The Devil's Warmth : Bab 71-80
BAB 71
Pei
Chuan tidak gila; ia tampak lebih jernih dari sebelumnya.
Ini
adalah langkah yang sangat hati-hati. Saat di Penjara Ketujuh, ia mendengar
anggota yang lebih tua berbicara tentang keluarga Huo. Nenek moyang keluarga
Huo telah terlibat dalam perdagangan senjata selama beberapa generasi, dan
kemudian terjun ke dunia bisnis; mereka tidak pernah sederhana.
Keluarga
Huo dulunya berkuasa dan kaya, dan kini mereka tidak buruk-buruk amat. Pei
Chuan memiliki ingatan yang baik; meskipun itu hanya percakapan santai selama
"latihan penjara", ia mengingatnya.
Meskipun
keluarga Huo memiliki latar belakang yang baik, keluarga besar seperti itu
seringkali memiliki banyak urusan yang mencurigakan.
Orang
normal tahu untuk tidak ikut campur dalam pemakaman orang lain, namun Huo Xu
melakukannya.
Meskipun
Pei Chuan tidak mengerti mengapa ia bertindak begitu gegabah, jelas bahwa Huo
Xu sangat ingin menyenangkan Bei Yao. Anggota yang lebih tua mengatakan bahwa
keluarga Huo dulunya sangat bergengsi, dianggap sebagai salah satu eselon atas
Kota B, tetapi kemudian, kepala keluarga, Huo Ran, menceraikan istrinya, Jiang
Huaqiong.
Entah
mengapa, Huo Ran memberikan sebagian besar asetnya kepada istrinya, Jiang
Huaqiong.
Namun,
tampaknya Jiang Huaqiong, yang memegang kekuasaan paling besar, bukanlah ibu
kandung Huo Xu.
Peristiwa
ini membuat Pei Chuan berpikir keras; ia menunggu celah, menunggu kesempatan
untuk melancarkan serangan balik.
***
Cuti
Bei Yao berakhir, dan ia harus kembali ke Kota B untuk melanjutkan studinya.
Zhao
Zhilan akhirnya mengertakkan gigi dan membayar utangnya kepada Huo Xu. Setelah
kejadian ini, keluarga mereka kembali melarat.
Zhao
Zhilan merasa bersalah. Jika ia tidak dibuat gila oleh Zhao Xing hari itu, ia
tidak akan mau mengabaikan masalah ini, sehingga membiarkan Huo Xu terlibat.
Tapi...
siapa sih yang mau menghabiskan 150.000 yuan untuk pemakaman keluarga biasa!
Namun,
dengan uang yang telah lunas, Zhao Zhilan merasa lega.
Ketika
Zhao Zhilan mengantar Bei Yao di stasiun kereta, ia berkata kepada Bei Yao,
"Yaoyao, aku masih merasa Huo Xu kurang baik. Katakan yang sebenarnya pada
Ibu, apa kamu menyukainya?"
Bei
Yao segera menggelengkan kepalanya.
Zhao
Zhilan berkata, "Meskipun dia tampak tampan dan berbakat, semakin
kupikirkan, semakin gelisah perasaanku. Jangan dimasukkan ke hati. Ayahmu dan
aku akan menabung perlahan-lahan. Setelah kita membalas budi, keluarga kita
tidak akan berutang apa pun padanya. Ketika seorang gadis mencari pacar,
karakter adalah hal terpenting, kamu tahu?"
Bei
Yao tersenyum dan berkata, "Aku tahu. Aku sudah dewasa sekarang, dan aku
akan segera bekerja. Segalanya akan lebih mudah bagimu dan Ayah."
Alis
Zhao Zhilan mengendur, dan ia pun tersenyum.
Bei
Licai berkata, "Asalkan keluarga aman dan sehat, itu sudah cukup. Kita
semua punya pekerjaan sekarang, apa yang perlu dikhawatirkan?"
Bei
Yao naik kereta kembali ke Kota B. Pei Chuan sudah pulang lebih dulu.
Bunga-bunga
bermekaran di kampus Universitas B. Saat itu tahun terakhir Bei Yao, semester
kedua, dengan kelulusannya tinggal setahun lagi.
Bei
Yao telah mengambil cuti sebelumnya, dan teman-teman sekamarnya sangat senang
ketika ia kembali kuliah.
Namun,
semua orang tahu bahwa nenek Bei Yao telah meninggal dunia, jadi mereka tidak
menyebutkannya, takut membuatnya sedih. Mereka hanya bercanda dan menggodanya
untuk menghiburnya.
Bei
Yao menyayangi teman-teman sekamarnya yang baik dan ramah. Ia memiringkan
kepalanya dan tersenyum, berkata, "Aku juga punya kabar baik."
Semua
orang menatapnya dengan rasa ingin tahu.
Bei
Yao berkata, "Pacarku sudah keluar dari penjara."
Semua
orang, “..."
Bibir
Wang Qiankun berkedut, "Bukankah seharusnya delapan tahun? Sudah berapa
lama? Empat tahun?"
Bei
Yao mengangguk, "Dia bukan orang jahat. Dia berperilaku sangat baik, jadi
dia keluar."
Qin
Dongni, di sisi lain, lebih menerima. Setiap orang punya jalan hidupnya
masing-masing; hanya saja masa depan Bei Yao akan sulit. Dia tersenyum dan
berkata, "Bagus, selamat."
***
Namun,
bahkan sebelum mereka melihat pacar Bei Yao, keesokan harinya, bunga dan sebuah
mobil sport terparkir di lantai bawah asrama.
Huo
Xu mengenakan jas dan dasi, dan mobil konvertibelnya penuh dengan mawar.
Para
gadis mengintip dari lantai atas, semuanya terkagum-kagum. Mobil itu mewah,
prianya tampan, dan dia bahkan rela bersusah payah, menunggu dari sore hingga
sore hari untuk belajar mandiri.
Kemudian,
seseorang membocorkan bahwa ini adalah Huo Shao, tuan muda dari Kota B yang
baru saja kembali dari luar negeri!
Keluarga
Huo, yang leluhurnya termasuk seorang marshal, sekarang sangat kaya!
Semua
orang meluapkan kegembiraan!
Huo
Xu berdiri tegap, meskipun sebenarnya ia cukup cemas. Bei Yao berulang kali
mengabaikannya, sengaja menghindarinya ketika mereka berpapasan, dan Zhao
Zhilan, yang keras kepala, telah mengembalikan semua uang itu.
Huo
Xu tak punya pilihan selain mengejar Bei Yao secara terang-terangan.
Saat
semua orang semakin menantikan gadis beruntung mana yang akan menang, Bei Yao
kembali dari belajar mandiri di malam hari.
Melihat
Huo Xu, wajahnya secara naluriah berubah dingin.
Mata
Huo Xu berbinar. Ia mungkin bahkan tidak menyadari bahwa kegembiraan yang ia
rasakan saat melihat Bei Yao setelah menunggu begitu lama bukanlah
kepura-puraan. Itu adalah air yang mengalir perlahan dan tak terkendali dari
hatinya, perasaan halus dan terus-menerus yang tak berani ia gali.
Ia
segera mengambil bunga dari mobilnya, "Ini untukmu."
Banyak
orang menyaksikan keributan dari gedung asrama. Melihat itu adalah Bei Yao,
mereka agak mengerti. Lagipula, dia adalah gadis cantik di sekolah; hanya gadis
secantik itu yang bisa membuat Huo Xu menunggunya sepanjang sore.
Di
tengah tatapan iri dan penuh harap, Bei Yao mundur selangkah. Suaranya yang
jernih dan tajam, terbawa angin malam, terdengar oleh banyak orang. Ia berkata,
"Huo Xiansheng, aku punya pacar."
Pernyataan
ini mengejutkan banyak orang, dan ejekan pun tiba-tiba berhenti.
Wajah
Huo Xu menggelap.
Ia
tidak tahu apakah itu karena ia tidak bisa memilikinya atau karena alasan lain.
Huo
Xu berkata, "Kamu bisa putus kalau sudah punya pacar, dan aku bisa
menunggu meskipun kita belum menikah."
Pernyataan
ini, sekilas, terdengar cukup mendominasi, dan mata beberapa gadis berbinar.
Bei
Yao tertawa terbahak-bahak, tanpa malu-malu menyembunyikan rasa jijiknya,
"Ini pertama kalinya seseorang bertindak seperti 'perusak rumah tangga'
dengan begitu berani. Huo Xiansheng hargailah dirimu sendiri," Bei Yao
naik ke atas tanpa menoleh ke belakang.
Qin
Dongni mengacungkan jempol, "Yaoyao luar biasa!"
Astaga,
wajah Huo Xu hampir membiru.
Tapi
ini belum berakhir. Keesokan harinya, seseorang membocorkan fakta bahwa si
cantik sekolah punya pacar.
Hampir
empat tahun telah berlalu, dan Bei Yao belum terlihat berkencan dengan siapa
pun. Bagaimana mungkin si cantik sekolah punya pacar?
Semua
orang berspekulasi tentang siapa orangnya, beberapa berkata, "Mustahil,
mungkin Bei Yao berbohong untuk menolak ajakan Huo Xu."
Berbagai
pendapat pun bermunculan.
***
Kantor
Pusat Perusahaan Jinjiang.
Shao
Yue panik dan diam-diam menelepon Huo Xu, "Xu, apa kamu belum berhasil
memikatnya?"
Huo
Xu juga kesal, “Tidak, dia bilang dia... punya pacar."
Dia
tidak menyadari betapa berat nada bicaranya saat mengatakan itu. Tapi Shao Yue
merasakan kebencian dan kekecewaan yang tersembunyi dalam suaranya.
Shao
Yue cemburu!
Mungkinkah
Huo Xu benar-benar menyukai Bei Yao itu? Bukankah dia bilang akan mencintainya
selamanya? Tapi cinta tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan hidup!
Menekan
rasa cemburu, Shao Yue berkata dengan sedih, "Coba pikirkan, kita
mengalami kecelakaan mobil saat kembali ke negara ini. Wanita gila itu, Jiang
Huaqiong, tidak mau melepaskan kita. Dia sudah menyelidiki apa yang terjadi
saat itu, yakin kamu telah membunuh putranya. Aku tidak ingin mati. Aku
melakukan segalanya untukmu lima tahun yang lalu. Aku ingin bersamamu seumur
hidupku."
Mendengar
Shao Yue menceritakan masa lalu yang sulit itu, Huo Xu menggertakkan giginya,
"Jangan takut, aku akan melindungimu."
Lima
tahun yang lalu, di Kota B, selain Shao Yue, Huo Xu hanya bertemu dengan Bei
Yao di hari hujan.
Shao
Yue selalu berkorban untuknya, bahkan sampai melukai dirinya sendiri. Huo Xu
bersumpah saat itu bahwa dia tidak akan membiarkannya dalam bahaya karena
saudaranya, Huo Nanshan.
Hanya
dengan bersama Bei Yao dan bersikap penuh kasih sayang padanya, dia dapat
mengalihkan perhatian Jiang Huaqiong untuk sementara waktu, mencegahnya
memahami kebenaran tentang apa yang terjadi saat itu, dan memberi Shao Yue
kesempatan untuk bertahan hidup.
Huo
Xu mulai menyelidiki 'pacar' yang disebutkan Bei Yao.
Dia
juga mengira Bei Yao hanya berdalih, tapi dia tidak menyangka Bei Yao
benar-benar punya pacar!
Saat
dokumen diserahkan, wajah Huo Xu memucat. Bagaimana mungkin dia kalah dari pria
cacat seperti itu yang pernah menjalani hukuman penjara!
Pei
Chuan! Peraih nilai tertinggi ujian masuk perguruan tinggi empat tahun lalu;
berita dari masa itu masih bisa ditemukan.
Huo
Xu menghancurkan barang-barang di atas meja, sekretarisnya berdiri gemetar di
luar pintu.
Huo
Xu mungkin tidak menyadari saat itu bahwa, alih-alih rencana yang tenang, wajahnya
menunjukkan kekecewaan dan kemarahan.
Kamu
bahkan menginginkan seorang cacat? Kenapa kamu tidak menyukaiku? Kenapa kamu
tidak pernah melihatku?
***
Pada
bulan April, sebuah gosip mengejutkan tiba-tiba muncul di kampus!
Pacar
Bei Yao, si cantik di sekolah, adalah seorang pria yang masuk penjara setelah
SMA! Dan dia adalah seorang pria tanpa kaki!
Rumor
ini menyebar bak api di seluruh kampus hanya dalam beberapa hari.
Beberapa
orang bertanya, "Tidak mungkin, begitu banyak orang yang mengincarnya, bagaimana
mungkin?"
Yang
lain percaya, "Kenapa tidak? Coba pikirkan, beberapa tahun yang lalu,
karena pacarnya dipenjara, tidak ada yang melihatnya mengunjungi Bei Yao. Bei
Yao sendiri baru-baru ini mengakui bahwa dia punya pacar, jadi kemungkinan
besar itu benar."
Bunga
kamelia sedang mekar. Saat Bei Yao lewat sambil membawa buku-buku
kedokterannya, beberapa gadis menutup mulut mereka dan tertawa terbahak-bahak.
Suara
mereka tidak lirih, "Kami pikir si cantik sekolah itu punya standar yang
tinggi, meremehkan semua jenis pelamar, tapi kami tidak menyangka dia menyukai
pria seperti itu. Seharusnya dia bilang begitu dari tadi."
Bei
Yao mengerucutkan bibirnya, mencengkeram buku-bukunya erat-erat.
Dia
tidak peduli dengan gosip itu. Sebelumnya dia sudah memikirkan hal-hal buruk
yang akan dikatakan orang-orang ketika dia mengumumkan hubungan dengan Pei
Chuan. Namun, mendengar orang-orang ini membicarakan Pei Chuan dengan nada yang
begitu keji tetap membuatnya marah.
Wang
Qiankun memiliki temperamen yang berapi-api, dan ia langsung mencibir,
"Apa urusanmu! Ada orang yang bermulut kotor dan jelek juga!"
Gadis
itu membalas, "Ha, bagaimanapun juga, aku tidak buta. Aku tidak mengatakan
apa pun tentangmu, jadi mengapa kamu melompat-lompat?"
Wang
Qiankun mengepalkan tinjunya, mengeluarkan suara berderak, “Aku hanya ingin
menghajar orang sepertimu."
Namun,
sebelum ia sempat bergerak, Bei Yao berkata dengan dingin, "Kamu pikir aku
suka orang seperti apa? Jelaskan?"
Gadis
itu sedikit takut, tetapi demi harga dirinya, ia ingin berbicara, tetapi
teman-temannya menariknya menjauh.
Wang
Qiankun mengayunkan tinjunya ke arah punggungnya yang menjauh, “Orang seperti
ini pantas dihajar."
Bei
Yao juga ingin memukul, tetapi ia menarik napas dalam-dalam dan menggelengkan
kepalanya, "Qiankun, kembali ke kelas. Terlalu banyak orang seperti
ini."
Orang-orang
seperti ini tidak akan pernah menyadari betapa berdosanya pelecehan verbal
mereka.
Benar
saja, di hari-hari berikutnya, banyak orang membicarakan hal ini dengan nada
meremehkan. Bahkan memukul mereka semua pun tidak akan menghentikan mereka;
lagipula, orang bisa berkata apa saja. Kamu bisa menutup mulut seseorang, tapi
kamu tidak bisa menutup mulut orang lain.
Saat
kelas tiga SMA dulu, kaki Pei Chuan terlihat, tetapi teman-teman sekelasnya
diam-diam menyemangatinya.
Kali
ini berbeda; ia kini memiliki identitas tambahan sebagai seorang penjahat.
Identitas
yang tidak ditoleransi.
Dengan
seseorang yang mengaduk-aduk keadaan di balik layar, rumor-rumor semakin kuat,
beberapa bahkan mengatakan Pei Chuan telah dibebaskan dari penjara tetapi
sekarang menjadi pemuda pengangguran.
***
Jin
Ziyang sangat marah ketika mendengar ini, "Chuan Ge! Siapa yang begitu
kejam? Aku akan membunuhnya!"
Pei
Chuan mencibir, "Itu Huo Xu. Biarkan saja."
Jin
Ziyang, "..."
Pei
Chuan sudah pergi ke lembaga penelitian. Ketika Jin Ziyang mengetahui bahwa ia
adalah seorang ilmuwan, ia benar-benar tercengang. Di mata seorang pemalas
seperti dirinya, para ilmuwan bagaikan dewa.
Namun,
meskipun Jin Ziyang tahu betapa hebatnya Saudara Chuan yang telah berubah, yang
lain tidak!
Pei
Chuan tetap tenang, tidak menunjukkan tanda-tanda rendah diri atau tertekan.
Jin
Ziyang meliriknya dengan hati-hati, "Kamu tidak marah?"
Rumor
di luar sana begitu mengerikan—penjahat, hacker, kriminal...
Pei
Chuan menyalakan komputernya dan dengan tenang berkata, "Baguslah."
Awalnya
ia memang hacker, tetapi ia bertekad untuk mendapatkan apa yang ia inginkan.
Bukankah
ia sudah cukup mendengar gosip sejak kecil? Dibandingkan dengan kecepatan
investigasi Huo Xu, Pei Chuan bahkan lebih cepat.
Ia
adalah seorang ahli komputer; ia tidak pernah beristirahat sejenak pun selama
sebulan terakhir. Pei Chuan tidak berusaha memberi Zhao Zhilan sepeser pun,
juga tidak berusaha menghentikan penyebaran rumor.
Pei
Chuan hanya fokus menyelidiki masa lalu keluarga Huo.
Hasilnya
memang kejutan yang menyenangkan.
Jari-jarinya
yang panjang dan dingin mengetuk-ngetuk keyboard, dan foto Shao Yue pun muncul.
Terdapat
foto-foto wanita ini yang diam-diam kembali ke negaranya, turun dari pesawat,
dan foto-foto dari lima tahun lalu. Tentu saja, ada juga dua tokoh penting:
Jiang Huaqiong dan Huo Nanshan.
Lima
tahun lalu, Huo Nanshan meninggal dunia di Kota B. Huo Ran, kepala keluarga
Huo, menceraikan istrinya, Jiang Huaqiong. Huo Ran diam-diam mengusir putra
haram mereka, Huo Xu.
Jiang
Huaqiong tidak dapat menemukan penyebab kematian Huo Nanshan; rekaman CCTV
telah lama dihapus, jadi Pei Chuan tentu saja tidak dapat menemukan apa pun.
Namun, hal ini tidak menghentikan Pei Chuan untuk menghubungkan
titik-titiknya: mengapa Huo Xu mengejar Bei Yao?
Jiang
Huaqiong sangat berkuasa, dan seorang wanita yang tergila-gila karena
kehilangan putranya.
Huo
Xu membutuhkan perisai—Shao Yue!
Orang
yang ditemuinya di Kota B, cukup tampan, cukup memikat, seseorang yang Jiang
Huaqiong yakini benar-benar dicintai Huo Xu.
Mereka
memilih Bei Yao.
Pei
Chuan memejamkan mata, memaksa dirinya untuk tidak marah. Kemarahan tidak akan
menyelesaikan apa pun. Ia ingin Huo Xu dan Shao Yue membayar harganya, sambil
tetap menjaga dirinya tetap bersih. Pei Chuan juga ingin... menggunakan ini
untuk menikahi Bei Yao.
Bagi
orang tua di mana pun, apa yang lebih menakutkan dan tak tertahankan daripada
seseorang yang menyakiti putri mereka?
Ia
tahu ia tercela. Daripada membiarkan putri mereka menikah dengan pria sehat
yang akan membahayakan nyawanya, mereka harus menerima... cacatnya.
Pei
Chuan selesai mengurus dokumen-dokumennya.
Ia
tidak terburu-buru. Jadi bagaimana jika ia diejek?
Pei
Chuan menunggu Huo Xu dengan putus asa menekan Zhao Zhilan dan Bei Licai.
***
Rumor
di sekolah belum mereda ketika Huo Xu kembali mengejar Bei Yao. Dia
menghujaninya dengan hadiah—bunga, mobil sport, rumah—dan berusaha keras untuk
menghilangkan rumor dan melindungi reputasi Bei Yao.
Bei
Yao tidak menerima apa pun.
Semuanya
sia-sia. Karena ketidaksukaannya yang refleks terhadap Huo Xu, dan isi kertas
itu, dia tidak merasa baik terhadapnya. Sebaik apa pun dia bersikap, Bei Yao
mengabaikannya.
Pertahanan
emosionalnya tinggi. Siapa pun yang memenangkan hatinya, dia bisa dengan tulus
mencintainya seumur hidup.
Demikian
pula, siapa pun yang tidak disukainya sama teguh dan teguhnya.
Huo
Xu menggertakkan giginya, "Baiklah, kamu tidak mau menerimaku, ya!"
Tentu
saja keluargamu akan setuju! Paman yang serakah dan tidak berguna itu pasti
akan setuju.
Tetapi
orang tua Bei Yao mungkin tidak tahu dia berkencan dengan pria cacat yang baru
saja keluar dari penjara. Huo Xu berpikir, dibandingkan dengan pria seperti
itu, semua orang pasti akan mendukung Bei Yao bersamanya!
Dia
tidak bisa memenangkan hati Bei Yao. Dia tidak punya waktu; dia harus menikahi
Bei Yao.
Kalau
mereka masih tidak setuju, memangnya kenapa kalau dia memaksanya? Keluarganya
bukan orang biasa; sekarang, hampir separuh keluarga Huo adalah miliknya. Bei
Yao harus menikah dengannya!
Sebenarnya,
terkadang dia berpikir, kalau dia tidak bisa menikahi Shao Yue secara terbuka,
menikahi Bei Yao saja... dia tidak keberatan.
Huo
Xu berangkat ke Kota C.
Tidak
apa-apa, dia bisa mengambil buku registrasi rumah tangganya dulu.
***
Pei
Chuan tersenyum; dia sangat senang Huo Xu berpikir seperti itu.
Sore
harinya, ia menutup laptopnya dan menelepon Bei Yao.
Ia
belum tahu apa-apa.
Bei
Yao baru saja bangun dari tidur siangnya, suaranya masih agak grogi dan lembut,
“Pei Chuan, sudah selesai kerja?"
Pei
Chuan bilang ada hal penting yang harus ia lakukan. Bei Yao menduga ia sedang
mencari pekerjaan, tetapi demi menjaga harga diri pacarnya, ia tidak menanyakan
perkembangannya.
Pei
Chuan berkata, "Tidak, tapi akan segera selesai."
Ia
mengerjap, masih agak mengantuk, "Oh." Bei Yao masih mengantuk.
Pei
Chuan berbisik, "Aku sangat menyukaimu, Yaoyao." Ia sangat
mencintainya.
Ia
tersenyum, "Ya, aku tahu."
Ia
berkata, "Tolong jangan membenciku, oke?"
Ia
meringkuk lebih dekat ke bantal dan berkata lembut, "Oke."
Ia
terdiam cukup lama.
Hingga
Bei Yao tertidur lagi, ia mendengar napasnya yang teratur di ujung sana dan
berbisik dengan sungguh-sungguh, "Aku akan memperlakukanmu dengan sangat
baik mulai sekarang."
Aku
tidak akan pernah mengecewakanmu dalam hidup ini.
Setelah
semuanya tenang, tolong jangan membenciku, jangan marah.
***
BAB 72
Musim
semi kembali, dan Kota C terasa sangat hangat. Huo Xu mengunjungi keluarga Bei.
Seorang
anak laki-laki berpipi tembam membuka pintu. Huo Xu menunduk; anak laki-laki
itu memiliki mata bulat dan raut wajah yang halus dibandingkan dengan anak-anak
lain, tetapi matanya sangat cerah dan cerdas.
Anak
laki-laki itu agak mirip Bei Yao.
Huo
Xu melirik Bei Jun, teringat gadis cantik itu, dan tak kuasa menahan diri untuk
mengelus kepalanya.
Bei
Jun, teringat ajaran ibunya untuk tidak berinteraksi dengan orang asing,
menghindari tangan Huo Xu.
Namun,
Huo Xu tidak marah.
Zhao
Zhilan menyeka tangannya dengan celemek dan keluar dari dapur, bertanya,
"Siapa itu?"
Melihat
Huo Xu, ekspresi Zhao Zhilan menjadi muram. Bagaimanapun, dia adalah tamu.
Meskipun dia telah 'memperburuk keadaan' terakhir kali, Zhao Zhilan tidak ingin
mengusirnya, “Silakan duduk. Rumah ini agak berantakan, jangan pedulikan."
Sebelum
Zhao Zhilan keluar, Huo Xu sudah melihat-lihat sekilas keluarga Bei.
Rumah
itu sangat tua, telah dihuni selama hampir dua puluh tahun. Sebagian
langit-langit ruang tamu bocor, meninggalkan bercak-bercak di dinding putih.
Perabotannya
semua murahan; seluruh rumah bahkan tidak semahal sofa mereka.
Huo
Xu sebelumnya membaca di berkas bahwa keluarga Bei miskin, tetapi bertemu
langsung dengan mereka sungguh berbeda. Ia membulatkan tekad dan dengan sopan
menyapa Zhao Zhilan, "Bibi, Paman."
Zhao
Zhilan tahu bahwa ia kaya. Meskipun tidak terlalu pendiam, ia tetap merasa
sedikit tidak nyaman dan menuangkan segelas air untuk Huo Xu.
Bei
Licai juga ada di sana, tetapi ia kurang pandai bersosialisasi. Ia mengangguk
dan pergi duduk di sudut.
Huo
Xu berkata, "Maaf atas kejadian sebelumnya; aku tidak menanganinya dengan
baik. Bibi Zhao, Anda mungkin memperhatikan, aku sangat menyukai Bei Yao."
Ekspresi
Zhao Zhilan menjadi muram, “Bukan urusan kita untuk ikut campur urusan anak
muda. Bukankah kalian berdua bebas memilih pasangan sekarang?"
Implikasinya jelas: kalau kamu benar-benar menyukainya, kejarlah Yao Yao. Apa
yang kamu lakukan di sini?
Huo
Xu berkata, "Aku sudah mengejarnya, tapi Bei Yao belum menerimaku. Aku
baru tahu dia punya pacar."
Mata
Zhao Zhilan terbelalak.
Huo
Xu berpikir dalam hati, orang tuanya benar-benar tidak tahu.
Huo
Xu melanjutkan, "Nama pacarnya Pei Chuan. Kakinya diamputasi penculik
waktu kecil. Aku tidak bermaksud meremehkan penyandang disabilitas. Tapi dia
baru saja dibebaskan dari penjara, dan aku sungguh-sungguh menyukai putrimu dan
takut dia akan terluka. Lagipula... seseorang yang telah melakukan
kejahatan..."
Setelah
mengatakan itu, Huo Xu tidak perlu berkata apa-apa lagi.
Wajah
Zhao Zhilan menjadi muram ketika mendengar nama "Pei Chuan."
Huo
Xu berkata, "Keluargaku punya kedudukan di Kota B. Jika Bei Yao bisa
menjadi istriku, aku pasti akan menjaganya dengan baik."
Bei
Licai, yang duduk di sudut, mengerutkan kening dan berkata, "Huo
Xiansheng, ini urusan keluarga orang lain. Istriku benar; Yaoyao bebas menyukai
siapa pun yang diinginkannya."
Sebenarnya,
Bei Licai dan Zhao Zhilan juga marah. Mereka tidak puas dengan Pei Chuan,
tetapi itu tidak berarti mereka akan langsung menerima Huo Xu, "Masalah
Pei Chuan bisa diselesaikan nanti. Apa hak Huo Xu Xiansheng untuk ikut
campur?"
Huo
Xu mengerutkan kening.
Sebagai
pangeran yang dimanja sejak kecil, ia tiba-tiba ditolak oleh keluarganya, yang
membuatnya marah. Ia telah dengan sabar mendiskusikan masalah ini dengan Pei
Chuan dan keluarganya, tetapi mereka sama sekali tidak tergerak.
Jika
ia bisa memenangkan hati Bei Yao, akankah ia ada di sini?
Senyum
Huo Xu yang sopan pun sirna, "Mungkin Anda salah paham. Aku di sini bukan
untuk membahas ini dengan Anda. Aku ingin menikahi Bei Yao. Hidup bersama
seorang cacat hanya akan menyia-nyiakan hidupnya. Kalian berdua mungkin ingin
tahu lebih banyak tentang keluarga Huo. Karena kita tidak bisa mencapai
kesepakatan, aku akan berterus terang. Mei adalah bulan yang baik; kalian
berdua bisa menghadiri pertunanganku dengan Bei Yao."
Zhao
Zhilan belum pernah melihat orang seperti ini sebelumnya! Ini pertama kalinya
warga biasa seperti mereka diancam seperti ini.
Zhao
Zhilan tak tahan lagi, "Keluar dari sini! Memangnya kenapa kalau
keluargamu kaya dan berkuasa? Aku rasa kamu tidak bisa mengendalikan
segalanya."
Huo
Xu mencibir, "Kalau begitu, ayo kita coba."
***
Pei
Chuan telah membeli kembali apartemen lamanya dan sedang minum teh.
Zheng
Hang, setelah mengetahui pembebasannya dari penjara, datang menemuinya. Namun,
Zheng Hang telah mengambil alih perusahaan keluarga, dan hanya Jin Ziyang yang
masih relatif bebas. Khawatir Pei Chuan akan berada dalam bahaya melawan Huo
Xu, ia sesekali datang sebagai pembawa berita.
"Chuan
Ge! Chuan Ge! Bibi Zhao dan yang lainnya telah dipecat dari perusahaan!"
Keluarga
Bei bangkrut. Huo Xu menekan, pertama-tama memotong sumber pendapatan mereka.
Jin
Ziyang berkata, "Tidak mau membantu?"
Pei
Chuan berkata, "Ya."
Jari-jari
Pei Chuan mengusap cangkir tehnya. Ia tahu ia bersikap hina. Tapi ia tidak bisa
pergi sekarang; ia harus menunggu. Itu belum cukup.
***
Zhao
Zhilan dan Bei Licai keduanya diberhentikan, baru kemudian menyadari apa arti
sebenarnya dari kekuasaan dan pengaruh.
Mereka
benar-benar memiliki kekuatan untuk mengendalikan segalanya; perusahaan tempat
mereka bekerja selama dua puluh tahun dapat memecat mereka tanpa berpikir dua
kali.
Bei
Jun dan Bei Yao sama-sama masih kuliah. Melihat rekening banknya yang kosong,
Zhao Zhilan merasakan gelombang kecemasan, membenci seseorang untuk pertama kalinya.
Namun,
kekurangan uang tidak akan membuatnya berkompromi.
Putrinya
tak ternilai harganya. Semua orang pernah mengalami kemiskinan; ia selalu bisa
mendapatkan pekerjaan.
Namun
setelah beberapa hari mencari, tidak ada perusahaan yang mau mempekerjakannya.
Akhirnya, Zhao Zhilan menggertakkan gigi dan bertanya apakah mereka membutuhkan
petugas kebersihan. Mereka setuju di hari pertama, tetapi ia dipecat di hari
berikutnya.
Zhao
Zhilan kelelahan setelah seharian bekerja, dan Bei Licai juga lelah.
Telepon
berdering.
Huo
Xu menjawab dengan tenang, "Bibi, sudahkah Bibi memikirkannya? Bibi punya
kebiasaan memberi mas kawin di tempat asal Bibi; aku akan menyiapkan semuanya
dengan baik."
Zhao
Zhilan sangat marah dan langsung ingin menutup telepon.
Huo
Xu berkata dengan dingin, "Sepertinya Bibi masih belum mengerti! Menurutku
putra Bibi cukup manis. Bagaimana kalau aku bertanya apakah dia mau mengakuiku
sebagai saudara iparnya?"
Tangan
Zhao Zhilan gemetar, "Apa yang akan Bibi lakukan! Apa sebenarnya yang
ingin Bibi lakukan!"
Kali
ini, giliran Huo Xu yang menutup telepon.
Zhao
Zhilan selalu mengajari putrinya untuk teguh pendirian, menegakkan kepala, dan
tidak membungkukkan badan. Namun kini ia menyadari betapa kejamnya dunia ini.
Gara-gara panggilan telepon itu, karena didesak habis-habisan oleh Huo Xu, ia
begitu takut hingga tak akan membiarkan Bei Jun bersekolah di sekolah dasar.
Seluruh keluarga tinggal di dalam rumah.
Uangnya
habis, dan anak itu mungkin dalam bahaya.
Untaian
terakhir ketangguhan di benak Zhao Zhilan akhirnya putus.
Pada
saat inilah Pei Chuan pergi ke lingkungan lamanya.
Angin
malam terasa sejuk; lingkungan inilah tempat ia dibesarkan.
Ia
mengetuk pintu, dan Zhao Zhilan bertanya dengan waspada, "Siapa itu?"
Pei
Chuan berkata, "Bibi Zhao, ini Pei Chuan."
Zhao
Zhilan akhirnya membukakan pintu untuknya, tetapi raut wajahnya muram.
Pei
Chuan tetap diam, lalu langsung menunjukkan dokumen-dokumen yang dibawanya
kepada Zhao Zhilan.
Setelah
membacanya, ekspresi Zhao Zhilan dan Bei Licai berubah.
Mereka
bukan orang bodoh. Huo Xu jelas memiliki seseorang yang dicintai dan dekat
dengannya, tetapi ia masih menginginkan Yaoyao. Ini sudah salah, belum lagi
latar belakang keluarga Huo yang mengerikan dan keadaan rumit yang membuat Zhao
Zhilan ketakutan.
Setelah
membaca dokumen yang disusun Pei Chuan, pasangan itu langsung mengerti apa yang
diinginkan Huo Xu!
Ia
menginginkan seorang istri sebagai tameng.
Zhao
Zhilan putus asa. Beberapa hari terakhir ini, ia seperti binatang yang
terperangkap, terus-menerus berjuang. Jika Huo Xu mencintai Yao Yao, bahkan
jika ia tidak bisa menang melawannya pada akhirnya, Huo Xu akan tetap
memperlakukan Yao Yao dengan baik. Tetapi ia sebenarnya ingin menempatkan Yao
Yao di tempat yang paling berbahaya!
Zhao
Zhilan menutup mulutnya, air mata mengalir di wajahnya.
Apa
yang harus ia lakukan? Apa yang bisa ia lakukan?
Wajah
Bei Licai pucat pasi. Ia jarang berbicara di rumah, tetapi sekarang ia dengan
tenang bertanya, "Pei Chuan, apa maksudmu membawa ini?"
Meskipun
saat itu musim semi, udara di luar masih dingin, dan hujan rintik-rintik mulai
turun.
Gerimis
itu sehalus bulu sapi, namun tiba-tiba membuat dunia terasa dingin dan sunyi.
Pei
Chuan mendongak, menatap mata Bei Licai, "Aku bisa membantumu, aku cinta
Yao..."
Sebelum
ia sempat menyelesaikan kalimatnya, Zhao Zhilan, dengan mata merah,
menamparnya.
Tamparan
itu tanpa ampun, membuat wajah pemuda itu menoleh ke samping. Pei Chuan terdiam
sejenak, lalu berbalik, suaranya serak, dan berkata kepada Zhao Zhilan,
"Aku cinta Yaoyao."
Zhao
Zhilan sangat marah! Ia hendak memukulnya tanpa ragu.
Pei
Chuan berdiri diam.
Bei
Licai juga sangat marah, tetapi ia tetap tenang, menarik Zhao Zhilan ke
samping, "Jangan ribut, semuanya sudah cukup kacau."
Saat
kegelapan turun, Pei Chuan menurunkan pandangannya dan perlahan, sedikit demi
sedikit, berlutut di hadapan mereka.
Hujan
gerimis turun. Bei Jun tertidur lelap di kamar.
Udara
tiba-tiba menjadi hening.
Pei
Chuan kehilangan kaki bagian bawah; lututnya telah putus dua inci di bawah
lutut.
Ia
menopang dirinya di tanah dengan tangannya, urat-urat menonjol di lengan
bawahnya.
Ia
berlutut dalam keadaan acak-acakan, namun bertentangan dengan penampilannya
yang acak-acakan, ia tampak tenang.
Ini
adalah pertama kalinya dalam hidupnya ia tampak begitu terhina di depan orang
luar.
Kemarahan
Zhao Zhilan membeku di wajahnya, dan bahkan Bei Licai tetap diam. Pasangan itu
memperhatikan Pei Chuan dalam diam.
Pei
Chuan berkata, "Aku tahu aku tidak berhak, aku tahu aku memanfaatkannya
dan bersikap hina, tapi aku mencintainya."
Pria
itu berbicara dengan lembut, suaranya yang rendah dan serak terdengar sangat
jelas di malam yang sunyi, "Maafkan aku."
Zhao
Zhilan menggertakkan giginya dan memalingkan muka.
Pei
Chuan tahu bahwa apa pun yang ia lakukan tidak akan menggerakkan mereka.
Lagipula, sebagai orang tua, sulit bagi mereka untuk menerima putri mereka
bersama seorang penyandang disabilitas.
Dia
berdiri, menurunkan kelopak matanya, "Huo Xu sedang terburu-buru. Jika
kalian tidak setuju, dia tidak akan berhenti. Waktunya hampir habis. Bibi Zhao,
Paman Bei, satu-satunya cara untuk melindungi Yaoyao adalah dengan
membuatnya... menikah. Hanya dengan begitu Jiang Huaqiong akan percaya bahwa
dia dan Huo Xu tidak memiliki hubungan apa pun."
Zhao
Zhilan membalas dengan marah, "Itu bukan kamu!"
Baginya,
Pei Chuan, yang memanfaatkannya, tidak lebih baik dari Huo Xu!
Pei
Chuan berhenti sejenak, lalu mengambil sesuatu dari saku jasnya.
Dokumen
pertama adalah kartu bank. Dia berkata, "Kata sandinya adalah tanggal
lahir Yaoyao. Kartu itu berisi 5,88 juta yuan, semua asetku saat ini."
Dokumen
kedua adalah surat penawaran dari Institut Penelitian Ilmiah Nasional Pertama.
Pei Chuan berkata dengan suara rendah, "Ini pekerjaanku. Aku tidak akan
membiarkan Yaoyao dipermalukan."
Ketika
Zhao Zhilan mendengar "5,8 juta yuan," ia merasa seperti sedang
bermimpi.
Melihat
nama lembaga penelitian ilmiah itu, Zhao Zhilan yakin ia sedang bermimpi.
Ia
mengaku sempat terkejut.
Tunggu,
bukankah ia baru saja dibebaskan dari penjara?!
Pei
Chuan mendorong dokumen-dokumen itu ke meja kopi, meletakkannya di depan Zhao
Zhilan, "Hanya ini yang kumiliki sekarang, tapi aku akan memberikan Yaoyao
sesuatu yang lebih baik di masa depan. Aku tidak akan membiarkannya menderita.
Aku bisa melindunginya dan menyelesaikan kesulitan Anda saat ini. Huo Xu akan
menghilang dari hidup Anda tahun ini."
Ia
mengucapkan kata-kata arogan ini, namun nadanya sangat tenang, bahkan rendah
hati dan memohon.
Bei
Licai menyeka wajahnya dengan kedua tangan dan mendesah dalam-dalam.
***
Ketika
Pei Chuan meninggalkan rumah keluarga Bei, hujan rintik-rintik telah membasahi
trotoar.
Ia
dengan hati-hati memasukkan buku registrasi rumah tangga Bei Yao ke dalam saku
jas hujannya dan berjalan keluar.
Jin
Ziyang memarkir mobilnya di luar kompleks, sangat gembira, "Bagaimana?
Bagaimana?"
Pei
Chuan mengangguk.
Matanya
dipenuhi emosi yang rumit, campuran kegembiraan dan kegelisahan yang terpendam.
Ketika
Bibi Zhao menyerahkan buku registrasi rumah tangga, ia masih tampak ingin
mencabik-cabiknya.
Mereka
tahu betul bahwa Pei Chuan adalah satu-satunya jalan yang tersisa.
Selain
Pei Chuan, tidak ada orang lain yang akan begitu gegabah untuk berhadapan
langsung dengan keluarga Huo.
Zhao
Zhilan memalingkan wajahnya, tidak menunjukkan kegembiraan seorang ibu mertua terhadap
menantunya, bahkan tidak ingin menatapnya, "Kamu bicara sendiri dengan
Yaoyao."
Pei
Chuan berkata dengan suara serak, "Baik."
Semua
orang sekarang mengerti bahwa batas waktu terakhir Huo Xu adalah bulan Mei.
Sekarang sudah bulan April, dan hanya tersisa dua puluh hari hingga Mei. Jadi,
dalam dua puluh hari ini, Pei Chuan dan Bei Yao harus menikah. Pernikahan bisa
ditunda, tetapi akta nikah harus diperoleh.
Pei
Chuan tahu ia menang kali ini.
Ia
telah memenangkan hal paling berharga di dunia, yang kini ia genggam erat di
telapak tangannya.
Pei
Chuan masuk ke dalam mobil, dan Jin Ziyang akhirnya menyadari wajahnya,
"Chuan Ge, wajahmu..."
Tamparan
itu belum pudar; Zhao Zhilan sama sekali tidak menahan diri.
Pei
Chuan mengerucutkan bibirnya.
Meminta
untuk menikahi putri kesayangan orang lain—hal-hal seperti ini tidak penting.
Ia
tahu akan ada konsekuensi seperti itu ketika ia datang menemui Bibi Zhao dan
yang lainnya. Jadi ia tetap tenang.
Namun,
apa yang akan dihadapi Pei Chuan membuatnya tak bisa tenang. Ia menundukkan
pandangannya dan mengepalkan tinjunya.
Bagaimana
mungkin ia menyuruh Yao Yao menikah dengannya sekarang?
Bei
Yao baru berusia 21 tahun, masih dalam usia keingintahuan dan penjelajahan
dunia. Teman-temannya semua sedang kuliah dan berkencan. Bagaimana mungkin ia
membicarakan hal itu dengan Yao Yao? Dia membiarkan Huo Xu membuat orang tuanya
putus asa, hanya agar dia menghabiskan hidupnya bersamanya?
Dia
bahkan belum menyelesaikan kuliahnya.
Namun,
Pei Chuan masih harus menghadapi apa yang harus dihadapinya.
***
Pei
Chuan datang ke Universitas B untuk kedua kalinya. Pertama kali dia datang,
salju turun, dan danau membeku. Dia berusia tujuh belas tahun saat itu, matanya
penuh dengan senyum polos.
Saat
itu, Pei Chuan, dengan rasa perpisahan, menemaninya menyaksikan salju turun.
Namun
kini, musim semi telah tiba, dan kampus kembali semarak dengan kehidupan.
Mahasiswa berjalan-jalan, sesekali melirik pemuda di bawah bunga aprikot.
Pei
Chuan seusia mereka, tetapi tatapan matanya yang dingin membuat parasnya yang
tampan tampak acuh tak acuh.
Hanya
auranya yang berbeda.
Tidak
seperti mereka yang dibesarkan di rumah kaca, masih penuh harapan dan kerinduan
akan kehidupan, dia pendiam dan pendiam, pupil matanya gelap dan tak terduga.
Perasaan yang aneh; Sekilas, ia tampak bukan seorang mahasiswa. Pei Chuan
tampak jauh lebih dewasa. Pei Chuan sedang menunggu Bei Yao.
Ketika
Bei Yao keluar, ia langsung melihat Pei Chuan.
Bei
Yao berjinjit, suaranya lembut, matanya tersenyum, "Turunkan kepalamu
sebentar."
Ia
berhenti sejenak, lalu menundukkan kepalanya.
Bei
Yao dengan lembut menyingkirkan kelopak aprikot dari kepalanya. Bunga-bunga
merah muda dan putih itu terhampar di telapak tangannya. Ia mengerjap dan
menggodanya, "Jalan-jalan musim semi, bunga aprikot memenuhi rambutku. Di
pinggir jalan, pemuda siapa yang begitu gagah?"
Ia
tiba-tiba menatapnya, jantungnya berdebar kencang karena puisi Bei Yao yang tak
sengaja ia baca.
Ia
sedang membacakan "Memikirkan Kampung Halaman Kaisar: Jalan-jalan Musim
Semi" karya Wei Zhuang.
Tenggorokan
Pei Chuan terasa kering. Ia bertanya, "Apa baris selanjutnya?"
Ia
berpikir sejenak, matanya berkaca-kaca saat ia merenung. Mengingat arti baris
berikutnya, Bei Yao merasa sedikit malu.
Ia
berasumsi Pei Chuan, yang telah menghabiskan beberapa tahun di penjara, tidak
akan tahu baris berikutnya dari puisi itu.
Bei
Yao tidak terlalu memikirkannya, dan berkata dengan nada serius, hampir ilmiah,
"Baris berikutnya adalah, 'Aku berniat menikahinya dan
menghabiskan hidupku bersamanya. Sekalipun aku ditinggalkan tanpa perasaan, aku
tidak akan malu.'"
Ia
tahu Pei Chuan belum tahu apa-apa, tetapi ia menghargai kehangatan dan sentuhan
yang tak sengaja dibawanya saat ini. Pei Chuan dengan lembut menyentuh pipinya,
"Mmm."
Bei
Yao berkata, "Kamu tahu artinya?"
Pei
Chuan berkata, "Aku tahu."
Bei
Yao menggigit bibirnya, pipinya memerah. Puisi itu tentang seorang wanita yang
melamar dan tak pernah menyesalinya. Awalnya ia mengira Pei Chuan tidak tahu,
dan ia merasa sedikit malu, takut Pei Chuan salah paham, jadi ia berbisik,
"Aku hanya membacakan puisi, puisi orang lain, itu tak berarti apa-apa
lagi."
Ia
merasa tak bisa menekan pacarnya yang sensitif. Lagipula, hidup ini masih
panjang, masih terlalu dini.
Sedikit
kepahitan membuncah di hatinya. Harapan itu sirna, membuatnya sedikit lebih
jernih, dan perasaan pahit-manis pun menyelimutinya.
Kamu
tidak ingin menikah?
Maafkan
aku, Yaoyao.
***
BAB 73
April,
musim semi, sudah membawa sedikit kehangatan musim panas.
Bei
Yao mengenakan mantel putih dengan sulaman bunga sakura merah muda pucat di
mansetnya. Pergelangan tangannya putih dan ramping, jari-jarinya panjang dan
halus.
Ia
menurunkan pandangannya dan dengan lembut menggenggam tangannya.
Bei
Yao agak terkejut. Ada orang lain di sekitarnya. Ia tidak menyangka Pei Chuan,
mengingat kepribadiannya, akan terlalu dekat. Ia belum pernah berpegangan
tangan dengan Pei Chuan di depan umum sebelumnya; ia tidak terbiasa, dan
merasakan sedikit rasa malu yang kekanak-kanakan.
Suhu
tubuh Pei Chuan selalu tinggi, tetapi hari ini jari-jarinya agak dingin.
Bei
Yao cukup terkenal di sekolah. Sekarang, melihat seorang pria memegang
tangannya, dan ia belum melepaskannya, semua siswa diam-diam memperhatikan.
Lagipula,
baru-baru ini ada rumor di sekolah bahwa pacar Bei Yao adalah... seorang
penyandang disabilitas yang baru saja dibebaskan dari penjara.
Pria
yang memegang tangan Bei Yao adalah wajah yang tidak dikenal. Rasa ingin tahu
manusia memang sering seperti itu; Saat mereka berjalan, semua orang tak kuasa
menahan diri untuk melirik betisnya di balik celananya.
Terlepas
dari apa yang dipikirkan orang lain, Bei Yao menatap Pei Chuan di sampingnya
dan berbisik, "Kita mau ke mana?"
Bibir
Pei Chuan pucat. Apa yang ia pikir mudah diucapkan kini terbukti sangat sulit.
Ia
takut melihat keterkejutan, kekecewaan, dan penolakan di mata Pei Chuan.
Keduanya
akan terasa seperti siksaan yang perlahan dan menyiksa di hatinya.
Ia
tahu itu tidak terhormat.
Sangat
tidak terhormat.
Beberapa
orang begitu berwawasan sehingga mereka bisa melihat masa depan sekilas. Ia
adalah salah satunya. Setahun ia di penjara, ia tahu hampir mustahil baginya
untuk bersamanya seumur hidup.
Namun
kemudian, di Malam Tahun Baru yang dingin itu, Pei Chuan datang—seorang gadis
lembut dan hangat yang mengecup lehernya dengan penuh kasih aku ng.
Bendungan
di hatinya pecah; matanya perih oleh air mata.
Betapa
ia rindu mencintainya, bersamanya selamanya.
Mencintainya
sehari demi sehari, setahun demi setahun.
Namun
ketika ia bertanya berapa lama lagi ia harus menunggu, akhirnya ia menjawab
delapan tahun.
Ia
rela menghabiskan delapan tahun bersamanya, menyaksikan kemegahan dunia dan
melintasi jalan yang tak terhitung jumlahnya. Jika pada akhirnya ia tetap tidak
membencinya, maka ia akan menerimanya seumur hidup, bertekad untuk terus
bersamanya sampai mati.
Namun
hidup penuh dengan perubahan yang tak terduga, dan kini ia telah merenggut
kesempatannya untuk memilih atau mundur.
Ia
bahkan tak tahu betapa dinginnya ia memandang Huo Xu mengancam orang tuanya.
Semakin
baik ia, semakin Pei Chuan takut akan reaksi keras di masa depan.
Ia
menawarkan terlalu banyak; bahkan sedikit saja retakan akan membekukan hatinya
hingga ke tulang.
Sekarang,
bagaimana ia bisa memberitahunya ke mana harus pergi?
Pei
Chuan membuka mulutnya, akhirnya berkata, "Bagaimana kalau aku mengajakmu
berkencan?"
Ia
mengulurkan tangan dan menyentuh sebatang dahan, pipinya sedikit memerah,
berusaha menyembunyikan ketidakpeduliannya, “Baiklah."
Pei
Chuan mengerucutkan bibirnya.
Ia
tidak tidur sedikit pun tadi malam, dan pikirannya cukup tajam. Ia akan
langsung menjelaskan pro dan kontranya; bahkan jika ia tidak suka dan menolak,
ia tetap harus setuju untuk mendapatkan surat nikah. Tapi sekarang, ia takut
mengatakannya.
Ia
sama sekali tidak memiliki ketenangan seperti saat menghadapi Bibi Zhao dan
yang lainnya; setiap detak jantungnya membuatnya pusing dan bingung.
Namun,
muncul pertanyaan: ke mana tepatnya ia akan mengajaknya pada "kencan"
dadakan ini?
Bei
Yao tahu hidup Pei Chuan sama sekali tanpa romansa.
Ia
menahan tawa sambil menatap pintu di depannya, tetap diam.
Pei
Chuan diam-diam mengeluarkan kuncinya dan membuka pintu.
Ia
mengantarnya pulang.
Ini
adalah apartemennya yang baru dibeli di Kota B. Sebelum membuka pintu, Pei
Chuan mengerucutkan bibirnya.
Bei
Yao ingin tertawa, tetapi ketika melihat apartemen itu, ia tertegun.
Ia
ingat mengunjungi bekas rumah Pei Chuan di Kota C saat Tahun Baru Imlek di SMA.
Saat itu, apartemen itu dipenuhi warna hitam, putih, dan abu-abu, gaya
minimalis yang dingin. Apartemen itu terasa kurang hangat; ia bahkan harus
memakai sepatu Pei Chuan. Tapi sekarang...
Apartemen
itu menghadap matahari, sinar matahari masuk dengan deras. Apartemen itu sangat
luas; di Kota B, di mana harga properti masih sangat mahal tahun itu, gordennya
berwarna lembut dan hangat.
Balkonnya
ditanami bunga evening primrose, bunga laba-laba, peony, dan sepetak besar
mawar.
Sebuah
jendela setinggi langit-langit dipasang khusus di depan balkon, dengan ayunan
yang dihiasi tanaman rambat berbunga.
Karpetnya
berwarna krem, dan sofanya dilapisi banyak bantal kecil yang menggemaskan.
Sepasang
sandal wanita diletakkan di pintu masuk, masing-masing dihiasi dengan kelinci
merah muda yang lucu.
Ia
tertegun. Seandainya Pei Chuan tidak membuka kunci rumah dengan kuncinya, ia
pasti mengira ia telah tersandung masuk ke rumah yang dibelikan sebuah keluarga
kaya untuk putri kecil mereka.
Pei
Chuan tidak berbicara; ia bahkan tidak berani menatap ekspresinya.
Semua
pikiran mereka sebenarnya jernih di dalam "rumah" ini. Rumah itu
tidak jauh dari Universitas B; ia tahu Bei Yao akan tetap kuliah.
Bei
Yao berkata, "Rumahmu sangat indah."
Ia
menjawab dengan lembut, "Mmm."
Bei
Yao baru berusia dua puluh satu tahun saat itu. Ia tidak pernah membayangkan
pernikahan. Satu-satunya hal yang berani ia impikan adalah Pei Chuan tahu ia
akan datang berkunjung dan telah membuatkannya ayunan kecil.
Ia
berperilaku sangat baik dan sopan, tidak berkeliaran, dan bertanya kepada Pei
Chuan dengan penuh harap, "Bolehkah aku duduk di ayunan?"
Ayunan
sulur itu sungguh indah.
Pei
Chuan mengangguk.
Ia
tidak ingin ada yang mendorongnya; ia merasa itu hal yang baru. Itulah
keuntungan memiliki rumah besar. Jika mereka masih di rumah kecil kumuh mereka
di Kota C, bahkan tidak akan ada cukup ruang untuk kursi rotan, apalagi ayunan.
Melihatnya
begitu bahagia, Pei Chuan menggertakkan gigi dan berkata dengan susah payah,
"Mau lihat kamar tidur?"
Bei
Yao menyandarkan kepalanya di sulur, wajahnya bahkan lebih lembut daripada
mawar di belakangnya.
Ia
tidak mengerti apa yang menarik dari kamar tidur orang lain, tetapi mata gelap
pria itu menyimpan harapan yang tak terlukiskan. Ia hanya bisa bertanya dengan
lembut, "Boleh aku lihat?"
Tentu
saja.
Pria
itu membuka pintu kamar tidur.
Bei
Yao tercengang.
Jika
sebelumnya ia tidak menyadari ada yang janggal, sekarang bahkan orang bodoh pun
akan mengerti.
Pei
Chuan menunduk, bibirnya sedikit pucat.
Seprai
merah, bebek mandarin bergaya modern berenang di air. Kamar itu disulam dengan
huruf "囍" (kebahagiaan ganda) yang
halus, dan gordennya juga berwarna merah.
Kamar
tidur utama sangat luas, dengan kamar mandi dalam.
Balon
hidrogen dan bunga-bunga warna-warni menghiasi langit-langit, dengan pita-pita
yang menggantung. Bantal-bantal merah cerah dan karpet bergelantungan hingga ke
kakinya. Sepasang ikan merah kecil jatuh dari lemari, dan sebuah simpul cinta
tergantung di bawah kalung.
Ini
adalah kamar pengantin mereka.
"Kencan"
ini agak menakutkan.
Bei
Yao tak dapat mempercayainya. Ia menarik lengan bajunya, suaranya lembut dan
feminin, "Pei Chuan, siapa yang mendekorasi rumahmu seperti ini?"
Pei
Chuan menggertakkan gigi, menghindari tatapannya.
Bei
Yao merasa kecurigaannya tidak mungkin. Pikirannya sederhana dan lugas: ia
ingin berkencan dengan Pei Chuan, dan jika ia menerima mereka di masa depan, mereka
akan bekerja sama agar orang tuanya menerimanya.
Lagipula,
ada lamaran, pertunangan, dan sebagainya; itu akan memakan waktu yang sangat
lama.
Ia
tak bisa mencernanya, takut sementara rumah Pei Chuan sedang direnovasi,
orang-orang mungkin salah mengira rumah itu sebagai rumah Pei Chuan yang akan
menikah.
Jadi
begini gayanya, atau rumah siap pakai yang dibeli Pei Chuan? Apakah ini rumah
yang awalnya direncanakan pemilik sebelumnya untuk pernikahan mereka?
Nada
suaranya terlalu polos dan alami; Pei Chuan tahu bahwa Bei Yao belum pernah
mempertimbangkan untuk menikahinya saat ini.
Ia
agak takut, jadi ia tak berani masuk.
Rumah
itu mewah, tetapi tampak begitu meriah... begitu penuh keberuntungan. Terlihat
jelas kepedulian dan perhatian 'pemiliknya', bahkan harapan yang mendalam. Bei
Yao tak berani melangkah maju, takut merusak suasana ini.
Ia
tak berani melangkah maju. Ia menutup matanya pelan-pelan, tahu tak ada cara
untuk menghindarinya.
Pei
Chuan menatap matanya, jernih dan dipenuhi sedikit ketakutan dan ketidakpastian
tentang hal yang tak diketahui, mencerminkan bayangannya sendiri, “Yao Yao, ini
hanya tebakanmu. Aku ingin menikahimu."
Ia
membuka mulutnya, seolah ingin mengatakan sesuatu.
Namun
Pei Chuan tidak berani mendengarkan apa pun yang dikatakannya; ia ketakutan.
Situasi ini membutuhkan perencanaan yang matang, dan ia segera melanjutkan,
"Huo Xu menyukai seseorang bernama Shao Yue. Keluarga Huo sedang kacau
balau. Sang patriark, mantan istri Huo Ran, Jiang Huaqiong, memiliki seorang
anak bernama Huo Nanshan. Huo Nanshan meninggal di Kota C lima tahun yang lalu.
Jiang Huaqiong curiga bahwa anak haram Huo Ran, Huo Xu, telah membunuh
putranya, dan dalam kemarahan yang meluap, ia menceraikannya dan ingin membalas
dendam. Huo Ran mengirim Huo Xu kembali ke Tiongkok, dan ia baru kembali dua
tahun yang lalu untuk mengambil alih keluarga Huo. Namun, kekuatannya tidak
sebanding dengan Jiang Huaqiong, dan ia takut Jiang Huaqiong akan mencelakai
Shao Yue, yang telah membantunya meninggalkan Kota C, jadi ia mengejarmu."
Bei
Yao agak linglung.
Mendengar
ini, ia akhirnya menghubungkannya dengan catatan yang ia simpan sejak kecil.
Catatan
itu mengatakan bahwa Huo Xu menyukai seseorang, tetapi dirinya di masa lalu,
dengan kenangan masa depan, tidak punya waktu untuk menuliskan detail
ceritanya. Jadi begitulah.
Buku-buku
jari Pei Chuan memutih, "Dia akan menyakitimu, dia bahkan mulai menekan
orang tuamu untuk membuatmu bertunangan dengannya di bulan Mei. Kamu hanya
perlu..."
Setiap
kata yang diucapkannya sangat sulit. Pei Chuan berkata, "Hanya setelah
kita menikah, hanya setelah Jiang Huaqiong percaya kamu tidak bersalah, kamu
akan aman. Jadi kita harus menikah dalam dua hari ke depan."
Bei
Yao mendengarkan dengan kosong. Ia tanpa sadar berkata, "Tetapi menemukan
Jiang Huaqiong dan menceritakan seluruh kisahnya juga akan aman."
Pei
Chuan memilih untuk menikahinya; bagaimana jika dia tidak mau? Betapa salahnya
dia! Dan agar Pei Chuan menikahinya, dia harus melawan Huo Xu—betapa
berbahayanya itu!
Wajah
Pei Chuan langsung memucat.
Ya,
ia tahu ia bisa langsung menemui Jiang Huaqiong.
Bei
Yao bisa memikirkan hal itu, jadi bagaimana mungkin ia tidak? Tapi ia... ia
hanya punya satu kesempatan seumur hidupnya untuk memilikinya secara terbuka
dan jujur. Satu langkah maju adalah seluruh dunia; satu langkah mundur adalah
jurang.
Hatinya
mencelos. Setelah jeda yang lama, ia menatap mata wanita itu dan berbisik,
"Huo Xu telah mengganggu Jiang Huaqiong selama lebih dari setahun. Jiang
Huaqiong juga tidak yakin. Bahkan jika kamu memberitahunya, ia tetap curiga dan
kemungkinan besar akan berpikir kamulah yang disukai Huo Xu."
Lagipula,
dalam permainan catur, kebenaran dan kepalsuan saling terkait.
Ia
memikirkannya dan merasa ada sedikit kebenaran di dalamnya.
Namun,
ia tetap bergeming.
Pei
Chuan menggigit daging di mulutnya. Rasa darah yang menyebar membuatnya tidak
nyaman, tetapi ia tak mampu menahan sedikit rasa sakit di hatinya.
Takut
ditolak, ia memaksakan senyum dan berkata, "Jangan khawatir, ini hanya...
pernikahan. Kita tidak akan memberi tahu siapa pun, bahkan teman sekelasmu.
Kamu bisa melanjutkan sekolah. Aku tidak akan menyentuhmu. Jika nanti..."
"Jika
kamu punya seseorang yang kamu sukai, kita akan bercerai dengan damai. Aku akan
bilang padanya kita tidak melakukan apa pun."
Kata-kata
terakhir ini terasa seperti pisau yang mengiris hatinya. Bibir Pei Chuan
bergerak, tetapi ia tak bisa mengatakannya.
Ia
mengerucutkan bibirnya, dan akhirnya berkata, "Mulai sekarang, kamu boleh
melakukan apa pun yang kamu mau."
Ia
memiringkan kepalanya, berpikir dengan hati-hati, "Apakah kamu akan berada
dalam bahaya setelah kita menikah?"
Ia
menggelengkan kepalanya, lalu cepat-cepat berkata, "Tidak."
"Oh,"
kata Bei Yao. Awalnya ia ingin berkata, 'Kalau kita sudah menikah, jadi...
kenapa kamu tidak mau menyentuhku?'
Tapi
sebagai seorang gadis... ia tak sanggup menanyakan pertanyaan memalukan seperti
itu.
Usianya
21 tahun saat itu, dan memang, ia belum merasakan kebutuhan fisik apa pun.
Menatap bibir pucat dan mata gelap pria itu, ia menekan rasa malunya dan
perlahan berkata, "Kalau begitu... kalau begitu, kita menikah?"
Ia
berpikir sejenak, sedikit gelisah, "Orang tuaku tidak akan setuju."
Pei
Chuan tidak berbicara, tetapi mengeluarkan buku registrasi rumah tangga
keluarganya untuk ditunjukkan padanya.
Bei
Yao, "..."
Ia
tampak tak bisa berkata apa-apa, meskipun ia sangat ingin tahu—apakah buku
registrasi rumah tangga itu benar-benar pemberian ibunya kepada Pei Chuan?
Tidak mungkin!
Ia
sedikit malu, dan juga merasa itu sangat tiba-tiba. Bei Yao bertanya dengan
lembut, "Kapan kamu ingin menikah?" ia belum pernah menikah
sebelumnya, jadi ia tidak tahu.
Pei
Chuan tak bisa menggambarkan perasaannya. Ia merasakan kerendahan hati yang
mendalam, keinginan untuk merendahkan diri di hadapannya, namun meskipun Pei
Yao tidak mengerti apa-apa dan telah setuju untuk menikah dengannya, secercah
cahaya masih bersinar di matanya.
Jakun
Pei Chuan terayun-ayun. Ia berkata, "Sekarang."
2013,
titik balik takdir mereka.
18
April, Rabu, pukul 15.00. Biro Urusan Sipil buka.
***
BAB 74
Cuaca
cerah dan terang; musim semi sedang mekar sempurna.
Karena
akta nikah harus diproses di tempat tinggal terdaftar salah satu pihak, dan Pei
Chuan serta Bei Yao terdaftar di Kota B, mereka harus kembali. Penerbangan
mereka pukul 13.00, dan mereka tiba di Biro Catatan Sipil di Kota C pukul
15.00.
Tangan
Pei Chuan sedikit gemetar saat mengisi formulir aplikasi pernikahan. Ia menoleh
ke arah Bei Yao. Bei Yao menulis dengan sangat hati-hati, bulu matanya yang
panjang terkulai, rambutnya lembut, sehingga Pei Chuan tidak bisa melihat
ekspresinya.
Ia
mengalihkan pandangannya.
Setelah
mengisi formulir aplikasi, mereka harus berfoto.
"Baik,
Xiansheng, silakan tersenyum. Pernikahan adalah momen yang membahagiakan."
Senyum
lembut tanpa sadar muncul di mata Pei Chuan, dan momen itu terabadikan
selamanya. Bei Yao tidak tahu bahwa ini adalah pertama kalinya dalam hidupnya
Pei Chuan menatap kamera dengan penuh harap.
Tahun
itu, pendaftaran pernikahan dan pengurusan akta nikah masih menelan biaya
sembilan yuan.
Setelah
foto, setiap pasangan muda harus menjalani pemeriksaan fisik. Rumah Sakit
Wanita dan Anak setempat tidak jauh dari sana, di mana mereka akan menjalani
pemeriksaan terpisah untuk pria dan wanita guna memastikan apakah mereka cocok
untuk hamil.
Bahkan
sekarang, Bei Yao masih merasa sedikit tidak nyata.
Bukankah
ini hanya kencan? Bagaimana bisa berubah menjadi pernikahan?
Dan
masalah ginekologi dan urologi benar-benar membuat wanita muda ini merasa
sedikit malu.
Dia
sangat cantik, menonjol di antara pasangan pengantin baru lainnya. Dia tampak
begitu muda, mudah untuk merasa tersanjung padanya.
Ketika
Bei Yao keluar, wajahnya memerah, Pei Chuan telah selesai memeriksanya.
Dia
tidak malu, tetapi pemeriksaan semacam ini pasti menggetarkan hatinya.
Semuanya
baik-baik saja; yang tersisa hanyalah mendapatkan stempel.
Staf
yang memberi stempel pada dokumen adalah seorang wanita paruh baya bergaun
merah. Sambil memegang perangko itu, ia tersenyum dan berkata, "Semoga
pernikahanmu bahagia, panjang umur, dan bahagia bersama."
Pei
Chuan mengangguk, memperhatikan Bei Yao membubuhkan stempel pada dokumen itu.
Bei
Yao berbisik, "Terima kasih."
Staf
itu merasa aneh karena salah satu pengantin baru begitu fokus pada stempelnya,
seolah takut ia tidak membubuhkannya atau terjadi sesuatu yang salah. Gadis itu
tampak sangat muda dan menarik, lebih pemalu daripada kebanyakan pengantin
wanita. Sebuah berkat sederhana membuat matanya berbinar. Para staf terkekeh
sendiri; ia benar-benar istri kecil yang manis dan tak tertahankan.
Dua
stempel merah telah ditempelkan, dan surat nikah pun di tangan.
Setelah
semuanya beres, Pei Chuan memalingkan muka, tak berani membiarkannya melihat
kegembiraan yang tak terkendali terpancar di matanya.
Bei
Yao membolak-balik kedua buku merah itu, memandangi foto-fotonya.
Senyumnya
manis, seperti angin sepoi-sepoi bulan Maret, matanya berbinar-binar.
Ia
dengan penasaran menyodok Pei Chuan di foto itu, "Kamu terlihat sangat
tampan saat tersenyum seperti itu."
Yah,
beberapa hal, sedalam apa pun tersembunyi, pada akhirnya terungkap oleh sebuah
foto, yang muncul dari matanya yang lembut.
Jakun
Pei Chuan bergerak, "Kamu ... kamu harus kembali kuliah, aku akan
menyimpan surat nikahnya."
Ia
mengangguk, menyerahkan kedua surat nikah itu.
Bei
Yao selalu merasa bahwa pernikahan adalah sesuatu yang sangat jauh. Rasanya
masih begitu tak nyata. Surat nikah sederhana ini... dan ia sudah menjadi suami
istri?
Statusnya
berubah begitu tiba-tiba.
Ia
merasakan perasaan aneh menjadi pengantin baru.
Pei
Chuan menyimpan surat nikah itu dan bertanya, "Apakah kamu ada kelas sore
ini?"
Bei
Yao mengangguk, menatap matanya, dan berkata dengan kosong, "Haruskah aku
kembali kuliah?"
Mata
Pei Chuan gelap, "Bagaimana kalau kamu cuti? Kita... harus melangsungkan
pernikahan." Ia berbicara dengan tubuh tegang. Melihat ekspresi
terkejutnya, Pei Chuan mengerucutkan bibirnya dan melanjutkan, "Menikah
akan membuat Jiang Huaqiong semakin percaya."
Bei
Yao, "...Oh, begitu."
***
Ia
dengan patuh pergi untuk meminta cuti.
Meminta
cuti dari konselor di universitas biasanya cukup mudah. Ketika
konselor bertanya mengapa, angin sepoi-sepoi di wajahnya tak mampu
menghilangkan rasa panas. Ia berkata, "Kami akan menikah."
"..."
Cutinya
disetujui.
Bei
Yao menatap Pei Chuan, akhirnya tersadar. Semuanya terjadi begitu cepat. Ia
baru sempat memikirkannya sekarang: tiket pesawat mahal, rumah Pei Chuan luar
biasa mahalnya, dan pernikahannya sepertinya akan menghabiskan banyak uang!
Pei
Chuan baru saja dibebaskan dari penjara. Ia tidak pernah bertanya tentang
pekerjaannya sebelumnya, karena takut ia mungkin sensitif. Ia menikah untuk
melindunginya; mungkinkah ia meminjam semua uangnya dari Jin Ziyang?
Ia
berkata lembut, "Pernikahan itu tidak penting, hanya formalitas."
Ia
harus kembali dan memeriksa apakah ia punya tabungan... Ia tidak bisa
membiarkan Pei Chuan menjadi satu-satunya yang terbebani utang.
Mata
Pei Chuan meredup. Ia menundukkan pandangannya, menyembunyikan kekecewaannya,
"Mm."
Ia
tidak ingin banyak orang tahu.
***
Bagaimana
pun pernikahannya nanti, Bei Yao pasti harus meninggalkan rumah untuk menikah.
Pei
Chuan mengantarnya pulang terlebih dahulu. Tanggal pernikahan belum ditentukan;
mereka perlu meminta pendapat Zhao Zhilan dan yang lainnya. Ketika keduanya
pergi ke rumah Bei Yao, Bei Yao jauh lebih gugup daripada Pei Chuan.
Mengetahui
temperamen Zhao Zhilan, ia tahu ibunya tidak mungkin menyukai Pei Chuan. Ia
berjingkat dan berbisik, "Ibuku memang berlidah tajam, tetapi hatinya
baik. Jika ia mengatakan sesuatu yang tidak menyenangkan, jangan
pedulikan."
Telinganya
tergelitik, dan hatinya melunak. Ia menjawab, "Mm."
Kali
ini, Zhao Zhilan yang membuka pintu. Setelah insiden Huo Xu, baik Zhao Zhilan
maupun Bei Licai tidak bekerja, dan mereka bahkan tidak berani menyekolahkan
putra mereka, Bei Jun; keduanya harus tinggal di rumah.
Melihat
Pei Chuan kembali bersama putrinya, ia menduga mereka mungkin sudah
mendaftarkan pernikahan mereka. Zhao Zhilan menahan diri, berkata,
"Masuklah."
Sikapnya
dingin dan acuh tak acuh, tetapi dapat dimengerti.
Ia
tidak puas dengan menantunya, tetapi putrinya adalah hartanya yang berharga.
Zhao
Zhilan bertanya kepada Bei Yao, "Apa yang ingin kamu makan malam ini? Ibu
akan memasak untukmu."
Bei
Yao bertanya kepada Pei Chuan, "Apakah ini pertama kalinya kamu makan di
rumahku? Apa yang ingin kamu makan? Ibu aku pandai memasak."
Pei
Chuan tidak perlu melihat untuk mengetahui tatapan tajam Zhao Zhilan, tetapi ia
merasakan kehangatan di hatinya, "Apa pun yang kamu makan, akan
kumakan."
Bei
Yao berpikir sejenak, "Bagaimana kalau ikan cabai cincang dan tahu Mapo?
Ibu dan aku akan berbelanja nanti."
Zhao
Zhilan merasa tidak nyaman melihat Bei Yao begitu bias terhadap Pei Chuan. Ia
mendengus dan pergi ke dapur.
Bei
Licai duduk di sofa, tanpa berkata sepatah kata pun kepada Pei Chuan.
Pei
Chuan berkata kepada Bei Yao, "Kamu nonton TV, aku akan membantu Bibi
Zhao."
Ia
mengerjap, dan Bei Yao berkata lembut, "Sayang, kita harus membuatnya bahagia."
Setelah
mengatakan itu, ia pun pergi ke dapur.
Zhao
Zhilan tidak bisa menahan amarahnya. Mereka sudah mendapatkan surat nikah, dan
putrinya mungkin tidak tahu bahwa pria ini telah mengancam orang tuanya. Zhao
Zhilan tidak bisa berkata apa-apa sekarang; lagipula, itu mungkin akan membuat
putrinya kesal.
Zhao
Zhilan, "Apa yang kamu lakukan di sini?"
Pei
Chuan menyingsingkan lengan bajunya dan mulai mencuci daun sayuran. Lengan
bawahnya yang kuat terendam dalam air dingin. Dia berkata, "Bibi Zhao, biar
aku yang masak."
Zhao
Zhilan hanya bisa mendengus.
Ia
keluar tanpa menolak, dan menarik Bei Yao sambil berkata, "Sayuran di
dapur tidak banyak, ayo kita beli."
Bei
Jun ingin ikut, tetapi Zhao Zhilan berkata, "Kamu di rumah saja, jangan
ikut!"
Pei
Chuan mengerutkan kening.
Ia
cerdas; Zhao Zhilan yang tidak ingin Bei Jun ikut berarti ia akan mengatakan
sesuatu kepada Bei Yao. Tangannya terendam dalam air dingin, matanya gelap dan
tenang.
***
Bei
Yao menggenggam tangan ibunya. Pasar tidak jauh dari rumah.
Dalam
perjalanan ke sana, Zhao Zhilan bertanya dengan lembut, "Apakah kamu sudah
mendapatkan surat nikah?"
Bei
Yao mengangguk. Senja mulai turun di luar, matahari terbenam memancarkan cahaya
yang tenang.
Zhao
Zhilan tidak tidur nyenyak selama beberapa hari terakhir. Dia bertanya pada Bei
Yao, "Kamu tahu tentang situasi Huo Xu, kan? Apakah kamu menikahi Pei
Chuan dengan sukarela?"
"Ya,
aku tahu. Pei Chuan tidak memaksaku. Kurasa menikahinya adalah hal yang
baik."
Zhao
Zhilan tak kuasa menahan diri untuk mengetuk dahi putrinya dengan jarinya,
"Dasar gadis bodoh, 'hal yang baik' itu hebat, apa bagusnya dia?"
Bei
Yao memegangi dahinya, "Menurutku dia baik dalam segala hal."
Zhao
Zhilan berkata, "Ayahmu dan aku menyetujui pernikahan ini dengan berat
hati, tapi Yao Yao, Ibu harus memberitahumu sesuatu."
Zhao
Zhilan menatap putrinya yang masih kecil dan berkata, "Pernikahan itu
berbeda dengan pacaran. Hidup bersama berarti menjalani kehidupan sehari-hari
seumur hidup. Hidup bersama jauh lebih sulit daripada yang dibayangkan orang
lain. Kita tidak bisa menjamin dia akan mencintaimu selamanya. Pei Chuan
bukanlah calon suami yang baik. Pertama, ada keluarganya. Orang tuanya
bercerai, lalu Kapten Pei mengalami kecelakaan; keduanya tidak mau
membiayainya. Anak-anak dari keluarga seperti itu sulit ditebak dan terlalu
banyak berpikir. Keluarga seperti itu juga merupakan sumber kekhawatiran."
"Coba
pikirkan, jika kamu menikah dengannya, dia akan punya ibu kandung, ibu tiri dan
saudara tiri perempuan, dan ayah yang sedang kacau balau. Kamu sudah menikah,
dan ibu kandungnya masih belum ditemukan."
"Kedua,
dia pernah dipenjara. Kalau kamu menikah dengannya, kamu akan menghadapi banyak
gosip. Beberapa orang memang berlidah tajam dan mengatakan hal-hal yang sangat
menyakitkan. Terakhir... ada masalah kesehatannya. Orang-orang akan selalu
memandangmu berbeda karenanya. Kesampingkan apa yang mungkin dikatakan orang
lain, lihat saja dirinya sendiri. Dia masih muda sekarang, jadi tidak apa-apa,
tapi nanti kalau sudah tua, apa kamu mau jadi budaknya?"
Bei
Yao mendengarkan dengan tenang sampai Zhao Zhilan selesai. Ia memandang gang
yang jauh, pasar yang ramai, matahari terbenam yang menaunginya.
"Keluarganya
tidak baik, bukan berarti dia jahat, Bu. Di dunia ini, korban selalu merasa
bersalah. Apa yang tidak dia ketahui, akan kuajari; apa yang tidak bisa dia
pahami, akan kubantu dia mengalaminya. Tidak ada orang yang terlahir baik atau
jahat. Hanya karena takdir tidak adil padanya, bukan berarti kita juga harus
bersikap tidak adil padanya."
Suaranya
tenang, "Hidup itu urusanmu sendiri. Kalau kamu tidak peduli, gosip orang
lain tidak penting. Kesehatannya... Aku mengerti, tapi Bu, Ibu bilang
pernikahan itu urusan dua orang. Dia memanjakanku hampir sepanjang hidupku saat
kami masih muda, jadi bukankah seharusnya aku yang merawatnya sekarang karena
dia sudah tua?"
Kata-kata
ini mengejutkan Zhao Zhilan. Ia menceritakan semua ini karena takut putrinya
masih terlalu kecil untuk mengerti, tetapi ia tidak menyangka Yaoyao akan
mengatakan hal seperti ini.
Zhao
Zhilan tersentuh, tetapi di permukaan, ia tidak ingin mundur,
"Kedengarannya bagus, ayo kita belanja dulu."
Wanita
tua penjual tahu itu sudah tua, wajahnya penuh kerutan.
Zhao
Zhilan biasanya suka menawar saat membeli sayuran, tetapi ia tidak pernah
menawar saat membeli tahu dari wanita tua itu. Ia selalu membeli lebih banyak
dari yang seharusnya.
Ibu
dan putrinya itu berbelanja bahan makanan mereka. Zhao Zhilan melirik putrinya
dari samping, "Aku tak bisa membantah lidahmu yang tajam. Kamu memang
pandai bicara saat sedang kesulitan, tapi lihat saja nanti apa kamu akan
menyesalinya."
Ia
merendahkan suaranya, "Lihatlah Nenek Chen. Suaminya buta. Berapa banyak
orang yang tahu penderitaan yang ia alami? Ia sangat menderita di masa mudanya,
dan sekarang ia masih mendorong gerobaknya untuk berjualan tahu sebelum fajar
setiap hari. Suaminya sama sekali tak bisa membantunya. Katakan padaku,
bukankah hidupnya sengsara?"
Setelah
mengatakan ini, Zhao Zhilan teringat kartu bank berisi lebih dari lima juta yuan,
dan berhasil menjaga ekspresi seriusnya agar tidak runtuh.
Bei
Yao terkejut. Ia menjawab dengan lembut, "Tapi Nenek Chen selalu
tersenyum. Bibi-bibi lain, bahkan yang memiliki suami yang sehat, tidak
tersenyum."
"..."
Zhao Zhilan sangat marah dan malu, "Aku tidak mau repot-repot
denganmu!"
Mereka
pulang setelah membeli bahan makanan.
Zhao
Zhilan, yang selama ini 'terlalu malas untuk peduli' pada putrinya, telah
menahan diri sepanjang jalan, tetapi ia tak sanggup lagi menahan diri,
"Biar kukatakan, aku sama tua denganmu! Kamu makan nasi lebih sedikit
daripada ibumu makan garam! Kamu masih sekolah. Bagaimana jika kamu berubah
pikiran beberapa tahun lagi? Kamu bahkan tak akan punya waktu untuk menangis.
Mari kita bicarakan hal yang paling mendasar: kalian berdua harus berbagi
ranjang setelah menikah, kan? Katakan dengan jujur, apakah dia pernah
menyentuhmu?"
Sebelumnya
Bei Yao bisa menjawab dengan tenang, tetapi sekarang ibunya, yang biasanya
menyuruhnya untuk melindungi diri, tiba-tiba mengajukan pertanyaan blak-blakan
seperti itu, ia tersipu, "Tidak, tidak."
Zhao
Zhilan menghela napas lega. Mendengar jawaban ini, setidaknya ia tidak semakin
membenci Pei Chuan. Setidaknya dia tahu batas kemampuannya.
Zhao
Zhilan berkata, "Yah, sejujurnya, aku melihatnya tumbuh dewasa, dan
karakternya bukanlah masalah besar. Dia berbeda dari orang-orang yang berbadan
sehat; dia memiliki disabilitas fisik. Di zamanmu, kesucian dan kemurnian tidak
dihargai. Aku hanya ingin kamu tahu bahwa meskipun kamu akan berbagi ranjang dengannya,
kamu harus tahu batasanmu. Berapa usiamu sekarang? Apakah kamu benar-benar
yakin akan menghabiskan hidupmu bersamanya? Bagaimana jika kamu punya anak?
Nanti kamu harus khawatir tentang..." Tapi kemudian dia menyadari
kata-kata itu tidak beruntung.
Zhao
Zhilan tiba-tiba mengubah nadanya, "Kamu harus menimbang sendiri semua
ini."
Menimbang...menimbang...entah
kenapa, Bei Yao tiba-tiba teringat ranjang besar di ruang pengantin di Kota B.
Wajahnya
memerah tanpa suara; ia hampir ingin menutupi pipinya yang memerah.
Ya,
hanya ini yang membuatnya merasa sedikit bingung dan panik.
***
BAB 75
Bei
Yao mengikuti Zhao Zhilan masuk ke dalam rumah. Bei Licai sedang menonton TV
dalam diam, sementara Xiao Beijun mengerjakan kertas ujian yang Zhao Zhilan
temukan untuknya, gelisah seolah pantatnya penuh paku, matanya terus-menerus
melayang ke arah dapur.
Bei
Yao membawa ikan dan sayuran. Pei Chuan mendongak, tatapannya bertemu dengan
mata Pei Yao.
Pei
Yao berkedip, matanya berkaca-kaca, lalu tersenyum padanya. Ketegangannya
langsung mereda setelah Pei Yao pergi, dan ia tak kuasa menahan senyum.
Pei
Chuan telah memasak makanan itu, dengan sengaja berusaha menyenangkan orang tua
Bei Yao, dan telah berusaha keras.
Zhao
Zhilan tidak menemukan kesalahan apa pun; hal penting harus dibicarakan,
"Apakah kamu sudah memutuskan tanggal pernikahan?"
Pei
Chuan meletakkan sumpitnya dan berkata, "Terserah Anda saja."
Zhao
Zhilan sebenarnya tidak membenci Pei Chuan; ia tahu Pei Chuan sudah melakukan
cukup banyak. Hanya saja, putrinya, yang dibesarkannya dengan penuh kasih
sayang, sangat penting baginya, dan akan sulit bagi siapa pun untuk mengatasi
rintangan ini di hati mereka.
Mendengar
kata-kata Bei Yao sebelumnya, Zhao Zhilan merasa agak lega.
Zhao
Zhilan berkata, "Besok aku akan memeriksa tanggal lahirmu dan seseorang
akan memilih tanggal keberuntungan. Mungkin minggu depan, agak terburu-buru.
Kita belum punya waktu untuk mempersiapkan banyak hal, jadi beberapa hari ke
depan mungkin akan sibuk. Kita perlu memberi tahu keluargamu, Kapten Pei dan
yang lainnya, dan meminta mereka untuk mengirimkan undangan kepada
teman-temanmu terlebih dahulu. Setelah pernikahan, Yaoyao harus kembali ke
sekolah."
Mendengar
"Kapten Pei," Bei Yao tak kuasa menahan diri untuk tidak menatap Pei
Chuan.
Pei
Chuan sudah bertahun-tahun tidak menghubungi Pei Haobin. Bei Yao khawatir ia
mungkin akan marah, tetapi Pei Chuan tetap tenang, "Aku akan memberi tahu
mereka. Aku akan mengajak Yaoyao makan lusa."
Lagipula,
orang tua mereka masih hidup; mustahil mereka tidak memberi tahu mereka tentang
pernikahan. Orang tidak bisa hidup terisolasi. Bagi generasi orang tua mereka,
setidaknya pernikahan itu harus terhormat.
Zhao
Zhilan menghela napas.
Setelah
makan malam, Bei Yao harus tinggal di rumah. Pei Chuan tinggal di gedung
apartemen yang sama seperti sebelumnya; ia meminta Jin Ziyang untuk membeli
kembali apartemen itu terlebih dahulu dan merenovasinya.
Ia
berdiri di dekat jendela setinggi langit-langit, memandang ke bawah. Malam Kota
C tidak terlalu ramai, dengan lampu-lampu jalan menghiasi tanah di bawahnya. Ia
teringat Pei Haobin, yang sudah bertahun-tahun tak ia temui, tetapi matanya tak
menunjukkan emosi apa pun.
***
Pernikahan
itu dijadwalkan Selasa depan.
Sebelum
itu, Pei Chuan harus mengantar Bei Yao ke rumah keluarga Pei.
Ia
menjemputnya di pagi hari, dan Bei Yao sedikit gugup sebelumnya. Bukannya ia
belum pernah bertemu Paman Pei sebelumnya, tetapi ini pertama kalinya ia berada
dalam kapasitas ini.
Pei
Chuan menyingkirkan sehelai rambut dari telinganya dan dengan lembut membelai
pipinya dengan ibu jarinya, "Jangan takut, aku sudah bilang sebelumnya,
aku hanya akan makan malam."
Ia
mengangguk, ragu-ragu sejenak, lalu bertanya, "Pei Chuan, tahukah kamu
punya adik laki-laki?"
Pei
Chuan mengangguk pelan, tatapannya melembut saat menatapnya, "Jangan
khawatir, aku tidak keberatan."
Sekarang
setelah aku memilikimu, rasanya semua yang terjadi di masa lalu bisa dimaafkan.
Orang
yang paling pendiam saat makan malam itu bukanlah Pei Chuan; ia tidak ingin
makan di rumah keluarga Pei dan akhirnya memesan kamar pribadi di restoran
terdekat.
Ketika
Pei Chuan mengantar Bei Yao masuk, Pei Haobin dan yang lainnya sudah ada di
sana.
Begitu
pintu terbuka, Pei Haobin menoleh.
Bertahun-tahun
telah berlalu, dan Pei Haobin telah banyak berubah. Dulu ia bertubuh tegap dan
lurus, tetapi sekarang separuh rambutnya telah memutih, dan wajahnya tampak
agak tua. Begitu Pei Chuan masuk, tatapannya tertuju pada putra sulungnya, dan
ia menggosok-gosokkan kedua tangannya dengan gugup.
Pei
Haobin kemudian menatap Bei Yao, memberinya senyum canggung dan gugup,
"Bei Yao, duduklah."
Pei
Chuan menarik kursi untuk Bei Yao dan duduk di meja.
Seorang
anak berusia empat tahun duduk di pangkuan Cao Li; ia adalah putra Cao Li, Pei
Jiadong. Ibunya telah memberitahunya tadi malam bahwa hari ini ia akan bertemu
dengan seorang kakak laki-laki yang akan mencuri uangnya di masa depan.
Mata
gelap Pei Jiadong menatap 'kakak laki-lakinya' dengan rasa ingin tahu.
Kakak
laki-laki ini jauh lebih tua darinya dan tidak menatapnya sekali pun selama
makan malam. Pei Jiadong agak kecewa.
Bai
Yutong juga ada di sana. Ketika mendengar berita kemarin, ia tidak percaya
bahwa saudara tirinya benar-benar telah menikah dengan Bei Yao. Ia pikir Bei
Yao buta; saudara tirinya pernah dipenjara dan cacat fisik, tetapi Bei Yao
masih bersedia menikah dengannya! Seandainya dia punya wajah seperti Bei Yao,
dia bisa menikahi siapa pun! Tak terhitung pria yang akan berebut untuk
menikahinya!
Meja
makan terasa sunyi. Menjelang akhir makan, Pei Haobin mengeluarkan sebuah kartu
dari mantelnya dan dengan hati-hati berkata, "Ini... dari ibumu. Dia pergi
ke luar negeri dan tidak bisa datang ke pernikahanmu. Ini untuk Yaoyao."
Pei
Chuan berkata, "Tidak perlu."
Suasana
hening sejenak.
Pei
Haobin merasakan kesedihan yang tak terlukiskan. Perlahan ia mengeluarkan kartu
lain, "Ini dari ayah."
Cao
Li menggertakkan giginya karena marah.
Ia
tahu bahwa kedua kartu itu jika digabungkan jumlahnya hampir satu juta! Satu
juta! Ia belum pernah melihat uang sebanyak itu seumur hidupnya! Sekarang
semuanya telah dihabiskan untuk pernikahan Pei Chuan; tabungan keluarga mereka
hampir habis.
Pei
Chuan tetap diam, ekspresinya acuh tak acuh. Ia mengambil tisu dan dengan
lembut menyeka bibir Bei Yao.
Pei
Haobin tahu Pei Chuan tidak akan menerima uang itu, jadi ia menyodorkannya ke
arah Bei Yao sambil berkata, "Bei Yao, ini tanda kebaikan bibi dan paman.
Kamu butuh dana untuk membangun rumah barumu. Paman tidak bisa berbuat banyak
untukmu, jadi terimalah ini."
Bai
Yutong sangat marah. Cao Li tahu Pei Haobin akan memberi uang, tetapi Bai
Yutong tidak.
Awalnya
ia hanya bersukacita. Saudara tirinya baru saja dibebaskan dari penjara dan
kini tak diragukan lagi tunawisma, tidak punya mobil, dan menganggur. Memangnya
kenapa kalau Bei Yao cantik? Ia tetap ditakdirkan untuk hidup susah. Tapi Paman
Pei malah memberinya uang! Pasti banyak sekali. Mungkin bahkan cukup untuk
membeli rumah bagi penyandang disabilitas ini.
Bei
Yao menggelengkan kepalanya, "Terima kasih. Pei Chuan dan aku akan mencari
tahu sendiri bagaimana caranya mendapatkan uang itu."
Pei
Haobin merasakan sedikit rasa pahit di mulutnya. Ia berkata kepada Pei Chuan,
"Ayah tahu ia telah berbuat salah padamu. Mari kita jujur hari ini. Aku
sudah membuat surat wasiat, dan semua uangnya akan diberikan kepadamu dan Bei
Yao. Jika kamu butuh bantuan sekarang, katakan saja padaku, dan Ayah akan
berusaha sebaik mungkin untuk membantu. Ini barang-barangmu; jika kamu tidak
menginginkannya, aku akan menyumbangkannya ke negara."
Pei
Chuan berkata, "Sumbangkan saja."
Cao
Li tidak bisa diam saja, "Ini tabungan ayahmu seumur hidup! Omong kosong
macam apa itu! Lagipula, kamu belum membeli rumah atau mobil. Setidaknya kamu
akan lebih baik dengan uangnya."
Tatapan
Pei Chuan menyapu anak dalam gendongannya, lalu tertuju pada Cao Li, tatapannya
berubah dingin.
Pei
Chuan berkata, "Aku sudah membelikan rumah untuk Yaoyao di Kota B. Kami
bisa mengambil mobilnya besok. Aku punya pekerjaan; aku bisa membiayai Yaoyao.
Kamu tidak perlu khawatir."
Bai
Yutong berkata, "Kamu bercanda? Kamu punya rumah di Kota B?"
Rumah
di Kota B! Bahkan di tahun 2013, harganya bisa mencapai beberapa juta. Pei
Chuan pasti melebih-lebihkan!
Pei
Chuan menatapnya dengan dingin, dan Bai Yutong secara naluriah mundur.
Pei
Chuan mengeluarkan sebuah kartu nama dan meletakkannya di depan Pei Haobin,
lalu bertanya dengan lembut kepada Bei Yao, "Sudah kenyang?"
Bei
Yao mengangguk, lalu menariknya ke arah pintu.
Pei
Haobin menatap kosong ke arah kartu nama itu, terlalu terkejut untuk berbicara.
Pei
Jiadong tiba-tiba melompat dari bangku dan berlari menuju pintu, suaranya
lantang dan jelas, "Ge!"
Suasana
hening.
Pei
Chuan menurunkan pandangannya, menatap anak pendek itu, tatapannya dengan
tenang menyapu Pei Jiadong.
Pei
Jiadong terkejut dan mundur selangkah. Ia hanya sangat menyukai kakaknya.
Cao
Li bergegas menghampiri, memeluk putranya dan mundur, seolah Pei Chuan akan
memenggal kaki anaknya kapan saja.
Pei
Chuan tidak berbicara, dan pergi bersama Bei Yao.
Cao
Li masih terguncang; tatapan pria itu terlalu dingin, membuatnya ketakutan.
Sambil menggendong putranya pulang, ia melihat Pei Haobin menatap kartu nama
itu, matanya merah. Cao Li meliriknya dan berseru, "Lembaga Penelitian
Ilmiah Pertama, Pei Chuan?"
Ini...
seorang ilmuwan!
Bai
Yutong tercengang.
Bagaimana
mungkin! Bagaimana mungkin dia seorang ilmuwan? Bukankah dia di penjara? Kalau
begitu... rumah dan mobil itu nyata!
Pei
Haobin menyeka wajahnya. Ia dan Jiang Wenjuan sama-sama salah.
Salah
tak terkira.
Mereka
mengira hidup anak ini hancur, tetapi ternyata dia bisa begitu luar biasa; masa
depannya tak tertandingi. Kata-kata ini diam-diam membuktikan betapa konyolnya
mereka.
Namun,
waktu telah berlalu, dan mereka ditakdirkan untuk berutang budi padanya seumur
hidup.
Seumur
hidup gelisah, hidup dalam kecemasan yang tak henti-hentinya.
***
Bei
Yao dengan lembut meremas tangan Pei Chuan, kata 'Ge' itu telah menyentuhnya
begitu dalam; ia merasakannya menegang.
Ia
bertanya, "Apakah kamu tidak bahagia?"
Pei
Chuan meremas tangannya kembali, "Tidak."
Ia
bukannya tidak bahagia, tetapi ia tidak tahu bagaimana menggambarkan
perasaannya. Seorang anak yang begitu dekat dengannya, seorang anak yang
sehat—kasih sayang Pei Jiadong terlihat jelas, tetapi Pei Chuan tidak
menyukainya.
Pei
Chuan sama sehat dan lincahnya seperti saat ia masih kecil, dan ia cukup pintar
saat itu. Namun Pei Jiadong hampir berusia empat tahun tahun itu, tepat pada
usia ketika ia kehilangan kakinya.
Jika
kejadian itu tidak terjadi, lintasan hidup Pei Chuan pasti akan seperti anak
ini.
Ia
hanya sedikit linglung, seolah-olah ia melihat dirinya sendiri bertahun-tahun
yang lalu.
Namun,
itu hanya sesaat. Ia tak mau lagi memikirkan apa pun yang berhubungan dengan
keluarga Pei. Ia kini telah memiliki keluarga.
Bei
Yao teringat kartu nama itu dan bertanya dengan rasa ingin tahu, "Apa yang
kamu berikan kepada Paman Pei?"
Ia
duduk agak jauh dan tak melihat tulisan di kartu itu.
Matanya
berbinar. Pei Chuan tak berkata sepatah kata pun, melainkan mengeluarkan
selembar kartu lain dan menyerahkannya.
Ia
tampak luar biasa gugup, mengingat apa yang dikatakan Pei Chuan di pesawat
bertahun-tahun lalu, dan diam-diam memperhatikan reaksinya. Bei Yao tertegun,
"Seorang ilmuwan?"
"Ya."
Ia
mengerjap, agak tak percaya. Setelah beberapa lama, ia berjingkat dan mencium
pipinya dengan lembut, "Pei Chuan sungguh luar biasa."
Seorang
ilmuwan! Sebuah kehormatan yang tak pernah diraih banyak orang seumur hidup
mereka!
Bei
Yao adalah orang yang paling terkejut. Entahlah, dalam cerita aslinya,
Pei Chuan seharusnya menjadi 'Satan'!
Pei
Chuan merasakan sentuhan lembut di pipinya. Ia tak berbicara, tetapi telinganya
sedikit memerah.
Bei
Yao mungkin tak tahu bahwa tak ada hal yang lebih indah untuk diucapkan selain
seorang wanita memuji kemampuan seorang pria.
Seolah-olah
semua kesulitan tahun-tahun terakhir terbayar lunas dalam sekejap. Ia berbisik,
"Belajarlah yang giat, aku akan mendukungmu."
Bei
Yao tersenyum dan mengangguk, "Kalau begitu, kuserahkan padamu, Pei
Xiansheng!"
Ia
mengerucutkan bibirnya, senyum tersungging di matanya, manis yang menyayat
hati.
***
Pernikahan
itu terburu-buru, dan Bei Yao tak bisa memesan gaun pengantinnya secara khusus;
ia hanya bisa memilih satu dari toko gaun pengantin.
Setelah
beberapa hari yang sibuk, hari pernikahan akhirnya tiba.
Pei
Chuan telah dengan cermat menulis semua undangan yang ia kirimkan. Di masa
mudanya, ia hanya memiliki tiga teman: Jin Ziyang, Zheng Hang, dan Ji Wei.
Zheng
Hang sungguh terkejut karena ia akan menikah secepat itu, tetapi kemudian ia
merasa bahagia. Pei Chuan telah menghadapi begitu banyak kesulitan di sepanjang
jalan.
Pernikahan
mereka digelar di aula. Sebelum bel berbunyi, Bei Yao menggenggam tangan
ayahnya.
Bahkan
orang seperti Bei Licai pun tak kuasa menahan tangis.
Ia
berkata, "Yaoyao, berbahagialah. Jika dia menindasmu, beri tahu
Ayah."
Putriku,
ayahmu bagaikan gunung yang sunyi, melindungimu selamanya.
Mata
Bei Yao berkaca-kaca. Bei Licai selalu hadir dalam diam, namun ia tak pernah
absen.
***
BAB 76
Bunga-bunga putih
mungil menggantung di langit-langit aula. Tangan Bei Yao yang bersarung tangan
diletakkan di tangan Pei Chuan oleh Bei Licai.
Pei Chuan tanpa sadar
mempererat genggamannya.
Takdir terkadang
memang ajaib. Di tahun kelahiran Bei Yao, ia tak pernah terpikir untuk bersama
Pei Chuan. Saat itu, ia hanya mengingat kebaikannya dan menjalani hidup sesuai
keinginan hatinya. Namun, jika dipikir-pikir kembali, rasanya waktu telah lama
berlalu.
"Hari baik"
yang dipilih Zhao Zhilan memang hari yang baik. Cuaca cerah saat pengucapan
janji pernikahan, tetapi setelah Bei Yao dan Pei Chuan bertukar cincin, hujan
mulai turun di luar.
Pernikahan ini
berlangsung sangat sederhana. Hanya sekitar empat puluh orang dari keluarga Bei
dan Pei yang hadir, membuatnya hampir seperti "pernikahan rahasia."
Upacara pernikahannya
sangat sederhana: setelah pengucapan janji dan pertukaran cincin, semuanya
berakhir.
Jin Ziyang duduk di
antara penonton, merasakan perasaan gan3kai3 yang aneh, sebuah emosi kompleks
yang mencakup kekaguman sekaligus penyesalan, "Bertahun-tahun telah
berlalu dalam sekejap mata. Kakak Chuan sekarang sudah menikah." Dan
kepada gadis yang diimpikannya sejak kecil.
Bohong jika
mengatakan dia tidak iri. Lagipula, bertemu seseorang yang disukai dan
menikahinya membutuhkan banyak takdir.
Zheng Hang
mengangguk, tatapannya tertuju pada pengantin wanita yang lembut itu hanya
sekilas sebelum mengalihkan pandangannya.
Jin Ziyang berkata,
"Hahaha, menurutmu siapa yang akan menjadi orang terakhir yang
menikah?"
Mereka diam-diam
mengalihkan pandangan mereka ke Ji Wei.
Ji Wei,
"..."
Ji Wei masih di tahun
terakhir SMA-nya; ini adalah tahun keenamnya di SMA.
Orang-orang sering
menertawakannya, dan beberapa bergosip di belakangnya. Sebenarnya, dia telah
meningkat setiap tahun selama bertahun-tahun. Sesekali, seseorang akan dengan
ramah bertanya mengapa dia tidak kuliah di universitas yang bagus meskipun
memenuhi syarat. Ji Wei akan menjawab dengan malu-malu, "Karena aku tidak
cukup baik untuk Cambridge."
Jin Ziyang terkekeh
sejenak. Pernikahan itu hanya formalitas dan berakhir dengan cepat. Zheng Hang
dan yang lainnya tidak yakin mengapa, tetapi Jin Ziyang tahu betul. Saudara
Chuan tidak kekurangan uang; pernikahan yang terburu-buru ini pasti membuatnya
menyesal.
Namun, pernikahan
ini, yang meninggalkan penyesalan bagi Pei Chuan, akan mengharuskannya membayar
mahal setelah pernikahan.
Hujan mulai turun di
malam hari, dan Pei Chuan meminta mobil pengantin untuk mengantar pulang para
kerabat.
Mobil yang paling
depan adalah Bentley hitam, diikuti oleh mobil-mobil mewah lainnya. Pernikahan
itu sederhana, tetapi semuanya terasa rumit. Ketika Bai Yutong masuk ke dalam
mobil, ia marah sekaligus menyesal. Dibandingkan dengan kekayaan Pei Chuan,
apalah arti kekayaan Paman Pei? Namun, ia dan ibunya tidak pernah berhasil membangun
hubungan baik dengan Pei Chuan.
Pada akhirnya, uang
Paman Pei disumbangkan ke negara, dan ia dan ibunya tidak menerima apa pun
setelah bertahun-tahun.
Dan Bei Yao, yang
dikiranya buta...
Bai Yutong menurunkan
kaca jendela mobil dan mengintip keluar.
Di luar gereja,
terhampar karpet mawar panjang di luar ruangan, kini basah kuyup. Gaun
pengantin Bei Yao sangat panjang; bagaimana ia bisa menyeberangi karpet merah
menuju mobil menjadi masalah.
Di bawah guyuran
hujan musim semi, Zhao Zhilan merasa cemas. Semua ini salahnya karena memilih
cuaca seperti ini; siang hari cerah, mengapa hujan di malam hari? Mengenakan
gaun pengantin mungkin akan merusaknya.
Zhao Zhilan menepuk
lengan Bei Licai, "Gendong putri kita di punggungmu."
Bei Licai mengangguk,
tetapi sebelum ia sempat melangkah maju, Pei Chuan membungkuk, membetulkan rok
Bei Yao, lalu mengangkatnya.
Semua orang
tercengang.
Jin Ziyang tergagap,
"Chuan... Chuan Ge..."
Bei Yao juga
terkejut. Ia secara naluriah memeluk leher Pei Chuan matanya dipenuhi kekhawatiran.
Hujan rintik-rintik
turun. Pei Chuan berkata, "Biar aku saja."
Hari ini ia adalah
pengantinnya.
Ia melangkah menembus
hujan, hujan musim semi berderai. Zhao Zhilan berdiri tertegun sejenak sebelum
mengejar mereka untuk memegangkan payung bagi putrinya dan Pei Chuan.
Sepatu putih kecil
Bei Yao mengintip dari balik roknya. Ia tak kuasa menahan diri untuk menatap
Pei Chuan.
Ia memperhatikan
tatapannya, mata gelapnya dipenuhi tawa. Sebelum Zhao Zhilan sempat meraihnya,
ia menundukkan kepala dan mencium bibirnya.
Ringan dan cepat,
seolah membawa kegembiraan yang tak terlukiskan dalam diri pria itu.
Jari-jarinya menyentuh bibirnya tanpa sadar. Saat itu hujan turun, dan anehnya,
karpet merah itu tidak terlalu panjang, namun untuk sesaat ia merasakan jarak
yang abadi.
Kali ini, ia berjalan
sejauh sepuluh meter itu.
Ketika Pei Chuan
memasukkan Bei Yao ke dalam Bentley, kepalanya tertutup tetesan air hujan.
Lengannya ramping dan
indah, tatapannya lembut saat ia menyeka air hujan dari dahinya dengan lembut.
***
Setelah pernikahan
"sederhana" itu, setelah mengetahui bahwa Pei Chuan akan membawa Bei
Yao kembali ke Kota B malam itu, Zhao Zhilan mengerutkan kening, "Kalian
baru saja menikah, mengapa pulang besok?"
Mereka memiliki rumah
di Kota C, dan pernikahannya sudah sangat sederhana; pergi sekarang sepertinya
tidak sesuai dengan adat.
Pei Chuan berkata,
"Besok bulan Mei."
Zhao Zhilan
memikirkannya dan langsung berkeringat dingin. Yao Yao ingin berada sejauh
mungkin dari Huo Xu, jadi dia langsung mengangguk, "Pulang, pulang, cepat
pulang."
Lagipula, tujuan awal
pernikahan ini bagi mereka adalah untuk melindungi Bei Yao. Keselamatan Bei Yao
lebih penting daripada apa pun di hati Zhao Zhilan.
Sebelum mereka pulang
malam itu, Zhao Zhilan diam-diam menarik Bei Yao ke samping dan memberinya
sebuah kartu, "Ini mas kawinmu."
Bei Yao tak kuasa
menahan tawa, "Dari mana aku bisa mendapatkan mas kawin?"
Zhao Zhilan berkata,
"Hadiah pertunangan yang diberikan Pei Chuan, Ibu belum menyentuh sepeser
pun, semuanya ada di sini. Yaoyao, kamu sudah dewasa sekarang, kamu akan
menjadi istri orang lain di masa depan. Entah dia mencintaimu atau tidak, Ibu
tidak akan melihat atau mengetahuinya. Simpan uangnya dengan aman, dan jika
kamu butuh sesuatu, kita tidak perlu meminta kepada orang lain. Meskipun Ibu
suka uang, kamu adalah hal yang paling berharga."
Hidung Bei Yao gatal;
dia akhirnya mengerti mengapa putrinya ingin menangis di hari pernikahannya.
Dia ingin mengatakan
dia tidak membutuhkannya, tetapi melihat tatapan Zhao Zhilan yang tulus,
khawatir, dan enggan, Bei Yao hanya bisa menerimanya. Melihatnya menerima
hadiah itu, Zhao Zhilan menghela napas lega.
***
Malam itu hujan deras
di Kota B, hujan mengguyur kota, namun lampu neon masih berkelap-kelip.
Bei Yao tiba di rumah
barunya lagi, kali ini sebagai pengantin wanita.
Saat itu baru pukul
sepuluh malam. Di luar, angin dan hujan mengamuk, tetapi di dalam, terasa
hangat dan nyaman.
Ia berganti dengan
sandal kelincinya; rambutnya sedikit lembap, tetapi tidak basah.
Pei Chuan memegang
payung di atasnya sepanjang perjalanan, melindunginya, sementara ia sendiri
hampir basah kuyup.
Pei Chuan menutup
payung dan menyentuh rambutnya, "Cepat mandi, jangan masuk angin."
Ia mengenakan gaun
musim semi merah cerah dengan kancing tradisional Tiongkok, wajahnya yang
mungil tampak putih dan halus, matanya seindah mata air.
Bei Yao berkata,
"Kamu mandi dulu, kamu basah kuyup."
Pria itu keras
kepala; ia tidak bisa melepaskan tangannya yang memegang payung, dan Pei Chuan
basah kuyup sepanjang perjalanan.
Pei Chuan berhenti
sejenak, lalu berkata, "Ada dua kamar mandi di rumah. Kamu bisa mandi di
kamar tidur, aku akan mandi di kamar mandi yang satunya."
Ia mengangguk, tidak
melihat ada yang salah dengan itu.
Pei Chuan menurunkan
pandangannya.
Dua kamar mandi...
Akhirnya ia tidak
berkata apa-apa, mengambil pakaiannya, dan pergi ke kamar mandi. Bei Yao belum
menghapus riasannya; ia harus menghapusnya sebelum mandi.
Ia melangkah masuk ke
kamar pengantin, wajahnya sedikit memerah melihat dekorasi merah yang meriah.
Beberapa hal, ketika tersentuh oleh pemandangan seperti itu, pasti akan memicu
lebih banyak pikiran.
Saat ia masih
menghapus riasannya, Pei Chuan sudah mulai mandi.
Guntur bergemuruh di
luar. Setelah ia selesai membuka pakaiannya, cermin kamar mandi memperlihatkan
dada bidang dan kekar seorang pria. Bertahun-tahun di penjara membuatnya
sedikit lebih pucat dari sebelumnya, tetapi otot dada dan perut di tubuhnya
adalah hasil dari latihan tinjunya dulu.
Pei Chuan berhenti
sejenak, lalu menurunkan pandangannya untuk membuka ikat pinggangnya.
Celananya melorot,
dan ia diam-diam memandangi anggota tubuhnya yang buruk rupa dan terluka. Ia
menggendong Bei Yao sejauh sepuluh meter, dan semua orang mengira ia baik-baik
saja; lagipula, Pei Chuan sama sekali tidak goyah. Namun, tunggulnya yang
bengkak, ditambah hujan, membuatnya tampak lebih buruk dari sebelumnya.
Ia memejamkan mata
sejenak, menyalakan pancuran, dan mulai mandi.
Pikirannya kacau.
Cedera yang
dialaminya saat berusia empat tahun membuat tulang di tunggulnya tumbuh,
sehingga perlu digerinda berulang kali untuk setiap inci pertumbuhannya.
Ia telah menahan
begitu banyak rasa sakit, namun malam ini pikirannya kacau.
Setelah mandi, ia
berganti piyama. Biasanya, ia tidak akan memakai kaki palsunya saat ini,
tetapi... dengan istrinya yang cantik di rumah malam ini, ia diam-diam
memasangnya kembali, lalu pergi ke kamar tidur, memandangi pintu yang setengah
terbuka.
Ada beberapa barang
milik gadis itu di sofa kecil di kamar. Ia meliriknya, tidak berkata apa-apa,
jantungnya berdebar kencang, lalu masuk ke dalam.
Pria jauh lebih cepat
daripada wanita; Pei Chuan sudah selesai mandi ketika Bei Yao baru saja selesai
menghapus riasannya dan mulai mandi.
Suara air mengalir
memenuhi ruangan. Kamar tidur utama luas, dan kamar mandinya tak jauh. Ia duduk
di tempat tidur, tubuhnya sedikit menegang saat mendengar suara air.
Bei Yao selesai mandi
sebelum berkata, "Pei Chuan, aku tidak membawa piyama."
Pei Chuan terdiam
sejenak.
Bei Yao ingin
menutupi wajahnya, "Aku tidak punya piyama. Bisakah kamu mencarikan baju
untukku?" Ia berniat bertanya kepada Pei Chuan sebelum masuk ke kamar
mandi, tetapi Pei Chuan sedang mandi, dan ia merasa malu. Ia juga khawatir
tidak pantas mengambil sembarangan; lagipula, setiap orang punya privasi.
Suaranya lembut dan
halus. Pei Chuan berkata, "Tunggu sebentar."
Ia membuka lemari
pakaian, menemukan kemeja putih dan celana panjang longgar musim panas, lalu
mengambilnya.
Saat mereka semakin
dekat ke kamar mandi, ia berkata pelan, "Aku sudah membawanya."
Bei Yao melangkah
keluar dari bak mandi, membungkus dirinya dengan handuk, dan melalui celah
pintu, ia memperlihatkan lengannya yang ramping, kulitnya yang halus seperti
akar teratai, bernuansa merah muda muda karena uap.
Pei Chuan menurunkan
pandangannya, mengalihkan pandangannya, dan menyerahkan pakaian itu padanya.
Bei Yao melihat
celana musim panas yang disertakan. Ia menahan tawa, perasaan pahit-manis
membuncah di dalam dirinya. Tingkah laku Pei Chuan yang pantas membuatnya
terdiam.
Pernikahan itu begitu
mendadak; ini adalah pertama kalinya mereka semua hidup bersama. Ia memiliki
kebiasaannya sendiri, seperti tidak memakai bra setelah mandi.
Ketika ia pertama
kali memasuki masa pubertas, ibunya akan mengajarinya untuk tidak memakai bra
saat tidur, karena itu tidak sehat.
Kemeja putih panjang
yang dikenakannya sudah menutupi pahanya. Rambutnya yang panjang dan basah
tergerai, dan ia tidak memakai celana itu.
Bei Yao mengangkat
dan menurunkan tangannya beberapa kali, tetapi akhirnya, ia tetap tidak memakai
bra.
Ia menatap dirinya di
cermin.
Tanpa riasan, ia
memiliki kecantikan alami yang segar. Rambutnya yang panjang tergerai,
membuatnya tampak seperti putri duyung laut dengan mata cerah dan bibir merah.
Namun, ada juga sisi
canggungnya.
Misalnya, Pei Chuan
mungkin tidak tahu bahwa pakaian putih itu tembus pandang, dan kemeja putih pun
demikian. Tidak hanya terbuka, tetapi juga sangat tipis, jadi di beberapa
bagian... Ia menundukkan kepala, pipinya memerah.
Ia tidak akan
berpakaian seperti ini bahkan ketika tinggal di asrama bersama teman-teman
sekamarnya. Lagipula, setiap orang akan tumbuh dewasa sedikit demi sedikit.
Bei Yao baru saja
mulai berkencan dengan Pei Chuan ketika ia masuk penjara. Hubungannya
kehilangan batu loncatan. Tidak pernah ada hubungan yang terlalu ekstrem antara
dirinya dan Pei Chuan, dan pernikahan mereka yang tiba-tiba itu sulit baginya
untuk beradaptasi.
Namun, memikirkan dua
surat nikah merah kecil itu, ia menggertakkan gigi dan pergi keluar.
***
BAB 77
Pada suatu malam
hujan deras, Huo Xu bergegas dari Kota B ke Kota C. Ayahnya, Huo Ran, sedang
sakit-sakitan, dan Huo Xu kini mengelola perusahaan.
Ia menggosok
pelipisnya dengan letih. Setibanya di Kota C, Huo Xu langsung menuju hotel.
Saat Huo Xu hendak
duduk beristirahat, sebuah nomor tak dikenal menelepon. Biasanya, ia tidak akan
menjawab panggilan dari nomor tak dikenal, tetapi Shao Yue berhati-hati dan
selalu menggunakan telepon umum atau ponsel orang lain untuk menghubunginya.
Huo Xu membantunya dan menjawab.
"A Xu, ini aku,"
kata Shao Yue, "Terakhir kali kamu bilang akan diselesaikan bulan Mei.
Besok bulan Mei. Bagaimana kabarnya?"
Huo Xu mengerutkan
kening. Meskipun ia lahir di luar nikah, Huo Ran lebih menyayangi ibunya,
sehingga ia menjalani kehidupan yang baik sejak lahir.
Ia sibuk di
perusahaan sepanjang hari dan kemudian terbang ke sini semalaman. Sekarang ia
kelelahan. Mendengar nada desakan Shao Yue, tanpa sadar ia merasa sedikit tidak
sabar.
Namun, sebagai
seseorang yang menghargai barang-barang sejak kecil, Huo Xu berkata,
"Mereka tidak punya pilihan selain setuju. Aku sudah membuat pengaturan di
Kota C."
Shao Yue menghela
napas lega dan berkata, "A Xu, terima kasih atas semua yang telah kamu
lakukan untuk masa depan kita, terima kasih atas semua yang telah kamu lakukan."
Huo Xu menjawab
dengan lesu.
Shao Yue merasakan
sedikit kesedihan saat membayangkan dia menikahi wanita itu. Bagaimana
menjelaskannya? Orang yang dilihatnya sekilas di tengah hujan semasa mudanya
bukan hanya Huo Xu, tetapi juga dirinya sendiri. Kemudian, terbaring di meja
operasi menjalani operasi untuk memperbaiki dan merekonstruksi wajahnya, Shao
Yue iri pada kecantikan Bei Yao yang sempurna. Karena takut menyinggung Huo Xu,
ia akhirnya tidak berani menyerupai Bei Yao sedikit pun.
Shao Yue takut pada
Jiang Huaqiong, wanita gila itu, dan ingin hidup, tetapi di sisi lain, ia tidak
rela melihat tuan muda keluarga Huo, yang telah ia jaga selama bertahun-tahun,
menikah dengan orang lain.
Belum lagi wanita itu
lebih muda dan lebih cantik darinya; Shao Yue merasakan ketakutan yang
naluriah.
Ketika ia berbicara
lagi, nadanya melunak, bahkan gemetar karena air mata, "Ah Xu, memikirkan
semua pengorbanan yang telah kamu lakukan untukku membuatku sangat sedih. Aku
ingin bersamamu, bersamamu, daripada melihatmu menikahi wanita itu. Aku
menyesalinya; seharusnya aku tidak membiarkanmu melakukan ini."
Pria secara alami
lebih responsif terhadap bujukan yang lembut daripada paksaan. Mendengar isak
tangis Shao Yue, suasana hati Huo Xu membaik. Ia membujuk, "Apa hubungannya
saranku denganmu?"
Shao Yue menahan air
matanya, "Tapi aku takut. Aku akan cemburu. Bagaimana jika kamu
benar-benar jatuh cinta padanya dan meninggalkanku?"
Huo Xu terdiam,
pikirannya membayangkan wajah yang cantik dan lembut. Di bawah sinar matahari musim
semi bulan Maret, mata Bei Yao bagaikan kaca. Hangat dan menyentuh.
Shao Yue berkata,
"A Xu?"
Huo Xu tidak tahu
mengapa ia tiba-tiba merasakan kepanikan bawah sadar. Ia menyangkalnya,
berkata, "Tentu saja aku tidak akan menyukainya. Aku mencintaimu. Kamu
sudah melakukan begitu banyak untukku, jangan terlalu dipikirkan."
Shao Yue tersenyum di
sela-sela air matanya, cemberut, "Kalau begitu kamu tidak boleh
menyentuhnya! Kalau kamu mau... kamu bisa datang menemuiku."
Huo Xu berkata,
"Tentu saja."
Ketika panggilan
telepon berakhir, Huo Xu sudah tersadar, bahkan lebih gelisah.
Ia tahu Bei Yao tidak
bersalah, tapi bagaimana dengan Shao Yue? Shao Yue juga tidak bersalah. Ia
hampir dilecehkan oleh Huo Nanshan karena dirinya! Dan wajahnya pun rusak.
Shao Yue telah
bersamanya selama delapan tahun; ia adalah dewi yang ia simpan di dalam hatinya
sejak masa mudanya.
Lagipula, Jiang
Huaqiong tidak yakin tentang penyebab kematian Huo Nanshan. Investigasi selama
bertahun-tahun tidak membuahkan hasil. Jika ia bersama Shao Yue, Shao Yue
hampir pasti akan menjadi gila dan membunuh mereka berdua. Hanya bersama Bei
Yao yang bisa menjelaskan alasannya berada di Kota C.
Jika ia harus
memilih, ia hanya bisa menyeret Bei Yao ke dalamnya. Lagipula... Huo Xu
memikirkannya; Bei Yao mungkin tidak dalam bahaya, kan? Ia akan melakukan yang
terbaik untuk melindunginya, dan mungkin Jiang Huaqiong tidak akan merasa
bertanggung jawab atas kematian Huo Nanshan.
Ia dengan kesal
menyalakan sebatang rokok, berpikir bahwa segala sesuatunya mungkin akan beres
dengan Bei Yao besok. Selain kekhawatiran yang tak terhingga, ada juga
antisipasi yang samar dan halus.
Kilatan petir
menyambar langit, diikuti gemuruh guntur.
***
Petir itu berkedip
sejenak, terhalang oleh tirai merah.
Ketika Bei Yao keluar
dari kamar mandi, ia melihat Pei Chuan sedang membuat tempat tidur darurat di
lantai. Pria itu diam-diam mengambil selimut dari lemari dan membentangkannya,
merapikan tepinya.
Mendengar Bei Yao
keluar, ia berhenti, jari-jarinya mencengkeram tepi tempat tidur, alih-alih
menghaluskan kerutannya, membuat tempat tidur semakin kusut.
Dia bertanya,
"Pei Chuan, apa yang kamu lakukan?"
Pei Chuan menurunkan
pandangannya, "Aku sudah berjanji padamu sebelumnya bahwa bahkan setelah
kita menikah, aku akan tetap menghormati kebebasanmu dan memperlakukanmu
seperti sebelumnya. Kamu boleh pergi ke sekolah, aku tidak akan melakukan apa
pun padamu."
Rasa malu Bei Yao
langsung lenyap, digantikan oleh amarah dan kebencian.
Sebelum menikah, dia
merasa tidak aman dan tidak mempercayainya, dan sekarang dia masih berpikir
seperti ini!
Apakah dia berharap
dia akan menceraikannya dan menikahi orang lain? Apa yang dia anggap sebagai
dia? Batu loncatan melewati bahaya? Seseorang yang bisa dia gunakan lalu
dibuang?
Dia bukannya tanpa emosi;
jika dia tidak menyentuhnya, dia tidak mungkin mendatanginya, kan?
Bei Yao mendengus,
"Lalu kenapa kamu tidur di lantai di samping tempat tidur? Ada sofa di
luar."
Bibirnya sedikit
memucat, "Jika kamu ..." suaranya agak serak, seolah ia sedang meronta,
"...kalau kamu tak mau aku di sini, aku akan tidur di luar."
Bei Yao begitu marah
hingga ingin meninjunya. Tidur terpisah di malam pernikahan
mereka—bagaimana mungkin ia memikirkan hal itu?
Bei Yao tidak mudah
marah, tetapi ketika ia marah, ia sulit ditenangkan. Ia berkata,
"Terserah."
Bei Yao tidak membawa
piyama, tetapi ia membawa beberapa sapu tangan merah menyala. Ia berjalan
mengitari tempat tidur besar untuk mengambilnya, dan saat ia melewati pria itu,
Pei Chuan mendongak.
Kakinya yang panjang
dan ramping tampak indah; ia tidak mengenakan celana musim panasnya.
Tatapannya tajam oleh
kata-kata wanita itu, tetapi kemudian ia teringat pertanyaan wanita itu tentang
mengapa ia tidak tidur di sofa saja. Tidak bisakah ia lebih dekat lagi
dengannya? Ia mengerucutkan bibir, merasakan kesedihan yang mendalam, tetapi
akhirnya, karena tidak mau menentang keinginan wanita itu, ia perlahan
melangkah keluar.
Sebelum meninggalkan
ruangan, Pei Chuan tak kuasa menahan diri untuk berbalik. Ia sedang duduk di
sofa kecil sambil mengeringkan rambutnya, rambut panjangnya membasahi bajunya,
lekuk dadanya samar-samar terlihat. Ia tidak menatapnya, malah memalingkan
wajahnya. Ia menyadari Bei Yao sedang marah.
Ia selalu penurut dan
berperilaku baik sejak kecil, jarang marah, dan tak pernah menyimpan dendam.
Namun, sekarang ia bahkan tak mau menatapnya. Pei Chuan mengepalkan tinjunya,
takut jika ia tetap di sana, ia akan semakin marah, jadi ia hanya bisa pergi.
Bei Yao merasa geli
sekaligus kesal. Baiklah, baiklah, kalau kita tidak tidur bersama, kita
tidak tidur bersama. Kamu boleh memohon padaku nanti, tapi aku takkan
membiarkanmu!
Ruang tamu tidak
sehangat kamar tidur; dinginnya malam musim semi hampir langsung terasa.
Ia duduk di sofa. Di
luar, kilat menyambar dan guntur bergemuruh. Ia belum pernah merasa canggung
sendirian sebelumnya, tetapi sesaat kemudian, kehangatan ruangan itu terasa
begitu mengundang.
Ia tak tahu berapa
lama ia duduk di luar. Akhirnya, lampu di dalam padam, dan dalam kegelapan,
hatinya terasa sangat sakit.
Pei Chuan ingat Bei
Yao belum mengeringkan rambutnya.
Pei Chuan berdiri.
Pintunya sedikit terbuka. Pei Chuan berkata, "Yaoyao, kamu tak bisa tidur
dengan rambut basah."
Bei Yao berkata,
"Bukankah kamu seharusnya menghormati kebebasanku? Aku ingin tidur."
Ia tahu Bei Yao hanya
mengatakannya karena marah, tetapi hatinya masih terasa perih, nyeri yang
berdenyut.
Ia menghampiri. Dalam
cahaya remang malam, ia melihat gundukan kecil di tempat tidur. Ia menyentuh
rambut Bei Yao; Sedikit lembap, dingin saat disentuh—tidak kering sama sekali.
Ia marah. Ia menarik
rambutnya ke belakang, menolak untuk membiarkan Pei Chuan menyentuhnya.
Pei Chuan belum
pernah merasakan penolakan seperti itu sebelumnya.
Telapak tangannya
terasa kosong. Pei Chuan sudah lama tahu bahwa meskipun ia bisa bersikap cerdik
dan penuh perhitungan terhadap orang lain, di hadapannya, emosinya sepenuhnya
berada di tangannya.
Pei Chuan bertanya
dengan lembut, "Apakah aku membuatmu marah?"
Bei Yao menggertakkan
giginya, tetap diam.
Ia tidak mudah marah,
tetapi dari awal hingga sekarang, ia telah mencoba untuk lebih dekat dengannya,
tetapi entah mengapa ia mundur atau tidak mempercayainya.
Seorang gadis akan
merasa disakiti setelah beberapa saat, tetapi malam pernikahan itu istimewa,
membuatnya terasa istimewa.
Ia diam, tetapi ia
mendengar napasnya yang tidak teratur.
Pei Chuan segera
menyalakan lampu. Ia secara naluriah menarik selimut untuk menutupi dirinya,
tetapi sudah terlambat; ia masih melihat air mata di sudut matanya.
Hatinya terasa sakit sekali.
Ia menarik selimut,
menggenggam tangan Yaoyao yang berada di luar selimut, tangan seputih salju itu
terasa lembut dan dingin. Ia menempelkannya ke pipinya, nyaris tanpa daya
membujuk, "Ini salahku, aku membuat Yaoyao sedih. Jangan menangis, kalau kamu
marah, pukul aku, ya?"
Ia menggenggam tangan
kecil itu dan membimbingnya untuk menampar wajahnya.
Pei Chuan tidak
mengerti; perempuan lebih baik tidak dibujuk, karena begitu dibujuk, keluhan
mereka seolah meledak.
Ia menarik tangannya
dan duduk di tempat tidur, "Tidak, tidak, sama sekali tidak! Kalau kamu
tidak menyukaiku, kamu tidak perlu menikah denganku hanya untuk melindungiku!
Kalau kamu tidak percaya aku benar-benar mencintaimu, kita bisa bercerai
besok..."
Ia menutup bibirnya
dengan bibirnya, tangan Pei Chuan gemetar, "Jangan katakan itu."
Ia mengerjap, air
mata menggenang di matanya dan jatuh ke punggung tangan Pei Chuan, membakar
lubang di hatinya.
"Tolong jangan
katakan itu. Kamu boleh mengatakan apa saja, kamu boleh memukulku, kamu boleh
memarahiku, tapi jangan katakan dua kata itu. Sekalipun karena kamu marah,
sekalipun itu bercanda, jangan katakan itu."
Itulah intinya; ia
tak tahan.
Ia terisak pelan lalu
mengangguk.
Pei Chuan
melepaskannya dan dengan lembut menyeka air mata dari wajahnya. Pria itu
berdiri, mencari pengering rambut di kamar mandi, lalu kembali untuk
mengeringkan rambutnya.
Pengering rambut
berdengung, dan di luar, kilat menyambar dan guntur bergemuruh.
Terkadang langit
tiba-tiba cerah, dan tangannya mengusap rambut halusnya, udara hangat dari
pengering rambut terasa menenangkan.
Ia menggunakan
tangannya yang bebas untuk dengan lembut menyeka air mata dari pipinya.
Pei Chuan berbicara,
suaranya rendah dan dalam di tengah malam, mengungkapkan isi hatinya kepadanya,
"Yaoyao, bukannya aku tidak percaya padamu, tapi tak ada orang lain di
dunia ini yang rela menungguku selama delapan tahun. Di tahun aku memutuskan
untuk menyerahkan diri, aku tahu akan sulit bersamamu seumur hidupku. Seorang
cacat, seorang penjahat—apa yang bisa kuberikan untuk melindungimu seumur
hidup?"
Ia berkata,
"Saat kita muda dan penuh semangat, kita selalu merasa bisa memberikan
segalanya. Tapi bagaimana jika aku menunggu dua tahun, sampai kamu dewasa, dan
kamu menyesalinya? Maka kamu akan mengingatku, si cacat ini, tubuhku yang cacat
yang telah menodaimu—kenangan itu takkan pernah terhapus. Apa yang bisa
kuberikan untuk menebusnya? Bahkan bunuh diri pun tak akan cukup untuk
menebusnya."
Ia menggigit
bibirnya, "Aku tak akan menyesalinya."
Katanya, "Umurmu
dua puluh satu tahun ini. Gadis-gadis seusiamu masih sekolah. Mereka punya
lingkungan sendiri, kehidupan mereka sendiri. Pernikahan adalah impian yang
jauh bagi mereka. Mereka pergi ke konser, mereka ingin keliling dunia. Mereka
juga bisa sepertimu—ketika marah, mereka bicara tanpa berpikir."
Dia membuka mulutnya.
Dia membelai pipinya
dengan lembut, "Jangan buru-buru menyangkalnya, Yaoyao. Tumbuh dewasa
berarti mengalami banyak hal. Aku senang kamu bisa mengungkapkan isi hatimu;
itu membuktikan bahwa penderitaan dunia jauh darimu."
Namun dia telah
menanggung terlalu banyak kesulitan dan keputusasaan: kakinya dipenggal oleh
penculik, orang tuanya bercerai, tidak ada yang mengadopsinya, dipenjara...
Begitu banyak hal
kelam. Bahkan dengan pisau yang menusuk hatinya, dia harus berlatih
kata-katanya beberapa kali sebelum berbicara.
Hidup mereka tak
pernah berada di jalur pertumbuhan yang sama.
Dia seperti matahari
kecil yang gigih, berusaha bersinar terang.
Pei Chuan berkata,
"Yaoyao, orang tuaku bercerai karena disabilitasku. Wanita yang
melahirkanku tidak bisa menerima ketidaksempurnaanku. Aku sangat takut suatu
hari nanti kamu akan meninggalkanku karena alasan yang sama."
Ia mencengkeram
selimut merah cerah itu erat-erat dan berbisik, "Aku tidak akan. Maafkan
aku."
Ia berkata,
"Tidak perlu minta maaf. Aku tidak bisa memberimu banyak. Jika aku bisa,
aku lebih suka memiliki tubuh yang utuh. Menikahiku sudah merupakan pengorbanan
untukmu. Aku ingin kamu bebas dan bahagia. Pria yang baik membuat wanita lebih
polos, sementara pria yang jahat membuat mereka lebih vulgar. Aku harap bahkan
puluhan tahun dari sekarang, kamu masih bisa berbicara dengan bebas karena aku
akan selalu ada untukmu."
Pei Chuan berkata,
"Aku sangat mencintaimu, sangat. Aku sangat mencintaimu sampai-sampai aku
terus berkata pada diri sendiri bahwa kamu sebenarnya tidak mencintaiku
sebanyak itu, kalau tidak, aku takut aku akan mati saat kamu
meninggalkanku."
Bei Yao memeluk
pinggangnya, suaranya sengau, "Aku tidak akan pergi. Aku akan tinggal
bersamamu selamanya."
Ia tersenyum,
"Baiklah."
Bei Yao berkata,
"Aku tidak marah lagi, tapi aku merasa sedikit sedih dan terpuruk. Pei
Chuan, mereka tidak menginginkanmu, mereka semua meninggalkanmu, karena mereka
tidak tahu betapa baiknya dirimu. Lihatlah, aku tahu betapa baiknya dirimu, dan
aku tak tega meninggalkanmu."
Rambutnya sudah
kering, namun ini pertama kalinya setelah bertahun-tahun ia mendengar Pei Chuan
mengucapkan kata-kata pahit seperti itu.
Itu juga pertama
kalinya Bei Yao mengetahui alasan perceraian ibu dan ayahnya.
Karena tubuhnya yang
cacat...
Ini adalah rasa sakit
yang takkan pernah bisa dihapuskan Pei Chuan.
Ia berkata, "Di
luar sedang hujan, dingin, kan?"
Ia berkata,
"Ya."
Ia membenamkan
wajahnya di pinggang Pei Chuan dan menceritakan kisahnya sendiri, suaranya
lembut dan manis, "Aku... aku hangat di sini."
Ia tak berkata
sepatah kata pun, meletakkan pengering rambut, dan menyisirkan jari-jarinya
yang panjang dan ramping ke rambutnya.
Ia ingin berkata,
"Jangan keringkan lagi. Rambutku kering; sudah lama dikeringkan dengan
blow-dry, bagaimana mungkin masih basah? Tidak perlu diperiksa lagi."
Namun sesaat
kemudian, jari-jarinya, yang sedari tadi menyisirkan rambutnya, menekan lebih
kuat. Ia sedikit memiringkan kepalanya ke belakang, dan pria itu membungkuk,
ciumannya mendarat.
Ia berkata padanya,
bukan karena ia tak mau; melainkan seberapa besar ia menginginkannya.
Setiap kali
jari-jarinya yang panjang dan ramping menyisir rambutnya dengan lembut, ia
mengerang pelan.
Ia mendesah, hampir
dengan luapan emosi, dan mematikan lampu, lalu beranjak ke sampingnya.
Rasanya memang
hangat.
Ia mendekapnya,
menciumnya. Di luar sedang hujan, tetapi guntur tak mampu menembus ruangan.
Ia lembut, kulitnya
lembut, suaranya lembut.
Ia sedikit gemetar;
dua kancing blusnya terlepas. Ia meraba-raba jari-jarinya, mengancingkannya
cukup lama.
Ia kelelahan,
suaranya nyaris tak terdengar, "Pei Chuan, kamu tak bisa tidur dengan kaki
palsu."
Ia membelai lembut
rambutnya, kelembutan bercampur sakit hati.
"Mmm."
"Lepaskan."
Malam itu hening. Ia
meraba-raba mencarinya, membuka kaki palsu itu, menopang tubuhnya, dan
meletakkannya di kaki tempat tidur.
Ia berbaring kembali,
dan seorang gadis mungil berguling ke dalam pelukannya.
Untuk pertama
kalinya, Pei Chuan menghadapi ketidakmampuannya tepat di hadapannya. Tubuhnya
kaku; ia tahu Bei Yao bisa merasakan perbedaan pada tubuhnya.
Pei Chuan juga
bersyukur ia tak bisa melihat apa pun dalam kegelapan.
Ia berbisik,
"Biarkan aku menyentuhnya? Aku tidak takut."
Keduanya tahu apa
maksudnya, tetapi dia memeluknya lebih erat dan menggelengkan kepalanya.
***
BAB 78
Hujan turun sepanjang
malam di Kota B dan Kota C. Hujan berhenti keesokan harinya, meninggalkan udara
segar dengan aroma tanah lembap dan air hujan.
Pukul delapan pagi,
Huo Xu membuka pintu hotel dan keluar. Hari itu Hari Buruh, dan kota kecil itu
sunyi. Bunga-bunga di petak bunga tampak layu dan lesu, tetapi Huo Xu sedang
dalam suasana hati yang baik.
Mei adalah tindakan
terakhirnya untuk keluarga Bei, dan ia pikir Zhao Zhilan mungkin sudah
memutuskan sekarang.
Kali ini, ia tidak
berkunjung sendirian. Asisten dan pengawalnya menemaninya. Asisten itu mengetuk
pintu, dan Zhao Zhilan, dengan waspada, meninggikan suaranya, "Siapa
itu?"
Asisten itu melirik
Huo Xu dan menjawab, "Nyonya Zhao, Huo Gongzi datang berkunjung. Tolong
buka pintunya."
Zhao Zhilan merasakan
campuran gugup dan marah, "Tidak perlu berkunjung. Kita tidak mungkin
layak untuk seseorang seperti Huo Gongzi."
Senyum di mata Huo Xu
lenyap.
Apa? Setelah sekian
lama, dia masih belum memutuskan?
Dia berkata,
"Jadi, Anda memutuskan untuk tidak membiarkan Bei Yao bersamaku?"
Zhao Zhilan ingin
memarahinya karena berkomplot melawan putrinya, tetapi kemudian dia ingat bahwa
Bei Yao membawa orang, dan konflik tidak akan baik. Bei Jun kecil masih di
rumah; demi keselamatan anak itu, dia tidak bisa bertindak impulsif.
Zhao Zhilan berkata,
"Putriku sudah menikah. Huo Gongzi, jangan datang lagi. Kamu harus
pergi."
Huo Xu mengira dia
berbohong dan mencibir, "Menikah? Menikah dengan siapa? Aku sangat tidak
senang mendengar Anda berbohong seperti ini. Karena kamu tidak mengundang kami
masuk, kami harus masuk sendiri."
Dia memberi isyarat
kepada orang-orang di belakangnya, "Dobrak."
Beberapa pengawal
melangkah maju tanpa sepatah kata pun dan mulai mendobrak pintu. Lingkungan itu
sudah tua, dan pintunya sudah berumur bertahun-tahun. Suara hantaman itu keras,
seolah-olah mereka bisa mendobrak pintu kapan saja.
Bei Licai mengerutkan
kening, jantungnya berdebar kencang, "Bawa Bei Jun ke kamarnya dan coba
panggil polisi. Aku..."
Hantaman itu
tiba-tiba berhenti, diikuti erangan teredam dari tinju yang mengenai daging.
Sekitar selusin pria jangkung dan kekar bergegas menghampiri dan, tanpa sepatah
kata pun, memukuli Huo Xu dan anak buahnya.
Huo Xu dihempaskan ke
tanah oleh salah satu dari mereka. Ia menutupi wajahnya dan melotot marah,
bertanya, "Siapa kalian semua?"
Pemimpinnya, seorang
pria kekar dengan tusuk gigi di mulutnya, rambut acak-acakan, dan mengenakan
sandal, menjawab, "Dan siapa kalian? Membuat keributan sepagi ini,
menghalangi tidurku dan saudara-saudaraku!"
Huo Xu berkata,
"Coba pukul aku lagi, dan aku akan memastikan kalian tidak melihat
matahari besok!"
Pria kekar itu
terkekeh, meraih Huo Xu, lalu meninju dan menendangnya beberapa kali lagi.
Wajah Huo Xu memucat,
dan ia memegangi dadanya.
Asistennya juga
dipukuli dan menjerit kesakitan.
Huo Xu tidak bodoh.
Orang-orang ini bersikap bermusuhan; mereka mulai memukulinya tanpa sepatah
kata pun dan menolak memberikan informasi apa pun. Tentu saja bukan karena
mereka berisik sambil menggedor pintu. Huo Xu bertanya, "Siapa yang
mengirimmu?"
Pria kekar itu
menjawab, "Banyak sekali masalahnya! Apa pedulimu siapa yang mengirimku?
Pergilah saja, atau aku akan memastikan kamu meninggalkan rumah ini seperti
anjing."
Wajah Huo Xu memucat.
Namun kenyataan
memberinya pelajaran. Ia kaya dan berkuasa, sehingga ia bisa memaksa masuk ke
rumah Zhao Zhilan. Ia yakin bahkan polisi setempat pun tidak akan mampu
menghentikannya.
Tetapi siapa sangka
sekelompok preman akan datang dan mulai berkelahi tanpa sepatah kata pun!
Dan ada lebih dari
sepuluh orang, semuanya tinggi dan kekar, memenuhi lorong!
Huo Xu hanya membawa
empat pengawal. Lagipula, dia pikir mereka hanya datang untuk mengambil buku
registrasi rumah tangganya! Dia tidak mungkin membawa seluruh rombongan, hanya
untuk dipukuli.
Huo Xu dibantu
berdiri, dan betapapun enggannya dia, dia harus pergi.
Bajingan mana yang
mengirim orang untuk menyergapnya?! Dan mereka bahkan mengambil rute yang
paling tidak lazim!
Huo Xu pergi, dan
baru kemudian pria kekar itu mengetuk pintu, berkata seperti yang diperintahkan
majikannya, "Bibi, jangan panik, bajingan-bajingan itu... mereka telah
diusir. Kami akan segera ke sana jika ada keributan, jangan khawatir."
Pria kekar itu pergi
dengan gembira; pekerjaan ini sepadan! Itu tidak ilegal, dan dia bisa
menggunakan kekerasan untuk melawan kekerasan!
Majikannya mengatakan
bahwa beberapa pria berjas pasti akan datang pagi ini, dan jika mereka
mengganggu keluarga itu, dia dan saudara-saudaranya harus memukuli mereka.
Majikannya dingin dan
acuh tak acuh, nadanya juga dingin, "Pukul pemimpinnya keras-keras, tapi
jangan sampai dia mati. Lagipula, setiap pukulan tambahan akan menambah seribu
yuan."
Sialan!
Pria kekar itu
menghitung dengan jarinya berapa kali ia memukul Huo Xu, dalam hati ia gembira. Uang
ini datang terlalu mudah!
Mereka hanyalah
sekelompok preman pemalas, yang hanya bisa mengandalkan angka dan berkelahi!
Mereka mengambil uang untuk menyelesaikan masalah. Jika pemimpin itu mengejar
mereka, ia dan saudara-saudaranya akan kabur begitu saja! Lagipula, mereka
tunawisma!
Di balik pintu, Zhao
Zhilan dan Bei Licai bertukar pandang. Zhao Zhilan berkata, "Ini..."
Ia ketakutan, takut Huo Xu dan yang lainnya akan melakukan sesuatu, tetapi
mereka bahkan tidak bisa masuk.
Bei Licai juga
menghela napas lega, berkata, "Dia pria yang cakap; dia seharusnya bisa
melindungi Yao Yao."
Pasangan itu luar
biasa sentimental.
***
Dalam cahaya pagi
yang samar di Kota B, Pei Chuan membuka matanya. Ia baru saja tertidur semalam,
dan sebuah tangan kecil yang terkepal longgar menyentuh dadanya yang terbuka.
Saat fajar menyingsing, ia menatap orang di pelukannya, hatinya dipenuhi
kelembutan.
Ia dengan lembut
menggenggam tangan kecil itu dan menyingkirkannya.
Bulu matanya yang
panjang terkulai; ia masih tertidur.
Beberapa hari
terakhir pernikahan ini pasti sangat melelahkan.
Gerakan Pei Chuan
sangat lembut, seperti angin sepoi-sepoi yang menerpa wajahnya. Namun, Bei Yao
langsung terbangun. Dada pria itu terasa hangat di pagi hari; berbeda dengan
tidur sendirian.
Ia dengan hati-hati
membuka matanya sedikit, memperhatikan Pei Chuan menopang dirinya dengan
lengannya dan bergerak ke kaki tempat tidur.
Dalam cahaya pagi,
gerakannya lambat, seolah diselimuti kabut putih lembut.
Gerakan pria itu
begitu mudah, seolah-olah ia telah melakukannya berkali-kali dengan sangat
mudah. Ia memunggungi wanita itu dan mulai memakai kaki palsunya.
Setengah celananya tersingkap
kosong, punggungnya tegak dan diam.
Bei Yao teringat
kata-katanya tadi malam. Wanita itu memejamkan mata, menolak untuk mengusik
urusan pribadinya. Sekalipun ia tidak tahu, tak masalah jika ia keberatan.
Telepon Pei Chuan
berdering. Takut membangunkan Bei Yao, ia segera menutup telepon.
Ia meliriknya secara
naluriah. Wanita itu sudah membuka matanya, matanya yang gelap dan cerah
menatapnya, "Siapa yang menelepon?"
Pei Chuan tahu siapa
itu. Bei Yao masih tidak tahu bahwa Huo Xu telah mengancam keluarganya. Pei
Chuan berkata, "Ini tentang pekerjaan."
Ia mengangguk,
menguap pelan, dan matanya berkaca-kaca.
Pei Chuan mengetuk
layar untuk mentransfer uang, lalu berkata kepada Bei Yao, "Tidak apa-apa
sekarang, kenapa kamu tidak tidur lebih lama?"
Ia menggelengkan
kepala dan duduk di tempat tidur, "Tidak, aku biasanya bangun pagi
sekali."
Ia bangun dari tempat
tidur untuk membersihkan diri, mengangkat selimutnya. Menatap kakinya yang
telanjang, terutama telapak kakinya yang putih dan halus yang terekspos cahaya
pagi musim semi, tanpa sadar ia menyadari apa yang ia kenakan.
Bei Yao menunduk.
Kemeja pria itu longgar dan kusut. Ia tiba-tiba mendongak menatap Pei Chuan.
Pria itu juga
menatapnya dalam diam, kali ini tatapannya tak lepas darinya.
Dari kemejanya yang
kusut hingga ujung kakinya.
Kemejanya robek
hingga paha, dan ia tersipu. Ia memakai sandalnya dan, hampir tanpa berpikir,
berseru, "Kita suami istri. Jadi apa salahnya?"
Pria itu tidak
berbicara.
Suasana hening. Ia
berusaha terlihat tidak malu saat berjalan menuju kamar mandi untuk
membersihkan diri.
Saat Bei Yao
memasuki kamar mandi, ketenangan itu langsung buyar. Melihat dirinya di cermin,
ia melihat banyak cupang di lehernya. Ia tercengang. Bagaimana bisa ada begitu
banyak...
Bekas ciuman pria itu
menjalar ke dagunya yang putih.
Ia membuka dua
kancing kemejanya. Menatap bekas ciuman di dadanya di cermin, pipi Bei Yao
memerah.
Meskipun mereka tidak
melakukan apa-apa tadi malam, rasanya mereka memang tidak melakukan apa-apa.
Baru kemudian ia
merasakan gelombang rasa malu yang terlambat. Pintu kamar mandi terbuka.
Ia berbalik. Pei
Chuan berdiri di ambang pintu. Suasana agak canggung.
Kerah bajunya masih
terbuka. Bei Yao hampir melompat, "Kenapa kamu tidak mengetuk?"
Ia menurunkan
pandangannya, "Kamu bilang kita suami istri."
Bei Yao membeku
selama beberapa detik, wajahnya memerah saat ia mengancingkan kemejanya.
Terlihat bercermin lalu ketahuan sungguh memalukan.
Ia berhenti sejenak,
lalu berjalan mendekat.
Ia ingin bersamanya
selamanya; ia harus terbiasa hidup bersamanya.
Tanpa menyakitinya,
ia berharap Bei Yao bisa terbiasa dengan hubungan istimewanya.
"Apakah kamu
akan kuliah hari ini?"
Ia menggelengkan
kepalanya, "Libur Hari Buruh."
Pei Chuan menatapnya
lama dan berkata, "Bolehkah aku... memberimu ciuman selamat pagi?"
Telinga Bei Yao
memerah, "Mmm."
Bisakah kau tidak
menanyakan hal itu, Pei Chuan?
Ia mendekat, dan ia
teringat, memalingkan wajahnya dan berkata, "Aku belum menyikat gigi,
tidak sekarang."
Ia berhenti,
menurunkan pandangannya, dan berkata, "Mmm."
Ia mulai mencuci
piring, suara air tak mampu menyembunyikan jantungnya yang berdebar kencang.
Pei Chuan pergi
keluar. Ada kamar mandi di luar kamar, jadi ia membersihkan diri dengan
hati-hati di bawah sinar matahari pagi.
Ketika ia kembali,
Bei Yao sudah berganti pakaian.
Ia duduk di depan
meja rias, mengenakan blus musim semi setengah merah, yang dipilihkan khusus
untuknya oleh Zhao Zhilan untuk keberuntungan, untuk dikenakan pada hari kedua
pernikahannya.
Kancing-kancingnya
tampak elegan, dan lengannya yang terbuka membuat lengan bawahnya terlihat
semakin halus. Ia sedang menyisir rambutnya.
Rambut panjang Bei
Yao terurai, dan ia tiba-tiba teringat dirinya sedang mengacak-acak tumpukan
sampah tahun itu.
Pei Chuan bertanya
padanya, "Kenapa kamu tidak pakai tali seperti itu lagi?"
Bei Yao berkata,
"Tali apa?"
"Yang ada
pitanya di kuncup bunga."
Saat kecil, ia
bagaikan kuncup bunga hijau yang lembut, begitu cantik dan menggemaskan.
Kemudian, saat masuk sekolah dasar, ia mengubah gaya rambutnya menjadi ekor
kuda. Untuk waktu yang lama, Pei Chuan memandangi pita-pita tua yang
dipungutnya, bertanya-tanya dengan cemberut mengapa ia tidak memakainya lagi.
Bei Yao memiringkan
kepalanya, menahan tawa, "Itu untuk anak kecil, Pei Chuan. Apa menurutmu
itu cantik?"
Ia jarang mengaku
menyukai sesuatu, namun ia tidak pernah memberi tahu siapa pun. Pemahamannya
yang paling awal tentang kecantikan adalah seorang gadis kecil yang imut dan
polos mengenakan pita yang lembut dan indah.
Ia terdiam sejenak,
lalu menjawab dengan agak canggung, "Ya." Ia memang menyukainya.
Melihat pria itu
pendiam, dan mungkin untuk pertama kalinya mengakui bahwa ia menyukai sesuatu
yang lain, hatinya melunak. Bei Yao bangkit dan menggeledah ranselnya, yang
dibawanya dari rumah. Di dalamnya, ia menemukan sebuah pakaian yang diikat
dengan pita merah besar. Ia membuka ikatan pita itu dan meletakkannya di
telapak tangan Pei Chuan.
Pria itu menatapnya.
Bei Yao bertanya, "Maukah kamu mencoba mengikatkannya untukku?"
Ia berbisik,
"Oke."
Bei Yao kembali duduk
di meja rias, tersenyum, dan berkata, "Sekarang kamu sudah besar, kamu
tidak bisa mengikat dua pita sekaligus, cukup satu. Tarik sedikit rambutmu ke
atas dan gunakan untuk mengikat simpul."
Ia mencoba beberapa
kali. Pria itu ceroboh, dan pita itu sulit diikat. Suatu kali, sehelai
rambutnya tak sengaja tersangkut dan putus.
Bei Yao menahan
kata-katanya, tetapi ekspresinya langsung berubah, "Sakit? Aku tidak akan
mengikatnya lagi."
Ia tersenyum dan
menggelengkan kepalanya pelan, sambil berkata, "Tidak sakit. Santai
saja."
Ia menurunkan
pandangannya, gerakannya tampak ragu-ragu.
Perempuan memang
tidak selembut itu, tetapi di dalam hatinya, ia lebih berharga daripada apa
pun.
Setelah sekian lama,
ia akhirnya berhasil mengikat simpul yang longgar. Mata gelapnya tertuju pada
rambut perempuan itu, tertahan namun penuh kasih.
Bei Yao merasa itu
lucu, namun juga sedikit memilukan. Ini mungkin pertama kalinya dalam hidup Pei
Chuan ia menyukai hal lain, namun ia merasa terlalu terkekang.
Bei Yao berkata,
"Pei Chuan, kamu bisa bilang apa yang kamu suka. Jangan simpan
sendiri."
Ia menurunkan
pandangannya, "Aku tidak... terlalu menyukai apa pun."
Bei Yao berkata,
"Setiap orang punya hal yang mereka sukai, keunikan tersendiri. Tidak ada
yang perlu dimalukan."
Jari-jarinya bergerak
pelan, akhirnya mendarat lembut di rambutnya.
Ia membelai rambut
panjangnya, jari-jarinya memilin pita di rambutnya, akhirnya meluncur ke
ujung-ujungnya yang sedikit keriting.
Ia mengerjap,
memberinya tatapan menyemangati, matanya penuh pengertian dan kelembutan.
Ia berhenti, jakunnya
sedikit bergoyang.
Akhirnya, ia
membungkuk dan menciumnya dari atas hingga ujung kepalanya.
Sedikit demi sedikit,
bibirnya menyentuh pita itu, penuh pengabdian dan cinta.
Hal-hal yang tak
berani ia katakan, kesukaan-kesukaan yang tak pernah ia miliki semasa kecil.
Setelah ia menjadi cacat, hal paling keterlaluan yang ia lakukan semasa kecil
adalah mengambil pita bekas yang pernah dipakai Zhao Zhilan dari tempat
sampahnya. Ia hanya berpikir pita itu terlihat indah di rambut Zhao Zhilan,
jadi mengapa Zhao Zhilan tidak memakainya lagi? Mengapa Zhao Zhilan
membuangnya? Ia merasa kehilangan untuk waktu yang lama.
Bei Yao juga merasa
aneh.
Saat SMA, ia
mengunjungi rumah Pei Chuan di Kota C. Rumah Pei Chuan didekorasi sederhana,
dan kehidupannya sederhana dan tidak menarik. Saat itu, ia tampak tidak
memiliki apa pun yang disukai atau diminatinya.
Namun, setelah ia
mencoba mendekatinya, ia pun menunjukkan sikap menahan diri dan keanehannya
yang tak terlukiskan.
Ia menyukai rambut
Pei Chuan yang lembut dan dingin, serta cara Pei Chuan menatapnya. Pei Chuan
berulang kali melepaskan pita dan mengikatkannya kembali untuknya.
Di musim semi yang
lembut, di hari pertama pernikahan mereka, ia memanjakan kekasihnya. Ia
mengatakan bahwa ia pantas memiliki hal-hal yang ia sukai, bahwa ia tidak perlu
menahannya, dan bahwa ia bisa mengekspresikannya.
***
BAB 79
BAB 79
Libur Hari Buruh baru
saja berakhir, dan saat itu awal musim panas. Musim panas di Kota B hujan, dan
gerimis ringan turun sejak pagi.
Bei Yao membuka
matanya. Sisi tempat tidur kosong. Ia mengulurkan tangan dan merasakan
kehangatan sentuhan pria itu. Pei Chuan pasti baru saja bangun; Bei Yao
seharusnya kembali ke sekolah hari ini.
Ia berpakaian dan
keluar. Terdengar suara-suara dari dapur; Pei Chuan sedang memasak.
Matanya yang jernih
dan cerah tertuju pada pria itu.
Di bawah cahaya pagi,
bahunya yang lebar terlihat saat ia menyiapkan sarapan.
Pei Chuan berbalik
mendengar suara itu. Bei Yao berkata, "Biar aku yang masak."
Pei Chuan
menggelengkan kepalanya, "Cuci tanganmu. Kamu harus pergi ke sekolah
setelah sarapan."
Ia tersenyum,
mengerucutkan bibirnya, "Pei Chuan, kamu seperti sedang mengasuh anak
kecil."
Ekspresinya acuh tak
acuh, jeda yang nyaris tak terlihat.
Bei Yao pergi ke
kamar mandi untuk mencuci tangannya. Ia melihat mesin cuci masih basah;
pakaian-pakaian itu sudah dicuci. Bei Yao berpikir ia bisa membantu menggantung
pakaian-pakaian itu. Ia membuka tutup mesin cuci dan melihat celana piyama pria
tadi malam. Sebuah pertanyaan terlintas di benaknya; Pei Chuan hanya mencuci
celana tadi pagi?
Bei Yao terdiam, lalu
tersipu.
Ia pernah mendengar
pria punya kebutuhan di pagi hari.
Haruskah ia
menggantungnya sekarang?
Bei Yao berpikir
sejenak, lalu mengambil celana itu dan berjalan ke balkon.
Ia masih mengenakan
sandal kelinci yang dibelikan Pei Chuan, tampak mungil dan halus. Ia mengambil
tali jemuran dan menjemurnya. Pei Chuan keluar membawa segelas susu hangat
untuknya. Melihatnya menggantung celana, ekspresinya perlahan mengeras.
Ia berbalik, menahan
tawa, dan pergi makan dengan wajah datar. Seolah-olah ia tidak menduga apa pun.
Setelah mereka
selesai makan, Bei Yao bertanya kepadanya, "Apakah kamu akan
bekerja?"
Pei Chuan mengangguk.
Bei Yao, menggigit
sedotannya, bergumam, "Kalau begitu aku pergi ke kampus."
Pei Chuan berkata,
"Aku akan mengantarmu."
Ia menggelengkan
kepalanya, "Bukankah lembaga penelitian itu di arah yang berlawanan dengan
kampusku? Aku bisa pergi sendiri."
Ia melirik ke bawah
dan mengangguk.
Bei Yao berbeda
darinya. Ia selalu tinggal di kampus, dan bahkan sekarang di universitas,
kuliah kedokteran, ia cukup sibuk dan mungkin... tidak akan pulang. Tinggal di
kampus itu nyaman; tinggal di sini berarti harus bolak-balik.
Ia mungkin hanya
bertemu dengannya seminggu sekali.
Mata gelapnya sedikit
menyipit saat ia memperhatikannya pergi dengan gembira.
Bei Yao sampai di
pintu dan melihat Pei Chuan sedang memperhatikannya di meja makan. Ia
menyampirkan tasnya di bahu, mengganti sepatunya, dan melambaikan tangan
padanya, "Kemarilah sebentar."
Pei Chuan bangkit dan
berjalan ke sisinya.
Dalam cahaya pagi di
awal bulan Mei, aroma manis tercium darinya. Gerimis kecil turun di luar, dan
udara terasa segar.
Ia mengenakan sandal
bermotif kelinci di satu kaki dan sepatu kets bertali biru langit miliknya di
kaki lainnya.
Bei Yao, yang goyah
saat berganti sepatu, bersandar di dada Pei Chuan untuk menopang tubuhnya.
Ia baru saja selesai
memakai kedua sepatu, bahkan belum sempat mengikat talinya, ketika tiba-tiba ia
mendongak, berjinjit, dan mencium pipi Pei Chuan, "Laogong (suami),
belajarlah yang rajin!"
Setelah mengatakan
itu, wajahnya memerah, ia bergegas pergi, bahkan tanpa repot-repot memeriksa
apakah sepatunya sudah terpasang dengan benar.
Pei Chuan berdiri
mematung, dengan lembut menyentuh wajahnya setelah sekian lama. Apa yang ia
panggil...?
Ia melihat ke luar.
Gerimis kecil jatuh melalui jendela yang terbuka di lorong. Bei Yao sudah
memasuki lift dan menghilang dari pandangan.
Ia dengan lembut
menyentuh tempat Bei Yao menciumnya; tempat itu masih membawa aroma susu manis
dan lembut yang diminum seorang gadis. Kesedihan yang terpendam di hatinya
lenyap. Bahkan bertemu dengannya seminggu sekali pun tidak terasa begitu
menyedihkan lagi.
***
Pei Chuan pulang
lebih lambat daripada Bei Yao. Mobil modifikasinya ada di garasi. Lembaga
penelitian itu memang berada di arah yang berlawanan dengan sekolah Bei Yao.
Seperti yang telah
diantisipasi Jin Ziyang, harga yang harus dibayarnya untuk menikahi Bei Yao
sangat besar.
Setidaknya ia tidak
tahu bahwa, mulai hari ini, ia akan sepenuhnya berkomitmen untuk berurusan
dengan Huo Xu.
Seorang pria yang
mengincar istri tercintanya dengan tatapan predator... tatapannya semakin
dalam, dan ia memutar balik mobilnya.
Huo Xu tidak bodoh;
setidaknya ia seharusnya sudah tahu bahwa Bei Yao sudah menikah. Pei Chuan
sudah kehilangan inisiatif karena tinggal di rumah bersama Bei Yao kemarin,
jadi setiap menit sekarang sangatlah penting.
Di sebuah kafe
jalanan pada tahun 2013, seorang wanita paruh baya berstoking sedang minum
kopi.
Hujan di luar. Pei
Chuan masuk, beberapa tetes air hujan menempel di mantel hitamnya.
Wanita paruh baya
yang anggun itu berbalik, matanya dingin, berkata, "Siapa Anda?
Mengirimkan foto-foto itu padaku."
Mengingat foto-foto
yang dilihatnya pagi itu, keanggunan Jiang Huaqiong lenyap, digantikan oleh
ekspresi garang, seolah-olah ia akan mencekik Pei Chuan jika tidak memberinya
jawaban yang memuaskan.
Pei Chuan
mengamatinya dengan tenang sejenak. Benar saja, Huo Nanshan adalah titik lemah
Jiang Huaqiong. Seorang ibu, begitu putranya yang telah meninggal
disebut-sebut, akan menjadi gila.
Ia telah mengirimkan
kepada Jiang Huaqiong foto-foto Huo Nanshan yang diambil polisi ketika ia
meninggal sebelum meninggalkan rumah pagi itu, yang memungkinkannya untuk
berbicara dengannya di sini.
Pei Chuan mengangguk
dan duduk di hadapannya, "Nona Jiang, tanpa bermaksud menyinggung. Ini
hanya cara tercepat untuk bertemu Anda. Aku sangat menyesal atas kematian Huo
Da Shao. Aku tahu Anda telah lama menyelidiki kasusnya, jadi aku di sini hari
ini untuk membantu Anda."
Urat-urat Jiang
Huaqiong menggembung di punggung tangannya. Dia mencibir, "Bantu aku?
Bagaimana Anda mau membantuku? Apa Anda tahu siapa yang membunuh putraku? Apa
Anda punya bukti?"
Nada bicara Jiang
Huaqiong terdengar tidak sabar; jelas, dia tidak tahan diprovokasi, bahkan
sekali pun, oleh foto-foto kematian putranya.
Pei Chuan berkata
dengan tenang, "Aku juga tidak tahu siapa orangnya. Lagipula, semua
buktinya sudah hancur. Anda sudah menyelidiki selama bertahun-tahun tanpa
hasil. Aku tidak bisa membayangkan sesuatu yang sudah tidak ada lagi."
Jiang Huaqiong
mengamuk, menggebrak meja, "Anda tidak tahu, tapi berani-beraninya Anda
mengirimiku foto-foto itu!"
Pei Chuan berkata,
"Anda sudah lama mencurigai Huo Xu, tapi Anda tidak pernah punya bukti.
Anda tidak takut membunuh orang yang salah; Anda takut pelaku sebenarnya yang
membunuh putra Anda akan bebas tanpa hukuman."
Dia memesan secangkir
teh, menyesapnya, dan berkata, "Aku, orang luar, seharusnya tidak ikut
campur dalam urusan keluarga Anda, tetapi masalah ini mengancam keselamatan
istriku. Aku harus berdiri. Nona Jiang, aku rasa Anda baru-baru ini menerima
kabar bahwa Huo Xu sedang kuliah."
Jiang Huaqiong, tentu
saja, tahu. Dia tidak bodoh. Dia bertanya dengan heran, "Maksudmu Bei Yao
adalah istri Anda?"
Pei Chuan
mengeluarkan surat nikah dari tas kerjanya, "Lebih dari 160% aset keluarga
Huo ada di tangan Anda. Huo Xu sangat bersalah. Dia memiliki seseorang yang
disukainya bernama Shao Yue, tetapi dia takut Anda akan mengetahui bahwa Shao
Yue dan dia sama-sama berada di Kota C enam tahun yang lalu, jadi mereka tidak
berani muncul di hadapan Anda bersama-sama. Karena itu, dia mendekati
istriku."
Jiang Huaqiong
selesai membaca dokumen itu, ekspresinya tak terbaca, "Tapi mengapa aku
harus percaya pada Anda?"
Pei Chuan berkata,
"Ada beberapa hal yang bisa Anda ketahui dengan menyelidikinya dengan
saksama. Pasti ada bukti di luar negeri bahwa Huo Xu dan Shao Yue tinggal
bersama, sedangkan untuk bukti domestik..."
Pei Chuan tetap
sangat tenang, mengeluarkan dokumen terakhir, "Pada tanggal 16 Februari
tahun ini, Huo Xu dan Shao Yue menginap di sebuah suite di Hotel Hengtai.
Keduanya menggunakan nama palsu. Kamera pengawas koridor merekamnya. Meskipun
Huo Xu mengenakan topi dan masker, Anda pasti mengenalinya."
Ia berbicara dengan
tenang tentang hubungan seksual orang lain.
"Wanita yang
mengenakan topeng di dokumen itu bukan istriku."
Pei Chuan menutupi
wajah bagian bawah Bei Yao dari surat nikah, memperlihatkan sepasang mata
berbentuk almond yang jernih dan lembut. Tatapannya pun melembut, "Mata
istriku bersih dan indah."
Jiang Huaqiong
melirik gambar dokumen itu, lalu ke surat nikah, dan mulai mempercayainya.
"Nona Jiang,
hanya orang yang merasa bersalah yang akan berpura-pura menutupi kesalahan dan
mati-matian mencari kambing hitam. Aku tidak peduli apa yang Anda pikirkan pada
akhirnya, tapi Anda tidak bisa menyakiti istriku, karena aku sama seperti
Anda," Pei Chuan terdiam sejenak, lalu berkata dengan dingin, "Anda
bisa membunuh demi seseorang yang penting, begitu pula aku."
***
Gerimis kecil turun
di luar gedung sekolah, membasahi pepohonan platanus di luar jendela dengan
warna hijau pucat. Wang Qiankun berkata, "Yaoyao, apa yang kamu lakukan
saat cuti kemarin? Kamu baru kembali kuliah hari ini. Kamu tahu betapa cepatnya
kelas berjalan beberapa hari terakhir ini?"
"Eh."
Sebelum dosen itu memasuki kelas, Bei Yao dengan lembut mengangkat mantel
lengan panjangnya, memperlihatkan cincin di jari manisnya, "Menikah."
"..."
Kelompok itu terdiam
cukup lama. Qin Dongni tertawa terbahak-bahak, "Yaoyao, kapan kamu belajar
bercanda? Sudah menikah? Apa kamu membeli cincin palsu agar terlihat asli untuk
menipu kami? Kami tidak akan tertipu. Berlian ini memang tampak nyata dan
indah, tapi terlalu besar untuk menjadi asli."
Semua orang tahu Bei
Yao punya pacar yang telah dinantikannya bertahun-tahun, dan mereka baru saja
mendengar bahwa pacarnya dibebaskan dari penjara. Bagaimana mungkin dia mampu
membeli cincin semahal itu?
Bei Yao berkata,
"Benar, aku tidak berbohong padamu."
"Oke, oke, aku
percaya padamu, aku percaya padamu."
Bei Yao,
"..." Kenapa tidak ada yang percaya padanya setiap kali dia
mengatakan yang sebenarnya tentang Pei Chuan?
Bahkan yang paling
jujur di antara mereka, Shan Xiaomai, menutup
mulutnya dan tertawa.
Bei Yao tidak punya
pilihan selain berhenti berdebat. Dia mengambil catatan teman sekamarnya dan
mulai mempelajari kembali pengetahuan yang telah dia lewatkan beberapa hari
terakhir ini. Sekolah kedokteran punya banyak hal untuk dipelajari, dan dia
sudah lama tertinggal; Dia harus mencari waktu untuk mengejar ketinggalan.
Seusai sekolah di
sore hari, Bei Yao mulai merapikan beberapa barang yang sering digunakan di
kamar asramanya.
Qin Dongni berkata,
"Yaoyao, apa yang kamu lakukan?"
Bei Yao berkata,
"Aku akan pindah."
"Hah?
Pindah?"
Bei Yao melipat
celana dalamnya dan mengangguk, "Ya, aku tidak bisa terus tinggal di
sekolah setelah menikah. Aku harus pulang, kalau tidak dia akan sendirian."
"..."
Asrama hening untuk waktu yang lama. Qin Dongni menelan ludah, "Astaga,
kamu serius? Kamu benar-benar sudah menikah?"
Bei Yao mengangguk.
Qin Dongni berkata,
"Wow, cincinmu juga asli? Astaga, astaga!"
Dia sangat terkejut
sampai tidak tahu harus berkata apa!
Namun, Bei Yao segera
mengemasi barang-barangnya dan benar-benar pulang.
Setelah beberapa
lama, Qin Dongni berkata, "Jika orang-orang di sekolah tahu Bei Yao
menikah, aku tak tahu betapa marahnya mereka!"
***
Bei Yao membuka pintu
dan pulang. Rumah itu kosong; Pei Chuan masih belum kembali.
Ia ingat bahwa
lembaga penelitian itu cukup sibuk, jadi ia tidak menelepon Pei Chuan.
Pei Chuan memang
sangat sibuk. Ketika ia pergi bekerja di lembaga penelitian, memikirkan Bei Yao
kembali ke sekolah, dan rumah tanpanya, membuatnya kurang berharga. Ia fokus
pada pekerjaannya dan menjadi orang terakhir yang pulang.
Hujan turun sepanjang
hari, dan ia harus mengawasi pergerakan Jiang Huaqiong. Jika ia gagal mendekati
Huo Xu, Huo Xu mungkin akan bertindak nekat.
Ia pulang pukul
10.30. Pei Chuan membuka pintu dan mendapati lampu ruang tamu menyala.
Jantungnya tiba-tiba
berdebar kencang. Ia mendongak dan melihat Bei Yao duduk di meja kopi kecil di
ruang tamu, menyalin catatan.
"Kamu
pulang!" Bei Yao meletakkan penanya, "Sudah makan?"
Pei Chuan
menggelengkan kepalanya.
Rasa senang yang
samar dan tak terlukiskan membuncah dalam dirinya; ia tiba-tiba menyukai rumah
ini.
"Ada makanan di
dapur, aku sudah menghangatkannya. Tunggu sebentar, aku akan
mengambilnya."
Ia dengan bersemangat
meletakkan makanan di atas meja. Pei Chuan mencuci tangannya dan berjalan
mendekat. Jakunnya bergerak-gerak, "Kamu yang membuat ini?"
Bei Yao mengangguk,
"Makan."
"Bagaimana
denganmu?"
"Aku sudah
makan," ia merasa sedikit malu.
Lagipula, awalnya ia
berencana menunggu Pei Chuan makan bersama, tetapi kemudian ia pikir Pei Chuan
tidak akan pulang. Ia biasanya tidur lebih awal, dan sudah hampir waktunya
tidur, tetapi sebuah suara di hatinya menyuruhnya untuk menunggu sedikit lebih
lama, jadi ia menunggu sampai Pei Chuan pulang.
Pei Chuan tidak
bermaksud begitu. Ia berhenti sejenak, "Aku sedang makan. Kamu mau ke
mana?"
Bei Yao berkata,
"Aku akan duduk di sebelahmu dan mencatat. Aku sudah lama tidak masuk
kelas, aku harus mengejar ketinggalan."
Sambil berbicara, ia
mengambil buku pelajaran dan buku catatannya, duduk di sampingnya, dan mulai
menyalin catatan.
Ia menulis dengan
sangat rajin, bulu matanya yang gelap bagaikan aku p kupu-kupu, terkulai pelan.
Ia makan sambil
memperhatikannya. Buku itu berisi pengetahuan medis, yang sesekali ia coba-coba
saat di penjara.
Di luar sedang hujan,
lampu kristal di atas kepala memancarkan cahaya hangat. Ia menghabiskan
makanannya dalam beberapa menit.
Bei Yao meletakkan
penanya, "Aku akan mencuci piring."
Ia memegang
tangannya, "Aku saja, kamu tulis catatanmu."
Setelah mencuci
piring, ia keluar, "Yaoyao, maukah kamu... tinggal di sini mulai
sekarang?"
Ia mengerjap,
"Ya, ini rumah kita, aku pasti akan tinggal di sini."
Ia mengerucutkan
bibirnya, takut menunjukkan kegembiraannya. Kata "rumah", yang
terucap dari mulutnya, terdengar sangat indah; ia sudah lama tidak merasa
betah.
Ia hanya duduk di
sampingnya, memperhatikannya menulis pengetahuan medis.
Bei Yao berpikir
sejenak, lalu menatapnya, matanya berbinar, "Pei Chuan, bukankah
seharusnya kamu memijat kakimu setiap hari?"
Ia sedikit terkejut.
Bei Yao berkata,
"Aku kuliah kedokteran, aku seorang profesional."
Ia terdiam sejenak,
"Jangan main-main, selesaikan menulis dan tidurlah lebih awal."
Ia bangkit untuk
pergi, tetapi mendengar ucapannya, hatinya yang hangat secara naluriah berubah
dingin.
Bei Yao melingkarkan
lengannya di lehernya, mencegahnya pergi, "Aku benar-benar belajar keras!
Tolong biarkan aku mencoba, oke?"
Ia mengelus wajahnya,
"Jadilah baik, lepaskan."
Ia menggigit bibir
dan menggelengkan kepalanya. Pei Chuan perlu perlahan-lahan membiasakan diri
dengan kehadirannya dalam hidupnya; Kalau tidak, ia akan bangun pagi dan tidur
larut setiap hari, selalu memakai dan melepas kaki palsunya saat Pei Chuan tidur.
Mengingat ia mungkin
akan merasa tersinggung atau takut, ia selalu memastikan untuk melakukannya di
waktu yang berbeda.
Bibir Pei Chuan agak
pucat; ia menyadarinya dengan tatapan tajamnya dan mendesah pelan dalam hati.
Pria keras kepala
ini, ia masih sangat peduli. Ia memikirkan Pei Chuan yang bangun pukul berapa
di pagi hari untuk mencuci celananya, merasa patah hati sekaligus geli.
Ia berhenti menulis
di buku catatannya dan meringkuk dalam pelukannya.
Suaranya lembut dan
manis, "Izinkan aku mencoba, oke, Laogong?"
Ia membeku.
***
BAB 80
Pei Chuan diam-diam
menyetujui permintaan Bei Yao.
Saat itu malam musim
panas di bulan Mei, angin malam menggerakkan tirai. Bei Yao menutup jendela
kamar tidur. Tangannya agak dingin, dan ada bekas samar pulpen di jari
telunjuknya. Bei Yao mencuci tangannya dengan air hangat sebelum kembali ke
kamar tidur.
Musim ini pas, tidak
terlalu panas atau terlalu dingin, jadi tidak perlu menyalakan AC.
Pei Chuan duduk di
sofa kecil di kamar tidur. Bei Yao berjongkok di depannya. Ia bahkan belum
menyentuhnya, tetapi ia sudah bisa merasakan ketegangan di udara.
Pei Chuan tetap diam,
seolah sedang memainkan permainan yang sangat sulit baginya.
Bei Yao tahu bahwa ia
membutuhkan banyak keberanian untuk menerima ini. Namun, mereka akan menghabiskan
hidup mereka bersama, dan beberapa hal harus diterima secara perlahan. Ia tahu
itu perlu dilakukan secara bertahap, jadi tatapannya sangat lembut saat ia
bertanya dengan lembut, "Prostesisnya perlu dilepas, kan?"
Ia hampir tak pernah mengingkari
janjinya.
Pei Chuan menurunkan
pandangannya, sedikit membungkuk, dan mengulurkan tangan untuk menyentuh bagian
tempat prostesis bertemu dengan tunggulnya. Ia masih mengenakan celana
kerjanya, dan entah bagaimana, ia dengan mudah melepaskan kaki prostetiknya. Ia
meletakkannya di samping, tatapannya tak tertuju padanya. Meskipun warnanya
realistis, kaki itu kaku; itu bukan kaki asli.
Bei Yao memperhatikan
bahwa kaki Pei Chuan sekitar tiga inci di bawah lutut, dan setelah prostetiknya
dilepas, kaki celana itu tiba-tiba tampak kosong.
Ia mengangkat bulu
matanya yang panjang, membiarkan Pei Chuan melihat cahaya lembut di matanya,
"Aku akan mulai kalau begitu. Katakan padaku jika sakit."
Ia tidak menjawab,
bibirnya pucat.
Pei Chuan bahkan
menyesal menyetujui hal ini; tunggulnya... berbeda.
Bahkan dengan pijatan
setiap hari, cedera masa kecil akan menyebabkan tunggulnya menyusut secara
signifikan.
Bei Yao menurunkan
pandangannya dan meletakkan tangannya di atasnya.
Ia memang telah
mempelajari teknik-tekniknya dengan saksama; Ia memijat lembut dari paha ke
bawah.
Tubuh pria itu kaku;
ia bahkan bisa merasakan otot-otot yang kuat di pahanya. Bei Yao tahu mengambil
langkah pertama itu akan sangat sulit, jadi ia hanya bisa mengabaikan pikiran
batinnya untuk sementara.
Pei Chuan mengatupkan
bibirnya rapat-rapat. Tangannya bergerak lembut; pengalaman telah mengajarinya,
dan sejak ia mulai memijat, ia tahu Bei Yao telah menerima pelatihan formal.
Tekniknya tidak
ramping, tetapi gerakannya presisi.
Tangannya bergerak
semakin dekat ke lututnya, dan ia mengerahkan hampir seluruh tenaganya, menolak
untuk mundur.
Pei Chuan
menggertakkan giginya.
Sesaat kemudian, ia
akan menyentuh puntung yang sama sekali berbeda. Ia tidak berani melihat
ekspresinya dan memalingkan wajahnya.
Tangan Bei Yao
bergerak melewati lututnya, lalu lebih jauh ke bawah, menyentuh puntungnya.
Tidak seperti paha
yang kuat, puntung itu lebih kencang dan lebih kecil dari tempurung lutut.
Bohong jika
mengatakan ia tidak merasakan apa-apa saat pertama kali menyentuhnya.
Rasanya terasa sangat
berbeda, tetapi itu hanyalah daging dan darah; seberapa besar perbedaannya?
Tubuhnya sedikit
gemetar.
Bei Yao merasakannya.
Tak ingin berpura-pura tidak ada yang salah, ia mendongak, matanya memantulkan
cahaya dan wajah pria itu. Ia berkata, "Ini jelas berbeda."
Pei Chuan
mengerucutkan bibirnya, lalu, sesaat kemudian, menguatkan diri dengan lengannya
dan diam-diam mundur.
Gerakannya keras.
Karena kepalanya tertunduk, Bei Yao tidak bisa melihat tatapan atau
ekspresinya.
Tetapi ia takut,
sedih, dan tidak aman.
Ia jelas merasakan
semuanya, tetapi sebelum ia sempat menyelesaikan kalimatnya, reaksi pria itu
terlalu intens.
Ia meraih lengan pria
itu, "Pei Chuan, aku tidak bermaksud begitu," katanya, "Jangan
takut, tatap mataku."
Ia merasakan darah di
mulutnya. Ia takut. Sore itu, ia berdiri di luar ruangan, mendengarkan keluh
kesah dan tuduhan ibunya. Pei Chuan telah merasakan kehangatan di masa
kecilnya; Jiang Wenjuan pernah baik padanya. Ia punya harapan, tapi kini telah
kehilangannya.
Itulah mengapa ia
begitu takut menghadapi istri tercintanya.
Ia bisa dengan tenang
menerima kepergian Jiang Wenjuan, tapi bagaimana dengan Bei Yao? Ia tak bisa
menerimanya.
Bei Yao merasa
sedikit menyesal; seharusnya ia tak mengucapkan kalimat pertama itu. Ia
berkata, "Tubuhmu telah pulih lebih baik dari yang kuharapkan, Pei Chuan.
Aku mencintaimu, seluruh dirimu. Aku senang dengan kesehatanmu; kamu pasti
rajin berolahraga, kan?"
Ia menatap mata Bei
Yao, sepasang mata berkaca-kaca, dipenuhi senyum lembut.
Tidak ada rasa jijik,
tidak ada rasa terkejut.
Suaranya rendah dan
serak saat ia berkata, "Aku sudah dipijat, ayo tidur."
Bei Yao tak
berbicara, tetapi setelah beberapa lama, ia menundukkan kepala dan mencium
lutut Pei Chuan dengan lembut.
Ia membeku
sepenuhnya.
Melalui celananya, ia
sebenarnya tidak bisa merasakan apa pun, namun sengatan yang mengalir di
sekujur tubuhnya seperti arus listrik, sensasi yang bahkan ia rasakan di ujung
jarinya.
Ia meraih tangan Pei
Chuan, menempelkannya di pipinya, dan mengusapnya dengan lembut, "Pei
Chuan, mari kita hadapi kenyataan, jangan lari darinya. Yang membuatmu istimewa
adalah jiwamu, bukan tubuhmu. Ada banyak pria sehat di dunia ini, tetapi aku
tidak menyukai mereka. Namun, selama kamu tetap dirimu, aku akan mencintaimu
seumur hidup."
Ia menatapnya dengan
sangat serius, "Sebelum aku menikah, ibuku bilang aku akan kesulitan di
masa depan. Ia bilang aku harus merawatmu saat aku tua nanti."
Bibirnya bergerak,
seolah ingin mengatakan ia tidak akan menjadi beban baginya.
Namun, ia tersenyum
dan menggelengkan kepalanya, "Menghabiskan seumur hidup bersama memang
tidak adil. Bagaimana kamu bisa menjelaskannya dengan mengkhawatirkan hal-hal
ini? Melihatmu membuatku merasa nyaman, Pei Chuan. Tak ada orang lain di dunia
ini yang bisa membuatku merasa seperti ini. Kamu akan menjadi pria tua, dan aku
akan menjadi wanita tua, tak lagi cantik, bahkan mungkin pemarah. Kamu akan
pandai mencari uang dan pintar; mungkin kamu tak akan menginginkanku saat
itu."
Matanya berkaca-kaca,
dan ujung jarinya menelusuri pipi Pei Chuan, "Aku tak akan
meninggalkanmu."
Pei Chuan berkata,
"Karena kamu tak akan pernah meninggalkanku, maka tak ada lagi yang
penting, kan?"
Ia mengangguk.
Melihatnya rileks,
Bei Yao terus memijatnya, memijat dari paha hingga lututnya, lalu dari lutut
hingga selangkangannya.
Ia tampak tulus dan
lembut. Ia mengangkat tangannya dan dengan lembut menyentuh ujung rambut
halusnya.
Ia seakan teringat
sesuatu, lalu mengambil pita kuning pucat dari sakunya dan menyerahkannya kepadanya,
"Ini hadiah untukmu. Kalau kamu gugup, kamu bisa menggunakannya untuk
mengikat rambutku."
Ia selesai memijat
dan melanjutkan.
Pei Chuan tetap diam.
Ia meletakkan pita
itu dan hanya memperhatikannya dalam diam. Di bawah cahaya lampu, bulu mata panjangnya
membentuk siluet, menonjolkan hidungnya yang halus dan bibir merah cerinya.
Untuk memudahkan, ia
berlutut di antara kedua kakinya.
Bei Yao menundukkan
kepalanya, tampak sungguh-sungguh menawan.
Pei Chuan berkata
lembut, "Cukup, Yaoyao."
Bei Yao berkata,
"Buku mengatakan untuk mengulangi ini berkali-kali, setidaknya setengah
jam."
Telapak tangannya
terasa hangat. Ia mencubit dagu halusnya, memaksanya untuk mendongak,
"Sudah kubilang selesai."
Ia mengerjap.
Bukankah kita
baik-baik saja? Kita sepakat! Pria jahat ini mengingkari janjinya!
Ia merasa kesal dan
hendak mengatakan sesuatu.
Pei Chuan meraih
bantal dan memegangnya di depan selangkangannya.
Ia melepaskannya, tak
berani menatapnya lagi.
Ia sebenarnya agak
malu.
Ia benar-benar tak
bisa membiarkannya datang.
Bei Yao berjongkok
kosong di antara kedua kakinya, wajahnya memerah setelah sekian lama.
Ia bertanya dengan
lembut, "Apakah kamu merasa tidak nyaman?"
Ia merendahkan
suaranya, "Berdiri dulu."
"Oke."
Ia berdiri, dan Bei
Yao duduk di sofa di sebelahnya, menatapnya tajam. Pei Chuan berkata,
"Sayang, dorong kursi rodaku. Mandi dan tidurlah."
Bei Yao berkata,
"Apakah pijatanku enak?" Tatapan memohonnya sungguh menawan.
Pei Chuan memujinya,
"Enak."
"Bagaimana kalau
kita lanjutkan besok?" ia berpikir sejenak, "Laogong..."
Urat nadi sedikit
berdenyut di dahi Pei Chuan. Sebelum ia sempat memanggilnya 'Laogong', ia
segera menutup mulutnya.
Wajahnya dingin dan
tegas. Ia menggertakkan gigi dan berkata, "Tidurlah."
***
Setelah malam itu,
Bei Yao masih bersekolah di siang hari. Namun, ia memperhatikan bahwa Pei Chuan
pulang jauh lebih awal dan sangat tepat waktu.
Bei Yao dan
teman-teman sekelasnya tiba-tiba menjadi sangat sibuk di tahun terakhir mereka.
Belajar kedokteran
adalah proses yang panjang, dan kebanyakan mahasiswa harus menyelesaikan gelar
sarjana dan magister mereka secara bersamaan. Masa kuliah mereka berlangsung
selama lima tahun, dan ada banyak hal yang harus dipelajari.
Ilmu universitas
tidak ada dalam ingatan Bei Yao, jadi ia perlu berusaha lebih keras untuk
setiap mata kuliah.
Kehidupan kuliahnya
lancar dan damai. Bei Yao menghitung dengan jari; ulang tahun Pei Chuan yang
ke-23 tinggal beberapa hari lagi.
Apa yang harus ia
berikan padanya tahun ini?
Pei Chuan meminta
Zhao Zhilan dan Bei Licai untuk memindahkan Bei Jun dari lingkungan lama untuk
sementara waktu.
Ia adalah pria yang
berpikir mendalam, mempertimbangkan banyak hal. Meskipun tidak ada bahaya
langsung, Jiang Huaqiong sudah mulai mengincar Huo Xu.
Saat itu, Huo Ran dan
Jiang Huaqiong bercerai, mungkin karena kematian Huo Nanshan; Huo Ran merasa
bersalah dan menyerahkan 10% saham tambahan. Namun, selain 10% itu, keluarga
Jiang Huaqiong juga merupakan klan yang kuat; jika tidak, keluarga Huo tidak
akan memilihnya untuk pernikahan bisnis.
Wanita ini memiliki
ketajaman bisnis alami. Ia berusaha sekuat tenaga untuk menekan Huo Xu, dan Huo
Xu tidak akan mampu menahannya dalam waktu kurang dari dua bulan.
Selain itu, seekor
singa betina yang telah kehilangan anak-anaknya—jika ia tidak bisa menang
secara komersial, Jiang Huaqiong tidak akan ragu menggunakan cara yang tidak
etis untuk membunuh Huo Xu dan Shao Yue.
Memindahkan Zhao
Zhilan dan yang lainnya ke tempat yang lebih aman akan memungkinkan Bei Jun
untuk fokus pada studinya.
Jika Huo Xu menjadi
putus asa dan bertindak gegabah di masa depan, setidaknya akan ada lapisan
perlindungan tambahan.
Pei Chuan tidak
pernah meremehkan musuh-musuhnya; ia memahami prinsip bahwa kelabang berkaki
seratus pun tak mudah mati.
Tebakannya benar. Huo
Xu kewalahan dengan pekerjaan beberapa hari terakhir ini dan tak punya tenaga
lagi untuk mencari Bei Yao dan Zhao Zhilan.
Hati Huo Xu mencelos.
Ia tahu rencananya telah terbongkar.
Bei Yao sudah
menikah, dan demi keselamatan Shao Yue, Huo Xu terpaksa membawanya untuk
tinggal bersamanya.
Keduanya tinggal di
sebuah vila kecil di Xiangshan, Kota B. Shao Yue sangat cemas sekarang. Ia
selalu takut akan pembalasan dari wanita gila itu, Jiang Huaqiong, dan terlalu
takut untuk meninggalkan rumah.
Ia memang mendambakan
kekayaan dan kemewahan, tetapi dengan nyawanya yang dipertaruhkan, siapa yang
berani menginginkan yang kurang dari itu?
Shao Yue bahkan
diam-diam membenci Huo Xu karena secara tidak sengaja membunuh Huo Nanshan.
Padahal... Huo Xu melakukannya untuk menyelamatkannya.
Ia adalah pelakunya,
dan Huo Xu-lah pelakunya; tak satu pun dari mereka bisa lolos.
Namun, tinggal
bersama membuat mereka lebih mudah bertemu; mereka tidak perlu bersembunyi
lagi.
Shao Yue bukanlah
wanita bodoh. Ia tahu bahwa pria sekaya dan sekaya Huo Xu bisa dengan mudah
mendapatkan wanita mana pun yang diinginkannya. Ia tiga tahun lebih tua
darinya, dan jika ia tidur dengannya terlalu mudah, Huo Xu akan kehilangan
minat begitu ia kehilangan minat.
Ia memang menyukai
Huo Xu, tetapi tidak sampai sembrono; ia selalu memiliki beberapa keraguan.
Oleh karena itu, ia
terus mempertahankannya, membiarkan perasaan Huo Xu semakin dalam.
Pertama kalinya ia
bersama Huo Xu adalah malam ketika ia memberinya nasihat buruk. Benar saja,
demi keselamatannya, Huo Xu mengejar Bei Yao.
Dan sekarang, Jiang
Huaqiong tiba-tiba merasa yakin bahwa mereka berdua bertanggung jawab atas
kematian Huo Nanshan.
Shao Yue panik. Untuk
meredakan tekanan, ia dan Huo Xu bercinta dengan penuh gairah malam itu di
vila.
Malam itu di
penghujung bulan Mei, dan angin bertiup kencang di luar.
Shao Yue memeluk pria
itu erat-erat, terharu.
Saat mereka berdua
mencapai klimaks, Huo Xu menatap wajah wanita yang penuh gairah di bawahnya,
mempercepat gerakannya, dan tanpa sadar memanggil sebuah nama.
Wajah kemerahan Shao
Yue langsung memucat.
Ia mendorong Huo Xu
menjauh, duduk, dan bertanya dengan gemetar, "Siapa yang baru saja kamu
panggil?"
Nafsu di mata Huo Xu
belum pudar.
Mendengar pertanyaan
Shao Yue, ia akhirnya tersadar dari linglungnya.
Dia...dia memanggil...Bei
Yao.
Shao Yue sangat
marah. Jika seorang pria, dalam kenikmatannya, memanggil nama orang lain, itu
sudah cukup untuk membuktikan segalanya.
Air mata mengalir di
wajahnya, "Aku telah mencintaimu selama bertahun-tahun...bertahun-tahun,
Huo Xu, dan beginilah caramu memperlakukanku!"
Tanpa mengenakan
pakaiannya, ia melangkah tanpa alas kaki ke ambang jendela, "Daripada
menunggu Jiang Huaqiong mencelakaiku, lebih baik aku mengakhiri semuanya
sendiri."
Huo Xu panik sejenak,
"A Yue, turunlah."
Shao Yue
menggelengkan kepalanya, "Apa kamu benar-benar mencintaiku? Buktikan
padaku!"
Pikiran Huo Xu kacau
balau, tetapi angin malam yang sejuk menenangkannya.
Ia memijat
pelipisnya, "Akhir-akhir ini aku sangat tertekan, dan aku memikirkan
banyak hal. Itu keceplosan. Turunlah."
Keceplosan, sungguh
keceplosan yang konyol!
Shao Yue benar-benar
menyesal. Seharusnya ia tidak mengungkapkan hal itu sejak awal; sekarang ia
telah kehilangan segalanya!
***
Komentar
Posting Komentar