The Devil's Warmth : Bab 21-30
BAB 21
Angin musim semi
membawa dinginnya salju yang mencair. Pei Chuan menutup jendela, memperhatikan
rekan-rekan ayahnya bergegas pergi. Bangsal masih beraroma bunga, bercampur
dengan bau menyengat disinfektan rumah sakit, menciptakan suasana yang
menyesakkan.
Seorang pria paruh
baya mendorong pintu, menggerutu, "Cuaca sialan ini! Ini musim semi, dan
masih sangat dingin."
Melihat Pei Chuan, ia
tampak acuh tak acuh, mengambil pisang dari meja samping tempat tidur,
mengupasnya, dan memakannya, "Rekan-rekan ayahmu seharusnya kaya, kan?
Kenapa mereka membawa hadiah sesedikit itu? Apa mereka pernah memberikan
angpao?"
Mata gelap Pei Chuan
mengamatinya dalam diam. Pria itu akhirnya merasa gelisah dan duduk.
Sesaat kemudian,
seorang wanita masuk sambil membawa kotak makan siang. Pei Chunli berusia tiga
puluh lima tahun, tetapi wajahnya tampak lesu seperti usia empat puluh tahun.
Ia bergegas masuk dan berkata, "Xiao Chuan, apa kamu lapar? Bibi sudah
membuatkanmu sesuatu untuk dimakan, dan bahkan membuat sup ayam. Ayo
makan."
Pei Chuan
menghampiri, dan wanita itu membuka dua kotak makan siang, keduanya berisi
makanan yang telah disiapkannya. Anak laki-laki itu terdiam sejenak, lalu
mengambil sumpitnya dan makan, suaranya rendah dan serak, "Terima kasih, Bibi."
"Oh, kita
keluarga, tidak perlu berterima kasih padaku. Aku akan mengurus ayahmu."
Saat itu sudah pukul
satu siang. Setelah selesai makan, Pei Chuan mencuci sendiri kotak makan
siangnya.
Meskipun Pei Chunli
telah mengatakan akan mengurus Pei Haobin, Pei Chuan mengambil air panas
setelah makan dan pergi untuk menyeka tangan dan wajah ayahnya.
Pei Haobin terbaring
di ranjang rumah sakit, wajahnya pucat.
Bangsal itu sunyi.
Pei Chuan menatap wajah Pei Haobin yang tegas dan berkata lembut, "Ayah,
lihat, Ayah hampir kehilangan nyawa demi keselamatan publik. Apa yang akan
dilakukan orang-orang yang Ayah lindungi untukmu?"
Pei Haobin, tentu
saja, tidak bisa menjawabnya.
Pei Chuan mencibir
dingin, "Menjadi orang baik sungguh... tak sepadan."
Demi tujuan yang lebih
besar ini, ia menjadi cacat, ibunya menikah lagi, dan ayahnya terancam menjadi
manusia biasa. Pei Chuan sudah lama tak ingat bagaimana rasanya keluarga yang
hangat.
Terpisah oleh
dinding, Pei Chunli dan Liu Dong naik ke atas.
Liu Dong geram,
"Kamu wanita, kuperingatkan kamu, kamu bahkan tak boleh berpikir seperti
itu! Gajiku hampir tak cukup untuk menghidupi putraku sendiri, dan kamu ingin
membawa si cacat kecil ini pulang? Kamu tahu berapa biaya untuk memberi makan
satu mulut lagi?"
Pei Chunli, terlalu
takut untuk berbicara setelah luapan amarah suaminya, mengerutkan kening,
"Kecilkan suaramu, jangan sampai Xiao Chuan mendengarmu."
"Memangnya
kenapa kalau dia dengar! Jangan pernah pikirkan itu."
"Situasi
adikku... Xiao Chuan bahkan belum dewasa, seseorang perlu membantu mengurus
anak itu."
"Baiklah,
baiklah, kamu hebat sekali, kamu bisa mengurusnya kalau kamu mau, kita bisa
bercerai kapan saja! Apa yang bisa dia lakukan saat besar nanti? Kamu mau dia
jadi apa? Kalau dia tidak sanggup, ibunya sendiri akan tahu dan membawanya
pergi, kenapa kamu, bibinya, harus khawatir?"
"Bagaimana kamu
bisa begitu kejam? Berapa banyak saudaraku telah membantumu sebelumnya? Dia
bahkan membantumu mendapatkan pekerjaan ini. Xiao Chuan sendirian sekarang, apa
salahnya membantunya mengurus anaknya selama beberapa tahun?"
"Ada apa!"
Liu Dong meraung, "Kita tidak punya uang, kita tidak mampu membiayai orang
cacat! Kalau kamu terus mengomel, kita akan bercerai. Kamu bisa membesarkan
anak itu sendiri."
Pei Chunli memiliki
kesehatan yang buruk, jadi dia tidak bekerja, dan akibatnya, dia selalu tunduk
pada suaminya di rumah. Sebelumnya, Pei Haobin, yang mengkhawatirkan
kesejahteraan adiknya, bahkan secara proaktif memperkenalkan pekerjaan yang
bagus kepada kakak iparnya. Di permukaan, standar hidup keluarga Pei Chunli
tampak jauh lebih baik, tetapi hal ini juga membuat Liu Dong, satu-satunya
pencari nafkah, semakin mendominasi, sampai-sampai Pei Chunli tidak memiliki
suara dalam apa pun.
Perdebatan sengit
mereka menarik banyak perhatian. Pei Chunli, yang sedikit malu, merasa bersalah
dan berhenti berdebat.
***
Bei Yao pulang dan
memberi tahu Zhao Zhilan tentang rencananya untuk mengunjungi Paman Pei. Zhao
Zhilan menghela napas, "Petugas Pei adalah orang baik; keluarga mereka
juga mengalami masa sulit."
Terus terang, sama
sekali tidak ada tanda-tanda sebelumnya bahwa Pei Haobin dan Jiang Wenjuan akan
bercerai; perceraian mereka yang tiba-tiba benar-benar mengejutkan semua
tetangga.
Zhao Zhilan melirik
langit dan menasihati putrinya, 'Kita tidak bisa pergi hari ini. Bus ke Rumah
Sakit Rakyat memakan waktu dua jam, dan tidak ada bus lagi setelah pukul 22.00.
Kamu harus pergi ke sekolah besok. Kita akan pergi ke rumah sakit untuk
menjenguknya bersama sepulang sekolah. Aku akan menyiapkan hadiah besok pagi
dan menjemputmu siang nanti.'"
Meskipun Bei Yao
khawatir, ia mengerti bahwa pergi sekarang tidaklah realistis.
Untungnya, meskipun
ingatannya tentang 'cobaan hidup atau mati' Paman Pei baru-baru ini agak samar,
ia tahu bahwa Pei Haobin pasti akan terbangun di kehidupan masa lalunya. Karena
ketika ia masih SMA, Pei Haobin menikah lagi, dan istri barunya membawa seorang
anak bersamanya. Sejak saat itu, Pei Haobin jarang pulang.
Keesokan harinya, Bei
Yao pergi ke sekolah. Ia pulang terlambat. dari rumah neneknya, dan sebagian
besar siswa sudah mendaftar sehari sebelumnya. Bei Yao harus membayar sendiri
uang sekolahnya kepada guru.
Zhao Zhilan dengan
hati-hati menghitung uang sekolahnya dua kali dan memasukkannya ke saku Bei
Yao, "Jangan sampai hilang."
"Oke, Bu."
Di akhir Februari,
bunga delima yang semarak di kampus masih berupa gugusan daun hijau. Ketika Bei
Yao kembali ke sekolah, kebanyakan siswi yang dilihatnya lebih pendek darinya,
dan ia akhirnya merasa seperti sudah berada di tahun terakhir SMP.
Bei Yao pergi untuk
membayar uang sekolahnya terlebih dahulu. Biaya asuransi dibayarkan di loket
terpisah. Hari masih pagi, dan guru di kasir menguap, "Siapa namamu? Kamu
kelas berapa? Biaya asuransinya tiga puluh yuan. Bayar uang sekolah dan biaya lainnya
dengan gurumu."
Setelah membayar
biaya asuransi, Bei Yao pergi ke kelas untuk meletakkan tas sekolahnya. Hanya
ada satu anak laki-laki di kelas, asyik belajar—ketua kelas 7. Meskipun ia
belajar sangat giat, ia selalu mendapat nilai buruk dalam ujian.
Ketua kelas asyik
dengan dunianya sendiri dan tidak menyadari kedatangan Bei Yao.
Bei Yao tidak
mengganggunya dan langsung pergi ke ruang guru. Ia melihat pintunya bahkan
belum terbuka; guru belum tiba sepagi ini. Ruang kelas dan kantornya berada di
lantai dua, tempat pohon-pohon sycamore menumbuhkan tunas-tunas muda, mekar
anggun di bawah sinar matahari pagi.
Bei Yao melirik
arlojinya; gurunya pasti akan segera tiba, jadi ia tidak terburu-buru kembali
ke kelas.
Benar saja, beberapa
menit kemudian, seorang pria membawa tas kerja naik ke atas.
"Zeng
Laoshi."
Zeng Ming mendongak
dan melihat seorang gadis berusia sekitar empat belas atau lima belas tahun,
mengenakan jaket hijau muda sederhana dan celana jin. Angin pagi mengacak-acak
poninya, memberinya nuansa keindahan yang tak terlukiskan.
Ia bereaksi sejenak,
lalu berkata dengan heran, "Bei Yao?"
Bei Yao merasa geli
sekaligus jengkel. Semua orang yang bertemu dengannya bereaksi sama seperti
Zeng Laoshi. Pertama, mereka terkesan, lalu pikiran mereka menjadi lesu,
berusaha keras untuk mengasosiasikan diri dengan nama "Bei Yao."
"Zeng Laoshi,
aku datang untuk membayar uang sekolah."
"Tunggu
sebentar, aku buka pintunya, silakan masuk."
Zeng Laoshi mengajar
bahasa Mandarin, dan kebiasaannya yang biasa adalah ia suka mengobrol,
"Bei Yao, kamu lulus ujian semester lalu dengan sangat baik. Aku sudah
memeriksanya, dan jika kamu mempertahankan nilai-nilai ini, kamu akan cukup
kompetitif untuk masuk ke sekolah-sekolah unggulan seperti SMA 1, 3 dan 6.
Kuncinya adalah menjaga pola pikir yang baik untuk ujian masuk SMA dan tidak
terlalu gugup. Selain itu, geografimu tidak terlalu bagus; kamu agak kurang
konsisten dalam mata pelajaran ini. Cobalah untuk lebih sering berbicara dengan
guru dan teman sekelasmu ketika kamu punya waktu.
"Terima kasih,
Zeng Laoshi."
Bei Yao tahu
situasinya. Dia peringkat ketiga di kelas, enam puluh poin lebih rendah dari
Pei Chuan, yang peringkat pertama.
Nama Pei Chuan
terkenal sepanjang tahun ketiga SMP. Dia selalu meraih peringkat pertama di
kelas, meraih nilai sempurna dalam mata pelajaran sains, dan nilai
keseluruhannya unggul empat puluh poin dari siswa peringkat kedua. Bahkan
dengan kemampuan Bei Yao yang luar biasa, dia hanya bisa memandang dengan rasa
iri.
Setelah Bei Yao
pergi, Zeng Laoshi mengeluarkan sertifikat dari lacinya dan mengerutkan kening.
***
Pukul 7.30, para
siswa di kelas berangsur-angsur berdatangan.
Ketika Hua Ting
berjalan mengantuk ke dalam kelas, dia mendapati semua orang melihat ke meja
ketiga—tempat duduknya dan Bei Yao.
Sedemikian rupa
sehingga Hua Ting terlambat mengikutinya dan menoleh: '...!'"
Awal musim semi di
bulan Februari, segala sesuatu terbangun, dan ujung-ujung daun sycamore yang
tinggi dihiasi embun pagi. Seorang gadis duduk di baris ketiga, kepala
tertunduk, membaca bahasa Inggris. Bulu matanya yang panjang terkulai lembut,
dan bibirnya bulat dan indah. Kulitnya yang halus seputih porselen memancarkan
kehangatan yang lembut dan awet muda.
Reaksi pertama Hua
Ting adalah, "Dari mana peri kecil ini berasal? Dia begitu cantik!"
Lalu pikirannya
kosong, dan dia kembali ke kenyataan.
Ini adalah teman
sebangkunya. Wajahnya masih bisa dikenali, tetapi sifat kekanak-kanakannya
telah sepenuhnya memudar, dan dia telah sepenuhnya berubah menjadi seorang
wanita muda.
Bei Yao menyibakkan
sehelai rambut yang terurai ke belakang telinganya dan mendongak untuk melihat
Hua Ting berdiri di sampingnya, mulutnya sedikit menganga. Dia tersenyum tipis,
"Hua Ting, selamat pagi."
Pikiran Hua Ting
dipenuhi bayangan 'peri tersenyum padaku', dan ia tergagap, "S-selamat
pagi."
Menyadari dirinya
sendiri, Hua Ting duduk, menatap Bei Yao dengan ekspresi tak percaya,
"Apakah kamu benar-benar Bei Yao?"
Bei Yao sudah
terbiasa ditatap seperti ini berkali-kali pagi itu. Ia tersenyum dan bertanya,
"Bukankah itu mirip denganku?"
"Kalian memang
mirip, tapi... rasanya benar-benar berbeda," Hua Ting berseru kaget,
"Penilaianku waktu SD dulu benar! Kamu bahkan lebih cantik dari Chang Xue
sekarang!"
Hua Ting awalnya agak
malu dengan reaksinya yang terkejut, tetapi melihat berbagai tatapan terkejut,
bingung, dan takjub di sekitarnya, ia tak bisa menahan tawa.
Ia bukan satu-satunya
yang tak bisa bereaksi, jadi tak ada yang perlu dipermalukan.
Hua Ting samar-samar
mendengar gadis-gadis di belakangnya berbisik, "Bei Yao telah kehilangan
berat badan begitu banyak, ia menjadi begitu cantik."
"Ya, dia memang
berkulit putih, dan kakinya sangat kurus, itu membuatku ingin menurunkan berat
badan juga." "
Kecantikan itu begitu
memukamu sehingga semua orang secara naluriah memandang Fang Minjun, mantan
"gadis cantik kelas atas".
Fang Minjun
mengeluarkan sebuah buku. Ia merasa sedikit tidak nyaman, tetapi tidak sesedih
yang dibayangkannya. Dahulu, melihat paras Bei Yao yang luar biasa, ia khawatir
hari ini akan tiba, tetapi sekarang setelah hari itu benar-benar tiba, Fang
Minjun merasa bahwa Tuhan memberikan gadis seperti Bei Yao kecantikan seperti
itu adalah hal yang paling adil.
Shang Mengxian, di
sisi lain, memang cantik tetapi tidak melakukan apa pun dengan benar, yang sungguh
menyedihkan.
...
Pei Chuan tiba di
sekolah di pagi yang dingin. Bahkan sebelum memasuki kelas, ia mendengar
seorang anak laki-laki datang dari toilet menyebut nama Bei Yao.
"Aku benar-benar
berpikir dia lebih cantik daripada Shang Mengxian dulu..."
"Aku juga."
Anak-anak laki-laki
itu langsung berhenti berbicara ketika mereka melihat Pei Chuan, dan suasana
menjadi hening sejenak. Pei Chuan tidak melihat mereka dan terus berjalan ke
dalam kelas.
Pei Chuan memiliki
pendengaran yang luar biasa; bahkan ketika ia hampir sampai di pintu, ia
mendengar mereka berkata...
"Apakah dia
tetangga Bei Yao? Seseorang yang ia kenal baik?"
"Jangan berpikir
cabul. Shang Mengxian sudah bilang dia tidak menyukainya, apalagi Bei
Yao," Pei Chuan berdiri di ambang pintu, ekspresinya acuh tak acuh, dan
mendongak.
Matahari pagi baru
saja mulai terbit di cakrawala. Bei Yao, yang sudah lama tak ia temui,
meletakkan dagunya di tangannya, membaca buku. Ruang kelas terasa sangat sunyi,
dan ia, hanya duduk di sana, lebih menawan daripada seluruh pemandangan awal
musim semi.
Musim semi datang
terlambat tahun ini; mungkin tujuh persepuluh keindahannya diam-diam telah
pergi ke gadis muda itu. Ia sepertinya merasakan sesuatu, dan mendongak. Pei
Chuan bertemu dengan sepasang mata yang jernih dan cerah.
Mata berbentuk almond
itu tersenyum ketika melihatnya, membawa kejernihan dan kelembutan yang unik.
Pei Chuan.
Selamat Tahun Baru.
Ia terpesona sesaat
oleh kecantikannya, dan baru setelah beberapa lama ia menurunkan pandangannya.
Bibir Pei Chuan sedikit memucat. Saat ia duduk, ia memejamkan mata pelan-pelan,
perasaan getir dan sedih membuncah di dalam dirinya.
Ia telah tumbuh
dewasa, jauh lebih cantik daripada yang bisa dibayangkannya, jauh lebih cantik
daripada yang pernah ia impikan.
Kata-kata seakan tak
cukup untuk menggambarkannya.
Ia telah tumbuh
dewasa; ia bukan lagi gadis kecil menyedihkan yang akan menangis hanya karena
rasa sakit sekecil apa pun. Namun, ia tetaplah Pei Chuan yang sama. Berhati
dingin, seorang cacat yang meringkuk dalam bayang-bayang.
Ia berjemur di bawah
sinar matahari yang cerah, sementara ia sudah terperangkap dalam jurang tak
berdasar.
Pei Chuan tidak
berkonsentrasi pada bukunya sepanjang sesi belajar mandiri pagi itu, tetapi
tidak seperti siswa lain, ia tidak menatap kosong ke arah Bei Yao.
Begitu bel berbunyi,
ia menutup bukunya dan turun ke bawah.
...
Zeng Ming sedang
mempersiapkan pelajaran di kantor.
"Zeng Laoshi
."
"Oh, ini Pei
Chuan."
Pei Chuan menjawab
dengan tenang, "Guru meneleponku saat liburan untuk menanyakan apakah aku
mau menerima rekomendasi ke SMA 3. Aku menolak karena ada urusan keluarga.
Kemudian, aku memikirkannya matang-matang dan memutuskan aku tidak bisa
mengecewakan sekolah dan Laoshi. Apakah aku masih bisa masuk ke SMA
3?"
Zeng Ming terkejut.
Ketika ia menelepon Pei Chuan, anak itu langsung menolak. Ia berasumsi Pei
Chuan punya sekolah lain yang ingin ia masuki, karena diterima melalui sistem
rekomendasi tidak menawarkan pilihan yang sama dengan penerimaan reguler. Ia
tidak menyangka Pei Chuan hanya punya urusan keluarga dan belum memutuskan.
"Tentu saja
boleh. Formulirnya ada di sini bersamaku. Kami belum menghubungi mereka secara
resmi. Masih ada waktu. Apakah kamu sudah memutuskan untuk masuk ke SMA
3?"
"Ya."
Anak itu menerima
formulir itu dengan tangannya yang panjang dan kurus, "Terima kasih,
Laoshi." Ia berhenti sejenak, lalu berkata, "Laoshi, ayahku terluka
saat bekerja dan saat ini tidak sadarkan diri di rumah sakit. Karena aku telah
direkomendasikan, bisakah aku tidak datang ke sekolah dan merawatnya?"
"Laoshi, aku
punya satu permintaan terakhir: tolong jangan beri tahu siswa lain bahwa aku
direkomendasikan ke SMA 3," Pei Chuan berjalan keluar kantor, melirik
dokumen di tangannya. Bunga daffodil di halaman sekolah sedang mekar penuh,
keindahannya tak tertandingi.
Ia ingat Bei Yao
berkata setahun yang lalu, dengan penuh kerinduan, bahwa ia ingin mendaftar ke
SMA 6 untuk ujian masuk SMA-nya karena dekat dengan rumah dan suasananya
nyaman.
Pei Chuan, sambil
memegang formulir, langsung berjalan keluar gerbang sekolah tanpa kembali ke
kelas.
Sungguh disayangkan;
ia mungkin tidak bisa terus berhubungan dengannya.
Ia mungkin bahkan
tidak menyadari betapa populernya dirinya sekarang. Selagi ia masih punya hati
nurani, ia tidak akan menyeretnya ke bawah bersamanya.
Gadis seperti itu
akan dimanjakan, tidak peduli dengan siapa pun dia nanti.
***
Bei Yao menyadari
kursi di depannya masih kosong. Ia mengerutkan kening bingung; ia akhirnya
kembali dan bahkan belum menyapa Pei Chuan.
Untungnya, Zhao
Zhilan memang menunggunya di luar sekolah sepulang sekolah.
Saat itu baru pukul
lima. Zhao Zhilan membawa berbagai macam buah, yang berat sekali, dan Bei Yao
segera membantunya membawanya.
"Ayo kita lewati
makan malam. Kita sedang terburu-buru. Ayo kita temui Paman Pei-mu dulu, atau
kita akan ketinggalan bus. Kita akan membuat mi saat pulang nanti."
Bei Yao, tentu saja,
tidak keberatan.
Ketika ibu dan anak
itu tiba di rumah sakit, Pei Chuan sedang membaca di dekat jendela.
Itu adalah buku
pemrograman yang ditinggalkan oleh seorang pasien di depan bangsal ini. Ia
mengambilnya dan membolak-baliknya dengan santai.
Suara gadis itu yang
tajam terdengar, "Pei Chuan!"
Udara dipenuhi aroma
manis itu. Ia mendongak ke arah pintu yang terbuka. Bei Yao, mengenakan mantel
hijau muda, bagaikan kuncup lembut yang muncul di musim semi, sedang membawa
barang-barang dan terengah-engah, "Ibuku dan aku datang untuk menemui
Paman Pei."
Ia mengalihkan
pandangannya, tatapannya jatuh pada Zhao Zhilan, "Halo, Bibi Zhao."
Ia lalu mengambil barang-barang itu dari tangan mereka. Ketika ia mengambil
apel dari Bei Yao, tatapannya sejenak tertuju pada ujung jari-jari Zhao Zhilan
yang berwarna merah muda seperti ceri, lalu menghindarinya, mengambil apel itu
tanpa menyentuhnya.
"Oh," jawab
Zhao Zhilan, lalu berkata, "Maaf, Xiao Chuan, Bibi Zhao baru tahu tentang
ini kemarin. Jangan khawatir, ayahmu akan bangun. Langit punya mata; ia bisa
membedakan siapa yang baik dan siapa yang jahat. Petugas Pei berdedikasi pada
negara dan rakyatnya; ia pasti akan selamat."
Ekspresi Pei Chuan
tetap tenang, "Terima kasih, Bibi Zhao."
"Pei
Chuan," kata Bei Yao lembut, sambil mengambil amulet kuning dari sakunya,
"Nenek dan aku mendapatkan ini dari kuil di Gunung Xuwu. Konon jimat ini
sangat mujarab. Kami akan memberikannya kepada Paman Pei sekarang, semoga ia
segera pulih."
Ia tidak menatap
matanya, hanya menjawab tanpa menolak, menerimanya di depan Zhao Zhilan.
Bei Yao memiliki
banyak pertanyaan yang ingin ia tanyakan, seperti mengapa ia pergi begitu cepat
setelah kelas, tetapi karena ibunya ada di sana, ia tidak bisa bertanya.
Namun, Zhao Zhilan
melunak ketika melihat Pei Chuan, "Pei Chuan, Bibi tidak tahu harus
berbuat apa lagi untukmu. Kalau kamu pulang, datanglah ke rumahku untuk makan
malam kapan saja. Kalau kamu memasak sesuatu yang lezat di rumah, aku akan
menyuruh Yao Yao membawanya ke rumah sakit."
Pei Chuan
menggelengkan kepalanya, "Terima kasih, Bibi Zhao, tapi tidak perlu.
Bibiku sedang memasak untukku."
Zhao Zhilan hanyalah
tetangga, bukan bibinya, jadi ia tidak mendesak. Setelah memberikan beberapa
kata penghiburan lagi, ia pergi bersama Bei Yao.
Pei Chuan
memperhatikan mereka pergi.
Gadis anggun itu
melangkah beberapa langkah lalu berbalik. Tatapannya terpaku pada panda kecil
di ranselnya, menghindari mata jernih dan cerahnya.
Begitu mereka sudah
jauh, ia mengeluarkan tangannya dari saku. Di sana tergeletak jimat pemberian
Bei Yao, masih hangat dari tubuhnya.
Pei Chuan
meletakkannya di samping tempat tidur Pei Haobin.
Cepat sembuh, Ayah.
Kamu mungkin tidak tahu kehidupan seperti apa yang dijalani putramu, atau apa
yang telah ia korbankan.
***
Tahun terakhir SMP
menjadi sibuk. Bei Yao memperhatikan bahwa Pei Chuan tidak masuk sekolah sejak
hari itu. Zeng Laoshi Ming menjelaskan kepada para siswa, "Pei Chuan memiliki
nilai yang sangat baik dan telah direkomendasikan untuk SMA."
Gumaman iri terdengar
di seluruh kelas.
Hua Ting berkata,
"Dia sungguh luar biasa. Rekomendasi seperti itu pasti dari salah satu
dari tiga SMA terbaik, kan? Beberapa orang kelelahan dan stres karena ujian
masuk SMA, sementara yang lain masuk dengan mudah, bahkan tanpa harus mengikuti
ujian. Aku sangat iri."
Bei Yao merenung,
"Perlakuan eksklusif untuk berada di tiga besar kelas, aku tidak bisa
iri."
Bei Yao tidak tahu
SMA mana yang dituju Pei Chuan. Dalam ingatannya, Pei Chuan setahun lebih tua
darinya, dan mereka berdua bersekolah di SMA yang sama, SMA 6. Ia menduga kali
ini SMA 6 lagi.
***
Di awal Juni, saat
musim panas tiba, keluarga Pei akhirnya menerima kabar baik—Pei Haobin
terbangun.
Ia telah terbaring di
tempat tidur selama hampir empat bulan, dan tepat ketika para dokter mengira
tidak ada harapan, ia pun terbangun.
Seminggu setelah Pei
Haobin terbangun, Pei Chuan pulang untuk berganti pakaian. Meskipun ia tidak
mau mengakuinya, ia langsung melihat Bei Yao di hamparan bunga di area
perumahan.
Ia tidak tahu siapa
yang punya ide membuat hamparan bunga ini di depan kompleks, tetapi kemudian,
warga memanfaatkannya untuk kenyamanan, menanam daun bawang, jahe, dan bawang
putih. Bei Yao diutus oleh Zhao Zhilan untuk memetik beberapa daun bawang.
Ia mengenakan gaun
putih, yang sedikit kebesaran, yang membuat kakinya yang telanjang tampak
semakin ramping dan putih.
Pergelangan kakinya
kecil dan halus. Di bulan Juni, Kota C sudah cukup panas, dan matahari siang
sudah tinggi di langit. Ia memetik beberapa daun bawang sebelum berdiri, dan ia
sangat senang melihat Pei Chuan.
"Pei Chuan! Kamu
kembali. Kudengar Paman Pei sudah bangun."
"Ya," Ia
menurunkan pandangannya, tetapi tak dapat menahan diri untuk memperhatikan
lumpur di sandal Pei Chuan.
Gadis itu mengenakan
sandal krem, kakinya yang kecil tampak halus dan menggemaskan, jari-jari
kakinya seperti rebung muda, dengan sentuhan merah muda ceri di ujungnya. Ia
begitu menggemaskan hingga orang hampir ingin berlutut dan menyeka lumpur dari
sepatunya dengan lembut.
Ia mengerutkan
kening, akhirnya terpaksa menatap wajahnya.
Ia selalu agak
canggung dan lamban, gagal mendeteksi sedikit kekesalan dan kegelisahan anak
laki-laki itu, malah berseri-seri gembira, "Kudengar dari Zeng Laoshi
bahwa kamu direkomendasikan untuk SMA! Selamat! Apakah SMA 6?"
Zeng Laoshi menepati
janjinya dan tidak memberi tahu para siswa bahwa ia akan bersekolah di SMA 3.
Ia mendekat, menatap
wajah polos dan murni di hadapannya, lalu dengan tenang berbohong,
"Ya."
Ia berkata dengan
gembira, "Aku ujian masuk SMA lima hari lagi! Aku ingin satu sekolah
denganmu. Aku juga akan mendaftar ke SMA 6, supaya kita bisa jadi alumni lagi!
Mungkin kita bahkan bisa sekelas!"
"Mm."
"Pei
Chuan," ia menyeka keringat di dahinya, sama sekali tidak menyadari
wajahnya berlumuran sedikit lumpur dari daun bawang, "Ini daun bawang
hasil budidaya ibuku. Mau?"
"Tidak."
"Oh, kalau
begitu aku akan menemuimu dan Paman Pei setelah ujian."
Pei Chuan mengambil
kunci rumahnya dan berbalik untuk pergi. Baru ketika ia sudah jauh dari aroma
samar bunga lilac yang tercium dari gadis itu, otot-ototnya yang tegang sedikit
mengendur.
Dari kecil hingga
dewasa, dia telah berbohong padanya sebelumnya, tetapi ini adalah pertama kalinya
dia berbohong padanya tentang sesuatu yang begitu penting.
Bei Yao sangat
gembira, mengira dia juga di SMP No. 6, tetapi tak lama kemudian dia menyadari
bahwa dia telah berbohong padanya. Dia di SMP No. 3, sementara dia di SMP No.
6. Dia akan menjalani kehidupan yang bahagia di tempat yang terang; seseorang
dengan penampilan seperti Shang Mengxian bisa menjadi gadis cantik di sekolah.
Dia tidak perlu berpikir untuk tahu seberapa populer gadis di belakangnya.
Sedangkan baginya,
ketika dia sendirian, dia bisa riang, tumbuh liar di sudut-sudut gelap dan
lembap.
Pei Chuan membuka
kunci pintu.
Begitu dia tahu dia
telah berbohong padanya, dia mungkin tidak ingin berbicara dengannya lagi.
Karena sudah ditakdirkan bahwa mereka tidak bisa bersama, seharusnya dia tidak
memikirkannya sejak awal.
***
13 Juni, ujian masuk
SMA terpadu di Kota C.
Matahari musim panas
bersinar terang. Tahun ini, ruang ujian tidak dilengkapi AC. Para siswa basah
kuyup oleh keringat, tetapi semua fokus menjawab soal.
Pada tanggal 14, segera
setelah ujian berakhir, para siswa diberikan formulir di ruang ujian. Mereka
kemudian harus mengisi formulir pendaftaran perguruan tinggi sebelum nilai
diumumkan, setiap orang mengisi SMA pilihan mereka berdasarkan perkiraan
tingkat akademik mereka.
Bei Yao berhasil
dalam ujian tersebut. Penanya bergerak cepat, dengan hati-hati menulis pilihan
pertamanya—SMA 6 di Kota C.
***
BAB 22
Hasil ujian masuk SMA
keluar dengan cepat. Tanggal 28 Juni, cuaca cerah dan tak berawan.
Zhao Zhilan sudah
tahu sejak awal bahwa hasilnya akan dirilis hari ini dan berencana untuk
memeriksa nilai Bei Yao di ponselnya segera setelah waktunya tiba.
Bei Yao sedang
mengganti sepatu di pintu masuk, "Bu, memeriksa di ponsel akan dikenakan
biaya, lima yuan per mata pelajaran. Totalnya ada sembilan mata pelajaran,
jadinya empat puluh lima yuan, tidak sepadan. Laoshi juga akan merilis nilainya
dalam beberapa hari, itu tidak akan dikenakan biaya."
Zhao Zhilan melirik
putrinya.
Hampir lima belas
tahun, Bei Yao mengenakan gaun putih pas badan dengan pita yang diikat di
belakang. Gaun itu adalah pakaian lama sepupunya, Xiao Cang, yang setengahnya
masih baru, dengan noda tinta kecil yang tak terhapuskan di ujungnya. Xiao Cang
agak gemuk, dan pakaiannya terlalu besar untuk Bei Yao. Lengan gadis itu
ramping, dan justru karena kulitnya yang halus dan pucat, lengan itu
memancarkan kecantikan yang anggun.
Zhao Zhilan merasakan
sakit hati yang mendalam. Putra keduanya, Bei Jun, baru berusia sedikit lebih
dari setahun, dan semuanya membutuhkan biaya. Putrinya, Bei Yao, berperilaku
baik dan bijaksana, tidak pernah meminta apa pun dan bahkan membantu keluarga
menghemat uang.
Sebelumnya, ketika
pakaian Xiao Cang dibawa, Bei Yao, untuk menghibur mereka, tersenyum dan
berkata, "Aku belum pernah memakai gaun putih sebelumnya. Pakaian Xiao
Cang sangat cantik."
Zhao Zhilan merasa
kasihan pada Bei Yao. Ia telah mencurahkan begitu banyak cinta dan perhatian
kepada putri sulungnya, sampai-sampai melihat Bei Jun kecil yang nakal
berlarian di sekitar rumah, ia terkadang berpikir untuk meninggalkan anak
keduanya, berpikir setidaknya ia bisa membelikan putrinya pakaian yang layak.
Tidak ada yang
secantik putrinya, namun semua orang berpakaian lebih baik daripada Bei Yao.
Zhao Zhilan terkekeh,
"Kita tidak semiskin itu sampai tidak mampu membayar empat puluh lima
yuan. Aku baru merasa tenang setelah memeriksa nilaimu."
Bei Yao memahami hati
semua orang tua. Ia menjawab dengan lembut, "Baiklah, kalau begitu
periksa. Aku memperkirakan nilaiku; aku seharusnya bisa masuk ke SMA 6."
Zhao Zhilan juga
mendukung Bei Yao untuk masuk ke SMA 6. Bei Yao mulai sekolah lebih awal
daripada teman-temannya, dan di mata Zhao Zhilan, ia masih anak-anak. SMA 6
adalah sekolah terdekat dari rumah mereka, sehingga memudahkan mereka untuk
mengurusnya dan pulang untuk makan di akhir pekan. Jika ada waktu luang, Bei
Licai bahkan bisa membawakan Bei Yao beberapa camilan dengan sepeda motornya.
Tak lama kemudian,
Zhao Zhilan memeriksa nilai Bei Yao.
Ia lulus dengan
sangat baik. Berdasarkan tingkat penerimaan SMA 6tahun sebelumnya, Bei Yao
pasti diterima, dan seluruh keluarga sangat gembira.
Zhao Zhilan sangat
senang; Putrinya, yang dibesarkannya, akan segera masuk sekolah menengah atas.
Malam itu, sambil
berbaring di tempat tidur, ia membicarakan hal itu dengan Bei Licai,
"Yaoyao pasti harus tinggal di asrama SMA. Sekolahnya satu setengah jam
dari rumah, dan dia harus mengikuti sesi belajar mandiri di malam hari. Kita
tidak bisa menjemputnya sepulang kerja. Ayo kita belikan dia ponsel."
Bei Licai tidak keberatan;
ia terdengar setuju melalui hidungnya.
Zhao Zhilan langsung
bertindak, membelikan Bei Yao sebuah ponsel lipat yang cantik keesokan harinya.
Tahun itu, ponsel
pintar layar penuh belum umum; ponsel telah beralih dari slider ke ponsel
lipat, dan ponsel layar sentuh baru populer beberapa tahun kemudian.
Ponsel baru itu
berwarna merah muda dan halus saat disentuh. Zhao Zhilan tersenyum, "Semua
orang di toko ponsel bilang ponselnya cantik, dan nona muda itu menyukainya.
Bagaimana kalau kamu coba dan lihat apakah kamu suka?"
Bei Yao tahu niat
orang tuanya dan tersenyum, mengatakan dia menyukainya.
Bei Licai
memperingatkan, "Jangan biarkan membeli ponsel mengganggu studimu. Ponsel
kan untuk menelepon; jangan biarkan itu membuat nilaimu turun."
Sebelum Bei Yao
sempat menjawab, Zhao Zhilan memelototi Bei Licai, "Beraninya kamu
mengatakan itu pada Yaoyao? Dia punya disiplin diri terbaik di keluarga kita.
Siapa bilang mereka tidak akan menonton TV minggu lalu? Tadi malam, mereka
diam-diam bangun tengah malam untuk menontonnya."
"..." Ada
pertandingan sepak bola.
"Pokoknya, aku
percaya pada Yaoyao. Dia tidak akan membiarkan membeli ponsel mengganggu
studinya."
Bei Licai menelan
kembali apa yang ingin dia katakan.
Sebenarnya, yang
paling dikhawatirkannya bukanlah nilai Bei Yao, melainkan hubungan asmaranya di
awal. Bei Yao terlalu cantik. Di usia ini ketika para gadis baru mulai
merasakan perasaan romantis, sulit untuk menjamin tidak ada pria nakal yang
akan meliriknya. Namun, sebagai seorang ayah, ia terlalu malu untuk mengatakan
hal ini, dan Zhao Zhilan sangat protektif terhadap putrinya, membuat Bei Licai
semakin sulit untuk mengatakan apa pun.
Beberapa hari
kemudian, hasil penerimaan keluar sesuai harapan, dan Bei Yao diterima di SMA
6.
Ia sangat bahagia,
bagaimanapun juga, ia telah belajar dengan tekun dan mantap selangkah demi
selangkah.
Di tengah teriknya
bulan Juli, Bei Yao menyalakan ponsel barunya. Ia baru saja selesai mandi,
rambutnya setengah kering, tergerai di punggungnya. Hua Ting memiliki ponsel
saat kelas dua SMP, dan ia telah memberikan nomor ponselnya kepada Bei Yao. Bei
Yao menyimpan nomornya dan juga menemukan nomor ponsel Pei Chuan. Keluarga
mereka berdua lebih kaya daripada keluarga Bei, jadi mereka telah membeli
ponsel lebih awal daripada Bei Yao.
Bei Yao sudah tahu
nomor ponsel Pei Chuan; nomor itu diberikan kepadanya oleh pamannya. Namun,
karena ponsel itu dibelikan untuk Pei Chuan oleh Jiang Wenjuan, ia jarang
menggunakannya. Bei Yao ragu apakah ia bisa tersambung, tetapi ia langsung
menghubungi Pei Chuan. Angin malam musim panas menggerakkan tirai jendela gadis
itu; bunga-bunga di luar jendelanya telah berganti menjadi mawar. Bunga-bunga
merah muda dan putih bergoyang lembut tertiup angin, sementara telepon
mengeluarkan bunyi "bip bip bip..." yang lembut, tanda penantian.
Ia menjawab telepon,
"Halo? Siapa ini?"
Suaranya telah
berubah; kini terdengar berat dan bergema, seperti nada selo yang tak disadari.
Bei Yao, tanpa alas kaki, berbaring di tempat tidur, menyadari ia sudah lama
tidak bertemu Pei Chuan. Ia berbisik, "Ini Bei Yao."
Di ujung telepon,
tangan Pei Chuan yang sedang mengeringkan rambutnya dengan santai membeku.
Handuk masih menempel
di rambut hitamnya yang pendek. Ia terdiam sejenak saat mendengar suara yang
sudah lama tak terdengar itu. Hampir secara naluriah, ia mengulangi dengan
lembut, "Bei Yao."
"Mm!"
jawabnya sambil tersenyum.
Suara manis gadis itu
terdengar dari telepon. Ia kehilangan minat untuk mengeringkan rambutnya,
sedikit kegelisahan merayapi matanya.
Hutan hijau di lingkungan
itu cukup indah, dan jangkrik yang tak terhitung jumlahnya berkicau tanpa henti
dari pepohonan.
Ia tidak tahu apakah
itu ketidakberdayaan atau emosi lain, "Ada apa denganmu sekarang?"
Pertanyaan yang
begitu tidak sabar, namun keluar tanpa jejak ketidaksabaran. Sedemikian rupa
sehingga gadis itu masih berbicara dengan suara lembut, "Aku punya kabar
baik, aku diterima di SMA 6. Ini ponsel baruku, hadiah dari ibuku."
Secercah kehangatan
yang terkumpul di matanya langsung hancur oleh rasa dingin.
SMA 6...
"Pei Chuan,
kenapa kamu tidak bicara apa-apa? Apa kamu masih mendengarkan?"
"Ya,"
katanya dengan tenang, "Selamat."
Bei Yao tidak
menyadari ada yang salah, "Kita bisa pergi ke sekolah bersama saat sekolah
dimulai."
Ia membuka mulut,
tetapi tak bisa berkata apa-apa. Akhirnya, ia hanya bisa berkata, "Aku mau
tidur."
Pei Chuan menutup
telepon, buru-buru menyeka rambutnya, lalu, seperti biasa, melepas kaki
palsunya. Melihat anggota tubuhnya yang menjijikkan itu, rasa dingin muncul di
wajahnya, lalu ia menarik selimut tipis menutupinya.
Ia masih belum tahu
bahwa ia dan dirinya tidak akan bersekolah di tempat yang sama.
Pei Chuan tidak bisa
tidur. Ia mengeluarkan ponselnya dan menemukan peta Kota C daring. Jarak antara
SMA 3 dan SMA 6 adalah sepuluh menit berkendara—dekat dalam beberapa hal, jauh
dalam hal lain.
Peta di ponselnya
kurang dari selebar jari, tetapi kenyataannya, peta itu menggambarkan jarak
yang jauh dan meresahkan.
Ia mematikan
ponselnya, memejamkan mata, dan memaksa dirinya untuk tidur.
***
Pada bulan Agustus,
di puncak teriknya musim panas, Zhao Zhilan dan Zhao Xiu kembali dari bermain
mahjong sambil mendesah berat.
Bei Licai telah
menghabiskan seharian bersama Bei Jun, dan benar-benar kesal dengan anak
laki-laki itu. Melihat Zhao Zhilan kembali, ia segera menggendong putranya.
Bei Jun berhenti
bertingkah buruk di pelukan ibunya dan menjadi cukup sopan, yang justru membuat
Bei Licai semakin marah.
Zhao Zhilan, yang
tidak menyadari emosi ayah dan anak itu, berkata, "Aku pergi bermain kartu
hari ini dan tiba-tiba mengetahui sesuatu yang lain. Zhao Xiu mengatakan bahwa
beberapa hari yang lalu setelah pulang kerja, ia pergi berbelanja dan melihat
Petugas Pei bersama seorang wanita lain. Mereka berpegangan tangan dan bersikap
sangat mesra. Wanita itu mungkin berusia sekitar tiga puluh empat atau tiga
puluh lima tahun, dan cukup cantik."
Bei Yao baru saja
membuka pintu ketika mendengar ini dan tertegun.
Bei Yao tahu sejak
awal bahwa Pei Haobin akan mencarikan ibu tiri untuk Pei Chuan, tetapi ia tak
pernah menyangka perceraian Pei Haobin dari Jiang Wenjuan akan terjadi begitu
terlambat, sementara pernikahan keduanya akan terjadi begitu cepat.
Di ruang tamu, Zhao
Zhilan melanjutkan, "Karma macam apa ini? Jika Pei Chuan tahu bahwa orang
tuanya baru saja bercerai dan sudah memulai keluarga baru, anak itu mungkin
akan hancur."
Bahkan Bei Licai,
yang biasanya berbicara netral dan suka berdamai, kali ini menghela napas.
Ya, hal semacam ini,
apalagi bagi seorang remaja, mungkin terlalu berat untuk ditanggung bahkan oleh
orang dewasa.
"Zhao Xiu
memberi tahu aku bahwa Petugas Pei dulu hanya fokus pada kariernya dan tidak
terlalu memperhatikan keluarganya. Tetapi setelah perjumpaan dengan kematian
ini, ia menyadari pentingnya keluarga, itulah sebabnya ia..." Ia tiba-tiba
berhenti, melihat Bei Yao di ambang pintu, "Yao Yao, kamu ..."
Setelah dipikir-pikir
lagi, putrinya sudah lebih besar sekarang; ia bisa mendengar gosip semacam ini.
Zhao Zhilan menurunkan Bei Jun dan berkata kepada Bei Yao, "Yao Yao,
bicaralah dengan Pei Chuan lebih sering jika kamu punya waktu; anak itu sungguh
menyedihkan."
Bei Jun kecil, yang
baru berusia sedikit lebih dari setahun, tidak mengerti apa-apa. Seperti bola
kecil, ia tersandung dan mencoba berlari ke pelukan kakak perempuannya yang
paling cantik, "Jiejie!"
Suaranya lantang dan
jelas, dan Bei Yao akhirnya tersadar. Ia memeluknya dan kembali ke kamarnya.
Buku catatan kecil
berisi rahasia itu telah berdebu di dalam kotak.
Bei Yao meniup debu
itu dan membukanya kembali.
Untuk pertama
kalinya, ia merenungkan apa arti sebenarnya buku itu baginya. Tak seorang pun
bisa memahami perasaan ini. Kelahirannya kembali, karena pikirannya
terperangkap, memaksanya tumbuh seperti anak kecil biasa. Kenangan yang
menumpuk dari tahun ke tahun terasa seperti dipaksakan padanya, seringkali
membuat Bei Yao merasa tidak nyata. Buku catatan kecil itu berisi surat dari
dirinya di masa depan untuk dirinya yang sekarang.
Hampir lima belas
tahun telah berlalu, dan ia masih belum bisa memahaminya.
Ia mengerti bagaimana
memperlakukan orang tuanya dengan baik.
Tapi siapakah Huo Xu?
Pei Chuan jelas orang
baik, jadi mengapa dirinya di masa depan memanggilnya "iblis"?
Ia secara naluriah
memperlakukan Pei Chuan dengan baik, tetapi ia tidak mampu mengubah hidup Pei
Chuan dengan pikirannya yang kekanak-kanakan.
Apa yang telah
dilakukan pria berkode "iblis" ini? Apakah ada hubungannya dengan
keluarganya yang berantakan?
Bei Yao berkata pada
dirinya sendiri untuk tetap tenang.
Ia selalu hidup apa
adanya, tidak terbelenggu oleh kenangan-kenangan tambahan, tidak menjadi
sombong. Ingatannya terpecah-pecah dan tidak lengkap; ia hanya bisa
menjalaninya selangkah demi selangkah.
Namun, Bei Yao tidak
pernah menyangka Pei Chuan akan memberinya "kejutan" sebesar itu di
awal tahun ajaran.
***
Pada akhir Agustus,
Pei Haobin dan Jin Xiaoqing sudah mulai menjalin hubungan.
Jin Xiaoqing berkata,
"Aku punya seorang putri, setahun lebih muda dari putramu, dan dia cukup
penurut. Jika kita benar-benar bersama di masa depan, dia pasti harus tinggal
bersama kita. Apakah putramu keberatan?"
Pei Haobin
mengerutkan kening, tampak gelisah.
Namun, ekspresi
kecewa wanita itu mengejutkannya. Ia berkata, "Aku akan memperlakukan
putrimuseperti putriku sendiri. Xiao Chuan telah kesepian sejak kecil, dan
karena profesiku , ia kehilangan kedua kakinya. Aku harap kamu bisa
memahaminya. Aku akan berbicara dengannya," ia memegang tangan wanita itu
dan berkata, "Jangan khawatir, aku mengabaikan keluargaku karena karierku,
yang menyebabkan situasi ini. Mulai sekarang, kamu dan anak-anak akan menjadi
orang terpenting dalam hidupku."
Wanita itu
menertawakan bujukannya, "Tentu saja aku percaya."
Sesampainya di rumah,
Pei Chuan juga tersenyum.
Ia merokok untuk
pertama kalinya, memegang sebatang rokok 'Chunghwa' di antara dua jari. Barang
ini cukup mahal di awal tahun 2000-an, dan membuatnya batuk.
Namun, setelah
mendengarkan percakapan mereka, ia sudah menghabiskan tiga batang rokok.
Ia belajar segalanya
dengan cepat, termasuk merokok.
Ia tidak merasakan
sakit yang sama seperti ketika pertama kali ditinggalkan; ia bahkan dengan
tenang dan diam-diam menonaktifkan program di ponsel ayahnya. Ponsel itu mati
di saku Pei Haobin.
Pei Chuan dengan
santai menekan pemantik api.
Ia pernah berkata
bahwa semua kebohongan di dunia telah terungkap di hadapannya, jadi mengapa
orang tuanya harus mencoba semuanya?
Pertama kali Pei
Haobin pergi ke kedai kopi dengan seorang wanita bukanlah dengan ibunya,
melainkan dengan wanita lain yang telah "jatuh cinta padanya pada
pandangan pertama."
Pei Chuan menganggapnya
lucu, dan ia malah tertawa.
Di tengah kepulan
asap, ia membuang puntung rokok dan menginjaknya hingga mati.
Ia berpikir, ia tak
lagi membutuhkan ayah, ibu, keluarga, atau kekasih, jadi wajar saja, hidup akan
lebih mudah. Dulu ia mendambakan sebuah keluarga,
selalu berusaha hidup seperti anak biasa, tak pernah bolos kelas, selalu patuh
pada guru. Namun tiba-tiba, ia menyadari betapa konyolnya semua itu. Untuk
siapa ia melakukan ini?
Mereka semua akan
pergi. Apa yang ia sayangi terus-menerus lenyap. Sekuat apa pun ia berpegangan,
secerdas atau secerdas apa pun ia, ia tak mampu bertahan.
Menafkahi diri
sendiri di usia lima belas tahun sulit bagi orang lain, tetapi mudah bagi Pei
Chuan.
Jika ia mau, ia
bahkan bisa merawat ayahnya dengan baik di masa tuanya. Namun, kekerasan dan
keputusasaan yang tumbuh di dalam dirinya mengatakan bahwa tidak berada di sisi
ayahnya di saat-saat terakhirnya adalah tindakan belas kasihan terakhir yang
bisa ia tunjukkan.
Pei Chuan menyalakan
korek apinya, cahayanya menyinari matanya yang dingin.
Syukurlah ia
bersekolah di SMA 3, kalau tidak, Bei Yao pasti akan ketakutan. Sifatnya yang
ceria namun pemalu selalu membuatnya tidak menyukai orang-orang seperti Pei
Chuan.
Gadis yang
berperilaku baik seperti ini ditakdirkan untuk selamanya berada di luar
jangkamu annya.
***
Pada tanggal 1
September, hujan yang tak terelakkan sebelum dimulainya tahun ajaran kembali
terbukti benar. Bei Yao, dengan payung di tangan dan menggenggam tas
sekolahnya, memanggil Pei Chuan, "Kamu di mana? Aku di halte bus, tapi aku
tidak melihatmu."
Pei Chuan duduk
bersila di taksi agak jauh, memperhatikan sosok ramping dan cantik gadis itu
dari kejauhan.
Gerimis kecil turun,
dan banyak pejalan kaki menoleh untuk melihatnya. Kecantikan gadis yang lembut
dan halus itu tampak rapuh dan mudah hancur. Ia menyeringai dan berkata,
"Aku hanya bercanda. Apa kamu bodoh? Siapa yang mau satu SMA denganmu?
Pergilah kalau kamu mau. Aku sudah lama pergi."
***
BAB 23
Pei Chuan segera
menutup telepon setelah berbicara. Ia terdiam sejenak, lalu berkata kepada
sopir taksi, "Ke SMA 3."
Hujan pertama musim
gugur di bulan September tiba tanpa diduga. Tetesan air hujan menggenangi kap
mobil, menimbulkan suara yang menggelegar. Ia tidak menoleh untuk melihat
ekspresi Pei Chuan. Sebenarnya, ini pertama kalinya dalam lebih dari sepuluh
tahun Pei Chuan berbicara seperti ini kepadanya.
Bei Yao, yang berdiri
di halte bus, agak linglung.
Ia menatap ponsel
merah muda barunya, merasa bahwa Pei Chuan yang baru saja ia ajak bicara terasa
familiar sekaligus asing. Di tempat-tempat yang tak terlihatnya, ia juga tumbuh
dengan cara yang kejam.
Bei Yao menyaksikan
tetesan air hujan yang jatuh ke tanah dengan perasaan kehilangan. Meskipun
pikirannya sedikit lebih lambat daripada yang lain, ia tidak bodoh. Pei Chuan
telah berbohong pada dirinya sendiri; ia tidak bersekolah di SMA 6. Ia selalu
percaya bahwa mereka berdua akan bersekolah di SMA 6; hanya ia yang percaya.
Bus No. 522 tiba
dengan cepat. Kali ini, ia tak sabar menunggunya; ia hanya bisa naik bus dan
mengikutinya menuju SMA 6.
Satu setengah jam
kemudian, bus berhenti di depan SMA 6.
Bei Yao mendongak ke
arah gerbang SMA 6. Semuanya persis seperti yang ia ingat: pagar peraknya
memancarkan aura megah dan mengesankan, dan sebuah spanduk di puncaknya
bertuliskan, "Selamat Datang Siswa Baru!"
Di dalam gerbang
terdapat layar elektronik besar, yang sering menampilkan acara dan pengumuman
penting sekolah, dipajang dengan jelas agar siswa dapat melihatnya dalam
perjalanan ke sekolah.
Di balik gerbang berdiri
dua baris pohon willow yang bergoyang tertiup angin sepoi-sepoi.
Para mantan guru
mengatakan bahwa pohon willow melambangkan "bertahan," dengan harapan
para siswa akan sangat menghargai almamater mereka di kemudian hari.
Bei Yao memegang
payung di satu tangan, menenteng ransel di punggung, dan menenteng pakaian
berat di tangan lainnya.
Awalnya, Zhao Zhilan
sedang di rumah mengurus anaknya, dan Bei Licai berencana mendaftarkan Bei Yao
ke SMA. Bei Yao menolak, "Aku selalu mendaftar sendiri setiap tahun, jadi
jangan khawatir, tidak akan ada masalah. Lagipula, Pei Chuan juga akan ikut
denganku. Ayah pasti akan merasa tidak nyaman kalau ikut."
Bei Licai menyerah,
tetapi tak disangka, tahun ini, ia masih akan bersekolah sendirian di SMA.
Kudengar Fang Minjun
juga diterima di SMA 6, tetapi Bei Yao tidak bertemu dengannya. Hua Ting
diterima di SMA 1, sementara Chen Hu masuk SMK di tahun ketiga SMP-nya. Tumbuh
dewasa terkadang bisa kejam; hal pertama yang dipelajari anak-anak adalah
perpisahan.
Bei Yao dengan susah
payah mendaftar dengan pakaiannya. Tahun ini, ia harus tinggal di sekolah,
karena terlalu jauh dari rumah. Untungnya, SMA 6 memiliki manajemen yang paling
manusiawi di antara ketiga SMA tersebut, tanpa batasan bagi siswa asrama untuk
meninggalkan lingkungan sekolah.
Nama belakang wali
kelas yang baru adalah Li, dan namanya Li Fangqun. Usianya sekitar tiga puluh
tahun, dengan rambut panjangnya diikat tinggi dan kemejanya digulung hingga
siku, membuatnya tampak sangat berwibawa.
Ketika Bei Yao pergi
mendaftar, Li Fangqun pertama kali terkejut dengan kecantikan siswi baru itu.
Ia mengira SMP No. 6 tidak membagi kelas eksperimen dan reguler tahun ini, yang
menerapkan tahun pertama pendidikan gratis di negara ini, dengan siswa yang
ditugaskan secara acak. Gadis yang polos dan menawan ini adalah siswi baru
tercantik yang pernah dilihat Li Fangqun. Menurut pengalamanLi Laoshi, siswa
seperti ini sering kali berada di peringkat terbawah dalam hal akademik.
Li Laoshi,
mengeluarkan daftar nama, "Siapa namamu?"
"Bei Yao."
"..." Li
Laoshi menatap Bei Yao, siswa peringkat kedua di kelas, dan mendesah dalam
hati. Sepertinya pengalaman tidak bisa sepenuhnya dipercaya.
Li Laoshi berkata,
"Halo, Bei Yao. Apakah kamu lebih suka tinggal di sekolah atau pulang
pergi?"
Setelah menyelesaikan
formalitas, Bei Yao tiba di asrama 615, sudah sedikit berkeringat. Mahasiswa
baru tahun ini kurang beruntung; mereka ditempatkan di lantai enam. Bei Yao
ingat angkatan berikutnya tinggal di lantai tiga.
Hal terburuk dari
sekolah ini adalah, untuk menghindari aturan pemasangan lift di atas lantai
tujuh, mereka membuat 'ruang bawah tanah', sehingga lantai enam yang sebenarnya
adalah lantai tujuh. Bei Yao tidak keberatan; ia berolahraga secara teratur.
Ia tinggal jauh, jadi
ia datang terlambat, hanya untuk mendapati ketiga teman sekamarnya sudah ada di
sana.
Seorang gadis di
ranjang atas mengeluh, "Ada apa? Bukankah mereka bilang kita akan tinggal
di apartemen baru tahun ini? Kita bukan hanya masih di apartemen lama, tetapi
kita juga ditempatkan di lantai tujuh!"
Seorang gadis yang
agak gemuk di ranjang bawah, Chen Feifei, berkata, "Yang Jia, berhentilah
mengeluh. Aku mendengarmu mengeluh sepanjang pagi."
"Ada apa? Tidak
bisakah aku sedikit curhat?"
Gadis ketiga di
asrama, Wu Mo, mengedipkan mata pada Chen Feifei, memberi isyarat agar ia tidak
berdebat dengan Yang Jia. Chen Feifei, yang masih menggembungkan pipinya, tidak
mau menyerah. Tepat saat ia hendak mengatakan sesuatu, ia melihat Bei Yao
hendak masuk melalui pintu.
Gadis berusia lima
belas tahun itu, dengan keringat tipis di dahinya, tersenyum padanya,
"Halo, namaku Bei Yao."
Chen Feifei tertegun
sejenak, lupa apa yang akan ia katakan kepada Yang Jia. Matanya berbinar,
"Halo!"
Dua gadis lain di
asrama juga mengalihkan pandangan terkejut mereka ke Bei Yao.
Wu Mo berseru,
"Kamu sangat cantik!" Seperti peri yang muncul dari hutan setelah
hujan, matanya berkerut karena senyuman.
Peri itu tersenyum,
matanya yang berbentuk almond berkerut, "Terima kasih, kamu juga
cantik."
Meskipun Wu Mo sudah
cukup cantik, ia tiba-tiba merasa ingin tersipu mendengar pujian Bei Yao.
Tanpa diduga,
kedatangan Bei Yao meredakan konflik yang bahkan belum dimulai.
Hanya tersisa satu
ranjang atas, dan Bei Yao pun menetap di sana.
Kehidupan SMA
ternyata lebih sibuk dari yang diperkirakan. Karena persaingan antara SMA 1, 3
dan 6 meskipun SMA 6 lebih santai, mereka hanya mendapat satu kali libur dua
hari dalam sebulan. Sisa minggu itu, para siswa mendapat satu hari libur di
hari Minggu, yang biasanya mereka gunakan untuk tidak pulang, tetap di sekolah
dan bebas berkeliaran.
Ini adalah tahun
pertama Bei Yao berpisah dengan Pei Chuan.
Awalnya, ia merasa
sedikit tidak nyaman; pemuda berwajah dingin itu telah meninggalkan hidupnya
dengan cara yang membuatnya membencinya. Gadis-gadis di sekitarnya mengobrol
dengan riang dan menggemaskan; tidak ada lagi yang terus-menerus kesal,
sehingga ia harus membujuk mereka.
Bei Yao berpikir,
"Diriku di masa depan, maafkan aku. Aku mungkin tak bisa memenuhi
keinginanmu. Pei Chuan sudah dewasa; aku tak berhak memengaruhi kehidupan anak
laki-laki lain."
Lagipula, meskipun
tubuhnya semakin matang setelah masuk SMA, kenangan yang datang setiap tahunnya
masih tertunda.
Bei Yao punya tebakan
berani: kenangannya mungkin baru berakhir di tahun terakhir SMA-nya; sisanya
akan menjadi kehidupan yang benar-benar baru.
Di bulan pertama
sekolah, sebuah unggahan populer muncul di puncak forum sekolah, dengan banyak
balasan.
Unggahan itu berjudul
"[Siswi SMA Kelas Satu, Luar Biasa Cantiknya]"
Mengkliknya akan menampilkan
foto-foto Bei Yao sedang berolahraga pagi.
Cahaya pagi memancar
dari langit; langit masih gelap, dan Bei Yao belum sepenuhnya bangun. Ia
menggerakkan anggota tubuhnya mengikuti irama latihan, wajahnya yang mengantuk
tampak begitu cantik.
Hampir seketika, Bei
Yao menjadi terkenal setelah unggahan itu dipublikasikan.
Ia menggantikan siswa
kelas tiga tahun sebelumnya sebagai siswi cantik baru di SMA 6.
Si cantik asli
sekolah ini adalah Wan Qian'ai, yang pernah bercanda disebut "si pujaan
hati." Wan Qian'ai telah dipuji selama lebih dari setahun, hanya untuk
digulingkan oleh seorang pendatang baru dengan foto tanpa riasan. Ia sangat
marah tetapi tak berdaya menghentikannya.
Foto itu terlalu
halus. Wan Qian'ai tak percaya ada orang yang memiliki karisma dan kecantikan
seperti itu. Ia berpikir, "Pendatang baru itu pasti punya trik
tersembunyi; pasti hasil editan."
Namun, bulan
berikutnya, ia kebetulan melihat pendatang baru ini di gedung sekolah Yifu, dan
wajah Wan Qian'ai memucat.
Ia tak bisa lagi
meyakinkan dirinya bahwa itu foto palsu, karena Bei Yao jauh lebih cantik
secara langsung daripada di foto. Foto itu terlalu halus, tetapi Bei Yao
sendiri memancarkan kehangatan masa muda.
Wan Qian'ai
mengerucutkan bibirnya dan mempercepat langkahnya untuk pergi. Karena bangga
dengan kecantikannya di sekolah, ia tidak ingin berada di dekat Bei Yao.
Selama tahun
pertamanya di SMA, Bei Yao sangat populer. Meskipun tidak terlalu ramah atau
bersemangat, ia memiliki kepribadian yang lembut dan nilai-nilai yang bagus, sehingga
semua orang suka bertanya kepadanya.
Bei Yao tidak pernah
menyembunyikan apa yang ia ketahui, menjelaskannya dengan sungguh-sungguh
kepada teman-teman sekelasnya. Tidak hanya anak laki-laki di kelasnya yang
menyukainya, tetapi sebagian besar anak perempuan juga menyukainya.
Siswa terbaik di
kelas 1.5 di SMA adalah seorang anak laki-laki yang pendek namun tampan,
sementara nilai ujian masuk Bei Yao adalah yang kedua.
Kehidupan SMA sangat
sibuk, dan di akhir tahun pertamanya, Bei Yao masih merasa tidak nyata.
Ia pulang setiap
bulan, tetapi tidak pernah bertemu Pei Chuan.
Semua orang
mengatakan bahwa Pei Chuan tidak lagi pulang.
Lingkungan yang dulu
ramai kini sepi. Paman Pei telah menikah dengan istri baru bernama Cao Li.
Namun, Bei Yao telah bertemu dengan saudara tiri Pei Chuan. Dia sangat cantik,
sangat kurus, dan tampak rapuh; namanya Bai Yutong.
Ini pertama kalinya
Bai Yutong muncul di lingkungan sekitar saat liburan musim dingin. Bai Yutong
bergandengan tangan dengan ibunya, bermain dan tertawa. Baik ibu maupun anak
itu terkejut ketika melihat Bei Yao dan Zhao Zhilan mendekat, tatapan mereka
tertuju pada Bei Yao.
Mereka berdua tidak
menyangka seorang gadis secantik dan semenawan itu tinggal di lingkungan yang
begitu tua.
Zhao Zhilan menyapa
mereka lebih dulu, "Cao Li, Xiao Tong, halo, ini putriku, Bei Yao."
Cao Li cepat-cepat
berkata, "Oh, ini Yaoyao! Aku sudah banyak mendengar tentangmu sebelumnya,
kamu cantik dan nilai-nilaimu sangat bagus," ia menepuk dahi Bai Yutong
dengan jenaka, "Jika kamu sehebat Yao Yao, ibumu pasti tidak perlu terlalu
khawatir."
Bai Yutong merasa
tidak nyaman, tetapi tetap tersenyum dan menyapa Bei Yao.
Bei Yao mengangguk
padanya, "Halo."
Bei Yao tahu ia
terlalu dingin, tetapi memikirkan Pei Chuan, yang telah menjadi tunawisma sejak
remaja, ia merasa sulit untuk bersikap hangat kepada ibu dan anak itu.
Meskipun Pei Chuan
nakal, mereka tumbuh bersama.
Kebencian yang ia
rasakan terhadap kelicikan Pei Chuan saat pertama kali masuk SMA telah lama
memudar seiring waktu.
Semester kedua tahun
pertamanya di SMA tiba, dan Bei Yao masih belum bertemu Pei Chuan.
Ia tidak tahu seperti
apa rupanya, apakah ia lapar, seberapa tinggi badannya, atau apakah ia masih
tidak bahagia.
***
Ada ujian gabungan
sekota di semester kedua tahun pertamanya di SMA, yang berarti peringkatnya
didasarkan pada peringkat gabungan sekolah satu, tiga, dan enam.
Ketika hasilnya
dirilis, sekolah memasang daftar merah.
Bei Yao teringat
sesuatu dan berlari turun. Chen Feifei sangat terkejut, "Yaoyao, tunggu
aku!"
Daftar merah itu
sangat panjang, dan pandangan pertama Bei Yao tertuju pada tempat pertama.
"Zhang
Jierui," bisiknya, "Bagaimana mungkin?"
Bei Yao dengan sabar
melihat ke bawah, tetapi ia tidak menemukan nama Pei Chuan di antara dua ratus
teratas di seluruh kota.
Chen Feifei bertanya,
"Yaoyao, apa yang kamu lihat?"
"Dulu aku punya
teman yang sangat pintar di sekolah. Kemudian dia bersekolah di SMA 3 dan aku
ingin tahu apakah dia ada di sana."
"Kalau begitu
beri tahu aku namanya, dan aku akan membantumu mencarinya."
Bei Yao ragu sejenak,
lalu berbisik, "Pei Chuan."
Kedua gadis itu
mencari lagi dan lagi, tetapi tidak dapat menemukan nama Pei Chuan.
Chen Feifei berkata,
"Mungkinkah temanmu berprestasi di SMA, tetapi tidak bisa beradaptasi di
SMA dan nilainya turun?"
"Tidak
mungkin," kata Bei Yao dengan percaya diri, "Dia pintar sekali. Dia
bisa mengerjakan soal SMA di SMP. Dan dia bahkan mendapat nilai sempurna."
"Luar
biasa..." seru Chen Feifei tanpa sadar, lalu tiba-tiba mengerutkan kening
dengan aneh, "Siapa nama temanmu tadi? Dia SMA mana?"
"Pei Chuan, SMA
3."
Chen Feifei,
"..."
Dia menarik Bei Yao
ke samping, mengeluarkan ponselnya dengan ekspresi rumit. Ponselnya layar
sentuh. Setelah mengetuk-ngetuknya, dia berkata kepada Bei Yao,
"Bersiaplah, ini bukan Pei Chuan yang kamu bicarakan, kan?"
Bei Yao menunduk dan
membeku.
Foto itu diambil
belum lama ini di musim panas. Pei Chuan sedang bersandar di ring basket,
mengenakan kaus merah cerah dengan angka "5" hitam tercetak di bagian
depan.
Dia telah tumbuh
lebih tinggi, dan benar-benar berubah.
Anak-anak laki-laki
di sekitarnya semuanya mengenakan celana pendek, tetapi dia satu-satunya yang
mengenakan celana olahraga panjang.
Di bawah terik
matahari bulan Juli, wajahnya yang dulu tampan kini berubah tajam, senyum malas
dan acuh tak acuh tersungging di bibirnya, sebatang rokok menggantung di
jari-jarinya yang panjang dan ramping.
Semuanya telah
berubah.
Dulu ia tak pernah
tersenyum; ia hanya ceria saat marah, butuh dibujuk. Namun pemuda yang
tersenyum dan berpenampilan tajam ini—Bei Yao hampir tak mengenalinya.
Bei Yao memegang
ponselnya, tertegun lama.
Chen Feifei berkata,
"Tidak mungkin! Temanmu benar-benar dia? Kamu tahu siapa dia? Si jagoan
tak tersentuh di SMA 3! Dia hampir tak pernah sekolah, selalu bergaul dengan
murid-murid yang paling menyebalkan. Kabarnya dia terlibat dalam kejahatan,
merokok, dan berkelahi—intinya, dia mengerikan."
Bei Yao terdiam.
Chen Feifei
melanjutkan, "Dia sangat kaya. Kudengar dia mengendarai Mercedes S350
bulan lalu, senilai lebih dari satu juta. Semua orang di forum berspekulasi
dari mana dia mendapatkan uang itu, bertanya-tanya apakah itu dari
kejahatan..." teringat bahwa orang ini adalah teman Bei Yao, dan melihat
wajah pucat Bei Yao, Chen Feifei tidak mengatakan apa-apa lagi.
Bei Yao mengerucutkan
bibirnya, "Bisakah kamu mengirimkan tautan ke postingan ini?"
"Tentu, tapi
kamu harus segera menyimpannya, aku khawatir itu akan dihapus."
"Oke, terima
kasih, Feifei."
"Jangan sebutkan
itu, teman-teman tidak perlu."
Namun, malam itu,
setelah Bei Yao selesai mencuci piring dan pergi tidur, ia mengeluarkan
ponselnya. Itu masih ponsel lipat yang dibelikan Zhao Zhilan tahun lalu.
Ponsel ini
perlahan-lahan menjadi usang. Sinyal di asrama sekolah buruk, dan Bei Yao
akhirnya berhasil terhubung ke internet dan mengklik tautan pesan QQ yang
dikirim Chen Feifei. Bola bundar kecil itu berputar dan berputar, akhirnya
muncul di layar—
"Maaf, kiriman
yang kamu lihat telah dihapus."
Ingatan Chen Feifei
untuk segera menyimpannya masih terngiang di telinganya. Bei Yao meringkuk di
tempat tidur, senyum tipis tersungging di bibirnya. Satu hal yang tak berubah
sejak kecil: tak seorang pun berani mengganggunya.
Ia merasa sedikit
bersalah, bahkan ingin meminta maaf pada dirinya sendiri karena telah menulis
di buku catatan kecil itu. Pei Chuan, di usia enam belas tahun, telah berubah
menjadi sosok yang buruk.
Ia telah berusaha
keras untuk menjadi gadis yang hangat dan baik hati, sementara Chen Feifei
telah tumbuh menjadi penjahat liar dan buas yang ditakuti semua orang.
***
BAB 24
Musim panas tahun
2007 membawa penderitaan yang tak tertahankan bagi para siswa SMA 6 6.
Musim panas di Kota C
ini luar biasa panasnya, menarik perhatian dunia terhadap perubahan iklim.
Berita utama bergulir di layar televisi, "Ganggang biru-hijau skala besar
mekar di cekungan Danau T pada akhir Mei, membuat air keran tidak dapat diminum
di hampir satu juta rumah."
Setelah beberapa
tahun pertumbuhan ekonomi yang pesat, isu lingkungan akhirnya menarik perhatian
publik.
Beberapa orang bahkan
bercanda bahwa pemanasan global telah mengubah Kota C dari kota yang damai
menjadi kota yang panas.
Chen Feifei, yang
agak gemuk dan sangat sensitif terhadap panas, menjulurkan lidahnya,
"Yaoyao, menurutmu pose anjing ini benar-benar membantumu menyejukkan diri?"
Bei Yao, yang sedang
mengerjakan PR di kelas, tak kuasa menahan senyum mendengar ejekan Chen Feifei.
Chen Feifei berkata,
"Sekolah ini pelit sekali! Hanya ada tiga kipas angin yang setengah
terpakai di kelas, dan yang di atas kepalaku rusak. Aku kepanasan!"
Dan yang lebih parah
lagi, meskipun saat itu akhir pekan, kipas angin asrama tidak dinyalakan pada
siang hari. Sekolah, yang konon dimaksudkan untuk mempersiapkan siswa
"kerja keras dan ketekunan", sebenarnya adalah tempat di mana siswa
didorong untuk belajar sejak dini.
Chen Feifei, teringat
sesuatu, tiba-tiba bersemangat dan mengeluarkan poster promosi dari lacinya.
Di sana tertulis
dengan huruf emas besar, "Qingshi" Dibuka! Undian gratis untuk
kesempatan memenangkan es krim Häagen-Dazs!
Iklan es krimnya
sangat indah; bahkan sekilas di tengah teriknya musim panas saja sudah cukup
untuk mencuri hati.
Chen Feifei melirik
Bei Yao dan melembutkan suaranya, "Yao Yao, ayo kita lihat
'Qingshi.'" Letaknya tak jauh dari sekolah, dan undiannya gratis! Aku belum
pernah makan Häagen-Dazs sebelumnya; kudengar harganya puluhan yuan per buah.
Bagaimana kalau kita menang?"
Bei Yao berpikir
sejenak, "Sepertinya jaraknya lima belas menit jalan kaki dari
sekolah."
Chen Feifei melirik
brosur itu dan menggertakkan giginya, "Tidak masalah!"
Bei Yao membuka
payungnya dan pergi bersamanya.
Didorong oleh
obsesinya dengan Häagen-Dazs, Chen Feifei bertahan di tengah terik matahari
selama lima belas menit penuh sebelum akhirnya sampai di pintu masuk
"Qingshi." Namun, melihat antrean yang panjang membuatnya putus asa.
Antrean itu mengular
dari lantai satu "Qingshi" hingga ke pinggir jalan.
Kehidupan di tahun
2007 tidak semewah tahun-tahun berikutnya; setidaknya bagi siswa SMA,
mendapatkan Häagen-Dazs gratis adalah pengalaman yang berharga.
Bahkan Bei Yao, yang
tidak terlalu terganggu oleh panas, sempat merasa ngeri melihat antrean yang
begitu panjang.
Namun, melihat
ekspresi kecewa Chen Feifei, ia menghiburnya, "Tidak apa-apa, kami membawa
payung. Kami akan segera mengantre."
Chen Feifei pun
tersadar.
Kedua gadis itu
bergabung di belakang antrean, yang bergerak sangat lambat.
Bei Yao mendongak ke
arah "Qingshi" (倾世) yang baru dibangun
dan tampak mengesankan. Qingshi bukanlah toko es krim, melainkan kompleks
hiburan yang besar. Lantai pertama menjual kue kering, kue, dan minuman es;
lantai kedua adalah restoran; lantai ketiga adalah kafe internet; dan lantai
keempat adalah ruang karaoke.
Lebih jauh lagi,
lantai kelima adalah ruang biliar, dan lantai keenam adalah ruang kartu dan
catur.
Lantai ketujuh dan di
atasnya adalah kamar-kamar hotel.
Qingshi terletak di
antara SMA 3 dan SMA 6, agak condong ke arah SMA 6.
Bagi siswa SMA,
kompleks ini menawarkan semua pilihan hiburan mewah, tetapi harganya sangat
mahal, terbukti dari fakta bahwa es krim yang dijual di lantai satu adalah
Häagen-Dazs.
Chen Feifei, yang
merasa pusing, mendongak dengan penuh kerinduan dan berkata, "Aku berharap
bisa makan apa pun yang kuinginkan di lantai satu dan dua, dan bermain apa pun
yang kuinginkan di lantai tiga, empat, lima, dan enam suatu hari nanti."
Bei Yao
menyemangatinya, "Kamu bisa melakukannya nanti kalau sudah besar."
Chen Feifei tertawa
terbahak-bahak, "Aku hanya bilang. Tempat-tempat seperti ini, tempat
orang-orang menghamburkan uang, hanya dikunjungi oleh orang kaya atau boros.
Orang miskin sepertiku bahkan tidak akan mempertimbangkannya. Yaoyao, kamu baik
sekali, menyemangatiku dengan sangat serius."
Chen Feifei mengambil
payung dan memegangnya di atas kepala mereka.
Di atas gedung, kaca
memantulkan cahaya menyilaukan di bawah sinar matahari.
***
Di lantai enam ruang
kartu "Peerless", sekelompok remaja sedang bermain kartu.
Wei Wan bersandar di
kursinya, memegang minuman dingin. Ia mengenakan rok mini merah muda cerah,
ujung roknya hampir tidak mencapai paha, dan kecantikannya sungguh memukamu.
Wei Wan perlahan menggigit sedotannya, memperhatikan sekelompok "remaja
kaya" di kelasnya.
Kelas 1.9 mereka
dianggap sebagai kelas yang penuh dengan siswa kaya, dan Wei Wan adalah si
cantik di kelasnya.
Setelah Jin Ziyang
memainkan kartu 2, ia tersenyum dan melirik Wei Wan, "Wei cantik, apa kamu
bosan? Ayo, aku akan mengajarimu bermain kartu."
Lelucon cabulnya
membuat semua anak laki-laki dan perempuan tertawa.
Deng Hang berkata,
"Kemampuanmu bermain kartu sangat buruk, lupakan saja."
"Bagaimana kamu
bisa bicara seperti itu? Begitukah caramu merusak segalanya?!"
"Katakan padaku,
di mana kamu menang? Kamu seharusnya menang ronde terakhir, tapi kamu malah
memegang tanganku! Kamu rekan setimku, dasar bodoh!" Ia semakin marah.
"..." Jin
Ziyang merasa bersalah. Jika ia tidak memegang tangan itu, Deng Hang pasti
sudah selesai, tetapi ia terlalu bersemangat dan tidak menghitung kartunya,
jadi ketika ia memegang tangan itu, mereka berdua kalah.
Jin Ziyang terbatuk
dan menatap anak laki-laki yang duduk membelakangi jendela, "Chuan Ge, apa
kamu tidak akan membiarkan kami menang sedikit? Kita semua berada di pihak yang
sama, apa kamu merasa senang memenangkan beberapa ratus yuan?"
Anak laki-laki itu
dengan malas mengangkat kepalanya. Ia bermandikan terik matahari bulan Juli,
tetapi karena AC menyala, ia tidak merasa kepanasan.
Pei Chuan
menyilangkan kaki, melempar empat kartu 9 terakhir, dan menjawab dengan acuh
tak acuh, "Kamu payah dalam hal ini, aku sudah sangat menahan diri."
Jin Ziyang merasa
seperti tertembak di dada, "..."
Anak-anak lelaki itu
bercanda dan tertawa, dan Wei Wan tak kuasa menahan diri untuk tidak menatap
Pei Chuan.
Anak-anak lelaki di
kelas mereka semuanya anak-anak orang kaya. Keluarga Jin Ziyang dan Deng Hang
memiliki perusahaan, jadi kekayaan mereka tak terbantahkan. Namun, tak seorang
pun tahu latar belakang Pei Chuan, dan mereka pun bungkam.
Namun, anak lelaki
ini adalah yang paling boros di antara mereka.
Setidaknya Jin Ziyang
dan Deng Hang tak akan berani membeli mobil mewah seharga lebih dari satu juta
yuan saat SMA, "Kalau mereka benar-benar bertaruh pada kita, aku akan
gantung mereka dan menghajar mereka sampai babak belur."
Jin Ziyang mengganti
topik, "Kalau aku tidak bermain bagus, orang lain yang akan bermain!"
Ia menyeringai pada Wei Wan, "Ayo, duduk di sebelah Kakak Chuan. Biar Dewa
Judi yang mengajarimu beberapa keterampilan bermain kartu."
Wajah Wei Wan
memerah, melirik Pei Chuan. Anak lelaki itu tersenyum, tak setuju maupun tak
setuju.
Jantung Wei Wan
berdebar kencang. Di tengah sorak-sorai, ia duduk di sebelah Pei Chuan.
Jari-jari pemuda itu
yang panjang dan ramping tampak indah. Ia sedang membagi kartu di ronde ini.
Ia mengocok kartu
dengan lancar dan membaginya dengan cepat.
Jin Ziyang mengangkat
sebelah alisnya ke arah Wei Wan, "Kecantikan kelas, kita tidak usah
bermain demi uang di ronde ini. Kalau aku menang, kamu cium aku,
bagaimana?"
Wei Wan bersikap
santai dan hanya tersenyum.
Deng Hang berkata,
"Kenapa kamu ? Bagaimana kalau aku menang?"
Jin Ziyang tiba-tiba
berkata, "Kalau begitu, siapa pun yang menghabiskan kartunya lebih dulu
akan dicium Wei Wan, dan ia yang membayar tagihannya hari ini. Bagaimana, Wei
Wan, kamu ikut?"
Wei Wan melirik wajah
Pei Chuan yang tidak biasa di sampingnya dan tersenyum, "Kenapa aku tidak
berani?"
"Cium saja, oke?
Tidak bisa ditarik kembali."
Wei Wan lalu
memalingkan wajahnya dengan malu-malu. Ia menyesap minuman esnya, tatapannya
terpaku pada orang-orang yang mengantre di luar jendela kaca, kepanasan di
bawah terik matahari. Banyak perempuan muda mulai tak sabar.
Wei Wan tersenyum
sinis pada dirinya sendiri.
Lihat? Itulah bedanya
manusia. Ia pernah mendengar tentang "Qing Shi" yang mengadakan
semacam undian, di mana pemenangnya hanya mendapat es krim Häagen-Dazs. Banyak
orang menerjang terik matahari dan akhirnya pulang dengan tangan kosong. Mereka
mungkin tak akan pernah menikmati masa-masa sebebas itu saat remaja.
Sedangkan Wei Wan,
minuman yang dibelikan sekelompok anak laki-laki untuknya harganya lebih mahal
dari itu.
Di meja kartu, mereka
bertarung sengit.
Wajah Jin Ziyang
meringis kesakitan, "Astaga, kartu apa ini? 3, 4, 5, 6, bukan 7!"
Pemiliknya masih Pei
Chuan. Ia memandangi royal flush dan empat kartu 7-nya, lalu terdiam sejenak.
Ketika Deng Hang
mendengar rekan setimnya yang idiot itu berkata tidak ada kartu 7, ia pun
tertegun sejenak, karena ia juga tidak punya. Kemudian, Deng Hang melirik Pei
Chuan tanpa menunjukkan emosi apa pun dan mendesah dalam hati.
Setelah satu ronde,
Pei Chuan hanya memiliki satu royal flush tersisa.
Ia dengan santai
membuang kartu-kartunya.
Jin Ziyang tidak
marah karena kalah. Sebaliknya, ia mengangkat alis dengan licik, "Wei Wan,
si cantik jelita, giliranmu untuk bersinar."
Mendengar ini,
kecuali Deng Hang yang sedikit mengernyit, anak laki-laki dan perempuan lain
yang bermain bersorak serempak.
Dalam suasana ini,
Wei Wan menoleh ke arah Pei Chuan. Ia bersandar di jendela, mendongak menatap
dirinya sendiri.
Tidak seorang pun di
kelas 1.9 SMA tahun pertama tahu bahwa Pei Chuan memiliki disabilitas.
Karena bahkan di
musim panas yang terpanas sekalipun, ia selalu mengenakan celana panjang.
Setelah bertahun-tahun, ketika ia memperlambat langkahnya, bukan hanya tak
seorang pun menyadari ada yang salah, tetapi ia bahkan memancarkan aura malas
dan acuh tak acuh yang tak terlukiskan.
Wei Wan sebenarnya
sangat penasaran dan menyukainya.
Ia kaya, tampan, dan
jago bermain kartu dan olahraga; ia dengar ia sudah bertinju sejak SD.
Memikirkan hal ini,
ia mencondongkan tubuh lebih dekat, matanya setengah tertutup, semakin dekat
dan dekat dengannya.
Sorak-sorai Jin
Ziyang mencapai puncaknya.
Pei Chuan tersenyum
tipis, memperhatikannya menciumnya.
Ia merasa geli; jika
ia tahu siapa dirinya, ia mungkin akan melompat dari tebing ketakutan.
Pei Chuan bersikap
acuh tak acuh. Ciuman singkat tidak akan terasa sakit atau gatal; dibandingkan
dengan pengkhianatan, pengabaian, dan penipuan, semua itu hanyalah permainan.
Ia memang bukan orang baik sejak awal, jadi tak perlu peduli.
Raja Berlian masih
terselip di antara jari telunjuknya yang panjang dan ramping, dan aroma parfum
Wei Wan samar-samar tercium.
Pei Chuan menunduk,
tampak lesu.
Namun pada saat itu,
gadis berbaju hijau muda lengan pendek di lantai bawah mendongak.
Bei Yao menyingkirkan
payungnya, menengadahkan kepalanya, dan melirik langit yang cerah, suaranya
renyah dan merdu, "Feifei, matahari tersembunyi di balik awan."
Jadi mereka tidak
membutuhkan payung lagi.
Jendela kaca di
gedung tinggi itu hanya menawarkan jarak pandang satu arah, sehingga Bei Yao
tidak bisa melihat siapa yang ada di atas sana atau apa yang sedang mereka
lakukan. Namun, tatapan Pei Chuan bertemu dengan tatapannya.
Wei Wan menciumnya.
Ia hampir secara
naluriah menoleh, bibir Wei Wan menyentuh dagunya yang keras.
Semua orang di ruang
kartu tercengang.
Dalam benak mereka,
Pei Chuan bukanlah seseorang yang tidak bisa bertaruh. Wei Wan menggigit
bibirnya, menyadari bahwa Pei Chuan telah menepis ciumannya, dan merasa sedikit
malu. Matanya dipenuhi rasa malu, dan ia menolak untuk berbicara, hanya menatap
Pei Chuan.
Pei Chuan tetap diam,
melirik ke bawah.
Jin Ziyang dengan
cepat mencoba meredakan ketegangan, "Hei, Chuan Ge, itu tidak adil! Kamu
bahkan sampai bersusah payah hanya untuk membuat Wei kita yang cantik menciummu
lagi!"
Ekspresi Wei Wan
melembut, mengira Pei Chuan hanya menggodanya.
Namun sesaat
kemudian, Pei Chuan tiba-tiba berdiri.
Ia menatap
teman-temannya yang kebingungan, mengeluarkan dua kartu dari sakunya, dan
melemparkan satu kepada Jin Ziyang, "Tolong periksa."
Satu lagi kepada Wei
Wan, "Maaf, semuanya silakan pulang hari ini."
Wei Wan melihat ke
bawah dan melihat itu adalah kartu emas untuk lantai pertama dan kedua
"Qing Shi".
Kartu itu
memungkinkan pengeluaran tak terbatas di dalamnya.
Para gadis yang hadir
semua memandang dengan iri, dan sisa amarah Wei Wan pun sirna.
Ia berkata penuh
pengertian, "Karena Pei Chuan ada urusan, kita tidak usah main hari
ini."
Pei Chuan mengenakan
gelang hitam di samping kursi. Lengannya yang telanjang tampak kuat dan gagah.
Senyum malas di wajahnya lenyap. Ia terdiam dan berjalan keluar sendirian.
Jin Ziyang bertanya
dengan tatapan kosong, "Ada apa dengannya?"
Deng Hang mengangkat
bahu, "Entahlah."
Ia belum pernah
melihatnya seperti ini sebelumnya.
***
Pei Chuan turun ke
jendela Prancis di lantai dua.
Tatapannya tertuju
pada Bei Yao. Pei Chuan tidak bisa melihatnya. Ini pertama kalinya dalam lebih
dari setahun ia menatapnya sedekat ini.
Ia sungguh cantik,
begitu cantiknya sehingga selama lebih dari tiga ratus hari ia tidak berani
membuka forum SMA 6.
Bei Yao mengenakan
kemeja lengan pendek berwarna hijau muda bergambar anak kucing yang sedang
merapikan diri. Hari itu panas di bulan Juli, dan mungkin karena merasa gerah,
ia dengan lembut menyeka keringat tipis di dahinya dengan punggung tangan.
Teman di depannya mengatakan sesuatu, dan mata bulatnya yang cerah
berbinar-binar sambil tersenyum.
Pei Chuan
mengerucutkan bibir dan menyalakan sebatang rokok.
Seorang anak
laki-laki berbaju abu-abu keluar, melewati Bei Yao, dan memberinya dua es krim
Häagen-Dazs yang dibelinya. Wajah anak laki-laki itu memerah. Kali ini, Pei
Chuan dengan saksama membaca gerak bibir anak laki-laki itu; ia berkata,
"Ini untukmu."
Ekspresi Pei Chuan
acuh tak acuh saat ia mengembuskan asap rokok.
Bei Yao tersenyum dan
menggelengkan kepalanya, "Terima kasih."
Anak laki-laki itu
pergi dengan kecewa.
Chen Feifei
memperhatikan sosok anak laki-laki itu dengan penuh kerinduan, tetapi tidak
berkata apa-apa.
Sekitar lima menit
kemudian, akhirnya giliran Chen Feifei dan Bei Yao. Kedua gadis itu merogoh
kotak dan mengeluarkan sebuah nomor.
Pei Chuan melihat Bei
Yao melirik nomornya terlebih dahulu, lalu ke nomor Chen Feifei yang riang,
lalu mengedipkan mata lembut ke arah pelayan dan menunjuk Chen Feifei dengan
halus.
Pei Chuan mematikan
rokoknya, hampir seketika menebak: Bei Yao yang memenangkan hadiah, sementara
Chen Feifei tidak. Ia diam-diam meminta pelayan untuk mengatakan bahwa nomor
Chen Feifei yang menang.
Pelayan itu, yang
merasa lebih lembut karena penampilan gadis cantik itu, setuju.
Ketika pelayan
menyerahkan Häagen-Dazs kepada Chen Feifei, Chen Feifei melompat kegirangan dan
memeluk Bei Yao, "Yao Yao, luar biasa! Aku menang!"
Bei Yao pun
tersenyum.
Mereka pergi. Setelah
berjalan beberapa langkah, Pei Chuan melihat gadis kecil bernama Chen Feifei
dengan hati-hati menyendok es krim dan menyuapkannya kepada Bei Yao terlebih
dahulu.
Bei Yao tersenyum dan
memakannya.
Pei Chuan menyentuh
korek apinya; dingin sekali.
Ia menyadari
seharusnya ia tidak meninggalkan sekelompok orang untuk menemuinya; ia bahkan
tidak berani muncul di hadapannya. Bei Yao telah melindunginya dengan
hati-hati, menginginkannya menjadi anak kecil yang murni dan polos, tetapi
sekarang ia telah ternoda.
Menyadari bahwa ia
bahkan tidak layak untuk menatapnya, ia tetap tidak bisa menolak.
Bei Yao masih
memiliki kecantikan masa muda, sementara Pei Chuan telah menjadi kerangka kotor
dan layu yang tak mampu memanjat keluar dari neraka.
Mungkin karena
panasnya bulan Juli, tetapi jantungnya tak terelakkan mulai berdebar kencang.
Seseorang seperti Wei
Wan bisa bersenang-senang di ruang kartu ber-AC. Seorang gadis cantik seperti
Bei Yao hanya bisa berdiri patuh di bawah sinar matahari.
Mata gelapnya tenang.
***
Bei Yao dan Chen
Feifei telah berjalan cukup jauh ketika seorang pelayan pria menyusul mereka.
Ia dengan sopan
bertanya, "Permisi, apakah ini vouchermu"
Bei Yao meliriknya;
itu miliknya—yang tidak menang.
Pelayan itu tersenyum
dengan mudah, "Benar. Kami membuat kesalahan karena terlalu sibuk
sebelumnya. Ini tiket hadiah utama hari ini. 'Peerless Beauty' telah menyiapkan
paket hadiah untukmu."
Ia mengeluarkan
sebuah kotak yang sangat cantik, menyerahkannya kepada Bei Yao, lalu pergi.
Bei Yao,
"..."
Atas desakan Chen
Feifei, Bei Yao membuka kotak itu.
Di dalam kotak itu
terdapat sebuah bungkus es dan kue mungil berhiaskan putri kecil yang lucu
terbuat dari krim.
Ada juga dua minuman
dingin dan empat es krim Häagen-Dazs.
Pantas saja berat
sekali.
Mata Chen Feifei
terbelalak, "Astaga, Yaoyao, kamu sungguh beruntung!"
Bei Yao mengerutkan
kening. Ia sepertinya tidak ingat "Si Cantik Tak Tertandingi"
memiliki hadiah utama harian.
***
BAB 25
Bei Yao dan Chen
Feifei membawa "hadiah" mereka kembali ke asrama dan membagikannya
kepada dua gadis lainnya.
Chen Feifei tidak
menyadari ada yang salah, tetapi Bei Yao samar-samar merasa ada yang tidak
beres. Ia telah memeriksa nomor pemenang, dan nomor itu hanya menjamin satu es
krim Häagen-Dazs, jadi dari mana kue dan minuman lainnya berasal?
Setelah
memikirkannya, ia menyadari tidak ada alasan bagi mereka untuk memberikan
begitu banyak barang secara gratis, jadi Bei Yao hanya bisa menganggapnya
sebagai keberuntungan.
Pada bulan Juni,
setelah ujian gabungan SMA 1, 3 dan 6, beberapa sekolah ternama di kota
mengadakan liga basket persahabatan.
Acara ini bisa
dianggap besar atau kecil, tetapi menyangkut kehormatan sekolah, sehingga para
siswa mempersiapkan diri dengan giat.
Liga basket untuk SMA
6 diselenggarakan oleh OSIS. Namun, ketika para pemain basket berdiri di
hadapan ketua OSIS, wajahnya langsung muram.
Ketua OSIS untuk
tahun ini bernama Shi Tian. Shi Tian sangat tergila-gila pada ketampanan, dan
ia hampir putus asa ketika melihat para pemain sekolahnya.
Mereka berkulit gelap
dan jelek, atau mereka berpenampilan lumayan tapi pendek!
Tinggi Shi Tian
sendiri hanya 168 cm, dan satu-satunya anak laki-laki yang berpenampilan
lumayan hanya 173 cm. Perempuan cenderung terlihat lebih tinggi, dan ketika ia
berdiri di samping Shi Tian, ia bahkan merasa
lebih tinggi darinya.
Namun, anak-anak
laki-laki itu tertawa dan bercanda, tidak menyadari betapa muramnya wajah ketua
OSIS.
Setelah mereka pergi,
Shi Tian menghela napas, "Sudah berakhir. Reputasi sekolah kita
hancur."
Bawahannya menawarkan
ide, "Meskipun anggota tim agak kurang bersemangat, mereka memang jago
bermain basket. Lagipula, kita butuh reputasi yang bagus, jadi ada cara untuk
memperbaiki keadaan. Kita bisa mencari beberapa gadis cantik untuk tim pemandu
sorak."
Mata Shi Tian berbinar;
ia hampir ingin mencium bawahannya.
Kalau kita mau cari
cewek, kita butuh yang paling cantik.
Shi Tian berkata,
"Wan Qian'ai dari kelas sebelah? Tapi dia menyebalkan banget, aku nggak
mau minta apa-apa sama dia."
"Bukan dia.
Senior, kamu kan orangnya terobsesi sama penampilan, dan kamu bahkan nggak tahu
kalau kecantikan di sekolah sudah berubah?"
Sesaat kemudian, Shi
Tian melihat foto juniornya, Bei Yao, dan saking senangnya sampai ingin
berputar-putar di tempat, "Ahhh, dari mana datangnya peri ini? Cantik
banget!"
Mereka secara khusus
meminta wali kelas Bei Yao, Li Fangqun, untuk menjelaskan situasinya. Li
Fangqun juga seorang kepala sekolah, dan setelah penjelasan Shi Tian yang
meyakinkan, Li Fangqun merasa dia tidak boleh kehilangan muka demi sekolah.
Jadi, Bei Yao pun dilantik hari itu juga untuk menjadi ketua tim pemandu sorak
SMA 6.
Chen Feifei sangat
bersemangat, "Yaoyao, kalian akan melakukan latihan pemandu sorak, kan?
Aku pasti ingin menonton!"
Bei Yao mengangguk,
"Ya."
Chen Feifei berkata,
"Liga bola basket adalah tradisi dua tahun sekali, kudengar itu sangat
seru. Kalian harus berusaha sebaik mungkin untuk menyemangati siswa sekolah
kita."
Bei Yao berkata
dengan serius, "Oke!"
Dulu dia sering
berlatih senam di rumah, jadi dia punya fondasi yang bagus.
Pada akhir Juni, liga
bola basket dimulai.
Bei Yao terkejut
karena kompetisi diadakan di sekolah terbesar, SMA 3.
***
Pada akhir Juni,
cuaca cerah dan tak berawan, dan matahari sudah tinggi di langit pagi-pagi
sekali.
Pei Chuan, yang
tadinya tidak ingin bermain, mengerutkan kening, "Kalian main-main?"
Jin Ziyang menyesap
air mineral, "Bagaimana mungkin? Aku sudah bicara dengan kapten dan
memintanya mengganti tiga pemain agar kami bertiga bisa bermain."
Pei Chuan bersandar,
menyandarkan kepalanya di lengannya, "Apakah dia setuju?"
Lagipula, mereka kan
cuma pembuat onar di sekolah, bukan tim basket sekolah. Liga itu penting;
mengganti pemain secara gegabah mungkin akan membuat kapten patah hati.
Zheng Hang tersenyum
dan berkata, "Ibuku setuju."
Ibu Zheng Hang adalah
wakil kepala sekolah SMA 3. Ia tidak punya kekurangan lain dan rajin belajar,
tetapi memiliki seorang putra di usia senja telah membebaninya, dan ia terlalu
memanjakan Zheng Hang, sampai-sampai tak punya batas.
Pei Chuan tersenyum
acuh tak acuh, "Kalau begitu, ayo main."
Ia berganti pakaian
dengan kausnya, masih kaus '5' merah menyala, dan celananya masih celana
olahraga panjang.
Jin Ziyang dan Zheng
Hang juga berganti pakaian.
Ketika mereka pergi
ke lapangan basket bersama, Wei Wan tiba. Dia adalah kapten tim pemandu sorak
SMA 3 Jin Ziyang menyeringai dan berkata, "Wei Wan, lebih baik kamu
teriakkan namaku dengan keras!"
Wei Wan memutar
matanya ke arahnya, lalu menatap Pei Chuan.
Pei Chuan tampak
lebih dewasa daripada kebanyakan anak laki-laki seusianya. Kaki palsunya
proporsional dengan tinggi badannya, membuatnya tampak setinggi 186 cm.
"Ayo
pergi."
Jin Ziyang
mengikutinya, sambil berjalan berkata, "Hehe, aku menemukan Wei Wan
sendiri. Bagaimana? Dengan wanita cantik seperti itu yang menyemangatimu,
bukankah kamu lebih termotivasi untuk bermain?"
Pei Chuan tersenyum
tipis, tetap tidak berkomentar.
Zheng Hang terbatuk
pelan. Ia merasa sedikit malu dan menyesal mengikuti kejahilan Jin Ziyang.
Lagipula, Wei Wan adalah pengganti di menit-menit terakhir, dan dia bahkan
tidak begitu paham dengan rutinitas pemandu sorak.
Tim basket yang
dibentuk dengan tergesa-gesa, tim pemandu sorak dengan kapten yang diganti
dengan tergesa-gesa— SMA 3 mungkin akan hancur tahun ini.
Seberapa pun Zheng
Hang menyesalinya, sudah terlambat untuk berubah pikiran; ia tetap
menggertakkan gigi dan memasuki lapangan.
Sebagai
penyelenggara, SMA 3 secara khusus menugaskan seorang pembawa acara untuk liga
tersebut. Pembawa acara mengumumkan, "Selamat datang siswa-siswi di Liga
Bola Basket SMP 1, 3 dan 6 ke-16! Mari kita sambut tim pemandu sorak SMA 3
untuk menampilkan tarian pembuka pertandingan kita."
Sekelompok gadis
berpakaian kemeja putih lengan pendek dan rok ketat dengan anggun memasuki
lapangan. Begitu musik yang energik dimulai, seluruh penonton berteriak!
Penari utama, Wei
Wan, berjuang keras untuk mengikuti irama. Jin Ziyang tidak peduli dengan semua
itu; ia hanya menatap wajah Wei Wan, bersiul dan bersorak, "Wei Wan! Wei
Wan!"
Pei Chuan duduk di
ruang istirahat pemain, memutar-mutar bola basket di antara jari-jarinya.
Pendengarannya sangat
baik; Ia tak sengaja mendengar dua mantan anggota tim basket lainnya, yang
hendak memasuki lapangan, berbisik-bisik mengeluh, "Apa gunanya main? Para
hooligan ini cuma pengganggu, mereka tidak terlatih dan cuma mau mempermalukan
sekolah kita!"
"Ssst,
pelan-pelan saja."
"Apa yang kamu
takutkan? Musiknya keras sekali, mereka tidak bisa mendengar kita."
Pria satunya, yang
akhirnya kehilangan kepercayaan diri, mendesah, "Huh."
Tahun ini, SMA 3
mereka kemungkinan besar akan dipermalukan di depan tiga sekolah lainnya.
Setelah para pemandu
sorak selesai berdansa, wasit meniup peluit, dan pertandingan resmi dimulai.
Pertandingan tersebut
terdiri dari tiga pertandingan, dengan masing-masing dari tiga sekolah
bertanding satu kali, pemenangnya ditentukan oleh skor akhir. Pertandingan
pertama adalah SMA 3 melawan SMA 6.
Para pemain SMA 3
maju lebih dulu.
Mereka adalah Pei
Chuan, Jin Ziyang, Zheng Hang, dan dua pemain lainnya dengan wajah muram penuh
kebencian.
Namun Jin Ziyang,
yang selalu sarkastis, berani-beraninya menggoda mereka, "Jangan cemberut
begitu! Apa kalian tidak senang Jin Xiaoye dan Chuan Ge menggendong kalian?
Tersenyumlah, semuanya, tersenyum!"
Kedua pemain,
"..."
Suara cemoohan terdengar
dari kerumunan.
Alasannya adalah
mereka terlihat sangat tidak pada tempatnya. Jersey Pei Chuan berwarna merah,
jersey Jin Ziyang berwarna kuning, dan jersey Zheng Hang berwarna biru. Dua
pemain lainnya berwarna hijau.
Serius, Tim Merak.
Para pemain SMA 6
memasuki arena.
Shi Tian
menggertakkan gigi dan berkata, "Gadis-gadis tercantik ada di sini untuk
menyemangati kalian! Gadis-gadis cantik kami lebih cantik daripada pria jelek
yang baru saja menari itu, jadi kalian harus mengalahkan Merak-Merak itu hari
ini!"
"..."
Para pemain laki-laki
itu sedikit gugup, tak kuasa menahan diri untuk melirik gadis di barisan paling
depan regu pemandu sorak, yang tersembunyi di balik kerumunan.
Bei Yao menyadari
mereka sedang menatapnya. Meskipun sedikit malu dan tidak nyaman dengan
pakaiannya, ia tetap memberi mereka senyum penyemangat.
Sedemikian rupa
sehingga anak-anak laki-laki di sisi ini semua berwajah merah ketika mereka
memasuki lapangan.
Jin Ziyang berkata,
"Lihat? Wajah tim lawan memerah karena panik ketika mereka
melihatku."
Pei Chuan terkekeh.
Wasit meniup peluit,
dan bola pun dioper. Bola pertama dimenangkan oleh SMA 6 dan para siswa SMA 6
yang datang untuk bersorak menjadi heboh, "Ayo SMA 6! SMA 6 akan
menang!"
Jin Ziyang,
"Astaga!"
Pei Chuan bermain
dengan malas; ia tidak bermain dengan niat baik, dan menang atau kalah bukanlah
masalah baginya.
SMA 6 dengan mudah
mencetak bola pertama mereka, dan para pemain bersorak dan ber-tos, lalu
melanjutkan permainan. Saat jeda babak pertama, skor menjadi 24-10, dengan SMA
6 unggul 24.
Menatap wajah
cemberut kedua pemain lainnya, Zheng Hang tertawa, "Jangan marah, jangan
marah. Kita tidak berusaha sebaik mungkin. Kompetisi dulu, persahabatan
kedua."
"..." Aku
benar-benar ingin membunuh ketiga orang ini.
"Maaf, persahabatan
dulu."
Para pemandu sorak
SMA 6 keluar.
Ini adalah pertama
kalinya Bei Yao tampil dengan kostum pemandu sorak di depan penonton. Ia baru
saja berada di antara penonton, tidak pernah membayangkan Pei Chuan akan
bertanding; sudah setahun berlalu, dan ini adalah pertama kalinya ia
melihatnya. Karena ia akan menampilkan tarian pemandu sorak, Bei Yao sedikit
gugup, jantungnya berdebar kencang. Namun, ia telah berlatih setiap hari, dan
begitu mendengar musiknya, ia secara naluriah mengangkat pom-pom pemandu
soraknya.
Musik dari SMA 6
dipilih dengan cermat oleh Shi Tian; musiknya luar biasa energik. Begitu mulai
diputar, seluruh penonton terhanyut dalam energi tersebut. Hampir semua orang
melihat apakah pemimpinnya adalah Wan Qian'ai dari SMA 6, tetapi mereka semua
tercengang.
Senyum Pei Chuan
membeku di bibirnya, dan tubuhnya perlahan menegang.
Jin Ziyang menatap
gadis-gadis di depan panggung, dan setelah jeda yang lama, ia tergagap,
"6... SMA 6?"
Zheng Hang mendecak
lidahnya, "Indah."
Pinggang ramping
gadis-gadis berusia lima belas atau enam belas tahun itu terekspos. Mereka
mengenakan crop top merah cerah, bersemangat dan penuh semangat. Pom-pom
pemandu sorak di tangan mereka terus berkilat, begitu indahnya sehingga
penonton berteriak lebih girang daripada saat gol tercipta.
Shi Tian menatap Bei
Yao dan merasa separuh tubuhnya lemas, "Seleraku sangat bagus!"
Chen Feifei
mengangguk penuh semangat, hampir gila karena kegembiraan, "Bei Yao! Yao
Yao-ku! Aku mencintaimu!"
Bei Yao menari dengan
sangat serius. Tidak seperti Wei Wan yang hanya peduli dengan penampilannya dan
melakukan latihan asal-asalan, Bei Yao, meskipun mengenakan crop top dan rok
pendek, memiliki gerakan standar dan serius. Jelas terlihat bahwa ia adalah
gadis yang penurut dan pekerja keras, dan terlihat jelas betapa kerasnya ia
berlatih untuk mengharumkan nama sekolah.
Musik berakhir, dan
para gadis meninggalkan lapangan satu per satu.
Sebelum pergi, Bei
Yao melirik Pei Chuan dari kejauhan.
Setahun kemudian, ia
terkejut ketika bertemu dengan tatapan Pei Chuan yang jernih. Jantungnya, yang
bahkan belum pernah melewatkan pertandingan basket, mulai berdebar tak
terkendali saat itu.
Babak kedua
berlanjut.
Shi Tian berkata,
"Bei Yao, berdiri di sana, tepat di dekat ring basket di sisi lain. Dengan
begitu, tim basket kita akan bekerja keras!"
Bei Yao berpikir itu
ide yang buruk.
Namun, ketua OSIS,
Shi Tian, berkata, "Percayalah! Ini nama
semua orang. Jangan khawatir siapa siapa, atau apakah kalian mengenal mereka
atau tidak, panggil saja nama mereka secara acak. Aku bahkan sudah menyiapkan
ini untukmu, ta-da!"
Ia mengeluarkan
sebuah speaker kecil berbentuk sarang lebah dan menjepitkannya di pinggang
ramping Bei Yao, tepat menutupi pusar mungilnya yang lucu, "Ganbatte!
Saranghaeyo Bei Yao, kemenangan sekolah kita bergantung padamu!"
"..."
Saat Bei Yao pertama
kali berdiri di sana, Jin Ziyang jelas merasa bahwa Chuan Ge bermain dengan
lebih linglung. Meskipun ia sendiri juga linglung, dengan peri cantik nan
memukau dari SMA 6 yang berdiri di sana, mata Jin Ziyang langsung tertuju
padanya, dan ia tidak tertarik pada permainan itu.
Tapi ketika ia
melihat Pei Chuan, sialan, Chuan Ge bahkan lebih buruk darinya. Pei Chuan telah
tertabrak, tetapi ia bahkan tidak menghindar, matanya masih tertuju ke dasar
keranjang.
Zheng Hang hampir
menangis, "Saudara-saudara, beri aku dukungan! Aku takut ibuku akan
menghukumku atas hasil ini!"
Tidak ada yang
memperhatikannya.
Sampai Bei Yao
menundukkan kepalanya dan mulai bekerja dengan hati-hati. Ia membuka lipatan
kertas yang diberikan Shi Tian, menggeser posisi
lebah kecil dan membacanya
dengan lantang, "Yi Tong, ayo!"
"Dong Chensheng,
ayo! Kamu yang terbaik!"
"Lin Man, ayo!
Kamu sangat keren!"
...
Ia membacakan nama
kelima pemain secara bergantian. Suara Bei Yao bukan lagi suara bayi, melainkan
lembut namun tegas, seperti angin sepoi-sepoi. Kelima pemain dari SMA 6
tersipu, seolah-olah mereka telah disuntik adrenalin, dan melompat untuk
merebut bola.
Tangan Jin Ziyang
kosong, "Apa-apaan ini?!"
Namun, sedetik
kemudian, Pei Chuan bergegas melewatinya, dengan dingin merebut bola kembali.
Ia menggiring bola
sendirian, menghindari intersepsi, dan mengoper bola kepada Zheng Hang. Ketika
Zheng Hang diblok, ia dengan tenang berkata, "Oper padaku!"
Zheng Hang
melemparkannya kembali, Pei Chuan menangkapnya, mengangkat lengannya yang
panjang, melompat, dan melepaskan tembakan tiga angka.
Bolanya masuk.
Jika kelima lawan,
yang disemangati Bei Yao, seperti disuntik adrenalin, Pei Chuan benar-benar
gila.
Suatu kali, saat
mencoba merebut bola, ia dijatuhkan oleh dua lawan secara bersamaan. Ia
mengerutkan kening, dan wasit segera menghentikan pertandingan. Pei Chuan
berkata, "Tidak apa-apa, lanjutkan."
Jin Ziyang ketakutan,
"Chuan Ge, ayolah, ini hanya bola basket, hanya bermain-main, kita tidak
sedang berebut istri."
Pei Chuan tidak
berbicara. Dia mendengar Bei Yao dengan patuh meneriakkan, "Maju SMA 6!
SMA 6 pasti menang!"
Dia mencibir,
"Teruslah maju."
Selalu dia, dari
kecil hingga dewasa, ketika dia bersorak, dia selalu menyebut namanya. Kali
ini, orang lain.
Pemain yang
bersemangat tak bisa mengalahkan pemain yang gegabah.
Skor tetap imbang
untuk SMA 3.
Pei Chuan mencetak
gol! Pei Chuan mencetak gol lagi...
Meskipun Bei Yao
tidak begitu paham bola basket, dia tahu situasinya tidak terlihat bagus. Dia
melirik Shi Tian, yang bahkan lebih cemas, "Cepat
dan nyanyikan!"
"Lin...Lin Man,
maju! Keren...keren sekali!"
Pei Chuan mencetak
gol lagi.
Dia basah kuyup
keringat, kausnya hampir basah kuyup.
Jelas, jelas dia
seharusnya tidak peduli; Bei Yao memang berasal dari SMA 6, namun, sifatnya
yang tercela dan hati manja yang telah dipupuknya tak mengizinkannya menyebut
nama orang lain.
Kemudian, seluruh
arena meneriakkan nama Pei Chuan.
Namun, Bei Yao
berhenti memanggilnya; ia diam-diam memperhatikannya, "Pei Chuan, lihat,
kamu juga bisa hebat."
Kemenangan berakhir
dengan permainan bunuh diri Pei Chuan, dan SMA 3 menang dengan selisih lima
poin.
Para siswa SMA 3
bersorak, sementara para siswa SMA 6, meskipun kecewa, tetap maju untuk beradu
tinju.
Keringat mengalir di
dahi Pei Chuan, di dagunya yang tegap, dan di dadanya yang berotot. Tiba-tiba,
sebuah rok mini putih muncul di hadapannya; kaki ramping dan indah gadis itu
lurus, dan ia mengenakan crop top merah. Ia memancarkan aroma samar, manis, dan
feminin.
Sementara itu, ia
kotor dan bau setelah bermain basket.
Pei Chuan tidak
menyangka Bei Yao akan berada di pihak mereka. Bei Yao menundukkan kepalanya,
menyingkirkan benda kecil berbentuk lebah yang membuatnya tak nyaman. Menatap
Pei Chuan, yang duduk di kursi dan menolak menatapnya, matanya yang berbentuk
almond tampak seperti dua bulan sabit yang terpantul di danau yang tenang.
"Pei
Chuan."
Ia menggenggam botol
airnya dalam diam dan mendongak.
Gadis itu berkata
dengan lembut dan halus, "Pei Chuan, semoga berhasil."
Maafkan aku, Pei
Chuan, berdiri di sisi berlawanan timmu, aku bahkan tidak bisa menyemangatimu
dari pinggir lapangan.
Pei Chuan mengatupkan
bibirnya rapat-rapat, berusaha menahan emosinya.
Suasana hening. Jin
Ziyang dan yang lainnya sedang memperhatikan si cantik baru dari SMA 6 ini.
Tidak, tidak berlebihan jika dikatakan dia adalah si cantik dari SMA 6. Senyum
Bei Yao manis dan lembut. Ia melambaikan tangan kepada Pei Chuan di akhir dan
berjalan menuju tim pemandu soraknya di tengah sorak-sorai Shi Tian.
Ia telah pergi cukup
lama sebelum Pei Chuan menundukkan kepalanya dan menghabiskan sisa setengah
botol airnya.
Jin Ziyang berkata,
"Chuan Ge, siapa dia? Apakah kamu mengenalnya?"
Pei Chuan tidak
menjawab.
Siapa dia? Dia adalah
cahaya masa lalunya, yang selama ini ia idam-idamkan namun tak pernah bisa ia
dapatkan, awal dari hasratnya.
***
BAB 26
Turnamen bola basket
berlangsung selama tiga hari, dan setelah tiga hari, SMA 3 muncul sebagai
pemenang.
Bahkan Zheng Hang,
yang awalnya bersikap jenaka, tidak menyangka hasil ini. Meskipun kelompoknya
memiliki reputasi buruk di sekolah, mereka ternyata sangat murah hati.
Zheng Hang mentraktir
semua tim bola basket dari tiga sekolah untuk makan malam di
"Qingshi."
Awalnya, tidak ada
yang mau pergi karena mereka mendengar petinggi SMA 3 mentraktir, tetapi
lokasinya, "Qingshi," membuatnya mustahil untuk menolak. Qingshi
adalah gedung klub yang megah dengan segala sesuatu mulai dari makanan dan
minuman hingga hiburan.
Shi Tian dengan
senang hati menerima undangan tersebut, mengumpulkan lima rekan satu tim dan
lima pemandu sorak untuk akhir pekan berikutnya.
Bei Yao belum pernah
ke sana sebelumnya dan cukup penasaran seperti apa Qingshi itu.
Bei Yao pernah
mempertimbangkan untuk bertemu Pei Chuan, tetapi baginya, ia tidak pernah
berbuat salah padanya selama sepuluh tahun terakhir. Meskipun Pei Chuan telah
menjauh dan tidak lagi menyukainya, ia tidak punya alasan untuk sengaja
menghindarinya.
Shi Tian menatap Bei
Yao dan yang lainnya, sambil menggosok dahinya, "Kalian semua memakai
seragam sekolah?"
Siswa-siswi dari SMA
6 tampak bingung.
Shi Tian menghela
napas, "Sudahlah, sudahlah. Ini salahku karena tidak memberitahumu.
Seragam sekolah tidak masalah, mereka terlihat awet muda dan bersemangat."
Seragam sekolah SMA 6
berwarna biru muda dengan gambar lumba-lumba biru kecil.
Mereka mengenakan
celana panjang hitam lebar, dan karena cuaca panas, semua siswi menggulung
manset celana mereka.
Ketika rombongan tiba
di "Qingshi," mereka akhirnya mengerti mengapa Shi Tian bereaksi
seperti itu sebelumnya—
Siswa-siswi dari SMA
3 dan SMA 1 sudah tiba, dan semua orang berpakaian sangat rapi. Anak laki-laki
mengenakan kemeja dan kaos oblong, sementara anak perempuan mengenakan gaun
musim panas yang modis. Beberapa siswi bahkan mengeriting rambut mereka khusus
untuk pesta makan malam ini.
Di antara rombongan
itu, Wei Wan adalah yang paling memukau.
Ia mengenakan gaun
biru danau dengan ujung renda, dan rambut hitamnya ditata dengan alat
pengeriting rambut sekali pakai, membuatnya tampak dewasa dan menawan.
Meskipun para pemandu
sorak dari SMA 1 tidak secantik itu, pakaian mereka tetap cukup kasual.
Jadi ketika Shi Tian
memimpin para pemandu sorak dari SMA 6 masuk, Jin Ziyang menyemburkan
minumannya, "Hahaha, apa anak-anak SD dari sekolahmu tidak ikut?"
Semua orang tertawa.
Shi Tian
memelototinya.
Siswa-siswi dari SMA
6 semuanya sedikit malu, kecuali Bei Yao.
Ia melihat Pei Chuan;
ia duduk di belakang meja, memegang rokok, tetapi ia tidak memandangnya di
antara kerumunan. Setelah beberapa saat, ia mematikan rokoknya dan tidak
menyalakannya lagi.
Tatapan Jin Ziyang
menyapu para gadis dari SMA 6 yang berseragam, akhirnya tertuju pada Bei Yao.
Ia terdiam, tertegun.
Bei Yao, yang hampir
berusia enam belas tahun, mengenakan seragam sekolah bertema lumba-lumba,
rambutnya diikat ekor kuda dengan ujung bergelombang alami, memancarkan
kepolosan yang polos.
Seragam sekolah
mereka berwarna biru, dan rok Wei Wan juga biru, tetapi pada Bei Yao, seragam
itu justru terlihat lebih menarik daripada rok Wei Wan.
Para siswa laki-laki
yang hadir semuanya telah melihat Bei Yao hari itu, dan melihatnya lagi hari
ini, mereka masih terkesima.
Wei Wan melihatnya
sendiri, dan ia menggertakkan giginya, geram. Ia telah berdandan dengan cara
yang istimewa, tetapi ia tetap tidak bisa menarik perhatian sebanyak anak desa
yang sederhana ini.
Bei Yao belum pernah
ke tempat seperti ini sebelumnya. Ia mengikuti di belakang kakak kelasnya, Shi
Tian, yang berdiri bersama para siswi dari
sekolahnya.
Jin Ziyang, yang
kembali tenang, melirik Pei Chuan diam-diam. Melihat Pei Chuan yang menunduk,
Jin Ziyang terbatuk, "Jangan malu-malu. Zheng Shaoye yang mentraktir hari
ini. Semuanya, makan, minum, dan bersenang-senanglah. Ayo, duduk di mana pun
kalian suka."
Ini adalah ruang
kartu di lantai enam, dengan kursi ayun dan berbagai sofa.
Bei Yao berada di
tempat seperti ini untuk pertama kalinya, matanya yang cerah dipenuhi rasa
ingin tahu saat ia melihat sekeliling. Kemudian ia duduk di sofa bersama Shi
Tian.
Jin Ziyang melirik
jam tangannya, yang dibawanya untuk pamer, "Baru jam 5 sore, masih banyak
waktu sebelum makan malam. Bagaimana kalau kita main game dulu?"
Karena orang-orang
dari sekolah mereka yang menjadi tuan rumah, yang lain tentu saja tidak
keberatan.
Karena orang-orang
dari SMA 1, 3, dan 6 semuanya ada di sana, totalnya lebih dari tiga puluh
orang. Dengan jumlah yang begitu banyak, Jin Ziyang awalnya menyarankan bermain
kartu, tetapi Zheng Hang melirik Pei Chuan dan berkata, "Beberapa gadis
tidak tahu cara bermain, jadi mari kita bermain sesuatu yang sederhana, seperti
'Tepuk Tujuh.'"
Zheng Hang
menjelaskan aturannya, "Semua orang bergiliran menghitung. Untuk angka
yang berakhiran tujuh atau kelipatan tujuh, kalian berhenti menghitung dan
mulai bertepuk tangan. Siapa pun yang tidak bereaksi tepat waktu, atau yang
menghitung atau bertepuk tangan salah, akan dihukum. Yang kalah..."
Jin Ziyang hendak
mengucapkan hukuman ketika Zheng Hang memberinya tatapan peringatan, "Yang
kalah minum segelas penuh."
Jin Ziyang
mendecakkan lidahnya karena kecewa.
Semua orang langsung
setuju.
Dengan hanya
menghitung, permainan akan berjalan cepat, dan Bei Yao kebetulan duduk di
hadapan Pei Chuan.
Ia tidak terlalu
cerdas, dan reaksinya tidak terlalu cepat, jadi ia sedikit gugup.
Jin Ziyang kalah di
ronde pertama. Ia menggumamkan umpatan pelan dan menuangkan bir untuk dirinya
sendiri.
Saat giliran Pei
Chuan di ronde kedua, ia tepat berada di angka "28". Setelah orang di
depannya yang berada di angka 27 bertepuk tangan, ia pun bertepuk tangan
dengan santai. Saat giliran Bei Yao, angkanya adalah 42. Ia mendongak.
Bei Yao berhenti
sejenak, lalu bertepuk tangan.
Enam kali tujuh sama
dengan empat puluh dua. Hampir sama.
Bei Yao tersenyum
pada Pei Chuan dari jauh. Meskipun nilainya bagus, reaksinya memang agak
lambat. Zhao Zhilan khawatir ia tidak akan mampu mengimbangi sejak kecil,
tetapi untungnya, ia mendapatkan ingatan tambahan setiap tahun, dan dengan
ketekunan serta kerja kerasnya sendiri, nilainya selalu bagus.
Untuk sesaat, ia
ragu-ragu, tetapi ketika bertemu mata dengan Pei Chuan, Bei Yao tanpa sadar
bertepuk tangan.
Gadis di belakangnya
tidak bereaksi terhadap tepukan Bei Yao dan membeku. Gadis itulah yang kalah.
Jin Ziyang, yang tak
menyadari ada yang salah, secara naluriah meraih sebatang rokok dan
menawarkannya kepada Pei Chuan, "Mau satu, Chuan Gee?"
Pei Chuan
mengerucutkan bibirnya.
Gadis di seberangnya,
dengan mata beningnya yang berbentuk seperti bulan sabit, melirik dan mendarat
di rokok itu. Pei Chuan merasakan sedikit rasa malu.
Namun, ia tahu
segalanya berbeda sekarang, dan ia mengulurkan tangan dan mengambilnya. Ia
memutar-mutar rokok di tangannya beberapa kali, namun akhirnya gagal
menyalakannya.
Bei Yao mendesah
pelan.
Dalam permainan, ada
pemenang dan pecundang. Pada akhirnya, hanya Bei Yao dan Pei Chuan yang tetap
tak terkalahkan.
Shi Tian memuji,
"Bei Yao, kamu cerdas."
Bei Yao melirik Pei
Chuan, yang dulunya anak terpandai di lingkungan itu, dan mata berbentuk
seperti almond itu menyipit membentuk senyuman.
...
Makan malam diadakan
di lantai dua. Jin Ziyang dan teman-temannya tak peduli status mereka sebagai
mahasiswa; Mereka memesan berbagai macam minuman beralkohol.
Tentu saja, mereka
tidak memaksa semua orang untuk minum; mereka yang ingin minum boleh minum.
Bei Yao tahu ia telah
mengembangkan kebiasaan buruk. Ia terbiasa memandangi Pei Chuan.
Sejak kecil, ia
selalu berada di dekatnya, khawatir Pei Chuan mungkin sedih, tidak enak badan,
haus, atau lapar. Bahkan ketika dikelilingi orang asing, ia secara naluriah
menatap Pei Chuan.
Anak laki-laki yang
tanpa ekspresi itu minum segelas demi segelas.
Jin Ziyang terkejut.
Ia berbisik kepada Zheng Hang, "Ada apa dengan Chuan Ge?"
Dulu ia tidak suka
minum.
Zheng Hang berkata,
"Mana aku tahu?"
Jin Ziyang tidak
mengerti, jadi ia berhenti memikirkannya dan hanya minum sepenuh hati bersama
Pei Chuan.
Melihat Pei Chuan
sedang ingin minum dan tidak diam-diam melirik Bei Yao seperti anak laki-laki
lainnya, Wei Wan diam-diam senang. Ia tahu Pei Chuan sulit dikejar; Sekalipun
Bei Yao dari SMA 6 cantik, Pei Chuan tetap tidak akan tertarik.
Wei Wan mengambil
gelasnya, tersenyum, lalu berjalan mendekat, pertama-tama bersulang dengan
Zheng Hang, "Terima kasih atas traktirannya hari ini, Zheng Shaoye."
Lalu ia bersulang
dengan Jin Ziyang.
Akhirnya ia berhenti
di depan Pei Chuan, "Pei Shaoye, kamu mau minum?"
Pei Chuan tersenyum
tipis dan berkata dengan tenang, "Tentu."
Ia bersulang. Mata
Wei Wan berbinar, dan ia menyesap sedikit sambil tersenyum. Pei Chuan
menghabiskan seluruh isi gelasnya.
Jin Ziyang bertepuk
tangan dan berseru, "Berani sekali, Chuan Ge!"
Minuman itu masuk ke
tenggorokannya, tetapi terasa dingin.
Bei Yao, mengenakan
seragam sekolahnya, duduk di hadapannya, diam-diam memperhatikan semua
orang.
Pei Chuan tahu ia
sedang menatapnya. Biarkan ia melihat, melihat sesuka hatinya. Inilah hidup
yang telah dipilihnya. Begitu ia bosan padanya dan menyesal telah begitu baik
pada bajingan ini, ia tak akan muncul lagi dalam kehidupannya, bersembunyi
jauh, dan ia tak akan memiliki fantasi atau keinginan yang tak realistis.
Pei Chuan tidak makan
sedikit pun, melainkan minum sepanjang malam.
Saat itu baru pukul
19.00 setelah makan malam, dan langit belum sepenuhnya gelap. Shi Tian berkata,
"Ayo pulang."
Bei Yao ragu-ragu,
melirik Pei Chuan. Ia sedang duduk bersila di kursi. Wei Wan telah mengatakan
sesuatu padanya, dan ia sedikit melengkungkan bibirnya membentuk senyuman.
Senyum itu tampak liar dan sedikit nakal, tampak sangat asing.
Bei Yao berbalik dan
mengikuti Shi Tian.
~
Setelah pesta makan
malam berakhir, semua orang dari SMA 1, 3, 6, termasuk Wei Wan, perlahan-lahan
pergi.
Zheng Hang berkata,
"Aku akan menelepon seseorang untuk menjemput kita. Kakak Chuan pasti
tidak bisa menyetir malam ini."
Pei Chuan masih
minum. Jin Ziyang berkata, "Chuan Ge, berhenti! Sial, berhenti minum! Kamu
sudah minum terlalu banyak malam ini..."
Pei Chuan tahu ia
mabuk. Ketika hanya Jin Ziyang yang tersisa di kamar pribadi itu, ia berbisik,
"Aku merindukannya."
"Hah? Merindukan
siapa?"
Kenangan yang
terpendam dan terlupakan itu muncul satu per satu.
Pei Chuan terkulai di
atas meja, memperhatikan angin musim panas yang sejuk mengibaskan tirai lantai
dua. Suaranya serak, "Aku masih menyukainya."
"Suka
siapa?" tanya Jin Ziyang, bingung, menyadari gosip itu. Meskipun Pei Chuan
jelas-jelas mabuk, nama itu terasa tabu, sesuatu yang tak akan ia ucapkan
bahkan dalam keadaan mabuk.
Zheng Hang mendorong
pintu dan berkata, "Mobilnya sudah datang. Panggil Pei Chuan dan ayo
pergi."
Pei Chuan memejamkan
mata, mencoba menjernihkan pikirannya, "Kalian pergilah. Aku akan menginap
di sini malam ini."
Saat Pei Chuan pergi,
seluruh tenaganya lenyap.
Jin Ziyang memohon,
"Da Ge, kumohon, pergilah. Jangan minum lagi."
Pei Chuan menepis
tangannya, tatapan dingin yang jarang terlihat di matanya di malam hari,
"Sudah kubilang, minggir."
Jin Ziyang tidak
terlalu memikirkannya, menganggap orang mabuk itu luar biasa mudah tersinggung.
Ia menggaruk kepalanya, "Sudahlah, sudahlah. Kamu tinggallah di sini
sendiri sebentar. Aku akan menyuruh pelayan datang dan menjemputmu jam delapan."
Jin Ziyang dan Zheng
Hang pergi, membiarkan lampu terakhir menyala.
Melalui jendela
lantai dua, Pei Chuan melihat lampu di luar perlahan menyala. Ia menyipitkan
mata, kesadarannya sudah kabur.
Langkah kaki pelan
terdengar di belakangnya, berhenti di sampingnya. Aroma lilac seorang gadis
menyelimutinya. Gadis itu duduk di sampingnya, tangan mungilnya yang dingin
menyentuh dahinya dengan lembut.
Ia menatapnya, lupa
mengalihkan pandangannya.
"Bei Yao."
"Mm," gadis
itu menjawab dengan lembut, dengan sedikit nada kesal, "Pei Chuan, berapa
banyak yang kamu minum? Apa kamu merasa tidak enak badan?"
Pei Chuan menjawab
dengan lembut, "Tidak enak badan."
Ia membawakannya
secangkir teh untuk mengatasi mabuk, mendekatkannya ke bibir Pei Chuan, nadanya
yang lembut seperti membujuk anak kecil, "Ini, buka mulutmu dan
minum."
Pei Chuan menatapnya
dan membuka mulutnya untuk minum.
Ia mengambil tisu dan
dengan lembut meletakkannya di sudut bibir Pei Chuan. Baru setelah Pei Chuan
selesai minum, ia melepas tisu itu.
Bei Yao berkata,
"Kamu sudah dewasa, Pei Chuan. Aku sangat bahagia. Kamu lebih banyak
tersenyum sekarang."
Mata Pei Chuan
berkaca-kaca.
Gadis itu menopang
dagunya dengan tangannya, matanya yang berbentuk almond berbinar, tidak
menunjukkan rasa jijik padanya. Ia tersenyum dan berkata, "Kamu punya
banyak teman sekarang. Jangan khawatir, aku hanya khawatir kamu akan datang
berkunjung. Aku tidak akan mengganggumu lagi."
"Bei Yao,"
katanya sambil menutup matanya.
"Hmm?"
Ia ingin bertanya
dalam hati, apakah aku sama dengan Fang Minjun dan yang lainnya? Hanya
teman bermain masa kecil yang tak rela berpisah.
Namun, kata-kata itu
tercekat di tenggorokannya, dan ia tak mampu mengucapkan sepatah kata pun. Ia
tahu jawabannya.
Melihat ia memanggil
namanya lalu terdiam, Bei Yao berkata lembut, "Pei Chuan, anak-anak di
lingkungan ini sangat merindukanmu. Chen Hu bertanya minggu lalu apakah aku
melihatmu."
Pei Chuan membuka
matanya dan bersenandung pelan tanda setuju.
Senyumnya yang
berlebihan lenyap, hanya menyisakan tatapan kosong dan jernih di matanya, yang
hanya memantulkan bayangannya.
"Sudah
kubilang," kata gadis itu lembut, "Pei Chuan telah tumbuh lebih
tinggi, menjadi lebih ceria, dan sangat jago bermain basket. Lihat, semua orang
menunggumu kembali."
Jadi, termasuk kamu? Hatinya
langsung terpikat oleh mata bulat berbentuk almond itu, dan lapisan kerinduan
yang tak terkendali muncul di dalam dirinya.
Bagaikan menatap
bulan yang terang benderang di langit, tahu betul bahwa bulan itu takkan pernah
dipetik atau dimiliki siapa pun, namun tetap tak mampu menahan fantasi itu.
Tangannya yang
ramping dan putih berada di dekat bibirnya, tempat ia baru saja menyeka teh
bekas mabuk.
Pei Chuan tampak
terjebak dalam mimpi buruk yang tak terkendali. Ia sedikit memiringkan kepala,
bibir tipisnya menyentuh jari-jarinya.
Bei Yao membeku,
jari-jari rampingnya merasakan panas yang membakar. Ia secara naluriah menarik
tangannya.
Hati Pei Chuan yang
mabuk langsung tersadar.
Ia kemudian menyadari
apa yang telah ia lakukan tanpa kendali, dan wajahnya langsung memucat.
***
BAB 27
Bei Yao ragu sejenak,
memiringkan kepalanya sedikit, "Pei Chuan?"
Hati Pei Chuan
mencelos. Saat itu juga, solusi terbaik secara naluriah muncul di benaknya: ia
boleh memanggil nama siapa pun. Lagipula, mencium jari terlalu tidak pantas
untuk seorang teman bermain.
Bei Yao tak pernah
tahu pikiran-pikiran kotor yang pernah ia pendam. Hari ini, jika ia memanggil
nama apa pun, ia akan tahu ia mabuk.
Namun ketika ia
membuka bibirnya, ia tak bisa mengucapkan satu nama pun.
Ia setengah menutup
matanya, melirik Bei Yao dengan pandangan samar, sebelum akhirnya ambruk di
atas meja.
Bei Yao tanpa sadar
menyeka tempat bibirnya menyentuhnya, menatapnya dengan ekspresi bingung. Apakah
itu hanya imajinasinya?
Tetapi Pei Chuan yang
telah dewasa jelas tidak dekat dengannya sama sekali, dan ia tidak menatapnya
sepanjang malam, malah tertawa dan mengobrol dengan gadis lain.
Siapa nama gadis itu
tadi... Wei Wan. Ya, Wei Wan.
Selama ini Bei Yao
tidak pernah bisa mengajarinya tersenyum. Ia selalu menjadi Pei yang pemarah di
hadapannya, tetapi ia tersenyum di depan orang lain. Ia pasti sangat menyukai
gadis bernama Wei Wan itu, pikir Bei Yao. Jadi, gadis pertama yang membuat Pei
Chuan jatuh cinta saat pertama kali jatuh cinta adalah Wei Wan.
Ia pasti salah
mengira Pei Chuan sebagai Wei Wan.
"Maaf
mengecewakanmu," katanya lembut sambil tersenyum, "Aku Bei Yao."
Jari-jari anak
laki-laki itu sedikit gemetar.
Angin musim panas
bertiup masuk melalui tirai. Bei Yao melihat Pei Chuan tertidur lelap. Ia
berjingkat ke lobi untuk mencari pelayan.
Pelayan itu
mengenalinya dan bertanya sambil tersenyum, "Bagaimana kabar
temanmu?"
Bei Yao mengangguk,
"Terima kasih untuk sup mabuknya."
"Sama-sama,
dengan senang hati."
Bei Yao belum pergi
sebelumnya; Ia pergi ke lobi untuk mengambil sup mabuk, tetapi aku ngnya,
anggur "Qing Shi" terlalu banyak, dan sup mabuk itu tidak bisa dibuat
dalam waktu singkat. Pelayan inilah yang membantunya membuatnya.
Bei Yao berkata,
"Aku tahu agak lancang meminta ini, tapi bolehkah aku meminjam
selimut?"
...
Setelah Bei Yao
membawa selimut dan menutupi Pei Chuan dengannya, ia pergi diam-diam.
Ia tidak tahu di mana
Pei Chuan tinggal sekarang, dan ia tidak tahu ke mana harus membawa Pei Chuan
sendirian. Pei Chuan telah menjadi orang asing, dan mungkin tidak lagi peduli
padanya. Bei Yao tahu bahwa Qing Shi bisa merawatnya dengan baik. Hanya ini
yang bisa ia lakukan untuknya.
Ketika Bei Yao turun,
Shi Tian sedang menunggunya dengan santai di lobi di lantai pertama.
"Terima kasih
sudah menungguku, Xuejie."
Shi Tian melambaikan
tangannya, "Sama-sama. Sudah menjadi tugasku untuk membawamu kembali
dengan selamat. Kembalilah, hari sudah mulai gelap."
***
Tepat pukul delapan.
Seorang staf mengetuk
pintu, dan Pei Chuan berkata, "Masuk."
Staf itu melihat keluar
dan melihat cahaya hangat menyala di ruangan itu. Pei Chuan sedang memegang
selimut ber-AC, pandangannya tertuju ke jendela.
"Apakah kamu
ingin beristirahat di Qingshi?"
"Tidak, aku
pergi sekarang," Pei Chuan berhenti sejenak, "Tagihkan ini
padaku."
Dia mengambil selimut
tipis itu dan pergi.
Kota itu agak dingin
di musim panas. Pei Chuan memanggil taksi kembali ke apartemennya saat ini. Dia
mengeluarkan kunci dan membuka pintu. Ruangan itu gelap, tanpa kehangatan. Pei
Chuan sudah terbiasa. Dia menyalakan lampu dan pergi ke kamar mandi untuk
mandi.
Air mengalir di
kepalanya, dan dia teringat aroma wanita itu.
Seorang remaja
laki-laki berusia enam belas atau tujuh belas tahun, di puncak kehidupannya.
Ia bisa mengendalikan
tindakannya, tetapi tidak reaksinya. Pei Chuan mengatupkan bibirnya
rapat-rapat, enggan memikirkannya.
Ia tahu ia merasa
jijik; bahkan memikirkannya pun terasa najis.
Ia menurunkan suhu
air, mencoba menjernihkan pikirannya dari hal-hal lain.
Pei Chuan tidur di
balik selimut sepanjang malam.
Keesokan paginya, ia
mengusap dahinya yang agak sakit dan diam-diam memasukkan celananya yang kotor
ke dalam mesin cuci.
Pei Chuan bersandar
di mesin cuci, kini benar-benar sadar. Menatap selimut ber-AC di ruang tamu,
secercah rasa benci pada diri sendiri terpancar di wajahnya.
Ia ingat apa yang
telah ia lakukan tadi malam; ia pasti membuatnya takut, kan?
Tetapi meskipun tahu
betapa menjijikkannya pikiran-pikiran seperti itu, ia tak bisa mengendalikan
reaksi fisiknya.
***
Juli terasa panas,
dan ujian akhir semakin dekat. Pei Chuan berjalan malas ke ruang kelas, matanya
dipenuhi rasa lelah yang lesu, tangannya di saku. Sudah lewat pukul sembilan
pagi; dia sangat terlambat.
Guru bahasa Inggris
sedang mengajar dan menatapnya dengan jijik.
Jin Ziyang, di sisi lain,
tampak gembira, "Chuan Ge, kemarilah, kita main game."
Pei Chuan menjawab
dengan santai dan duduk di sebelahnya.
Zheng Hang, yang
duduk di barisan depan, bergumam pelan, "Apakah Chuan Ge begadang lagi
semalaman mengerjakan coding?"
Teman sebangkunya, Ji
Wei, menaikkan kacamatanya dan berbisik, "Ya, kemungkinan besar."
Pei Chuan dan Jin
Ziyang bermain beberapa game dan kemudian keluar kelas. Tepat saat itu,
perwakilan kelas bahasa Inggris datang untuk mengambil tugas-tugas di kelas.
Perwakilan kelas bahasa
Inggris itu adalah seorang gadis mungil dengan beberapa bintik di wajahnya. Dia
mengambil semuanya dari Pei Chuan dan Jin Ziyang, "Berikan tugas-tugas di
kelas kalian."
Jin Ziyang
menyeringai, "Xiong Jingru, tugas apa lagi?"
Wakil kelas Bahasa
Inggris, Xiong Jingru, berkata, "Laoshi menugaskannya di kelas. Tugas itu
harus dikumpulkan setelah kelas. Kalau kamu tidak mengumpulkannya, aku akan
menuliskan nama kalian seperti biasa."
Jin Ziyang memegang
dadanya, "Aduh, aduh, aku takut sekali, apa yang harus kulakukan?"
Zheng Hang tertawa
dan mengumpat.
Ia menepuk bahu teman
sebangkunya, Ji Wei, "Sekretaris Komite Disiplin, Sekretaris Komite
Disiplin, pergi!"
Ji Wei dengan cermat
mengeluarkan tugas kelasnya dan menyerahkannya kepada Xiong Jingru, lalu
menyerahkan tiga lembar sisanya kepadanya secara bergantian. Tepat saat Xiong
Jingru hendak menyimpan kertas itu, Ji Wei berkata, "Tunggu sebentar, aku
belum menuliskan nama-namanya."
Ia mengambilnya
kembali dan menulis "Pei Chuan, Jin Ziyang, Zheng Hang, Ji Wei" satu
per satu.
Xiong Jingru,
"..."
Jin Ziyang meletakkan
tangannya di bahu Ji Wei dari belakang dan berkata, "Kerja bagus, Wei
Ge."
Ji Wei menepis
tangannya dan berkata dengan serius, "Sudah kubilang berkali-kali untuk
tidak memanggilku seperti itu."
"Hei Wei Ge,
kamu belajar keras sekali, tapi nilaimu hanya sedikit lebih baik dariku.
Keluargamu kaya raya, kenapa kita tidak abaikan saja mereka dan
bersenang-senang saja? Kamu tidak punya bakat seperti itu."
Jin Wei mengabaikan
Jin Ziyang; dia hanya suka belajar dan segera kembali mengulas fisika.
SMP Ketiga sangat
pragmatis; tempat duduk didasarkan pada nilai, jadi Ji Wei yang rajin belajar
duduk bersama mereka. Pei Chuan agak pusing setelah menulis program yang rumit
tadi malam, tetapi dia tidak menyembunyikannya dan mengeluarkan sebungkus rokok
dari mejanya untuk dihisap.
"Dia sangat
berani," kata Liu Yan, seorang gadis di barisan depan, "Kepala
sekolah bahkan datang untuk meninjau sekolah baru-baru ini."
Gadis lain berkata,
"Dia tidak takut dikritik di depan umum." Tiba-tiba ia berbisik,
"Kudengar Pei Chuan diterima di SMA 3 melalui program rekomendasi
khusus."
Liu Yan berseru
kaget, "Benarkah?"
"Siapa tahu?
Hanya kabar angin."
Ekspresi Wei Wan
sedikit berubah setelah mendengar ini. Ia menoleh ke arah Pei Chuan.
Di bawah kipas angin,
anak laki-laki itu, dengan sebatang rokok menggantung di bibirnya, bermain gim
di ponselnya bersama Jin Ziyang. Ia duduk dengan mata tertunduk dan kaki
bersilang, memancarkan aura riang. Keluarganya hanyalah kelas menengah; Wei Wan
tahu anak-anak laki-laki ini tidak takut ponsel mereka disita—mereka bisa
langsung membeli yang baru di hari yang sama.
Lagipula, ibu Zheng
Hang adalah wakil kepala sekolah, jadi meskipun anak-anak ini mendapat banyak
nilai buruk, mereka tidak akan dikeluarkan.
Wei Wan sudah lama
menyukai Pei Chuan. Dia yang paling acuh tak acuh di antara mereka, tetapi
terkadang sikap acuh tak acuh itulah yang paling menarik.
Wei Wan juga tahu
bahwa meskipun Jin Ziyang pandai bicara, orang yang benar-benar tertarik padanya
adalah Zheng Hang. Wei Wan mengetuk ponsel yang diam-diam dibawanya. Ia
menghampiri Zheng Hang dan berkata, "Kudengar ada program perkemahan musim
panas yang sangat menyenangkan musim panas ini. Mau ikut?"
Ia membuka halaman
pendaftaran.
Zheng Hang meliriknya
diam-diam, "Aku tidak masalah. Bagaimana dengan kalian?"
Jin Ziyang berkata,
"Coba kulihat."
Di layar tertulis,
"Di puncak musim panas bulan Agustus ini, kami mengundang kalian untuk
berpartisipasi dalam 'Perkemahan Musim Panas Petualangan Remaja.'"
Foto-foto yang
menyertainya menunjukkan danau, memancing, dan simulasi hutan purba.
Acara itu cukup seru
dan menarik bagi anak laki-laki.
Jin Ziyang berkata,
"Kedengarannya bagus. Aku bosan juga." Ia menyerahkan ponsel itu
kepada Pei Chuan, yang raut wajahnya menunjukkan sedikit ketidaksabaran. Ia
hendak menolak ketika melihat notifikasi di ponsel Wei Wan.
Pupil mata Pei Chuan
sedikit mengecil, dan ia terdiam selama dua detik.
Ia berkata,
"Akan kupikirkan."
Pei Chuan tidak
menolak, yang sudah dianggap Wei Wan sebagai kejutan yang menyenangkan. Ia
tersenyum dan setuju, lalu mengambil kembali ponselnya dan pergi.
Setelah pergi, Pei
Chuan ragu sejenak, lalu mencari berita yang diingatnya.
"Pernikahan
seorang pria cacat."
Sebuah judul muncul.
Itu adalah sebuah
video.
Pei Chuan mematikan
suara dan membukanya.
Zhang Xiansheng yang
berusia tiga puluh tahun sedang mencium pengantinnya.
Pengantinnya adalah
seorang wanita yang lembut. Di tengah sorak sorai dan restu dari keluarga dan
teman-temannya, Zhang Xiansheng dengan manis mencium bibir istrinya.
Pengantin wanita
mengulurkan tangan untuk memeluk pinggang pengantin pria, tetapi pengantin pria
tidak dapat memegang kekasihnya—ia tidak memiliki tangan.
Pegangan Pei Chuan di
ponsel semakin erat.
"Apa yang kamu
lihat, Chuan Ge?" Jin Ziyang mencondongkan tubuh, "Hei, apa yang
menarik dari pernikahan orang lain? ...Hei, pria ini tidak punya tangan?"
Jasnya kosong.
Suara keras Jin
Ziyang membuat Zheng Hang juga berbalik, "Coba kulihat... lumayan
menarik."
Pei Chuan mematikan
ponselnya, tenggelam dalam pikirannya sepanjang pagi.
Waktu berlalu lama,
dan saat sekolah hampir berakhir, ia tiba-tiba berbisik kepada Jin Ziyang,
"Kenapa wanita itu menikahinya? Dia tidak punya tangan."
Ia bahkan tidak bisa
memeluknya.
Jin Ziyang tidak
terlalu memikirkannya, "Karena cinta. Kamu lihat berita tentang pria itu
yang miskin, bahkan harus meminjam uang untuk pernikahannya. Seorang wanita
tidak mungkin menginginkan hal lain, kan?"
Pei Chuan mencibir,
"Apakah ada orang yang menikahi orang cacat tanpa menginginkan imbalan apa
pun?"
Sebelum Jin Ziyang
sempat menjawab, Ji Wei, yang sedang mengerjakan PR untuk empat orang di
barisan depan, berbalik, "'Apa sih cinta di dunia ini yang membuat orang
rela mati untuknya?' Pernahkah kamu mendengar tentang Tangga Cinta? Seorang
pria tua membangun tangga di tebing dengan tangan kosong selama 50 tahun, hanya
untuk bersama seorang wanita yang sepuluh tahun lebih tua darinya. Selalu ada
wanita baik di dunia ini; dia akan menerima ketidaksempurnaan dan kekurangannya.
Jin Ziyang berkata,
"Sialan, bicara saja! Membaca puisi itu menjijikkan."
"..."
Beberapa remaja
merinding, tetapi Pei Chuan tetap diam.
***
Pada usia sekitar
sepuluh tahun, hanya sedikit yang percaya pada cinta.
Di usia dengan hormon
yang melonjak, semua orang mendambakan cinta.
Setelah hari itu,
berita itu seperti pikiran yang tak terhindarkan, terus-menerus muncul di benak
Pei Chuan.
Hal itu samar-samar
menutupi gambaran yang membuatnya memutuskan untuk sepenuhnya menjauhi Bei Yao
di awal pemahamannya.
Pemahaman pertamanya
tentang cinta berasal dari drama TV yang ditontonnya di sekolah menengah. Pria
dan wanita melepas pakaian mereka dan berguling-guling bersama.
Itulah pertama
kalinya Pei Chuan menyadari bahwa hidup bersama jauh lebih dari sekadar hidup
bersama.
Kehidupan pernikahan
yang normal membutuhkan kejujuran dan keterbukaan.
Dan anggota tubuhnya
yang diamputasi, anggota tubuh yang bahkan paling ditakuti ibunya dalam mimpi
buruknya, membuatnya tidak akan pernah memperlihatkan cacatnya kepada siapa pun
lagi.
Ia akan membuatnya
jijik.
Jijik hingga ingin
pergi, seperti cinta keluarga yang pernah ia dambakan. untuk, mengelupas
selapis demi selapis hingga tak tersisa.
Namun kemudian, di
tahun ia benar-benar terjerumus dalam keputusasaan, ia melihat berita ini di
tahun 2005.
Ternyata bahkan
seseorang yang cacat seperti dirinya pun memiliki kesempatan beruntung untuk
menemukan kebahagiaan.
Sekalipun itu satu
banding sejuta.
Pei Chuan tiba-tiba
teringat masa prasekolahnya. Ia sudah menyerah menginginkan teman sebangku, dan
Bei Yao akhirnya duduk di sebelah Fang Minjun.
Namun di kelas satu,
ia telah menggunakan cara-cara tercela untuk membuat Bei Yao duduk di
sebelahnya selama enam tahun.
***
Malam itu, Pei Chuan
tidak bisa tidur dan merokok sebungkus rokok. Beberapa hal, jika kamu tidak
memperjuangkannya, kamu tidak akan pernah mendapatkannya lagi.
Dan beberapa hal,
bahkan melalui cara-cara yang tidak bermoral, tipu daya, dan rayuan—segala
macam tindakan tercela—dapat memungkinkan mereka yang menggunakan cara-cara
tersebut untuk mendapatkan apa yang mereka inginkan.
Sebuah godaan besar
terbentang di hadapannya.
Tahun itu, ia masih
polos dan naif, seorang gadis kecil yang lembut dan baik hati, belum cinta
dengan siapa pun. Haruskah ia mengampuninya karena mempertimbangkan tahun-tahun
perawatannya, atau menyerah pada keinginannya dan menggunakan tipu daya untuk
menjatuhkannya dari cabangnya?
***
BAB 28
Di tengah musim panas
yang terpanas, Chen Hu membawakan sepiring semangka beku ke rumah Bei Yao.
Anak laki-laki gemuk
itu, terengah-engah setelah baru menaiki tiga anak tangga, mengetuk pintu.
Wajah Bei Yao yang lembut muncul di balik pintu. Ia baru saja selesai tidur
siang dan bersiap-siap mengerjakan PR.
Wajah Chen Hu yang
sudah kemerahan semakin memerah. Ia berkata dengan kasar, "Ayahku membeli
semangka beku dari pabrik. Ia memintaku untuk mencoba sedikit."
"Terima kasih,
Chen Hu," kata Bei Yao sambil mengambil semangka itu, "Silakan masuk
dan duduk. Aku membuat es krim jeli pagi ini. Kamu mau?"
Mendengar ada es krim
jeli, Chen Hu langsung masuk dan duduk di sofa tanpa ragu.
Saat Bei Yao hendak
mengambil es krim jeli, Chen Hu tiba-tiba berkata, "Bei Yao, apa kamu
merindukan Pei Chuan?"
Bei Yao berkata,
"Ya."
Chen Hu berkata
dengan sedih, "Aku juga merindukan Minmin. Kamu dan Pei Chuan begitu dekat
saat kecil, kenapa dia tidak menghubungimu lagi sekarang? Huh, aku tahu dia
anak serigala yang tidak tahu berterima kasih."
Bei Yao menyerahkan
es jeli itu dan tersenyum, "Ya, kamu benar."
Pei Chuan yang sudah
dewasa sama sekali tidak familiar, namun tatapannya masih memancarkan dingin
yang menusuk—bukankah dia hanya anak serigala?
Chen Hu merasa
gelisah, "Aku tidak bermaksud menjelek-jelekkannya."
Sebenarnya, seiring
berlalunya waktu, anak-anak di lingkungan lama mereka pindah seperti Fang
Minjun, atau orang tua mereka pindah ke Kota C yang jauh. Mereka berpisah
setelah dewasa, dan Chen Hu merasakan sedikit kesedihan.
Bei Yao menyalakan
kipas angin untuknya.
Tidak ada anak-anak
di lingkungan itu yang nakal; dia tahu itu. Saat kecil, Chen Hu memang belum
dewasa, tetapi seiring bertambahnya usia, dia berhenti mengatakan hal-hal yang
menyakitkan. Karena penampilan fisiknya, ia sering diejek saat remaja, dan ia
mengerti rasanya memiliki disabilitas.
Keluarga Bei Yao tidak
memiliki kulkas tahun itu. Es jeli buatan mereka dibuat dengan mencampur
bahan-bahan dan kemudian merendamnya dalam air dingin; setelah beberapa saat,
rasanya lezat.
Bei Yao meletakkan
semangka dingin di piringnya dan mengembalikan piring Chen Hu. Chen Hu dengan
senang hati menghabiskan semangkanya lalu turun ke bawah dengan terengah-engah.
Di lantai bawah, ia
bertemu orang yang tak terduga.
Adik tiri Pei Chuan,
Bai Yutong.
Bai Yutong, sambil
membawa sebotol anggur, melirik biji semangka yang belum dicuci di piring
kosong Chen Hu, "Apakah kamu membawa semangka itu untuk Bei Yao?"
tanyanya.
Chen Hu menjawab
dengan kasar, "Ya."
Bai Yutong
menyembunyikan sorot matanya dan bercanda, "Kamu begitu baik padanya.
Kapan kamu akan berbagi sepotong denganku?"
Chen Hu mengerutkan
kening, "Tunggu di sini," katanya, "aku akan mengambilnya."
Ia tidak hanya
memberikan semangka kepada Bei Yao; ia juga memberikannya kepada semua teman
bermain masa kecilnya. Meskipun Bei Yao telah tumbuh menjadi wanita muda yang
sangat cantik, Chen Hu tidak pilih kasih. Namun, seperti anak laki-laki
lainnya, ia tidak memiliki kesan yang baik tentang Bibi Cao Li yang baru atau
Bai Yutong yang kurus, jadi wajar saja, ia tidak akan memikirkannya saat
memberikan sesuatu kepadanya.
Tanpa menunggu reaksi
Bai Yutong, ia berlari kembali ke rumahnya.
Bai Yutong, sambil
menggenggam botol anggur, merasakan kesedihan yang luar biasa. Ia melirik ke
arah kamar Bei Yao; seikat mawar yang mekar cerah merambat di dinding, dan
tanaman ivy musim panas tampak rimbun dan hijau. Bahkan tanaman-tanaman itu
tampak menyukai keindahan, mencoba mengintip dari jendela Bei Yao.
Bai Yutong bergumam,
"Kasihan sekali."
Semua orang di
lingkungan itu tahu bahwa keluarga Bei Yao tidak berada. Ayahnya terlilit
masalah dan berutang banyak uang; Zhao Zhilan telah menghabiskan sebagian besar
tabungannya untuk lubang tak berdasar ini.
Keluarga terkaya di
lingkungan itu adalah keluarga Pei.
Ayah tirinya telah
dipromosikan menjadi kapten tim investigasi kriminal tahun ini. Meskipun Pei
Haobin sebelumnya tidak terlalu berorientasi pada keluarga, ia selalu rajin dan
dapat diandalkan dalam bekerja, mendapatkan banyak prestasi. Kariernya melejit,
dan sekarang semua orang memanggilnya Kapten Pei.
Selain itu, Pei
Haobin telah membeli sebuah apartemen di pusat kota, menunggu keluarganya
pindah ketika mereka punya waktu.
Pei Haobin memiliki
keterikatan dengan lingkungan itu, tetapi Bai Yutong tidak.
Ia mendengar bahwa
rumah baru Paman Pei besar dan indah, dengan taman dan kolam renang di kompleks
itu. Ia berharap bisa tinggal di sana lebih cepat.
Dan...
Bibir Bai Yutong
melengkung membentuk senyum. Paman Pei awalnya memiliki seorang putra, pewaris
pertama. Sayangnya, saudara tirinya cacat dan tidak pernah pulang setelah masuk
sekolah menengah atas. Sekarang setelah Paman Pei begitu baik padanya dan
ibunya, akan lebih baik jika saudara tirinya itu tidak pernah kembali.
Keluarga Pei kaya
raya. Dulu ia hanya mengenakan gaun-gaun jelek dan ketinggalan zaman, tetapi
sekarang gaun-gaunnya menjadi indah dan anggun.
Dibandingkan Bei Yao,
yang terkadang masih mengenakan gaun-gaun lama sepupunya, Bai Yutong jauh lebih
nyaman.
Di bawah terik
matahari, dahi Bai Yutong dipenuhi keringat. Ia sangat marah. Kulitnya memang
tidak putih, bagaimana mungkin ia tahan terik matahari ini? Ia bersembunyi di
rerumputan hijau, tidak ingin menunggu semangka itu, tetapi mengapa gadis
tercantik bernama Bei Yao mendapatkannya sementara ia tidak? Memikirkan hal
ini, Bai Yutong bertekad untuk menunggu.
Namun Chen Hu belum
kembali, dan sebagai gantinya, seorang pemuda jangkung dan tampan berjalan
memasuki kompleks apartemen.
Tatapan Bai Yutong
membeku.
Di bulan Agustus,
langit tampak biru tak berujung, tanpa awan setitik pun, dan matahari bersinar
terang, memandikan dirinya dengan cahayanya. Pemuda itu berdiri tanpa ekspresi,
tangan di saku, langkahnya terukur dan santai.
Ia mengenakan kemeja
putih sederhana dan celana panjang hitam, namun di tengah teriknya bulan
Agustus, ia tampak berjalan di tengah musim gugur yang gerah.
Sikapnya sangat acuh
tak acuh, namun wajahnya yang muda dan tampan membuatnya tampak semakin tegas
dan menarik.
Bai Yutong belum
pernah melihat pemuda setampan itu di lingkungannya sebelumnya, dan tatapannya
terpaku padanya, terpesona.
Pemuda itu mula-mula
melirik pohon prem gundul di pintu masuk kompleks, lalu perlahan beralih ke
jendela di lantai tiga di seberang jalan.
Di sana, mawar-mawar
itu tampak lembut dan menawan, seperti aroma harum seorang perempuan muda yang
masih tercium.
Tanaman ivy hijau
yang rimbun dengan berani menggapai jendelanya, juga tampak agak malu-malu.
Ia mengalihkan
pandangannya dan berjalan menuju rumahnya.
Bai Yutong membeku.
Ia jelas mengenakan gaun terbaiknya, tetapi pemuda ini bahkan tidak meliriknya,
seolah-olah ia tidak ada. Wajahnya memerah, hatinya campur aduk antara
emosi—rasa kagum pada kecantikannya dan rasa malu karena diabaikan oleh pemuda
itu.
Namun, ia tidak
mengenalinya, tidak punya alasan untuk memanggilnya, dan hanya bisa menyaksikan
tanpa daya saat pemuda itu pergi ke lantai rumahnya.
Chen Hu akhirnya
turun membawa potongan semangka, "Ini dia."
Pria itu ternyata
hanya memberinya sepotong. Bai Yutong, yang telah menunggu lebih dari sepuluh
menit, merasa sangat marah. Ia mengumpat dalam hati, tetapi memaksakan senyum,
"Terima kasih." Lalu ia mengambil semangka itu dan pergi.
Chen Hu tidak
mengganggunya lagi dan pergi ke rumah Li Da untuk mengantarkan semangka dingin.
***
Bai Yutong mendorong
pintu dan melihat pemuda itu duduk di sofa. Ia terdiam sejenak, lalu menatap
ibunya, yang tampak agak canggung di ruang tamu.
Cao Li tampak malu
dan tak berdaya, "Tunggu sebentar lagi, ayahmu baru saja pergi
bekerja."
Ekspresi anak
laki-laki itu acuh tak acuh, "Baiklah."
Ia duduk bersila,
bahkan tidak menoleh ketika mendengar Bai Yutong kembali. Kemudian ia berdiri
dan berjalan ke kamarnya.
Cao Li maju beberapa
langkah, "Hei, kamu ..." tetapi ragu untuk mengatakannya.
Bai Yutong secara
naluriah menyela, "Itu kamarku!"
Anak laki-laki itu
akhirnya bereaksi. Ia berbalik, senyum tipis tersungging di bibirnya,
"Kamarmu?"
Bai Yutong merasakan
hawa dingin yang aneh, tetapi ia tetap berkata, "Ini kamarku sekarang.
Bukankah tidak pantas kamu masuk?"
Pei Chuan ingin
merokok.
Namun, mengingat
tujuan kepulangannya, ia hanya berkata dengan dingin, "Pindah,
segera."
Meskipun Bai Yutong
sangat bebal, ia mengerti bahwa ini adalah orang asing yang pernah ditemuinya
sebelumnya, sudara tirinya. Ia melirik kaki anak itu dengan kaget, matanya
terbuka. Cao Li, dengan pengalaman dan kecerdasan emosionalnya yang lebih
tinggi, membentak pelan, "Tongtong!"
Bai Yutong tersadar
dari lamunan, meletakkan anggur di atas meja, dan berhenti menatap Pei Chuan.
Cao Li berkata,
"Maaf, Pei... Pei Chuan, bibi dan ayahmu mengira kamu tidak akan kembali.
Kamar itu pencahayaannya bagus, jadi..."
Semua orang mengerti
maksudnya.
Apartemen di kompleks
itu memiliki tiga kamar tidur dan satu ruang tamu.
Satu kamar tidur
adalah milik Pei Haobin, satu lagi dulunya milik Pei Chuan, dan yang ketiga,
karena pencahayaannya buruk, digunakan sebagai gudang.
Bai Yutong tidak
tinggal di gudang; ia malah pindah ke kamar tidur Pei Chuan yang dulunya terang
benderang.
Melihat wajah anak
laki-laki itu yang tanpa ekspresi, Cao Li dengan canggung berkata, "Maaf,
kami tidak memikirkan ini dengan matang. Tidak realistis untuk memindahkan
Tongtong sekarang. Bagaimana kalau malam ini?"
Pei Haobin pasti
sudah kembali saat itu, dan tidak akan sesulit ini menghadapi putranya sendiri.
Pei Chuan mendengus,
"Tentu."
Dia tidak membuka
pintu itu; dia membuka pintu depan dan meninggalkan apartemen.
Dia bertekad untuk
mendapatkan kembali kamar itu.
Tempat itu menghadap
kamar Bei Yao; itu adalah tempat terdekat dengannya.
Namun dia
sebenarnya... telah meninggalkan tempat itu selama setahun. Setahun tanpa
melihat mawar mekar atau tanaman ivy tumbuh subur.
...
Melihat Pei Chuan
pergi, Bai Yutong langsung berkata, merasa dirugikan, "Bu, aku tidak mau
tinggal di gudang."
Cao Li memelototinya,
"Diam! Kamu tahu apa yang boleh dan tidak boleh kamu katakan? Dia tetap
anak Paman Pei-mu."
"Tapi akulah
yang merawat kamar itu setahun terakhir ini!"
"Kamu juga yang
diuntungkan!" kata Cao Li tegas, "Jika kamu menginginkan kehidupan
yang lebih baik di keluarga Pei di masa depan, dengarkan aku!"
Bai Yutong ketakutan
dan terdiam. Dibandingkan dengan kamar yang sederhana, ia mendambakan kehidupan
yang bebas dari kekhawatiran finansial. Ia benar-benar takut pada kemiskinan.
Namun, Cao Li
berpikir lebih dalam. Apakah mereka bisa mengganti kamar masih menjadi
pertanyaan. Pei Haobin mungkin belum tentu memberikan kamar itu kepada
putranya; lagipula, siapa yang tahu apa yang telah dilakukan bocah nakal yang
hilang ini selama setahun terakhir?
Pei Chuan juga telah
memberi tahu keluarganya bahwa ia akan bersekolah di SMA 6, tetapi Pei Haobin
pergi ke sekolah untuk mencarinya dan tidak dapat menemukannya.
Keesokan harinya, ia
menerima pesan teks: Pergi, jangan khawatir.
Dan itu setahun
kemudian.
Mengikuti petunjuk
yang ditinggalkan putranya, Pei Haobin mencari ke mana-mana dan akhirnya
menemukan tiket pesawat ke Kota Q. Baru setelah itu ia menyerah.
Di lautan luas
Tiongkok, di mana ia bisa menemukan seorang anak laki-laki yang keberadaannya
tak diketahui? Meskipun awalnya Pei Haobin tidak bisa tidur di malam hari,
gelisah dan gelisah, seiring waktu, kebencian terhadap Pei Chuan tumbuh di
hatinya. Keluarganya meninggalkannya begitu saja; bagaimana mungkin ia
mengharapkan bakti dari orang yang begitu dingin dan tak berperasaan?
Bai Yutong tersadar,
"Bu, dari mana asalnya? Bagaimana dia tiba-tiba kembali?"
"Mana aku
tahu?"
"Bu, Ibu bilang
dia cacat..." Bai Yutong berhenti berbicara di bawah tatapan ibunya, tidak
menggunakan kata itu lagi, dan terus bertanya, "Dia tidak membawa uang
sepeser pun, dia bahkan tidak punya biaya hidup, bagaimana dia bisa bertahan hidup
setahun terakhir ini?"
Cao Li juga
mengerutkan kening, "Bekerja atau apalah."
Secercah rasa hina
muncul di hati Bai Yutong. Tak heran Pei Chuan kembali mengenakan kemeja putih
biasa; ia miskin dan tak punya pilihan selain kembali.
Bai Yutong pernah bekerja
sebelumnya; ia tahu betapa sulitnya menjadi pekerja anak. Bahkan sekarang,
tangannya kering dan kasar, dan di musim dingin akan muncul biang keringat yang
parah, semua karena mencuci dan menyajikan piring. Memikirkan kehidupan Pei
Chuan yang miskin selama lebih dari setahun, Bai Yutong merasa mual dengan
kesan pertamanya terhadapnya.
Bagaimana mungkin ia
terkesan oleh orang seperti itu?
Saudara tirinya ini,
yang putus sekolah lebih awal, mungkin hanya akan bisa bergantung pada ayah
tirinya seumur hidupnya.
Pikiran itu
membuatnya kesal. Satu lagi orang yang harus diberi makan dalam keluarga, dan
yang mungkin bahkan membutuhkan bantuannya di masa depan—Bai Yutong merasakan
sedikit ketidaknyamanan.
***
Pei Chuan bersandar
di rimbunan tanaman ivy.
Keegoisannya akhirnya
memilih jalan terkutuk ini.
Ia ingin merebut,
meraih kesempatan satu banding sepuluh ribu itu.
Pei Chuan menelepon.
Sebuah suara pelan berkata di ujung sana, "Selesai."
Pei Chuan
bersenandung setuju.
Ujung jarinya
menelusuri layar ponselnya, tenggelam dalam pikirannya. Sewaktu kecil, dia
membaca kisah petani dan ular di buku pelajarannya. Petani itu menyelamatkan
ular itu, tetapi ular itu membalas kebaikan dengan kebencian, ingin melahapnya.
Sekarang, ia adalah
ular berbisa itu, lidahnya menjulur dan taringnya terbuka.
Ia akan melakukan hal
terburuk dan paling jahat di dunia.
Bei Yao, jika suatu
hari nanti, semua pertemuan, persahabatan, dan perpisahan kita adalah kejahatan
yang direncanakannya dengan matang, bahkan jika kamu tak bisa mencintaiku,
tolong jangan membenciku, oke?
Ia memejamkan mata
dan bersandar di dinding di bawah apartemennya.
Matahari bulan
Agustus terasa terik, dan dinding ini, yang menghadap cahaya, memungkinkan
tanaman ivy tumbuh dengan subur. Karena tanaman ivy itu begitu indah dan
spektakuler saat rimbun, penduduk sekitar tak pernah terpikir untuk
mencabutnya.
Keringat Pei Chuan
membasahi rambut hitamnya, membasahi kemeja murahnya, tetapi ia tak peduli.
Pertunjukan akan
segera dimulai malam itu.
Ia belum bertemu Pei
Haobin selama setahun. Ia bertanya-tanya apakah Pei Haobin memang berdarah
dingin; setahun entah bagaimana telah mengikis harapannya terhadap ayahnya.
Lebih dari itu, ia
khawatir dengan reaksi Bei Yao.
***
Zhao Zhilan sangat
gembira bisa pulang. Ia terbatuk di meja makan dan dengan khidmat mengumumkan,
"Setelah bertahun-tahun, perusahaan pakaian kita yang pelit akhirnya
memberikan tunjangan!"
Setelah tahun 2003,
pabrik pakaian mereka diubah menjadi perusahaan, dan Zhao Zhilan menjadi
supervisor junior di departemen desain.
Bei Yao menggigit
terong, memperhatikan ibunya yang bersemangat dengan rasa ingin tahu.
Zhao Zhilan
mengeluarkan selembar tiket undangan dari sakunya, dan berkata dengan bangga,
"Aku tak pernah menyangka pabrik pakaian akan begitu murah hati! Mereka
pasti melihat betapa banyak uang yang kita hasilkan untuk perusahaan tahun
lalu."
Bei Yao mengambilnya
dan mengamatinya dengan saksama; itu adalah tiket percobaan gratis untuk
"Perkemahan Musim Panas Remaja".
Pemandangan yang
digambarkan sangat indah, dan tunjangan, transportasi, serta akomodasinya pun
tampak luar biasa.
Zhao Zhilan berkata,
"Sangat sedikit orang di perusahaan yang mendapatkan perlakuan seperti
ini. Zhao Xiu sangat iri, tetapi penampilanku lebih baik daripada dia tahun
lalu, jadi dia tidak bisa berkata apa-apa. Kudengar perkemahan musim panas
tujuh hari biayanya lebih dari dua ribu yuan! Itu lebih mahal daripada
perjalanan! Yao Yao kita belum pernah berpartisipasi dalam semua ini
sebelumnya, dan kali ini dia akhirnya punya kesempatan."
Bei Yao berkata,
"Bolehkah aku tidak ikut?"
"Kenapa tidak
ikut!"
Mata Bei Yao yang
berbentuk almond berbinar, "Karena hadiah Ibu sangat berharga, ayo kita
jual! Setidaknya kita bisa mendapatkan lebih dari seribu yuan untuk itu."
***
BAB 29
Setelah mandi dan
tidur malam itu, Zhao Zhilan menyikut suaminya, "Hei, jangan tidur. Apa
yang akan kita lakukan dengan kupon ini?"
Bei Licai berguling
dan bergumam, "Bukankah Yaoyao bilang akan menjualnya?"
"Dia bilang akan
menjualnya, dan hanya itu? Seorang rekan kerja bilang putrinya bersenang-senang
di perkemahan musim panas itu dan bahkan memotretnya. Yaoyao kita belum pernah
meminta apa pun sebelumnya, aku tidak mau menjualnya."
"Kalau begitu,
jangan dijual."
Zhao Zhilan merasa
sedikit menyesal; harganya lebih dari seribu yuan! Namun, memikirkan putrinya
yang cantik dan bijaksana, ia berkata, "Aku tidak peduli, ini harus untuk
Yaoyao-ku. Kamu tidak boleh menyuruhnya. Suruh dia langsung ke toko lusa. Kalau
tidak, dia pasti tidak akan setuju."
Zhao Zhilan menarik
selimut dan berkata dengan tegas, "Ini milik Yaoyao-ku, dan jika dia
bilang tidak akan menjualnya, dia tidak akan menjualnya!"
Bei Licai terkekeh.
***
Sementara itu, Pei
Haobin juga pulang kerja.
Ia membuka pintu,
tersenyum, dan berkata, "Aku pulang..." Lalu senyumnya membeku di
wajahnya.
Cao Li mendinginkan
segelas air dan maju untuk menyambutnya, "Kamu pasti lelah setelah
seharian bekerja, silakan duduk."
Pei Haobin menatap
kosong ke arah anak laki-laki di ruang tamu.
Anak laki-laki itu
telah tumbuh jauh lebih tinggi. Tingginya sama dengan dirinya ketika ia pergi,
tetapi sekarang ia lebih tinggi lebih dari setengah kepala.
"Xiao
Chuan?"
Anak laki-laki itu
mengangkat matanya yang gelap dan berkata dengan tenang, "Ayah."
Anak ini tidak
diragukan lagi tampan, memadukan semua fitur terbaik Pei Haobin dan Jiang
Wenjuan, luar biasa sejak lahir. Pei Haobin telah mencarinya ketika ia
menghilang, dan bahkan hingga kini ia belum menyerah mencari.
Namun, Pei Chuan
tiba-tiba kembali malam ini.
"Ke mana... ke
mana saja kamu selama setahun terakhir ini?"
Pei Chuan tidak
menjawab, hanya menatapnya tanpa ekspresi. Dalam suasana canggung ini, Bai
Yutong angkat bicara, "Paman Pei, ayo makan dulu. Aku membelikanmu anggur
kesukaanmu hari ini."
Pei Haobin memaksakan
senyum, "Baiklah."
Setelah makan malam,
suasana yang berat itu tidak mereda sedikit pun. Bai Yutong mencuci piring di
dapur, merasa kesal. Semuanya baik-baik saja sebelumnya. Jika ia bercerita
tentang pergi membeli anggur di tengah teriknya musim panas, Pei Haobin akan
selalu tersenyum dan memujinya karena perhatian dan kerja kerasnya, bahkan
menghadiahinya uang saku. Namun hari ini, ketika Pei Chuan pulang, Paman Pei
telah melupakannya, hanya memberikan senyum tipis.
Sekarang, di mana pun
Pei Chuan berada, tak ada suara atau tawa.
Keluarga itu dulunya
senang menonton TV bersama di malam hari.
Namun kini, dengan
Pei Chuan yang duduk di sana, Pei Haobin tetap diam, tenggelam dalam
pikirannya. Cao Li, sebagai ibu rumah tangga purnawaktu, bahkan lebih enggan
berbicara.
Pei Haobin merasa
seperti ada tulang ikan yang tersangkut di tenggorokannya. Menghadapi putranya
yang acuh tak acuh, ia tak mampu melampiaskan amarahnya atas kepergiannya yang
diam-diam selama setahun, juga tak mampu mengucapkan sepatah kata pun
kekhawatiran. Pei Chuan bagaikan balok es, tanpa kehangatan.
Setelah jeda yang
lama, Pei Haobin akhirnya berkata, "Karena kamu sudah kembali, menetaplah
dengan baik. Jangan keluar rumah tanpa sepatah kata pun lagi."
"Menetap?"
Pei Chuan bertanya dengan santai, "Di mana?"
Mendengar ini, Pei
Haobin menyadari bahwa Bai Yutong telah mengambil alih kamar putranya. Nada
bicara Pei Chuan yang tenang, meskipun tanpa sarkasme, membuat Pei Haobin
tersipu—Pei Chuan baru pergi selama setahun, dan ruang pribadinya sudah hilang.
Cao Li, dengan penuh
pengertian, berkata, "Malam ini kita akan membereskan dan mengembalikan
kamar Tongtong kepada Pei Chuan."
Bai Yutong, setelah
selesai mencuci piring, tampak sangat gugup, menatap Pei Haobin.
Pei Haobin melirik
Bai Yutong yang cemas, lalu menatap Pei Chuan yang tegas dari belakang,
"Xiao Chuan, kamu lihat..."
Ia ingin mengatakan
bahwa mengingat sifat putranya yang bijaksana dan sederhana ketika ia masih
kecil, karena sekarang ada seorang 'adik perempuan' di rumah itu, dan ia sudah
pindah, kamar itu hanya satu; membiarkan Bai Yutong menempatinya bukanlah hal
yang tidak masuk akal. Lagipula, mereka toh akan pindah; mereka hanya akan
tinggal di lingkungan ini paling lama setahun. Mereka bisa saja melengkapi
tempat tinggal baru itu dengan baik untuk Pei Chuan nanti.
Tetapi Pei Haobin
tidak tega meminta putranya untuk menyerahkan tempatnya. Ia tidak tahu betapa
beratnya penderitaan yang telah dialami anak cacat ini. Ia merasa bersalah
karena diam-diam menikah saat itu, takut menyakitinya. Ia hanya bisa menunggu
dan melihat apa yang diputuskan Pei Chuan.
Bai Yutong
mengepalkan tinjunya dan menatap Pei Chuan.
"Minggir,"
katanya.
Bai Yutong menggigit
bibirnya erat-erat.
Apa yang terjadi
selanjutnya sungguh memalukan bagi Bai Yutong. Anak laki-laki yang acuh tak
acuh itu duduk di sofa ruang tamu, dengan dingin memperhatikan mereka bertiga
yang sibuk hingga lewat tengah malam.
Ketika Bai Yutong
akhirnya pindah ke kamar tidur yang sebelumnya merupakan ruang penyimpanan, ia
praktis menggertakkan giginya.
Jika ia berhasil, ia
tak akan menyangka akan membantu saudara tiri yang tak berperasaan dan cacat
seperti itu!
Pei Chuan kembali ke
kamarnya semula. Ia menyibakkan tirai dan memandang ke seberang lorong. Saat
itu pukul 2 pagi, dan lampu di kamarnya mati.
Untuk pertama kalinya
dalam lebih dari tiga ratus malam, ia sedekat ini dengan gadis kecil itu.
***
Zhao Zhilan berkata,
"Ngomong-ngomong, sudah terlambat untuk menjual tiketnya sekarang, Yao
Yao, kemasi saja barang-barangmu dan ikutlah!"
Ketika Bei Yao
menerima kabar ini di hari ketiga, ia merasa geli sekaligus jengkel. Ia tahu
niat Zhao Zhilan, jadi ia tak bisa bersikeras menolak. Mengikuti panduan yang
ia temukan daring, ia mengemas barang bawaannya.
Pakaian ganti,
piyama, mantel, baju ganti, payung, handuk, sikat gigi, pasta gigi...
Satu tas penuh berisi
berbagai macam barang.
Zhao Zhilan
mengendarai skuter listriknya untuk mengantar Bei Yao ke bus pertemuan,
"Kamu harus menelepon Ibu setiap hari, ya?"
"Oke."
"Hati-hati."
"Oke."
"Jangan terlalu
banyak bicara dengan anak laki-laki!"
Bei Yao tersenyum,
"Oke."
Meskipun Zhao Zhilan
masih khawatir, ia harus pergi bekerja setelah menyerahkan putrinya kepada guru
yang bertugas.
***
Pada suatu pagi di
bulan Agustus, guru yang memimpin rombongan melirik penasaran ke arah gadis
yang datang lebih dulu, terpesona oleh kecantikannya yang masih tampak muda dan
lembut. Ia meyakinkannya, "Jangan khawatir, perkemahan musim panas ini,
meskipun merupakan perkemahan petualangan bertahan hidup, tidak akan terlalu
sulit."
"Perkemahan petualangan
bertahan hidup?"
Bei Yao mengulangi
kata-kata itu dengan lembut. Ia samar-samar ingat tiket yang menyebutkan
perkemahan musim panas remaja, isinya tentang jalan-jalan, makan, dan bermain
game. Bagaimana mungkin perkemahan petualangan bertahan hidup?
Bei Yao belum pernah
berpartisipasi sebelumnya, tetapi lokasi dan waktunya sangat cocok. Ia
bertanya-tanya, apakah perkemahan musim panas zaman sekarang mengajarkan
keterampilan bertahan hidup?
"Tunggu di bus
dulu; murid-murid lain belum akan datang."
Pukul sembilan, Bei
Yao melihat dua wajah yang familiar.
Zheng Hang dan Jin
Ziyang mendekat, mengobrol dan tertawa.
Bei Yao membeku.
Kedua anak laki-laki
itu naik ke bus dan langsung melihat Bei Yao duduk di baris ketiga.
Meskipun ini kedua
kalinya mereka melihatnya, sedikit rasa takjub masih terpancar di mata mereka.
Jin Ziyang berkata, "Apakah kamu Bei Yao, si cantik dari SMA 6?"
Bei Yao mengangguk,
"Halo." Ia tak menyangka akan bertemu mereka di sini.
Melihat penampilannya
yang patuh dan lembut, Jin Ziyang tak kuasa menahan diri untuk tidak tersipu,
"Halo, namaku Jin Ziyang, kita pernah bertemu sebelumnya."
"Ya, aku ingat
kamu."
Aku ingat kamu! Aku
ingat kamu... Aku ingat...
Jin Ziyang belum
pernah merasa wajahnya sehangat ini, namun gadis itu sopan dan pemalu, jelas
seseorang yang jarang keluar rumah. Ia berkata, "Boleh aku duduk...?"
Setelah matahari
terbit, sinar matahari pertama masuk ke dalam mobil. Anak laki-laki berkaus
hitam itu masuk, langkahnya pelan dan mantap, lalu duduk di sebelah Bei Yao.
Jin Ziyang,
"..."
Ia dengan lesu pergi
ke kursi belakang.
"Pei
Chuan," Bei Yao sangat terkejut. Ia memeluk tas besarnya lebih erat untuk
memberi ruang bagi Bei Yao, "Apa yang kamu lakukan di sini?"
Pei Chuan mengambil
tas itu darinya, "Jin Ziyang membantuku mendaftar."
"Oh,
begitu," Bei Yao berkata, "Tasku berat, biar aku yang membawanya.
Kalau kamu benar-benar tidak mau pergi, aku bisa membantumu menjual
tiketnya."
Tas itu begitu berat
sehingga ia tidak bisa mengangkatnya dengan kedua tangan untuk memasukkannya ke
dalam bagasi bus.
"..." Pei
Chuan mencubit pipi panda kecil yang terbawa tas itu, lalu terdiam sejenak,
"Tidak perlu, kita sudah di sini."
Ia berdiri,
meletakkan tas Bei Yao di bagasi dengan satu tangan, dan menunduk menatap wajah
kecil yang tersenyum percaya di bawah sinar matahari.
Jari-jari Pei Chuan
sedikit gemetar, tetapi ia tetap duduk tanpa mengubah ekspresinya.
Peserta perkemahan
musim panas perlahan berdatangan.
Namun, jumlah
pesertanya tidak banyak: enam laki-laki dan empat perempuan, totalnya sepuluh
orang.
Peserta perkemahan
musim panas seharusnya tidak terlalu sedikit, tetapi kali ini tiketnya bukan
dua ribu yuan yang dibayangkan Bei Yao; Biaya pendaftarannya delapan ribu.
Pada musim panas
2007, perkemahan musim panas seharga delapan ribu yuan hanya terjangkau bagi
orang kaya dan berkuasa.
Wei Wan adalah orang
terakhir yang tiba. Ia telah berpakaian rapi, mengoleskan beberapa lapis tabir
surya. Ia sangat menghargai perkemahan musim panas ini, karena keluarganya
tidak mampu membiayainya; Zheng Hang yang mentraktirnya.
Begitu Wei Wan naik
bus, ia secara naluriah melihat ke arah Pei Chuan, tetapi tatapannya tertuju
pada baris ketiga.
Itu adalah gadis
pemandu sorak yang cantik itu!
Pei Chuan menunduk
menatap ponselnya. Bei Yao telah mengatakan sesuatu, dan ia hanya menjawab
"hmm" dengan acuh tak acuh. Ia tampak asing dan tidak tertarik pada
gadis di sampingnya.
Hati Wei Wan yang
cemas sedikit mengendur, diam-diam menyesali keterlambatannya. Tapi itu tidak
masalah; tujuh hari tujuh malam, ia akan selalu punya kesempatan.
Bus telah menempuh
perjalanan seharian, dan mereka makan siang di dalam bus.
Jin Ziyang berkata,
"Kalau bukan karena AC-nya, aku pasti sudah menghancurkan rongsokan ini!
Memangnya seberapa jauh?"
Guru itu tahu
orang-orang kaya ini pemarah dan pernah berurusan dengan mereka sebelumnya,
jadi ia tersenyum dan meyakinkan mereka, "Kita hampir sampai. Lagipula,
ini lokasi petualangan bertahan hidup; kita tidak bisa beroperasi dengan bebas
di kota. Xiao Chen pergi membelikan semua orang air es, dan nanti akan ada
makan malam yang lezat."
Keluhan-keluhan itu
akhirnya mereda.
Ia tertidur.
Pei Chuan menoleh.
Tanpa persiapan, di
tengah hiruk-pikuk dan goyangan bus, Bei Yao bersandar di jendela, bulu matanya
yang panjang terkulai pelan, seperti malaikat yang polos.
Ia tidak ribut, juga
tidak mengeluh tentang rencana perjalanan yang tak terduga ini.
Ia menyimpan
ponselnya, satu tangan menopang dahi, tangan lainnya bertumpu di kursi di
depannya. Mata gelapnya menatapnya.
Dari kursi belakang,
ia tampak sangat kelelahan dan tertidur.
Wei Wan, yang duduk
di sebelah Jin Ziyang dan yang lainnya, merasa lega, bahkan sedikit sombong.
Memangnya kenapa kalau dia cantik? Pei Chuan selalu menyendiri, kan? Sekarang
ia terlalu lelah untuk peduli dan sedang tidur.
Apakah Bei Yao itu
menghabiskan delapan ribu yuan untuk menaiki tangga sosial?
***
Malam harinya, mobil
berhenti di sebuah kilang anggur.
Kilang anggur itu
menyajikan makan malam prasmanan! Anak-anak laki-laki dan perempuan sangat
gembira. Setelah bergoyang-goyang di dalam mobil sepanjang perjalanan, mereka
akhirnya bisa bersantai dan bersenang-senang. Semua orang makan dengan sangat
gembira.
Guru yang bertugas
mengambil mikrofon, "Siswa-siswi, perkemahan musim panas tujuh hari enam
malam resmi dimulai besok. Kalian semua tahu jenis perkemahan musim panas yang
kalian pilih, jadi demi keselamatan semua orang dan untuk memastikan
kegiatannya menyenangkan, harap dengarkan baik-baik apa yang akan aku
katakan."
Sepuluh anak
laki-laki dan perempuan menoleh.
"Pertama, tidak
ada kamar yang disiapkan untuk semua orang malam ini."
"Sial!
Serius?"
"Tolong diam.
Kami akan membagikan tenda untuk semua orang nanti. Ada lapangan lunak di dekat
sini; kalian bisa mendirikan tenda sendiri. Selama tujuh hari ke depan, kalian
akan tinggal di hutan, dan tenda kami ditempatkan di berbagai titik sumber
daya. Setelah kalian menemukannya, kalian bisa tidur nyenyak."
"Bagaimana kalau
kita tidak menemukannya? Memberi makan nyamuk?"
Seseorang tertawa
terbahak-bahak.
"Tidak, jumlah
tenda jauh melebihi jumlah orang," kata guru itu serius, "Kedua,
persediaan makanan juga akan diperoleh dengan cara yang sama—cari sendiri.
Ketiga, setiap orang akan memakai gelang pelacak GPS, dan para guru akan
memantau kesehatan anggota tim setiap saat. Ada dua tombol di gelang itu:
tombol hijau, yang kami sebut tombol 'laporkan keselamatan', yang harus ditekan
pada siang dan pukul 8 malam setiap hari untuk memberi tahu para guru bahwa
kalian dalam kondisi baik."
"Yang lainnya
adalah tombol merah, yang disebut tombol 'tinggalkan'. Menekan tombol ini akan
segera memungkinkan para guru untuk menemukan kalian dan membawa kalian keluar
dengan selamat. Siswa yang tidak dapat bertahan tidak boleh memaksakan diri;
segera tekan. Siswa yang kebetulan bertemu dapat membentuk tim, tetapi tim
maksimal terdiri dari dua orang."
Keempat, hutan telah
dibersihkan; tidak ada hewan liar besar, dan pestisida telah disemprotkan, jadi
tidak ada racun yang mematikan. Namun, mungkin ada hewan kecil lain yang tidak
terlalu berbahaya; siswa harus menjelajah sendiri, "Terakhir, setiap siswa
akan menerima peta. Meskipun tidak terlalu berguna di hutan, peta ini dapat
membantu kalian menemukan harta karun. Selamat menikmati 'Perkemahan Musim
Panas Petualangan Bertahan Hidup'!"
Zheng Hang tertawa,
"Ini luar biasa! Uangnya dihabiskan dengan baik, sangat
menyenangkan!"
Jin Ziyang, "Aku
juga berpikir begitu! Kedengarannya sangat menyenangkan! Tapi
kuberitahu..." Ia menoleh ke Ji Wei, yang masih asyik membaca bukunya,
"Wei-ge, kalau kamu tidak sanggup, datanglah lebih awal!"
Ji Wei bingung,
"..." Bukankah ini perkemahan musim panas pertukaran pelajar? Untuk
apa ia datang lebih awal?
"Hahahaha! Ya
ampun, Wei Ge masih menganggap ini forum bagi para jenius akademis untuk
bertukar pengalaman! Ayo cepat, ada orang yang sangat mudah ditipu di sini,
tipu dia!"
Bei Yao sedikit
gelisah. Ia tidak menyangka akan ada perkemahan musim panas seperti ini, tetapi
ia bersikap baik dan tidak terpikir untuk menemukan harta karun yang besar. Ia
tinggal menekan tombol merah ketika saatnya tiba.
Tenda-tenda pun
dibagikan kepada semua orang.
Tenda-tenda itu
semuanya hitam, meskipun jelek, tetapi berkualitas baik dan tahan air.
Semua orang saling
menatap dengan tatapan kosong, bertanya-tanya bagaimana cara menyiapkannya. Beberapa
orang pergi bertanya kepada guru, tetapi guru itu hanya menjelaskan metodenya,
bukan bagaimana membantu.
Pei Chuan mengambil
tendanya dan menemukan area datar dan terbuka untuk mulai mendirikannya.
Jari-jari anak
laki-laki itu panjang dan lincah, dan ia tetap diam, panasnya malam musim panas
masih terasa. Semua orang diam-diam mengamatinya.
Bei Yao, sambil
membawa tendanya yang berat, mengikutinya, belajar.
Pei Chuan sesekali
melirik ke atas; ia belajar dengan sangat tekun, tetapi karena tendanya kurang
kuat, ia masih tertahan di anak langkah ketiga.
Ladang musim panas
terasa bebas dan terbuka, angin meniup rambut gadis itu. Ia berusaha sekuat
tenaga, tangan kecilnya mengetuk-ngetuk dan memukul-mukul, berjuang untuk
menopang tubuhnya sendiri.
Ia melihat ke bawah
dan dengan cepat menyelesaikan pendiriannya.
Tenda itu kokoh dan
indah.
Lalu ia menopang
tenda Bei Yao yang setengah jadi dengan satu tangan, dan gadis itu menatapnya
dengan tatapan kosong.
***
BAB 30
Di kejauhan, Wei Wan
memperhatikan, wajahnya pucat dan memerah, tendanya tetap tak tersentuh.
Awalnya ia berniat meminta bantuan setelah Pei Chuan mendirikan tenda dengan
efisien, tetapi tanpa diduga, Bei Yao langsung membantu mendirikannya.
Ia tidak mau menerima
hal ini, jadi ia mengabaikan tenda itu dan langsung menghampirinya.
Wei Wan, yang
mengenakan rok musim panas, memanggil, "Pei Chuan."
Pei Chuan terus
bekerja tanpa mendongak. Pemuda itu bermandikan keringat; panasnya musim panas
yang masih tersisa sungguh tak tertahankan.
Wei Wan bertanya
dengan ragu, "Aku tidak tahu cara mendirikan tenda. Bisakah kamu
membantuku?"
Pei Chuan mengamankan
tenda dan menjawab dengan dingin, "Tidak."
Wei Wan menatap Bei
Yao, yang berdiri agak bingung, wajahnya sangat malu karena penolakan langsung
itu. Wei Wan hampir berseru, "Kenapa kamu bisa membantu Bei Yao tapi tidak
denganku?"
Namun, ia tidak
sepenuhnya tidak tahu apa-apa. Wajah Bei Yao tidak menunjukkan kegembiraan atau
kesenangan tersembunyi; Dia juga bertanya-tanya mengapa Pei Chuan membantunya.
Terlebih lagi, tatapan Bei Yao terhadap Pei Chuan murni, bukan kegilaan seorang
gadis muda terhadap seorang pria, melainkan sekadar kepercayaan dan keakraban.
Pada saat itu, sebuah
pikiran gila terlintas di benak Wei Wan: Mungkinkah Pei Chuan menjalin
cinta bertepuk sebelah tangan?
Wei Wan membeku,
terkejut.
Dia menatap Pei
Chuan, yang dengan acuh tak acuh mendirikan tenda, lalu menatap gadis yang
sangat cantik namun tak tahu apa-apa di sampingnya. Semakin dia memikirkannya,
semakin besar kemungkinannya. Terlebih lagi, gadis bernama Bei Yao itu sama
sekali tidak menyadari perasaan Pei Chuan!
Setelah mengetahui
hal ini, Wei Wan sangat marah. Dia selalu dimanja dan disayangi. Ini adalah
pertama kalinya dia mencoba menyenangkan seseorang, dan bukan hanya pria itu
sangat acuh tak acuh dan menyendiri, tetapi dia juga menyukai gadis lain, namun
dia bahkan tidak berani mengungkapkannya, dan gadis itu sama sekali tidak
menyadarinya!
Orang yang tak
mungkin ia miliki mungkin mudah diraih, atau bahkan tak diinginkan, di mata gadis
lain.
Wajah Wei Wan sangat
pucat.
Ia tak berkata
apa-apa lagi dan kembali. Zheng Hang dan Jin Ziyang selesai mendirikan tenda
bersama. Jin Ziyang berkata, "Aku sungguh hebat, aku jatuh cinta pada
diriku sendiri!" Ia mengangkat tangannya dan berseru, "Nona-nona,
siapa yang butuh bantuan Jin Shao? Angkat tangan kalian!"
Salah satu gadis
tersenyum percaya diri dan mengangkat tangannya, "Terima kasih, Jin
Shao."
"Jangan
sebut-sebut!"
Wei Wan ingin
mengangkat tangannya, tetapi melihat orang lain sudah melakukannya, ia menjadi
semakin marah.
Zheng Hang
menghampiri dan berkata, "Aku akan membantumu."
Wei Wan menahan
amarahnya, "Baiklah."
Ia dan Zheng Hang
mendirikan tenda mereka bersama-sama, sangat dekat. Wei Wan bertanya kepadanya,
"Zheng Hang, apakah Pei Chuan kenal gadis bernama Bei Yao itu
sebelumnya?"
"Ya."
"Tahukah kamu
apa hubungan mereka?"
"Tidak juga, aku
belum pernah mendengar Chuan Ge menyebutkannya sebelumnya."
Seseorang yang bahkan
belum pernah dia sebutkan?
Sekilas cahaya
melintas di mata Wei Wan.
***
Ladang-ladang musim
panas dipenuhi kicauan serangga sesekali, dan tanah di bawahnya tidak lunak.
Pei Chuan menyandarkan kepalanya di lengannya, tenda terbuka sedikit, angin
malam menggoyang tirai, dan suara Jin Ziyang dan teman-temannya bermain kartu
terdengar dari kejauhan.
Biasanya ia pergi,
tetapi malam ini tidak.
Tirai diangkat, dan
Pei Chuan mendongak untuk melihat wajah lembut mengintip.
Ia bertemu dengan
mata Bei Yao yang cerah dan berbentuk almond. Bei Yao berkata riang, "Coba
tebak apa yang kubawa?"
Ia menatap wajah Bei
Yao yang tak tertandingi cantiknya di malam hari dan berbisik, "Aku tidak
bisa menebaknya."
Gadis itu
mengeluarkan sebotol air bunga dari balik punggungnya.
Bei Yao berkata,
"Banyak sekali nyamuk di sini, bahkan mereka bisa masuk ke dalam tenda.
Tidak ada cahaya di dalam, jadi kita tidak bisa membunuh mereka. Untungnya, aku
membawa obat nyamuk. Mau semprot?"
Ia tidak menjawab ya
atau tidak, matanya yang gelap menatapnya, "Bei Yao."
"Hmm?"
"Dulu," ia
berhenti sejenak, "Aku berbohong padamu. Sudah lama sekali, dan aku jadi
seperti ini. Bagaimana mungkin kamu masih bersikap seolah tidak terjadi
apa-apa?"
Seberapa pedulinya ia
padanya sampai-sampai ia benar-benar melupakan segalanya tentangnya?
Gadis itu menatap
matanya, tampak bingung. Ia mendengarnya berbisik, "Tapi kamu Pei
Chuan."
Pei Chuan, anak
laki-laki yang tumbuh bersamaku, yang dengan keras kepala selalu membuat
batasan di antara kami, yang selalu membawa sebotol air ekstra setiap musim
panas, anak laki-laki yang sering aku ajak pulang bersama.
Tangannya tiba-tiba
mengepal, meskipun ia tahu gadis itu tidak bermaksud begitu, hatinya hampir tak
terkendali menegang dan mengendur.
Suaranya berat,
"Beri aku air bunga."
"Oke."
Pei Chuan bangkit,
menyemprotkannya dengan santai, lalu menyerahkannya padanya. Aroma air bunga
yang kaya memenuhi tenda yang sempit itu.
Dia berkata,
"Pei Chuan, sampai jumpa besok!"
Pei Chuan terkekeh
pelan saat tenda ditutup. Karena dia adalah Pei Chuan—alasan yang konyol dan
menggemaskan!
Namun dia tidak
pernah benar-benar memahami Pei Chuan.
***
Keesokan paginya,
setelah kesepuluh anggota tim menyerahkan ponsel mereka, mereka secara acak
digiring ke hutan. Di samping Bei Yao terdapat segerombolan bunga musim panas
yang mekar cerah. Dia berganti pakaian lengan panjang dan berjalan masuk ke
hutan.
Pengeras suara di
pohon mengumumkan, "Siswa-siswa, hari pertama bertahan hidup akan segera
dimulai. Jumlah yang selamat: 10. Jumlah yang tereliminasi: 0. Semuanya, cepat
cari makan siang, atau kalian akan kelaparan."
Bei Yao menatap
pengeras suara sejenak. Maka diumumkanlah jumlah yang selamat.
Sejujurnya, ia pikir
perkemahan musim panas semacam ini hanya untuk orang kaya yang tidak punya
kegiatan lain; tidak cocok untuknya. Namun, setelah sampai sejauh ini, dan bukan
orang yang mudah menyerah, Bei Yao membuka petanya dan mulai mencari
titik-titik bertahan hidup.
Sebuah lampu kecil di
belakang kerahnya berkedip-kedip, cahayanya sangat redup di bawah sinar
matahari.
Bei Yao sendiri tidak
bisa melihatnya.
Di sisi lain hutan,
Pei Chuan mengerutkan kening, melihat GPS-nya.
Bei Yao berada jauh
darinya.
Mereka praktis
terpisah di ujung hutan yang berlawanan, lampu kecil itu berkedip-kedip,
berusaha keras menemukan jalannya.
Pei Chuan menyipitkan
matanya; ini bukan pertanda baik. Meskipun ditempatkan secara acak, mereka
berada di jarak terjauh. Mereka tidak pernah ditakdirkan untuk bersama, tapi
memangnya kenapa?
Pei Chuan berjalan
menuju Bei Yao.
Orang pertama yang
ditemuinya adalah Jin Ziyang, benar-benar kebingungan, berkeliaran tanpa
tujuan, "Tempat apa ini? Apa aku pernah ke sini sebelumnya? Tidak, kurasa
tidak."
Pei Chuan, tanpa
ekspresi, berjalan melewatinya dan pergi sendirian.
Hutan itu dipenuhi
pepohonan tinggi yang tampak aneh, membuatnya mudah tersesat. Ia tidak mencari
titik persediaan makan siang yang seharusnya; ia terus berjalan menuju titik
kecil di GPS.
"Pei
Chuan!" mata Wei Wan berbinar saat ia berlari dari samping, sekitar
sepuluh meter jauhnya, "Tunggu aku!"
Ia terengah-engah,
tetapi Pei Chuan tidak berhenti.
Wei Wan akhirnya
menyusulnya, "Fiuh... Aku tidak bisa menemukan jalannya. Titik sumber daya
yang ditandai di peta tidak ada di mana pun. Pei Chuan, bisakah kita bekerja
sama?"
"Tidak,"
katanya acuh tak acuh, "Pergilah."
Senyum Wei Wan
lenyap. Dia bergumam, "Kamu akan menemukan Bei Yao, kan? Kamu menyukainya,
kan?"
Pei Chuan terdiam
sejenak, "Bukan urusanmu."
"Tapi dia tidak
menyukaimu!" katanya tajam, dengan nada riang dalam
suaranya, "Aku juga perempuan, aku tahu! Dia tidak punya perasaan apa pun
padamu."
Pei Chuan menoleh
tajam, mata gelapnya dipenuhi amarah yang dingin.
Ini pertama kalinya
Wei Wan melihatnya semarah itu. Meskipun takut, dia juga berpikir, "Apa
yang dia katakan itu benar! Pei Chuan telah berulang kali mempermalukanku!
Sekarang dia harus merasakan pahitnya ditolak oleh orang yang disukainya."
Wei Wan mundur
selangkah, " Dia tidak menyukaimu, tapi aku sangat menyukaimu! Lihat aku,
oke?"
Melihat kemarahan
dingin di mata Pei Chuan belum hilang, dan ia tetap tak tergerak oleh
pengakuannya, Wei Wan berkata, "Kamu masih tidak percaya dia tidak
menyukaimu? Kamu bisa bertanya langsung padanya! Atau aku yang bertanya!"
"Beraninya
kamu!"
Untuk sesaat, Wei Wan
merasakan kemarahan yang luar biasa memancar darinya.
Mengapa ia takut Bei
Yao mengetahuinya?
Pikiran Wei Wan
berpacu, "Bersamakulah, dan aku tidak akan memberitahunya."
Apakah ini ancaman?
Wei Wan telah dimanja oleh Zheng Hang selama setahun, sampai-sampai ia lupa
tempatnya dan benar-benar menganggapnya istimewa.
Pei Chuan tersenyum,
mendekatinya. Kemarahan dingin di wajahnya memudar, digantikan oleh senyum
liar, "Kamu benar-benar menyukaiku?"
"Ya."
Ia menggenggam
pergelangan tangan kanannya, matanya dipenuhi dengan sedikit kelesuan dan
kelesuan yang tak terkendali.
Ini adalah pertama
kalinya Pei Chuan menyentuhnya. Jantung Wei Wan berdebar kencang, kepalanya
berputar melihat pesona nakal namun tak terkendali dari pemuda itu, "Kamu
... kamu setuju?"
"Hmm? Bagaimana
menurutmu?" ia bergerak mendekat. Pei Chuan tinggi, alisnya tajam dan
dingin.
Wajah Wei Wan
perlahan memerah, "Aku tidak bermaksud mengancammu. Aku hanya...
menyukaimu."
Ia terkekeh pelan,
dengan nada mengejek dalam suaranya, "Kasihan. Aku merasa jijik saat
melihatmu. Beraninya kamu mencoba mendekatinya?"
Setelah itu, ia
tiba-tiba melepaskan pergelangan tangan kanannya. Pergelangan tangan Wei Wan
berdenyut nyeri, tetapi ia hanya bisa menyaksikan tanpa daya saat Pei Chuan
pergi.
Wei Wan sangat marah,
"Sakit sekali!"
Ia menunduk menatap
pergelangan tangannya yang memerah, merasa sangat dirugikan. Namun ketika
tatapannya beralih ke atas sejenak, Wei Wan membeku. Jam alarmnya berbunyi...
Wei Wan menjadi gila.
Apa artinya jika jam alarmnya berbunyi? Artinya, jika ia tidak bisa menemukan
makanan dan tempat berteduh, ia tidak akan bisa menemukan siapa pun untuk
membantunya.
Ia dengan panik
menekan kedua tombol itu, tetapi tidak terjadi apa-apa.
Apakah Pei Chuan
sudah gila? Bagaimana mungkin ia memperlakukannya seperti ini?
***
Pei Chuan tidak
bertemu siapa pun. Lagipula, hutan itu cukup luas. Ia berjalan dari fajar
hingga sore sebelum akhirnya menemukan Bei Yao di depan tendanya.
Matahari sudah
terbenam.
Ia sedang mendirikan
tendanya sesuai instruksi Bei Yao ketika ia mendengar langkah kaki dan berbalik
dengan waspada. Ia masih mengunyah sepotong roti.
Saat melihat Pei
Chuan, matanya yang berbentuk almond berbinar gembira, lalu ia dengan canggung
mengambil roti itu.
"Pei Chuan,
kebetulan sekali! Aku sudah lama tidak bertemu siapa pun.”
"Ya, kebetulan
sekali.”
Anak laki-laki itu
bermandikan keringat, yang membasahi kaus hitamnya, tetapi tatapannya sangat
tenang. Lengan kekar bocah enam belas tahun itu berkilauan karena keringat.
Kaos Pei Chuan bercak
gelap; matahari sudah mulai terbenam.
Seberapa jauh ia
berjalan?
Bei Yao berhenti
mendirikan tenda. Menatap bocah yang diam itu, ia berjalan ke sampingnya,
"Apakah kamu menemukan sesuatu untuk dimakan untuk makan siang?"
Ia menatap mata Bei
Yao yang lembut dan cerah dan dengan jujur menjawab,
"Tidak." Ia bahkan tidak repot-repot mencari apa pun.
Bei Yao tahu makanan
sulit ditemukan. Ia telah berjalan lama sebelum menemukan makanan di siang
hari, dan kemudian berjalan lebih lama lagi untuk menemukan tenda.
Takut tidak menemukan
makanan untuk makan malam, ia membagi makan siangnya menjadi dua porsi, memakan
bekal makan siang dan menyimpan sisanya. Begitu ia menemukan tenda, ia segera
mulai mendirikannya—hari sudah gelap.
Anak laki-laki itu
menghancurkan hatinya. Bei Yao berlutut dan mengeluarkan sebotol susu, sosis,
sekotak biskuit, dan kue kecil dari tasnya, lalu menyerahkannya kepada Pei
Chuan.
"Makan."
"Bagaimana
denganmu?"
Matanya memancarkan
senyum lembut, "Aku sudah makan, aku tidak lapar."
Sebenarnya, ia belum
makan malam, tetapi ia masih memegang sepotong roti di tangannya, berlumuran
air liur. Ia duduk bersamanya, mengunyah roti itu. Bei Yao lapar; ia bisa makan
apa saja.
Pei Chuan memasukkan
sedotan ke dalam susu dan menyerahkannya kepada Bei Yao.
Ia mengambil botol
air mineral yang terbuka di sampingnya, membuka tutupnya, dan meneguknya dua
teguk.
"Hei..."
Bei Yao tercengang, "Itu punyaku..."
"Hah?"
"Sudahlah,"
Bei Yao mendesah. Ia ingin mengatakan bahwa ia sudah meminumnya, tetapi apakah
ia akan malu jika mengatakannya?
Bei Yao berkata,
"Cepat makan, kita cari lagi setelah selesai."
Sayangnya, persediaan
jauh lebih sedikit daripada yang dikatakan para guru; mereka tidak dapat
menemukan tenda kedua.
Bei Yao sedikit
kecewa. Pei Chuan berkata, "Kamu tidur saja, aku bisa bertahan satu malam
saja."
Ia kemudian berbaring
di samping tenda Pei Chuan, menggunakan ranselnya sebagai bantal, posturnya
sangat acuh tak acuh. Bei Yao tidak punya pilihan. Ia berpikir sejenak,
"Aku perlu menyemprotkan air bunga."
Pei Chuan berkata,
"Baiklah."
Setelah menyemprotkan
air bunga, ia membuka matanya. Cahaya bulan terasa lembut. Suara seorang gadis,
lembut dan manis, seperti angin bulan Maret, terdengar dari dekatnya. Ia
berkata, "Pei Chuan, ini sama sekali tidak menyenangkan. Kamu seharusnya
tidak berpartisipasi dalam hal-hal seperti ini lagi; ini cukup berbahaya."
"Baiklah."
"Aku agak takut.
Awalnya aku berencana meninggalkan hutan pada hari kedua atau
ketiga."
Terlalu melelahkan,
dan mencuci piring juga menjadi masalah. Ia bermandikan keringat dan kotor
karena teriknya musim panas. Meskipun Bei Yao cukup beruntung menemukan air dan
tempat berteduh, ia sungguh tak mengerti serunya perkemahan musim panas untuk
bertahan hidup ini.
"Jangan
takut," bisiknya, "Aku akan membawamu mencari harta karun."
Ia tertawa,
"Kamu bahkan tak bisa menemukan makanan." Harta karun,
sungguh.
Ia berkata, "Ya,
karenamu, Bei Yao."
Suara anak laki-laki
itu berat; ia telah tumbuh dewasa, jakunnya menonjol, suaranya sudah seperti
suara pria dewasa. Bei Yao merasa malu dan berhenti bicara, "Selamat
malam."
Malam itu, sebuah
pesawat kendali jarak jauh membawa perbekalan baru.
Pengumumannya jelas,
"Tao Hanhan telah menyerah untuk bertahan hidup. 9 selamat, 1
tereliminasi."
***
Keesokan paginya, Bei
Yao memberikan tisu basah kepada Pei Chuan.
Ia kurang tidur;
tanah terasa tidak nyaman, dan wajahnya tampak lelah. Pei Chuan, yang tidur di
luar, sama sekali tidak tampak lelah. Ia dalam kondisi sehat; tidur lebih lama
akan memulihkannya.
Pei Chuan membawa tas
kecilnya dan, sesuai instruksi, menuntun Bei Yao mencari makanan.
Ketajaman arah Pei
Chuan sangat baik; mereka menemukan sarapan mereka dalam waktu kurang dari satu
jam.
Ia mengambil roti
lapis dingin dan sebotol air lalu pergi, sambil berkata, "Kamu di sini
saja, aku akan melihat-lihat."
Ia kembali beberapa
saat kemudian, "Ada genangan air kecil, mau mandi?"
Bei Yao sangat
gembira; benar saja, ada genangan air kecil tak jauh dari situ.
Bei Yao berkata,
"Kamu mau mandi?" Ia berkeringat lebih banyak daripada Bei Yao,
praktis berubah menjadi kristal garam karena terik matahari.
Pei Chuan berhenti
sejenak, "Kamu mandi dulu."
Genangan air kecil
itu adalah air hujan, berukuran sekitar dua meter persegi. Bei Yao memindahkan
sebuah batu kecil untuk duduk, mencelupkan tangannya ke dalam air, dan membasuh
wajahnya. Panas musim panas mereda drastis. Airnya sejuk dan menyegarkan,
begitu nyaman; ia tak ingin pergi.
Namun, teringat Pei
Chuan, ia segera selesai mencuci mukanya.
Pei Chuan mengusap
wajahnya beberapa kali dengan santai, lalu berkata, "Ini belum siang,
bermainlah di air sebentar sebelum kita pergi. Jangan terburu-buru."
Suaranya renyah dan
riang, penuh kegembiraan, "Oke."
Hutan itu ramai
dengan kicauan burung dan kicauan tonggeret yang tak henti-hentinya seiring
terbitnya matahari.
Pei Chuan menangkap
seekor tonggeret di pohon. Ketika ia kembali, Bei Yao telah melepas sepatunya,
kaki mungilnya yang halus berkilau putih di bawah sinar matahari.
Ia sedang bermain
air.
Pei Chuan tidak
mendekat. Ia bersandar di pohon, diam-diam memperhatikannya.
Wei Wan berkata, "Aku
tahu! Dia tidak punya perasaan apa pun padamu."
Ia tahu, itulah
sebabnya ia menyerah. Ia tidak menginginkan belas kasihan atau simpati darinya;
ia ingin berdiri di sisinya sebagai seorang pria.
Ia bahkan
membencinya.
Sebelum tahun pertamanya
di SMA.
Ia bertanya-tanya,
mengapa ia muncul dalam hidupnya? Apakah karena kebaikan dan belas kasihan,
sehingga ia akan melihatnya jatuh cinta dan menikah, lalu harus tersenyum dan
merestuinya?
Ia benci karena gadis
itu tak menyukainya. Maka ia menyerah sejenak, berpikir bahwa seseorang yang
menjijikkan dan muram seperti dirinya lebih baik hidup dalam kenangannya,
setidaknya itu adalah tanah suci.
Namun, ia tergoda
lagi.
Ia kembali sebagai
iblis untuk membalas dendam.
...
Matahari musim panas
terasa lembut, tidak menyengat. Celana panjang gadis itu digulung hingga lutut,
memperlihatkan betisnya yang ramping dan indah serta jari-jari kakinya yang
merah muda nan menggemaskan.
Mata gelapnya tampak
dalam, dan jangkrik di telapak tangannya, yang diremas begitu erat hingga tak
tertahankan lagi, mengeluarkan suara "cicit!" yang tajam dan panjang.
Ia berbalik di bawah
sinar matahari, dan jantungnya berdebar kencang hingga dadanya terasa sakit; ia
terdiam sesaat.
"Ini,
ambillah."
Pei Chuan membuka
tangannya; jangkrik itu sudah mati.
"..."
"..."
***
Komentar
Posting Komentar