalan ke arahnya.
Dalam jarak sedekat
itu, Pei Chuan punya banyak cara untuk membunuhnya. Namun tangannya, yang bertumpu
pada kursi roda, tetap membeku, kaku tak wajar. Ia membiarkan gadis itu
berjalan ke arahnya.
Bei Yao mengulurkan
tangan, pergelangan tangannya masih terborgol. Dengan ragu, ia meletakkan
tangannya di topeng di wajah pria itu.
Sebelum ia sempat
melepaskannya, pria itu menggenggam borgol yang dingin, menghentikannya.
Suara pria itu berat,
"Bei Yao?"
Bei Yao mengangguk,
agak senang. Semua orang mengira ia penipu, tetapi Pei Chuan-nya mengenalinya
sekilas.
Ia berkata dengan
tegas, "Ini aku."
Mata gelapnya
menatapnya dengan tenang, tanpa emosi.
Bei Yao berkata,
"Aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya kepadamu. Aku terbangun di
kuburan itu. Aku tidak tahu apa yang terjadi. Apa kamu percaya padaku?"
Ia tetap diam.
Bei Yao sedikit
cemas, "Kamu tidak percaya padaku?"
Ia memejamkan mata
sebentar, "Aku percaya padamu."
Bei Yao merasa pria
di depannya sangat menerima. Butuh waktu lama baginya untuk menerima sesuatu,
namun ia mempercayainya tanpa bertanya apa pun.
Bei Yao menceritakan
latar belakangnya, dan Pei Chuan mendengarkan dengan tenang sepanjang waktu.
Ia meringkasnya
dengan sederhana, "Di duniaku, kamu sedang di penjara sekarang."
Ia meliriknya dengan
hati-hati, tetapi pria ini tampaknya baik-baik saja.
Bei Yao tampak sedih,
"Aku akan mengunjungimu besok, tetapi aku tidak tahu mengapa aku berakhir
di sini."
Pei Chuan mengalihkan
pandangannya, dan setelah beberapa saat, ia berkata, "Aku akan meminta
seseorang melepas borgolmu."
Ia menelepon, dan tak
lama kemudian Yu Shangxian dan Gao Qiong tiba.
Bei Yao tidak
terluka, dan Yu Shangxian mengangkat alis karena terkejut.
Reaksi Gao Qiong jauh
lebih lugas, "Astaga! Apa-apaan ini?"
Bei Yao tidak
mengenali mereka dan secara naluriah bergerak mendekati Pei Chuan.
Jari-jari Pei Chuan
berhenti.
Gao Qiong bereaksi
sejenak, "Satan, dia sudah lama mati. Bagaimana mungkin dia ada di sini?
Dia pasti punya niat jahat. Dia memasang chip di tubuhnya, dan dia menceritakan
semua yang diminta."
Meskipun Bei Yao
tidak mengerti apa itu chip, ia jelas mendengar kedengkian dalam kata-kata Gao
Qiong.
Sepertinya sejak tiba
di dunia yang aneh ini, semua orang ingin membunuhnya.
Merasa tidak aman, ia
dengan gugup berjongkok di samping Pei Chuan, dengan ragu-ragu menggenggam
tangannya.
"Kamu tidak mau
mendengarkan mereka, kan?"
Pei Chuan tercengang.
Melihat ini, mata Gao
Qiong hampir copot. Astaga, ini mengerikan! Wanita tak dikenal asal usulnya
dengan "niat jahat" ini sungguh lancang.
Satan pasti akan
memotong tangannya, pasti!
Pei Chuan mengusap
lembut tangan kecil di telapak tangannya dengan ibu jarinya, lalu menatap Gao
Qiong dengan tatapan memperingatkan, "Kamu membuatnya takut."
"..." Gao
Qiong punya sejuta hal untuk dikatakan!
Bei Yao menghela
napas lega.
Pei Chuan melepaskan
tangannya, "Jangan takut, mereka tidak akan melakukan apa pun padamu.
Pakaianmu berlumpur, pergilah ganti."
Bei Yao mengikuti
mereka pergi, berbalik setiap beberapa langkah.
Gao Qiong sangat
marah, wajahnya memerah. Ia berbisik kepada Shang Xian, "Dasar jalang
licik! Kalau aku tahu ini akan berhasil, aku pasti sudah operasi plastik agar
terlihat seperti Bei Yao sejak dulu."
Yu Shang Xian hampir
tertawa terbahak-bahak. Ia menjadi serius dan memperingatkan, "Emosinya
tak terduga selama dua tahun terakhir ini. Kamu mungkin tahu apa yang baru saja
terjadi. Sudah bertahun-tahun sejak terakhir kali aku melihatnya begitu lembut.
Entah wanita itu nyata atau tidak, yang penting kita baik-baik saja."
Gao Qiong
menggertakkan giginya, saking marahnya ia ingin menghancurkan payudara
silikonnya.
Ia melihatnya; Satan
menyentuh tangan gadis itu. Kalau saja ia tahu ia bisa menggunakan kiasan
kepribadian ganda, ia pasti sudah operasi plastik untuk menjadi wanita bosnya.
Yu Shangxian terkekeh
sinis, "Siapa yang tahu berapa lama ia bisa menjaga penampilannya? Tunggu
saja."
Namun, keduanya yang
menunggu pertunjukan segera merasakan wajah mereka perih.
Bei Yao berganti
pakaian dan duduk di meja makan.
Saat itu bulan Juni,
restoran itu ber-AC, dan aroma lavender yang samar memenuhi udara.
Ia dan Pei Chuan
sedang makan malam.
Meja makan panjang
itu tampak mewah. Ia memperhatikan pria di seberang meja makan makan dalam
diam. Pria itu tidak melepas maskernya saat makan. Gao Qiong dan Yu Shangxian
berdiri di sampingnya; sepertinya ia terbiasa makan sendirian, dan meskipun ada
orang lain, mereka hanya ada di sana untuk mengawasinya.
Bei Yao kini memiliki
perasaan yang sangat rumit terhadap kenalannya.
Dunia ini penuh
dengan orang-orang yang ingin membunuh wanita jahat, "Bei Yao palsu",
hanya Pei Chuan yang mempercayainya. Hanya saja pria itu tampak agak aneh,
namun ia tahu bahwa pria itu adalah Pei Chuan-nya.
Pei Chuan yang akan
membelikannya tiket Olimpiade, menggendongnya melintasi kampus, dan bahkan
menyerahkan diri untuknya.
Ia menarik bangkunya
dan duduk di sampingnya.
Tidak perlu saling
menatap di seberang meja; ini jauh lebih baik.
Melihat pria itu
menatapnya, ia memberinya senyum penuh kasih aku ng.
Tatapan Pei Chuan
aneh; ia tak berbicara.
Bibir Gao Qiong
berkedut.
Ia benar-benar tak
tahan lagi. Si penipu ini benar-benar tak tahu apa-apa. Dulu, ketika
Bei Yao yang asli dibawa oleh Pei Chuan, suasana dingin dan jauh di antara
mereka adalah cara paling normal untuk berinteraksi.
Bei Yao yang
diingatnya buruk. Bei Yao yang dulu tidak menyukai Satan, agak takut padanya,
dan meskipun ia bersyukur, ekspresinya hanya menunjukkan rasa hormat, tak
pernah keintiman. Tatapan Satan sering meredup.
Tapi si penipu sialan
ini adalah gadis yang terlalu bergantung dan tidak tulus.
Setidaknya tunjukkan
rasa hormat yang sopan dalam tiruanmu!
Ia begitu bergantung
dan penuh kasih sayang, dan Satan yang tanggap itu benar-benar menyetujui
segalanya. Gao Qiong menggertakkan giginya; gadis ini benar-benar jalang yang
licik!
Si penipu itu pemilih
soal makanan. Ia tampak sangat nyaman berada di dekat Satan, hanya sesekali
melirik kedua penjaga gerbang—Gao Qiong dan Yu Shangxian.
Di sisi lain, Yu
Shangxian menganggap gadis itu ceria dan menarik, sambil tersenyum padanya. Gao
Qiong, di sisi lain, tidak senang dan memelototinya.
Apa yang begitu
sombong? Begitu daya tarik Satan memudar, tamatlah riwayatmu.
Bei Yao tidak
mengerti pikiran Gao Qiong, dan tentu saja, ia tidak merasa puas diri. Ia hanya
berada di tempat yang asing, dan selain Pei Chuan, ia tidak mengenali siapa
pun.
Dunia terasa berubah
drastis; misalnya, orang-orang di sekitarnya adalah wajah-wajah yang belum
pernah dilihatnya sebelumnya.
Yu Shangxian tampak
berkelas, tetapi ia juga licik dan mendalam. Gao Qiong juga tampak garang.
Ia secara naluriah
tahu bahwa orang yang duduk bersamanya saat makan malam adalah orang paling
berbahaya di dunia. Namun karena ia adalah Pei Chuan, Bei Yao tidak takut
padanya.
Setelah makan,
tibalah saatnya bagi Yu Shangxian dan Gao Qiong untuk saling melapor.
Gao Qiong tetap diam.
Ia melirik Bei Yao,
tatapannya jernih—Satan , ini mata-mata, kamu tidak akan membiarkannya
menguping, kan?
Si "mata-mata
kecil" itu duduk di bangku kecil, menatapnya dengan tatapan kosong.
Yu Shangxian nyaris
tak bisa menahan tawa.
Yu Shangxian lebih
pintar daripada Gao Qiong; ia memilih untuk membicarakan beberapa hal yang
tidak penting.
Lalu Yu Shangxian
bertanya kepada Pei Chuan, "Apakah kamu masih akan menanam bunga besok?
Kudengar petak bunga berantakan karena penampilan nona muda ini."
Mendengar ini, Bei
Yao tanpa sadar menatapnya. Ia sedikit malu; ia tidak bermaksud begitu.
Pei Chuan berkata,
"Tidak perlu."
Setelah menyelesaikan
laporannya, pikiran Gao Qiong berpacu, dan ia tiba-tiba memulai percakapan
dengan Bei Yao, "Berapa umurmu tahun ini?"
Bei Yao menjawab,
"Sembilan belas."
Gao Qiong terkekeh,
"Satan , dia bilang dia berumur sembilan belas!" Bei Yao berumur dua
puluh dua ketika dia meninggal. Si idiot ini! Dia telah membocorkan dirinya
sendiri.
Tatapan Pei Chuan
tertuju pada Bei Yao. Semua orang menatapnya. Bei Yao sedikit gugup. Dia memang
berumur sembilan belas tahun; apakah ada yang salah?
Yu Shangxian
mengangkat alisnya hampir tanpa terasa.
Pei Chuan berkata,
"Baiklah, tidurlah lagi setelah selesai." Ia berhenti sejenak, lalu
berkata kepada Bei Yao, "Pilih salah satu kamar kosong di sini; kamu boleh
tinggal di mana saja yang kamu suka."
Bei Yao menggertakkan
giginya. Tak jauh dari sana terdapat makam "nya", dan di mana-mana
ada orang yang mencoba memasang semacam chip aneh di tubuhnya.
Bei Yao merasakan
krisis yang kuat. Di dalam hatinya, ia adalah pacarnya, dan ia sangat
mencintainya.
Jadi, saat Pei Chuan
hendak pergi dengan kursi rodanya, ia menarik lengan bajunya.
Pei Chuan berbalik.
Mata gadis itu berkaca-kaca. Ia bertanya dengan ragu, "Bolehkah aku
tinggal bersamamu?"
Hatinya bergetar.
Ia tahu ini juga Bei
Yao, tetapi ia sudah terbiasa dengan rasa hormat gadis itu padanya. Sebelumnya,
gadis itu bahkan tidak mau berbicara akrab dengannya, dan Pei Chuan terbiasa
memperlakukannya dengan rasa hormat dan sopan yang sama seperti yang ia
tunjukkan pada Bei Yao sebelumnya. Tapi yang ini...
Dia menatap mata
beningnya yang berbentuk almond, terdiam lama sekali.
Gao Qiong hendak
melompat; dia bersumpah tidak bisa menahan diri lagi. Mereka sudah
terlalu tua untuk satu sama lain, dan dia tidak percaya Satan bisa menoleransi
permintaan yang begitu keterlaluan!
***
HEY SATAN 2
Di bawah tatapan Gao
Qiong yang waspada, Pei Chuan, yang mengenakan topeng dewa yang jatuh,
mengerucutkan bibirnya, "Tidak."
Bei Yao sangat
kecewa; penampilannya yang muram jelas menyenangkan Gao Qiong. Gao Qiong
berpikir dalam hati, "Si penipu ini biasa saja. Jika itu Bei Yao yang
asli, Satan pasti akan sangat gembira dan tidak akan menolak."
Pei Chuan kemudian
berkata kepada gadis itu, "Jika kamu takut malam ini, kamu bisa
meneleponku."
Bei Yao tahu tidak
ada harapan, jadi ia akhirnya memilih kamar di sebelah kamar Pei Chuan.
Bagaimanapun, ada lebih baik daripada tidak sama sekali; semakin dekat ia
dengannya, semakin kuat rasa amannya.
***
Setelah Satan dan Bei
Yao kembali ke kamar mereka, Gao Qiong berkata dengan nada angkuh kepada Yu
Shangxian, "Sudah kubilang, Satan tidak menghargai penipu ini. Dia mungkin
hanya tertarik pada pandangan pertama; dia akan mati dalam beberapa hari. Dua
tahun lalu, seseorang mengancam Satan dengan saudara laki-laki Bei Yao, dan
Satan dengan mudah menyetujui persyaratan organisasi. Tak lama kemudian,
orang-orang itu meninggal di rumah mereka. Dalam beberapa tahun terakhir, siapa
pun yang mencoba memprovokasinya dengan memanfaatkan Bei Yao telah menemui ajal.
Penipu ini telah menyinggung perasaannya dan bahkan tidak menyadarinya; dia
pasti akan mengalami nasib yang sama."
Yu Shangxian menatap
pintu yang tertutup dengan saksama, "Kurasa sulit untuk
mengatakannya."
Gao Qiong, "Apa
maksudmu?"
Yu Shangxian tersenyum
dan berkata, "Tidak banyak, hanya mengatakan."
Seseorang menolakmu
karena mereka tahu kamu memang bukan untuknya.
Setelah kehilangan
sekali, meninggalkan luka yang tak terhapuskan, seseorang tak sanggup
kehilangan untuk kedua kalinya.
***
Angin kencang bertiup
di malam hari, menggetarkan jendela.
Setelah mengalami
kejadian aneh, dipindahkan ke kuburannya sendiri, Bei Yao tidak bisa tidur. Ia
ragu sejenak, lalu mengangkat gagang telepon di samping tempat tidurnya.
Satan , dengan mata
terbuka, juga mengangkat gagang telepon.
Gadis kecil itu
memanggilnya dengan lembut, "Pei Chuan."
"Hmm."
"Apakah aku akan
mengganggumu?"
Pria itu berkata
dengan lembut, "Tidak."
"Aku agak
takut," katanya, "Bisakah aku kembali ke dunia asalku?"
"Kamu pasti
bisa, jangan takut," kata Pei Chuan dengan tenang, "Kita akan mencari
jalannya besok."
"Terima kasih,
kamu sangat baik."
Pei Chuan hanya
tersenyum.
Di balik maskernya,
ia menutup matanya dengan lembut.
Ia berusia 27 tahun,
bukan lagi Pei Chuan yang impulsif dan penuh gairah seperti masa mudanya. Ia
adalah Satan , pemimpin dunia ini. Ia bisa memanipulasi hati orang lain dengan
kepingan, tetapi ia tak bisa mengubah nasibnya dan nasib wanita itu. Tinggal
atau perginya Bei Yao bukanlah keputusannya. Gadis kecil yang menggemaskan dan
menawan ini milik versi dirinya yang lain di dunia lain.
Dan Bei Yao milik
Satan sudah terbaring dalam peristirahatan abadi di bawah batu nisan. Ia tak
bisa membiarkan dirinya jatuh cinta pada wanita yang sama berkali-kali,
selamanya terkutuk dalam neraka patah hati.
Bahkan Bei Yao yang
dulu pun tak pernah memiliki satu hari pun yang benar-benar miliknya. Dunia
yang terkutuk ini tak mungkin membiarkan seorang gadis muda, seorang pengunjung
dari dunia yang murni, ingatannya ternoda, bukan?
Angin berbisik di
telinganya, dan gadis itu bertanya lembut, "Ketika aku kembali, apakah
kamu akan kesepian?" Meskipun ia telah bertransmigrasi ke lautan bunga,
lingkungannya luar biasa indah, Bei Yao dengan tajam merasakan bahwa dunia ini
tampak mengerikan dan gelap.
Satan menjawab,
"Tidak apa-apa, aku baik-baik saja." Ia sudah terbiasa.
Mereka berbincang
sejenak, dan sebelum napasnya berangsur tenang, Satan bertanya, "Di
duniamu, pernahkah aku berbuat baik padamu?"
"Sangat baik,
sangat baik."
Ia tersenyum,
"Bagus."
***
Semua orang di vila
kecil itu tahu bahwa setiap tahun pada peringatan kematian Bei Yao, Satan akan
datang ke makamnya untuk menanam mawar selama tiga hari.
Ia sendiri yang
menanam mawar di lautan lavender, hujan atau cerah. Vila kecil itu memang
wilayah terlarang, tetapi bagi banyak orang, tak diragukan lagi itu adalah
tempat perlindungan.
Karena hanya di
tempat inilah, bebas dari teror, kekacauan, dan pertikaian, suasana hati Satan
tetap stabil.
Di makamnya, ia
bahkan bersikap sangat lembut dan sopan.
Keesokan harinya,
cuaca cerah, dan para penjaga makam menatap Satan di kursi rodanya dengan
ketakutan.
Pei Chuan mengangkat
alisnya sedikit, dan para penjaga itu berlutut dengan suara gedebuk.
Kepala penjaga makam
berkata, "Maaf, kami tidak lalai, dan kami tidak tahu bagaimana dia bisa
masuk."
Gao Qiong berdiri di
samping dengan riang, memperhatikan Bei Yao yang sangat malu, sambil berpikir,
"Bagus, penipu kecil ini sudah tamat."
Meniru Bei Yao saja
tidak cukup; dia bahkan berani menodai makamnya. Kepalanya praktis sudah
terjamin.
Pei Chuan melirik
orang-orang di tanah, "Bangun dan kembali bekerja. Jangan sampai terulang
lagi."
Orang-orang itu
menatapnya dengan curiga, tetapi melihat bahwa Satan tidak bercanda, wajah
mereka berseri-seri gembira, dan mereka segera pergi.
Logikanya, Pei Chuan
seharusnya menanam mawar hari ini juga.
Dia bilang itu tidak
perlu kemarin, tetapi hari ini dia masih mendorong gerobak berisi bibit bunga
menuju pemakaman. Dia mengendalikan kursi roda sambil mendorong gerobak dengan
satu tangan.
Bei Yao, melihat ini,
segera membantunya naik ke gerobak, "Biar aku bantu."
Pei Chuan berkata,
"Terima kasih."
Keduanya berjalan
memasuki pemakaman bersama.
Gao Qiong dan Yu
Shangxian tidak berani masuk, tetap berada di luar, bertukar pandang dengan bingung.
Gao Qiong melotot, "Aku jamin, jika mereka masuk bersama, hanya Satan yang
akan keluar. Penipu itu pasti akan celaka."
Bibir Yu Shangxian
berkedut.
Di lautan lavender.
Seorang pria
menyingsingkan lengan bajunya, ekspresinya tenang di balik topengnya, menanam
mawar.
Telapak tangannya
kasar; duri mawar tidak akan menusuk tangannya. Ia tidak melupakan gadis kecil
di sampingnya, dan berkata dengan lembut kepadanya, "Kamu bilang kamu
tiba-tiba muncul di sini. Kamu bisa melihat-lihat dan melihat apakah kamu bisa
pulang."
Bei Yao merasa ada
yang aneh. Melihat orang lain menanam bunga di makam "nya", ia merasa
harus melompat-lompat di makam "nya" untuk melihat apakah ia bisa
kembali ke masa lalu.
Ia memiringkan
kepalanya, "Kalau begitu aku akan pergi?"
Pei Chuan berkata,
"Ya."
Ia menundukkan
pandangannya, tanpa menatapnya, dan dengan hati-hati menutupi makam dengan
tanah kuning.
Bei Yao terbatuk,
melangkah ke makam, dan melompat-lompat kecil.
Sekelompok mawar yang
berguguran mengelilinginya. Setelah beberapa saat, ia dengan canggung menatap
pria yang duduk di kursi rodanya dengan tenang. Bei Yao berkata dengan hampa,
"Aku masih di sini."
Satan juga terdiam,
"Ya, aku ng sekali."
Bei Yao melompat dari
makam, malu, dan hanya memperhatikannya menanam bunga.
Lengan kuat pria itu
berlumuran lumpur. Ia melirik batu nisan; tulisan "Makam Istriku Bei
Yao" yang kuat membuatnya tersipu. Bei Yao menatapnya, "Kata-kata di
batu nisan ini..."
Pei Chuan terdiam,
lalu mengambil sekuntum mawar lagi dari kereta dan menanamnya, "Maaf, aku
minta maaf atas gangguannya, tolong jangan pedulikan."
Pipi Bei Yao memerah,
dan setelah jeda yang lama, ia berhasil mengucapkan dua kata, "Tidak, sama
sekali tidak."
Pei Chuan mendesah
pelan.
Ia kini secara alami
sangat berbeda dibandingkan masa mudanya. Setelah mengalami separuh hidup
kesepian, ia tak lagi merasa rendah diri; banyak gejolak emosi telah menyatu
menjadi kasih aku ng yang lembut dan abadi.
Tindakan canggung dan
tak tahu malu ini, menyebut seseorang sebagai istrinya—jika usianya beberapa
tahun lebih muda, ia mungkin akan merasa sangat malu.
Gadis muda itu dengan
malu-malu menanam bunga bersamanya.
Ia berkata dengan
suara rendah, "Aku merasa ini sangat aneh, mengapa aku mengunjungi makamku
sendiri?"
Ia tahu bahwa gadis
itu, dari dunia lain, masih muda dan cantik, dan ia tersenyum tipis mendengar
kata-katanya. Namun, melindungi Bei Yao, yang telah meninggalkan dunia ini,
adalah obsesi yang dibawa Satan dari tahun ke tahun.
Setelah selesai
menanam bunga, Bei Yao dengan lembut menyeka lumpur dari lengannya.
Pria di bawah telapak
tangannya menegang, tatapannya dalam dan jernih, menatapnya melalui topengnya.
Bei Yao dengan ragu
menarik tangannya, menebak, "Apakah aku pernah berbuat jahat padamu
sebelumnya?"
Kalau tidak, mengapa
ia bereaksi seperti ini terhadap bantuan sekecil itu?
Pei Chuan menurunkan
pandangannya, "Tidak, bukan seperti itu. Apa kamu ingin mencoba lagi untuk
pulang dari sini?"
Meskipun Bei Yao tahu
ini sangat canggung, keinginannya untuk pulang tetap ada. Ia menjawab,
"Oke."
Di bawah tatapan
Satan , ia merasa seperti orang bodoh, berdiri di atas kuburan lagi. Bei Yao
merasa jika ia mengucapkan slogan saat ini, ia akan menjadi remaja seutuhnya.
Sesaat kemudian, ia
dengan malu-malu turun dari kuburan.
Kali ini, ia tahu
untuk menghindari mawar yang ditanam pria itu, bukan merusaknya.
Tatapan pria itu
tetap tenang, tetapi Bei Yao berharap ia bisa menggali lubang dan mengubur
dirinya sendiri. Ia berbisik, "Masih belum kembali."
Bibir Pei Chuan
sedikit melengkung di balik topengnya.
Bei Yao mencengkeram
roknya, suaranya memelas, "Bolehkah aku tinggal bersamamu sebentar?"
Pei Chuan berkata,
"Jika Anda tidak keberatan, dengan senang hati."
Pengertiannya
meredakan rasa malunya, dan Bei Yao sedikit lebih tenang.
Saat keduanya
berjalan keluar dari pemakaman, Gao Qiong menatapnya dengan tatapan tajam.
Melihat rubah betina
kecil itu masih hidup, urat nadi di dahi Gao Qiong berdenyut. Ia terkekeh
datar, "Haha, Satan , kudengar wanita ini ingin menari di atas makam Nona
Bei Yao kemarin; petak bunganya masih berantakan. Dia memang sangat
bersemangat."
Subteksnya jelas bagi
semua orang: penipu ini sangat berani, praktis menginjak-injak perasaan Satan ;
ia harus dibunuh sesegera mungkin.
Bei Yao ingat wanita
yang menyebutkan akan memasang chip di tubuhnya; ia berkata, "Aku tidak
sengaja."
Gao Qiong hanya ingin
bergegas dan membunuhnya, "Setiap orang yang membuat kesalahan suka
mengklaim itu tidak disengaja."
Bei Yao melirik Pei
Chuan dengan hati-hati.
Pei Chuan terdiam
sejenak, lalu berkata kepada Gao Qiong, "Baiklah, dia bilang itu tidak
disengaja."
Gao Qiong tertegun. Apakah
ini seharusnya menjadi kejadian yang biasa?
Kamu percaya semua
yang dikatakan penipu itu! Memaafkannya begitu mudah, apa kamu masih Satan ?
***
Setelah semua orang
kembali, Pei Chuan mendengarkan sebuah laporan. Gao Qiong diam-diam mendekati
Bei Yao, bibirnya nyaris tak bergerak, matanya tajam, "Aku tahu trik apa
yang kamu rencanakan. Aku peringatkan kamu , jangan harap rencanamu akan
berhasil."
Bei Yao menatap
kosong, bertanya, "Trik apa yang harus kumainkan?"
Gao Qiong, "Heh,
apa kamu pikir hati Satan begitu mudah ditaklukkan? Dulu ada orang sepertimu,
tahukah kamu di mana mereka sekarang?"
Bei Yao langsung
menurut, "Di mana mereka?"
Gao Qiong tersenyum
licik, "Di bawah kakimu, seperti pupuk."
"..."
"Begini, kamu
pasti akan berakhir seperti itu. Meskipun aku tahu kamu ingin membunuh Satan ,
gunakan otakmu, itu tidak akan pernah terjadi seumur hidup ini. Jangan berpikir
bahwa hanya karena Satan melindungimu sekarang, kamu bisa menyakitinya. Kamu
jauh lebih rendah daripada Nona Bei Yao."
Meskipun ini tidak
tulus, dalam ingatan Gao Qiong, Bei Yao dan Satan selalu menjalin hubungan yang
dingin dan jauh. Terkadang Gao Qiong bahkan membenci ketidakpeduliannya.
Tapi sekarang,
berurusan dengan si penipu, Gao Qiong tidak tahan dengan keangkuhannya. Ia akan
mengatakan apa saja, asalkan efektif untuk menyingkirkan si penipu.
Bei Yao, mendengar
Bei Yao berkata bahwa ia tidak bisa dibandingkan dengan "Bei Yao,"
menatap Gao Qiong dengan aneh, "Apakah kamu menyukai Pei Chuan?"
Gao Qiong berkata
dengan arogan, "Memangnya kenapa kalau aku menyukainya? Akulah orang yang
paling cocok untuknya."
Bei Yao berkata,
"Aku juga menyukainya. Aku tidak akan menyakitinya."
Gao Qiong baru
mendengar bagian pertama dan langsung meledak, "Apakah kamu menyatakan
perang padaku?"
Bei Yao, "Tidak,
aku tidak..."
Gao Qiong berkata,
"Aku sudah bersamanya selama lebih dari sepuluh tahun. Aku tahu segalanya
tentangnya—kesukaannya, emosinya, tubuhnya! Seharusnya kami segera bersama."
Gao Qiong begitu marah hingga ia berbicara tanpa berpikir. Mengapa? Dari mana
wanita liar ini datang? Ia baru tiba kemarin dan sudah ingin merebut Satan
darinya! Ia sudah bersama Satan selama lebih dari sepuluh tahun, dan ia bahkan
belum menyentuh bahunya, apalagi perutnya.
Bei Yao, yang
biasanya tidak mudah marah, kini juga ikut marah.
Kesukaan dan
ketidaksukaan Pei Chuan, emosinya, kesehatannya?
Di dunianya sendiri,
Pei Chuan yang jahat masih dipenjara. Ia meninggalkannya tanpa sepatah kata
pun. Mungkinkah Satan di dunia ini perlahan-lahan jatuh cinta pada Gao Qiong,
bukan Bei Yao?
Ia tumbuh besar
bersama Pei Chuan sebagai kekasih masa kecil, jauh lebih lama daripada Gao
Qiong.
Bei Yao berkata
dengan sungguh-sungguh, "Dia menyukaiku."
Gao Qiong, "Menyukaimu,
dasar brengsek!"
Bei Yao melakukan
sesuatu yang sangat kekanak-kanakan. Ia berlari, menyusul Satan yang sedang
berbicara dengan bawahannya, dan mengecup pipinya di topengnya.
Udara hening selama
beberapa detik.
Langit di luar vila
berwarna biru indah, dengan awan putih yang lembut dan halus. Bawahan yang
memberikan laporan hampir mengompol.
Bukan hanya
bawahannya, tetapi bahkan Yu Shangxian, yang sedang mencatat, tercengang.
Bei Yao seperti
kucing yang akan menggembungkan bulunya untuk mempertahankan wilayahnya;
amarahnya tak kalah dari Gao Qiong, dan bahkan kasih aku ngnya tulus.
Semua orang menoleh
untuk melihat Satan di kursi roda.
Pei Chuan mengulurkan
tangan dan menyentuh maskernya.
Sebenarnya, dengan
masker yang terpasang, tidak ada yang terasa.
Ia bertanya kepada
gadis kecil itu, Bei Yao, setenang mungkin, "Apa yang kamu lakukan?"
Bei Yao berbalik dan
memelototi Gao Qiong.
Gao Qiong berteriak
dalam hati, "Astaga!" Awalnya, ia berpikir, "Penipu ini
benar-benar idiot, iblis kecil yang naif!" Lalu ia berpikir, "Sial,
orang ini berani sekali!"
Ia berpikir,
"Kali ini! Penipu ini pasti tamat!"
Satan menenangkan
diri, menatap Gao Qiong, dan memperingatkan, "Sudah kubilang jangan
menindasnya."
Gao Qiong tidak
sempat melihat Satan melenyapkan penipu itu; sebaliknya, ia mendapat
peringatan. Ia tertegun sejenak, lalu dalam hati menangis seperti anjing
seberat dua ratus pon. Siapa yang menindas penipu itu! Mereka bahkan
belum sempat bertindak!
Kali ini, Bei Yao
senang. Lihat? Ia tahu Pei Chuan menyukainya! Pei Chuan tidak akan berubah
pikiran semudah itu.
Akhirnya, ia tidak
membantah Gao Qiong dan dengan antusias menarik bangku kecil untuk duduk di
sebelah Pei Chuan.
Pei Chuan meliriknya,
mengingat sentuhan ringan yang sebenarnya bukan ciuman, dan diam-diam menyadari
kehadiran Bei Yao.
Pei Chuan berkata
kepada bawahannya, "Lanjutkan."
Bawahan itu tergagap
beberapa kalimat sebelum akhirnya berhasil menghilangkan rasa terkejutnya.
Bei Yao kini
menyadari bahwa mereka semua berada di pulau pribadi dengan iklim yang nyaman.
Pei Chuan telah
mengubah sebuah pulau menjadi tempat peristirahatan terakhirnya.
Malam itu saat makan
malam, Gao Qiong yang putus asa tiba seperti biasa.
Ia mengenakan gaun
putih bersih, riasannya segar dan natural. Dibandingkan dengan gadis penipu
yang sekarang, ia tampak seperti Bei Yao yang angkuh dan sopan di masa lalu.
Gayanya ini berbeda dari gaya Gao Qiong yang biasa, dan Yu Shangxian mengangkat
alisnya sedikit, "Apa yang kamu lakukan?"
Gao Qiong meliriknya,
"Aku juga bisa memainkan peran pengganti."
"Kamu ..."
Yu Shangxian terdiam, "Sebagai rekan kerja bertahun-tahun, kusarankan kamu
untuk tidak mencari kematian."
Gao Qiong
menggertakkan giginya, "Dia mencium Satan ! Aku bahkan belum
menciumnya!"
Meskipun itu hanya
ciuman di topeng, reaksi terkejut Satan ketika menyentuh topeng itu membuat Gao
Qiong marah.
Yu Shangxian,
"..." Ia berpikir sejenak, lalu, sebagai teman, berkata, "Jika
kamu mati, aku akan mengambil jenazahmu. Hmm, bagaimana menurutmu tentang
pemakaman di Kota Donghuang?"
"Hehe, terima
kasih banyak."
"Sama-sama,
dengan senang hati."
Gao Qiong benar-benar
bertekad untuk mati; ia pada dasarnya enggan menerima kekalahan.
***
Malam itu, saat Bei
Yao dan Pei Chuan sedang makan, Gao Qiong melirik mereka beberapa kali.
Kemudian ia memperhatikan beberapa detail halus, seperti apa yang disukai si
penipu, Pei Chuan tidak akan sentuh, meskipun ia sendiri menyukainya. Apa yang
tidak disukai si penipu, Pei Chuan yang paling banyak makan.
Betapa perhatiannya.
Gao Qiong
menggertakkan giginya, meniru si penipu, dan melangkah menuju meja. Saat ia
membungkuk untuk mencium Pei Chuan, ia mengerutkan kening dan menekan sebuah
tombol di pergelangan tangannya.
Sebelum Bei Yao
sempat bereaksi, Gao Qiong berlutut di tanah.
Ekspresinya yang
bersemangat berubah kosong, nadanya seperti suara mekanis, "Apa
perintahmu, Satan ?" "..."
Pei Chuan dengan
tenang berkata, "Pergi dan terima hukumanmu."
Gao Qiong dengan
tegas menjawab, "Ya." Ia berdiri dan berjalan keluar pintu.
Bei Yao tidak
mengerti, "Apa yang dia lakukan?" Mengapa dia tiba-tiba berlutut dan
kemudian menerima hukuman?
Yu Shangxian, melihat
bahwa Bei Yao benar-benar tidak mengerti, secara halus mengubah ekspresinya.
Di dunia saat ini,
siapa yang tidak tahu tentang chip "Kelahiran Kembali"?
Pei Chuan tidak ingin
berkata lebih banyak lagi, "Malam ini akan lebih dingin, kamu harus
istirahat yang cukup."
Dia mendorong kursi
rodanya menjauh.
Melihat Pei Chuan
tampaknya enggan menyebutkannya, Bei Yao menoleh ke orang lain yang lewat dan
bertanya, "Apa yang terjadi pada Gao Qiong?"
Rubah Yu Shangxian
yang tersenyum bahkan lebih palsu. Dia menebak pikiran Pei Chuan dan berkata
dengan ramah, "Dia tidak melakukan pekerjaannya dengan baik di siang hari,
dan sekarang dia meminta maaf."
Bei Yao jelas tidak
mempercayainya.
Yu Shangxian berkata,
"Satan sepertinya sangat menyukaimu." Dia berkata sambil tersenyum,
"Dulu dia juga menyukai Nona Bei Yao seperti itu." "
Bei Yao sangat
tertarik dengan hal ini. Ia bertanya pada Yu Shangxian, "Bukankah Bei Yao
baik kepada Satan sebelumnya?"
"Tidak juga, dia
sopan dan hormat." Yu Shangxian mendecakkan lidah dan melirik Bei Yao,
"Hanya saja dia tinggal bersama Satan selama setahun dan bahkan tidak
pernah bergandengan tangan. Sapaannya selalu, 'Tuan Pei, selamat pagi, selamat
siang, selamat malam.' Oh, tunggu, ada juga: 'Terima kasih, tapi aku tidak
membutuhkannya.'"
Bei Yao terkekeh.
Ia tidak bisa
membayangkan adegan seperti itu karena ia tidak memiliki ingatan itu.
Yu Shangxian
tersenyum dan berkata, "Sangat jauh, kan?"
Bei Yao mengangguk,
merasa malu yang tak dapat dijelaskan.
Yu Shangxian,
"Tapi semua itu tidak memengaruhi cinta Satan padanya. Dia telah
mencintainya selama bertahun-tahun. Jika kamu bisa, bisakah kamu membantunya?
Aku tidak peduli siapa kamu , apa tujuanmu, atau berapa lama kamu akan tinggal
di sini. Membahagiakannya selalu menyenangkan."
Bei Yao berkata,
"Terima kasih dan Gao Qiong atas kebaikanmu padanya."
Yu Shangxian berkata
dengan berlebihan, "Dari mana kamu tahu aku baik padanya? Lagipula, dia
kan bosku. Demi masa depannya, aku harus lebih mempertimbangkan banyak
hal." Kata-katanya selalu ambigu, membuatnya sulit dipahami.
Namun, satu hal yang
tak terbantahkan: Yu Shangxian cukup ambisius. Pei Chuan tidak akan memaksa
orang-orang di sekitarnya untuk memasang chip implan, tetapi Yu Shangxian dan
Gao Qiong memintanya secara sukarela. Ini berarti selama lebih dari sepuluh
tahun, mereka adalah orang-orang kepercayaan Pei Chuan.
Bei Yao berpikir
sejenak, "Kamu mungkin tidak mengerti situasiku. Bahkan, aku tidak tahu seberapa
banyak yang bisa kulakukan untuknya, atau apa yang bisa kulakukan."
Melihat bahwa dia
benar-benar ingin mencoba, mata Yu Shangxian berbinar. Ini sangat berbeda dari
Nona Bei Yao yang acuh tak acuh. Dia juga ingin menguji apakah ini Bei Yao yang
sebenarnya. Dia mengarang alasan, "Lalu kenapa tidak membujuk Satan untuk
melepas topengnya? Dia memakai topeng ini ketika Nona Bei Yao meninggal dan
tidak pernah melepasnya di depan umum lagi. Mungkin karena berat hati. Hanya
dengan melepaskan masa lalu, seseorang bisa hidup lebih mudah." "
Bei Yao tidak
berbicara, dan setelah beberapa saat berkata, "Aku mengerti."
Yu Shangxian
tersenyum paksa.
***
Di tengah malam,
ketika angin bertiup, Bei Yao mengetuk pintu Pei Chuan. Pintu terbuka tak lama
kemudian, dan pakaian Pei Chuan agak acak-acakan, jelas karena ia berpakaian
terburu-buru. Ia bertanya, "Ada apa?"
"Bolehkah aku
bicara denganmu?"
"Silakan
masuk."
Bei Yao selama ini
memperlakukannya sebagai Pei Chuan di dalam hatinya, tetapi baru setelah
berbicara dengan Yu Shangxian ia menyadari... Satan adalah Pei Chuan-nya, namun
tidak persis sama. Ia telah mengalami begitu banyak, begitu banyak kesulitan;
berapa banyak cobaan dan kesengsaraan yang telah ia lalui untuk menempanya
menjadi pribadi yang tenang seperti sekarang ini?
Terlebih lagi, rasa
hormat dan kesopanan Pei Chuan terhadapnya jelas merupakan kelanjutan dari cara
ia memperlakukan Bei Yao di masa lalu.
Bei Yao tiba-tiba
merasa gelisah.
Ia berjongkok di
hadapannya, Menatapnya dengan wajah mungilnya, "Lihat aku, aku Bei Yao,
tapi bukan Bei Yao yang kamu kenal sepenuhnya." Ia menyodok pipinya,
meninggalkan lesung pipit kecil yang menggemaskan di kulitnya yang lembut.
Ia menatapnya
lekat-lekat, dan setelah jeda yang lama, berkata dengan lembut, "Ya, aku
tahu."
Ia menundukkan
kepalanya dengan rasa bersalah, "Maaf, aku sangat menyesal. Aku minta maaf
atas perilakuku tadi. Aku sudah merenungkannya dengan saksama. Aku terlalu
egois. Aku tidak ingin kamu menyukai Gao Qiong, tapi aku jelas tidak mengerti
bahwa aku di dunia ini seharusnya tidak ada lagi. Aku bisa pergi kapan saja.
Aku bahkan tidak bisa memberimu masa depan atau janji, jadi aku seharusnya
tidak menghentikanmu untuk menyukai siapa pun. Aku juga seharusnya tidak
menciummu."
Ia mengerucutkan
bibirnya dan berkata dengan lembut, "Tidak apa-apa."
Rasa bersalah hampir
menguasai Bei Yao. Ia pasti sudah menyadari perbedaannya sejak lama. Bei Yao
yang dulu tidak menyukainya, jadi ia tidak pernah memberinya harapan atau
harapan apa pun. Kini ia menyukai Pei Chuan, tetapi karena kemurahan hati Satan
, ia lupa bahwa semua yang diberikan gadis itu akan membuatnya semakin sengsara
di masa depan.
Gadis itu tampak
seperti burung puyuh yang tulus dan penuh penyesalan, kepalanya terkulai,
benar-benar sedih dan bersalah.
Pei Chuan ragu
sejenak, lalu dengan lembut meletakkan tangannya di rambut gadis itu.
Rambut gadis itu
lembut. Ia mendongak, dan Pei Chuan melihat air mata menggenang di mata
besarnya, "Maaf, ini semua salahku, dulu tidak, sekarang tidak. Itulah
sebabnya aku selalu membuatmu sedih. Jika kamu ... benar-benar menyukai Gao
Qiong juga..." Ia menahan isak tangis, tetapi meskipun diliputi rasa
sakit, ia menyelesaikan ucapannya, "...bagus juga, dia jauh lebih mampu
daripada aku." Ia menurunkan pandangannya, ujung jarinya menghapus air
mata gadis itu.
Gadis yang begitu
muda.
Jika itu dirinya yang
lebih muda, ia mungkin akan menggertakkan giginya karena marah. Apakah gadis
itu tahu apa yang ia katakan? Apakah kasih aku ngnya begitu murahan?
Namun kini, seiring
bertambahnya usia, ia memahami kejernihan dan kesedihan di hati wanita itu.
Yang bisa ia lakukan
hanyalah memahami.
Pei Chuan berkata,
"Tidak akan ada Gao Qiong, hanya kamu ." Emosi yang menggetarkan yang
ia rasakan di masa mudanya, yang tak pernah berani ia ungkapkan, kini dapat
diungkapkan dengan tenang.
Hanya kamu , hanya
kamu di hidup ini.
Air mata Bei Yao
bergetar, hatinya terguncang.
Ia berkata lembut,
"Aku ingin tahu, di duniamu, apakah kamu menyukaiku?" "Kalau
tidak, bagaimana mungkin... sebuah ciuman di pipi begitu alami?" Ia tahu
bahwa keintiman itu bukan untuknya.
Bei Yao mengangguk.
Pei Chuan terdiam
sejenak, bukan karena cemburu, melainkan dengan sedikit rasa iri yang tak
terucapkan. Ia tak pernah dicintai oleh Bei Yao, bahkan tak sehari pun. Karena
tak pernah menerimanya, ia tentu tak tahu bagaimana rasanya.
Beberapa hari
terakhir ini terasa seperti waktu yang dicuri.
Seperti biasa, ia
berkata lembut, "Aku mengerti. Tidurlah lagi. Jangan terlalu banyak
berpikir."
Bei Yao ingin
mengucapkan selamat malam kepadanya, tetapi entah kenapa teringat kata-kata Yu
Shangxian. Kata-kata yang paling sering ia dengar dalam hidupnya mungkin adalah
"Selamat pagi" dan "Selamat malam."
Mengatakannya lebih
buruk daripada mengatakannya.
Ia berjalan ke pintu,
lalu tiba-tiba berbalik.
Pei Chuan mendongak.
Gadis kecil itu
dengan cepat membentuk hati dengan tangannya, "Untuk Satan."
Ia terdiam sejenak,
lalu terkekeh. Untuknya, ya.
***
HEY SATAN 3
Keesokan harinya, Gao
Qiong tiba di vila dengan tatapan kosong. Yu Shangxian tersenyum dengan anggun,
"Selamat pagi."
Gao Qiong
menggertakkan giginya, kakinya gemetar, "Aku berlutut di Hutan Abadi
sepanjang malam, dan kamu bahkan tidak memohon untukku?"
Yu Shangxian bertanya
dengan heran, "Kamu benar-benar membutuhkanku untuk memohon untukmu?
Kupikir kamu siap berlutut di sana berhari-hari dan bermalam-malam, dan aku
takut mengganggu kesenanganmu."
Wajah Gao Qiong
berubah sehitam arang.
Yu Shangxian
tersenyum, "Kamu baik-baik saja sekarang, jangan terlalu gegabah di masa
depan."
Gao Qiong mengepalkan
tinjunya, "Kamu pikir aku akan menyerah pada Satan ? Tidak akan. Gadis
kecil itu akan jatuh ke tanganku cepat atau lambat. Karena dia mata-mata, aku
yakin dia tidak akan menunjukkan sifat aslinya."
Yu Shangxian
mengangguk sambil tersenyum.
Logikanya, Satan
hanya akan tinggal di vila dekat makam Bei Yao selama tiga hari setiap tahun
pada hari peringatan kematiannya. Lagipula, masih banyak hal yang menunggunya
di dunia luar, dan tinggal di pulau itu merepotkan.
Kepribadiannya di
dalam dan di luar pulau benar-benar berbeda. Di luar pulau, ia berubah-ubah dan
kasar. Meskipun tidak baik baginya untuk mengatakan itu, Gao Qiong merasa lega,
seperti berlibur di pulau itu, setiap tahun pada hari peringatan kematian Bei
Yao.
Gao Qiong, "Hari
ini hari keempat. Akankah Satan kembali?"
Yu Shangxian
menggelengkan kepalanya, "Bagaimana aku tahu? Menurut rutinitas
tahunannya, ia akan pergi."
Gao Qiong khawatir.
Kali ini, ia tidak berani membuat prediksi yang berani. Ia berkata dengan ragu,
"Dia tidak akan tinggal lama di pulau itu karena penipu ini, kan?"
Tinggal terlalu lama akan dengan mudah mengungkap keberadaan mereka dan membawa
banyak bahaya.
Sebelum Yu Shangxian
sempat berbicara, sebuah pintu di depan mereka didorong terbuka.
A Zuo mendorong Pei
Chuan, dan Satan , di kursi rodanya, dengan tenang memerintahkan,
"Bersiaplah untuk pergi."
Gao Qiong dan Yu
Shangxian bertukar pandang terkejut, lalu Gao Qiong menghela napas lega. Satan
akan pergi.
Pei Chuan berkata,
"Panggil Xiao Yi."
Tak lama kemudian,
seorang pria gemuk dan berwajah jujur datang. Xiao Yi
awalnya adalah seorang pejabat korup yang telah ditanamkan kemampuan
"Kelahiran Kembali" untuk mengelola pulau itu. Ia pandai bicara dan
sangat disukai, dan karena kemampuan "Kelahiran Kembali", ia sangat
setia. Xiao Yi dengan hormat bertanya, "Satan , apa perintahmu?"
Pei Chuan berkata
dengan tenang, "Jaga baik-baik nona muda di pulau ini. Berikan apa pun
yang dia inginkan. Jika dia ingin pergi ke pemakaman, jangan halangi dia."
Pei Chuan mengenakan
topeng, sehingga tidak ada yang bisa melihat ekspresinya saat berbicara.
Gao Qiong tertegun,
mengira ia salah dengar. Setelah menyadari maksudnya, ia hampir gila karena
gembira. Satan tidak berencana membawa penipu itu bersamanya! Ia tidak
menginginkan penipu itu lagi!
Hahaha, selamat! Ia
tahu penderitaannya sepadan. Gadis kecil itu hanya bisa membangkitkan rasa
kasihan Satan yang sementara. Lihat? Satan hanya membawa ia dan Yu Shangxian
bersamanya ketika ia pergi!
Gao Qiong menahan
senyum lebarnya; ia begitu gembira hingga mulutnya sedikit berkedut.
Ekspresi Yu Shangxian
tak terbaca, tetapi ia akhirnya mengikuti Pei Chuan menuju tepi pulau.
Pria di kursi roda
itu tetap tampak sangat tenang. A Zuo mendorong Pei Chuan, yang sedang
memeriksa email di komputernya.
Yu Shangxian telah
mengikuti Pei Chuan selama hampir sepuluh tahun, dari masa mudanya hingga
sekarang, menyaksikan hampir separuh kehidupan Pei Chuan. Angin sepoi-sepoi
bertiup melintasi pulau. Yu Shangxian tiba-tiba teringat tahun ketika yayasan
"Rebirth" masih belum stabil, dan mereka menanamkan chip CTL
sederhana ke sekelompok orang yang datang untuk mencari Bei Yao.
Saat chip ditanamkan,
program hukuman pun diaktifkan.
Beberapa orang
mencungkil bola mata mereka sendiri di tempat, sementara yang lain saling membunuh,
meninggalkan darah di mana-mana.
Bagaimana pun otopsi
dilakukan, kematian-kematian ini tidak akan dikaitkan dengan Pei Chuan.
Yu Shangxian sedang
tersenyum mengagumi kekuatan chip itu ketika ia mendongak dan melihat Bei Yao
berdiri dengan wajah pucat di dekat pintu. Yu Shangxian melihat Bei Yao, dan
Satan tentu saja melihatnya juga.
Tak lama kemudian,
bahaya tersembunyi yang dibawa oleh CTL membuat situasi Satan menjadi sangat
sulit.
Mereka terpaksa
pindah tempat tinggal. Pagi itu, Satan memohon agar Bei Yao ikut dengan mereka,
tetapi akhirnya ia menolak.
Bertahun-tahun
kemudian, Yu Shangxian masih tidak bisa melupakan ekspresi Satan hari itu.
Ia menatapnya dengan
tatapan memohon dan rendah hati, "Ikutlah denganku, kumohon. Aku janji...
aku tidak akan pernah menggunakan CTL lagi."
Namun, Nona Bei Yao
tetap tidak pergi bersamanya tahun itu.
Tentu saja, Satan
juga tidak pergi.
Kemudian, Yu
Shangxian tidak yakin apakah penolakan Bei Yao untuk pergi bermula dari rasa
takut bahwa suatu hari ia akan membunuh Satan , atau karena rasa takut bahwa
kekejaman mereka hari itu meramalkan kerusuhan yang dapat diperkirakan di masa
mendatang.
Lagipula, ia telah
menolak Satan terlalu sering.
Terkadang, ketika
bunga-bunga di Gunung Nanshan bermekaran, bunga persik yang menutupi lereng
bukit dengan warna-warna cerah, Satan akan mengajaknya berjalan-jalan. Ia tetap
menolak. Tatapan Satan meredup, tetapi senyumnya tetap lembut.
Yu Shangxian
berpikir, jika orang di pulau itu sekarang benar-benar Bei Yao, maka
ketidakhadiran Satan berarti ia mengerti bahwa Bei Yao tidak akan pergi.
Bei Yao bahkan tidak
akan memberinya kesempatan untuk berkencan; Bagaimana mungkin ia bisa
menemaninya ke dunia yang kacau ini seumur hidupnya?
Angin laut perlahan
mulai bertiup kencang.
Rok Gao Qiong berkibar
liar tertiup angin; ia jelas sedang dalam suasana hati yang baik. Kali ini
mereka pergi, dan kemungkinan besar mereka akan kembali ke pulau itu Juni
mendatang. Saat itu, Satan pasti sudah lama melupakan si penipu.
Sebelum naik ke
kapal, Pei Chuan berhenti sejenak di keyboard, "Xiao Yi."
Pria itu segera
menjawab.
"Jika suatu hari
nanti ia pulang, beri tahu aku."
Xiao Yi tidak
mengerti apa maksudnya. Pulang? Bagaimana mungkin wanita itu pulang sendiri?
Namun, Xiao Yi menurut, "Ya."
Pei Chuan menatap lautan
luas, teringat gadis yang mengenalinya sebagai Satan tadi malam, lalu mendesah
pelan. Ada beberapa hal yang tak perlu ia tanyakan. Haruskah ia tinggal atau
pergi bersamanya?
Apa yang harus
ditanyakan? Tinggal berarti ia bisa pulang.
Dunia luar sedang
kacau; Setidaknya pulau itu bisa melindunginya. Hubungan yang lebih dangkal
berarti jika suatu hari ia pergi, hatinya yang tenang dan stagnan selama
bertahun-tahun hanya akan menyisakan sedikit kesedihan.
***
Bei Yao tidak tidur
nyenyak malam sebelumnya, tenggelam dalam mimpi, dan bangun agak terlambat. Ia
teringat mimpinya dari malam sebelumnya, ekspresinya samar.
Apa yang telah ia
lihat?
Di dunia lain, ia
masih menghadiri kelas, mengunjungi Pei Chuan keesokan harinya. Seolah-olah
kepergiannya tidak mengubah apa pun di dunia itu. Perasaan itu begitu nyata
sehingga ia merasa datang ke sini hanya untuk memenuhi keinginan Satan ; ia
adalah sebuah kesalahan di sungai waktu, namun juga sebuah hadiah bagi Satan
yang telah kesepian selama dua puluh tujuh tahun.
Bei Yao tidak begitu
mengerti. Ia meregangkan tubuh, mandi, menggosok matanya, dan turun ke bawah.
Sarapan sudah siap,
tetapi vila itu sunyi. Bei Yao bertanya kepada Zhang Ma, yang sedang membawakan
susu untuknya, "Maaf aku kesiangan. Di mana Satan?"
Zhang Ma menatapnya
dengan heran, "Hari ini hari keempat. Hari di mana Satan meninggalkan
pulau ini. Apa kamu tidak tahu, Nona?"
Bei Yao hampir
tersedak susunya, "Dia sudah pergi?"
Zhang Ma berkata,
"Dia sudah pergi."
Pikirannya kosong,
dan ia berdiri lalu berlari keluar.
Zhang Ma
memanggilnya, "Nona, kamu tidak sarapan?"
Sarapan apa? Pria itu
suka sekali meninggalkannya. Sangat menyebalkan! Dia sudah pergi, dan dia
bahkan tidak menginginkan hadiah-hadiah itu lagi? Lingkungan pulau ini sangat
terlindungi. Satan telah memberikan perintah tegas: mobil dilarang masuk ke
pulau ini. Sedemikian ketatnya sehingga hanya beberapa sepeda yang diparkir di
jalur ramah lingkungan, yang awalnya ditujukan untuk penggunaan darurat.
Bei Yao naik ke
sepedanya. Pengawal di sampingnya ragu-ragu, tidak berani menghentikannya, dan
akhirnya membiarkannya pergi.
Iklim pulau itu
menyenangkan; bahkan di bulan Juni, angin laut terasa sangat lembut.
Sebelum mencapai
pantai, Bei Yao melihat kapal pesiar di kejauhan.
Kapal pesiar itu
hendak berangkat. Ia melompat dari sepedanya dan berlari melintasi pasir. Pasir
di bawah kakinya lembut, berwarna kuning pucat, dan setiap langkahnya membuat
sepatunya berpasir.
Bei Yao melepas
sepatunya dan berlari tanpa alas kaki menuju laut.
Karena ia mudah tenggelam
di pasir halus, ia tersandung dan melompat-lompat seperti kelinci kecil.
Gao Qiong, yang
berada di kapal pesiar, adalah orang pertama yang melihatnya.
Gao Qiong, sambil
memegang segelas anggur merah, berseru ketika melihat gadis itu berlari di
pantai, "Astaga!"
Rubah kecil penipu
itu mengejarnya lagi!
Kapal pesiar itu pun
berangkat.
Gao Qiong menatap
gadis itu dan berteriak, menangkupkan tangannya di megafon, "Pei Chuan!
Pei Chuan!"
Setelah berpikir
sejenak, ia dengan cemas berteriak, "Satan!"
Gao Qiong mengumpat
dalam hati.
Meskipun ia lega
Satan tidak membawa rubah betina kecil itu, bagaimana jika? Bagaimana jika
Satan , setelah melihat gadis ini, kembali bernafsu dan berubah pikiran?
Gao Qiong melirik
Satan dengan hati-hati, yang sedang mengadakan konferensi video di dalam kapal
pesiar, dan dengan kilatan nakal di matanya, membanting pintu Satan hingga
tertutup.
Lalu ia berkacak
pinggang dan menatap rubah betina kecil itu.
Teriaklah. Dengan
kekokohan kapal pesiar ini, Satan tidak akan mendengarkan bahkan jika kamu
berteriak sekeras-kerasnya.
Bei Yao memperhatikan
kapal pesiar itu berlayar semakin jauh, dan ia tentu saja melihat wanita
sombong di kapal mengangkat gelasnya dan bersulang untuknya dari jauh.
Ia melambaikan
tangannya dengan panik, "Nona Gao Qiong, tolong berhenti!"
Gao Qiong tersenyum
dan berpikir, "Pergi! Aku tidak bodoh."
Tenggorokan Bei Yao
terasa sakit. Ia terduduk lemas di atas pasir yang lembut, setengah bersedih
dan setengah marah. Ia kelelahan karena perjalanan dari ruang tamu vila kecil
itu.
Gao Qiong sedang
dalam suasana hati yang begitu baik hingga hampir bernyanyi. Ia menenggak
minumannya kepada gadis muda itu melalui udara. Berbalik, ia melihat Satan di
belakangnya.
Gao Qiong hampir
mengompol karena ketakutan.
"S...
Satan."
Pei Chuan mengerutkan
kening, "Apa yang kamu lakukan?"
Gao Qiong,
"..." Karma datang terlalu cepat.
Sebenarnya, Pei Chuan
tidak perlu bertanya padanya. Pikirannya sangat tajam. Meskipun Gao Qiong
menutup pintu bukanlah masalah besar, gangguan sekecil apa pun selama
bertahun-tahun sudah cukup untuk membuatnya waspada. Ia menoleh dan melihat
gadis kecil yang menyedihkan itu duduk di tepi pantai.
Melihat Pei Chuan
keluar, Bei Yao kembali bersemangat. Ia melambaikan tangan padanya, "Pei
Chuan!"
Gao Qiong menggertakkan
giginya, "Hahaha, Satan , kapal pesiarnya sudah berangkat. Kurasa dia
hanya ingin mengucapkan selamat tinggal padamu."
Pei Chuan terdiam
sejenak, "Hentikan kapalnya, kembalilah."
Gao Qiong
menggertakkan giginya, mengutuk iblis kecil itu sampai mati dalam hatinya.
Perintah bosnya sudah
final, dan kapal pesiar itu segera kembali ke pantai.
A Zuo mendorong Pei
Chuan keluar dari kapal pesiar.
Pei Chuan menunduk.
Gadis di pantai itu terengah-engah. Ia mengulurkan tangan dan menariknya ke
atas, "Ada apa?"
Jari-jari kakinya
yang putih dan halus sedikit melengkung, "Kamu mau pergi?"
"Ya."
Bei Yao menunjuk
dirinya sendiri, "Aku masih di sini." Ia merasakan kepedihan yang tak
terjelaskan. Aku masih di sini, bagaimana mungkin kamu pergi tanpa sepatah kata
pun?
Pei Chuan tersenyum
lembut, "Kamu pulang."
Matanya yang
berbentuk almond terbelalak lebar. Teringat bagaimana ia melompat-lompat di
atas kuburan, ingin pulang, ia merasa sedikit malu.
Yu Shangxian dan Gao
Qiong sudah turun, dan Bei Yao tak bisa menjelaskan mimpinya.
Ia hanya bisa
berjongkok dan, dengan genit, menggenggam tangan Pei Chuan, "Aku ingin
pergi bersamamu."
Laut biru kebiruan,
hampir menyatu dengan langit biru. Awan putih besar dan halus berarak di
langit, bagai gulali yang lembut.
Pei Chuan membeku,
sebuah tangan putih kecil yang lembut menyelip di telapak tangannya.
Kali ini, perasaan
itu lebih nyata dari sebelumnya, halus dan tak bertulang, seperti perasaan saat
ia dengan hati-hati membalut lukanya di salju tahun itu.
Ia merasa sedikit
malu. Beberapa hari yang lalu, ia mengatakan kepadanya bahwa ia akan pulang dan
memintanya untuk berhati-hati, dan hari ini ia harus pergi bersamanya tanpa
malu-malu.
Ia dengan lembut
menggaruk telapak tangannya, menatapnya penuh harap.
Pei Chuan terdiam
sejenak, "Baiklah."
Gao Qiong
memperhatikan dari samping, matanya hampir melotot. Ia memandangi tangan mereka
yang tergenggam; Satan tampak sedikit melonggarkan cengkeramannya, dan Gao
Qiong merasakan gelombang pusing.
Rubah kecil! Dasar
jalang! Kamu pakai trik itu lagi!
Ia memandangi
tangannya sendiri, berharap bisa menarik tangan rubah kecil itu keluar dan
memasukkannya ke dalam tangannya sendiri.
Namun, Gao Qiong juga
mengerti. Jika ia mencoba lagi, ia mungkin akan berlutut dengan bunyi gedebuk
dan terjebak di pulau itu selamanya.
Tapi itu bukan akhir;
apa yang terjadi selanjutnya benar-benar membuat Gao Qiong marah.
Logikanya, menyuruh
seorang gadis berlari dari vila kecil ke pantai lalu menyeberangi pantai memang
akan sangat melelahkan secara fisik. Namun, itu tidak terlalu berat; istirahat
akan cukup.
Tapi penipu itu
terlalu rapuh!
Karena berlari tanpa
alas kaki melintasi pantai, telapak kakinya terluka oleh pecahan kerang, bahkan
berdarah di karpet kasmir.
Gao Qiong memalingkan
wajahnya, menolak melihat pemandangan yang membuatnya marah.
Semakin sombong
sebelumnya, semakin marah ia sekarang.
Satan memegang kaki
putih mungil dan halus itu, membersihkan pasir dan mengoleskan obat pada jin
kecil itu.
Jin kecil itu
menopang dagunya dengan tangannya, tampak malu-malu.
Sebenarnya, bagi Bei
Yao, Pei Chuan ini terasa familiar sekaligus baru. Ia dewasa, dan tidak
memiliki banyak sifat muda yang seharusnya dimiliki Pei Chuan.
Misalnya, rasa rendah
diri.
Di dunianya sendiri,
Pei Chuan jarang menggunakan kursi roda; ia selalu memakai kaki palsu, agar
tidak ada yang melihat amputasinya.
Namun, Pei Chuan di
hadapannya tetap diam, meletakkan kaki putih mungilnya di atas lututnya untuk
mengoleskan obat.
Tangan pria itu besar
dan lembut. Ia geli, dan tak mampu menahan tawanya, ia pun tertawa
terbahak-bahak, matanya yang besar berkaca-kaca, ekspresi sedihnya yang
sebelumnya hilang.
Tawanya renyah dan
jernih. Tangan Pei Chuan berhenti, dan Gao Qiong tak kuasa menahan diri untuk
menoleh.
Begitu Gao Qiong
berbalik, ia membenci matanya sendiri.
Ia tak kuasa menahan
diri untuk melirik kaki rubah betina kecil itu. Kaki mungil nan menggemaskan
itu indah dan putih, bagaikan batu giok, bahkan lebih putih dari wajah Gao
Qiong. Diletakkan di telapak tangan Satan , seolah-olah ia sedang mempermainkannya.
Gao Qiong,
"..." Ia berpikir jahat pada dirinya sendiri, penampilan
gadis yang lembut ini—mungkin hanya itu yang bisa menggoda Satan.
Setelah Pei Chuan
selesai mengoleskan obat pada Bei Yao, ia duduk dengan patuh di hadapannya
seperti gadis kecil.
Pei Chuan bertanya,
"Apa kamu benar-benar yakin? Setelah kamu meninggalkan pulau ini, kamu
mungkin baru akan kembali tahun depan sekitar waktu ini."
Bei Yao mengangguk,
"Ya, aku sudah memikirkannya."
Pupil matanya yang
tersembunyi di balik topeng tampak dalam. Setelah terdiam lama, ia berkata,
"Ayo berlayar."
Untuk pertama kalinya
dalam dua puluh tujuh tahun, ia menerima ajakan sukarela dari Bei Yao, dan ia
tidak tahu harus berkata apa.
Yu Shangxian tidak
berbohong. Bagi Pei Chuan, selama setahun ia bersama Bei Yao, ucapannya paling
sopan. Bei Yao tidak pernah menunjukkan kasih aku ng; ia bahkan tidak pernah
menunjukkan keintiman.
Tapi sekarang, ia
mengelus ujung jarinya, seolah kehangatan lembut kaki gadis itu masih terasa.
Pulau itu sangat
jauh, perjalanan sehari penuh dari tempat mereka pergi.
Bei Yao melihat
komputernya masih menyala, mengira ia sedang sibuk, jadi ia pergi melihat ke
laut.
Angin laut membawa
aroma asin yang khas. Ia baru saja duduk di dekat pagar ketika Gao Qiong
berjalan mendekat.
Gao Qiong melihat Bei
Yao duduk dan bertanya-tanya apakah tanahnya kotor. Ia mendengus, "Jangan
berpikir bahwa hanya karena kamu bersama kami, berarti Satan menyukaimu. Dia
menyelamatkan nyawamu di pulau ini, dan kamu tidak menghargainya, bersikeras
datang ke sini untuk mati."
Bei Yao juga marah.
Gao Qiong jelas melihatnya sebelum ia naik ke kapal, namun sengaja mencegahnya.
Jika Pei Chuan tidak keluar untuk memeriksanya, ia mungkin akan diasingkan
sendirian di pulau itu selama setahun.
Bei Yao berkata,
"Jika dia tidak menyukaiku, apakah dia menyukaimu?"
Gao Qiong,
"..."
Bei Yao mengerjap,
"Dia menarikku, dan bahkan membiarkanku menciumnya."
"..."
Bei Yao belum puas.
Ia jarang bersikap picik seperti itu. Ia berkata, "Dia juga suka
menciumku."
Gao Qiong sangat
marah, "Apa kamu tidak tahu malu?"
Bei Yao berkata,
"Aku mengatakan yang sebenarnya."
Gao Qiong ingin
menendangnya ke laut. Gadis kecil nan cantik ini juga tidak lemah dalam
pertarungan. Gao Qiong berkata, "Dia tidak menyukaimu, dia menyukai Bei
Yao."
Tanpa diduga, gadis
kecil itu sama sekali tidak marah, dan dengan gembira berkata, "Menyukai
Bei Yao berarti menyukaiku."
Gao Qiong,
"..."
Ketika Yu Shangxian
dengan sungguh-sungguh memberi Pei Chuan hasil tes terbaru dari Tes Kelahiran
Kembali, ia memperhatikan bahwa setiap beberapa menit, Satan akan melirik ke
luar kapal pesiar.
***
Satan belum pernah
membesarkan seorang gadis muda sebelumnya. Rasanya seperti tiba-tiba memiliki
kekhawatiran dalam hidupnya; ia selalu ingin melihat apa yang sedang dilakukan
gadis itu dan apakah ia bosan.
Melihat Gao Qiong dan
Bei Yao tampak mengobrol dengan cukup antusias, Pei Chuan akhirnya mengalihkan
pandangannya dan fokus pada hasil analisis tes.
Setelah makan malam,
tibalah waktunya bagi Pei Chuan untuk menyerahkan pekerjaannya. Sejak kematian
Bei Yao, ia telah mengabdikan seluruh waktunya, kecuali makan dan tidur, untuk
bekerja. Setiap tahun, waktu yang dihabiskan di kapal pesiar juga merupakan
waktu serah terima pekerjaan dari darat.
Setelah makan malam,
Bei Yao berlari keluar.
Ia cukup patuh; tahu
Bei Yao sedang sibuk, ia tidak mengganggunya dan mencari sesuatu untuk
dilakukan sendiri.
Pei Chuan mengalihkan
pandangannya, tenggelam dalam pikirannya.
Suasana hati Gao
Qiong membaik saat ini. Lagipula, Bei Yao tidak mengerti apa-apa. Seorang istri
yang baik adalah seseorang seperti Gao Qiong! Ia telah melakukan pekerjaan yang
sangat baik. Saat laporan serah terima, Gao Qiong adalah satu-satunya wanita,
sebuah persyaratan yang memungkinkannya mempertahankan posisi tingginya selama
bertahun-tahun.
Ia menatap Satan ,
yang begitu dekat dengannya. Pei Chuan sangat fokus pada pekerjaannya, dan
bahkan dengan topeng, Gao Qiong masih bisa mengingat penampilannya dari
bertahun-tahun yang lalu.
Gao Qiong berpikir
dalam hati, "Lihatlah gadis kecil itu, selain cantik, dia sama sekali
tidak berguna." Apakah gadis kecil itu dibutuhkan dalam situasi seperti
ini? Sama sekali tidak!
Semua orang selesai
menyerahkan laporan kerja mereka; sudah hampir pukul sepuluh.
Sesosok riang berlari
masuk melalui pintu, suaranya sejernih dan merdu angin bulan Maret, "Pei
Chuan, ayo kita lihat bintang-bintang!"
Pei Chuan ragu
sejenak, lalu tersenyum dan berkata, "Oke."
Bei Yao dengan
gembira mendorong kursi rodanya keluar.
Gao Qiong, memegang
laporan, "..."
Ia hampir meremukkan
laporan dan daftar di tangannya. Satan tidak suka laporan; ia lebih suka wanita
cantik yang lembut dan menawan.
Gao Qiong masih
enggan menyerah dan ingin mengintip.
Yu Shangxian terkekeh
dan meraihnya, "Apa yang kamu lakukan?"
Gao Qiong berkata,
"Aku perlu mengawasi mata-mata itu. Bagaimana jika dia menyakiti Satan
?"
"Dia tidak akan
menyakiti Satan ."
Gao Qiong langsung
menatap Yu Shangxian dengan tatapan mata seseorang yang sedang menatap musuh
kelas, "Bagaimana kamu tahu?"
"Bukankah dia
sendiri yang bilang? Dia suka Satan ."
"Kamu percaya
padanya?!"
Yu Shangxian,
"Kenapa aku tidak?"
Gao Qiong melompat,
"Apa yang membuatnya tampak seperti orang baik?"
Yu Shangxian bertanya
dengan heran, "Apakah kita orang baik?"
Gao Qiong terdiam.
Akhirnya, dia berkata, "Aku tidak peduli, aku harus pergi melihat."
Yu Shangxian
melepaskannya dan mengangkat bahu, "Kalau begitu, silakan saja. Aku tidak
bertanggung jawab untuk menarikmu keluar dari laut jika kamu terlempar ke
laut."
Menatap Yu Shangxian,
Gao Qiong menyelinap ke dek.
Sesekali
bintang-bintang terlihat di laut. Malam ini adalah malam yang sempurna;
bintang-bintang berkelap-kelip di laut, dan bulan di langit tampak cerah dan
indah. Bei Yao duduk di bangku kecil di sebelah Pei Chuan. Dia bertanya,
"Mengapa kamu tiba-tiba memutuskan untuk pergi? Apa kamu tidak akan
menemukan jalan pulang?"
Bei Yao berpikir
sejenak, "Rasanya aku tak bisa kembali."
Mata gelap Pei Chuan
tetap tenang.
Bei Yao menatapnya
dengan gugup, "Sepertinya memang begitu. Bolehkah aku tinggal bersamamu
sebentar?"
Pei Chuan berkata,
"Baiklah."
Mata besar Bei Yao
melengkung membentuk senyuman. Ia berkata, "Kamu menyukaiku, kan? Bukan
karena Bei Yao yang kamu kenal, tapi karena aku yang punya begitu banyak
kenangan."
Beberapa tahun
sebelumnya, jika ia menanyakan pertanyaan ini, ia pasti akan diam karena rendah
diri atau bereaksi lain.
Namun, mungkin karena
ia semakin tua dan lebih dewasa. Ia menatapnya dan dengan tenang menjawab,
"Ya."
Ia menyukai gadis
yang manis, lincah, dan mudah didekati ini; ia benar-benar tertarik padanya.
Itulah sebabnya ia yakin pada pandangan pertama bahwa gadis itu adalah Bei Yao.
Bei Yao tersipu malu
setelah menerima jawaban positif.
Pei Chuan menatap
pipinya yang memerah dan berkata, "Tapi kamu juga tahu aku bukan Pei Chuan
yang sama sepertimu. Kita sudah membicarakannya tadi malam. Aku Satan sekarang.
Setelah kamu meninggalkan pulau ini, kamu akan melihat dunia yang berbeda. Aku
bukan orang baik. Dan aku bukan Pei Chuan yang menyerah untukmu."
Bei Yao berkata,
"Aku tahu kamu Satan , dan Satan juga Pei Chuan-ku. Aku tidak tahu
bagaimana menjelaskannya kepadamu, tapi aku ingat apa yang terjadi saat kita
kecil, tentang kamu dan aku."
Tatapannya sedikit
berkedip.
Bei Yao berkata,
"Kamu memakai topeng, jadi aku tidak bisa melihat ekspresimu. Bolehkah aku
melepasnya?"
Bei Yao mengulurkan
tangan, mencoba menyentuh topengnya.
Ia menggenggam
pergelangan tangannya, membalas tatapannya, "Kamu bertato; itu tidak
terlihat bagus."
Lagipula ia adalah
Satan . Ia menggenggam pergelangan tangannya dengan lembut dan dengan sopan
melepaskannya, takut menyinggung perasaannya. Lagipula, Bei Yao yang dulu
menghindari menyentuhnya, dan Pei Chuan, dengan intuisinya yang tajam, secara
alami dapat melihat segalanya.
Bei Yao mengerjap dan
berkata dengan manis, "Coba kulihat! Kamu yang tercantik dan
terkeren!"
Mata mereka bertemu,
dan ia mendesah pelan.
Pei Chuan merasakan
campuran emosi yang aneh, campuran rasa malu dan sedikit canggung. Ia berusia
dua puluh tujuh tahun, namun ia begitu mudah terbuai oleh pujian setengah hati
seorang gadis muda.
Akhirnya ia menurut.
Bei Yao dengan
bersemangat melepas topengnya. Di bawah sinar bulan, wajah pria itu tampak
dingin dan tampan.
Mungkin karena ia
suka mengerutkan kening, terdapat kerutan samar di antara alisnya. Namun, yang
paling mencolok adalah tato "S" di pipi kanannya.
Tato hitam itu
memiliki aura dingin yang menakutkan namun elegan.
Ia mengangkat bulu
matanya yang panjang dan bertanya, "Apakah 'S' berarti 'Satan '?"
"Ya," ia
tersenyum lembut, "Tidak terlalu tampan, ya?"
Bei Yao berkata,
"Sangat tampan." Ia meletakkan tangannya di dagu, tampak tulus.
Pei Chuan terkekeh.
Matanya memantulkan
dirinya dan bulan yang cerah, kelembutan yang jernih dan menyentuh di dalamnya.
Ketika ia menatap seseorang, ia seolah memiliki ilusi bahwa orang itu adalah
seluruh dunianya.
Pei Chuan bertanya,
"Apakah cedera kakimu sudah membaik?"
Nadanya tenang dan
dalam, dengan rasa tenang yang tak terlukiskan. Itu seperti perhatian yang
ramah untuk orang yang lebih muda.
Ia tidak senang
dengan sikap acuh tak acuh Pei Chuan. Ia mungkin akan bersamanya seumur
hidupnya; apa ini? Ia tahu bahwa Bei Yao yang dulu tidak dekat dengannya, dan
mengingat bagaimana ia tidak keberatan merawat lukanya sebelumnya, ia
meletakkan kakinya yang kecil, putih, dan terluka di lututnya, "Kalau
begitu, lihatlah."
Nadanya penuh kasih
aku ng dan manis.
Pei Chuan tak tahu
apa yang dipikirkannya, tetapi ia mendengarkannya dan memeriksa lukanya dengan
saksama.
Ia menggosok-gosokkan
jari kakinya ke jari-jarinya.
Di bawah sinar bulan,
ia tetap diam, tetapi mengusap punggung kaki kaki gadis itu yang sedang
bermain-main dengan ibu jarinya.
Akhirnya, ia tak
kuasa menahan rasa geli dan menarik kakinya sendiri. Matanya berkilau lembut
ketika ia tersenyum, dan ia pun tak kuasa menahan senyumnya.
Ia menyukai wajah
tersenyumnya sekarang.
Tampaknya ketika
pertama kali bertemu dengannya, entah saat ia menanam bunga atau berbicara, ia
selalu setenang air yang tenang, tanpa suka maupun duka, seolah tahu ia akan
pergi. Namun kini, ia tampak hidup kembali.
Yu Shangxian berkata
bahwa Bei Yao tak pernah dekat dengannya.
Ia seperti seorang
pengembara yang terjebak di gurun, putus asa hari demi hari.
Bei Yao berkata,
"Aku juga ingin menginap di sebelah rumah malam ini."
"Oke."
Ia berpikir sejenak,
lalu berkata dengan nada sedih, "Lain kali kamu pergi, tolong jangan
tinggalkan aku, oke?"
Pei Chuan berkata,
"Ya." Ia meminta maaf dengan lembut, "Maafkan aku."
Ia berkata, "Aku
tidak marah, aku hanya takut suatu hari nanti aku tidak akan bisa
menemukanmu."
Seberapa pun ia
berlari, mengejar, atau bertanya, ia tidak dapat menemukan jejaknya di seluruh
dunia, sama seperti ia tidak dapat menemukan Pei Chuan di penjara saat itu. Ia
tidak takut dengan perjalanan panjang itu, hanya takut kehilangan dan
kehilangannya.
Tatapan Satan tenang;
inilah diri Pei Chuan yang dewasa dan dewasa.
Ia menunjuk ke bulan,
"Sepertinya ada sesuatu di sekitar sana."
Pei Chuan mendongak,
tatapannya tertuju pada langit biru. Bulan itu bulat dan terang, dan meskipun
langit bertabur bintang, tidak ada apa pun di sekitarnya.
Gao Qiong mengintip
dan melihat pemandangan yang membuatnya benar-benar bingung.
Rubah betina kecil
itu memegang topeng Satan , dengan cepat mencium huruf "S" di pipi
kanannya, lalu berlari kembali ke kabin. Ia berkata kepadanya, "Kali ini
aku tahu siapa yang kucium, Satan !"
Gao Qiong terlonjak
tak percaya. Ahhhhh, rubah betina kecil itu! Ia berhasil membuat Satan
terpesona lagi!
Mungkin hanya rubah
betina kecil itu yang mengira ia mencuri ciuman; kecepatan reaksi Satan
seharusnya sudah membunuhnya sejak lama, tetapi ia menurutinya.
Ia menurutinya dengan
sempurna!
***
HEY SATAN 4
Lampu-lampu kapal
pesiar berkilauan di laut. Gao Qiong melihat Satan duduk sebentar, lalu
mendorong kursi rodanya kembali ke kabin. Ia tampak tenang, seolah-olah tidak
terjadi apa-apa.
Namun Gao Qiong tahu
bahwa kegelisahan terbesar Satan adalah ia tidak memanggil A Zuo untuk
mendorongnya.
Gao Qiong menendang
pagar. Ini tidak mungkin Nona Bei Yao; Nona Bei Yao tidak akan mencium Satan.
Ia menunggu Satan
kecewa pada penipu itu.
Atau mungkin penipu
itu akan takut pada Satan begitu ia mencapai daratan.
Angin laut membawa
aroma asin yang unik, dan bulan bersinar sangat terang.
Seseorang
menghabiskan malam tanpa tidur.
Matahari pagi menyinari
seluruh dek dengan cahayanya, laut tenang dan sunyi saat matahari terbit.
Ketika A Zuo
mendorong Pei Chuan keluar dari kabin, mata semua orang terbelalak.
Ekspresi pria itu
tenang, wajahnya yang dingin dihiasi tato "S" hitam. Jika bukan
karena A Zuo yang setia mengikutinya, semua orang hampir mengira mereka telah
salah mengiranya orang lain. Sudah berapa tahun sejak terakhir kali ia
melihat wajah Satan ?
Dihadapkan dengan
tatapan halus namun terkejut itu, Pei Chuan tetap tampak sangat tenang.
Ia merasa gelisah;
topeng yang sudah lama ia kenakan telah membuat kulitnya dingin dan pucat.
Ia gelisah dengan
tatapan aneh yang akan ia terima saat rapat nanti, dan mengulurkan tangannya
kepada gadis di sampingnya, "Kembalikan." Jangan main-main.
Bei Yao memegang
topeng Dewa Jatuh di tangannya, menyembunyikannya di belakang punggungnya.
Pei Chuan berkata
dengan lembut, "Jadilah anak buah yang baik."
Bei Yao merasa
canggung. Beberapa hari yang lalu, ia dan Pei Chuan seusia, tetapi sekarang
Satan tampak jauh lebih tua.
Ia mengembalikan
topeng itu kepadanya, dan Pei Chuan memakainya sendiri. Ekspresi bawahannya
masih aneh.
Para pria telah
sarapan dan akan mengadakan rapat. Kapal itu sebagian besar dipenuhi pria tua
yang kasar, hanya Gao Qiong dan Bei Yao sebagai dua gadis. Pei Chuan melirik
Bei Yao di sampingnya dan berkata kepada Gao Qiong, "Kamu temani dia
jalan-jalan."
Gao Qiong dengan
enggan menjawab, "Ya."
Setelah teknik
"Rebirth " diterapkan, kesetiaan Gao Qiong tak terbantahkan. Ia
dengan patuh mengikuti Bei Yao, dan Bei Yao, karena takut merepotkan Pei Chuan,
tidak menolak untuk menenangkannya.
Tidak ada pakaian
wanita di pulau tempat "Bei Yao" dimakamkan; pakaian yang
dikenakannya dibawa oleh Gao Qiong. Teringat ciuman Bei Yao tadi malam, Gao
Qiong kini merasa Bei Yao sangat tidak menyenangkan.
Tatapan kritisnya
menyapu sosok Bei Yao.
Bei Yao bertanya,
"Apa yang kamu lihat?"
Tatapan Gao Qiong
akhirnya tertuju pada dada Bei Yao.
Bei Yao merasa
gelisah dan agak malu dengan tatapannya yang terang-terangan.
Mata Gao Qiong terasa
panas. Astaga, ia sendiri telah melakukan pembesaran payudara untuk mengisi
gaun yang dikenakan Bei Yao, namun gadis kecil ini entah bagaimana berhasil
membuatnya pas sempurna.
Gao Qiong, "Hei,
penipu, pernahkah kamu dengar pepatah, 'Mereka yang mengandalkan penampilan
untuk menyenangkan orang lain akan mendapati cinta mereka memudar seiring
memudarnya kecantikan mereka'?"
Bei Yao,
"..." Ia tidak bodoh; ia mengerti apa yang Gao Qiong bicarakan. Sama
seperti Gao Qiong yang tidak menyukainya, ia juga tidak menyukai Gao Qiong.
Bei Yao biasanya
tidak suka berdebat, tetapi mengingat bagaimana Gao Qiong telah berada di sisi
Pei Chuan selama bertahun-tahun, ia merasa sedikit cemburu. Ia sengaja
memprovokasi Gao Qiong, "Setidaknya berpenampilan lebih baik daripada
tidak sama sekali. Pei Chuan menyukai orang sepertiku."
Kelopak mata Gao
Qiong berkedut, "Kubilang, apa sebenarnya yang kamu inginkan? Solusi untuk
kematianmu dan kehidupan Satan tidak bisa dinegosiasikan. Ceritakan sisanya
padaku, dan aku bisa membantumu dengan apa pun. Atasanmu mengirimmu ke sini;
mereka pasti punya tujuan." Ia tak tahan lagi! Selama gadis ini bisa
pergi, ia akan mengirimnya pergi seperti Buddha, oke?!
Bei Yao meliriknya,
tatapannya serius, "Aku punya tujuan."
Mata Gao Qiong berbinar,
"Tujuan apa?"
Mata Bei Yao
berkerut, "Untuk membuat Satan menyukaiku."
"Kamu
bercanda!"
Bei Yao bingung,
"Kenapa kamu tidak bisa menerima kenyataan?"
Gao Qiong terlalu
malas untuk berbicara dengannya, dan Bei Yao juga tidak berniat untuk memperhatikannya.
Ia berjalan-jalan sendirian di kapal pesiar.
Kapal pesiar itu
sangat mewah, mengingatkannya pada film Titanic. Tempat kelahirannya tidak
memiliki laut, dan Bei Yao belum pernah melaut. Karena itu, ia memandang
sekeliling dengan santai, menikmati semilir angin laut.
Waktu seakan berhenti
di sekelilingnya, dan ia merasa sangat puas dan bahagia. Gao Qiong
memperhatikan suasana ini; rasa bahagia itu terasa menular. Ekspresinya
berubah, dan ia mendengus tak puas, "Dasar anak desa."
Bei Yao tidak membantahnya.
***
Siang hari, sudah
waktunya makan siang, tetapi ia bahkan belum melihat Pei Chuan. Makan siang
diantar ke kamarnya.
Pei Chuan tampak
sangat sibuk, bekerja hingga malam tiba tanpa waktu luang.
Bei Yao melirik ke
arah aula beberapa kali, rasa kehilangan merayapi hatinya. Ia mengulurkan
jari-jarinya, cahaya senja menyentuh ujung jarinya.
Gao Qiong
menyombongkan diri, "Siapa yang begitu sombong pagi ini mengatakan Satan
menyukai orang sepertimu? Satan mungkin sibuk, tetapi ia tidak akan sepenuhnya
mengabaikanmu. Berhentilah menyanjung diri sendiri."
Larut malam itu, Bei
Yao mengetuk pintu Pei Chuan. Suara pria di ujung sana terdengar tenang,
"Masuk."
Bei Yao membuka
pintu; ia sedang membaca.
Pei Chuan menatap
gadis canggung di pintu, "Ada apa?"
Bei Yao berkata,
"Tidak ada."
Ia sebenarnya tidak
terlalu bergantung, tetapi dunia membuatnya merasa tidak aman. Kelembutan dan
keintiman Pei Chuan dari tadi malam masih segar dalam ingatannya, dan hari ini
ia tampak jauh. Bei Yao bingung dan cemas.
Pei Chuan berkata,
"Istirahatlah."
Ia tampak kehilangan
seluruh energinya, berjalan dengan lesu menuju kamarnya.
Pei Chuan merasa
sedikit iba, melihatnya pergi, tetapi akhirnya tidak mengatakan apa-apa.
Setelah ia pergi, ia
terbatuk-batuk sambil memegangi dadanya.
Ketika Yu Shangxian
datang bersama dokter, ia mengerutkan kening, "Kapan ini terjadi?"
Ini pertama kalinya ia mengalami angina mendadak.
Pei Chuan tetap
tenang, "Tidak apa-apa, biarkan dokter memeriksanya."
Dokter memeriksanya
dan setelah beberapa saat berkata, "Jaga dirimu baik-baik, dan jangan
biarkan emosimu terlalu bergejolak."
Pei Chuan menjawab,
"Aku mengerti."
Yu Shangxian, dengan
amarah yang tak seperti biasanya, berkata, "Siapa itu? Kami tidak
membocorkan lokasi pulau ini. Kamu belum pernah mengalami masalah sebelumnya.
Aku akan menginterogasi semua orang di pulau ini; jika aku tidak bisa
mendapatkan informasinya, aku akan membunuh mereka semua."
Pei Chuan mendongak,
"Kamu terlalu banyak berpikir. Ini bukan masalah serius."
Ini bukan masalah
serius? Lalu mengapa ia pingsan karena rasa sakitnya?
Yu Shangxian
ragu-ragu, lalu Pei Chuan berkata dengan dingin, "Dokter tetap di sini.
Kamu boleh pergi. Beritanya diblokir."
Ini adalah perintah
hukuman mati. Yu Shangxian mengerutkan kening dan menjawab, "Ya."
***
Angin malam seakan
meredakan sebagian amarahnya, menggantikannya dengan kecerdikan.
Yu Shangxian bertemu
Gao Qiong begitu ia melangkah keluar. Gao Qiong sedang dalam suasana hati yang
baik. Ia berkata, "Lampu kamar si penipu itu sudah lama padam; dia pasti
sudah diusir."
Yu Shangxian
menyipitkan matanya, "Bagaimana pendapatmu tentang wanita muda ini setelah
menghabiskan dua hari terakhir bersamanya?"
Gao Qiong ingin
sekali melampiaskan amarahnya, tetapi Bei Yao bukanlah seseorang yang bisa
benar-benar dibenci. Gao Qiong cemberut dan berkata, "Biasa saja."
"Menurutmu apa
tujuannya? Apakah dia akan menyakiti Satan ?"
Gao Qiong berseru
kaget, "Kamu juga berpikir dia mencurigakan, kan? Dia pasti sedang
merencanakan sesuatu yang jahat!"
Yu Shangxian melirik
ekspresi Gao Qiong, menyadari bahwa ia sedang berbicara melewatinya. Ia
tersenyum tanpa ekspresi.
"Tahun ketika
Nona Bei Yao meninggal, apakah kamu ingat apa yang Satan lakukan?"
"Sepertinya dia
membiarkan roh-roh jahat mengalir keluar, menyebabkan kekacauan. Dia mengunci
diri di kamarnya, dan semua orang mengira dia tidak bisa menerima kematian Bei
Yao, tetapi Satan kita cukup jantan! Dia kembali beberapa hari kemudian
seolah-olah tidak terjadi apa-apa, dan bahkan membuat kita menjadi lebih kuat.
Mengapa kamu menanyakan ini?"
Yu Shangxian
merenung, "Tidak ada."
"Aneh. Aku perlu
bertemu Satan ."
Yu Shangxian
menghentikannya, "Satan sedang beristirahat."
"Sepagi
ini?"
Gao Qiong berpikir
sejenak. Beristirahat itu baik; lebih baik daripada mengamati bintang bersama
seorang penipu.
Dia mengerti dan
kembali ke kamarnya.
Yu Shangxian terdiam,
sebuah pikiran tiba-tiba muncul di benaknya.
***
Ketika Pei Chuan
bangun keesokan harinya, kulitnya terasa jauh lebih baik.
A Zuo, dengan
sifatnya yang jujur dan sederhana, datang untuk mendorong
kursi rodanya dan bertanya dengan cemas, "Bagaimana kesehatan Satan
?"
Pei Chuan berkata,
"Dia baik-baik saja."
Di restoran lantai
dua, cahaya pagi redup. Pei Chuan mengerutkan kening, "Di mana dia?"
Gao Qiong melihat
sekeliling tetapi tidak melihat Bei Yao. Melihat Pei Chuan menatapnya, ia
menggelengkan kepalanya, "Aku juga tidak tahu. Aku berjalan bersamanya
kemarin, dan dia kembali tidur lebih awal."
Kecuali hari mereka
meninggalkan pulau, Bei Yao tidak pernah terlambat. Ia tepat waktu, sopan, dan
tidak pernah mempermalukan siapa pun.
Gao Qiong berkata,
"Silakan makan dulu, aku akan memanggilnya."
Yu Shangxian, melihat
Pei Chuan menundukkan matanya dan tetap diam, tersenyum dan berkata,
"Wanita muda itu baru berusia sembilan belas tahun. Kita semua hampir satu
generasi lebih tua darinya. Apakah Satan pernah membesarkan seorang adik
perempuan? Dia mungkin kesepian dan merajuk. Kamu tidak melihatnya seharian
kemarin saat rapat."
Kata-katanya tajam.
Gao Qiong merasa tidak senang. Gadis kecil itu merajuk! Sikapnya
seperti Satan ! Apa dia pikir dia bisa terbang ke bulan dengan roket?!
Pei Chuan berkata,
"Kalian semua makanlah, aku akan pergi menemuinya."
A Zuo segera
menawarkan untuk mendorong kursi roda, tetapi ia menolak.
Pei Chuan pergi ke
kamar Bei Yao sendiri. Ia mengetuk pintu dan berkata dengan lembut, "Bei
Yao, maafkan aku karena tidak mengerti perasaanmu. Dunia ini begitu asing
bagimu; ini salahku karena selalu meninggalkanmu sendirian."
Ruangan itu sunyi.
Pei Chuan teringat kata-kata Yu Shangxian. Apakah ia sedang merajuk? Ia
mendesah pelan, "Bagaimana kalau aku tinggal bersamamu hari ini? Biarkan
kapal berhenti; kita bisa pergi memancing di laut."
Ia terdiam. Ia pria
yang membosankan, tidak pandai membujuk gadis-gadis muda, dan tidak pernah
mencoba menyenangkannya sebelumnya.
Ia berkata,
"Jika ada yang kamu suka atau inginkan, kamu bisa memberi tahuku."
Ia berdiri di luar
pintunya. Angin laut pagi terasa lembut, dan lonceng angin di kamarnya
berdenting pelan. Pei Chuan duduk cukup lama sebelum akhirnya mendorong pintu
hingga terbuka.
Ruangan itu kosong.
Lonceng angin dari kerang bergoyang tertiup angin sepoi-sepoi. Selimut di
tempat tidurnya tertata rapi, dan dua ikan tropis kecil berenang di kelereng
kaca.
Semuanya bersih dan
semarak, kecuali Bei Yao yang tidak ada di kamar. Ia tidak dibawa pergi.
Ia memejamkan mata.
Ia lebih suka percaya
bahwa Yu Shangxian mengatakan yang sebenarnya; ia hanya sedang merajuk.
Terkadang, apa yang
bisa ia keluhkan? Setelah dua puluh tujuh tahun, ia akhirnya mengerti satu hal:
bahkan dengan kemampuannya yang luar biasa, ia tak mampu melawan takdir.
Takdir bisa
menghadirkannya ke dalam hidupnya kapan pun ia mau, dan juga bisa membuatnya
pergi tanpa jejak. Mengaduk genangan air mata air, mengejek keadaannya yang
menyedihkan. Pei Chuan menekan dadanya, tampak sangat sedih, namun sebenarnya
tidak.
***
Dengan kepergian Pei
Chuan, semua orang di restoran tentu saja tidak berani makan.
Pei Chuan tidak
kembali sepanjang pagi. Tepat ketika semua orang bertukar pandang dengan
pandangan ambigu, dan wajah Gao Qiong muram, Pei Chuan kembali sendirian.
Ia tampak sangat
tenang, "Ayo makan."
Gao Qiong menatapnya
dengan heran; tidak ada bekas lipstik di lehernya, dan pakaiannya bersih tanpa
cela. Bingung dengan situasi ini, ia menatap Yu Shangxian, yang mengerutkan
kening bingung dan bertanya, "Bukankah nona muda itu akan datang untuk
makan malam?"
Pei Chuan dengan
tenang menjawab, "Dia tidak akan datang."
Lautnya biru langit,
langitnya pucat. Pei Chuan menambahkan, "Dia pulang dan mengunci kamar
itu."
Semua orang bingung
tentang apa yang telah terjadi, dan apa arti "pulang". Secercah
keterkejutan terpancar di mata Yu Shangxian.
Kelompok itu makan
dengan cemas, takut Pei Chuan tiba-tiba marah, tetapi ia tetap tenang. Ia
menghabiskan makanannya dengan tenang, menyeka jari-jarinya hingga bersih, lalu
menyuruh A Zuo mendorongnya ke ruang kerja.
Setelah ia pergi, Gao
Qiong berspekulasi, "Satan mungkin melemparkan penipu itu ke laut untuk
memberi makan ikan, bukan?"
Yu Shangxian mengangkat
sebelah alisnya, "Apa kamu tidak senang?"
"Tidak... tidak
juga, hanya saja dia sangat tidak terduga. Dia tidak terlalu menyukai penipu
itu, kan?"
Yu Shangxian
tersenyum, "Entahlah."
Gao Qiong bergumam,
"Dia jelas tidak menyukainya, kalau tidak, dia pasti akan bersikap
seolah-olah tidak terjadi apa-apa ketika dia menghilang." Bahkan Gao Qiong
merasa tidak nyaman dengan hilangnya penipu itu. Meskipun penipu itu
menyebalkan, terkadang dia cukup menyenangkan, bukan? Gao Qiong sering
mengancam akan menanamkan mantra kematian padanya, tetapi dia tidak benar-benar
melakukannya!
Orang yang sangat
sehat, pergi begitu saja. Gao Qiong menyentuh hidungnya, tidak yakin harus
berkata apa. Dia melihat sekeliling, mencari ke mana-mana, tetapi tidak dapat
menemukan penipu itu.
***
Dua hari lagi
perjalanan laut tersisa. Bei Yao membuka matanya.
Cahaya di sekitarnya
redup. Dia mencium aroma air laut dan papan-papan basah.
Pergelangan tangannya
diborgol ke tiang kayu saat seorang pria masuk.
"Yu
Shangxian?"
"Kamu baik-baik
saja?"
Bei Yao mengerutkan
kening, "Kamu menyamar sebagai Pei Chuan dan mengirimku ke sini. Apa yang
kamu coba lakukan?"
Ia menerima panggilan
internal dari Pei Chuan, memintanya untuk datang, tetapi ia dibius begitu
melangkah keluar dan kemudian disembunyikan di dek terbawah kapal, tempat yang
terkadang digunakan untuk menyimpan kargo. Untuk sesaat, Bei Yao tak bisa
berhenti memikirkan banyak hal, seperti berencana membunuh Pei Chuan dan
menggantikannya.
Yu Shangxian
mengangkat tangannya, "Jangan terlalu dipikirkan. Aku tidak punya niat
buruk. Aku hanya terlalu penasaran tentang sesuatu, dan aku takut Satan suatu
hari nanti akan bunuh diri, jadi aku berani mengundangmu untuk tinggal
sebentar."
Bei Yao mendengar
kalimat kunci, "Apa maksudmu Satan akan mati?"
"Tahukah kamu
apa itu Rebirth?"
Bei Yao telah
mendengar kata-kata ini dari Gao Qiong, tetapi semua orang bungkam dan tidak
memberitahunya.
Yu Shangxian
menjelaskan perlahan, "Chip 'Rebirth' adalah perangkat yang dapat
mengendalikan pikiran dan emosi seseorang. Ditanamkan di otak, ia dapat
sepenuhnya mengendalikan pikiran dan tindakan seseorang. Ia tidak dapat
dilepaskan, dan tidak dapat dilanggar."
Bei Yao menatapnya,
ekspresinya agak muram.
Yu Shangxian berkata,
"Kamu benar. Gao Qiong dan aku sama-sama ditanamkan chip 'Rebirth, tetapi
chip 'Rebirth' di tubuh kami adalah produk yang telah matang sepenuhnya.
Biasanya tidak membahayakan kita, tetapi versi awal chip 'Rebirth', ketika
Satan membiarkannya bocor, melihat orang-orang kaya diam-diam berlomba-lomba
untuk membelinya, membunuh banyak orang selama proses penanaman."
Bei Yao mengerucutkan
bibirnya, tetap diam.
"Ha, jangan
tegang begitu," Yu Shangxian mengangkat sebelah alisnya, "Aku hanya
curiga Satan menanamkan perintah 'Rebirth' ke dalam dirinya sejak awal. Orang
sesombong dia tidak akan membiarkan orang lain menjadi tuannya, jadi dia
memberi perintah itu pada dirinya sendiri. Apa perintahnya? Coba tebak."
Yu Shangxian mengetuk
dagunya dengan jarinya, "Baru setelah kamu tiba dia menunjukkan tanda-tanda
tidak mematuhi perintah 'Rebirth'—sakit hati."
Wajahnya yang
tersenyum membuat Bei Yao ingin menendangnya.
Melihat ekspresi
cemas Bei Yao, Yu Shangxian berkata, "Kurasa ketika dia menanamkan teknik
'Rebirth', perintahnya bukanlah untuk mencintaimu sebanyak itu, tetapi untuk
terus hidup seperti orang normal. Dia tampak tenang di permukaan ketika kamu
tiba, tetapi 'Rebirth ' di dalam dirinya berkobar. Sungguh mengerikan, tsk
tsk."
Yu Shangxian berkata,
"Biarkan aku melepaskanmu dulu."
Ia dengan ramah melepaskan
Bei Yao, yang bertanya, "Adakah cara untuk menyelesaikan 'Rebirth '?"
"Tidak, kamu
hanya akan berubah menjadi debu setelah kematian. Itu karma kami, pembalasan,
cepat atau lambat kami akan menanggungnya. Melihat betapa tertekannya dirimu,
pasti ada solusinya. Asal jangan biarkan Satan memikirkanmu."
Bei Yao tak kuasa
menahan diri untuk tidak mengerucutkan bibirnya, "Apakah ini alasanmu
menipuku untuk datang ke sini?"
Yu Shangxian
tampaknya tidak menemukan kesalahan apa pun dan mengangguk.
"Pernahkah kamu
menyukai seseorang?"
Yu Shangxian
mengangkat alis dan menggelengkan kepalanya.
"..."
Pantas saja, tak heran. Bei Yao tak tahu di mana Pei Chuan menemukan kedua
orang aneh ini sebagai tangan kanan dan kirinya.
Ia bahkan berpikir
jika seseorang tak bisa melihat atau mendengar, mereka akan berhenti
memikirkannya.
Apakah semua jenius
seaneh ini? Keduanya saling memandang, dan Yu Shangxian berkata, "Kalau
itu tak berhasil, lalu apa saranmu?"
Saat mereka sedang
mengobrol, jendela atap tiba-tiba terbuka, memperlihatkan wajah Pei Chuan yang
bertopeng.
Di bulan Juni, angin
laut yang lembut bertiup di luar, membuat topeng Dewa Jatuh tampak agak acuh
tak acuh. Ia menurunkan pandangannya, bertemu pandang dengan mata Bei Yao yang
sedang duduk di gudang, mendongak.
Bayangannya terpantul
di pupil mata Bei Yao yang jernih.
Yu Shangxian berdiri
di samping, menggigil.
Pei Chuan hanya
mengulurkan tangannya, "Naiklah."
Meskipun Yu Shangxian
telah bertindak bodoh dari awal hingga akhir, Bei Yao merasa bersalah, entah
kenapa, ia tidak yakin apakah Pei Chuan mendengar percakapan mereka di bawah.
Yu Shangxian merasa
sangat bersalah. Setelah Bei Yao menaiki tangga, ia berlutut dengan suara
gedebuk.
Yu Shangxian sangat
ingin mengakui kesalahannya, "Aku bersalah, aku mengakui kesalahanku, aku
akan melompat ke laut dan memberi makan ikan sendiri."
Ia mulai berjalan ke
atas, dan tak lama kemudian Bei Yao mendengar suara "plop" yang
sangat samar.
Yu Shangxian
mengikatkan tali di tubuhnya dan melompat ke laut, terseret oleh kapal pesiar dengan
ekspresi putus asa. Pei Chuan menyaksikannya seperti lelucon, tetap diam
sepanjang waktu.
Setelah Yu Shangxian
pergi, ia menatap Bei Yao, nadanya terdengar sangat lembut, "Gudang di
lantai bawah lembap, bajumu basah, kembalilah dan ganti baju."
Meskipun saat itu
puncak musim panas, cuaca mendung, dan angin laut terasa dingin.
Bei Yao menggigit
bibirnya. Ia ingin lebih dekat dengannya, tetapi kemudian ia merasa tersesat.
Setiap senyum yang ia berikan padanya, setiap sentuhan yang ia berikan,
sebenarnya adalah rasa sakit yang bergejolak di dalam dirinya yang dialami
Rebirth.
Bei Yao tidak tahu
apa yang akan terjadi jika ia tidak mematuhi Rebirth, tetapi melihat betapa
mudahnya Gao Qiong dan Yu Shangxian menurutinya, ia tahu bahwa perasaan itu
pasti lebih buruk daripada kematian.
Ia membuka mulutnya,
lalu dengan patuh pergi berganti pakaian sesuai instruksi Rebirth.
Pei Chuan tidak
mengatakan apa-apa.
Ketika ia keluar
dengan gaunnya, di bawah sinar matahari yang redup, ia mengenakan gaun kuning
cerah, seperti bunga musim panas yang sedang mekar.
Pei Chuan mengangguk
padanya, "Kemarilah."
Ia memberi isyarat,
dan kapal pesiar itu berhenti tak lama kemudian.
Laut tampak tenang
dan sunyi, persis seperti sikap tenang pria itu. Ia mengambil pancingnya dan
berkata kepadanya, "Aku tidak punya waktu untuk bermain denganmu kemarin,
tapi aku bebas hari ini, jadi aku bisa bermain denganmu."
Melihat kepala Bei
Yao tertunduk dan terdiam, ia bertanya, "Tidakkah kamu suka ini? Apa yang
kamu suka?"
Bei Yao menggelengkan
kepalanya, memegang pancingnya. Yu Shangxian yang lesu masih tergantung di
buritan. Ia menduga Pei Chuan tidak mendengar percakapannya dengan Yu
Shangxian, tetapi baru melihat mereka ketika ia membuka ruang penyimpanan bawah
tanah.
Pei Chuan berhenti
sejenak, "Apa kamu pikir aku membosankan?"
Bei Yao berkata,
"Tidak, aku tidak membosankan."
Pei Chuan berkata,
"Ada banyak hal yang tidak kumengerti. Aku tidak pandai menebak pikiran
perempuan. Kalau kamu marah karena aku tidak menghabiskan waktu bersamamu
kemarin, aku tidak akan marah. Jangan bersekongkol dengan Yu Shangxian untuk
menghindariku; aku akan mengira kamu sudah pulang."
Ia berbicara dengan
tenang, tetapi Bei Yao entah kenapa merasa matanya perih. Jadi ia mengira Yu
Shangxian sedang mengamuk dan bersekongkol dengan Yu Shangxian untuk
menghindarinya.
Ia tiba-tiba
bertanya, "Bagaimana jika aku benar-benar pulang?" Bisakah kamu
mendapatkan kembali kedamaianmu yang dulu? Sekalipun kamu menjadi Satan
terburuk di dunia, setidaknya hatimu akan damai.
Ia menoleh, dan di
balik topeng Dewa Jatuh, matanya selembut air. Cuaca di laut pada bulan Juni
sangat pas, tidak terlalu hangat atau terlalu dingin.
Ia berkata, "Aku
akan merindukanmu." Jika kamu pulang, aku akan merindukanmu.
Mata Bei Yao
tiba-tiba memerah.
Bagi Satan,
merindukannya bagaikan air mata di hatinya setiap kali ia memikirkannya.
Kerinduannya yang
lembut bagaikan rasa sakit yang merobek setiap tarikan napas.
Ia akan
merindukannya, bukan melupakannya.
Jadi, entah ia pergi
atau tetap tinggal, ia takkan pernah bisa lepas dari rasa sakit yang dibawa
oleh akhirat. Untuk pertama kalinya, Bei Yao bahkan berharap orang yang
dicintainya adalah Gao Qiong.
Satu kata yang
diucapkannya, "Aku merindukanmu," hampir membuatnya tercekat.
Pei Chuan bertanya,
"Apakah aku salah bicara?"
Mengapa gadis kecil
itu menangis?
Jari-jarinya berhenti
sejenak, lalu dengan lembut menyentuh pipinya.
Ia menyentuh dadanya;
Pei Chuan mengenakan kemeja hitam, dan di bawah jari-jarinya, tubuhnya terasa
panas membara. Ia dengan lembut bertanya, "Apakah sakit di sini?"
Pei Chuan menegang.
Ia bertanya lagi,
"Berapa kali sakit setiap hari?"
Di balik topeng, pria
itu terdiam lama, lalu akhirnya berkata, "Seratus tiga kali."
"Akhirat"
menyuruhnya untuk tidak mencintai lagi; ia harus hidup dengan baik. Awalnya ia
mengandalkan akhirat untuk hidup dengan baik, dan setelah beberapa saat, ia
tidak lagi begitu merindukannya. Ia pikir wanita itu telah meninggalkan
dunianya selamanya, tetapi suatu hari, wanita itu kembali, dengan sosok yang
pernah ia rindukan. Dalam satu hari, ia jatuh cinta lagi padanya, seratus tiga
kali lipat.
Bei Yao menggenggam
tangan besar pria itu, "Satan ," katanya, "Aku tidak akan
pulang."
Ia menatapnya dalam
diam.
"Satan," ia
memanggil namanya saat ini, menatap mata gelapnya yang tenang, "Bei Yao
sangat mencintaimu."
Cintamu yang diam dan
tak terucapkan, dalam sungai waktu yang panjang, tak pernah terlupakan.
***
HEY SATAN 5
Setelah pengakuan
itu, Bei Yao merasa sedikit malu.
Membayangkan rasa
sakit luar biasa yang akan dialaminya di dalam hati Satan , ia merasa ide Yu
Shangxian ternyata tidak terlalu buruk. Menjaga jarak untuk saat ini setidaknya
akan meringankan rasa sakit Pei Chuan.
Begitu Gao Qiong
keluar dari kabin, ia pergi ke buritan untuk melihat Yu Shangxian yang telah
jatuh ke laut.
Mengenakan gaun merah
yang mencolok, ia mengibaskan rambutnya, "Oh, bukankah ini Yu Xiansheng
kita? Panas sekali, Yu Xiansheng bahkan berenang di laut."
Yu Shangxian, yang
sedang berendam di air, tersenyum dan berkata, "Tidak apa-apa, Nona Gao,
Anda bisa berenang dengan aku jika Anda tertarik."
Gao Qiong memutar
matanya, "Anda hanya bicara. Pokoknya, jangan harap aku akan membela Anda.
Semua orang harus melindungi diri mereka sendiri."
Yu Shangxian berkata
dengan nada menahan diri, "Aku mengerti, aku mengerti."
Gao Qiong tahu ia
telah berbuat salah karena bertindak seperti ini, tetapi Yu Shangxian tidak
mengatakan apa kesalahannya. Kebingungan Gao Qiong menjadi jelas setelah
melihat Bei Yao. Gadis muda itu sedang membuat sup ikan di dapur. Karena takut
gaunnya kotor, ia mengenakan celemek dengan pita kecil yang lucu diikatkan di
belakang.
Gao Qiong
memperhatikan gadis yang sibuk itu, bibirnya berkedut, "Kamu belum
datang?"
Bei Yao berbalik dan
tersenyum, "Aku di sini."
Gao Qiong dengan
santai mengambil ubi jalar dan mulai memakannya. Ini pada dasarnya adalah dapur
kecil kapal pesiar. Ia mendengar Bei Yao ada di sini, dan Gao Qiong baru saja
datang untuk mencarinya, tetapi ia tidak menyangka akan benar-benar
menemukannya. Ia tidak tahu apakah ia senang atau kecewa; perasaannya campur
aduk.
Gao Qiong bertanya,
"Apa yang kamu lakukan?"
"Membuat sup
ikan." Bei Yao tidak membenci 'saingan' ini, senyum tipis tersungging di
bibirnya, "Ini untuk Satan ."
Gao Qiong langsung
merasa tidak senang. Ia hampir seketika berpikir bahwa untuk memenangkan hati
seorang pria, seseorang harus terlebih dahulu memenangkan perutnya.
Penipu ini! Licik
sekali.
Gao Qiong mengunyah
ubi jalar dengan keras, percikan api menyala di matanya.
Sup ikannya sudah
siap, berwarna putih susu, dan ia tidak tahu apa yang ditambahkan Satan kecil
itu; sama sekali tidak berbau amis, melainkan aroma yang sangat harum.
Gao Qiong hendak
berkata, "Satan tidak mau minum masakanmu, bagaimana kalau dia
diracuni?"
Lalu ia melihat Bei
Yao melepas celemeknya dan bertanya, "Nona Gao, bisakah Anda menyampaikan
ini kepada Satan? Dan sambil bicara, bisakah Anda meminta keringanan kepada Yu
Xiansheng? Kalian berdua tampaknya memiliki hubungan yang baik."
Gao Qiong bertanya
dengan heran, "Apakah Anda tidak pergi sendiri?"
Bei Yao berkata,
"Aku sedang tidak ada waktu."
Aduh, aneh sekali!
Iblis kecil itu tidak lagi bergantung pada Satan . Gao Qiong ingin menolak,
tetapi kemudian ia teringat Yu Shangxian di buritan dan tak bisa mengabaikannya
begitu saja. Hari sudah sore, dan sinar ultraviolet di laut sangat kuat; bahkan
jika ia berada di laut, kapal bergerak sangat cepat, rasanya tidak akan nyaman.
Lagipula, ia bisa
melihat Satan ! Menyenangkan.
Gao Qiong mengambil
sup ikan dan melihat iblis kecil itu menatapnya penuh harap. Ia mendengus
pelan, "Apa kamu tidak takut aku akan mencuri Satan ?"
Bei Yao menjawab
dengan jujur, "Sudah hampir sepuluh tahun, dan kamu belum mencurinya.
Hanya beberapa hari lagi." Memohon untuk Yu Shangxian membutuhkan
seseorang yang berwibawa.
Hal ini membuat Gao
Qiong marah, "Kamu !"
Bei Yao tersenyum,
amarahnya lenyap, digantikan oleh senyum lembut dan hangat, "Terima kasih,
Nona Gao Qiong."
Gao Qiong merasa
sangat canggung; senyum rubah betina kecil itu sebenarnya cukup menawan. Ia
bergumam, "Satan tidak melemparmu untuk memberi makan ikan..." Sambil
berkata demikian, ia membawa sup ikan keluar.
Ia naik ke kabin,
mangkuk sup di tangannya adalah mangkuk porselen biru-putih, sewarna langit
setelah hujan, tutupnya yang halus tak mampu menyembunyikan aromanya.
Gao Qiong mengecap
bibirnya, cukup penasaran apakah makanan ini enak.
Ia mengetuk pintu.
Pei Chuan mendengar langkah kaki di dalam. Ia menoleh terlebih dahulu, dan baru
setelah mengenali langkah kaki itu suaranya melembut, "Masuk."
Gao Qiong membawakan
sup ikan, memperlihatkan senyum yang dianggapnya paling indah, "Satan !
Sup sore."
Pei Chuan meliriknya,
"Dia yang membuat ini?"
Gao Qiong,
"Bukankah aku yang membuatnya?"
Pei Chuan terlalu
malas untuk menjawab pertanyaannya, dan bertanya, "Di mana dia?"
Ia telah memancing
sebentar pagi itu dan belum melihat Bei Yao sejak itu. Pei Chuan berusaha
meredakan rasa sakit di hatinya; Dia telah minum obat penghilang rasa sakit,
yang setidaknya sedikit membantu. Dia pikir dia bisa menghabiskan sepanjang hari
bersamanya, tetapi dia tidak melihatnya sama sekali.
Gao Qiong dengan
enggan berkata, "Dia ada di dapur tadi; dia mungkin sudah kembali ke
kamarnya sekarang."
Pei Chuan tidak
berkata apa-apa lagi, mengambil mangkuk, dan meminum supnya.
Gao Qiong berkata,
"Tolong ampuni Yu Shangxian. Seseorang dengan otak seperti dia tidak
terlalu kuat secara fisik; kita tidak ingin dia mati."
Pei Chuan berkata
dengan tenang, "Dia tidak akan mati. Kita akan menjemputnya setelah
gelap."
Gao Qiong panik.
Apa yang telah dilakukan Yu Shangxian? Satan tidak berencana
melepaskannya dengan mudah. Gao Qiong dengan
hati-hati berkata, "Si penipu itu... oh tidak, wanita muda itu juga
berharap kamu akan melepaskannya."
Pei Chuan
mengerucutkan bibirnya, menundukkan pandangannya tanpa berbicara.
Dia tampak cukup
mengkhawatirkan Yu Shangxian.
Bei Yao, Bei Yao,
dulu memang seperti ini. Yu Shangxian cerdas dan pandai bicara, tidak seperti
Bei Yao yang membosankan. Saat Bei Yao bersamanya, ia sesekali tersenyum dan
berbicara dengan Yu Shangxian.
Namun, menghadapinya,
ia merasa seperti berjalan di atas es tipis.
Ia tidak tahu apakah
gadis muda pagi itu mengatakan Bei Yao mencintainya untuk menghiburnya, merujuk
pada Bei Yao di masa lalu, atau berbicara tentang dirinya sendiri?
Gao Qiong berpikir
bahwa dengan mengungkit si penipu, Yu Shangxian akan segera diselamatkan.
Namun Pei Chuan tidak
menunjukkan niat untuk menarik Yu Shangxian keluar dari air malam itu.
Gao Qiong meliriknya
ke buritan, "Aku sudah berusaha sebaik mungkin, hanya saja Satan sedang
tidak enak hati."
Yu Shangxian pucat
pasi, dan tersenyum getir, "Aku sendiri yang menyebabkan semua ini."
Lebih parah lagi,
badai muncul malam itu.
Menghadapi hujan
deras di laut sungguh pemandangan yang mengerikan. Gao Qiong melihat Yu
Shangxian yang tadinya berlidah tajam tampak lesu dan merasakan gelombang
kecemasan.
"Jangan
mati."
Yu Shangxian
tersenyum tipis, "Jangan kutuk aku."
Satan itu lembut
namun kejam.
Jika itu Bei Yao, ia
mungkin akan sedikit terkejut, tetapi Gao Qiong menganggapnya wajar saja.
Terlalu banyak orang yang telah meninggal di dunia yang mengerikan ini; satu
nyawa lagi untuk Yu Shangxian tidak akan membuat perbedaan, begitu pula
kehilangannya.
Satan tidak menyukai
siapa pun yang membuat keputusan sendiri.
Gao Qiong menggertakkan
giginya, "Aku punya cara." Lagipula, hampir sepuluh tahun telah
berlalu, dan rasa kehilangan bersama tak terelakkan.
Tepat ketika Yu
Shangxian hendak bertanya, "Apa yang akan kamu lakukan?", Gao Qiong
berlari cepat.
Ia telah menemukan
apa yang ia pikir merupakan ide brilian. Jika Yu Shangxian tahu ia mengikuti
jejaknya, ia akan sangat marah.
Gao Qiong mengetuk
pintu Bei Yao.
Bei Yao membuka
pintu, "Nona Gao Qiong, ada apa?"
Di luar, guntur dan
hujan mengguyur dengan ganas. Gao Qiong berbicara dengan nada patah hati,
"Aku akan membantu Anda."
Bei Yao,
"Hah?"
Gao Qiong berkata,
"Tahukah Anda apa yang dulu aku lakukan?"
Bei Yao, tentu saja,
tidak tahu, dan menggelengkan kepalanya.
Gao Qiong berkata,
"Aku terlibat dalam dunia bawah, jenis yang suka bertarung."
Bei Yao bingung. Apa
hubungannya dengan itu?
Gao Qiong,
"Kerja sama saja."
Sesaat kemudian,
mulut dan hidung Bei Yao tertutup, dan ia mencium aroma yang familiar. Dahinya
berkedut, benar-benar tak bisa berkata-kata. Yu Shangxian telah menggunakan
taktik yang sama belum lama ini.
Namun, Gao Qiong, si
berandalan yang tak terkalahkan di masa lalu, bukanlah lelucon. Ketika Bei Yao
dibawa ke kamar Pei Chuan, masih linglung, ia benar-benar kebingungan.
Bei Yao menggertakkan
giginya, "Apa yang kamu lakukan?"
Gao Qiong, sambil
merobek pakaiannya, berbisik dengan sedih, "Bukankah kamu selalu
menginginkan Satan ? Mungkin setelah malam ini, dia tidak akan peduli padamu
lagi. Ingatlah untuk memohon untuk Yu Shangxian, Satan sudah gila, kita masih
belum membebaskannya."
Sambil merobek
pakaian Bei Yao, ia masih sempat mengagumi tubuh indah rubah betina kecil itu.
Aroma lembut tercium
darinya, dan di bawah bahunya yang bulat dan indah, belahan dada terlihat. Gao
Qiong terbatuk, tidak berani melangkah terlalu jauh, dan mengetuk pintu.
Bei Yao benar-benar
takjub dengan kedua orang aneh ini.
Ia berkata dengan
marah, "Kamu tidak mengerti situasinya sekarang..." Ia sengaja
menghindari Pei Chuan karena Rebirth. Gao Qiong biasanya melarangnya mendekati
Pei Chuan, dan sekarang ia malah membawanya ke sini.
Gao Qiong menutup
mulutnya dengan tangan, "Ssst, kamu tidak mengerti. Yu Shangxian akan
mati, dan kamu hanya menyelesaikan misimu. Aku hanya membantumu."
Membantu kakiku!
Bei Yao merasa
kekuatan yang menahannya sangat kuat.
Ia mengerjap dan
mencoba melepaskan tangan Gao Qiong, "Pei Chuan bukan orang seperti itu,
caramu tidak akan berhasil."
Lagipula, ia memiliki
kekuatan maut di dalam dirinya; melihatnya saja sudah membuatnya sakit, dan
memeluk atau menyentuhnya membuatnya semakin sakit. Apa yang dipikirkan Gao
Qiong! Pei Chuan tidak akan pernah mencium atau memeluknya dengan sukarela.
Gao Qiong berkata,
"Baiklah, berhentilah munafik, diam."
"..."
Ia mengetuk pintu Pei
Chuan lalu menarik pakaian Bei Yao.
Dalam pergulatan itu,
pintu di depan mereka terbuka.
Gao Qiong melompat,
berlari secepat yang ia bisa.
Pintu terbuka,
menampakkan wajah bertopeng Dewa Jatuh.
Bei Yao, setelah
menghirup sedikit obat, kehilangan keseimbangan dan jatuh ke pelukannya.
Pria di kursi roda
itu berhenti, tertegun.
Ia menopang bahu
telanjangnya.
Laut menderu
sepanjang malam, udara dipenuhi panas gerah hujan rintik-rintik.
Kaki Bei Yao lemas;
ia merasa sangat terhina.
Ia sangat ingin
menyeret Gao Qiong keluar dan menghajarnya. Apa ia sudah gila?! Bagaimana mungkin
Pei Chuan...
Pria itu berhenti,
mendesah pelan, melonggarkan cengkeramannya sejenak, lalu diam-diam mempererat
pelukannya di tubuh gadis setengah telanjang itu.
Di balik topeng Dewa
Jatuh, ia memejamkan mata sejenak.
Bei Yao,
"...?"
***
HEY SATAN 6
Angin laut menderu;
cuaca malam ini tidak bagus.
Gao Qiong menjulurkan
kepalanya. Tidak ada bulan di atas laut, dan ia hampir bisa mendengar deburan
ombak menghantam kapal di kejauhan. Ia melihat bayangan seorang pria dan
seorang wanita yang terpantul oleh cahaya redup lampu.
Dalam cahaya dan
bayangan itu, ia melepas topengnya. Ia mengangkat dagu gadis di pelukannya dan
sedikit membungkuk.
Gao Qiong merasakan
rasa pahit di mulutnya, menghentakkan kakinya, dan berlari. Ia berpikir, Yu
Shangxian pasti berutang budi padanya kali ini.
Bei Yao mencium aroma
asin dan amis angin laut, bercampur dengan rasa sejuk dan menyegarkan dari
pelukan pria itu. Bibirnya dingin, seperti aroma mercusuar yang sunyi tak jauh
di laut.
Sebelum ia sempat
memejamkan mata, ia melihat wajahnya.
Ia memang bukan lagi
Pei Chuan yang muda; alisnya menanggung beban tahun-tahun dan kesepian. Bagi
Bei Yao, datang ke dunia ini merupakan pergolakan mendadak di kelas, tetapi
bagi Pei Chuan, itu adalah penebusan setelah hampir lima tahun, lebih dari
seribu hari dan malam sejak kematiannya.
Awalnya, ia tak
berdaya mencengkeram kerah pria itu; ciumannya ringan. Bei Yao mengkhawatirkan
"kematian" di dalam dirinya; ia tidak tahu seperti apa rasa sakit
itu.
Perlahan-lahan, ia
mengerti.
Keringat dingin mengucur
di dahinya; bahkan di tengah cuaca yang tidak terlalu dingin di pertengahan
musim panas bulan Juni, kulitnya terasa dingin.
Suhu tubuh Pei Chuan
biasanya sangat panas; ini satu-satunya pengecualian.
Bei Yao melepaskan
diri dari bibir pria itu. Ia tak berdaya lagi, bersandar di bahunya, dan
berbisik, "Bawa aku kembali. Aku tahu kamu kesakitan."
Ia mengerucutkan
bibirnya, jari-jarinya menelusuri pipi wanita itu, dan hanya tersenyum tipis.
"Kamu pernah
bertanya padaku sebelumnya apakah aku sangat menyukaimu," katanya,
"Sangat."
Saat ia mengatakan
ini, jari-jari rampingnya menarik kerah bajunya.
Bei Yao takut ia
kesakitan, tetapi mendengar pengakuannya sekarang, ia merasakan sukacita di
hatinya dan memiringkan kepalanya ke belakang untuk mencium dagunya.
Ia membelai
rambutnya.
Bei Yao berpikir,
"Tidak apa-apa. Di dunia mana pun kita berada, Pei Chuan jarang
menyentuhnya lebih dulu. Ciuman ini pengecualian."
Ia terdiam sejenak,
lalu memundurkan kursi rodanya dua langkah dan menutup pintu.
Suara ombak terhalang
dari ruangan. Bei Yao tidak langsung bereaksi, menatapnya dengan bingung.
Satan membuka kancing
bajunya lagi, memperlihatkan pinggang ramping dan kulit putihnya dalam cahaya
kuning yang hangat.
Jari-jarinya yang
panjang menjelajahinya inci demi inci, seperti seorang raja yang mengamati
wilayahnya.
Lingkar pinggangnya
yang indah dan lesung pipitnya yang menawan.
Pipi Bei Yao memerah.
Ia berusaha meraih dan menggenggam lengan bajunya.
Satan mengerucutkan
bibirnya dan berkata, "Kamu boleh menolak."
Ia membuka mulutnya
dan melihat bibir pucatnya.
Sebelumnya ia
berpikir bahwa seiring berjalannya waktu, Satan tidak menyukainya sebanyak Pei
Chuan. Ia menghadiri rapat sepanjang hari dan jarang menghabiskan waktu
bersamanya. Ketika menatapnya, matanya seolah menatap angin, air, pegunungan,
langit biru—tanpa kasih aku ng yang mendalam, seolah-olah bahkan jika ia pergi
suatu hari nanti, Satan masih bisa hidup tanpa riak emosi.
Sekarang ia tahu
betapa Satan mencintainya.
Jari-jarinya bergerak
ke bawah inci demi inci, keringat dingin mengucur deras, pupil matanya sedikit
mengecil, namun tatapannya dipenuhi kelembutan yang penuh kasih.
Anak laki-laki itu
tak mau menyentuh dirinya sendiri. Ia menyayanginya seperti permata yang mahal,
mencintai keberhargaannya, namun berharap untuk masa depan yang lebih baik
baginya, ditempatkan di tempat yang lebih indah, tanpa harus menghadapi
keadaannya yang compang-camping dalam pelukannya.
Ketika Gao Qiong
membawa Bei Yao ke sini, ia berpikir, "Satan pasti tidak akan menerimanya;
dia sungguh pria sejati!"
Namun, Satan bukanlah
pria sejati.
Bagi Sata , semua
rasa rendah dirinya telah memudar seiring waktu. Ia tak punya apa-apa, jadi ia
tak tergoyahkan oleh pujian atau celaan.
Meskipun Bei Yao
merasa malu disentuh seperti ini, ia melepaskan cengkeramannya di lengan baju
Satan dan membenamkan wajahnya di dada Satan .
Yah, selama Satan
bahagia. Ia tidak takut sakit, jadi mengapa ia harus takut malu?
Suara pria itu berat,
"Pulang?"
"Tidak,"
katanya teredam dalam pelukan Satan, "Aku tidak bisa pulang. Rumahku ada
di sini, bersamamu."
Ia tak berbicara,
tetapi ciumannya mendarat.
***
Di tengah malam,
ketika angin laut bertiup paling kencang, Yu Shangxian ditarik ke darat.
Ia terkulai lemas di
dek seperti ikan mati, hampir tak bernapas.
Gao Qiong berjongkok
di sampingnya, menendangnya dengan memelas, "Ck ck, sungguh menyedihkan,
sungguh menyedihkan."
Yu Shangxian membuka
matanya, berkata dengan susah payah, "Nona Gao, ampunilah aku, jangan
tendang aku sampai mati."
Gao Qiong juga marah.
Matanya terbelalak, "Aku berkorban begitu banyak untuk menyelamatkanmu,
dasar tak tahu terima kasih!"
Sebelum ia sempat
berbicara, beberapa orang membawa Yu Shangxian pergi.
"Kamu mau
membawanya ke mana?" tanya Gao Qiong.
Pria kekar itu
menjawab, "Perintah Satan adalah agar Yu Xiansheng beristirahat."
Gao Qiong mengerutkan
kening, enggan menyerah, "Kalau begitu jangan bunuh dia!"
"Kami akan bunuh
dia, Nona Gao."
Gao Qiong masih tidak
mengerti. Apa yang dipikirkan Satan ? Setelah beberapa saat, ia berteriak,
"Astaga!"
Satan dan rubah
betina kecil itu masih berhubungan seks, tetapi Yu Shangxian sudah ditarik ke
darat. Ini berarti Satan telah merencanakan waktu untuk melepaskan Yu Shangxian
sejak lama.
Bukankah ia akan
mengirim rubah betina kecil itu ke tempat tidur Satan tanpa alasan?
Gao Qiong menatap
langit tanpa berkata-kata. Ah, badai di laut sungguh dahsyat.
***
Keesokan harinya tak
kunjung cerah. Menjelang fajar, badai di laut tampak mengancam, dan hanya lampu
kapal yang menerangi langit gelap.
Ia dengan lembut membelai
wajah gadis itu dalam pelukannya. Gadis itu memiliki kecantikan yang lembut dan
awet muda, dan, karena tak senang diganggu, secara naluriah menjauh darinya.
Pei Chuan menariknya
kembali, dan akhirnya ia membuka matanya.
"Ada apa? Ada
yang salah?" Suara gadis itu serak, sedikit genit.
Ia menatapnya dan
bersenandung pelan tanda setuju.
Yaoyao kini sudah
hampir terjaga, "Ada apa?"
"Ada yang ingin
kukatakan padamu," kata Pei Chuan, suaranya rendah, "Yao Yao, dunia
kita tidak seperti duniamu. Dunia ini tak teratur, dan hukum telah dilanggar.
Maaf telah menempatkanmu di lingkungan yang begitu buruk."
"Untuk bertahan
hidup dengan baik di sini, pertama-tama kamu harus kuat. Rebirth adalah senjata
terbaik. Ketika aku menanamkan Rebirth ke Shangxian, Gao Qiong, dan anggota
'Rebirth' tingkat tinggi lainnya, aku menyimpan cadangan chip kendali," Ia
menepuk dahinya, "Sekarang sudah di sini."
Bei Yao menyentuh
dahinya, tanpa rasa sakit maupun gatal, "Bagaimana kamu memasangnya?"
Ia hanya tersenyum
dan berkata lembut, "Aku akan menjelaskannya nanti ketika aku punya
kesempatan, tetapi kamu perlu mendengar sesuatu yang lebih penting. Tidak ada
orang yang memberi atau setia tanpa alasan. Gao Qiong memiliki kepribadian yang
keras, tetapi sebenarnya ia cukup teliti. Ia tampak riang di permukaan, tetapi
hatinya sangat teguh. Begitu ia berkomitmen pada seseorang, ia biasanya tidak
akan mengkhianatinya. Sedangkan Yu Shangxian, ia kompleks. Ia cukup pintar,
suka bermain trik kotor, dan senang menggunakan kekuasaan. Ia tidak bisa sepenuhnya
dipercaya. Jika ada sedikit saja pengkhianatan, segera perintahkan dia untuk
bunuh diri."
Ia terkejut oleh nada
bicara Pei Chuan yang acuh tak acuh dan kejam. Matanya yang berbentuk almond
melebar, bertanya-tanya apakah ia salah dengar, "Bunuh dia?"
Pei Chuan, "Ya,
jangan ragu."
"Tapi,"
kata Bei Yao, "kenapa kamu menceritakan semua ini padaku? Kamu bos mereka.
Mengatakan ini membuatku merasa tidak enak."
Ia berhenti sejenak,
"Aku punya solusi untuk metode Rebirth : tanamkan Rebirth yang sekarang dan
serap Rebirth. Ia menatap matanya, nadanya lambat dan hati-hati, setiap kata
terucap dengan jelas, "Tapi konsekuensinya tak terduga. Kelumpuhan,
kebutaan, ketulian, atau bahkan kematian—takkan pernah bangun lagi."
Ia segera
menggelengkan kepalanya, "Tidak."
Pei Chuan menundukkan
kepalanya dan mencium pipinya yang kemerahan, "Jadilah anak baik."
Bei Yao sedikit
marah, "Kamu tidak boleh pergi! Metode ini sangat berbahaya. Tidak bisakah
kita memikirkan cara yang lebih aman?"
Nada suaranya lembut,
dengan senyum tipis, "Aku mencintaimu."
Pei Chuan
menjelaskan, "Terus-menerus melanggar perintah Generasi Pertama
'Rebirth'—rasa sakit seperti itu tak lebih mudah daripada kematian."
Angin laut menderu,
dinginnya seakan menusuk tulang.
Bei Yao tak tahan
menghadapi situasi di mana maju dan mundur memiliki konsekuensi yang
mengerikan. Ia membenamkan wajahnya di selimut dan terisak pelan.
Ia mendesah dan
membujuk, "Bisakah kamu pakaikan bajuku dulu?"
Wajah seorang gadis
muncul dari balik selimut, wajahnya berlinang air mata. Memilukan namun
menggemaskan.
Pei Chuan berkata,
"Ini harus selesai sebelum kita sampai di pantai. Kita hanya bisa
melakukannya hari ini; kita akan sampai di darat besok." Pei Chuan
tersenyum, "Aku terlalu kesakitan untuk melakukannya. Kumohon, Yao Yao,
oke?"
Angin laut tak bisa
menembus ruangan. Ia memperhatikan dengan geli saat gadis itu terisak sambil
dengan hati-hati mendandaninya.
Ia mengancingkan
kemejanya, satu kancing demi satu. Lengannya yang halus menunjukkan beberapa
bekas merah bekas isapannya.
Ia menatapnya tajam,
"Dan dasinya."
Ia tampak ragu
bagaimana cara mengikatnya, berjuang sejenak sebelum akhirnya berhasil
melakukannya dengan terbata-bata.
Tatapan Pei Chuan
aneh namun lembut.
Ia bukan anak
laki-laki seperti dulu; ia senang membimbingnya melakukan hal-hal yang
membuatnya bahagia.
***
Yu Shangxian
terbangun dan mendapati dirinya secara tidak langsung berada dalam tahanan
rumah. Ia mengangkat alis, mengingat potongan-potongan percakapan yang tak
sengaja ia dengar dari Gao Qiong malam sebelumnya, sebuah perasaan rumit
mengendap di hatinya.
Mengapa Satan
memenjarakannya saat ini?
Namun, di ruangan
persegi itu, ia bahkan tidak bisa merasakan angin laut. Seorang dokter baru
mengunjunginya malam sebelumnya, dan ia tetap lemah.
Tatapannya menembus
jendela. Apa yang Satan rencanakan?
Di luar pandangannya,
A Zuo mendorong Pei Chuan ke ruang medis kapal pesiar.
Pei Chuan, dengan
wajah pucat, dengan tenang mengangguk kepada dokter, "Mari kita mulai.
A-Zuo, keluarlah dan awasi. Jangan biarkan siapa pun masuk."
A Zuo yang jujur menjawab
dan segera keluar.
Dokter itu mengenakan
sarung tangannya, "Apakah Anda yakin?"
Pei Chuan menjawab
dengan tenang, "Ya."
Setelah saling
mengenal selama bertahun-tahun, dokter itu telah menyaksikan generasi pertama
dan Rebirth saat ini. Keduanya saling melahap bagaikan rasa sakit yang luar
biasa karena organ dalam seseorang dirobek sepotong demi sepotong.
Dia menghela napas,
"Apakah itu sepadan?"
Pei Chuan berkata,
"Anda mungkin tidak tahu, tetapi di dunia lain, aku dipenjara karena
dia." Ia terkekeh dalam hati, "Kedengarannya lucu, ya? Aku juga
merasa lucu. Semakin muda usiamu, semakin tulus cintamu. Begini, aku tak rela
dipenjara demi dia menjadi orang baik. Aku bahkan bilang padanya aku mungkin
akan mati. Dengan begitu, bahkan jika aku benar-benar mati, dia akan
mengingatku seumur hidupnya. Dia akan mengingat Satan , bukan Pei Chuan seperti
orang itu."
Dokter itu, meskipun
tak memahami kata-katanya, memahami obsesi di dalamnya.
Dokter itu berkata,
"Jangan banyak bicara. Kamu juga Pei Chuan. Kamu mungkin sudah lama lupa
bagaimana aku memasangkan chip generasi pertama padamu. Kamu sudah melupakan
perasaan itu, dan sekarang kamu jatuh cinta lagi padanya. Kamu tak kalah hebat
dari masa mudamu."
Senyum mengejek
muncul di bibir Pei Chuan.
Suara seorang gadis
yang ragu namun jelas terdengar dari luar pintu, "Kamu bisa mendengarku?
Kamu bisa mendengarku, Satan ?" teriaknya, "Aku menunggumu, selalu
menunggumu. Kamu harus berhasil!"
Melihatnya tak
kunjung datang, ia menggedor pintu, mengancam, "Kalau kamu gagal, aku
pulang! Takkan pernah kembali."
Senyum mengejek Pei
Chuan membeku.
Dokter itu
menganggapnya lucu.
Saat membuat aku tan,
Pei Chuan terdiam sejenak, lalu tiba-tiba berkata, "Aku ingin hidup,
kumohon."
Dokter itu tak
berbicara, hanya mengangguk. Ia ingat pernah mengatakan hal serupa hampir lima
tahun yang lalu. Ia berkata, "Aku ingin hidup, lupakan saja dia."
Sejak saat itu, ia
menanam mawar di makamnya setiap tahun, seolah mengunjungi teman lama yang tak
berarti, seolah benar-benar lupa.
Tapi bagaimana
sekarang?
Dua jenis Rebirth
berbenturan, dan ia melihat jati dirinya yang asli.
***
Matahari bulan Juni
bersinar terang; ia menggendong sesosok mayat. Di kejauhan terbentang lautan
tak berujung. Ia membuat belalang dari jerami untuk mayat wanita itu dan meletakkannya
di telapak tangannya.
Bulu matanya yang
panjang tertunduk, tak menyadari apa pun.
Pei Chuan berkata,
"Jadi kamu masih tidak menyukaiku."
"Pei Xiansheng?
Bukan, aku bukan Pei Xiansheng. Kamu mungkin lupa namaku. Namaku Pei
Chuan."
"Yaoyao, aku
mencintaimu sedalam-dalamnya di dunia ini," ia tersenyum, "Meskipun
kamu tak menyadarinya."
Ia duduk di kursi
rodanya dan menenun mahkota bunga untuknya dengan bunga-bunga pagi. Rambut
panjangnya lembut; jika bukan karena tubuhnya yang keriput, ia pasti sangat
cantik.
Pei Chuan belum makan
seharian, duduk bersamanya di pulau hingga senja.
Ia berkata riang,
"Kita sudah melihat matahari terbenam hari ini; kita harus pulang."
Ia membungkuk dan
menggendongnya, mengabaikan aroma mayat yang masih tersisa. Ia mendorong kursi
rodanya ke arah "rumah."
"Aku akan
membangunkanmu sebuah rumah besar di sini, yang dipenuhi bunga-bunga, dan
menyaksikan matahari terbit dan terbenam bersamamu setiap hari."
"Apa katamu?
Maaf, kita tidak melihat matahari terbit hari ini? Ini salahku, aku agak
terlambat memakaikanmu pakaian."
Saat senja tiba, Pei
Chuan menyiapkan makan malam. Serangga berkicau di rerumputan di luar, dan laut
menghantam pantai. Ia melepaskan cambuk yang ia buat sendiri untuk Bei Yao di
tangannya.
"Ayo
makan."
Setelah makan malam,
ia mencuci piring dan merebus air untuk memandikannya di bak kayu.
Ia mengerucutkan
bibirnya, masih dengan mata tertutup.
"Aku tahu kamu
tidak terlalu menyukaiku, aku tidak akan menyinggungmu."
Namun, aroma bunga
tidak dapat mengalahkan bau mayat di musim panas.
Tubuhnya perlahan
membusuk, dan rasa logam naik di tenggorokannya.
Ia berbaring terjaga,
mata terbuka lebar, dengan Bei Yao dalam pelukannya.
"Aku tidak
memikirkan semuanya dengan matang. Kita tidak menyiapkan parfum di pulau. Besok
aku akan memetik lebih banyak bunga untukmu, dan aromanya akan harum
sekali."
Namun, musim panas
ini, tubuhnya layu lebih cepat daripada bunga-bunga.
Ia menyaksikannya
layu, hari demi hari.
***
Pada suatu hari musim
panas yang hujan, ia menguburnya sendiri. Pei Chuan tahu ia telah meninggal. Ia
tidak gila, hanya sedikit sedih.
Hanya sedikit, hanya
sedikit kesedihan.
Ia batuk darah. Hujan
membasahi pakaiannya saat ia menaburkan segenggam tanah terakhir ke tubuhnya.
"Aku sedikit
membencimu," katanya lirih, "Terkadang aku berpikir, apa yang telah
kulakukan untukmu dalam hidup ini? Aku mencintaimu sejak kecil. Kamu tak bisa
melihat, kamu tak bisa mendengar, aku tak pernah menggenggam tanganmu, tak
pernah mencium bibirmu. Tapi kamu telah meninggal, dan aku menjadi seperti ini.
Kamu tak pernah mencintaiku sehari pun, kamu tak memberiku banyak, namun kamu
memenuhi seluruh hidupku."
"Ini sungguh
tidak adil, tapi aku tahu banyak orang sepertiku di dunia ini. Kita tak bisa
menyalahkan orang sepertimu; kamu rela memberikan hatimu, tapi orang lain tak
mau menerimanya," Pei Chuan mengelus huruf 'istri' di batu nisan, nadanya
terdengar sangat tenang, "Jangan pikir aku tergila-gila padamu. Aku masih
waras. Dan jangan pikir aku tak bisa terus hidup; aku tidak selemah itu. Aku
selamat saat kakiku diamputasi, dan sekarang aku sehat dan bebas rasa sakit.
Aku akan hidup lebih baik lagi."
"Tapi," ia
berhenti sejenak, "Mencintai seseorang terlalu menyakitkan. Jika kamu
muncul, aku pasti tak akan jatuh cinta padamu. Aku tak akan sebaik ini padamu.
Bukankah aku sudah cukup baik padamu beberapa tahun terakhir ini? Kamu bajingan
kecil tak berperasaan."
Ketika hujan
berhenti, ia meminta dokter untuk menanamkan Rebirth ke dalam dirinya.
Sungguh ajaib,
Rebirth menyatu ke dalam tulang dan darahnya, dan hatinya langsung terasa
hampa. Ia mengingat setiap detail kecil tentangnya, namun ia membendung semua
emosi.
Pei Chuan menyentuh
hatinya. Ini bagus, Nona Bei Yao.
Ia kembali menjadi
Satannya. Organisasi Reinkarnasi semakin kuat dari tahun ke tahun. Di masa-masa
paling sepinya, hujan turun lagi di bulan Juni berikutnya.
Ia tidak tahu
mengapa, tetapi ia kembali ke pulau dan mulai menanam mawar.
Ia benar-benar tidak
mencintainya lagi, pikirnya.
Duri mawar menusuk
tangannya, tetapi ia tidak merasakan emosi apa pun.
Satan memandangi
kata-kata di batu nisan. Ia hanyalah orang istimewa dari masa lalu. Ia bukan
miliknya semasa hidup, dan ia tidak bisa meninggalkannya setelah mati.
Ia bertanya-tanya
apakah "orang masa lalu" ini, yang dikubur dengan nama keluarga Pei,
merasa malu dan terhina.
Terkadang ia bahkan
tidak bisa mengingat seperti apa rupanya. Beberapa kali ia ragu meminta
seseorang untuk mengubah kata-kata di batu nisan, tetapi ketika ia membuka
mulut, ia merasakan sesak di dadanya dan akhirnya tidak menyebutkannya lagi.
Saat itu, Pei Chuan
berusia 25 tahun. Ia merasa beruntung karena Pei Chuan belum bertemu dengan
dirinya yang berusia 25 tahun. Pengabdian yang tak kenal takut dan perlindungan
diam-diam di masa mudanya adalah hal-hal yang tak akan pernah bisa dilakukan
Satan lagi.
Ia egois dan munafik,
dan ia tak akan pernah lagi menyukai gadis yang begitu sederhana dan bahagia.
Teman lama ini,
selain kecantikannya yang luar biasa, tampaknya tidak memiliki sesuatu yang
istimewa darinya.
Pada bulan Juni di
usianya yang ke-25, ia berkata, "Tahun depan, aku akan menemukan
seorang wanita berbudi luhur untuk dinikahi dan memiliki anak, lalu aku pasti
akan menghapus kata-kata di batu nisanmu."
Namun, di bulan Juni
di usianya yang ke-26, sambil memegang mawar, ia merasa agak kesal dan marah,
nadanya dingin saat berkata, "Tahun depan aku akan melupakanmu. Aku
benar-benar tidak mengerti bagaimana aku bisa menyukaimu sebelumnya. Setelah
dipikir-pikir selama bertahun-tahun, Gao Qiong tidak lebih buruk darimu."
Di pulau terpencil
itu, di tengah lautan bunga, tak seorang pun ada di sana. Ia sangat sarkastis
dan tajam, "Tak akan ada yang setidak tahu terima kasih sepertimu. Bahkan
jika aku tidak menanamkan teknik 'Kematian', aku pasti sudah bosan denganmu sekarang."
Apa bagusnya seorang
gadis yang lembut? Kamu tak bisa berkata kasar padanya, kamu harus membujuknya
untuk segalanya.
Dengan sifatnya yang
dingin dan sarkastis, ia mungkin sudah bosan dengannya sejak lama.
Tahun depan! Ia
bilang ia akan melupakannya tahun depan.
Kalau tidak, akankah
ia menjadi orang bodoh tahun demi tahun, menanam bunga untuknya di pulau
terpencil ini?
Kemudian, ia
bermimpi. Di usia 27 tahun, ia tidak bertemu dengan "hadiah kecil"
yang telah menjelajah waktu. Ia tidak pernah menikah lagi, tidak pernah
memiliki anak seperti yang ia bicarakan.
Ia hidup hingga usia
82 tahun. Di usia tuanya, dunia hancur berkeping-keping, kecuali pulau ini,
tempat bunga-bunga bermekaran, ombak menghantam pantai, dan langit serta laut
berwarna biru. Hanya rambutnya yang memutih.
***
Ketika Pei Chuan
membuka matanya, ia terengah-engah.
Tatapannya masih acuh
tak acuh, tetapi jantungnya berdebar kencang. Dua jenis Rebirth bergulat di
dalam dirinya, tetapi Rebirth terakhirlah yang menang.
Ia tidak mati karena
rasa sakit yang mencekik; ia telah hidup kembali.
Dokter itu mengangkat
sebelah alisnya, "Kondisi fisiknya lumayan."
Semua itu hanya
mimpi. Ia memeluk dokter itu erat-erat, "Di mana Bei Yao!"
Dokter itu tertegun,
"Bei Yao yang mana?"
Hati Pei Chuan
langsung mencelos. Mungkinkah mimpi itu kenyataan, dan dia belum bertemu
dengannya?
Dokter itu terdiam
sejenak, "Maksudmu wanita muda itu?"
Dia tersenyum tak
berdaya, "Dia mengawasimu sepanjang waktu. Kamu sedang dioperasi, dan
jantungmu berhenti sesaat, yang membuatku terkejut. Untungnya, jantungmu
kembali tenang setelahnya. Bahkan jika aku mengizinkannya masuk untuk
menemuimu, Ah Zuo yang keras kepala itu tidak akan mengizinkannya."
Pei Chuan bertanya
dengan suara serak, "Di mana dia?"
"Kapal pesiar
itu sudah berlabuh selama dua hari. Seperti yang kamu inginkan, kamu tidak
berani pergi ke pelabuhan; Tuan Yu telah mengurungnya. Aku sudah bilang pada
wanita muda itu kamu akan bangun, tetapi Nona Gao Qiong sangat marah dan
membawanya pergi belum lama ini. Aku tidak tahu apa yang dia lakukan."
Pei Chuan mengerutkan
kening, "Kamu membiarkan Gao Qiong membawanya pergi?"
Dokter itu berkata,
"Apa yang bisa kulakukan? Kamu ingin aku berkelahi dengan Nona Gao
Qiong?"
Pei Chuan segera
berbalik untuk pergi, dan dokter itu tidak repot-repot menghentikannya.
Cuaca di luar telah
cerah, di bawah langit biru dan awan putih. Ia segera melihat gadis itu di
pantai.
Gao Qiong
mencengkeramnya dari belakang, mencekiknya, "Dasar Satan kecil, kukatakan
padamu, jika Satan tidak bangun, kamu mati! Ahhh, aku masih memiliki perintah
'Rebirth ' di tubuhku! Jika sesuatu terjadi pada Satan , apakah otakku akan
rusak?!"
Gadis itu mencoba
menendangnya, "Gao Qiong, lepaskan! Bisakah kamu tidak menggunakan
kekerasan begitu saja?!"
Tapi ia bukan
tandingan Gao Qiong, matanya berkaca-kaca, namun ia tidak menunjukkan niat
menggunakan perintah Rebirth untuk menyiksa Gao Qiong.
Ketika Bei Yao
mendongak, matanya berbinar.
Pei Chuan menatapnya,
seolah melihat bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya dalam satu tatapan
itu.
Ia mencoba melepaskan
diri dari Gao Qiong, "Satan!"
Gao Qiong ragu
sejenak, lalu melepaskannya.
Pei Chuan melihat
gadis kecil itu, bagaikan kupu-kupu ringan, terbang dari pantai ke dalam
pelukannya.
Ia mengulurkan tangan
dan menangkapnya.
Bei Yao mengecupnya
dengan penuh kasih sayang, "Akhirnya kamu bangun."
Hatinya menghangat,
dan suaranya melembut tak terlukiskan, "Ya, aku sudah bangun."
"Kamu baik-baik
saja? Bisakah kamu menyukaiku sekarang?"
Ia menatap mata cerah
gadis itu dan terkekeh.
"Mmm."
Bei Yao menunjuk,
"Gao Qiong menindasku! Ia bilang akan melemparku ke laut untuk memberi
makan hiu."
Gao Qiong terdiam,
"Apa-apaan ini!" Gadis itu tak mungkin mengadu secepat ini!
Pei Chuan terdiam,
mengingat mimpinya bertahun-tahun lalu. Ia berkata jika mereka bertemu lagi, ia
tak akan pernah jatuh cinta padanya, juga tak akan memperlakukannya dengan
baik.
Tapi sekarang...
Pei Chuan mencium
wajah gadis itu dalam pelukannya dan berkata, "Aku akan
menghukumnya." Ia tampak seperti penguasa tirani tanpa batasan moral.
Rubah betina kecil
dalam pelukannya tersenyum manis, "Jangan menghukumnya terlalu keras,
suruh saja dia makan wasabi sedikit saja! Aku ingin bertemu orang tuaku saat
kita sampai di darat!"
"Oke."
Bei Yao, "Dan
adik laki-lakiku, dia pasti sudah tumbuh besar, aku ingin melihat seperti apa
dia sekarang."
Ia menjawab dengan
lembut, "Oke."
Ia memeluk lehernya,
tersenyum hingga air mata menggenang di matanya, "Kamu sudah bangun, aku
sangat bahagia."
Untuk sesaat, ia
menggerakkan bibirnya, tetapi tak bisa berkata apa-apa.
Ia memiringkan
kepalanya dan bertanya, "Apa yang kamu katakan? Aku tidak mendengarmu
dengan jelas."
Di bawah langit biru,
angin laut bertiup lembut, dan ia mendengar suara berat pria itu berbisik
lembut di telinganya:
"Kubilang kamu
adalah hari April dunia manusia, selamanya tak berubah."
--
Akhir Bab : HEY SATAN--
Komentar
Posting Komentar