When The Flowers Eel Falls In Love : Bab 11-20
BAB 11
Sebulan kemudian.
Saat fajar, Yang
Bufan bangun dan pergi ke kandang domba. Kemarin, dua domba mencuri biji jagung
dari lumbung, rumen mereka penuh makanan, perut mereka membuncit. Kandang itu
penuh dengkuran, tetapi hanya kedua domba itu yang berputar-putar seperti
gasing, minum air.
Karena khawatir
mereka akan mati, ia tidak tidur nyenyak semalaman.
Kecerdasan domba bisa
sangat mengerikan. Mereka bisa bunuh diri kapan saja: mati kembung, jatuh saat
berjalan di luar, sengaja menjejalkan kepala ke pagar, atau saling menggigit
pantat saat berkelahi, menyebabkan infeksi mematikan...
Mereka tidak akan
melakukan apa pun untuk membantu mereka bertahan hidup.
Mereka selalu
terbelalak, kepala mereka miring, dan mereka tampak seolah-olah akan mati hari
ini. Yang Bufan telah menjadi cukup mahir dalam menangani mereka, dan jika
mereka tidak patuh, ia akan menghajar mereka.
Yang Bufan
melumpuhkan domba-domba itu dengan alat pengekang buatan. Ibu membawakan obat
dan memberi dua di antaranya sepuluh tablet soda kue.
Ia juga mencampurkan
Jianweibao ke dalam konsentrat domba lainnya untuk membantu pencernaan. Saat
mereka selesai makan, waktu sudah menunjukkan pukul 8.30.
Ayah sudah menyiapkan
sarapan dan membawanya ke meja. Ia juga telah menurunkan satu truk semen.
Mereka berencana membangun kandang pembiakan selagi cuaca bagus, dan hari ini
adalah hari pertama tim konstruksi berada di lokasi.
Soal masalah
pendanaan, Yang Bufan hampir menyelesaikannya.
Tiga tahun lalu,
sepupu aku meminjam 100.000 yuan dari ibu aku untuk membeli rumah. Ia sudah
beberapa kali meminta pengembalian, tetapi tidak pernah mengembalikannya. Kali
ini, Yang Bufan menelepon, dan yang mengejutkan, sepupunya langsung setuju. Ia
menyuruhnya menghubungi produsen untuk membangun kandang pembiakan, dan ia akan
mentransfer uangnya segera setelah ia memiliki uang.
Yang Bufan kemudian
membayar uang muka kepada produsen, melapor kepada komite desa, dan menetapkan
tanggal dimulainya pembangunan.
Namun, ia tidak bisa
datang hari ini; ia harus menghadiri rapat komite desa. Melihat hari sudah
mulai malam, ia menyantap dua suap mi beras dengan cepat, memasukkan segenggam
biji kopi ke dalam saku celananya, lalu bergegas keluar.
Xu Jianguo segera
memanggil putrinya, "Makanlah beberapa suap lagi, tidak akan lama."
Yang Bufan bergegas
keluar pintu secepat angin, "Aku akan mengendarai becak!"
Becak itu melesat
secepat kilat, tiba dalam lima menit di pintu masuk komite lingkungan bergaya
Nanyang. Kerumunan orang ramai berbincang riang.
Halaman dipenuhi spanduk
bertuliskan "Fintech, Together We Go" dan "Bantuan Amal Xinyun
untuk Petani." Terdapat juga lengkungan keranjang bunga dan staf
berseragam yang membagikan brosur, menciptakan pemandangan yang megah.
Yang Bufan mengikuti
kerumunan masuk dan duduk. Ketika tiba saatnya, kepala desa, memegang mikrofon,
berbicara dengan penuh emosi, "Terima kasih semua atas kedatangan Anda
tepat waktu untuk pertemuan kami. Terima kasih juga kepada para pemimpin
berbagai industri dan lembaga keuangan atas kehadirannya. Pertemuan hari ini
terutama difokuskan pada promosi bantuan keuangan bagi para petani."
Hadirin tertawa
terbahak-bahak.
Kepala desa buru-buru
berkata, "Hei, jangan cepat-cepat menghela napas. Biar aku selesaikan apa
yang aku katakan."
Ketika kerumunan
mereda, kepala desa melanjutkan, "Sebagian besar penduduk desa kami
bekerja mandiri. Mereka yang beternak singa dan angsa, menanam pohon, beternak
domba, dan mengelola penginapan (B&B) semuanya menghadapi kesulitan
pendanaan dan pinjaman yang mahal, bukan?"
"Kita semua
dipersatukan untuk menyelesaikan masalah ini! Kali ini, pemerintah telah
bermitra dengan enam lembaga keuangan untuk membentuk dana pinjaman sebesar 18
miliar yuan. Dengan pinjaman berbunga rendah, atau bahkan tanpa bunga, kita
akan membantu daerah pedesaan kita menjadi makmur dan mengatasi kesulitan
mereka."
Ketika mendengar kata
'tanpa bunga', semua orang bertepuk tangan dengan cemas.
"Selanjutnya,
mari kita sambut Zhu Daming, Deputi Gubernur Bank Rakyat Tiongkok Cabang
Shantou; Jiang Qishen, CEO Perusahaan Teknologi Keuangan Xinyun Shenzhen; dan
Bank Pertanian Tiongkok Cabang Longdu..."
Yang Bufan melihat
Jiang Qishen mendekat dari ujung karpet merah dengan langkah anggun. Mengenakan
pakaian yang elegan dan berkelas, ia memancarkan aura kepemimpinan yang percaya
diri, memancarkan aura seorang pria istimewa dan berpangkat tinggi.
Saat ia masuk,
kilatan cahaya yang tak henti-hentinya menyilaukan mata Yang Bufan .
Jiang Qishen duduk,
dengan senyum samar di wajahnya. Ia mengedipkan mata kepada Zhang Tua di antara
kerumunan, yang masuk dan menempelkan tiga stiker anti-lalat di hadapannya.
Kepala desa
berbasa-basi sebelum mempersilakan semua orang untuk berbicara.
Giliran Jiang Qishen
tiba. Ekspresi kepala desa dipenuhi kegembiraan. Ia berkata, "Selanjutnya,
mari kita undang Jiang Zong dari platform Xinyun untuk menyampaikan beberapa
patah kata."
"Ngomong-ngomong,
izinkan aku menyampaikan beberapa patah kata lagi tentang Xinyun!"
"Didukung oleh
raksasa teknologi Yunshang, Xinyun telah menjadi pembayar pajak utama di
Shenzhen selama bertahun-tahun, telah membayar pajak lebih dari 3,025 miliar
yuan sejak beroperasi secara independen. Hingga akhir bulan lalu, platform ini
memiliki lebih dari 400.000 akun kredit, dengan 10.000 rumah tangga. Kredit
yang diberikan sekitar 150.000 yuan per orang... Ini platform yang sah.
Semuanya, selamat datang, Jiang Zong!"
Tepuk tangan meriah.
Yang Bufan berpikir,
"Senang sekali menjadi kaya! Jika dia kaya, dia akan langsung menghapus
Pinduoduo."
Jiang Qishen berkata
dengan tenang, "Halo semuanya, aku Jiang Qishen, CEO Xinyun. Untuk
menanggapi panggilan nasional dan memenuhi tanggung jawab sosial perusahaan,
perusahaan kami akan berpartisipasi aktif dalam kesejahteraan publik, berakar
kuat di bidang pertanian, pedesaan, dan petani, serta berkontribusi kembali
kepada masyarakat, memenuhi tanggung jawab perusahaan kami."
"Di satu sisi,
kami akan membantu bisnis meringankan kesulitan dan mendukung usaha kecil dan
mikro. Kami telah meluncurkan sejumlah produk pinjaman khusus, termasuk Pinjaman
Angsa Singa, Pinjaman Domba Kecil, dan Pinjaman Pedesaan. Dengan pinjaman tanpa
bunga atau berbunga rendah, kami sedang membentuk kembali ekosistem keuangan
kesejahteraan masyarakat dan membantu lebih banyak orang mengatasi kesulitan
keuangan."
"Di sisi lain,
perusahaan kami mengintegrasikan produk keuangan ke dalam rantai pasok produksi
pertanian. Pendekatan utama kami adalah: pertama, meningkatkan pengadaan
pasokan pertanian untuk mengurangi biaya pengadaan; kedua, membangun platform
digital untuk membuka saluran penjualan produk pertanian, memperluas saluran
penjualan secara nasional. Ini akan mengurangi biaya dan meningkatkan efisiensi
pertanian melalui pendekatan rantai penuh, menyelesaikan masalah pengendalian
risiko dan biaya yang terkait dengan bantuan keuangan kepada petani."
Setelah ia selesai
berbicara, ruangan menjadi hening, dan mata para paman, bibi, dan kakak
perempuan dipenuhi dengan kekhawatiran akan pengetahuan. Rasa haus akan
pengetahuan, dibarengi dengan kebingungan karena ketidaktahuan sepenuhnya.
Hanya Yang Bufan yang
mengerti. Ia ingin membangun rantai pasok keuangan pertanian, mengendalikan
rantai pasok hulu dan hilir dengan ketat, serta mengeksplorasi titik-titik
pertumbuhan baru.
Ia memiliki visi dan
kemampuan, menangkap ikan di sungai dan memurnikan minyak dari limbah.
Tentu saja, dari
perspektif petani, manfaat awal modal dan teknologi sangat besar, sehingga
sulit untuk dinilai.
Setelah pidatonya,
Xiao Liu, pejabat desa keuangan, membagikan brosur kepada semua orang. Brosur tersebut
berisi persyaratan pinjaman, prosedur pengajuan, dan banyak lagi.
Tatapan Jiang Qishen
menyapu Yang Bufan, ekspresinya acuh tak acuh.
Ia tidak perlu
menghadiri acara tingkat desa, tetapi ia telah mengambil jalan memutar untuk
merekam beberapa cuplikan berita yang tidak penting.
Namun, tempat ini
dekat dengan perkebunan jambu biji, pupuk kandangnya subur, dan banyak lalat.
Jika ia seekor belalang sembah, ia akan kenyang dalam sepuluh detik di tempat
kumuh ini.
Dalam waktu singkat,
stiker lalat telah menangkap lebih dari selusin lalat. Lalat, ia memalingkan
muka dengan perasaan senang sekaligus tidak nyaman.
Seembusan angin
bertiup, membawa serta gelombang bau busuk dari ladang. Ia menahan napas,
perhatiannya terpaksa teralih ke tempat lain. Detik berikutnya, Yang Bufan
menatap tepat di wajahnya.
Aneh. Ada lebih dari
seratus kursi di ruangan itu, atas dan bawah, kiri dan kanan, di setiap sudut.
Mengapa dia bersikeras duduk tepat di bawah hidungnya?
Sedangkan Yang Bufan,
bukan hanya baju terusannya yang bernoda wol, juga... Rambutnya dikeriting
aneh, tampak seperti bola wol baja yang berjalan. Usianya lebih rendah daripada
IQ-nya.
Menyerahkan ikat
rambut berwarna biru kehijauan dari butik seharga 2 yuan, ponsel rusak, dan
sepasang Crocs, dia merangkum keadaan hidupnya saat ini.
Betisnya dipenuhi
gigitan nyamuk, sederet benjolan merah yang mengejutkan. Dia menarik nyamuk,
dan untuk meringankan penderitaan mereka, dia telah memindahkan apartemennya
dari lantai 8 ke lantai 16 dan melakukan layanan pengendalian hama secara
teratur. Dia telah memaksanya makan... Kesulitan macam apa?
Dan sekarang, tinggal
di antara sapi dan domba, nyamuk dan agas mudah tertarik, belum lagi penyakit
seperti antraks dan penyakit lain yang aku lupa namanya...
Kamu tak tahu apa
yang baik untukmu, kamu pantas mendapatkannya.
Ia menatap tangan dan
kakinya lagi; masih utuh.
Seolah menghindari
tatapannya, Yang Bufan membenamkan kepalanya di ponselnya, mengetik. Lalu ia
meletakkan ponselnya lagi, matanya terpaku pada layar hitam, tak melihat ke
mana pun.
Rasanya setiap helai
rambut... mengerahkan kekuatan.
Memikirkan hal ini,
raut wajah Jiang Qishen berubah sedikit sinis.
Seperti yang diduga,
setelah meninggalkannya, hidupnya menjadi lebih sengsara daripada yang
dibayangkannya. Sekarang, ia pasti merasa sangat bersalah karena tak bisa
menghadapinya lagi.
Detik berikutnya,
ponselnya yang rusak bergetar, dan mulai bergerak di kursi seperti buldoser.
Jiang Qishen
mengalihkan pandangan, mengamati halaman komite lingkungan yang berbentuk
persegi. Rumah itu kecil dan sempit, dan meskipun memiliki daya tarik estetika
tertentu, pada akhirnya rumah itu kumuh. Udara masih berbau jamur.
Itu sepupunya yang
menelepon. Yang Bufan menutup telepon dan terus mengiriminya pesan WeChat.
"Paman, aku
sedang rapat komite desa dan tidak bisa menjawab. Aku hanya mengirim pesan
untuk bertanya. Para pekerja yang memasang rumah kaca sudah tiba hari ini.
Apakah Anda sudah mengumpulkan uangnya? [senyum][senyum]"
Orang yang lain
menjawab, "Apakah kamu tidak percaya pada pamanmu? Biarkan saja mereka
yang mengerjakannya."
Yang Bufan meletakkan
teleponnya, merasa lega, dan duduk diam menunggu rapat berakhir.
Setengah jam
kemudian, rapat akhirnya berakhir. Penduduk desa mengantre untuk menanyakan
tentang pinjaman pertanian tanpa bunga. Yang Bufan tidak membutuhkannya, dan
karena ia sibuk di rumah, ia berencana untuk pulang.
Sebelum ia
meninggalkan halaman komite lingkungan, kepala desa tiba-tiba memanggil,
"Yang, kemarilah."
Yang Bufan tidak
punya pilihan selain menghampirinya. Sambil membuat teh, kepala desa berkata
kepadanya, "Duduklah! Jangan malu-malu. Jiang Zong sangat santai."
Lao Zhang, yang
berdiri di belakang Jiang Qishen, mengedipkan mata padanya sebagai salam.
Yang Bufan duduk.
Kepala desa menuangkan air mendidih ke dalam teko dari atas, menyebabkan daun
teh berputar kencang. Ia kemudian menutup teko dan mulai memperkenalkan Yang
Bufan .
"Jiang Zong, ini
adalah kepala sungai desa kami yang baru, Yang Bufan. Lulusan universitas
bergengsi, dia juga pernah bekerja di sebuah pabrik besar di Shenzhen.
Dia rendah hati, rajin, dan teliti. Dia berkembang pesat di Shenzhen dan
sungguh luar biasa. Namun, karena menyadari bahwa kampung halamannya
membutuhkannya, dia dengan tegas memutuskan untuk kembali dan membangunnya. Aku
dan warga desa sangat tersentuh."
"Dia adalah
orang pertama yang menemukan dan melaporkan sampah dan bangkai domba di sungai
desa kami. Komite desa dengan suara bulat mencalonkannya menjadi kepala sungai,
untuk mengawasi masyarakat dan mencegah pencemaran air."
Jiang Qishen sedang
membersihkan tangannya, tampak lesu. Ia baru saja berjabat tangan dengan banyak
orang, dan suasana hatinya tegang.
"Benarkah?"
tanyanya tanpa mendongak.
Yang Bufan tertawa
sinis dan cepat berkata, "Kepala Desa, tolong jangan bicara begitu. Aku
pulang sendiri dan tidak berani mengklaim apa pun untuk ini."
Setelah membersihkan
cangkir, kepala desa membagikan teh sambil berkata, "Jiang Zong, begini,
anak ini selalu rendah hati. Kami tidak ingin mengecewakan bakat seperti itu,
tetapi tempat kami kecil, dan kecerdasan serta bakatnya tidak dapat
dimanfaatkan sepenuhnya. Jiang Zong, aku hanya ingin bertanya, apakah Anda
membutuhkan lebih banyak tenaga kerja untuk bisnis di daerah ini di masa
mendatang..."
Ia berhati hangat dan
telah mendengar beberapa rumor. Terlebih lagi, karena Yang Siqiong datang
menemuinya, dan ia sungguh-sungguh menyukai Yang Bufan, ia ingin membuat
beberapa pengaturan untuknya.
Lagipula, bagaimana
mungkin seorang gadis muda dengan pendidikan dan kecerdasan seperti itu melakukan
pekerjaan kasar seperti menggembala domba?
Melihat Jiang Qishen
mencibir, Yang Bufan buru-buru berkata, "Kepala Desa, aku menghargai
kebaikan Anda, tetapi aku memiliki begitu banyak pekerjaan di rumah sehingga
aku tidak bisa menanganinya."
Kepala desa hendak
membalas ketika seseorang mendekat dan membisikkan sesuatu di telinganya.
Wajahnya sedikit memucat, dan ia menginstruksikan Yang Bufan, "Yangzi,
sajikan teh untukku. Jangan abaikan Jiang Zong."
Setelah itu, ia
bergegas pergi.
Aroma teh masih tercium
di udara. Yang Bufan menuangkan secangkir teh untuk dirinya sendiri dan
bertanya, "Jiang Zong, apakah Anda terbiasa minum teh Phoenix
Dancong?"
Wajah Jiang Qishen
memucat mendengar kata-kata itu, rasa humornya yang sebelumnya hilang.
Yang Bufan menuangkan
segelas untuknya dan Lao Zhang, menyesapnya, dan berkata, "Aku tidak
menyangka perusahaan ini akan begitu sukses. Bisnisnya bahkan telah meluas ke
desa kami."
Jiang Qishen tidak
menatapnya, "Jika seseorang tidak memperkenalkanmu, aku tidak akan mengenalimu."
Lao Zhang bingung.
Sejak kecil, Yang
sudah seperti orang gipsi. Begitu ia turun dari becak yang kotor dan butut itu,
bosnya melihatnya.
Ia telah menabrakkan
mobilnya di bawah truk penyiram, menggunakannya secara gratis. Limbah menyembur
keluar dari truk, dan ia bahkan melihat bosnya tersenyum.
Yang Bufan berpikir
dalam hati, mantan yang masih bisa bernapas itu terlalu berlebihan.
***
BAB 12
Jiang Qishen berkata,
"Jika seseorang tidak memperkenalkan aku, aku tidak akan mengenali
kamu."
Yang Bufan mengangguk
dan berkata, "Aku baru saja mengeriting rambut dan berjemur, jadi wajar
saja kalau kamu tidak mengenali aku."
Tiba-tiba, seseorang
berteriak dari ambang pintu, "Becak siapa ini!?"
Yang Bufan berbalik
dan berteriak, "Ini punyaku! Aku akan segera pergi!"
Berbalik, ia melihat
Jiang Qishen juga melihat ke arah suara itu, memeriksa becaknya.
Yang Bufan berkata,
"Aku mempertimbangkan Rolls-Royce dan Ferrari, tetapi akhirnya aku membeli
becak ini. Aku penggemar Maserati, harta nasional, dengan transmisi variabel
kontinu. Aku terutama menyukai kesederhanaan dan gayanya yang sederhana."
Ia menertawakan
selera humornya sendiri, tetapi Jiang Qishen tidak. Sebaliknya, ia berkata,
dengan nada yang tidak jelas, entah itu sarkasme atau sesuatu yang lain,
"Sepertinya kamu baik-baik saja kalau begitu."
Yang Bufan
menyipitkan mata dan menatap ke kejauhan, lalu tersenyum lebar, "Ya, kamu
juga berpikir begitu? Desa kami sangat indah. Pemandangannya berupa pegunungan
dan perbukitan hijau zamrud. Sungguh indah."
"Kalau lapar,
kamu bisa membuka mulut dan menikmati angin barat laut," kata Jiang
Qishen.
Yang Bufan tertawa
terbahak-bahak, "Kamu sangat humoris. Wanita baik punya ambisi, tapi dia
tidak pernah mengeluh meskipun kelaparan."
Jiang Qishen
jelas-jelas merajuk, kesal karena si bodoh ini tidak mengerti sarkasme
tajamnya. Jadi dia langsung bertanya, "Apakah kamu punya cukup uang?"
"Ya."
"Kalau begitu,
transfer uangnya padaku."
Tanda tanya muncul di
benak Yang Bufan, tidak mengerti maksudnya.
"Bukankah kamu
menjual perhiasan?"
Yang Bufan merasa
bersalah. Setengah bulan yang lalu, dia memang menjual kalung pemberian Jiang
Qishen di pasar makanan laut.
Belakangan ini, ia
begitu sibuk berdebat dengan Jiang Qishen setelah mereka putus hingga lupa
membawa tas-tas mahal itu. Ia tak tahu siapa yang akan membawanya nanti.
Jika ia menjualnya,
ia bisa membangun kandang pengembangbiakan seluas 2.000 meter persegi lagi dan
membeli 50 ekor domba lagi. Ia sangat menyesalinya hingga air mata menggenang
di matanya setiap kali memikirkannya.
Satu-satunya kalung
yang ia bawa pulang juga cukup berharga; harga aslinya 120.000 yuan. Haha,
lumayan juga.
Selama itu, Yang
Bufan memeras otaknya, mencoba mengarang cerita yang bagus dan menjualnya
dengan harga yang bagus.
Begini, terlepas dari
bagaimana cintanya dulu lahir dan mati, kini ia hanya fokus mencari cara untuk
menghasilkan uang dari cinta itu dan menjualnya dengan harga yang bagus.
Setelah merenung
cukup lama, ia menemukan inspirasi dan mengetik, "Suamiku
menderita kanker stadium akhir. Untuk mengumpulkan uang pengobatan, aku membeli
xxx baru ini dengan berlinang air mata. Keaslian terjamin, tidak perlu
diragukan. Terima kasih kepada orang yang baik hati! [air mata] [air
mata]"
Jiang Qishen melihat
ini dan tiba-tiba terbangun di tengah malam. Tidak, apakah dia sakit?
Tentu saja, perhiasan
seperti ini jarang dicari, jadi itu harus diperiksa. Ia bahkan tidak bisa
mengenali jenisnya, jadi alat pemeriksaan mengembalikannya.
Akhirnya, Jiang
Qishen meminta manajer kantornya untuk menawar hingga 11.000 yuan, dan ia pun
membelinya.
Harga ini tidak hanya
membuatnya benci tetapi juga marah, dan Jiang Qishen semakin merasa bahwa waktu
yang telah ia buang sia-siakan.
Merenungkan
pikirannya, Yang Bufan berkata, "Aku tidak bisa memakai perhiasan semahal
itu lagi. Jika aku harus bekerja, aku akan memberikannya kepada seseorang yang
menghargainya."
Ia mendengar Jiang
Qishen mencibir untuk pertama kalinya hari itu.
Yang Bufan berpikir,
jadi ketika kamu melupakan seseorang, hal pertama yang kamu lupakan adalah kekurangannya.
Seolah-olah kekesalan masa lalunya telah memudar, dan ia hampir lupa betapa
sulitnya Jiang Qishen.
Jiang Qishen pasti
berpikir ia terlalu naif, itulah sebabnya ia mencibir.
Tapi Yang Bufan tidak
peduli. Ia merogoh sakunya, mengeluarkan dua biji kopi, dan mulai
mengunyahnya.
Ini adalah biji kopi
pemberian Feizi . Karena mereka tidak punya moka pot di rumah, ia memakannya
setiap hari karena takut kedaluwarsa. Rasanya agak seperti kacang kedelai
panggang, tetapi tetap membuatnya merasa segar.
Jiang Qishen, yang
duduk di seberangnya, merasa sangat tertekan. Ia tidak mau minum teh yang
diseduhnya, karena mengira cangkir bekas orang lain kotor. Yang Bufan
menyesapnya lama-lama, berkeringat deras. Kepala desa belum kembali.
Meja itu sudah tua,
penuh noda teh dan minyak, seperti bubur. Meja itu belum dibersihkan selama
sepuluh tahun. Yang Bufan meletakkan lengannya di atasnya, bergerak ke sana
kemari, dan nyaris tak menyentuh setetes pun kotoran yang tak dikenal.
Jiang Qishen
menatapnya lama, akhirnya tak mampu menahan diri. Ia menggenggam lengannya,
tangan lainnya mengeluarkan setumpuk tisu. Ia mengulurkan tangan untuk
membersihkan kekacauan itu, tetapi kemudian, seolah-olah kesal, ia hanya
melemparkannya ke atas kekacauan berminyak itu.
Lalu ia memalingkan
muka, tak ingin melihat.
Yang Bufan, "Aku
akan melakukannya sendiri."
Ia segera mengelap
meja dan membuangnya ke tempat sampah. Kebersihan obsesif pria ini sungguh
keterlaluan. Dulu, bahkan jika sehelai kain pun tertinggal di lantai rumah, ia
pasti sudah akan berjalan mengitarinya.
Tinggal bersamanya
sungguh sangat merepotkan dan membosankan.
Syukurlah, ia tak
perlu khawatir lagi.
Yang Bufan, yang
sibuk dengan urusan keluarga, tak tertarik mengobrol, jadi ia hanya duduk di
sana, menatapnya.
Yang Bufan tampan,
berpenampilan rapi, dan memancarkan aura kekayaan. Bahkan di tengah terik angin
musim panas, ia menciptakan dunia yang sejuk, perasaan yang membuat Yang Bufan
melirik bayangannya sendiri di cangkir teh, meskipun ia merasa biasa saja.
Sekarang, meskipun ia
begitu miskin hingga mengalami radang, ia akan mencari tahu harga obat terlebih
dahulu, lalu bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika ia tidak mengobatinya.
Lagipula, tunjangan
jaminan sosialnya telah dipotong.
Tekanan hidup
membuatnya mustahil untuk mengkhawatirkan penampilannya, dan ia tak malu
melihat dirinya tak terawat.
Ia juga mulai
memahami bahwa ia bukanlah pusat perhatian, dan tak seorang pun peduli. Ia bisa
saja jorok dan jelek tanpa beban. Tatapan dan harapan orang lain hanyalah
ilusi. Kita harus menyadari bahwa hidup tak mengenal panggung, tak mengenal
sorotan, dan tak mengenal tepuk tangan. Kita harus terbiasa diabaikan.
Tanpa disadari, ia
merasa terbebas.
Ia tak mencari topik
lain, melainkan melahap biji kopinya. Ia membuka Pinduoduo dan membagikan
tautan penarikan di obrolan grup, menandai semua orang untuk membantunya
menghemat biaya.
Ia bertanya-tanya
kapan ia bisa mengumpulkan 0,01 yang hilang itu. Ia menyeka keringat, tetapi ia
tak mau menyerah. Bahkan setelah kematiannya, ia akan mewariskan batas
penarikan 0,01 ini dari generasi ke generasi, bertekad untuk menuai manfaat
Pinduoduo.
Yang Bufan berpikir
dalam hati bahwa ia benar-benar tak punya nyali. Ia pernah berbicara begitu
percaya diri saat itu, dan kini ia telah sepenuhnya mengabaikan harga dirinya,
tak peduli dengan hinaan mantan kekasihnya.
Ia tidak melupakan
kata-kata berani yang mereka ucapkan saat putus, tetapi mengingat kenyataan dan
keterbatasan kemampuannya saat ini, ia bisa menganggap ambisi berani itu hanya
bualan belaka, melebih-lebihkan kemampuannya sendiri.
Kepala desa akhirnya
kembali dan bertanya dengan lantang, "Yangzi, bagaimana percakapanmu
dengan Jiang Zong? Kalian berdua anak muda dari kota besar, berpengetahuan
luas, jadi seharusnya ada banyak peluang untuk bekerja sama."
Yang Bufan berdiri
dan berkata, "Terima kasih, Kepala Desa. Aku dan Jiang Zong mengobrol
dengan baik, dan kami pasti akan bekerja sama di masa mendatang. Para pekerja
ada di sini hari ini, dan aku khawatir ayahku tidak akan bisa membantu, jadi aku
harus kembali."
Kepala desa senang
dan berkata, "Kamu anak yang bijaksana dan berbakti. Datanglah ke rumahku
untuk membeli acar sayuran kapan-kapan."
"Yangzi!"
Seorang pria
tiba-tiba memanggil dari belakangnya.
Yang Bufan berhenti
dan berbalik. Ia melihat wajah kurus yang familiar. Matanya terbelalak lebar,
tersenyum, "Hesheng! Kamu kembali."
Hesheng tumbuh besar
di desa yang sama dan mencari nafkah di Shanghai setelah lulus. Setelah
berbasa-basi singkat yang hangat, mereka duduk kembali, mengobrol tentang
sesuatu yang tidak menarik bagi Jiang Qishen.
Lao Zhang,
memperhatikan wajah Yang Bufan yang muram, tiba-tiba bertanya kepada Yang
Bufan, "Xiao Yang, apakah ada restoran lokal yang enak di sekitar
sini?"
"Enak..."
Yang Bufan merenung, sedikit malu, "Makanan rumahan biasanya lebih
enak."
Lao Zhang memberi
isyarat gembira, "Benarkah? Pantas saja kamu selalu bilang ayahmu jago
masak."
"Ya! Aku tidak
bercanda. Babi rebus ayahku luar biasa, begitu pula dombanya."
"Benarkah?"
"Ya!"
Jiang Qishen
meliriknya sekilas.
"Kalau
dipikir-pikir, aku dan bos belum mencobanya..."
Sebelum ia selesai,
Yang Bufan tiba-tiba menoleh ke arah Hesheng dengan gembira, meninggalkan
kecanggungan kata-kata terakhir Lao Zhang yang menggantung di udara.
"Hei, mau makan
siang di rumahku?"
"Tentu! Aku
sudah lama tidak ke sana. Aku rindu masakan Paman di Shanghai. Bolehkah aku
memotongkan foie gras untukmu dan membawanya?" kata Hesheng sambil
tersenyum.
"Ya, ya!"
Setelah itu, Yang
Bufan menoleh ke Lao Zhang dan berkata, "Ada warung makan yang enak. Hanya
lima kilometer dari sini, di kota. Aku akan mengirimkan lokasinya."
Ia menundukkan kepala
dan mengirimkan lokasinya, lalu mengirim pesan kepada ayahnya yang mengatakan
Hesheng akan pulang untuk makan malam.
Lao Zhang melirik
bosnya dan melihat wajah datarnya, melotot ke arah kursi, seolah-olah telah
menyinggung perasaannya.
Pada saat itu,
ayahnya menelepon dan bertanya kepada Hesheng apa lagi yang diinginkannya.
Hesheng sedang menyiapkan teh dengan tangannya yang basah ketika Yang Bufan
menempelkan gagang telepon ke telinganya, dan Hesheng pun dengan sendirinya
membacakan daftar hidangan.
Gerakan itu terasa
sangat intim.
Interaksinya terasa
sangat diam-diam.
Bagaimana mungkin
mereka begitu akrab tanpa persahabatan masa kecil selama dua puluh tahun?
Lao Zhang melirik
bosnya lagi, keringat dingin tiba-tiba muncul di dahinya. Dia diam-diam
memundurkan kursinya dan duduk sedikit lebih jauh.
Dia segera
menenangkan diri.
Kepala desa, yang
tidak menyadari situasi tersebut, masih merenung dan merasa bersalah,
bertanya-tanya apakah makanan mereka begitu buruk sehingga asisten sopir ini,
asisten Jenderal Jiang, telah mencari restoran khusus.
Dia tidak punya
pilihan selain berdiri dan menanyakan situasinya.
Inilah Chaoshan, di
mana setiap hidangan dihargai dan tidak boleh diremehkan.
Setelah Hesheng
selesai memesan hidangan, Yang Bufan mengucapkan beberapa patah kata lagi
sebelum menutup telepon.
Hesheng pergi mencuci
tangannya.
Yang Bufan
menghabiskan cangkir teh terakhirnya dan hendak berdiri ketika wajah Jiang
Qishen berubah muram dan ia mengejek, "Kenapa kamu tidak duduk saja di
pelukannya?"
Ingatan Yang Bufan
tiba-tiba teringat kembali pada adegan itu. Ia, duduk... Ia mengubah postur
tubuhnya. Ya Tuhan, apa bedanya ini dengan inses?
Dalam benaknya, ia
langsung berlutut dan bersujud tiga kali kepada Mazu, memohon agar pikirannya
kembali jernih.
"Jangan bicara
omong kosong."
Jiang Qishen
menyadari kecanggungannya, dan entah bagaimana kata-katanya menjadi lebih
sarkastis, "Kurasa kalian berdua cocok. Yang satu bodoh, yang lain
jahat."
"Kamu dan dia
cocok."
"Aku tidak
menggodanya di depan umum."
"Kalau kamu mau,
aku akan memanggilnya."
Lao Zhang,
"..."
"Yangzi! Kita
pergi saja?" setelah mencuci tangan, Hesheng melambaikan tangan dari
gerbang halaman.
Yang Bufan merasa
terlalu malas untuk mengganggunya dan kembali makan.
Hesheng terus menatap
Jiang Qishen.
Yang Bufan bertanya,
"Ada apa?"
"Bahwa Jiang
Zong tadi sepertinya mengenal aku ," kata Hesheng.
"Apakah kamu
pernah melihatnya?"
"Tidak."
"Lalu mengapa kamu
berkata begitu?"
"Cara dia
menatapku," kata He Sheng dengan ekspresi agak melankolis,
"Seolah-olah dia tidak bisa melupakan perasaannya di masa lalu dan
menyimpan dendam terhadapku."
"Beberapa orang
di dunia ini memang sakit. Mereka tidak tahan apa pun. Mereka akan meludah saat
melihat anjing."
"...Benarkah?"
Yang Bufan pergi
dengan mobil Maserati merah mudanya, sebuah harta nasional, bersama teman
kecilnya. Kepala desa kembali dan mengundang Jiang Qishen ke kantornya untuk
minum teh.
Jiang Qishen mengalihkan
pandangannya, dan Lao Zhang berbisik dengan nada menenangkan, "Bos,
sepertinya Xiao Yang sepertinya akan kembali ke Shenzhen. Sejujurnya, kualitas
hidupnya di sini sangat berbeda dengan di Shenzhen. Lagipula, kepala desa
bahkan sedang berusaha mencarikannya pekerjaan, yang menunjukkan bahwa dia
masih ingin kembali, tetapi dia hanya malu untuk berbicara sekarang."
Jiang Qishen berdiri
dengan acuh tak acuh dan menuju ke kantor pejabat keuangan desa. Saat melewati
papan pengumuman komite desa, ia melihat foto Yang Bufan yang sedang tersenyum
terpampang jelas, dan mencibir untuk kedua kalinya hari itu.
Sepertinya kemiskinan
telah membuatnya lebih bijak, tetapi sudah terlambat.
Dia telah dengan
sukarela meninggalkan sekoci mewah di tengah derasnya takdir, memilih untuk
melompat ke atas dan berenang melawan arus, kembali ke pedesaan yang penuh
nyamuk ini.
Rasakan ini sendiri.
Pantas saja dia,
"Jiang Zong, kita akan mengunjungi beberapa peternak besar sore ini.
Silakan lihat daftar ini dan pilih satu," kata Xiao Liu, seorang pejabat
desa.
Jiang Qi mengamati
dengan saksama, melihat sebuah nama yang familiar, dan berkata dengan dingin,
"Kecuali yang ini."
***
BAB 13
"Kecuali
keluarga ini, jangan pergi ke keluarga lain," perintah Jiang Qishen,
sambil menatap nama-nama yang familiar di daftar petani.
Sore itu, di bawah
komando kepala desa, rombongan berkendara ke rumah Yang Bufan .
Kepala desa menelepon
Yang Bufan, tetapi menutup telepon setelah beberapa patah kata. Ia berkata,
"Begitu Yangzi mendengar kamu akan datang, ia langsung setuju tanpa
berpikir dua kali."
Maka, rombongan itu,
dengan dua mobil, berkendara ke ujung desa.
Kepala desa
menjelaskan, "Jarak antara peternakan dan pemukiman biasanya lebih dari
500 meter. Keluarga Yangzi dan dua keluarga besar peternak domba lainnya di
desa ini semuanya tinggal di ujung desa."
***
Di luar jendela
mobil, matahari bersinar terik. Sungai yang jernih memantulkan deretan
rumah-rumah tua. Jalanan tampak sepi, dan setiap rumah tangga telah menanam
tanaman hijau dan bunga. Bunga-bunga yang tidak dikenal di sepanjang pinggir
jalan tampak berat di dahan-dahan, menggesek kepala orang yang lewat.
Rumah tua Chen Cihong
memang megah dan mewah, tetapi orang luar harus membayar biaya masuk.
Apa yang dikatakan
Yang Bufan sebelumnya? Ia berkata bahwa ketika mereka masih kecil, mereka akan
berlarian di rumah ini, menonton Yingge menari, dan menikmati angin sepoi-sepoi
yang sejuk. Sekarang, mereka harus membayar biaya masuk.
Ini adalah kunjungan
pertama Jiang Qishen ke Desa Sempurna. Tempat itu kumuh dan kecil, sangat jauh
dari surga romantis yang digambarkan Yang Bufan kepadanya.
Ia begitu tidak
realistis, rentan terhadap modernitas. Ia telah melarikan diri dari segalanya
dan datang ke pedesaan, bahkan menggunakan hal-hal yang tidak ada untuk
menciptakan rasa ambiguitas.
Baginya, lahan
pertanian tidak memiliki puisi, hanya lalat.
Setelah berkendara
sebentar, Jiang Qishen menatap kepala desa dan dengan sopan bertanya,
"Kepala desa, perusahaan kami selalu menghormati adat istiadat setempat. Adakah
aturan tidak tertulis untuk mengunjungi peternak di sini yang harus kami
ketahui?"
Kepala desa berpikir
sejenak, lalu menggelengkan kepalanya.
"Lagipula, kita
akan mengunjungi rumah seseorang," kata Jiang Qishen, memilih kata-katanya
dengan hati-hati.
Lao Zhang melirik ke
kaca spion dan berkata, "Bos, karena ini kunjungan pertama Anda, mengapa
Anda tidak membawa apa-apa? Itu menunjukkan bahwa perusahaan kita penuh
perhatian dan sopan."
Kepala desa belum
mengucapkan kata-kata "Tidak perlu," ketika Jiang Qishen berkata
dengan tenang, "Ambil anggur dari mobil."
Lao Zhang
menambahkan, "Keluarga ini punya lebih banyak wanita. Bagaimana kalau kita
pergi ke supermarket dan melihat apa yang bisa kita beli?"
Jiang Qishen menatap
kepala desa dan bertanya, "Apakah ada supermarket di jalan?"
Kepala desa itu
bingung dan kagum, namun sangat terkesan dengan kesopanan dan perilaku
orang-orang di kota besar. Benar saja, dia adalah seseorang yang telah mencapai
hal-hal hebat, dan keterampilan sosialnya sangat baik.
"Ya, dekat sini,
belok kanan."
Mobil berhenti, dan
majikan serta karyawan itu masuk ke Supermarket Xiaoling. Makanan, minuman, dan
kebutuhan sehari-hari yang murah meriah memenuhi udara, sangat kontras dengan
anggur mahal di kulkas mobil.
Lao Zhang mengambil
sekantong kue salju Want Want, melirik Jiang Qishen, lalu segera meletakkannya
kembali.
Pemilik supermarket,
Xiaoling, menyapa sambil tersenyum, "Apa yang ingin Anda beli?"
Lao Zhang melirik
Jiang Qishen dan langsung mengerti maksudnya. Ia berkata dengan lantang,
"Permisi, apa yang biasa dibeli keluarga Yang Bufan di desa kami?"
Xiaoling tak kuasa
menahan diri untuk mengamati kedua orang asing itu dengan saksama dan berkata
sambil tersenyum, "Kami menawarkan diskon 2% untuk pembelian di atas 600
yuan."
Lao Zhang bertanya
lagi, dan ia memberikan jawaban yang sama. Mulut Jiang Qishen berkedut, lalu ia
berkata, "Tidak masalah."
Seperti yang diduga,
pedesaan yang miskin hanya dapat menghasilkan tanaman karnivora yang kasar dan
jahat, bukan bunga daffodil yang sopan.
Xiaoling tersenyum
dan berkata, "Untuk hadiah, makanan laut kering jelas merupakan pilihan
yang bagus. Barang-barang seperti perut ikan, sirip hiu, udang sembilan ruas,
kerang kering, udang kering, makerel kuda, abalon kering, dan tiram kering yang
sering dibeli keluarga Yangzi..."
Jiang Qishen menyela,
"Sebutkan harganya, dan aku akan membeli toko ini."
(Wkwkwk...
shuombongg amat Pak!)
Xiaoling tersenyum
canggung, "Beli saja makanan kering ini sebanyak yang Anda mau."
Mereka berdua,
membawa empat kantong makanan laut kering yang menggembung dan dengan wajah
serius, menikmati diskon dari harga asli dan kembali ke mobil.
Kepala desa tidak
mengerti, tetapi sangat terkejut.
Tidak lama setelah
Hesheng pergi, mobil mewah itu memasuki halaman Yang Bufan.
Lao Zhang memarkir
mobil dan melihat Xiao Yang berdiri di samping untuk menyambut mereka. Ia
melirik ke kaca spion dan dengan riang menyapanya juga.
Yang berbasa-basi
dengan mereka dengan antusias.
Ia tak punya alasan
untuk menolak kepala desa. Prinsip dasar masyarakat agraris adalah saling
mengenal, dan seseorang harus selalu memudahkan orang lain.
Lagipula, perannya
sebagai kepala sungai hanya sebatas menguji kualitas air dan membantu pelaporan
serta membersihkan sampah sungai; beban kerjanya sangat minim.
Ia hanya mendapatkan
tugas santai ini, dengan penghasilan 1.350 yuan per bulan, berkat pengakuan dan
rekomendasi dari kepala desa.
Kepala desa dan Lao
Zhang keluar lebih dulu, dan jendela kursi belakang terbuka setengah.
Sebuah suara berat
memanggil, "Lao Zhang."
"Hei!"
Lao Zhang segera
mencondongkan tubuh ke jendela.
Yang Bufan mengikuti
arah pandangan itu dan melihat pria di dalam mobil, wajahnya secantik batu
giok.
Lao Zhang menepuk
dahinya, terbangun dari mimpi. Ia bergegas ke seberang dan memuat makanan laut
kering dan anggur berkualitas ke rumah Yang Bufan.
Kepala desa berbisik
kepada Yang Bufan, "Ini adalah tampilan yang bermartabat dan megah dari
survei kerja 'Berakar Dalam di Daerah Pedesaan' sebuah perusahaan besar. Mereka
akan mengambil foto, jadi nikmati saja."
Jendela mobil
terbuka, dan kaca yang dipoles memantulkan wajah Yang Bufan, sebuah ekspresi
kesadaran yang tiba-tiba.
Jiang Qishen menyeka
tangannya dengan tisu disinfektan, membersihkan debu terakhir dari sepatunya,
dan setelah memperhatikan penampilannya, ia keluar dari mobil dengan anggun.
Ia tampak benar-benar
tidak pada tempatnya, berdiri di tengah kerumunan, sangat kontras dengan yang
lain.
Ia mengenakan
kacamata berbingkai emas, wajahnya tanpa ekspresi dan tidak menarik, sesombong
domba tertinggi dan termegah di kandang, mengamati wilayahnya.
Saat mereka
memperhatikannya mengamati sekeliling dengan mata seperti elang, mereka menahan
napas, menunggu penilaiannya.
Pintu dua sisi
berukir rumit berkilauan di bawah sinar matahari. Bangunan lantai dua, dengan
jendela-jendela besar dari lantai hingga langit-langit, terasa luas dan terang.
Osmanthus fragrans ditanam di halaman, dan di bawah pepohonan terdapat meja dan
bangku batu. Kelihatannya tidak terlalu buruk, juga tidak terlalu kotor.
Yang tidak diketahui
Jiang Qishen adalah bahwa halaman yang tampak biasa ini telah direnovasi selama
sepuluh tahun, hasil kerja keras orang tua Yang.
Kepala desa tersenyum
dan berkata, "Jiang Zong, pedesaan tidak dapat dibandingkan dengan
kemakmuran Shenzhen. Mohon bersabar." Ia kemudian berbalik dan bertanya
tentang orang tua Yang.
Yang Bufan menjawab,
"Ayahku sedang mengawasi pembangunan kandang pembiakan di belakang, dan
ibuku sedang menggembalakan domba. Bagaimana kalau kita ke ruang ber-AC untuk
minum teh?"
Kepala desa melirik
Jiang Qishen dan berkata, "Jiang Zong, ini investigasi pekerjaan. Anda
harus mengunjungi peternakan dulu. Xiao Liu harus mengambil beberapa
foto."
Xiao Liu dan
rekan-rekannya, yang sedang membawa peralatan, mengangguk serempak.
Yang Bufan tampak
agak ragu, sementara Jiang Qishen merentangkan kakinya yang panjang dan berkata
penuh arti, "Pertama, mari kita lihat di mana kamu bekerja."
Peternakan.
Di luar kandang
pembiakan terdapat area terbuka yang luas, tempat bermain domba. Pagar kayu
persegi berdiri tegak di bawah terik matahari, dan di tengahnya terdapat sebuah
truk besar yang penuh dengan berbagai material dan puing konstruksi.
Jiang Qishen berjalan
mendekat, tidak memperhatikan sekelilingnya.
Ia memikirkan
bagaimana Yang Bufan nanti harus menceritakan tentangnya kepada ayahnya, yang
mau tidak mau harus dibicarakan sambil minum teh. Melihat Yang Bufan yang
gelisah, seolah-olah Yang Bufan sudah memberi tahunya. Ia pun diam-diam
mempersiapkan pidato.
Kedua orang tua Yang
adalah orang-orang yang bijaksana. Mereka selalu memperlakukan Yang Bufan
dengan tidak terlalu hangat maupun terlalu dingin.
Tidak ada tekanan
untuk terburu-buru dalam mengobrol dengan mereka. Mengingat kembali beberapa
pertemuan jarak jauh itu, semuanya berjalan sangat baik.
Orang tua gadis itu
cukup senang dengannya, dan ia cukup yakin akan hal itu.
Memikirkan hal ini,
ia sedikit mengangkat dagunya, posturnya tegak seperti batang tebu Xinkang. Ia
mengantisipasi pertanyaan-pertanyaan yang akan mereka ajukan dan merenungkan kata-katanya
dalam hati.
Seberapa pun benarnya
ia, ia nantinya akan tampak murah hati, teguh, dan dapat diandalkan,
menjelaskan semuanya dengan jelas dan logis.
Tentu saja, ia tidak
mengharapkan apa pun, tetapi mantan kekasihnya, yang tidak tahu apa yang benar,
memiliki orang tua yang begitu pengertian. Dunia ini begitu sempit, jadi
pertemuan tak terduga sambil minum teh dan mengobrol bisa dimaklumi.
Angin bertiup kencang
di atas kepala, mengibaskan dan meniup gelombang panas yang berkumpul di udara
seperti kain. Entah mengapa, bau tak sedap dari kotoran hewan di hidungnya
mengalihkan perhatiannya.
Yang Bufan memimpin
kelompoknya mengelilingi pintu masuk tempat acara, berputar-putar berulang
kali, bersembunyi di bawah naungan pepohonan, tetapi menolak memasuki kandang
pembiakan.
"Kepala Desa,
kandang pembiakan sedang dibangun. Kotor, berdebu, dan tidak aman. Mari kita
lihat-lihat di sini. Jika ada pertanyaan atau ingin berfoto, silakan
saja," kata Yang Bufan sambil mengipasi dirinya dengan lengan baju,
wajahnya memerah.
Kepala desa, dengan
tangan di belakang punggung, menatap sosok-sosok seukuran kacang kedelai yang
bekerja di seberang jalan, "Ya, sepertinya tidak bagus untuk lewat sini.
Itu hanya akan menunda pekerjaan mereka."
"Kalau begitu
jangan lewat sana."
"Ya, ya."
...
Xiao Liu dan yang
lainnya sudah memotret, ingin sekali keluar dan pergi. Ugh, panas sekali!
Celana dalamku menempel di pantatku.
Hanya Lao Zhangyang
menyadari bahwa wajah bos itu telah berubah seperti bunglon yang frustrasi,
langsung kehilangan semua warna dan menjadi abu-abu seperti aktor bisu di TV
hitam-putih.
Seharusnya ia
berbalik dan pergi hanya karena lingkungan dan kebersihan.
Lao Zhangberwajah
bekas luka juga mengerutkan kening.
Rekan-rekan Xiao Liu
memulai wawancara dengan menanyakan tentang situasi dasar keluarga Yang Bufan ,
pembiakannya, serta produksi dan manajemennya...
Yang Bufan berbicara
dengan bebas ke arah kamera.
"Biasanya aku
punya banyak hal yang harus dilakukan. Domba tidak bisa hanya makan rumput;
mereka perlu diberi pakan konsentrat. Apakah aku perlu membeli konsentrat?
Apakah aku perlu membandingkan harga dan memeriksa kualitasnya? Selain itu,
setiap tiga bulan, aku perlu memberi obat cacing dan memberikan tonik perut
kepada kawanan domba. Obat-obatan ini membutuhkan keterampilan. Misalnya, jika
obat cacing yang aku beli terakhir kali tidak mempan dan aku tidak melihat
telur cacing di kotoran domba, obat itu tidak efektif dan aku harus memulai
dari awal lagi."
"Keluargaku
punya banyak domba betina yang akan melahirkan akhir-akhir ini, dan terkadang
aku harus... Mereka harus membantu melahirkan anak-anak domba, dan setelah
mereka lahir, ada lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan. Misalnya, domba
betina perlu diberi kedelai untuk menambah nutrisi dan membantu produksi susu.
Dan domba jantan berumur 15 hari perlu dikebiri, dengan skrotumnya diikat
dengan karet gelang hingga testisnya keluar."
"Tidak dikebiri?
Itu tidak akan berhasil. Kawanan domba hanya akan memiliki beberapa jantan ras
murni, jika tidak, keturunannya akan hancur. Jika mereka tidak dikebiri, mereka
akan berantakan dan berpisah. Belum lagi, bahkan yang jantan pun tidak
luput."
"Kami memiliki
lebih dari 200 domba sekarang, dan kami sering kekurangan rumput. Jadi kami
menanam rumput, seperti batang jagung dan sorgum manis, yang bergizi dan cepat
menggemukkan. Memotong rumput itu pekerjaan berat, dan kami sering butuh
bantuan.
"Kami suka
memberi makan domba-domba kami sampai mereka gemuk; melihat mereka saja sudah
membuat kami senang."
"Ngomong-ngomong!
Kandang pembiakan baru kami punya lantai di bawahnya. Strukturnya rangka beton
bertulang, dilapisi baja berwarna ramah lingkungan. Lihat, lapisan bawahnya
untuk menampung kotoran domba, dan hanya perlu dibersihkan setahun
sekali—sangat praktis. Lapisan kedua terbuat dari bata semen, dan atapnya
genteng untuk insulasi yang sangat baik. Ada juga kipas angin di tengahnya,
untuk menjaga domba-domba tetap sejuk di cuaca seperti ini. Aku punya semua
bahannya, dan konstruksinya bisa selesai hanya dalam dua minggu."
...
Yang Bufan mengoceh
tentang hal ini.
Ia berbicara dengan
sikap riang dan santai, memperlihatkan kegembiraan yang tak terpendam. Jiang
Qishen tak dapat memahami sumber kegembiraan ini, dan hal itu membuatnya kesal.
Seolah-olah
kegembiraannya adalah semacam penghapus ajaib, yang mampu menghapus semua rasa
malu dan hina...
menghapus kemalasan
yang telah mendorongnya untuk menarik diri dari persaingan sosial, serta
kekeraskepalaannya dalam menentangnya, mengubahnya menjadi seseorang yang
tampaknya terlepas dari jam sosial, namun tetap berfungsi dengan mantap dalam
tatanan sosial.
Namun pada
kenyataannya, bagi orang yang terpelajar untuk menghindari hubungan yang
produktif dalam struktur sosial, hidup di antara sapi dan domba, tidur di udara
terbuka, bahkan tanpa jaminan sosial, apa lagi yang bisa terjadi selain terjun
bebas?
Ia kini seperti
seorang master Sanhe, keterampilan profesionalnya terabaikan, masa depannya tak
menentu, puas menjalani hidup bermalas-malasan dan menunggu Kematian.
Lebih lanjut, dengan
lebih dari 200 domba ini, orang tuanya hampir tidak dapat memenuhi kebutuhan
setelah dikurangi biaya tenaga kerja. Jika ia menambahkan sedikit,
keuntungannya akan semakin berkurang. Tenaga kerja akan benar-benar hilang,
jadi bagaimana mungkin ada keuntungan?
"Bagaimana
dengan pendapatannya?" tanya Jiang Qishen.
Master Sanhe berkata,
"Sulit menghitung biaya beternak domba. Aku ingin memperluas kawanan aku
sekarang, agar aku dapat menghasilkan lebih banyak uang setelah aku
meningkatkan skala..."
Jiang Qi berkata
dengan dingin, "Saat ini, harga domba adalah 15 yuan per jin. Dengan
asumsi seekor domba yang digemukkan memiliki berat 100 jin saat keluar dari
kandang, 200 domba akan menghasilkan 300.000 yuan."
Setelah dikurangi
biaya anak ayam, obat-obatan, dan pakan konsentrat sebesar 100.000 yuan, dan
dengan asumsi upah minimum bulanan sebesar 3.000 yuan untuk tenaga kerja,
keluarganya yang beranggotakan tiga orang akan memiliki pendapatan tahunan
sebesar 100.000 yuan. Tambahkan biaya kandang pembiakan sebesar 80.000 yuan,
dan masih ada biaya utilitas... Dia kehilangan setidaknya 50.000 yuan per tahun
hanya untuk memenuhi kebutuhan. Dengan kondisi seperti ini, semakin besar skala
usaha, semakin besar pula kerugiannya. Dia masih ingin meningkatkan skala
usaha? Sudahkah Anda menghitung biaya investasi awal?
Itu memang benar,
tetapi juga cukup kasar.
Semua orang yang
hadir, kecuali Lao Zhang, tercengang. Jiang Zong, yang tampak begitu sopan,
kini bersikap sangat tidak sopan kepada seorang petani.
Xiao Liu tak kuasa
menahan diri untuk mengeluh dalam hati. Perusahaan ini sungguh buruk. Pantas
saja bosnya mengeluh tentang ia yang buang air kecil berlebihan setiap kali ia
minum secangkir kopi ekstra di tempat kerja.
Jadi bosnya memang
jahat, dan pengaruhnya menyebar dari atas ke bawah. Itulah yang terjadi.
Jika bukan karena
pekerjaan ini dekat dengan rumah, ia pasti tidak akan mau melakukannya.
Yang Bufan, di sisi
lain, tersenyum lebar, mengacungkan jempol, dan berbicara dengan penuh semangat
ke kamera, "Jiang Zong sangat memahami kami! Bertani itu sulit, terutama
karena kami bersikeras membiarkan domba kami merumput dan minum dari mata air
segar. Namun, keinginan kami sederhana: memastikan bahwa rakyat Tiongkok dapat
makan daging domba yang aman. Meskipun pasar sedang lesu saat ini dan kami
tidak menghasilkan uang, kami ingin bertahan. Aku yakin masyarakat memiliki
mata yang jeli."
"Kambing Leizhou
adalah daging khas Guangdong kami. Dagingnya empuk dan memiliki rasa ringan
seperti daging kambing. Daging ini menyehatkan perut dan mengisi kembali darah,
dan sangat bergizi jika digunakan dalam sup Tahun Baru Imlek. Jika Anda ingin
memberikan hadiah kepada teman dan keluarga di akhir tahun, silakan coba daging
domba kami! Ini murni hasil peternakan bebas, tanpa intervensi teknologi apa
pun, dan disukai semua orang, tua maupun muda."
Yang lain terharu,
mengambil foto dan mengangguk.
Kepala desa menepuk
dadanya dan berkata, "Setiap kali aku makan hotpot daging kambing Yangzi,
rasanya lezat, tetapi aku tidak pernah puas. Yangzi, jika Anda kesulitan
keuangan, datanglah ke komite desa dan selesaikan formalitasnya."
Yang Bufan mengangguk
berterima kasih, lalu menoleh ke arah Jiang Qishen dan menepuk dahinya,
"Oh, Jiang Zong, kamu terlihat pucat. Apakah karena kamu kepanasan? Ayo
masuk dan dinginkan diri."
Ruang tamu di lantai
satu.
AC yang berdiri di
lantai mengeluarkan udara dingin. Area sofa tidak memiliki dinding TV, dan
sebuah proyektor besar telah diturunkan, memberikan seluruh ruangan nuansa
modern.
Semua orang duduk
mengelilingi meja teh Kung Fu. Yang Bufan merebus air untuk membuat madu dan
anggrek.
Teringat semangkuk
susu kambing yang diperasnya tadi malam, ia menyarankan agar semua orang
mencobanya.
Semua orang ingin
mencobanya, jadi Yang Bufan pergi ke dapur, mengambil susu kambing dari kulkas,
merebusnya, lalu dengan senang hati menyajikannya.
Susu kambing itu
mentah dan berbau tengik yang kuat.
Sejak Yang Bufan
membuka pintu, Jiang Qishen merasa seolah-olah sedang membawa baskom berisi
tinja panas, sendok tinja di tangan, senyum nakal di wajahnya, dan ke mana pun
ia pergi, ia akan menyiramnya.
Ketika ia tersadar,
ia sudah membagi beberapa mangkuk untuk semua orang dengan sendok. Melihat
lapisan lemak putih yang tebal di dalam mangkuk, Jiang Qishen mengalihkan
pandangannya, merasakan sesuatu merayap di tubuhnya.
Semua orang menyesap
minuman dari mangkuk masing-masing. Tiba-tiba ia berdiri dan pindah ke kursi
rotan di dekat pintu dan jendela, tempat udara berembus.
Saat ia duduk, seekor
kucing liar tiba-tiba melompat entah dari mana, menyelinap di bawah kursi
rotan, dan menjulurkan cakarnya untuk menggali pantatnya melalui lubang-lubang
kecil yang rapi.
Jiang Qishen memucat
karena terkejut. Kursi itu terbanting keras, dan kucing itu melesat pergi
ketakutan.
Di seberangnya, enam
orang, memegang mangkuk mereka, menatapnya dengan mulut ternganga seperti
hamster.
Keheningan.
Keheningan yang
mematikan.
Yang Bufan meletakkan
mangkuknya, berlari dengan ekspresi muram, membungkuk, dan menatap pantatnya,
bergumam pada dirinya sendiri, "Tidak apa-apa, syukurlah!"
Setelah mendengarkan
cukup lama, ia menyadari bahwa yang dibicarakannya adalah celana.
Jiang Qishen menatap
potret seorang pria tua yang tergantung di Dinding. Pandangannya kabur. Saat ia
menatap, ia menyadari dirinya berubah hitam dan putih, sekarat juga.
...
Yang Bufan menatap
profil tegas di jendela mobil dan tersenyum lagi, "Aku pasti akan
mendisiplinkan kucing ini saat pulang nanti. Kasar sekali, menyebalkan
sekali!"
Ia mendorong pintu
mobil ke dalam, tetapi tidak mau menutup. Ia mendorong dengan kuat, tetapi
tetap tidak mau menutup.
Jiang Qishen
menggertakkan giginya, "Lepaskan!"
Yang Bufan
melepaskannya dan mundur selangkah.
Jiang Qishen menarik
kakinya, membanting pintu mobil, dan mengucapkan dua kata dengan gigi terkatup,
"Menyetir."
Lao Zhang tidak
berani berkata sepatah kata pun. Ia menginjak pedal gas, dan mobil pun
melayang, lolos dari tempat berbahaya ini.
Awalnya dia ingin
membantu Xiao Yang secara tidak langsung dalam urusan pekerjaan, tetapi
kemudian dia mengetahui bahwa Xiao Yang telah menjepit kaki bosnya dengan pintu
mobil dan kakinya memar, jadi dia tidak berani menyebutkannya lagi.
***
BAB 14
Malam itu,
bintang-bintang menggantung rendah di atas langit yang sunyi.
Toko obat Cina.
Cui Tingxi
mengosongkan botol-botol teh dingin kedaluwarsa yang diseduhnya sehari
sebelumnya, dan ia tak menyangka bahkan teh musim panas pun laku.
Ketika ayah aku
berpraktik, banyak orang memercayainya, terkadang seharian tanpa seteguk air
pun.
Sekarang karena ia
yang berpraktik, pasien sering kali hanya melirik ke pintu, melihat seorang
wanita, lalu berbalik dan pergi. Hanya sedikit yang datang untuk mengambil
resep darinya, dan tatapan mereka lebih dingin daripada AC di toko.
Siswa magang Xiao Wu
membuka tirai dan berjalan mendekat, "Cui Jie, ramuan dari halaman
belakang sudah dikeringkan dan sekarang sudah dikemas."
Cui Tingxi berkata,
"Bereskan dan selesaikan urusanmu."
Setelah menutup pintu
rol setengah, Cui Tingxi mulai menghitung rekening, menghitung semuanya mulai
dari obat-obatan yang hilang hingga biaya tenaga kerja dan sewa. Kemudian ia
memeriksa saldo rekening banknya.
Ia mematikan lampu
dan duduk sendirian cukup lama, matanya dipenuhi kesuraman akan kebangkrutan
yang akan datang.
Dulu aku berpikir
bahwa selama aku memiliki keterampilan medis yang sangat baik dan etika yang
baik, aku akhirnya akan menemukan tempat di profesi ini.
Kenyataannya, apa pun
industrinya, tujuan akhir dari keterampilan adalah penjualan.
Anda hanya dapat
menunjukkan bakat Anda jika Anda dapat menjualnya. Semakin kecil tempatnya,
semakin Anda mengandalkan kemampuan penjualan, bukan keahlian profesional.
Terdengar suara
gemerisik di pintu. Yangzi dan Feizi berjalan masuk, ponsel mereka terangkat
tinggi.
"Kamu bahkan
tidak membalas pesan WeChat-ku. Kamu sudah makan? Ayahku merebus perut babi dan
memintaku membawakanmu semangkuk."
Yang Bufan
mengeluarkan sepiring pare dan perut babi rebus yang harum, sepiring bayam
tumis, sepiring angsa panggang karamel, dan semangkuk nasi dari termosnya.
Pare direbus hingga
renyah dan empuk, sementara perut babi direbus hingga kering, sedikit rasa
pahitnya menangkal aroma berminyak. Sentuhan terakhirnya adalah sedikit kecap.
Satu gigitan, dan tak perlu khawatir tentang hari esok; perut kenyang memberi
tenaga.
Cui Tingxi
membenamkan kepalanya di nasi, menghabiskan setiap butir dalam sepuluh menit.
Kedua pria di seberangnya, dengan dagu di tangan, menatapnya tanpa berkata
sepatah kata pun.
Seberkas cahaya redup
berkelap-kelip, bayangannya yang redup berkelap-kelip. Perutnya terasa kenyang,
emosinya tenang. Ia menghela napas lega, merasakan kenyamanan yang belum pernah
dirasakannya sebelumnya.
Wen Junjie berkata,
"Mari kita suruh ayahmu kembali dan menemui dokter."
Sebelum ia sempat
menyelesaikan kata-katanya, terdengar ketukan di pintu. Dua pria bergegas
masuk, menyorotkan senter mereka ke arah mereka bertiga. Cui Tingxi mengerutkan
kening.
"Tidak ada
urusan, jadi kenapa kamu belum pulang kerja?" pria terkemuka itu
berteriak, suaranya sekeras pisau di kantor kekaisaran.
Ia mengenakan setelan
Tang yang tidak serasi, dikabarkan sedang melakukan siaran langsung lintas
busana. Sosoknya bahkan lebih aneh, seperti lolipop yang dihisap.
Nama pria ini Zhang
Jueping, dan ia juga mengelola klinik Pengobatan Tradisional Tiongkok di desa.
Dialah yang terus-menerus menggoda Cui Tingxi di balik layar, mencuri
bisnisnya.
Zhang Jueping
memegang rokok elektrik di antara jari-jarinya, sesekali mengisapnya, asapnya
mengepul ke udara musim panas seperti asap knalpot mobil.
Tidak ada yang
menyambutnya saat masuk; mereka menarik kursi dan duduk.
Murid magang di
sebelahnya, Ah Ming, berkata sambil tersenyum, "Yah, kita semua tetangga.
Jangan marah kalau aku bilang yang sebenarnya. Wajar kalau bisnis sedang tidak
bagus. Bisakah Zi Niangzi merawat pasien? Kami tidak punya tradisi itu di desa
kami. Lagipula, bisa membaca dan bisa menemui dokter adalah dua hal yang
berbeda. Kalau ada pertanyaan, silakan datang ke rumah sebelah dan temui Xiong
Ge."
"Apa yang kamu
bicarakan?"
Zhang Jueping
tersenyum puas dan menyenggol A Ming, "Tapi sekali lagi, gadis sepertimu
tidak bisa melakukan ini. Ini sangat rumit dan mendalam. Kamu lihat sendiri,
penduduk desa memilih dengan kaki mereka. Tapi ini bukan masalah yang tak
terpecahkan."
Dia menyilangkan kaki
dan duduk terlentang, sesekali mengelus dagunya yang halus.
Secara umum, ada
aturan tak tertulis untuk mengenakan setelan Tang: jenggot panjang. Kalau
tidak, bahkan pria jangkung dan bertubuh rata-rata pun akan mudah terlihat
seperti yadang, apalagi Zhang Jueping.
Tak seorang pun bertanya,
tetapi ia melanjutkan, "Kenapa kamu tidak cari saja seseorang yang punya
basis pelanggan? Setelah menggabungkan kedua toko ini, kamu akan punya
seseorang yang membimbingmu, dan bisnis akan membaik dengan sendirinya."
Cui Tingxi
berkata,"Wanita benar-benar tidak tahu cara mendiagnosis. Hanya itu yang
dikatakan internet. Untungnya, aku meminjam penis seorang pria dan memasangnya
agar aku bisa menggunakan uretraku untuk mendiagnosis."
Ekspresi kedua orang
di hadapannya berubah.
Ia menatap Ah Ming
yang berambut kuning dan berkata, "Apakah kamu tidak puas dengan nilai
akademikku? Ujian masuk perguruan tinggi nasional kita sangat adil. Jika kamu
merasa mampu dan berani, kamu bisa menyelesaikan SMA dan mendaftar ke
Universitas Kedokteran Nanyi Ada juga orang-orang berambut kuning dengan otak
yang bagus. Lakukan saja."
Kata-katanya santai
dan tanpa usaha, namun sangat agresif. Yang Bufan dan Wen Junjie langsung
bertepuk tangan dengan gembira.
A Ming menggosok
hidungnya. Senyum Zhang Jueping membeku. Dia berkata, "Hei, hei! Aku hanya
bercanda. Kenapa kamu begitu cemas?"
"Sudah kubilang,
carilah rekan kerja dan selesaikan masalah bisnis sekaligus tantangan hidupmu.
Ini situasi yang saling menguntungkan, dan demi kebaikanmu sendiri. Kenapa kamu
menganggap remeh kebaikanku? Kamu sudah cukup dewasa."
Dia selalu memuji
dirinya sendiri secara halus.
Di matanya, Cui
Tingxi berpendidikan tinggi dan cantik, tetapi dia terlalu serius.
Dia seperti pakaian
mahal yang tidak dijual dengan harga tinggi, kini sudah melewati masa jayanya
dan harganya anjlok. Meskipun dia menggembar-gemborkan kemandiriannya, dia
sebenarnya sangat menyesalinya sehingga dia menangis setiap hari, semakin
getir.
Babi dipelihara untuk
dijual, daun bawang dipanen, dan perempuan dinikahkan—inilah hukum hak-hak
perempuan, yang diwariskan turun-temurun di Chaoshan.
Jika ia tidak
memanfaatkan kesempatan itu, ia akan berakhir menjadi wanita tua yang semakin
kejam.
Namun, ia memiliki
banyak kelebihan.
Misalnya, ia tidak
pernah berdandan, sikapnya yang sederhana dan elegan membuatnya tampak seperti
wanita kaya, seseorang yang tidak akan malu berada di dekatnya.
Zhang Jueping paling
membenci wanita-wanita mencolok itu. Mereka memakai riasan tebal di pedesaan,
tidak terlihat seperti orang Tionghoa maupun Barat, seperti orang desa dari
pinggiran kota-pedesaan.
Belum lagi, ia
memiliki beberapa aset, seperti toko obat Tiongkok ini.
Kekurangannya adalah
payudaranya yang kecil, lidahnya yang tajam, perilakunya yang tidak teratur,
dan kepribadiannya yang keras kepala, tidak seperti wanita Chaoshan pada
umumnya, yang merupakan kekurangan utama.
Namun, bahkan wanita
yang paling kejam pun bisa menjadi menawan dan memikat dengan didikan seorang
pria; itu adalah hak seorang wanita.
Selama ia menikah,
disiplin, dan memiliki anak, ia akan menjadi penurut.
Singkatnya, Cui
Tingxi mendapat nilai 7,2, nilai tertinggi yang diraih Zhang Jueping baru-baru
ini.
A Ming berkata,
"Ya, sudah waktunya kamu menikah."
Setelah itu, ia
memaksakan senyum genit pada Zhang Queping.
Yang Bufan sangat
marah dan berusaha membalas untuk waktu yang lama, tetapi Cui Tingxi dengan
mudah menepisnya.
"Baik sekali!
Kamu baik sekali! Kamu hanya membuka mulut dan memuntahkan cairan mani. Apa?
Apa kamu mencoba menyelamatkanku?" kata Cui Tingxi.
A Ming yang berambut
kuning semakin bersemangat, "Tentu saja, namaku Ping, tinggi 171 cm. Aku
punya mobil, rumah, karier, dan orang tuaku punya asuransi. Aku mencari wanita
bergaya Chaoshan dengan tinggi di atas 175 cm untuk dinikahi. Aku tidak punya
persyaratan lain."
"Tinggiku 178
cm, jadi aku memenuhi persyaratan," kata Cui Tingxi.
Ah Ming bersemangat,
"Wow! Ini bukan kebetulan! Heping Ge benar-benar pasangan yang
serasi."
Zhang Jueping
terbatuk pelan, dalam hati mengagumi indra perasanya.
Indra perasanya
membuatnya mengangkat kepala tinggi-tinggi, dan ia menggoyangkan kakinya dengan
bangga, seolah-olah ada kabel bertegangan tinggi yang ditancapkan ke tulang
punggungnya.
Cui Tingxi berkata
kepada Zhang Jueping, "Tapi aku tidak ingin melihatmu dari bawah. Rasanya
tidak sopan bukan?"
Zhang Jueping
tertegun dan berkata, "Ah!"
Cui Tingxi berkata,
"Kamu berpakaian seperti hendak memijat kaki seseorang, dan yang bisa kamu
katakan hanyalah 'ah'? Sungguh, kamu terlihat sangat menakutkan! Bahkan jika
kamu seorang pedagang kaki lima atau memakan sepotong semangkaku di bar
karaoke, aku tetap akan marah. Beraninya kamu merekomendasikan dirimu
sendiri?"
"Memangnya ada
yang peduli padamu? Kamu bajingan bermulut kotor, dan kamu bahkan tidak
menangisi kematian orang tuamu, jadi kenapa kamu selalu bertindak tidak
etis?"
Cui Tingxi mencibir,
wajah cantiknya semakin menusuk dengan ekspresi jahatnya.
"Kubilang, lebih
baik kamu berdoa agar tokoku terus berkembang, kalau tidak, masa sulitmu akan
berakhir!"
Senyumnya
memperlihatkan taringnya yang tajam, berkilauan dengan cahaya dingin dan tajam
di malam hari.
"Kamu ... kamu
..." Zhang Jueping berdiri, bibirnya bergetar karena marah.
"Apa maksudmu
dengan kamu ? Kamu benar-benar idiot, brengsek dengan ereksi lemah."
Wajah Zhang Jueping
memerah karena marah. Dalam sekejap amarah, ia membalas, "Lalu kenapa kamu
tiba-tiba menatapku ketika aku melewatimu hari itu? Kalau kamu tidak mencoba
merayuku, kenapa kamu menatapku?"
"Hari apa?"
"5 Mei."
"Karena bau
badanmu sangat menyengat," Cui Tingxi memencet hidungnya, "Saking
menyengatnya sampai otakku mati rasa. Melirikmu sekilas itu caraku untuk
membuatmu terhibur. Aku tak mungkin begitu saja menyuruhmu pergi ke neraka,
kan?"
Zhang Jueping dan A
Ming kabur.
Cui Tingxi
membersihkan meja di tengah tepuk tangan. Ia tak tahu mengapa, tetapi 90% pria
yang ditemuinya rentan menyerang.
Terutama setelah
mereka tahu ia berasal dari Chaoshan.
Misalnya, jika aku
bercanda bertanya berapa banyak anak yang ia rencanakan setelah menikah, dan
apakah ia sanggup punya tiga anak, ia akan menjawab, "Kasim, berhentilah
mengkhawatirkan majikanmu. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Kamu terlahir
untuk menjadi umpan di jalur perakitan, tetapi kamu masih mengkhawatirkan
apakah dupa majikanmu masih bermekaran."
Misalnya, saat sedang
berbisnis di kota, ia bertemu dengan seorang pelatih kebugaran yang membagikan
brosur. Ia menerima brosur itu dengan sopan, tetapi pelatihnya mengejarnya dan
memaksa, mengatakan bokongnya kendur dan punggungnya bengkok, dan memaksa agar
ia mendaftarkan keanggotaan .
Dia langsung
membalas, "Tapi kamu berolahraga setiap hari, jadi kenapa penampilanmu
begitu buruk? Apa ada yang menyukaimu? Bisakah kamu menjual kelasmu? Apa karena
manajermu terus-menerus mempermalukanmu karena nilaimu yang buruk?"
Lingkungan tempat ia
dibesarkan membuat Cui Tingxi sangat menyadari bahkan sedikit pun niat jahat,
yang langsung mendorongnya ke medan pertempuran. Bahkan di masa remajanya,
sebelum kesadaran perempuan berkembang sepenuhnya, ia sudah memiliki reputasi
buruk.
Bukan karena ia
didorong oleh sikap tertentu untuk menjadi agresif; itu hanya naluri sederhana:
ia tidak tahan dengan sepatah kata pun dan akan meledak.
Dan adrenalin yang ia
rasakan di setiap pertarungan sangat memuaskan.
Banyak pria yang
arogan, kejam, dan agresif, namun mereka terus-menerus ditoleransi dan dimanja
oleh masyarakat. Ia tahu persis cara mendidik mereka: menjadi lebih kejam dan
brutal daripada mereka.
Orang jahat takut
pada kekuasaan, bukan pada kebajikan.
Selama mereka tidak
mudah dilepaskan, mereka akan mengingat pelajaran ini saat mereka berbuat jahat
lagi dan belajar menahan diri.
Mereka bertiga
menutup toko dan pulang.
Feizi khawatir tentang balas dendam Zhang Queping,
sementara Yang Bufan yakin Xizai telah melakukan hal yang benar.
Cui Tingxi menyaksikan
perdebatan kedua pria itu tanpa ekspresi, angin sepoi-sepoi membelai wajahnya,
hatinya hampa. Di tengah keributan itu, ia merasakan ketenangan.
Kembali ke topik, hal
terpenting saat ini adalah bisnis pelanggan tetap toko. Dan dalam hal bisnis
pelanggan tetap, membangun kepercayaan adalah yang terpenting...
Mereka bertiga
mendiskusikannya cukup lama, tetapi tidak dapat mencapai kesimpulan apa pun.
Selain itu, Yang
Bufan mengalami insiden tak terduga lainnya dalam beberapa hari terakhir.
***
BAB 15
Seminggu kemudian,
kandang pembiakan Yang Bufan akhirnya mulai ditimbun. Sesuai kontrak,
pembayaran terakhir sudah jatuh tempo.
Pabrikan telah
meminta pembayaran dua hari sebelumnya, tetapi Yang Bufan masih belum menerima
uang dari pamannya.
Ia tidak membalas pesan
WeChat-nya, dan ia juga tidak menjawab panggilan teleponnya.
Mungkin karena
terbiasa dengan kelambanan pria tua itu dalam membayar biaya konstruksi, pabrik
tersebut mengancam akan menghentikan pembangunan kecuali pembayaran terakhir
diterima. Yang Bufan segera menjawab dengan sopan.
Lagipula, akan ada
topan dalam beberapa hari. Jika kandang pembiakan belum selesai, ke mana
domba-domba akan berlindung dari hujan?
Dengan geram, Yang
Bufan pergi ke rumah pamannya dua kali pada siang hari untuk meminta uang,
tetapi ia tidak ditemukan.
Pada kunjungan
ketiganya, di malam hari, ia akhirnya menemukannya.
Pamannya baru saja
keluar dari BMW-nya yang berkilau dan menjelaskan bahwa ia baru saja membuka
pabrik mainan di Chenghai dan begitu sibuk sehingga tidak punya waktu untuk
mengurus hal-hal kecil.
Setelah berbasa-basi,
Yang Bufan menyinggung soal uang. Pamannya, sambil mengisap rokok dan
mencondongkan tubuh ke depan, dengan tulus berjanji, "Sudah larut malam.
Kamu harus pulang dulu. Aku akan memberimu uangnya nanti."
Yang Bufan tidak
bergerak. Pamannya menatapnya dengan ekspresi tenang dan tak berdaya,
seolah-olah ia sedang menatap anak kecil yang tidak tahu apa-apa.
"Tidakkah kamu
percaya lagi pada pamanmu?"
"Aku percaya.
Paman, kita tidak bisa menundanya kali ini. Aku sangat membutuhkan
uangnya."
"Kamu bilang
percaya padaku, tapi nyatanya tidak. Lagipula kamu seorang mahasiswa dari
universitas ternama, tetapi penglihatanmu tidak cukup baik.
Pamannya
menggelengkan kepala, perutnya yang gendut berkibar tertiup angin, lalu berkata
dengan bangga, "Pabrikku mempekerjakan puluhan karyawan, dan kami terutama
mengekspor ke Eropa. Bagaimana mungkin kami membutuhkan seratus ribu yuan
darimu?"
Wajahnya yang gendut
bergetar karena kegembiraan saat ia berbicara dengan suara melengking, seperti
urin pria paruh baya yang mengalami masalah prostat, menetes deras dan tak
henti-hentinya.
Yang Bufan berkata,
"Kalau begitu, berikan saja uangnya langsung. Aku tidak perlu datang ke
sini setiap hari dan mengganggumu."
"Bukankah sudah
kubilang untuk menunggu? Kenapa anak ini tidak mengerti? Gadis kecil, jangan
terus-terusan bicara soal uang. Itu sangat tidak menyenangkan. Lagipula, aku
pamanmu, dan ibumu dan aku adalah saudara sedarah. Apa lagi yang kamu
khawatirkan?"
"Kamu terus
menundanya, dan aku tak punya pilihan selain datang dan memintanya."
Yang Bufan tidak
mengerti mengapa kreditor itu ingin menjadi cucunya, dan mengapa bajingan yang
meminjam uang itu malah membawa Qiao.
Pamannya
mondar-mandir beberapa langkah dengan tidak sabar, menginjak-injak rokoknya,
dan amarahnya yang tadinya baik tampaknya telah mengering. Ia berkata,
"Jangan lakukan itu kalau kamu tidak punya uang. Apa yang akan kamu
lakukan dengan uang sedikit ini? Katakan padaku, berapa kekayaan keluargamu
yang telah diraup dari beternak domba selama tiga generasi?"
"Orang-orang di
Chenghai masih bisa menghasilkan uang dengan beternak angsa berkepala singa,
tetapi kamu bersikeras beternak domba. Pasar sedang buruk sekarang, dan
memberimu uang itu akan rugi. Lebih baik simpan saja. Setidaknya kamu masih
punya 100.000 yuan."
"Paman
menyarankan, karena kamu sudah lulus kuliah, lebih baik kamu segera keluar dan
bekerja.
Ia mendesah sinis,
"Aduh, anak muda, kalian masih perlu menambah pengalaman sosial."
Yang Bufan melihat
kaleng cat semprot genggam berdiri di dekat dinding dalam cahaya redup. Sesaat,
ia merasa ingin mengambilnya dan menyemprotkan kata-kata merah darah yang penuh
kebencian, "Debitur harus membayar utangnya, dan pembunuh harus membayar
nyawa mereka" di mobilnya.
Tapi ia hanya bisa
memikirkannya. Ini merusak properti orang lain, dan ia akan dimintai
pertanggungjawaban secara hukum.
Saat ia teralihkan,
pamannya sudah menyelinap masuk ke dalam rumah dengan lincah, membanting pintu
hingga tertutup.
Yang Bufan
mengepalkan tinjunya dengan marah!
Marah, ia hendak
membantah ketika ia mendengar beberapa gonggongan anjing yang ganas dalam
kegelapan. Wajahnya memucat ketakutan, dan ia segera pergi.
Ketika ia kembali ke
rumah, seperti yang diduga, ia mendapati pamannya telah menghalangi seluruh
keluarganya.
Malam itu gelap.
Melihat kandang pembiakan yang belum rampung, domba-domba yang tergeletak di
lantai beton di kandang domba darurat, dan dua pesan penggalangan dana yang
belum terbaca, Yang Bugan tertegun sejenak.
Ia mentransfer uang
yang telah dicairkannya dari rekening dana ke produsen, yang menerima
pembayaran dan membalas dengan beberapa pesan suara berdurasi 60 detik.
Setelah menceritakan
semuanya kepada orang tuanya, Yang Bufan segera membuka komputernya dan menulis
surat pengaduan. Ia kemudian menggunakan ponsel ibunya untuk mencari aplikasi
Pengadilan Rakyat, mengunggah surat utang, catatan transfer, dan dokumen
lainnya, lalu mengajukan gugatan secara daring.
Masalah ini belum
selesai.
Setelah membayar
80.000 yuan untuk kandang pembiakan, ia masih memiliki sisa tabungan sebesar
30.000 yuan.
Dengan cicilan
bulanan sebesar 6.192 yuan, ditambah asuransi dan biaya hidup, ia memiliki
minimal 9.000 yuan per bulan.
Hidupnya menjadi
sangat sulit.
Masalah keuangan
perlu diselesaikan. Yang Bufan pergi ke komite desa dan memberi tahu kepala
desa bahwa ia ingin mengajukan pinjaman pembiakan dari Bank Pertanian dan
Komersial Kota. Setelah mengisi setumpuk dokumen, ia membutuhkan waktu sehari
untuk menerima dokumen jaminan.
Keesokan harinya, ia
sedang meratakan kotoran domba yang baru dikeruk di bawah terik matahari,
bersiap untuk mengeringkannya dan memfermentasinya menjadi pupuk organik,
ketika seorang pria berkulit gelap datang membawa setumpuk dokumen.
Pria itu tidak
dikenalnya. Ia mengaku sebagai petugas cabang bank. Ia botak dan memakai sepatu
yang jelas-jelas tidak pas, membuatnya tampak seperti sedang menginjak dua
kapal pesiar yang rusak.
Setelah menunjukkan
kartu identitasnya kepada Yang Bufan, pria itu menjelaskan bahwa timbangan
ternaknya tidak memenuhi standar dan kemungkinan besar ia akan gagal dalam
audit.
Dengan frustrasi,
Yang Bufan bertanya bagaimana ia bisa mendapatkan persetujuan, tetapi tiba-tiba
perhatiannya teralih dan terus mengulangi mengapa dokumennya tidak memenuhi
standar.
Yang Bufan memintanya
untuk berbicara terus terang, dan akhirnya ia berkata dengan nada sok,
"Memang ada solusi kecil."
Yang Bufan mengerti,
tetapi tidak menjawab.
Pria itu lalu
berkata, "Ada sedikit biaya."
Yang Bufan berkata,
"Tolong tutup pintunya untukku saat kamu pergi."
Melihat Yang Bufan
mengusirnya, pria itu menggumamkan beberapa kali "eh eh eh", tampak
santai, lalu berkata, "Bukan tidak mungkin bagi kita untuk saling
mengenal dan kamu tidak membayar biaya apa pun."
Yang Bufan berbalik,
menunggu kata-katanya selanjutnya, tetapi ia melihatnya mengulurkan tangannya
yang kotor dan dengan lembut mengusap punggung tangan Yang Bufan .
Sorot matanya tak
tersamarkan, dipenuhi hasrat yang jahat.
"Kulitmu sangat
halus."
Bisiknya, seperti
kicauan anjing di telinga Yang Bufan.
Melihat Yang Bufan
menatapnya, ia tersenyum padanya, mulutnya terbuka lebar, giginya seperti ubin
urinoir yang ternoda urin. Baunya sangat menyengat.
Senyum itu sungguh
vulgar.
Bagaimana biasanya
kamu menjaga diri? Aku ingin bertanya saat terakhir kali bertemu denganmu di
pertemuan itu, tapi aku tidak sempat. Itu membuatku terjaga beberapa malam
setelah pulang ke rumah."
Melihat Yang Bufan
tidak merespons, ia menjadi semakin lancang, mengulurkan tangannya untuk
mencengkeram pinggangnya.
Saat itu, Yang Bufan
merasa seolah-olah Cui Tingxi telah merasukinya. Ditambah dengan kebiasaannya
mengebiri domba jantan, naluri pengebiriannya kini terangsang. Tangannya sudah
bergerak bahkan sebelum pikirannya sempat memproses perintah.
Dengan ekspresi
tenang, ia memutar garu yang dipenuhi kotoran di tangannya dan menghujamkannya
ke perut pria itu. Adegan itu seperti adegan film gerak lambat; pria itu
tiba-tiba terlempar ke tanah, mulutnya terbuka lebar, dan lima garis kotoran
yang jelas tercetak di kemeja putihnya.
Yang Bufan berharap
ia bisa mengutuk seperti Xizi saat ia mengayunkan garu itu, dengan ahli
mengisinya dengan kotoran domba dan meratakannya ke seluruh tubuh pria itu.
Telinganya memerah
karena kegembiraan. Jika pembunuhan itu legal, satu pukulan dari garu itu akan
memercikkan darah ke seluruh tubuhnya.
Seorang pria muncul
dari tumpukan kotoran domba, merasakan olesan feses dan urine yang merata dan
hangat di sekujur tubuhnya. Ia mengendus bajunya, mendengus, memutar bola mata,
lalu melarikan diri dengan dua perahu pesiarnya yang lusuh.
"Tunggu saja
aku, dasar brengsek!"
Ujarnya dengan ketus.
Begitu ia berlari
keluar, Yang Bufan langsung mengunci pintu. Sebelumnya ia tidak menyadarinya,
tetapi kini tangan dan kakinya lemas karena mencengkeram garu.
Ibu!
Namun setelah tenang,
Yang Bufan baru menceritakan kejadian itu kepada kepala desa.
Kepala desa terdiam,
"Cerita orang luar itu berbeda dengan ceritamu. Dia bilang kamu menolak
bekerja sama, menyerangnya dengan garu berduri, lalu memerasnya. Sekarang, dia
ingin kamu mengganti rugi pakaiannya, kehilangan upah, dan kerusakan mentalnya.
Dan kamu harus meminta maaf secara langsung dalam waktu tiga hari. Kalau tidak,
dia tidak hanya akan menelepon polisi, tetapi juga menuntut penjelasan dari komite
desa kita."
Yang Bufan sangat
terkejut dengan tuduhannya hingga hampir muntah, tetapi tanpa bukti pengawasan,
dia tidak bisa berbuat apa-apa.
Kepala desa terdiam
sejenak sebelum menambahkan, "Orang luar itu punya koneksi dan pengaruh
yang cukup besar. Rasanya tidak baik kalau kita membesar-besarkan masalah ini.
Bagaimana kalau kita selesaikan secara pribadi saja?"
Yang Bufan menolak.
Jika dia
memperlakukan pihak lain seperti siput, tidak dapat membedakan yang benar dari
yang salah, hanya karena mereka berkuasa, bukankah itu akan membantu orang
jahat menindasnya?
Kepala desa memiliki
pendapatnya sendiri, dan dia tidak menghakiminya, tetapi dia tidak akan pernah
tunduk pada sampah seperti itu.
Melihat sikap keras
kepalanya, kepala desa menambahkan, "Tapi aku sudah mengesampingkan
masalah itu untuk saat ini. Aku tidak bisa membiarkan orang luar menindasku
lagi."
...
Setelah kejadian itu,
Yang Bufan menelepon bank untuk mengajukan pengaduan.
Mereka mengatakan
penyelidikan akan memakan waktu, dan mengingat situasi saat ini, mereka mungkin
tidak akan menemukan hasil apa pun. Namun, pembayaran pinjamannya jelas
tertunda.
Kandang pembiakan
sekarang hampir selesai, dan setelah sampah di ladang dibersihkan, domba-domba
dapat resmi pindah.
Lingkungan hidup yang
nyaman bagi domba tidak hanya akan membantu mereka cepat gemuk tetapi juga
memungkinkan mereka bereproduksi dalam jumlah besar. Kemudian, saat harga
sedang rendah, mereka dapat membeli kawanan domba lagi, atau bahkan seekor sapi
jantan yang kuat untuk diternakkan. Aku tidak bisa membayangkan berapa banyak
uang yang bisa kuhasilkan ketika harga domba kembali naik selama Festival Musim
Semi.
Melihat kandang
pembiakan yang baru dan bergaya, keluarga itu sangat gembira dan penuh energi.
Yang Bufan pergi ke
komite desa dua kali untuk menanyakan perkembangan pinjamannya, tetapi bank
menolak untuk mengalah.
Akhirnya, pejabat
keuangan desa, Xiao Liu, tidak tahan lagi dan menyuruhnya untuk mengajukan
permohonan ke bank lain. Xinyun dapat mengajukan pinjaman hanya dalam setengah
hari, dan platform daring mereka menyederhanakan prosesnya, membutuhkan dokumen
yang lebih sederhana dan menawarkan persyaratan persetujuan yang lebih longgar.
Yang Bufan
merenungkan hal itu. Awalnya, ia mengajukan permohonan ke Bank Pertanian dan Komersial
Tiongkok untuk menghindari Xinyun, jadi ia tidak tahu kualitas staf akar rumput
mereka begitu rendah.
Namun, setelah
keadaan menjadi seperti ini, keraguan lebih lanjut terasa tidak relevan, jadi
ia langsung setuju.
Tanpa diduga,
semuanya berjalan sangat lancar. Ia menyelesaikan semua prosedur daring dalam
satu sore, dan kini ia siap menerima pinjaman.
Sesampainya di rumah,
kelelahan karena beberapa hari terakhir, ia berbaring di sofa, bahkan tanpa
menutupi perutnya, dan tertidur.
Tak lama kemudian, ia
terbangun karena suara keributan. Cui Tingxi, berdiri di ruang tamunya, berdiri
di sana, dengan pedang terhunus, membisikkan sesuatu kepada Wen Junjie,
wajahnya muram.
Begitu Yang Bufan
duduk, Cui Tingxi dan Wen Junjie mengelilinginya.
"Berapa nomor
telepon karyawannya? Siapa namanya? Dai bekerja di cabang mana?" tanya Cui
Tingxi.
Wen Junjie berkata
dengan serius, "Kita berdua sudah mengumpulkan 80.000 yuan untukmu. Tidak
masalah jika pinjamannya tidak cair, tapi kita tidak bisa menanggung ini
sia-sia. Kita harus pergi ke tempat kerjanya dan menuntut penjelasan."
Yang Bufan menggosok
matanya. Benar saja, pesan transfer muncul di ponselnya. Dia mengklik
"Kembali," dan berkata, "Kamu tidak memberi tahu orang tuaku,
kan?"
Mereka berdua
menggelengkan kepala.
"Kita tunggu
saja penjelasan dari bank. Kalian semua sibuk, jadi jangan biarkan ini
menghalangimu bekerja. Aku tidak menginginkan uangmu. Aku sudah menemukan
pinjaman dari pemberi pinjaman lain dengan subsidi pemerintah, tanpa bunga, dan
mereka bilang akan mencairkan uangnya besok."
Cui Tingxi hendak
menjawab ketika Yang Bufan terkekeh dan berkata, "Jangan khawatir! Kamu
belum melihat betapa hebatnya aku. Aku membasahinya dengan kotoran, tapi aku
tidak kehilangan apa pun."
Sambil berbicara,
Yang Siqiong keluar membawa piring dan bertanya, "Ada apa ini? Ini baru
hari Kamis. Xiaoxi dan Feizi tidak bekerja?"
Mereka bertiga segera
mengganti topik pembicaraan dan mengikuti ibu mereka, menyajikan nasi,
mengambil sumpit, dan duduk di meja makan.
Xu Jianguo, yang tidak
menyadari kedatangan anak-anak itu, memasak sepanci bubur putih malam itu,
menumis dua piring daun rami dengan pasta kacang Puning dan lemak babi, lalu
memberi setiap anak sebutir telur angsa besar.
Telur angsa yang
direndam selama tiga bulan itu memiliki rasa agak asin dan berlumuran mentega,
membuatnya sempurna untuk dimakan bersama bubur.
Ketiga anak muda itu
melahap mangkuk mereka dengan lahap, satu demi satu. Yang Siqiong yang pendiam
bertanya kepada Feizi tentang pekerjaannya, dan Feizi menjawab sambil makan.
"Rute Nan'ao
sedang ramai sekarang. Ada banyak turis, jadi cukup ramai. Aku pastinya tidak
akan pergi ke Guangzhou lagi. Orang tua aku tidak mengizinkan aku pergi, dan
mereka ingin aku tinggal di rumah dan mencari pasangan.
Pekerjaan Wen Junjie
sebelumnya adalah sebagai reseller power bank di Guangzhou. Gajinya tinggi,
tetapi bisnisnya tidak etis.
Pekerjaan utamanya
adalah membawa tas berisi power bank. Ketika mengunjungi berbagai gerai di
daerah tersebut, jika mereka melihat power bank dengan rak kosong, mereka akan
langsung mengisinya, dengan tujuan memastikan pengguna tidak perlu membayar
kembali.
Setelah dikurangi
deposit pengguna sebesar 99 yuan, produsen dan pewaralaba membagi keuntungan
dengan rasio 8:2. Kemudian, mereka mengisi ulang power bank dengan power bank
baru dan membagi keuntungan lagi...
Ini mungkin alasan
mengapa power bank bersama semakin umum di banyak rumah tangga.
Bisnis seperti ini
menghasilkan uang dengan cepat, tetapi juga tidak etis. Setelah sebulan
menjalankannya, Wen Junjie merasa gelisah, dan ketika gelisah, ia ingin makan
sesuatu. Berat badannya memang sudah cenderung naik, dan sekarang ia makan
dengan bebas, naik 15 kg dalam sebulan.
Kemudian, ia pergi
untuk melempar Cawan Suci dan mendapatkan ramalan buruk. Fu De Laoye mengatakan
pekerjaannya tidak berjalan dengan baik, jadi ia langsung mengundurkan diri.
Setelah menghabiskan
tiga mangkuk, Wen Junjie berdiri lagi, melihat sekeliling, dan melihat tidak
ada yang meminta lebih, dia mengikis bubur dari panci hingga bersih dan
mencampurkan sisa daun rami dan lemak babi dari piring ke dalam mangkuknya,
menghabiskannya sepenuhnya.
"..."
Yang Bufan,
"Berat badanmu turun."
Cui Tingxi, "Dia
sudah kenyang bahkan sebelum masuk rumah."
"Biarkan dia
makan. Dia tidak gemuk," kata Xu Jianguo, "Gemuk, apa itu belum
cukup? Bolehkah aku memberimu semangkuk mi lagi?"
Wen Junjie menarik
perutnya dan tersenyum malu, berkata, "Terima kasih, Paman. Sudah
cukup."
"Itu mangkuk
keempatku," kata Cui Tingxi.
Wen Junjie tak kuasa
menahan kentut. Cui Tingxi bertanya, "Kenapa kalian masih
bertengkar?"
Seluruh keluarga
tertawa terbahak-bahak.
Dengan bunyi ding,
Yang Bufan menerima pesan transfer bank: 350.000 yuan, dari rekening umum
Xinyun. Segera setelah itu, informasi baru tiba: pinjaman itu berjangka
waktu satu tahun, berlaku efektif segera.
Kipas angin
berdengung di atas kepala, dan sebuah acara varietas yang tak jelas diputar di
TV.
Ayah dan Ibu makan
dan beristirahat, membahas topan, lalu kapan mereka akan membuat semur daging
kambing... Obrolan mereka yang ramai menciptakan rasa damai.
Sejak kecil, Cui
Tingxi selalu merasa bahwa ini adalah keluarga yang bisa hidup berkecukupan.
Keluarganya
berantakan, keluarga Feizi tertindas. Mereka berdua adalah orang-orang yang
terkadang ingin melarikan diri dan berlindung di bawah atap yang luas ini.
Karena itu, penting
untuk memastikan bahwa bagian rumah mereka ini tetap terjaga. Aman, hangat, dan
tenang.
Dengan uang yang
datang dalam jumlah besar, Yang Bufan merasa jauh lebih tenang. Setelah
menyelesaikan pekerjaannya hari itu, ia menelepon bank untuk menanyakan
perkembangan penyelidikan.
Saat ia sedang
mempertimbangkan untuk menelepon polisi, seseorang mendorong pintu dan masuk.
Melihat siapa yang datang, ia menegang dan membuka ponselnya, siap menghubungi 110.
"Hei, hei,
hei!"
Orang itu segera
mengangkat tangannya, tasnya berdesir saat dipegangnya. Dengan senyum ramah, ia
berkata, "Jie, aku di sini untuk meminta maaf."
***
BAB 16
Yang Bufan akhirnya
melihat dengan jelas bahwa tulang pipi pria itu memar dan mulutnya bengkak
berlumuran darah, menyerupai katak dengan mulut menganga.
Ia menggenggam
kantong-kantong hadiah berbagai ukuran. Ekspresinya bukan lagi arogansinya yang
dulu, melainkan penuh hormat dan tunduk.
Pria itu meletakkan
kantong-kantong hadiah itu, merogoh saku celananya, mengeluarkan selembar
kertas terlipat, membuka lipatannya, dan dengan ketulusan yang tak tergoyahkan,
ia mulai membaca dengan lantang.
"Yang terhormat,
Nona Yang Bufan, aku mohon maaf atas perilaku tidak sopanku terakhir kali. Aku
tahu aku salah, dan aku menyesal. Mulai sekarang, aku tidak akan pernah berani
menyinggung Anda, atau wanita mana pun, lagi. Aku akan mematuhi hukum,
menghormati wanita, mencintai wanita, menjauhi wanita, menghormati yang lebih
tua dan menyayangi yang muda, serta menjadi warga negara yang baik! Tolong beri
aku kesempatan untuk berubah. Jangan khawatir, aku tidak akan pernah muncul di
hadapan Anda lagi. Aku akan segera menghilang dan pergi sejauh yang aku
bisa..."
?
Yang Bufan bingung,
"Siapa yang memintamu minta maaf?"
Pria itu menyeka
keringat di dahinya dan berkata, "Jie, maafkan aku, aku sungguh tidak akan
melakukannya lagi. Mohon berbaik hati memaafkanku, dan aku pasti akan berubah.
Katakan saja apa yang kamu butuhkan!"
"Apakah ada yang
memukulmu?"
"Tidak, tidak,
tidak! Tidak ada yang memukulku. Aku mabuk dan tidak sengaja menabrak pohon.
Tidak ada yang memukulku."
Dia memalingkan muka,
seperti anjing yang jatuh ke air dan dipukuli.
Yang Bufan sangat
bingung, tetapi melihat kesombongannya dan ekornya yang terselip di antara
kedua kakinya, dia tidak berniat untuk melanjutkan masalah itu.
Bukannya dia baik
hati, tetapi dia takut anjing itu akan masuk ke gang yang buruk dan digigit
lagi.
Yang Bufan berkata,
"Bawa barang-barangmu dan keluar dari sini. Jangan biarkan aku melihatmu
lagi. Jika aku tahu kamu menggunakan posisimu untuk melecehkan wanita lagi,
masalahnya tidak akan semudah ini."
Meskipun ia tidak
tahu siapa pelakunya, ia mungkin juga memanfaatkan kesempatan itu untuk
mengatakan sesuatu yang kasar agar mengejutkannya.
"Karena kamu
sudah memaafkanku, maka urusanku..." pria itu ragu-ragu.
Yang Bufan melotot.
Pria itu mengucapkan
terima kasih yang sebesar-besarnya, mengambil barang-barangnya, dan pergi
dengan lesu.
Saat itu tengah hari,
matahari bersinar terik di atas kepala, dan jangkrik berkicau.
Yang Siqiong keluar
dari rumah, menggendong seekor domba yang mengembik dan berbulu halus di
lengannya. Ia menggoyang-goyangkan botol di tangannya, menunggu susu bubuk
larut sepenuhnya. Begitu ia memasukkannya ke dalam mulut domba itu, domba itu
dengan lahap meneguk susu itu, meneguknya dengan keras.
Domba ini baru lahir
seminggu sebelumnya; susu domba betina tidak cukup, jadi ia harus diberi susu
botol.
Domba itu begitu
penuh kasih aku ng dan manja setelah diberi makan sehingga Yang Bufan
mengulurkan tangan dan menemukan kepala berbulu di bawahnya.
Ia mengelus kepala
domba itu, merasakan gelombang kegembiraan yang baru ditemukan. Inilah
kehangatan hidup.
Ibu, dengan senyum di
wajahnya, menyuruhnya bersiap-siap. Hari ini adalah hari pertama kandang domba
beroperasi. Ia tidak hanya harus memastikan domba-domba itu cepat beradaptasi
dengan kandang baru, tetapi ia juga harus melakukan ritual persembahan kepada
para dewa. Hari itu sungguh sibuk.
Setelah makan siang, mereka
bertiga menggiring domba-domba keluar dari kandang sementara dan mengajak
kawanan domba berjalan mengelilingi taman bermain dua kali untuk membiasakan
mereka dengan lingkungan dan bau-baunya. Kemudian, mereka menggiring
domba-domba itu ke kandang baru.
Kandang domba baru
itu bersih dan rapi, dengan banyak makanan dan air, ventilasi yang baik, dan
udara yang sejuk dan nyaman. Domba-domba itu melompat-lompat masuk, mengunyah
papan dan menggigit sekrup. Kemudian, satu per satu, mereka dengan rapi mencelupkan
kepala mereka ke dalam palung dan mulai mengunyah.
Di setiap pintu masuk
kandang domba terpasang aksara Tionghoa untuk "kemakmuran ternak". Xu
Jianguo bahkan meniup kandang domba dengan sumpitan. Menurut adat, ini akan
memastikan domba-domba tumbuh cepat dan bebas penyakit.
Xu Jianguo dengan
bangga berkata kepada istrinya, "Anak muda tetaplah orang-orang yang
berprestasi. Menantu perempuan kita sangat berani. Dia telah membuat kandang
ini begitu luas dan indah, dan kita tidak perlu melakukan apa pun. Sekarang
tempatnya lebih luas, domba-domba merasa nyaman, dan mereka tidak perlu
khawatir akan ketakutan saat topan."
Yang Siqiong
tersenyum dan mengangguk, sebuah gestur yang langka.
Xu Jianguo
menambahkan, "Paman Guangyou membanggakan putra dan cucunya setiap hari.
Tapi sekembalinya mereka dari liburan, mereka merasa kotor bahkan jika diminta
menarik segerobak penuh bibit kacang. Bahkan sup yang mereka buat terlalu asin.
Putri kita bahkan lebih baik!"
"Kamu bisa
saja," kata Yang Siqiong sambil tersenyum.
"Saatnya memasak
beberapa hidangan lezat dan meramaikan suasana."
...
Yang tidak
repot-repot mengerutkan kening. Melihat kandang domba yang baru dan megah,
tumpukan pakan konsentrat yang tertata rapi di gudang, dan domba-domba yang
sedang makan dengan lahap, ia merasa sangat berharap.
Selanjutnya, ia dapat
terus memperbanyak kawanan domba dan menggemukkannya, berusaha untuk segera
meningkatkan pendapatan keluarga.
Setelah membersihkan
tempat ini, Ibu dan Ayah mengambil uang logam perak mereka dan pergi untuk
memberi penghormatan terakhir kepada Panglima Tertinggi.
Pada saat itu, Yang
Bufan menerima dua pesan.
Satu dari Xiao Liu.
[Jie, apakah kamu
sudah menerima pinjamannya?]
[Pemotretan terakhir
sangat bagus. Kami ingin menjadikan keluargamu sebagai contoh bantuan keuangan
bagi para petani. Kami akan merekam lebih banyak video dan mendapatkan subsidi
pemerintah. Apakah kamu punya waktu sekarang?]
Dua puluh menit
kemudian, sebuah mobil mewah melaju ke halaman Yang Bufan lagi.
Lao Zhang melaju di
sepanjang sungai yang jernih dan segera mencapai ujung desa. Jiang Qishen
menatap ke luar mobil, baru kemudian menyadari bahwa gang tempat tinggal
keluarganya bernama Gang Yangyang.
Mobil itu berhenti di
halaman Yang Bufan. Xiao Liu, sambil membawa perlengkapannya, adalah orang
pertama yang keluar dan berbasa-basi dengan Yang Bufan .
"Xiao Liu,
terima kasih banyak telah menyelamatkanku. Tanpamu, aku bahkan tidak akan
mendapatkan pembayaran terakhir untuk kandang pembiakanku."
"Jie, itu tidak
benar. Aku harus berterima kasih kepada pihak polis dan Xinyun, haha."
...
Lao Zhang, tanpa
perlu instruksi lebih lanjut, keluar dari mobil, mengeluarkan mesin kopi baru,
dan membawa beberapa kantong besar biji kopi ke dalam rumah.
Melihat tatapan Yang
Bufan mengikutinya, Xiao Liu menjelaskan, "Ini bagian dari subsidi."
Setelah itu, Xiao Liu
melihat ke depan, tersenyum, dan berkata dengan lantang, "Aku terutama
berterima kasih kepada bos kita."
Jiang Qishen tidak
menanggapi sanjungan Xiao Liu. Setelah tidak bertemu dengannya selama beberapa
hari, tempat itu sedikit berubah, mencerminkan musim.
Sebuah lentera
pernikahan tergantung di bawah atap, bersama dua helai ikan kering. Bunga
osmanthus fragrans semakin rimbun, dan aroma teh menguar dari meja batu di
bawah pohon.
Hanya Yang Bufan yang
tersisa dengan celana wader setinggi lututnya yang kotor, baju terusannya yang
lusuh dirapatkan longgar, kakinya berlumuran lumpur. Ia menyipitkan mata di
bawah sinar matahari, seringai terpampang di wajahnya, enggan menghadapi
tuntutan hatinya yang sebenarnya.
Jiang Qishen menatap
Yang Bufan , mengamati penampilannya yang akan segera terungkap.
"Terima kasih,
Jiang Zong, telah menyediakan panggung yang begitu megah," ucap Yang Bufan
, "Bagaimana kalau kita masuk ke dalam untuk mendinginkan diri, atau mulai
syuting?"
"Kita syuting
dulu."
Jiang Qishen
melangkah maju dengan kaki-kakinya yang panjang terbuka lebar.
Saat ia lewat, Yang
Bufan mencium aroma menyegarkan parfum Manor Holiday.
Pertanian.
Pertanian itu baru
saja digunakan, dan semuanya tampak bersih dan baru. Karakter "Fu"
yang meriah terpampang di dinding, menciptakan kesempatan berfoto yang
sempurna.
Syuting Xiao Liu
sangat luar biasa, bahkan ia meminta Yang Bufan menggendong seekor domba yang
lembut dan menepuk-nepuk hidungnya, yang membuatnya memuji film tersebut
sebagai film yang luar biasa bagus.
Setelah sesi foto
selesai, beberapa orang, berkeringat, beristirahat di bawah pohon beringin.
Tiba-tiba, seekor
domba jantan yang kuat melompat keluar dari kandang dan melesat melintasi
arena, tampak gelisah dan agresif. Otot-ototnya menggembung saat bergerak,
sebuah sosok yang indah dan terpahat.
Dari gerakannya, ia
tampak seperti sedang mencoba melarikan diri melalui pagar yang runtuh di luar
arena.
Domba-domba di
kandang, setelah mendengar berita itu, bergegas mendekat, kepala mereka
bertumpuk, bersandar di pagar, tampak bersemangat.
Sebelum mereka
bertiga sempat bereaksi, Yang Bufan telah melesat keluar seperti embusan angin,
menggenggam seember air murni yang kosong di satu tangan. Dalam sekejap mata,
ia sudah berada di belakang domba jantan itu. Dengan bunyi dentang, kepala
domba jantan itu terbanting.
Domba jantan itu
berdiri dan membeku di tempat, menatap Yang Bufan dengan mata besarnya yang
keras kepala seolah-olah ia domba lainnya.
Tatapan itu bagaikan
kebencian dan keluhan seorang siswa sekolah dasar yang dicambuk karena berbuat
nakal, merasa tidak yakin namun tak mampu mengatasinya.
Xiao Liu dan Lao
Zhang ternganga kaget.
Yang Bufan tidak
peduli pada domba itu. Mencengkeram tanduk domba jantan itu, ia menarik dan
mendorongnya kembali ke dalam kandang, mengunci pintunya.
Ketika Yang Bufan
berlari kembali, terengah-engah dan bercucuran keringat, Xiao Liu memberinya
acungan jempol yang tulus, "Jie,, kamu luar biasa! Seorang wanita sejati
di antara wanita. Aku baru saja merekam videomu, dan itu persis seperti musik
latar aslinya. Bahkan lebih bagus dari yang sebelumnya."
Yang Bufan bertepuk
tangan dan tersenyum malu-malu.
"Apakah ada
celah di pagar itu?"
"Ya, pagarku
terbuat dari tiang kayu yang ditancapkan ke tanah. Tahun ini hujan deras, jadi
beberapa bagiannya lapuk dan roboh, dan perlu diganti. Pagar ini sudah
mengganggu aku beberapa hari terakhir, tapi aku sudah memperbaikinya hari ini
dan sekarang sudah beres."
Jiang Qishen melihat
tangannya mencengkeram ember. Kukunya dipotong sangat pendek dan pucat, dengan
bercak darah merembes dari ujung kukunya. Mungkin tergores karena memukul
domba.
Ia mengalihkan
pandangan, mengerutkan kening.
Yang Bufan meletakkan
ember, mencuci tangannya, dan mengatur agar mereka masuk untuk minum teh dan
menggunakan AC. Setelah mereka bertiga duduk, Yang Bufan pergi ke dapur untuk
mencuci dan memotong buah.
Ketika ia pergi, ia
meninggalkan ponselnya di atas meja, layarnya masih menyala, menampilkan
riwayat pencariannya.
Jiang Qishen melirik
dan melihat satu halaman penuh riwayat pencariannya:
Cara menaikkan harga
domba di Tiongkok;
Cara meminimalkan
biaya beternak domba;
Cara mengatasi
kecemasan;
Cara meramal;
Cara mengatasi
kecemasan akibat meramal;
Apakah beternak domba
benar-benar lebih buruk daripada mengemis;
Berapa biaya
perampokan di Tiongkok?
Di mana mengemis bisa
menghasilkan pendapatan tertinggi?
Bisakah mengemis
menghasilkan uang?
Jika aku hanya perlu
menjaga tanda-tanda vital, apa cara makan yang paling ekonomis?
Bisakah manusia
benar-benar makan pakan babi?
Apa konsekuensi
jangka panjang dari makan pakan babi?
...
Pencarian itu mungkin
dilakukan sebelum Xinyun memberikan pinjaman.
Jiang Qishen tidak
tersenyum atau bereaksi. Tiba-tiba, Xiao Liu menatapnya dan berseru,
"Jiang Zong, teh Anda!?"
Jiang Qishen tersadar
dan hanya melirik cangkir teh yang miring dan teh kosong di tangannya sebelum
mengeluarkan tisu untuk menyeka tangannya.
Layar ponsel menjadi
gelap. Yang Bufan kembali dengan potongan buah, termasuk apel kayu dan biji
teratai. Buah-buah itu diisi dengan jus licorice yang dibuat oleh ayahnya, dan
tampak lezat.
Buah licorice dingin
itu menyegarkan. Lao Zhang dan Xiao Liu melahapnya dengan lahap, suara kunyahan
renyah mereka menggema di seluruh ruangan.
Setelah beberapa
patah kata, Xiao Liu, dengan tongkat kayu di antara giginya dan memegang
ponselnya, mengerutkan kening dan berkata, "Kepala Desa menyuruhku kembali
sekarang. Dua keluarga ingin menanyakan tentang pinjaman Angsa Berkepala
Singa."
Yang Buchang berkata,
"Kalian baru saja duduk. Matahari bersinar terik di luar. Bisakah mereka
menunggu sedikit lebih lama?"
Xiao Liu melirik
bosnya, menggelengkan kepalanya, dan berkata, "Aku akan kembali."
Yang Buchang menatap
Jiang Qishen, yang melirik Lao Zhang. Lao Zhang berkata, "Aku akan
mengantarmu pulang dulu."
Xiao Liu tidak
ragu-ragu. Yang Buchang memberi mereka masing-masing segelas es kulit jeruk
keprok segar, dan mereka berdua pergi satu per satu.
Saat mereka pergi,
hanya tersisa dua orang di ruangan itu.
Hening.
Keheningan yang
panjang.
Jiang Qishen
menundukkan kepala untuk menyesap tehnya, cangkirnya menempel di bibirnya,
matanya yang tersisa melirik ke tepi sambil mengamati gerakan orang di
seberangnya.
Duduk di seberangnya,
wanita itu dengan tenang memancarkan aura riang, seolah-olah mereka tidak
pernah bertengkar sebelum putus, seolah-olah mereka bahkan belum putus, atau
bahkan belum membicarakannya.
Bagi Jiang Qishen,
sikap acuh tak acuh yang pura-pura ini disengaja dan, terlebih lagi, tidak
tulus.
Terutama ketika
wanita itu memanggilnya 'Jiang Zong' di depan umum, menunjukkan aura menantang
yang membatasi, semuanya terlalu kentara.
Mengenalnya dengan
baik, ia tahu bahwa setenang apa pun wanita itu berpura-pura, wanita itu pasti
terganggu oleh percikan api yang berkobar selama delapan puluh delapan episode.
Selama
bertahun-tahun, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa wanita itu sangat
mencintainya. Sekarang, ia sudah lebih baik, bahkan berpura-pura jual mahal.
Mereka berdua tetap
dalam kebuntuan ini selama lima menit, tanpa ada tanda-tanda kelemahan atau
permohonan darinya. Jiang Qishen kemudian mengambil inisiatif dan berkata,
"Silakan."
Sebuah tanda tanya
besar muncul di benak Yang Bufan.
"Tidak ada yang
ingin kamu katakan?"
"Ya!"
Yang Bufan tiba-tiba
menyadari sesuatu. Setelah mengisi ulang tehnya, ia mengangkat gelasnya dan
berkata, "Terima kasih, Jiang Zong, karena telah mengalokasikan dana untuk
membantuku mengatasi kebutuhan mendesak ini."
Jiang Qishen tidak
mendentingkan gelasnya dengan gelasnya, "Jangan berpura-pura."
"Aku tidak
berpura-pura."
Yang Bufan
menambahkan, "Aku hanya berbicara dari lubuk hatiku. Aku sedang mengalami
masa-masa sulit akhir-akhir ini. Aku sungguh berterima kasih padamu karena
telah mengesampingkan dendam masa lalu dan bermurah hati."
Ia tidak bisa
melakukan itu. Ketika mereka putus, ia bersumpah untuk mengendarai mobil mewah
dan menyaksikan Jiang Qishen bangkrut dan mengais-ngais sampah. Ia
bersungguh-sungguh. Sekarang, Jiang Qishen belum bangkrut, tetapi ia praktis
mengais-ngais sampah.
Mengingat masa lalu,
ia sempat berpikir, 'Lebih baik aku mati kelaparan dan mengemis
daripada melewati rumahmu', rasanya agak sok, dan Yang Bufan merasa
agak malu.
Tetapi menunjukkan
kelemahan sekarang berhasil, terlepas dari apakah orang lain menghargainya atau
tidak, ia sudah melupakannya.
Pada titik tertentu
dalam hidup, martabat dan kepahitan tak lagi layak dibicarakan.
Tetapi rasa terima
kasihnya yang tulus tampaknya tidak menyentuh Jiang Qishen; bahkan membuatnya
tampak sedikit kesal.
Yang Bufan meliriknya
beberapa kali lagi.
Jiang Qishen,
"Jika kamu ingin mengatakan sesuatu, katakan saja."
"Aku tiba-tiba
teringat masa lalu."
Yang Bufan menyesap
tehnya. Teh hari ini beraroma kotoran bebek yang kuat, dan setelah beberapa
cangkir, ia merasa agak mabuk.
Jiang Qishen akhirnya
menatapnya.
"Kalau saja ini
masa lalu... yah, bagaimanapun juga, uang ini benar-benar penyelamat bagi
seluruh keluarga kami dan aku benar-benar tersentuh. Aku tidak akan berkata
apa-apa lagi. Kalau aku melanjutkan, semakin aku banyak bicara semakin ingin
kembali bersamamu."
"Oh?"
"Bukankah kamu
sangat keras saat kita putus?" tanya Jiang Qishen, suaranya rendah,
alisnya terangkat, "Kenapa, kamu belum menemukan orang yang lebih
baik?"
Lebih baik? Ia mungkin tidak akan
menemukan orang yang lebih baik seumur hidupnya, bahkan jika ia mencarinya
dengan lentera.
Yang Bufan
menggelengkan kepalanya dengan jujur, "Belum."
"Perusahaan ini
terus berkembang pesat, dan pendapatan di dua kuartal pertama sangat
mengesankan. Tidak apa-apa mengeluarkan sedikit uang," Jiang Qishen duduk
tegak, menatapnya, "Lagipula, aku punya lebih banyak uang daripada yang
bisa kuhabiskan di kehidupan selanjutnya. Apa yang baru saja kamu
katakan?"
"Luar
biasa."
Yang Bufan bertepuk
tangan.
"Bagian
pertama."
"Terima kasih
untuk membantuku mengatasi kebutuhan mendesak ini
"Bagian
kedua."
"Aku sangat
tersentuh."
"Tidak, apa yang
kamu katakan ingin kamu lakukan denganku?"
"Kembali
bersamamamu?"
"Ya," kata
Jiang Qishen sambil tersenyum, "Itu kata yang tepat, kan?"
"Oh ha ha, itu
salah satu teknik retorikaku. Itu adalah sentuhan tingkat tertinggi."
***
BAB 17
Saat itu, Jiang
Qishen menerima panggilan kerja, dan ia membentak orang di ujung telepon dengan
nada tegas.
Yang Bufan
berkeringat. Ia senang ia berlari cepat. Meskipun kini ia miskin, ia tak
sanggup menanggung kesulitan seperti ini.
Bagaimana seseorang
bisa menggambarkan orang seperti itu? Etos kelasnya secara inheren mengarah
pada kesombongan yang memandang rendah semua orang. Hidupnya didorong oleh
agresi dan persaingan, dan ia tak menunjukkan belas kasihan kepada orang biasa.
Setelah memarahinya,
ia tampak semakin tidak bahagia.
Namun perbedaan
mereka sudah lama terlihat jelas. Ia tak akan menyia-nyiakan sedetik pun untuk
peduli dengan apa yang dipikirkan Yang Bufan. Ia akan menanamkan keyakinan ini
ke dalam tubuhnya seperti mesin fotolitografi.
Yang Bufan membuka
ponselnya dan mencari cara memperbaiki pagar.
Sementara itu, Jiang
Qishen menjawab panggilan lain dan mengatakan sesuatu. Tatapannya tertuju pada
Yang Bufan, dan ia mencibir, kilatan amarah yang tak biasa terpancar di
matanya.
Ketika Yang Bufan
selesai membaca panduan, panggilannya belum berakhir. Tatapan mereka bertemu,
dan mulut Jiang Qishen berkedut lagi.
Yang Bufan bertanya,
"Ada apa? Baterai ponselmu habis?"
Jiang Qishen berdiri,
tiba-tiba merasa lelah dan siap untuk pergi.
Bertahan semenit saja
di daerah pedesaan ini akan sia-sia. Ia harus kembali bekerja dan menciptakan
nilai bagi masyarakat.
Yang Bufan dengan
sopan berkata, "Mau duduk sebentar?"
Pria itu menatapnya
dengan dingin dan acuh tak acuh.
Setelah menunggu
beberapa saat, Lao Zhang masih belum datang. Yang Bufan, yang masih khawatir
dengan pagarnya, mempersilakan Jiang Qishen duduk. Ia mengeluarkan kotak
peralatannya, membukanya, dan menemukan sebuah gergaji, berniat untuk memotong
kayu nanti.
Gergaji itu berkarat
parah, dan Jiang Qishen mendengus, "Gergaji ini sangat tumpul! Kamu bisa
mengendarainya sampai ke Chongqing tanpa terluka."
Yang Bufan berpikir
sejenak, setuju, lalu keluar. Ia kembali dengan gergaji listrik yang besar dan
luar biasa tajam.
Ia menarik stopkontak
dari sudut, siap menguji gergaji itu. Meskipun ia telah melihat orang tuanya
menggunakannya berkali-kali sebelumnya, ini adalah pertama kalinya ia
memegangnya.
Bahaya gergaji
listrik bagaikan AK-47 yang terisi peluru dengan pelatuk di tangan anak yang
paling nakal. Jiang Qishen melirik, ekspresinya tak berubah, tetapi secercah
rasa kesal tiba-tiba muncul di dalam dirinya.
Setelah mencolokkan
kabel listrik, Yang Bufan menekan sakelar. Gergaji itu berdengung, kekuatannya
yang luar biasa mengguncang tangannya. Gergaji itu hampir terlepas dari
genggamannya, memutuskan anggota tubuhnya, memutuskannya, dan membaginya
menjadi dua.
Sebelum ia sempat
menekan sakelar, gergaji itu membeku.
Jiang Qishen, dengan
kaki di atas stopkontak, steker di tangannya, meraung marah, "Kenapa kamu
tidak mengulurkan tangan dan menggergaji kepalamu hingga terbelah dua?"
Yang Bufan
mengabaikannya dan berkata dengan penuh semangat, "Yah, bukankah memotong
kayu akan jauh lebih mudah?"
Beberapa bulan
terakhir sejak pulang ke rumah, ia tertidur kelelahan setiap hari, tanpa
memikirkan apa pun selain bekerja.
Meskipun beberapa
pekerjaan yang ia lakukan tidak memuaskan, setidaknya ia memiliki pengetahuan
umum tentang pertanian untuk melengkapinya.
Seberapa pun
frustrasinya, pertanian memberinya banyak kepercayaan diri.
Namun di mata Jiang
Qishen, pengetahuannya yang terbatas lebih berbahaya daripada memegang gergaji
mesin. Hal yang paling menakutkan tentang seseorang adalah hanya memiliki
sedikit pengetahuan.
Yang Bufan sangat
ingin mencoba, meraih gergaji listrik dan hendak pergi. Jiang Qishen
mencengkeram steker gergaji erat-erat, melotot marah padanya.
"Aku telah
menemukan rahasianya."
"Rahasia
reinkarnasi cepat?!"
"..."
"Cari
profesional untuk tugas-tugas profesional."
"Aku akan
menjadi profesional."
"Bukankah kamu
perlu mempekerjakan seseorang untuk pekerjaan kecil ini?"
Yang Bufan menghitung
biaya tenaga kerja dan semakin bertekad untuk melakukannya sendiri.
Setelah melepas
steker dari tangan Jiang Qishen, ia berkata, "Bertani membutuhkan
keterampilan menyeluruh, dan inilah gaji yang kami dapatkan."
Jiang Qishen
memandangi tangannya. Hanya dalam waktu empat bulan, tangan-tangan halus itu
telah menjadi begitu kasar, penuh bekas luka dan lecet, yang baru dan yang
sudah sembuh, saling bersilangan. Ia tak sanggup mengucapkan sepatah kata pun
yang kasar.
"Jangan terlalu
sengsara. Jika kamu tak punya uang..."
Melihat Yang Bufan
memperhatikan, Jiang Qishen mengganti topik pembicaraan, menambahkan dengan
nada sinis, "Lupakan soal membangun kandang pembiakan. Aku bisa memberimu
seluruh air yang ada untuk peternakan dombamu."
"Mana uangmu? Ke
mana kamu menghabiskannya?" tanyanya.
Yang Bufan memulai
dengan membahas isu yang paling mendesak: kandang pembiakan, lalu beralih ke
kebutuhan domba, pembiakan, konsentrat, dan vaksin di masa mendatang.
Menghitung setiap pos pengeluaran demi pos, meskipun uangnya tampak tinggi,
kenyataannya masih terbatas.
Jadi, kecuali
benar-benar diperlukan, ia bertekad untuk tidak menaikkan gaji.
Lagipula, jika ia
tidak mengerjakannya, orang tuanya yang harus mengerjakannya. Semakin banyak ia
mengerjakannya, semakin sedikit yang harus dilakukan orang tuanya.
Yang Bufang berjalan
menuju pertanian dengan gergaji listrik, tetapi dia tidak menyangka Jiang
Qishen akan mengikutinya dan mengatakan dia ingin mengambilkan jasad untuknya.
Bagaimana
perkembangan selanjutnya?
Setelah lima menit
berbincang, gergaji listrik Yang Bufan dengan mulus jatuh ke tangan Jiang
Qishen.
Mungkin ucapannya
yang biasa saja, "Jangan bicara omong kosong jika kamu tidak
mengerti," telah memprovokasinya. Ia meraih gergaji listrik dan berjalan
maju dengan angkuh.
Pagar yang sedang
diperbaiki Yang Bufan berada di luar lapangan. Tanah di sini belum diaspal dan
baru saja hujan beberapa hari yang lalu, jadi semuanya becek.
Sepatu kulit buatan
tangan Jiang Qishen yang mewah akan rusak jika ia menginjaknya. Yang Bufan
berpikir sejenak dan memberinya sepatu karet kamuflase ayahnya, yang terlalu
besar dan berdebu.
Sebenarnya, ia tahu
ayahnya tidak akan memakainya. Saat ayahnya duduk di sana, memainkan sepatu itu
dengan hina dan memarahinya selama sepuluh menit, ia sudah membajak dua hektar
lahan.
"Ukuran ini pas
untukmu."
Jiang Qishen membeku
sejenak.
Ia meliriknya dengan
tenang, mengenakan sarung tangan pelindungnya, dan bergerak lebih cepat,
menahan napas saat angin bertiup. Ia menunggu bau busuk itu menghilang, lalu,
dengan ekspresi jijik di wajahnya, ia mengenakan sepatu karet kamuflase yang
murah, jelek, dan konyol itu.
"Apakah
muat?"
"Jempol kakiku
masih berlutut di dalam, bagaimana menurutmu?" katanya dengan sengaja.
"Tidak
mungkin."
Yang tidak
repot-repot memotong paku atau besi. Ia berjongkok dan mengukur sepatu itu satu
per satu. Panjang dan lebarnya tepat. Bingung, ia mengamatinya dari atas ke
bawah, akhirnya sampai pada kesimpulan serius.
"Tidak kecil,
kan?"
Jiang Qishen berdiri
tegak, membuka jam tangannya dengan senyum tipis, lalu meletakkannya. Ia
melipat lengan bajunya dengan rapi, memperlihatkan kulitnya yang putih dan
berotot.
Ia berdiri, dengan
gergaji listrik di tangan, dan bertanya kepada Yang Bufan tentang proses
perbaikan pagar.
"Pertama, pilih
kayunya, gergaji, lalu tanam di lubang awal, lalu paku papannya. Selesai."
Saat Yang Bufan
berbicara, ia tiba-tiba menyadari bahwa ia menundukkan pandangannya dan menatap
tangannya. Bulu matanya tebal, panjang, dan lentik, dan sudutnya menutupi
matanya. Dikombinasikan dengan rongga matanya yang cekung, ia tampak seperti
pria dewasa dengan aura yang tak terduga.
Ia menunjukkan
punggung tangannya, "Ada masalah apa?"
"Bersihkan
tanganmu," Jiang Qishen mengangkat matanya dan menatapnya.
"Aku sudah
sangat bersih, terima kasih..."
Jiang Qishen dengan
cepat menyambar hidrogen peroksida dari meja dan menyodorkannya ke tangan
wanita itu dengan gerakan cepat dan kasar.
Membuat keributan
tanpa alasan, membuatnya tampak sangat peduli padanya. Yang Bufan berpikir
sambil membersihkan kukunya yang berdarah.
Setelah itu, tibalah
waktunya untuk memperbaiki pagar.
Memperbaiki pagar
adalah pekerjaan yang sangat membosankan, dan noda pada pakaian tak terelakkan,
jadi Jiang Qishen terpaksa mengenakan pakaian kerjanya.
Pakaian kerja itu
baru dan dilaminasi, dan kios murah itu memajang gambar seorang pria berotot
mengenakan celana dalam, memamerkan otot dadanya dan berpose untuk udara.
Jiang Qishen menatap
cermin sejenak, "..."
Bau plastik
berkualitas rendah yang menyengat tercium. Jiang Qishen berkata, "Kamu
mengambil pinjaman untuk membeli beberapa aksesori murahan, kan?"
"Ini namanya
smock. Lepaskan saja kalau kamu tidak mau memakainya. Kamu tidak akan
tahan memakainya," kata Yang Bufan.
Smock itu terlihat
sangat aneh di tubuhnya. Jika bukan karena kakinya yang jenjang, terbalut
celana formal, yang terlihat di baliknya, ia pasti akan terlihat seperti pria
stereotip yang tersesat di laut, wajahnya tegap tetapi tubuhnya berusaha keras
untuk menyenangkan keluarganya.
Yang Bufan berjalan
keluar. Ia sudah membayangkan Jiang Qishen mengunjungi rumahnya berkali-kali
sebelumnya.
Dulu, ia takut Jiang
Qishen akan kesal dengan barang-barang berkualitas rendah dan kotor. Ia pasti
akan berusaha keras untuk menyenangkannya.
Tapi tidak sekarang.
Rasanya
aneh. Kenapa dia ada di sini? Kenapa semua ini terasa begitu absurd?
Melihat tatapannya
berulang kali tertuju pada pria yang sembrono ini, Jiang Qishen melepas
mantelnya dan memakainya terbalik, mulutnya sibuk, melontarkan serangkaian
komentar sarkastis padanya.
Gudang.
Yang Bufan memilih
dua batang kayu dengan ketebalan yang sesuai, dan Jiang Qishen bertugas
membawanya. Lagipula, ia tinggi dan telah berolahraga secara teratur, jadi ia
merasa sangat bertenaga. Ia memikul batang kayu sepanjang empat meter itu di
pundaknya dengan mudah dan stabil.
Batang kayu itu
sempurna untuk mengumpulkan pupuk kandang di pintu masuk desa, karena tidak
mudah tumpah. Yang Buyong merenung.
Setelah memilih kayu,
mengukur dimensi, dan menandainya, tibalah waktunya untuk memotongnya dengan
gergaji listrik. Sebelum menggunakan gergaji listrik, mereka berdua berkumpul
untuk meninjau buku manual dengan saksama.
Jiang Qishen melarang
Yang Bufan menyentuh gergaji tersebut, menugaskannya untuk memeriksa kinerja
dan fitur keamanannya, mengamankan kayu, dan memutus aliran listrik bila perlu.
...Dengan kata lain,
ia tidak melakukan apa pun.
Sebenarnya, ia cukup
asing dengan pekerjaan manual semacam ini, dan raut wajahnya serius. Ia
memegang gergaji dengan sangat hati-hati dan penuh kehati-hatian hingga
tangannya terpeleset.
Kecanggungan ini
membuat sikapnya yang tadinya merendahkan tampak lucu.
Yang Bufan berkata,
"Jika kamu membangun pagar ini saat itu, nenekku mungkin tidak akan
meninggal. Ia pasti akan berdiri dari peti matinya dan tersenyum."
"..."
Setelah memindahkan
kayu, kedua pria itu menanam patok baru, menimbun tanah, dan memadatkannya.
Mereka kemudian menggunakan papan kayu untuk menyambungkan patok-patok tersebut
secara horizontal, dan pekerjaan selesai.
Namun, ada sedikit
kendala di sepanjang jalan.
Memancangkan paku ke
patok membutuhkan kerja sama. Yang Bufan memegang patok dengan stabil,
sementara Jiang Qishen memegang palu.
Saat mereka semakin
dekat, Jiang Qishen dapat mencium aromanya, aroma yang sangat khas miliknya.
Aroma itu samar, sama samarnya dengan dirinya sendiri.
Namun aroma itu
terasa familiar, begitu familiar sehingga membuatnya tidak nyaman dan tanpa
sadar ia menatapnya.
Yang Bufan sedang
menginjak-injak tanah. Seperti tukang gali tanah, ia melompat-lompat,
memadatkan tanah di bawah kakinya. Rambutnya mencambuk wajah Jiang Qishen seperti
tentakel hantu air, membuat lumpur beterbangan di kakinya.
"..."
"Apa kamu
memakai pegas?"
Jiang Qishen
menggertakkan gigi dan menahannya.
Yang Bufan
menenangkan diri. Setelah melihat noda lumpur di kakinya lebih dekat, ia segera
berkata, "Oh, sudah kubilang jangan lakukan ini. Kamu tidak akan senang
kalau sampai kotor. Aku akan melakukannya sendiri. AC di ruang tamu menyala.
Pergi saja ke sana dan tunggu Lao Zhang."
Jiang Qishen sangat
marah, "...Semuanya sangat kotor dan kamu masih belum pergi... Yang Bufan,
hidup dengan orang bodoh sepertimu sungguh menyedihkan. Aku ini manusia hidup
yang berdiri di sini, dan kau tak bisa melihatku. Kamu sengaja melakukan ini,
kan?"
Jiang Qishen yakin
noda lumpur itu beracun, mampu membakar pakaiannya dan membunuhnya.
Ia menatapnya dengan
muram untuk waktu yang lama, mengulurkan tangan untuk mengambilnya, tetapi paku
itu kembali menempel di sarung tangannya. Ekspresinya semakin kesal.
Yang Bufan ragu-ragu.
Jiang Qshen menarik
napas dalam-dalam, menenangkan diri, dan berkata dengan ekspresi serius,
"Kemarilah dan pegang erat-erat."
Yang Bufan tidak
punya pilihan selain menghampiri dan memegangi pasak itu. Dalam diam, mereka
berdua mulai memaku paku-paku itu.
Memasukkan paku ke
pasak membutuhkan konsentrasi penuh, karena sedikit saja penyimpangan dari palu
dapat dengan mudah membengkokkan paku dan berpotensi melukai tangannya.
Jiang Qi sangat
fokus, tetapi ia masih membutuhkan tiga paku untuk akhirnya memahami tekniknya.
Sebelumnya, ia
menemukan beberapa video petani yang, seperti ibunya, memiliki penyakit mental:
mereka semua bangun pukul 11 pagi, merias wajah
untuk mengatasi kulit terbakar matahari, lalu memasak makan siang yang lezat
dan meracik berbagai macam minuman. Di sore hari, mereka bersantai dan
berfoto-foto, membanggakan pemandangan dan udara segar, serta menceritakan
ketidaknyamanan pekerjaan paruh waktu mereka sebelumnya.
Apakah bangun pukul
11 pagi kuncinya?
Mereka tidak bekerja,
dan tidak ada tanda-tanda kelelahan di tubuh mereka. Mereka bahkan berkata,
"Kelelahan fisik lebih memuaskan daripada kelelahan mental." Apakah
ada yang salah dengan pikiran mereka?
Sekalipun tidak
melakukan apa-apa, mereka tetap menuai panen yang baik, menjual sapi dan domba,
membeli mobil dan rumah, dan mengumpulkan tabungan hingga ratusan ribu.
Bertani, menurut
pengalaman pribadi Jiang Qishen, bukan hanya tidak menawarkan ketenangan,
tetapi juga membutuhkan usaha yang berlipat ganda. Bahkan tugas sekecil itu pun
dapat menyebabkan sakit punggung.
Lupakan saja memakai
riasan wajah untuk menghindari sengatan matahari atau minum kopi, bahkan tidak
ada waktu untuk menyesap air atau mencuci tangan.
Kelelahan itu
sekunder; yang paling tak tertahankan adalah kotoran dan bau busuk, serta
banyaknya lalat.
Matahari terik, dan
keringat membasahi kemejanya, membuatnya lengket dan tidak nyaman. Udara di
sekitarnya pengap dan asam.
Palu di tangannya
sudah memercikkan percikan api setelah ia baru saja memaku dua papan. Ia
merasakan sesuatu yang absurd yang membuatnya geram.
Siapa dia? Berapa
penghasilannya per menit? Apa yang sedang ia lakukan?
Biasanya, ia bisa
menyewa seorang profesional untuk mengerjakan pekerjaan itu dengan bayaran
murah, dan hasilnya akan sempurna dan indah.
Tidak, tunggu dulu.
Mengapa aku harus
mempekerjakan seseorang untuk melakukan pekerjaan untuk Yang Bufan?
Mengapa aku harus
mempekerjakan seseorang untuk melakukan pekerjaan untuknya?
Apakah aku begitu
kaya sampai-sampai ia menghambur-hamburkan uang?
Otak Yang Bufan tidak
tajam, dan wajar saja ia melakukan hal-hal bodoh, tetapi mengapa aku harus ikut
melakukan sesuatu yang tidak akan menghasilkan apa-apa? Apakah aku gila?
Pada saat itu, Yang
Bufan, yang tak tahu apa-apa, mengambil segenggam paku dan menyerahkannya,
bertemu dengan tatapan mata yang muram itu. Jiang Qishen tidak berkata apa-apa,
tetapi tatapannya begitu dalam.
Yang Bufan tahu ia marah
lagi.
Ia bersandar di tiang
kayu, otomatis meredam amarah yang dirasakannya atas kerja keras suaminya. Ia
merasa seperti jiwanya yang terkutuk akan menerima pukulan telak belasan kali
jika ia menerima sedikit saja kebaikan darinya.
Menyerah.
Perhatian Jiang
Qishen teralihkan, dan ujung paku yang kasar menggores jarinya. Darah merembes
keluar dan menyebar di sarung tangannya, meninggalkan noda merah terang.
Ia mengerutkan
kening, tak bisa berkata-kata, kehilangan kata-kata.
Yang Bufan meliriknya
dan bertanya, "Apakah kamu terluka?"
Jiang Qishen
mengabaikannya.
"Coba
kulihat."
Ia masih
mengabaikannya.
Yang Bufan, malu,
terkekeh dan berkata, "Ah, sungguh kemunduran di usia semuda ini. Sayang
sekali."
"...Kalau kamu
tidak bisa bicara, diam saja."
Yang Bufan
menggerutu, dan mereka berdua terus memukul palu.
Selama setengah jam
berikutnya, Jiang Qishen tidak hanya menggunakan palu dan paku di tangannya,
tetapi juga mengumpat dengan marah. Namun, terlepas dari berbagai kesulitan,
pagar itu berhasil diperbaiki.
Setelah mengantar
Xiao Liu dan mengurus urusannya, Zhang Tua kembali dan mendapati Jiang Qishen
sedang mencuci tangannya berulang kali di halaman. Tubuhnya masih berlumuran
lumpur dan ia tampak sangat tidak senang.
Sepertinya sesuatu
yang tidak menyenangkan baru saja terjadi, dan Lao Zhang berpura-pura tidak
melihatnya, tidak ingin menyinggung majikannya.
Gaya Xiao Jiang
sangat berbeda dari Lao Jiang sehingga terkadang membuatnya bingung.
"Pergi ke rumah
sakit," kata Jiang Qishen, ingin disuntik flu.
Setelah keduanya
pergi, Yang Bufan menerima telepon dari bank komersial setempat yang mengatakan
bahwa penyelidikan kasus pelecehan seksual yang melibatkan seorang tenaga
penjualan telah selesai dan karyawan tersebut telah dipecat dan tidak akan
dipekerjakan kembali.
Setelah menutup
telepon, Yang Bufan sedikit terkejut. Apakah masalahnya diselesaikan dengan
begitu mudah?
Ia membuka grup
obrolan tiga orang dan bersiap untuk menanyakan situasinya.
***
BAB 18
Yang Bufan : [Apakah
kalian berdua ingat dengan orang yang kita pukuli kemarin?]
Satu menit kemudian.
Wen Junjie: [Bukan
kemarin.]
Pesan telah ditarik.
Wen Junjie: [Kita
tidak memukulinya.]
Cui Tingxi, yang
merasa sedikit putus asa dengan kecerdasan Feizi, memutuskan untuk menyerah dan
bertanya, "Apa kata bank? Apa yang dilakukan orang ini?"
Yang Bufan : [Dia
meminta maaf, dan bank memberi tahu aku bahwa dia telah dipecat.]
Cui Tingxi
merenungkan hal ini sejenak, merasa sedikit terkejut tetapi juga lega.
Yang Bufan memberi
mereka angpao dan berkata, "Hari ini hari yang baik. Ayahku meminta kalian
berdua untuk memesan makanan dan datang ke rumah kami untuk makan malam
nanti."
Cui Tingxi: [Aku
tidak bisa datang. Aku di rumah pamanku.]
Yang Bufan : [!!!
Perjamuan Hongmen]
Wen Junjie: [Butuh
bantuan? @Yang Bufan, aku akan mengendarai traktor ku ke gang Yangyang. Ayo
pergi bersama?]
Cui Tingxi tak kuasa
menahan tawa. Ia bilang ia bisa mengatasinya. Setelah melihat beberapa emoji,
perhatiannya kembali ke meja kung fu.
Tadi, paman, sepupu,
dan beberapa pria lainnya sedang merokok dan minum teh di halaman, meninggalkan
puntung rokok berserakan di lantai. Begitu ia memasuki halaman, sepupunya
memintanya untuk menyapu lantai.
Cui Tingxi duduk dan
bertanya apakah ia sudah melunasi pinjaman online sebesar 120.000 yuan dan
apakah ia masih berjudi. Jika belum, mengapa kreditur masih menuntut
pembayaran?
Wajah sepupunya
memerah, lalu pucat, lalu ungu, dan yang lainnya semakin terdiam.
Cui Tingxi menyesap
tehnya, mengetuk ponselnya dua kali, lalu tiba-tiba berbicara dengan aksen Teochew
yang lantang, "Budak judi ini harus dikeluarkan dari silsilah keluarga,
kalau tidak, ia akan membawa malapetaka bagi para tetua dan keturunannya, dan
seluruh kekayaan keluarga akan lenyap karena kebiasaan berjudinya. Ini bukan
takhayul feodal; ini berdasarkan sains..."
Setiap kali mendengar
kalimat dalam video, ia melirik ekspresi sepupunya, memperhatikan perubahan
warnanya karena terkejut, cemas, malu, dan ingin melarikan diri. Rasa
kemenangan membuncah dalam dirinya.
Tak puas dengan itu,
ia menambahkan bahan bakar ke api, berpura-pura polos sambil bertanya,
"Paman Keenam, Anda sangat berpengetahuan. Apakah yang ada di video itu
benar? Apakah judi dianggap berkah bagi masyarakat suku Khedive? Pantas saja
bisnis paman aku tidak berjalan lancar beberapa tahun terakhir. Apakah dia
terkena kutukan?"
"Paman, tolong
bicara! Kamu kan yang lebih tua, kenapa kamu tidak bicara? Toko obat Cina-ku
juga sedang tidak laku. Apa dia dikutuk sepupuku?"
"Kita harus
segera menyingkirkan sepupuku. Bagaimana kita bisa bertahan?"
Dia terus
mengejarnya.
Meja Kung Fu yang
tadinya ramai dengan aktivitas kini sunyi, hanya terdengar suara Cui Tingxi
mengunyah biji bunga matahari.
Dia menyukai
saat-saat hening ini; dia merasa puas ketika semuanya terdiam dalam keheningan
yang canggung.
Ngomong-ngomong,
kenapa seorang pria bisa memerintah semua wanita di sini?
Para wanita sedang
sibuk di dapur, dan di sinilah dia, memerintah seperti seorang bangsawan.
Bajingan tak berguna
dan menyebalkan yang meminjam uang secara online, tidak hanya mengeksploitasi
orang tuanya setiap hari, tetapi juga bertindak arogan dan menindas wanita
lain. Siapa dia sebenarnya?
Seandainya bukan
karena rasa malu, Cui Tingxi pasti ingin meludahkan dahak kental ke arahnya.
Saat makan malam
tiba, para tetua tampaknya tersadar dan mulai membelanya, mengatakan bahwa
setidaknya ia telah berubah, bahwa kembalinya anak yang hilang lebih berharga
daripada emas, dan bahwa ia memiliki masa depan yang cerah.
Cui Tingxi tidak
berniat merusak suasana sampai ibunya menimpali, mengisyaratkan sindirannya.
Sepupunya, yang
memahami niatnya, segera berkata, "Xizi, jangan menertawakanku karena
sedang terpuruk. Bayangkan dulu saat aku berpenghasilan 3.000 sebulan, aku
memberi ibuku 2.000 untuk kebutuhan rumah tangga dan 1.000 untuk biaya hidup.
Aku melakukan itu selama dua tahun. Kamu juga harus belajar bersyukur. Jangan
seperti Pixiu, selalu menerima dan tidak pernah memberi kembali. Tidak mudah
bagi orang tuamu untuk membesarkanmu. Ada beberapa hal yang tidak bisa mereka
katakan secara langsung. Kamu sudah banyak membaca, tidakkah kamu mengerti itu?
Terutama Zi Niangzi, kamu seharusnya lebih memperhatikan orang tuamu."
*Xizi
: Cui Tingxi -- nama panggilan di novel ini = nama asli + zi
Cui Tingxi bertanya,
"2.000 sebulan?"
"Ya!"
"Itu terlalu
sedikit. Kamu harusnya jual darah. 5.000 sebulan. Tapi bahkan dengan 5.000,
kamu masih belum bisa melunasi pinjaman online yang mereka bantu bayar. Kakak,
katakan dengan jujur berapa utangmu. Beri tahu kami agar
para tetua bisa membantumu! Para paman ada di sini. Uangmu yang sedikit itu
tidak berarti apa-apa."
Tetua yang merokok
itu terbatuk-batuk. Ibu memarahinya karena naif dan mencoba meredakannya dengan
senyuman.
Setelah hening cukup
lama, Da Mu akhirnya bicara, "Jangan khawatirkan urusan kakakmu. Ibumu
lebih peduli dengan urusan hidupmu saat ini."
Semua orang serempak.
"Ada seorang
pria di Desa Houmei yang terlihat tampan, tingginya sekitar 1,70 meter, kaya,
dan tidak keberatan kamu lahir di luar nikah. Dia hanya sedikit lebih tua,
kurasa dia cocok."
"Berapa
umurnya?"
"Usia empat
puluhan, kurang dari lima puluh, dan dia memiliki beberapa apartemen di
Shantou. Sekarang, usia bukan masalah; bersikap baik saja sudah cukup."
"Karena usia
bukan masalah, perkenalkan dia pada Nenek Zhou. Beliau baru berusia 95 tahun,
baik hati, dan penyayang. Dan dengan teknologi canggih sekarang, kelumpuhan
bukan masalah."
Cui Tingxi tak kuasa
menahan tawa, dan semua orang terdiam. Aroma tombak halbert menguar ke atas,
dan ruangan itu bergema dengan tawanya yang tak terkendali, seolah-olah ia
sudah gila.
"Hei! Kenapa
kamu tidak tertawa?" tanyanya.
Paman itu meletakkan
sumpitnya dengan berat, menyesap tehnya dalam diam, dan menatap Cui Tingxi
dengan tajam, berkata, "Apa yang kamu tertawakan! Diam! Kalau kamu tidak
menikah, uang orang tuamu dan toko obatmu akan jatuh ke tangan adik
laki-lakimu."
Yang lain sependapat,
"Ya, bukan kebiasaan bagi seorang Zi Niangzi untuk mewarisi bisnis
keluarga. Toko ini seharusnya diberikan kepada ahli waris laki-laki. Bagaimana
mungkin seorang Zi Niangzi terang-terangan melakukan hal-hal seperti ini?"
"Benar, Xizi,
jangan salahkan para tetua. Serius, kamu sudah cukup dewasa untuk menemukan
keluarga yang baik. Mengapa kamu tidak memberikan toko obat Cina itu kepada
saudaramu dan biarkan dia berbagi keuntungan? Kamu akan puas dengan waktu
luangmu. Kamu sudah melakukannya begitu lama dan belum mencapai sesuatu yang
signifikan."
"Mengapa kamu
harus menanggung begitu banyak tekanan, Zi Niangzi? Tugas utamamu saat ini
adalah meneruskan garis keturunan keluarga..."
...
Cui Tingxi menatap
ibunya. Ia melipat tangannya di dada, senyum yang sedikit puas namun dipaksakan
tersungging di wajahnya.
Jadi, inilah inti
dari Perjamuan Hongmen hari ini.
Cui Tingxi tidak
kecewa atau sedih, melainkan hanya penasaran. Orang macam apa ini? Ia mau
bekerja sama dengan orang luar dan menggunakan taktik eksploitatif dan
menghukum seperti itu untuk memaksa putrinya tunduk?
Sejak kecil, ia telah
tenggelam dalam lingkungan ketakutan dan kebencian yang diciptakan oleh orang
tuanya, yang lambat laun berkembang menjadi seseorang yang sangat ahli dalam
menciptakan kebencian dan ketakutan.
Oke, mereka
memprovokasinya lebih dulu.
"Aku tidak akan
menikah."
"Kenapa?
Bagaimana kamu bisa tega meninggalkan orang tuamu tanpa keturunan? Kamu tahu
kan, adik laki-lakimu..."
"Karena aku
tidak suka selingkuh."
?
Semua orang saling
memandang dengan bingung.
"Semua orang di
sini, berapa banyak orang yang sudah menikah yang berselingkuh dari
pasangannya, kan? Mereka sudah berhubungan seks dengan orang di luar setiap
hari, dengan satu, dua, tiga, tiga, dan bahkan ketika mereka impoten, mereka
masih membeli Viagra dan pergi keluar untuk berhubungan seks, dan bahkan
mengunjungi pelacur... Aku pribadi tidak suka selingkuh, jadi aku tidak akan
menikah."
Tatapannya menyapu
mereka, terpaku pada wajah mereka. Mereka benar-benar ketakutan oleh tatapannya
dan memalingkan muka, tidak membalas tatapannya.
Dia
bersungguh-sungguh. Ketika kamu berada di dalam tangki septik, dikelilingi
tumpukan barang yang pada dasarnya sampah, tumpukan apa pun adalah sampah.
Apakah dia
benar-benar harus memilih?
Lagipula, dia
bertanya-tanya apakah hubungan asmara mereka yang terus-menerus itu nyata.
Dia memiliki
kemampuan bawaan untuk membenci orang.
Belum lagi semua
orang yang hadir, bahkan keponakannya yang kelas lima, yang meminjam sepuluh
yuan darinya dan belum mengembalikannya, akan tetap membencinya.
Beberapa pria paruh
baya marah, tetapi setelah merenung, mereka menyadari bahwa jika mereka
menyerah, mereka hanya akan jatuh ke dalam perangkapnya dan mempermalukan diri
mereka sendiri. Maka, dalam kemarahan mereka, mereka berpura-pura tidak
mengerti.
Hanya sepupunya yang
menggebrak meja dan berdiri, sambil berkata, "Kamu keterlaluan! Mereka
adalah para tetuamu, jangan kasar begitu!"
Cui Tingxi tertawa,
"Apanya yang kasar? Ge, kamu datang kepadaku untuk membeli Viagra. Kenapa
kamu melakukannya diam-diam? Kami bukan tipe orang yang akan menipumu. Haruskah
aku berkeliling dan berbicara untukmu?"
Damu segera menyeret
sepupunya, menjepitnya di kursi, dan membekap mulutnya.
Xizi memang sembrono
dan gila sejak kecil, bicara sesuka hatinya. Tapi generasi yang lebih tua masih
punya harga diri.
Cui Tingxi
menambahkan, "Toko obat Cina ini adalah hidupku. Siapa pun yang mencoba
merebutnya berarti mengambil nyawaku. Karena mereka akan membunuhku, aku akan
mengambil beberapa, meskipun itu berarti aku akan membakar diriku
sendiri."
Ia berdiri dan
mengambil beberapa potong besar roti setengah matang, lalu beberapa piring
polos lagi. Mangkuknya sudah penuh, jadi ia menuangkannya ke piring, mengisinya
hingga penuh.
Cui Tingxi berkata,
"Kamu tidak bisa makan hanya dengan melihatku. Aku juga tidak bisa. Aku
pergi sekarang."
Sekelompok pria paruh
baya memperhatikannya berjalan santai sambil membawa piringnya, tanpa berusaha
menghentikannya atau menawarkan nasihat lain. Perdebatan seperti itu sudah
sering terjadi selama bertahun-tahun. Siapa yang bisa menghentikannya?
Tepat saat ia
mendorong gerbang dan hendak pergi, ibunya memanggil dari belakang.
"Sudah cukup
berisiknya? Bagaimana mungkin aku membesarkan orang yang tidak tahu berterima
kasih dan tidak berbakti sepertimu? Kamu mempermalukanku," kata ibunya.
Cui Tingxi langsung
ke intinya, "Apakah karena aku anak kandungmu, kamu memperlakukanku
seperti ini?"
"Apa maksudmu
memperlakukanmu seperti ini? Jika aku tidak melakukan ini demi kebaikanmu
sendiri, kamu boleh melakukan apa pun yang kamu mau, dan aku tidak akan semarah
ini! Kukatakan padamu, bahkan pelanggaran hukum pun ada batasnya."
Cui Tingxi melanjutkan,
"Yaozu anak angkatmu. Kamu membelikannya mobil dan rumah, dan membiayainya
dengan sekuat tenaga. Tetapi ketika orang tua kandungnya datang mencarinya, ia
langsung menepuk pantatnya dan pergi ke utara untuk menikmati kehidupan yang
baik. Jika orang tuanya tidak mengetahui kecacatannya dan menolak mengakuinya,
dengan sengaja bertindak dengan cara yang berbahaya, akankah ia kembali ke
keluarga ini? Kamu menggunakan pernikahanku sebagai alasan untuk menuduhku
tidak patuh. Bukankah kamu hanya mencari alasan untuk memberinya toko, untuk
menenangkannya, untuk mengikatnya? Aku benar-benar bingung. Aku manusia yang
sehat dan dewasa, dan aku tidak lebih baik dari anak angkatmu yang tidak tahu
berterima kasih dan cacat?"
Ibu mengangkat
tangannya dengan marah. Cui Tingxi mencondongkan tubuh ke depan, "Ayo,
pukul aku! Kenapa tidak? Lebih baik kamu menggugurkanku saat aku masih kecil,
daripada terlahir kembali di keluargamu dan menderita."
"Perselisihan
anak-anak sering kali disebabkan oleh kurangnya integritas moral para tetua.
Jika Yaozu dan aku akhirnya saling membunuh, kesalahan sepenuhnya akan berada
di pundakmu dan para tetua."
Ibu gemetar karena
marah. Ia menunjuk Cui Tingxi, air mata menggenang sebelum ia sempat berbicara,
"Aku melahirkanmu dan membesarkanmu. Apa itu salah?"
Ia merasa seolah-olah
kata-kata tajam putrinya telah meremukkannya ke tanah. Saat putrinya
melontarkan komentar kejam satu demi satu, jiwanya hancur, dan ia terbaring tak
berdaya, tak mampu bangkit.
Cui Tingxi mencibir,
"Kamu berani melakukannya, tetapi kamu tidak akan membiarkan orang
mengatakan yang sebenarnya? Begini, Bu. Sekalipun toko ini bangkrut besok,
semuanya akan berada di tanganku. Kalau ada di antara kalian yang mau ambil,
ingat, besok adalah hari aku menabrak anakmu dengan truk sampahku. Kalau kamu
mau membunuhnya, kamu bisa melakukannya. Terima kasih."
"Dia juga anak
keluarga ini, dan penyandang disabilitas. Kalau aku tidak menafkahinya,
bagaimana dia akan hidup di masa depan? Kata orang, kakak perempuan tertua itu
seperti ibu. Kamukan kakak perempuan, punya tangan dan kaki sendiri, dan aku
tidak berharap kamu mencari uang untuk menafkahinya. Apa salahnya kamu
memberinya sedikit kelonggaran? Kamu jadi terlalu mandiri dan semakin tidak
hormat pada orang tuamu!"
Suara ibu merendah, air
mata mengalir deras, dan ia tertunduk kesakitan.
"Ya, dia
penyandang disabilitas. Sekalipun hanya penyandang disabilitas, dia tetap lebih
hebat dari perempuan sepertiku. Karena kamu tahu aku bisa menghasilkan uang dan
menjadi berkuasa, kenapa kamu tidak bersikap sedikit lebih sopan padaku?"
"Sejujurnya,
narasi lebih mengutamakan anak laki-laki daripada anak perempuan ini
benar-benar membosankan. Sungguh. Jangan ganggu aku, dan jangan minta
kerabat-kerabat ini menggangguku. Aku tidak akan membiarkanmu berbuat sesukamu.
Katakan pada mereka bahwa jika ada yang memprovokasiku, aku akan menggali
kuburan leluhur mereka. Jangan salahkan aku jika aku melanggar tabu dan
punah."
Cui Tingxi merasa
bosan, "Matahari terlalu terik. Aku pulang dulu. Sungguh, Bu, Ibu memang
menyedihkan. Jangan hubungi aku kecuali perlu. Aku takut Ibu bisa
menulariku."
"Kamu sama
kejamnya dengan ayahmu," kata Ibu.
"Lalu kenapa Ibu
mencarinya? Kamu hanya bisa menyalahkan dirimu sendiri."
Setelah orang tuanya
menikah, mereka melahirkannya. Karena komplikasi persalinan, mereka kehilangan
kesuburan dan mengadopsi seorang putra cacat. Namun ayahnya, yang yakin tidak
bisa hidup tanpa putra kandung, terutama yang cacat, bercerai dan mencoba lagi.
Tetapi bahkan setelah
menikah lagi, mereka tetap tidak bisa memiliki anak.
Haha.
Cui Tingxi pergi,
meninggalkan ibunya sendirian, menangis. Setelah satu-satunya penonton pergi,
ia akhirnya menelan air matanya.
Setelah melampiaskan
amarahnya, kecemasan yang ia rasakan selama berhari-hari pun mereda.
Cui Tingxi makan
sambil berjalan, memegang mangkuknya, bersumpah untuk meraih kesuksesan dalam
hidupnya, bukan untuk hal lain, melainkan untuk menjauhkan diri dari
orang-orang ini dengan segala cara.
***
Hari itu, langit
cerah dan udara cerah, dengan awan-awan membentuk gugusan. Jiang Qishen
meninggalkan arlojinya di rumah Yang Bufan. Ia bermaksud mengambilnya, tetapi
Yang Bufan berkata bahwa ia akan segera pergi dan bisa mengantarkannya ke pintu
masuk desa.
Jadi Jiang Qishen
menunggu di sana selama satu menit, lalu lima menit, lalu delapan menit, lalu
sepuluh menit...
Dua belas menit
berlalu dengan sangat lambat. Jiang Qishen berdiri di depan mobil,
menginjak-injak sebatang rumput foxtail dengan ujung sepatunya, membuat
biji-bijinya beterbangan. Akhirnya, Yang Bufan tiba.
Yang Bufan tidak
datang sendirian.
Ia berjalan di antara
kawanan domba yang beringas, gemuk, dan bau, bulunya yang seperti sabuk hijau
yang belum dipangkas, menarik perhatiannya.
Dengan ekspresi riang
dan langkah panjang, ia berjalan menyusuri jalan pedesaan, seperti prajurit
serigala yang sedang mengevakuasi orang Tionghoa perantauan.
Ia membawa tas hobo
di bahunya dan cambuk domba di tangannya, tampak seperti penyanyi hip-hop yang
sedang mengemis makanan.
***
BAB 19
Yang
Bufan melihat Jiang Qishen berdiri di persimpangan dari kejauhan, tampak
berpakaian rapi. Saat Jiang Qishen mendekat, ia mengeluarkan kantong plastik
makanan dari ranselnya, yang berisi sebuah jam tangan, dan menyerahkannya
kepadanya.
Jiang
Qishen mengerutkan kening, "Ada apa dengan itu?"
"Aku
khawatir itu akan mengotori jam tanganmu."
Jiang
Qishen mengambil kantong plastik itu dan berkata dengan nada sinis, "Kamu
pergi ke bulan dalam perjalananmu, kan?"
"Aku
sedang menggembalakan domba sendirian hari ini, jadi aku agak lambat. Sudah
berapa lama kamu menunggu?"
"Tidak
lama. Baru saja tiba tadi malam."
"Hahaha,
serius, sudah berapa lama kamu menunggu?"
"Sudah
ada di sini sejak aku lahir."
Yang
Bufan tertawa terbahak-bahak, lalu berkata, "Sungguh tidak nyaman bagimu
untuk datang ke rumahku hari ini."
Jiang
Qishen terdiam, nadanya semakin sarkastis, "Apa? Apa ada orang yang
bersembunyi di rumah?"
"Kerabatku
ada di sini, dan orang tuaku sedang menjamu mereka," kata Yang Bufan,
"Kamu bisa datang dan mengambilnya lain kali."
"Lain
kali," Jiang Qishen menatapnya, mengulangi dua kata itu.
Yang
Bufan mengangguk, "Ya," lalu menatapnya lagi. Mereka bertatapan
selama dua detik, lalu entah kenapa, Yang Bufan tiba-tiba menurunkan
pandangannya ke tangannya.
Jiang
Qishen memperhatikan tatapannya dan menarik tangannya.
Sedikit
rasa gelisah muncul di hati Yang Bufan.
"Kerabat
siapa?" Jiang Qishen sepertinya sengaja mencoba mengalihkan pembicaraan.
"Oh,
pamanku."
Yang
Bufan terdiam sejenak, "Dia meminjam 100.000 yuan dan tidak mau
mengembalikannya, jadi aku menggugatnya. Aku menerima pesan teks dari
pengadilan kemarin. Aku menolak mediasi praperadilan dan meminta agar kasusnya
diajukan. Dia datang ke rumahku hari ini."
Jiang
Qishen menatapnya.
"Ada
apa? Apa kamu tidak jadi menuntut?"
Jiang
Qishen mengira bahwa dia hanya menggoda seorang wanita buta, tidak ada
pemahaman diam-diam sama sekali di antara mereka.
Yang
Bufan minum dua cangkir kopi sebelum meninggalkan rumah hari ini. Ia sedang
dalam suasana hati yang sangat baik dan tidak ingin berdebat. Mesin kopi yang
digunakan adalah mesin otomatis bergaya Italia yang disubsidi oleh platform
tersebut. Mungkin karena biji kopinya enak, kopinya ternyata sangat lezat.
Tiba-tiba,
dari sudut matanya, ia melihat seekor domba sedang mengunyah telinga domba
lain. Ia bergegas menghampiri dan menampar kepala domba itu dengan tangannya
yang bebas.
"Jangan
makan temanmu!"
Teriakan
nyaring ini mengejutkan lebih dari dua ratus domba, kepala mereka menoleh,
leher mereka meregang, telinga mereka tegak, mata mereka tertuju padanya.
Domba
yang telah dipukuli itu telah lama menghilang, meninggalkan satu telinga yang
berlumuran darah, mulutnya terbuka lebar, suaranya melenguh karena mengeluh.
Yang
Bufan memeriksa lukanya; Ukurannya tidak besar. Untungnya, ia membawa larutan
kalium permanganat encer, yang bisa ia gunakan untuk membersihkan dan
mendisinfeksi domba tersebut.
Ia
menggunakan alat pengekang buatan untuk melumpuhkan domba tersebut, memegang
kepalanya dengan satu tangan sambil mencari kalium permanganat di dalam tasnya
dengan tangan lainnya.
Setelah
mencari sekian lama tanpa hasil, ia tiba-tiba melihat sebuah tangan yang
ramping dan kuat.
"Apa
yang kamu cari?" tanya Jiang Qishen sambil membantunya mencari di dalam
tas.
"Ya,
botol ini."
Jiang
Qishen menatap botol air mineral tanpa kabel di tangannya dan bertanya,
"Bagaimana caranya?"
"Cukup
tuangkan air ke luka dan bilas tiga kali."
Yang
Bufan menahan domba tersebut di tempatnya sementara Jiang Qishen membuka tutup
botol. Ia berdiri agak jauh, lengannya terentang, takut cairan itu terciprat.
Ia
menuangkan cairan itu berulang kali dan tepat ke telinga domba, mengencerkan
darah dan memperlihatkan luka merah yang lunak.
Kalium
permanganat terasa menjengkelkan, dan domba itu merintih kesakitan.
Setelah
membersihkan, Jiang Qishen mengencangkan tutupnya dan mengembalikannya ke dalam
tasnya. Sebelum Yang Bufan sempat melepaskan domba itu, ia sudah pergi dengan
anggun.
Domba
itu bergegas keluar, dan sedetik kemudian, Yang Bufan dengan gugup berteriak,
"Hei! Di mana domba-dombaku?"
Jiang
Qishen mengikuti tatapannya. Di mana bahkan bayangan domba di persimpangan
ini?!
Aneh
sekali. Kawanan domba sebesar itu lenyap tepat di depan matanya, seperti
permainan Candy Crush.
Yang
Bufan mengepalkan Cambuk Qilin-nya, matanya tak fokus saat ia menatap ke
kejauhan. Ia mengerucutkan bibirnya, ekspresi gugup yang jarang terlihat.
"Tamatlah!"
katanya.
"Apa
yang tamat?"
"Tidak
ada. Silakan. Aku harus menemukan domba-dombaku."
Yang
Bufan hendak pergi, tetapi Jiang Qishen menariknya kembali.
Dia
paling mengenal gayanya: saat gugup, dia akan kehilangan ketenangan dan
bertindak gegabah. Melihatnya begitu bingung, bahkan mencoba menemukannya pun
akan seperti berhamburan seperti lalat tanpa kepala, sangat tidak efisien.
"Masuk
ke mobil."
Jiang
Qishen bertindak tegas, melangkah dengan kakinya yang panjang dan membuka
pintu, "Hanya satu arah, dan mereka tidak akan pergi jauh dalam waktu
sesingkat ini."
Yang
Bufan segera masuk. Lao Zhang menginjak pedal gas dan pergi. Di tengah
perjalanan, mereka bertemu paman keduanya, dan Yang Bufan segera berhenti untuk
bertanya.
Paman
kedua berkata bahwa domba-domba pemimpin sedang memimpin kawanan menuju
Paviliun Guangyao.
Wajah
Yang Bufan memucat, dan ia terduduk lemas di kursi, tak bisa berkata-kata.
Mobil
berhenti setelah melewati Paviliun Guangyao. Di depan terbentang ladang-ladang
pertanian dan tanah kosong, sehingga mustahil untuk masuk.
Yang
Bufan tidak berkata apa-apa, keluar dari mobil, dan bergegas maju seperti
banteng liar. Domba bertelinga busuk tadi juga menyusul, mengikuti jejaknya,
bersemangat seolah-olah akan menerima hadiah.
Seperti
pemiliknya, domba itu penuh dengan antusiasme kosong.
Jiang
Qishen duduk di dalam mobil, tak bergerak. Ia baru saja selesai menghadiri
rapat cabang sore ini dan akan kembali ke Shenzhen. Besok ia akan pergi ke
Bursa Emas, dan jadwalnya padat.
Malam
ini, setelah berolahraga di rumah, ia bisa mandi, bekerja sebentar, lalu tidur
lebih awal untuk beristirahat.
Ia
punya banyak pekerjaan penting yang harus dilakukan, jadi ia sama sekali tidak bisa
membuang waktu di sini atau pada usaha akuakultur Yang Bufan yang gagal.
Biarkan ia mengurus domba-domba itu. Sekalipun mereka semua tersesat atau mati,
itu semua hanyalah takdir.
Ia
sudah memberi tahunya bahwa risiko peternakan tidak terkendali, dan ia harus
selalu siap menghadapi kemungkinan kehilangan segalanya. Ia harus mencerna dan
menerimanya.
"Ayo
pergi ke cabang Longdu," kata Jiang Qishen.
Lao
Zhang melirik bosnya di kaca spion dan menyalakan mobil tanpa suara.
Pemandangan
di luar jendela berlalu begitu cepat. Jiang Qishen mengeluarkan ponselnya,
mengklik profil Yang Bufan, ragu-ragu, lalu mengetik.
Tidak
menendang seseorang saat mereka sedang terpuruk saat ini tidak akan cukup untuk
membuktikan betapa akuratnya prediksinya.
"Sudah
kubilang sejak lama, beternak hewan tidak sesederhana yang kamu kira."
Hapus.
"Apakah
kamu menyesalinya sekarang?"
Hapus.
"Apakah
sudah ditemukan atau belum orang bodoh?"
Dia
tampak puas diri sesaat, tetapi akhirnya, dia tidak mengirimkan pesan apa pun.
Dia
mengklik WeChat Moments Yang Bufan dan melihatnya tertawa terbahak-bahak,
sambil memegangi seekor domba yang bau. Gadis ini benar-benar tanpa karakter,
sangat membosankan.
Perasaan
aneh menyelimutinya.
Berapa
lama waktu yang dibutuhkannya untuk menemukannya jika ia mencarinya sendirian?
Hebat!
Bagaimana mungkin si idiot ini begitu keras kepala? Aku ada tepat di
sampingnya, apakah ada sesuatu yang tidak bisa aku tangani untuknya?
Dia
tidak punya mulut, kan?
Sudah
selarut ini, dan dia masih berpegang teguh pada harga dirinya yang konyol. Jika
dia tidak mendapatkan bantuan sekarang, saat dia menemukan domba itu, seluruh
silsilah keluarga domba mungkin sudah berubah tiga atau empat kali.
Jiang
Qishen mengeluarkan tisu desinfektan dan menyeka tangannya, menggosoknya
semakin keras.
Lao
Zhang melirik ke kaca spion lagi, hendak berbicara, lalu ragu-ragu sebelum
berbicara.
***
Saat
mobil kembali ke Paviliun Guangyao, Jiang Qishen menatap hamparan lahan
pertanian yang luas di depan, mengerutkan bibir, dan merasakan gelombang pusing.
Mungkin
karena pepatah yang mengatakan pergaulan buruk akan melahirkan kebiasaan buruk,
Yang Bufan mau tidak mau meninggalkannya dengan banyak kebiasaan buruk, yang
membuatnya mengambil keputusan yang tidak realistis dan tidak berarti.
Itu
benar-benar konyol.
Ia
seorang bujangan yang berada di puncak tangga karier, dan ia harus pergi ke
ladang untuk mencari domba. Jika bukan karena Yang Bushang, ia tidak akan
pernah memiliki sedikit pun hubungan dengan tempat seperti itu seumur hidupnya.
Perasaan
tertindas yang samar ini membuatnya sangat tidak nyaman.
Ia
sangat marah.
Lao
Zhang memperhatikan wajahnya yang semakin muram dan tertekan, napasnya semakin
pelan, takut ia akan memanfaatkan situasi dan menuduhnya menyedot semua
oksigen.
Lupakan
saja.
Jiang
Qishen mengeluarkan beberapa tisu disinfektan sekali pakai dan menyelipkannya
ke dalam sakunya. Anggap saja ini amal, membantu orang ini sekali lagi, hanya
sekali ini saja.
Ia
menambahkan Lao Zhang dan Yang Bufan ke obrolan grup, membagikan lokasi mereka
secara langsung. Napas Yang Bufan yang cepat dan pendek terdengar di penerima,
mengungkapkan tanpa ragu bahwa dia belum menemukan domba itu.
Setelah
memastikan lokasi mereka masing-masing dan area yang paling mungkin berada di
sekitar domba-domba itu, Jiang Qishen membagi kelompok itu menjadi tiga rute,
dan mereka bertiga memulai pencarian menyeluruh.
Yang
Bufan berlari cepat, wajahnya pucat pasi di bawah terik matahari musim panas
Guangdong.
Area
yang ia cari kini berisi hamparan lahan pertanian yang luas yang seluruhnya
ditanami jagung. Batang jagung manis dan berkalori tinggi, makanan favorit
domba, tetapi ladang-ladang itu telah disemprot pestisida.
Beberapa
hari yang lalu, Ayah mengeluh bahwa domba-domba itu menggerakkan telinga dan
pipi mereka, mencoba pergi ke suatu tempat, mulut mereka mengeluarkan air liur.
Ia
khawatir domba-domba itu mungkin berkeliaran di lahan pertanian ini, itulah
sebabnya ia datang ke sini lebih dulu.
Kompensasi
bagi domba yang memakan tanaman orang lain adalah masalah kecil; yang terpenting
adalah apa yang akan terjadi pada mereka setelah mereka memakannya.
Domba-domba
ini adalah sumber kehidupan keluarga mereka.
Jika
semua dombanya mati, ia tidak akan ingin hidup lagi.
Semakin
ia memikirkannya, semakin marah dan cemas ia.
Jalan
di depannya berlumpur karena hujan, lumpur kuning yang lengket meninggalkan
jejak kaki ke mana pun ia melangkah. Untungnya, tidak ada jejak kaki domba.
Saat tujuannya semakin dekat, hatinya akhirnya sedikit tenang.
Suara
Lao Zhang yang terengah-engah terdengar di teleponnya, "Xiao Yang, aku
tidak melihat domba di daerah yang kukunjungi. Ada danau di sini. Apa aku
melewatinya?"
Domba-domba
itu jelas tidak ada di daerah itu. Meskipun domba mungkin tidak terlalu cerdas,
mereka pasti tidak akan menyelam.
Yang
Bufan memintanya untuk menelusuri kembali jejaknya, tetapi tepat setelah ia
selesai, Jiang Qishen berkata, "Di kebun kurma. Kemarilah."
"Oke,"
kata Yang Bufan.
Karena
krisis ekonomi selama dua tahun terakhir, kebun kurma ini telah terbengkalai
dan tertutup rumput hijau segar. Ayah telah mengajukan izin kepada kepala desa,
dan ia baru-baru ini menggembalakan domba-dombanya di sana.
Ternyata
domba-domba itu sudah familier dengan daerah itu.
Yang
Bufan menghela napas, menyeka wajahnya, dan, kakinya melemah, bergegas menuju
lokasi Jiang Qishen.
Sebenarnya
ia ingin bertanya apakah ada domba yang hilang, tetapi kemudian ia memutuskan
tidak perlu merepotkan orang lain; lebih baik ia pergi dan menghitungnya
sendiri.
Jarak
dari Paviliun Guangyao ke kebun kurma cukup jauh, tetapi Jiang Qishen berhasil
sampai di sana hanya dalam beberapa menit. Ia benar-benar pelari cepat.
Waktu
sudah menunjukkan pukul sebelas ketika mereka tiba di kebun kurma. Jangkrik
berkicau, langit biru, dan awan putih membentuk hamparan rumput tak berujung
yang membentang hingga cakrawala. Di sepanjang hamparan itu terdapat
domba-domba kecil, bagaikan mutiara hitam, bulunya berkilau dan memantulkan
cahaya. Mereka berbaring, berdiri, atau menggigit rumput, dengan puas.
Jiang
Qishen, dengan ekspresi muram, dengan panik menggosok lumpur dari sepatunya.
Ia
mendongak dan melihat Yang Bufan berlari ke arahnya, wajahnya dipenuhi
kegembiraan. Rambutnya yang berantakan diluruskan oleh angin, wajahnya yang
pucat memerah, matanya berbinar-binar, rok merahnya berkibar-kibar, seperti
Ponyo yang berlari di tepi tebing.
*Sebuah
referensi untuk ikan mas dalam film yang ingin menjadi gadis kecil manusia. Di
dunia maya, "Ponyo" terkadang juga digunakan untuk menggambarkan
ekspektasi perempuan muda akan cinta ideal, tetapi seringkali menemukan
pasangan yang tidak memenuhi harapan mereka, mencerminkan sikap anak muda
terhadap cinta dan pemikiran realistis mereka.
Ia
ingin tertawa.
Bagaimana
mungkin si idiot kini bisa kuliah saat itu?
Namun
langkahnya melambat, berpikir, "Aku tidak akan menerima ucapan terima
kasih yang murahan, dan aku tidak membutuhkan materi, tapi ucapan terima kasih
macam apa lagi yang bisa kuharapkan?"
Saat
ia sedang asyik berpikir, Yang Bufan berlari melewatinya. Kemudian ia mendengar
raungan dari belakang, "Chen Yong !
Aku akan mengebiri ayahmu!"
"Aku
akan mengebirimu dulu, lalu panggil rumah jagal!"
Senyum
tipis di wajah Jiang Qishen perlahan memudar.
Berbalik,
ia melihat Yang Bufan sedang memukuli domba alfa yang perkasa. Domba alfa, yang
juga dikenal sebagai pemimpin, adalah satu-satunya pemimpin kawanan dan
satu-satunya yang ditakuti.
Domba-domba
lain paling mendengarkannya, dan domba itulah yang memimpin pemberontakan hari
ini.
Jiang
Qishen merasa domba alfa ini, bernama "Chen Yong ," tampak sangat familiar. Posturnya,
otot punggungnya, ukurannya yang besar... semakin ia memikirkannya, semakin
familiar pula domba itu.
Chen
Yong ?
Jiang
Qishen merasa aneh, lebih seperti perasaan tidak seimbang dan tidak puas. Nama
kura-kura desa macam apa itu? Seekor domba bernama "Chen Yong ."
Suasana
hatinya tiba-tiba mendingin saat itu.
Jiang
Qishen tenggelam dalam pikirannya. Yang Bufan telah memukul Chen Yong seratus kali, tetapi ia kehilangan kendali
atas kekuatannya. Ia berniat untuk mengejutkannya dengan cambuk, tetapi Chen
Yong melompat dari tempatnya. Cambuk itu
mengenai punggungnya, meninggalkan bekas luka merah darah.
Baik
pria maupun domba itu tercengang.
Saat
kecil, ketika ia marah dan memukul boneka, ia akan berlutut dan bersujud
padanya karena takut boneka itu akan hidup kembali dan membalas dendam. Ia
memang orang seperti itu.
Ketika
Jiang Qishen tersadar, ia melihat Yang Bufan meminta maaf kepada Chen Yong , "Kamu melompat, makanya aku
memukulmu."
"Aku
tidak sengaja."
Chen
Yong meninggalkannya hanya dengan
sosoknya yang agung namun lesu sebelum ia duduk dan meraung ke langit.
...
Sungguh
tragis! Jiang
Qishen mengumpat dalam hati.
Yang
Bufan baru teringat Jiang Qishen. Sambil meletakkan ranselnya, ia berkata
dengan heran, "Kamu belum pergi? Biar aku hitung dulu."
Jiang
Qishen tidak berkata apa-apa, menatapnya dengan tatapan setengah hati.
Yang
Bufan pertama-tama memilah domba-domba ke dalam kelompok-kelompok lalu
menghitungnya satu per satu. Beberapa domba nakal tidak mau bekerja sama, jadi
ia hanya berlarian dan berteriak kepada mereka, kelelahan dan berkeringat
deras.
Jiang
Qishen menganggap metodenya dalam memilah domba cukup primitif.
Penghitung
domba otomatis sudah lama ada. Hanya dengan dilengkapi sensor, mereka dapat
secara otomatis mengidentifikasi jumlah dan lokasi domba. Pemasok mereka sudah
memiliki teknologi ini, dan sudah sangat matang, tetapi lebih cocok untuk
peternakan domba skala besar.
Meskipun
mereka tidak menggunakan teknologi secanggih itu, setidaknya mereka memiliki
seekor Border Collie. Border Collie jauh lebih terampil menggembala domba
daripada manusia dan memiliki IQ yang jauh lebih tinggi.
*jenis
anjing
Melihatnya
berlarian dengan gembira, seolah-olah sedang bermain, Jiang Qishen berpikir,
jika ia bisa menghasilkan uang dengan beternak domba, maka ibunya pastilah
benar-benar bodoh.
Setelah
lebih dari sepuluh menit, Yang Bufan akhirnya menghitung domba-domba itu—besar
dan kecil, tidak ada satu pun yang terlewat.
Panas
telah mereda, jadi ia berjalan-jalan di hutan jujube, rerumputan lembut di
bawah kakinya, tanahnya memancarkan aroma lembap dan manis.
Ia
berbalik ke arah sungai, mengambil segenggam air, dan membasuh wajahnya.
Segarnya rasa dingin seketika menyapu panas.
Kembali
ke tempatnya, ia mengeluarkan botol air merah besar dari tasnya dan meneguknya.
Baru
saja ia berkeringat deras, dan pakaiannya berbau keringat. Ia mengeluarkan
parfum dan menyemprotkannya ke filtrumnya. Ya, sekarang ia begitu miskin
sehingga ia hanya menyemprotkan parfum ke filtrumnya sendiri.
Selama
ia tidak bisa menciumnya, itu saja yang penting.
Jiang
Qishen menggelengkan kepalanya.
Yang
Bufan berkata, "Aku sudah lama ingin membeli Border Collie. Tidak akan
terlalu merepotkan. Tapi aku sudah melihat beberapa dan sepertinya tidak ada
yang cocok. Aku akan membelinya nanti kalau sudah menemukan yang cocok."
"Itu
tidak mungkin."
"Benarkah?
Apa kamu punya rekomendasi? Di bawah 100.000 yuan, sekitar 300 yuan."
Jiang
Qishen hendak menjawab ketika Yang Bufan, merasakan firasat, menyela, 'Baiklah,
baiklah, kamu tak perlu mengatakan apa pun lagi, mati saja!"
Ia
meletakkan parfumnya, dan Jiang Qishen meliriknya. Ia punya sebotol lagi parfum
edisi khusus pasangan di rumah.
Yang
Bufan mengeluarkan gulungan kain kotak-kotak putih dari tasnya,
membentangkannya di bawah naungan pohon, dan duduk sebelum melambaikan tangan
kepada Jiang Qishen, "Kemarilah dan istirahatlah sebentar."
Jiang
Qishen berkata, "Bukankah ini taplak meja tahan air yang biasa kamu
gunakan untuk meja makanmu?"
"Jangan
khawatir, ini bersih. Aku sendiri yang menjilatnya."
Jiang
Qishen berpikir, Yang Bufan memang seperti itu. Ia bisa dengan mudah melupakan
hal-hal yang tidak menyenangkan. Tapi mengapa, ketika mereka akan putus, ia
menjadi dingin dan tertutup, seperti balok es?
Yang
Bufan berbaring telentang, merentangkan tubuhnya seperti kipas besar, menggigit
rumput di antara bibirnya dan mendesah lega. Menyaksikan ranting-ranting pohon
jujube yang rimbun berdesir, sinar matahari menembusnya bagai bintang.
Ia
berbaring di sana sejenak.
Ia
tiba-tiba berkata, "Aku suka memanjat pohon waktu kecil, dan aku belum
pernah jatuh dari pohon."
"Kalau
belum pernah, apa yang salah dengan otakmu?" tanya Jiang Qishen.
Yang
Bufan menoleh dan melihatnya sedang menyeka tempat ia akan duduk dengan handuk
basah. Wajahnya tanpa ekspresi dan sulit didekati.
Kapan
ini akan berakhir? Ia
harus pergi ke kamar mandi. Ia memalingkan wajahnya.
Jiang
Qishen, di sisi lain, terobsesi dengan satu hal: Chen Yong .
Kenapa
Chen Yong ?
Ia
tak kuasa menahan diri untuk tidak mengunyah nama yang vulgar dan membosankan
ini, bingung.
Saat
itu, Lao Zhang tiba-tiba mengirim pesan.
***
BAB 20
Lao
Zhang berkata ia tersesat dan tidak menemukan kebun kurma, jadi ia memutuskan
untuk kembali ke mobil dan menunggu. Jiang Qishen setuju, karena ia akan segera
pulang.
Saat
itu hampir tengah malam, dan jangkrik-jangkrik berkicau. Yang Bufan
mengeluarkan sekantong kue persik merah, gelas plastik berisi jus pare segar,
dan gelas air merah besar dari tasnya. Ini adalah makan siang mereka hari itu.
Ia
mengeluarkan sebungkus kecil sarung tangan sekali pakai, merobeknya, dan
menyerahkannya kepada Jiang Qishen, "Kue persik merah! Ayahku mengukusnya
tadi malam. Enak sekali. Apa tatapan matamu itu? Jangan bodoh. Ini adalah
warisan budaya tak benda Chaoshan kami."
Jiang
Qishen memandangi gumpalan tak berbentuk itu, dan ia terkejut menemukan nama
yang begitu bagus untuknya.
Mengukusnya
tadi malam dan menutupinya sepanjang pagi. Di cuaca panas seperti ini, pasti
sudah busuk.
Dia
tidak lapar, dan jelas sekali makanan ini penuh gula. Jika dia memakannya, gula
darahnya akan membuatnya pergi jauh-jauh ke Urumqi.
Untuk
menjaga kewarasannya, dia menjalani diet sehat sepanjang tahun dan menghindari
hal-hal seperti itu.
Yang
Bufan tahu ini, tetapi dia tetap menekan sarung tangannya, memakainya sendiri,
lalu memilih satu yang bagus dan menyerahkannya kepadanya.
"Jangan
khawatir. Tunggu sampai domba-domba itu datang dan tak seorang pun akan bisa
memakannya."
Jiang
Qishen mengamatinya dengan acuh tak acuh. Rasanya tidak buruk, dan baunya juga
tidak busuk. Meskipun dia tidak lapar, dia tetap menggigitnya dengan ragu, lalu
menggigitnya lagi...
Dan
dia menghabiskan semuanya.
Setelah
selesai makan, dia menatap kawanan domba di kejauhan, menikmati pengalaman itu.
Jadi ayahnya punya keahlian ini! Jika dia membuka restoran, mungkin akan lebih
mudah menghasilkan uang daripada beternak domba.
Hanya
sedikit tersedak.
Yang
Bufan tampaknya memahami pikirannya dan mendorong cangkir jus pare sederhana
itu ke arahnya, "Ini akan membantumu menghilangkan panas dan mendinginkan
badan."
Ia
memegang cangkir merah besar itu, air esnya mengepul putih di dalamnya, dan
mengayunkan kakinya.
Melihat
ia punya sesuatu untuk diminum, Jiang Qishen berhenti menolak.
Sejujurnya,
rasanya lumayan—menyegarkan dan tidak terlalu manis. Satu-satunya kekurangannya
adalah tidak dingin, jadi agak hangat.
Melihatnya
makan dengan begitu elegan, Yang Bufan tampaknya telah menumbuhkan rasa ingin
tahu yang telah lama hilang tentangnya.
"Apakah
orang kaya juga penasaran dengan kehidupan orang miskin?"
Jiang
Qishen berkata tanpa ekspresi, "Apakah kamu ingin tahu tentang apa yang
dimakan babi setiap hari?"
Yang
Bufan sangat marah atas hinaan itu, "Seharusnya aku menggali setumpuk
kotoran domba untuk kamu makan."
Entah
kenapa, Jiang Qishen tertawa.
"Lalu
kenapa kamu membantuku mencari domba?"
"Kamu
meminjamkan uang kepada perusahaan 350.000 yuan. Apa kamu pikir meskipun
peternakan dombamu tidak berjalan baik dan terjadi sesuatu, perusahaan tidak
akan rugi?"
Yang
Bufan berdecak. Mesin hitung uang itu telah berubah menjadi iblis lagi!
Setelah
mengumpulkan sampah dan memasukkannya ke dalam tasnya, Yang Bufan berbaring
lagi, meregangkan badannya dengan bebas seperti kipas besar, berguling,
bersendawa, dan meraung dengan nyaman.
Jiang
Qishen dan Yang Bufan adalah orang yang benar-benar berbeda.
Ia
lahir dengan ketidakseimbangan sintesis dopamin dan serotonin, yang menyebabkan
masalah pengaturan suasana hati, kecemasan yang kuat dan keengganan terhadap
kotoran dan bakteri, serta ketidakpekaan terhadap kebahagiaan.
Ia
jelas bukan orang yang mudah menemukan kebahagiaan.
Tapi
seberapa pentingkah kebahagiaan dalam hidup?
"Ah!"
Yang
Bufan tiba-tiba berteriak, duduk, dan merentangkan telapak tangannya. Tangannya
tertutup lumpur, dan sebuah serpihan kayu kecil tertancap dalam di telapak
tangannya, begitu dalam hingga bisa patah jika ia tidak hati-hati.
Lihat,
harga kebahagiaan telah terbayar.
Yang
Bufan mengulurkan tangan untuk menarik duri itu keluar, tetapi tangannya juga
tertutup lumpur, dan Jiang Qishen mencengkeram pergelangan tangannya.
"Jangan
bergerak!"
Dia
mengambil tangan wanita itu dan meletakkannya di pangkuannya, membersihkan
lumpur, mencubit daging di telapak tangannya dengan dua jari, meremas kuat di
bagian tengah, dan dengan mudah mencabut duri itu.
Yang
Bufan meringis. Tusukan duri itu tidak membuatnya berdarah, tetapi dia
mencubitnya dan membuatnya berdarah.
Akibatnya,
dia berbicara tentang dia terlebih dahulu.
"Apakah
perlu evolusi untuk merentangkan lenganmu sejauh itu?"
"Tidak,
aku meregangkannya untuk pengencangan dasar panggul."
"...Hidup
dengan orang bodoh sepertimu akan membuatku mati rasa," Jiang Qishen
memandangi lumpur di tangannya, merasa tak berdaya, marah, dan cemas.
Yang
Bufan tak punya pilihan selain menuntunnya ke sungai untuk mencuci tangannya.
Setelah
mencuci, dia berjongkok di dekat air yang berkilauan, berbalik menatapnya,
mengerutkan kening, dan berkata, "Kamu mau aku
melayanimu?"
Yang
Bufan berjongkok.
Setelah
mencuci tangannya, Jiang Qishen menyekanya dengan handuk basah dan menarik
tangan wanita itu ke arahnya. Alkohol menyengat lukanya, membuatnya terasa
perih dan menyakitkan.
Ia
menekan dengan kuat.
Akhirnya,
selesai.
Jiang
Qishen terus memandangi kawanan domba yang menutupi perbukitan. Angin
menggoyangkan dedaunan saat menerpa wajahnya, dan awan yang perlahan bergeser
jatuh di langit biru.
Segala
sesuatu yang bergerak di antara langit dan bumi tampak di depan matanya, seolah
waktu telah berhenti. Ia menurunkan kewaspadaan dan ketegangannya, bahkan lupa
untuk segera berbalik.
Kawanan
domba di kejauhan, dipimpin oleh pemimpin mereka, tiba-tiba menoleh, mata
mereka melirik ke sana kemari seolah mencari Yang Bufang. Setelah melihatnya,
mereka kembali merumput, entah berbaring atau berdiri.
Ada
sesuatu yang cukup manusiawi tentangnya.
Yang
Bufan berbaring, mungkin merasa pusing dan mengantuk. Ia menemukan dua lembar
daun dan menutup matanya.
Tanpa
alasan yang jelas, ia tiba-tiba teringat sebuah kejadian kecil di masa lalu.
...
Saat
itu, Jiang Qishen sangat sibuk dengan pekerjaan dan sering melakukan perjalanan
bisnis. Bahkan ketika ia tidak berada di Shenzhen, ia pulang sangat larut. Yang
Bufan sempat mengira ia berselingkuh, dan mereka berdua hanya punya sedikit
waktu untuk menjalin hubungan emosional.
Pada
hari titik balik matahari musim dingin, Yang Bufan demam dan meminta cuti sakit
untuk beristirahat di rumah. Dia tidak memberitahunya, tetapi Jiang Qishen
bergegas pulang dalam keadaan kelelahan.
Ia
berkata ia tidak ingin pergi ke rumah sakit, jadi Jiang Qishen membelikannya
obat, mengukur suhu tubuhnya, membuatkannya bubur dari tanah liat, memeluknya
saat ia tidur, dan merawatnya dengan sangat baik.
Saat
itu, ia sebenarnya berpikir, "Alangkah baiknya jika aku bisa sakit setiap
hari."
Dulu
ia selalu menatapnya, berharap ia akan lebih sering menatapnya, tetapi ketika
harapannya tidak terpenuhi, ia selalu merasa dirugikan.
...
Sekarang
setelah harapan-harapan itu tak lagi ada, bersamanya terasa jauh lebih santai
dan nyaman.
Hal
yang paling menyebalkan adalah setelah putus, mereka malah menghabiskan lebih
banyak waktu bersama daripada sebelumnya.
Jadi,
Yang Bufan yang sekarang mau tak mau merasa sedikit sedih untuk Yang Bufan yang
dulu, perasaan tak berharga.
Dedaunan
berdesir, dan sesaat kemudian, Jiang Qishen berkata, "Ketika kamu
menghadapi masalah, kamu tidak pernah meminta bantuan. Apa kamu tidak punya
mulut?"
"Oh,
jadi kalau aku cerita, maukan kamu membantuku?"
"Tidak."
Yang
Bufan sama sekali tidak terkejut, "Ya, apa gunanya cerita? Kalau cerita
bisa berguna kenapa kita putus?"
Lalu
ia tertidur.
Jiang
Qishen merasakan sedikit frustrasi, amarahnya kembali memuncak.
Wanita
yang membuatnya kesal masih tertidur lelap, dan ia masih membantunya menjaga
kawanan domba. Ia berbalik menatapnya, dan Ponyo yang baru saja berlari di
sepanjang tepi tebing tiba-tiba berubah menjadi gadis petani mengerikan yang
mengenakan bunga merah.
"Dombanya
lari," katanya.
Yang
Bufan secara refleks duduk, matanya nyaris tertutup sebelum ia berkata,
"Ke mana mereka lari! Ke mana mereka lari!"
Melihat
kawanan domba itu tak jauh, jantungnya yang berdebar kencang menjadi tenang.
Jiang
Qishen benar-benar bajingan pendendam.
Tapi
ia juga tidak bisa tidur. Ia bersandar di pohon, tanpa berkata apa-apa, dan
mulai menonton video-video pendek.
Musik
vulgar yang menggelegar dari video pendek itu membuat Jiang Qishen melirik
dengan tidak sabar, hanya untuk melihatnya dengan saksama memperhatikan seorang
pria dengan kemeja yang tidak dikancingkan sampai selangkangan, berpose genit.
"Videonya
pendek akhir-akhir ini, dan isinya cuma orang-orang ini. Kenapa kamu bicara
seolah-olah kamu sedang menjual sesuatu?" tanya Yang Bufan.
Jiang
Qishen berkata dengan muram, "Tapi aku lihat kamu meneteskan air liur di
seluruh layar. Kamu bukannya tidak menyukainya kan?"
"Haha...Aku
memang suka, siapa yang tidak suka?! Aku hanya tidak suka kalau dia terlihat
mencolok, jadi aku akan memberinya beberapa harta karunku yang tersembunyi
untuk memikatnya."
"..."
Jiang
Qishen meregangkan kakinya, dan alas piring murah berlapis plastik itu robek dengan
suara keras. Namun, sebelum ia sempat mengucapkan kata-kata kasar, ia melihat
sesosok putih yang bergerak cepat muncul di antara kawanan domba di kejauhan,
diam-diam melihat sekeliling.
Domba-domba
yang sebelumnya dalam formasi sempurna, tiba-tiba diganggu oleh gerombolan
putih itu.
Yang
Bufan berdiri. Tempat ini cukup dekat dengan permukiman. Itu pasti bukan
serigala, jadi apa itu?
Mereka
berdua bergegas mendekat, dan ketika mereka semakin dekat, mereka melihat
seekor anjing Chuanchuan raksasa.
Seekor
anjing Chuanchuan yang benar-benar besar.
Telinga
anjing itu tegak, matanya merah, giginya terbuka, dan mulutnya mengeluarkan air
liur. Ia tampak seperti anjing gila. Ukurannya yang besar, dipadukan dengan
penampilannya yang mengerikan dan menyeramkan, membuatnya tampak sangat
menakutkan.
Anjing
itu menatap mereka dengan alis lebar. Yang Bufan dan Jiang Qishen berdiri tak
bergerak, begitu pula 267 domba. Padang rumput itu sunyi senyap, udara dipenuhi
telinga, semuanya mendengarkan.
Jika
musuh tidak bergerak, aku tidak akan bergerak...
Telapak
tangan dan telapak kaki Yang Bufan berkeringat, pikirannya berpacu.
Anjing
itu tiba-tiba memamerkan giginya, berjongkok mengancam, lalu tiba-tiba berdiri
dan menggonggong ke arah mereka, "Guk guk!"
Ke-267
domba dan kedua orang itu merespons, berhamburan dan melarikan diri. Kawanan
domba itu pun mengembik dan mulai berlari.
Yang
Bufan berlari dengan kecepatan penuh, angin bersiul di telinganya, tetapi ia
tidak dapat berlari lebih cepat dari kawanan domba itu, tetapi untungnya, ia
telah berlari lebih cepat dari Jiang Qishen.
Begini,
pekerjaan pertanian mengembangkan berbagai kemampuan fisik, yang sangat berguna
di saat-saat kritis.
Jiang
Qishen selesai, mengayunkan Cambuk Qilin-nya, dan dengan bunyi
"krak", cambuk itu menghantam batu berlumut.
Suara
gemuruh itu membuat anjing besar itu ketakutan begitu dekat di belakangnya
sehingga ia menyelipkan ekornya di antara kedua kakinya, melolong dua kali, dan
menghilang ke dalam hutan.
Jiang
Qishen menatap Yang Bufan, yang berlari dengan kecepatan penuh, dan rasa takut
membuncah di dalam hatinya. Jika dia tidak ada di sana hari ini, keluarga ini
dan seluruh 267 dombanya mungkin telah digigit anjing itu. Lalu mereka akan
terkena rabies, lalu, lalu apa lagi?
Yang
Bufan, terengah-engah, berlari sebentar sebelum menoleh ke belakang. Di
mana anjing itu?
267
domba mengikutinya, berhenti dan menjulurkan leher mereka, membeku di tempat,
mencari anjing itu.
Di
bawah terik matahari, Jiang Qishen berdiri di sana, berbicara di telepon,
alisnya berkerut, tampak gelisah.
Dia
mendekat dengan curiga, hanya untuk mendengarnya bergumam sesuatu seperti,
"Ini merupakan ancaman serius bagi keselamatan penduduk," dan
"Ini harus ditangkap dan dibunuh sesegera mungkin."
Dia
mungkin menggunakan kekuatan uangnya; anjing itu dalam bahaya.
Yang
Bufan melihat sekeliling; anjing itu memang telah pergi.
Setelah
panggilan itu, Jiang Qishen menghela napas lega. Segera, sekretarisnya
menelepon lagi, mengonfirmasi kesediaannya agar mereka dapat menjadwalkan waktu
untuk rapat sore cabang Longdu. Dia bisa hadir.
Jiang
Qishen merenung sejenak, melirik Yang Bufan , yang tampak ketakutan dan kosong,
lalu berkata mereka akan menjadwal ulang.
"Apakah
kamu takut?" tanyanya.
Yang
Bufan mengangguk.
Jiang
Qishen memohon dengan sungguh-sungguh, membujuknya dengan lembut, "Jika
kamu bekerja normal, apakah kamu akan mengalami hal seperti ini?"
Yang
Bufan menggelengkan kepalanya.
"Lalu
apa yang harus kamu lakukan?"
Yang
Bufan berkata, "Gembalakan domba di tempat lain dan tangkap anjingnya."
"Apa
kamu akan terus menjalani kehidupan yang genting dan merusak diri sendiri
ini?"
"Ya,
ya!"
Jiang
Qishen tertawa marah melihat kekeraskepalaannya.
"Bagaimana
dengan masa depanmu? Apakah kamu memikirkan keturunanmu? Akankah mereka
mengikutimu, menggembalakan domba, makan mi yang berlumuran lumpur? Tahukah
kamu berapa harga satu meter persegi rumah di distrik sekolah terbaik di
Shantou? Berapa banyak domba yang harus kamu pelihara untuk menutupi biaya
sekolah internasional yang paling biasa sekalipun? Kamu menghindari kenyataan,
hanya demi harga dirimu yang aneh. Tahukah kamu betapa berat penderitaan
keturunanmu nanti hanya untuk mendapatkan pekerjaan di Shenzhen?
"Orang
tuamu menghabiskan semua sumber daya mereka untuk menyekolahkanmu, agar kamu
bisa melihat dunia, tetapi pada akhirnya, kamu akan menjadi orang desa seumur
hidupmu, bertani dan menggembalakan domba, digigit anjing? Kehidupan pastoral
berbeda dengan bekerja keras di ladang. Kehidupan pastoral membutuhkan uang.
Kamu merasa mual sekarang, tetapi apakah kamu yakin tidak akan menyesalinya
dalam beberapa dekade mendatang?" Yang Bufan berhenti tersenyum,
"Jika aku tidak bisa menghasilkan uang dengan beternak domba, aku tidak
akan menikah atau punya anak."
"Negara
kita berpenduduk 1,4 miliar, dan hanya 500 juta petani yang menggarap lahan,
dan kita perlu mengekspor. Jika kita tidak bertani, apa yang akan dimakan para
bos keuanganmu? Aku tahu kamu superior, di puncak piramida. Mereka yang
berkecimpung di dunia keuangan selalu memandang rendah para petani dengan
kekayaan mereka. Jika kamu menganggap perbuatanku memalukan dan tidak
terhormat, tidak apa-apa. Aku tidak ingin mengoreksimu atau mencoba membujukmu,
tapi kamu tidak perlu mengatakan itu padaku."
"Karena
kamu bersikeras mengatakan itu, pendapatku adalah tanpa uang, orang tidak akan
mati kelaparan, tetapi tanpa makanan, mereka akan mati kelaparan."
Akuakultur
memang sulit, tetapi dia menyukainya.
Ia
senang berlarian di rerumputan, dekat dengan hewan dan alam, berada di sekitar
keluarga dan teman, dan bahkan merasakan kebebasan yang datang dari rasa usaha
yang sia-sia ini.
Yang
lebih penting, setelah menyaksikan kerja keras menabur, ia semakin merasakan
betapa berharganya panen yang melimpah.
Bertani
dan menggembala domba sangat penting bagi kehidupan, dan ratusan juta orang
terlibat di dalamnya. Mengapa, di matanya, mereka dianggap rendah?
Ekspresi
Jiang Qishen tampak arogan, tetapi nadanya tenang, "Jika bertani begitu
menjanjikan, itu bukan giliranmu. Yang Bufan, hanya dengan bergerak ke atas kamu
bisa melihat ke bawah. Jika kamu turun, kamu hanya akan menyeret semua orang di
sekitarmu turun. Apa kamu mengerti artinya merosot dari kelas sosial?"
Saat
bersamanya, ia tinggal di apartemen besar, mengenakan pakaian desainer,
mendengarkan simfoni, dan belajar menari salsa.
Ia
dimanjakan dengan banyak pilihan, mulai dari stand-up comedy dan drama
panggung, menyelam, ski, hingga golf. Jika ia ingin belajar berenang, ia bisa
belajar, dan jika ia membutuhkan sertifikasi, ia akan segera mengatur les
terbaik.
Baik
itu kebutuhan spiritual maupun kenyamanan materi, semuanya mengalir kepadanya
dengan akurat dan stabil.
Dia
tak pernah ragu mengeluarkan uang untuknya dan bersedia mendukung
perkembangannya. Namun, kini, dia datang menggembalakan domba dan hampir membuatnya
digigit anjing. Dia masih keras kepala dan mencari-cari alasan untuk
menyelamatkan harga dirinya yang tak berharga.
Jiang
Qishen terdiam; otaknya hampir meleleh.
"Jangan
sebarkan kecemasanmu, oke? Aku seperti ini, dan tak seorang pun bisa mengendalikanku.
Percakapan
berakhir di sana, dan begitu regu penangkap anjing tiba, Jiang Qishen langsung
pergi. Ia tak mampu menyia-nyiakan secuil pun dari hidupnya yang berharga dan
gemerlap untuk orang desa bodoh yang picik ini.
Yang
Bufan juga merasa sia-sia berdebat tentang hal ini.
Ia
tak lagi berusaha meyakinkannya, ia juga tak peduli apa yang dipikirkannya,
apalagi mengapa ia berdiri di sana.
Kelas
sosial yang dibicarakan Jiang Qishen—itulah kelas sosialnya sendiri. Apa
hubungannya dengan dirinya?
Karena
itu tidak ada hubungannya dengan dirinya, ia semakin enggan membantahnya.
Mereka
berdua tetap diam. Tak lama kemudian, regu penangkap anjing tiba, dan bersama
mereka, yang mengejutkan, ada Yang Guangyou.
***
Komentar
Posting Komentar